ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE   
WT/MIN(11)/ST/34 
16 décembre 2011 
 
 (11-6599) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Huitième session Genève, 15 - 17 décembre 2011 Original:   anglais 
 
  
NIGÉRIA 
 
Déclaration de M. Dauda Kigbu 
Secrétaire permanent, 
Ministère fédéral du commerce et de l'investissement (au nom du Ministre) 
 
 1. Au nom de la délégation nigé riane, je souhaite féliciter M. Pascal Lamy, Directeur général de 
l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et le Président du Conseil général, notre Ambassadeur 
M. Yonov Frederick Agah, pour l'efficience et l'effic acité avec lesquelles ils ont géré les affaires de 
l'Organisation, y compris les préparatifs de cette Conférence ministérielle.  J'aimerais aussi remercier les Présidents des divers organes subsidiaires pour  les rapports complets qu'ils ont présentés sur les 
activités de l'OMC depuis la dernière Conférence en 2009.  Enfin, j'aimerais exprimer au canton de 
Genève, ainsi qu'au gouvernement et au peuple de la Confédération he lvétique, notre gratitude pour la 
chaleureuse réception et l'hospitalité qui nous ont ét é réservées à moi et à ma délégation depuis notre 
arrivée dans cette be lle ville de Genève. 
 2. Tout d'abord, je tiens à re mercier sincèrement tous les Me mbres de l'OMC pour l'honneur et 
le privilège qu'ils ont conférés au Nigéria en lui confiant la Présidence de la huitième Conférence 
ministérielle de l'OMC.  Nous sommes conscients que les Membres démontrent ainsi clairement la 
confiance qu'ils ont dans l'aptitude du Nigéria de fair e preuve d'un leadership crédible à l'OMC en ce 
moment très difficile de l'histoire du système multila téral et de l'organisation.  Croyez bien que nous 
en sommes profondément honorés et que nous ferons de notre mieux pour veiller à ce que les intérêts 
divers de tous les Membres soient dûment pris en compte et reflétés dans le résultat de la huitième 
Conférence ministérielle tant du point de vue des procédures que sur le fond. 
 
3. Le Nigéria est lui aussi d'avis que la Conf érence ministérielle se déroule à un moment où le 
monde traverse une très grave crise économique qui  pose des problèmes sérieux aux économies et aux 
gouvernements.  Nous sommes cependant heureux de constater que, malg ré ces circonstances 
difficiles, l'OMC continue de jo uer son rôle, tant comme instrume nt de lutte contre les pressions 
protectionnistes que comme outil efficace de coopérati on multilatérale propre à renforcer le rôle du 
commerce comme moteur de la croissance économique et de la création de richesses et d'emplois.  C'est pourquoi le Nigéria demande lui aussi à la  huitième Conférence ministérielle d'envoyer un 
message clair et sans équivoque contre le prot ectionnisme, en particulier en ce qui concerne 
l'imposition de mesures commerciales et liées au comme rce restrictives qui ne feraient qu'aggraver la 
situation et nuire au système commercial multilaté ral.  Le Nigéria espère également que cette 
Conférence donnera les orientations politiques nécessaires pour permettre l'achèvement du Cycle de Doha.  4. Ces attentes reposent sur la conviction que ce  sont avant tout les politiques permettant aux 
économies de rester ouvertes au commerce et à l'inve stissement qui parviendront à assurer la reprise 
économique et une croissance durable.  D'ailleurs,  les éléments de preuve empiriques dont nous 
disposons montrent que ce sont en général les pays  qui ont notablement libéralisé leur économie et WT/MIN(11)/ST/34 
Page 2  
 
  atteint un niveau élevé d'intégration dans l'écono mie mondiale qui parviennent à un développement 
satisfaisant.  Le Nigéria reconnaît néanmoins que le lien entre réform e de la politique commerciale et 
croissance économique n'est pas automatique.  Il  faut avant tout mettre en place les politiques 
complémentaires qui portent sur les contraintes du côté  de l'offre, et en particulier l'infrastructure 
d'appui au commerce et la compétitivité de l'envi ronnement commercial.  Pa r conséquent, alors que 
nous nous efforçons d'accroître l'intégr ation et la participation effectiv e des pays en développement, et 
en particulier des PMA, au syst ème commercial international, il est indispensable de veiller à ce que 
ce groupe de pays dispose d'une marge de manœ uvre et d'une assistance technique adéquates 
spécialement adaptées à leurs besoins en matière de commerce et de développement. 
 
5. Tenant compte de cette réalité, le Nigéria est  profondément préoccupé de voir que le Cycle de 
Doha qui a été lancé comme le Cycle du "développement" notamment afin de remédier au déséquilibre des accords existants, de favoriser le  commerce international et la croissance économique 
mondiale et de faciliter l'intégration des pays en développement dans l'économie mondiale n'est 
toujours pas achevé après plus de dix ans de négoc iations.  En dépit de l' impasse dans laquelle se 
trouvent actuellement les négociations du PDD, le Ni géria souhaite encourager les Membres, et en 
particulier les principaux acteurs, à faire preuve  du leadership nécessaire en témoignant de la 
souplesse requise pour surmonter le blocage actuel et faire aboutir les négociations du Cycle de Doha 
le plus rapidement possible.  6. Compte tenu de ce qui précède, le Nigéria tie nt à souligner sa détermination à œuvrer avec les 
autres Membres pour chercher de nouvelles approches perm ettant de faire aboutir le Cycle de Doha en 
respectant son mandat en matière de développement.  Dans la recherche de solutions possibles aux 
problèmes de fond qui se posent actuellement dans les négociations, nous invitons instamment les 
Membres à accorder la plus haute priorité au dé veloppement, surtout dans les domaines qui présentent 
un intérêt particulier pour les PMA.  En outre, tout e solution future devrait reposer sur ce qui a été 
acquis jusqu'à présent dans les négociations. 
 7.
 Nous sommes heureux de souligner que le système commercial multilatéral fondé sur des 
règles et incarné par l'OMC confère stabilité et pr évisibilité aux relations in ternationales.  Nous 
encourageons donc les Membres à saisir l'occasion que leur offre la présente Conférence pour 
réaffirmer leur volonté de traiter certaines questions  cruciales.  Premièrement, le Nigéria estime qu'il 
est essentiel de ménager aux pays en développeme nt la marge de manœuvre dont ils ont besoin pour 
pouvoir développer leur secteur agricole, leur secteur industriel et leur secteur des services.  Dans 
cette optique, il est nécessaire de rendre opéra tionnel le mandat du Comité du commerce et du 
développement (CCD) pour lui permettre de jouer effectivement son rôle en tant que point de 
convergence de l'OMC pour les travaux consacrés  au développement.  Deuxièmement, comme 
l'indiquent les résultats du troisième Examen global de l'Aide pour le commerce, il faut que 
l'ensemble des parties prenantes accordent une atten tion particulière à certains éléments – tels que 
l'amélioration de l'efficacité de l'aide, le renforceme nt des systèmes de notification et la participation 
du secteur privé à l'initiative – pour que les volumes d'exportation et l'emploi puissent évoluer à la 
hausse.  C'est pourquoi le Nigéria invite instamme nt les Membres à réaffirmer leur engagement à 
l'égard de l'initiative Aide pour le commerce, él ément indispensable pour soutenir un programme 
solide en faveur de l'ouverture du commerce et de l'élaboration de règles.  De même, les donateurs 
doivent impérativement faire en sorte que les activités de l'OMC en matière de renforcement des capacités lié au commerce bénéfici ent d'un financement adéquat. 
 8. Un troisième élément crucial concerne l'importance des accords commerciaux régionaux dans 
les stratégies de développement globales des pays en développement.  Il c onvient de souligner que 
l'approfondissement de l'intégration entre les pa ys en développement, dans le cadre d'accords 
commerciaux bilatéraux, régionaux et mondiaux, y compris grâce à l'expansion des échanges Sud-Sud, constitue pour eux un moyen additionnel d' accès aux marchés et de diversification des 
exportations.  Parallèlement, il importe de s'assure r que les ACR n'entraînent pas un traitement  WT/MIN(11)/ST/34 
 Page 3 
 
 
  discriminatoire et n'affaiblissent pas de manière in due le principe de non-discrimination du système 
commercial multilatéral.  Ma déléga tion convient qu'il est utile d'éval uer, dans le cadre des mandats 
du CACR et du CCD, les conséquences systémi ques des ACR pour le système commercial 
multilatéral.  
9. Nous sommes heureux de sou ligner que malgré les défis de l'heure, la huitième Conférence 
ministérielle a permis de prendre des décisions importantes sur certaines questions, à savoir:  les plaintes en situation de non-violation concernant  les ADPIC;  le commerce électronique;  le 
programme de travail en faveur des PEV;  la prorog ation, pour les PMA, de la période de transition 
prévue à l'article 66:1 de l'Accord sur les ADPIC;  l'accession des PMA;  la dérogation concernant les 
services pour les PMA et la quatrième évalua tion du Mécanisme d'examen des politiques 
commerciales.  Pour ce qui est des accessions, le Ni géria souhaite la bienvenue au Monténégro, à la 
Fédération de Russie, au Samoa et au Vanuatu dans la famille de l'OMC et espère que leur appartenance à l'organisation sera bénéfique pour le système commercial multilatéral.  
10. Permettez-moi aussi de saisir cette occasi on pour évoquer brièvement certaines des grandes 
réformes que l'administration actuelle entrepre nd pour créer un environne ment économique plus 
porteur et plus favorable au secteur privé.  Elles concernent des privatisations visant à assurer au 
secteur privé une participation accrue à la vie économique  du pays tout en réduisant le rôle de l'État à 
celui d'un simple facilitateur;  la réduction de la pa uvreté, la valorisation des ressources humaines, la 
promotion de la transparence et de la responsabilisa tion, la discipline budgétaire et l'intensification de 
la lutte contre la corruption.  Afin que ces ré formes de politique intérieure s'appuient sur une 
plate-forme qui lui permette de tirer de plus grands avantages de sa participation au système 
commercial international, le Nigéria souhaite une  collaboration accrue entre l'OMC et d'autres 
organisations internationales pour garantir la  cohérence dans l'él aboration des politiques 
économiques. 
 
11. En conclusion, permettez-moi de réaffirmer  l'attachement du Nigéria aux objectifs et aux 
principes du système commercial multilatéral.  No us nous associons sans réserve aux déclarations 
faites par le Kenya au nom du Groupe africain, par Maurice au nom des ACP, par le Bangladesh au 
nom des PMA et par le Burkina Faso au nom du groupe C-4.  
 
__________