G/ADP/N/342/AUS  
31 de agosto  de 2020 
(20-5929) Página: 1/23 
Comité de Prácticas Antidumping  Original:  inglés  
 
  
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS  
EN EL ARTÍC ULO 16 .4 DEL ACUERDO  
AUSTRALIA  
En este documento se reproduce el informe semestral correspondiente al período comprendido 
entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2020  presentado por Australia . 
 
_______________  
 
 
   
  G/ADP/N/342/AUS  
- 2 - 
 
Miembro informante : AUSTRALIA1 
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING2 
CORRESPONDIENTE AL PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1 DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE 2020  
Investigaciones iniciales  
País o 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Medidas 
provisionales y 
determinaciones  
preliminares  Medidas definitivas  No se aplican 
medidas 
definitivas/ 
terminación  Otras medidas  Datos sobre el comercio  
(del (de los) informe(s) 
publicado(s))  Base para la 
determinación 
del valor 
normal  Derecho 
definitivo  Compromiso 
relativo a 
los precios  
Designación;  categoría 
de 6 dígitos del SA en la que 
está comprendido el producto 
objeto de investigación3; número 
de identificación;  (*) si es objeto 
de investigación más  de un país  Fecha;  período 
objeto de la 
investigación 
(D-dumping ; 
I-daño)  Fecha de los 
derechos ; 
intervalo de 
márgenes 
individuales de  
dumping ; "otros" 
tipos; [interv alo 
de tipos  aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de los 
derechos ; 
intervalo de 
márgenes 
individuales de  
dumping ; "otros" 
tipos; [intervalo 
de tipos  aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de 
aplicación ; 
intervalo de 
márgenes 
individuales 
de dumping  
o de precios 
mínimos  Fecha,  
motivo  Fecha,  
explicación  Volumen o 
valor de las 
importaciones 
(unidades/ 
moneda) ; 
producto(s) 
abarcado(s), 
período, si son 
distintos de los 
consignados en 
las columnas 2/3  Volumen 
de las 
importaciones 
en % del 
consumo 
interno 
aparente o 
en % de las 
importaciones 
totales  Claves de todas 
las bases 
utilizadas en el 
procedimiento  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China  Transformadores de potencia  
8504.22, 8504.23  
ADC 507 AD 1  18.3.2019  
D: 1.1.2016 -
31.12.2018  
I: 1.1.2014 -
31.12.2018  - - - - 3.6.2019  
22.8.2019  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  
2.12.2019  
Prórroga del plazo 
para publicar el 
informe definitivo  
31.1.20204 
Terminación (objeto 
de apelación)  
ND/NDM/NI  - - - 
Acero en ángulo galvanizado en 
caliente  
7216.61, 7228.70, 7308.30, 
7308.90  
ADC 516 AD 1  24.6.2019  
D: 1.1.2018 -
31.12.2018  
I: 1.1.2015 -
31.12.2018  - - - - 8.10.2019  
9.1.2020  
9.4.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
 
1 Dirección del sitio web donde se encuentren los informes publicados sobre las investigaciones: http://www.adcommission.gov.au . 
2 Todos los términos y encabezamientos de las columnas utilizados en este modelo tienen el significado que se les asigna en las  instrucciones.  
3 Como referencia únicamente.  
4 El 31 de enero de 2020 se puso fin a la investigación. Se presentó una apelación a l Comité de Exámenes Antidumping y posteriormente se revocó la terminación (22 de 
mayo de 2020) pues las mercancías objeto de dumping eran insignificantes. La investigación se reanudará cuando se publique un a nueva exposición de los hechos esenciales.    
  G/ADP/N/342/AUS  
- 3 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China  
(Cont.)  Microextrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 542 AD 1  17.2.2020  
D: 1.1.2019 -
31.12.2019  
I: 1.1.2016 -
31.12.2019  - - - - 5.6.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Acero para tubos de precisión  
7306.30, 7306.50,  7306.61  
ADC 550 AD 1 (*)  31.3.2020  
D: 1.1.2019 -
31.12.2019  
I: 1.1.2016 -
31.12.2019  - - - - - - - - 
Flejes de acero pintado  
7212.40  
ADC 553 AD 1 (*)  27.5.2020  
D: 1.4.2019 -
31.3.2020  
I: 1.4.2016 -
31.3.2020  - - - - - - - - 
Acero recubierto de aluminio/  
cinc (anchura inferior a 600 mm)  
7212.50, 7226.99  
ADC 559 AD 1 (*)  30.6.2020  
D: 1.4.2019 -
31.3.2020  
I: 1.4.2016 -
31.3.2020  - - - - - - - - 
Corea, 
Rep. de Polietileno de alta densidad  
3901.20, 3901.90  
ADC 515 AD 1 (*)  24.6.2019  
D: 1.4.2018 -
31.3.2019  
I: 1.4.2015 -
31.3.2019  - - - 28.2.2020  
Terminación  
ND/NV  3.10.2019  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Acero para tubos de precisión  
7306.30, 7306.50,  7306.61  
ADC 550 AD 2 (*)  31.3.2020  
D: 1.1.2019 -
31.12.2019  
I: 1.1.2016 -
31.12.2019  - - - - - - - - 
Acero recubierto de aluminio/  
cinc (anchura superior o igual 
a 600 mm) 
7210.61, 7225.99  
ADC 558 AD 1 (*)  30.6.2020  
D: 1.4.2019 -
31.3.2020  
I: 1.4.2016 -
31.3.2020  - - - - - - - - 
Estados 
Unidos  Polietileno de alta densidad  
3901.20, 3901.90  
ADC 515 AD 4 (*)  24.6.2019  
D: 1.4.2018 -
31.3.2019  
I: 1.4.2015 -
31.3.2019  - - - 28.2.2020  
Terminación  
NV 3.10.2019  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Cartón Kraft  
4810.39  
ADC 548 AD 1  30.3.2020  
D: 1.1.2018 -
31.12.2019  
I: 1.1.2015 -
31.12.2019  - - - - - - - - 
Malasia  Extrusiones de aluminio 
(laminado)  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 540  AD 1 24.2.2020  
D: 1.1.2019 -
31.12.2019  
I: 1.1.2016 -
31.12.2019  - - - - 12.6.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - -   
  G/ADP/N/342/AUS  
- 4 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Malasia 
(Cont.)  Extrusiones de aluminio (acabado 
de superficie)  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 541  AD 1 24.2.2020  
D: 1.1.2019 -
31.12.2019  
I: 1.1.2016 -
31.12.2019  - - - - 12.6.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Singapur  Polietileno de alta densidad  
3901.20, 3901.90  
ADC 515  AD 2 (*)  24.6.2019  
D: 1.4.2018 -
31.3.2019  
I: 1.4.2015 -
31.3.2019  - - - 28.2.2020  
Terminación  
ND/NV  3.10.2019  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Taipei 
Chino  Acero para tubos de precisión  
7306.30, 7306.50,  7306.61  
ADC 550 AD 3 (*)  31.3.2020  
D: 1.1.2019 -
31.12.2019  
I: 1.1.2016 -
31.12.2019  - - - - - - - - 
Acero recubierto de aluminio/  
cinc (anchura superior o igual 
a 600 mm)  
7210.61, 7225.99  
ADC 558 AD 2 (*)  30.6.2020  
D: 1.4.2019 -
31.3.2020  
I: 1.4.2016 -
31.3.2020  - - - - - - - - 
Tailandia  Polietileno de alta densidad  
3901.20, 3901.90  
ADC 515  AD 3 (*)  24.6.2019  
D: 1.4.2018 -
31.3.2019  
I: 1.4.2015 -
31.3.2019  - - - 28.2.2020  
Terminación  
NDM/NI  3.10.2019  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Turquía  Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20,  7227.90, 
7228.30,  7228.60  
ADC 495  AD 1 16.11.2018  
D: 1.10.2017 -
30.9.2018  
I: 1.10.2014 -
30.9.2018  - - -  20.6.2019  
Terminación (objeto 
de apelación)  
ND/NV  
27.9.2019  
El ADRP revocó la 
decisión de 
terminación  
25.6.20205 
Terminación (objeto 
de apelación)  
ND/NV  - - - 
Viet Nam  Acero para tubos de precisión  
7306.30, 7306.50,  7306.61  
ADC 550  AD 4 (*)  31.3.2020  
D: 1.1.2019 -
31.12.2019  
I: 1.1.2016 -
31.12.2019  - - - - - - - - 
 
5 El 20 de junio de 2019 se puso fin a la investigación. Se presentó una apelación al Comité de Exámenes Antidumping (ADRP) y post eriormente se revocó la terminación 
el 27 de septiembre de 2019. La investigación se reanudó cuando se publicó una nueva exposició n de los hechos esenciales el 11 de mayo de 2020. El 25 de junio de 2020 se 
volvió a poner fin a la investigación. El plazo de apelación subsiguiente sigue abierto.    
  G/ADP/N/342/AUS  
- 5 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Viet Nam 
(Cont.)  Flejes de acero pintado  
7212.40  
ADC 553 AD 2 (*)  27.5.2020  
D: 1.4.2019 -
31.3.2020  
I: 1.4.2016 -
31.3.2020  - - - - - - - - 
Acero recubierto de aluminio/  
cinc (anchura superior o igual 
a 600 mm)  
7210.61, 7225.99  
ADC 558 AD 3 (*)  30.6.2020  
D: 1.4.2019 -
31.3.2020  
I: 1.4.2016 -
31.3.2020  - - - - - - - - 
Acero recubierto de aluminio/  
cinc (anchura inferior a 600 mm)  
7212.50, 7226.99  
ADC 559 AD 2 (*)  30.6.2020  
D: 1.4.2019 -
31.3.2020  
I: 1.4.2016 -
31.3.2020  - - - - - - - - 
 
    
  G/ADP/N/342/AUS  
- 6 - 
 
Exámenes/Otros procedimientos ulteriores  
País o 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Resultados/ 
determinación  
preliminares  Resultados definitivos  Revocación 
de medidas  Otros 
(por ejemplo, 
procedimientos 
que no afectan al 
nivel de los 
derechos)  Datos sobre el comercio  
(si existen en el (los) 
informe(s) publicado(s) 
sobre el proc edimiento)  Base para la 
determinación 
del valor 
normal  Derecho 
definitivo  Compromiso 
relativo a 
los precios  
Designación;  categoría 
de 6 dígitos del SA en la que 
está comprendido el producto 
objeto de investigación;  
número de identificación;  
(*) si es objeto de investigación 
más de un país  Fecha, tipo de 
examen o 
procedimiento 
(clave), período 
abarcado  Fecha de 
entrada en 
vigor; intervalo 
de márgenes 
individuales 
de dumping; 
"otros" tipos; 
[intervalo de 
tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de 
entrada en 
vigor; intervalo 
de márgenes 
individuales 
de dumping; 
"otros" tipos; 
[intervalo de 
tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de 
entrada en 
vigor; 
intervalo de 
márgenes 
individuales 
de dumping 
o de precios 
mínimos; otro 
resultado 
(clave) Fecha,  
motivo  Fecha,  
explicación  Volumen o 
valor de las 
importaciones 
(unidades/ 
moneda); 
producto(s) 
abarcado(s), 
período, si son 
distintos de los 
consignados en 
las columnas  2/3 Volumen 
de las 
importaciones 
en % del 
consumo  
interno 
aparente o 
en % de las 
importaciones 
totales  Claves de todas 
las bases 
utilizadas en el 
procedimiento  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Brasil  Papel de formato A4 para 
copiadora  
4802.56  
ADC 341  AD 1 (*)  16.4.2020  
(REV- #551)  
1.1.2019 -
31.12.2019  - - - - - - - - 
China  Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
TM 177 AD 1 (*)  29.12.2017  
(DAR- #118a)  
3.1.2017 -
2.7.2017  - - - - 18.1.2018  
Denegación6 
5.11.2019  
DAR reanudado  
18.2.2020  
20.5.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
TM 148 AD 1  19.10.2018  
(EX- #69) - - - - - - - - 
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.61, 7306.69  
TM 177 AD 1 (*)  7.12.2018  
(DAR- #157)  
3.1.2018 -
2.7.2018  - - - - 30.4.2019  
6.9.2019  
26.2.2020  
7.5.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.61, 7306.69  
TM 177 AD 1 (*)  30.5.2019  
(DAR- #169)  
3.7.2018 -
2.1.2019  - - - - 29.10.2019  
3.12.2019  
Prórroga concedida  
18.2.2020  
Finalizado - 
Devolución total  - - - 
 
6 El ADRP revocó la decisión de denegación.    
  G/ADP/N/342/AUS  
- 7 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China  (Cont.)  Fregaderos (piletas de lavar) de 
acero inoxidable fabricados por 
embutido profundo  
7324.10  
ADC 238 AD 1  3.7.2019  
(SNR- #517)  
1.7.2018 -
30.6.2019  - P: 28.2.2020  
C: 26.3.2020  
-12,3% -18,0%  
Todos los 
demás: 53,9%  - - 9.10.2019  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  
28.2.2020  
Finalizado - 
Continuación de las 
medidas/Medidas 
diversas  - - - 
Torres eólicas  
7308.20, 7308.90 , 8502.31  
ADC 221 AD 1 (*)  4.7.2019  
(RVN-  
ADRP  #100/  
ADC#487)  - - - - - - - - 
Bolas para molinos  
7325.91, 7326.11, 7326.907 
ADC 316 AD 1  22.7.2019  
(REV- #520)  
1.7.2018 -
30.6.2019  - - - - 1.11.2019  
31.1.2020  
7.4.2020  
18.5.2020  
26.6.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Acero cincado (galvanizado)  
7210.49, 7212.30, 7225.92, 
7226.998 
ITR 190b AD 1 (*)  23.8.2019  
(REV- #521)  
1.7.2018 -
30.6.2019  - - - - 10.12.2019  
8.4.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Acero recubierto  de 
aluminio/cinc  
7210.61  
ITR 190a AD 1 (*)  23.8.2019  
(REV- #522)  
1.7.2018 -
30.6.2019  - - - - 10.12.2019  
8.4.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Silicio metálico  
2804.69  
ADC 237 AD 1  5.9.2019  
(SNR- #524)  
1.7.2018 -
30.6.2019  - P: 13.5.2020  
C: 3.6.2020  
Todos los 
demás: 20,7%  - - 24.12.2019  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  
13.5.2020  
Finalizado - 
Continuación de las 
medidas /Medidas 
diversas  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
TM 148 AD 1  2.10.2019  
(DAR- #174)  
28.10.2018 -
27.4.2019  - - - - 15.1.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
TM 148 AD 1  8.10.2019  
(A/R- #530)  
1.10.2018 -
30.9.2019  - 12.2.2020  
0% -  - 12.2.2020  
Finalizado - Medidas 
diversas  - - - 
 
7 Los códigos del SA se notificaron de forma in correcta en los informes semestrales anteriores. Sírvanse considerar estos códigos del SA como los correctos.  
8 Los códigos del SA se notificaron de forma incorrecta en los informes semestrales anteriores. Sírvanse considerar estos códig os del SA como los correctos.    
  G/ADP/N/342/AUS  
- 8 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China  (Cont.)  Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
TM 177 AD 1 (*)  25.10.2019  
(REV- #529)  
1.10.2018 -
30.9.2019  - - - - 11.2.2020  
3.3.2020  
12.5.2020  
12.6.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Estanterías de paletas de acero  
7308.90  
ADC 441 AD 1 (*)  30.10.2019  
(DAR- #175)  
8.1.2019 -
7.5.2019  - - - - 31.3.2020  
Terminación  - - - 
Bolas para molinos  
7325.91, 7326.11, 7326.909 
ADC 316 AD 1  31.10.2019  
(A/R- #533)  
1.7.2018 -
30.6.2019  - - - - 3.3.2020  
Finalizado - No se 
modificaron las 
medidas  - - - 
Cables eléctricos planos de PVC  
8544.49  
ADC 469 AD 1  11.11.2019  
(DAR- #180)  
14.1.2019 -
13.5.2019  - - - - 14.4.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Nitrato de amonio  
3102.30  
ADC 473 AD 1 (*)  19.11.2019  
(RVN- 
ADRP #107/ 
ADC #473)  - - - - - - - - 
Cables eléctricos planos de PVC  
8544.49  
ADC 469 AD 1  27.11.2019  
(A/R- #536)  
1.10.2018 -
30.9.2019  - - - - 8.4.2020  
Finalizado - No se 
modificaron las 
medidas  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
TM 148 AD 1  2.12.2019  
(A/R- #537)  
1.7.2018 -
30.6.2019  - - - - 10.3.2020  
Terminación  - - - 
Torres eólicas  
7308.20, 7308.90 , 8502.31  
ADC 221 AD 1 (*)  4.12.2019  
(A/R- #538)  
1.10.2018 -
30.9.2018  - - - - 6.3.2020  
Terminación  - - - 
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
TM 177 AD 1 (*)  6.12.2019  
(DAR- #181)  
3.1.2019 -
2.7.2019  - - - - 2.5.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
TM 148 AD 1  13.2.2020  
(SNR- #543)  
1.1.2019 -
31.12.2019  - - - - 1.6.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
 
9 Los códigos del SA se notificaron de forma incorrecta en los informes semestrales anteriores. Sírvanse considerar estos códig os del SA como los correctos.    
  G/ADP/N/342/AUS  
- 9 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China  (Cont.)  Papel de formato A4 para 
copiadora  
4802.56  
ADC 341 AD 2 (*)  16.4.2020  
(REV- #551)  
1.1.2019 -
31.12.2019  - - - - - - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
TM 148 AD 1  6.4.2020  
(DAR- #186)  
28.4.2019 -
27.10.2019  - - - - - - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
TM 148 AD 1  24.4.2020  
(DAR- #191)  
28.4.2019 -
27.10.2019  - - - - - - - - 
Papel de formato A4 para 
copiadora  
4802.56  
ADC 341 AD 2 (*)  28.4.2020  
(ACI- #552)  
1.1.2015 -
31.12.2019          
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
TM 177 AD 1 (*)  14.5.2020  
(EX- #79) - - - - - - - - 
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
TM 177 AD 1 (*)  2.6.2020  
(DAR- #193)  
3.7.2019 -
2.1.2020  - - - - - - - - 
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
TM 177 AD 1 (*)  2.6.2020  
(DAR- #194)  
3.7.2019 -
2.1.2020  - - - - - - - - 
Cables eléctricos planos de PVC  
8544.49  
ADC 469 AD 1  22.6.2020  
(A/R- #561)  - - - - - - - - 
Corea, Rep. de  Acero cincado (galvanizado)  
7210.49, 7212.30, 7225.92, 
7226.9910 
ITR 190b AD 3 (*)  23.8.2019  
(REV- #521)  
1.7.2018 -
30.6.2019  - - - - 10.12.2019  
8.4.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
TM 177 AD 2 (*)  25.10.2019  
(REV- #529)  
1.10.2018 -
30.9.2019  - - - - 11.2.2020  
3.3.2020  
12.5.2020  
12.6.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
 
10 Los códigos del SA se notificaron de forma incorrecta en los informes semestrales ante riores. Sírvanse considerar estos códigos del SA como los correctos.    
  G/ADP/N/342/AUS  
- 10 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Corea, Rep. de 
(Cont.)  Barras de refuerzo de acero  
7214.20, 7228.30  
7213.10, 7227.90  
7228.60  
ADC 264 AD 1 (*)  3.3.2020  
(SNR- #546)  
D: 1.1.2019 -
31.12.2019  
I: 1.1.2015 -
31.12.2019  - - - - 27.5.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Perfiles de acero para 
construcciones, laminados en 
caliente  
7216.31, 7216.32, 7216.33, 
7216.40, 7228.70  
ADC 223 AD 2 (*)  17.3.2020  
(RVN-ADRP 
#120/121/ADC 
#499/505)  - - - - - - - - 
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
TM 177 AD 2 (*)  14.5.2020  
(EX- #79) - - - - - - - - 
Perfiles de acero para 
construcciones, laminados en 
caliente  
7216.31, 7216.32, 7216.33, 
7216.40, 7228.70  
ADC 223 AD 2 (*)  18.5.2020 
(DAR- #192) 
20.5.2019 -
19.11.2019  - - - - - - - - 
España  Barras de refuerzo de acero  
7214.20, 7228.30 , 7213.10, 
7227.90 , 5228.60  
ADC 264 AD 4 (*)  3.3.2020  
(SNR- #546)  
D: 1.1.2019 -
31.12.2019  
I: 1.1.2015 -
31.12.2019  - - - - 27.5.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Filipinas  Dispositivos de cierre de botes 
o latas resellables  
8309.90  
ADC 350 AD 3 (*)  23.3.2020 
(DAR- #187) 
24.3.2019 -
23.9.2019  - - - - - - - - 
India Acero cincado (galvanizado)  
7210.49, 7212.30, 7225.92, 
7226.9911 
ADC 370 AD 1 (*)  23.8.2019  
(REV- #521)  
1.7.2018 -
30.6.2019  - - - - 10.12.2019  
8.4.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Indonesia  Transformadores de potencia  
8504.22, 8504.2312 
ADC 219 AD 3 (*)  31.1.2020  
(RVN- 
ADRP #119/  
ADC #504)  - - - - - - - - 
Papel de formato A4 para 
copiadora  
4802.56  
ADC 341 AD 3 (*)  12.3.2020  
(REV- #547)  
1.1.2019 -
31.12.2019  - - - - - - - - 
 
11 Los códigos del SA se notificaron de forma incorrecta en los informes semestrales anteriores. Sírvanse considerar estos códig os del SA como los correctos.  
12 Los códigos del SA se notifi caron de forma incorrecta en el informe semestral anterior en relación con el SNR #504. Sírvanse considerar estos códigos del  SA como los 
correctos.    
  G/ADP/N/342/AUS  
- 11 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Indonesia 
(Cont.)  Papel de formato A4 para 
copiadora  
4802.56  
ADC 341 AD 3 (*)  16.4.2020  
(REV- #551)  
1.1.2019 -
31.12.2019  - - - - - - - - 
Japón  Perfiles de acero para 
construcciones, laminados en 
caliente  
7216.31, 7216.32, 7216.33, 
7216.40, 7228.70  
ADC 223 AD 1 (*)  17.3.2020  
(RVN- 
ADRP #120/121/  
ADC #499/505)  - - - - - - - - 
Malasia  Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 362 AD 1 (*)  26.12.2018 
(DAR- #158) 
28.12.2017 -
27.6.2018  - - - - 8.5.2019  
1.8.2019  
26.9.2019 
2.12.2019  
4.3.2020  
Prórroga concedida  
1.5.2020  
Finalizado - 
Devolución parcial  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 362 AD 1 (*)  26.4.2019 
(REVOC - #509) 
1.4.2018 -
31.3.2019  - 14.2.2020  
-10,1%  - - 5.8.2019  
26.9.2019  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  
2.12.2019  
Prórroga del plazo 
para publicar el 
informe definitivo  
14.2.2020  
Finalizado - Medidas 
diversas  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 362 AD 1 (*)  26.6.2019  
(DAR- #170)  
27.6.2018 -
26.12.2018  - - - - 7.11.2019  
Prórroga concedida  
18.2.2020  
Finalizado - 
Devolución parcial  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 362 AD 1 (*)  26.6.2019  
(DAR- #171)  
27.6.2018 -
26.12.2018  - - - - 1.8.2019  
26.9.2019  
2.12.2019  
4.3.2020  
Prórroga concedida  
1.5.2020  
Finalizado - 
Devolución parcial  - - - 
Acero cincado (galvanizado)  
7210.49, 7212.30, 7225.92, 
7226.9913 
ADC 370 AD 2 (*)  23.8.2019  
(REV- #521)  
1.7.2018 -
30.6.2019  - - - - 10.12.2019  
8.4.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
 
13 Los códigos del SA se notificaron de forma incorrecta en los informes semestrales anteriores. Sírvanse co nsiderar estos códigos del SA como los correctos.    
  G/ADP/N/342/AUS  
- 12 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Malasia  
(Cont.)  Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
TM 177 AD 3 (*)  25.10.2019  
(REV- #529)  
1.10.2018 -
30.9.2019  - - - - 11.2.2020  
3.3.2020  
12.5.2020  
12.6.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Dispositivos de cierre de botes 
o latas resellables  
8309.90  
ADC 350 AD 2 (*)  1.10.2019  
(REV- #527)  
1.10.2018 -
30.9.2019  - - - - 9.1.2020  
18.3.2020  
18.5.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 362 AD 1  20.11.2019  
(A/R- #534)  
1.7.2018 -
30.6.2019  - P: 31.3.2020  
C: 20.11.2019  
0% - - 31.3.2020  
Finalizado - 
Medidas diversas  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 362 AD 1 (*)  12.12.2019  
(DAR- #182)  
27.12.2018 -
26.6.2019  - - - - 30.4.2020  
12.6.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 362 AD 1 (*)  27.12.2019  
(DAR- #183)  
27.12.2018 -
26.6.2019  - - - - 30.4.2020  
12.6.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
TM 177 AD 3 (*)  14.5.2020  
(EX- #79) - - - - - - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 362 AD 1 (*)  24.2.2020 
(REV- #544) 
1.1.2019 -
31.12.2019  - - - - 12.6.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 362 AD 1 (*)  26.6.2020 
(DAR- #196) 
27.6.2019 -
26.12.2019  - - - - - - - -   
  G/ADP/N/342/AUS  
- 13 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Singapur  Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  18.5.2018 
(DAR- #132a) 
19.5.2017 -
18.11.2017  - - - - 6.6.2018  
Denegación  
13.9.201914 
Reanudación  
16.12.2019  
28.2.2020  
Prórroga concedida  
29.6.2020  
Finalizado - 
Devolución parcial  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*) 18.5.2018  
(DAR- #133a)  
19.5.2017 -
18.11.2017  - - - - 6.6.2018  
Denegación  
11.9.2018  
Reanudación  
29.10.2018  
28.2.2019  
7.6.2019  
6.8.2019  
Prórroga concedida  
27.2.2020  
Finalizado - 
Devolución total  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  18.5.2018  
(DAR- #134a)  
19.5.2017 -
18.11.2017  - - - - 6.6.2018  
Denegación  
9.10.2019  
Reanudación  
16.12.2019  
28.2.2020  
Prórroga concedida  
29.5.2020  
Finalizado - 
Devolución total  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  2.10.2018  
(DAR- #146)  
20.11.2017 -
19.5.2018  - - - - 28.2.2019  
7.6.2019  
6.8.2019  
Prórroga concedida  
27.2.2020  
Finalizado - 
Devolución parcial  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  2.10.2018  
(DAR- #147)  
20.11.2017 -
19.5.2018  - - - - 28.2.2019  
7.6.2019  
6.8.2019  
Prórroga concedida  
27.2.2020  
Finalizado - 
Devolución total  - - - 
 
14 El ADRP revocó la decisión de denegación. En el documento G/ADP/N/314/AUS, se notificó erróneamente el 27 de marzo de 2018 co mo fecha de iniciación del DAR. La 
fecha correcta es el 18 de mayo de 2018.    
  G/ADP/N/342/AUS  
- 14 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Singapur  
(Cont.)  Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  26.10.2018  
(DAR- #153)  
20.11.2017 -
19.5.2018  - - - - 28.2.2019  
7.6.2019  
6.8.2019  
Prórroga concedida  
27.2.2020  
Finalizado - 
Devolución total  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  17.5.2019  
(DAR- #166)  
19.5.2018 -
18.11.2018  - - - - 21.10.2019  
30.1.2020  
14.5.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  17.5.2019  
(DAR- #167)  
19.5.2018 -
18.11.2018  - - - - 21.10.2019  
30.1.2020  
14.5.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  17.5.2019  
(DAR- #168)  
19.5.2018 -
18.11.2018  - - - - 21.10.2019  
30.1.2020  
14.5.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  31.10.2019  
(DAR- #176)  
19.11.2018 -
18.5.2019  - - - - 3.4.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  31.10.2019  
(DAR- #177)  
19.11.2018 -
18.5.2019  - - - - 3.4.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  4.11.2019  
(DAR- #178)  
19.11.2018 -
18.5.2019  - - - - 3.4.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  17.4.2020  
(DAR- #188)  
19.5.2019 -
18.11.2019  - - - - - - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  17.4.2020  
(DAR- #189)  
19.5.2019 -
18.11.2019  - - - - - - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  17.4.2020  
(DAR- #190)  
19.5.2019 -
18.11.2019  - - - - - - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7214.20, 7228.30 , 7213.10, 
7227.90 , 5228.60  
ADC 264 AD 3 (*)  3.3.2020  
(SNR- #546)  
D: 1.1.2019 -
31.12.2019  
I: 1.1.2015 -
31.12.2019  - - - - 27.5.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - -   
  G/ADP/N/342/AUS  
- 15 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Sudáfrica  Determinados cables  
7312.10  
ADC 401 AD 1  17.6.2020  
(DAR- #195)  
18.6.2019 -
17.12.2019  - - - - - - - - 
Suecia  Chapa de acero templado y 
revenido  
7225.40, 7225.99  
ADC 234 AD 3 (*)  4.11.2019  
(DAR- #179)  
5.11.2018 -
4.5.2019  - - - - 3.4.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Nitrato de amonio  
3102.30  
ADC 473 AD 2 (*)  19.11.2019  
(RVN- 
ADRP #107/   
ADC #473)  - - - - - - - - 
Chapa de acero templado y 
revenido  
7225.40, 7225.99  
ADC 234 AD 3 (*)  12.3.2020  
(DAR- #185)  
5.5.2019 -
4.11.2019  - - - - - - - - 
Taipei Chino  Transformadores de potencia  
8504.22, 8504.23  
ADC 219 AD 2 (*)  31.1.2020  
(RVN- 
ADRP #119/  
ADC #504)  - - - - - - - - 
Transformadores de potencia  
8504.22, 8504.23  
ADC 219 AD 2 (*)  15.5.2019  
(DAR- #165)  
10.6.2018 -
9.12.2018  - - - - 16.10.2019  
8.11.2019  
27.11.2019  
20.2.2020  
4.6.2020  
Prórroga concedida  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7214.20, 7228.30 , 7213.10, 
7227.90 , 7228.60  
ADC 264 AD 5 (*)  16.9.2019  
(RVN- 
ADRP #108/  
ADC #489)  - - - - - - - - 
Acero cincado (galvanizado)  
7210.49, 7212.30, 7225.92, 
7226.9915 
ITR 190b AD 2 (*)  23.8.2019  
(REV #521)  
1.7.2018 -
30.6.2019  - - - - 10.12.2019  
8.4.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Bobinas de acero laminado en 
caliente  
7208.25, 7208.26, 7208.27, 
7208.36, 7208.37, 7208.38, 
7208.39, 7208.53, 7208.54, 
7208.90, 7211.14, 7211.19  
TM 188 AD 4 (*)  18.10.2019  
(REV- #528)  
1.10.2018 -
30.9.2019  - - - - 23.1.2020  
4.5.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - -  
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
TM 177 AD 4 (*)  25.10.2019  
(REV- #529)  
1.10.2018 -
30.9.2019  - - - - 11.2.2020  
3.3.2020  
12.5.2020  
12.6.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
 
15 El código del SA se notificó de forma incorrecta en los informes semestrales anteriores. Sírvanse considerar este código del S A como el correcto.    
  G/ADP/N/342/AUS  
- 16 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Taipei Chino 
(Cont.)  Barras de refuerzo de acero  
7214.20, 7228.30 , 7213.10, 
7227.90 , 7228.60  
ADC 264 AD 5 (*)  3.3.2020  
(SNR- #546)  
D: 1.1.2019 -
31.12.2019  
I: 1.1.2015 -
31.12.2019  - - - - 27.5.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Perfiles de acero para 
construcciones, laminados en 
caliente  
7216.31, 7216.32, 7216.33, 
7216.40, 7228.70  
ADC 223 AD 3 (*)  17.3.2020  
(RVN- 
ADRP #120/121/  
ADC #499/505)  - - - - - - - - 
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
TM 177 AD 4 (*)  14.5.2020  
(EX- #79) - - - - - - - - 
Alambrón enrollado  
7213.91, 7227.90  
ADC 240 AD 2 (*)  - - - - 17.6.2020  
Expiración de 
las medidas - 
No se recibió 
ninguna 
solicitud de 
examen por 
extinción      
Tailandia  Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 418 AD 5 (*)  30.1.2019  
(DAR- #160)  
8.4.2018 -
7.10.2018  - - - - 2.7.2019  
21.10.2019  
Prórroga concedida  
24.4.2020  
Terminación  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7213.10, 7214.20 , 7227.90, 
7228.30 , 7228.60  
ADC 418 AD 5 (*)  3.7.2019  
(REV- #518)  
1.4.2018 -
31.3.201916 - - - - 21.10.2019  
13.2.2020  
7.4.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7214.20, 7228.30 , 7213.10, 
7227.90 , 7228.60  
ADC 418 AD 5 (*)  5.7.2019  
(DAR- #173)  
7.9.2018 -
27.4.2019  - - - - 21.10.2019  
Prórroga concedida  
24.4.2020  
Terminación  - - - 
Perfiles de acero para 
construcciones, laminados en 
caliente  
7216.31, 7216.32, 7216.33, 
7216.40, 7228.70  
ADC 223 AD 4 (*)  17.3.2020  
(RVN- 
ADRP #120/121/  
ADC #499/505)  - - - - - - - - 
 
16 La fecha se notificó de forma incorrecta en los informes semestrales anteriores. Sírvanse considerar esta fec ha como la correcta.    
  G/ADP/N/342/AUS  
- 17 - 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Tailandia  
(Cont.)  Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
ADC 254 AD 1  25.10.2019  
(REV- #529)  
1.10.2018 -
30.9.2019  - - - - 11.2.2020  
3.3.2020  
12.5.2020  
12.6.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
ADC 254 AD 1  15.11.2019  
(SNR- #532)  
1.10.2018 -
30.9.2019  - - - - 3.3.2020  
12.5.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Nitrato de amonio  
3102.30  
ADC 473 AD 3 (*)  19.11.2019  
(RVN- 
ADRP #107/  
ADC #473)  - - - - - - - - 
Barras de refuerzo de acero  
7214.20, 7228.30 , 7213.10, 
7227.90 , 7228.60  
ADC 418 AD 5 (*)  8.1.2020  
(DAR- #184)  
18.6.2019 -
6.9.2019  - - - - 19.3.2020 
Terminación  - - - 
Papel de formato A4 para 
copiadora  
4802.56  
ADC 341 AD 4 (*)  16.4.2020  
(REV- #551)  
1.1.2019 -
31.12.2019  - - - - - - - - 
Perfiles huecos para la 
construcción  
7306.30, 7306.50, 7306.61, 
7306.69, 7306.90  
ADC 254 AD 1  14.5.2020  
(EX- #79) - - - - - - - - 
Viet Nam  Acero cincado (galvanizado)  
7210.49, 7212.30, 7225.92, 
7226.1799 
ADC 370 AD 3 (*)  23.8.2019  
(REV- #521)  
1.7.2018 -
30.6.201918 - - - - 10.12.2019  
8.4.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
Extrusiones de aluminio  
7604.10, 7604.21, 7604.29, 
7608.10, 7608.20, 7610.10, 
7610.90  
ADC 362 AD 2 (*)  24.2.2020  
(REV - #544)  
1.1.2019 -
31.12.2019  - - - - 12.6.2020  
Prórroga del plazo 
para publicar la SEF  - - - 
CF - Información no facilitada por motivos de confidencialida d  (REVOC - #XXX) - Examen de la revocación  
n.d. - No disponibl e  (IMP) - Período de importación  
LDR - Derecho inferio r  (EX - #XXX) - Investigación realizada en respuesta a una solicitud de exención  
(SNR - #XXX19) - Examen por extinción  ND - No hay dumping  
EXP - Expiración de la medida sin haberse realizado un exame n  AMD - En espera de orientación ministerial  
HMP - Precio en el mercado intern o  NI - Daño insignificante  
 
17 El código del SA se notificó de forma incorrecta en los informes semestrales anteriores. Sírvanse considerar este código del SA como el correcto.  
18 La fecha se notificó de forma incorrecta en los informes semestrales anteriores. Sírv anse considerar esta fecha como la correcta.  
19 Sírvanse observar que, para facilitar la consulta, todos los exámenes y las demás investigaciones incluirán a partir de ahora  el identificador único aplicado a todas las 
investigaciones antidumping de Australi a.   
  G/ADP/N/342/AUS  
- 18 - 
 
TMP - Precio en un tercer paí s  NV - Volúmenes insignificantes  
CV - Valor reconstruid o  NDM - Margen de dumping insignificante  
P - Fecha de publicación  TM/ITR/ADC - Medidas comerciales/medidas comerciales correctivas internacionales/Comisión Antidumping  
C - Fecha de inicio de la percepción de los derechos  El informe a que se hace referencia es el informe de la investigación inicial.  
(RVN - ADRP #XX/ADC #XXX) - Nueva investigació n  (MIR) - Examen iniciado a petición del Ministro  
(A/R - #XXX) - Examen acelerad o  IC - La investigación se suspendió debido a la derogación de las medidas tras la nueva investigación.  
(DAR - #XXX) - Examen a efectos d e fijación de derecho s  (ACI - #XXX) - Investigación antielusión  
(REV - #XXX) - Examen de la medida  
 G/ADP/N/342/AUS  
- 19 - 
  ANEXOS  
MEDIDAS ANTIDUMPING DEFINITIVAS EN VIGOR AL 30 DE JUNIO DE 2020  
País/  
territorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial ; 
referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s)1, 
referencia(s) de la 
publicación ( fecha 
de publicación)  
Brasil  Papel de formato A4 para copiadora  
ADC 341  AD 1 (*)  Derechos  19.4.2017  
ADN 2017 /39 - 
China  Papel de formato A4 para copiadora  
ADC 341 AD 2 (*)  Derechos  19.4.2017  
ADN 2017/39  - 
Extrusiones de aluminio  
TM 148 AD1  Derechos  28.10.2010  
Gaceta  
ACDN 2010/040  28.10.20151 
Gaceta  
ADN 2015/125 (20.10.2015)  
Acero recubierto  de aluminio/cinc  
ITR 190a AD 1 (*)  Derechos  5.8.2013  
Gaceta  
ADN 2013/66  5.8.20181 
ADN 2018/097 (17.7.2018)  
Nitrato de amonio  
ADC 473 AD 1 (*)  Derechos  3.6.2019  
ADN 2019/057  - 
Vidrio flotado claro  
TM 159 AD 1 (*)  Derechos  17.10.2011  
Gaceta  
ACDN 2011/50  17.10.2016  
ADN 2016/85 (8.9.2016)  
Fregaderos (piletas de lavar) de 
acero inoxidable fabricados por 
embutido profundo  
ADC 238 AD 1  Derechos  26.3.2015  
Gaceta  
ADN 2015/41  26.3.2020  
ADN 2020/003 (28.2.2020)  
Ácido 2,4 diclorofenoxiacético 
(2,4-D) 
TM 58 AD1  Derechos  24.3.2003  
Gaceta  
ACDN 2003/11  24.3.20081 
Gaceta  
ACDN 2008/04 (17.1.2008)  
24.3.20131 
Gaceta  
ACDN 2013/13 (31.1.2013)  
24.3.20181 
ADN 2018/21 (5.3.2018)  
Bolas para molinos  
ADC 316 AD 1  Derechos  9.9.2016  
ADN 2016/90  - 
Perfiles huecos para la construcción  
TM 177 AD 1 (*)  Derechos  3.7.2012  
Gaceta  
ACDN 2012/31  3.7.2017  
ADN 2017/70 (26.6.2017)  
Cables eléctricos planos de PVC  
ADC 469 AD 1  Derechos  14.5.2019  
ADN 2019/047  - 
Alambrón enrollado  
ADC 301 AD 1  Derechos  22.4.2016  
Gaceta  
ADN 2016/47  - 
Silicio metálico  
ADC 237 AD 1 Derechos  3.6.2015  
Gaceta  
ADN 2015/71  3.6.2020  
ADN 2020/036 (13.5.2020)  
Estanterías de paletas de acero  
ADC 441 AD 1 (*)  Derechos  8.5.2019  
ADN 2019/045  - 
Barras de refuerzo de acero  
ADC 300 AD 1  Derechos  13.4.2016  
Gaceta  
ADN 2016/39  - 
Torres eólicas  
ADC 221 AD 1 (*)  Derechos  16.4.2014  
Gaceta  
ADN 2014/33  16.4.2019  
ADN 2019/033 (27.3.2019)  
Acero cincado (galvanizado)  
ITR 190b AD 1 (*)  Derechos  5.8.2013  
Gaceta  
ADN 2013/66  5.8.20181 
ADN 2018/096 (17.7.2018)  
 
1 Téngase en cuenta que, para mantener la coherencia y la exactitud, se han modificado algunas 
"Fechas de las prórrogas" para reflejar la fecha correcta a partir de la cual se prorrogaron las medidas y que, 
además de la referencia de la publicación, se han añadido las fechas de publicación en paréntesis.  G/ADP/N/342/AUS  
- 20 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial ; 
referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s)1, 
referencia(s) de la 
publicación ( fecha 
de publicación)  
China 
(Cont.)  Ruedas para vías férreas  
ADC 466 AD 1 (*)  Derechos  16.7.2019  
ADN 2019/030  - 
Corea, 
Rep. de Papel de formato A4 para copiadora  
ADC 463 AD 3 (*)  Derechos  10.4.2019  
ADN 2019/037  - 
Perfiles huecos para la construcción  
TM 177 AD 2 (*)  Derechos  3.7.2012  
Gaceta  
ACDN 2012/31  3.7.2017  
ADN 2017/70 (26.6.2017)  
Perfiles de acero para 
construcciones, laminados en 
caliente  
ADC 223 AD 2 (*)  Derechos  20.11.2014  
Gaceta  
ADN 2014/127  20.11.2019  
ADN 2019/126 (11.11.2019)  
Barras de refuerzo de acero  
ADC 264 AD 1 (*)  Derechos  19.11.2015  
Gaceta  
ADN 2015/33  - 
Acero cincado (galvanizado)  
ITR 190b AD 3 (*)  Derechos  5.8.2013  
Gaceta  
ADN 2013/66  5.8.20182 
ADN 2018/096 (17.7.2018)  
España  Barras de refuerzo de acero  
ADC 264 AD 4 (*)  Derechos  19.11.2015  
Gaceta  
ADN 2015/33  - 
Barras de refuerzo de acero  
(Nervacero S.A.)  
ADC 418 AD 3 (*)  Derechos  7.3.2018  
ADN 2018/10  - 
Estados 
Unidos  Controladores del tratamiento del 
agua de las torres de refrigeración  
ADC 377 AD 1  Derechos  28.7.2017  
ADN 2017/93  - 
Federación 
de Rusia  Nitrato de amonio  
TM 28 AD1  Derechos  24.5.2001  
Gaceta  
ACDN 2001/61  24.5.20063 
Gaceta  
ACDN 2006/193 (17.5.2006)  
24.5.20113 
Gaceta  
ACDN 2011/17 (18.4.2011)  
24.5.20163 
ADN 2016/34 (4.5.2016)  
Papel de formato A4 para copiadora  
ADC 463 AD 4 (*)  Derechos  10.4.2019  
ADN 2019/037  - 
Filipinas  Piña para consumo  
TM 112 AD2A  Derechos  10.10.2006  
Gaceta  
ACDN 2006/44  10.10.20113 
Gaceta  
ACDN 2011/35 (30.8.2011)  
10.10.2016  
ADN 2016/81 (13.9.2016)  
Piña preparada o en conserva 
(servicios de restauración)  
TM 112 AD2  Derechos  13.11.2006  
Gaceta  
ACDN 2006/51  13.11.20114 
Gaceta  
ACDN 2011/36 (30.8.2011)  
13.11.2016  
ADN 2016/83 (13.9.2016)  
Dispositivos de cierre de botes o 
latas resellables  
ADC 350 AD 3 (*)  Derechos  24.3.2017  
ADN 2017/20  - 
Finlandia  Papel de formato A4 para copiadora  
ADC 463 AD 2 (*)  Derechos  10.4.2019  
ADN 2019/037  - 
Chapa de acero templado y revenido  
ADC 234 AD 1 (*)  Derechos  5.11.2014  
Gaceta  
ADN 2014/123  5.11.2019  
ADN 2019/113 (4.10.2019)  
 
2 Téngase en cuenta que, para mantener la coherencia y la exactitud, se han modificado algunas 
"Fechas de las prórrogas" para reflejar la fecha correcta a partir de la cual se prorrogaron las medidas y q ue, 
además de la referencia de la publicación, se han añadido las fechas de publicación en paréntesis.  
3 El año de referencia de publicación se notificó de forma incorrecta en los informes semestrales 
anteriores. Sírvanse considerar este año como el correc to. 
4 Téngase en cuenta que, para mantener la coherencia y la exactitud, se han modificado algunas 
"Fechas de las prórrogas" para reflejar la fecha correcta a partir de la cual se prorrogaron las medidas y que, 
además de la referencia de la publicación, se han añadido las fechas de publicación en paréntesis.  G/ADP/N/342/AUS  
- 21 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial ; 
referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s)1, 
referencia(s) de la 
publicación ( fecha 
de publicación)  
Francia  Ruedas para vías férreas  
ADC 466 AD 2 (*)  Derechos  16.7.2019  
ADN 2019/030  - 
Grecia  Barras de refuerzo de acero  
ADC 418 AD 1 (*)  Derechos  7.3.2018  
ADN 2018/10  - 
India Acero cincado (galvanizado)  
ADC 370 AD 1 (*)  Derechos  16.8.2017  
ADN 2017/99  - 
Indonesia  Papel de formato A4 para copiadora  
ADC 341 AD 3 (*)  Derechos  19.4.2017  
ADN 2017/39  - 
Vidrio flotado claro  
TM 159 AD 2 (*)  Derechos  17.10.2011  
Gaceta  
ACDN 2011/50  17.10.2016  
ADN 2016/85 (8.9.2016)  
Transformadores de potencia  
ADC 219 AD 3 (*)  Derechos  10.12.2014  
Gaceta  
ADN 2014/132  10.12.2019  
ADN 2019/127 (6.11.2019)  
Barras de refuerzo de acero  
ADC 418 AD 2 (*)  Derechos  7.3.2018  
ADN 2018/10  - 
Japón  Perfiles de acero para 
construcciones, laminados en 
caliente  
ADC 223 AD 1 (*)  Derechos  20.11.2014  
Gaceta  
ADN 2014/127  20.11.2019  
ADN 2019/126 (11.11.2019)  
Chapa de acero templado y 
revenido  
ADC 234 AD 2 (*)  Derechos  5.11.2014  
Gaceta  
ADN 2014/123  5.11.2019  
ADN 2019/113 (4.10.2019)  
Malasia  Extrusiones de aluminio  
ADC 362 AD 1 (*)  Derechos  27.6.2017  
ADN 2017/72  - 
Perfiles huecos para la construcción  
TM 177 AD 3 (*)  Derechos  3.7.2012  
Gaceta  
ACDN 2012/31  3.7.2017  
ADN 2017/70 (26.6.2017)  
Dispositivos de cierre de botes o 
latas resellables  
ADC 350 AD 2 (*)  Derechos  24.3.2017  
ADN 2017/20  - 
Estanterías de paletas de acero  
ADC 441 AD 2 (*)  Derechos  8.5.2019  
2019/045  - 
Acero cincado (galvanizado)  
ADC 370 AD 2 (*)  Derechos  16.8.2017  
ADN 2017/99  - 
República 
Eslovaca  Papel de formato A4 para copiadora  
ADC 463 AD 5 (*) Derechos  10.4.2019  
ADN 2019/037  - 
Rumania  Barras de acero cromado  
ADC 319 AD 1  Derechos  7.9.2016  
ADN 2016/79  - 
Singapur  Dispositivos de cierre de botes o 
latas resellables  
ADC 350 AD 4 (*)  Derechos  24.3.2017  
ADN 2017/20  - 
Barras de refuerzo de acero  
ADC 264 AD 3 (*)  Derechos  19.11.2015  
Gaceta  
ADN 2015/33  - 
Sudáfrica  Determinados cables  
ADC 401 AD 1  Derechos  18.12.2017  
ADN 2017/172  - 
Suecia  Nitrato de amonio  
ADC 473 AD 2 (*)  Derechos  3.6.2019  
ADN 2019/057  - 
Chapa de acero templado y 
revenido  
ADC 234 AD 3 (*)  Derechos  5.11.2014  
Gaceta  
ADN 2014/123  5.11.2019  
ADN 2019/113 (4.10.2019)  
Taipei Chino  Perfiles huecos para la construcción  
TM 177 AD 4 (*)  Derechos  3.7.2012  
Gaceta  
ACDN 2012/31  3.7.2017  
ADN 2017/70 (26.6.2017)  
Bobinas de acero laminado en 
caliente  
TM 188 AD 4 (*)  Derechos  20.12.2012  
Gaceta  
ACDN 2012/66  20.12.20173 
ADN 2017/166 (18.12.2017)  
Perfiles de acero para 
construcciones, laminados en 
caliente  
ADC 223 AD 3 (*)  Derechos  20.11.2014  
Gaceta  
ADN 2014/127  20.11.2019  
ADN 2019/126 (11.11.2019)  G/ADP/N/342/AUS  
- 22 - 
  País/  
territorio 
aduanero  Producto,  número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial ; 
referencia de 
la publicación  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s)1, 
referencia(s) de la 
publicación ( fecha 
de publicación)  
Taipei Chino 
(Cont.)  Transformadores de potencia  
ADC 219 AD 2 (*)  Derechos  10.12.2014  
Gaceta  
ADN 2014/132  10.12.2019  
ADN 2019/127 (6.11.2019)  
Barras de refuerzo de acero  
ADC 264 AD 5 (*)  Derechos  19.11.2015  
Gaceta  
ADN 2015/33  - 
Barras de refuerzo de acero  
(Power Steel Co Ltd.)  
ADC 418 AD 4 (*)  Derechos  7.3.2018  
ADN 2018/10  - 
Acero cincado (galvanizado)  
ITR 190b AD 2 (*)  Derechos  5.8.2013  
Gaceta  
ADN 2013/66  5.8.20185 
ADN 2018/096 (17.6.2018)  
Tailandia  Papel de formato A4 para copiadora  
ADC 341 AD 4 (*)  Derechos  19.4.2017  
ADN 2017/39  - 
Nitrato de amonio  
ADC 473 AD 3 (*)  Derechos  3.6.2019  
ADN 2019/057   
Vidrio flotado claro  
TM 159 AD 3 (*)  Derechos  17.10.2011  
Gaceta  
ACDN 2011/50  17.10.2016  
ADN 2016/85 (8.9.2016)  
Perfiles huecos para la construcción  
ADC 254 AD 1  Derechos  20.8.2015  
Gaceta  
ADN 2015/102  - 
Perfiles de acero para 
construcciones, laminados en 
caliente  
ADC 223 AD 4 (*)  Derechos  20.11.2014  
Gaceta  
ADN 2014/127  20.11.2019  
ADN 2019/126 (11.11.2019)  
Piña para consumo  
TM 41 AD1  Derechos  17.10.2001  
Gaceta  
ACDN 2001/62  17.10.20065 
Gaceta  
2006/43 (10.10.2006)  
17.10.20115 
Gaceta  
ACDN 2011/48 (14.10.2011)  
17.10.2016  
ADN 2016/82 (13.9.2016)  
Piña preparada o en conserva 
(servicios de restauración)  
TM 41 AD1A  Derechos  17.10.2001  
Gaceta  
ACDN 2001/62  17.10.20065 
Gaceta  
2006/43 (10.10.2006)  
17.10.20115 
Gaceta  
ACDN 2011/45 (14.10.2011)  
17.10.2016  
ADN 2016/84 (13.9.2016)  
Barras de refuerzo de acero  
ADC 418 AD 5 (*) Derechos  7.3.2018  
ADN 2018/10  - 
Viet Nam  Extrusiones de aluminio  
ADC 362 AD 2 (*)  Derechos  27.6.2017  
ADN 2017/72  - 
Acero cincado (galvanizado)  
ADC 370 AD 3 (*)  Derechos  16.8.2017  
ADN 2017/99  - 
 
 
 
5 Téngase en cuenta que, para mantener la coherencia y la exactitud, se han modificado algunas 
"Fechas de las prórrogas" para reflejar la fecha correcta a partir de la cual se prorrogaron las medidas y que, 
además de la referencia de la publicación, se han añadido las fechas de publicación en paréntesis.  G/ADP/N/342/AUS  
- 23 - 
  SOLICITUDES DE DEVOLUCIÓN6 CON ARREGLO AL ARTÍC ULO 9 .3 DURANTE EL  
PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1 DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE 2020  
País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Fecha inicial de 
entrada en vigor ; 
fecha de la última 
prórroga  Número  de 
solicitudes de 
devolución 
recibidas  Número de 
exámenes de 
devolución iniciados, 
concluidos7 
China  Extrusiones de aluminio  
TM 148 AD 1  29.10.2010  
Prorrogado  
20.10.2015  2 2 iniciados  
0 concluidos  
Perfiles huecos para la construcción  
TM 177 AD 1 (*) 3.7.2012  
Prorrogado  
3.7.2017  2 2 iniciados  
1 concluido  
Estanterías de paletas de acero  
ADC 441 AD 1 (*)  8.5.2019  0 0 iniciados  
1 concluido  
Corea, 
Rep. de Perfiles de acero para 
construcciones, laminados en 
caliente  
ADC 223  AD 2 (*)  20.11.2014  
Prorrogado  
20.11.2019  1 1 iniciado  
0 concluidos  
Malasia  Extrusiones de aluminio  
ADC 362  AD 1 (*)  27.6.2017  1 1 iniciado  
3 concluidos  
Filipinas  Dispositivos de cierre de botes o 
latas resellables  
ADC 350  AD 3 (*)  24.3.2017  1 1 iniciado  
0 concluidos  
Singapur  Barras de refuerzo de acero  
ADC 264  AD 3 (*)  19.11.2015  3 3 iniciados  
6 concluidos  
Sudáfrica  Determinados cables  
ADC 401  AD 1 18.12.2017  1 1 iniciado  
0 concluidos  
Suecia  Chapa de acero templado y 
revenido  
ADC 234  AD 3 (*)  5.11.2014  
Prorrogado  
5.11.2019  1 1 iniciado  
0 concluidos  
Tailandia  Barras de refuerzo de acero  
ADC 418  AD 5 (*)  7.3.2018  1 1 iniciado  
3 concluidos  
 
 
TERMINACIÓN DE MEDIDAS DURANTE EL PERÍODO COMPRENDIDO  
ENTRE EL 1 DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE 2020  
País/  
territorio 
aduanero  Producto, número de identificación  
de la investigación  Fecha de la  
terminación  Motivo de la  
terminación  
Taipei 
Chino  Alambrón enrollado  
ADC 240  AD 2 (*)  17.6.2020  Expiración de las medidas  
 
__________  
 
6 No hay ningún registro público ni informes publicados sobre las solicitudes de devolución.  
7 Incluye las solicitudes terminadas y las denegadas.