ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/LIC/N/3/ARG/7 
20 de octubre de 2010 
 (10-5432) 
Comité de Licencias de Importación Original:   español 
  
 
RESPUESTAS AL CUESTIONARIO RELATIVO A LOS PROCEDIMIENTOS 
PARA EL TRÁMITE DE LICENCIAS DE IMPORTACIÓN
1 
 
Notificación en virtud del párrafo 3 del artículo 7 del Acuerdo sobre  
Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación   
Notificación correspondiente al año 2009  
 
ARGENTINA  
 
 La siguiente comunicación, de fecha 14 de oc tubre de 2010, se distribuye a petición de la 
delegación de de la República de Argentina. 
 
_______________ 
 Descripción sucinta de los regímenes
 
 1. En la actualidad existen licencias de importaci ón administradas por la Secretaría de Industria 
y Comercio.  Pueden ser de dos tipos:  de caráct er automático y no automático.  Las primeras son 
aquellas que se otorgan, como su nombre lo indica,  con el sólo requisito del cumplimiento de las 
formalidades establecidas.  Est as Licencias de Importación Automáticas se aprueban en todos los 
casos y son consistentes con lo dispuesto por el artíc ulo 2 del Acuerdo sobre Procedimientos para el 
Trámite de Licencias de Importación de la Organización Mundial del Comercio (OMC).  En el caso de las Licencias de Importación No Automáticas, las solicitudes guardan relación con lo dispuesto por 
el artículo 3 del mencionado Acuerdo, incorpora do al ordenamiento jurídico nacional por la 
Ley 24.425.  
 Las licencias de carácter automático administrad as en la actualidad son  la Declaración Jurada 
de Composición de Producto (DJCP) a cargo de la S ecretaría de Industria y Comercio y la Licencia 
Automática Previa de Importación (LAPI) administ rada por la Dirección General de Aduanas, 
dependiente de la Administración Federal de Ingreso s Públicos La DJCP es de de trámite manual, se 
formaliza, mediante una solicitud que se presenta en la Dirección de Importaciones de la 
Subsecretaría de Política y Gestión Comercial.  La LAPI constituye la primera licencia de 
importación informatizada a través del Sistema Inform ático MARIA.  El objetivo de esta licencia es 
el monitoreo anticipado de las importaciones, lo cual  permite el suministro de información estadística 
en forma descriptiva y anticipada a los registros históricos, a efectos de  posibilitar a su vez el análisis 
de la evolución de las mismas, re sultando de utilidad ante la eventu al adopción de me didas de defensa 
comercial, evitando demoras que podrían acarrear daños en los distintos sectores nacionales.  
 
Las licencias  no automáticas de importación consisten en el otorgamiento de certificados de 
importación emitidos por la Dirección Nacional de G estión Comercial Externa, a favor de aquellos 
importadores que habiendo cumplido con las exigen cias de la legislación vigente en materia de 
defensa del consumidor harán la presentación per tinente en la Dirección General de Aduanas, al 
momento de efectuarse la solicitud de d estinación de importación para consumo. 
                                                     
 
1 El cuestionario se encuentra en el anexo del documento G/LIC/3. G/LIC/N/3/ARG/7 
Página 2  
 
  Finalidades y ámbito de aplicación del trámite de licencias
 
 
2. Las licencias automáticas son:  la Licencia Automática Previa de Importación (LAPI) la cual 
se aplica a las importaciones de los siguientes productos:  partes de calzado, resmas y bobinas de papel, textiles (hilados de algodón y sintéticos),  partes y repuestos de maquinarias agrícolas y 
automotrices, cajas de cartón, accesorios de telefonía, muebles de madera (dormitorios y armarios), 
yemas de huevos secas y duraznos en latas, entre ot ros; y la Declaración Jurada de Composición de 
Productos (DJCP) que abarca al sector textil e indumentaria.   Las licencias no automáticas son: el Certificado de Importación de Calzado, el Certificado de 
Importación de Papel, Certifica do de Importación de Bicicletas, Certificado de Importación de 
Artículos del Hogar, Certificado de Importación de Juguetes, Certif icado de Importación de Cámaras 
y Cubiertas, el Certificado de Importación de Motoci cletas, el Certificado de Importación de Pelotas, 
el Certificado de Importación de Productos Textil es, el Certificado de Importación de Partes de 
Calzado, el Certificado de Importación de Manuf acturas Diversas, el Certificado de Importación de 
Productos Metalúrgicos, el Certif icado de Importación de Hilados y Tejidos, el Certificado de 
Importación de Neumáticos, el Ce rtificado de Importación de Produc tos Varios, el Certificado de 
Importación de Tornillos y Afines y el Certificado de Importación de Autopartes y Afines.   3. El sistema de aplicación abarca todos los países de origen y procedencia. 
 
4. El trámite no tiende a limitar ni la cantidad ni  el valor de las importaciones.  Su finalidad 
consiste  evaluar la conformida d del producto con las normas de se guridad y preservar el derecho del 
consumidor, conociendo el origen y la procedencia co mo así también la composición y calidad  de las 
mercaderías importadas.  
5. El fundamento jurídico es el Acuerdo sobre Pr ocedimientos para el Trámite de Licencias de 
Importación del GATT de 1994 incorporado a nuestra legislación nacional a través de la Ley 24.425. 
  Por otra parte, es de carácter obligatorio la tramitación de licencias para un determinado 
universo de mercaderías, siendo el Ministerio de  Industria el único organismo que a través de 
Resoluciones designa los productos sujetos al trámite de licencias. 
  
 Para suprimir el sistema de licencias de importación, el Poder Ejecutivo no tiene la necesidad de obtener el acuerdo del Poder Legislativo. 
 
Procedimientos
 
 6.I. Estas licencias no constituyen cupos ni c ontingentes. El procedimiento de notificación y 
tramitación de la licencia es publicado en el  Boletín Oficial. 
  La oficina encargada de administrar esta cu estión es la Dirección General de Aduanas. 
 
 En respuesta a las exenciones algunas fueron previstas en la normativa vigente para cada 
licencia.  En lo referente a las excepcion es, las mismas son analizadas caso por caso, 
mediante presentación escrita del interesado ante la Subsecretaría de Política y Gestión 
Comercial (Secretaría de Industria y Comercio). 
 
II. Las licencias administradas por la Secret aría de Industria y Comercio no suponen la 
aplicación de cupos o contingentes.  G/LIC/N/3/ARG/7 
 Página 3 
 
 
  III. Los requisitos de seguridad  son exigidos tanto a los importadores como a los fabricantes 
nacionales. 
  Se emiten certificados que deben ser presen tados conjuntamente con el resto de la 
documentación exigida al momento del despacho a plazo de las mercaderías. 
 
 Las licencias administradas por la Secret aría de Industria y Comercio no suponen la 
aplicación de cupos o contingentes y por lo  tanto no se suman a los contingentes. 
  Se comunican si se solicitan. 
 
IV. Las licencias administradas por la Secretar ía de Industria y Comercio  no suponen la 
aplicación de cupos o contingentes.   
 V. LAPI y DJCP:  mínimo 2 y máximo 10 días hábiles. 
 
 Certificados de importación de calzado, papel,  artículos del hogar, bicicletas, juguetes, 
cámaras y cubiertas, motocicletas, pelotas, pr oductos textiles, partes de calzado, manufacturas 
diversas, productos metalúrgicos, hilados y tejid os, neumáticos, producto s varios, tornillos y 
afines y autopartes y afines: mínimo 10 y máximo 60 días corridos, ya  que se utiliza el 
criterio de análisis simultáneo de solicitudes.  
 
VI. Ver Pregunta 14, plazo de validez de las licencias de importación.  VII. LAPI:  un solo organismo, la Dirección Gene ral de Aduanas.  En los casos de anulación por 
rectificación de alguno de los datos consignados , interviene la Secretaría de Industria y 
Comercio. 
  DJCP:  interviene únicamente la S ecretaría de Industria y Comercio. 
  Certificados de Importación:  intervienen,  la Secretaría de Industria y Comercio. 
 
VIII. Para el trámite de todas las licencias de importación se utiliza el criterio de análisis 
simultáneo  de solicitudes.  
 IX. Ver el punto IV. 
 
X. En los procedimientos para el trámite de  las licencias ya mencionadas, no se utiliza este 
mecanismo. 
 XI. No.  7.(a) Las solicitudes de licencias pueden ser presenta das en cualquier día hábil anterior a la fecha 
del despacho de importación. 
 Los casos en los que existe la posibilidad de obt ener una licencia en un plazo más corto, se 
asocian únicamente a las licencias de carácter automático y se otorgan cuando las solicitudes 
se relacionan con mercaderías perecederas, con insumos críticos para algún sector de la 
industria nacional, o cuando el producto alcanzado por la licencia es de un valor o cantidad 
mínimos con respecto a los productos que componen la totalidad de una importación determinada.  
(b) En todos los casos rigen los plazos mínimos señalados en el punto V. G/LIC/N/3/ARG/7 
Página 4  
 
  (c) No existen limitaciones en cuanto al período del año en que pueden presentarse las solicitudes 
de licencias. 
 (d) De examinar las solicitudes de licencias se oc upa la Secretaría de Industria y Comercio. 
 
8. En los casos de licencias "no automáticas", no existen otras causas de rechazo más que las 
que devienen del incumplimiento de  los criterios ordinarios y en todos los casos son notificadas al 
interesado a los fines de subsanar los errores observados.  
Condiciones que deben reunir los importad ores para poder solicitar una licencia
 
 9. Tienen derecho a solicitar licencias todos los importadores, sin otro requisito que el de 
encontrarse inscriptos como tales en el Registro de Importadores de la Dirección General de Aduanas. 
 
Documentos y otros requisitos necesa rios para solicitar una licencia
 
 
10. La información que debe figurar en las solicitudes de licencias de importación es la proporcionada en los respectivos formularios de solicitud. (Ver anexos a las Resoluciones en 
vigencia.)  11. La "LAPI" en estado "intervenido" ante el SIM. 
- El "DJCP" formulario de Declaraci ón Jurada de Compos ición de Producto 
- El "CIC" Certificado de Importación de Calzado. - El "CIP" Certificado de Importación de Papel. - El "CIAH" Certificado de Im portación de Artículos del Hogar 
- El "CIB" Certificado de Importación de Bicicletas 
- El "CICC" Certificado de Importación de Cámaras y Cubiertas 
- El "CIJ" Certificado de Importación de Juguetes - El "CIM" Certificado de Importación de Motocicletas - El "CIP" Certificado de Importación de Pelotas - El "CIPT" Certificado de Importación de Productos Textiles - El "CIPC" Certificado de Importación de Partes de Calzado 
- El "CIMD" Certificado de Importación de Manufacturas Diversas 
- El "CIPO" Certificado de Impor tación de Productos Metalúrgicos. 
- El "CIHT" Certificado de Im portación de Hilados y Tejidos 
- El "CIN" Certificado de Importación de Neumáticos. - El "CIPV" Certificado de Importación de Productos Varios 
- El "CITA" Certificado de Importación de Tornillos y Afines. 
- El "CIAPA" Certificado de Importación de Autopartes y Afines.  12. En la actualidad y en virtud, de la Reso lución 44/2003, no se percibe ningún tipo de derecho 
de licencia o carga administrativa.  
13. La expedición de una licencia de importación, no se encuentra supeditada a la constitución de 
depósito previo o adelanto alguno.  
Condiciones de la expedición de licencias
 
 
14. El período de validez de las licencias de importación es el siguiente: 
 - LAPI:  60 días corridos, contados a par tir de la fecha de su intervención. 
- DJCP:  360 días corridos, contados a partir de la fecha de emisión. 
- CIC: 60 días corridos, contados a partir de la fecha de emisión.  G/LIC/N/3/ARG/7 
 Página 5 
 
 
  - CIP: 120 días corridos, contados a partir de la fecha de emisión. 
- CIAH: 60 días corridos, contados a partir de la fecha de emisión. - CIB: 60 días corridos, contados a partir de la fecha de emisión. - CICC: 60 días corridos, contados a partir de la fecha de emisión. - CIJ: 60 días corridos, contados a partir de la fecha de emisión. 
- CIM: 60 días corridos, contados a pa rtir de la fecha de emisión. 
- CIP: 120 días corridos a partir de la fecha de emisión - CIPT: 60 días corridos, contados a partir de la fecha de emisión. - CIPC: 60 días corridos, contados a partir de la fecha de emisión. 
- CIMD: 60 días corridos, contados a pa rtir de la fecha de emisión. 
- CIPM: 60 días corridos, contados a partir de la fecha de emisión. 
-            CIHT: 60 días corridos, c ontados a partir de la fecha de emisión. 
- CIN: 60 días corridos, contados a partir de la fecha de emisión. - CIPV: 60 días corridos, contados a pa rtir de la fecha de emisión. 
- CITA: 60 días corridos, contados a pa rtir de la fecha de emisión. 
- CIAPA: 60 días corridos, contados a partir de la fecha de emisión 
 
 No existen prórrogas, sino la posibilidad de la extensión o emisión de una nueva licencia, 
cuyo trámite podrá realizarse con la antelación que el importador considere conveniente. 
 15. No existen sanciones por la no utilizaci ón o la utilización parcial de una licencia. 
 
16. Las licencias son de carácter intransferible y sólo son entreg adas a los titulares de las mismas 
o a las personas autorizadas o apoderadas,  debidamente acreditadas como tales. 
 17. No existen otras condiciones a las que se en cuentre subordinada la expedición de licencias. 
 
Otros requisitos en materia de procedimiento
 
 
18. No, las importaciones no están sujet as a otros procedimientos previos. 
 19. Las autoridades bancarias no tienen injerencia  en el trámite de licencias de importación. 
 
 
__________