ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/GEN/N/82 
7 de diciembre de 2007 
 (07-5426) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio   
  
 
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE EL 
MES DE OCTUBRE DE 2007 
 
Nota de la Secretaría
 
 
 
  
 
 
  
 
 En el Segundo Examen Trienal del Func ionamiento y Aplicación del Acuerdo sobre 
Obstáculos Técnicos al Comercio (conclui do en noviembre de 2000), los Miembros dieron 
instrucciones a la Secretaría para que preparase una lista mensual de notificaciones.  En el cuadro 
adjunto figura la lista de todas las notificaciones publicadas durante el mes de octubre de 2007, que 
suman un total de 109 notificaciones nuevas presentadas por 34 Miembros.   
_______________El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y sin perjuicio de  las posiciones de los Miembros 
ni de sus derechos y obligaci ones en el marco de la OMC .  
  G/TBT/GEN/N/82 
Página 2 Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite para 
observaciones  
G/TBT/N/ARG/225  
12 de octubre de 2007 2.9.2 Aguas minerales naturales bajas en sodio Actualización de la legislación alimentaria 
nacional 25/11/2007 
G/TBT/N/ARG/226 
12 de octubre de 2007 2.9.2 Semillas y aceite de chia 
(Salvia hispánica  L.) Actualización de la legislación alimentaria 
nacional 11/11/2007 
G/TBT/N/ARG/227 
12 de octubre de 2007 2.9.2 Hongos comestibles Actualización de la legislación alimentaria 
nacional 4/11/2007 
G/TBT/N/ARG/228 
12 de octubre de 2007 2.9.2 Rotulado de alimentos envasados Información al co nsumidor y protección de la 
salud No se indica 
G/TBT/N/ARG/229 
12 de octubre de 2007 2.9.2 Frutas y hortalizas Actualización de la legislación alimentaria 
nacional 4/11/2007 Argentina 
G/TBT/N/ARG/230 
16 de octubre de 2007 2.9.2 Cacao, chocolate y coberturas Actualización de la legislación alimentaria y 
adecuación de las especificaciones de los 
productos a parámetros internacionales 5/11/2007 
G/TBT/N/ARM/58 
25 de octubre de 2007 2.9.2 Carne y productos cárnicos Inocuidad de los alimentos y salud de las 
personas No se indica Armenia 
G/TBT/N/ARM/59 
25 de octubre de 2007 2.9.2 
5.6.2 Productos de perfumería y de cosmética   
(SA:  3303 00; 3304 3305, 3306, 3307 10 000, 
3307 20 000, 3307 90 000, 3401 11 000, 3401 
30 000) Protección de la vida y la salud de las personas 
y de los consumidores contra las afirmaciones 
engañosas 24/12/2007 
Australia G/TBT/N/AUS/58 
16 de octubre de 2007 2.10.1 Juguetes para niños Protección de la salud y seguridad de las 
personas  No se aplica 
G/TBT/N/BRA/255 
3 de octubre de 2007 2.9.2 Envasado de medicamentos Protección de la salud de los consumidores y 
prevención de prácticas  que puedan inducir a 
error 2/12/2007 
G/TBT/N/BRA/256 
3 de octubre de 2007 2.9.2 
5.6.2 Ventiladores eléctricos de techo 
 (SA:  841451) Seguridad del consumidor y de los aparatos 
eléctricos y rendimiento energéticos 2/12/2007 
G/TBT/N/BRA/257 
3 de octubre de 2007 2.9.2 
5.6.2 Válvulas industrial es (SA:  8481) Protección de la seguridad de las personas y 
del medio ambiente 30 días después de la 
publicación en el 
Diario Oficial 
G/TBT/N/BRA/258 
16 de octubre de 2007 5.6.2 Guantes (SA:  4015.11; 4015.19) Protección de la salud y la seguridad del 
consumidor 60 días después de la 
publicación en el 
Diario Oficial de la 
Unión Brasil 
G/TBT/N/BRA/259 
16 October 2007 5.7.1 Juguetes;  sus partes y accesorios  
(SA:  9501; 9502; 9503) Protección urgente de la salud humana No se aplica 
Brunei 
Darussalam G/TBT/N/BRN/2 
26 de octubre de 2007 2.9.2 Norma relativa a los productos alimenticios 
halal Directrices generales para la industria 
alimentaria, relativas a la producción, 
elaboración, manipulación, distribución y 
almacenamiento de los productos alimenticios 
halal No se indica  
   G/TBT/GEN/N/82
 Página 3Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite para 
observaciones  
Canadá G/TBT/N/CAN/214 
8 de octubre de 2007 2.9.2 
5.6.2 Persianas con cordones  
(ICS:  91.060, 91.190) Protección de la salud y seguridad de las 
personas 13/12/2007 
 G/TBT/N/CAN/215 
16 de octubre de 2007 5.6.2 Aparatos de radio (ICS:  33.060) Protección de la red 20/12/2007 
 G/TBT/N/CAN/216 
24 de octubre de 2007 5.6.2 Equipos de radiocomunicación  
(ICS:  33.060) Protección de la red 10/2/2008 
 G/TBT/N/CAN/217 
29 de octubre de 2007 2.9.2 Sustancias medicamentosas para uso 
veterinario, de venta con receta  
(ICS:  11.220) Protección de la sanidad animal 17/12/2007 
 G/TBT/N/CAN/218 
29 de octubre de 2007 2.9.2 Sustancias medicamentosas para uso humano, 
de venta con receta 
 (ICS:  11.120) Protección de la salud humana 17/12/2007 
 G/TBT/N/CAN/219 
29 de octubre de 2007 2.9.2 Sustancias medicamentosas para uso humano, 
de venta con receta 
 (ICS:  11.120) Protección de la salud humana 17/12/2007 
China G/TBT/N/CHN/291 
1º de octubre de 2007 2.9.2 
5.6.2 Quemadores de aceite y de gas Protección de la seguridad de las personas 30/11/2007 
 G/TBT/N/CHN/292 
1º de octubre de 2007 2.9.2 
5.6.2 Quemadores de aceite y de gas Protección de la seguridad de las personas 30/11/2007 
 G/TBT/N/CHN/293  
2 de octubre de 2007 2.9.2 Calderas (ICS: 13.040.40;  SA:  8402, 8403, 
8404) Protección del medio ambiente 1/12/2007 
G/TBT/N/COL/102 
3 de octubre de 2007 2.9.2 
5.6.2 Calzado y marroquinería:  subpartidas 
arancelarias 6401 to 6405 y 4202.11, 4202.12, 
4202.21, 4202.22, 4202.29, 4202.31, 4202.32, 
4202.39, 4202.91, 4202.92 y 4202.99 Prevención de las prácticas que puedan inducir 
a error al consumidor 30/11/2007 Colombia 
G/TBT/N/COL/103 
3 de octubre de 2007 No se 
indica Equipos de refrigeración, aire acondicionado, 
equipos y sistemas para extinción de fuego a 
base de halón, espumas de poliuretano y 
poliestireno y productos fabricados a partir de 
estas espumas, aerosoles con excepción de los 
inhaladores de dosis medida Protección del medio ambiente No se indica  
  G/TBT/GEN/N/82 
Página 4 Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite para 
observaciones  
Colombia (Cont.) G/TBT/N/COL/104 
24 de octubre de 2007 2.9.2 
5.6.2 Explosivos, gases, líquidos inflamables, 
sólidos inflamables, sustancias comburentes y 
peróxidos orgánicos, sustancias tóxicas, e 
infecciosas, material radiactivo, sustancias 
corrosivas y sustancias  y objetos peligrosos 
varios Protección de la salud y la seguridad de las 
personas y del medio ambiente 21/1/2008 
 G/TBT/N/COL/105 
25 de octubre de 2007 2.9.2 
5.6.2 Cilindros, kit de conversión a gas natural 
comprimido y repuestos  
(SA:  7311.00.10.00, 8409.91.91.00, 
8409.91.99.00 y 8409.91.60.00) Protección de la salud y la seguridad humana y 
prevención de las prácticas que puedan inducir 
a error a los consumidores 22/1/2008 
Comunidades 
Europeas G/TBT/N/EEC/164 
16 de octubre de 2007 2.9.2 Etofenprox;  clotianidina Protección de la salud de las personas y del 
medio ambiente.  Armonización del mercado 
comunitario de biocidas 15/12/2007 
 G/TBT/N/EEC/165 
24 de octubre de 2007 2.9.2 Productos cosméticos (tintes para el cabello) Protección de la salud humana 23/12/2007 
 G/TBT/N/EEC/166 
30 de octubre de 2007 2.9.2 2-(2-metoxietoxi)etanol (DEGME), 
2-(2-butoxietoxi)etanol (DEGBE), 
diisocianato de metilendifenilo (MDI), 
ciclohexano en los adhesivos a base de 
neopreno, nitrato de amonio en los abonos 
sólidos Protección del consumidor;  protección de la 
salud de las personas 29/12/2007 
Corea, República de G/TBT/N/KOR/160 
16 de octubre de 2007 2.9.2 Productos farmacéuticos Cumplimiento del acuerdo de libre comercio 
entre Corea y los Estados Unidos de América 
para proteger las patentes relacionadas con 
nuevos usos de medicamentos y suplementos 14/12/2007 
 G/TBT/N//KOR/161 
24 de octubre de 2007 2.9.2 Vehículos automóviles Fortalecimiento de la normativa de seguridad 
y armonización con las normas de seguridad 
internacionales 29/10/2007 
 G/TBT/N/KOR/162 
24 de octubre de 2007 2.9.2 Fitofármacos Protección de la salud humana 23/11/2007 
 G/TBT/N/KOR/163 
29 de octubre de 2007 2.9.2 Productos farmacéuticos Apoyo a la transmisión de informaciones 
sobre los medicamentos mediante el número 
de código de Corea y al empleo de los códigos 
de barras 24/12/2007 
G/TBT/N/CRI/67 
17 de octubre de 2007 2.9.2 ICS:  67.160.20 Protección de la salud humana y prevención de 
las prácticas que puedan inducir a error a los 
consumidores 16/12/2007 Costa Rica 
G/TBT/N/CRI/68 
17 de octubre de 2007 2.9.2 ICS:  71.100 Protección de la salud humana 16/11/2007  
   G/TBT/GEN/N/82
 Página 5Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite para 
observaciones  
Costa Rica (Cont.) G/TBT/N/CRI/69 
17 de octubre de 2007 2.9.2 ICS:  67.060 Protección de la vida y la salud humanas 16/12/2007 
 G/TBT/N/CRI/70 
17 de octubre de 2007 2.9.2 ICS:  67.100.30 Protección de la vida y la salud humanas 16/12/2007 
G/TBT/N/SLV/110 
16 de octubre de 2007 2.9.2 ICS:  71.100 Protection of human health 15/11/2007 El Salvador 
G/TBT/N/SLV/111 
16 de octubre de 2007 2.9.2 Néctares de frutas (ICS: 67.160.20;  
SA:  2202.90) Protección de la salud humana y prevención de 
las prácticas que puedan inducir a error a los 
consumidores 15/12/2007 
Eslovenia G/TBT/N/SVN/63 
5 October 2007 2.9.2 ICS:  91.010.30 - Industria de la construcción - 
Aspectos técnicos Seguridad 21/12/2007 
 G/TBT/N/SVN/64 
5 de octubre de 2007 2.9.2 ICS:  91.010.30 - Industria de la construcción - 
Aspectos técnicos Seguridad 21/12/2007 
España G/TBT/N/ESP/31 
19 de octubre de 2007 2.9.2 Cemento Actualización de la Instrucción para la 
recepción de cementos RC 03 e incorporación 
del marcado CE   24/12/2007 
Estados Unidos G/TBT/N/USA/301 
2 de octubre de 2007 2.9.2 Sistemas de sujeción para niños   
(SA:  8703;  ICS:  43.100, 13.340) Protección de la vida humana 25/10/2007 
 G/TBT/N/USA/302 
2 de octubre de 2007 2.9.2 Diacetil y aromatizantes alimentarios que 
contengan diacetil 
 (ICS:  67.220) Protección de la vida humana 10/10/2007 
 G/TBT/N/USA/303 
8 de octubre de 2007 2.9.2 Mandos en los vehículos automóviles  
(SA:  8707;  ICS:  43.040) Protección de la vida humana 3/12/2007 
 G/TBT/N/USA/304 
16 de octubre de 2007 2.9.2 Electrónica aeronáutica  
(SA:  9014.10-14;  ICS:  49.060) Protección del medio ambiente y de la 
seguridad de las personas 3/01/2008 
 G/TBT/N/USA/305 
16 de octubre de 2007 2.9.2 Secadoras de ropa, acondicionadores de aire 
de uso doméstico  
(SA:  8421.12, 8415.10;  ICS:  97.060, 23.120, 
13.020) Protección del medio ambiente 6/11/2007 
 G/TBT/N/USA/306 
25 de octubre de 2007 3.2 Productos para niños, ftalatos  
(SA:  9503, 2917.39, 95)  
(ICS:  97.200, 71.080) Protección de la vida y la salud humanas No se indica 
 G/TBT/N/USA/307 
25 de octubre de 2007 3.2 Cerveza, bebidas de malta, bebidas energéticas  
(SA:  22-US4, 22-US5;  ICS:  67.160) Protección de la vida y la salud humanas. 14/11/2007 
 G/TBT/N/USA/308 
26 de octubre de 2007 3.2 Productos de iluminación (SA:  8539;   
ICS:  12.020, 13.030, 29.140) Protección del medio ambiente No se indica  
  G/TBT/GEN/N/82 
Página 6 Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite para 
observaciones  
Estados Unidos 
(Cont.) G/TBT/N/USA/309 
29 de octubre de 2007 3.2 Armas de fuego (SA:  9303; ICS:  13.310, 
95.020) Protección de la vida y la salud humanas No se indica 
 G/TBT/N/USA/310 
29 de octubre de 2007 3.2 Balastos (reactancias) para lámparas eléctricas, 
botellas dispensadoras de agua, conservadores 
comerciales de comidas calientes, cámaras 
frigoríficas y de congelación 
 (SA:  8504.10, 8418.10; ICS:  97.130, 97.100, 
29.140, 13.020) Protección del medio ambiente No se indica 
Filipinas G/TBT/N/PHL/90 
18 de octubre de 2007 2.9.2 Productos de acero ICS:  77.140.50;  
77.140.60;  77.140.70) Protección y seguridad del consumidor 17/12/2007 
 G/TBT/N/PHL/91 
24 de octubre de 2007 2.9.2 Juguetes Establecimiento de directrices pertinentes para 
la expedición de licencias a los fabricantes, 
importadores y distribuidores de juguetes en 
Filipinas 5/12/2007 
G/TBT/N/FRA/71 
2 de octubre de 2007 2.9.2 Construcción y reforma de edificios Orden por la que se establecen las 
modificaciones y anexos de la Orden de 1º de 
agosto de 2006, necesarios para su aplicación 1/12/ 2007 Francia 
G/TBT/N/FRA/72 
2 de octubre de 2007 2.9.2 Construcción y reforma de edificios Orden por la que se establecen las 
modificaciones y anexos de la Orden de 1º de 
agosto de 2006, necesarios para su aplicación 1/12/2007 
G/TBT/N/GTM/58 
11 de octubre de 2007 2.9.2 ICS:  71.100 Protection of human health 10/11/2007 Guatemala 
G/TBT/N/GTM/59  
26 de octubre de 2007 2.9.2 ICS:  67.160.20 Protección de la salud humana y prevención de 
las prácticas que puedan inducir a error a los 
consumidores 25/12/2007 
Honduras G/TBT/N/HND/46 
16 de octubre de 2007 2.9.2 ICS:  71.100 Protección de la salud humana 15/11/2007 
G/TBT/N/IDN/16 
1º de octubre de 2007 2.9.2 SNI 07-2052-2002; SNI 07-0065-2002; 
SA:  7214.20.11.00,  7214.20.19.00,  
7214.20.21.00,   7214.20.29.00, 
7214.99.10.10, 7214.99.10.90,  7214.99.90.10,  
7214.99.90.90;  
SNI 07-0954-2005;   
SA:  7213.10.00.10, 7213.10.00.90,  
7213.91.00.00,  7213.99.00.00 Protección de los consumidores;  aumento de 
la calidad de los productos de acero;  
establecimiento de la competencia leal en el 
comercio 30/11/2007 Indonesia 
G/TBT/N/IDN/17 
1º de octubre de 2007 2.9.2 SA:  7210.41.10.00,  7210.41.20.00,  
7210.41.90.00,  7210.49.90.00,  
7210.49.10.00,  7210.49.20.00,  
7212. 30.10.00,  7212.30.20.00,  
7212.30.90.00 Protección de los consumidores;  aumento de 
la calidad de los productos de acero;  
establecimiento de la competencia leal en el 
comercio 30/11/2007  
   G/TBT/GEN/N/82
 Página 7Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite para 
observaciones  
Israel G/TBT/N/ISR/187 
2 de octubre de 2007 2.9.2 Sistemas de detección de incendios:  
instrucciones de instalación y prescripciones 
generales (ICS:  13.220;  SA:  8531.10) Seguridad del consumidor 1/12/2007 
G/TBT/N/JPN/221 
12 de octubre de 2007 2.9.2 Calentadores de agua de calentamiento 
instantáneo, de gas, calefactores de gas y 
bañeras con calentadores de quemadores de 
gas Seguridad de los productos 14/12/2007 Japón 
G/TBT/N/JPN/222 
26 de octubre de 2007 2.9.2 Estupefacientes Cumplimiento del objetivo de la Ley de 
fiscalización de estupefacientes y 
psicotrópicos 1/12/2007 
G/TBT/N/JPN/223 
26 de octubre de 2007 2.9.2 Equipos para estaciones repetidoras de 
emisiones de programas radiales Establecimiento del reglamento técnico 
relativo a los equipos para estaciones 
repetidoras de emisiones de programas 
radiales 31/12/2007  
G/TBT/N/JPN/224 
26 de octubre de 2007 2.9.2 Productos químicos con posibles efectos sobre 
el sistema nervioso central Protección de la salud humana 25/11/2007 
G/TBT/N/MYS/10 
2 de octubre de 2007 2.9.2 Equipos de telecomunicación  
(ICS: 33.040) Garantía de seguridad del equipo de 
telecomunicaciones y de su compatibilidad 
con la red existente No se indica 
G/TBT/N/MYS/11 
2 de octubre de 2007 2.9.2 Sistema de medidas Garantía de una base firme para un Sistema 
Nacional de Medidas co nforme al comercio 
internacional y a las prescripciones nacionales No se indica Malasia 
G/TBT/N/MYS/12 
2 de octubre de 2007 2.9.2 Instrumentos de peso y medida en la 
metrología legal Armonización de la Ley de Pesos y Medidas 
de 1972 con la Ley del Sistema Nacional de 
Medidas, 2007 No se indica 
G/TBT/N/MEX/127 
19 de octubre de 2007 2.9.2 Substancias, materiales y residuos peligrosos Etiquetado obligatorio de identificación de las 
substancias, materiales y residuos peligrosos 
durante su transportación y manejo 15/12/2007 México 
G/TBT/N/MEX/128 
25 de octubre de 2007 2.9.2 Substancias, materiales y residuos peligrosos Identificación de las sustancias, materiales y 
residuos peligrosos para su transporte 17/12/2007 
Nicaragua G/TBT/N/NIC/87 
11 de octubre de 2007 2.9.2 ICS:  71.100 Protección de la salud humana 10/11/2007 
 G/TBT/N/NIC/88 
17 de octubre de 2007 2.9.2 ICS:  67.160.20 Protección de la salud humana y prevención de 
las prácticas que puedan inducir a error a los 
consumidores 16/12/2007 
Nueva Zelandia G/TBT/N/NZL/39 
5 de octubre de 2007 2.9.2 Vehículos nuevos y usados importados en 
Nueva Zelandia para su matriculación Establecimiento de normas de emisión 
mejoradas para los vehículos que incorporen al 
parque automotor de Nueva Zelandia 31/10/2007  
  G/TBT/GEN/N/82 
Página 8 Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite para 
observaciones  
Nueva Zelandia 
(Cont.) G/TBT/N/NZL/40 
25 de octubre de 2007 2.9.2 Aparatos de refrigeración de uso doméstico 
(SA:  841821-29) Protección del medio ambiente y 
cumplimiento de las obligaciones 
internacionales de Nueva Zelandia. 24/12/2007 
G/TBT/N/OMN/21 
4 de octubre de 2007 2.9.2 Tuberías portacable de plástico Prescripciones de seguridad 3/12/2007 
G/TBT/N/OMN/22 
11 de octubre de 2007 2.9.2 Fuentes de agua potable refrigeradas Prescripciones de seguridad 10/12/2007 
G/TBT/N/OMN/23 
11 de octubre de 2007 2.9.2 Fuentes de agua potable refrigeradas Prescripciones para los métodos de prueba 10/12/2007 Omán 
G/TBT/N/OMN/24 
12 de octubre de 2007 2.9.2 
5.6.2 Aparatos eléctricos destinados al uso en 
régimen de baja tensión (de 50 V a 1.000 V 
para corriente alterna y de 75 V a 1.500 V para 
corriente continua) Consumidores y personas cercanas a los 
equipos; protección de la sanidad y seguridad 
de los animales 11/12/2007 
G/TBT/N/PRY/13 
16 de octubre de 2007 2.9.2 Productos premedidos comercializados en 
unidades de masa y volumen de contenido 
nominal igual contar con un Reglamento Técnico 
armonizado sobre el control de productos 
premedidos comercializados en unidades de 
masa y volumen de contenido igual nominal 15/12/2007 Paraguay 
G/TBT/N/PRY/14 
16 de octubre de 2007 2.9.2 Productos textiles Información al co nsumidor y protección de sus 
derechos 15/12/2007 
G/TBT/N/ROU/35 
11 de octubre de 2007 2.9.2 Ejecución de estructuras de hormigón  
(ICS:  91.010.30;  91.080.40) Salud humana 15/12/2007 Rumania 
G/TBT/N/ROU/36 
11 de octubre de 2007 2.9.2 Gases licuados de petróleo  
(ICS:  75.160.30) Salud de las personas y protección del 
consumidor 15/11/2007 
G/TBT/N/ROU/37 
11 de octubre de 2007 2.9.2 Combustibles sólidos (ICS:  75.160.10) Salud de las personas y protección del 
consumidor 15/11/2007 
G/TBT/N/ROU/38 
11 de octubre de 2007 2.9.2 Gases licuados de petróleo  
(ICS:  75.160.30) Salud de las personas y protección del 
consumidor 15/11/2007 
G/TBT/N/ROU/39 
11 de octubre de 2007 2.9.2 Productos petrolíferos líquidos  
(ICS:  75.080) Salud de las personas y protección del 
consumidor 15/11/2007 
G/TBT/N/ROU/40 
11 de octubre de 2007 2.9.2 Protección contra los seísmos y las vibraciones 
 (ICS:  91.120.25) Protección de la salud humana  10/12/2007 
G/TBT/N/ROU/41 
11 de octubre de 2007 2.9.2 Aspectos técnicos de la construcción  
(ICS:  91.010.30) Protección de la salud humana 10/12/2007  
G/TBT/N/ROU/42 
11 de octubre de 2007 2.9.2 Aspectos técnicos de la construcción  
(ICS:  91.010.30) Protección de la salud humana 10/12/2007  
   G/TBT/GEN/N/82
 Página 9Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite para 
observaciones  
Rumania (Cont.) G/TBT/N/ROU/43 
11 de octubre de 2007 2.9.2 Aspectos técnicos de la construcción  
(ICS:  91.010.30) Protección de la salud humana 10/12/2007 
 G/TBT/N/ROU/44 
11 de octubre de 2007 2.9.2 Resistencia al fuego de materiales y elementos 
de la construcción.  Aspectos técnicos de la 
construcción, estructuras metálicas  
(ICS:  13.220.50; 91.010.30; 91.080.10) Protección de la salud humana 10/12/2007 
Sudáfrica G/TBT/N/ZAF/68 
25 de octubre de 2007 2.9.2 Hortalizas, frescas o refrigeradas Seguridad e información del consumidor 24/12/2007 
G/TBT/N/CHE/88 
1º de octubre de 2007 2.9.2 Equipos de telecomunicación:  equipos 
radioeléctricos y equipos terminales de 
telecomunicación Introducción de simplificaciones en la 
normativa y cambios en los reglamentos de 
interfaces radioeléctricas 30/11/2007 
G/TBT/N/CHE/89 
4 de octubre de 2007 2.9.2 Materiales destinados a entrar en contacto con 
productos alimenticios Protección de los cons umidores contra los 
perjuicios para la salud 10/12/2007 Suiza 
G/TBT/N/CHE/90 
4 de octubre de 2007 2.9.2 Productos alimenticios Salud y protección del consumidor 10/12/2007 
G/TBT/N/CHE/91 
4 de octubre de 2007 2.9.2 Materiales que entren en contacto con las 
membranas mucosas, la piel o el cabello, y 
velas, fósforos (cerillas), encendedores o 
mecheros y artículos de broma Salud y protección del consumidor 10/12/2007 
G/TBT/N/CHE/92 
4 de octubre de 2007 2.9.2 Bebidas sin alcohol Salud y protección del consumidor 10/12/2007 
G/TBT/N/CHE/93 
4 de octubre de 2007 2.9.2 Bebidas alcohólicas Prevención de prácticas que puedan inducir a 
error 10/12/2007  
G/TBT/N/CHE/94 
18 de octubre de 2007 2.9.2 
5.6.2 Máquinas Protección de la salud humana  30/12/2007 
G/TBT/N/THA/248 
31 de octubre de 2007 2.9.2 Equipos de radiocomunicación  
(ICS: 33.060;  SA:  8526) Seguridad 30/12/2007 Tailandia 
G/TBT/N/THA/249 
31 de octubre de 2007 2.9.2 Equipos de radiocomunicación  
(ICS:  33.060;  SA:  8526) Seguridad 30/12/2007 
Taipei Chino G/TBT/N/TPKM/52 
29 de octubre de 2007 2.9.2 Gafas (anteojos) de sol (SA:  90) Protección del consumidor 28/12/2007 
G/TBT/N/ZMB/40 
22 de octubre de 2007 2.9.2 Cemento Protección de la salud de las personas y 
seguridad de los edificios 31/10/2007 
G/TBT/N/ZMB/41 
22 de octubre de 2007 2.9.2 Petróleo Protección de la salud de las personas y del 
medio ambiente 31/10/2007 Zambia 
G/TBT/N/ZMB/42 
22 de octubre de 2007 2.9.2 Leche Protección de la salud humana 31/10/2007  
  G/TBT/GEN/N/82 
Página 10 Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite para 
observaciones  
Zambia (Cont.) G/TBT/N/ZMB/43 
22 de octubre de 2007 2.9.2 Queroseno Protección de la salud de las personas y del 
medio ambiente 31/10/2007 
 G/TBT/N/ZMB/44 
22 de octubre de 2007 2.9.2 Gasóleo Protección de la salud de las personas y del 
medio ambiente 31/10/2007 
 
__________