. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/THA/186 
30 de noviembre de 2005 
 (05-5673) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:   TAILANDIA
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):         
2. Organismo responsable:   Administración de Alimentos y Productos Farmacéuticos (FDA) 
de Tailandia 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o   autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:         
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:         
4. Productos abarcados (partida del SA o de  la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Contenedores para productos alimenticios (ICS:  67.250) 
5. Título, número de páginas e id ioma(s) del documento notificado:   Draft MOPH 
Notification entitled “Determination on Quality or Standard of Plastic Containers for  
Foodstuff, and Permission and Prohibition to their  use on Foodstuff”  (Proyecto de 
notificación del Ministerio de Salud Pública titu lado "Determinación sobre la calidad o las 
normas aplicables a los contenedores de plástic o para productos alimenticios, y autorización 
y prohibición de su uso en el envasado de produc tos alimenticios") – 5 páginas, en tailandés   
6. Descripción del contenido:   El Ministerio de Salud Pública propone una revisión de las 
prescripciones sobre calidad o normas aplicabl es a  los contenedores de plástico para 
productos alimenticios en virtud de la cual la correspondiente Notificación N° 111 (2531 de 
la E.B.), de fecha 22 de enero de 2531 E.B. (1998), se derogará y sustituirá por las prescripciones propuestas en respuesta a los últimos avances sobre contenedores para 
productos alimenticios cuando se trate de env ases que presenten riesgos potenciales para los 
consumidores.    
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
- 
8. Documentos pertinentes:   - G/TBT/N/THA/186 
Página 2  
 
 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  -Al día siguiente de su publicación en el 
Boletín Oficial 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   60 días después de la fecha de 
notificación a los Miembros de la OMC. 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:   
National Bureau of Agriculture Commodity and Food Standards (ACFS)   
Division of Agriculture Commodity and Food Standards Policy 3 Ratchadamnern-Nok Road , Bangkok 10200, TAILANDIA 
 Teléfono:  (+662) 629-8970 ; telefax:  (+662) 629-8978 
Sitio Web:                           www.acfs.go.th  
Correo electrónico:  sps@acfs.go.th   
                                                    anutviset@yahoo.com