. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/TBT/N/TPKM/102 
4 de julio de 2011  
 (11-3260) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:   
TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN, PENGHU, KINMEN Y MATSU  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   
Consejo de Asuntos Laborales - Yuan Ejecutivo 9th Floor, No.83, Section 2  
Yanping N. Road, Datong District Taipei, 10346 - TAIWÁN 
Teléfono:  (+8862) 8590 2777 
Fax:  (+8862) 8590 2960 Correo electrónico:  hooker@mail.cla.gov.tw  
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:     
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando correspo nda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):  Todas las sustancias quí micas nuevas que no figur en en el catálogo de 
sustancias químicas vigent e elaborado por el Consejo de Asuntos Laborales 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Draft Amendment to the 
Labor Safety and Health Act  (Proyecto de modificación de la Ley de Seguridad e Higiene en 
el Trabajo) – (Existe una traducción al inglés)  
6. Descripción del contenido:  En el ámbito internacional, en el curso del decenio pasado, se 
adoptaron diversas medi das relativas a la gestión de las sustancias químicas, incluida la 
publicación de los convenios pertinentes de la  OIT (Convenio sobre segur idad y salud de los 
trabajadores, Convenio sobre los productos quími cos, Convenio sobre el marco promocional 
para la seguridad y salud en el trabajo), el  Sistema Armonizado Mundi al de Clasificación y 
Etiquetado de Productos Químicos (SAM) 2002,  el SAICM (enfoque estratégico para la 
gestión de los productos químicos a nivel internacional), el Reglamento europeo 
REACH 2006  y  el  Plan Mundial de Acción para la Salud de lo s Trabajadores.  Con  el fin de 
 G/TBT/N/TPKM/102 
Página 2  
 
  llevar a cabo una armonización con las iniciativas internacionales en este campo, el Consejo 
de Asuntos Laborales dispone la modificación de la Ley de Seguridad e Higiene en el Trabajo 
para establecer que los operador es de sustancias químicas pe ligrosas deberán etiquetar, 
registrar, evaluar y obtener permisos especiales para esas actividades;  en particular, se introducen cambios en los artículos 10, 13 y 14. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas urgentes:  
Prevención de los riesgos laborales y protección de la salud y la seguri dad de los trabajadores 
8. Documentos pertinentes:   No se aplica    
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:    Sin determinar 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días después de la fecha 
de notificación 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra institución:    
WTO/TBT Enquiry Point (Servicio de información OMC/OTC) 
The Bureau of Standards, Metrology and Inspection  Ministry of Economic Affairs 4 Chinan Road, Section 1 Taipei, 100 – TAIWÁN  
Teléfono:  (+886 2) 2343 1801 
Fax:  (+886 2) 2343 1804 
Correo electrónico:  tbtenq@bsmi.gov.tw  
También está disponible en: 
http://members.wto.org/crnattach ments/2011/tbt/TPKM/11_2011_00_e.pdf