. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/N/PRY/8 
8 de febrero de 2006 
 (06-0550) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
NOTIFICACIÓN 
 
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   PARAGUAY
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate: 
2. Organismo responsable:  Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas 
(SENAVE). 
3. Productos abarcados (número de la(s) partid a(s) arancelaria(s) según se especifica en 
las listas nacionales depositadas en la OMC; deberá indicarse además, cuando 
proceda, el número de partida de la ICS):  Durmientes de madera.  
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o 
factible:  Interlocutores comerciales. 
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:  Resolución del SENAVE 
N° 21, de octubre de 2005 "Por la  cual se dispone que la solici tud de Autorización Previa de 
Importación (APIM) de productos afectados a la resolución N° 49/01, te nga el carácter de 
declaración jurada, y por la qu e se dispone la obligatoriedad de presentación de la factura 
proforma, como requisito previo a la obt ención de la APIM" (Disponible en español, 
2 páginas). 
6. Descripción del contenido:   Se hace necesaria la adopción de algunas medidas de 
mejoramiento, para el control de la importación de los productos fitosanitarios, por lo que 
corresponde que la solicitud de  importación de productos fi tosanitarios, fertilizantes, 
enmiendas y afines de uso agrícola, tengan el carácter de Declaración Jurada, como así también la implementación de la  Factura Proforma, como requisito previo a la obtención de 
la Autorización Previa de Importación (APIM). 
7. Objetivo y razón de ser:  [ X ] inocuidad de los alimentos, [  ] sanidad animal,  
[  ] preservación de los vegetales, [  ] protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales, [  ] protección del territorio contra otros 
daños causados por plagas 
8. Norma, directriz o recomendación internacional:  
[  ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [  ] de la Organización Mundial de Sanidad 
Animal (OIE), [  ] de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria, [ X ] 
Ninguna 
Si existe una norma, directriz o recomendación internacional, facilítese la referencia 
adecuada de la misma y señálense br evemente las diferencias con ella:    
9. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:   Resolución del Servicio 
Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE), di sponible en español. 
10. Fecha propuesta de adopción:   3 de octubre de 2005. G/SPS/N/PRY/8 
Página 2  
 
  11. Fecha propuesta de entrada en vigor:   3 de octubre de 2005. 
12. Fecha límite para la presentación de observaciones:    
Organismo o autoridad encargado de tramit ar las observaciones:  [  ] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [  ] Servicio nacional de información, o dirección, 
número de telefax y dirección de correo elec trónico (si la hay) de  otra institución: 
13. Textos disponibles en:  [  ] Organismo nacional encargado de la notificación, 
[ X ] Servicio nacional de información, o dirección, número de telefax y dirección de 
correo electrónico (si la h ay) de otra institución: 
Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE) 
Secretaría de Relaciones Internacionales Humanita 145 entre Independencia Naci onal y Nuestra Señora de la Asunción 
Asunción – Paraguay 
Tel:  (595) 21 441 549/21 445 769 E-mail:  sri_senave@telesurf.com.py