OFFICE(09)/12 
 19 février 2009 
 
 
 
09-0877 ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE 
OMC  
Genève  
Avis de vacance n° EXT/F/09-06  
 
 
 Le Secrétariat de l'OM C désire pourvoir le poste d'administra teur de réseau à la Division de 
l'informatique.  Les fonctionnaires du Secrétariat que ce poste intére sserait sont également invités à 
présenter leur candidature.  En tant qu'employeur, l'OMC garantit l'égalité des chances. 
TITRE ET CLASSE: Administrateur de réseau – Classe 81 
TRAITEMENT DE 
DÉPART: Environ 116 600 francs suisses net par an. 
AUTRES CONDITIONS: Conformément au Statut  du personnel et au Règlement du personnel 
de l'OMC ainsi qu'au Statut du Régime des pensions de l'OMC.   
L'Organisation mondiale du commerce offre un ensemble de 
prestations intéressant comprenant un traitement net annuel (soumis à 
des prélèvements obligatoires pour les cotisations au titre des pensions et de l'assurance maladie), des pr estations familiales, un régime des 
pensions, un régime d'assurance mala die, des indemnités de cessation 
de service et 30 jours de congés annuels.  Les fonctionnaires qui sont 
recrutés sur le plan international peuvent bénéficier du remboursement 
des frais de voyage et de déménage ment à l'occasion de l'engagement 
et de la cessation de service, d'une  prime d'installation, d'indemnités 
pour frais d'études, d'allocations logeme nt et de congés dans les foyers.  
Des renseignements complémentaires sur les prestations offertes 
figurent sur le site Web de l'OMC
. 
NATURE DE 
L'ENGAGEMENT: Engagement de durée déterminée (deux ans), avec possibilité de 
prolongation. 
FONCTIONS 
GÉNÉRALES: Le titulaire travaillera dans la Sec tion des postes de travail et du réseau 
de la Division de l'informatique et  s'acquittera des tâches spécifiques 
suivantes: 
 a) assurer la gestion, la surv eillance et la maintenance d'une 
infrastructure de réseau complexe de grande taille fondée sur les technologies CISCO afin de satisfaire aux besoins croissants de l'OMC; 
                                                     
 
1 Le poste peut être offert à une classe inférieure si le candidat retenu n'a pas toutes les qualifications 
requises. OFFICE(09)/12 
Page 2  
 
  b) fournir une assistance en ce qui concerne les aspects liés à la 
sécurité du système informatique et mettre en œuvre des initiatives pour améliorer l'efficacité et la sécurité de l'infrastructure de réseau; 
 c) installer des outils de superv ision et de surveillance du réseau 
pour assurer à tout moment l' accessibilité des services de 
réseau.  Gérer et exploiter l'infrastructure de réseau, ce qui inclut la maintenance, le soutien et le réglage; 
 d) exploiter et soutenir le système critique de courrier 
électronique de l'OMC (Exchange 2000 /2003 / 2007); 
 e) aider les autres administrateurs de réseau et chefs de projet 
pour des tâches spécifiques et fournir un appui complémentaire au personnel de réseau dans ses domaines de compétence; 
 f) fournir un appui de premier et de deuxième niveau, répondre 
aux demandes d'assistance adressées au Helpdesk, assurer le 
dépannage, le diagnostic et la résolution des problème liés au 
réseau; 
 g) effectuer un travail de recherche, participer aux séances 
d'information technique et mettre à jour ses connaissances pour suivre l'évolution rapide des technologies au moyen de 
cours, de séminaires et par un effort d'autoformation, de 
manière à pouvoir apporter des solutions et un soutien technique adéquats; 
 h) s'acquitter des autres tâches qui  pourront lui être attribuées. 
QUALIFICATIONS 
REQUISES: Outre un diplôme universitaire de base, des connaissances théoriques 
et/ou une expérience professionnelle  confirmée équivalant à un 
diplôme universitaire supérieur en informatique ou dans une autre 
discipline en rapport avec les activités informatiques de l'OMC.  Bonne expérience (au moins cinq ans) en ra pport avec les fonctions de 
mise en réseau et la technolog ie des télécommunications.  Bonne 
connaissance pratique des technologies LAN/WAN et Internet, ainsi 
que de l'environnement MS Windows.   
 Une expérience approfondie de Microsoft Windows 2000/XP et des 
protocoles TCP/IP est exigée.  La connaissance de Linux et de la programmation pour réaliser des scripts/utilitaires réseau serait un atout.  Le candidat ou la candidate  doit avoir une grande expérience 
des matériels et des logiciels PC et serveur et doit être capable de 
travailler avec peu de supervision,  d'entreprendre des recherches pour 
résoudre les problèmes et de travailler en équipe. 
LANGUES: Bonne connaissance de l'anglai s et aptitude à rédiger avec exactitude 
et concision et à faire des exposés.  La connaissance du français ou de l'espagnol serait un atout. OFFICE(09)/12 
Page 3 
 
 
584 CANDIDATURES2: Prière d'utiliser le formulaire de candidature en ligne qui peut être 
téléchargé à partir du site Web de l'OMC www.wto.org  sous "vacances 
de poste".  Au cas où il ne pourrait pas être téléchargé, prière d'envoyer un courrier électroni que ou un fax à la Division des 
ressources humaines pour le demander.   Le formulaire dûment rempli 
peut également être envoyé à l'adresse suivante: 
 Directeur, Division des ressources humaines 
OMC Centre William Rappard 154, rue de Lausanne 
1211 Genève 21 
Suisse  Adresse électronique:  humanresources@wto.org
 
Fax:  +41-22-739 5772 
 
 Les candidats sont priés de ne pas envoyer leur candidature par 
diverses voies.  Il n'est pas nécessaire d'y joindre des copies des pièces attestant les qualifications, des précédents contrats de travail, des publications complètes, etc. 
Les candidats doivent  indiquer clairement à la section 15 du 
formulaire de candidature l'avis de vacance de poste pour lequel ils 
postulent n° EXT/F/09-06. 
Il ne sera pas accusé réception des candidatures.  Seules les 
candidatures de personnes possédant les qualifications requises seront prises en considération.  Seul le candidat retenu sera avisé de l'issue de 
la mise au concours. 
Les candidats sont priés de ne pas chercher à savoir où en est l'examen 
de leur candidature. 
DATE LIMITE POUR  
LE DÉPÔT DES CANDIDATURES: 19 mars 2009 
 
Les candidatures déposées après cette date ne seront pas prises en considération. 
L'OMC est une organisation sans tabac.  
 
 
                                                     
 
2 Seules seront acceptées les candidatures de  ressortissants d'États Membres de l'OMC.