. /. RESTRICTED  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/W/176 
24 de junio de 2005 
 (05-2691) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
 
PROYECTO DE INFORME DEL COMITÉ SOBRE EL EXAMEN DEL 
FUNCIONAMIENTO Y APLICACIÓN DEL ACUERDO SOBRE LA APLICACIÓN DE 
MEDIDAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS 
 
Comunicación del Perú
 
 
  La siguiente comunicación, de fecha 22 de j unio de 2005, se distribuye a petición de la 
Delegación del Perú.  
_______________ 
 
 1. El Perú agradece a la Secretaría por el documento distribuido con la signatura G/SPS/W/173 
Examen del Funcionamiento y Aplicación del Acue rdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y 
Fitosanitarias y desea expresar lo siguiente. 
2. En general vemos que el documento refleja en gran medida las actividades, los asuntos 
tratados y los importantes esfuerzos  realizados por el Comité en cumplimiento de su misión.  Así 
mismo, deseamos hacer los siguientes aportes sobre algunos temas específicos. 
VIII.  REGIONALIZACIÓN (ARTÍCULO 6) 
3. En la parte correspondiente a Regionalización, en el documento se indica que ya en el examen 
de 1999 se puso de manifiesto las dificultades que en contraban algunos Miembros  en la aplicación del 
artículo 6 del Acuerdo MSF.
1 
4. En este examen se reafirma que " a pesar de las directrices de la OIE y la CIPF, los países 
exportadores se siguen viendo afectados por el retr aso en el reconocimiento de la condición de 
libres de plagas o de enfermedades por parte de los países importadores ".2 
5. Habiéndose logrado un importante consenso s obre las dificultades para la aplicación del 
artículo 6 y siendo misión del Comité desempeñar  las funciones necesarias para aplicar las 
disposiciones del Acuerdo MSF y para la consecución  de sus objetivos (párrafo 1 del artículo 12 del 
Acuerdo MSF);  consideramos que es necesario establecer una recomendación mas precisa sobre el trabajo que este Comité llevaría a cabo para facilit ar la aplicación del artículo 6 del Acuerdo MSF. 
6. En tal sentido, el Perú propone mejorar la segunda recomendación indicada en el punto 71 del 
documento G/SPS/W/173 " El Comité debería seguir estudiando el  modo más eficaz de facilitar la 
aplicación del artículo 6 del Acuerdo MSF " con el siguiente texto: 
                                                     
 
1 punto 64 del documento G/SPS/W/173. 
2 punto 69 del documento G/SPS/W/173. G/SPS/W/176 
Pagina 2  
 
"encargar al Comité MSF para que elabore en el mas breve plazo posible, una propuesta de 
decisión para la aplicación efic az del artículo 6 tomando como  punto de partida las diversas 
propuestas hechas por los Miembros."  
 
XV. DEMORAS INDEBIDAS 
7. Durante las últimas discusiones en el Comité se ha reconocido la existencia de demoras 
indebidas en la aplicación de varios artículos de l Acuerdo MSF. Por ello, el Perú respalda la 
recomendación para que el Comité estudie el modo de garantiz ar la aplicación de las distintas 
disposiciones del Acuerdo MSF a fin  de evitar las demoras indebidas , y en concordancia con esta 
recomendación, sugerimos agregar la siguiente recomendación: 
"El Comité elaborará en el mas breve plazo posib le una lista de las distintas disposiciones del 
Acuerdo MSF en las cuales los países han manifestado la existencia de demoras indebidas y adoptará una decisión sobre los mecani smos prácticos para superarlas." 
 
XVIII.  PROGRAMA DE TRABAJO 
8. Durante las reuniones sobre el Examen del Ac uerdo MSF, varios Mi embros pusieron de 
manifiesto la necesidad de establecer un Programa de Trabajo sobre las cuestiones que el Comité tiene 
previsto abordar en futuras reuniones, así mismo realizaron propuestas específicas que podrían 
considerarse en el referido Programa. 
9. El Perú comparte y respalda el planteamie nto de contar con un Programa de Trabajo, y 
consideramos que éste no debería limitarse a listar las cuestiones que el Comité debiera debatir en el 
futuro, sino que debemos plantear los objetivos y resultados que nos proponemos lograr en torno a 
esos temas priorizados antes del siguiente examen del Acuerdo. 
 
__________