. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/TBT/N/PHL/143 
12 de julio de 2011  
 (11-3447) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   inglés 
 
 
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  FILIPINAS  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:  Oficina de Normalización de Productos, Ministerio de Comercio 
e Industria Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:  
División de Elaboración de Normas 
Oficina de Normalización de Productos 
Ministerio de Industria y Comercio 
361 Sen. Gil J. Puyat Avenue Makati City, Metro Manila, FILIPINAS 
Teléfono:  (632)  751-4735 
Correo electrónico:  bps@dti.gov.ph    
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o en virtud 
de:   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando correspo nda;  en otro caso 
partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de partida de la ICS):  Sellantes monocomponente de fragua do por evaporación del solvente 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Draft Philippine 
National Standard (DPNS/ASTM C1311-10) - Standard Specification for Solvent Release 
Sealants (Proyecto de Norma Nacional de Filipinas - DPNS/ASTM C1311-10 - 
Especificación normativa para los sellantes de fr aguado por evaporación del solvente)     
6. Descripción del contenido:  El texto notificado establece las propiedades de un sellante 
monocomponente de fraguado por evaporación del so lvente, de uso en construcción.  En 
general, estos sellantes se fo rmulan para soportar un desplazamiento máximo  de la junta de 
un 7,5%, tanto en compresión como en extens ión, con respecto a su anchura nominal.  
Los valores establecidos en unidades internac ionales deben consider arse normativos.  Los 
valores indicados entre paréntesis só lo tienen carácter informativo. 
El comité responsable de la presente especifi cación no tiene conocimiento de la existencia 
de especificaciones similares de la ISO u otras organizaciones. G/TBT/N/PHL/143 
Página 2 
 
 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Salud y seguridad de los usuarios 
8. Documentos pertinentes:   Normas ASTM:  
C661 - Método de ensayo de resi stencia a la penetración de los sellantes elastoméricos, 
determinada con durómetro 
C712 - Método de ensayo de burbuje o para sellantes elastoméricos m onocomponente de 
fraguado por evaporación del solvente 
C717 - Terminología de las juntas y los sellantes para construcción 
C1193 - Guía de uso de lo s sellantes para juntas 
C1216 - Método de ensayo de adhesión y cohesión de los sellantes elastoméricos 
monocomponente de fraguado por evaporación del solvente 
C1257 - Método de ensayo de e xposición acelerada a la intemperie de los sellantes de 
fraguado por evaporación del solvente 
C1442 - Procedimiento para  la realización de ensayos de e xposición acelerada de sellantes a 
la intemperie, mediante aparatos específicos 
D2202 - Método de ensayo de as entamiento de los sellantes 
D2203 - Método de ensayo de manchado pr oducido por sellantes 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  La Orden entrará en vigor 15 días después de su publicación en la gaceta oficial o en un 
periódico de circ ulación general 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  28 de agosto de 2011 
11. Texto disponible en:  Servicio nacional de información [ ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:    
Sitio Web de la ASTM ( http://www.astm.org ) o servicio de atención al cliente de la ASTM, 
en:  service@astm.org