. /. 
07-4487 OFFICE(07)/71 
17 de octubre de 2007 
 
  
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO 
 
OMC
 
 
Ginebra  
 
Aviso de vacante Nº 620  
 La Secretaría de la OMC se propone proveer un puesto de Especialista en Finanzas en la 
Sección de Finanzas y Contabilidad de la División de  Administración y Servicios Generales.   Los 
funcionarios en servicio interesados en este puest o también podrán presentar su candidatura.  La OMC 
ofrece igualdad de oportunidades en el empleo.  
TÍTULO Y GRADO: Especialista en Finanzas, Grado 71 
SUELDO INICIAL: Aproximadamente 92.000  francos suizos netos anuales.  
OTRAS CONDICIONES: Las previstas en el Estatuto del Personal y el Reglamento del 
Personal de la OMC y en el Esta tuto del Plan de Pensiones de 
la OMC. 
  Los funcionarios contrata dos internacionalmente pueden 
beneficiarse de un conjunto de  prestaciones de expatriación. 
TIPO DE NOMBRAMIENTO: Contrato de pl azo fijo (dos años), prorrogable. 
FUNCIONES GENERALES: Bajo la supervisión general del Jefe de la Sección de Finanzas 
y Contabilidad, el titular desempeñ ará las siguientes funciones: 
 a) participar en la implem entación de un nuevo sistema de 
contabilidad basado en las Normas Internacionales de 
Contabilidad para el Sector Público (NICSP); 
 b) asesorar al Jefe de la Sección para adaptar las NICSP al 
contexto de la OMC; 
 c) actuar como coordinador del equipo encargado del 
proyecto NICSP; 
 d) asegurar que la implemen tación del módulo de activos 
fijos permita reflejar con exactitud la situación actual de los activos fijos; 
 e) contribuir a la formación de los funcionarios de la 
Sección a fin de mejorar sus conocimientos técnicos de contabilidad; 
 f) preparar los documentos de información sobre los 
nuevos procedimientos de contabilidad y ayudar a 
establecer nuevos flujos de proceso. 
                                                     
 
1 El puesto podrá ofrecerse a un grado inferior si el  candidato elegido no cump le plenamente todas las 
condiciones requeridas. OFFICE(07)/71 
Página 2 
 
 
284 CALIFICACIONES 
REQUERIDAS: Se requiere un título rec onocido en contabilidad (ACA, ACCA, 
ACMA o equivalente) y un título universitario básico o superior en una disciplina fina nciera.  Un mínimo de cinco 
años de responsabilidad y experiencia variada en gestión 
financiera, incluido un conocim iento profundo de las normas 
IAS/IFRS.  Gran sentido de la responsabilidad, tacto y 
discreción y capacidad para comunicar detalles de carácter técnico a otros miembros del personal en un entorno 
internacional variado.  Eficienc ia demostrada en el uso de 
sistemas informatizados de c ontabilidad (Oracle o un sistema 
ERP equivalente).  
IDIOMAS: Excelente conocimiento del inglés y del francés.  Se valorará el 
conocimiento del español. 
CANDIDATURAS:
 2 Se ruega a los candidatos que utilicen el formulario de solicitud 
en línea que puede obtenerse en el sitio Web de la OMC 
www.wto.org  (vacantes).  Si no pueden descargar el formulario 
de solicitud, sírvanse enviar un mensaje por correo electrónico 
o un fax a la División de Recursos Humanos solicitándolo.  
También es posible remitir el formulario cumplimentado a la siguiente dirección: 
 Director de la División de Recursos Humanos 
 OMC  Centro William Rappard 
 154, rue de Lausanne 
 1211 Ginebra 21 
 Suiza 
 Correo electrónico:  humanresources@wto.org
 
 Fax:  +41 22 739 5772 
 Se ruega a los candidatos que no envíen su formulario por vías 
múltiples.  No es necesario adjunt ar a su candidatura copia de 
títulos, contratos anteriores, ejemplares de publicaciones, etc. 
 Los candidatos deben indicar claramente en la sección 15 del 
formulario que su solicitud se refiere al aviso de vacante N° 620. 
 No se acusará recibo de las solicitudes.  Sólo se tendrá en 
cuenta a los candidatos que posean  las condiciones requeridas.  
El resultado del concurso sólo se notificará al candidato elegido. 
 Se ruega a los candidatos que se abstengan de pedir 
información sobre la marcha del proceso de selección. 
FECHA LÍMITE PARA LA  
PRESENTACIÓN DE  
CANDIDATURAS: 14 de noviembre de 2007 
 No se considerará ninguna solicitud recibida después de 
esa fecha. 
 En la OMC está prohibido fumar.  
                                                     
 
2 Sólo se aceptarán las candidaturas de nacionales de los Miembros de la OMC.