ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/SPS/GEN/550 
4 mars 2005 
 
 (05-0929) 
Comité des mesures sanita ires et phytosanitaires Original:    anglais/ 
 français/  espagnol 
 
  
LISTE DES SÉMINAIRES, ATELIER S ET RÉUNIONS À CARACTÈRE  
TECHNIQUE ORGANISÉS PAR L'OIE EN 2004  
ET PRÉVUS POUR 2005 
 
Communication de l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE
) 
  
 La communication ci-après, datée du 1
er mars 2005, est distribuée à la demande de l'OIE. 
 
 
_______________ 
  
 G/SPS/GEN/550 
Page 2 Séminaires et ateliers par région 
Titre Objet Date Participants Lieu 
Réunion des Représentants 
régionaux de l'OIE   Échange de points de vue et d'informations entre le siège de l'OIE et les 
représentations régionales afin de mieux promouvoir la politique de 
l'OIE auprès des pays membres. 10-12 janvier 2004 
10-12 janvier 2005 Tous les Représentants régionaux de l'OIE 
(Afrique, Asie et P acifique, Europe de 
l'Est, Moyen-Orient) et le Coordonnateur 
du projet SEAFMD Paris 
(siège de l'OIE) 
     
AFRIQUE  
Séminaire OIE/UA-BIRA sur 
l'Application des normes 
zoosanitaires:  quelles solutions 
en Afrique et au 
Moyen-Orient? 
Organisé par les Commissions 
régionales de l'OIE pour 
l'Afrique et le Moyen-Orient et 
par l'UA-BIRA, avec la 
collaboration de la FAO  Examiner: 
- les normes internationales pour le commerce des animaux et 
des produits d'origine animale et leur impact sur les échanges 
interrégionaux;  
- le nouveau concept de "zones d'exportation" pour le commerce 
des animaux d'élevage; 
- le contrôle des déplacements  d'animaux pour éviter la 
propagation des maladies anim ales transfrontalières; 
- la qualité de la certifica tion des échanges interrégionaux; 
- le rôle des paraprofessionnels  qui offrent des services 
zoosanitaires, en particulier en matière de surveillance et 
d'alerte précoce; 
- le secteur privé et le commerce des animaux et des produits 
d'origine animale; 
- le renforcement de la coordi nation régionale en faveur du 
processus de reconnai ssance de l'absence de  peste bovine et de 
fièvre aphteuse; 
- les normes de l'OIE relatives à la qualité et à l'évaluation des 
services vétérinaires; 
- la participation possible du NEPAD1  et de l'AOAD2 dans le 
domaine zoosanitaire au sein des deux régions; 11-13 octobre 2004 173 participants de 59 pays membres de 
l'OIE du Moyen-Orient et d'Afrique.  
Plusieurs organisations  internationales et 
régionales étaient également présentes.  Le Caire 
(Égypte)  
  G/SPS/GEN/550
 Page 3Titre Objet Date Participants Lieu 
AFRIQUE (suite) 
Séminaire OIE/UA-BIRA sur 
l'Application des normes 
zoosanitaires:  quelles solutions 
en Afrique et au 
Moyen-Orient? (suite) - l'application du concept de GF-TADs3 par la FAO et les 
Représentations régionales de l'OIE en Afrique et au 
Moyen-Orient; 
- la mise en œuvre de la Déclaration de Doha; 
- les arguments visant à convainc re les décideurs d'investir 
davantage dans les pr ogrammes de lutte contre les maladies.    
Atelier régional sur la fièvre de 
la vallée du Rift (RVF)  
Suivi de l'atelier qui s'est déroulé 
en Afrique orientale (Nairobi, Kenya) en 2003 Rechercher des solutions satisfaisantes pour garantir la sécurité sanitaire 
du commerce international des produits d'origine animale  20-22 janvier 2004 Pays d'Afrique occidentale 
OIE, FAO, UA-BIRA, PACE Dakar 
(Sénégal) 
Réunion avec les Doyens des 
facultés de médecine 
vétérinaire sur leur programme 
d'études Examiner: 
- les moyens permettant de con tinuer à adapter l'enseignement 
pour répondre à l'évolution de la profession vétérinaire; 
- la création d'un cadre formel pour la consultation entre les 
directeurs des écoles et universités vétérinaires africaines et définition des objectifs de cette collaboration; 
- les nouveaux sujets à inclure dans la formation des 
vétérinaires. 9-11 mars 2004 Les Doyens et les Directeurs des écoles et 
des facultés de méd ecine vétérinaire des 
pays participant au Programme PACE  
UA-BIRA et autres organisations 
régionales et in ternationales Addis Abbeba 
(Éthiopie) 
     
AMÉRIQUES 
Dixième séminaire conjoint 
OIE/CAMEVET4 sur 
l'harmonisation et le contrôle 
des médicaments vétérinaires Poursuivre l'harmonisation de l'en registrement et du contrôle des 
médicaments vétérinaires grâce à des lignes directrices techniques. 
Il a été décidé d'organiser le XIème Séminaire en Uruguay en 2005, et le 
XIIème en Amérique centrale.  9-12 août 2004 161 participants issus du secteur vétérinaire 
officiel et privé et représentants de la 
Chambre des produits vétérinaires, 
provenant de 19 pays de la région Brasília 
(Brésil)  
 G/SPS/GEN/550 
Page 4 Titre Objet Date Participants Lieu 
AMÉRIQUES (suite) 
Atelier FDA/OIE sur les 
méthodes de la FDA 
d'évaluation de l'innocuité des 
résidus de médicaments 
vétérinaires présents dans les 
aliments destinés à la 
consommation humaine Examiner les méthodes de la FDA de réglementation des résidus de 
médicaments vétérinaires présents dans les aliments destinés à la 
consommation humaine.  Mieux fair e connaître aux participants 
l'interprétation et l'analyse des données toxicologiques et relatives aux 
résidus présentées par les responsables  de l'évaluation de l'innocuité des 
résidus de médicame nts vétérinaires présents dans les aliments destinés à 
la consommation humaine. 12-14 août 2004 60 participants  des secteurs privé et 
officiel, venus de 19 pays de la région Brasília 
(Brésil) 
Troisième séminaire sur l'influenza aviaire et la maladie 
de Newcastle 
Organisé conjointement avec 
l'ALA
5 Examiner les mesures sanitaires app liquées par les pays pour prévenir 
l'influenza aviaire et la maladie de Newcastle. 
 24-25 août 2004 22 participants des secteurs vétérinaires 
privé et officiel et représentants de l'ALA, 
venant de dix pays de la région San Pedro Sula 
(Honduras) 
Première réunion du Comité de 
pilotage régional OIE/FAO du 
Programme mondial pour le 
contrôle progressif des 
maladies animales 
transfrontalières (GF-TADs) 
dans les Amériques Assurer la cohérence et proposer de s lignes directrices relatives aux 
politiques, activités et programmes zoosanitaires applicables dans la 
région aux maladies animal es transfrontalières. 14-15 avril 2005 Membres du Com ité de pilotage composé 
des chefs des services vétérinaires de la 
région, FAO, OIE, don ateurs potentiels et 
parties prenantes et organisations 
internationales Buenos Aires 
(Argentine) 
     
EUROPE 
Séminaire OIE sur la sécurité 
sanitaire des aliments, la santé 
et la protection des 
consommateurs en Europe  Passer en revue les différents aspects du  contrôle et de la traçabilité pour 
la sécurité sanitaire des aliments, la santé et la protection des 
consommateurs en Europe, avec les pays de la CEI, les pays baltes et les 
Balkans.  19-23 juin 2004 42 participants venus de 17 pays d'Europe 
(cinq pays étaient représentés par le 
délégué de l'OIE) Belgrade 
(Serbie-et-
Monténégro) 
Séminaire OIE sur la protection de l'environnement 
dans le cadre des activités des 
services vétérinaires Examiner l'incidence des activités des services vétérinaires sur 
l'environnement dans les pays de la CE I, les pays baltes et les Balkans. 1
er-5 septembre 2004 72 participants issus de 28 pays (chefs des 
services vétérinaires et scientifiques)  Varsovie 
(Pologne) 
Conférence internationale sur 
la rage en Europe Examiner le problème que posent l'ér adication et la prophylaxie de la 
rage en Europe. 15-20 juin 2005 Tous les pays européens Kiev 
(Ukraine)  
  G/SPS/GEN/550
 Page 5Titre Objet Date Participants Lieu 
EUROPE (suite) 
Première réunion du Comité de 
pilotage régional OIE/FAO du 
Programme mondial pour le 
contrôle progressif des 
maladies animales 
transfrontalières (GF-TADs) 
en Europe Assurer la cohérence et proposer de s lignes directrices relatives aux 
politiques, activités et programmes zoosanitaires applicables dans la 
région aux maladies animal es transfrontalières. 27-28 juin 2005 
 Membres du Comité de pilotage composé 
des chefs des services vétérinaires de la 
région, FAO (siège et Bureau régional), 
OIE (Bureau central et Représentant 
régional), donateurs pot entiels et parties 
prenantes;  organisa tions internationales Paris 
(France) 
Séminaire OIE sur la santé des animaux aquatiques Débattre de la santé des animaux aquatiques. 14-18 août 2005 Tous les pays européens Oslo 
(Norvège) 
Premier Congrès européen est-ouest sur les produits 
vétérinaires et les aliments 
pour animaux:  "Un trait 
d'union pour l'Europe" Débattre de la collaboration entre les pays dans le domaine des produits 
vétérinaires et de la nourriture pour animaux. 8-10 septembre 2005 Tous les pays européens Riga 
(Lettonie) 
12-14 septembre 2005 Tous les pays européens 
 Suzdal 
(Russie) 
2-5 octobre 2005  Sofia 
(Bulgarie) Séminaire OIE pour les chefs 
des services vétérinaires 
"Structure des services 
vétérinaires nationaux en 
Europe" Examiner la structure des services vétérinaires nationaux dans les pays 
membres de l'OIE conformément aux conditions énoncées dans le 
4ème Plan stratégique de l'OIE et dans  le Code sanitaire pour les animaux 
terrestres.  
6-10 octobre 2005  Bucarest 
(Roumanie) 
Séminaires OIE/CE sur la 
collaboration entre les pays 
membres de l'OIE et les pays 
membres et non-membres de 
la CE Débattre de la collaboration entre les pays membres de l'OIE. 1er-10 octobre 2005 Tous les pays européens Pays membres et 
non-membres de 
la CE, Bulgarie, 
Roumanie et 
Turquie 
Séminaire sur le nouveau 
système de notification de 
l'OIE  23-26 octobre 2005  Tbilisi 
(Géorgie)  
 G/SPS/GEN/550 
Page 6 Titre Objet Date Participants Lieu 
MOYEN-ORIENT 
Séminaire OIE/RSLTC6 sur 
l'épidémiologie de la fièvre de 
la vallée du Rift dans la 
péninsule arabique et ses 
conséquences pour la santé 
animale, la santé publique et le 
commerce international 
 Débattre de: 
- la conformité des pays av ec les conditions sanitaires 
applicables à la lutte contre la fièvre de la vallée du Rift pour 
assurer la sécurité du commerce des animaux et des produits 
d'origine animale; 
- la définition des zones géographi ques exposées de la région et 
des modalités de l'évaluation des risques et de leur gestion; 
- la détermination et l'évaluation de l'impact de la fièvre de la 
vallée du Rift sur la santé publique  et la santé animale et sur le 
commerce des animaux dans la région; 
- l'amélioration de la  communication entre les pays pour leur 
permettre d'appliquer des mesu res de prophylaxie et de 
contrôle en situation préépizootique. 21-22 novembre 2004 17 participants de cinq pays membres, OIE 
et RSLTC 
 Sharja 
(Émirats arabes 
unis) 
Séminaire OIE/UA-BIRA sur 
l'Application des normes 
zoosanitaires:  quelles solutions 
en Afrique et au 
Moyen-Orient?  Cf. Afrique 
 11-13 octobre 2004  Le Caire 
(Égypte) 
Atelier sur les systèmes de gestion de la sécurité sanitaire 
des aliments [l'analyse des 
risques, points critiques pour 
leur maîtrise (HACCP) et 
autres instruments] 
Organisé par la Représentation 
régionale de l'OIE pour le 
Moyen-Orient et par 
l'OMS/MZCP  Débattre d'une stratégie pour la sécurité sanitaire des aliments. Octobre 2004 Pays du  bassin méditerranéen et du 
Moyen-Orient   Émirats arabes 
unis 
Formation sur la fièvre de la 
vallée du Rift 
Organisée conjointement avec 
l'AOAD Contrôler la maladie dans la  région. Février 2005 Tous les pays de la région Mascate 
(Oman) 
Formation sur la brucellose 
Organisée conjointement avec 
l'AOAD  Contrôler la maladie dans la région. Mars 2005 Tous le s pays de la région Damas 
(Syrie)  
  G/SPS/GEN/550
 Page 7Titre Objet Date Participants Lieu 
MOYEN-ORIENT (suite) 
Premier atelier sur le système 
de l'HACCP  
Organisé conjointement avec le 
MZCP Analyser les risques liés au contrô le des points critiques – industrie 
alimentaire. Mars 2005  Abu Dhabi 
(Émirats arabes 
unis) 
Formation sur la fièvre aphteuse 
Organisée conjointement avec 
l'AOAD  Contrôler la maladie dans la région. Juin 2005 Tous les pays  de la région Casablanca  
(Maroc) 
Atelier sur le Programme mondial d'éradication de la 
peste bovine Soutenir les pays souhaitant s'engager dans la Procédure OIE pour être 
déclarés indemnes de peste bovine.  Novembre 2005 Tous les pays de la région 
Organisations interna tionales et régionales 
intéressées, FAO, GREP Beyrouth  
(Liban) 
Première réunion du Comité de pilotage régional OIE/FAO du 
Programme mondial pour le 
contrôle progressif des 
maladies animales 
transfrontalières (GF-TADs) 
au Moyen-Orient Assurer la cohérence et proposer de s lignes directrices relatives aux 
politiques, activités et programmes zoosanitaires applicables dans la 
région aux maladies animal es transfrontalières. 7-8 novembre 2005 
 Membres du Comité de pilotage composé 
des chefs des services vétérinaires de la 
région, FAO (siège et Bureau régional), 
OIE (Bureau central et Représentant 
régional), donateurs pot entiels et parties 
prenantes et organisations internationales Beyrouth 
(Liban) 
     
ASIE 
Réunion régionale d'urgence 
OIE/FAO sur le contrôle de 
l'influenza aviaire chez les 
animaux en Asie,  en 
collaboration avec l'OMS, le 
Ministère de l'agriculture ainsi 
que des coopératives 
thaïlandaises et la JLTA7  Suivi de la Réunion ministérielle sur la situation sanitaire actuelle des 
volailles qui s'est tenue à Bangkok le  28 janvier 2004, ainsi que de la 
Consultation technique FAO/OIE/OM S organisée à Rome les 3 et 
4 février 2004.  Examen des recommanda tions destinées à tous les pays 
infectés par l'influenza aviaire et aux pays voisins en vue de les protéger 
contre la maladie.  26-28 février 2004 130 participants dont 21 pays asiatiques 
(Bangladesh, Bhoutan, Brunéi, Cambodge, 
Chine, Inde, Indonésie, Japon, République 
populaire démocratique de Corée, Corée, 
Laos, Malaisie, Myanmar, Népal, Pakistan, 
Philippines, Singapour, Sri Lanka, 
Timor-Leste, Thaïlande et Viet Nam), six 
autres pays (Australie, Canada, France, 
Italie, Nouvelle-Zé lande, États-Unis 
d'Amérique,) et huit organisations 
internationales (ANAS E, UE, JICA, FAO, 
OIE, OMS, Banque mondiale, Banque 
asiatique de développement, SAARC) Bangkok 
(Thaïlande)  
 G/SPS/GEN/550 
Page 8 Titre Objet Date Participants Lieu 
ASIE (suite) 
Dixième réunion de la 
Sous-Commission de l'OIE 
pour la fièvre aphteuse en Asie 
du Sud-Est  Passer en revue les résu ltats de l'évaluation OIE/ANASE à mi-parcours 
de la campagne SEAFMD.  29 février-5 mars 2004 70 participants dont le Président de la 
Sous-Commission, un représentant du 
Directeur général de l'OIE, le Représentant 
régional de Tokyo et d'autres agents de 
l'OIE, les délégués officiels de l'OIE du 
Cambodge, de la RDP la o, d'Indonésie, de 
Malaisie, du Myanmar, des Philippines, de 
Thaïlande et du Viet Nam.  
M. Singkham Phonvisay et des délégués et des observateurs du Minist ère de l'élevage et 
de la pêche.  Des observateurs d'Australie, 
du Canada, de Hong Kong, d'Inde, du Japon 
et du Timor-Leste ont également assisté à la 
réunion.  Parmi le s organisations 
internationales représentées figuraient le 
Laboratoire mondial de référence de 
Pirbright, la FAO, le  JICA et le CIRAD 
France.  Dix représentants du secteur privé 
étaient présents.  Luang Prabang 
(Laos) 
Symposium international 
FRA8/SEAFDEC/OIE/MAFF 9 
sur l'herpèsvirose de la 
carpe Koï  Échanger des informations récentes su r l'herpèsvirose de la carpe Koï et 
débattre des modalités de  lutte contre la maladi e et d'élaboration de 
mesures préventives pour lutter contre sa propagation. 13 mars 2004 Environ 280 personnes venues de 15 pays 
(Cambodge, République populaire de Chine, 
Indonésie, Israël, Ja pon, République de 
Corée, Laos, Malaisie, Myanmar, Pays-Bas, 
Philippines, Singapour, Thaïlande, 
États-Unis d'Amérique et Viet Nam) Yokohama 
(Japon) 
Consultation sur l'initiative 
GF-TADs portant sur la 
création d'une Unité régionale 
de soutien et le développement 
des activités régionales de 
l'Asie du Sud Débattre du futur programme GF-TADs et de la création d'une Unité 
régionale de soutien en Asie du Sud. 27-30 avril 2004 Ont participé à la consultation 25 personnes 
venues de six pays (Bangladesh, Bhoutan, 
Inde, Népal, Pakistan, Sri Lanka), ainsi que 
la SAARC10, la FAO et la représentation 
régionale de l'OIE, en qualité 
d'organisateurs. Katmandou 
(Népal) 
Séminaire pédagogique destiné 
aux chefs des services 
vétérinaires en Asie 
Organisé par la représentation 
régionale de l'OIE pour l'Asie et 
le Pacifique  Communiquer des informations sur les missions et activités de l'OIE aux 
nouveaux chefs des services vétérinair es d'Asie, d'Extrême-Orient et 
d'Océanie afin de leur faire mieux connaître l'OIE.  20-21 mai 2004 Délégués du Brunéi, du Japon, des 
Philippines, de Sri Lanka et du 
Taipei chinois Paris 
(France)  
  G/SPS/GEN/550
 Page 9Titre Objet Date Participants Lieu 
ASIE (suite) 
Atelier de l'OIE sur les vaccins 
contre la fièvre aphteuse en 
Asie du Sud-Est 
Organisé conjointement par la 
représentation régionale de l'OIE 
pour l'Asie et le Pacifique à 
Tokyo et l'Unité de coordination 
régionale (UCR) de l'OIE contre 
la fièvre aphteuse en Asie du Sud-Est (SEAFMD) de Bangkok  Passage en revue des thèmes important s pour la lutte contre la fièvre 
aphteuse, notamment la situation actuelle de l'us age de vaccins 
antiaphteux en Asie du Sud-Est, les souc hes actives dans la région et leur 
correspondance avec les souches vacc inales, ainsi qu'examen des normes 
relatives aux vaccins, des nouvelles souches et de l'adéquation de la 
couverture vaccination cont re la fièvre aphteuse.  9 juillet 2004 45 participants venus des Philippines, du 
Laos, de Thaïlande, de Malaisie, du 
Cambodge, du Viet Nam, d'Indonésie, du 
Myanmar, de Singapour (Groupe de travail 
de l'ANASE sur les anim aux d'élevage), du 
Royaume-Uni (intervenant), d'Inde 
(observateur), de France  (observateur) et de 
l'OIE Bangkok 
(Thaïlande) 
Atelier régional OIE/FAO-APHCA sur l'Accord SPS de 
l'OMC en collaboration avec le 
Département du 
développement des ressources 
animales (DLD) de Thaïlande 
et l'Association japonaise de la 
technologie du bétail (JLTA) Sensibiliser les responsables des gouve rnements nationaux d'Asie et du 
Pacifique au rôle de l'Accord SPS de l'OMC et aux normes 
internationales de l'OIE et du Codex, ainsi qu'à l'analyse des risques et à 
la sécurité sanitaire des aliments. 12-16 juillet 2004 38 particip ants venus du Bhoutan, du 
Cambodge, d'Inde, d'Indonésie, de la 
RDP lao, de Malaisie, du Myanmar, du 
Pakistan, de Papoua sie-Nouvelle-Guinée, 
des Philippines, de Sri Lanka, de 
Thaïlande, du Viet Nam, d'Égypte 
(intervenant), d'Allemagne (intervenant), 
de Suisse (intervenant), de France 
(intervenant), de la FAO et de l'OIE Chiang May 
(Thaïlande) 
Atelier régional OIE/FAO sur 
la sécurité sanitaire des 
aliments pour la consommation 
humaine et l'alimentation 
animale  
Organisé en collaboration avec le 
Département du développement 
des ressources animales de 
Thaïlande et l'Association 
japonaise de la technologie du 
bétail (JLTA) Examiner la situa tion actuelle de la sécurité  sanitaire des aliments pour 
la consommation humaine et l'alim entation animale dans les pays 
membres, fixer des orientations pour la mise au point de programmes de 
sécurité sanitaire des aliments des tinés à la consommation humaine et à 
l'alimentation animale, et identifier les domaines sur lesquels doit être 
axée la création de capacités.  19-22 juillet 2004 54 particip ants venus de 12 pays 
(Cambodge;  Laos;  Indoné sie;  Malaisie;  
Myanmar;  Papouasie-Nouvelle-Guinée;  
Philippines;  Thaïlande;  Timor-Leste;  
Viet Nam;  Australie;  Hong Kong, Chine;  
(les deux derniers en tant qu'experts), ainsi 
que l'OIE, la FAO et le JICA (Japan 
International Cooperation Agency)) Bangkok 
(Thaïlande) 
Troisième réunion sur la lutte contre la fièvre aphteuse en 
Asie orientale  Échanger et examiner les informations les plus récentes sur les mesures 
de prévention et de lutte contre la fi èvre aphteuse dans  la sous-région et 
sur la collaboration ré gionale dans ce domaine. 
 30 septembre-2 octobre 
2004  
 52 participants venus de dix pays 
(Australie, Japon, République de Corée, 
Mongolie, Malaisie, Ph ilippines, Russie, 
Taipei chinois, États-Unis d'Amérique, 
Viet Nam) et l'OIE Taipei 
(Taipei chinois)  
 G/SPS/GEN/550 
Page 10 Titre Objet Date Participants Lieu 
ASIE (suite) 
Atelier sous-régional sur 
l'Accord de l'OMC relatif aux 
mesures sanitaires et 
phytosanitaires 
Organisé par l'OMC en 
collaboration avec trois 
organisations in ternationales à 
vocation normative (l'OIE, l'IPPC 
et le Codex Alimentarius)  Informer les pays de la sous-région du Sud-Est asiatique sur l'évolution 
des mesures stipulées dans l'Accord SPS de l'OMC, notamment celles 
portant sur la méthodologie de l'analys e des risques, et sur les fonctions 
des organisations internationales à vocation normative connexes. 18-21 octobre 2004 48 participants issus de cinq pays d'Asie 
du Sud (Bangladesh, Bhoutan, Népal, 
Pakistan et Sri Lanka) et quatre 
organisations internat ionales (OIE, IPPC, 
Codex Alimentarius et OMC) Dhaka 
(Bangladesh) 
Troisième réunion du Groupe 
de travail sur la gestion des 
déplacements d'animaux et le 
zonage dans le cadre de la lutte 
contre la fièvre aphteuse dans 
le bassin du Bas Mékong  Mieux définir les limites fixées entre les zones, recommander des 
méthodes innovantes et rentables de gestion des dépla cements d'animaux 
et faire progresser le processus de planification des études 
épidémiologiques requises. 8-12 novembre 2004 30 participants venus du Cambodge, de 
Thaïlande et du Viet  Nam et issus de 
l'Unité de Coordination régionale de l'OIE 
(UCR) et de la représentation régionale de 
l'OIE pour l'Asie et le Pacifique Sihanoukville 
(Cambodge) 
Quatrième réunion du Groupe 
de travail sur la gestion des 
déplacements d'animaux et le 
zonage dans le cadre de la lutte 
contre la fièvre aphteuse dans 
le bassin du Haut Mékong Identifier les modalités de déplacements des animaux, débattre des 
mesures de lutte contre la fièvre  aphteuse dans le bassin du Haut 
Mékong et des actions à entreprendre dans les pays de la région au cours 
des 12 prochains mois. 25-29 janvier 2005 40 participants de la RDP lao, du 
Myanmar, de Thaïlande, du Viet Nam et 
issus de la représen tation régionale de 
l'OIE pour l'Asie et le Pacifique et de 
l'Unité de Coordination régionale (UCR) 
de l'OIE Kyaingtong 
(Myanmar) 
Deuxième réunion régionale 
OIE/FAO sur le contrôle de 
l'influenza aviaire en Asie  
Organisée en collaboration avec 
l'OMS.  Examiner la situation actuelle de l'influenza aviaire et prendre en compte 
la nécessité d'améliorer la conc eption et l'application des normes 
vétérinaires, des méthodes de diagnostic , des mesures de contrôle, de la 
protection de la santé publique, des programmes de restructuration et 
d'assainissement du secteur. 23-25 février 2005 Tous les délégué s de l'OIE de la région et 
experts d'organisations internationales, 
FAO, OIE et OMS Ho-Chi-Minh 
Ville  
(Viet Nam) 
Onzième réunion de la 
Sous-Commission de l'OIE sur 
la lutte contre la fièvre 
aphteuse en Asie du Sud-Est  Faciliter la mise en place d'une campagne coordonnée à l'échelle 
internationale de lutte contre la fièvre aphteuse en Asie du Sud-Est. 
 27 février-4 mars 2005 Délé gués de l'OIE du Cambodge, 
d'Indonésie, de la RDP lao, de Malaisie, du 
Myanmar, des Philippines, de Thaïlande, 
du Viet Nam, de la RP de Chine, experts 
d'organisations régionales et 
internationales (OIE, FAO) et 
représentants de donateurs Ville de Cebu 
(Philippines)   
  G/SPS/GEN/550
 Page 11Titre Objet Date Participants Lieu 
ASIE (suite) 
Première réunion du Comité de 
pilotage régional OIE/FAO du 
Programme mondial pour le 
contrôle progressif des 
maladies animales 
transfrontalières (GF-TADs) 
en Asie et dans le Pacifique Assurer la cohérence et proposer de s lignes directrices relatives aux 
politiques, activités et programmes zoosanitaires applicables dans la 
région aux maladies animal es transfrontalières. 7-9 mars 2005 
 Membres du Comité de pilotage composé 
des chefs des services vétérinaires de la 
région, FAO, OIE, ANASE et SAARC, 
ainsi que donateurs potentiels et parties 
prenantes tels que la BasD, la Banque 
mondiale, l'UE, l'AUSAid, l'USDA, 
l'USAID et organismes  japonais concernés 
(JICA et Association japonaise de la 
technologie du bétail), organisations internationales telles que l'OMS et l'IFAD, 
représentants de projets régionaux 
travaillant pour la lutte contre les maladies 
animales transfrontalières tels que le 
SEAFMD Tokyo 
(Japon) 
Atelier régional OIE/FAO-APHCA/DLD sur le diagnostic 
et la surveillance de 
l'encéphalopathie spongiforme 
bovine (ESB) Dispenser une formation sur le tas a ux techniciens de laboratoire chargés 
du diagnostic et de la su rveillance de l'ESB. 
 28-31 mars 2005 20 participants venus du Bangladesh, du 
Bhoutan, d'Inde, d'Iran, du Népal, du 
Pakistan et de Sri Lanka, de Suisse 
(intervenants) et organisations 
internationales (OIE, FAO) Bangkok 
(Thaïlande) 
Séminaire péd agogique pour 
les nouveaux chefs des services 
vétérinaires en Asie et dans le 
Pacifique 
Organisé par la représentation 
régionale de l'OIE pour l'Asie et 
le Pacifique Informer les nouveaux chefs des services vétérinaires d'Asie et du 
Pacifique sur les missions et activités de l'OIE afin de leur faire mieux 
connaître les fonctions de l'OIE et le s responsabilités qui leur incombent. Avril 2005 Chefs des services vétérinaires 
nouvellement désignés dans la région Bangkok 
(Thaïlande) 
 
__________ 
 
                                                      
1 NEPAD:  Nouveau partenariat pour  le développement de l'Afrique. 
2 AOAD:  Organisation arabe du développement agricole. 
3 GF-TADs:  Global Framework for the progressive control of Transboundary Animal Diseases, Programme Global pour le contrôle pro gressif des maladies animales. 
4 CAMVET:  Comité des Amériques pour le contrôle des médicaments vétérinaires. 
5 ALA:  Association latino-américaine d'aviculture. 
6 RSLTC:  Commission pour le commerce des animaux d'élevage de la mer Rouge. 
7 JLTA:  Association de la technologie du bétail du Japon. 
8 FRA:  Institut japonais de recherche sur la pêche. 
9 MAFF:   Ministère de l'agriculture, des forêts et de la pêche, Japon. 
10 SAARC:  Association sud-asiatique de coopération régionale.