. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/SVK/12 
21 de abril de 2010 
 (10-2054) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:
  REPÚBLICA ESLOVACA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Oficina de Normas, Metrología y Ensayos de la República Eslovaca Apartado Postal 76, Štefanovi čova 3, 810 05 Bratislava 
Sitio Web:  http://www.normoff.gov.sk/
 
Teléfono/Fax:  +421 252 49 35 21 Correo electrónico:  infonot@normoff.gov.sk 
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente : 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de: 
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional. Podr á indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):   Instalaciones de diversión, material para áreas de juego, 
equipos para deportes recreativos. 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Ordinance of the 
Government of the Slovak Republic of .... 2010, stipulating details of technical 
requirements and procedures for conformity  assessment of amusement facilities, 
playground equipment and recrea tional sports equipment  (Orden del Gobierno de la 
República Eslovaca de ... de 201 0, por la que se establecen l as prescripciones técnicas y los 
procedimientos de evaluación de la conformi dad de las instalaciones de diversión, el 
material para áreas de juego y los equipos para deportes recreativos) (3 páginas y un Anexo de 4 páginas en eslovaco ;  se facilitarán traducciones en los idiomas 
oficiales de la OMC). 
6. Descripción del contenido:  Se establecen las condiciones para comercializar y poner en 
funcionamiento instalaciones de diversión, ma terial para áreas de juego y equipos para 
deportes recreativos.  En el documento notificado se establecen las prescripciones básicas de seguridad, los procedimientos de evaluaci ón de la conformidad de esos productos y las 
características de su etiquetado.  G/TBT/N/SVK/12 
Página 2  
 
 7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas 
urgentes:   Garantías de seguridad de las instalaciones de diversión, material para áreas de 
juego y equipos para deportes recreativos.  Sal ud y seguridad de las personas, en particular 
los niños. 
8. Documentos pertinentes:   Ley N° 264 de 7 de septie mbre de 1999, de prescripciones 
técnicas para productos y de evaluación de la conformidad, y las modificaciones de la Ley N° 436/2001 y la Ley N° 254/2003. 
9. Fecha propuesta de adopción: 
Fecha propuesta de entrada en vigor:   Sin determinar 
1° de agosto de 2010 o fecha posterior 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días después de la fecha 
de notificación 
11. Texto disponible en: Servicio nacional de información [X], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra institución: