. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/MEX/117 
7 de julio de 2006 
 (06-3290) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  MÉXICO
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):         
2. Organismo responsable:   Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y 
Alimentación. 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:   Servicio Nacional de Información (Punto 
de Contacto de la Dirección General de  Normas de la Secretaría de Economía) 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [  X ], 2.10.1 [    ], 5.6.2 [    ], 5.7.1 [    ], o 
en virtud de:         
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Embarcaciones pesqueras 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Proyecto de Norma 
Oficial Mexicana NOM-062-PESC-2005, Para la utilización del Sistema Satelital de 
Monitoreo de Embarcaciones Pesqueras. 
6. Descripción del contenido:   Este proyecto de Norma Oficial Mexicana tiene como 
propósito contribuir a un óptimo aprovechamient o de los recursos pesqueros y marinos, a 
través de un mayor control de las operaciones de la flota pesquera nacional. 
Una vez publicada como norma definitiva, este proyecto de Norma será de observancia 
obligatoria para quienes realicen actividades de captura en embarcaciones pesqueras con 
motor estacionario (intraborda), potencia nominal superior a 80 Hp, con cubierta corrida y eslora superior a 10 m, que operen en aguas de jurisdicción federal mexicana en el Océano 
Pacífico, el Golfo de México y el Mar Caribe , dentro de la Zona Económica Exclusiva, así 
como para aquellas embarcaciones de bandera mexicana que realicen actividades de pesca en la Alta Mar. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pro ceda, la índole de los problemas urgentes:  
El objetivo de este proyecto de Norma Oficial Mexicana es la protección del medio 
ambiente y los recursos naturales.  
La Comisión Interamericana del Atún Tropical (C IAT) y la Comisión Internacional para la 
Conservación del Atún del Atlántico (CICAA), organismos regionales de los que México 
forma parte, han acordado que los países miembros establezcan sistemas de seguimiento satelital de las flotas pesqueras, lo cual tiene  relación con el Plan de Acción Internacional G/TBT/N/MEX/117 
Página 2  
 
  para Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca Ilegal, No Reportada y No Regulada (FAO, 
1999), que recomienda la aplicación de un si stema de localización de buques (VMS) de 
conformidad con las normas nacionales.  
En ese sentido, para proteger la pesca en México es necesario conocer con mayor precisión 
la operación de las embarcaciones pesqueras regist radas, principalmente dentro de la Zona 
Económica Exclusiva, y por constituir esta defi nición un acto de soberanía nacional, se 
requiere establecer medidas de ordenación para un programa de seguimiento, apoyoy soporte, que incluya herramientas tales como la implementación de dispositivos capaces de proporcionar información correspondiente sobre el estatus que guardan las flotas pesqueras en ruta y zonas de pesca. 
Asimismo, son factores preponderantes para evita r la captura indiscriminada de especies no 
objetivo de la pesca, el ordenamiento de la flota y una mejor y mayor inspección y vigilancia, por lo que se hace necesario apoy arse en nuevas tecnologías que permitan hacer 
más eficientes estas labores, con la colaboraci ón de todos los actores involucrados en estas 
actividades. 
Derivado de lo anterior, se requiere contar  con un Sistema Satelital de Monitoreo de 
Embarcaciones Pesqueras que esté integr ado por un equipamiento uniforme para: 
a) Conocer la localización exacta, la ruta tomada por la embarcación a lo largo de su 
viaje, así como la zona de pesca. 
b) Mejorar la información para la inves tigación técnica y científica pesquera. 
c) Mejorar la administración de los recursos pesqueros. 
Verificar el respeto a las áreas de captura rest ringidas o prohibidas y el  grado de incidencia 
o reincidencia de embarcacion es, lo que aportará pruebas fehacientes a las autoridades. 
8. Documentos pertinentes:   Diario Oficial de la Federación del 4 de julio de 2006 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  } Por determinar 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   2 de septiembre de 2006 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:    
Dirección General de Normas 
Tel:  (+52) 55 5729 9300 Ext. 43245  
Fax:  (+52) 55 5520 9715 
Web:   www.economia-noms.gob.mx  (Catálogo de normas). 
E-mail:   normasomc@ec onomia.gob.mx