. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/MIN(05)/ST/148 
17 de diciembre de 2005 
 (05-6152) 
CONFERENCIA MINISTERIAL 
Sexto período de sesiones Hong Kong, 13 - 18 de diciembre de 2005 Original:  español 
 
 
 
ECUADOR 
 
Declaración del Excmo. Sr. Jorge Illingworth Guerrero
 
Ministro de Comercio Exterior, In dustrialización, Pesca y Competitividad  
 
 
 Me es grato felicitar a usted por su acertada  conducción de esta Reunión Ministerial, al 
tiempo que agradecemos a la ciudad de Hong Kong po r la generosa hospitalidad brindada durante esta 
semana.  De igual manera, nos su mamos a la bienvenida que le ha n brindado los demás Miembros de 
esta Organización a Arabia Saudita y Tonga. 
 Para Ecuador esta Ronda de negociaciones tiene  como propósito fundamental el avanzar, de 
manera significativa, importante y eficaz, en la di mensión del desarrollo y la equidad.  Esto para 
Ecuador se concreta en un acceso real, permanente y no condicionado a los mercados de los países 
desarrollados, con la eliminación de las barreras no arancelarias al comercio, contingentes y otros que obstaculizan nuestro acceso. 
 Dada la importancia que la agricultura tiene para los países en desarrollo y particularmente 
para el Ecuador, esperamos que est a Ronda concrete el acceso real de nuestras exportaciones.  
Por ello, resulta indispensable, la efectivización de modalidades de negociación claras, compromisos 
ciertos y visiones compartidas de que, la apertura de los mercados es la mejor cooperación que los 
Miembros desarrollados pueden dar a la dimensión del desarrollo.  
 En este contexto, los recort es en materia de acceso a los mercados para los países 
desarrollados no pueden tener un promedio menor al 35 por ciento. 
 Asimismo, debe acordarse un techo para los aran celes consolidados de los productos agrícolas 
de los países desarrollados, de no más del 100 por ciento  y más alto aún, para los países en desarrollo.  
Los recortes para países como el Ecuador no pueden pasar de las dos terceras partes de aquellos que 
realicen los países desarrollados. 
 Hemos insistido, que una cuestión esencial pa ra el Ecuador, es aque lla referida a la más 
completa liberalización de los productos tropicales y sustitutos de los cultivos ilícitos, los que no 
pueden estar incluidos entre los productos sensibles, ni tener un recorte mínimo que admita adicionalmente un pivote que limite su recorte más amplio. 
 Los recortes a las ayudas internas deben ser pr oporcionales a los montos destinados a ellas;  
consecuentemente, no es aceptable que se busquen medidas elusorias y disfrazadas para los 
compromisos a acordar. 
 En materia de competencia de las exportaciones,  debe concretarse el año 2010, como límite 
para la eliminación de todas las subvenciones a las exportaciones. 
 El Ecuador, en estas negociaciones agrícolas, apoya las propuestas del G-20 por considerarlas 
equitativas, tanto en su aproximación a todos los pilares de la negociación, como al tratamiento WT/MIN(05)/ST/148 
Página 2  
 
diferenciado para los países en desarrollo.  Igualm ente apoyamos la posic ión del Grupo de Cairns 
sobre eliminación de subsidios a la exportación. 
 Es evidente para nosotros que el alcance en otros ámbitos de negociación, dependerá de los 
resultados y modalidades que se acuerden en agricultura. 
 En cuanto a las negociaciones sobre el ANMA, el Ecuador sostiene que se debe avanzar con 
mayor velocidad en las negociaciones de la fórmula,  flexibilidades y consolidación.  Sobre la base del 
mandato de Doha y del Anexo B al respecto, se  debe buscar el debido balance entre ambición y 
flexibilidad, para que prevalezcan lo s principios y no las excepciones. 
 Por otra parte, la temática relativa a la solución de la erosión de las preferencias es entendible, 
siempre y cuando no conlleve soluciones comercia les que perjudiquen a otros países en desarrollo, 
que veríamos limitado nuestro acceso a los mercados.  Un ejemplo claro de ello es el caso del banano. 
 En tal sentido el trato especial y diferencia do es un elemento fundamental, para el éxito de 
esta negociación y tiene que ser abordado con solu ciones no comerciales, para lo cual estamos 
dispuestos a apoyar propuestas innovadoras a trav és de programas como el de "ayuda para el 
comercio". 
 Es mi deseo puntualizar que nuestras exportacion es de banano a la Unión Europea revisten la 
mayor importancia para el desarrollo económico y humano del Ecuador, dado que  un alto porcentaje 
de nuestra población depende, para su sustento bási co, directa o indirectamente, de la producción y 
comercio de la fruta. 
 Por todo ello necesitamos un arreglo mutuamen te satisfactorio a este largo impase, que 
respete el resultado de los laudos arbitrales, de 1º de agosto y 27 de octubre, y el derecho a una tarifa 
que asegure al menos el acceso total que nuestra fruta tiene al mercado europeo comunitario. 
 Es oportuno aprovechar la ocasión para resalta r la labor del Centro de Asesoría Legal en 
Asuntos de la OMC en Ginebra, en su apoyo a los países en desarrollo y exhortamos a los gobiernos 
donantes a fortalecer este organismo. 
 El Ecuador reafirma su compromiso con el sistema multilateral de comercio y espera que los 
compromisos de Doha y del Paquete de Julio no sean menoscabados. 
 Esperamos que Hong Kong se convierta en el punto de partida de un compromiso real con los 
enunciados que fundamentan a nuestra Organización. 
__________