. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/TBT/N/KEN/310 
24 de enero de 2012  
 (12-0455) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  KENYA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   
Comunidad del África Oriental (CAO) 
Apartado postal  1096, Arusha - TANZANÍA 
Teléfono:  +255 27 2504253/8;  fax:  +255 27 2504481/2504255 
Correo electrónico:  eac@eachq.org ;  sitio Web:  http://www.eac-quality.net/  
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:     
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando correspo nda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de partida de la ICS):  Gasolina (SA:  2710.11.10, norma l;  SA:  2710.11.10, premium;  
ICS:  75.160.20) 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  DEAS 158:2011 
Automotive gasoline (premium motor spirit) – Specification  [Proyecto de Norma del 
África Oriental DEAS 158:2011 – Gasolina para automoción ( premium motor spirit ) – 
Especificación] – 11 páginas, disponible en inglés 
6. Descripción del contenido:  La Norma del África Oriental notificada especifica 
las prescripciones y los métodos de prue ba para la gasolina para automoción 
premium motor spirit  (PMS).  Abarca la gasolina para automoción PMS, conocida 
comúnmente como gasolina premium, para su  uso en motores de encendido por chispa, 
incluidos los equipados con dispositivos para  la reducción de emis iones contaminantes. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas urgentes:  
Armonización;  prevención de obstáculos técnicos 
8. Documentos pertinentes:    
1. Gaceta de la Comunidad del África Oriental   
2. CAO – Ley relativa al sistem a de gestión de la segurid ad y de la calidad, 2006 G/TBT/N/KEN/310 
Página 2  
 
  9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  Marzo de 2012 
Abril de 2012  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  15 de febrero de 2012 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de 
otra institución:    
Kenya Bureau of Standards (Ofi cina de Normas de Kenya) 
Standards Information Resource Centre (Centro de Información sobre Normas) WTO/TBT National Enquiry Point (Servici o nacional de info rmación OMC/OTC) 
P.O. Box:  54974-00200 
Nairobi – KENYA  
Teléfono:  +(254) 020 605490, 605506/ 6948258 
Fax:  + (254) 020 609660/ 609665 Correo electrónico:  info@kebs.org  
Sitio Web:  http://www.kebs.org ;  http://www.eac-quality.net/