ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/SPS/GEN/1140 
13 de marzo de 2012 
 
 (12-1399) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  
  
 
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE 
EL MES DE FEBRERO DE 2012 
 
Nota de la Secretaría
1 
 
 
                                                      
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la resp onsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las 
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  
  G/SPS/GEN/1140 
Página 2 Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Chile G/SPS/N/CHL/347/Add.2 1º de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Plaguicidas Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) Plaguicidas No se aplica 
Costa Rica 
G/SPS/N/CRI/116 - URGENCIA 
1º de febrero de 2012 Ecuador Flores frescas, material vegetal de propagación, hortalizas de 
hoja  Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Plagas 
Sanidad vegetal 
Protección del territorio No se aplica 
Japón 
G/SPS/N/JPN/291 
1º de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Aditivo antimicrobiano para determinados piensos:  
sedecamicina (SA:  2309)  Piensos 
Sanidad animal 
Aditivos para piensos 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 1º de abril de 2012 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/242/Add.1 1º de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Frutas, hortalizas y cereales Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas No se aplica 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/243/Add.1 
1º de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Vegetales o sus productos Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Mosca de la fruta 
Hongos Nematodos 
Plagas 
Sanidad vegetal No se aplica  
   G/SPS/GEN/1140
 Página 3Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Taipei Chino G/SPS/N/TPKM/244/Add.1 1º de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Vegetales o sus productos Bacterias 
Adopción/publicación/entrada en vigor del reglamento Hongos 
Nematodos 
Plagas Sanidad vegetal No se aplica 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/245/Add.1 1º de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Plántulas producidas a partir de cultivo tisular con y sin 
medio de cultivo en recipientes estériles Certificación, control e 
inspección Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Nematodos Plagas 
Sanidad vegetal No se aplica 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/246/Add.1 1º de febrero de 2012 Australia Zanahorias frescas ( Daucus carota L .) - Radopholus similis  Certificación, control e 
inspección Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Nematodos 
Envasado 
Plagas Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EU/3 2 de febrero de 2012 Canadá, Nueva 
Zelandia, Suiza, Estados Unidos Semen (esperma) de animales domésticos de especies de 
porcino (CN 05 11 99 85)  Sanidad animal 
Certificación, control e inspección 30 de marzo de 2012 
Australia 
G/SPS/N/AUS/225/Add.1 3 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Semilla de tomate ( Lycopersicon esculentum Mill .) Plagas 
Sanidad vegetal Semillas 
Modificación del 
contenido/alcance del reglamento No se aplica  
  G/SPS/GEN/1140 
Página 4 Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Chile G/SPS/N/CHL/378/Add.1 3 de febrero de 2012 Estados Unidos Frutilla ( Fragaria  spp.) - Epiphyas postvittana  y Drosophila 
suzukii  Modificación de la fecha 
límite para la presentación de observaciones Plagas 
Sanidad vegetal 
Regionalización 15 de febrero de 2012 
Chile 
G/SPS/N/CHL/379/Add.1 
3 de febrero de 2012 Estados Unidos Kivi fresco ( Actinidia spp.) - Epiphyas postvittana  y 
Drosophila suzukii  Modificación de la fecha 
límite para la presentación de 
observaciones Plagas 
Sanidad vegetal 
Regionalización 15 de febrero de 2012 
Costa Rica 
G/SPS/N/CRI/117 
3 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales (ICS:  65.100) - Plaguicidas microbiológicos de uso agrícola Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas 
Sanidad vegetal Obstáculos técnicos al 
comercio 3 de abril de 2012 
Costa Rica 
G/SPS/N/CRI/118 
3 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales (ICS:  65.100) - Plaguicidas botánicos  Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas 
Sanidad vegetal Obstáculos técnicos al 
comercio 3 de abril de 2012 
Egipto 
G/SPS/N/EGY/47 
3 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Carne deshuesada, carne con hueso refrigerada o congelada, 
animales destinados al sacrificio inmediato, animales para 
engorde Enfermedades de los animales
Sanidad animal 
Encefalopatía espongiforme 
bovina (EEB) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Zoonosis 3 de abril de 2012  
   G/SPS/GEN/1140
 Página 5Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
El Salvador G/SPS/N/SLV/100 3 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales (ICS:  65.120) - Productos utilizados en alimentación animal Piensos 
Sanidad animal Aditivos para piensos Obstáculos técnicos al 
comercio 3 de abril de 2012 
El Salvador 
G/SPS/N/SLV/101 
3 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales (ICS:  65.100) - Plaguicidas botánicos Plaguicidas 
Sanidad vegetal 
Obstáculos técnicos al 
comercio 3 de abril de 2012 
El Salvador 
G/SPS/N/SLV/102 
3 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales (ICS:  65.100) - Plaguicidas microbiológicos de uso agrícola Plaguicidas 
Sanidad vegetal 
Obstáculos técnicos al 
comercio 3 de abril de 2012 
Chile 
G/SPS/N/CHL/382 6 de febrero de 2012 Uruguay Varetas de Eucalyptus dunnii  Plagas 
Sanidad vegetal 6 de abril de 2012 
Guatemala 
G/SPS/N/GTM/54 
6 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales (ICS:  65.100) - Plaguicidas botánicos  Plaguicidas 
Sanidad vegetal 
Obstáculos técnicos al comercio 6 de abril de 2012 
5 de abril de 2012 
Guatemala 
G/SPS/N/GTM/55 6 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales (ICS:  65.120) - Productos utilizados en alimentación animal Piensos 
Sanidad animal Aditivos para piensos Obstáculos técnicos al 
comercio 6 de abril de 2012 
Guatemala 
G/SPS/N/GTM/56 
6 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales (ICS:  65.100) - Plaguicidas microbiológicos de uso agrícola Plaguicidas 
Sanidad vegetal 
Obstáculos técnicos al 
comercio 6 de abril de 2012 
Nicaragua 
G/SPS/N/NIC/62 6 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales (ICS:  65.100) - Plaguicidas botánicos Plaguicidas 
Sanidad vegetal Obstáculos técnicos al comercio 6 de abril de 2012  
  G/SPS/GEN/1140 
Página 6 Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Nicaragua G/SPS/N/NIC/63 6 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales (ICS:  65.100) - Plaguicidas microbiológicos de uso agrícola Plaguicidas 
Sanidad vegetal Obstáculos técnicos al comercio 6 de abril de 2012 
Nicaragua 
G/SPS/N/NIC/64 6 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales (ICS:  65.120) - Productos utilizados en alimentación animal Piensos 
Sanidad animal Aditivos para piensos 
Obstáculos técnicos al 
comercio 6 de abril de 2012 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/75 - 
URGENCIA 
6 de febrero de 2012 Escocia (Reino 
Unido) Aves de corral, sus product os y partes sin elaborar Enfermedades de los animales
Sanidad animal 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Enfermedad de Newcastle Regionalización No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/2333 6 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Aditivo colorante azul de espirulina en caramelos y goma de 
mascar  Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos Salud humana Podrán formularse 
observaciones en cualquier momento 
después de la 
publicación del aviso de la presentación de la 
solicitud;  no obstante, 
si se promulgase una norma definitiva, sólo 
se tendrían en cuenta 
las observaciones 
recibidas antes de la 
promulgación de la norma.  
Brasil G/SPS/N/BRA/541/Add.3 8 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Aves ornamentales Sanidad animal 
Adopción/publicación/entrada en vigor del reglamento Protección del territorio No se aplica  
   G/SPS/GEN/1140
 Página 7Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Canadá G/SPS/N/CAN/586 8 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Cereales precocidos para lactantes (ICS:  67.060, 67.220, 
67.230) - Bacillus amyloliquefaciens  Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 12 de abril de 2012 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/413/Corr.1 
8 de febrero de 2012 No se aplica Cancelación de una notif icación No se aplica No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EU/4 
8 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Semen (esperma) de animales domésticos de especies de 
porcino (CN 05 11 99 85)  Enfermedades de los animales
Sanidad animal 
Zoonosis 30 de marzo de 2012 
Honduras 
G/SPS/N/HND/43 
8 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales (ICS:  65.100) - Plaguicidas microbiológicos de uso agrícola Plaguicidas 
Sanidad vegetal 
Obstáculos técnicos al 
comercio 8 de abril de 2012 
Honduras 
G/SPS/N/HND/44 
8 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales (ICS:  65.120) - Productos utilizados en alimentación animal Piensos 
Sanidad animal 
Aditivos para piensos 
Obstáculos técnicos al 
comercio 8 de abril de 2012 
Honduras 
G/SPS/N/HND/45 8 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales (ICS:  65.100) - Plaguicidas botánicos  Plaguicidas 
Sanidad vegetal Obstáculos técnicos al 
comercio 8 de abril de 2012 
México 
G/SPS/N/MEX/225/Add.1 
8 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Bebidas saborizadas no alcohólicas Bebidas 
Certificación, control e 
inspección 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Etiquetado No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/790 
9 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Alimentación por sonda - Compuestos de nutrientes, y 
sustancias para la alimentación  Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Obstáculos técnicos al 
comercio 19 de marzo de 2012 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/791 
9 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Alimentación por sonda - Preparados  Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Obstáculos técnicos al 
comercio 19 de marzo de 2012  
  G/SPS/GEN/1140 
Página 8 Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Brasil G/SPS/N/BRA/792 9 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Metilparatión  Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Plaguicidas 23 de marzo de 2012 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/793 
9 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Forato Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas 23 de marzo de 2012 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/794 
9 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Clotianidina en el interior o en la superficie de uva  Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) Plaguicidas 16 de febrero de 2012 
Costa Rica 
G/SPS/N/CRI/119 9 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales (ICS:  65.120) - Productos utilizados en alimentación animal Piensos 
Sanidad animal Aditivos para piensos 
Obstáculos técnicos al 
comercio 9 de abril de 2012 
Japón 
G/SPS/N/JPN/292 
9 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Vegetales y sus productos Plagas 
Sanidad vegetal 9 de abril de 2012 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/76 - 
URGENCIA 
9 de febrero de 2012 Francia, Reino Unido Pequeños ru miantes - Virus Schmallenberg  Sanidad animal 
Certificación, control e 
inspección 
Adopción/publicación/entrada en vigor del reglamento 
Regionalización No se aplica 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/77 - 
URGENCIA 
9 de febrero de 2012 Bélgica, Alemania, 
Países Bajos Rumiantes y pequeños rumiantes - Virus Schmallenberg Sanidad animal 
Certificación, control e 
inspección 
Adopción/publicación/entrada en vigor del reglamento 
Regionalización No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/795 
10 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Animales del orden Carnivora, excepto perros y gatos 
domésticos y hurones Enfermedades de los animales
Sanidad animal 
Certificación, control e 
inspección  10 de abril de 2012  
   G/SPS/GEN/1140
 Página 9Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Japón G/SPS/N/JPN/293 10 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales - Carne y despojos comestibles (SA:  02.01, 02.02, 02.03, 
02.04, 02.05, 02.06, 02.07, 02.08 y 02.09) - Pescados y crustáceos, moluscos y demás invertebrados acuáticos (SA:  03.02, 03.03, 03.04, 03.05, 03.06, 03.07) 
- Leche y productos lácteos, hu evos de ave (SA:  04.01, 
04.07 y 04.08) - Hortalizas, plantas, y determinadas raíces y tubérculos 
comestibles (SA:  07.01, 07.02, 07.03, 07.04, 07.05, 07.06, 
07.07, 07.08, 07.09, 07.10, 07.13 y 07.14) - Frutas y frutos comestibles;  cortezas de agrios (cítricos) y 
melones (SA:  08.01, 08.02, 08.03, 08.04, 08.05, 08.06, 
08.07, 08.08, 08.09, 08.10, 08.11 y 08.14) - Café, té, yerba mate y especias (SA:  09.01, 09.02, 09.03, 
09.04, 09.05, 09.06, 09.07, 09.08, 09.09 y 09.10) 
- Cereales (SA:  10.01, 10.02, 10.03, 10.04, 10.05, 10.06, 10.07 y 10.08) 
- Frutos oleaginosos, semillas y frutos diversos  
(SA:  12.01,12.02, 12.04, 12.05, 12.06, 12.07, 12.10 y 12.12)
- Grasas y aceites animales o vegetales (SA:  15.01, 15.02, 
15.06, 15.08 y 15.12) - Cacao y sus preparaciones (18.01) 
- Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre (22.01)  Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas 10 de abril de 2012 
Australia 
G/SPS/N/AUS/286 14 de febrero de 2012 Alemania, Austria, 
Bélgica, Canadá, Dinamarca, España, 
Estados Unidos, 
Finlandia, Francia, 
Grecia, Irlanda, Italia, 
Luxemburgo, Nueva Zelandia, Países 
Bajos, Portugal, 
Reino Unido, Singapur, Suecia  Animales de zoológico del orden Perissodactyla, incluidos 
cebras, rinocerontes y tapires Enfermedades de los animales
Sanidad animal Salud humana 
Protección del territorio 16 de marzo de 2012  
  G/SPS/GEN/1140 
Página 10 Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Reino de la Arabia Saudita G/SPS/N/SAU/23 - URGENCIA 14 de febrero de 2012 Sudáfrica Carne sin elaborar, refrigerada y congelada y huevos de aves 
de corral, y sus productos  Enfermedades de los animales
Sanidad animal Influenza aviar Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Zoonosis No se aplica 
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/471 
14 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales La norma sanitaria de importación notificada es específica de 
los siguientes abonos inorgánicos a granel: 
a) abonos para aplicación directa; 
b) abonos para elaboración posterior; c) guano. 
 
La norma notificada no cubr e la importación de abonos 
líquidos ni de abonos inorgánicos en sacos o en 
contenedores, ya que se considera que estos productos 
presentan un riesgo menor.  La norma tampoco se aplica a los abonos orgánicos que contienen principalmente materias 
de origen animal, microbiano o vegetal Sanidad animal 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Sanidad vegetal Protección del territorio 17 de abril de 2012 
México 
G/SPS/N/MEX/225/Add.2 
15 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Bebidas saborizadas no alcohólicas Bebidas 
Certificación, control e 
inspección 
Adopción/publicación/entrada en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Etiquetado No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/796 17 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Ácido giberélico en bananas Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas 10 de marzo de 2012  
   G/SPS/GEN/1140
 Página 11Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Brasil G/SPS/N/BRA/797 17 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Hidróxido de cobre en cultivos de soja Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas 10 de marzo de 2012 
México 
G/SPS/N/MEX/229 
17 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Fórmulas de inicio, sucedáneos de la leche materna, fórmulas 
de continuación, fórmulas para  necesidades especiales de 
nutrición, y alimentos y bebidas no alcohólicas para lactantes 
y niños de corta edad Bebidas 
Certificación, control e 
inspección 
Contaminantes Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Etiquetado 12 de abril de 2012 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/2334 
17 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Diversos plaguicidas Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas 1º de marzo de 2012 
Chile 
G/SPS/N/CHL/380/Add.1 
20 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Vegetales pre-elaborados Modificación de la fecha 
límite para la presentación de 
observaciones 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 17 de marzo de 2012 
Australia 
G/SPS/N/AUS/287 21 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Productos alimenticios en general Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas Medicamentos de uso 
veterinario 19 de abril de 2012  
  G/SPS/GEN/1140 
Página 12 Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Corea, República de G/SPS/N/KOR/404 21 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Caballos - Gripe equina Enfermedades de los animales
Sanidad animal Certificación, control e inspección 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento No se ha abierto un 
período de presentación de observaciones, dado 
que la modificación 
notificada es de menor importancia, no tiene 
efectos significativos 
en el comercio, y en términos amplios se 
basa en las directrices 
internacionales pertinentes.  
Corea, República de G/SPS/N/KOR/405 21 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Productos de la ganadería Bacterias 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 21 de abril de 2012 
Costa Rica 
G/SPS/N/CRI/113/Add.2 22 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Organismos vivos modificados Sanidad animal 
Biotecnología Organismos modificados 
genéticamente 
Sanidad vegetal Protección del territorio 
Modificación del 
contenido/alcance del reglamento No se aplica 
Corea, República de 
G/SPS/N/KOR/406 24 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Alimentos, aditivos alimentarios, aparatos, recipientes y 
envases  Contaminantes 
Aditivos alimentarios Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Envasado 24 de abril de 2012 
Corea, República de 
G/SPS/N/KOR/407 
24 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos alimenticios y aditivos alimentarios modificados 
genéticamente  Biotecnología 
Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Organismos modificados genéticamente 
Salud humana 24 de abril de 2012  
   G/SPS/GEN/1140
 Página 13Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/2153/Add.1 24 de febrero de 2012 Sudáfrica Litchi fresco Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Plagas Sanidad vegetal No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/2282/Add.1 24 de febrero de 2012 India Granada Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Plagas 
Sanidad vegetal No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/2335 24 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos del plaguicida Contram ST-1 en productos 
agrícolas Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Plaguicidas Ninguno 
Costa Rica 
G/SPS/N/CRI/120 28 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Sacrificio, despiece y deshuese, empaque y almacenamiento 
de aves  Sanidad animal 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Envasado 
Zoonosis 28 de abril de 2012 
Unión Europea 
G/SPS/N/EU/5 
28 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Alimentos compuestos que contengan ovoproductos o 
productos lácteos o cárnicos Sanidad animal 
Certificación, control e 
inspección Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 28 de abril de 2012 
México 
G/SPS/N/MEX/215/Add.1 28 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Plantas medicinales Salud humana 
Sanidad vegetal Obstáculos técnicos al 
comercio No se aplica 
Singapur 
G/SPS/N/SGP/42 
28 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos alimenticios Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Etiquetado 28 de abril de 2012 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/253 
28 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores 
comerciales Aditivos alimentarios Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 28 de abril de 2012  
  G/SPS/GEN/1140 
Página 14 Miembro que notifica/ 
notificación/fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/2280/Add.2 28 de febrero de 2012 Todos los 
interlocutores comerciales Determinados productos de vacuno crudos Bacterias 
Contaminantes Escherichia coli  
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Toxinas Modificación de la fecha de 
adopción, publicación o 
entrada en vigor No se aplica 
n.d. = no disponible, no identificado. 
 
 
__________