. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SG/N/14/TUR/2/Corr.1 
G/SG/N/11/TUR/6/Suppl.1/Corr.1 18 de febrero de 2010 
 
 
(10-0897) 
Comité de Salvaguardias Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 1 c) DEL ARTÍCULO 12 
DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS  
(PRÓRROGA DE LA MEDIDA VIGENTE) 
 
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DE LA NOTA 2 AL ARTÍCULO 9 
DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS 
 
TURQUÍA 
 
(Calzado
) 
 
Corrigendum  
   La siguiente notificación, de fecha 8 de fe brero de 2010, se distribuye a petición de la 
delegación de Turquía. 
 
_______________ 
 
  Sírvanse tomar nota de que la lista de "Países en  desarrollo a los que no se aplica la medida al 
amparo de lo dispuesto en la nota 2 al artículo 9 del Acuerdo sobre Salvaguardias", que figura en el 
punto 9 del documento original
1, debe modificarse como sigue: 
 Afganistán;  Angola;  Anguila;  Antártida;  An tigua y Barbuda;  Antillas Neerlandesas;  Arabia 
Saudita;  Argelia;  Argentina;  Aruba;  Azerbaiyán ;  Bahamas;  Bahrein;  Bangladesh;  Barbados;  
Belice;  Benin;  Bermudas;  Bhután;  Bolivia;  Botswana;  Brasil;  Brunei Darussalam;  Burkina Faso;  
Burundi;  Cabo Verde;  Camboya;  Camerún;  Chad ;  Chile;  Colombia;  Comoras;  Congo;  Costa 
Rica;  Côte d'Ivoire;  Cuba;  Djibouti;  Dominica;  Ecuador;  Egipto;  El Salvador;  Emiratos Árabes 
Unidos;  Eritrea;  Estados Federados de Micronesia;  Etiopía;  Federación de Rusia;  Fiji;  Filipinas;  
Gabón;  Gambia;  Georgia;  Ghana;  Gibraltar;  Gran ada;  Groenlandia;  Guam;  Guatemala;  Guinea;  
Guinea Ecuatorial;  Guinea-Bissau;  Guyana;  Haití;  Honduras;  India;  Irán (República Islámica del);  
Iraq;  Isla Bouvet;  Isla Heard e Islas Mcdonald;  Isla Niue;  Isla  Norfolk;  Islas Caimán;  Islas 
Christmas;  Islas Cocos;  Islas Cook;  Islas Ge orgia del Sur y Sandwich del Sur;  Islas Malvinas 
(Falkland);  Islas Marianas Septentrionales;  Is las Marshall;  Islas periféricas menores de los Estados 
Unidos;  Islas Salomón;  Islas Turcas y Caicos;  Islas Vírgenes Británicas;  Islas Vírgenes, Estados Unidos;  Islas Wallis y Futuna;  Jamahiriya Árabe Libi a;  Jamaica;  Jordania;  Kazajstán;  Kenya;  
Kirguistán;  Kiribati;  Kuwait;  Lesotho;  Líbano;  Liberia;  Macao;  Madagascar;  Malasia;  Malawi;  
Maldivas;  Malí;  Marruecos;  Mauricio;  Mauritani a;  Mayotte;  México;  Moldova;  Mongolia;  
Montserrat;  Mozambique;  Namibia;  Nauru;  Nepal;  Nicaragua;  Níger;  Nigeria;  Nueva Caledonia;  
Omán;  Pakistán;  Palau;  Panamá;  Papua Nueva Guinea;  Paraguay;  Perú;  Pitcairn;  Polinesia 
Francesa;  Qatar;  República Árabe Siria;  República Bolivariana de Venezuela;  República 
Centroafricana;  República Democrática del Congo;   República Democrática Popular Lao;  República 
                                                     
 
1 Documento G/SG/N/14/TUR/2-G/SG/N/11/TUR/6/Suppl.1. G/SG/N/14/TUR/2/Corr.1 
G/SG/N/11/TUR/6/Suppl.1/Corr.1 Página 2 
 
 
  Dominicana;  Rwanda;  Saint Kitts y Nevis;  Samoa;  Samoa Americana;  San Pedro y Miquelón;  
San Vicente;  Santa Elena y dependencias;  Sant a Lucía;  Santo Tomé y Príncipe;  Senegal;  
Seychelles;  Sierra Leona;  Somalia;  Sri Lanka;  Sudáfrica;  Sudán;  Suriname;  Swazilandia;  
Tailandia;  Tanzanía;  Tayikistán;  Territorio Británico del Océano Índico;  Tierras Australes 
Francesas;  Timor-Leste;  Togo;  Tokelau;  Tonga;  Trinidad y Tabago;  Túnez;  Turkmenistán;  
Tuvalu;  Ucrania;  Uganda;  Uruguay;  Uzbeki stán;  Vanuatu;  Yemen;  Zambia y Zimbabwe. 
  
__________