. /. RESTRICTED  WORLD TRADE  
ORGANIZATION  WT/ACC/KAZ/63/Add.1 
16 November 2005 
 (05-5351) 
Working Party on the  
Accession of Kazakhstan Original:   English 
 
 
 
ACCESSION OF KAZAKHSTAN 
Additional Questions and Replies  
 
Addendum  
 
Legislation 
  
 The following submissions, from the Delegation of the Republic of Kazakhstan, are available 
for consultation
1 from the Secretariat (Accessions Divisi on, Room 1126) and can be obtained in 
electronic format upon request from accessions@wto.org:  1. Decree No. 64-p of the Prime Minister of the Republic of Kazakhs tan "On Implementation 
Measures of the Law of the Republic of Kazakhstan" dated 25 March 2005;  
2. Decree No. 367 "List of Products and Services subject to Compulsory Certification" dated 
20 April 2005; 
3. Draft Law of the Republic of Kaza khstan "On Electromagnetic Compatibility"; 
4. Draft Law of the Republic of Kazakhstan "On Toys Safety"; 5. Law No. 331-II "On Plants Protection" of 3 July 2002 6. Law No. 361 "On Sanitary and Epidemiol ogical Well-Being of the Population" dated 
4 December 2002; 
7. Law No. 603-II of the Republic of K azakhstan "On Technical  Regulating" dated 
9 November 2004; 
8. Order No. 98 of the Chairman of the Committe e on Technical Regulating and Metrology of the 
Ministry of Industry and Trade of the Republic of Kazakhstan "On Approva l of the Regulations 
of Elaboration, Co-ordination, Registration, Approval, Examination, Alteration, Annulment 
and Implementation of the State Standards and Classifiers of Technical and Economic 
Information" dated 4 April 2005; 
9. Order No. 99 of the Chairman of the Committe e on Technical Regulating and Metrology of the 
Ministry of Industry and Trade of the Republic of Kazakhstan "On approval of the Regulations 
of Establishment, Operation and Liquidation of the Technical  Committees on Standardization" 
dated 4 April 2005; 
10. Order No. 106 of the acting Chairman of  the Committee on Technical Regulating and 
Metrology of the Ministry of Industry and Tr ade of the Republic of Kazakhstan "On approval 
of the Regulations of Elaboration and Appr oval of Plans and Programs of the State 
Standardization" dated 15 April 2005; 
                                                     
 
1 In English only. WT/ACC/KAZ/63/Add.1 
Page 2  
 
 11. Order No. 107 of the acting Chairman of  the Committee on Technical Regulating and 
Metrology of the Ministry of Industry and Tr ade of the Republic of Kazakhstan "On approval 
of the Regulations on Publication and Providing of Users with the Standards and Normative 
Instruments in the Field of Standardization,  Metrology, Certification, Accreditation, 
Catalogues and Directories of Standards and Information About Them" dated 15 April 2005; 
12. Order No. 118 of the Chairman of the Comm ittee on Technical Regulating and Metrology of 
the Ministry of Industry and Trade of the Republic of Kazakhstan "On Approval of the 
Regulations of Training and Attestation of the E xperts-auditors on Standa rdization, Conformity 
Verification and Accreditation" dated 22 April 2005; 
13. Order No. 119, approved by the Chairman of the Committee on Technical Regulation and 
Metrology of the Ministry of Industry and Trade of the Republic of Kazakhstan dated 
22 April 2005: 
 a. "On Rules of Suspension or Cancellati on of the Validity of Issued Certificates of 
Conformity or the Validity of Regist ration of Conformity Declarations"; 
 b. "On Rules of Conducting Inspections by th e Accredited Conformity Assessment Body"; 
 c. "On Rules of Recognition of Foreign Cer tificates of Conformity, Conformity Marks, 
Testing Reports, and Other Documents in the Field of Conformity Assessment"; 
14. Order No. 135 of the Chairman of the Comm ittee on Technical Regulating and Metrology of 
the Ministry of Industry and Trade of the Republic of Kazakhstan "On Approval of the 
Regulations of Registration and Implementati on of the International, Regional, National 
Standards, Classifiers of Technical and Economic Informati on, Regulations and 
Recommendations of the Foreign States in the Field of Standardization, Conformity 
Verification and Accreditation Within the Terr itory of the Republic of Kazakhstan" dated 
13 May 2005; 
15. Order No. 136 of the Chairman of the Comm ittee on Technical Regulating and Metrology of 
the Ministry of Industry and Trade of the Republic of Kazakhstan "On Approval of the 
Regulations on Conducting Works with Particip ation of the State Authorities, Technical 
Committees on Standardization and the Conformi ty Verification Agencies in the field of 
Conformity Verification and Accr editation" dated 13 May 2005; 
16. Ordinance No. 94 of the Chairman of th e Committee on Technical Regulating and Metrology 
of the Ministry of Industry and Trade of th e Republic of Kazakhstan "On Approval of the 
Form, Regulations of Filling in and Submission of Notifications of the Informational Centre on 
Technical Bars in Trade, Sanitary and Ph ytosanitary Measures" dated 1 April 2005; 
17. Ordinance No. 166 by the Minister of Agricu lture of the Republic of  Kazakhstan "On Approval 
of the Nomenclature of the B asic Quarantine Products, subject to  Phytosanitary Control under 
Plants Quarantine" dated 30 May 2002; 
18. Statute of the Committee on Technical Regulati ng and Metrology of the Ministry of Industry 
and Trade of the Republic of Kazakhs tan approved by Resolution No. 1237 dated 
26 November 2004; and 
19. Gosstandart Ordinance No. 156 "State Sta ndard of the Republic of Kazakhstan National, 
Certification System of the Republic of K azakhstan; Procedure for Processing of Appeals 
ST RK 3.10-97" of 1 July 1999. 
__________