RESTRICTED  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/ACC/RUS/51 
23 de mayo de 2005 
 (05-2076) 
Grupo de Trabajo sobre la Adhesión 
de la Federación de Rusia  Original:   inglés 
 
 
   
ADHESIÓN DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA 
 
Notificaciones de las subvenciones indus triales asignadas en los presupuestos
 
de 2002 de las entidades de la Federación de Rusia  
 
  La siguiente comunicación se distribuye a pe tición de la delegación de la Federación 
de Rusia. 
 
_______________ 
 WT/ACC/RUS/51 
Página 2  
 
A. INDUSTRIA QUÍMICA Y PETROQUÍMICA  
Subvenciones a las empresas por asignación directa de fondos de los
 
presupuestos de las entidades de la Federación de Rusia  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Altaykhimprom SA  Aumento de la eficiencia de 
producción  3,411 
2. Fábrica de neumáticos Barnaulsky 
SA Aumento de la eficiencia de producción
 2,5756 
3. Fábrica de productos químicos 
Zavolzhsky SA  Mejora de la situación financiera de la empresa
 0,312 
4. Fábrica de reactivos químicos 
Mikhailovsky SA  Aumento de la eficiencia de producción
 0,859 
5. Unión química y minera 
Priargunskoye SA  Aumento de la eficiencia de producción
 1,6569 
 
Empresas subvencionadas con fondos de l as entidades de la Federación de Rusia  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Organismo de producción e 
investigación "Fábrica de sustancias químicas" Ltd.
 Proyecto de inversión  4225,9 
 
Asignación de subvenciones fiscales (apl azamientos y/o exenciones de pago a los  
presupuestos de todas las administraciones.  Fondos sociales y territoriales;  
bonificación fiscal de las inversiones;  tipo impositivo privilegiado  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Polymeragro, proyecto del GAPP 
(Plan de acción mundial sobre 
turberas) en el distrito de Solnechnogorsk
 Mejora de la situación financiera de 
la empresa  0,744 
2. "Khimik" Ltd.  Mejora de la situación financiera de 
la empresa  0,548 
3. "Kuybishevazot" Ltd.  Aumento de la eficiencia de 
producción  12,626 
4. "Stekloplastik" PRA de la región de 
Solnechnogorsk  Mejora de la situación financiera de la empresa
 0,824 
5. "Ivanovo SA, tecnología del carbón y 
el caucho"  Mejora de la situación financiera de la empresa
 2,8309 
6. "Minudobreniy" SA  Mejora de la situación financiera de 
la empresa  0,665 
7. "Polimer" SA  Aumento de la eficiencia de 
producción  2,0674 
8. "Promsyntez" SA  Aumento de la eficiencia de 
producción  0,442  WT/ACC/RUS/51 
 Página 3 
 
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
9. "Khimprom" SA, filial Nº 4  Otros (ratificación de la Convención 
sobre la prohibición del desarrollo, la 
producción, el almacenamiento y el 
empleo de armas químicas y sobre su 
destrucción)  4,323 
10. NAK "Azot" SA  Mejora de la situación financiera de 
la empresa  19,136 
11. "Ammofos" SA  Mejora de la situación financiera de 
la empresa  15,264 
12. "NZKKh" SA Complejo 
"Novosibirsky" SA, procesamiento de madera
 Mejora de la situación financiera de la empresa
 0,551 
13. "UZEMIK" SA  Mejora de la situación financiera de 
la empresa  0,816 
14. "Uralorgsyntez" Chaikovsky SA  Mejora de la situación financiera de 
la empresa  0,3025 
15. "Cherepovetsky Azot" SA  Mejora de la situación financiera de 
la empresa  10,63 
16. Empresa de la AUS, "Fábrica 
química Krasnozavodsky" de la 
región Sergiyev-Posad  Mejora de la situación financiera de 
la empresa  3,14 
17. Empresa de la AUS "Avangard"  Mejora de la situación financiera de 
la empresa  0,773 
18. Empresa de la AUS, Fábrica de 
plásticos "Kotovsky"  Mejora de la situación financiera de la empresa
 1,487 
 
Empresas beneficiadas con el aplazamiento de la liquidación de impuestos  
por atraso de pagos, con cargo al presupuesto o al reembolso de los  
pedidos estatales entregados  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Omsky kauchuk" SA  Mejora de la situación financiera de la empresa
 14,703 
 
Subvenciones otorgadas sobre los créditos bancarios  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Arnest" SA  Proyectos de inversión  1,1933 
 WT/ACC/RUS/51 
Página 4  
 
B. COMPLEJO ENERGÉTICO 
Empresas subvencionadas por asignación directa de los fondos presupuestarios
 
de las entidades de la Federación de Rusia  
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Karachayevo-Cherkesskgaz" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  4,299 
2. "Astrakhanoblgaz" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  12,511 
3. Filial Apatyty de Murmanoblgaz SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  5,862 
4. Filial Kandalaksha de 
Murmanoblgaz SA  Mejora de la situación financiera de la empresa
 3,493 
5. Filial Kola de Murmanoblgaz SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  3,015 
6. Central hidroeléctrica "V. I. Lenin 
Volzhskaya" SA  Mejora de la situación financiera de la empresa
 11,489 
7. "Astrakhangazservis" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,215 
8. "Kapyargaz" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,05 
9. "Kapyargaz" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,369 
10. "Mezhraygaz" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  5,406 
11. "Murmanoblgaz" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  66,408 
12. Compañía petrolera "Rosneft-
Purneftegaz" SA  Aumento de la eficiencia de producción
 0,767 
13. "Sibneft-Noyabrskheftegaz" SA  Aumento de la eficiencia de 
producción  10,782 
14. "Surgutneftegaz" SA  Aumento de la eficiencia de 
producción  16,772 
15. "Tulaoblgaz" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  20,3098 
16. "Tulatopprom" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  4,426 
17. SA Rusa "Vladimirolbgaz"  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  5,579 
18. Empresa rusa unitaria 
"Kommunenergo"  Mejora de la situación financiera de la empresa
 75,639 
19. Empresa de combustibles Tyumen - 
Filial Nº 18 UGPLP "Tyumenlestopprom"
 Mejora de la situación financiera de la empresa
 3,274 
20. Empresa estatal unitaria 
"BRPPKKh"  Para la adquisición de ayudas técnicas y de material
 10,0 
Empresa estatal unitaria 
"BRPPKKh"  Para la reparación general de diésels  1,0 
21. Empresa estatal unitaria 
"Evenkiyapromenergo"  Para la adquisición de equipo para la central de producción de agua potable 
y agua embotellada
 8,1 
Empresa estatal unitaria "Evenkiyapromenergo"
 Adquisición del edificio para instalar el equipo de la fábrica "Clear Water"
 1,4  WT/ACC/RUS/51 
 Página 5 
 
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
Empresa estatal unitaria 
"Evenkiyapromenergo"  Pago del proyecto de reconstrucción del sistema existente de suministro de 
energía y adquisición del nuevo equipo 
para los servicios municipales y 
públicos
 61,721 
Empresa estatal unitaria "Evenkiyapromenergo"
 Proyecto de inversión  4,493 
Empresa estatal unitaria 
"Evenkiyapromenergo"  Adquisición de un dispositivo visor térmico
 2,144 
 
Empresas subvencionadas con fondos procedentes de los presupuestos  
de las entidades de la Federación de Rusia  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Empresa de la AUS 
"Kursktopprom"  Almacenamiento de combustible  3,67 
 
Concesión de privilegios arancelarios  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Empresa estatal unitaria 
"Vanavaraenergo"  Reembolso de la diferencia de precios por calefacción y electricidad
 20,123 
2. Empresa US unificada 
"Turaenergosbyt"  Reembolso de la diferencia de precios por calefacción y electricidad
 39,73569 
3. "Severnoye siyaniye" Ltd.  Reembolso de la diferencia de precios 
por calefacción y electricidad  0,982 
 WT/ACC/RUS/51 
Página 6  
 
C. INDUSTRIA LIGERA 
Empresas subvencionadas con fondos procedentes de los presupuestos
 
de las entidades de la Federación de Rusia  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Ivenho" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,8 
2. Fábrica de cuero y pieles 
"Ishimskaya" SA  Proyecto de inversión  1,15 
3. Fábrica de calzado "Ishimskaya" SA  Creación de productos competitivos  0,3 
4. Fábrica de confecciones 
"Kolobovksya" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa
 0,328 
 
Empresas a las que se han concedido préstamos con cargo a los presupuestos  
de las entidades de la Federación de Rusia  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Empresa de confecciones "Vid" SA  Proyecto de inversión  0,621 
Empresa de confecciones "Vid" SA  Proyecto de inversión  0,500 
2. SPSPK "Lyon Tyumeny"  Provisión de fondos de volumen de 
negocio  0,474 
 
Asignación de subvenciones fiscales (a plazamientos y/o exenciones de pago  
a los presupuestos de todas las administraciones.  Fondos sociales y  
territoriales;  bonificación fiscal de las inversiones;  
tipo impositivo privilegiado ) 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Podolchanka" SA del distrito de 
Podolsky  Desarrollo de los activos físicos y técnicos de la empresa
 0,361 
2. Gorodovikovskoye ATP SA del 
distrito de Gorodovikovsky  Mejora de la situación financiera de la empresa
 0,1949 
3. Fábrica de calzado 
"Davlekanovskaya", empresa 
pública unitaria  Aumento de la eficiencia de 
producción  0,4919 
4.  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,846 
5. Fábrica de cueros y calzado 
"Sterlitamaksky", empresa pública 
unitaria  Aumento de la eficiencia de 
producción  2,6255 
6. BKhP "Agidel", empresa pública 
unitaria  Aumento de la eficiencia de producción
 0,7934 
7. "PO Iskozh Ltd." Aumento de la eficiencia de 
producción  6,261 
8. BPTSHF "Mir Ltd."  Aumento de la eficiencia de 
producción  0,941  WT/ACC/RUS/51 
 Página 7 
 
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
9. SSHF "Sodis Ltd."  Aumento de la eficiencia de 
producción  0,3313 
10. Empresa de confecciones "Vesna" 
SA Mejora de la situación financiera de la empresa
 0,38 
11. Fábrica Eloistinskaya POSH "Elmi", 
Elista  Mejora de la situación financiera de la empresa
 0,7928 
12. "Bashvest" SA  Aumento de la eficiencia de 
producción  0,611 
13. "Bashkelme" SA  Aumento de la eficiencia de 
producción  0,586 
14. Fábrica de algodón "Bahkirsky" SA  Aumento de la eficiencia de 
producción  1,3719 
15. "Pushkinsky textil" SA del distrito 
de Pushkinsky  Desarrollo de los activos físicos y materiales de la empresa
 1,183 
16. Fábrica de textiles "Tuymazinskaya" 
SA Aumento de la eficiencia de producción
 0,5289 
17. "Firma Duar Ltd."  Aumento de la eficiencia de 
producción  0,583 
18. ATP Distrito Gorodovsky  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,642 
19. Fábrica de cuero y mercería 
"Ufimskaya" SA  Aumento de la eficiencia de producción
 5,435 
20. Fábrica de algodón "Ufimsky" SA  Aumento de la eficiencia de 
producción  1,52 
21. "Fábrica de confecciones" SA  Aumento de la eficiencia de 
producción  0,511 
 
Subvenciones otorgadas sobre los préstamos bancarios  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "AK BARS Ltd."  Proyecto de inversión  0,9329 
 WT/ACC/RUS/51 
Página 8  
 
D. INDUSTRIA FORESTAL Y MADERERA 
Empresas subvencionadas por asignación directa de los fondos presupuestarios
 
de las entidades de la Federación de Rusia  
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "LPKh Yandinsky."  Aplicación del programa de conversión  2,018 
2. "Siblux Ltd." Aumento de la eficiencia de 
producción  0,721 
 
Asignación de subvenciones fiscales (a plazamientos y/o exenciones de pago  
a los presupuestos de todas las administraciones.  Fondos sociales y  
territoriales;  bonificación fiscal de las inversiones;  
tipo impositivo privilegiado ) 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Empresa maderera estatal 
"Solnechnogorsky", del distrito de 
Solnechnogorsky  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,358 
2. Fábrica de papel offset 
"Kamennogorsky" Ltd.  Proyecto de inversión  2,808 
3. NP "Volgograd" muebles Ltd.  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  3,715 
4. Sucursal de "Firo-O Ltd."  Proyecto de inversión  0,716 
5. "APK Balykles" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,444 
6. Fábrica maderera "Volzhsky" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,173 
7. Fábrica de muebles 
"Goryacheklyuchevskaya" SA  Mejora de la situación financiera de la empresa
 2,273 
8. Industria poligráfica (cartón) "Saint-
Petersburg" SA  Proyecto de inversión  2,275 
9. "Kodinoles" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  3,242 
10. "PLS Monzales Ltd."  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,462 
11. "TAMAK Ltd." Proyecto de inversión  6,5 
12. Fábrica de papel y pasta de papel 
"Sovetsky" SA  Mejora de la situación financiera de la empresa
 15,837 
  WT/ACC/RUS/51 
 Página 9 
 
 
Concesión de privilegios arancelarios  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Empresa maderera Baykitskoye  Reembolso de la diferencia de precios 
por calefacción y electricidad  0,31788 
 
Empresas beneficiadas con el aplazamiento de la liquidación de impuestos  
por atraso de pagos, con cargo al presupuesto o al reembolso  
de los pedidos estatales entregados  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Fábrica de muebles "Zarya" Ltd.  Proyecto de inversión  2,646 
2. Urupsky leskhoz.  Mejora de la situación financiera de la empresa
 0,362 
 WT/ACC/RUS/51 
Página 10  
 
E. INDUSTRIA MÉDICA Y FARMACÉUTICA 
Empresas subvencionadas por asignación directa de los fondos presupuestarios
 
de las entidades de la Federación de Rusia  
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1.  "Yevropharm" Ltd.  Proyecto de inversión  0,664 
 
Asignación de subvenciones fiscales (a plazamientos y/o exenciones de pago  
a los presupuestos de todas las administraciones.  Fondos sociales y  
territoriales;  bonificación fiscal de las inversiones;  
tipo impositivo privilegiado ) 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Fábrica de oxígeno 
"Krasnodarskaya" Ltd.  Mejora de la situación financiera de la empresa
 0,737 
 
Subvenciones otorgadas sobre los préstamos bancarios  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. PRA "Puls+" Ltd.  Proyecto de inversión  0,5865 
2. Empresa estatal unitaria 
"Stavropolpharmacia"  Proyecto de inversión  0,4855 
  WT/ACC/RUS/51 
 Página 11 
 
 
F. INDUSTRIA ALIMENTARIA 
Empresas subvencionadas por asignación directa de los fondos presupuestarios  
de las entidades de la Federación de Rusia  
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Comunidad de Gorno-
Knyazevskaya  Ayuda a la pequeña empresa  0,364 
2. Cervecería "Surgitsky" Ltd.  Aumento de la eficiencia de 
producción  0,402 
3. Destilería "Petrovsky" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,407 
4. Fábrica de productos cárnicos 
"Ovchinnikovsky" SA  Fabricación de nuevos productos  0,417 
5. "Ust-Kalmansky MSZ" SA Desarro llo de los activos físicos y 
técnicos de la empresa  0,486 
6. Destilería "Ishimsky" Ltd.  Creación de productos competitivos  0,5 
7. MUSP Gorkovskoye  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,5 
8. NP Azucarera "Cheremnovsky" 
Ltd. Aumento de la eficiencia de producción
 0,507 
9. Fábrica de quesos "Rodinsky" SA  Desarrollo de los activos físicos y 
técnicos de la empresa  0,572 
10. "Dary prirody Ltd."  Ayuda a la pequeña empresa  0,647 
11. MUP Panificadora "Mamsky"  Cumplimiento del programa de 
conversión  0,693 
12. SPK "Tazovsky." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,706 
13. "Nydinskoye Ltd." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,9 
14. MUP "Elaboradora de pescado 
"Purovsky"  Mejora de la situación financiera de la empresa
 0,988 
15. MUSP Muzhevskoye  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,265 
16. Empresa estatal regional unitaria 
"Promyshlenny"  Desarrollo de los activos físicos y técnicos de la empresa
 1,289 
17. Empresa estatal "Antipayutinsky"  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,5 
18. "Yugraalcoholcontrol" SA Aumento de la eficiencia de 
producción  1,976 
19. MUP "Panificadora de la ciudad"  Desarrollo de los activos físicos y 
técnicos de la empresa  2,400 
20. Salema - Pescado Ltd.  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,67 
21. Panificadora "Kireyevsky" SA  Fabricación de nuevos productos  3,046 
22. Planta de elaboración de pescado 
"Gydansky" MUP  Mejora de la situación financiera de la empresa
 3,932 
23. Destilería "Zavodoukovsky" SA  Creación de productos competitivos  4,683 
24. Salekhard - Pescado  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  5,941 
25. Nadezhda SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  7,096 
26. Novoport ryba Ltd.  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  7,294 WT/ACC/RUS/51 
Página 12  
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
27. Planta de elaboración de pescado 
"Gorkovsky" MUP  Mejora de la situación financiera de la empresa
 8,962 
28. Empresa estatal unitaria 
"Tazlovsky" - Planta de elaboración 
de pescado  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  10,128 
 
Concesión de préstamos  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Maslozavod Tarsky" SA  Almacenamiento de combustibles  0,535 
2. Envasadora de leche "Sitnikovsky" 
Ltd. Proyecto de inversión  0,911 
3. "Empresa alimentaria Tyumen" Ltd.  Provisión de fondos de volumen de 
negocio  0,647 
 
Empresas a las que se otorgaron los créditos procedentes de los presupuestos regionales  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. OGUP "Trade-purchasing base"  Proyecto de inversión  3,0 
 
Empresas beneficiadas con el aplazamiento de la  liquidación de impuestos por atraso de pagos,  
con cargo al presupuesto o al reembolso de los pedidos estatales entregados  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Khlebokombinat" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,58 
2. Fábrica de productos lácteos 
"Avida" SA  Mejora de la situación financiera de la empresa
 178,635 
3. Fábrica de productos cárnicos 
"Podolsky" del distrito de Podolsky  Aumento de la eficiencia de producción
 0,662 
4. Fábrica de aceites vegetales 
"Lobnensky" SA del distrito de 
Lobnensky  Aumento de la eficiencia de 
producción  0,678 
5. "OKTB Kristall" SA  Creación de productos competitivos  1,76 
6. Fábrica de productos alimentarios 
"Podolsky" SA del distrito de Podolsky
 Aumento de la eficiencia de producción
 3,055 
7. Establecimientos avícolas  Aumento de la eficiencia de 
producción  0,41 
  WT/ACC/RUS/51 
 Página 13 
 
 
Subvenciones otorgadas sobre los préstamos bancarios  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Panificadora y fábrica de pastas 
alimenticias "Kislovodsky"  Proyecto de inversión  0,7677 
2. Fábrica de productos cárnicos 
"Pyatogorsky" SA  Proyecto de inversión  1,114 
3. Planta envasadora "Stavropolsky" 
SA Proyecto de inversión  1,21 
4. "Iney" SA  Proyecto de inversión  1,019 
5. "Stavkon" SA Proyecto de inversión  1,291 
6. "Kavminprod Ltd." Proyecto de inversión  0,618 
7. "Kholod" SA Proyecto de inversión  1,836 
8. "VITA" SA Proyecto de inversión  0,463 
9. Industria panificadora 
"Georgiyevsky" Proyecto de inversión  0,6199 
10. "Syrodel" SA Proyecto de inversión  1,181 
11. Panificadora "Pyatigorsky" SA Proyecto de inversión  0,7879 
12. Aguas minerales de 
"Zheleznovodsk" SA Proyecto de inversión  1,7699 
13. "Minvodypishcheprodukt" SA  Proyecto de inversión  0,445 
14. Vinplant "Georgiyevsky" SA Proyecto de inversión  1,2497 
15. Productos lácteos "Stavropolsky" 
SA Proyecto de inversión  0,7715 
16. Planta envasadora "Stavropolsky" 
SA Proyecto de inversión  0,7892 
17. "Iney" SA Proyecto de inversión  0,701 
18. Aguas minerales "Stavropol" SA Proyecto de inversión  0,9613 
19. "Vina Prikumya 2000 Ltd." Proyecto de inversión  0,4464 
 WT/ACC/RUS/51 
Página 14  
 
G. INDUSTRIA DEL VIDRIO Y DE LOZA Y PORCELANA 
Subvenciones otorgadas sobre los préstamos bancarios
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Team Ltd."  Proyecto de inversión  0,4406 
  WT/ACC/RUS/51 
 Página 15 
 
 
H. PRODUCCIÓN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN 
Empresas subvencionadas por asignación directa de los fondos presupuestarios  
de las entidades de la Federación de Rusia  
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Fábrica de productos de asbestos 
"Barnaulsky" SA  Aumento de la eficiencia de producción
 1,189 
2. Fábrica de ladrillos "Ishimsky" Ltd. Aumento de la eficiencia de 
producción  0,32 
 
Asignación de subvenciones fiscales (a plazamientos y/o exenciones de pago  
a los presupuestos de todas las administraciones.  Fondos sociales y  
territoriales;  bonificación fiscal de las inversiones;  
tipo impositivo privilegiado ) 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Cementos "Belgorodsky" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,429 
2. "ZhBK-1" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,946 
3. Empresa estatal de productos de 
hierro para hormigón - Planta 212  Mejora de la situación financiera de la empresa
 6,8629 
4. Materiales de construcción "Bamo" 
del distrito de Solnechnogorsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  3,41 
5. "Domostroitelny plant" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,5119 
6. "IZOROK" SA, con inversión 
extranjera Proyecto de inversión  2,288 
7. "ZhBI-12" SA, Elista Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,4586 
8. "Stroydetal" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,67 
9. "ZhBI-12", Elista SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,1569 
10. Fábrica de vidrio "Pokrovsky" Proyecto de inversión  1 
11. Fábrica de materiales de 
construcción "Sofrinsky" del distrito Pushkinsky Desarrollo de los activos físicos y 
técnicos de la empresa
 1,917 
12. Depósito "Petrovsky Ltd." Proyecto de inversión  0,377 
13. Fábrica de cristales 
"Chagodoshchensky" Ltd. Proyecto de inversión  2,0 
14. PKF "Astrakhansteklo Ltd." Proyecto de inversión  2,407 
15. Fábrica de materiales de 
construcción Sofrinsky del distrito Pushkinsky
 Desarrollo de los activos físicos y técnicos de la empresa
 1,269 
16. "ZhBI-12", Elista SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,1569 
 WT/ACC/RUS/51 
Página 16  
 
Subvenciones otorgadas sobre los préstamos bancarios
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Stavropolprojectstroy" SA Proyecto de inversión  1,1296 
2. "Bosphor Ltd." Proyecto de inversión  0,345 
3. "Stavropolprojectstroy" SA Proyecto de inversión  1,2883 
4. "KPP Ipatovsky" SA Proyecto de inversión  0,3302 
I. INDUSTRIA DE LA PUBLICIDAD 
Empresas beneficiadas con el aplazamiento de la  liquidación de impuestos por atraso de pagos,  
con cargo al presupuesto o al reembolso de los pedidos estatales entregados  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Poligrafkombinat Ltd." del distrito 
Mozhaysky  Aumento de la eficiencia de producción
 0,754 
 
Subvenciones otorgadas sobre los préstamos bancarios  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Poligrafservice Ltd."  Proyecto de inversión  1,956 
2. "Price Ltd." Proyecto de inversión  0,4786 
3. "Orfey Ltd." Proyecto de inversión  0,8306 
4. Empresa estatal unitaria Publicidad 
regional "Stavropolskaya"  Proyecto de inversión  0,4064 
  WT/ACC/RUS/51 
 Página 17 
 
 
J. CONSTRUCCIÓN DE MAQUINARIA Y TRANSFORMACIÓN DE METALES 
Empresas subvencionadas por asignación directa de los fondos  
presupuestarios de las entidades de la Federación de Rusia  
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Fábrica de dispositivos de precisión 
"Altaysky" SA  Aumento de la eficiencia de producción
 2,861 
2. Fábrica aeronáutica "Aviakor" SA Fabricación de nuevos productos  4,0 
3. "Altaydiesel" SA Fabricación de nuevos productos  3,087 
4. "Vagon-Service Ltd." Aumento de la eficiencia de 
producción  0,595 
5. "Termoblok Ltd." Aumento de la eficiencia de 
producción  0,657 
6. "Avtoagregat" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,747 
 
Empresas a las que se han concedido préstamos con cargo a los presupuestos  
de las entidades de la Federación de Rusia  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Fábrica de tractores "Vladimisky" 
SA Desarrollo de los activos físicos y técnicos de la empresa
 7,431 
2. "NII "Izoterm" SA Provisión de fondos de volumen de 
negocio  2,0 
3. Radio plant "Quartz" Tara Al macenamiento de combustibles  0,7301 
4. "Mashzavod" SA Aumento de la eficiencia de 
producción  0,949 
 
Asignación de subvenciones fiscales (a plazamientos y/o exenciones de pago  
a los presupuestos de todas las administraciones.  Fondos sociales y  
territoriales;  bonificación fiscal de las inversiones;  
tipo impositivo privilegiado ) 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Tubex" SA  Proyecto de inversión  0,376 
2. "Ford Motor Company" SA Proyecto de inversión  24,897 
3. Empresa EMZ "Zvezda" AUS del 
distrito Sergiyev-Posadsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  7,085 
4. Construcción y reparación de 
embarcaciones "Lotos" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,336 
5. Fábrica "Ritm" SA, Belgorodsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,301 
6. Fábrica de maquinaria para minería 
"Belgorodsky" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,539 
7. ASHP "Shuttle Ltd." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,657 WT/ACC/RUS/51 
Página 18  
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
8. Planta 150 - Reparaciones de 
aeronáutica Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,917 
9. Fábrica de maquinaria 
"Novozybkovsky" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,421 
10. Empresa estatal unitaria 
"Reparación de embarcaciones 33"  Mejora de la situación financiera de la empresa
 1,045 
11. Empresa estatal unitaria 
"Sibselmash-Spetstekhnika"  Mejora de la situación financiera de la empresa
 1,423 
12. Fábrica "Armavirsky" - 
Comunicaciones Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,454 
13. Fábrica "Eletroizolit" Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,537 
14. "Avtotor" SA Proyecto de inversión  39,925 
15. Fábrica de refrigeradores "Stinol" 
SA Proyecto de inversión  15,698 
16. "ZEMI-1" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,666 
17. "К-EnergoMash" SA Provisión de fondos de volumen de 
negocio  0,565 
18. Muelles marinos para transatlánticos Me jora de la situación financiera de la 
empresa  0,715 
19. Science-production union 
Automatics. Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,584 
20. "Ardatovsky" SA - Industria de la 
iluminación Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,3919 
21. "BEMZ" SA Provisión de fondos de volumen de 
negocio  1,072 
22. Construcciones navales 
"Vyborgsky" SA Proyecto de inversión  1,282 
23. Empresa de fabricación de equipos 
de rehabilitación "Lipetsky" Proyecto de inversión  0,43 
24. "Lisma-VNIIIS" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,5758 
25. "Lisma-KETZ" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,222 
26. Mecánica "Kalachinsky" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,3768 
27. "Pervomayskkhimmash" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,57 
28. "Promtraktor" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  41,124 
29. "Ruzkhimmash" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  6,9896 
30. Televisión "Saransky" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,5486 
31. Fábrica "TulinovskyTVES" SA Proyecto de inversión  1,637 
32. "Tyazhmash" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  24,2678 
33. "Helkama Forste Viipuri" SA Proyecto de inversión  1,581 
34. "Kholodmash" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,01 
35. "Shcherbinsky left plant" SA 
Shcherbinsky Desarrollo de los activos físicos y 
técnicos de la empresa  4,507  WT/ACC/RUS/51 
 Página 19 
 
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
36. "Elektropribor" Alatyr SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa 
 2,846 
37. "Amurselmash" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,853 
38. "Bashselmash - Agro" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,2069 
39. "Bashselmash" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  11,556 
40. " Microdvigatel" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,009 
41. "TRUD" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,367 
42. "Kaliningradbummash" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,466 
43. Fábrica de compresores SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,501 
44. "Sibelektroterm" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,683 
45. Construcciones navales "Revolución 
de Octubre" SA Fabricación de nuevos productos  3,262 
46. "Tyazhstankohydroprocess" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,831 
47. "Elektrosvarka" SA  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,696 
48. Ufimskoye "RTP" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,366 
49. "Interagrosystemy Ltd." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,422 
50. "Avtotor-1 Ltd." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,027 
51. "Foton Ltd.", "Sibmontazh" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,334 
52. Producción de aparatos - Unión 
Ufimsky  Mejora de la situación financiera de la empresa
 0,89 
53. Fábrica aeronáutica "275 AUS" Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,395 
54. Fábrica aeronáutica "570 AUS" Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,905 
55. Construcciones navales 
"Khabarovsky" AUS Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,528 
56. Fábrica aeronáutica "Smolensky" 
SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  11,364 
57. "Evroglas" SA Proyecto de inversión  0,7131 
58. Fábrica de abrasivos "Luzhsky" SA Proyecto de inversión  1,03 
59. "Promtraktor-Promlit." SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,6967 
60. "Energomashkorporatsiya" SA Proyecto de inversión  8121,5 
61. "Ulyanovskoye vocational-
production enterprise Avtokontakt" 
of the All-Russian  Society of the 
Blind Ltd. Provisión de fondos de volumen de 
negocio  0,358 
62. SP "RUP" Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,363 WT/ACC/RUS/51 
Página 20  
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
63. "Tuymazytex Ltd." Aumento de la eficiencia de 
producción  3,026 
64. Metalurgia "Taganrogsky" Proyecto de inversión  2,984 
65. Metales raros "Severniye" Mejora de la situación financiera de la 
empresa  7,129 
66. "Severstal" SA Desarrollo de los activos físicos y 
técnicos de la empresa  18,176 
67. Acería "Cherepovetsky" Desarrollo de los activos físicos y 
técnicos de la empresa  2,723 
68. "Novorosmetall" Ltd. Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,247 
69. "Cheboksarsky Ltd." fábrica de 
moldes industriales  Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,6967 
70. Empresa estatal unitaria 69 - 
Reparaciones de misiles y armas de artillería Mejora de la situación financiera de la 
empresa
 0,466 
 
Concesión de privilegios arancelarios  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
 Empresa aeronáutica Baykitskoye  Reembolso de la diferencia de precios por calefacción y electricidad
 2,408 
 
Empresas beneficiadas con el aplazamiento de la liquidación de impuestos  
por atraso de pagos, con cargo al presupuesto o al reembolso  
de los pedidos estatales entregados  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. Fábrica de productos 
electromecánicos Volzhsky SA  Creación de productos competitivos  0,827 
2. "Kontakt" SA  Creación de productos competitivos  0,806 
3. "Biomashpribor" SA Aumento de la eficiencia de 
producción  4,874 
4. Planta Krasnogorsky 
"Elektrodvigatel" SA Creación de productos competitivos  0,7907 
5. Empresa AUS "ZPP" Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,005 
 
Subvenciones otorgadas sobre los préstamos bancarios  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Tsitron" SA  Proyecto de inversión  0,9163 
2. "Krast" SA Proyecto de inversión 0,9311 
3. "Pyatigorskselmash" SA Proyecto de inversión 0,9359 
4. "Spetsinstrument" SA Proyecto de inversión 1,5816  WT/ACC/RUS/51 
 Página 21 
 
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
5. "STAPRI" SA Proyecto de inversión 1,3818 
6. "Monokristall" SA Proyecto de inversión 2,3244 
7. "Monokristall" SA Proyecto de inversión 2,133 
 "Analog - Pasty" SA Proyecto de inversión 0,306 WT/ACC/RUS/51 
Página 22  
 
K. OTROS SECTORES DE LA INDUSTRIA 
Empresas a las que se han concedido préstamos con cargo a los presupuestos
 
de las entidades de la Federación de Rusia  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Surazhanka" SA  Provisión de fondos de volumen de 
negocio  1,0 
2. "Interier-Promysel Ltd." Provisión de fondos de volumen de 
negocio  1,0 
3. Fábrica "Snezhet" Provisión de fondos de volumen de 
negocio  1,0 
4. "Polyservice Ltd." Provisión de fondos de volumen de 
negocio  2,0 
5. "Kontakt Ltd." Provisión de fondos de volumen de 
negocio  0,3 
6. "Grupo Kremny" SA Reequipamiento técnico de la empresa  2,0 
7. "Santekhlit" SA Reequipamiento técnico de la empresa  2,0 
8. Ltd. "Bryanskoye SRP of the 
All-Russian Society of the 
Blind." Reequipamiento técnico de la empresa  0,5 
9. "Likon Ltd." Reequipamiento técnico de la empresa  2,0 
10. "Strela" SA Reequipamiento técnico de la empresa  1,2 
11. "Monolit" SA Reequipamiento técnico de la empresa  2,0 
12. "Termotron" SA Proyecto de inversión  4,8 
13. Empresa estatal unitaria 
"Voronezhinvest" Aumento de la eficiencia de producción  55,659 
14. "Lepse" SA Provisión de fondos de volumen de 
negocio  10,744 
15. "TMK Tvertsa" SA Aumento de la eficiencia de producción  0,594 
16. "Sakton" SA Provisión de fondos de volumen de 
negocio  0,3105 
 
Asignación de subvenciones fiscal es (aplazamientos y/o exenciones de  
pago a los presupuestos de todas las administraciones.  Fondos sociales  
y territoriales;  bonificación fiscal de las inversiones;  
tipo impositivo privilegiado ) 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "ZMK" SA del distrito de 
Kashirsky  Mejora de la situación financiera de la empresa
 1,349 
2. Empresa estatal VNIIFTRI del 
distrito de Solnechnogorsky  Mejora de la situación financiera de la empresa
 0,661 
3. GU SKhP "Barkovo" del distrito 
de Pushkinsky  Desarrollo de los activos físicos y técnicos de la empresa
 0,428 
4. Empresa estatal unitaria IPK  
"Volga" Proyecto de inversión  0,549 
5. Filial DZZhBK "SPK MES" SA 
del distrito de Dzerzhinsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,757 
6. "Terminal Verde" SA Proyecto de inversión  0,31 
7. JSC  "Kristall-2." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,37  WT/ACC/RUS/51 
 Página 23 
 
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
8. "PKK Anit" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,66 
9. "SINKO" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  37,307 
10. "Faladar Cartona Ltd." Proyecto de inversión  1,8127 
11. "SERTOV" SA del distrito de 
Serpukhovsky. Proyecto de inversión  7,201 
12. "Tekhos" SA del distrito de 
Yegoryevsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,539 
13. Empresa municipal unitaria 
"UEES" OKVED. MO "Distrito 
Nefteyugansky" Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,029 
14. Fábrica de papel y pulpa de 
papel Nemansky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,426 
15. "Viktoriya" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,418 
16. "VELT" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa 
 469,192 
17. "Infrakomplex" SA del distrito 
de Solnechnogorsky Proyecto de inversión  0,547 
18. "Kasprybkholodflot" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,588 
19. "Kasprybkholodflot" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,968 
20. "Salymskaya PMK-SN" 
OKVED. МО "Distrito de 
Nefteyugansky" Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,39 
21. "Surgutneftegaz". МО SA 
"Distrito Surgutsky" Aumento de la eficiencia de producción  411,213 
22. "Planta  V.V. Vorovsky" Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,705 
23. ZDP "Koboldo" SA Proyecto de inversión  3,029 
24. "АКМА " SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,941 
25. "Amursky" Metales SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,492 
26. "BATEK" SA del distrito de 
Balashikhsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,482 
27. Fábrica "Kashirsky -Tsentrolit" 
del distrito de Kashirsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,448 
28. "Lyubava-2" SA del distrito de 
Yegoryevsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,198 
29. "Savinsky LPKh" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,607 
30. "Salyut" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  3,993 
31. "SMMP" SA del distrito de 
Stupinsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  3,762 
32. KP "Era" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,695 
33. MZS "Progress" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,308 
34. PBORF SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,844 WT/ACC/RUS/51 
Página 24  
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
35. СРЗ "Pregol" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,454 
36. ОКB "Fakel." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,898 
37. "Ditrans Ltd." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,628 
38. "Itar Ltd." Proyecto de inversión  2,4 
39. "Plymetri Don Ltd." Proyecto de inversión  2,3838 
40. "Flame Ltd." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,095 
41. "Rostar Ltd." del distrito de 
Dmitrovsky Proyecto de inversión  8,839 
42. "Telebalt Ltd." Proyecto de inversión  13,2 
43. "Harris CIS Ltd." del distrito de 
Solnechnogorsky Proyecto de inversión  3,298 
44. ZUES Ltd. Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,662 
45. "BOSCH-Saratov Ltd." Necesidades sociales.  0,4 
46. "LB Ikalto Ltd." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,76 
47. "Mars Ltd." del distrito de 
Stupinsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  42,675 
48. "OFF-TOR Ltd." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,71 
49. Fábrica "Istochnik Ltd." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,445 
50. PTF "Imperiya Ltd." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  4,467 
51. Rost Ltd. Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,367 
52. Permskaya ATK Mejora de la situación financiera de la 
empresa  17,068 
53. PO Prikamiye Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,514 
54. PSU USEM Mejora de la situación financiera de la 
empresa  18,272 
55. Empresa AUS "Zvezdochka" Proyecto de inversión  0,393 
56. Empresa biológica AUS 
"Armavirskaya" - Productos 
farmacéuticos Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,355 
57. Empresa AUS "NPP "Kontakt" Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,9939 
58. Empresa AUS "Cheboksarsky - 
Unión de la producción V. I. 
Chapayev." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  5,113 
59. FTsDT "Soyuz" del distrito de 
Dzerzhinsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,008 
60. TsGSN. Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,371 
61. Empresa estatal unitaria "VMZ" Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,3516 
62. "Shchekinsky KKhP" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,964 
63. "Arkadiya" Ltd. Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,994  WT/ACC/RUS/51 
 Página 25 
 
 
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
64. "Svetlana Ltd." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,551 
65. "DHV-S" Ltd. del distrito de 
Serpukhovsky Proyecto de inversión  4,421 
66. "KSD" Ltd. del distrito de 
Stupinsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,601 
67. "Stupex Ltd." del distrito de 
Stupinsky Mejora de la situación financiera de la 
empresa  2,446 
68. "Khergu" Ltd. Proyecto de inversión  1,8 
69. "LZOS" SA del distrito de 
Lytkarnino Aumento de la eficiencia de producción  1,984 
70. "Avanta" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,635 
71. "VELT - Kineskop" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa 785,453 
72. Metalurgia "Liski" SA Fabricación de nuevos productos  0,373 
73. "ShMZ" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,316 
74. "Apatit" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,194 
75. "Severuralboxitruda" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  56,731 
76. Compañía minera 
"Lovozerskaya" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,833 
77. "Buryatzoloto" SA Proyecto de inversión  7 
78. Metalurgia "Beloretsky" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  1,0107 
79. Mina "Tukansky" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,349 
80. PSZ "Yantar" SA Mejora de la situación financiera de la 
empresa  79,058 
 
Concesión de privilegios arancelarios  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. OGUP "Kommunalnik"  Reembolso de la diferencia de precios por 
calefacción y electricidad  13,693 
2. Empresa AUS "Shpat" Reembolso de la diferencia de precios por 
calefacción y electricidad  7,245 
3. PMK-607 Reembolso de la diferencia de precios por 
calefacción y electricidad  1,353 
 WT/ACC/RUS/51 
Página 26  
 
Empresas beneficiadas con el aplazamiento de la liquidación de impuestos
 
por atraso de pagos, con cargo al presupuesto o al reembolso  
de los pedidos estatales entregados  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Dekorativniye kultury" SA  Aumento de la eficiencia de producción  0,534 
2. FKh "Firma Saturn Ltd." Mejora de la situación financiera de la 
empresa  0,477 
 
L. INDUSTRIA METALÚRGICA 
Empresas a las que se han concedido préstamos con cargo a los presupuestos  
de las entidades de la Federación de Rusia  
Nº Organización - receptor de 
la subvención  Objetivo de la subvención  Cuantía de la 
subvención (millones 
de rublos)  
1. "Enerpred" SA  Proyecto de inversión  1,061 
2. "Profnastil" SA Proyecto de inversión  0,749 
 
__________