ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/GEN/903 
17 de febrero de 2009 
 
 (09-0811) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  
  
 
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE EL MES DE  
ENERO DE 2009  
 
Nota de la Secretaría
1
                                                      
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la res ponsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las 
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  
  G/SPS/GEN/903 
Página 2 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
China 
G/SPS/N/CHN/111 5 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Licores (aguardientes) destilados y bebidas alcohólicas derivadas 
(ICS:  67.160.10) Bebidas 
Contaminantes Inocuidad de los alimentos 
Salud humana
 6 de marzo de 2009  
China 
G/SPS/N/CHN/112 
5 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Preparados enzimáticos empleados en la elaboración de 
productos alimenticios  
(ICS:  07.100.30)
 Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana  6 de marzo de 2009  
China 
G/SPS/N/CHN/113 
5 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Quesos industriales  (ICS:  67.160.10)
 Contaminantes 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana  6 de marzo de 2009  
Guatemala 
G/SPS/N/GTM/45 
5 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Medicamentos de uso veterinario (ICS:  65.020.30)
 Sanidad animal 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana  6 de marzo de 2009  
Estados Unidos 
G/SPS/N/EEC/1872/ 
Add.1 - URG 
5 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Plantones de fresno ( Fraxinus  
spp.) (SA:  0602)  Adopción/Entrada en vigor de un nuevo Reglamento 
Plagas 
Sanidad vegetal
 No se aplica  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/317/Add.1 6 de enero de 2009
 Israel  Semilla de algodón ( Gossypium 
hirsutum ) 
(SA:  1207.20) Sanidad vegetal 
Semillas Modificación del 
contenido/campo de aplicación 
del reglamento
 No se aplica.  Las prescripciones se han adoptado previa consulta 
con Australia. 
República de Corea 
G/SPS/N/KOR/309 
6 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Productos alimenticios funcionales o destinados a 
proteger la salud - Lista de 
ingredientes
 Inocuidad de los alimentos 
Salud humana  7 de marzo de 2009  
República de Corea  
G/SPS/N/KOR/310 
6 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Productos alimenticios funcionales o destinados a 
proteger la salud - Normas y métodos de prueba
 Inocuidad de los alimentos 
Salud humana  7 de marzo de 2009  
República de Corea  
G/SPS/N/KOR/311 6 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Productos alimenticios  Aflatoxinas 
Contaminantes Inocuidad de los alimentos 
Salud humana
 7 de marzo de 2009   
   G/SPS/GEN/903
 Página 3Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/148 6 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Crustáceos vivos  Epizootias 
Sanidad animal Medidas de cuarentena
 1º de marzo de 2009  
Taipei Chino G/SPS/N/TPKM/149 6 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Peces vivos y sus gametos y huevos fertilizados
 Epizootias 
Sanidad animal Medidas de cuarentena
 1º de marzo de 2009  
Hong Kong, China G/SPS/N/HKG/29/Add.1 8 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Productos alimenticios  La modificación de la fecha límite para la presentación de 
observaciones 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana
 28 de enero de 2009  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/511 
9 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Bovinos y porcinos  Epizootias 
Sanidad animal 
Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Fiebre aftosa Regionalización No se aplica
 
China 
G/SPS/N/CHN/114 
9 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Bebidas para deportistas (ICS:  67.160.20, 22029000)
 Bebidas 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Etiquetado 
Envasado
 10 de marzo de 2009  
China G/SPS/N/CHN/115 9 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Equipo para la industria láctea (ICS:  67.260)
 Inocuidad de los alimentos 
Salud humana  10 de marzo de 2009   
  G/SPS/GEN/903 
Página 4 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
Indonesia 
G/SPS/N/IDN/40 9 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Canales, carne y despojos  Sanidad animal 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Etiquetado Envasado 
Medidas de cuarentena
 10 de marzo de 2009  
República de Corea  
G/SPS/N/KOR/265/Add.1 9 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Vegetales y sus productos  Plagas 
Enfermedades vegetales Sanidad vegetal 
Regionalización Modificación del 
contenido/campo de aplicación 
del reglamento
 No se aplica  
Hong Kong, China 
G/SPS/N/HKG/31 12 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Organismos vivos modificados  Sanidad animal 
Organismos modificados 
genéticamente 
Sanidad vegetal Protección del territorio
 31 de enero de 2009  
República de Corea  
G/SPS/N/KOR/302/Add.1 12 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Animales acuáticos vivos para exportación e importación - 
Designación de las instalaciones de servicios cuarentenarios
 Sanidad animal 
Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Medidas de cuarentena
 No se aplica  
República de Corea  
G/SPS/N/KOR/303/Add.1 12 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Animales acuáticos vivos para exportación e importación - 
Procedimientos detallados de los 
servicios de cuarentena previa al envío
 Sanidad animal 
Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Medidas de cuarentena  No se aplica   
   G/SPS/GEN/903
 Página 5Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1224/Add.1 12 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Colorantes  Adopción/Entrada en vigor de un nuevo Reglamento 
Aditivos alimentarios Inocuidad de los alimentos 
Etiquetado
 4 de febrero de 2009  
El Reglamento notificado entró 
en vigor el 5 de enero de 2011.  Todos los productos abarcados 
inicialmente introducidos o 
entregados para su introducción en el comercio interestatal en la 
fecha indicada o después de ella 
deberán ajustarse a la norma en todos sus términos, exceptuadas 
las disposiciones cuya entrada en 
vigor se haya aplazado debido a la presentación de objeciones 
justificadas. El cumplimiento 
voluntario de la norma definitiva notificada, incluidos los cambios 
de etiquetado estipulados, puede 
ser inmediato.
 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1833/Add.1 12 de enero de 2009
 México  Bovinos - Garrapatas que causan 
fiebre  Epizootias 
Sanidad animal Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Regionalización
 No se aplica  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1868/Add.2 12 de enero de 2009
 Todas las regiones en las que se 
detecte la septicemia 
hemorrágica viral  Peces vivos - Septicemia 
hemorrágica viral  Epizootias 
Sanidad animal Cambio de la fecha de adopción
 No se aplica  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1893 12 de enero de 2009
 Alemania y Polonia  Animales y productos de origen 
animal  Epizootias 
Sanidad animal Influenza aviar 
Zoonosis
 2 de febrero de 2009 
Podrán formularse 
observaciones generales en cualquier momento después de 
la publicación del aviso de 
presentación de la solicitud;  no obstante, si se promulgase una 
norma definitiva, sólo se 
tendrían en cuenta las observaciones recibidas en la 
fecha límite para la presentación 
de observaciones o antes de ella.
  
  G/SPS/GEN/903 
Página 6 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1894 12 de enero de 2009
 Perú Aguacate (palta) Hass  Mosca de la fruta Plagas Sanidad vegetal
 9 de marzo de 2009 Podrán formularse 
observaciones generales en cualquier momento después de 
la publicación del aviso de 
presentación de la solicitud;  no obstante, si se promulgase una 
norma definitiva, sólo se 
tendrían en cuenta las observaciones recibidas en la 
fecha límite para la presentación 
de observaciones o antes de ella.
 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1895 
12 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Productos tratados con el plaguicida 2-((hidroximetil) 
amino) etanol
 Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas  19 de marzo de 2009  
Argentina 
G/SPS/N/ARG/108/Add.1 
13 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Reptiles para su comercialización
 Sanidad animal 
Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Medidas de cuarentena  No se aplica  
Australia 
G/SPS/N/AUS/228/Add.1 
13 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Carne aves de corral  Bacterias 
La modificación de la fecha 
límite para la presentación de 
observaciones 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Salmonela
 24 de febrero de 2009  
República de Corea  
G/SPS/N/KOR/301/Add.1 13 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Animales acuáticos vivos para exportación e importación
 Sanidad animal 
Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Medidas de cuarentena 
Modificación del 
contenido/campo de aplicación 
del reglamento
 No se aplica   
   G/SPS/GEN/903
 Página 7Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1896 13 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Productos tratados con el plaguicida 4,5-dicloro-(3H)-1,2-
ditiol-3-ona
 Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Plaguicidas
 19 de marzo de 2009  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1897 13 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Productos tratados con el plaguicida ácido 2,4-
diclorofenoxiacético - Supresión 
de los niveles de tolerancia y anulación de registros
 Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas
 23 de febrero de 2009  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1898 13 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Productos tratados con el plaguicida atonik
 Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Plaguicidas
 23 de febrero de 2009  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1899 13 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Raticidas  Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Plaguicidas
 22 de junio de 2009  
Nueva Zelandia G/SPS/N/NZL/414/Add.1 16 de enero de 2009
 Australia  Caballos vivos - Gripe equina  Epizootias Sanidad animal Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Regionalización No se aplica
 
Japón 
G/SPS/N/JPN/223 
19 de enero de 2009  Todos los países y regiones 
excepto los que estén libres de 
EEB Carnes  Epizootias 
Encefalopatía espongiforme 
bovina (EEB) 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Zoonosis
 22 de marzo de 2009  
Brasil G/SPS/N/BRA/115/Add.17 20 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Mycosphaerella fijiensis Hongos 
Plagas Sanidad vegetal 
Regionalización Modificación del 
contenido/campo de aplicación 
del reglamento
 No se aplica   
  G/SPS/GEN/903 
Página 8 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/512 20 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Vegetales - Xanthomonas 
axonopodis pv. citri  - Cáncer del 
cítrico  Bacterias 
Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Plagas 
Sanidad vegetal 
Regionalización Protección del territorio
 No se aplica  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/513 
20 de enero de 2009 Sudáfrica  Semilla de algodón  
(SA:  1207.20)  Adopción/Entrada en vigor de un nuevo Reglamento 
Sanidad vegetal 
Protección del territorio
 No se aplica  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/514 
20 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Productos de origen vegetal  Contaminantes 
Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Sanidad vegetal 
Protección del territorio  No se aplica  
Brasil G/SPS/N/BRA/515 
20 de enero de 2009 MERCOSUR Semillas de zanahoria ( Daucus 
carota ) (SA:  070610)
 Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Sanidad vegetal Protección del territorio
 No se aplica  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/516 
20 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Manzana (SA:  080810) y papaya (SA:  080720) Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana
 No se aplica  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/65/Add.2 
20 de enero de 2009  MERCOSUR  Pimiento ( Capsicum annuum ) Sanidad vegetal 
Evaluación del riesgo 
Modificación del 
contenido/campo de aplicación 
del reglamento  No se aplica  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/65/Add.3 
20 de enero de 2009  MERCOSUR  Triticale ( Triticum aestivum x 
Secale cereale ) Sanidad vegetal 
Evaluación del riesgo 
Modificación del 
contenido/campo de aplicación 
del reglamento  No se aplica   
   G/SPS/GEN/903
 Página 9Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/65/Add.4 20 de enero de 2009
 MERCOSUR  Centeno ( Secale cereale ) Sanidad vegetal 
Evaluación del riesgo Modificación del 
contenido/campo de aplicación 
del reglamento
 No se aplica  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/65/Add.5 
20 de enero de 2009  MERCOSUR  Tomate ( Lycopersicon 
esculentum ) Sanidad vegetal 
Evaluación del riesgo 
Modificación del 
contenido/campo de aplicación 
del reglamento  No se aplica  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/68/Add.1 
20 de enero de 2009  Todos los países que exporten 
trigo al Brasil excepto los que 
hayan establecido prescripciones fitosanitarias específicas para el 
Brasil 
 Trigo ( Triticum  spp) Plagas 
Sanidad vegetal 
Modificación del 
contenido/campo de aplicación 
del reglamento  No se aplica  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/375 
20 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Fluoruro de sulfurilo en el interior o en la superficie de 
almendra y pasa de uva  
(ICS:  65.020, 65.100, 67.080)
 Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas  28 de marzo de 2009  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/376 
20 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Plaguicida desmedifam en el interior o en la superficie de 
remolacha azucarera  (ICS:  65.020, 65.100, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas
 28 de marzo de 2009  
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/144/Add.1 
20 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Sal de calidad alimentaria  Adopción/Entrada en vigor de un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana
 No se aplica  
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/145/Add.1 
20 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  3-monocloro-1,2-propanediol en la salsa de soja y condimentos 
similares Contaminantes 
Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana
 No se aplica   
  G/SPS/GEN/903 
Página 10 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/150 21 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Diversos plaguicidas en el interior o en la superficie de 
frutas, hortalizas, té y arroz
 Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas
 22 de marzo de 2009  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1877/Add.1 22 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Organismos obtenidos mediante ingeniería genética
 La modificación de la fecha límite para la presentación de 
observaciones 
Organismos modificados 
genéticamente 
Sanidad vegetal
 Las objeciones y solicitudes de 
audiencia deben presentarse a 
más tardar el 17 de marzo 
de 2009  
Australia 
G/SPS/N/AUS/229 23 de enero de 2009
 China  Manzana fresca  Plagas Sanidad vegetal Evaluación del riesgo
 23 de marzo de 2009  
Chile G/SPS/N/CHL/290 26 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Plagas de cuarentena  Plagas 
Sanidad vegetal Regionalización
 22 de febrero de 2009  
Nepal G/SPS/N/NPL/11/Add.1 
26 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Todos los vegetales y sus productos
 La modificación de la fecha límite para la presentación de 
observaciones 
Plagas 
Sanidad vegetal 
Protección del territorio
 24 de febrero de 2009  
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/136/Add.1 
26 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Caolín, talco, carbonato de sodio, amarillo anaranjado FCF, 
rojo allura azoico, dióxido de 
titanio, ácido cítrico, isomalta
 Adopción/Entrada en vigor de un nuevo Reglamento 
Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana
 No se aplica  
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/139/Add.1 
26 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Zeaxantina sintética  Adopción/Entrada en vigor de un nuevo Reglamento 
Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana
 No se aplica   
   G/SPS/GEN/903
 Página 11Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/151 26 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Caballos  Epizootias 
Sanidad animal Salmonela 
Medidas de cuarentena
 6 de febrero de 2009  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/385/Add.1 
27 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Citrus  spp - Enfermedad de la 
mancha negra ocasionada por 
Guignardia citricarpa  Kiely 
(Phyllosticta citricarpa  Van der 
Aa) Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Plagas 
Sanidad vegetal 
Protección del territorio Modificación del 
contenido/campo de aplicación 
del reglamento
 No se aplica  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/517 27 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Papaya (SA:  080720) Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Sanidad vegetal
 No se aplica  
Brasil G/SPS/N/BRA/518 
27 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Agua de coco  Adopción/Entrada en vigor de un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana
 16 de marzo de 2009  
India 
G/SPS/N/IND/59 
27 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Todos los productos alimenticios preenvasados importados o 
nacionales
 Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Etiquetado  15 de marzo de 2009  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/377 - URG 
28 de enero de 2009  Todos los interlocutores 
comerciales  Preparados para lactantes y productos que constituyan la 
fuente única de nutrición, 
incluidos los reemplazantes de 
comidas;  otros productos alimenticios que contengan leche 
e ingredientes a base de leche 
(ICS:  67.100, 67.230)
 Contaminantes 
Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Evaluación del riesgo
 No se aplica   
  G/SPS/GEN/903 
Página 12 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/519 29 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Organismos modificados genéticamente y sus derivados
 Sanidad animal 
Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Organismos modificados 
genéticamente 
Salud humana 
Sanidad vegetal  No se aplica  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/238/Add.6 
29 de enero de 2009 Estados Unidos  Animales de la subfamilia 
Bovinae  y sus productos;  
productos alimenticios y abonos 
de origen animal que contengan 
sustancias obtenidas de rumiantes - EEB
 Epizootias 
Sanidad animal 
Encefalopatía espongiforme 
bovina (EEB) 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Zoonosis
 No se aplica  
Canadá G/SPS/N/CAN/357/Add.1 
29 de enero de 2009
 Todos los países con riesgo de 
EEB insignificante  Productos de origen animal de alta elaboración (por ejemplo, 
gelatina) (ICS:  65.020, 67.040)
 Epizootias 
Sanidad animal 
Encefalopatía espongiforme 
bovina (EEB) 
La modificación de la fecha 
límite para la presentación de observaciones 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Zoonosis
 29 de mayo de 2009  
Albania G/SPS/N/ALB/97 - URG 30 de enero de 2009
 Italia Animales vivos, herbívoros, 
rumiantes, embriones, productos 
biológicos, material patológico  Epizootias 
Sanidad animal Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Lengua azul
 No se aplica   
   G/SPS/GEN/903
 Página 13Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
Albania 
G/SPS/N/ALB/98 - URG 30 de enero de 2009 Australia
 Animales vivos, herbívoros, 
rumiantes, embriones, productos 
biológicos, material patológico  Epizootias 
Sanidad animal Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Lengua azul
 No se aplica  
Albania 
G/SPS/N/ALB/99 - URG 
30 de enero de 2009  Nepal  Aves vivas (domésticas y 
salvajes), polluelos (aves de un 
día), aves ornamentales (independientemente de su 
origen hasta la publicación de 
una segunda Orden), huevos para incubar y huevos para el 
consumo humano, semen de 
aves vivas, carne de aves vivas, productos de origen avícola 
destinados a la alimentación de 
aves de corral y otros animales, a 
usos industriales y agrícolas y 
material patológico y productos biológicos
 Epizootias 
Influenza aviar 
Adopción/Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Zoonosis  No se aplica  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/115/Add.18 30 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Productos vegetales de las familias Musáceas y 
Heliconiáceas - Mycosphaerella 
fijiensis
 Hongos 
Plagas Sanidad vegetal 
Regionalización Modificación del 
contenido/campo de aplicación 
del reglamento
 No se aplica   
  G/SPS/GEN/903 
Página 14 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha  
de distribución  Regiones/países afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la presentación de 
observaciones  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/520 30 de enero de 2009
 Todos los interlocutores 
comerciales  Alimentos para animales Alimentos para animales 
Sanidad animal Etiquetado
 23 de febrero de 2009  
n.d. = no disponible, no identificado. 
Acceso a traducciones .  
G/SPS/N/UKR/1/Suppl.1. 
__________