ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  TN/C/W/30 
15 de agosto de 2005 
 
 (05-3630) 
Comité de Negociaciones Comerciales 
21 y 28 de julio de 2005 Original:   español 
 
 
 
DECLARACIÓN DE HONDURAS 
 
  La siguiente declaración de la delegación de Honduras, hecha en el marco del punto 4 del 
orden del día en la reunión del CNC de 28 de  julio de 2005, se distribuye a petición de 
dicha delegación.  
_______________ 
  
 Deseo en primer lugar darle las gracias por  su discurso introductorio, así como a los 
Presidentes de los diferentes Grupos por sus respectivos informes.  Honduras ha expresado en varias ocasiones su compromiso de trabajar de forma positi va a fin de acordar un te xto equilibrado, que sea 
transmitido a la Reunión Ministerial de Hong Kong, y así lograr el éxito de dicha Conferencia, el cual 
todos deseamos.   
 
 Sin embargo, creemos que existen algunos temas en los cuales necesitamos encontrar una 
solución para atender los objetivos de desarrollo de la mayoría de los Miembros de esta Organización.   
  En relación con las negociaciones del sector agrícola, damos la bienvenida a la última 
propuesta presentada por el G-20, específicamente en el pilar de acceso a los mercados, sin embargo 
tomando en consideración la estructura arancelaria de mi país, la cual comprende un 100 por ciento de 
líneas consolidadas a niveles arancelarios bajos y transparentes, pensamos que todo enfoque en 
materia de acceso a los mercados debe conducir a resultados equitativos y evitar particularmente que 
la carga de la reforma perjudique  de manera significativa a los Miembros más vulnerables y pequeños 
de la OMC en vías de desarrollo. 
 
 En ese sentido, y dadas las distorsiones a que est á sujeto el sector agrícola, pensamos que la 
fórmula de reducciones arancelarias propuesta por el G-20 constituye un buen punto de partida, pero 
debe ajustarse de tal forma que incorpore flexibilid ades adicionales en la fórmula a ser aplicada en 
cada banda.  Mi país tendría serias dificultades en acordar una fórmula que imponga cortes que van 
más allá de nuestras posibilidades, el elemento de la progresividad dentro de las bandas, es 
inaceptable para mi país.  Consideramos, además, que cualquier enfoque sobre acceso a los mercados 
debe respetar cabalmente el principio de la proporci onalidad tal como lo establece el Paquete de Julio. 
  Asimismo, y en consonancia con nuestra posición a lo largo de estas negociaciones, 
consideramos que los productos especiales no de ben estar sujetos a ningún tipo de reducción 
arancelaria y que su designación se deberá realizar  sobre la base de las necesidades de seguridad 
alimentaria, desarrollo rural y seguridad de los medi os de subsistencia de los países en desarrollo, de 
acuerdo a lo establecido en el Paquete de Julio.  Tal como lo ha expresado el G-33 en otras ocasiones, estamos en la mejor disposición de trabajar en los indicadores para estos productos en base a los criterios antes mencionados. 
 TN/C/W/30 
Página 2  
 
  Adicionalmente, tal como lo hemos expresado en varias ocasiones, el compromiso que tiene 
esta Organización con los países en desarrollo que tienen un fuerte interés en obtener un acceso real de sus productos tropicales en el mercado intern acional, debe hacerse operativo en las futuras 
modalidades de negociación del sector agrícola.  Al  desarrollar dichas modalidades, del párrafo 43 del 
Paquete de Julio, éstas deberán establecer claramente compromisos, por parte de los países 
desarrollados, sobre la eliminación de los arancele s y restricciones no arancelarias para los productos 
tropicales en todas sus formas.   En relación al nuevo mecanismo de salvaguardia especial, el G-33 ha presentado una propuesta detallada al respecto.  Esperamos que la  misma sea considerada de forma positiva en la 
próxima etapa, después de la pausa de vera no, ya que el objetivo del Grupo es lograr el 
establecimiento de un mecanismo efectivo para h acer frente a los incrementos significativos de las 
importaciones así como a situaciones derivadas de la  caída de los precios internacionales, en ese 
sentido él se debe activar en base a volumen y a precio.  
 Sobre la negociación de productos NO agrícola s, pensamos que las diferentes opciones de 
fórmulas que se han presentado hasta el momento,  no reflejan las preocupaciones relativas al 
desarrollo económico y social de las economías pequeñas y vulnerables como la de Honduras. 
  En este sector, mi país se caracteriza por una consolidación total de sus aranceles, por niveles promedios de consolidación bajos y niveles prom edios aplicados muy bajos, así como por los 
esfuerzos de liberalización autónoma que hemos r ealizado.  La necesidad de diversificar la 
producción nacional y de integrar nuestra economía al comercio internaciona l nos lleva a expresar 
nuestra preocupación, en el sentido de que debe mos continuar explorando alternativas a fin de 
establecer reducciones mínimas en los aranceles co nsolidados y ninguna reducción en los aranceles 
aplicados para estas economías.  Pe nsamos que lo antes expuesto deberá acordarse sin prejuicio de las 
flexibilidades establecidas en el párrafo 8 del anexo B. 
  Dos elementos, que además consideramos impor tante mencionar, son el enfoque sectorial y 
los obstáculos no arancelarios.  En ese sentido, pens amos que el enfoque sect orial es una herramienta 
útil para aquellos Miembros que voluntariamente deseen participar, consideramos que este tema 
deberá ser concretado hasta que hayamos definido qué fórmula vamos a aplicar.  Opinamos además 
que los obstáculos no arancelarios deberían ser e liminados al menos para  aquellos productos de 
interés de exportación para nuestros países.   En materia de servicios, mi delegación sos tiene, al igual que la gran mayoría de los 
Miembros, que las actuales negociaciones deben con tinuar su curso sobre la base de la negociación 
acordada, tanto en las disposiciones del propio Acue rdo, la Declaración Ministerial de Doha, como en 
la Guía y Procedimientos de negociación establ ecida por todos los Miembros y el anexo C del 
Paquete de Julio.     Es esencial preservar la flexibilidad del Acuer do y prevenir la situación de desequilibrios.  A 
mi delegación le preocupa cualquier iniciativa que  pueda erosionar esa flexib ilidad, que permite a los 
Miembros decidir por sí mismos el ritmo con que ofrece el acceso al mercado y el trato nacional 
respecto a determinadas actividades y sectores de servicios.   En relación al tema sobre facilitación del co mercio, nos congratulamos por el informe tan 
positivo que el Presidente del Grupo nos ha presentado.   Consideramos que dicho informe refleja la 
labor realizada en este grupo de negociación hasta el momento.  La gran cantidad de comunicaciones 
presentadas refleja el interés de los Miembros en este tema.   Los objetivos del mandato del grupo de negoci ación deben estar presentes en la medida en 
que avanzamos en este proceso, esp ecialmente en lo relacionado con la potenciación de la asistencia  TN/C/W/30 
 Página 3 
 
 
 técnica y el apoyo a la creación de capacidad, ente ndemos que cuando hablamos de potenciación, nos 
referimos a "desarrollo, incremento o impulso", se espera por consiguiente el logro de dichos 
objetivos.   Opinamos que debemos continuar la labor a fin de obtener resultados equilibrados donde se 
tomen en cuenta los diversos elementos del mandato y, en particular, el trato especial y diferenciado 
para los países en desarrollo.   Finalmente, deseamos apoyar totalmente la intervención realizada por el Embajador de Indonesia, en nombre del G-33, y concluir expresando la disposición de mi de legación para continuar 
trabajando constructivamente en este proceso con el  objetivo de acordar modalidades de negociación 
que reflejen el espíritu y la letra del mandato de Doha.  
__________