هيئة التقييس لدول مجمس التعاون لدول الخميج العربية 
STANDARDIZATION ORGANIZATION FOR G.C.C (GSO) 
 
 
 
 
 
 
 
 
مشزوعنهبئً 
   
GSO 5/ FDS  1749/201 1  
 
 
 
 
تبغ المعسل برائحة الفواكه  
 
Almeassel tobacco fruit flavored  
 
 
 
 
 
إعذاد  
اللجنت الفنيت الخليجيت لمىاصفبث قطبع المنتجبث الغذائيت والشراعيت  
 
هذه الىثيقت مشزوع لمىاصفت قيبسيت خليجيت تم تىسيعهب لإبذاء الأي والملاحظبث عليهب, لذلك فإنهب عزضت للتغييز والتبذيل, 
ولا يجىس الزجىع اليهب كمىاصفت قيبسيت خليجيت إلا بعذ إعتمبدهب من مجلس إدارة الهيئت.  
 
 
 
 
 
 
 
ICS: 65.160     
 
 
 
 
 
 
 
تبغ المعسل برائحة الفواكه  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
تاريخ الاعتماد من مجمس الإدارة  
 :   
صفة الإصدار  : لائحة فنية  
 
 
 المواصفة القياسيةالخميجية  GSO 1749/ 20 11 
 
 1 تقـديـم 
هيئة التقييس لدوؿ مجمس التعاوف لدوؿ الخميج العربية هيئة إقميميػة تمػـ  ػض يمػويتلأا اةجلأػزة الوط يػة 
لممواصػػتات والمقػػاييس  ػػض دوؿ الخمػػيج العربيػػة   ومػػف ملأػػاـ اللأيئػػة إيػػداد المواصػػتات القياخػػية الخميجيػػة  
بواخطة لجاف   ية متخصصة .  
وقد قامت هيئػة التقيػيس لػدوؿ مجمػس التعػاوف لػدوؿ الخمػيج العربيػة مػمف بر ػامج يمػؿ المج ػة الت يػة رقػـ  
5  "المج ة الت ية الخميجية لقطاع مواصتات الم تجات الغذائية والزرايية "  بتحديث هذه المواصتة القياخية 
الخميجية مف قبؿ (دولة قطر) وقد تـ إيداد المشروع بعد اختعراض المواصتات القياخية العربية واةج بيػة 
والدولية والمؤلتات المرجعية ذات الصمة. 
وقػػد ايتمػػدت هػػذه المواصػػتة  كلائحػػة   يػػة خميجيػػة   ػػض اجتمػػاع مجمػػس إدارة اللأيئػػة رقػػـ ( )   الػػذي يقػػد 
بتاريخ .../.../...     الموا ؽ.../.../...      يمى أف تمغى المواصتة رقـ 9471/6002 وتحؿ محملأػا  
    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 المواصفة القياسيةالخميجية  GSO 1749/ 20 11 
 
 2 تبغ المعسل برائحة الفواكه  
1-     المجال ونطاق التطبيق 
         تختص هذه المواصتة القياخية الخميجية  بالإشتراطات الواجب توا رها  ى تبغ المعخؿ   
برائحة التواكه ومكو اته و خب مواد الخمط المما ة إليه  ومواصتاتلأا. 
2-     المواصفات  التكميمية :  
6.9    GSO 246     " بطاقات م تجات التبغ 
6.6    GSO 579  " الخجائر 
6.3    المواصتات القياخيات الخميجية التض تعتمدها اللأيئة والخاصة بػػ " طرؽ اختبار التبغ 
وم تجاته ". 
3-     التعاريف: 
        تبغ المعخؿ برائحة التواكه : تبغ متروـ يتـ الحصوؿ يميه مف توليتة مف  باتات مف  صيمة 
 يكوتيا ا تباكـ و يكوتيا ا راختيكا  و/أو أي توليتة م لأما  المماؼ إليه محموؿ خكري  
وجمخريف وزيوت وخلاصات يطرية مخموح بلأا صحياً  ويختخدـ يف طريؽ  التدخيف  ض 
الشيشة ( ال ارجيمة ). 
4-     المتطمبات 
         يجب أف تتوا ر  ض الم تج المتطمبات التالية : 
7.9   أف تكوف المواد الخاـ المختخدمة  ض التص يع مطابقةلممواصتات القياخية الخميجية  
الخاصة بكؿ م لأا. 
7.6    أف يكوف التبغ الخاـ المختخدـ  ض التص يع  ظيتاً وخالياً مف الشوائب والمواد الغريبة  
والحشرات ومخمتاتلأا والطتيميات   وألا تختمط به أث اء تص يعه أية مواد ليخت مف التبغ 
الخالص. 
3.7      أف يتـ تص يع المعخؿ  ى م شأة مرخصة للأذا الغرض  ويحظر إختخداـ المعخؿ المحمر
يدوياً لإغراض تجارية( مثؿ المقاهى والت ادؽ ومحلات بيع م تجات التبغ).  المواصفة القياسيةالخميجية  GSO 1749/ 20 11 
 
 3 7.7    أف تكوف اة واع المختخدمة مف التبغ  ض تص يع الم تج تخمح صتاتلأا بتشرب المكو ات 
اةخرى الداخمة  ض التص يع. 
7.5         ألا يختخدـ  ى التص يع أى تبغ متخمؼ يف التدخيف أو أية تبوغ أجريت يميلأا أية يممية 
             تغير مف صتاتلأا. 
7.2     ألا تزيدخبة ال يكوتيف يمى 0.5% ( يمى أخاس الوزف الجاؼ 
7.4    ألا تزيد  خبة الخكريات  ض الم تج يمى53% محخوبة كجموكوز  يمى أف يتكوف المحموؿ
الخكر مف الخكروز أو الجموكوز أو التركتوز أو العخؿ اةبيض أو العخؿ اةخمر (يخؿ 
القصب ) م ترداً أو خميط مف واحد أو أكثر مف المواد الخابقة  بحيث لا تزيد  خب الخكر  
 ض المحموؿ الخكري يمى 40% محخوبة كجموكوز. 
7.8    ألا تزيد  خبة الجمخريف ال قض  ض الم تج يمى يشرة أجزاء لكؿ مائة جزء مف وزف الم تج. 
7.1    ألا تزيد خبة الرطوبة  ض الم تج يمى  65% بالوزف  يمى أف تخوى حخابات  خبة مواد
الخمط يمى أخاس أف رطوبة التبغ الخاـ  93.% 
7.90     ألا تزيد  خبة المواد الحا ظة المما ة مف مخموط ب زوات الصوديوـ وخوربات البوتاخيوـ
يمى 5 جـ لكؿ كيموجراـ مف وزف الم تج يمى ألا تزيد  خبة ب زوات الصوديوـ وحدها يمى 
6.5 جـ لكؿ كيموجراـ مف وزف التبغ 
7.99     ألا تزيد  خبة الزيوت والخلاصات العطرية المما ة وغير المما ة  ض الم تج يمى 90% 
مف وزف التبغ . 
7.96   أف يكوف الم تج ذو رائحة مميزة لطعـ التاكلأة المما ة إلى التبغ أو مميزة لرائحة خميط 
طعوـ التواكه المما ة إليه.   
7.93   أف يحتتظ الم تج بالرائحة المميزة له أث اء الإشتعاؿ. 
7.97   يخمح بإما ة المواد المثبتة لم كلأة وأف تكوف مف المواد المصرح بلأا صحياً.  
7.95   ألا تزيد  خبة الرماد الكمض يمى96% مف وزف الم تج ( يمى أخاس الوزف الجاؼ 
7.92   ألا تزيد  خبة الرماد غير الذائب  ض الحمض يمى5% مف وزف الم تج ( يمى أخاس الوزف 
الجاؼ ). المواصفة القياسيةالخميجية  GSO 1749/ 20 11 
 
 4  7.94   ألا تزيد  خبة بقايا مبيدات الآ ات يمى الحدود القصوى المخموح بلأا  ض المواصتة القياخية  
الخميجية المذكورة  ض الب د رقـ ( 6/6 ). 
7.98     يخمح بتجاوز  ض  تائج التحاليؿ  ض حدود± 5.) % 
4.91   أف يكوف الم تج خالياً مف العتف الظاهري والتخمرات والحشرات وأجزائلأا.  
5-      التعبئة 
5.9     أف يعبأ الم تج  ض يبوات أو أغمتة لا تتشرب أي مف محتوياته  وتم ع  قد الرطوبة م ه 
"ورؽ جلاخيه (زبدة)"  وأف تعبأ بعد ذلؾ  ض يبوات محكمة الغمؽ.  
5.6     ألا يزيد الوزف الصا ض لمعبػوة يمى 650 جـ ويخمح بتتاوت مف هذاالػوزف قػدره (± 5.) % 
6-      النقل والتخزين 
         أف يتـ  قؿ وتخزيف الم تج بطريقة لا تؤدي إلى  قد رطوبته بعيداً يف مصادر الحرارة 
والتموث. 
7-      البيانات الإيضاحية :  
         مع يدـ الإخلاؿ بما  صت يميه المواصتة القياخية الخميجية   المذكورة  ض ب د ر قـ (6.9 )
يجب أف يومح يمى بطاقة الم تج البيا ات التالية 
4.9     أخـ الم تج ( تبغ المعخؿ المطعـ برائحة  ( أخـ التاكلأة أو خميط التواكه ) ويلامته التجارية 
(إف وجدت) وبمد الم شأ وأخـ المختورد  ى حالة الإختيراد.  
4.6     الوزف الصا ض ي د التعبئة ( بالوحدات الدولية ). 
4.3     المكو ات والمواد المما ة 
4.7      تاريخ الإ تاج وتاريخ إ تلأاء الصلاحية ( بالشلأر والخ ة )   يمى ألا تزيد  ترة الصلاحية  
يمى خ ة واحدة مف تاريخ الإ تاج. 
4.5     التحذير الصحى والصورة التحذيرية طبقاً لما  صت يميه المواصتة القياخية الخميجية المذكورة  
 ى ب د (9.6.) 
 8-     أخذ العينات المواصفة القياسيةالخميجية  GSO 1749/ 20 11 
 
 5 8.9     أف تؤخذ العي ات بطريقة يشوائية مف الإرخالية طبقاً لمجدوؿ التالض  
حجـ الإرخالية ( يبوة ) يدد العبوات التض تؤخذ كعي ة (يبوة)   
حتى 65 6 
مف62 إلى950 3 
مف959 إلى300 7 
مف309 إلى500 5 
مف509 إلى9000 4 
أكثر مف9000 90 
8.6   أفتحتظ العي ات  ض يبوات  ظيتة جا ة مف الزجاج أو مف مادة التيتموف وتكوف محكمة الغمؽ. 
8.3  أف تخزف العبوات  ض أماكف جيدة التلأوية بعيداً يف مصادر الحرارة حتى  يتـ تحميملأا. 
9-     طرق الفحص والاختبار :  
        تجرى يمى العي ة الممثمة المأخوذة طبقاً لمب د (8.9) اختبارات الوارده  ض المواصتات القياخية 
الخميجية المذكورة  ض ب د (6.3) يمى أف تخوى الحخابات يمى أخاس رطوبة التبغ المختخدـ 
تخاوي 93.% 
 
  
 
 
 
 
 
 المواصفة القياسيةالخميجية  GSO 1749/ 20 11 
 
 6  
 
المصطمحات الفنية 
تبغ المعخؿ ................................................................ .. Almeassel tobacco   
  معخؿ مطعـ برائحة التواكه  ..........................................  Meassel   Fruit flavored  
تجاوز  ................................................................ .................  Tolerances 
تخمرات   ................................................................ ............ Fermentation 
جمخريف  ................................................................ ..................  Glycerin 
خلاصات يطرية ..............................................................  Essential extracts   
رائحة مميزة  ................................................................ ..... Distinguish odor  
يتف ................................................................ ................   Putrefaction 
مواد مثبتة لم كلأة  .............................................................  Flavors  stabilizers 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 المواصفة القياسيةالخميجية  GSO 1749/ 20 11 
 
 7 المراجعReferences                                                                                       
المرجع الرئيخىMain reference                                                                     
اللأيئة المصرية لممواصتات والجودةEgyptian Organization for standards               
    And metrology                                                                                          
المواصتة القياخية المصريةEgyptian standard                                                        
  رقـ6023/6005           E.S 2063/2005                                                          
 تبغ المعخؿ المطعـ برائحة التواكه Almeassel fruit flavored