ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/MEX/198 
6 de mayo de 2010  
 (10-2566) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  MÉXICO
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   Secretaría de Salud 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:   
Comité Consultivo Nacional de Normal ización de Regulación y Fomento Sanitario 
Sito en Monterrey número 33, planta baja, colonia Roma,  Código postal 06700, México, D.F.  Tel.:  50-80-52-00  ext. 1333 Fax:  55-11-14-99 
Correo electrónico:  rfs@cofepris.gob.mx,  
Página de internet:  http://www.salud.gob.mx
 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], o en 
virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Juguetes y artículos escolares 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: 
 
PROY-NOM-252-SSA1-2008, Salud ambiental.  J uguetes y artículos escolares.  Límites de 
biodisponibilidad de metales pesados.  Esp ecificaciones químicas y métodos de prueba 
(16 páginas, en español).  
6. Descripción del contenido:   Existen pinturas y tintas que pue den contener metales y ciertos 
elementos formando compuestos, las cuales se em plean en la fabricación o recubrimiento de 
las superficies de artículos de  consumo con los que es posible que las personas entren en 
contacto, planteando por lo tanto, un riesgo pa ra la salud cuando dichos compuestos son 
tóxicos.  El riesgo de exposición a ciertos el ementos presentes en las pinturas y tintas como 
lo son los metales pesados es mayor en los niños menores de tres años o en etapa preescolar, 
debido al comportamiento de llevarse a la bo ca objetos no comestibles, hábito conocido 
como "pica".  Al chupar, lamer o tragar objetos recubiertos con pinturas que contienen elementos metálicos éstos entran al organismo vía el tracto digestivo. G/TBT/N/MEX/198 
Página 2  
 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Esta Norma Oficial Mexicana establece los requisitos, indicaciones y características que 
deben cumplir el envase, emba laje y etiquetado de plaguici das, tanto técnicos como 
formulados y en sus diferentes presentaciones, a fin de minimizar los riesgos a la salud de los trabajadores ocupacionalmente expuestos y de la población en general, durante su 
almacenamiento, transporte, manejo y aplicación. 
Esta Norma Oficial Mexicana establece las di sposiciones sanitarias, que deben cumplir los 
juguetes y artículos escolares.  Es de observa ncia obligatoria para las personas físicas o 
morales que se dediquen a la fabricación, im portación o comercialización de los productos. 
Establece los límites de biodisponibilidad y métodos  de prueba para la  determinación de los 
elementos de antimonio, arsénico, bario, cad mio, cromo, plomo, mercurio y selenio, que 
deben cumplir los juguetes para niños menores de 3 años y artículos escolares destinados 
para preescolares, que debido a sus características planteen el riesgo de chuparse, lamerse o tragarse. 
No son objeto de esta norma: 
a)  los artículos escolares para uso preescola r, juguetes y sus partes (que hayan sido 
importados bajo régimen temporal ) destinados a la exportación; 
b)  juguetes pigmentados en la masa; 
c)  empaques o envases, instructivos, folletos y material informativo del producto, 
siempre y cuando no formen parte func ional del juguete o artículo escolar; 
d)  globos de microfoil de más de 10,16 cm  de diámetro que se inflan con helio; 
e)  adornos de navidad y otras fiestas, incluidas las infantiles, con carácter 
exclusivamente ornamental; 
f)  juegos o juguetes destinados al uso colec tivo en parques, patios, sitios de juego o 
áreas recreativas, tales como columpios, areneros, resbaladillas, toboganes, sube y 
baja, pasamanos, tiovivo, casas a escala, casas de campaña para niños, inflables y 
albercas excepto que tengan di seños o dibujos en relieve. 
8. Documentos pertinentes:   Diario Oficial de la Federación del 27 de Abril de 2010: 
http://www.dof.gob.mx/    
9. Fecha propuesta de adopción:   
 
 Fecha propuesta de entrada en vigor:   Una vez publicada como Norma Oficial 
Mexicana en el Diario Oficial de la 
Federación.  
60 días naturales posteriores a su 
publicación en el Diario Oficial de la Federación. 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   28 de junio de 2010  G/TBT/N/MEX/198 
 Página 3 
 
 
  11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [X] o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:    
Secretaría de Economía 
Subsecretaría de Competitividad y Normatividad 
Dirección General de Normas 
Tel.:  (+52) 55 5729 9100  Ext. 43217 Fax:  (+52) 55 5520 9715 Website:  http://www.economia-noms.gob.mx/?P=144
 
E-mail:  normasomc@economia.gob.mx y/o figueroa@economia.gob.mx 
Y esta disponible aquí: 
http://members.wto.org/crnattach ments/2010/tbt/mex/10_1857_00_s.pdf