. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/L/946 
G/SG/92 26 de noviembre de 2010 
 
(10-6378) 
Consejo del Comercio de Mercancías 
Comité de Salvaguardias Original:   español 
 
 
 
MEDIDA DE SALVAGUARDIA APLICADA POR EL ECUADOR  
A LAS IMPORTACIONES DE PARABRISAS 
 
Notificación presentada al Consejo del Comercio de Mercancías de conformidad  
con el párrafo 5 del artículo 12 del Ac uerdo sobre Salvaguardias en relación  
con los resultados de las consultas previas celebradas  
   La siguiente comunicación, de fecha 25 de novi embre de 2010, se distribuye a petición de la 
delegación del Ecuador. 
 
_______________ 
 
 
1) Sírvanse indicar la disposición de conformi dad con la cual se han celebrado las consultas 
 
 La disposición se refiere al párrafo 3 del artículo 12 del Acuerdo sobre Salvaguardias. 
 
2) Sírvanse hacer referencia al documento de la OMC en el que se notificó la medida de 
salvaguardia respecto de la que se hayan cel ebrado consultas de conformidad con el 
párrafo 3 o con el párrafo 4 del artículo 12. 
 
 G/SG/N/8/ECU/3-G/SG/N/10/ECU/4.  
3) Sírvanse indicar los Miembros que han participado en las consultas y el período durante 
el que éstas se han celebrado 
 
 Participó Colombia.  La primera reunión de c onsultas se realizó en Quito, el 25 de octubre 
de 2010 y, por mutuo acuerdo, se realizó una segund a reunión el 23 de noviembre de 2010, ambas en 
la ciudad de Quito.  4) Sírvanse describir los resultados de las consultas 
 
 Conforme a la convocatoria efectuada por el  Gobierno del Ecuador al de Colombia para 
participar en el proceso de consultas en el ma rco del párrafo 3 del artíc ulo 12 del Acuerdo sobre 
Salvaguardias de la Organización Mundial del Comerc io -OMC-, se realizaron, en Quito, el 25 de 
octubre y el 23 de noviembre de 2010, en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e 
Integración, reuniones bilaterales de consultas s obre la medida de salvaguardia definitiva a las 
importaciones de parabrisas.   En las reuniones, el Ecuador se refirió a la me dida de salvaguardia adoptada por el Consejo de 
Comercio Exterior e Inversiones (COMEXI) median te Resolución 587, publicada en el Registro 
Oficial Nº 297 de 11 de octubre de 2010, cuya aplicación se realizó a partir del 1º de noviembre 
de 2010, y que consiste en la aplicación de un derecho específico adicional de 12,72 dólares de G/L/946 
G/SG/92 Página 2 
 
 
  los EE.UU. por parabrisa, con su respectivo cr onograma de desgravación, durante un período de 
tres años, en virtud de que luego del proceso de investigación la Au toridad Investigadora ecuatoriana 
determinó que el aumento de las importaciones amen azan con causar un daño grave a la rama de la 
producción nacional. 
 
 Los representantes de Colombia solicitaron considerar algunos puntos importantes de este 
proceso que, según su criterio, debían ser aclarados por la Autoridad Investigadora del Ecuador, pues 
los consideran incompatibles con normas naciona les ecuatorianas y disposiciones multilaterales 
contenidas en el Acuerdo sobre Salvaguardia. 
 
 Durante las conversaciones el Ecuador br indó amplia información sobre los temas 
consultados y se aclararon algunos puntos de discrep ancia, no obstante las partes mantuvieron puntos 
de vistas discordantes en temas específicos rela tivos a la aplicación de esta medida por parte 
del Ecuador. 
 
__________