ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/GEN/793 
19 de julio de 2007 
 (07-3073) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias   
  
 
   
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DUR ANTE EL MES DE JUNIO DE 2007  
 
Nota de la Secretaría
1 
    
                                                     
 
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la resp onsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las 
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  
  G/SPS/GEN/793 
Página 2 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Países Bajos 
G/SPS/N/NLD/65 4 de junio de 2007
 Países que exporten los productos en cuestión a los Países Bajos
 Productos alimenticios y bebidas (en especial, productos agropecuarios y hortícolas) - Residuos de plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos
 60 días después de la fecha de distribución de la notificación
 
Filipinas G/SPS/N/PHL/76/Add.1 1º de junio de 2007
 Todos los países  Aceite virgen de coco - Revisión de la norma  Inocuidad de los alimentos
 17 de agosto de 2007  
Filipinas G/SPS/N/PHL/116 
1º de junio de 2007
 Todos los países  Plátano frito - Norma  Inocuidad de los 
alimentos  9 de julio de 2007  
Filipinas G/SPS/N/PHL/117 
1º de junio de 2007
 Todos los países  Plátano frito - Código de prácticas  Inocuidad de los 
alimentos  9 de julio de 2007  
Filipinas G/SPS/N/PHL/114/Corr.1 
1º de junio de 2007
 Virginia Oeste, 
Estados Unidos  Aves de corral vivas, carne de aves de corral, aves de un día, huevos y semen - Influenza aviar
 Sanidad animal   
Filipinas G/SPS/N/PHL/112/Add.1 
1º de junio de 2007
 Japón  Aves de corral y aves salvajes y sus productos, 
incluidos carne de aves de corral, aves de un día, 
huevos y semen - Influenza aviar - Levantamiento 
de la prohibición  Sanidad animal  No se aplica  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1114/Add.1 1º de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Dazomet en diversos productos para fumigación del suelo previa a la siembra - Evaluación del riesgo - Ampliación del plazo para la presentación de observaciones
 Inocuidad de los alimentos Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 2 de julio de 2007   
   G/SPS/GEN/793
 Página 3Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1562 1º de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Tebutiurón - LMR en productos de origen animal y vegetal - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 2 de julio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1563 
1º de junio de 2007
 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Glifosato en cártamo y en vegetales - Plaguicidas 
- Entrada en vigor de un nuevo reglamento  Inocuidad de los alimentos 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 Las objeciones y solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más 
tardar el 2 de julio de 2007
 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1564 1º de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Polisulfuro de calcio en cultivos hortícolas, viñedos y diversos productos - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 2 de julio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1565 1º de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Flubendiamida en hortali zas, frutas, frutales de 
fruto seco, maíz, algodón y tabaco - Plaguicidas  Inocuidad de los 
alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 1º de junio de 2007   
  G/SPS/GEN/793 
Página 4 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1566 1º de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Cloroneb - LMR en bovinos, algodón, alubia (judía), remolacha y heno - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 2 de julio de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1567 1º de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Metam sódico y metam potásico en hortalizas, cacahuete (maní) y cultivos hortícolas - Evaluación del riesgo - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales 
Protección del 
territorio contra otros daños causados por 
plagas
 2 de julio de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1568 
1º de junio de 2007  Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Diclorprop-p para las malas hierbas latifoliadas, 
césped ornamental y espacios no cultivados - 
Evaluaciones del riesgo  Inocuidad de los 
alimentos 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por 
plagas
 26 de junio de 2007   
   G/SPS/GEN/793
 Página 5Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1569 1º de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 1,3-dicloropropeno en hortalizas, frutas, frutos secos y otros cultivos extensivos y de vivero - Evaluación del riesgo - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 2 de julio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1570 
1º de junio de 2007
 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Cipermetrín - LMR en diversos productos - 
Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos 
Sanidad animal 
Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 2 de julio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1478/Add.2 1º de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Cloropicrina en diversos productos agrícolas, incluidos tabaco, tomate y fresa (frutilla) - Evaluación del riesgo - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 2 de julio de 2007  
Comunidades Europeas 
G/SPS/N/EEC/299/Add.1 
6 de junio de 2007  Estados miembros de 
las CE y países que 
exporten los 
productos en cuestión a las CE
 Etoxazol, indoxacarb,  mesosulfurón, 
1-metilciclopropeno, MCPA y MCPB, 
tolilfluanida y triticonazol - LMR en cereales, 
productos alimenticios de origen animal y determinados productos de origen vegetal 
incluidas las frutas y hortalizas - Entrada en vigor 
de un nuevo reglamento
 Inocuidad de los alimentos 
Protección fitosanitaria
 No se aplica   
  G/SPS/GEN/793 
Página 6 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Comunidades Europeas 
G/SPS/N/EEC/300/Add.1 5 de junio de 2007
 Estados miembros de las CE y países que exporten los productos en cuestión 
a las CE
 Azoxistrobina, clorfenapir, folpet, iprodiona, 
lambda-cialotrina, hidracida maleica, metalaxil y trifloxistrobín - LMR en diversos productos - Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo 
reglamento
 Inocuidad de los 
alimentos Protección fitosanitaria
 No se aplica  
Comunidades Europeas G/SPS/N/EEC/298/Add.3 
4 de junio de 2007
 Estados miembros de 
las CE y países que 
exporten los 
productos en cuestión 
a las CE  Materiales y objetos destinados a entrar en 
contacto con alimentos, y con el agua potable - 
Corrección del proyecto de reglamento  Inocuidad de los 
alimentos  No se aplica  
Comunidades Europeas G/SPS/N/EEC/307 
4 de junio de 2007
 Estados miembros de 
las CE y países que 
exporten los 
productos en cuestión a las CE
 Productos alimenticios de origen animal - LMR de medicamentos de uso veterinario
 Inocuidad de los alimentos 
Sanidad animal
 90 días después de la fecha 
de distribución de la 
notificación  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/318 5 de junio de 2007
 Todos los países  Soja - Reglamento técnico  Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 14 de julio de 2007  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/319 
5 de junio de 2007  India Semilla de arroz ( Oryza sativa ) - Prescripciones 
fitosanitarias - Entrada en vigor de un nuevo 
reglamento  Protección fitosanitaria
Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por plagas
 No se aplica  
Corea G/SPS/N/KOR/242 
7 de junio de 2007
 Todos los países  DEHP en los envases de PVC para productos 
alimenticios - Norma de migración  Inocuidad de los alimentos
 60 días después de la fecha de distribución de la 
notificación
  
   G/SPS/GEN/793
 Página 7Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Corea 
G/SPS/N/KOR/243 7 de junio de 2007
 Todos los países  Productos alimenticios - LMR de antibióticos y plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos
 60 días después de la fecha de distribución de la notificación
 
Corea G/SPS/N/KOR/244 7 de junio de 2007
 Todos los países  Bacillus cereus  en los productos alimenticios, 
frutas y jugos vegetales,  salsas, etc. - Norma  Inocuidad de los 
alimentos  60 días después de la fecha de distribución de la notificación
 
Corea G/SPS/N/KOR/245 7 de junio de 2007
 Todos los países  Productos alimenticios - Norma  Inocuidad de los alimentos
 60 días después de la fecha de distribución de la notificación
 
Comunidades Europeas G/SPS/N/EEC/308 5 de junio de 2007
 Países enumerados en la notificación
 Carne fresca o refrigerada, destinada al consumo humano - Fiebre aftosa
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal
 60 días después de la fecha de distribución de la notificación
 
Comunidades Europeas G/SPS/N/EEC/298/Add.4 4 de junio de 2007
 Estados miembros de las CE y países que exporten los 
productos en cuestión 
a las CE
 Materiales y objetos destinados a entrar en contacto con alimentos, y con el agua potable - Corrección del proyecto de reglamento
 Inocuidad de los alimentos
 No se aplica  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1571 5 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Metidatión - LMR en frutas, frutos secos, hierba timotea y alfalfa - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 2 de julio de 2007   
  G/SPS/GEN/793 
Página 8 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1572 5 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Sulfosato - LMR en diversos productos - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 2 de julio de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1573 6 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Tiabendazol - LMR en diversos productos - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 2 de julio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1574 5 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Ciflutrín - LMR en cereales - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos Sanidad animal 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 8 de junio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1575 5 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Tidiazurón - LMR en bovinos, aves de corral, caprinos, ovinos, equinos, porcinos, huevos y algodón - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 2 de julio de 2007   
   G/SPS/GEN/793
 Página 9Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1576 6 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Glufosinato de amonio - LMR en pistacho - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 8 de junio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1577 
6 de junio de 2007
 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Spinosad - LMR en especias y piña - Plaguicidas  Inocuidad de los 
alimentos 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 8 de junio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1578 6 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Dicamba - LMR en maíz - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 8 de junio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1579 6 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Hexitiazox - LMR en patata (papa) - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 8 de junio de 2007   
  G/SPS/GEN/793 
Página 10 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1580 6 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Propizamida - LMR en achi coria, endivia, diente 
de león y bayas - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 8 de junio de 2007  
Chile G/SPS/N/CHL/260 
6 de junio de 2007
 Brasil  Arroz y café para consumo - Requisitos 
fitosanitarios  Protección fitosanitaria  20 de junio de 2007  
Comunidades Europeas G/SPS/N/EEC/309 
6 de junio de 2007
 Estados miembros de 
las CE y países que 
exporten los 
productos en cuestión a las CE
 Huevos y ovoproductos - Salmonella  Inocuidad de los 
alimentos 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 60 días después de la fecha 
de distribución de la 
notificación  
Colombia 
G/SPS/N/COL/125/Add.1 
11 de junio de 2007  Interlocutores 
comerciales  Carne, productos cárnicos comestibles y derivados cárnicos - Requisitos sanitarios
 Inocuidad de los alimentos 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 n. d. 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/106 
11 de junio de 2007  Todos los 
interlocutores 
comerciales  Productos alimenticios listos para consumir - 
Normas de higiene  Inocuidad de los alimentos
 25 de julio de 2007  
Corea G/SPS/N/KOR/246 
11 de junio de 2007
 Todos los países  Productos alimenticios - Normas y 
especificaciones  Inocuidad de los alimentos
 60 días después de la fecha de distribución de la 
notificación
  
   G/SPS/GEN/793
 Página 11Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1581 11 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Ésteres alifáticos en plantas ornamentales - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 22 de junio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1453/Add.1 
11 de junio de 2007
 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Cumafos - LMR en la miel - Plaguicidas - 
Entrada en vigor de un nuevo reglamento  Inocuidad de los alimentos 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 Las objeciones y solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más 
tardar el 23 de julio de 2007.
 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1319/Add.1 11 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Famoxadona - LMR en uva y lúpulo - Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 Las objeciones y solicitudes de audiencia deben presentarse a más tardar el 23 de julio 
de 2007.
 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1473/Add.1 11 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Famoxadona - LMR en mora - Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 Las objeciones y 
solicitudes de audiencia deben presentarse a más 
tardar el 23 de julio 
de 2007.
  
  G/SPS/GEN/793 
Página 12 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1582 11 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Cepa AF36 de Aspergillus flavus  en pistacho - 
Aflatoxina - Exención del cumplimiento de niveles de tolerancia de residuos
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales 
Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por 
plagas
 Las objeciones y solicitudes de audiencia deben presentarse a más tardar el 22 de junio 
de 2007.
 
Argentina 
G/SPS/N/ARG/111 12 de junio de 2007
 Australia  Semillas de forrajeras y oleaginosas para propagación - Requisitos fitosanitarios
 Protección fitosanitaria  60 días después de la fecha de distribución de la notificación
 
Brasil G/SPS/N/BRA/320 12 de junio de 2007
 Todos los países  Flumioxacina en los cultivos de patata (papa) y caña de azúcar - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos  n. d.
 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/321 12 de junio de 2007
 Todos los países  Abamectina - LMR en se milla de algodón - 
Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos
 n. d. 
Brasil G/SPS/N/BRA/322 12 de junio de 2007
 Todos los países  Acetato de (Z,E)-9,12-tet radecadienilo - LMR en 
arroz, avena, cebada y alubia (judía) - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos
 n. d. 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1583 12 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Spiromesifen - LMR en bovinos, caprinos, porcinos, equinos, ovinos, leche, alubia (judía) y caupí - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 8 de junio de 2007   
   G/SPS/GEN/793
 Página 13Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1584 12 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Cloquintocet-mexilo - LMR en trigo - Plaguicidas  Inocuidad de los 
alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 8 de junio de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1585 12 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Alacloro - LMR en girasol, algodón, soja, maíz, sorgo, alubia (judía) y caupí - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 8 de junio de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1586 
13 de junio de 2007  Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Tepraloxydim - LMR en guisante seco, lino y 
lenteja - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 8 de junio de 2007  
Colombia G/SPS/N/COL/140 13 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales
 Productos vegetales, animales, sus productos y subproductos
 Sanidad animal Protección fitosanitaria
 60 días después de la fecha de distribución de la notificación
  
  G/SPS/GEN/793 
Página 14 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1587 13 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Oxamilo - LMR en remolacha - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 8 de junio de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1588 13 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Dodina - LMR en plátano (banano) y cacahuete (maní) - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 8 de junio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1293/Add.1 13 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Cletodim - LMR en semilla de lino, hierbas aromáticas, espárrago, lúpulo, hortaliza de hoja, semilla de sésamo, legumbres y cártamo - 
Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo 
reglamento
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 Las objeciones y 
solicitudes de audiencia deben presentarse a más 
tardar el 9 de julio 
de 2007.
 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1589 
13 de junio de 2007
 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Ipconazol - LMR en cereal es en grano, algodón, 
cacahuete (maní), guisante seco, alubia (judía) - 
Plaguicidas  Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal 
Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 8 de junio de 2007   
   G/SPS/GEN/793
 Página 15Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1590 - URG 13 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Fenpiroximato - LMR en la miel - Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Sanidad animal Protección del territorio contra otros daños causados por 
plagas
 No se aplica  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1502/Add.1 
13 de junio de 2007  Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Pendimetalina - LMR en guisante y alubia (judía) 
- Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo 
reglamento  Inocuidad de los 
alimentos 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 Las objeciones y solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más 
tardar el 16 de junio 
de 2007.
 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1474/Add.1 13 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Foramsulfurón en maíz - Exención de la prescripción de un nivel de tolerancia - Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo 
reglamento
 Inocuidad de los 
alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 Las objeciones y 
solicitudes de audiencia deben presentarse a más 
tardar el 9 de julio 
de 2007.
 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1171/Add.3 
13 de junio de 2007
 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Proteína VIP 3A del Bacillus thuringiensis  - 
Extensión de la exención  del cumplimiento de 
niveles de tolerancia de residuos - OMG - Entrada 
en vigor de un nuevo reglamento  Inocuidad de los alimentos 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 Las objeciones y solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más 
tardar el 9 de julio de 2007.
  
  G/SPS/GEN/793 
Página 16 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1591 13 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Piraclostrobina - LMR en avena y oleaginosas - Plaguicidas 
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 8 de junio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1592 
13 de junio de 2007
 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Glifosato - LMR en bovinos, huevos, caprinos, 
porcinos, equinos, aves de corral, ovinos y soja - 
Plaguicidas  Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal 
Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 8 de junio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1593 13 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Cepa DV 74 de Pythium oligandrum  en los 
cultivos de productos alimenticios - Exención del cumplimiento de niveles de tolerancia de residuos
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 Las objeciones y 
solicitudes de audiencia deben presentarse a más 
tardar el 16 de julio 
de 2007
 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1594 
13 de junio de 2007
 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Diacinón en la lechuga - Plaguicidas - Anulación 
del uso  Inocuidad de los alimentos 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 16 de junio de 2007   
   G/SPS/GEN/793
 Página 17Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1595 13 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Flufenacet - LMR en gramíneas, maíz, trigo, bovinos, caprinos, porcinos, equinos y ovinos - Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 Las objeciones y 
solicitudes de audiencia deben presentarse a más tardar el 9 de julio 
de 2007.
 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1596 14 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Cepa NRRL 21882 de Aspergillus flavus  en el 
maíz - Plaguicidas - Exención de la prescripción de un nivel de tolerancia - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 Las objeciones y solicitudes de audiencia deben presentarse a más tardar el 15 de junio 
de 2007.
 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1597 14 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 4-aminopiridina para luchar contra aves molestads - Plaguicidas - Evaluación del riesgo
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales 
Protección del territorio contra otros 
daños causados por 
plagas
 30 de junio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1598 14 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Triclorfón - LMR en los bovinos - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 23 de julio de 2007   
  G/SPS/GEN/793 
Página 18 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
India 
G/SPS/N/IND/52 13 de junio de 2007
 Todos los interlocutores comerciales que exporten a la India 
los productos en 
cuestión
 Comida de origen animal para mascotas  Sanidad animal Protección de la salud humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 10 de agosto de 2007  
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/357/Add.1 13 de junio de 2007
 Todos los países  Instalaciones de elab oración de productos 
destinados a la alimentación animal - Prescripciones de importación - Entrada en vigor 
de un nuevo reglamento
 Sanidad animal 
Protección fitosanitaria  No se aplica  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1599 
18 de junio de 2007
 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Acetocloro - LMR en ma íz, sorgo, remolacha, 
heno de cereales, arroz,  trigo, guisante, soja, 
patata (papa), girasol - Plaguicidas - Entrada en 
vigor de un nuevo reglamento  Inocuidad de los alimentos 
Sanidad animal 
Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 Las objeciones y solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más 
tardar el 16 de julio de 2007.
 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1143/Add.3 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Óxido de etileno - Evaluaciones del riesgo - Plaguicidas 
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 30 de julio de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1600 
18 de junio de 2007  Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Clorantraniliprol - LMR en lechuga, pulpa de 
manzana, pepino, tomate, sandía, pimiento, 
espinaca, pera y apio - Plaguicidas - Entrada en 
vigor de un nuevo reglamento  Inocuidad de los alimentos 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 Las objeciones y solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más 
tardar el 16 de junio 
de 2007.
  
   G/SPS/GEN/793
 Página 19Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1601 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Metamidofos - LMR en algodón, hortalizas y frutas - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 23 de julio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1602 
18 de junio de 2007
 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Rotenona - Peces - Plaguicidas  Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal 
Protección del territorio contra otros 
daños causados por 
plagas
 23 de julio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1603 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Hongos y otros productos - Programa de agrupamiento por cultivos para fijar las tolerancias de residuos de plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 23 de julio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1604 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Profenofos - LMR en el algodón - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 23 de julio de 2007   
  G/SPS/GEN/793 
Página 20 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1605 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Oxidemetón-metilo - LMR en diversos productos - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 23 de julio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1606 
18 de junio de 2007
 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Sulfitos inorgánicos en uva y otros productos - 
Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 23 de julio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1437/Add.1 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Propanil, fenmedifam, trialato y MCPA - LMR en diversos productos - Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 Las objeciones y solicitudes de audiencia deben presentarse a más tardar el 3 de julio 
de 2007.
 
Corea 
G/SPS/N/KOR/247 18 de junio de 2007
 Todos los interlocutores comerciales
 Preparados para lactantes y otros preparados - Bacillus cereus
 Inocuidad de los alimentos  60 días después de la fecha 
de distribución de la notificación
 
Corea G/SPS/N/KOR/248 - URG 18 de junio de 2007
 Países enumerados en la notificación
 Partes subterráneas vivas de las Jasminum  spp. - 
Radopholus similes  Protección fitosanitaria  No se aplica  
Canadá G/SPS/N/CAN/238/Add.3 
18 de junio de 2007
 Estados Unidos  Determinado rumiantes y sus productos - EEB  Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal  n. d.  
   G/SPS/GEN/793
 Página 21Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1482/Add.3 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Embalaje de productos alimenticios tratado con un plaguicida - Reapertura del período de presentación de observaciones
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 6 de julio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1607 
18 de junio de 2007
 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Captan - LMR en diversos productos - 
Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos 
Sanidad animal 
Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 6 de agosto de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1608 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Propizamida - LMR en alcachofa, bovinos, ovinos, caprinos, porcinos, equinos, aves de corral, trigo, heno de cereales y alfalfa
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 6 de agosto de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1609 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Tetraclorotereftalato de dimetilo - LMR en maíz, hortalizas, hierbas aromáticas, alubia (judía), algodón y pimiento - Plaguicidas 
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 6 de agosto de 2007   
  G/SPS/GEN/793 
Página 22 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1610 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Dimetipin - LMR en equinos, caprinos, bovinos, porcinos, ovinos y algodón - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 6 de agosto de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1611 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Dodina - LMR en cereza, manzana, pulpa de manzana, espinaca, carne y leche - Plaguicidas 
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 6 de agosto de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1612 
18 de junio de 2007  Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Permetrín - LMR en diversos productos - 
Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos 
Sanidad animal 
Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 6 de agosto de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1613 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Fenarimol - LMR en manzana - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 6 de agosto de 2007   
   G/SPS/GEN/793
 Página 23Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1614 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 2,4-D - LMR en diversos productos - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 6 de agosto de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1615 18 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Etofumesato - LMR en porcinos, remolacha y azúcar refinado - Plaguicidas 
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 6 de agosto de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1243/Add.2 
18 de junio de 2007  Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Fomesafén en alubia (judía) - Entrada en vigor de 
un nuevo reglamento  Inocuidad de los alimentos 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 Las objeciones y solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más 
tardar el 6 de agosto de 2007.
 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1616 20 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Amitraz - LMR en miel, algodón, huevos, caprinos, aves de corral, ovinos, lúpulo, leche, porcinos y bovinos - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 13 de agosto de 2007   
  G/SPS/GEN/793 
Página 24 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1617 20 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Simacina - LMR en diversos productos - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 13 de agosto de 2007  
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/24/Add.1 20 de junio de 2007
 Productos alimenticios importados o nacionales
 Cadmio - LMR en el arroz - Metales pesados  Inocuidad de los alimentos
 31 de julio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1618 20 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Ferbam - LMR en frutas, hortalizas y alubia (judía) - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 13 de agosto de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1619 
20 de junio de 2007  Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Propacloro - LMR en huevos, aves de corral, 
caprinos, bovinos, equinos, ovinos, sorgo y maíz - 
Plaguicidas  Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal 
Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 13 de agosto de 2007   
   G/SPS/GEN/793
 Página 25Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1620 20 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Atracina - LMR en caña de azúcar, ballico, maíz, nuez de macadamia, sorgo y trigo - Plaguicidas 
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 13 de agosto de 2007  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1369/Add.1 22 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Diurón - LMR en cactus, tuna, menta romana y piperita y pescado - Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 Las objeciones y 
solicitudes de audiencia deben presentarse a más tardar el 13 de agosto 
de 2007
 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1621 
20 de junio de 2007  Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Etefón - LMR en diversos productos - Plaguicidas  Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal 
Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 13 de agosto de 2007   
  G/SPS/GEN/793 
Página 26 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1498/Add.1 20 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Antimicina A en el agua - Evaluaciones del riesgo - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal Protección fitosanitaria
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas 
animales o vegetales 
Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por plagas
 13 de agosto de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1123/Add.1 20 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Lindano - LMR en hortalizas y grasas animales - Supresión de niveles de tolerancia de residuos - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Inocuidad de los alimentos Sanidad animal 
Protección fitosanitaria
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 13 de agosto de 2007  
Chile G/SPS/N/CHL/261 26 de junio de 2007
 Estados miembros de las CE
 Material de reproducción de ruibarbo - Requisitos fitosanitarios
 Protección fitosanitaria  20 de julio de 2007  
Chile G/SPS/N/CHL/262 26 de junio de 2007
 Orígenes que se señalan
 Fibra natural de diferentes especies - Requisitos fitosanitarios
 Protección fitosanitaria  20 de julio de 2007  
Chile G/SPS/N/CHL/263 26 de junio de 2007
 Todos los orígenes donde exista el virus
 Material de reproducción in vitro  - Virus 
Raspberry leaf curl  Protección fitosanitaria  20 de julio de 2007   
   G/SPS/GEN/793
 Página 27Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1622 26 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 2-octil-3 (2H)-isotiazolona (octilinona) - Evaluación del riesgo - Plaguicidas 
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 13 de agosto de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1623 - URG 
26 de junio de 2007
 Canadá  Material hospedador del barrenador esmeralda del 
fresno  Protección fitosanitariaProtección del 
territorio contra otros 
daños causados por plagas
 Véase el punto 12 de la notificación
 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1624 26 de junio de 2007
 Sudáfrica, Uruguay y Argentina
 Arándano - Tratamiento en frío  Protección fitosanitaria  20 de julio de 2007  
Tailandia G/SPS/N/THA/153/Rev.1/Add.1 27 de junio de 2007
 Todos los países  Todos los artículos vegetales restringidos - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Protección fitosanitaria  No se aplica  
Tailandia G/SPS/N/THA/151/Rev.1/Add.1 27 de junio de 2007
 Todos los países  Todas las plagas de cuarentena consideradas artículos prohibidos - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Protección fitosanitaria  No se aplica  
Tailandia G/SPS/N/THA/152/Rev.1/Add.1 27 de junio de 2007
 Todos los países  Todos los artículos de origen vegetal y portadores prohibidos - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Protección fitosanitaria  No se aplica  
Corea G/SPS/N/KOR/249 28 de junio de 2007
 Todos los interlocutores comerciales
 Aditivos alimentarios  Inocuidad de los alimentos
 30 días después de la fecha de notificación
 
Brasil G/SPS/N/BRA/323 
28 de junio de 2007
 Todos los países  Flutriafol - LMR en semilla de algodón, avena, 
alubia (judía), soja y plátano (banano) - 
Plaguicidas  Inocuidad de los 
alimentos  28 de junio de 2007   
  G/SPS/GEN/793 
Página 28 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/324 28 de junio de 2007
 Todos los países  Carbendazim - LMR en el maíz y el arroz - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos
 28 de junio de 2007  
Brasil G/SPS/N/BRA/325 28 de junio de 2007
 Todos los países  Imazetapir - LMR en la soja - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos
 28 de junio de 2007  
Brasil G/SPS/N/BRA/326 28 de junio de 2007
 Todos los países  Clorotalonil - LMR en repollo, cebolla, sandía y tomate - Plaguicidas 
 Inocuidad de los alimentos
 13 de julio de 2007  
Brasil G/SPS/N/BRA/327 28 de junio de 2007
 Todos los países  Metalaxilo-M - LMR en repollo - Plaguicidas  Inocuidad de los alimentos
 13 de julio de 2007  
Brasil G/SPS/N/BRA/328 28 de junio de 2007
 Todos los países  Fipronil - LMR en semilla de algodón - Plaguicidas
 Inocuidad de los alimentos
 28 de junio de 2007  
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1625 28 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Mefluidida en plantas leñosas ornamentales y no ornamentales, tapiz vegetal, árboles para seto, gramíneas para césped, malas hierbas gramíneas y 
latifoliadas - Evaluaciones del riesgo - 
Plaguicidas 
 Protección fitosanitariaProtección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por plagas
 20 de agosto de 2007  
Omán G/SPS/N/OMN/16 - URG 28 de junio de 2007
 Malasia  Aves vivas, sus productos (incluidos carne de aves de corral, aves de un día, huevos) y sus subproductos - Influenza aviar
 Sanidad animal Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas 
animales o vegetales
 No se aplica   
   G/SPS/GEN/793
 Página 29Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1626 29 de junio de 2007
 Interlocutores comerciales de los Estados Unidos
 Lactofén - LMR en hortalizas de fruto y okra - Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo reglamento
 Inocuidad de los alimentos Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 Las objeciones y solicitudes de audiencia deben presentarse a más tardar el 20 de agosto 
de 2007
 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1627 
29 de junio de 2007  Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos  Imidacloprid - LMR en cacahuete (maní), mijo, 
kava kava, frambuesa, soja, hierbas aromáticas y 
mora - Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo 
reglamento  Inocuidad de los alimentos 
Sanidad animal 
Protección fitosanitariaProtección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales
 Las objeciones y solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más 
tardar el 20 de agosto de 2007
 
Japón G/SPS/N/JPN/184 29 de junio de 2007
 Todos los países  Aldehído butírico - Aditivos alimentarios - Establecimiento de normas
 Inocuidad de los alimentos
 60 días después de la fecha de distribución de la notificación
 
Japón G/SPS/N/JPN/185 29 de junio de 2007
 Todos los países  Cyflumetofen, dimetomorf, flufenoxurón y dinotefurán - Propuesta de LMR en diversos productos - Plaguicidas 
 Inocuidad de los alimentos
 60 días después de la fecha de distribución de la notificación
 
Japón G/SPS/N/JPN/186 29 de junio de 2007
 Todos los países  Difloxacina - Establecimiento de un LMR en productos de porcinos - Medicamento de uso veterinario
 Inocuidad de los alimentos
 60 días después de la fecha de distribución de la notificación
 
Japón G/SPS/N/JPN/187 29 de junio de 2007
 Todos los países  Dramectin - Establecimien to de LMR en bovinos, 
porcinos y otros mamíferos terrestres - Medicamentos de uso veterinario
 Inocuidad de los alimentos
 60 días después de la fecha de distribución de la notificación
 
Japón G/SPS/N/JPN/188 
29 de junio de 2007
 Todos los países  Avoparcin - Supresión de los LMR en bovinos, 
porcinos y otros mamíferos terrestres, leche, 
pollos y otras aves de corral - Aditivos para 
piensos y medicamentos de uso veterinario  Inocuidad de los alimentos
 60 días después de la fecha de distribución de la 
notificación
  
  G/SPS/GEN/793 
Página 30 
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Argentina 
G/SPS/N/ARG/112 29 de junio de 2007
 Nueva Zelandia  Semillas de forrajeras para propagación - Requisitos fitosanitarios
 Protección fitosanitaria  60 días después de la fecha de distribución de la notificación
 
n.d. = no disponible, no identificado. 
__________