ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/ADP/N/165 
21 décembre 2007 
 (07-5754) 
Comité des pratiques antidumping  
  
 
RAPPORTS AU TITRE DE L'ARTICLE 16.4 DE L'ACCORD 
(Novembre 2007) 
 
Note du Secrétariat
 
 
 
 
   
 
  En novembre 2007, le Secrétariat a reçu les rappor ts ci-après présentés au titre de l'article 16.4 
de l'Accord du Cycle d'Uruguay.  Ces rapports , qui ont été communiqués par les Communautés 
européennes;   la Corée, République de ;  les États-Unis ;  le Mexique , la Nouvelle-Zélande , la 
Thaïlande  et la Turquie , concernent les mesures antidumping préliminaires et finales prises par ces 
Membres et peuvent être consultés au Secrétaria t de l'OMC par les représentants des gouvernements.1 
 
_______________ 
 
 
Membre présentant le rapport:  COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES 
Produit   Pays ou territoire douanier  
Acide citrique Chine, Rép. pop. de Agrumes Chine, Rép. pop. de Coke (plus de 80 mm) Chine, Rép. pop. de Tissus en filaments de polyesters finis Chine, Rép. pop. de 
Chaussures à tiges en cuir Chine, Rép. pop. de 
  Macao, Chine 
Systèmes d'électrodes en graphite Inde Lampes (fluorescentes compactes à ballast électronique intégré) Chine, Rép. pop. de 
  Pakistan 
  Philippines 
  Viet Nam 
                                                     
 
1 Les délégations intéressées sont priées de  s'adresser à Judith McGrath, bureau 1060, 
téléphone:  022 739 53 26. Le présent document a été établi par le Secrétariat sous sa propre 
responsabilité et sans préjudice des positions des Membres ni de 
leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC. G/ADP/N/165 
Page 2  
 
  Membre présentant le rapport:  COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES (suite) 
Produit
  Pays ou territoire douanier  
Dioxydes de manganèse Afrique du Sud Glutamate monosodique Chine, Rép. pop. de Peroxosulfates  Chine, Rép. pop. de 
 États-Unis 
 Taipei chinois 
Câbles de filaments de polyesters Bélarus Fibres discontinues de polyesters Bélarus Alcool polyvinylique Chine, Rép. pop. de 
Câbles en fer ou en acier Corée, Rép. de 
  Malaisie   République tchèque   Russie   Thaïlande 
  Turquie 
Tubes et tuyaux soudés, en fer ou en aciers non alliés Bélarus 
  Bosnie-Herzégovine   Chine, Rép. pop. de   Russie   Thaïlande 
  Turquie 
  Ukraine 
Membre présentant le rapport:  CORÉE 
Verre flotté Chine, Rép. pop. de  Dioxyde de titane Chine, Rép. pop. de 
Membre présentant le rapport:  ÉTATS-UNIS 
Pare-brise de rechange en verre pour automobiles Chine, Rép. pop. de 
Roulements à billes et leurs parties Allemagne 
  France   Italie   Japon 
  Royaume-Uni 
Fil machine en acier au carbone et en aciers alliés Canada 
  Mexique   Trinité-et-Tobago  G/ADP/N/165 
 Page 3 
 
 
  Membre présentant le rapport:  ÉTATS-UNIS (suite) 
Produit   Pays ou territoire douanier  
Isocyanurates chlorés Espagne Tôles d'acier au carbone, coupées à la longueur voulue Roumanie 
Glycine  Inde 
Papier thermosensible léger Allemagne 
Chine, Rép. pop. de Corée, Rép. de 
Sacs plastique en polyéthylène Thaïlande Carboxyméthylcellulose purifiée Pays-Bas 
Barres d'armature en acier pour béton Turquie 
Mobilier pour chambres à coucher, en bois Chine, Rép. pop. de 
Membre présentant le rapport:  MEXIQUE 
Cadenas en laiton et en bronze Chine, Rép. pop. de 
Membre présentant le rapport:  NOUVELLE-ZÉLANDE 
Agendas Chine, Rép. pop. de 
  Corée   Hong Kong, Chine   Indonésie   Malaisie 
Membre présentant le rapport:  THAÏLANDE 
Fil machine en acier à forte teneur en carbone Afrique du Sud 
  Chine, Rép. pop. de   Inde 
Tubes cathodiques Malaisie 
Membre présentant le rapport:  TURQUIE 
Tissus de fibres synthétiques ou artificielles discontinues Chine, Rép. pop. de 
_________