ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/ADP/N/133 
18 juillet 2005 
 
 (05-3203) 
Comité des pratiques antidumping  
  
 
RAPPORTS AU TITRE DE L'ARTICLE 16.4 DE L'ACCORD 
(Juin 2005) 
 
Note du Secrétariat
 
 
 
Le présent document a été établi par le Secrétariat sous sa propre 
responsabilité et sans préjudice des positions des Membres ni de leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC.  
 
  En juin 2005, le Secrétariat a reçu les rappor ts ci-après présentés au titre de l'article 16.4 de 
l'Accord du Cycle d'Uruguay.  Ces rapports , qui ont été communiqués par l'Argentine
, l'Australie , les 
Communautés européennes , l'Égypte , les États-Unis  et le Mexique , concernent les mesures 
antidumping préliminaires et finales prises par ces Membres et peuvent être consultés au Secrétariat 
de l'OMC par les représentants des gouvernements.1 
 
_______________ 
  
Membre présentant le rapport:  ARGENTINE
 
 Produit
 Pays ou  
 territoire douanier  
 
Pneumatiques neufs en caoutchouc des types utilisés pour Brésil 
les bicyclettes  Herbicide sélectif postlevée Quizalofop-P-ethyle Japon  
 
Membre présentant le rapport:  AUSTRALIE
 
 Certains tuyaux en acier galvanisé par immersion à chaud Thaïlande  Brandy en vrac France 
 
                                                     
 
1 Les délégations intéressées peuvent s'adresser à Mlle S. Aspinall, bureau 1028, tél. 022 739 51 09. 
 G/ADP/N/133 
Page 2  
 
 Membre présentant le rapport:  COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
 
 Produit
 Pays ou  
 territoire douanier  
 
Alcool éthylique Guatemala 
 Pakistan  Carbure de silicium Chine  Fédération de Russie 
 Ukraine 
 Silicium métal Chine  Oxyde de magnésium Chine 
 
Certains éléments de fixation en acier inoxydable et Chine leurs parties Indonésie  Taipei chinois  Thaïlande  Viet Nam 
 
Permanganate de potassium Chine  Certaines balances électroniques (REWS)  Chine  
 
Membre présentant le rapport:  ÉGYPTE
 
 Vaisselle en porcelaine ou en céramique Malaisie  Thaïlande  
 
Membre présentant le rapport:  ÉTATS-UNIS
 
 Tôles en acier inoxydable, en rouleaux Belgique  
Ail frais Chine 
 Miel Chine  Certaines pâtes alimentaires Italie  
Certains produits de bois d'œuvre résineux Canada 
 Barres d'acier inoxydable Allemagne   Royaume-Uni  
Rotors de freins Chine 
 Silicomanganèse Chine   G/ADP/N/133 
 Page 3 
 
 
 Membre présentant le rapport:  ÉTATS-UNIS  (suite) 
 Produit
 Pays ou  
 territoire douanier  
 
Certaines fibres discontinues de polyester Corée, Rép. de 
 Certains tubes et tuyaux en acier au carbone, soudés Turquie  Certains produits plats en acier au carbone, laminés à chaud Roumanie 
 
Tôles en acier inoxydable, en rouleaux Japon  Taipei chinois  Bougies en cire de pétrole Chine 
 
Lames de scie diamant et leurs parties Chine   Corée, Rép. de  Certains produits plats en acier au carbone résistant à la corrosion Japon  
Certaines tôles d'acier au car bone, coupées à longueur Roumanie 
 Isocyanurates chlorés Chine  Espagne  
Certains champignons en conserve Inde 
  
Membre présentant le rapport:  MEXIQUE
 
 Condenseurs à tube à ailettes pour la réfrigération Brésil 
 
Brosses à dents Chine  Viande et abats comestibles d'animaux de l'espèce bovine États-Unis  
Papier journal d'un poids compris entre 47,8 et 49,8 g/m
2, Canada 
généralement dénommé papier j ournal d'un poids de États-Unis 
base de 48,8 g/m2  
 Champignons du genre agaricus, c onnus sur le marché pour Chili 
leur présentation sous forme de champignons en boîte Chine 
 
Tubes et tuyaux en acier au carbone avec soudure États-Unis longitudinale droite  Outils Chine 
 
__________