. /.  RESTRICTED  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  GPA/M/39 
29 de marzo de 2010 
 
 (10-1698) 
Comité de Contratación Pública  
  
 
ACTA DE LA REUNIÓN FORMAL CELEBRADA 
EL 10 DE FEBRERO DE 2010 
 
Presidente:  Sr. Nicholas Niggli (Suiza
) 
 
 
1. El Presidente  dice que, en preparación de la reunión, las delegaciones recibieron un 
aerograma.1  El programa previsto en el aerograma fue posteriormente sustituido por su fax de fecha 
4 de febrero de 2010.  Más adelante se distribuyó la correspondiente revisión del aerograma.2 
2. El Comité adopta  el siguiente orden del día, que figura en el aerograma revisado: 
 A. Solicitud de la condición de observador:  India. 
  B. Otros asuntos.  3. No se planteó ninguna cuestión en el  marco del punto "Otros asuntos". 
A. S
OLICITUD DE LA CONDICIÓN DE OBSERVADOR PRESENTADA POR LA INDIA  
4. El Presidente  recuerda que, el 4 de febrero de 2010, la  India solicitó participar en calidad de 
observador en el Comité de Contratación Pública.3  Invita al Comité a que adopte una decisión sobre 
la solicitud de la condición de ob servador presentada por la India. 
5. El Comité acuerda  conceder la condición de observador a la India. 
6. El Presidente , en nombre del Comité, da una calurosa bienvenida a la India como observador 
en el Comité. 
7. El representante de la India  da las gracias a las partes en el ACP y a la Secretaría por facilitar 
la admisión de su delegación en el Comité con la condición de observador.  Ello permitirá a la India 
observar la evolución de los acontecimientos y las principales tendencias y aspiraciones del Comité y, 
de ese modo, familiarizarse con el Acuerdo sobre C ontratación Pública (ACP) y la labor del Comité.  
La India reconoce el valor sustancial de los me rcados de contratación pública en todo el mundo y 
observa que, si bien el ACP es un acuerdo plurilatera l, la mayoría de las principales economías del 
mundo y varios países en desarrollo son partes en él  o tienen la condición de observador.  El orador 
también manifiesta su interés en conocer mejor lo s progresos realizados respecto del texto revisado 
del ACP.  Su delegación espera con interés participar en las futuras reuniones del Comité y en el Simposio sobre el Acuerdo sobre Contratación Públi ca cuya celebración está prevista al final de la 
semana, los días 11 y 12 de febrero de 2010. 
                                                     
 
1 WTO/AIR/3499, de fecha 26 de enero de 2010. 
2 WTO/AIR/3499/Rev.1, de fecha 4 de febrero de 2010. 
3 GPA/W/311, de fecha 4 de febrero de 2010. GPA/M/39 
Página 2  
 
  8. La representante de los Estados Unidos
 acoge con satisfacción la participación de la India en 
el Comité de Contratación Pública en calidad de observador.  La India es un país muy importante y está dando un gran paso.  Espera que la participación  de la India como observador sea sólo el primer 
paso hacia su adhesión al Acuerdo en el futuro.  Su delegación se complacerá en proporcionar a la 
India la asistencia que necesite a este respecto. 
9. La representante de la Unión Europea
 también da la bienvenida a la India al Comité y señala 
que este es un acontecimiento importante tanto para la India como para el ACP.  Su delegación 
también se complacerá en ofrecer a la India toda la asistencia que necesite. 
10. Los representantes del Canadá , Jordania , Arabia Saudita , Israel , Suiza  y Singapur  hacen suyas 
las palabras de bienvenida de las delegaciones de lo s Estados Unidos y la Unión Europea a la India y 
también su oferta de colaboración.  Los representantes del Canadá  e Israel  también esperan que la 
India se adhiera al Acuerdo en el futuro.  El representante de Suiza  ofrece la asistencia de su 
delegación, en particular para ayudar a la India a abordar las cuestiones relacionadas con las entidades 
subterritoriales. 
11. El representante de la India  expresa el agradecimiento de su delegación por las amables 
palabras de acogida. 
__________