. /.  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  WT/CTE/GEN/19 
2 mars 2005 
 
 (05-0903) 
Comité du commerce et de l'environnement Original:   anglais 
  
 
ACTIVITÉS RÉCENTES DE L'ÉQUIPE SPÉCIALE DU PNUE ET DE LA 
CNUCED CHARGÉE DU RENFORCEMENT DES POTENTIELS 
EN MATIÈRE DE COMMERCE, D'ENVIRONNEMENT 
ET DE DÉVELOPPEMENT (ESRP) 
 
Déclaration faite par la CNUCED au nom de l'ESRP PNUE/CNUCED
 
à la session ordinaire du Comité du commerce et de  
l'environnement du 22 février 2005  
  
1. À la session d'octobre, notre collègue du PNUE a informé le CCE des activités récentes 
de l'Équipe spéciale du PNUE et de la CNUCED chargée du renforcement des potentiels en matière de commerce, d'environnement et de développement (ESRP).  J'ai le plaisir de vous informer de certaines activités qui ont été menées depuis lors ou sont prévues pour un proche avenir. 
2. L'atelier sous-régional sur le commerce et l'environnement pour les pays africains 
lusophones a été organisé par le gouvernement angolais du 8 au 10 novembre 2004 à Luanda.  Y 
ont assisté des représentants des Ministères du commerce et de l'environnement de l'Angola, du 
Cap-Vert, du Mozambique et de Sao Tomé. 
3. Au cours de la Réunion internationale d'examen de la mise en œuvre du Programme 
d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement, qui s'est tenue à Maurice du 10 au 14 janvier 2005, l'ESRP a organisé une manifestation parallèle sur la 
libéralisation des échanges, la protection de l'environnement et le développement durable:  
possibilités et défis pour les petits États insulaires en développement (St Louis, 11 janvier 2005).  Vous vous souvenez sûrement que l'ESRP, reconnaissant l'importance du rapport entre commerce et environnement pour ces États, avait déjà organisé des ateliers régionaux sur le renforcement des capacités, coïncidant avec des séminaires régionaux de l'OMC sur le commerce et l'environnement, à l'intention des pays insulaires du Pacifique (le 28 novembre 
2002 à Suva (Fidji)) et des pays des Caraïbes (le 29 novembre 2003 à Kingston (Jamaïque)).  Il 
faut noter que dans la Stratégie de Maurice pour la poursuite de la mise en œuvre du Programme d'action pour les petits États insulaires en développement, le rapport entre commerce, environnement et développement est mentionné parmi un certain nombre de questions présentant un intérêt particulier pour ces États au regard des efforts qu'ils déploient 
pour s'intégrer dans l'économie mondiale (paragraphe 67 h)) et que cette stratégie prévoit la 
mise en œuvre de programmes d'assistance technique et de renforcement des capacités liés au commerce coordonnés, efficaces et ciblés pour les petits États insulaires en développement, y compris en ce qui concerne l'examen du rapport entre commerce, environnement et développement.  Les Secrétariats du PNUE et de la CNUCED sont convenus de mener des 
activités de recherche de financement au titre du suivi de la manifestation parallèle de Maurice. 
4. Dans le cadre de l'initiative du PNUE en faveur de l'application de méthodes 
d'évaluation intégrée dans les processus nationaux de planification, l'ESRP a organisé un atelier de formation de deux jours (14 et 15 février) la semaine dernière pour les onze pays participant à l'initiative. WT/CTE/GEN/19 
Page 2  
 
 5. S'agissant des activités futures, l'ESRP prépare actuellement, à l'intention des pays 
andins (Bolivie, Colombie, Équateur, Pérou et Venezuela), une réunion sur les biens et services environnementaux qui doit normalement avoir lieu à Lima (Pérou) les 12 et 13 avril 2005 et qui sera organisée par le Secrétariat de la Communauté andine.  Nous prévoyons aussi une série d'activités dans le secteur de l'agriculture biologique en Afrique orientale. 
6. Les thèmes traités par l'ESRP en 2005 et 2006 comprendront essentiellement les 
activités de renforcement des capacités dans les domaines de l'agriculture biologique, des biens et services environnementaux et de la coordination nationale concernant le rapport entre les AEM et les obligations commerciales spécifiques.  Nous attendons maintenant avec intérêt de pouvoir informer les délégations sur de futures activités.  Des bulletins et comptes rendus de 
réunions récents peuvent être consultés sur le site Web de l'ESRP.  Enfin, nous remercions l'UE 
et les États-Unis de l'appui et de la contribution financière qu'ils ont apportés à la phase actuelle des activités de l'ESRP. 
 
__________