. /.  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE   
WT/CFMC/W/53 
8 novembre 2011 
 
 (11-5704) 
 Original:   français 
  
 
MÉCANISME DU CADRE CONSULTATIF DU DIRECTEUR GÉNÉRAL 
EN FAVEUR DU COTON 
 
Communication du Burkina Faso 
  
 La communication ci-après, datée du 3 novemb re 2011, est distribuée à la demande de la 
délégation du Burkina Faso.  
______________ 
 
 
INTERVENTION DE S.E. M. PROS PER VOKOUMA, AMBASSADEUR /  
REPRÉSENTANT PERMANENT DU BURKINA FASO, 
COORDONNATEUR DU C4, LORS DE LA SEIZIÈME SÉRIE 
DU MÉCANISME DU CADRE CONSULTATIF SUR LE COTON 
 
  Monsieur le Directeur général adjoint représentant le Directeur général de l’OMC, Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs et Chefs de Missions diplomatiques, 
Mesdames et Messieurs, 
 1. Jusqu’à la date du 2 novembre 2011, nous attendions toujours M onsieur P. Arthur Kafando, 
Ministre Coordonnateur du C4 qui s’était annonc é mais qui malheureusement n’a pu faire le 
déplacement à Genève.  Il me prie de vous saluer et de vous donner rendez- vous pour la prochaine 
réunion de cette instance. 
2. En ses lieu et place, je voudrais, au nom des qua tre pays coauteurs de l’Initiative sectorielle  
en faveur du coton et également au nom de l’ensemb le des pays africains producteurs de coton, et des 
pays ACP, adresser mes sincères remerciements à M. Harsha Vardhana Si ngh, Directeur général 
adjoint de l’OMC pour l’initiative pri se de convoquer cette session, la 16
ème du genre, du Mécanisme 
du cadre consultatif sur le coton. 
3. Je tiens aussi à saluer la présence parmi nous de S.E. M. l’Ambassadeur John Adank, 
Président du Comité de négociation sur l’agriculture , en session spéciale, Président du Sous-comité du 
coton.  Le C4 l’assure de sa totale  disponibilité à travailler avec lui. 
4. Le dossier coton, comme vous le savez, fait par tie des trois principales questions intéressant 
les  PMA (accès aux marchés en franchise de droit et sans contingent, coton et dérogation à l’égard 
des services) afin d’arriver à une récolte précoce d’ici à la 8ème Conférence ministérielle de décembre 
prochain. Force est de constater que les résultats des consultations sont dé cevants et la probabilité 
d’obtenir un mini paquet sur les trois questions intéressant les PMA d’ici la 8emè Conférence 
ministérielle (CM8) s’évanouit de jour en jour. WT/CFMC/W/53 
Page 2  
 
  5. Dans ce contexte critique, les quatre pays co-aut eurs de l’initiative sectorielle en faveur du 
coton, voudraient par ma voix en appeler au sens des responsabilités et à un engagement conséquent 
de tous les Membres pour un règlement juste de la question du coton. 
6. La conviction des 36 pays africains producteurs de  coton, que je réaffirme ici avec force, est 
que nos économies connaîtraient une croissance signifi cative, si les subventions ayant des effets de 
distorsion sur les échanges du coton étaient s ubstantiellement réduites, voire éliminées. 
7. Sur l’aspect développement, qui nous retient ici ce matin,  nos derniers débats lors de la 
15
ème session du Mécanisme consultatif ont clairement  démontré la nécessité d’approfondir les 
discussions sur la qualité de l’aide engrangée en faveur de notre filière cotonnière.  
8. En effet, après plus de cinq années de mise en  œuvre, le bilan enregistré nous semble mitigé 
et les apports fournis par les partenaires au dével oppement dans le cadre de l’aspect "développement" 
du dossier coton peuvent être appréciés comme étant la résultante d’efforts pour l’amélioration de la 
compétitivité de nos filières cotonnières.  Toutef ois, nous pensons que ces efforts méritent une 
sérieuse évaluation afin d’en maximiser l’efficacité. 
9. C’est pourquoi, les Ministres du C4, lors de leur réunion de concertation tenue en 
novembre 2010 à Cotonou, ont estimé qu’il était nécessaire de repenser l’aspect  "développement" du 
dossier coton, et notamment de redéfinir la na ture de l’aide à sollic iter des partenaires au 
développement.  Cette vision nouve lle devrait conduire désormais à éviter le "saupoudrage" que 
constitue le financement d’une multitude de projets ép ars pris à l’échelle de chacune des filières dans 
nos pays, pour s’engager dans une dynamique de groupe et mettre plutôt l’accent sur des projets 
collectifs novateurs, multidimensionnels et intégrés à l’échelle du C4 et de façon plus générale, à 
l’ensemble des 36 pays africains producteurs de coton.  
10. Je saisis la solennité de cette tribune pour reme rcier, au nom des 36 pays africains producteurs 
de coton et singulièrement du C4, la communauté de s partenaires au développement pour leur appui 
constant à la filière cotonnière a fricaine dont la survie reste menacée, malgré la reprise observée de la 
consommation industrielle du coton et le niveau actuel des cours mondiaux de la fibre.  Nous réitérons 
notre souhait de bénéficier des soutiens multiformes de la communauté des  donateurs pour la mise en 
œuvre rapide de projets annoncés tantôt.  Le pr emier de ceux-ci, provisoirement dénommé "route du 
coton", est déjà en cours d’élaboration au sein des membres du C4 et nous espér ons être en mesure de 
vous le présenter lors de notre prochaine réunion.  
11. J’adresse mes sincères félicitations à M. Pascal Lamy, à ses collaborateurs et à l’ensemble du 
personnel du Secrétariat pour leur disponibilité et le ur engagement à œuvrer pour une juste résolution 
de la question du coton. 
12. Je voudrais faire une mention spéciale à Monsieur  Harsha Vardhana Singh, Directeur général 
adjoint, pour la compétence et la dextérité avec laque lle il suit le dossier coton et dirige les travaux du 
Mécanisme du cadre consultatif du Directeu r général de l’OMC en faveur du coton.   Je salue aussi 
l’engagement constant de M. C. Osakwe à ses cô tés pour renforcer le rôle et l’efficacité du 
Mécanisme.   
13. Je souhaite enfin que la présente déclaration soit circulée aux Membres comme un document 
officiel de l’Organisation mondiale du commerce. 
 
__________