. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/KEN/282 
1º de marzo de 2011  
 (11-1045) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  KENYA
  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:  Oficina de Normas de Kenya (KEBS) 
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:     
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [   ], 2.10.1 [X], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando correspo nda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de partida de la ICS):  Bebidas alcohólicas (SA:  22;  ICS:  67.160.10)  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  The alcoholic drinks 
Control (Licensing) regulations, 2010: Legal Notice No. 206: 2010  (Reglamento relativo 
a la fiscalización de bebida s alcohólicas – Trámite de li cencias, 2010:  Aviso Legal 
Nº 206:2010) – 8 páginas, disponible en inglés 
6. Descripción del contenido:  El objetivo del Reglamento notific ado es la fiscalización de la 
producción, manufactura, ve nta, etiquetado, promoción, patrocinio y consumo de las bebidas 
alcohólicas. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas urgentes:   
a) Protección de la salud de las personas  
b) Protección de los consumidores de bebida s alcohólicas contra las declaraciones 
engañosas y que puedan inducir a error  
c) Protección de la salud de los menores de 18 años  
d) Información y educación públicas sobre los ef ectos del abuso del al cohol en la salud  
e) Adopción y aplicación de medidas que elimin en el comercio ilegal del alcohol, por 
ejemplo el contrabando  
f) Promoción y establecimiento de programas  de tratamiento y de rehabilitación  
g) Promoción de la investigación y de la di vulgación de la información pertinente.  G/TBT/N/KEN/282 
Página 2  
 
  8. Documentos pertinentes:    
1. Ley de Productos Alimenti cios, Medicamentos y Sustan cias Químic as, Cap 254:1965 
2. Ley de Fiscalización de la s Bebidas Alcohólicas, 2010 
3. El aviso de adopción de la norma se publ icará en la Gaceta Oficial de Kenya. 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  } Adopción inmediata   
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  No se aplica 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra institución:  
Kenya Bureau of Standards (KEBS) 
Standards Information Resource Centre (Centro de Información sobre Normas) WTO/TBT National Enquiry Point (Servici o nacional de información OMC/OTC) 
P.O. Box:  54974-00200 Nairobi – KENYA  
Teléfono:  + (254) 020 605490, 605506/ 6948258 
Fax:  + (254) 020 609660/ 609665 Correo electrónico:  mailto:info@kebs.org
 
Sitio Web:  http://www.kebs.org