. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/SWE/102 
8 de julio de 2010  
 (10-3754) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  SUECIA
  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:  Dirección Nacional de Comercio 
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente :   
Dirección Nacional de Comerc io – Apartado postal 6803 
SE-113 86 - ESTOCOLMO 
Teléfono:  +46 8 690 48 00 
Fax:  +46 8 30 67 59 
Correo electrónico:  Registrator@kommers.se 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando correspo nda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de partida de la ICS):  Radiotransmisores 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   
The National Post and Telecom Agency Regula tions on exemption from licence obligation 
for certain radio transmitters The National Po st and Telecom Agency General Advise on 
the Regulation on exemption from licence obligation for certain radio transmitters  (Oficina 
Nacional de Correos y Telecomunicaciones – Re glamento y asesoramiento general relativos 
a la supresión de la licencia obligatoria para determinados radiotransmisores) – 50 páginas, 
disponible en sueco 
6. Descripción del contenido:   
Con arreglo a las disposiciones de la Le y de Comunicaciones Electrónicas (2003:389), en 
Suecia la utilización de los transmisores radioe léctricos está sujeta a la obtención de una 
licencia.  La Oficina Nacional de Correos y Telecomunicaciones puede promulgar reglamentos por los que determinados transmis ores queden exentos de la obtención de la 
licencia obligatoria.  En el proyecto notificado de modificación del reglamento 
figuran diversas disposiciones nuevas y ampliada s sobre la exención de la licencia, como 
las relativas a terminales en las redes de comunicación electrónicas terrestres, radiotransmisores  para  telemetría médica, de terminadas terminales  de  sistemas satelitales G/TBT/N/SWE/102 
Página 2  
 
  móviles y radio móvil terrestre para la ag ricultura, silvicultura y caza.  Además, se 
proponen algunos ajustes en la redacción.  Las referencias a las normas armonizadas se 
incluyen en la orientación general adiciona l, dado que la normativa no es de obligado 
cumplimiento con arreglo a la legislación comunitaria (Directiva 99/5/CE). 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas 
urgentes:   
El objetivo del documento notificado es eximir de la obtención de la licencia obligatoria a 
determinados transmisores ra dioeléctricos, dado que esta medida disminuye la carga 
administrativa de los usuarios y de la Oficina. 
8. Documentos pertinentes:   -   
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  - 
Noviembre de 2010 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  8 de septiembre de 2010 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra institución: