. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/EEC/177/Add.1 
15 de abril de 2009  
 (09-1777) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN  
 
Addendum
 
  
La siguiente comunicación, recibida el 7 de abril de 2009, se disribuye a petición de la 
delegación de las Comunidades Europeas
. 
 
_______________  
  
Las Comunidades Europeas informan a los miembros del Comité OTC lo siguiente:  El 29 de julio de 2008 se adoptó la Directiva 2008/ 81/CE de la Comisión por la que se modifica la 
Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de forma que incluya el difenacum como sustancia activa en su Anexo I y se publicó en el Di ario Oficial de la UE L 201 el 30 de julio de 2008. 
 
El 24 de julio de 2008 se adoptó la Directiva 2008/ 75/CE de la Comisión por la que se modifica la 
Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Co nsejo de forma que incluya el dióxido de carbono 
como sustancia activa en su Anexo I y se publicó en el  Diario Oficial de la UE L 197 el 25 de julio de 
2008. 
 
El 25 de julio de 2008 se adoptó la Directiva 2008/ 78/CE de la Comisión por la que se modifica la 
Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del C onsejo de forma que incluya el propiconazol como 
sustancia activa en su Anexo I y se publicó en el Di ario Oficial de la UE L 198 el 26 de julio de 2008. 
 El 5 de septiembre de 2008 se adoptó la Directiva 2008/86/CE de la Comisión por la que se modifica 
la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y de l Consejo de forma que incluya el tebuconazol 
como sustancia activa en su Anexo I y se publicó en  el Diario Oficial de la UE L 239 el 6 de 
septiembre de 2008.  El 28 de julio de 2008 se adoptó la Decisión de la Comisión relativa a la no inclusión de determinadas 
sustancias en los anexos I, IA o IB de la Dire ctiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo 
relativa a la comercialización de biocidas (2008/681/CE ) y se publicó en el Diario Oficial de la UE L 
222 el 20 de agosto de 2008.   Los textos de las Directivas y de la Decisi ón están disponibles en el sitio Web CE-OTC en 
español, francés e inglés: http://ec.europa .eu/enterprise/tbt/, y también en:  
 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008: 201:0046:0048:ES:PDF
 
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008:201:0046:0048:FR:PDF  
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008:201:0046:0048:EN:PDF  
 
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008: 197:0054:0056:ES:PDF  
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008:197:0054:0056:FR:PDF  G/TBT/N/EEC/177/Add.1 
Página 2  
 
  http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008:197:0054:0056:EN:PDF
 
 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008: 198:0044:0046:ES:PDF
 
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008:198:0044:0046:FR:PDF  
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008:198:0044:0046:EN:PDF  
 
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008: 239:0009:0011:ES:PDF  
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008:239:0009:0011:FR:PDF  
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008:239:0009:0011:EN:PDF  
 
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008: 222:0007:0008:ES:PDF  
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008:222:0007:0008:FR:PDF  
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr iServ.do?uri=OJ:L:2008:222:0007:0008:EN:PDF  
 y en todos los idiomas oficiales de la UE en:  
 
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/L exUriServ.do?uri=CELEX:32008L0081:EN:NOT
 
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/L exUriServ.do?uri=CELEX:32008L0075:EN:NOT  
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/L exUriServ.do?uri=CELEX:32008L0078:EN:NOT  
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/L exUriServ.do?uri=CELEX:32008L0086:EN:NOT  
http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:L:2008:222:SOM:EN:HTML  
 
y se pueden descargar aquí. 
    
__________