. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/W/286 
30 de abril de 2008 
 (08-2082) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
EL SISTEMA DE REGISTRO, EVALUACIÓN, AUTORIZACIÓN Y RESTRICCIÓN  
DE SUSTANCIAS Y PREPARADOS QUÍMICOS (REACH) 
 
 
Comunicación de Argentina 
 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 28 de ab ril de 2008, se distribuye a petición de la 
delegación de Argentina . 
 
_______________ 
 
 1. La República Argentina manifiesta su preocupaci ón sobre el sistema de Registro, Evaluación, 
Autorización y Restricción de Sustancias y Preparad os Químicos (REACH) puesto en práctica por las 
CE, en particular porque dicho sistema puede deriva r en una  interrupción y distorsión del comercio 
global del sector químico en general y de sustancias y preparados químicos, cuyas preocupaciones se 
detallan más abajo. 
2. Una primera inquietud es que este tipo de Reglamen to es susceptible de conllevar una falta de 
observancia uniforme a nivel de cada Estado Miembro de las CE. 
3. Dado los diferentes niveles de desarrollo, estructuras, órganos de aplicación, sumado a la 
complejidad intrínseca del Reglamento, existe el peligro que los Estados Miembros de las CE no 
apliquen la normativa REACH de manera uniforme. 
4. Otra preocupación la constituye la provisi ón del Reglamento sobre el Representante 
Exclusivo y su potencial sesgo en relación con el tratamiento a empresas no comunitarias en comparación con otras empresas que tienen lazos con las firmas locales. Lo expresado es particular motivo de preocupación debido a que muchas empresas no comunitarias han carecido, y aún carecen 
de oportunidades para participar activamente en  el proceso de implementación del REACH.  
5. A la situación antes mencionada, se agregan las di ficultades en torno a los procedimientos de 
registro de los productos sujetos al REACH. En  este aspecto, la industria tendrá que asumir la 
responsabilidad de demostrar la observancia del Reglamento respecto a más de 30.000 sustancias 
presentes en el mercado europeo, haciendo recaer de  esta forma una pesada carga sobre la industria, 
particularmente en el sentido que pareciera cont arse con escasa indicación del riesgo asociado con 
muchas de estas sustancias. 
6. Puesto que los únicos órganos con competencia sobre registro y observancia en este tema son 
europeos, esto llevará a mayores costos para los productores no comunitarios. 
7. El tema de la transparencia del REACH es también objeto de gran preocupación, ya que el 
Reglamento presenta severas dificultades de co mprensión en sus disposiciones debido a su 
complejidad y a la ambigüedad de los conceptos ut ilizados. A ello se suma la usualmente tardía y G/TBT/W/286 
Página 2  
 
  deficiente asistencia técnica que brinda las CE a muchas empresas, situación que puede impedir a las 
empresas, especialmente pequeñas y medianas, c ontinuar vendiendo en el mercado europeo.  
8. En relación con los proyectos de implementación, o de posibles modificaciones del 
Reglamento, instamos a que las CE mantengan un en foque transparente y notifiquen estos desarrollos 
al Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio con la suficiente antelación a los efectos de recabar y 
tomar en consideración las s ugerencias de los Miembros. 
 
__________