. /.  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE   
WT/MIN(11)/ST/65 
17 décembre 2011 
 
 (11-6628) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Huitième session Genève, 15 - 17 décembre 2011 Original:  français 
 
  
TUNISIE 
 
Déclaration de S.E. Mehdi Houas 
Ministre du commerce et du tourisme 
  
Je m'associe aux Chefs des délégations qui m'ont précédé pour exprimer, au nom de la 
délégation tunisienne, mes vifs remerciements a ux autorités suisses d'avoir abrité cette huitième 
Conférence, et pour l'accueil chaleureux et l'hosp italité qu'ils nous ont réservés depuis notre arrivée 
à Genève.  Mes remerciements s'adressent égalem ent au Secrétariat de l'OMC pour les efforts 
déployés dans sa préparation.  
Cette conférence devra imprimer d'un nouvel él an le système commercial multilatéral pour 
redonner confiance à tous, peuples et opérateurs économiques. 
 
L'économie mondiale connait depuis plusieurs années une succession de crises économiques, 
graves, favorisant la résurgence d'un certain né oprotectionnisme.  Notre souhait est que cette 
Conférence constitue une opportunité pour apporter  une contribution à l'issue de ces crises 
successives et mettre fin aux tendances protectionnistes. 
 
La solution réside dans l'impérative ouverture des marchés.  Sans cela, les niveaux de 
croissance et de développement économique du monde risquent d'être affectés.  Toutes les nations 
commerçantes ont intérêt à réagir, à agir dans le bon sens, ce qui – et c'est une conviction – sera profitable à tous.  
Malgré les critiques qui lui sont adressées, l'OMC représente le cadre approprié où tous les pays 
ont le droit de se faire entendre et de prendre part à l'élaboration des règles qui les lient sur le plan 
multilatéral.  Cette Organisation ne se réduit pas à un ensemble de règles.  Elle est la tribune où se 
décide l'avenir des relations commerciales internationales.  
Membre fondateur de l'OMC, pays ouvert et fervent défenseur du partenariat solidaire, la 
Tunisie reste fidèle à son appartenance à cette organisation et attachée à l'instauration d'un ordre 
économique mondial juste, équilibré, inclusif et ap te à favoriser la croissance et le développement. 
 
Mon pays entame une nouvelle phase de son histoire.  Il s'est libéré de la dictature et s'est très 
rapidement – et irréversiblement – transformé en un pays libre, démocratique, attaché à la légalité 
internationale et œuvrant à répondre aux aspirations  de son peuple notamment  en matière d'emploi 
et de réduction des disparités économiques et  sociales entre ses différentes régions. 
 
Tout en comptant sur ses moyens propres, la T unisie a, aussi, besoin de l'appui actif de la 
communauté internationale, et le système co mmercial peut apporter un soutien effectif. 
 WT/MIN(11)/ST/65 
Page 2  
 
  À cet égard, cette Conférence devrait, à notre sens, réussir à donner des réponses aux 
préoccupations économiques et sociales grandissa ntes des peuples et aux principales questions 
débattues actuellement dans le monde du commerce et ce en mettant le dévelo ppement au centre des 
préoccupations et de l'action de notre Organisation.  
Il est donc urgent que tous les pays membre s coopèrent plus fortement et veillent à la 
préservation du système commercial et du potentiel qu' il offre en matière de croissance, de création 
de richesses et de développement.  
Et nous croyons – sans fausse modestie – qu'en la  matière, le modèle Tunisien de transition 
démocratique illustre l'intérêt de se fédérer su r ce qui nous rassemble et de dépasser nos 
divergences.  
Et dans la nouvelle conjoncture mondiale, des petits pays – géographiquement – mais avec des 
grands peuples et des grandes idées peuvent jouer un rôle moteur pour faire renaître le Cycle de 
Doha. 
 
Avant de terminer, je félicite la Russie, le Sa moa, le Vanuatu et le Monténégro, pour leur 
accession à l'OMC, une preuve de plus que cette  Organisation doit être universelle.  Nous 
demandons, aussi, que les différents partenaires œuvr ent pour favoriser l'accès des pays frères et 
amis à notre Organisation pour bénéficier d es bienfaits du système commercial multilatéral. 
 
 
__________