. /.   ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/SPS/GEN/1023 
22 juin 2010 
 
 (10-3392) 
Comité des mesures sanita ires et phytosanitaires Original:   espagnol 
  
 
RAPPORT SUR LA SITUATION SANITAIRE 
 
Communication présentée par le Paraguay
 
  
 La communication ci-après, reçue le 17 juin  2010, est distribuée à la demande de la 
délégation du Paraguay.  
_______________ 
  
FIÈVRE APHTEUSE 
1. Le Programme national d'éradication de la fièv re aphteuse est en vigueur depuis 1992.  En 
1997, le Paraguay a obtenu pour la première fois le statut de pays indemne de fièvre aphteuse où est 
pratiquée la vaccination. 
2. Lors de la 78
ème session générale de l'OIE qui s'est tenue r écemment, le Paraguay a de 
nouveau obtenu le statut de pays indemne de fièvre aphteuse où est pratiquée la vaccination, statut qui 
lui est attribué depuis 2007 grâce à la mise en œuvr e en cours dans la région d'un accord entre le 
Comité vétérinaire permanent des pays du Cône Su d (CVP) et l'OIE prévoyant la mise en place de 
zones de surveillance élevée dans des régions frontaliè res entre l'Argentine, le Brésil, la Bolivie et le 
Paraguay. 
3. Il convient à cet égard de signaler que la colla boration entre le secteur public et le secteur 
productif permettra la construction d'un nouveau laboratoire de ni veau NSB3A (Niveau de sécurité 
biologique 3 Agriculture) pour le diagnostic de la fi èvre aphteuse et éventuellement d'autres maladies 
exotiques pour notre pays, élément important tant  au niveau de la santé animale que publique. 
4. Cette initiative permettra au Service vétérinair e de disposer d'installations adaptées à la 
manipulation de matériels à risque et d'effectuer un  contrôle des vaccins contre la fièvre aphteuse 
devant être utilisés dans le pays, avec une indé pendance suffisante et dans des conditions de 
biosécurité adéquates. 
ENCÉPHALOPATHIE SPONGIFORME BOVINE 
5. Depuis 1996, le Programme de prévention de l' encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) est 
en vigueur, ce qui a permis au Paraguay d'obtenir dès 2002 le statut sanitaire de pays à risque 
géographique de niveau I, qui lui a été attribué par l'Union européenne. 
6. En 2005, le Paraguay a été certifié "pays provisoirement indemne d'ESB" par l'OIE, 
conformément au Code sanitaire en vigueur à l'époque. 
7. À partir de 2008, le Paraguay a été certifié "p ays à risque négligeable" concernant l'ESB par 
l'OIE, dans le cadre du Code terrestre en vigueur.  Au cours de la récente session générale de l'OIE, G/SPS/GEN/1023 
Page 2  
 
  qui s'est tenue en mai dernier, le Paraguay a de nouveau obtenu la certification de pays à risque 
négligeable concernant l'ESB, sur la base de la doc umentation fournie au sujet de la situation sanitaire 
du pays quant à la maladie. 
PESTE BOVINE 
8. Le statut de pays indemne de la maladie a r écemment été accordé par l'OIE, au cours de la 
réunion qui s'est tenue en mai à Paris (France). 
PESTE PORCINE CLASSIQUE 
9. Le Décret gouvernemental n° 4214 du 16 avr il 2010 porte approbation du "Plan national 
sanitaire porcin du Paraguay" et du "Programme d'éradication de la peste porcine classique 
2010-2012".  Il traite non seulement de l'aspect pr oductif du secteur, mais aussi de l'amélioration des 
conditions sanitaires du cheptel porcin du pays.  À cet  égard, la vaccination contre la peste porcine 
classique a été interdite dans tout le pays, ce qui  a permis d'ouvrir la voie à la phase finale du 
Programme national d'éradication et d'établir un pr ogramme de surveillance conforme à la situation 
d'absence de circulation virale de la maladie. 
 
 
__________