ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SCM/Q3/DMA/10 
G/SCM/Q4/DMA/8 18 de enero de 2007 
 
 
(07-0242) 
Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias Original:   inglés 
 
 
 
SOLICITUDES DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 27 
DEL ACUERDO SOBRE SUBVENCIONES Y MEDIDAS COMPENSATORIAS 
 
PROCEDIMIENTO PARA LA CONCESIÓN DE LAS PRÓRROGAS 
PREVISTAS EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 27 DEL 
ACUERDO SOBRE SUBVENCIONES Y 
MEDIDAS COMPENSATORIAS  
 
Respuestas a las preguntas complementarias formuladas
 
por los ESTADOS UNIDOS1 
   La siguiente comunicación, de fecha 4 de enero de 2007, se distribuye a petición de la delegación de Dominica.  
_______________ 
 
 
DOMINICA
 
 
Programa de Incentivos Fiscales  
 
Pregunta 1  
 
 ¿Puede aportar Dominica estadísticas econó micas, financieras y sobre desarrollo más 
específicas que demuestren que los programas en cuestión han tenido efectos positivos y 
seguirán teniéndolos en el futuro?  
 
Respuesta  
  Dos de los principales indicadores que se utilizan  para medir los beneficios derivados de la 
concesión de incentivos fiscales son la generación de empleo y los niveles de inversión.  Los datos 
correspondientes a 2005 muestran que veintidós (22) empresas se beneficiaron de concesiones en el marco del Programa de Incentivos Fiscales, lo que  se tradujo en la creación de 148 empleos e 
inversiones por valor de 28.996.172 dólares del Ca ribe Oriental.  Es importante señalar que la 
mayoría de las empresas que se benefician de incentivos fiscales son pequeñas empresas.  
La exención del pago de derechos de importación y otros impuestos ayuda a facilitar la inversión 
merced a la reducción de las inversiones iniciales de capital.  
                                                     
 
1 G/SCM/Q3/DMA/9 y G/SCM/Q4/DMA/7. G/SCM/Q3/DMA/10 
G/SCM/Q4/DMA/8 Página 2 
 
 
  Pregunta 2 
 
 
 ¿Se ha realizado algún examen gubernamenta l formal sobre la necesidad de continuar 
los programas en cuestión?  En caso afirmativo,  sírvanse indicar cuáles fueron las conclusiones. 
 
Respuesta  
  No se ha realizado ningún examen gubernam ental sobre la necesidad de continuar el 
programa. 
 
Pregunta 3
 
 
 Aunque Dominica afirma que no existen requisitos que prescriban el empleo de 
productos nacionales con preferencia a los import ados, el nivel de beneficios derivados del 
Programa de Incentivos Fiscales parece estar basado en el nivel del "valor añadido local" 
(G/SCM/N/146/DMA, página 3).  Sírvanse explicar esta cuestión. 
 
Respuesta  
  La Ley de Incentivos Fiscales Nº 42 de 1973 de be actualizarse.  Algunas de sus disposiciones 
no se aplican en la forma establecida.  Una de ellas es la relativa al valor añadido local.  Al aplicar y 
ejecutar el programa, ni el contenido local ni el  valor añadido local se toman en consideración para 
determinar si se conceden incentivos o por cuánto  tiempo.  La Ley se actualizará en el marco del 
nuevo régimen de inversiones del Mercado y Economía Únicos de la CARICOM (CSME). 
 Pregunta 4
 
 
 Dominica señala que la Ley de Incentivos Fi scales prevé la concesión a las empresas de 
una moratoria fiscal de hasta 15 años.  En ca so de concederse una prórroga, ¿qué medidas 
adoptará Dominica para garantizar que los benefi cios otorgados en virtud de esos programas no 
sobrepasarán la prórroga propuesta hasta 2018 solicitada? 
 
 Dominica se asegurará de que ningún nuevo solicitante obtenga incentivos fiscales con un 
componente de subvención a la export ación que se extiendan más allá de 2018. 
 
Pregunta 5  
 
 Si se concede una prórroga adicional, ¿se a ceptarían nuevos solicitantes o se emplearía 
el período de prórroga para retirar las subvenciones a los actuales beneficiarios? 
 
Respuesta  
 
 Se adoptarán medidas para garantizar que el  componente de subvención a la exportación del 
programa de incentivos fiscales quede suprimido en 2018 a más tardar.   G/SCM/Q3/DMA/10 
 G/SCM/Q4/DMA/8 
 Página 3 
 
 
  Pregunta 6  
 
 ¿Puede Dominica explicar por qué las condici ones de admisibilidad establecidas para las 
empresas de "enclave"2 son diferentes a las establecidas para las empresas que exportan a los 
países miembros de la CARICOM? 
 
Respuesta  
  La Ley de Incentivos Fiscales Nº 42 de 1973 de be actualizarse.  Algunas de sus disposiciones 
no se aplican en la forma establecida.  Entre éstas fi guran las disposiciones relativas a las empresas de 
enclave, que no son aplicadas para la concesión de incentivos fiscales por el organismo de aplicación.  La Ley se actualizará en el marco del nuevo régime n de inversiones del Mercado y Economías Únicos 
de la CARICOM (CSME).  
 
__________ 
 
 
                                                     
 
2 Una empresa que produce exclusivamente para la exportación a países que no son miembros de 
la CARICOM.