COMUNICADO 
DE PRENSA 
EMBARGO 
PROHIBIDA LA PUBLICACIÓN O DISTRIBUCIÓN POR AGENCIAS DE 
NOTICIAS, ANTES DE LAS 14H , HORA DE GINEBRA ( 13 H GMT) 
DEL 18 DE ENERO DE 2008  
 
PRESS/TPRB/293 
18 de enero de 2008 
 
(08-0230) 
EXAMEN DE LAS POLÍTICAS COMERCIALES: PAKISTÁN 
La apertura al comercio y a la s inversiones ha favorecido el 
crecimiento 
El Pakistán ha experimentado un crecimiento económico extraordinario desde su anterior Examen 
de las Políticas Comerciales en 2002, principalmente como resultado de sus regímenes de comercio y de inversiones relativamente abiertos, sus acertadas políticas macroeconómicas y sus 
reformas estructurales, que también han contribuido a la reducción del desempleo y la pobreza, 
según un informe sobre las políticas y prácticas comerciales del Pakistán publicado por la Secretaría de la OMC. 
 
La liberalización del comercio ha dado lugar, entre otras cosas, a mejoras notables en los procedimientos aduaneros, a la reducción considerable de la protección arancelaria y a la 
ampliación del alcance de las consolidaciones arancelarias, lo cual ha dotado al régimen comercial 
de mayor previsibilidad. Pese a estas mejoras, en algunos sectores sigue aplicándose una estructura arancelaria compleja. Además, se ha reforzado la protección de los derechos de 
propiedad intelectual. 
 En el informe también se señala que el Pakistán aún se mantiene a la zaga en la diversificación de 
las exportaciones, ya que sigue dependiendo en gran medida de los textiles y el vestido, los cuales 
representan dos terceras partes de las exportaciones totales. Este sector se enfrenta ahora a una competencia más fuerte en los mercados principales. Asimismo, persiste la participación del Estado 
en ciertas actividades, como la ingeniería y los servicios fundamentales. 
 Según el informe, la continuación de la liberalización del comercio y otras reformas estructurales 
que impulsen la productividad para subsanar los estrangulamientos, los controles reglamentarios 
excesivos y la rigidez del mercado laboral ayudarían a mejorar la competitividad internacional del Pakistán y sus perspectivas para lograr un crecimiento económico sostenible. 
 
El informe de la Secretaría de la OMC
 y la exposición de políticas del Gobierno del Pakistán, 
servirán de base para el tercer Examen de las Po líticas Comerciales del Pakistán por el Órgano de 
Examen de las Políticas Comerciales de la OMC que se llevará a cabo los días 16 y 18 de enero 
de 2008. PRESS/TPRB/293 
Página 2 
 
 
  Los documentos que se enumeran a continuación pueden obtenerse en formato MS Word en el 
sitio Web de la OMC y descargarse en http:// www.wto.org/spanish/tratop _s/tpr_s/tp293_s.htm 
 • Informe de la Secretaría 
 
> Índice y observaciones recapitulativas > Entorno económico 
> Regímenes de comercio y de inversiones 
> Políticas y prácticas comerciales, por medidas > Políticas comerciales, por sectores 
> Apéndice — Cuadros 
 • Informe del Gobierno del Pakistán 
 
• Observaciones del Presidente a modo de conclusión 
 
• Acta de la reunión (disponible aproximadamente seis semanas después de celebrada la 
reunión). 
Nota 
En los Exámenes de las Políticas Comerciales, ejer cicio prescrito en los Acuerdos de la OMC, se 
examinan y evalúan a intervalos regulares las políticas comerciales y relacionadas con el comercio de los países Miembros. También se siguen de cerca los acontecimientos importantes que puedan 
tener consecuencias para el sistema mundial de comercio. Para cada examen se preparan dos 
documentos: una exposición de políticas que presenta el Gobierno del Miembro objeto de examen, y un informe detallado que redacta de manera independiente la Secretaría de la OMC. Ambos 
documentos son luego examinados por el conjunto de los Miembros de la OMC en el Órgano de 
Examen de las Políticas Comerciales (OEPC). Esos documentos y el acta de la reunión del OEPC se publican poco después. 
 
Los Exámenes de las Políticas Comerciales están a la venta en forma de publicación en la Secretaría de la OMC, 154 rue de Lausanne, 1211 Ginebra 21, y pueden obtenerse asimismo a 
través de la librería en línea en https://secu re.vtx.ch/shop/boutiques/wto_index_boutique.html o 
siguiendo este camino de acceso: www.wto.org > recursos > publicaciones > exámenes de las 
políticas comerciales. 
 
Los Exámenes de las Políticas Comerciales pueden obtenerse también a través de nuestro coeditor Bernan Press, 4611-F Assembly Drive, Lanham, MD 20706-4391, Estados Unidos. 
Próximos exámenes: 
 Ghana : 28 y 30 de enero de 2008  
México: 11 y 13 de febrero de 2008 
Brunei Darussalam: 25 y 27 de febrero de 2008 
 
La lista completa de los anteriores Exámenes de las Políticas Comerciales y el programa completo 
de los próximos exámenes figuran en: http://www.wto.org/spanish/trat op_s/tpr_s/tpr_s.htm#reviews  
o siguiendo este camino de acceso: www.wto. org > temas comerciales > exámenes de las 
políticas comerciales. 
FIN