. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/TBT/N/MEX/220 
1° de noviembre de 2011  
 (11-5522) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  MÉXICO 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   Secretaría de Energía 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:  Comité Consultivo Nacional de 
Normalización para la Preservación y Uso Raci onal de los Recursos Energéticos, sito en 
Río Lerma 302, 5o. piso, colonia Cuauhtém oc, delegación Cuauhtémoc, 06500, México, 
D.F., correo electrónico: fernando.hernandez@conuee.gob.mx  y 
norma.morales@conuee.gob.mx ; Página de internet:  http://conuee.gob.mx/wb /  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], o en 
virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Refrigeradores y congeladores electrodomésticos (ICS: 97.040). 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   PROY-NOM-015-
ENER-2011, Eficiencia energética de re frigeradores y congeladores electrodomésticos. 
Límites, métodos de prueba y eti quetado (55 páginas, en Español).  
6. Descripción del contenido:   Aplica a los refrigeradores electrodomésticos, refrigeradores-
congeladores electrodomésticos de hasta 1104 dm3 (39 pies3) y congeladores 
electrodomésticos de hasta 850 dm3 (30 pies3) operados por motocompresor hermético 
comercializados en México. 
Para el caso de productos de importación la mu estra debe ser de tres aparatos que requiera 
probarse. El Programa de Evaluación de la Conformidad es aplicable a los productos de fabricación nacional o de importación. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
El proyecto fija los límites máximos de consumo de energía de los refrigeradores y 
congeladores electrodomésticos operados por motocompresor hermético, establece los 
métodos de prueba para dete rminar dicho consumo de energía y calcular el volumen 
refrigerado total, y especifica la etiqueta de consumo de energía y su contenido. 
8. Documentos pertinentes:   -   G/TBT/N/MEX/220 
Página 2  
 
  9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:   No aplica. 
90 días naturales posteriores a su 
publicación en el Diario Oficial de la Federación. 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   23 de diciembre de 2011 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X] o dirección, números de 
teléfono y de fax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra institución:    
Secretaría de Economía 
Subsecretaría de Competitividad y Normatividad 
Dirección General de Normas 
Tel.:  (+52) 55 5729 9100  Ext. 43217 Fax:  (+52) 55 5520 9715 
Página de internet:   http://www.economia.gob.mx/swb/es/economia/p_Catalogo_Mexicano_Normas  
Correo electrónico:  normasomc@economia.gob.mx  y/o jesus.figueroa@economia.gob.mx  
Y está disponible aquí:  
http://dof.gob.mx/index.php? year=2011&month=10&day=25  
http://members.wto.org/crnattach ments/2011/tbt/MEX/11_3573_00_s.pdf