. /.  RESTRICTED  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  GPA/M/43 
22 de marzo de 2011 
 
 (11-1435) 
Comité de Contratación Pública  
  
 
ACTA DE LA REUNIÓN FORMAL CELEBRADA 
EL 9 DE MARZO DE 2011 
 
Presidente:  Sr. Nicholas Niggli (Suiza
) 
 
 
1. El Presidente  dice que, en preparación de la reunión, las delegaciones han recibido un 
aerograma1 en el que figura el orden del día propuesto para  la reunión.  El orden del día que figura en 
el aerograma es el siguiente: 
 A. En lo referente a la adhesión de Arme nia al Acuerdo sobre Contratación Pública, 
aprobación del Comité respecto a la legislación que Armenia ha adoptado:  
confirmación de que Armenia ha cumplido los términos y condiciones de su adhesión 
y que, por lo tanto, puede depositar su instrumento de adhesión al Acuerdo. 
  B. Otros asuntos.  
2. El Presidente dice que, en el marco del punto "Otros asuntos", se propone señalar cómo se 
plantea, a su entender, la cuestión de la presidencia  del Comité en el período previo a la pausa estival. 
3. El Comité adopta
 el orden del día propuesto por el Presidente. 
A. ADHESIÓN AL ACUERDO SOBRE CONTRATACIÓN PÚBLICA , APROBACIÓN DEL COMITÉ 
RESPECTO A LA LEGISLACIÓN QUE ARMENIA HA ADOPTADO  
4. El Presidente  dice que el objetivo principal de la re unión es confirmar, tal como requiere la 
Decisión del Comité de fecha 7 de diciembre de 20102, que Armenia ha cumplido los términos y 
condiciones de su adhesión, específicamente en lo que concierne a su legislación nacional, y que, por 
lo tanto, puede depositar su instrumento de adh esión al Acuerdo.  En virtud de dicha Decisión, 
Armenia debía adoptar y poner en vigor una legisl ación que esté en conformidad con las disposiciones 
del Acuerdo sobre Contratación Pública, como exig e el párrafo 5 a) del artículo XXIV de dicho 
Acuerdo, y presentar para su examen por el Comité  de Contratación Pública, dicha legislación junto 
con información relativa a su entrada en vigor.  En este marco, el 8 de febrero de 2011 Armenia 
facilitó al Comité el texto definitivo de su legislación, en idioma inglés.3  La comunicación de 
Armenia que acompañaba al texto ha confirmado que:  i) la Ley de Contratación Pública fue adoptada 
por la Asamblea Nacional de la República de Armeni a el 22 de diciembre de 2010 y firmada por el 
Presidente de la República de Armenia el 28 de diciembre de 2010;  ii) la Ley (LA-206-N) entró en 
vigor el 1º de enero de 2011;  y iii) la nueva Ley está en plena conformidad con el Acuerdo y en el 
texto definitivo se han tenido en cuenta todas las recomendaciones formuladas por las Partes. 
                                                      
1 WTO/AIR/3703, de fecha 21 de febrero de 2011. 
2 GPA/105, de fecha 7 de diciembre de 2010. 
3 GPA/ACC/ARM/12, de fecha 10 de febrero de 2011. GPA/M/43 
Página 2  
 
  5. Asimismo, dice que de sus contactos con las delegaciones deduce que hay un consenso en el 
Comité en cuanto a que Armenia ha cumplido ef ectivamente los términos y condiciones de su 
adhesión, en particular respecto de su legislación nacional.  Por consiguiente, invita al Comité a 
confirmar que Armenia puede deposita r su instrumento de adhesión. 
6. El Comité confirma
 que Armenia ha cumplido los términos  y condiciones de la adhesión en lo 
que se refiere a su legislación naci onal y por lo tanto puede depositar  su instrumento de adhesión. 
7. El representante de Armenia  agradece al Comité su decisión.  Dice que la capital de su país 
trabajará sin demora para depositar el in strumento de adhesión lo antes posible. 
8. El Presidente  dice que al solicitar la adhesión al ACP y cumplir todas las condiciones 
correspondientes con tanta prontitud, Armenia ha mostrado valor, fortaleza y sabiduría.  Ha asumido 
un compromiso con la buena gestión que la ha conve rtido en un líder en su región y del que se tomará 
buena nota en todo el mundo.  Aplaude el grado de  participación y profesionali dad de la delegación y 
de las autoridades de Armenia.  Distingue cuatro enseñanzas que se pueden extraer de este proceso de 
adhesión. 
9. En primer lugar , señala que un factor que ha facilitado la conclusión rápida del proceso de 
adhesión de Armenia es que, desde el principio, el Comité ha dedicado considerable atención al marco 
legislativo de Armenia, además de al alcance de su oferta.  Indica que es muy posible que, en el marco 
de futuras adhesiones al Acuerdo,  las cuestiones relacionadas con la idoneidad de la legislación 
nacional y su conformidad con el ACP sean igualmente importantes.  En segundo lugar , a este 
respecto han resultado útiles la estructura y el form ato nuevos utilizados en la Decisión de diciembre 
sobre la adhesión de Armenia, que la Secretaría habí a elaborado para el Comité sobre la base de las 
indicaciones de las Partes. 
10. En tercer lugar , la aportación en materia legislativa re cibida por Armenia de parte de SIGMA 
y otras organizaciones, además de la brindada por las Partes y la Secretaría, particularmente en los seminarios organizados para Armenia, han desemp eñado una función útil en el proceso.  Es muy 
probable que, en futuras adhesiones, el Comité y la  Secretaría tengan que trabajar cada vez más con 
dichas organizaciones.  En cuarto lugar
, es importante señalar que, al avanzar en su proceso de 
adhesión, Armenia estuvo motivada no solo por los objetivos e intereses con respecto al acceso al 
mercado, sino también por su conve ncimiento de que la adhesión al ACP sería útil en cuanto al 
fomento de los objetivos de buena gobernanza y ta mbién facilitaría los vínculos y las asociaciones 
positivas con otros Miembros de la OMC que trascie nden el mero aspecto del acceso a los mercados.  
Este enfoque ha sido muy construc tivo y ha puesto de manifiesto la  creciente importancia del ACP 
como aspecto de la gobernanza además de como in strumento para atender a las preocupaciones 
relacionadas con el acceso a los mercados. 
11. Las delegaciones felicitan a Armenia por haber concluido esta etapa importante de su proceso 
de adhesión.  Le agradecen su receptividad durante dicho proceso y esperan pronto darle la 
bienvenida como Parte de pleno derecho en el Acuerdo y poder trabajar juntos. 
B. OTROS ASUNTOS  
12. El Presidente  dice que de sus contactos con las Partes entiende que desean que siga 
desempeñándose como Presidente del Comité al menos hasta la pausa estival, y que hasta ese momento las Partes harán un gran esfuerzo por  concluir las negociaciones en curso. 
13. El Comité acuerda
 que el Sr. Niggli siga desempeñándose como Presidente al menos hasta la 
pausa estival. 
__________