PROYECTO DE NORMA  PNMP  014-1 
METROLÓGICA PERUANA  2023 
 
Dirección de Metrología - INACAL  
Calle Las Camelias 817, San Isidro (Lima 27)  Lima, Perú  
 
 
 
 
 
 
EQUIPOS DE MEDI CIÓN  DE LA ENERGÍA 
ELÉCTRICA . Parte  1: Requisitos generales, ensayos y 
condiciones de  ensayo. Equipos de medi ción. 
 
 
 
Electricity metering equipment. General requirements, test and test conditions. Metering 
equipment.  
 
 
 
2023-08-25 
1ra Publicación  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Este documento se encuentra en etapa de estudio, sujeto a posible cambio.  
No debe ser usado como Norma Metrológica Peruana  Basado en 174 páginas  
I.C.S.: 17.220.20  
Descriptores: Equipos de medi ción, energía eléctrica, medidor estático.   
 
 
 ÍNDICE  
 
  Página  
   
 INDICE  ii 
 PREFACIO  xi 
1 Ámbito de aplicación  1 
2 Referencias normativas  4 
3 Términos y definiciones  8 
3.1 Definiciones generales  9 
3.2 Definiciones relacionadas con los elementos funcionales  16 
3.3 Definiciones de puertos de medidor  22 
3.4 Definiciones de elementos mecánicos  25 
3.5 Definiciones relacionadas con las mediciones  29 
3.6 Definiciones relacionadas con las influencias externas  35 
3.7 Definición de los ensayos  39 
3.8 Definiciones relacionadas con medidores electromecánicos  40 
3.9 Definiciones relacionadas con el marcado y símbolos del medidor  41 
4 Valores eléctricos nominales  44 
4.1 Tensiones  44 
4.1.1  Tensiones nominales  44 
4.1.2  Rangos de Tensión  45 
4.2 Corrientes  45 
4.2.1  Corrientes nominales  45 
4.2.2  Corriente de arranque  46 
4.2.3  Corriente mínima  46 
4.2.4  Corriente máxima  47 
4.2.5  Rangos de corriente  47 
4.3 Frecuencias  47 
4.3.1  Frecuencias nominales  47 
4.3.2  Rangos de frecuencia  47 
4.4 Consumo de energía  48 
5 Requisitos de construcción  50 
ii  
 
 
 5.1 Generalidades  50 
5.2 Ensayos mecánicos  52 
5.2.1  Ensayo de choque  52 
5.2.2  Ensayo de vibración  52 
5.3 Ventana  53 
5.4 Terminales – Bloque(s) de terminales – Terminal del conductor de 
protección  53 
5.5 Disposiciones de sellado  54 
5.5.1  Generalidades  54 
5.5.2  Envolvente  54 
5.5.3  Terminales del medidor  54 
5.5.4  Sellado de pantallas indicadoras separadas  56 
5.5.5  Sellado de conexiones LPIT  56 
5.5.6  Sellado d e la configuración del medidor  56 
5.6 Visualización de los valores medidos  56 
5.6.1  Generalidades  56 
5.6.2  Medidores sin pantallas indicadoras  57 
5.6.3  Medidores con pantallas indicadoras  57 
5.7 Almacenamiento de valores medidos  59 
5.8 Salidas de impulsos  59 
5.8.1  Generalidades  59 
5.8.2  Salida de ensayo óptico  60 
5.8.3  Salida de impulsos eléctricos  62 
5.8.4  Indicador de operación  63 
5.9 Entradas de impulsos eléctricos  64 
5.9.1  Características generales  64 
5.9.2  Ensayos  funcionales de entradas de impulsos eléctricos  64 
5.10 Fuente de alimentación auxiliar  64 
6 Marc ado y documentación del medidor  65 
6.1 Marcado de la clase de exactitud del medidor  65 
6.2 Marcado del medidor  66 
6.3 Diagramas de conexión y marcado de terminales  72 
iii  
 
 
 6.4 Símbolos  72 
6.4.1  Generalidades  72 
6.4.2  Símbolos para los elementos de medición  73 
6.4.3  Símbolos para medidores operados por transformador  73 
6.4.4  Identificación de la información visualizada  74 
6.4.5  Marcado de la magnitud  medida  75 
6.4.6  Símbolos de las principales unidades utilizadas para los medidores 
(ver Tabla 8)  76 
6.4.7  Símbolos para dispositivos auxiliares  76 
6.4.8  Símbolos para detalles de la suspensión del elemento móvil  76 
6.4.9  Símbolos para puertos de comunicación  77 
6.5 Documentación  77 
6.5.1  Manuales de instalación  77 
6.5.2  Instrucciones de uso  77 
7 Requisitos y ensayos  de desempeño metrológico  78 
7.1 Condiciones generales de ensayos  78 
7.2 Métodos de verificación de la exactitud  80 
7.3 Incertidumbre de medida  81 
7.4 Constante del medidor  83 
7.5 Puesta en marcha inicial del medidor   83 
7.6 Ensayo de condición sin carga  84 
7.7 Ensayo  de corriente de inicio  85 
7.8 Ensayo  de repetibilidad  86 
7.9 Límites de error por variación de la corriente  87 
7.10 Límites de error debido a magnitudes de influe ncia 87 
7.11 Exactitud del cronometraje  87 
8 Requisitos climáticos  88 
8.1 Generalidades  88 
8.2 Condiciones ambientales  88 
8.3 Ensayos  de los efectos de los ambientes climáticos  89 
8.3.1  Requisitos generales de ensayos  89 
8.3.2  Criterios de aceptación  89 
iv  
 
 
 8.3.3  Ensayo  de calor seco  89 
8.3.4  Ensayo  en frío  90 
8.3.5  Ensayo  cíclic o de calor húmedo  90 
8.3.6  Protección contra la radiación solar  91 
8.4 Durabilidad  92 
9 Los efectos de las magnitudes de influencia externa y las 
perturbaciones  92 
9.1 Generalidades  92 
9.2 Criterios de aceptación  95 
9.3 Compatibilidad electromagnética (CEM)  97 
9.3.1  Generalidades  97 
9.3.2  Huecos  de tensión e interrupciones breves  100 
9.3.3  Ensayo  de inmunidad de descarga electrostática  103 
9.3.4  Ensayo  de inmunidad de campos electromagnéticos radiados  y de 
radiofrecuencia – ensayo sin corriente  104 
9.3.5  Ensayo  de inmunidad de campo electromagnético radiado s y de 
radiofrecuencia – ensayo con corriente  105 
9.3.6  Ensayo  de inmunidad a transitori os eléctricos rápidos/ráfagas   106 
9.3.7  Inmunidad a perturbaciones conducidas, inducidas por campos de 
radiofrecuencia  108 
9.3.8  Ensayo  de inmunidad a perturbaciones conducidas de modo 
diferencial y  Señalización en el rango de frecuencia de 2 kHz a       
150 kHz en puertos de alimentación de AC 109 
9.3.9  Ensayo  de inmunidad a las ondas de choque  110 
9.3.10  Ensayo de inmunidad de onda sinusoidal fuertemente amortiguada  113 
9.3.11  Ensayo  de inmunidad de onda oscilatoria amortiguada  115 
9.3.12  Campos magnéticos estáticos externos  116 
9.3.13  Ensayo  de inmunidad de campo magnético a frecuencia de red  118 
9.3.14  Requisitos de emisión  119 
9.4 Ensayos  de inmunidad a o tras magnitudes de influencia  120 
9.4.1  Generalidades  120 
9.4.2  Armónicos en los circuitos de corriente y tensión  121 
9.4.3  Variación de tensión  123 
9.4.4  Variación de la temperatura ambiente  124 
v  
 
 
 9.4.5  Interrupción de la tensión de fase  125 
9.4.6  Variación de frecuencia  126 
9.4.7  Secuencia de fase inversa   126 
9.4.8  Variación de tensión auxiliar  127 
9.4.9  Operación de los dispositivos auxiliares  127 
9.4.10  Sobrecorrientes de corta duración  128 
9.4.11  Autocalentamiento  129 
9.4.12  Variaciones rápidas de la corriente de carga  130 
9.4.13  Fallas  a tierra  131 
10 Ensayo de  modelo 133 
10.1 Condiciones de ensayo  133 
10.2 Informe de ensayo de modelo  133 
 
ANEXOS   
A (normativo) Salida de ensayo óptico  136 
B (normativo) Salidas de impulsos eléctricos Clase A y Clase B  137 
B.1 Características eléctricas de la salida de impulsos  137 
B.2 Forma de onda del impulso de salida eléctrica  138 
B.3 Ensayo  de salida de impulsos eléctricos  138 
B.4 Ensayo  de entrada de impulsos  138 
C (normativo) Salida de impulsos eléctricos para aplicaciones especiales 
y largas  distancias según IEC 60381 -1:1982  140 
C.1 Condiciones de operación especificadas y forma de onda del impulso 
de salida  140 
C.2 Ensayo  de salida de impulsos  141 
C.3 Ensayo  de entrada de impulsos  141 
D (informativo) Símbolos y marcas del medidor  143 
E (informativo) Puertos del medidor  148 
F (informativo) Configuración de ensayo  para ensayo s de CEM 152 
G (informativo) Ensayo de inmunidad a perturbaciones conducidas en 
modo diferencial  y señalización en el rango de frecuencia de 2 kHz a 
150 kHz en los puertos de alimentación de AC 154 
H (normativo) Diagramas de circuitos de ensayo  para ensaya r la 
influencia de armónicos e Inter-armónicos  156 
vi  
 
 
 I (informativo) Forma de onda de ensayo de sobre -intensidad de corta 
duración  162 
J (informativo) Ensayo  de variación de corriente de carga rápida  163 
K (normativo) Electroimán para probar la influencia de los campos 
magnéticos  164 
K.1 Imán permanente para probar la influencia del campo magnético 
estático externo  164 
K.2 Electroimán para probar la influencia del campo magnético estático 
externo con fuerza magnetomotriz de 1 000 At (amperes -vueltas) (ver 
Figura K.1) 164 
L (normativo) Diagrama de circuito de ensayo  para el ensayo  de 
inmunidad de fallas a tierra  166 
M (informativo) Rango de corriente del medidor  167 
N (informativo) Aplicación a Medidores de Potencia de Circuitos 
Ramales  168 
N.1 Descripción general  168 
N.2 Definiciones  168 
N.3 Generalidades  168 
N.4 Influencias entre canales  169 
N.5 Configuración de canales y sellado para medidores multi -derivación  169 
N.6 Verificación para medidores multi -derivación  169 
O (informativo) Resumen de los cambios técnicos  171 
P (informativo) Programa de ensayo  – Secuencias de ensayos 
recomendado s 172 
 
FIGURAS   
A.1 Disposición de ensayo para la salida de ensayo  136 
A.2 Forma de onda de la salida de ensayo  óptic o 136 
B.1 Interfaz física de la salida de impulsos eléctricos  137 
B.2 Forma de onda del impulso de salida eléctrica  138 
B.3 Configuración del ensayo  de salida de impulsos  138 
B.4 Configuración del ensayo  de entrada de impulsos  139 
C.1 Forma de onda del impulso de salida   140 
C.2 Configuración de ensayo  de salida de impulsos  141 
C.3 Configuración del ensayo  de entrada de impulsos  141 
vii  
 
 
 E.1 Configuración típica de puerto de un medidor conectado directamente 
(ejemplo)  148 
E.2 Configuración típica de puerto de un medidor operado por 
transformador (ejemplo)  149 
E.3 Configuración de puerto típica de un medidor operado por LPIT con 
una pantalla indicadora (ejemplo)  149 
F.1 Configuración de ensayo  para el ensayo  de inmunidad a transitorios 
eléctricos rápidos/ráfagas para medidores operados por transformador: 
cada puerto (red, CT, HLV, ELV) se ensaya  por separado agregando 
el dispositivo de acoplamiento al p uerto respectivo  152 
F.2 Configuración de ensayo  para el ensayo  de inmunidad a transitorios 
eléctricos rápidos/ráfagas para medidores conectados: cada puerto 
(red, HLV, ELV) se ensaya  por separado agregando el dispositivo de 
acoplamiento al puerto respect ivo 153 
G.1 ejemplo de una configuración de ensayo  para inmunidad a 
perturbaciones de modo diferencial conducidas y señalización en el 
rango de frecuencia de 2 kHz a 150 kHz en puertos de alimentación d e 
AC (de IEC 61000 -4-19: 2014)  155 
H.1 Figura H.1 – Diagrama del circuito de ensayo  (informativo, ensayo  de 
influencia de Inter armón icos y armónicos impares)   156 
H.2 Forma de onda disparada en ráfaga (Inter armónicos)  157 
H.3 Distribución informativa del contenido Inter armónico de la forma de 
onda de disparo en ráfaga (el análisis de Fourier no es completo)  157 
H.4 Forma de onda disparada por fase (armónicos impares) – Forma de 
onda disparada a 90°  158 
H.5 Distribución informativa del contenido de armónicos de la forma de 
onda disparada en fase de 90° (el análisis de Four ier no es  completo)  158 
H.6 Forma de onda disparada por fase (armónicos impares) – Forma de 
onda disparada a 45°  159 
H.7 Forma de onda disparada por fase (armónicos impares) – Forma de 
onda disparada a 135°  159 
H.8 Diagrama de circuito de ensayo  para rectificación de media onda 
(componente continua  y armónicos pares)  160 
H.9 Forma de onda rectificada de media onda ( componente continua  y 
armónicos pares)  161 
H.10  Distribución informativa del contenido armónico de la forma de onda 
rectificada de media onda (el análisis de Fourier no es completo)  161 
K.1 Figura K.1 – Electroimán para probar la influencia del campo 
magnético estático externo con fuerza magnetomotriz de 1 000 At 
(amperes -vueltas)  165 
viii  
 
 
 L.1 Circuito para simular condición de falla s a tierra en fase  1 166 
L.2 Tensiones en el medidor bajo ensayo  166 
M.1 Rango de corriente del medidor  167 
 
TABLAS   
1 Tensiones nominales  44 
2 Rangos de tensión  45 
3 Valores preferidos de corrientes nominales  45 
4 Rangos de corriente  47 
5 Rangos de frecuencia  48 
6 Consumo máximo de energía  49 
7 Requisitos de marcado y documentación  69 
8 Símbolos de las principales unidades utilizadas para los medidores  76 
9 Equilibrio de tensión y corriente  79 
10 Condiciones de referencia  79 
11 Puntos de ensayos  de repetibilidad  87 
12 Condiciones ambientales  88 
13 Resumen de lo s ensayos  de inmunidad a magnitudes de influencia  94 
14 Resumen de l os ensayos  de inmunidad a las perturbaciones  94 
15 Criterios de aceptación  96 
16 Ensayos de inmunidad a los huecos de tensión, interrupciones breves  y 
variaciones de tensión   101 
17 Ensayos de inmunidad a los h uecos  de Tensión, interrupciones breves  
y variaciones de Tensión en l os ensayos  de inmunidad del puerto de 
alimentación de entrada de DC 102 
18 Tensión de ensayo  de inmunidad a las ondas de choque  112 
19 Evaluación de las funciones del medidor primario bajo la influencia de 
la variación de Tensión  124 
B.1 Condicio nes de operación especificadas  137 
B.2 Ensayo  de salida de impulsos  138 
B.3 Ensayo  de dispositivo de entrada de impulsos  139 
C.1 Condiciones de ope ración especificadas  140 
C.2 Ensayo  del dispositivo de salida de impulsos  141 
C.3 Ensayo  del dispositivo de entrada de impulsos  142 
ix 
  
 
 
 D.1 Ejemplos de marcado de tensión según la tensión de la red    143 
D.2 Símbolos para elementos de medición  143 
D.3 Marcado de la magnitud  medida (ejemplos)  144 
D.4 Inscripciones que indican la clase de exactitud y la constante del 
medidor (ejemplos)  144 
D.5 Símbolos para medidores operados por transformador (ejemplos)  145 
D.6 Símbolos de función tarifaria (ejemplos)  145 
D.7 Símbolos para la función tarifaria (ejemplos)  146 
D.8 Símbolos para dispositivos auxiliares (ejemplos)  146 
D.9 Símbolos para detalles de la suspensión del elemento móvil (ejemplos)  147 
D.10  Símbolos para puertos de comunicación (ejemplos)  147 
N.1 Condiciones de ensayo  de influencia de canal cruzado para medidores 
multicircuito  169 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
x  
 
 
  
 
 
 
PREFACIO  
 
 
A. Reseña histórica  
 
 
A.1.  La Dirección de Metrología del Instituto Nacional de Calidad (INACAL) ha 
tomado como referencia la norma  Internacional IEC 62052 -11:2020 Electricity metering 
equipment – General requirements, tests and test conditions – Part 11: Metering 
equipment , obteniendo el Proyect o de Norma Metrológica Peruana PNMP  014-1:2023 
EQUIPOS DE MEDI CIÓN  DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA. Parte 1: Requisitos 
generales, ensayos y condiciones de ensayo. Equipos de medi ción. 
A.2 El Proyecto de  Norma Metrológica Peruana ha sido elaborado mediante un 
“Sistema de Ordinario ” de elaboración de Normas Metrológicas Peruanas, de acuerdo 
con lo establecido en el literal “ B)” del artículo 9 del “Reglamento para la elaboración y 
aprobación de  Normas Metrológicas Peruanas” – 2da edición, aprobado mediante 
Resolución Directoral N° 001 -2021 -INACAL/DM y publicado el 13 de enero de 2021.  
A.3 El Proyecto de Norma Metrológica Peruana presenta cambios editoriales y 
estructurales de acuerdo con  las Gu ías Peruanas GP 001 :2016 y GP 002:2016.  
 
 
 
 
---oooOooo --- 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
xi  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  1-174 
 
 
 
 EQUIPOS DE MEDI CIÓN  DE LA ENERGÍA 
ELÉCTRICA. Parte 1: Requisitos generales, ensayos y 
condiciones de ensayo. Equipos de medi ción. 
1 Ámbito de aplicación  
Este Proyecto de Norma Metrológica Peruana  especifica los requisitos y l os ensayos 
asociado s, con sus condiciones apropiadas para los ensayos de modelo  de los medidores 
de energía eléctrica  de AC y DC. Este documento detalla los requisitos funcionales, 
mecánicos, eléctricos y de marcado, los métodos de ensayo  y las condiciones de ensayo , 
incluida la inmunidad a las influencias externas que cubren entornos electromagnéticos y 
climáticos.  
NOTA 1 Para otr os requisitos generales, como seguridad, confiabilidad, etc., consulte las normas IEC 
62052 o IEC 62059 pertinentes. Para conocer los requisitos de exactitud y otros requisitos específicos de 
los índices de clase, consulte las normas IEC 62053 pertinentes.  
Este documento se aplica a los equipos de medición de energía eléctrica  diseñados para:  
- Medir y controlar la energía eléctrica en redes eléctricas (red eléctrica) con 
tensiones de hasta 1000  V AC o 1500 V DC; 
NOTA 2 Para los medidores de energía eléctrica  de AC, la tensión mencionada anteriormente es la tensión 
de línea a neutro derivado de tensiones nominales. Véase IEC 62052 -31:2015, Tabla 7.  
NOTA 3 Para los medidores diseñados para operar con LPIT s, solo la unidad de medición se considera un 
dispositivo de bajo tensión. Si los LPIT s están clasificados para tensiones superiores a 1 000 V AC o               
1 500 V DC, la combinación de la unidad de medición y los LPIT s no es un dispositivo de baja tensión.  
- Tener todos los elementos funcionales, incluidos los módulos adicionales, 
incorporados o formando una sola envolvente con el medidor con excepción de las 
pantallas indicadoras;  
- Operar con pantallas integradas (medidores electromecánicos o estáticos);   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  2-174 
 
 
 
 - Operar  con pantallas indicadoras separadas, o sin una pantalla indicadora (solo 
medidores estáticos);  
- Estar instalado en sockets o racks apropiadamente especificados;  
- Opcionalmente, proporcionar funciones adicionales distintas de las de medición de 
energía eléctrica.  
Los medidores diseñados para operar con transformadores de instrumentos de baja 
potencia (LPIT s según se definen en la serie IEC 61869) ; pueden ensayarse para verificar 
el cumplimiento de este documento y los documentos relevantes de la serie IEC 62053 
solo si dichos medidores y sus LPIT s se ensayan  juntos como medidores conectados 
directamente.  
NOTA 4 Los medidores de energía eléctrica  modernos generalmente contienen funciones adicionales como 
la medición de la magnitud de la tensión, la magnitud de la corriente, la potencia, la frecuencia, el factor de 
potencia, etc.; medición de parámetros de calidad de energía; funciones de control d e carga; funciones de 
entrega, tiempo, ensayo , contabilidad y registro; interfaces de comunicación de datos y funciones de 
seguridad de datos asociadas. Las normas pertinentes para estas funciones podrán aplicarse además de los 
requisitos del presente docu mento . Sin embargo, los requisitos para tales funciones están fuera del alcance 
de este documento ; tan sólo  considera una seri e de requisitos y ensayos para  minimizar el riesgo de mal  
uso intencionado o no intencionado  del medidor de energía eléctrica , el cual es mencionado en la parte 2 
del presente PNM P 014.  
NOTA 5 Los requisitos del producto para los dispositivos de medición y monitoreo de potencia (PMDs) y 
las funciones de medición, como la magnitud de la tensión, la magnitud de la corriente, la potencia, la 
frecuencia, etc., están cubiertos por IEC 61557 -12. Sin embargo, los dispositivos que cumplen con IEC 
61557 -12 no están destinados a ser utilizados como medidores de facturación a menos que también cumplan 
con el presente Proyecto de Norma Metrológica Peruana  y uno o más requisitos particulares relevantes  IEC 
62053 -xx (clase de exactitud).  
NOTA 6 Los requisitos del producto para los instrumentos de calidad de energía (PQIs) están cubiertos por 
IEC 62586 -1. Los requisitos para las técnicas de medición de la calidad de la energía (funciones) están 
cubiertos en IEC 61000 -4-30. Los requisitos para probar las funciones de medición de la calidad de la 
energía están cubiertos por IEC 62586 -2. 
NOTA 7 La IEC TC13 se esfuerza por considerar los fenómenos CEM que pueden ocurrir en la práctica en 
las instalaciones de m edidores y modificar sus normas para garantizar que se especifique un nivel adecuado 
de compatibilidad electromagnética para los equipos de medición de energía eléctrica . Con este fin, IEC 
TC13 coopera con los comités técnicos IEC relevantes para caracteri zar los fenómenos electromagnéticos, 
definir los límites de emisión, los niveles de inmunidad y los métodos de verificación de inmunidad sobre 
la base de los cuales se pueden desarrollar los métodos y requisitos de ensayo  apropiados en los estándares 
de eq uipos de medición de energía eléctrica  TC13.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  3-174 
 
 
 
 Este documento también es aplicable a circuitos auxiliares de entrada y salida, indicadores 
de operación y salidas de ensayo  de equipos para la medición de energía eléctrica.  
NOTA 8 Algunos ejemplos incluyen ent radas y salidas de impulsos, entradas y salidas de control y salidas 
de ensayo  de energía.  
Este documento también cubre los aspectos comunes de lo s ensayos  de exactitud, como 
las condiciones de referencia, la repetibilidad y la medición de la incertidumbre . 
- Este documento no se aplica a:  
- Los medidores para los que la línea de tensión a neutro derivada de tensiones 
nominales supere 1000 V AC o 1500 V DC; 
- Medidores destinados a la conexión con transformadores de medida de baja 
potencia (LPIT s tal como se definen en la serie de normas IEC 61869) cuando se 
ensayan  sin dichos transformadores;  
- Sistemas de medición que comprenden múltiples dispositivos (excepto los LPIT s) 
físicamente alejados entre sí;  
- Medidores portátiles;  
NOTA 9 Los medidores por tátiles son medidores que no están conectados permanentemente.  
- Medidores utilizados en material rodante, vehículos, buques y aviones;  
- Equipos y medidores de ensayo  de laboratorios;  
- Medidores patrones de referencia;  
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  4-174 
 
 
 
 NOTA 10 Los valores nominales, las clases de exactitud, los requisitos y los métodos de ensayo para los 
medidores estándar de referencia se especifican en IEC 62057 -1. 
- Interfaces de datos para el registro del medidor;  
- Enchufes o bastidores correspondientes  utilizados para la instalación de equipos de 
medición de energía eléctrica ;  
- Cualquier función adicional proporcionada en los medidores de energía eléctrica.  
NOTA 11 Los requisitos específicos de detección y prevención de manipulaciones, así como los métodos 
de ensayo pertinentes para un mercado determinado, están sujetos a un acuerdo entre el fabricante y el 
comprador.  
NOTA 12 Especificar los requisitos y métodos de ensayo para la detección y prevención del fraude sería 
contraproducente, ya que tales especificaciones proporcionarían orientación para los posibles 
defraudadores.  
NOTA 13 Hay muchos tipos de manipulación de medidores reportados en varios mercados; por lo tanto, 
diseñar medidores para detectar y prevenir todo tipo de manipulación podría con ducir a un aumento 
injustificado de los costos de diseño, verificación y validación de medidores.  
NOTA 14 Los sistemas de facturación, como los sistemas de medición inteligentes, son capaces de detectar 
patrones de consumo y pérdidas irregulares  de la red que permiten descubrir sospechas de manipulación de 
medidores.  
 
2 Referencias normativas  
Los siguientes documentos se mencionan en el texto de tal manera que parte o la totalidad 
de su contenido constituye requisitos de este documento. Para referencias fechadas, solo 
se aplica la edición citada.   Para las referencias sin fecha, se aplica la última edición del 
documento al que se hace referencia (incluidas las modificaciones).  
IEC 60038:2009, Tensiones estándar IEC   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  5-174 
 
 
 
 IEC 60068 -2-1:2007, Ensayos  ambientales – Parte  2-1: Ensayos  – Ensayos  A: Frío  
IEC 60068 -2-2:2007, Procedimientos básicos de ensayos  ambientales – Parte 2 -2: 
Ensayos  – Ensayos  B: Calor seco  
IEC 60068 -2-5:2018, Ensayos  ambientales – Parte 2 -5: Ensayos  – Ensayo  S: Radiación 
solar simul ada a nivel del suelo y guía para ensayos  de radiación solar y meteorización  
IEC 60068 -2-6:2007, Ensayos  ambientales – Parte 2: Ensayos  – Ensayos  Fc: Vibración 
(sinusoidal)  
IEC 60068 -2-27:2008, Ensayos  ambientales – Parte 2 -27: Ensayos  – Ensayo  Ea y guía: 
Choque  
IEC 60068 -2-30:2005, Ensayos medioambientales – Parte 2 -30: Ensayos – Ensayo Db: 
Calor húmedo,  cíclico (ciclo de 12 h + 12 h)  
IEC 60381 -1:1982, Señales analógicas para sistemas de control de procesos – Parte 1 : 
Señales de corriente continua  
IEC 604 04-5:2015, Materiales magnéticos – Parte 5: Materiales de imán permanente 
(magnéticamente  duros) – Métodos de med ición de propiedades magnéticas  
IEC 60404 -8-1:2015, Materiales magnéticos – Parte 8 -1: Especificaciones para 
materiales individuales – Materiales magnéticamente duros  
IEC 60404 -8-4:2013, Materiales magnéticos – Parte 8 -4: Especificaciones para 
materiales individuales – Tira y chapa de a cero eléctrico no orientado laminada en frío 
entregada  en estado totalmente procesado  
IEC 60664 -1:2007, Coordinación de aislamiento para equipos dentro de sistemas de baja 
tensión – Parte 1: P rincipios, requisitos y ensayos   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  6-174 
 
 
 
 IEC 60721 -1:1990, Clasificación de las condiciones ambientales – Parte 1: Parámetros 
ambientales y sus severidades  
IEC 60947 -1:2007, Aparamenta y equipo de control de baja tensión – Parte 1: Normas 
generales  
IEC 60947 -1:2007/AMD1:2010  
IEC 60947 -1:2007/AMD2:2014  
IEC 61000 -4-2:2008, Compatibilidad electromagnética ( CEM) – Parte 4 -2: Técnicas de 
ensayo  y medición – Ensayo  de inmuni dad a descargas electrostáticas  
IEC 61000 -4-3:2006, Compatibilidad electromagnética ( CEM) – Parte 4 -3: Técnicas de 
ensayo  y medición – Ensayo  de inm unidad radiada, radiofre cuencia, campo 
electromagnético  
IEC 61000 -4-3:2006/AMD1:2007  
IEC 61000 -4-3:2006/AMD2:2010  
IEC 61000 -4-4:2012, Compatibilidad electromagnética ( CEM) – Parte 4 -4: Técnicas de 
ensayo  y medición – Ensayo  de inmunidad eléc trica rápida t ransitoria/ráfaga  
IEC 61000 -4-5:2017, Compatibilidad electromagnética ( CEM) – Parte 4 -5: Técnicas de 
ensayo  y medición – Ensayo  de inmunidad a ondas de choque  
IEC 61000 -4-6:2013, Compatibilidad electromagnética ( CEM) – Parte 4: Técnicas de 
ensayo  y medición – Inmunidad a las perturbaciones conducidas, inducida s por campos 
de radiofrecuencia  
IEC 61000 -4-8:2009, Compatibilidad electromagnética ( CEM) – Parte 4 -8: Técnicas de 
ensayo  y medición – Ensayo  de inmunidad al campo magnético de frecuencia de red    
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  7-174 
 
 
 
 IEC 61000 -4-11:2020, Compatibilidad electromagnética ( CEM) – Parte 4 -11: Técnicas 
de ensayo  y medición – Ensayos  de inmunidad de huecos  de tensión, interrupciones 
breves  y variaciones de tensión para equipos con corrie nte de entrada de hasta 16 A por 
fase  
IEC 61000 -4-12:2017, Compatibilidad electromagnética ( CEM) – Parte 4 -12: Técnicas 
de ensayo  y medición – Ensayo  de inmunidad de onda de fuertemente amortiguada   
IEC 61000 -4-18:2019, Compatibilidad electromagnética ( CEM) – Parte 4 -18: Técnicas 
de ensayo  y medición – Ensayo  de inmunidad de onda oscilatoria amortiguada  
IEC 61000 -4-19:2014, Compatibilidad electromagnética ( CEM) – Parte 4: Técnicas de 
ensayo  y medición – Ensayo  de inmunidad a las perturbaciones y señalización de modo 
diferencial conducidas en el rango de frecuencias de 2 kHz a 150 kHz en puertos de 
alimentación de AC  
IEC 61000 -4-20:2010, Compatibilidad electromagnética ( CEM) – Parte 4 -20: Técnicas 
de ensayo  y m edición – Ensayos  de emisión e inmunidad en guías de onda 
electromagnéticas transversales (TEM)  
IEC 61000 -4-29:2000, Compatibilidad electromagnética ( CEM) – Parte 4 -29: Técnicas 
de ensayo  y medición – Huecos  de tensión, interrupciones breves  y variaciones  de tensión 
en ensayos  de inmunidad del puerto de alimentación de entrada de DC  
IEC 61869 -3:2011, Transformadores de instrumentos – Parte 3: Requisitos adicionales 
para transformadores de tensión inductivo  
IEC 62052 -31:2015, Equipos de medición de energí a eléctrica  (CA) – Requisitos 
generales, ensayos  y condiciones de ensayo  – Parte 31: Requisitos y ensayos  de seguridad 
del producto  
IEC 62054 -21:2004, Equipos de medición de energía eléctrica  (CA) – Tarifa y control de 
carga – Parte 21: Requisitos particu lares para interruptores de tiempo  
IEC 62056 -6-1:2017, Intercambio de datos de medición de energía eléctrica  – El conjunto 
DLMS/COSEM – Parte 6 -1: Sistema de identificación de objetos (OBIS)   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  8-174 
 
 
 
 IEC 62056 -6-2:2017, Intercambio de datos de medición de energía eléctrica  – El conjunto 
DLMS/COSEM – Parte 6 -2: Clases de interfaz COSEM  
IEC 62057 -1: Equipos de ensayo , técnicas y procedimientos para medidores de energía 
eléctrica – Parte 1: Unidades de ensayo  de medidores estacionarios (MTU)  
IEC 62059 -32-1:2011, Equipos de medición de energía eléctrica  – Fiabilidad – Parte 32 -
1: Durabilidad – Ensayo  de la estabilidad de l as características metrológicas mediante la 
aplicación de temperatura elevada  
GUÍA IEC 98 -3, Incertidumbre de medición – Parte 3: Guía para la expresión de 
incertidumbre en la medición (GUM:1995)  
CISPR 32:2015, Compatibilidad electromagnética de equipos multimedia – Requisitos 
de emisión  
JCGM 100:2008, Evaluación de datos de medición – Guía para la expresión de 
incertidumbre en la medición. (GUM 1995 con correcciones menores)  
EN 10027 -1:2016, Sistemas de designación para aceros – Parte 1: Nombres de acero  
3 Términos y definiciones  
A los efectos de este documento, se aplican los siguientes términos y definiciones.  
ISO e IEC mantienen bases de datos terminológicas para su uso en la normalización en 
las siguientes direcciones:  
- Sitio web de IEC Electropedia: http://www.electropedia.org/   
- Sitio web de la plataforma de navegación en línea ISO: http://www.iso.org/obp   
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  9-174 
 
 
 
 NOTA La expresión del rendimiento de los equipos de medición elé ctricos y electrónicos se ha tomado de 
IEC 60359.  
3.1  Definiciones generales  
3.1.1  medidor electromecánico  
Medidor en el que las corrientes en bobinas fijas reaccionan con las corrientes inducidas 
en el elemento móvil conductor, generalmente un(os) disco(s), lo que provoca su 
movimiento proporcional a la energía a medir.  
3.1.2  medidor estático  
Medidor en el que las corrientes y tensiones actúan sobre elementos de estado sólido 
(electrónicos) para producir una salida proporcional a la energía a medir  
3.1.3  medidor de watt-hora  / medidor de energía activa  
Instrumento destinado a medir la energía activa mediante la integración de la potencia 
activa con respecto al tiempo  
[FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 313 -06-01] 
3.1.4  medidor var -hora  / medidor de energía  reactiva  
Instrumento destinado a medir la energía reactiva mediante la integración de la potencia 
reactiva con respecto al tiempo   
[FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 313 -06-02] 
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  10-174 
 
 
 
 3.1.5  medidor multienergía  
Medidor que, en una sola envolvente, mide dos o más tipos de energía eléctrica                  
(watt -hora, var -hora, VA hora)  
3.1.6  medidor multifunción  
Medidor que, en una sola envolvente, incorpora otras funciones además de las funciones 
de medición de energía  
Nota 1 a la entrada: Los medidores multifunci ón pueden incluir: indicador de demanda máxima, 
interruptores horarios, receptores de control y telemando, dispositivos de salida de impulsos, funciones de 
monitoreo de potencia, funciones de calidad de energía, funciones de control de entrada -salida, func ión de 
comunicación, etc.  
3.1.7  medidor multitarifa  
Medidor de energía provisto de múltiples registros, cada uno de los cuales entra en 
operación según lo definido por un programa tarifario  
Nota 1 a la entrada: Un arancel podría mantenerse en el medidor, o perarse sobre una base de tiempo o 
consumo, o mediante señales de control externas.  
[FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 313 -06-09, modificada para adaptarse mejor a la 
medición y nota añadida]  
3.1.8  medidor conectado directamente  
Medidor destinado a conectarse di rectamente al circuito o circuitos que se están midiendo, 
sin uso externo de transformadores de medida.  
 
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  11-174 
 
 
 
 3.1.9  medidor operado por transformador  
Medidor destinado a conectarse al circuito o circuitos que se miden con el uso externo de 
transformadores de medida.  
3.1.10  medidor bidireccional  
Medidor que mide el flujo de energía en ambas direcciones  
Nota 1 a la entrada: por ejemplo, la energía recibida en el punto de medición (por ejemplo, la importación) 
y la energía suministrada en el mismo punto de medición (por ejemplo, la exportación).  
3.1.11  estándar de referencia  / medidor de referencia  
Medidor utilizado para medir la unidad de energía eléctrica, diseñado y operado para 
obtener la más alta exactitud y estabilidad  en un entorno de laboratorio controlado y 
trazable a estándares primarios nacionales o internacionales  
[FUENTE: IEC 62057 -1: –, 3.1.7]  
3.1.12  modelo  de medidor para medidor electromecánico  
Diseño de medidores, construidos por un fabricante, que tengan:  
a) cualidades metrológicas similares;  
b) uniformidad constructiva de las partes que determinan estas cualidades;  
c) la misma relación entre la corriente máxima y la corriente nominal;  
d) el mismo número de amperes -vueltas para el devanado de corriente a corriente 
nominal y el mismo  número de vueltas por volt para el devanado de tensión a  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  12-174 
 
 
 
 tensión nominal.  
Nota 1 a la entrada: El modelo  puede tener diferentes valores de corriente nominal y tensión nominal.  
Nota 2 a la entrada: Los medidores son designados por el fabricante por uno o más grupos de letras o 
números, o una combinación de letras y números. Cada modelo  tiene una sola designación.  
Nota 3 a la entrada: El modelo  está representado por el medidor o medidores de muestra destinados a los 
ensayos de modelo , en los que se eligen las características (corriente nominal y tensión nominal) a partir de 
los valores indicados en las tablas propuestas por el fabricante.  
Nota 4 a la entrada: Cuando el número de amperes - vuelta dé lugar a un número de v ueltas distinto de un 
número entero, el producto del número de vueltas de los devanados por el valor de la corriente nominal 
puede diferir del medidor o medidores de muestra representativos del modelo . 
Es recomendable elegir el siguiente número inmediatame nte encima o debajo para tener 
números enteros de vueltas.  
Sólo por esta razón, el número de vueltas por Volt de los devanados de tensión puede 
diferir, pero no más de un 20 % del de los medidores de muestra representativos del 
modelo. 
Nota 5 a la entrada:  La relación entre la velocidad básica más alta y la más baja de los rotores de cada uno 
de los medidores del mismo modelo  no excederá de 1,5.  
3.1.13  modelo  de medidor para medidor estático  
Diseño del medidor, incluida la pantalla indicadora, si es compatible, que tenga:  
a) cualidades metrológicas similares;  
b) uniformidad constructiva de las partes que determinan estas cualidades.  
Nota 1 a la entrada: El modelo  puede tener varios valores de corriente nominal y tensión nominal.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  13-174 
 
 
 
 Nota 2 a la entrada: Los medidores son designados por el fabricante por uno o más grupos de letras o 
números, o una combinación de letras y números. Cada modelo  tiene una sola designación.  
Nota 3 a la entrada: El modelo está representado por el medidor o medidores de muestra destinados a los 
ensayos de modelo, cuyas características (corriente nominal y tensión nominal) se eligen a partir de los 
valores indicados en las tablas propuestas por el fabricante.  
3.1.14  potencia activa  
La potencia activa en cualquier componente de frecuencia sinusoidal única de una señal 
periódica en un circuito monofásico se define como el producto de los valores RMS de 
corriente, tensión y el coseno del ángulo de fase entre ellos, donde el ángulo de fase es el 
ángulo del vector de señal de tensión con respecto al vector de señal de corriente  
Nota 1 a la entrada: En condiciones sinusoidales, la potencia activa es la parte real de la potencia compleja.  
Nota 2 a la entrada: La potencia activa de una señal periódica no sinusoidal es la suma algebraica de la 
potencia activa de los componentes de frecuencia sinusoidal.  
Nota 3 a la entrada: La unidad SI coherente para la potencia activa es el watt, W.  
3.1.15  energía activa  
Integral de tiempo de la potencia activa tal como se define en 3.1.14  
Nota 1 a la entrada: La unidad SI coherente de energía activa es joule, J. Otra unidad es watt hora. Su 
múltiplo, kilowatt hora, kWh, se utiliza comúnmente para facturar a  los consumidores de energía eléctrica 
y, por lo tanto, se indica en los medidores de energía eléctrica.  
3.1.16  potencia reactiva  / var 
La potencia reactiva en cualquier componente de frecuencia sinusoidal única de una señal 
periódica en un circuito monofá sico se define como el producto de los valores RMS de 
corriente y tensión y el seno del ángulo de fase entre ellos, donde el ángulo de fase es el 
ángulo del vector de señal de tensión con respecto al vector de señal de corriente   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  14-174 
 
 
 
 Nota 1 a la entrada: En las  normas TC 13 para la energía reactiva, la potencia reactiva y la energía se definen 
únicamente para la frecuencia fundamental.  
Nota 2 a la entrada: No se especifica el algoritmo utilizado para el cálculo de la potencia reactiva, sin 
embargo, se espera que  el medidor cumpla con los requisitos del estándar de clase de exactitud relevante.  
Nota 3 a la entrada: La unidad SI coherente para la potencia reactiva es voltampere, VA. También se utiliza 
la unidad especial var y su símbolo var.  
3.1.17  energía reactiv a en un circuito monofásico  
Integral de la potencia reactiva tal como se define en 3.1.16  
Nota 1 a la entrada: La unidad SI coherente de energía reactiva es var hora.  
3.1.18  operador  
Persona de servicio responsable de la operación y el mantenimiento de los equipos de 
medición y, cuando corresponda, de proporcionar al usuario la información necesaria 
relacionada con la seguridad  
[FUENTE: IEC 62052 -31:2015, 3.5.22]  
3.1.19  valor asignado  
Valor de una magnitud  utilizada para fines de especificación, establecida para un conjunto 
específico de condiciones de operación de un componente, dispositivo, equipo o sistema  
[FUENTE: IEC 60050 -151:2001, 151 -16-08] 
3.1.20  valor nominal   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  15-174 
 
 
 
 Valor de una magnitud  utilizada para d esignar e identificar un componente, dispositivo, 
equipo o sistema  
Nota 1 a la entrada: El valor nominal es generalmente un valor redondeado.  
[FUENTE: IEC 60050 -151:2001, 151 -16-09] 
3.1.21  valor de referencia  
Valor especificado de una magnitud  de influenci a considerada en las condiciones de  
referencia [FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 311 -07-01] 
3.1.22  sistema polifásico  / Sistema de fase m  
Conjunto de m magnitudes  integrales sinusoidales interrelacionadas del mismo modelo , 
donde m es un entero mayor que uno, todas las magnitudes  tienen el mismo período pero 
generalmente diferentes fases  
Nota 1 a la entrada: Los sistemas polifásicos de tensiones, corrientes eléctri cas y flujos vinculados se 
utilizan comúnmente.  
Nota 2 a la entrada: Las clasificaciones de dos fases, tres fases, cuatro fases, seis fases y doce fases se 
utilizan para m = 2, 3, 4, 6, 12, respectivamente.    
Nota 3 a la entrada: El concepto de sistema pol ifásico puede, bajo ciertas condiciones, extenderse a 
magnitudes  periódicas no sinusoidales.  
[FUENTE: IEC 60050 -141:2004, 141 -01-03] 
3.1.23  modo de conexión del medidor  
Disposición del cableado del terminal del medidor y configuración de los parámetros 
metrológicas relevantes de software integrado (firmware) para el medidor aplicables al 
tipo de servicio medido.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  16-174 
 
 
 
 3.1.24  tipo de servicio  
Número de fases y el número de cables para los que el medidor es apropiado (por ejemplo, 
monofásico de dos hilos, trifásico de tres hilos, trifásico de cuatro hilos)  
3.1.25  potencia DC 
La potencia en el circuito de DC se define como el producto del valor medio de la 
corriente continua y el valor medio de la tensión de DC 
Nota 1 a la entrada: Se supone que la tensión y  la corriente de DC son constantes durante el período de 
integración.  
3.2  Definiciones relacionadas con los elementos funcionales  
3.2.1  elemento de medición  
Parte del medidor que produce una sola salida proporcional a la energía  
3.2.2  dispositivo de salida  
Salida utilizada para probar el medidor  
Nota 1 a la entrada: Una salida de ensayo  puede ser una salida de impulso óptico, una salida de impulso 
eléctrico o una interfaz de comunicación.  
3.2.3  indicador de funcionamiento  
Dispositivo que  da una señal visible de la operación del medidor  
[FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 314 -07-13]  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  17-174 
 
 
 
 3.2.4  impulso  
Onda que partiendo de un nivel inicial durante un tiempo limitado y, en última 
instancia, retorna al nivel original  
3.2.5  salida de impulsos  
Salida para  emitir impulsos  
3.2.6  salida de ensayo óptico  
Salida de impulso óptico utilizada para probar el medidor  
3.2.7  cabezal receptor  / cabezal de escaneo  
Unidad funcional que detecta las marcas en el rotor de un medidor electromecánico o 
detecta señales emitida s por una salida de ensayo  óptic o de un medidor estático  
3.2.8  receptor de impulso  
Receptor de impulsos para recibir impulsos  
3.2.9  memoria  
Elemento que almacena información digital  
3.2.10  memoria no volátil  
Memoria que puede retener información en ausencia de energía   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  18-174 
 
 
 
 3.2.11  pantalla indicadora  
Dispositivo que muestra los resultados de la medición  
Nota 1 a la entrada: También se puede utilizar una pantalla indicadora para mostrar otra  información 
relevante.   
[FUENTE: OIML R 46 -1 / R46-2:2012, 2.1.12, modificado para ad aptarse mejor a la 
medición]  
3.2.12  pantalla indicadora integrada  
Pantalla indicadora integrada en la envolvente  
3.2.13  pantalla indicadora separada  / DID 
Pantalla indicadora alojada en su propia envolvente (caja) sepa rada de la envolvente del 
medidor, alimentada por el medidor y especificada para su uso solo con (a) modelos (s) 
de medidor(es) designado(s)  
Nota 1 a la entrada: Una pantalla indicadora separada no es un dispositivo genérico independiente de 
interfaz hombre -máquina, como una tableta, una computadora portátil o un dispositivo HMI industrial de 
uso general.  
3.2.14  registro  
Dispositivo electromecánico o electrónico que almacena y muestra la información que 
representa la energía medida  
Nota 1 a la entrada: En lo s medidores estáticos, el registro comprende tanto la memoria como la pantalla.  
Nota 2 a la entrada: Se puede utilizar una sola pantalla con múltiples memorias electrónicas para formar 
múltiples registros.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  19-174 
 
 
 
 [FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 314 -07-09]  
3.2.15  red 
Red eléctrica que abastece las instalaciones  
3.2.16  circuito de red  
Circuito eléctrico que está conectado y energizado directamente desde la red eléctrica  
Nota 1 a la entrada: Los circuitos de tensión destinados a conectarse al lado secundario de los 
transformadores de tensión de medición se clasifican también como circuitos de red . 
3.2.17  circuito sin red  
Circuito eléctrico no energizado directamente desde la red eléctrica  
Nota 1 a la entrada: Este circuito puede ser aislado por un transformador o suministrado por una batería.  
Nota 2 a la entrada: En este documento se utilizan los términos "circuito de red" y "circuito sin red", para 
evitar confusiones con los circuitos primarios y secundarios de los transformadores de instrumentos 
utilizados con medidores operados por transformadores.  
[FUENTE: IEC 62477 -1:2012, 3.26, modificada par a adaptarse mejor a la medición y a 
la información adicional que figura en las notas.]  
3.2.18  circuito de corriente  
Conexiones internas del medidor y parte del elemento de medida, a través del cual fluye 
la corriente del circuito eléctrico medido al que es tá conectado el medidor  
Nota 1 a la entrada: Para los medidores operados por transformador, "el circuito eléctrico medido al que 
está conectado el medidor" es el devanado secundario del transformador o transformadores de corriente  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  20-174 
 
 
 
 externos.  
3.2.19  circuito de tensión  
Conexiones internas del medidor, parte del elemento de medición y en algunos casos, 
parte de la fuente de alimentación del medidor, energizada con la tensión del circuito 
eléctrico medido al que está conectado el medidor  
Nota 1 a la ent rada: Para los medidores operados por transformador, "el circuito eléctrico medido al que 
está conectado el medidor" es el devanado secundario del transformador o transformadores de tensión 
externos.  
3.2.20  circuito auxiliar  
Circuito distinto de los circuitos de tensión, los circuitos de corriente o el circuito auxiliar 
de fuente de alimentación, destinado a ser conectado a (un) dispositivo(s) externo(s)  
[FUENTE: IEC 62052 -31:2015, 3.5.11, modificada para ser más precisa y coh erente con 
3.2.18 y 3.2.19.]  
3.2.21  circuito de fuente de alimentación auxiliar del medidor  
Conexiones internas del medidor, separadas de los circuitos de tensión, energizadas desde 
un suministro auxiliar separado a través de terminales dedicados.  
3.2.22  suministro auxiliar  / Us o Ux  
Fuente de alimentación eléctrica, distinta del circuito eléctrico medido, que energiza el 
circuito de alimentación auxiliar interno del medidor a través de terminales dedicados  
Nota 1 a la entrada: La fuente de alimentación aux iliar puede ser necesaria si los circuitos de tensión se 
desenergizan (por ejemplo, interrupción de la red), pero se espera que algunas funciones del medidor 
funcionen (por ejemplo, comunicaciones, registro de eventos de calidad de energía); o para reducir  el 
consumo de energía en los circuitos de tensión en aplicaciones especiales.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  21-174 
 
 
 
 Nota 2 a la entrada: También son posibles combinaciones de alimentación de circuitos de tensión y fuente 
de alimentación auxiliar adicional.   Tales aplicaciones son comunes con medidores operados por 
transformadores en subestaciones o plantas de energía.  
[FUENTE: IEC 60688:2012, 3.1.4, modificada – definición adaptada a la medición y 
notas añadidas.]  
3.2.23  dispositivo auxiliar  
Dispositivo interno o externo al medidor  destinado a realizar una función particular 
además de las funciones de medición de energía  
Nota 1 a la entrada: Algunos ejemplos incluyen: reloj, interruptor de control de tarifa / carga / suministro, 
entrada / salida de impulso, unidad de intercambio de datos.  
Nota 2 a la entrada: Un dispositivo auxiliar puede ser interno o externo a un medidor.  
3.2.24  interruptor de control de suministro  / SCS 
Interruptor interno del medidor destinado a controlar el suministro a las instalaciones.  
Nota 1 a la entrada: SCS comprende los contactos y las partes que operan los contactos, y puede incluir un 
medio para la operación manual.  
Nota 2 a la entrada: El interruptor de control de suministro no debe confundirse con el dispositivo de 
protección del lado de sum inistro que es externo al medidor y desconecta el suministro en caso de una falla 
de sobrecorriente.  
[FUENTE: IEC 62052 -31:2015, 3.7.2 modificada: "interno al medidor" y "externo al 
medidor" añadido.]  
3.2.25  interruptor de control de carga  / LCS  
Interrupto r destinado a controlar las cargas dentro de las instalaciones   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  22-174 
 
 
 
 Nota 1 a la entrada: LCS comprende los contactos y las partes que operan los contactos.  
[FUENTE: IEC 62052 -31:2015, 3.7.3]  
3.2.26  Transformador de Instrumentos de Baja P otencia  / LPIT  
Disposición, que consiste en uno o más transformadores de corriente o tensión que pueden 
conectarse a sistemas de transmisión y convertidores secundarios, todos destinados a 
transmitir una señal de salida analógica o digital de baja potencia a instrumentos de 
medición, medidores y dispositivos de protección o control o aparatos similares  
EJEMPLO: Una disposición que consta de tres sensores de corriente, tres sensores de 
tensión conectados a una unidad de fusión que entrega una salida digital se consideran 
LPITs. 
Nota 1 a la entrada: Los LPITs se denominan comúnmente transformadores de instrumentos no 
convencionales (NCIT).  
Nota 2 a la entrada: La potencia de salida producida por estos dispositivos suele ser menor o igual a 1 VA.  
[FUENTE: IEC 61869 -6:2016, 3.1.601]  
3.3  Definiciones de puertos de medidor  
3.3.1  puerto  
Cualquier interfaz particular del dispositivo o sistema e specífico con el entorno 
electromagnético externo  
EJEMPLO Véase el Anexo E para ver ejemplos de equipos sometidos a ensayo (EUT).  
Nota 1 a la entrada: Los puertos de E/S son puertos de entrada, salida o bidireccionales, de medición, de 
control o de datos.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  23-174 
 
 
 
 Nota 2 a la entrada: En este documento, los puertos destinados a estar conectados con el potencial de tierra 
por razones funcionales (puertos de tierra funcionales) se consideran puertos de E/S.  
Nota 3 a la entrada: En este documento, el puerto de tierra d e protección (si lo hubiera) se considera parte 
del puerto de alimentación.  
[FUENTE: IEC 61326 -1:2012, 3.11]  
3.3.2  puerto de gabinete  
Límite físico del medidor a través del cual los campos electromagnéticos pueden irradiar 
o incidir  
[FUENTE: IEC 61326 -1:2012, 2.3.6]  
3.3.3  puerto de red  eléctrica  
Terminales  de circuitos de corriente y tensión, incluido el terminal de tensión neutro, de 
medidores conectados directamente y terminales de circuitos de tensión de medidores 
operados por transformadores  
3.3.4  puerto del transformador de corriente  
Terminales  de circ uitos de corriente de medid ores operados por transformador  
3.3.5  puerto de fuente de alimentación auxiliar  
Terminales  de los circuitos de alimentación auxiliar del medidor  
Nota 1 a la entrada: El circuito de alimentación auxiliar del medidor puede ser un circuito de red o no de 
red.  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  24-174 
 
 
 
 3.3.6  puerto auxiliar  
Terminales de un circuito distinto de los circuitos de medición de tensión, los circuitos de 
medición de corriente  o el circuito auxiliar de alimentación, destinados a conectarse a un 
dispositivo o dispos itivos externos  
3.3.7  puerto de señal HLV  
Terminales  de circuitos auxiliares de entrada o salida y otros circuitos auxiliares que no 
sean de red eléctrica clasificados como tensiones consideradas como peligrosas en vivo  
Nota 1 a la entrada: Por ejemplo, terminales de comunicación de línea eléctrica (PLC), entradas de control 
de tarifa (tasa), salidas de control clasificadas para operar con tensiones vivos peligrosos (HLV).  
3.3.8  puerto de señal ELV  
Terminales  de circuitos auxiliares de entrada o salida, circuitos de comunicación de datos 
y otros circuitos auxiliares clasificados para tensiones que no se consideran peligrosas en 
vivo 
Nota 1 a la entrada: A los efectos de este documento, los valores de ELV ( extra low voltage ) se especifican 
en IEC 62052 - 31:2015 6.3; esta definición incluye los circuitos PELV y SELV.  
3.3.9  puesta a tierra funcional  / conexión a tierra funcional (U.S.)  
Puesta  a tierra de un punto o puntos en un sistema o en una instalación o en un equipo 
para fines  distintos de la seguridad eléctrica.  
[FUENTE: IEC 60050 -195:1998/Amd1:2001, 195 -01-13] 
3.3.10  terminal de puesta a tierra funcional  
Terminal  en equipos para fines de puesta a tierra funcional.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  25-174 
 
 
 
 3.3.11  identificación de firmware de software integrado  
Secuen cia de caracteres que está indisolublemente vinculada al software integrado 
(firmware)  
Nota 1 a la entrada: La identificación del software generalmente se realiza como un número de versión, 
suma de comprobación, etc., y se puede ver en un medidor durante e l uso.  
[FUENTE: WELMEC Guide 7.2 issue 5, OIML D31:2008, 3.1.42]  
3.4  Definiciones de elementos mecánicos  
3.4.1   medidor interior  / pantalla indicadora separada interior  
Medidor  o pantalla indicadora separada destinada a funcionar en condiciones climáticas 
normales en un edificio o en un armario de medidores  
3.4.2  medidor exterior  / pantalla indicadora separada exterior  
Medidor o pantalla indicadora separada destinada a funcionar  en condiciones climáticas 
prolongadas  
3.4.3  base del medidor  
Parte  posterior del medidor por el que generalmente se fija y al que están unidos los 
elementos de medición, los terminales o el bloque de terminales, y la cubierta  
Nota 1 a la entrada: Para un medidor empotrado, la base del medidor puede incluir los lados de l a caja.  
3.4.4  socket de medidor apropiadamente especificado  
Base  con mordazas, conectores estilo bloque de ensayo  u otro tipo de conectores  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  26-174 
 
 
 
 desmontables destinados a la instalación de equipos de medición montados en sockets  
Nota 1 a la entrada: Esto incluye terminales para la conexión a los circuitos de alimentación y carga; también 
disposiciones adecuadas de fijación y sellado seguro.  
Nota 2 a la entrada: Puede ser un socket de una sola posición para un medidor o un socket de posición 
múltiple para d os o más medidores.    
Nota 3 a la entrada: Este término sólo se refiere a los equipos de medición diseñados como una unidad 
montada en el socket.  
Nota 4 a la entrada: El equipo de medición puede cumplir con los requisitos de ensayo  de modelo relevantes 
cuando se instala correctamente en cualquier socket compatible  especifico.  
3.4.5  medidor de rack apropiadamente especificado  
Parte  mecánica de la instalación para el enchufe de uno o más medidores con carcasa de 
montaje en rack  
Nota 1 a la entrada: Los bastid ores con enchufes para el enchufe directo de los medidores de montaje en 
rack son comunes. La mayoría de los bastidores utilizan el sistema de bastidor estandarizado de 19 
pulgadas.  
 
3.4.6  cubierta del medidor, <de pantalla indicadora separada>  
Recinto en la parte frontal del medidor o en la parte frontal de la pantalla indicadora 
separada, hecha totalmente de material transparente o material opaco provisto de 
ventana(s) a través de la cual se puede leer el indicador de operación y la pantalla 
indicadora.  
3.4.7  envolvente , <de pantalla indicadora separada>  
Comprende  la base y la cubierta   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  27-174 
 
 
 
 Nota 1 a la entrada: Cuando el caso está cerrado, proporciona protección contra ciertas influencias externas 
y, en cualquier dirección, y protección contra el contacto directo y la propagación del fuego.  
3.4.8  bloque de terminales  
Soporte  hecho de material aislante en el que se agrupan todos o algunos de los terminales 
del medidor  
3.4.9  tapa terminal del medidor, <de pantalla indicadora separada>  
Cubierta que oc ulta los terminales del medidor o los terminales de la pantalla indicadora 
separada, y los extremos de los cables externos o cables conectados a los terminales  
Nota 1 a la entrada: Cuando el medidor está montado en su posición de trabajo normal y cuando la  cubierta 
del terminal está en su lugar, proporciona protección en cualquier dirección contra el contacto directo con 
los terminales del medidor.  
3.4.10  sello de metrología  
Medida  de seguridad específica que puede aplicarse a un medidor de energía eléctric a 
para garantizar su integridad metrológica  
3.4.11  sello de instalación  
Medida  de seguridad específica que puede aplicar un instalador para garantizar la 
integridad de la instalación del medidor  
3.4.12  sellado  
Medios  destinados a proteger el medidor contra  cualquier modificación no autorizada, 
reajuste, eliminación de piezas, software integrado (firmware), etc.  
Nota 1 a la entrada: El sellado se puede lograr mediante hardware, software integrado (firmware) o una 
combinación de ambos.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  28-174 
 
 
 
 [FUENTE: OIML D 31:2008, 3.1.18, modificado para adaptarse mejor a la medición.]  
3.4.13  equipo  
Dispositivo  con funciones relacionadas con la medición y el control de la energía eléctrica  
Nota 1 a la entrada: Algunos ejemplos incluyen medidores de energía eléctrica , medidores de pago, tarifas 
y equipos de control de carga. El término "medidor" se utiliza en el texto a veces como sinónimo de "equipo 
de medición". Un medidor puede incluir otr as funciones, además de la función básica de medición de 
energía.  
3.4.14  equipos conectados permanentemente  
Equipo  que está conectado eléctricamente a un suministro por medio de una conexión 
permanente que solo se puede separar con una herramienta  
[FUENTE:  IEC 61010 -1:2010, 3.1.2]  
 
3.4.15  herramienta  
Dispositivo  externo, incluidas llaves y monedas, utilizado para ayudar a una persona a 
realizar una función mecánica  
[FUENTE: IEC 61010 -1: 2010, 3.1.5]  
3.4.16  terminal  
Parte  conductora de un dispositivo, circuito eléctrico o red eléctrica, prevista para 
conectar dicho dispositivo, circuito eléctrico o red eléctrica a uno o más conductores 
externos   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  29-174 
 
 
 
 [FUENTE: IEC 60050 -151:2001, 151 -12-12, modificada – Nota omitida.]  
3.4.17  gabinete del medidor  
Recinto  para alojar equipos de medición y proporcionar una protección adecuada para la 
aplicación prevista  
Nota 1 a la entrada: Puede fijarse en una pared, construirse en un hueco de pared o puede ser independiente 
y autoportante. También puede acomodar elementos de la instalación eléctrica, como fusibles, disyuntores 
o dispositivos de corriente residual.  
3.4.18  embalaje  
Productos  utilizados para la contención, protección, manipulación, entrega y 
conservación del medidor desde el fabricante  hasta el usuario o consumidor  
[FUENTE: IEC 62052 -31:2015, 3.2.16]  
3.5  Definiciones relacionadas con las mediciones  
3.5.1  mensurando  
Cantidad  sujeta a medición  
[FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 311 -01-03] 
3.5.2  corriente  de arranque / Ist 
En el caso de los medidores de AC, el valor de corriente a la que se requiere que el 
medidor arranque y siga registrando la energía eléctrica activa en cos φ = 1 (y en el caso 
de los medidores polifásicos, con carga equilibrada) o la energía eléctrica react iva en el 
sen φ = 1 (inductivo o capacitivo, y en el caso de los medidores polifásicos, con carga 
equilibrada);para los medidores de DC,  el valor de corriente al que se requiere que el  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  30-174 
 
 
 
 medidor arranque y continúe registrando la energía eléctrica  
Nota 1 a la entrada: El término "corriente" indica los valores de RMS a menos que se especifique lo 
contrario.  
3.5.3  corriente mínima  / Imín 
Corriente más baja a la que se especifican los requisitos de exactitud del medidor  
Nota 1 a la entrada: El término "corrie nte" indica los valores de RMS a menos que se especifique lo 
contrario.  
[FUENTE: OIML R 46 -1 / R46 -2:2012, 2.2.3, modificado para adaptarse mejor a la 
medición.]  
3.5.4  corriente nominal  / In 
Corriente de acuerdo con la cual se fija el rendimiento relevante  del medidor  
Nota 1: El término "corriente" indica los valores de RMS a menos que se especifique lo contrario.  
3.5.5  corriente máxima  / Imáx 
La corriente más alta que el medidor puede transportar continuamente y permanecer 
seguro, y a la que pretende cumplir con los requisitos de exactitud de la norma pertinente  
Nota 1 a la entrada: El término "corriente" indica los valores de RMS a menos que se especifique lo 
contrario.  
[FUENTE: OIML R 46 -1 / R46 -2:2012, 2.2.5, modificado para adaptarse mejor  a la 
medición.]  
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  31-174 
 
 
 
 3.5.6  tensión nominal  / Un 
Tensión  de acuerdo con el cual se fija el rendimiento relevante del medidor  
Nota 1 a la entrada: El término "tensión" indica los valores de RMS a menos que se especifique lo contrario.  
3.5.7  frecuencia nominal  / fn 
Frecuencia  de acuerdo con la cual se fija el rendimiento relevante del medidor  
3.5.8  rango de medición especifico  
Conjunto  de valores de una magnitud  medida para la que el error de un medidor está 
destinado a estar dentro de los límites especificados  
3.5.9  exactitud  
Calidad  que caracteriza la capacidad de un instrumento de medición (medidor) para 
proporcionar un valor indicado cercano a un valor verdad ero de la medida  
Nota 1 a la entrada: Este término se utiliza en el enfoque de "valor verdadero".  
Nota 2 a la entrada: La exactitud es mejor cuando el valor indicado está más cerca del valor verdadero 
correspondiente.  
[FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 311 -06-08]  
3.5.10  clase de exactitud  
Categoría  de instrumentos de medida, todos los cuales están destinados a cumplir con un 
conjunto de especificaciones relativas a la exactitud   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  32-174 
 
 
 
 Nota 1 a la entrada: En este documento, la medi da aproximada de exactitud es el porcentaje de error definido 
en 3.5.12.  
[FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 311 -06-09, modificado: "incertidumbre" reemplazado 
por "exactitud" y nota añadida.]  
3.5.11  índice de clase de exactitud  
Designación  convencional de la cla se de exactitud nominal del medidor que identifica los 
límites de error intrínseco  
Nota 1 a la entrada: Los límites de error porcentual se definen para los diversos modelo s de medidores en 
los estándares de requisitos particulares (clase de exactitud).  
Nota 2 a la entrada: Las condiciones de referencia se definen en el punto 7.1 de este documento.  
Nota 3 a la entrada: La designación de "clase" del medidor implica el cumplimiento de los requisitos de 
exactitud en condiciones de referencia y en presencia de magnitudes  de influencia, tal como se definen en 
las normas pertinentes de requisitos particula res (clase de exactitud).  
3.5.12  porcentaje de error  
El error porcentual viene dado por la siguiente fórmula:  
𝜀=𝐸𝑚−𝐸𝑡
𝐸𝑡 ×100  % 
Dónde : 
 es el porcentaje de error;    
Em es la energía registrada por el medidor sometido a ensayo (EUT);    
Et es la energía verdadera.    
Nota 1 a la entrada: Dado que el valor verdadero no se puede determinar, se aproxima por un valor con una 
incertidumbre declarada que se puede rastrear a los medidores estándar (de referencia) sujetos a un acuerdo 
entre el fabricante y  el comprador o a las normas nacionales.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  33-174 
 
 
 
 3.5.13  repetibilidad  
Diferencia  entre el valor de error porcentual máximo medido y el valor de error porcentual 
mínimo medido de varios resultados de ensayos, cuando los ensayos se hayan realizado 
en las mismas condiciones de medición, es decir:  
a) por el mismo procedimiento de medición ; 
b) por el mismo observador;  
c) con los mismos instrumentos de medida, utilizados en las mismas condiciones; d) 
en el mismo laboratorio;  
e) a intervalos de tiempo relativamente cortos.  
Nota 1 a la entrada: Estas condiciones se denominan condiciones de repetibilidad .   
Nota 2 a la entrada: Por ejemplo, se miden los tres errores porcentuales siguientes, en las condiciones antes 
mencionadas: +0,08 %; +0,02 %; -0,13 %. La repetibilidad de esas mediciones de error es igual a +0,08 % 
– (– 0,13 %) = 0,21 %.  
[FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 311 -06-06, modificada: nota modificada.]  
3.5.14  incertidumbre de medición  
Parámetro , asociado al resultado de una medición, que caracteriza la dispersión relativa 
de los valores, expresados en porcentaje, que podrí an atribuirse razonablemente a la 
medida  
Nota 1 a la entrada: El parámetro puede ser, por ejemplo, una desviación estándar (o un múltiplo dado de 
la misma), o un ancho medio de un intervalo que tiene un nivel de confianza establecido. En la Guía IEC 
98-3 (GUM:1995 / JCGM 100:2008) se definen diversas formas de obtener incertidumbre.    
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  34-174 
 
 
 
 Nota 2 a la entrada: La incertidumbre de la medición comprende, en general, muchos componentes. 
Algunos de estos componentes pueden evaluarse a partir de la distribución estadística de los resultados de 
una serie de mediciones y pueden caracterizarse por desviaciones estándar experimentales. Los otros 
componentes, que también pueden caracterizarse por desviaciones estándar, se evalúan a partir de las 
distribuc iones de probabilidad asumidas basadas en la experiencia u otra información.  
[FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 311 -01-02, modificada: Nota 1 omitida]  
3.5.15  durabilidad de la exactitud  
Capacidad de un medidor para realizar funciones de medición de energía según  lo 
especificado en las normas de clase de exactitud relevantes en condiciones dadas de uso 
y mantenimiento, hasta el final de su vida útil  
Nota 1 a la entrada: Un estado limitante de un artículo puede caracterizarse por el final de la vida útil, la 
inadec uación o cualquier razón económica o tecnológica u otros factores relevantes.  
[FUENTE: IEC 60050 -192:2015/Amd. 1 2016, 192 -01-21, modificada para adaptarse 
mejor a la medición.]  
3.5.16  tiempo de arranque del medidor  / tstart -up 
Tiempo  especificado, después  del cual el medidor comienza a registrar energía después 
de la energización de su tensión, corriente y, cuando corresponda, sus circuitos auxiliares 
de suministro de energía  
3.5.17  uso normal  
Operación , incluido el modo de espera, de acuerdo con las instrucciones de uso o para el 
propósito obvio previsto  
Nota 1 a la entrada: El uso normal de los medidores de energía eléctrica supone la instalación correcta de 
todas las conexiones del medidor, la cubierta del medidor, las cubiertas de los terminales y los sellos de 
metrología. El uso normal no incluye las operaciones de mantenimiento, instalación y puesta en marcha del 
medidor, cuando las conexiones del medidor, las cubiertas y los sellos de metrología aún no se hayan 
instalado o se hayan retirado tempo ralmente.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  35-174 
 
 
 
 [FUENTE: IEC 61010 -1:2010, 3.5.8]  
3.6  Definiciones relacionadas con influencias externas  
3.6.1  Magnitud  de influencia  
Cualquier  magnitud  de larga duración que no sea objeto de la medición y cuyo cambio 
afecte al rendimiento metrológico del medid or 
Nota 1 a la entrada: Las magnitudes  de influencia pueden originarse en el sistema medido, el medidor o el 
entorno.  
Nota 2 a la entrada: A los efectos de esta definición, se entenderá por "medidor" un medidor con su pantalla 
indicadora separada, si se especifica.  
Nota 3 a la entrada: Las " magnitudes  de influencia" y "perturbaciones" electromagnéticas definidas en este 
documento se consideran conjuntamente como "perturbaciones electromagnéticas" en el contexto de la 
Directiva CEM de la UE, que define la "perturbación electromagnética" como cualquier fenómeno 
electromagnético que pueda degradar el rendimiento del equipo. Además, la Directiva DIM de la UE define 
las magnitudes  de influencia y las perturbaciones de manera diferente que en este documento.  
Nota 4 a la entrada: La corriente es una variación normal de las condiciones de operación de los medidores 
en el sistema de distribución eléctrica y no se considera como una magnitud  de influencia.  
[FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 311 -06-01, modificada para adapt arse mejor a la 
medición y para hacer una distinción entre efectos de corta duración y larga duración, 
véase también la definición de perturbación.]  
3.6.2  perturbación  
Cualquier  magnitud  de corta duración (transitoria), que pueda afectar al rendimiento 
metrológico del medidor  
Nota 1 a la entrada: Las perturbaciones pueden originarse en el sistema medido, el medidor o el entorno.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  36-174 
 
 
 
 Nota 2 a la entrada: A los efectos de esta definición, se entenderá por "medidor" un medidor con su pantalla 
indicadora separada, si se especifica.  
3.6.3  valor de cambio crítico  
Cantidad  máxima de cambio permitida en los registros de energía del medidor durante 
los ensayos  de perturbación sin que fluya ninguna corriente en los circuitos de corriente 
del medidor.  
El valor de cambio crítico (x) se deriva de la siguiente fórmula:  
𝑥= 10−6×𝑚×𝑈𝑛×𝐼𝑚á𝑥 
Dónde : 
𝑥 es el valor crít ico de cambio, en kWh o kvarh;  
𝑚 es el número de elementos de medición;  
𝑈n es la tensión nominal, en volts;  
Imáx es la corriente máxima, en amperes.  
3.6.4  condiciones de referencia  
Conjunto  adecuado de magnitudes  de influencia y características de rendimiento, con 
valores de referencia, sus tolerancias y rangos, con respecto a los cuales se especifica el 
error intrínseco  
[FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 311 -06-02, modificada para adaptarse mejor a la 
medición]   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  37-174 
 
 
 
 3.6.5  error intrínseco  
Error porcentual de un instrumento de medida cuando se utiliza en condiciones de 
referencia  
[FUENTE: IEC 60050 -300:2001, 311 -03-08, modificada para adaptarse mejor a la 
medición y se omite la nota.]  
3.6.6  variación del error debido a una magnitud  de influencia  
Diferencia entre los errores porcentuales del medidor cuando sólo una magnitud  de 
influencia asume sucesivamente dos valores especificados, siendo uno de ellos el valor 
de referencia  
Nota 1 a la entra da: La variación debida a una magnitud  de influencia es relativa al error intrínseco.  
3.6.7  factor de distorsión total  
Relación entre el valor RMS del contenido total de distorsión y el valor RMS de una 
magnitud  alterna  
Nota 1 a la entrada: El factor de distorsión total depende de la elección del componente fundamental. Si no 
está claro en el contexto cuál se utiliza, se debe dar una indicación.  
Nota 2 a la entrada: El factor de distorsión generalmente se expresa como un porcentaje.  
[FUENTE: IEC 60050 -551:2001/Amd. 1:2017, 551 -20-16] 
3.6.8  temperatura de referencia  
Temperatura ambiente especificada para las condiciones de referencia   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  38-174 
 
 
 
 3.6.9  coeficiente de temperatura media  
Relación entre la variación del error porcentual y el cambio de temperatura que produc e 
esta variación  
3.6.10  condiciones de operaciones nominales  
Conjunto de rangos de medición especificados para las características de rendimiento y 
rangos de operación especificados para las magnitudes  de influencia, dentro de los cuales 
se especifican y d eterminan las variaciones de los errores porcentuales de operación de 
un medidor  
3.6.11  rango de operación especificado  
Intervalo de valores de una única magnitud  de influencia que forma parte de las 
condiciones nominales de operación  
3.6.12  Límite del rango de operación  
Condiciones extremas que un medidor de operación puede soportar sin daños y sin 
degradación de sus características metrológicas cuando posteriormente se opera en sus 
condiciones nominales de operación  
3.6.13  condiciones de almacenamiento y transporte  
Condiciones extremas que un medidor no operativo puede soportar sin daños y sin 
degradación de sus características metrológicas cuando posteriormente se opera en sus 
condiciones nominales de operación  
3.6.14  posición de trabajo normal  
Posición del medidor definida por el fabricante para el servicio normal   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  39-174 
 
 
 
 3.6.15  estabilidad térmica  
La estabilidad térmica se alcanza cuando el cambio en el error porcentual como 
consecuencia de los efectos térmicos durante 20 min es inferior a 0,1 v eces el límite de 
error intrínseco, correspondiente a la clase de exactitud pertinente, para la medición 
considerada  
3.6.16  modo común  
Acoplamiento simultáneo a todas las líneas frente al plano de referencia de tierra  
[FUENTE: IEC 61000 -4-4:2012, 3.1.5]  
3.6.17 frecuencia Inter armónica  
Frecuencia  que es un múltiplo no entero de la frecuencia fundamental de referencia  
Nota 1 a la entrada: Por extensión del orden armónico, el orden Inter armónico es la relación entre una 
frecuencia Inter armónica y la frecuen cia fundamental. Esta relación no es un número entero. (Notación 
recomendada m).  
Nota 2 a la entrada: El término "Inter armónicos" reemplaza el término "subarmónicos" utilizado en la 
edición anterior de esta norma.  
[FUENTE: IEC 60050 -551:2001/Amd. 1:2017,  551-20-06, modificada: notas añadidas]  
3.7  Definición de los ensayos  
3.7.1  ensayo de modelo  
Procedimiento  según el cual la serie de ensayos se lleva a cabo en un medidor o en un 
pequeño número de medidores del mismo modelo  que tienen características idénticas, 
para verificar que el modelo  de medidor respectivo cumple con todos los requisitos de las  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  40-174 
 
 
 
 normas per tinentes  
3.8 Definiciones relacionadas con medidores electromecánicos  
3.8.1  rotor  
Elemento  móvil del medidor sobre el que actúan los flujos magnéticos de los devanados 
fijos y de los elementos de frenado y que opera el registro  
3.8.2  elemento de conducción  
Parte  de trabajo del medidor que produce un par por la acción de sus flujos magnéticos 
sobre las corrientes inducidas en el elemento en movimiento. Generalmente comprende 
electroimanes con sus dispositivos de control.  
3.8.3  elemento de frenado  
Parte  del m edidor que produce un par de frenado por la acción de su flujo magnético 
sobre las corrientes  inducidas en el elemento en movimiento. Comprende uno o más 
imanes y sus dispositivos de ajuste . 
3.8.4  marco  
Parte  a la que se fijan los elementos de accionamiento, los cojinetes del rotor, el registro, 
generalmente el elemento de frenado y, a veces, los dispositivos de ajuste . 
3.8.5  velocidad básica  
Velocidad  nominal de rotación del rotor expresada en revoluciones po r minuto cuando el 
medidor está en condiciones de referencia y lleva corriente nominal en el factor de 
potencia de unidad . 
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  41-174 
 
 
 
 3.8.6  torque básico  
Valor  nominal del torque a aplicar al rotor para evitar que se mueva, cuando el medidor 
está en condiciones de r eferencia y lleva corriente nominal en el factor de potencia de 
unidad  
3.8.7  posición de trabajo vertical  
Posición  del medidor en el que el eje del rotor es vertical  
3.9 Definiciones relacionadas con el marcado y los símbolos del medidor  
3.9.1  registro primario  
Registro  de un medidor accionado por transformador de instrumentos que tiene en cuenta 
la relación de transformación  de todos los transformadores (transformadores de tensión y 
corriente) a los que está conectado el medidor . 
Nota 1 a la entrada: El valor de la energía en el lado primario de los transformadores se puede obtener de 
la lectura directa del registro.  
3.9.2  registro semi -primario  
Registro de un medidor accionado por transformador de instrumentos que tenga en cuenta 
la relación o relaciones del transformador o transformadores de corriente o las relaciones 
del transformador o transformadores de tensión, pero no ambas . 
Nota 1 a la entrada: El valor de la energía en el lado primario del transformador o transformadores se puede 
obten er de la lectura del registro multiplicado por un factor apropiado.  
3.9.3  registro secundario  
Registro  de un medidor accionado por transformador de instrumentos que no tenga en  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  42-174 
 
 
 
 cuenta la(s) relación(es) transformador(es)  
Nota 1 a la entrada: El valor de la  energía en el lado primario del transformador o transformadores se puede 
obtener de la lectura del registro multiplicado por un factor apropiado.  
3.9.4  información de la placa de características  
Información  para la identificación e instalación del medidor  y para la interpretación de 
los resultados de la medición  
Nota 1 a la entrada: Los datos de la placa de características pueden ser transportados por una placa de 
características colocada dentro o fuera de la envolvente  o pueden imprimirse en el estuche de l medidor.  
Nota 2 a la entrada: En el caso de los medidores estáticos, algunos datos de la placa de características 
pueden mostrarse en la pantalla.  
3.9.5  dial 
Parte  del dispositivo indicador que lleva la escala o escalas  
Nota 1 a la entrada: En general, la dial también lleva otra información que caracteriza al instrumento.  
[FUENTE:  IEC 60050 -311:2001, 314 -01-03] 
3.9.6  constante C  
Factor  de lectura para pantallas o registros de medidores operados por transformador, que 
es un producto de la relación del transformador de tensión y la relación del transformador 
de corriente  
Nota 1 a la entrada: La constante C representa el factor para calcul ar el valor de la energía primaria a partir 
del valor de la energía, que se muestra en la pantalla del medidor. El valor de energía medido debe 
multiplicarse por la constante C para obtener el valor de energía primaria.   La constante K (véase 3.9.9) es 
el factor, considerado ya en el valor mostrado; la visualización m uestra el valor primario.    
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  43-174 
 
 
 
 Nota 2 a la entrada: Los ejemplos se muestran en la siguiente tabla:  
 
Línea  U 
primaria  U 
Secundaria  I 
Primaria  I 
secundaria  C 
1 1000 V  100 V  1 A 1 A 10 
2 100 V  100 V  600 A  1 A 600 
3 1000 V  100 V  600 A  1 A 6000 
4 100 V  100 V  1 A 1 A 1 
 
 
Nota 3 a la entrada: Valores para C colocados en la placa de identificación del medidor, una etiqueta 
separada o en la pantalla del medidor  
3.9.7  constante de medidor X para medidor electromecánico  
Valor  que expresa la relación entre la energía registrada por el medidor y el número 
correspondiente de revoluciones del rotor  
Nota 1 a la entrada: La constante se expresa en revoluciones por kilowatt -hora (imp/kWh), revoluciones 
por kilovar -hora (imp/kvarh), o  watts -hora por revoluciones (Wh/imp),  o var -horas por revolución 
(varh/imp).  
3.9.8  constante de medidor R para medidores estáticos de watts -hora  
Valor  que expresa la relación entre la energía registrada por el medidor y el valor 
correspondiente de la sal ida de ensayo  
Nota 1 a la entrada: La constante se expresa ya sea impulsos por kilowatt -hora (imp/kWh), o impulsos por 
kilovar -hora (imp/kvarh) o watts -hora por impulsos (Wh/imp), o var -hora por impulso (varh/imp).  
3.9.9  relación del transformador  / K 
Relación  entre la tensión primaria y secundaria multiplicada por la corriente primaria y 
secundaria del transformador de instrumentos al que está conectado el medidor   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  44-174 
 
 
 
 𝐾=𝑈𝑝
𝑈𝑠×𝐼𝑝
𝐼𝑠 
Dónde : 
 
Up es la tensión primaria  del transformador de tensión;    
Us es la tensión secundaria  del transformador de tensión;    
Ip es la corriente primaria del transformador de corriente;    
Is es la corriente secundaria del transformador de corriente.    
4 Valores eléctricos nominales  
4.1 Tensiones  
4.1.1  Tensiones nominales  
La tensión o tensiones nominales de un medidor serán iguales a una o varias de las 
tensiones nominales enumeradas en la Tabla 1.  
Tabla 1 – Tensiones nominales  
Medidores 
para  Valores nominales   Un para 
medi dores de AC 
V Valores nominales   Un para 
medidores DC 
V 
Conexión 
directa  100 – 110 – 120 – 208 – 220 – 
230 –  240 – 277 – 347 – 380 – 
400 – 415 –  480 – 600 – 690 – 
1000  
(IEC 60038: 2009)  5 – 9 – 12 – 24 – 36 – 48 – 60  – 
96 – 100 – 110 – 120 – 150  – 200 
– 220 – 240 – 300 – 400  – 500 – 
600 – 750 – 800 – 1000 – 1500  
Valores preferidos; se pueden 
elegir otros valores  
(IEC 60038: 2009)  
Conexión a 
través de  
transformador(
es) de tensión  57,7 – 63,5 – 100 – 110 – 115 – 
120 – 200 – 230      
(IEC 61869 -3: 2011)  n/a 
 
 
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  45-174 
 
 
 
 4.1.2  Rangos de tensión  
Los intervalos de tensión de un medidor serán al menos iguales a los intervalos de tensión 
enumerados en la Tabla 2.  
Tabla 2 – Rangos de tensión  
Rango de operación especificado  De 0,9 a 1,1 Un 
Rango límite de operación  De 0,0 a 1,15 Una 
a Para los medidores de AC, las tensiones máximas en condiciones de falla a tierra se 
especifican en 9.4.13; estas tensiones se consideran condiciones de falla (no 
condiciones normales de operación).    
NOTA 1 Un se refiere a cada tensión nominal especificada por el fabricante y seleccionada de la tabla 
1.   
NOTA 2 En algunos países, el rango límite de operación podría ampliarse más  allá de los valores que 
figuran en este cuadro, que se consideran valores mínimos para garantizar la correcta operación del 
medidor en condiciones normales de trabajo. Para aplicaciones especiales, pueden ser necesarios rangos 
de operación extendidos y es tar sujetos a un acuerdo entre el fabricante y el comprador.  
 
 
4.2 Corrientes  
4.2.1  Corrientes nominales  
La corriente o corrientes nominales preferidas de un medidor serán iguales a uno o varios 
de los valores nominales de corriente enumerados en la tabla 3.  
Tabla 3 – Valores preferidos de corrientes nominales  
Medidores para  Valores nominales de 
corriente I n 
para medidores de AC  a 
A Valores nominales de 
corriente In  
para medidores de DC 
A 
Conexión directa  1 – 2 – 5 – 10 – 15 – 20 – 
30 – 40 – 50 – 63 – 80 – 
100 – 125 5 – 10 – 15 – 20 – 30 – 40 
– 50 –  80 – 90 – 125 – 
300 – 500 
Valores preferidos; se 
pueden elegir otros valores   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  46-174 
 
 
 
 Conexión a través de 
transformador(es) de 
corriente  1 – 2 – 5 n/a 
a Los valores de 1A, 2A para medidores conectados directamente son para 
aplicaciones especiales.  
 
En el caso de los medidores destinados a funcionar con LPIT s, los valores de la Tabla 3 
para la conexión directa se aplican a las clasificaciones primarias de los LPIT utilizados 
con el medidor.  
NOTA Los medidores que funcionan con LPIT s externos a veces se especifican para valores de corriente 
nominal mayores que los valores de la Tabla 3, por ejemplo, los valores comunes a consider ar son 160 A, 
200 A, 250 A, 400 A, 500 A, 600 A, 630 A.  
4.2.2  Corriente de arranque  
El medidor arrancará y seguirá registrando energía eléctrica a un valor de corriente igual 
al valor de corriente de arranque ( Ist) especificado en la norma de clase de exac titud 
pertinente. Se permite el registro de energía a valores de corriente inferi ores a la corriente 
de partida.  
4.2.3  Corriente mínima  
El medidor deberá cumplir sus requisitos de exactitud en el valor de corriente mínima 
(Imin) especificado para la norma de clase de exactitud pertinente.  
No existen requisitos de exactitud especificados para el registro de energía a valores de 
corriente inferiores al valor de corriente mínima ( Imín) especificado en el estándar de clase 
de exactitud relevante.  
NOTA Par a aplicaciones especiales, los requisitos de exactitud entre Ist e Imín están sujetos a un acuerdo 
entre el fabricante y el usuario.  
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  47-174 
 
 
 
 4.2.4  Corriente máxima  
La corriente máxima ( Imáx) para los medidores conectados directamente debe ser un 
múltiplo integral de la corriente nominal (por ejemplo, cuatro veces la corriente nominal).  
Cuando el medidor se opera desde (a) transformador(es) de corriente, se llama la atención 
sobre la necesidad de que coincida con el rango de corriente del medidor en relació n con 
el del secundario del transformador(es) de corriente. La corriente máxima ( Imáx) del 
medidor será de al menos 1,2 In o 1,5 In. Las corrientes máximas superiores a 1,5 In deberán 
ser múltiplos enteros de la corriente no mínal In.  
4.2.5  Rangos de corriente  
El intervalo de corriente de un medidor será al menos igual a los intervalos de corriente 
enumerados en la Tabla 4.  
Tabla 4 – Rangos de corriente  
Rango de operación especificado  Imín a Imáx 
Rango límite  de operación  0 a Imáx 
NOTA Las condiciones máximas de sobrecorriente s de corta duración  se especifican 
en 9.4.10; estas corrientes se consideran condiciones de falla (no condiciones normales 
de operación);  
 
 
4.3 Frecuencias  
4.3.1  Frecuencias nominales  
Las frecuencias nominales para los medidores de AC (fn) serán iguales al menos a una de 
las frecuencias nominales de 50 Hz o 60 Hz.    
4.3.2  Rangos de frecuencia  
La gama o gamas de frecuencias de los medidores de AC serán al menos iguales a las  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  48-174 
 
 
 
 gamas de frecuencias enumeradas en la Tabla 5.  
Tabla 5 – Rangos de frecuencia  
Rango de frecuencia  fn = 50 Hz  fn = 60 Hz  
Rango de operación 
especificado  
(fn ± 2 %)  De 49,0 Hz a 51,0 Hz  De 58,8 Hz a 61,2 Hz  
Otros rangos de 
frecuencia  Los rangos de frecuencia extendidos están sujetos a un 
acuerdo entre el fabricante y el comprador.  
 
 
4.4 Consumo de energía  
Los requisitos de consumo de energía en 4.4. aplicar a los medidores de AC. 
Los requisitos de consumo de energía para los medidores de DC se dan en los estándares 
de clase de exactitud particulares correspondientes.  
El consumo de energía de un medidor se determinará en las condiciones de referencia 
indicadas en el punto 7.1 por cualquier método adecuado. La incertidumbre máxima de 
la medici ón del consumo de energía no excederá del 5 %.  
El consumo de energía activa y aparente para cada circuito de tensión y corriente medido 
a la frecuencia nominal y a la temperatura de referencia no excederá de los valores 
indicados en la Tabla 6.  
En el caso de los medidores especificados para valores múltiples de frecuencia, tensión o 
corriente nominales, las mediciones se realizarán utilizando valores nominales que 
resulten en el peor de los casos (el mayor) consumo de energía del medidor.  
 
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  49-174 
 
 
 
 Tabla 6 – Consumo máximo de energía  
Circuito de medidores  Monofásico b, c Dos 
fases por 
fase 
a, b, c  Trifásico 
por fase a, 
b, c 
Circuito de tensión de medidores de energía de una 
sola función medidos a tensión nominal con el 
circuito de fuente de alimentación del medidor 
conectado a los circuitos de tensión;  2 W 
10 VA  2 W 
10 VA  2 W 
10 VA  
Circuito de tensión de medidores de energía 
múltiple medido a tensión nominal con el circuito 
de fuente de alimentación del medidor conectado a 
los circuitos de tensión;  3 W 
15 VA  2,5 W  
12,5 VA  2 W 
10 VA  
Circuito de tensión de medidores multifunción sin 
dispositivos auxiliares, medido a tensión nominal 
con el circuito de fuente de alimentación del 
medidor conectado a los circuitos de tensión;  5 W 
25 VA  3,5 W  
17,5 VA  3 W 
15 VA  
Circuitos de tensión de medidores multifunción con 
dispositivos auxiliares, medidos a tensión nominal 
con el circuito de fuente de alimentación del 
medidor conectado a los circuitos de tensión;  
Los dispositivos auxiliares pueden incluir 
dispositivos de comunicación (como transceptores 
telefónicos y de radio, PLC), dispositivos que 
realizan funciones no relacionadas con la medición 
y facturación de energía (como dispositivos de 
suministro o control de carga, análi sis de red, 
análisis armónico, análisis de calidad de energía), 
pantallas indicadoras separadas, módulos de 
entrada -salida u otros accesorios;  No especificado 2 
Circuitos de tensión medidos a tensión nominal con 
medidor alimentado por fuente de alimentación 
auxiliar;  No especificado 3 
Fuente de alimentación auxiliar medida a la tensión 
nominal de la fuente de alimentación auxiliar;  No especificado 4 
Circuito de corriente de medidores 
electromecánicos, cuando se mide a corriente 
nominal;  Clase 0,5: 6 VA por fase;  
Clase 1: 4 VA por fase;  
Clase 2: 2,5 VA por fase.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  50-174 
 
 
 
 Circuito de corriente de medidores estáticos, 
cuando se mide a corriente nominal.  Para todas las clases: 1 VA por fase.  
 a En el caso de los medidores polifásicos, se supone que la carga se reparte uniformemente 
entre las dos o tres fases suministradas. En caso de que falte una tensión de fase, se 
permite que el consumo máximo por fase sea superior al especificado, pero en ningún 
caso excederá tres veces el límite permitido para cada fase. No obstante, el medidor 
seguirá funcionando correctamente.   
b A fin de hacer coincidir los transformadores de tensión y corriente con los medidores, el 
fabricante del medidor indicará si la carga es inductiva o capacitiva (solo para los 
medidores operados por transformador).  
c Se permiten las fuentes de alimentació n conmutadas con valores de potencia máxima 
superiores a estos valores especificados; el fabricante del medidor indicará si la carga de 
la fuente de alimentación es inductiva o capacitiva.  
NOTA 1 Las cifras de la Tabla 6 son valores medios.  
NOTA 2 La pote ncia total requerida está sujeta a un acuerdo entre el fabricante y el 
comprador;  
NOTA 3 El consumo de energía está sujeto a un acuerdo entre el fabricante y el comprador. 
Para reducir la carga de los transformadores de tensión, un valor común es 0,5 VA po r fase;  
NOTA 4 La potencia total requerida está sujeta a un acuerdo entre el fabricante y el 
comprador. Un valor común es 10 VA por fase;  
 
 
5 Requisitos de construcción  
5.1 Generalidades  
El medidor cumplirá con los requisitos de seguridad cubiertos en IEC 62052 -31:2015.  
Los requisitos de seguridad de construcción para pantallas indicadoras separadas están 
cubiertos por IEC 62052 -31: 2015, 13.1 c).  
Todas las piezas que estén sujetas a corrosión en condiciones normales de trabajo deberán 
estar protegidas eficazmente. Cualquier recubrimiento protector no será susceptible de 
daños por manipulación ordinaria ni de daños debidos a la exposición al aire, en 
condiciones normales de trabajo.  
La envolvente  se construirá y dispondrá de manera que cualquier deformación no  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  51-174 
 
 
 
 permanente no pueda impedir la operación satisfactoria del medidor. En el caso de 
medidores con pantallas indicadoras separadas, este requisito se aplica también a la 
carcasa de la pantalla indicadora separada.  
La cubierta del medidor no será extraíble sin el uso de una herramienta.  
La resistencia mecánica del medidor se someterá a ensayo con los ensayos especificados 
en el punto 5.2.  
NOTA 1 Para los medidores de uso especial en atmósferas corrosivas, los requisitos mecánicos adicionales 
están sujetos a un acuerdo entre el fabricante y el comprador (por ejemplo, ensayo  de niebla salina de 
acuerdo con IEC 60068 -2-11). 
Si un medidor de energía eléctrica  está diseñado para instalarse en un enchufe o bastidor 
compatible  especifico, los requisitos y ensayos mecánicos se aplican al medidor y a su 
socket o bastidor compatible  especifico, conectados  según las instrucciones del 
fabricante.  
Si un medidor de energía eléctrica  está diseñado para instalarse con una pantalla 
indicadora separada especifica, los requisitos y ensayos mecánicos se aplicarán , 
simultáneamente, al medidor con su pantalla indicadora separada especifica.  
Si un medidor de energía eléctrica  está diseñado para instalarse juntamente con  LPIT s 
específicos , los requisitos y los ensayos mecánicos se aplican , simultáneamente,  al 
medidor con sus L PITs específicos  conectados.  
Los medidores de energía eléctrica  diseñados para funcion ar solo con interfaces de 
comunicación de datos y sin ninguna pantalla indicadora también pueden evaluarse 
utilizando este documento. No obstante, los requisitos especificados para indicar las 
pantallas, integradas o separadas, no se aplicarán a dichos med idores.  
NOTA 2 Los requisitos nacionales o regionales a menudo requieren una pantalla indicadora en los 
medidores destinados a aplicaciones de metrología legal.  
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  52-174 
 
 
 
 5.2 Ensayos mecánicos  
5.2.1  Ensayo  de choque  
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con la norma IEC 60068 -2-27: 2008, en las 
siguientes condiciones:  
a) medidor en condiciones no operativas, sin embalaje;  
b) impulso semisinusoidal;  
c) aceleración máxima: 30 gn (300 m/s2); 
d) duración del impulso: 18 ms.  
Después del ensayo, el medidor no mostrará ningún daño o cambio de la información y 
funcionará correctamente de conformidad con los requisitos de la norma pertinente.  
5.2.2  Ensayo de vibración  
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con IEC 60068 -2-6: 2007, en las siguientes 
condiciones:  
a)   medidor en condiciones no operativas, sin embalaje;  
b)  rango de frecuencia: 10 Hz a 150 Hz;  
c)  frecuencia de transición: 60 Hz;  
d)  f < 60 Hz, amplitud constante de movimiento 0,075 mm;   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  53-174 
 
 
 
 e)  f  > 60 Hz, aceleración constante 9,8 m/s2 (1 g);  
f)  control puntual único;  
g)  número de ciclos de barrido por eje: 10.  
NOTA 10 ciclos de barrido = 75 min.  
Después del ensayo, el medidor no mostrará ningún daño o cambio de la información y 
funcionará correctamente de conformidad con los requisitos de la norma pertinente.  
5.3 Ventana  
Si la tapa no es transparente, se colocarán una o más ventanas para leer la pantalla 
indicadora y la observación del indicador de operación.  
Estas ventanas deberán ser de material transparente que no pueda ret irarse sin daños sin 
romper el sello o precintos. Este requisito también se aplica a las pantallas indicadoras 
separadas.  
5.4 Terminales – Bloque(s) de terminales – Terminal de protección  a tierra  
El material del que esté hecho el bloque terminal deberá ser capaz de superar lo s ensayos  
indicad os en el punto 10.5.2 de la norma IEC 62052 -31:2015. Este requisito se aplica a 
los terminales de circuitos combinados de corriente y tensión de medidores cone ctados 
directamente, terminales de circuitos de tensión de medidores operados por 
transformadores, terminales de circuitos de corriente de medidores operados por 
transformadores y terminales de circuitos de fuente de alimentación  auxiliares . 
El terminal de  protección  a tierra , si está presente, deberá cumplir los requisitos 
establecidos en 6.5.2.3 de la norma IEC 62052 -31:2015.  
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  54-174 
 
 
 
 5.5 Disposiciones de sellado  
5.5.1  Generalidades  
El medidor se diseñará de manera que permita el sellado de la envolvente , las cubiertas 
de los terminales del medidor y los parámetros de configuración metrológica pertinentes 
que influyen en los resultados de la medición.  
Si el medidor está instalado en u n gabinete de medidor que está sellado, no es necesario 
sellar las cubiertas de los terminales (ver 5.5.3.1).  
Cuando el medidor se haya instalado de acuerdo con las instrucciones de instalación, 
independientemente de la solución utilizada para implementar el sellado, será 
visualmente evidente si el sellado ha sido manipulado.  
5.5.2  Envolvente  
La envolvente o caja del medidor  tendrá un medio para aplicar un sello metrológico de 
tal manera que las partes internas del medidor sean accesibles solo después de ro mper el 
mecanismo de sellado.  
La envolvente  puede diseñarse de tal manera que no se pueda abrir después de que se 
fabrique el medidor. No se requiere un sello si la envolvente  no se puede abrir sin dañarla 
hasta tal punto que el intento sea claramente visi ble y la envolvente  no se pueda reutilizar.  
5.5.3  Terminales de medidor  
5.5.3.1  Generalidades  
Los terminales de un medidor estarán protegidos contra la manipulación mediante 
cubiertas de terminales sellables o mediante la instalación del medidor en un armario 
eléctrico sellable.  
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  55-174 
 
 
 
 5.5.3.2  Sellado del armario de instalación  
Se considera que los medidores especificados por el fabricante para su instalación en 
gabinetes eléctricos sellables cumplen con el requisito de disposiciones de sellado de 
terminales sin cubiertas de terminales sellables.  
NOTA Los terminales de un medidor instalado en un gabinete eléctrico sellado están protegidos contra la 
manipulación por parte del gabinete y su sello. En este caso, el acceso a los terminales del medidor no es 
posibl e sin romper el sello de instalación del gabinete eléctrico.  
5.5.3.3  Sellado de las tapas de los terminales  
Los terminales de los medidores especificados para la instalación sin armario eléctrico 
sellable deberán tener una cubierta terminal que pueda sella rse independientemente de la 
envolvente  y de la cubierta del medidor.  
El acceso a los terminales del medidor no será posible sin romper el sello o precintos de 
la cubierta o cubiertas del terminal.  
Este requisito se aplica a la(s) cubierta(s) de terminal(e s) para los terminales de los 
circuitos de medición de corriente y tensión, y a los terminales de los circuitos auxiliares 
de alimentación.  
NOTA 1 Las regulaciones metrológicas locales pueden requerir que se proporcionen sellos adicionales para 
otras termi nales (por ejemplo, terminales  de pantalla indicadora separada ) o cubiertas (por ejemplo, 
cubiertas que protegen el acceso a los interruptores de configuración).  
NOTA 2 Las cubiertas de los terminales a veces se aplican por razones de seguridad eléctrica, sin embargo, 
en este caso no es necesario sellarlas.  
La cubierta del terminal encerrará los terminales del medidor, los tornillos de fijación del 
conductor y, una longitud adecuada de los conductores externos y su aislamiento. No se 
expondrá ningún material conductor cuando se instale la cubierta del terminal.  
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  56-174 
 
 
 
 5.5.4  Sellado de las pantallas indicadoras separadas  
El recinto (estuche) de una pantalla indicadora separada deberá tener medios para aplicar 
un sello de metrología de tal man era que las partes internas de la pantalla indicadora 
separada solo sean accesibles después de romper el mecanismo de sellado.  
No se requieren todos los sellos si la carcasa de la pantalla indicadora separada no se 
puede abrir sin dañarla hasta tal punto q ue el intento sea claramente visible y la carcasa 
no se pueda reutilizar.  
Los terminales de conexión del cable de la pantalla indicadora separada , tanto en el 
medidor como en la pantalla indicadora separada, deberán tener medios para sellarse con 
un sello de instalación.  
5.5.5  Sellado de conexiones LPIT  
Los terminales de conexión de los cables LPIT, tanto en el medidor como en el extremo 
LPIT, deberán tener medios para ser sellados con un sello metrológico.  
5.5.6  Sellado de la configuración del medidor  
El m edidor y su pantalla indicadora separada, si está presente, dispondrán de medios para 
asegurar todos los parámetros metrológicamente pertinentes mediante a) sello(s) 
metrológico(s). Los medios de seguridad pueden comprender un sello de hardware capaz 
de pr oporcionar pruebas  suficientes de intervención no autorizada, o un sello 
criptográfico de software (firmware) integrado, o ambos.  
5.6 Visualización de los valores medidos  
5.6.1  Generalidades  
Estos requisitos son aplicables a los medidores con o sin pantallas indicadoras.  
La unidad principal para los valores medidos será el watt -hora (Wh), var -hora (varh), volt  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  57-174 
 
 
 
 amperes -hora (VAh), kilowatt -hora (kWh), kilovar -hora (kvarh), kilovolt -ampere -hora 
(kVAh) o el megawatt -hora (MWh), megavar -hora (Mvarh), meg avolt -ampere -hora 
(MVAh).  
Cada registro deberá poder registrar a partir de cero, durante un mínimo de 4 000 h, la 
energía correspondiente a la corriente máxima a la tensión nominal y el factor de potencia 
de unidad para la energía activa, o el factor de potencia cero para la energía reactiva. En 
los medidores destinados a aplicaciones en centrales eléctricas y subestaciones, podrá 
utilizarse el valor de 1 500 h, y está sujeto a un acuerdo entre el fabricante y el comprador.  
Será imposible restablecer el r egistro del total acumulado para cada tipo de energía 
eléctrica durante el uso normal.  
NOTA La renovación regular del registro no se considera un restablecimiento.  
En el caso de los registros electromecánicos, las marcas de registro deberán ser indelebles 
y de fácil lectura. Cuando giren continuamente, los valores más bajos de los tambores se 
graduarán y numerarán en diez divisiones, subdividiéndose cada división en diez partes, 
o cualquier otra disposición que garantice la misma exactitud de lectura. Los t ambores 
que indiquen una fracción decimal de la unidad se marcarán de manera diferente cuando 
sean visibles.  
La tasa de actualización del registro de energía se documentará en el manual del usuario.  
5.6.2  Medidores sin pantallas  indicadoras  
Los resultados de la medición (valor del registro) estarán disponibles a través de una 
interfaz o interfaces de comunicación de datos.  
5.6.3  Medidores con pantallas indicadoras  
5.6.3.1  Generalidades  
Los resultados de la medición se mostrarán en una pantalla in dicadora, ya sea de forma 
continua o a petición.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  58-174 
 
 
 
 Cuando el medidor no está energizado, no es necesario que se pueda leer una pantalla 
indicadora electrónica.  
En el caso de valores múltiples presentados por una única pantalla indicadora, será 
posible mostra r el contenido de todos los registros pertinentes.  
Al mostrar el contenido del registro, será posible identificar cada magnitud  medida y la 
tarifa aplicable.  
NOTA Por ejemplo, IEC 62056 -6-1: 2017 específica  los códigos OBIS apropiados para este propósito.  
Para indicar pantallas con secuencia automática, cada contenido de registro utilizado a 
efectos de facturación se mostrará durante un mínimo de 5 s.  
Se dispondrá de una pantalla indicadora electrónica con una función de ensayo con el fin 
de determinar si funciona correctamente. Esta función deberá ser accesible durante el uso 
normal del medidor.  
Cada elemento numérico de una pantalla indicadora electrónica deberá ser capaz de 
mostrar todos los números de "cero" a "nueve".  
Únicamente a efectos  de ensayo, será posible aumentar la resolución para permitir ver el 
valor crítico de cambio.  
5.6.3.2  Pantalla indicadora separada  
Una pantalla indicadora separada proporcionará información suficiente para identificar el 
medidor al que está conectado, en particular, el modelo  y el número de serie del medidor.  
La pantalla indicadora separada deberá ser capaz de mostrar el estado de su conexión de 
comunicación de datos con el medidor. Si se pierde la conexión de comunicación de datos 
entre el medidor y la pantalla indicadora separada, la pantalla indicadora separada no 
mostrará valores que puedan considerarse resultados de medición válid os y actualizados. 
Se puede utilizar una indicación de una lectura de medidor no válida, como "error" o "n / 
a". Dicha indicación de una lectura de medidor no válida, si se utiliza, se describirá en el  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  59-174 
 
 
 
 manual del usuario.  
NOTA El conjunto de datos IEC 6205 6 DLMS/COSEM especifica los estándares apropiados para el 
intercambio de datos entre el medidor y la pantalla de indicación separada. Sin embargo, el uso de otros 
protocolos de comunicación estandarizados o propietarios también es aceptable.  
5.7 Almacenami ento de los valores medidos  
Tras la desconexión de todas las fuentes de alimentación externas al medidor, las 
magnitudes  de energía eléctrica medidas permanecerán almacenadas en la memoria del 
medidor durante un período de al menos 12 meses mientras el med idor esté apagado y 
estarán disponibles para su lectura una vez que se restablezca la potencia del medidor.  
Los valores medidos se almacenarán en el medidor.  
La conformidad con el punto 5.7 se verificará mediante un examen de diseño.  
NOTA Los requisitos na cionales o regionales pueden contener disposiciones para garantizar el acceso a los 
datos almacenados en la memoria del medidor.  
5.8 Salidas de impulso  
5.8.1  Generalidades  
Las salidas de impulso se diseñarán de tal manera que las magnitudes  de influencia 
electromagnética y las perturbaciones no dañen ni influyan sustancialmente en su 
operación.  
Las salidas de impulso pueden configurarse para representar diferentes magnitudes  
medidas (por ejemplo, las enumeradas en el punto 5.6.1 o cualquier otra magnitud  
integrada en el tiempo) si se proporciona una indicación para identificar la magnitud  
represe ntada por los impulsos de salida.  
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  60-174 
 
 
 
 5.8.2  Salida de ensayo  óptic o 
5.8.2.1  Características generales  
Los medidores estáticos deberán tener una salida de ensayo óptica que pueda controlarse 
con un equipo de ensayo adecuado.  
La salida de ensayo óptico se ubica rá en el medidor.  
En el caso de los medidores diseñados para funcionar con una pantalla indicadora 
separada, también se puede ubicar una segunda salida de ensayo  óptic o en la pantalla 
indicadora separada.  
Se podrá acceder a una salida de ensayo óptico cuan do el medidor esté instalado para una 
operación normal.  
NOTA En el caso de los medidores destinados a ser instalados como completamente encerrados dentro de 
un gabinete eléctrico, el acceso a la salida de ensayo  óptic o puede ser posible después de la apertura del 
gabinete eléctrico.  
Los impulsos de salida del ensayo representarán la energía total medida por el medidor 
en todas las fases del sistema eléctrico. Además, puede ser configurable para representar 
valores de en ergía por fase.  
La salida del ensayo óptico generará un número de impulsos proporcional a la energía 
medida.  
Las salidas de impulso generalmente pueden no producir secuencias de impulsos 
periódicas. Por lo tanto, el fabricante indicará el número necesario de impulsos para 
garantizar una exactitud de medición de al menos ± 1/10 de la clase del medidor en los 
diferentes puntos de ensayo.  
La frecuencia máxima de impulso no excederá de 2,5 kHz.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  61-174 
 
 
 
 Los impulsos de salida no modulados tendrán la forma que se muestra en la figura A.2.  
El tiempo de transición del impulso (tiempo de subida o bajada) es el tiempo de transición 
de un estado a otro estado, incluidos los efectos transitorios. El tiempo de transición no 
excederá de 20 µs (véase la figura A.2).  
5.8.2.2 Características ópticas  
La longitud de onda de las señales radiadas para los sistemas emisores estará comprendida 
entre 550 nm y 1 000 nm.  
La salida óptica del medidor generará una señal con una intensidad  de radiación ET sobre 
una superficie de refer encia definida (área ópticamente activa) a una distancia de a1 = 10 
mm ± 1 mm de la superficie del medidor, con los siguientes valores límite:  
Condición ENCENDIDO: 50 μ  W/cm2 ≤ ET  ≤ 1 000 μ  W/cm2 
Condición APAGADO: ET  ≤ 2 μ  W/cm2 
Véase también la figura A.1.  
5.8.2.3  Ensayos funcionales  
La salida de impulso óptico funcionará correctamente con respecto al número de impulsos 
emitidos, y l os tiempos tON y tOFF  se mantendrán dentro de su rango especificado. Los 
ensayos funcionales de la salida del ensayo óptico se llevarán a cabo en las condiciones 
de referencia indicadas en el punto 7.1. La disposición de ensayo se ajustará al anexo A.    
Una transmisión de impulsos óptima se logra cuando, en condiciones de ensayo , el 
cabezal receptor está alineado con su eje óptico en la salida de impulso óptico.  
El tiempo de transición indicado en la figura A.2 del anexo A se verificará mediante un 
diodo receptor de referencia con tr ≤ 0,2 μs.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  62-174 
 
 
 
 5.8.3  Salida de impulso eléctrico  
5.8.3.1  Características generales  
El medidor puede estar equipado con salidas de impulso eléctrico.  
El medidor puede tener una salida de impulso pasiva y alimentada externamente. Dichas 
salidas de impulso pueden utilizarse como salidas de ensayo  de medidor, o para transmitir 
impulsos que representan una magnitud  de energía finita, a un receptor remoto (p or 
ejemplo, un dispositivo de tarifa).  
Se definen tres tipos de salidas de impulso:  
a) salidas de impulsos de clase A para transmisión de largo alcance (véase el anexo B);  
b) salidas de impulsos de clase B para transmisión de corto alcance (véase el anexo B); 
c) salidas de impulso para largas distancias según IEC 60381 -1:1982 (véase el anexo C). 
La salida de impulsos generará un número de impulsos proporcional a la energía medida.  
El impulso de salida se caracteriza por dos estados: estado ON y estado OFF, tal como se 
definen en la Tabla B.1 y la Tabla B.2. Cada estado ON y cada estado OFF es seguido 
por un estado transitorio antes de llegar al otro estado.  
Cuando el medidor esté equipado con varias salidas de impulso que tengan un terminal 
común, este termi nal común será negativo.  
5.8.3.2  Características eléctricas  
Las principales características eléctricas de las salidas de impulso eléctrico de clase A y 
clase B se resumen en la Tabla B.1 del anexo B.  
Las principales características eléctricas de las salidas de impulsos para largas distancias  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  63-174 
 
 
 
 según la norma IEC 603811: 1982 se resumen en la Tabla C.1 del anexo C.  
5.8.3.3  Ensayos funcionales  
La salida de impulsos funcionará correctamente con respecto al número de impulsos 
emitidos, y los tiempos tON  y tOFF   se mantendrán dentro de su rango especificado. Los 
ensayos funcionales de las salidas de impulsos eléctricos se llevarán a cabo en las 
condiciones de referencia indicadas en el punto 7.1.    
Las salidas de impulsos eléctricos de las clases A y B cum plirán los requisitos de la Tabla 
B.2 del anexo B. El acuerdo se ajustará a la figura B.3 del anexo B.  
Las salidas de impulsos eléctricos para largas distancias de acuerdo con IEC 60381 -
1:1982 deberán cumplir los requisitos del anexo C, cuadro C.2. La disp osición se ajustará 
a lo dispuesto en la figura C.2 del anexo C.  
5.8.4  Indicador de operación  
Los medidores electromecánicos no necesitan estar equipados con un indicador de 
operación.   Los medidores de estado sólido deberán tener un indicador de operació n.  
El indicador de operación está destinado a mostrar que el circuito de fuente de 
alimentación del medidor está energizado.   Un indicador de operación será visible cuando 
el medidor esté instalado para un uso normal.  
El indicador de operación se situará en el medidor y en la pantalla indicadora separada, si 
está presente.  
NOTA En el caso de los medidores destinados a ser instalados como completamente encerrados dentro de 
un gabinete eléctrico, el indicador de operación ubicado en el medidor no es visible cuando el gabinete 
eléctrico está cerrado. El indicador de operación de la pantalla indicadora separada (si está presente) 
permanece visible.  
La salida óptica puede ser configurable para funcionar como indicador de operación o 
como salida de ensayo  si se proporciona una indicación para identificar la función activa 
de la salida óptica.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  64-174 
 
 
 
 Alternativamente, la pantalla indicadora puede usarse para proporcionar (o considerarse 
como) una indicación de operación del medidor.  
5.9 Entradas de impulsos eléctr icos 
5.9.1  Características generales  
El medidor puede tener una entrada de impulso pasiva o activa de dos hilos. Tales entradas 
de impulsos se pueden utilizar para recibir impulsos, que representan una magnitud  de 
energía finita.  
Las entradas se diseñarán de tal manera que las magnitudes  de influencia 
electromagnética y las perturbaciones no dañen ni influyan sustancialmente en su 
operación.  
5.9.2  Ensayos funcionales de entradas de impulsos eléctricos  
Los ensayos funcionales de las entradas de impulsos eléc tricos se llevarán a cabo en las 
condiciones de referencia indicadas en el punto 7.1.  
Las entradas de impulsos compatibles con las salidas de clase A o B deberán cumplir los 
requisitos que figuran en la Tabla B.3 del anexo B. La disposición de ensayo se aj ustará 
a lo dispuesto en la figura B.4 del anexo B.  
Las entradas de impulsos compatibles con las salidas de impulsos para largas distancias 
de conformidad con la norma IEC 60381 -1:1982 deberán cumplir los requisitos 
establecidos en la Tabla C.3 del anexo C . La disposición de ensayo se ajustará a lo 
dispuesto en la figura C.3 del anexo C.  
5.10 Fuente de alimentación auxiliar  
En aplicaciones especiales, los medidores pueden alimentarse exclusivamente de una 
fuente de alimentación auxiliar, o tanto de los circuitos de tensión (red de alimentación 
medida) como de la fuente de alimentación auxiliar.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  65-174 
 
 
 
 NOTA 1 La fuente de alimentación auxiliar depende de la instalación local, por ejemplo, 24 V DC a 48 V 
DC se utiliza a menudo en los medidores de panel integrados  en las centralitas de  distribución de energía; 
48 V DC a 220 V DC se utiliza en instalaciones de subestaciones donde una batería de subestación o una 
fuente de alimentación ininterrumpida (UPS) está disponible como fuente de alimentación para equipos de 
automatización, protección y monitoreo.  
Cuando un medidor trifásico alimentado exclusivamente por la fuente de alimentación 
auxiliar esté destinado a ser utilizado en aplicaciones de facturación, el fabricante 
especificará el método o métodos de conexión de  la fuente de alimentación auxiliar que 
garanticen la operación del medidor cuando uno o dos de sus circuitos de tensión (fases 
de la red eléctrica medida) estén desenergizados.  
Además, los terminales auxiliares de alimentación de dichos medidores estarán marcados 
con el símbolo 14 de la tabla 3 de la norma IEC 62052 -31:2015 e irán acompañados de 
la información adecuada en las instrucciones de instalación, como "para la operación de 
facturación: la fuente de alimentación auxiliar se energizará permanentemen te" (véase 
9.4.5).  
NOTA 2 En algunos países, debido a las regulaciones nacionales de metrología legal, un medidor de energía 
eléctrica  utilizado para la facturación siempre se alimenta de sus circuitos de tensión.  
Los medidores alimentados tanto desde sus circuitos de tensión como desde la fuente de 
alimentación auxiliar cambiarán automáticamente entre estas fuentes de energía en caso 
de que cualquiera de ellas se desenergice.   El fabricante y el comprador pueden acordar 
cuál de las fuentes de energía se co nvierte en el suministro predeterminado cuando ambas 
están energizadas, y cuál se considera la de respaldo. Cuando funcione desde el suministro 
de reserva, el medidor mantendrá sus funciones principales definidas en el punto 9.2;  sin 
embargo, el fabricante  y el comprador pueden acordar cuál de las otras funciones del 
medidor, si las hubiera, debe mantenerse.  
6 Marcado y documentación del medidor  
6.1 Marcado de la clase de exactitud del medidor  
Un medidor no se marcará con un índice de clase de exactitud a menos que cumpla todos 
los requisitos de exactitud y rendimiento aplicables especificados en la norma o normas 
de clase de exactitud pertinentes.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  66-174 
 
 
 
 6.2  Marcado del medidor  
Un medidor llevará todas las marcas requeridas por las regulaciones local es. Además, y 
si aún no lo exige la normativa local, el medidor también llevará la siguiente información 
según corresponda:  
a) nombre o marca comercial del fabricante;  
b) designación del tipo (véanse, por ejemplo, 3.1.2, 3.1.13);  
NOTA 1 Los ejemplos son "medidor de kWh", "medidor de kvarh", "medidor de 
energía", "medidor inteligente", "interruptor de tiempo", "receptor de control de 
ondulación".  
c) espacio para la marca de homologación;  
d) el número de serie del medidor y el año de fabricació n. 
Si el número de serie del medidor está marcado en una placa fijada a la cubierta, 
el número también se marcará en la base del medidor.  
Además, en el caso de los medidores estáticos, el número de serie se almacenará 
en la memoria no volátil del medidor, visible en la pantalla indicadora (si está 
presente) y accesible a través de puertos de comunicación (si está presente).  
El número de serie de la pantalla indicadora separada se marcará en la envolvente  
de la pantalla indicadora separada, almacenada en su memoria no volátil, visible 
en la pantalla indicadora y accesible a través de puertos de comunicación (si está 
presente en el medidor o en la pantalla indicadora separada);  
e) tipo de servicio: estas marcas podrán sustituirse por los símbolos gráficos que 
figuran en la Tabla D.2 del anexo D del punto 6.4.1. Los medidores que sean 
configurables para admitir múltiples tipos de servicio, o los medidores capaces de 
detectar y configurar automáticamente el tipo de servicio se marcarán con todos 
los tipos de serv icio posibles e indicarán el tipo de servicio configurado  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  67-174 
 
 
 
 (operativo) en la pantalla indicadora;  
f) la tensión nominal o el rango de tensión, en una de las formas siguientes:  
- el número de elementos si es más de uno, y la tensión nominal, o el rango 
de tensión, en los terminales del medidor de los circuitos de tensión;  
- la tensión nominal del sistema o la tensión secundaria nominal del 
transformador de instrumentos al que se va a conectar el medidor. En la 
Tabla D.1 del anexo D figuran ejemplos de marca s; 
g)  la corriente mínima, la corriente nominal y la corriente máxima para los medidores 
conectados directamente : Imín – In (Imáx);   
NOTA, por ejemplo;  0,5 – 10(40) A, para un medidor que tiene una corriente mínima de 0,5 A, 
corriente nominal de 10 A y una corriente máxima de 40 A.  
h) la corriente secundaria nominal de los transformadores a los que debe conectarse 
un medidor operado por transformador, po r ejemplo: /5 A o /1 A. La corriente o 
corrientes nominales y las corrientes máximas del medidor podrán incluirse en la 
designación del modelo . 
i) la frecuencia nominal en Hz para los medidores de AC; en el caso de los medidores 
de DC, se marcará " DC"; 
j) las constantes del medidor; véanse los ejemplos que figuran en la Tabla D.4 del 
Anexo D. Se marcarán las constantes del medidor tanto para la energía activa como 
para la reactiva, si el medidor mide ambos tipos de energía;  
k) la relación o relaciones de los transformadores de instrumentos externos, si se 
tienen en cuenta en la constante del medidor;  
l) el índice de clase de exactitud del medidor; véanse los ejemplos que figuran en la 
Tabla D.4 del Ane xo D. Se marcarán las clases de energía activa y reactiva, si el 
medidor mide ambos tipos de energía;   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  68-174 
 
 
 
 m) el intervalo de temperatura de operación especificado (véase la Tabla 12);  
n) si el medidor es de un tipo especial (por ejemplo, en el caso de un medid or de 
tarifas múltiples, si la tensión del dispositivo de control de tarifas difiere de la 
tensión nominal), esta se marcará en el medidor o en una placa separada;  
o) el valor nominal y el rango de operación de la tensión y frecuencia de la fuente de 
alime ntación auxiliar, si el medidor requiere una fuente de alimentación auxiliar;  
p) la identificación del software integrado (firmware); la identificación del software 
integrado (firmware) del medidor se almacenará en la memoria no volátil del 
medidor; la ide ntificación del software integrado (firmware) de la pantalla 
indicadora separada (DID) se almacenará en la memoria no volátil del DID; en 
ambos casos, la identificación del software integrado (firmware) se podrá ver en 
la pantalla indicadora (si está prese nte) y será accesible a través de puertos de 
comunicación (si no hay pantalla presente).  
La ubicación del marcado del medidor será la especificada en las columnas C de la Tabla 
7 ("Caja", es decir, recinto del medidor) y D ("Pantalla", es decir, pantalla i ndicadora  del 
medidor, integrada o separada).  
Se facilitará otra información en el embalaje del medidor y en la documentación 
especificada en las columnas restantes de la Tabla 7.  
La placa de identificación externa se fijará permanentemente a la envolvente . 
El marcado en una placa de identificación externa será indeleble, fácilmente visible  y 
legible desde el exterior del medidor.  
Las marcas deberán permanecer claras y legibles en condiciones de uso normal y resistir 
los efectos de los agentes de limpieza e specificados por el fabricante. Las marcas de los 
medidores se someterán a ensayos  de su durabilidad de conformidad con la norma IEC 
62052 -31:2015, 5.2.2.  
Pueden utilizarse símbolos estándar (véase 6.4).   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  69-174 
 
 
 
 Tabla  7 – Requisitos de marcado y documentación  
Información  Subcláusula  
referencia  Ubicación b, 1 
Ca                       D                P           IM            UM           MM            DID-Ca 
Información general  
Nombre o marca comercial del fabricante  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2a)  
IEC 62052 -31:2015, 5.3.2  M O M M M M M 
Designación de la función  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2 
IEC 62052 -31:2015, 5.3.2  O O O O O O  
Modelo  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2b)  
IEC 62052 -31:2015, 5.3.2  M M M M M M M 
Espacio para la marca de aprobación  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2c)  
IEC 62052 -31:2015, 5.3.2  M      O 
Número de serie del medidor y año de fabricación  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2d)  
IEC 62052 -31:2015, 5.3.2  M M O    M 
Número de serie de la pantalla  indicadora separada  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2d)  
IEC 62052 -31:2015, 5.3.2   M O    M 
Identificación de software integrado (firmware)  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2p)   M      
Clase de protección  IEC 62052 -31:2015, 5.3.2  M  M M  M M 
Tensión nominal de impulso  Uimp5 IEC 62052 -31:2015, 5.3.2  M  M M  M  
Categoría de utilización (UC)  
para medidores conectados directamente solo con SCS  IEC 62052 -31:2015, 5.3.2  M  M M  M  
Condiciones ambientales, almacenamiento     O M  M  
Condiciones ambientales, operación, incluyendo     O M  M  
• condiciones mecánicas     O O  O  
• condiciones climáticas     O O  O  
• altitud     O O  O  
• ubicación (seca o húmeda)     O O  O  
Clasificación IP   O  M M  M O 
Normas  de referencia 7  M  M M M M O  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  70-174 
 
 
 
 Referencia a las instrucciones   O O     O 
Valor nominal y rango de operación de la tensión de la 
fuente de alimentación auxiliar  PNMP 014-1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2o)  
IEC 62052 -31:2015, 5.4.3  M O  M M M  
Valor nominal y rango de operación de la frecuencia de 
la fuente de alimentación auxiliar  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2o)  
IEC 62052 -31: 2015, 5.4.3  M O  M M M  
Información general para la instalación y puesta en marcha  
Manipulación y montaje  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.2    O M  M  
Recinto  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.3     M    
Requisitos de conexión  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.4     M  M  
Diagramas de conexión y cableado  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.4.2  M   M  M  
Terminales de red  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.4.3  M   M  M  
Terminales auxiliares  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.4.4  M   M  M  
Conexión de cables  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.4.5     M  M  
Aislamiento del suministro  IEC 62052 -31: 2015,  
5.4.4.6     M  M  
Información  Subcláusula  
referencia  Ubicación b, 1 
Ca                       D                P           IM            UM           MM            DID-Ca 
Requisitos de protección  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.5     M  M  
Clase de protección y puesta a tierra (puesta a tierra)  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.5.1  M   M  M  
Dispositivos de protección externos  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.5.2     M  M  
Suministro para dispositivos externos  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.7     M  M  
Autoconsumo  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.9     M  M  
Puesta en marcha  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.10     M  M  
Información general de uso  
General  IEC 62052 -31: 2015, 5.5.1      M   
Pantalla, pulsadores y otros controles  IEC 62052 -31: 2015, 5.5.2      M   
Interruptores  IEC 62052 -31: 2015, 5.5.3  M M   M   
Conexión al equipo del usuario  IEC 62052 -31: 2015, 5.5.4      M   
Dispositivos de protección externos  IEC 62052 -31: 2015, 5.5.5      M   
Advertencia de producto de la clase de emisiones A 
CISPR   PNMP 014-1:2023  
[IEC 62052 -11:2020] , 9.3.14     M M M   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  71-174 
 
 
 
 Información general para el mantenimiento  
Instrucciones de mantenimiento  IEC 62052 -31: 2015, 5.5.6       M  
Limpieza  IEC 62052 -31: 2015, 5.5.6     O M M  
Baterías  IEC 62052 -31: 2015, 5.4.8  M  M O O M M 
Información específica para medidores  
Tensión(s) nominal(es) o rango de tensión  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020] , 6.2f)  
IEC 62052 -31: 2015, 5.3.3  M O  M M M  
Tipo de servicio  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020] , 6.2e)  M O M M M M  
Corriente nominal y rango de corriente  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020] , 6,2g)  
PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020] , 6.2h)  
IEC 62052 -31: 2015, 5.3.3  M O  M M M  
Frecuencia nominal  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2i)  M O  M M M  
Constante del medidor  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2j)  O/M
3 O/M
2 
,3  M M M  
Índice de clase de exactitud  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2l)  M O  M M M  
Rango de temperatura de operación especificado  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2m) M O  M M M M4 
Relación del transformador del instrumento  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2k)  O/M
6 O/M
6  M M M  
Información de tipo especial  PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11:2020 ], 6.2n)  M O  M M M O 
Información específica para equipos autónomos de control de carga y tarifas  
Tensión(es) de suministro  nominal(es)   M   M M M  
Interruptores de control de suministro  
IEC 62052 -31: 2015         
La tensión de operación nominal: Ue; M  M M M M  
Interruptores de control de carga         
La tensión de operación nominal: Ue; M  M M M M  
La corriente nominal de operación: Ie; M  M M M M  
La corriente total máxima de los interruptores de 
control de carga: Itot; M  M M M M  
a Si no hay suficiente espacio para las marcas en la envolvente  o en la caja de la pantalla indicadora separada, el símbolo 14 de la norma IEC 62052 -31:2015, tabla 3, estará marcado y acompañado de la información 
adecuada en la documentación técnica.  
b Los manuales de instalación, de usuario y de mantenimiento podrán combinarse según proceda y, si el comprador lo acepta, podrán s uministrarse en formato electrónico. Cuando se suministra más de uno de los  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  72-174 
 
 
 
 productos a un solo comprador, no es necesario suminist rar un manual con cada unidad, si es aceptable para el comprador.  
 
NOTA 1 Ubicación  
C = Envolvente . Estas marcas pueden aparecer en una placa de identificación externa o pueden ser transportadas por la(s) cubierta(s) del me didor de manera permanente. Los diagramas de conexión pueden estar marcados 
en la parte inferior de la(s) cubierta(s) del terminal.  
D = Pantalla indicadora integrada o pantalla indicadora separada.  
P = Embalaje.  
IM = Manual de instalación.  
UM = Manual de usuario.  
MM = Man ual de mantenimiento.  
DID-C = Envolvente de una pantalla indicadora separada. Estas marcas pueden aparecer en una placa de identificación externa o en el caso de una pantalla indicadora separada.  
M = Obligatorio.  
O = Opcional.  
NOTA 2 Si la constante del medidor es programable  
NOTA 3 M en C o D si la constante del medidor no es programable  
NOTA 4 Si es diferente del rango de temperatura de operación del medidor.  
NOTA 5 Normalmente, la tensión nominal de impulso del medidor está determinada po r la tensión nominal del medidor y la categoría de instalación según IEC 60664 -1:2007, Tabla B.1. e IEC 62052 -31:2015, Tabla 
7. Sin embargo, en algunos países, debido a las condiciones locales, los requisitos de tensión de impulso pueden ser más alto s. En tales casos, la tensión de impulso nominal del medidor está sujeto a un acuerdo entre el 
fabricante y el comprador. Uimp es el término utilizado en IEC 60947 -1:2007/AMD1:2010/AMD2:2014.  
NOTA 6 M en C o D.  
NOTA 7 Sólo normas para requisitos particulares de los medidores.  
 
 
6.3 Diagramas de conexión y marcado de terminales  
Cada medidor deberá estar preferiblemente marcado indeleblemente con un diagrama de 
conexiones. Si esto no es posible, se hará referencia a un diagrama de conexión. En el 
caso de los medidores polifásicos, este diagrama también mostrará la secuencia de fases 
a la que está destinado el medidor. Está permitido indicar el diagrama de conexión 
mediante una figura de identificación de conformidad con las normas nacionales.  
Si los terminales  del medidor están marcados, este marcado aparecerá en el diagrama.  
6.4 Símbolos  
6.4.1  Generalidades  
Esta subcláusula se aplica a los símbolos de letras y gráficos destinados a marcar e 
identificar la función de los medidores de energía eléctrica  electrome cánicos o estáticos 
y sus dispositivos auxiliares.  
Esta sección también se aplica a los símbolos de letras y gráficos destinados a identificar 
la información mostrada por los medidores de energía eléctrica  electromecánicos o  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  73-174 
 
 
 
 estáticos y sus dispositivos au xiliares.  
Los símbolos aplicables especificados en esta subcláusula se marcarán en la envolvente , 
en una placa de identificación externa, en la placa de l dial , en las etiquetas o accesorios 
externos, o en la pantalla indicadora, según proceda.  
6.4.2  Símbolos para los elementos de medición  
En los símbolos, que se dan como ejemplos en la Tabla D.2 del anexo D, cada circuito de 
tensión está representado por una línea y cada circuito de corriente por un círculo 
pequeño.  
Al final de cada línea que represen ta un circuito de tensión, (a) círculo(s) se coloca(n) 
para representar (a) circuito(s) de corriente, dispuestos para tener un punto de conexión 
común con ese circuito de tensión.  
Si un circuito de corriente y un circuito de tensión que tienen un punto de conexión tan 
común no forman parte del mismo elemento de medición, el círculo que representa el 
circuito de corriente se une al punto medio de la línea que representa el circuito de tensión 
por medio de una directriz no más de la mitad del grosor de la pri mera línea.  
El ángulo entre dos líneas de un símbolo repre senta el ángulo de fase entre la s tensiones 
correspondientes siempre que la dirección positiva se acepte como la que va hacia el 
punto común en los símbolos de dos líneas.  
Para distinguir la direcci ón de la tensión que actúa sobre cada corriente, una corriente 
influenciada por una dirección positiva de la tensión se indicará mediante un círculo 
negro, y una corriente influenciada por una dirección negativa de la tensión se indicará 
mediante un círcul o blanco.  
6.4.3  Símbolos para medidores operados por transformador  
En el caso de los medidores accionados por transformador, la relación de transformación  
de los transformadores externos se marcará como sigue.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  74-174 
 
 
 
 Las relaciones del transformador, que se tienen en cuenta en los valores de los registros 
de energía, se mostrarán en la pantalla indicadora (si está presente) y, opcionalmente, se 
marcarán en la plac a de identificación o en el dial del medidor; en el caso de los registros 
primarios, se marcará la relación de transformación  de todos los transformadores; y en el 
caso de los registros semiprimarios, se marcarán l as relaciones de transformación  que se 
tengan en cuenta en los valores de los registros energéticos.  
Las relaciones de transformador que no se tengan en cuenta en los valores del registro de 
energía se marcarán en una placa suplementaria situada en la cubierta de los medidores 
equipados con regist ros semiprimarios o secundarios; en el caso de los registros 
secundarios, se marcará la relación de transformación  de todos los transformadores; y en 
el caso de los registros semiprimarios, se marcarán l as relaciones de transformación  que 
no se tengan en c uenta en los valores del registro energético.  
El símbolo del transformador que figura en la Tabla D.5 del anexo D se marcará en la 
envolvente , en la placa de identificación o en el dial  del medidor equipado con registros 
semiprimarios o secundarios. Este s ímbolo significa que el medidor está destinado a ser 
operado en ensamblaje con transformador(es) de instrumento(s) cuya(s) relación(s) no 
es(n) tenida en cuenta por el registro. El valor de la energía en el  en tales casos, el lado 
primario del transformado r o transformadores se puede obtener de la lectura del registro 
multiplicado por un factor apropiado.  
El factor por el que se multiplicará la lectura del registro para obtener el valor de la energía 
en el lado primario de los transformadores se marcará en la placa suplementaria de 
medidores equipados con registros semiprimarios o secundarios.  
Véanse ejemplos en la Tabla D.5 del anexo D.  
6.4.4  Identificación de la información mostrada  
Toda la información mostrada, por ejemplo, varios identificador es, parámetros, lecturas 
de registros de energía y demanda para importación, exportación o por cuadrante de 
energía activa y reactiva, valores instantáneos, valores por tarifas , valores históricos, 
precios, créditos, cargas (la lista no es exhaustiva) se i dentificará mediante símbolos o 
identificadores apropiados. Estos símbolos o identificadores se colocarán cerca de la 
información que deba identificarse.  
Los identificadores que se utilizarán junto con los objetos COSEM especificados en IEC  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  75-174 
 
 
 
 62056 -6-2: 2017  se especifican en IEC 62056 -6-1: 2017.  
Véanse los ejemplos que figuran en la Tabla D.6 del anexo D y en la Tabla D.7.  
6.4.5  Marcado de la magnitud  medida  
Los símbolos de las unidades principales de conformidad con 6.4.6, junto con los prefijos 
de unidad S I aplicables (por ejemplo, k, M, G) se marcarán de forma visible en la 
envolvente , la placa de identificación externa o el dial del medidor. Si el medidor es capaz 
de medir varias magnitudes  diferentes, las unidades con l as escalas  adecuad as se 
mostrarán en la pantalla indicadora.   Podrán marcarse otros símbolos apropiados en la 
envolvente , en una placa de identificación externa, en el dial o en la pantalla indicadora, 
siempre que no obstaculicen la lectura clara de la magnitud  o magnitudes  medidas.  
Cuando el medidor esté destinado únicamente a condiciones especiales y/o a un intervalo 
de factor de potencia diferente, se utilizará el símbolo adecuado.  
Si un medidor electromecánico de energía reactiva se ajusta para medir únicamente en 
condici ones de factor de potencia capacitivo , o solo en condiciones de factor de potencia 
inductivo , la dirección de rotación normal del rotor, vista desde la parte frontal del 
medidor, será de izquierda a derecha, y el registro se marcará con   o  según 
corresp onda. Si el medidor se ajusta para medir tanto en condiciones de factor de potencia 
capacitivo como inductivo , la dirección de rotación del rotor, vista desde la parte frontal 
del medidor, en condiciones de inductivo  será de izquierda a derecha. Los dos re gistros 
se marcarán con   o , respectivamente, cerca de cada registro.   
Si el medidor está destinado a medir la energía aparente con valores límite determinados 
del factor de potencia, estos valores se marcarán entre paréntesis después del símbolo de 
la unidad de medida.  
Véanse ejemplos en la Tabla D.3 del anexo D.  
 
 
 
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  76-174 
 
 
 
 6.4.6  Símbolos de las unidades principales utilizadas para los medidores (véase 
la Tabla 8)  
Tabla 8 – Símbolos de las unidades principales utilizadas para los medidores  
Designación  Símbolo  
Ampere  A 
Volt V 
Watt  W 
Watts -hora Wh 
Var Var 
Var-hora varh 
Volt-ampere  VA 
Volt-ampere -hora VAh  
Hercio  Hz 
Hora de volts al cuadrado  V2h 
Amperes hora al cuadrado  A2h 
Hora  h 
Minuto  min 
Segundo  s 
Grado Celsius  °C 
 
 
6.4.7  Símbolos para dispositivos auxiliares  
Véanse los ejemplos que figuran en la Tabla D.8 del anexo D.  
6.4.8  Símbolos para detalles de la suspensión del elemento móvil  
Véanse los ejemplos que figuran en la Tabla D.9 del anexo D. Aplicable solo a medidores  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  77-174 
 
 
 
 electromecánicos.  
6.4.9  Símbolos para puertos de comunicación  
Véanse los ejemplos que figuran en la Tabla D.10 del anexo D.  
6.5 Documentación  
6.5.1  Manuales de instalación  
En el caso de los medidores trifásicos alimentados exclusivamente por una fuente de 
alimentación auxiliar y destinados a ser utilizados en aplicaciones de facturación, el 
fabricante documentará el método de conexión de la fuente de alimentación auxiliar que 
garantiza la operación del medidor durante las interrupciones de tensión  de fase (véase 
5.10.   y 9.4.5).  
El fabricante indicará claramente si el medidor es o no adecuado para su uso en redes 
conectadas a tierra por impedancia (véase 9.4.13).  
6.5.2  Instrucciones de uso  
La documentación técnica del medidor no hará referencia a u n índice de clase de exactitud 
a menos que el medidor cumpla todos los requisitos de exactitud y rendimiento aplicables 
especificados en la norma o normas de clase de exactitud pertinentes.  
Si un medidor sólo cumple los límites de emisión de clase A (véase  9.3.14), en las 
instrucciones de uso se incluirá la siguiente advertencia:  
Advertencia: Este equipo cumple con la Clase A de CISPR 32: 2015. En un entorno 
residencial, este equipo puede causar interferencias de radio.  
[FUENTE: CISPR 32:2015]   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  78-174 
 
 
 
 7 Requisitos  y ensayos  de rendimiento metrológico  
7.1 Condiciones generales de ensayos  
Durante el ensayo de los requisitos de exactitud se mantendrán las siguientes condiciones 
de ensayo:  
a) El medidor se someterá a ensayo en su envolvente  con la cubierta en su lugar.  
b) Todas las partes destinadas a ser puestas a tierra (puestas a tierra) deberán estar puestas 
a tierra (puestas a tierra).  
c) Antes de realizar cualquier ensayo, los circuitos deberán haber sido energizados 
durante un tiempo suficiente para alcanzar la estabilidad térmica; la duración del 
período de calentamiento será la especificada por el fabricante. Durante el ensayo, se 
permitirá que el medidor se estabilice en cada nivel de corriente antes de las 
mediciones durante  un período especificado por el fabricante, pero no superior a 5 
minutos.  
d) Además, para los medidores polifásicos:  
- la secuencia de fases será la marcada en el diagrama de conexiones;  
- las tensiones y corrientes deberán estar sustancialmente equilibra das (véase la 
Tabla 9). e) Las condiciones de referencia se dan en la Tabla 10.  
f) Para los requisitos relativos a las estaciones de ensayo, véase IEC 62057 -1:–. 
g) Si un medidor de energía eléctrica  está diseñado para instalarse en un enchufe o 
bastidor compatible  especifico, los requisitos y ensayos de rendimiento metrológico se 
aplican al medidor y a su  enchufe o bastidor compatible  especifico , conectados según 
las instrucciones del fabricante.  
h) Si un medidor de energía eléctrica  está diseñado para in stalarse con una pantalla  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  79-174 
 
 
 
 indicadora separada, entonces los requisitos y ensayos de rendimiento metrológico se 
aplican al medidor y a su pantalla indicadora sepa rada conectada, conectados según 
las instrucciones del fabricante.  
i) Si un medidor de energía eléctrica  está diseñado para funcionar con LPIT s externos, 
entonces los requisitos y los ensayos mecánicos se aplican al medidor y a sus LPIT s, 
debidamente  conectados según las instrucciones del fabricante.  
 Si un medidor de energía eléctrica  tiene más de un circuito de corriente por fase, los 
requisitos de este documento se aplicarán a todos los circuitos de corriente en el caso 
del medidor.  
Tabla 9 – Balance de tensión y corriente  
Medidores polifásicos  Tolerancias 
permitidas  
Cada una de las tensiones entre fase y neutra y entre dos fases cualesquiera no diferirá de 
la tensión media correspondiente en más de  ±1 %  
Cada una de las corrientes en los conductores no diferirá de la corriente media en más de  ±1 %  
Los desplazamientos de fase de cada una de estas corrientes desde la tensión de fase a 
neutra correspondiente, independientemente del ángulo de fase, no diferirán entre sí en 
más de  2° 
 
 
Tabla  10 – Condiciones de referencia  
Cantidad de influencia  Valor de referencia  Tolerancias permitidas  
Temperatura ambiente  Temperatura de 
referencia o,  
en su ausencia, 23 °Ca  ±2 °C  
Humedad relativa b 45 % a 75 %  – 
Presión atmosférica  86 kPa a 106 kPa  – 
Tensión  Tensión nominal  ±1,0 %  
Frecuenciac Frecuencia nominal  ±0,3 %  
Secuencia de fasec L1 – L2 – L3 d  – 
Tensión desequilibrado  Todas las fases 
conectadas  –  
Forma de onda c Tensiones y corrientes 
sinusoidales  Factor de distorsión total < 2 %   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  80-174 
 
 
 
 Inducción magnética continua de origen 
externo  Igual a cero  – 
Campo magnético de frecuencia de red  Campo magnético igual a 
cero Valor de inducción que causa  
una variación del porcentaje de 
error no superior a: ±0,1 %, pero en 
cualquier caso debe ser inferior a 
0,05 mT e, f 
Campos electromagnéticos de radiofrecuencia , 
30 kHz a 6 GHz  Igual a cero  < 1 V/m  
Operación de los accesorios  Sin operación de los 
accesorios  – 
Perturbaciones conducidas, inducidas por 
campos de radiofrecuencia, de 150 kHz a 80 
MHz  Igual a cero  < 1 V  
Perturbaciones y señalización conducidas en 
modo diferencial en el rango de frecuencias de 
2 kHz a 150 kHz en puertos de alimentación de 
AC Igual a cero  < 0,1 A  
Onda  de tensión y de corriente  DC c  Igual a cero  ±1,0 %  
Resistencia a la Tierra  Igual a cero < 2 Ω  
a Si los ensayos se realizan a una temperatura distinta de la temperatura de referencia, incluidas las tolerancias admisibles, los 
resultados se corregirán aplicando el coeficiente de temperatura adecuado del medidor.    
b No se presentará condensación, rocío, formación de hielo, heladas, agua que se filtra, lluvia, etc.    
c Aplicable únicamente a los medidores AC.   
d Aplicable únicamente a sistemas de AC polifásicos.    
e Para un medidor monofásico, en ensayo  consiste en determinar el porcentaje de errores primero con el medidor normalmente 
conectado a la red eléctrica y luego después de invertir las conexiones a los circuitos de corriente, así como a los circuito s de 
tensión. La mitad de la diferencia entre los dos errores porcentuales es el valor de la variación del error porcentual. Debido a 
la fase desconocida del campo magnético, el ensayo  debe realizarse a 0,05 In en el factor de potencia de la unidad y 0,1 In en 
el factor de potencia de 0,5.    
f Para un medidor trifásico, el ensayo  consiste en realizar tres mediciones a 0,05 In en el factor de potencia de unidad, después 
de cada una de las cuales la conexión a los circuitos de corriente y a los circuitos de tensión se  cambia a más de 120 ° mientras 
que la secuencia de fase no se altera. La mayor diferencia entre cada uno de los errores porcentuales así determinados y su 
valor medio es el valor de la variación del error porcentual.    
NOTA La corriente no se considera un a magnitud  de influencia, y su valor no se especifica en condiciones de referencia, 
porque la exactitud de la energía del medidor se caracteriza con respecto a la corriente de carga cambiante, manteniendo las 
magnitudes  de influencia en sus valores de referencia.  
 
 
7.2 Métodos de verificación de la exactitud  
La verificación de la exactitud puede realizarse utilizando cualquiera de los métodos de 
ensayo  del medidor especificados en IEC 62057 -1: –, o alternativamente leyendo los 
registros de energía del medidor. El contenido de los registros de energía del medidor  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  81-174 
 
 
 
 podrá verificarse leyendo los registros de energía a través de los puertos de comunicación 
del medidor utilizando los protocolos de comunicación especificados por el fabricante.  
El fabricante proporcionará al laboratorio de ensayos todas las herramientas informáticas 
que puedan ser necesarias para leer el registro de energía del medidor a través de los 
puertos de comunicación.  
A efectos de ensayo, los registros de energía del medidor de energía eléctrica  tendrán una 
resolución suficiente para observar el valor crítico de cambio.  
La verificación de la exactitud podrá realizarse utilizando los métod os descritos 
anteriormente o por otros medios adecuados; no obstante, el método aplicado se describirá 
en el informe del ensayo.  
Para determinar si el medidor no ha sufrido una degradación de su rendimiento 
metrológico después de la exposición a una influe ncia o perturbación externa, basta con 
verificar la exactitud del medidor en condiciones de referencia.  
Estos métodos de verificación de la exactitud se aplican a los ensayos especificados en 
los puntos 7.4 a 7.11, 8.4, 9.3.2 a 9.3.13 y 9.4.2 a 9.4.13, a m enos que en ello se 
especifique lo contrario.  
7.3 Incertidumbre de medición  
Se estimará una incertidumbre expandida  (U) de acuerdo con la Guía IEC 98 -3 
(GUM:1995/ JCGM 100:2008) con un nivel de confianza de aproximadamente el 95 %.  
Una incertidumbre expandida  U no será superior a 1/5  del límite de error para la clase de 
exactitud pertinente, para todas las clases de exactitud excepto la clase 0,1S, a meno s que 
se especifique lo contrario en la descripción del ensayo correspondiente.    
Para la clase de exactitud 0,1S, una incertidumbre expandida U no será superior a 1/3 del 
límite de error, a menos que se especifique lo contrario en la descripción del ensayo 
pertinente.     
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  82-174 
 
 
 
 Si se cumplen estos requisitos, los resultados del ensayo  pueden evaluarse comparando 
los valores de error porcentual medidos con el límite de error porcentual.  
NOTA Esta regla de decisión se conoce como aceptación simp le o riesgo compartido (Guía ISO/IEC 98 -
4:2012 (JCGM 106), 8.2). La probabilidad de una falsa aceptación o falso rechazo no siempre es 
insignificante, pero las posibilidades de decisiones incorrectas se mantienen a un nivel aceptable.  
Sin embargo, si no se pueden cumplir los requisitos de incertidumbre expandida  
mencionados anteriormente, los resultados del ensayo  (los valores de error porcentual 
medidos) pueden evaluarse con respecto a los límites de error porcentual reducidos por 
el valor obtenido de incertidumbre expandida U. En este caso, se utilizarán los siguientes 
criterios de aceptación:  
Para todas las clases de exactitud, excepto la clase 0,1S:  
𝜀𝑟𝑒𝑑𝑢𝑐𝑖𝑑𝑜 =±(6
5×|𝜀|−|𝑈|) 
Para la clase de exactitud 0,1S:  
𝜀𝑟𝑒𝑑𝑢𝑐𝑖𝑑𝑜 =±(4
3×|𝜀|−|𝑈|) 
Dónde  
reducido  es el límite de error porcentual reducido;    
 es el límite de porcentaje de error especificado en la norma de clase de exactitud 
pertinente para el ensayo correspondiente;  
U es el valor obtenido de la incertidumbre expandida.    
EJEMPLO Cuando se asume que durante el ensayo  para la evaluación de modelo  de un 
medidor de clase 1, el resultado del ensayo  tiene una incertidumbre expandida U = 0,3 %  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  83-174 
 
 
 
 (k = 2), el resultado del ensayo  puede aceptarse si el error porcentual es tá entre :  
± (6/5 × 1,0 – 0,3) % = ± 0,9 %.  
7.4 Constante del medidor  
La relación entre la salida del ensayo y la indicación en la pantalla indicadora, si está 
presente, y/o el contenido del registro de energía del medidor leído a través de la interfaz 
de comunicaciones, se ajustará al valor de la constante del medidor.  
La diferencia entre el valor determinado (o calculado) a partir de la salida del ensayo y el 
valor en la pantalla indicadora, o el contenido del registro leído a través del puerto de 
comunic aciones de datos no excederá  ± 1/10 del límite de error intrínseco para la clase de 
exactitud pertinente, excepto para los medidores con clase de exactitu d 0,1S.  
Para los medidores con exactitud de la clase 0,1S, esta diferencia podrá ser mayor, pero 
no excederá de  ± 0,02 %.  
La documentación del fabricante y el informe de ensayo indicarán el número de impulsos 
necesarios para verificar este requisito. La conformidad se comprobará midiendo una 
cantidad suficiente de energía, observando la salida del ensayo  y leyendo la pantalla.  
7.5 Puesta en marcha inicial del medidor   
El medidor comenzará a registrar energía después de un tiempo tpuesta en marcha  especificad o 
por el fabrica nte. Generalmente, el tiempo para el funcionamiento del medidor no será 
superior a  10 s, excepto para los medidores multifunción.    
En el caso de medidores multifunción con un sistema operativo en tiempo real y firmware 
integrado complejo, o en el caso de medidores con SCS que se abren durante el apagado 
y se cierran nuevamente una vez que el medidor está energizado, 10  s pueden no ser 
alcanzables o económicamente justificables. En tales casos, el fabricante y el comprador 
pueden acordar un valor mayor para  t puesta en marcha .   
NOTA Un tiempo para la puesta en funcionamiento  del medidor documentado permite a los usuarios decidir  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  84-174 
 
 
 
 si esto es aceptable en su aplicación.  
La conformidad se verifica mediante el siguiente ensayo:  
a) Las condiciones de ensayo serán las especificadas en el punto 7.1. Inicialmente, 
los circuitos de tensión y los circuitos auxiliares de fuente de alimentación, si están 
presentes, no se energizarán; los circuitos de corriente llevarán la corriente 
máxima I máx del medidor .   
b) Posteriormente, los circuitos de tensión  y, en su caso, los cir cuitos auxiliares de 
alimentación se dinamizarán con sus tensiones nominales Un y cos φ = 1 (para 
medidores de energía activa) o    se n φ = 1 (para medidores de energía reactiva). 
Si el medidor está clasificado para más de una tensión nominal, se utilizará la 
tensión nominal más baja.    
c) tpuesta en marcha  es el tiempo medido desde el momento de energizar los circuitos de 
tensión y, en su caso, los circuitos auxiliares de alimentación, hasta el momento 
en que la salida de l ensayo  produce el primer impulso.  
Si el medidor tiene un SCS que no se puede cerrar sin energizar los circuitos de tensión, 
la fuente de alimentación para los circuitos de corriente debe aumentar la corriente a Imáx 
después de que el medidor haya cerrado el SCS. Este retraso adicional se documentará y 
tendrá en cuenta para la determinación de la tpuesta en marcha .  
7.6 Ensayo  de la condición de ausencia de carga  
El propósito de est e ensayo  es asegurarse de que la acumulación de energía, que puede 
ocurrir en los registros del medidor debido a efectos distintos del flujo de corriente de 
carga, es lo suficientemente menor que la acumulación de energía en la corriente de  
arranque especificada Ist.   
Cuando la tensión se aplique a los circuitos de tensión y, si está presente, al circuito 
auxiliar de alimentación, sin que fluya corriente en los circuitos de corriente, la salida de 
ensayo del medidor no producirá más de un impulso. Para un medidor electromecánico, 
el rotor del medidor no hará una revolución completa.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  85-174 
 
 
 
 Para este ensayo, el SCS, si está instalado, se cerrará, el circuito de corriente será de 
circuito abierto y se aplicará una tensión  de 1,1 Un (110 % de la tens ión nominal, es decir, 
la tensión máxima de operación especificada) al puerto de red  eléctrica . En el caso de los 
medidores clasificados para tensiones nominales múltiples, se utilizará la tensión nominal 
más alta.   
El tiempo mínimo de ensayo  ∆t, en minuto s, se calcula de acuerdo con la fórmula que se 
indica a continuación:  
∆𝑡≥240 ×103
𝑘×𝑚×𝑈𝑡𝑒𝑠𝑡×𝐼𝑠𝑡𝑎𝑟𝑡 
Dónde  
∆t es el tiempo mínimo de ensayo  requerido,  
Utest es la tensión de operación máximo especificado, 1,1 Un, en Volts,  
k  es la constante del medidor R (véase 3.9.8) para los medidores estáticos, en 
impulsos por kWh o impulsos por kvarh, o la constante del medidor X (véase 
3.9.7) para los medidores electrom ecánicos, en revoluciones por kWh o 
revoluciones por kvarh,  
m es el número de elementos; para medidores de DC, supongamos m = 1,  
Istart es la corriente de arranque  del medidor, en amperes.  
7.7 Ensayo  de corriente de arranque  
Para este ensayo, las condiciones serán las indicadas en el punto 7.1.  
Se utilizará la tensión nominal especificada más baja del medidor.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  86-174 
 
 
 
 El medidor arrancará  y seguirá registrando energía,  para los valores de corriente de 
arranque  especificados según  la clase de exactitud en l as normas pertinentes de requisitos 
particulares (clase de exactitud).  
Si el medidor está diseñado para la medición de energía en ambas direcciones, entonces 
el ensayo  de corriente de arranque se aplicará con energía que fluya en cada dirección.  
7.8 Ensayo  de repetibilidad  
La aplicación de la misma señal que a medir se, bajo las mismas condiciones de medición, 
dará como resultado  la estrecha concordancia de las medicione s sucesivas.  
En cualquier punto de ensayo que figure en la Tabla 11, la repetibilidad será inferior o 
igual a 1/5 del límite absoluto de error intrínseco para la clase de exactitud pertinente, 
excepto para los medidores con clase de exactitud 0,1S.  
En el caso de los medidores con clase de exactitud 0,1S, la repetibilidad no excederá del 
0,04 %.  
NOTA Por ejemplo, para un medidor  de clase 1, la repetibilidad en In será mejor o igual a 1/5 de ± 1,0 %, 
es decir, 0,2 %.    
Se aplicarán los métodos de verificación de la exactitud descritos en el punto 7.2. El 
ensayo se realizará en las condiciones de referencia especificadas en el punto 7.1. El 
fabricante indicará el número necesario de impulsos  o la duración mínima del ensayo.  
Se realizarán al menos tres mediciones en cada uno de los puntos de ensayo de la Tabla 
11, en las mismas condiciones de ensayo y en estrecha sucesión, des pués de que el 
medidor sometido a ensayo haya alcanzado la estabilidad térmica.  
Se utilizará la tensión nominal especificada más baja del medidor.   
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  87-174 
 
 
 
 Tabla 11 – Puntos de ensayo  de repetibilidad  
Valor de la corriente  Factor de potencia  
para medidores 
conectados 
directamente  para medidores 
operados por 
transformador  medidores de energía activa: cos φ, 
medidores de energía reactiva:     
sen φ, medidores de energía de DC: 
no aplicable  
Imin Imin 1 
0,1 In 0,05 In 1 
0,5 
0,8 
In In 1 
0,5 
0,8 
Imáx Imáx 1 
0,5 
0,8 
 
 
7.9 Límites de error debido a la variación de la corriente  
Los límites de error porcentual debido a la variación de la corriente se especifican en los 
estándares de requisitos particulares relevantes (clase de exactitud).  
7.10 Límites de error debido a las magnitudes  de influencia  
Los límites de variación en el error porcentual debido a las magnitudes  de influencia se 
especifican en los estándares de requisitos particulares relevantes (clase de exactitud).  
7.11 Exactitud del cro nometraje  
Los relojes de los medidores, si están instalados, deberán cumplir los requisitos 
pertinentes de exactitud del cronometraje especificados en IEC 62054 -21:2004, 7.5.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  88-174 
 
 
 
 8 Requisitos climáticos  
8.1 Generalidades  
Las condiciones ambientales y lo s ensayos  para los medidores de energía eléctrica  y sus 
accesorios se definen suponiendo que los medidores se monten para uso estacionario en 
lugares protegidos contra el clima en condiciones de uso, incluidos los períodos de trabajo 
de montaje, tiempo de in actividad, mantenimiento y reparación.  
Los medidores estarán diseñados para funcionar y para ser almacenados y transportados 
en las condiciones climáticas determinadas por las clases climáticas que figuran en la 
Tabla 12.  
8.2 Condiciones ambientales  
El ran go de temperatura nominal de los medidores será el que figura en la Tabla 12.  
Las condiciones de humedad nominal serán las especificadas en las clases ambientales 
IEC 60721 -1:1990 correspondientes a los rangos de temperatura mostrados en la Tabla 
12, pero sin condensación, rocío, formación de hielo, heladas, agua de percolación, lluvia, 
etc. 
Tabla  12 – Condiciones medioambientales   
Uso en 
interiores  Uso en 
exteriores  
Rango de operación especifico  -10 °C a 45 °C  -25 °C a 55 °C  
Rango límite de operación  -25 °C a 55 °C  -40 °C a 70 °C  
Rango  límite para almacenamiento y 
transporte  -25 °C a 70 °C  -40 °C a 70 °C  
 
Para aplicaciones especiales, se pueden utilizar otros valores de temperatura de acuerdo 
con el contrato de compra, por ejemplo, para ambientes fríos para medidores de interior, 
-40 ° C a + 40 ° C.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  89-174 
 
 
 
 La exposición a los extremos de temperatura en cada categoría es de 72 h, según lo 
especificado en el ensayo  de calor seco y en el ensayo  de frío.  
El rango de operación especificado y el rango  límite de operación para la pantalla 
indicadora pueden ser diferentes de los del medidor. La pantalla indicadora debe 
funcionar correctamente una vez que la temperatura vuelva a su r ango de operación 
especificado.  
8.3 Ensayos de los efectos de los entorno s climáticos  
8.3.1  Requisitos generales de ensayo  
Si un medidor de energía eléctrica  está diseñado para instalarse con una pantalla 
indicadora separada, los requisitos climáticos se aplican al medidor con su pantalla 
indicadora separada conectada, y los ensayos se realizarán en él, a menos que se 
especifique lo contrario.  
Si un medidor de  energía eléctrica  está diseñado para instalarse con LPIT s especificados, 
los requisitos climáticos se aplican al medidor con sus LPITs  especificados conectados, 
y los ensayos  se realizarán en él.  
8.3.2  Criterios de aceptación  
Después de cada uno de los en sayos climáticos de los puntos 8.3.3, 8.3.4, 8.3.5, 8.3.6, y 
después del tiempo de recuperación especificado en condiciones de temperatura y 
humedad de referencia, se aplicarán los criterios de aceptación B definidos en la Tabla 15 
del punto 9.2.  
Además, d espués de cada una de l os ensayos  climátic os, el medidor se inspeccionará 
visualmente.   No se alterará la apariencia y, en particular, la legibilidad de las marcas.  
8.3.3  Ensayo de calor seco  
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con la norma IEC 60068 -2-2: 2007, en las 
siguientes condiciones:   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  90-174 
 
 
 
 a) medidor en condiciones no operativas;  
b) temperatura: +70 °C ± 2 °C;  
c) duración del ensayo : 72 h;  
d) tiempo de recuperación: 2 h.  
8.3.4  Ensayo  en frío  
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con IEC 60068 -2-1: 2007, en las siguientes 
condiciones:  
a) medidor en condiciones no operativas;  
b) temperatura: –25 °C ± 3 °C para medidores interiores;  –40 °C ± 3 °C para los medidores 
exteriores;  
c) duración del ensayo : 72 h;  
d) tiempo de recuperación: 2 h.  
8.3.5 Ensayo cíclico de calor húmedo  
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con la norma IEC 60068 -2-30: 2005, en las 
siguientes condiciones:  
a) circuitos de tensión y potencia auxiliar energizados con tensión nominal; si un 
medidor está clasificado para más de un valor de tensión nominal, se utilizará el 
valor más alto;   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  91-174 
 
 
 
 b) sin ninguna corriente en los circuitos de corriente;  
c) variante 1;  
d) temperatura superior: +40 °C ± 2 °C para medidores interiores;  +55 °C ± 2 °C 
para medidores exteriores;  
e) no se tomarán precauciones especiales con respecto a la eliminación de la 
humedad superficial; f) duración del ensayo : 6 ciclos;  
g) tiempo de recuperación: 24 h.  
Además de los criterios de aceptación establecidos en el punto 8.3.2, el medidor superará 
el ensayo  de aislamiento de acuerdo con IEC 62052 -31:2015, 6.10.4.3.3 y 6.10.4.3.4, 
excepto que la tensión de impulso se multiplicará por un factor de 0,8; si el ensa yo en 
equipos completos no es posible, el ensayo en subconjuntos podrá realizarse de 
conformidad con las normas IEC 62052 -31:2015, 6.10.4.4.2.1 y 6.10.4.4.2.2.  
Durante la inspección visual, no se observarán rastros de corrosión que puedan afectar a 
las pro piedades funcionales del medidor.  
8.3.6  Protección contra la radiación solar  
Los medidores para uso en exteriores deben soportar la radiación solar.  
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con IEC 60068 -2-5: 2018, en las siguientes 
condiciones:  
a)  medidor en condiciones no operativas;  
b)  procedimiento de ensayo A (8 h de irradiación y 16 h de oscuridad);  
c)  temperatura superior: +55 °C;   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  92-174 
 
 
 
 d)  duración del ensayo : 3 ciclos o 3 días.  
8.4 Durabilidad  
El medidor se someterá a l os ensayo s de estabilidad metrológica según IEC 62059 -32-1: 
2011 y cumplirán los límites de cambio en el porcentaje de error especificados en el 
mismo.  
NOTA La estabilidad metrológica se considera un aspecto de la durabilidad del medidor.  
9 Los efectos de las magnitudes  de influencia externa y las perturbaciones  
9.1 Generalidades  
Estas condiciones generales de ensayo se aplican a todos los ensayos especificados en los 
puntos 9.3 y 9.4, a menos que en ellos se especifique lo contrario.  
Para l os ensayo s de compatibilidad e lectromagnética, el medidor, incluida su pantalla 
indicadora separada y los LPITs , si procede, se probará como equipo de mesa, en su 
posición de trabajo normal con la cubierta del medidor y las cubiertas del terminal en su 
lugar.  
Si un medidor de energía e léctrica  está diseñado para instalarse en una toma o bastidor 
compatible  especifico, los requisitos y los ensayos se aplican al medidor y al socket o 
bastidor compatible  especifico , conectados según las instrucciones del fabricante.  
Si un medidor de energía eléctrica  está diseñado para funcionar con una pantalla 
indicadora separada, los efectos de las influencias externas se aplican al medidor con su 
pantalla indicadora separada conectada, y los ensayos se realizarán en él, a menos qu e se 
especifique lo contrario.  
Los puertos del medidor destinados a la conexión de una pantalla o pantallas indicadoras 
separadas se tratarán como puertos ELV.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  93-174 
 
 
 
 Si un medidor de energía eléctrica  está diseñado para instalarse con LPITs  especificados, 
se apl icarán los requisitos de influencia externa al medidor con sus LPITs  especificados 
conectados, y l os ensayo s se realizarán en él.  
Los puertos del medidor destinados a la conexión de los LPIT se tratarán como puertos 
ELV.  
Se instalarán accesorios (por ejemplo, módulos de comunicación, módulos de E/S, etc.) 
para crear una configuración de ensayo  representativ o de la configuración típica del 
medidor en servicio.  
Todos los cables se conectarán de acuerdo con las instrucciones del fabricante (por 
ejemplo, cables de medición de tensión y corriente, cables de comunicación, cables 
auxiliares de fuente de alimentación, cables de E/S, cables accesorios, etc.).  
La longitud de los cables, la conexión de los puertos de señal o las carga s de terminación 
serán las especificadas en las normas básicas de compatibilidad electromagnética a las 
que se hace referencia, a menos que se especifique lo contrario en una cláusula de ensayo. 
Se hará un esfuerzo para maximizar las emisiones y/o los efec tos de susceptibilidad, 
variando la disposición del cableado y la rotación de la configuración, según lo permitan 
las normas básicas de compatibilidad electromagnética pertinentes.  
La temperatura y la humedad durante el ensayo de compatibilidad electromagn ética serán 
de acuerdo con  lo indicado en las normas  básicas de compatibilidad electromagnética; 
todas las demás condiciones de referencia serán las especificadas en el punto 7.1.  
Si un medidor está clasificado para más de un a tensión nominal, se considera  suficiente 
un ensayo a un a tensión nominal, como se especifica en la descripción del ensayo 
correspondiente.  
Todas las partes del medidor destinadas a ser puestas a tierra se pondrán a tierra.  
 
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  94-174 
 
 
 
 Tabla  13 – Resumen de l os ensayos  de inmunidad a las magnitudes  de influencia  
Fenómenos continuos (de larga duración):  
magnitudes  de influencia  Estándar 
básico  Criterios de 
aceptación según 
9.2 
Ensayos de inmunidad a los campos electromagnéticos, radiados y de 
radiofrecuencia – ensayo con intensidad  IEC 61000 -4-3: 
2006 o  
IEC 61000 -4-
20: 2010  A 
Inmunidad a las perturbaciones conducidas, inducidas por campos de 
radiofrecuencia  IEC 61000 -4-6: 
2013  A 
Ensayo  de inmunidad a las perturbaciones y señalización conducidas en modo 
diferencial en el rango de frecuencias de 2 kHz a 150 kHz en puertos de 
alimentación de AC IEC 61000 -4-
19: 2014  A 
Ensayos de inmunidad a los campos magnéticos a frecuencia de red   IEC 61000 -4-8: 
2009  A 
Campos magnéticos estáticos externos  n/a A 
Armónicos en los circuitos de corriente y tensión  n/a A 
Inter armónicos en el circuito de corriente: ensayo  de forma de onda disparada 
por ráfaga  n/a A 
Armónicos impares en el circuito de corriente  n/a A 
Componente contiua y armónicos pares  n/a A 
Variación de tensión  n/a A 
Variación de frecuencia  n/a A 
Variación de la temperatura ambiente  n/a A 
Interrupción de la tensión de fase  n/a A 
Secuencia de fase invertida  n/a A 
Variación de tensión auxiliar  n/a A 
Operación de dispositivos auxiliares  n/a A 
Autocalentamiento  n/a A 
Variaciones rápidas de corriente de carga  n/a A 
 
 
Tabla 14 – Resumen de los ensayos  de inmunidad a las perturbaciones  
Fenómenos transitorios (de corta duración) con alta ocurrencia: 
perturbaciones  Estándar 
básico  Aceptación 
criterios según 
9.2 
Ensayo  de inmunidad a la descarga electrostática  NORMA IEC 
61000 -4-2:2008  B 1  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  95-174 
 
 
 
 Ensayos de inmunidad a los huecos de tensión, interrupciones breves  y 
variaciones de tensión   NORMA IEC 
61000 -4-
11:2020  B 1 
Ensayos de inmunidad a los huecos de tensión, interrupciones breves  y 
variaciones de tensión del puerto de alimentación de entrada de DC  Norma IEC 
61000 -4-
29:2000  B 1 
Ensayos de inmunidad a los transitorios eléctricos rápidos en ráfagas  NORMA IEC 
61000 -4-4:2012  A 2 
Ensayo  de inmunidad de onda oscilatoria amortiguada  IEC 61000 -4-
18:2019  A 2 
Fenómenos transitorios (de corta duración) con baja ocurrencia: 
perturbaciones  Estándar 
básico  Aceptación  
criterios  
según 9.2  
Ensayos de inmunidad a los campos electromagnéticos, radiados y de 
radiofrecuencia – ensayo sin intensidad  IEC 61000 -4-
3:2006 o  
NORMA IEC 
61000 -4-
20:2010  B 1 
Ensayos de inmunidad a las ondas de choque   IEC 61000 -4-
5:2017  B 1 
Ensayo de inmunidad a la onda sinusoidal fuertemente amortiguada  NORMA IEC 
61000 -4-
12:2017  B 1 
Sobrecorrientes de cort a duración  n/a B 2, 3  
Falla s de la Tierra  n/a B 2, 3  
1 Ensayo  sin corriente en los circuitos de corriente.  
2 Ensayo  con corriente en los circuitos de corriente.  
3 Criterios A se aplican para el registro de energía después del tiempo de recuperación.  
 
 
9.2 Criterios de aceptación  
Los criterios de aceptación de la Tabla 15 se aplicarán a los ensayos descritos en los 
puntos 9.3 y 9.4, a menos que en el mismo se especifique lo contrario.  
Las funciones principales de los medidores de energía eléctrica  incluyen:  
a) registro de energía;  
b) pantalla indicadora ;  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  96-174 
 
 
 
 c) operación de los interruptores de control de suministro y control de carga.  
Estas funciones primarias se observarán durante los ensayos.  
Tabla  15 – Criterios de aceptación  
Criterios de 
aceptación  Descripción  
Criterio A  Durante el ensayo  y solo dentro de los límites definidos , es aceptable la degradación 
temporal de las funciones primarias:  
a) registro de energía: la variación del error porcentual , debido a una magnitud  de 
influencia o a una perturbación , no excederá de los límites especificados en las 
normas pertinentes de requisitos particulares (clase de exactitud);    
b) pantalla indicadora : durante el ensayo , es aceptable la degradación de la calidad 
de la visualización (color, brillo, contraste, nitidez, geometría, etc.)  y la información  
del contenido de los registros de energía seguirá siendo legible de forma inequívoca . 
c) interruptores de alimentación y control de carga: durante el ensayo no se 
producirá  una operación inesperad a del interruptor.    
Durante el ensayo , se acepta una degradación o pérdida temporal de otras funciones 
del medidor dentro del alcance de este documento, excepto un restablecimiento del 
software integrado (firmware);  
Después del ens ayo, cuando se elimine la magnitud  de influencia o la perturbación 
y se restablezcan las condiciones de ensayo de referencia, el medidor no mostrará 
daños y funcionará sin degradación de su rendimiento metrológico. Todas las 
funciones del medidor , incluida s en el ámbito de aplicación del presente documento , 
se restablecerán sin intervención alguna del operador y sin desconectar  de la red 
eléctrica o de la fuente de alimentación auxiliar.  
Criterio B  Durante el ensayo, es aceptable una degradación temporal o pérdida de las funciones 
primarias:  
 
a) registro de energía: en cualquier momento durante el ensayo, e inmediatamente 
después, el valor de los registros de energía no cambiará a un valor mayor al  valor 
crítico de cambio;    
b) pantalla indicadora : durante el ensayo la degradación de la calidad de la pantalla 
(color, brillo, contraste, nitidez, geometría, etc.)  es aceptable; la información  del 
contenido de los registros de energía puede llegar a ser i legible durante el ensayo;  
c) interruptores de alimentación y control de carga: no se producirá una operación 
inesperada  del interruptor durante el ensayo.    
Durante el ensayo , se acepta una degradación o pérdida temporal de otras funciones 
del medidor dentro del alcance de este documento, incluido un restablecimiento de 
recuperación automática del software integrado (firmware).  
Después del ensayo, cuando se elimine la perturbación y se restablezcan las 
condiciones de ensayo de referencia, el medidor no deberá mostrar daños y funcionará 
con un error porcentual adicional que no exceda de los límites especificados en las 
normas pert inentes de requisitos particulares (clase de exactitud). Todas las funciones  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  97-174 
 
 
 
 del medidor incluidas en el ámbito de aplicación del presente documento se 
restablecerán sin intervención alguna del operador y sin retirada de la red eléctrica o 
de la fuente de alimentación auxiliar.  
NOTA Para l os ensayo s de efectos de magnitudes  o perturbaciones de influencia externa (9.3 y 9.4), no 
siempre es factible un control constante de la pantalla indicadora durante toda la duración de un ensayo . En 
tales casos, basta co n controlar la pantalla indicadora únicamente cuando exista una duda razonable de que 
la indicación indicativa del EUT  pueda ser susceptible de una magnitud  de influencia determinada. La 
determinación de tales condiciones se deja a la experiencia del labor atorio de ensayo s. 
9.3 Compatibilidad electromagnética ( CEM)  
9.3.1  Generalidades  
9.3.1.1  Fenómenos el ectromagnéticos cubiertos por lo s ensayos  de CEM 
Los medidores (electromecánicos con dispositivos funcionales electrónicos o totalmente 
estáticos) se diseñarán de manera que se evite que los fenómenos electromagnéticos 
externos dañen el medidor, corrompan los registros de energía del medidor o influyan 
sustancialmente en el resultado de las mediciones.  
El medidor sometido a ensayo (EUT - Equipment Under Test ) se someterá a dos tipos de 
fenómenos electromagnéticos:  
a) Fenómenos electromagnéticos continuos o de larga duración, que se consideran 
magnitudes  de influencia de conformidad con 3.6.1; en general, los criterios de 
aceptación A se ap lican a est os ensayo s, véase la Tabla 13.  
b) Fenómenos electromagnéticos de corta duración, que se consideran 
perturbaciones electromagnéticas de conformidad con 3.6.2; en general, los 
criterios de aceptación B se aplican a est os ensayo s, véase la Tabla 14.  
El medidor sometido a ensayo (EUT) se someterá a los ensayos de las magnitudes  de 
influencia resumidas en la Tabla 13 y de las perturbaciones resumidas en la Tabla 14. Sin 
embargo, no todos los fenómenos electromagnéticos están cubiertos en este documento, 
sino solo los que se consideran relevantes para los equipos de medición de energía 
eléctrica  operados en condiciones normales de uso.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  98-174 
 
 
 
 Los requisitos de compatibilidad electromagnética especificados en este documento no 
cubren casos extremos, que  pueden ocurrir con una probabilidad muy baja en algunas 
instalaciones. En situaciones improbables en las que los niveles de perturbaciones o 
influencias electromagnéticas puedan exceder los niveles indicados en este documento, 
es posible que el instalador  o el operador deban emplear precauciones y procedimientos 
especiales.  
NOTA 1 Cualquier nivel de inmunidad superior a los indicados en el presente documento, destinado a 
proporcionar protección adicional (por ejemplo, para requisitos específicos contra la manipulación) se 
negocia entre el fabricante y el comprador.  
NOTA 2 Es responsabilidad del instalador o del operador garantizar la compatibilidad electromagnética de 
la instalación del medidor y mitigar los fenómenos para los que no se especifican requisit os de inmunidad 
en este documento.  
9.3.1.2  Tiempo de permanencia para ensayo s de CEM con barrido de frecuencia  
9.3.1.2.1  Generalidades  
El tiempo de permanencia es el período durante el cual se aplica una perturbación o una 
magnitud  de influencia a una frecuencia específica. Cuando el EUT esté expuesto a las 
influencias o perturbaciones electromagnéticas haciendo un barrido  a través de la banda 
de frecuencias, el tiempo de permanencia en cada paso de frecuencia no será inferior a          
3 s. 
9.3.1.2.2  Tiempo de permanencia para ensayo s de CEM con corriente  
El tiempo de permanencia se ampliará según sea necesario para realizar una verifica ción 
estable de la exactitud del medidor. El fabricante especificará el número de impulsos de 
ensayo necesarios para la verificación de la exactitud, o un método alternativo y 
equivalente de verificación de la exactitud.  
Durante los tiempos de permanencia, el error porcentual del medidor se determina en 
cada paso de frecuencia, mientras se utiliza el número especificado de impulsos de ensayo  
de la salida óptica de ensayo . Si es necesario, se puede llevar a cabo una investi gación 
adicional exponiendo el medidor a la perturbación o la magnitud  de influencia durante un 
tiempo de permanencia más largo por paso de frecuencia a frecuencias en las que se 
descubre una indicación de susceptibilidad.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  99-174 
 
 
 
 NOTA Los métodos alternativos y e quivalentes de verificación de exactitud incluyen, por 
ejemplo, el uso de salidas de impulsos eléctricos o la lectura de los registros de energía 
del medidor a través de puertos de comunicación de datos. Véase 7.2.  
9.3.1.2.3  Tiempo de permanencia para ensayo s de CEM sin corriente  
Durante l os ensayo s sin corriente no se deben generar impulsos en las salidas del  ensayo  
y no se debe producir ningún cambio que sea superior al valor de cambio crítico en el 
registro correspondiente.   En consecuencia, la exact itud del medidor no se puede verificar 
en cada paso de frecuencia. Por lo tanto, el barrido de frecuencia se completará con el 
tiempo de permanencia de 3 s. El contenido de los registros de energía del medidor se 
examinará antes y después del barrido de fr ecuencias para determinar si se ha producido 
algún cambio.  
En los niveles  de frecuencia en l os que se descubra una indicación de susceptibilidad, 
podrá llevarse a cabo una investigación adicional exponiendo el medidor a la perturbación 
o la magnitud  de inf luencia durante un mínimo de 1 minuto por etapa de frecuencia y 
determinando el cambio en los registros de energía. Este cambio, extrapolado durante un 
período de una hora, no excederá el valor crítico del cambio.  
NOTA 1 El valor de cambio crítico inducido  por perturbaciones de corta duración / baja ocurrencia 
corresponde a un cambio en el registro de energía que se considera aceptable después de la ocurrencia de 
perturbaciones similares en el campo. Sin embargo, durante la operación en campo de los medidor es, la 
exposición a dichas frecuencias puede ser más larga; 1 h es un valor razonablemente práctico (por ejemplo, 
equipo operado cerca ocasionalmente). Además, hay fenómenos físicos causados por tales perturbaciones 
que pueden conducir a un cambio en el re gistro de energía, dependiendo del tiempo de exposición (por 
ejemplo, influencia en elementos de circuitos analógicos, como las referencias de un intervalo de banda). 
Por lo tanto, a frecuencias, donde existe una susceptibilidad, el tiempo de permanencia s e extiende y el 
cambio de registro medido se extrapola aún más para una mejor aproximación a las condiciones de campo.  
NOTA 2 Por ejemplo, un medidor polifásico, con 3x230/400 V y 100 A de corriente máxima, tiene un 
valor de cambio crítico de 3x230x100x10e -6 = 0,069 kWh. A una cierta frecuencia durante 1 min se registra 
un registro de energía de 0,004 kWh, que es igual a 0,004 x 60 = 0,24 kWh durante un período de 1 h. Esto 
excede el valor de cambio crítico y, por lo tanto, no se cumplen los requisitos.  
NOTA 3 Un método para "descubrir la indicación de susceptibilidad" se deja a la experiencia del laboratorio 
de ensayo s.  Generalmente, no es necesario conocer la frecuencia exacta donde se produce la 
susceptibilidad; basta con identificar el rango de frecu encias. Se supone que el ensayo  se detiene en el 
primer fallo.  
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  100-174 
 
 
 
 9.3.2  Huecos  de tensión e interrupciones breves  
9.3.2.1  Ensayo s de inmunidad a los huecos de tensión, interrupciones breves  y 
variaciones de tensión  
La intención de est os ensayo s es garantizar que el medidor no sea susceptible a huecos  e 
interrupciones breves  que ocurren comúnmente en la red eléctrica o en la fuente de 
alimentación de AC auxiliar. Est e ensayo  se aplica a los medidores de energía de AC, 
alimentados desde el sumini stro de red de AC, ya sea a través de circuitos de tensión o 
circuitos de suministro auxiliares, o ambos; también se aplica a los medidores de energía 
de DC, alimentados desde el suministro de red de AC a través del circuito de suministro 
auxiliar.  
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con IEC 61000 -4-11: 2020, en las condiciones 
especificadas en 7.1, y las siguientes condiciones:  
El medidor deberá estar en condiciones de operación:  
a) Circuitos de tensión y circuitos auxiliares de alimentación energiz ados con sus 
tensiones nominales especificadas más bajas.  
b) Sin ninguna corriente en los circuitos de corriente; el SCS, si está instalado, deberá 
estar cerrado; el circuito de corriente externa será de circuito abierto.  
La tensión se interrumpirá para el  puerto de alimentación auxiliar o el puerto de 
red eléctrica , o ambos en secuencia, dependiendo de cuál se use para alimentar el 
medidor.  
Para medidores alimentados por fuentes de alimentación de 3 fases:  
c)  Los ensayo s de interrupción de tensión se apli carán a las tres fases 
simultáneamente.  
d)  El ensayo  de huecos  de tensión para sistemas trifásicos con neutro se aplicará a 
cada tensión individual de fase a neutra, una a la vez, dejando las otras fases  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  101-174 
 
 
 
 conectadas a la tensión de alimentación.  
e)  El ensayo  de huecos  de tensión para sistemas trifásicos sin neutro se  aplicará a 
cada tensión de fase a fase individual, una a la vez, dejando las otras fases 
conectadas a la tensión de alimentación.  
Tabla 16 – Ensayo s de inmunidad a los  huecos  de tensión, interrupciones breves  y 
variaciones de tensión  
Evento  ∆U 
(tensión  
reducción)  
(%) Duración  
ciclos 1  Número de  
Eventos  Comienzo  
ángulo  
(°) Tiempo entre 
eventos  
ciclos 1  
Ensayo  de interrupción 
de tensión 1  100 5/6 3 0 3/3 
Ensayo  de interrupción 
de tensión 2  100 50/60  3 0 3/3 
Ensayo  de interrupción 
de tensión 3  100 1/1 1 0 n/a 
Ensayo  de interrupción 
de tensión 4  95 250/300  3 0 500/600  
Hueco  de tensión  
Ensayo  5 60 5/6 3 0 500/600  
Hueco  de tensión  
Ensayo  6 60 50/60  3 0 500/600  
Hueco  de tensión  
Ensayo  7 30 0,5/0,5  3 
3 0 
180 500/600  
Hueco  de tensión  
Ensayo  8 30 1/1 3 0 500/600  
Hueco  de tensión  
Ensayo  9 50 3 000/3 
600 1 0 n/a 
NOTA Por "ciclos" se entiende un número de ciclos de frecuencia nominal de la línea de alimentación a 
50 Hz o 60 Hz, por ejemplo, "50/60" significa "50 ciclos para el ensayo  de 50 Hz" y "60 ciclos para el 
ensayo  de 60 Hz".  
 
 
Criterios de aceptación: B, aplicados por separado a cada ensayo de la Tabla 16.  
 
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  102-174 
 
 
 
 9.3.2.2  Ensayo de inmunidad a los h uecos  de tensión, interrupciones breves  y 
variaciones de tensión en l os ensayo s de inmunidad del puerto de 
alimentación de entrada de DC 
La intención de esto s ensayo s es garantizar que el medidor no sea susceptible a huecos  
comunes e interrupciones breves  en la red eléctrica o en la fuente de alimentación de DC 
auxiliar. Est e ensayo  se aplica a los medidores de energía de DC, alimentados a par tir del 
suministro de red de DC, ya sea a través de circuitos de tensión o circuitos de suministro 
auxiliares, o ambos; también se aplica a los medidores de energía de AC, alimentados a 
partir del suministro de red de DC a través del circuito de suministro  auxiliar.  
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con la norma IEC 61000 -4-29: 2000, en las 
condiciones especificadas en el punto 7.1 y en las siguientes condiciones:  
El medidor deberá estar en condiciones de operación:  
a) Circuitos de tensión y circuitos auxiliares de alimentación energizados con sus 
tensiones nominales especificadas más bajas.  
b) Sin ninguna corriente en los circuitos de corriente y los terminales de corriente 
serán de circuito abierto.  
c)  La tensión se interrumpirá para el pue rto de alimentación auxiliar, o el puerto de 
red eléctrica , o ambos en secuencia, dependiendo de cuál se utilice para alimentar 
el medidor.  
Tabla 17 – Ensayo de inmunidad a los h uecos  de tensión, interrupciones breves  y 
variaciones de tensión en l os ensayo s de inmunidad del puerto de alimentación de 
entrada de DC 
Evento  ∆U  (tensión 
reducción)  
[%] Duración  
[s] Número de eventos  Hora entre 
Eventos  
[s] 
Interrupciones de 
tensión  
Ensayo  1 100 1 3 10 
Interrupciones de 
tensión  
Ensayo  2 100 0,01 3 10  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  103-174 
 
 
 
 Interrupciones de 
tensión  
Ensayo  3 100 0,001  3 10 
Hueco  de tensión  
Ensayo  4 60 0,3 3 10 
Hueco  de tensión  
Ensayo  5 60 0,03 3 10 
Hueco  de tensión  
Ensayo  6 30 0,3 3 10 
Hueco  de tensión  
Ensayo  7 30 0,03 3 10 
 
 
Criterios de aceptación: B, aplicados por separado a cada ensayo de la Tabla 17.  
9.3.3  Ensayo  de inmunidad a descargas electrostáticas  
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con la norma IEC 61000 -4-2: 2008, en las 
condiciones especificadas en el punto 7.1 y en las siguientes condiciones:  
El medidor deberá estar en condiciones de operación:  
a) Circuitos de tensión y circuitos auxiliares de suministro de energía energizados con 
sus tensiones nominales especificados más altos;  
b) Sin ninguna corriente en los circuitos de corriente y los terminales de corriente serán 
de circuito  abierto;  se aplicarán los siguientes ensayos al puerto de la carcasa del 
medidor:  
c) Descarga indirecta: la tensión de ensayo de 8 kV se aplicará a los planos de 
acoplamiento vertical y horizontal en modo de contacto. Tanto en el plano vertical 
como en el horizontal, todas las caras del medidor estarán expuestas a la descarga;  
d) Descarga de contacto: la tensión de ensayo de 8 kV se aplicará a las p iezas metálicas 
accesibles en operación normal;   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  104-174 
 
 
 
 e) Descarga de aire: la tensión de ensayo de 15 kV se aplicará a las piezas no metálicas 
accesibles en operación normal;  
f) Número de descargas: 10 descargas en cada punto de ensayo y en la polaridad más 
sensible; si no se conoce la sensibilidad, se aplicará 10 en ambas polaridades con al 
menos 1 s entre descargas, a menos que sea necesario un intervalo más largo para 
determinar si se ha producido la falla de la UCE.  
Criterios de aceptación: B aplicado por sep arado a cada ensayo c) a e).  
9.3.4  Ensayo s de inmunidad a los campos electromagnéticos radiados y de 
radiofrecuencia –ensayo sin intensidad   
Este ensayo  está destinada a verificar la inmunidad del medidor a los campos 
electromagnéticos de radiofrecuencia en varias bandas de frecuencia. El ensayo se llevará 
a cabo de acuerdo con IEC 61000 -4-3: 2006, o según IEC 61000 -4-20: 2010, en las 
condiciones especifi cadas en 7.1, y las siguientes condiciones, utilizando celdas TEM que 
permitan longitudes de cable de al menos 1 m. Se considerará que el medidor cumple los 
requisitos si cumple los criterios de aceptación cuando se pruebe utilizando uno de los 
dos métodos  de ensayo.  
NOTA Esta consideración está respaldada por IEC TR 61000 -4-1: 2016 (preparado por el comité técnico 
de IEC TC77).   IEC TR 61000 -4-1: 2016 brinda información y orientación sobre la aplicación de los 
estándares básicos de CEM y otros documentos básicos de CEM publicados como la serie IEC 61000 -4. 
El medidor deberá estar en condiciones de operación:  
a) Circuitos de tensión y circuitos auxiliares de fuente de alimentación energizados con 
su tensión nominal  especificado más alt o; 
b) Sin ninguna corriente en los circuitos de corriente y los terminales de corriente serán 
de circuito abierto;  
c)  La longitud de los cables expuestos al campo electromagnético será de 1 m, dispuestos 
según IEC 61000 -4-3:2006, 7.3, o según IEC 61000 -4-20: 2010 Anexo B;  
Este ensayo se aplicará al puerto de la carcasa:   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  105-174 
 
 
 
 d) Banda de frecuencia: 80 MHz a 2,0 GHz; portadora modulada con 80 % AM a 1 kHz 
de onda sinusoidal; intensidad de campo no modulada de 30 V/m;  
e) Banda de frecuencias: 2,0 GHz MHz a 6,0 GH z; portadora modulada con 80 % AM a 
1 kHz de onda sinusoidal; intensidad de campo no modulada de 10 V/m;  
f) El paso de frecuencia será del 1 %;  
g) El tiempo de permanencia será el especificado en 9.3.1.2.3.  
Criterios de aceptación: B.  
9.3.5  Ensayo de inmun idad a los campos electromagnéticos radiados y de 
radiofrecuencia –ensayo con intensidad  
 
Este ensayo  está destinad o a verificar la inmunidad del medidor a los campos  
electromagnéticos de radiofrecuencia en varias bandas de frecuencia. El ensayo se llevará 
a cabo de acuerdo con IEC 61000 -4-3:2006, o de acuerdo con IEC 61000 -4-20:2010, en 
las condiciones especificadas en 7.1, y las siguientes condiciones, utilizando cel das TEM 
que permitan longitudes de cable de al menos 1 m. Se considerará que el medidor cumple 
los requisitos si cumple los criterios de aceptación cuando se pruebe utilizando uno de los 
dos métodos de ensayo.  
NOTA Esta consideración está respaldada por IE C TR 61000 -4-1: 2016 (preparado por el comité técnico 
de IEC TC77).   IEC TR 61000 -4-1: 2016 brinda información y orientación sobre la aplicación de los 
estándares básicos de CEM y otros documentos básicos de CEM publicados como la serie IEC 61000 -4. 
El med idor deberá estar en condiciones de operación:  
a) Circuitos de tensión y circuitos auxiliares de suministro de energía energizados 
con sus tensiones nominales especificados más altos;  
b)  Los circuitos de corriente llevarán el valor de la corriente indicad o en las normas 
pertinentes de requisitos particulares (clase de exactitud);  
c)  En el caso de los medidores de AC, el factor de potencia (cos φ o sen φ) de la  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  106-174 
 
 
 
 señal de ensayo medida se ajustará a los valores indicados en la norma de clase de 
exactitud pertinente;  
d)  La longitud de los cables expuestos al campo electromagnético será de 1 m, 
dispuestos según IEC 61000 -4-3:2006, 7.3, o según IEC 61000 -4-20:2010, Anexo 
B; 
Este ensayo se aplicará al puerto de la carcasa:  
e)  Banda de frecuencia: 80 MHz -2,0 GHz: portadora modulada con 80 % AM, a             
1 kHz de onda  sinusoidal;  intensidad de campo no modulada 10 V/m;  
f)  Banda de frecuencia: 2,0 GHz – 6,0 GHz: portadora modulada con 80 % AM, a 1 
kHz de onda sinusoidal; intensidad de campo no modulada 3 V/m.  
g)  El paso de frecuencia será del 1 %;  
h)  El tiempo de permanencia será el especificado en 9.3.1.2.2.  
Criterios de aceptación: A.  
9.3.6  Ensayo de in munidad a los transitorios eléctricos rápidos en ráfagas  
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con IEC 61000 -4-4: 2012, en las condiciones 
especificadas en el punto 7.1, y las siguientes condiciones:  
El medidor deberá estar en condiciones de operación:  
a) Circuitos de tensión y circuitos auxiliares de suministro de energía energizados con 
sus tensiones nominales especificados más altos; si un medidor está clasificado para 
más de un valor de tensión nominal, se utilizará el valor más alto;  
b)  Los circuitos de corriente llevarán el valor de la corriente indicado en las normas  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  107-174 
 
 
 
 pertinentes de requisitos particulares (clase de exactitud);  
c)  En el caso de los medidores de AC, el factor de potencia (cos φ o s en φ) de la señal 
de ensayo medida se a justará a los valores indicados en la norma de clase de 
exactitud pertinente;  
d)  La longitud de los cables entre el dispositivo de acoplamiento y el EUT será de (0,5 
− 0/+0,1) m, dispuesta según IEC 61000 -4-4:2012, 7.3.  
Los transitorios se aplicarán en m odo común a cada puerto a la vez:  
e) Puerto de red eléctrica y puerto transformador de corriente: ±4 kV;  
f) Puerto de fuente de alimentación auxiliar HLV: ±2 kV;  
g) Puertos de señal HLV: ±2 kV (todos los terminales probados juntos como grupos 
de señales);  
h) Puertos de señal ELV y puertos de fuente de alimentación auxiliar ELV: ±1 kV 
(todos los terminales probados juntos como grupos de señales);  
i) Duración del ensayo : 60 s en cada polaridad;  
j) Tasa de repetición: 100 kHz.  
Para ver ejemplos de la configuración del ensayo, véanse las figuras F.1 a F.4 del anexo 
F. La disposición geométrica será de acuerdo con IEC 61000 -4-4: 2012.  
Criterios de aceptación: A , aplicados por separado a cada ensayo e) a j), excepto para la s 
funci ones de la pantalla  indic adora, que se evaluará de acuerdo con el criterio B.  
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  108-174 
 
 
 
 9.3.7  Inmunidad a las perturbaciones conducidas, inducidas por campos de 
radiofrecuencia  
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con IEC 61000 -4-6: 2013, en las condiciones 
especificadas en 7.1, y las siguientes condiciones:  
El medidor deberá estar en condiciones de operación:  
a) Circuitos de tensión y circuitos auxiliares de alimentación energizados con sus 
tensiones nominales especificadas más bajas;  
b)  Los circuitos de corriente llevarán el valor de  la corriente indicado en las normas 
pertinentes de requisitos particulares (clase de exactitud);  
c)  En el caso de los medidores de AC, el factor de potencia (cos φ o sen φ) de la señal 
de ensayo medida se ajustará a los valores indicados en la norma de clase de 
exactitud pertinente;    
d)  Un medidor polifásico se conectará a un sistema de tensión equilibrada con carga 
polifásica.  
Este ensayo se aplicará a todas las terminales (ensayadas conjuntamente como grupos de 
señales) de cada puerto a la vez:  
e)  Puerto de red  eléctrica , puerto de transformador de corriente, puerto de fuente de 
alimentación auxiliar, puertos de señal HLV, puertos de señal ELV;  
f)  Rango de frecuencia: 150 kHz a 80 MHz;  
g)  Nivel de tensión: 10 V:  
h)  El tiempo de permanencia será el  especificado en 9.3.1.2.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  109-174 
 
 
 
 NOTA La elección de las terminaciones de cable representativas de los casos de uso de la vida real se deja 
a la experiencia de los laboratorios de ensayo s. 
Criterios de aceptación: A, excepto la s funci ones de la pantalla  indicador a, que se 
evaluará de acuerdo con el criterio B.  
9.3.8  Ensayo de inmunidad a las perturbaciones y señalización conducidas en 
modo diferencial en la gama de frecuencias de 2 kHz a 150 kHz en los 
puertos de alimentación de AC 
Estos ensayos tienen por objeto verificar la inmunidad del medidor contra las corrientes 
diferenciales perturbadoras en los sistemas de comunicación de 2 kHz -150 kHz 
procedentes de la electrónica de potencia y de los sistemas de comunicación de la línea 
eléctrica (véase el anexo G). Est e ensayo  no se aplica a los medidores de DC. 
El ensayo  se realiza con perturbaciones en la corriente solamente; no se requiere el ensayo  
con perturbaciones de tensión.  
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con la norma IEC 61000 -4-19: 2014, en las 
condiciones especificadas en el punto 7.1 y las siguie ntes condiciones adicionales:  
El medidor deberá estar en condiciones de operación:  
a) Circuitos de tensión y circuitos auxiliares de alimentación energizados con sus 
tensiones nominales especificadas más bajas;  
b)  Los circuitos de corriente llevarán el va lor de la corriente indicado en las normas 
pertinentes de requisitos particulares (clase de exactitud);  
c)  El factor de potencia (cos φ o sen φ) de la señal de ensayo medida se ajustará a los 
valores indicados en la norma de clase de exactitud pertinente;  
d)  Un medidor polifásico se conectará a un sistema de tensión equilibrado con carga 
monofásica. Si el diseño de medidor  es idéntico en las tr es fases, el ensayo  de una 
fase es suficiente; de lo contrario, cada fase se someterá a ensayo una por una.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  110-174 
 
 
 
 La corriente de ensayo diferencial Idiff se aplicará a:  
e) Puerto de red eléctrica de medidores conectados directamente:  
1) 2 kHz a 30 kHz: Idiff = 3 A,  
2)  30 kHz a 150 kHz: Idiff = 1,5 A.  
f)  Puerto del transformador de corriente de los medidores operados por el 
transformador:  
1)  2 kHz a 30 kHz: Idiff = 0,03 x Imáx;   
2) 30 kHz a 150 kHz: Idiff = 0,015 x Imáx;   
g) Se utilizarán los perfiles de ondas de ensayo "PULSOS CW (Onda Continua) con 
pausa" y "Pulsos modulados rectangulares" (IEC 61000 -4-19:2014, 5.2.2 y 5.2.3):  
h) Idiff se generará con una tolerancia de ± del 5 % del nivel seleccionado durante el 
ensayo;  i) El paso de frecuenc ia será del 1 %;   
j)  El tiempo de permanencia será el especificado en 9.3.1.2.2.  
Criterios de aceptación: A, excepto la s funci ones de la pantalla indicadora, que se 
evaluará de acuerdo con el criterio B.  
9.3.9  Ensayo de inmunidad a las ondas de choque   
 
El ensayo se llevará a cabo de acuerdo con IEC 61000 -4-5: 2017, en las condiciones 
especificadas en 7.1, y las siguientes condiciones:  
El medidor deberá estar en condiciones de operación:   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  111-174 
 
 
 
 a) Los c ircuitos de tensión y circuitos auxiliares de suministro de energía deben estar 
energizados ; según sus especificaciones, en el valor más alto de su tensi ón nominal;  
b)  Sin ninguna corriente en los circuitos de corriente y los terminales de corriente 
deben  estar desconectados ; 
c)  Las longitudes de los cables entre el generador de ondas de choque  y el EUT serán 
de 1 m, dispuestas de acuerdo con la CLÁUSULA 7 IEC 61000 -4-5: 2017;  
La señal de ensayo de ondas de choque  se aplicará a:  
d) Puerto de red  eléctrica : 
1) Se aplicará a cada línea a línea, y cada línea a neutr o, según la Tabla 18;  
2)  con impedancia de fuente generadora de 2 Ω;  
e) Puerto de transformador de corriente ( Este ensayo  solo es aplicable para medidores 
con conexión de tensión directo . El ensayo  se puede realizar junto con el ensayo  
“d) Puerto de red eléctrica” ): 
1) se probará teniendo  un terminal (línea) de cada puerto del transformador 
de corriente desconectado  (sin con exión, circuito abierto , flotando ). 
2)  se aplicará a cada terminal del transformador de corriente (línea) a neutro 
y entre cualesquiera de los dos terminales (líneas) de transformador de 
corriente, según la Tabla 18;  
3) con impedancia de fuente del generador de 2 Ω;  
f) Puerto de fuente de alimentación auxiliar HLV y puertos de señal HLV clasificados 
para conexión directa a la red:  
1) se aplicará a cada línea a línea: 2 kV con impedancia de fuente del 
generador de 2 Ω;  
2)  se aplicará a cada línea a tierra: 4 kV con impedancia de fuente generadora 
de 12 Ω; (si procede, véase l)   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  112-174 
 
 
 
 g) Puertos auxiliares HLV clasificados para la conexión a circuitos distintos de las 
redes de red HLV:  
1) se aplicará a cada línea a línea: 1 k V; 
2)  se aplicará a cada línea a tierra: 2 kV; (si procede, véase l)  
3)  con impedancia del generador de 42 Ω.  
NOTA Un interruptor de control auxiliar se define en IEC 6205 -31:2015, 3.7.4. como un "interruptor 
destinado a controlar dispositivos auxiliare s". Esto significa que un interruptor de control auxiliar no está 
clasificado para una conexión directa a la red o para una conmutación directa de corrientes de alta carga. 
Sin embargo, dichos interruptores de control auxiliares pueden funcionar a niveles de HLV y, por lo tanto, 
se consideran "puertos auxiliares de HLV clasificados para la conexión a circuitos distintos de las redes de 
red HLV".  
h) Puerto de fuente de alimentación auxiliar ELV:  
1) se aplicará a cada línea a línea: 0,5 kV;  
2)  se aplicará a cada línea a tierra: 1 kV; (si procede, véase l)  
3)  con impedancia de fuente del generador: 42 Ω.    
i) Puertos de señal ELV (si procede, véase l):  
1)  Sin apantallar  o apantallamiento  conectado en un extremo a tierra, líneas 
asimétricas: cad a línea a tierra: 1 kV;  
2)  Sin apantallar  o apantallamiento  conectado en un extremo a tierra, líneas 
simétricas: en modo común, 1 kV;  
3)  Líneas con apantallamiento  conectado en ambos extremos a tierra: 1 kV 
(aplicado al apantallamiento o envolvente metálico del dispositivo ); 
4)  con impedancia de fuente del generador: 42 Ω.  
Tabla 18 – Tensión de ensayo  de inmunidad a las ondas de choque  
Tensión de  línea a neutro  derivada de  la 
tensi ón nominal  del sistema  
(véase IEC 62052 -31:2015, tabla 7),  
V AC o DC Tensión de cresta en circuito abierto de la forma de onda 
del ensayo de inmunidad a las ondas de choque, ± 10 %  
V 
100 1 500  
150 2 500   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  113-174 
 
 
 
 300 4 000  
600 6 000 
1 000  8 000  
1 500 (sólo DC) 8 000  
 
j)  Las ondas de choque  en los puertos de AC (puerto de red  eléctrica , puerto del 
transformador de corriente, puerto de fuente de alimentación auxiliar HLV, 
puertos de señal HLV) se aplicarán en ángulos de fase de 0°, 90°, 180° y 270° de 
la forma de onda de tensión de AC fundamental; se aplicarán cinco ondas de 
choque  posit ivas y cinco negativas a razón de una oleada por minuto, en cada 
ángulo de fase especificado;  
k)  En los puertos de DC (puerto de red  eléctrica , puerto de fuente de alimentación 
auxiliar, puerto de señal), se aplicarán cinco ondas de choque  positivas y cin co 
negativas a razón de una sobretensión por minuto;  
l)  Los ensayo s de línea a tierra y modo común solo son aplicables a medidores con 
conexión funcional o de cualquier otro tipo a tierra.  
Criterios de aceptación: B.  
9.3.10  Ensayo de inmunidad de onda sin usoidal fuertemente amortiguada  
El ensayo se debe efectuar de acuerdo con IEC 61000 -4-12: 2017, en las condiciones 
especificadas en 7.1 y las condiciones  siguientes . Este ensayo  no se aplica a los medidores 
de DC. 
El medidor deberá estar en condiciones de operación:  
a) Los c ircuitos de tensión y circuitos auxiliares de suministro de energía deben estar 
energizados ; según sus especificaciones, en el valor más alto de su tensi ón nominal;  
b)  Sin ninguna corriente en los circuitos de corriente y  los terminales de corriente 
deben estar desconectados ;  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  114-174 
 
 
 
 c)  La longitud del cable entre el dispositivo de acoplamiento y la EUT será de 1 m, 
dispuesta de acuerdo con las cláusulas 7.5 de la norma IEC 61000 -4-12: 2017;  
El ensayo de onda sinusoidal fuertemen te amortiguada debe aplicarse a : 
 
d)  Puerto de red  eléctrica : 
1)  se aplicará entre cada línea, incluid o el neutr o, y la tierra: 4 kV,  
2)  se aplicará en modo diferencial (cada línea a línea, cada línea a neutr o):    
2 kV,  
3)  con impedancia de fuente del generador de 12 Ω;  
e)  Puerto del transformador de corriente:  
1) el puerto del transformador de corriente se probará con un terminal de cada 
puerto del transformador de corriente  desconectado  (sin conexión, circuito 
abierto , flotando ). 
2) se aplicará entre cada puerto del transformador de corriente y tierra:        4 
kV, 
3) se aplicará entre dos puertos de transformador de corriente cualesquiera: 2 
kV, 
4) con impedancia de fuente del generador de 12 Ω;  
f)  Puerto de fuente de alimentación auxiliar HLV y puertos de señal HLV:  
1) se aplicará entre cada línea y tierra: 2 kV,  
2) se aplicará en  modo diferencial (cada línea a línea): 1 kV;  
3) con impedancia de fuente del generador de 12 Ω;  
g) Puerto de fuente de alimentación auxiliar ELV y puertos de señal ELV:  
1) se aplicará en modo común: 0,5kV;  
2) con impedancia de fuente del generador de 30 Ω;    
3) los puertos de comunicación y los puertos de señal se ensayarán como un 
grupo de señales.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  115-174 
 
 
 
 h) Los transitorios en el puerto de red  eléctrica , el puerto del transformador de 
corriente, el puerto de fuente de alimentación auxiliar HLV y el puerto de señal 
HLV se aplicarán en ángulos de fase d e 0°,  90°, 180° y 270° de la forma de onda 
de tensión de AC fundamental; se aplicarán cinco transitorios positivos y cinco 
negativos a razón de un transitorio por minuto, en cada ángulo de fase especificado;  
i) En los puertos de DC (puerto de alimentación auxiliar, puerto de señal), se aplicarán 
cinco transitorios positivos y cinco negativos a razón de un transitorio por minuto.  
Criterios de aceptación: B.  
9.3.11  Ensayo  de inmunidad de onda oscilatoria amortiguada  
Este ensayo  es aplicable solo a los medidores de AC operados por transformadores de 
tensión y no se aplica a los medidores de DC. Este ensayo se llevará a cabo de acuerdo 
con IEC 61000 -4-18: 2019, en las condic iones especificadas en 7.1 y las siguientes 
condiciones.  
El medidor deberá estar en condiciones de operación:  
a) Circuitos de tensión y circuitos de potencia auxiliares energizados con sus tensiones 
nominales especificados más altos;  
b) Los circuitos de co rriente llevarán el valor de la corriente indicado en las normas 
pertinentes de requisitos particulares (clase de exactitud);  
c) El factor de potencia (cos φ o sen φ) de la señal de ensayo medida se ajustará a los 
valores indicados en la norma de clase de exactitud pertinente;    
d) La longitud del cable entre el dispositivo de acoplamiento y la EUT será de 1 m, 
dispuesta de acuerdo con la norma IEC 61000 -4-18: 2019, 7.3;  
Esta tensión de ensayo se aplicará a cada puerto a la vez:   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  116-174 
 
 
 
 e) Puerto de red  eléctrica , puerto de fuente de alimentación auxiliar HLV y puertos de 
señal HLV:  
1) En modo común: 2,5 kV;  
2) En modo diferencial: 1,0 kV;  
f)  Las frecuencias de ensayo serán:  
1) 100 kHz, tasa de repetición: 40 Hz;  
2) 1 MHz, tasa de repetición: 400 Hz;  
g)  Duración del ensayo : 60 s (15 ciclos con 2 s encendidos, 2 s apagados, para cada 
frecuencia).  
Criterios de aceptación: A, excepto la s funci ones de la pantalla indicadora, que se 
evaluará de acuerdo con el criterio B.  
9.3.12  Campos magnéticos estáticos ex ternos  
Este ensayo  está destinada a verificar la inmunidad del medidor a los campos magnéticos 
continuos que pueden estar presentes en su entorno operativo.  
Los niveles de inmunidad superiores a los especificados en esta subcláusula podrán 
negociarse entre el fabricante y el comprador para proporcionar una protección adicional 
(por ejemplo, para requisitos específicos contra la manipulación).  
Este ensayo se realizará en las condiciones especificadas en el punto 7.1 y en las 
condiciones sigui entes:  
El medidor deberá estar en condiciones de operación:   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  117-174 
 
 
 
 a)  Circuitos de tensión y circuitos de potencia auxiliares energizados con sus tensiones 
nominales especificadas más bajas;  
b)  Los circuitos de corriente llevarán el valor de la corriente indicado en las normas 
pertinentes de requisitos particulares (clase de exactitud);  
c)  En el caso de los medidores de AC, el factor de potencia (cos φ o sen φ) de la señal 
de ensayo medida se ajustará a los valores indicados en la norma de clase  de 
exactitud pertinente;  
Este ensayo se aplicará al puerto de la carcasa.  
d)  El campo magnético actuará sobre todas las superficies accesibles del medidor en 
condiciones normales de operación;  
e)  Las superficies de la carcasa del medidor en contacto co n una placa de montaje o a 
tope contra una estructura de soporte se consideran no accesibles y no necesitan 
estar expuestas al campo magnético. En los casos en que las disposiciones de 
montaje puedan variar o no puedan garantizarse, se someterán a ensayo t odas las 
superficies expuestas;  
f)  El valor de la fuerza magnetomotriz será de 1 000 At (amperios -vueltas); la 
inducción magnética estática puede generarse utilizando el electroimán de acuerdo 
con la Cláusula K.2, energizado con una corriente de DC; 
g)  Medidores estáticos destinados a la instalación en lugares con acceso normalmente 
abierto (por ejemplo,  ubicaciones residenciales o comerciales), también pasarán el 
ensayo  de inducción magnética estática generada con un imán permanente de 
acuerdo con la Clá usula K.1. El imán de ensayo permanecerá estacionario durante 
la aplicación del campo magnético a cualquier lugar particular de la superficie del 
medidor. Las superficies que se consideran inaccesibles cuando el medidor se 
instala según las instrucciones d el fabricante, no están sujetas a est e ensayo . Este 
ensayo  no es aplicable a los medidores electromecánicos (Ferraris).  
NOTA Las áreas de acceso restringido (es decir, áreas accesibles solo para personas con habilidades 
eléctricas y personas instruidas eléctricamente con la autorización adecuada) pueden incluir, entre 
otras: áreas industriales, subestaciones, estaciones de generación de energía, otros grandes 
consumidores (como plantas de fabricación, operaciones mineras o de perforación, agua s residuales  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  118-174 
 
 
 
 y plantas de tratamiento de aguas residuales).  
h) La aplicación del campo deberá ser lo suficientemente larga como para obtener un 
porcentaje estable de medición del error.  
Criterios de aceptación: A.  
Los medidores que contengan elementos constructivos susceptibles a campos magnéticos 
estáticos externos registrarán la exposición al campo magnético en todos los casos en que 
las funciones primarias se vean afectadas y no puedan cumplirse los criterios de 
aceptación A. La indicación de la exposición en la pantalla del medidor no es necesaria 
si el registro de exposición es accesible a través de los puertos de comunicación.  
9.3.13  Ensayo de inmunidad al campo magnético a la frecuencia de red   
 
Este ensayo se llevará a cabo de acuerdo c on la norma IEC 61000 -4-8: 2009, en las 
condiciones especificadas en el punto 7.1 y en las siguientes condiciones:  
El medidor deberá estar en condiciones de operación:  
a) Circuitos de tensión y circuitos de potencia auxiliares energizados con sus tensiones  
nominales especificadas más bajas;  
b) Los circuitos de corriente llevarán el valor de la corriente indicado en las normas 
pertinentes de requisitos particulares (clase de exactitud);  
c)  En el caso de los medidores de AC, el factor de potencia (cos φ o sen φ) de la señal 
de ensayo medida se ajustará a los valores indicados en las normas pertinentes de 
requisitos particulares (clase de exactitud);    
d) La longitud del cable expuesto al campo magnético será de 1 m, dispuest a según la 
norma IEC 61000 -4-8: 2009, 7.3.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  119-174 
 
 
 
 Este ensayo se aplicará al puerto de la carcasa del medidor:  
e) Una inducción magnética producida por una corriente de la misma frecuencia que 
la de la tensión aplicada a los circuitos de tensión del medidor y que  fluya a través 
de la bobina inductiva se aplicará en las condiciones más desfavorables de fase y 
dirección en comparación con la tensión o tensiones que energizan el medidor;  
f)  Frecuencia igual a la frecuencia nominal del medidor;  
g)  La bobina inductiv a según 6.3.3a) de IEC 61000 -4-8:2009;  
h)  Método de ensayo de inmersión, campo magnético continuo aplicado en tres planos 
perpendiculares, intensidad de campo 0,5 mT (400 A/m);  
i)  Una vez determinada la posición de ensayo del EUT,  la duración del ensayo será 
de 1 min.  
Criterios de aceptación: A.  
9.3.14  Requisitos de emisión  
Este ensayo se llevará a cabo de conformidad con el CISPR 32:2015, en las condiciones 
especificadas en el punto 7.1 y en las siguientes condiciones:  
El medidor se someterá a ensayo como equipo de sobremesa y estará en condiciones de 
operación:  
a)  Circuitos de tensión y potencia auxiliar energizados con sus tensiones nominales 
especificados más altos;  
b)  Los circuitos de corriente transpo rtarán una corriente comprendida entre 0,1 In y 
0,2 In formada por una carga lineal ;  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  120-174 
 
 
 
 c) Para la conexión a los circuitos de tensión, los circuitos auxiliares y los circuitos de 
corriente se utilizará una longitud de cable no blindada de 1 m a cada terminal ; 
d) Si se especifica una pantalla indicadora separada para su instalación lejos del 
medidor (cuando la distancia exceda de 1 m) o fuera del gabinete de medición de 
metal, el medidor podrá probarse con la pantalla indicadora separada colocada fuera 
del áre a de medición o debajo del plano de tierra de referencia; no obstante, en este 
caso, la pantalla indicadora separada deberá  también se probarán con el medidor 
colocado fuera del área de medición o debajo del plano de tierra de referencia; en 
cualquier caso , el medidor y su indicación separada especificada deberán cumplir 
los criterios de aceptación;  
e)  Durante el ensayo la pantalla indicadora debe funcionar con una imagen de 
ensayo construida y proporcionada por el fabricante de acuerdo con la cláusula 
B.2 del CISPR 32:2015.               
Criterios de aceptación: los resultados de los ensayos deberán cumplir los límites 
establecidos en el CISPR 32: 2015 para los equipos de la clase B; los límites establecidos 
en CISPR 32: 2015 para los equipos de clase A son aceptables para los modelos  de 
medidores destinados a ser instalados únicamente en emplazamientos industriales.  
NOTA Los ejemplos de ubicaciones industriales (entornos) incluyen, pero no se limitan a: plantas de 
fabricación, operaciones de minería o perforación, plantas de tratamiento de aguas residuales y aguas 
residuales, subestaciones, estaciones de generación de energía.  
9.4 Ensayo s de inmunidad a otras magnitudes  de influencia  
9.4.1  Generalidades  
El error porcentual adicional debido al cambio de las magnitudes  de influ encia con 
respecto a las condiciones de referencia no excederá los límites especificados en las 
normas pertinentes de requisitos particulares (clase de exactitud).  
El medidor se someterá a ensayo en condiciones de operación:  
a)  Se aplicarán las condiciones especificadas en el punto 7.1, a menos que se 
especifique lo contrario;   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  121-174 
 
 
 
 b)  Los circuitos de corriente llevarán el valor de la corriente indicado en las normas 
pertinentes de requisitos particulares (clase de exactitud), a menos que se 
especifi que lo contrario;  
c)  En el caso de los medidores de AC, el factor de potencia (cos φ o sen φ) de la señal 
de ensayo medida se ajustará a los valores indicados en las normas pertinentes de 
requisitos particulares (clase de exactitud), a menos que se especi fique lo contrario.  
9.4.2  Armónicos en los circuitos de corriente y tensión  
9.4.2. 1 Generalidades  
Estos ensayo s están destinadas a verificar la exactitud del medidor al medir varias señales 
de corriente y tensión no sinusoidales. Est os ensayo s no se aplican a los medidores de 
DC. 
Estos ensayos se aplicarán al Puerto de red eléctrica y al puerto del transformador de 
corriente, a menos que se especifique lo contrario.  
Si el medidor está especificado para funcionar con una pantalla indicadora separada, 
dicho dispositivo puede estar conectado o no conectado.  
Los circuitos de tensión se energizarán con sus tensiones nominales especificadas más 
altas.    
El factor de distorsión de la forma de onda de tensión será el especificado en la Ta bla 10.  
9.4.2.2  Armónicos  en los circuitos de corriente y tensión – ensayo del 5º 
armónico   
Condiciones de ensayo :  
a)  Corriente de frecuencia fundamental: I1 = 0,5 Imáx;  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  122-174 
 
 
 
 b)  Tensión de frecuencia fundamental: U1 = Un;   
c)  Factor de potencia de frecuencia fundamental para medidores de energía activa: tal 
que cos φ 1 = 1;  
d)  Factor de potencia de frecuencia fundamental para medidores de energía reactiva: 
tal que el  seno φ 1 = 1;   
e)  Contenido de la 5ta tensión armónica: U5 = 10 % de Un;   
f)  Contenido de la 5ta corriente armónica: I5 = 40 % de la corriente fundamental;    
g)  Factor de potencia armónico para medidores de energía activa: tal que cos φ 5 = 1;  
NOTA 1 La potencia activa armónica resultante debido al 5ta armónic a es P 5 = 0,1 U1 × 0,4 I1 = 0,04 P1 o 
potencia activa total = 1,04 P1 (fundamental + armónicos).  
Factor de potencia armónica para medidores de energía reactiva tal que  el sen φ5 = 1;  
NOTA 2 Factor de potencia armónico: tal que se n φ 5 = 1; significa que el ángulo  de fase del armónico de 
corriente de quinto orden está rezagado el armónico de tensión de quinto orden en 90 grados (o 1 ms para 
una señal de 50 Hz o 0,833 ms para una señal de  60 Hz).  
h)  Las tensiones fundamentales y armónicas están en fase, en cruce cero positivo.  
Criterios de aceptación: A.  
9.4.2. 3  Inter armónicos en el circuito de corriente: ensayo  de forma de onda 
disparada por ráfaga  
Los ensayos de la influencia de los Inter armónic os se realizarán con el circuito que figura 
en la figura H.1 o con otros equipos capaces de generar las formas de onda de corriente, 
como se muestra en la figura H.2.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  123-174 
 
 
 
 Criterios de aceptación: A.  
9.4.2.4  Armónicos impares en el circuito de corriente:  
Los e nsayos de la influencia de armónicos impares incluirán ensayos con formas de onda 
disparadas en fase de 45°, 90° y 135°.  
Este ensayo se realizará con el circuito que figura en la figura H.1 o con otros equipos 
capaces de generar las formas de onda de corriente, como se muestra en la figura H.4, la 
figura H.6 y la figura H.7.  
Criterios de aceptación: A.  
9.4.2.5  Componente continua y Armónicos pares – ensayo de forma de onda 
rectificada en media onda  
Esto se aplicará al Puerto de red eléctrica de los medidores conectados directamente.    
Este ensayo  no se aplica a los medidores operados por el transformador.  
Los ensayos de la influencia de la componente continua y armónicos pares  se realizarán 
con el circuito que figura en  la figura H.8 o con otros equipos capaces de generar las 
formas de onda de corriente, como se muestra en la figura H.9.  
Criterios de aceptación: A.  
9.4.3  Variación de tensión  
Este ensayo se aplicará al puerto de red  eléctrica . 
Las funciones primarias del  medidor se evaluarán según la Tabla 19.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  124-174 
 
 
 
 Tabla 19 – Evaluación de las funciones del medidor primario bajo la influencia de 
la variación de tensión  
 Funciones primarias del medidor  
Variación de tensión a Registro de 
energía  Pantalla 
indicadora  Operación de 
interruptores e 
0,9 Un-mín ≤ U ≤ 1,1 Un-máx Criterio A  Criterio A  Criterio A  
0,8 Un-mín≤ U < 0,9 Un-min 
1,1 Un-máx ≤ U < 1,15 Un-máx Límite de error 
porcentual 3x para  
Criterio A  Criterio A  Criterio A  
0,0 ≤ U < 0,8 Un-min +10 % .. -100 % b, 
d 
Criterio B c Criterio A b, d Criterio A b, d 
1,15 Un-máx ≤ U < 1,9 Un-máxf Ver 9.4.13  
a Un-mín y Un-máx se refieren respectivamente a la tensión nominal más baja ya la tensión nominal más alta 
especificada por el fabricante; En medidores trifásicos de tres hilos, Un-mín y Un-máx se refieren respectivamente 
a la tensión nominal entre líneas más baja y a la te nsión entre líneas nominal más alta especificada por el 
fabricante.  
b Para medidores alimentados solo desde los circuitos medidos (puerto de red  eléctrica ), se aplican criterios para 
tensiones por encima de la tensión de suministro de energía más bajo espe cificado por el fabricante.  
c Para medidores alimentados solo desde los circuitos medidos (puerto de red  electrica ), se aplican criterios para 
tensiones por debajo de la tensión de suministro de energía más bajo especificado por el fabricante.  
d Para medid ores alimentados desde una fuente de alimentación auxiliar, el criterio se aplica en todo el rango de 
variación de tensión, ya que la alimentación auxiliar es independiente de la red eléctrica medida.  
e Aplicable a interruptores de control de carga y a int erruptores de control de suministro.  
f Estos valores representan condiciones de falla aplicadas según 9.4.13; aplicable solo para medidores operados 
por transformador  
 
 
9.4.4  Variación de la temperatura ambiente  
El coeficiente de temperatura se determinará para el rango de temperatura de operación 
especificado.  
El intervalo de temperatura de operación especificado se dividirá en subintervalos de 20 
K de ancho, a menos que se especifique lo contrario en la norma de clase de exactitud 
pertinente. A  continuación, se determinará el coeficiente de temperatura para cada uno de 
estos subintervalos tomando medidas 10 K por encima y 10 K por debajo de la mitad de 
cada subintervalo. Durante el ensayo , la temperatura no debe estar en ningún caso fuera 
del ra ngo de temperatura de operación especificado.  
Los circuitos de tensión y los circuitos de potencia auxiliar se deben energizar con sus 
tensiones nominales especificados más altos.  
Criterios de aceptación: A, excepto para la s funci ones de la pantalla indicadora, que se  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  125-174 
 
 
 
 evaluará de acuerdo con el criterio B para temperaturas fuera del rango especificado de 
operación de visualización.  
9.4.5  Interrupción de tensión de fase  
Este ensayo  no se aplica a los medidores de DC. 
Condiciones de la ensayo: 
a)  Circuitos de tensión y circuitos de potencia auxiliar energizados con sus tensiones 
nominales más bajas especificadas;  
b)  Para medidores operados por transformador, no deberá fluir corriente en los 
circuitos de corriente de las fases cuy a tensión  se interrumpe durante este  ensayo ; 
c)  Durante las interrupciones de la tensión de red, los medidores trifásicos deberán 
medir y registrar la energía en las fases que permanezcan energizadas;  
Este ensayo  se aplicará a:  
d)  El Puerto de red eléctrica de me didores trifásicos alimentados desde la red medida 
(mensurando); en este caso la red medida se conecta a los circuitos de tensión ya 
los circuitos de alimentación del medidor, que comparten los mismos terminales;  
e)  El puerto de red eléctrica de medidores trifásicos alimentados desde la red medida 
(mensurando) y desde una fuente de alimentación auxiliar; la alimentación auxiliar 
no se interrumpirá durante este ensayo;  
f)  El puerto de red eléctrica de medidores trifásicos alimentados exclusivament e de 
una fuente de alimentación auxiliar; en este caso, la red eléctrica medida está 
conectada solo a los circuitos de tensión del medidor; el circuito de alimentación 
auxiliar del medidor está conectado a través de sus propios terminales dedicados, 
que es tán separados de los terminales del circuito de tensión; la alimentación 
auxiliar no se interrumpirá durante este ensayo;   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  126-174 
 
 
 
 Durante est e ensayo , las tensiones de fase se interrumpen de la siguiente manera:  
g)  en una red trifásica de cuatro hilos: cualquiera  monofásica y cualquiera bifásica (en 
todas las combinaciones, seis ensayo s en total);  
h)  en una red trifásica de tres hilos (si el medidor está diseñado para este servicio):  
cualquiera de las tres fases (tres ensayo s en total).  
Criterios de aceptación: A . 
NOTA Para medidores conectados directamente, est e ensayo  cubre el caso de disparo de un fusible, y para 
medidores operados por transformador, el caso de disparo de un interruptor (desconexión de tensión y 
corriente).  
9.4.6  Variación de frecuencia  
Este ensayo  se aplicará al puerto de red eléctrica  de los medidores de AC. 
Este ensayo  no se aplica a los medidores de DC. 
Los circuitos de tensión se energizarán con su tensión nominal especificado más alto.  
Para est e ensayo , la frecuencia medida debe variar dentro del rango especificado por el 
fabricante, pero no menos de -2 % a +2 % de la frecuencia nominal. Para medidores 
clasificados para operar a múlti ples frecuencias nominales, este  ensayo  debe aplicarse a 
cada una de las frecuencias nominales del  medidor.  
Criterios de aceptación: A.  
9.4.7  Secuencia de fase inversa  
Este ensayo  se aplicará al puerto de red eléctrica de los medidores de corriente alterna 
trifásicos.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  127-174 
 
 
 
 Este ensayo  no se aplica a los medidores de DC. 
Para est e ensayo , se intercambiarán dos de las tres fases.  
Los circuitos de tensión se energizarán con su tensión nominal especificado más alto.  
Criterios de aceptación: A.  
9.4.8  Variación de tensión auxiliar  
Este ensayo  se aplicará al puerto de suministro de energía auxiliar  de AC o DC. 
Para la variación de la tensión de alimentación auxiliar entre -20 % de la tensión de 
alimentación auxiliar nominal más baja especificada y +15 % de la tensión de 
alimentación auxiliar nominal más alta especificada, la variación en el porcenta je de 
error no deberá exceder los límites especificados en las normas de requisitos 
particulares (clase de exactitud) correspondientes . 
. 
Los circuitos de tensión se energizarán con la tensión nominal más baja especificada.  
Criterios de aceptación: A.  
9.4.9  Operación de dispositivos auxiliares  
La instalación y operación de cualquier accesorio, o combinación de accesorios, no 
deberá influir en la exactitud del medidor. Est e ensayo  debe realizarse con accesorios 
conectados para crear una configuración de ensayo representativ o de la configuración 
típica del medidor en servicio.  
NOTA Por ejemplo, un electroimán de un registro de tasa múltiples o un accesorio para comunicación 
externa (GSM, PLC, Zigbee ®, etc.).   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  128-174 
 
 
 
 Es preferible que la conexión a los dispositivos a uxiliares esté marcada para indicar el 
método correcto de conexión. Si estas conexiones se realizan mediante enchufes y tomas, 
deben ser irreversibles.  
Sin embargo, en ausencia de esas marcas o conexiones irreversibles, las variaciones de 
errores porcentua les no deberán exceder las especificadas en las normas pertinentes si el 
medidor se ensaya  con las conexiones que dan la condición más desfavorable.  
La tensión del medidor y el circuito de alimentación auxiliar se energizarán con sus 
tensiones nominales especificados más bajos.  
Todos los cables deben conectarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante (p. ej., 
cables de medición de tensión y corriente, cables de comunicación, cables de 
alimentación auxiliar, cables de E/S, cables de acces orios, etc.). El fabricante debe 
proporcionar el equipo de ensayo  que permita la operación de los accesorios durante est e 
ensayo . 
Criterios de aceptación: A.  
9.4.10  Sobrecorrientes de corta duración  
Este ensayo  está destinada a verificar la influencia de las sobrecorrientes de corta duración  
en la exactitud del medidor.  
Este ensayo  se aplicará al puerto de red eléctrica o al puerto del transformador de 
corriente.  
Los circuitos de tensión y los circuitos de poten cia auxiliar se deben energizar con sus 
tensiones nominales especificados más altos.  
Las sobrecorrientes de corta duración no deberán  dañar el medidor.  
El circuito de ensayo  será prácticamente no inductivo.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  129-174 
 
 
 
 Para medidores polifásicos, este  ensayo  se debe r ealizar en cada fase, una fase a la vez. 
Las demás fases en las que no se aplica la sobreintensidad deberán permanecer en las 
condiciones de referencia especificadas en el apartado 7.1.  
Los medidores de AC conectados directamente se deben ensayar con una s obrecorriente 
igual a 30 Imáx con una tolerancia relativa de +0 % a –10 % durante medio ciclo a la 
frecuencia nominal. Ver Anexo I.  
Los medidores de AC operados por transformador deben probarse con una sobrecorriente 
igual a 20 Imáx con una tolerancia rela tiva de +0 % a –10 % durante 0,5 s.  
Los medidores de DC conectados directamente se probarán con una sobrecorriente igual 
a 30 Imáx con una tolerancia relativa de +0 % a –10 % durante 10 ms.  
Se permitirá que el medidor tenga al menos 1 h de tiempo de recupe ración antes de que 
se verifique el error porcentual de medición de energía.  
Criterio de aceptación: B, excepto para el registro energético tras el tiempo de 
recuperación, para el que se aplica el criterio de aceptación A.  
9.4.11  Autocalentamiento  
Este ensayo se llevará a cabo de la siguiente manera: después de que los circuitos de 
tensión y los circuitos de suministro de energía auxiliar hayan sido energizados con la 
tensión nominal más alta especificada durante al menos 1 h, sin corriente en los circuito s 
de corriente, se aplicará la corriente máxima a l os circuitos de  corriente.  
El cable utilizado para energizar el medidor durante el ensayo  debe seleccionarse de 
acuerdo con IEC 62052 -31:2015, 4.3.2.11.  
El porcentaje de error del medidor debe medirse inmediatamente después de aplicar la 
corriente y luego a intervalos lo suficientemente cortos como para permitir que se haga 
un dibujo correcto de la curva de variación del porcentaje de error en función del tiempo. 
El ensayo se llevará a cabo durante al menos 1 h.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  130-174 
 
 
 
 NOTA Para medidores electromecánicos (Ferraris), es aceptable un tiempo de calentamiento más largo de 
hasta 2 h.  
La corriente y el fac tor de potencia (cosφ o senφ) deben estar de acuerdo con los valores 
dados en las normas de requisitos particulares relevantes (clase de exactitud).  
Criterios de aceptación: A.  
9.4.12  Variaciones rápidas de corriente de carga  
La intención de est e ensayo  es garantizar que la exactitud del medidor no sea susceptible 
a variaciones rápidas de la corriente de carga que se produzcan durante un período de 
tiempo prolongado (consulte el Anexo J).  
El ensayo se debe realizar en las condiciones especificadas en el apartado 7.1.  
Circuitos de tensión y circuitos de energía auxiliar energizados con sus tensiones 
nominales especificados más altos;  
El ensayo  se debe aplicar al puerto de red eléctrica  de los medidores conectados 
directamente y al puert o del transformador de corriente de los medidores operados por 
transformador:  
a)  la corriente de ensayo  debe cambiarse repetidamente entre los estados de encendido 
y apagado;  
b)  durante el período de tonelada, el valor de la corriente de ensayo  debe ser el dado 
en los estándares de requisitos particulares relevantes (clase de exactitud);  
c)  durante el período toff, el valor de la corriente de ensayo  debe ser igual a cero;  
d)  la duración de los períodos ton y toff se ajustará a los siguientes perfiles de  ensayo :  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  131-174 
 
 
 
 1) ton = 10 s toff = 10 s, duración total del ensayo  4 h; 
2) ton = 5 s toff = 5 s, duración total del ensayo  4 h; 
3) ton = 5 s toff = 0,5 s, duración total del ensayo  4 h; 
e)  Para los medidores de AC, los tiempos de apagado y los tiempos de encendido no 
necesitan estar sincronizados con los cruces por cero de la frecuencia de la red. El 
cambio entre los estados de encendido y apagado debe ocurrir dentro de un ciclo a 
la frecuencia nominal de la red. L a tolerancia para ton y toff será de +/ - un ciclo a la 
frecuencia nominal de la red;  
f)  Para medidores de DC, el cambio entre los estados de encendido y apagado debe 
ocurrir dentro de los 20 ms. La tolerancia para tonelada y toff es de +/ - 20 ms.  
El métod o recomendado para verificar la energía medida es utilizando el registro de 
energía del medidor.  
Criterios de aceptación: A, aplicado por separado a cada ensayo d)1), d)2) yd)3).  
9.4.13  Fallas  a tierra  
Este ensayo  se aplica a medidores de AC operados por t ransformador trifásicos de cuatro 
hilos, conectados a redes de distribución que están equipadas con neutralizadores de falla 
a tierra o en las que el punto neutro está aislado.  
Este ensayo  no se aplica a los medidores de DC. 
En el caso de fallas  a tierra y con un 10 % de sobretensión, las tensiones de línea a tierra 
de las dos líneas no afectadas por fallas a tierra ascenderán a 1,9 veces la tensión nominal. 
Esta condición de sobretensión se considera como una magnitud de influencia de larga 
duración.  
El ensayo se realizará en las condiciones especificadas en el apartado 7.1 y en las  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  132-174 
 
 
 
 condiciones siguientes:  
a)  El medidor deberá estar en condiciones de operación:  
b)  Circuitos de tensión y circuitos de potencia auxiliar energizados con sus tension es 
nominales más altas especificadas;  
c)  Los circuitos de corriente deberán llevar el valor de corriente dado en las normas 
pertinentes;  
Este ensayo  se aplicará al puerto de red eléctrica . 
d)  Para un ensayo  bajo una condición de falla a tierra simulada en una de las tres líneas, 
todas  las tensiones se incrementan a 1,1 veces las tensiones nominales más altos 
especificados. El terminal neutro del medidor bajo ensayo  se conecta al terminal de 
línea en el que s e debe simular la falla a tierra (ver Anexo L);  
e)  La falla a tierra simulada se aplicará a dos fases cualquiera y neutro con un ángulo 
de fase de 60° entre dos tensiones de fase. Se requieren un total de tres ensayo s para 
cubrir los pares de fases;  
f)  En cada configuración (ensayo) descrita anteriormente, se aplicará la tensión 
soportada máxima de 1,9 Un durante 4 h, con un período de enfriamiento de 1 h 
entre los ensayos.  
NOTA Ver IEC 62052 -31:2015: 6.10.3.2.  
El porcentaje de error de medida de energía se comprueba tras un tiempo de recuperación 
necesario para que el medidor vuelva a las condiciones de referencia ya su temperatura 
normal de operación tras el ensayo . 
Criterio de aceptación: B, excepto para el registro energético tras el tiempo de 
recupera ción, para el que se aplica el criterio A.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  133-174 
 
 
 
 10  Ensayo de modelo  
10.1  Condiciones de ensayo  
Todos los ensayos  se llevarán a cabo bajo las condiciones de referencia dadas en 7.1, a 
menos que se indique lo contrario en la cláusula correspondiente.  
Para verificar que el modelo  de medidor cumple con todos los requisitos de esta norma y 
con los requisitos relevantes de las normas particulares (clase de exactitud), l os ensayos  
deben llevarse a cabo en un número limitado de medidores del mismo modelo  que tengan 
características idénticas y representativas del modelo,  y configuración(es) representativas 
de la(s) configuración(es) del medidor en el peor de los casos en relación con un ensayo . 
Se considera que ensayar  a esta configuración representativa es su ficiente para verificar 
el cumplimiento de muestras idénticas, todas las configuraciones posibles y todas las 
combinaciones posibles de funciones y accesorios. No existe una necesidad específica de 
realizar tod os los ensayos  enumerad os en las mismas  muestras.  
En el Anexo P se proporciona una secuencia de ensayo  recomendada.  Debido  a la 
necesidad de verificar la componente digital de los medidores de energía eléctrica  se ha  
decidido agregar una parte 2 , donde se proporcionan los requisitos y ensayos 
recomendados para los medidores de energía eléctrica  controlados por software 
(firmware) . 
Los accesorios (p. ej., módulos de comunicación, módulos de E/S, etc.) deben instalarse 
para crear una configuración de ensayo  representativ o de la configuración típica  del 
medidor en servicio.  
En el caso de modificaciones en partes del medidor realizadas después del ensayo  de 
modelo , solo se considerarán necesarias aquell os ensayos  cuyos resultados puedan estar 
influenciados por dichas modificaciones.  
10.2  Informe de ensayo de modelo  
El ensayo de modelo  se documentará en un informe de ensayo , que incluirá toda la 
información necesaria para reproducir el ensayo de modelo . En particular, se hará constar  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  134-174 
 
 
 
 lo siguiente:  
a)  Identificación comercial de modelo  del medidor ensayado y todas las 
configuraciones cubiertas por el ensayo de  modelo; 
b)  Nombre y dirección del fabricante;  
c)  Nombre y dirección del laboratorio de ensayo  y su información de acreditación;  
d)  Identificación de los modelos y configuraciones d e medidores representativos 
probados, incluidos los números de serie y años de fabricación, identificación de 
software incorporado (firmware);  
e)  Identificación de las pantallas indicadoras separadas, los LPIT y todos los 
accesorios del medidor utilizados  durante el ensayo de modelo , incluidos los 
números de serie, los años de fabricación y los números de revisión del software 
integrado (firmware);  
f)  Para laboratorios de ensayo acreditados: comprobante de acreditación; para otros 
laboratorios: identifica ción del medidor de referencia y otros equipos de ensayo  
utilizados: marca, tipo de producto, modelo y número de serie; fechas de calibración 
del equipo de ensayo ; 
Para cada ensayo : 
g)  Identificación del modelo , configuración, número de serie y número(s) de versión 
de firmware del medidor ensayado ; 
h)  Descripción del método de ensayo  aplicado, cuando esta norma permita la elección 
de los métodos de ensayo ; 
i)  Los resultados del ensayo  (datos del ensayo ) que se muestran frente a los criterios 
de aceptació n y la justificación de la decisión de aprobación/rechazo;   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  135-174 
 
 
 
 j)  Las condiciones específicas necesarias para permitir la realización y reproducción 
del ensayo ; 
k)  Cualquier condición específica de uso, por ejemplo, longitud o tipo de cable, 
apantallamiento  o conexión a tierra, o condiciones de operación del medidor, que 
se requieren para lograr el cumplimiento;  
l)  Una fotografía de la configuración del ensayo  donde la configuración de l ensayo  
pueda afectar los resultados;  
Además de lo anterior, para l os ensayos  realizad os con posterioridad a las modificaciones 
realizadas en el medidor después del ensayo  de modelo  original:  
m)  Descripción técnica de las modificaciones;  
n)  Justificación para la selección de l os ensayos  limitados, necesario s para verificar  el 
cumplimiento del medidor modificado.  
Si un medidor cumple solo con los límites de emisión de clase A (ver 9.3.14), esto debe 
indicarse claramente en el informe de ensayo de modelo  del medidor.  
   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  136-174 
 
 
 
 ANEXO A  
(normativo)  
 
Salida de ensayo  óptic o 
 
 
Figura A.1 – Disposición de ensayo  para la salida de ensayo  
 
 
 
 
Requisitos  
tON ≥ 0,2ms  
tOFF ≥ 0,2ms  
tT < 20 μs 
Figura A.2 – Forma de onda de la salida de ensayo  óptic o 
  
Estado ENCENDIDO  
Estado A PAGADO
 
 Estado ENCENDIDO  Superficie del medidor  Eje óptico del transmisor  
Cabezal receptor  
Haz transmisor  Salida de ensayo óptico  
Superficie de referencia (área 
ópticamente activa  aproximadamente 
   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  137-174 
 
 
 
 ANEXO B  
(normativo)  
 
Salidas de impulsos eléctricos clase A y clase B  
 
B.1  Características eléctricas de la salida de impulsos  
 
 
 
Clave  
U tensión a través de los terminales de la salida  
I Corriente que fluye en la salida de impulso  
Figura B.1 – Interfaz física de la salida de impulsos eléctricos  
 
 
Tabla B.1 – Condiciones de operación especificadas  
Parámetros  Dispositivo de impulso de 
clase A  Dispositivo de impulso de 
clase B  
Tensión máxima ( Umáx) 27 V DC 15 V DC 
Corriente máxima en estado ENCENDIDO  27 mA  15 mA  
Corriente mínima en estado ENCENDIDO  10 mA  2 mA  
Corriente máxima en estado APAGADO  2 mA  0,15 mA  
NOTA 1 La distancia máxima de transmisión depende del entorno y la calidad del cable, y debe definirse 
específicamente.  
 
NOTA 2 Si se requieren otras funciones como detección de fraude, cortocircuito o circuito abierto en la línea de 
transmisión, etc., se puede utilizar una solución con los valores especificados en el Anexo C.  
 
  
Dispositivo de 
salida de impulsos 
eléctricos  Dispositivo de 
entrada de 
impulsos eléctricos   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  138-174 
 
 
 
 B.2  Forma de onda del impulso de salida eléctrica  
 
 
 
Requerimientos:   
  
Figura B.2 – Forma de onda del impulso de salida eléctrica  
 
 
B.3  Ensayo  de salida de impulsos eléctricos  
 
La configuración del ensayo  es de acuerdo con la Figura B.3.  
 
 
Figura B.3 – Configuración de ensayo  de salida de impulsos  
 
 
La salida de impulsos deberá cumplir los requisitos de la Tabla B.2.  
 
Tabla B.2 – Ensayo  de salida de impulso s 
 Condiciones de ensayo  Resultados de ensayo  
Estado de la 
salida de 
impulsos  Tensión de 
alimentación ( UB) 
V Resistencia interna de 
la fuente de 
alimentación (Ri)  
kΩ Corriente de bucle ( I) 
mA Tensión ( U) 
V 
Clase A  Clase B  Clase A  Clase B  Clase A  Clase B  Clase A  Clase B  
ENCENDIDO  18 3 1 ≥ 10 ≥ 2 ≤ 8 ≤ 1 
APAGADO  27 15 1 ≤ 2 ≤ 0,15  ≥ 25 ≥ 14 
 
 
B.4 Ensayo  de entrada de impulsos  
 
La configuración del ensayo  es de acuerdo con la Figura B.4.  
Estado ENCENDIDO  
Estado APAGADO  
Dispositivo de salida de 
impulsos eléctricos   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  139-174 
 
 
 
  
Figura B.4 – Configuración de ensayo  de entrada de impulsos  
 
 
Las entradas de impulsos deben cumplir con los requisitos dados en la Tabla B.3. La 
disposición de l ensayo  debe estar de acuerdo con la Figura B. 4. 
 
 
Tabla B.3 – Ensayo  del dispositivo de entrada de impulsos  
 
  
Dispositivo de 
entrada de 
impulsos eléctricos  
Posición de 
interruptor  Valor de resistencia  Observaciones  Resultados de ensayo ; bucle de 
corriente o tensión  
Fuente de alimentación de entrada de impulsos  
Corriente de cortocircuito del dispositivo de 
entrada de impulsos  
  Tensión de circuito abierto del dispositivo de 
entrada de impulsos   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  140-174 
 
 
 
 ANEXO C  
(normativo)  
 
Salida de impulsos eléctricos para aplicaciones especiales y largas distancias según 
IEC 60381 -1:1982  
 
C.1 Condiciones de operaci ones específicas  y forma de onda del impulso de salida  
Las principales características eléctricas se resumen en la Tabla C.1.  
 
Tabla C.1 – Condiciones de operación especificadas  
 
Parámetros  Mínimo  Máximo  
Circuito abierto  (Io) 0 mA  <4 mA  
Descanso  (Ir) 4 mA  <6,5 mA  
Defraudación  (Id) 6,5 mA  <8,9 mA  
Medir el pulso  (ON) ( Ip) 8,9 mA  <11,4 mA  
Defraudación  + Medir el pulso  (Idp) 11,4 mA  <14 mA  
Corto circuito (Is) 14 mA  20 mA  
Tensión de alimentación  20 V  30 V  
Dureción de impulso (tON) 30 ms  120 ms  
Tiempo de descanso y tiempo de salida  (tT) - ≤5 ms  
Impedancia de carga (Ri ) - ≤300 Ω 
Distancia   100 m  
 
 
Requerimientos :  
 
 
Figura C.1 – Forma de onda del impulso de salida  
Defraudación+ impulso  Corto circuito  
Impulso  
Defraudación  
Descanso  
Circuito abierto  
 
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  141-174 
 
 
 
 C.2 Ensayo  de salida de impulsos  
 
La configuración del ensayo  es de acuerdo con la Figura C.2.  
 
Figura C.2 – Configuración de l ensayo  de salida de impulsos  
 
La salida de impulsos deberá cumplir con los requisitos de la Tabla C.2.  
 
Tabla C.2 – Ensayo  del dispositivo de salida de impulsos  
 
 
C.3 Ensayo  de entrada de impulsos  
 
La configuración del ensayo  está de acuerdo con la Figura C.3.  
 
 
Figura C.3 – Configuración de ensayo  de entrada de impulsos  
 
La entrada de impulsos deberá cumplir con los requisitos de la Tabla C.3.  
 
 
 
 
 
 
Dispositivo de salida 
de impulsos eléctricos  
Estado de salida de 
impulso  tensión de alimentación  (UB) bucle de corriente  Resultados de ensayo  
Resistencia interna de  
alimentación (Ri)  
Circuito abierto  
Descanso (APAGADO)  
Defraudación   
Medir impulso (ENCENDIDO)  
Defraudación + medir el impulso  
Corto circuito  a  
a  
a  
a  
a  
a  
Dispositivo de 
entrada de 
impulsos eléctricos   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  142-174 
 
 
 
 Tabla C.3 – Ensayo  del dispositivo de entrada de impulsos  
 
  
Corto circuito  
Circuito abierto  
Descanso  
Defraudación  
Pulso + Defraudación  Observaciones   Valor de resistencia  Posición de interruptor   Resultados de ensayo ; bucle de 
corriente o tensión  
Pulso   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  143-174 
 
 
 
 ANEXO D  
(informativo)  
 
Símbolos y marcas del medidor  
 
Ver CEI 60417.  
 
NOTA Las regulaciones nacionales específicas pueden anular estas recomendaciones de símbolos de 
medidor.  
 
Tabla D.1 – Ejemplos de marcado de tensión según la tensión de la red  
 
 
Tabla D.2 –Símbolos para elementos de medición  
Designación  Símbolo  
Medidor de watts -hora o var -hora con un elemento de medición, que tiene un 
circuito de corriente y un circuito de tensión (para circuitos monofásicos de 
dos hilos)   
Medidor de watts -hora o var -hora con un elemento de medición, que tiene un 
circuito de tensión y dos circuitos de corriente (para circuitos m onofásicos, de 
dos o tres hilos, cuando el circuito de tensión está conectado entre los 
conductores exteriores)   
Medidor de watts -hora o var -hora con dos elementos de medición, cada uno 
con un circuito de tensión y un circuito de corriente, cada uno de los cuales 
está conectado en la parte exterior de un circuito monofásico de tres hilos, 
estando conectados los circuitos de tensión correspondientes entre el alambre 
exterior y el medio   
Medidor de watts -hora o var -hora con dos elementos de medida, cada uno de 
los cuales tiene un circuito de tensión y un circuito de corriente, estando 
insertado este último en un conductor de fase de un circuito trifásico, estando 
conectado el circuito de tensión de cada elemento de medida entre el neutro y 
el conductor de  fase en el que se inserta su circuito de corriente   
Medidor de watts -hora o var -hora con dos elementos de medición, cada uno 
con un circuito de tensión y un circuito de corriente, y conectado para el 
método de dos vatímetros (para circuitos trifásicos d e tres hilos)   
Medidor de watts -hora o var -hora con tres elementos de medición, cada uno 
con un circuito de tensión y un circuito de corriente, y conectado para el 
método de tres vatímetros (para circuitos trifásicos de cuatro hilos)  
 
MEDIDOR  tensión nominal del sistema  
Monofásico 2 cables 120V  
Monofásico tres cables 120V  
(120V al cable medio)  
Trifásico tres cables 2 elementos  
(230V entre fases)  
Trifásico cuatro cables 3 elementos  
(fase 230V a neutral)  
a Tensión que marca el medidor de acuerdo con la tensión de red   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  144-174 
 
 
 
 Medidor de watts -hora o var -hora con dos elementos de medición, cada uno 
con un circuito de tensión y un circuito de corriente, y conectado en los 
conductores bifásicos de un circuito trifásico bifásico   
Medidor de var -horas con dos elementos de medida, cada uno co n un circuito 
de tensión y un circuito de corriente, teniendo uno de los circuitos de corriente 
un punto común con el circuito de tensión del otro elemento de medida, 
mientras que el circuito de corriente de este último tiene un punto común con 
los circuit os de tensión de los dos elementos de medida  
Como se puede observar, este símbolo corresponde a la figura siguiente y es 
aplicable a circuitos trifásicos de tres hilos.  
 
 
Figura - Conexión de fase cruzada de un medidor de var -hora con dos 
elementos de med ición en circuitos trifásicos de tres hilos   
 
Tabla D.3 – Marcado de la magnitud  medida (ejemplos)  
Designación  Símbolo  
medidor de watts -hora kWh  
Medidor de var -horas  kvarh 
Medidor de var -horas inductivo y 
capacitivo con dos registros     
kvarh  
Medidor de volts -amperios -hora kVAh  
Rango de trabajo del medidor de var -horas  
 
NOTA En lugar de negro sombreado o rayado posible.  
 
Tabla D.4 – Inscripciones que indican la clase de exactitud y la constante del 
medidor (ejemplos)  
Designación  Símbolo  
Clase de exactitud  
Ejemplo: clase 1  
Ejemplo: clase 0,1 S  Cl. 1  
Cl. 0,1 S  
Constante de medida para medidores 
electromecánicos  
Ejemplo: 500 revoluciones por kilowatt -
hora, o 2  
Wh por revolución  500 r/kWh  
o 
2 Wh/r  
Constante de medidor para medidores 
estáticos  
Ejemplo: 500 impulsos por kilowatt -hora, 
o 2 Wh por impulso  
Ejemplo: R = 500 imp/kWh, kvarh  500 imp / kWh  
o 
2 Wh / imp  
 
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  145-174 
 
 
 
  
Tabla D.5 – Símbolos para medidores operados por transformador (ejemplos)  
Designación  Marca para colocarse en  
Envolvente  Una placa suplementaria 
o etiqueta debajo del 
sello  
Medidor con registro 
secundario (el valor 
nominal tanto de la 
corriente primaria como de 
la tensión primaria es 
variable)   50/5 A 
10 000/100 V  
o 
Factor de lectura  
C = 1 000 si medidor  
con datos secundarios  
Relación de 
transformación K = 1000  
Medidor con registro 
semiprimario (el valor 
nominal de la corriente 
primaria es variable)   500/5  A 
Factor de lectura C = 100  
Medidor con registro 
primario  
Medidor con datos 
primarios   Relación de 
transformación K = 1000  
Medidor con registro 
semiprimario y conexión 
directa para tensión (el 
valor nominal de la 
corriente primaria es 
variable)   500 / 5  A 
Factor de lectura C = 100  
 
 
Tabla D.6 – Símbolos de funciones tarifarias (ejemplos)  
I Día  
II noche   
III pico  
NOTA El marcado de más de tres registros de tasa está sujeto al contrato de compra.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  146-174 
 
 
 
 Tabla D.7 – Símbolos para la función tarifaria (ejemplos)  
 
Designación  Símbolo  
Medidor de exceso de energía en el que el 
nivel de exceso es ajustable  
 
Medidor bidireccional.  
Energía recibida en el punto de medida 
(por ejemplo, importar).  
Energía suministrada en el punto de 
medida (por ejemplo, exportar)   
El valor instantáneo (real) del valor de 
demanda promedio  Pinst 
El valor de demanda promedio más alto 
para el presente período de acumulación 
(facturación)  Pmáx 
El valor de demanda máxima acumulada  Pcum 
Período de integración  tm 
tiempo de detención  to 
Medidor bidireccional con registro 
siempre positivo (el medidor siempre 
cuenta la energía como energía importada, 
independientemente de la dirección real 
de la energía)   
 
Tabla D.8 – Símbolos para dispositivos auxiliares (ejemplos)  
 
Designación  Símbolo  
Medidor suministrado con transmisor de 
impu lso 
La marca da el número de impulsos por 
kWh o el número de Wh por impulso  
Ejemplo: 10 imp/kWh o 100 Wh/imp  10 imp/kWh  
O 
100 Wh/imp  
Medidor suministrado con abrazadera de 
rotor   
Tensión de alimentación auxiliar para un 
medidor de energía estático (cuando se 
separa de la tensión de medida)  
Ejemplo : Us = 100 V AC Us = 100 V 50 Hz  
Naturaleza y valor de la tensión auxiliar 
del relé de  un medidor multitarifa  (que se 
muestra en el diagrama de  conexión ) 
Ejemplo : Ud = 60 V DC  
Medición de prevención de inversión   
 
 
 
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  147-174 
 
 
 
 Tabla D.9 – Símbolos para detalles de la suspensión del elemento móvil (ejemplos)  
 
Designación  Símbolo  
Cojinete inferior de doble joya   
Imán para alivio parcial de la presión del 
rotor contra el cojinete inferior   
Elemento móvil con suspensión o soporte 
magnético   
 
Tabla D.10 – Símbolos para puertos de comunicación (ejemplos)  
 
Designación  Símbolo  
Puerto óptico, bidireccional  
 
Puerto inductivo, bidireccional  
 
Puerto galvánico, unidireccional  
 
Puerto de acuerdo con un estándar 
específico, por ejemplo, IEC 62056 -21, 
Modo C, IEC 62056 DLMS/COSEM, etc.   
NOTA Direcciones de comunicación:  
 
salida (por ejemplo, lectura)  
entrada (por ejemplo, programación)  
conexión continua  
conexión solo bajo demanda (por ejemplo, contraseña, interruptor)  
 
  
 
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  148-174 
 
 
 
 ANEXO E  
(informativo)  
 
Puertos de medidor  
 
Con el fin de definir los requisitos de CEM en el documento, se definen los siguientes 
puertos para medidores de energía eléctrica , consulte la Figura E.1, la Figura E.2 y la 
Figura E.3.  
 
 
Figura E.1 – Configuración típica de puerto de un medidor conectado 
directamente (ejemplo)   
Puerto de Red  
eléctrica  
(3.3.3)  Circuito de 
alimentación  
Circuito de red  
(3.2.16)  
Circuito de tensión  
(3.2.19)  
 
Circuito de red  
(3.2.16)  
Elemento de medición  
(3.2.1)  Conexiones internas de 
la pantalla indicadora 
separada**  
Circuito auxiliar  
Circuito sin red  
Circuito sin red  Circuito auxiliar  ELV puerto de señal  
(3.3.8)*  
Puerto de señal  
Puerto de señal  
Terminal funcional de 
puesta a tierra (3.3.9)*  
Terminal conductor 
protector  
(IEC 62052 -31: 3.2.8)*  
*   puertos o terminales opcionales  
** no definido en este documento  Pantalla indicadora 
separada  
(3.2.13)  
Puerto de la caja  (3.3.2)  
Medidor bajo ensayos (EUT)  
Circuito de corriente  
(3.2.18)  
 
Circuito de red  
(3.2.16)  Circuito auxiliar  
(3.2.20 ) 
 
Circuito sin red 
(3.2.17)  
Circuito auxiliar  
(3.2.20 ) 
 
Circuito sin red 
(3.2.17)  HLV  puerto de señal  
(3.3.7)* 
ELV puerto de señal  
(3.3.8)*   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  149-174 
 
 
 
  
Figura E.2 – Configuración típica de puerto de un medidor operado por transformador 
(ejemplo)  
 
Son posibles otras configuraciones de puertos para medidores conectados directamente y 
operados por transformador  
 
Figura E.3 – Configuración de puerto típica de un medidor operado por LPIT con una 
pantalla indicadora separada (ejemplo)  
Puerto de red  
eléctrica  
(3.3.3)  Puerto de 
alimentación 
auxiliar  
(3.3.5)  
Circuito de tensión  
Circuito de red  
Circuito de 
corriente  
(3.2.18)  Puerto 
transformador de 
corriente  
(3.3.4)  
Elemento de medición  Conexiones internas de la 
pantalla indicadora 
separada**  Puerto de señal  
Puerto de señal  
Puerto de señal  
Terminal funcional de 
puesta a tierra (3.3.9)*  Puerto de la caja  
Medidor en ensayo  
Circuito de alimentación auxiliar 
(3.2.21), circuito de red (3.2.16) o 
circuito sin red (3.2.17)  
Puerto de señal  
Puerto de señal  Pantalla indicadora 
separada  
Puerto de la caja  
Medidor en ensayo  
Circuito de corriente (3.2.18)  Conexiones internas 
de LPIT**  
Elemento de medición (3.2.1)  Conexiones internas de 
la pantalla indicadora 
separada**  Circuito de alimentación auxiliar 
(3.2.21), circuito de red (3.2.16) o 
circuito sin red (3.2.17)  
*   puertos o terminales opcionales  
** no definido en este documento  Puerto de red 
eléctrica  
(3.3.3)  
ELV puerto de señal  
(3.3.8)*  Circuito de tensió n 
(3.2.19)  
 
Circuito de red  
(3.2.16)  Circuito auxiliar  
(3.2.20 ) 
 
Circuito sin red 
(3.2.17)  
Circuito auxiliar  
(3.2.20 ) 
 
Circuito sin red 
(3.2.17)  ELV puerto de señal  
(3.3.8)*  
HLV puerto de señal  
(3.3.7)*  
ELV puerto de señal  
(3.3.8)*  
Terminal funcional de 
puesta a tierra (3.3.9)*  
Terminal conductor protector  
(IEC 62052 -31: 3.2.8)*  Circuito auxiliar  
(3.2.20 ) 
 
Circuito sin red 
(3.2.17)  Puerto de la caja  (3.3.2)  
Medidor bajo ensayos (EUT)  Pantalla indicadora 
separada  
(3.2.13)  
Circuito de tensión  
(3.2.19)  
 
Circuito de red  
(3.2.16)  
Elemento de medición  
(3.2.1)  ELV puerto de señal  
(3.3.8)*  
HLV  puerto de señal  
(3.3.7)* 
ELV puerto de señal  
(3.3.8)*  
Terminal funcional de 
puesta a tierra (3.3.9)*  
Terminal conductor 
protector  
(IEC 62052 -31: 3.2.8)*  
*   puertos o terminales opcionales  
** no definido en este documento  
Puerto de 
alimentación 
auxiliary  
(3.3.5)  Circuito auxiliar  
(3.2.20 ) 
 
Circuito sin red 
(3.2.17)   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  150-174 
 
 
 
 Se debe considerar la siguiente lógica al probar medidores que funcionan con LPIT:  
 
a) En los requisitos particulares de clase de exactitud, el rendimiento del medidor se 
especifica con respecto a la corriente de carga en el c aso de medidores conectados 
directamente, o la corriente secundaria de CT convencionales externos en el caso 
de medidores operados por transformador. El rendimiento del medidor no se 
especifica con respecto a una señal de salida digital o analógica de baja  potencia de 
LPIT, por lo tanto, los medidores que funcionan con LPIT pueden evaluarse para 
cumplir con este documento y los documentos de clase de exactitud particulares, 
solo como medidores conectados directamente;  
b) Al probar medidores con LPIT como me didores conectados directamente, los LPIT 
externos se consideran parte del circuito de corriente del medidor y parte del 
elemento de medición del medidor;  
c) Los medidores que funcionan con LPIT pueden tener valores de corriente nominal 
especificados muy a ltos, lo que puede resultar en limitaciones prácticas de cómo se 
puede aplicar este documento a dichos medidores;  
d) En todo s los ensayo s de CEM, donde los campos electromagnéticos inciden o 
irradian desde la envolvente , se debe considerar que inciden o ir radian igualmente 
sobre los LPIT externos y los cables de conexión;  
e) Las influencias externas y las perturbaciones que normalmente se aplican al puerto 
de red eléctrica de los medidores conectados directamente, como la influencia de 
las corrientes de mod o diferencial, el ensayo  de inmunidad de onda oscilatoria 
amortiguada, los armónicos en los circuitos de corriente, se aplican al primario de 
los LPIT;  
f) En general, como se indica en 9.1, los puertos del medidor destinados a conexiones 
a LPIT se consider an puertos de señal ELV;  
g) Para el ensayo  de inmunidad de ráfagas/transitorios eléctricos rápidos, inmunidad 
a perturbaciones conducidas, inducidas por campos de radiofrecuencia, ensayo  de 
inmunidad de sobretensión y ensayo  de inmunidad de onda circular, las 
perturbaciones se pueden acoplar al cable del lado secundario LPIT (puerto LPIT) 
con los niveles de ensayo  especificado para puertos ELV;  
h) Se aplican ensayo s ambientales al medidor y los LPIT conectados;  
i) La especifi cación del rendimiento del medidor con respecto a las señales de salida 
LPIT, las condiciones y los métodos de ensayo  pueden abordarse en documentos 
futuros.  
 
Se debe considerar la siguiente lógica al probar medidores que funcionan con pantallas 
indicadora s separadas (DID):  
 
j) En tod os los ensayo s de CEM, donde los campos electromagnéticos inciden o 
irradian desde la envolvente , se debe considerar que inciden o irradian igualmente 
sobre el DID y los cables de conexión. Sin embargo, si se especifican cables  largos 
entre el medidor y el DID, es poco probable que se produzca una superposición de 
campos electromagnéticos emitidos. En consecuencia, cuando se ensaya n las 
emisiones del medidor, el DID puede retirarse del área de ensayo , pero debe 
permanecer conect ado al medidor durante el ensayo . De manera similar, al probar 
las emisiones DID, el medidor puede retirarse del área de ensayo , Ver 9.3.14.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  151-174 
 
 
 
 k)  En general, como se indica en 9.1, los puertos del medidor destinados a conexiones 
a un DID se consideran puert os de señal ELV;  
l) Las influencias externas y las perturbaciones que normalmente se aplican a los 
puertos ELV del medidor también se aplican al puerto DID del medidor. Se 
recomienda que el medidor y el DID estén conectados durante el ensayo . 
m)  Se aplica n ensayo s ambientales al medidor y al DID conectado. Sin embargo, 
debido a las limitaciones de la tecnología LCD, los DID que utilizan esta tecnología 
pueden ser aceptables con un rango de temperaturas operativo más pequeño que el 
medidor.  
 
 
   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  152-174 
 
 
 
 ANEXO F  
(informativo)  
 
Configuración de ensayo  para ensayo s de CEM 
 
 
Figura F.1: configuración de ensayo  para el ensayo  de inmunidad a transitorios 
eléctricos rápidos/ráfagas para medidores operados por transformador: cada 
puerto (red, CT, HLV, ELV) se ensaya  por separado agregando el dispositivo de 
acoplamiento al puerto respectivo  
  
Tensión y 
circuito de 
corriente  Plano de referencia de conexión a tierra  
generador de 
explosiones  
red de 
desacoplamiento  Interface a circu ito 
aux. 
Fuente de tensión  
Fuente de corriente  Dispositivo de acoplamiento  
Para someter a ensayo  al 
circuito de corriente  Dispositivo de acoplamiento  
Para someter a ensayo  al 
circuito de tensión  Dispositivo de acoplamiento  
Para someter a ensayo  al circuito 
HLV  Dispositivo de acoplamiento  
Para someter a ensayo  al 
circuito ELV  Tierra  
ELV circuito aux.  
HLV circuito 
aux.  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  153-174 
 
 
 
  
 
Figura F.2 – Configuración de ensayo  para el ensayo  de inmunidad a transitorios 
eléctricos rápidos/ráfagas para medidores conectados directamente: cada puerto 
(red, HLV, ELV) se ensaya  por separado agregando el dispositivo de acoplamiento 
al puerto respect ivo 
 
  
Tensión y 
circuito de 
corriente  Plano de referencia de conexión a tierra  generador de 
explosiones  
red de  
desacoplamiento  Interface a circuito 
aux. 
Fuente de tensión  
Fuente de corriente  Dispositivo de acoplamiento  
Para someter a ensayo  al 
circuito de corriente y tensión  Dispositivo de acoplamiento  
Para someter a ensayo  al circuito 
HLV  Dispositivo de acoplamiento  
Para someter a ensayo  al 
circuito ELV  Tierra  
ELV circuito aux.  
HLV circuito 
aux.  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  154-174 
 
 
 
 ANEXO G  
(informativo)  
 
Ensayo  de inmunidad a perturbaciones conducidas de modo diferencial y 
Señalización en el rango de frecuencia de 2 kHz a 150 kHz en puertos de 
alimentación de AC 
 
Las perturbaciones de corriente de modo diferencial en el rango de 2 kHz a 150 kHz son 
generadas por  equipos como electrónica de potencia, inversores y sistemas de 
comunicación de red.  
Los niveles de perturbación de corriente de modo diferencial en este rango pueden 
alcanzar niveles no despreciables en comparación con los niveles de corriente a la 
frecue ncia de la red. La corriente perturbadora puede distorsionar mucho la señal de 
corriente a la frecuencia de la red utilizada para el registro de energía y causar problemas 
como la sobrecarga de los circuitos de medición de corriente del medidor o los 
trans formadores de corriente.  
Con el fin de identificar y excluir diseños de medidores susceptibles a perturbaciones de 
corriente de modo diferencial, se aplican los niveles de corriente perturbadora que se 
pueden encontrar en campo, considerando un margen adec uado. El método de ensayo  está 
de acuerdo con el ensayo  de inmunidad a perturbaciones de modo diferencial conducidas 
y señalización en el rango de frecuencia de 2 kHz a 150 kHz en puertos de alimentación 
de AC en IEC 61000 -4-19: 2014.  
Por el contrario, deb ido a las bajas impedancias en el cableado de campo para frecuencias 
de 2 kHz a 150 kHz, estas perturbaciones de corriente se asocian solo con pequeñas 
perturbaciones de tensión, normalmente por debajo del 1 % de la tensión a la frecuencia 
de la red utiliz ada para el registro de energía. Por lo tanto, no se observan problemas con 
el registro de energía debido a perturbaciones de tensión de modo diferencial en el rango 
de 2 kHz a 150 kHz, y no se requiere ensayo  de inmunidad para tales perturbaciones. En 
particular, no se aplica el ensayo  para perturbaciones de tensión en modo diferencial 
según IEC 61000 -4-19: 2014.   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  155-174 
 
 
 
  
 
Figura G.1: Ejemplo de una configuración de ensayo  para inmunidad a 
perturbaciones de modo diferencial conducidas y señalización en el rango de 
frecuencia de 2 kHz a 150 kHz en puertos de alimentación de AC 
 (de IEC 61000 -4-19: 2014)  
Generador de 
tensión  Generador de 
carga de corriente  Medidor de 
referencia  
Impedancia de 
desacoplamiento  
Zdload Generador de 
corriente 
diferencial  
Zdload = 1 Ω   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  156-174 
 
 
 
 ANEXO H  
(normativo)  
 
Diagramas de circuitos de ensayo  para probar la in fluencia de armónicos e Inter 
armónicos  
Los valores dados en la Figura H.2, Figura H.3, Figura H.4, Figura H.5, Figura H.6, 
Figura H.7, Figura H.9 y Figura H.10 son solo para 50 Hz. Para otras frecuencias, los 
valores deben adaptarse en consecuencia.  
 
Figura H.1 – Diagrama del circuito de ensayo  (informativo, ensayo  de influencia de 
Inter armónicos y armónicos impares)  
El medidor de referencia medirá la energía activa total (fundamental + armónicos) en 
presencia de armónicos.  
  
Generador de 
tensión en forma de 
onda  
Medidor de referencia  
Generador de 
corriente en forma 
de onda   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  157-174 
 
 
 
  
Figura H.2 – Forma de onda disparada en ráfaga (Inter armónicos)  
 
 
Figura H.3 – Distribución informativa del contenido Inter armónico de la forma de 
onda disparada en ráfaga (el análisis de Fourier no es completo)  
  
corriente en forma de onda  Ensayo  en forma de onda: 2 ciclos encendidos y 2 ciclos pagados  
referencia forma de onda  forma de onda disparada en ráfaga  
Periodo  
componente  
Contenido armónico y subarmónico (%)  
Frecuencia    
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  158-174 
 
 
 
  
Figura H.4 – Forma de onda disparada por fase (armónicos impares) – Forma de 
onda disparada a 90°  
 
Figura H.5 – Distribución informativa del contenido armónico de la forma de onda 
disparada en fase de 90° (el análisis de Fourier no es completo)  
Periodo    Forma de onda disparada en fase de 90° (armónicos impares)  
Ensayo  de forma de onda de corriente  
Referencia corriente en forma de onda  
Tiempo de elevación del borde de ataque  
Corriente en forma de onda  
Armónico     
Contenido armónico comparado con     
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  159-174 
 
 
 
  
Figura H.6 – Forma de onda disparada por fase (armónicos impares) – Forma de 
onda  disparada a 45°  
Figura H.7 – Forma de onda activada por fase (armónicos impares) – Forma de 
onda activada a 135°  
Periodo    Forma de onda disparada en fase de 45° (armónicos impares)  
Ensayo  de forma de onda de corriente  
Referencia corriente en forma de 
onda  
Tiempo de elevación del borde de ataque  
Corriente en forma de onda  
Periodo    Forma de onda disparada en fase de 135° (armónicos impares)  
Ensayo  de forma de onda corriente  
Referencia corriente en forma de 
onda  
Tiempo de elevación del borde de ataque  
Corriente en forma de onda   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  160-174 
 
 
 
  
Figura H.8 – Diagrama de circuito de ensayo  para rectificación de media onda ( DC 
y armónicos pares)  
La impedancia de equilibrio debe ser igual a la impedancia del equipo bajo ensayo  (EUT) 
para garantizar la exactitud de la medición. La impedancia de equilibrio podría ser más 
convenientemente un medidor del mismo modelo  que el EUT. Los diodos rectificadores 
serán del mismo tipo. Para mejorar la condición de equilibrio, se puede introd ucir una 
resistencia RB adicional en ambos caminos. Su valor debe ser aproximadamente 10 veces 
el valor del EUT.  
Medidor estándar  
impedancia de 
equilibrio  fuente  
fuente   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  161-174 
 
 
 
  
Figura H.9 – Forma de onda rectificada de media onda ( componente continua  y 
armónicos pares)  
 
 
Figura H.10 – Distribución informativa del contenido armónico de la forma de 
onda rectificada de media onda (el análisis de Fourier no es completo)  
Periodo (ms)  
Corriente en forma de onda  
Armónico   
Contenido DC y Armónico comparado con 50 Hz (%)  
Análisis de armónicos hasta el 20   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  162-174 
 
 
 
 ANEXO I  
(informativo)  
 
Forma de onda de ensayo  de sobrecorriente s de corta duración  
El Anexo I proporciona una explicación para determinar los valores de ensayo  para el 
ensayo  de sobrecorriente s de corta duración.  
Este ensayo  deberá demostrar la capacidad del medidor para soportar una corriente de 
cortocircuito; esta corriente estará limitada por fusibles o dispositivos de protección de 
línea; la integral I2t de una semionda sinusoidal debe ser la medida si no se puede lograr 
una semionda sinusoidal exacta.  
Una forma de onda semirrectificada sinusoidal tiene una amplitud de  
𝐼=30×𝐼𝑚á𝑥×√2=42,43×𝐼𝑚á𝑥 
Una forma de onda semirrectificada sinusoidal de amplitud I tiene generalmente un valor 
I2t de 
𝐸=𝐼2∫ (𝑠𝑒𝑛 𝜔𝑡)2𝑑𝑡𝑇/2
0=𝐼2
𝜔∫(𝑠𝑒𝑛 𝜑)2𝑑𝜑𝜋
0 
por lo tanto , con 𝜔=2𝜋
𝑇 
𝐸=𝐼2×𝑇
4 
con 𝑇= 20 ms, el valor de I2t 
𝐸=(42,43×𝐼𝑚á𝑥)2×5×10−3 𝑠=9 𝑠×𝐼𝑚á𝑥2 
Ejemplo  
𝐼𝑚á𝑥=60 𝐴, 
𝐸=(2 545  𝐴)2×5×𝑚𝑠=32 400  [𝐴2𝑠]. 
Si la forma de onda de la s sobrecorriente s de corta duración no puede ser exactamente 
media onda sinusoidal, entonces el valor I2t del impulso de corriente debe ser el mismo 
que para la media onda correcta.  
 
   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  163-174 
 
 
 
 ANEXO J  
(informativo)  
Ensayo  de variación de corriente de carga rápida  
El Anexo J da la justificación para introducir el ensayo  de variación de corriente de carga 
rápida.  
La exactitud de los medidores de energía eléctrica  normalmente se define y verifica solo 
para condiciones estacionarias. Sin embargo, en situaciones práctic as, la corriente de 
carga puede variar frecuentemente con una gran amplitud. Algunos ejemplos son 
calentadores regulados por temperatura, acondicionadores de aire, sistemas de soldadura 
por arco, etc. Algunos diseños de medidores han mostrado errores de ex actitud 
significativos en tales condiciones, principalmente debido a algoritmos de conmutación 
de ganancia de rango de corriente implementados incorrectamente. Est e ensayo  (9.4.12) 
está destinada a verificar la exactitud en condiciones de carga variables u tilizando 
diferentes ciclos de trabajo. Como la conmutación de carga y la conmutación de ganancia 
interna del medidor no están sincronizadas, el error de exactitud puede variar con el 
tiempo dependiendo de cómo se sincronizan los transitorios de conmutació n de carga con 
respecto a la conmutación de ganancia. Si el tiempo de ensayo  es lo suficientemente largo, 
en este caso 4 h, las condiciones de tiempo variarán de manera similar a las situaciones 
prácticas y pueden revelarse problemas de exactitud.  
   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  164-174 
 
 
 
 Anexo K 
(Normativo)  
Electroimán para probar la influencia de campos magnéticos producidos 
externamente  
 
K.1 Imán permanente para probar la influencia del campo magnético estático 
externo  
Especificación para imán NdFeB (imán de ensayo ): 
a) El material magnético e s la aleación de neodimio -hierro -boro Nd2Fe14B 280/167 
según IEC 60404 -8-1:2015.  
b) La remanencia (densidad de flujo  residual) del material es de 1 200 mT.  
c) La determinación de la remanencia se realiza de acuerdo con la norma IEC 60404 -5: 
2015.  
d) Las dim ensiones del imán son 50 × 50 × 25 mm, la superficie del polo es 50 × 50 mm. 
La densidad de flujo medida en el centro de la superficie del polo es de 400 mT ± 10 mT.  
K.2 Electroimán para probar la influencia del campo magnético estático externo con 
fuerza magnetomotriz de 1000 At (amperio -vueltas) (ver Figura K.1)  
Especificación del material del núcleo del electroimán:  
a) El material magnético está formado por chapas de acero eléctrico no orientadas 
laminadas en frío.  
b) De acuerdo con IEC 60404 -8-4:2013.  
c) El acero será M270 -35 A5 según EN 10027 -1:2016, Tabla 1.  
d) La superficie deberá tener un revestimiento soldable.  
   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  165-174 
 
 
 
  
Figura K.1 – Electroimán para probar la influencia del campo magnético estático 
externo con fuerza magnetomotriz de 1000 At (amperios -vueltas)  
  
Medidor en ensayo    
Ejemplos de bobinado  vueltas    
vueltas    
laminación del núcleo   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  166-174 
 
 
 
 ANEXO L  
(normativo)  
Diagrama de circuito de ensayo  para el ensayo  de inmunidad de falla s a tierra  
 
 
Figura L.1 – Circuito para simular condición de falla a tierra en fase 1  
 
 
       Condición normal                            Condición de falla a tierra  
Figura L.2 – Tensiones en el medidor bajo ensayo  
  
Equipo de ensayo de medidor   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  167-174 
 
 
 
 ANEXO M  
(informativo)  
Rango de corriente del medid or 
 
 
Ist corriente de arranque (ver 3.5.2, 4.2.2)  
ImínCorriente mínima (ver 3.5.3, 4.2.3)  
In corriente nominal (ver 3.5.4, 4.2.1)  
Imáx Corriente máxima (ver 3.5.5, 4.2.4)  
 
Figura M.1 – Rango de corriente del medidor  
 
Límites de porcentaje de error para la clase de exactitud: consulte las normas de requisitos 
particulares relevantes (clase de exac titud).  
  
Precisión de clase relajada  
Precisión de clase total  
Precisión de clase total  
Precisión de clase relajada  
Error de 
lectura  
Corriente   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  168-174 
 
 
 
 ANEXO N  
(informativo ) 
 
Aplicación a medidores de potencia de circuitos derivados  
 
N.1 Descripción general  
Este anexo contiene métodos de ensayo  y requisitos adicionales que se pueden aplicar a 
los medidores de energía de circuito derivado de ensayo de modelo . La intención de este 
anexo es solo brindar orientación. La aplicación de estos métodos de ensayo  adicionales 
no constituye el cumplimiento de este documento.  
 
N.2 Definiciones  
 
Medidor de ramal múltiple  
Medidor diseñado para medir la energía en múltiples circuitos derivados de la red de 
distribución eléctrica  
 
Nota 1 a la entrada: Los medidores de ramas múltiples generalmente se conectan a tr avés 
de LPIT y pueden tener una gran cantidad de canales de medición, uno para cada circuito 
de rama en el tablero de distribución o tablero de distribución.  
 
Canal 
Entrada analógica o digital en un medidor de múltiples ramas asociado con un circuito o 
fase conectado  
 
N.3 Generalidades  
Los siguientes requisitos son aplicables para la homologación de modelo  de medidores 
de ramales múltiples.  
 
a) Los medidores se diseñarán de modo que todos los canales sean idénticos.  
b) Solo para fines de ensayo , cada rama i ncluye una salida de impulso individual o los 
registros tienen suficiente resolución para detectar un solo impulso, con una resolución 
mínima de 1 Wh.  
c) Si el medidor está diseñado para medir conexiones monofásicas, el medidor deberá 
cumplir con los límit es de porcentaje de error para la clase de exactitud en la conexión 
monofásica. Esto se evaluará probando uno o más canales monofásicos (seleccionados 
aleatoriamente).  
d) Si el medidor está diseñado para medir conexiones trifásicas, los medidores deberán 
cumplir con los límites de porcentaje de error para la clase de exactitud para las tres 
conexiones. Esto se evaluará probando un grupo de tres canales (seleccionados al 
azar).  
e) El medidor debe ser probado para influencias de canales cruzados (ver influencias de 
canales cruzados).  
f) Para todos los demás requisitos para la aprobación de modelo , el medidor deberá 
cumplir con los requisitos en cada configuración. Para verificar que el modelo  de 
medidor cumple con todos los requisitos, l os ensayo s se llevarán a cabo en un número 
limitado de ramas, representativas de la configuración del caso más d esfavorable en  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  169-174 
 
 
 
 relación con un ensayo , y están sujetas a un acuerdo entre el fabricante y el laboratorio 
de ensayo s. Probar estas ramas representativas es suficiente para verificar conformidad 
de todo el sistema.  
g) Los requisitos de autocalentamiento se c umplirán aplicando la máxima corriente y 
tensión en todos los ramales.  
h) Si el medidor está diseñado para operar con una familia de LPIT, con características 
idénticas, pero diferentes valores de corriente primaria, se deben realizar l os siguientes 
ensayo s en los modelos  adicionales de LPIT dentro de la familia:  
1) Exactitud por variación de corriente;  
2) Arranque;  
3) Sin carga.  
 
N.4 Influencias entre canales  
El propósito de est e ensayo  es determinar si el rendimiento del medidor en un canal se ve 
afectado  por la presencia de señales en otros canales. Solo es aplicable para medidores 
multi -rama.  
 
El medidor debe estar completamente conectado. Es decir, la energía fluirá en todos los 
canales. La exactitud del medidor en un canal deberá cumplir con los límite s de porcentaje 
de error para la clase de exactitud bajo las siguientes condiciones, ver Tabla N.1.  
 
Tabla N.1 – Condiciones de ensayo  de influencia de canal cruzado para medidores 
multicircuito  
Canal de ensayo  Otros canales  
corriente  Fator de potencia  corriente  Factor de potencia  
Sin corriente  Sin carga ver 7.6  Corriente 
máxima  Cos φ 1; 0,5 ind. y 
0,5 cap.  
Sen φ 1; 0,5 ind. y 0,5  
cap. Corriente mínima  1 
Corriente mínima  0,5 inductiva  
Corriente mínima  0,8 capacitivo  
Por ejemplo: cuando el canal de ensayo  se carga con corriente nominal, factor de potencia 
1, el ensayo  se realiza con los otros canales carg ados con factores de potencia 1;  0,5 
inductivo y 0,8 capacitivo.  
 
N.5 Configuración de canales y sellado para medido res multi -rama  
La configuración de los canales para medidores de ramales múltiples se considera un 
parámetro metrológicamente relevante. La configuración de los canales incluye qué 
canales se agrupan para medir circuitos polifásicos.  
 
Para medidores de ram as múltiples, los sellos metrológicos también  deben asegurar el 
medidor junto con los LPIT conectados.  
 
N.6 Verificación para medidores multi -derivación  
Los siguientes requisitos son aplicables para la verificación de medidores de múltiples 
ramales:  
 
a) Si el medidor está destinado a medir conexiones monofásicas, l os ensayo s de  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  170-174 
 
 
 
 verificación se realizarán en cada canal monofásico del medidor.  
b)  Si el medidor está destinado a medir conexiones trifásicas, l os ensayo s de 
verificación se realizarán en cada grupo de canales trifásicos del medidor. Tenga 
en cuenta que, si el medidor está diseñado para permitir flexibilidad en la forma 
de agrupar tres canales, esto podría resultar en una gran cantidad de 
combinaciones. Por ejemplo, hay 59 640 combinaciones de tres canales para un 
medidor de 72 canales. En este caso, bast a con probar un subconjunto de las 
combinaciones, normalmente cada conjunto de grupos secuenciales de tres 
canales (1, 2, 3), (4, 5, 6), etc.  
   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  171-174 
 
 
 
 ANEXO O  
(Informativo ) 
 
Resumen de los cambios técnicos  
 
Esta edición incluye los siguientes cambios técnicos sig nificativos con respecto a la 
edición anterior:  
 
a) Se eliminaron todos los requisitos de seguridad del medidor; los requisitos de 
seguridad del medidor están cubiertos en IEC 62052 -31:2015;  
b)  Requisitos incluidos para el consumo de energía del medidor y  los requisitos de 
tensión de IEC 62053 -61; Se retira IEC 62053 -61; 
c)  Requisitos incluidos para símbolos de medidores de IEC 62053 -52; Se retira IEC 
62053 -52; 
d)  Requisitos incluidos para dispositivos de salida de impulsos de medidor de IEC 
62053 -31; Se  retira IEC 62053 -31; 
e)  Se trasladaron las descripciones de todos los requisitos generales y métodos de 
ensayo  de IEC 62053 -21:2020, IEC 62053 -22:2020, IEC 62053 -23:2020, IEC 
62053 -24:2020 a PNMP 014 -1:2023 [ IEC 62052 -11]; IEC 62053 -21:2020, IEC 
62053 -22:2020, IEC 62053 -23:2020, IEC 62053 -24:2020 ; contienen solo 
requisitos específicos de clase de exactitud;  
f)  Se agregaron nuevos requisitos y ensayo s en relación con:  
1) Medidores con pantallas indicadoras separadas y medidores sin pantallas 
indicadoras ( cláusula 1);  
2) Disposiciones de sellado del medidor (5.5);  
3) Incertidumbre y repetibilidad de la medición (7.8);  
4) Medición del tiempo de arranque del medidor (7.5);  
5) Exactitud en el cronometraje (7.11);  
6) Durabilidad (8.4);  
7) Influencia de variaciones rápidas de corriente de carga (9.4.12);  
8) Inmunidad a perturbaciones de corriente diferencial conducida en el rango 
de frecuencia de 2 kHz -150 kHz (9.3.8);  
9) Ensayo de inmunidad de onda sinusoidal fuertemente amortiguada 
(9.3.10);  
10) Huecos  de tensión, interrupciones breves  y variaciones de tensión en l os 
ensayo s de inmunidad del puerto de alimentación de entrada de DC 
(9.3.2.2);  
11)  Informe de ensayo de modelo  (10.2).  
g)  Criterios de aceptación actualizados y aclarados para l os ensayo s de influencias 
externas;  
h)  Ensayos revisados y actualizado s de inmunidad a las influencias y perturbaciones 
electromagnéticas según las últimas ediciones de las publicaciones básicas de CEM. 
 
   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  172-174 
 
 
 
 ANEXO P  
(informativo)  
 
Calendario de ensayos  - 
Secuencias de ensayos  recomendad os 
 
No Ensayos  Requisitos generales 
clausula  
PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11] Medidores AC 
electromecánicos  Medidores AC 
electrónicos 
(estáticos)  Medidores DC 
electrónicos 
(estáticos)  
1 Ensayo  de requisitos de seguridad  5    
1.1 Ensayos  relacionad os a seguridad  5.1 IEC 62052 -31: 2015  IEC 62052 -31: 2015  IEC 62052 -31: 2015  
2 Ensayo s de requerimientos 
mecánicos  5.2    
2.1 Ensayo  de choque  5.2.1  X X X 
2.2 Ensayo  de vibración  5.2.2  X X X 
2.3 Terminales -bloque(s)terminal  5.4 IEC 62052 -31: 2015  IEC 62052 -31: 2015  IEC 62052 -31: 2015  
3 Ensayo  de requisitos generales  4.5.6     
3.1 Consumo de energía  4.4 X X X 
3.1 Salida de ensayo  óptico  5.8.2.2  X X X 
3.2 Salida de impulso eléctrico  5.8.3.2  X X X 
3.3 Entrada de impulso eléctrico  5.9.2  X X X 
3.4 Marcado de medidor  6.2 IEC 62052 -31: 2015  IEC 62052 -31: 2015  IEC 62052 -31: 2015  
4 Ensayo  de requisitos de precisión  7    
4.1 Constante de medidor  7.4 X X X 
4.2 Puesta en funcionamiento  del 
medidor  7.5 X X X 
4.3 Ensayo  de condición sin carga  7.6 X X X 
4.4 Ensayo  de corriente de arranque  7.7 X X X 
4.5 Ensayo  de repetibilidad  7.8 X X X 
4.6 Límites de error debido a la 
variación de la corriente  7.9 IEC 62053 -11: 2003  IEC 62053 -21: 2020  
IEC 62053 -22: 2020  
IEC 62053 -23: 2020  
IEC 62053 -24: 2020  IEC 62053 -41: 2021  
4.7 Ensayo  de precisión de registro de 
tiempo  7.11 X X X 
5 Ensayo  para compatibilidad 
electromagnética (CEM) y límites 
de error debido a magnitudes  de 
influencia  9.3, 
7.10    
5.1 Límites de porcentaje de error 
debido a las magnitudes  de 
influencia  7.10  IEC 62053 -21: 2020  
IEC 62053 -22: 2020  
IEC 62053 -23: 2020  
IEC 62053 -24: 2020  IEC 62053 -41: 2021  
5.2 Huecos  de tensión e interrupciones 
breves  9.3.2   X X 
5.3 Ensayo  de inmunidad de descarga 
electrostática  9.3.3   X X 
5.4 Ensayo  de inmunidad de campo 
electromagnético radiado, de 
radiofrecuencia  9.3.4,  
9.3.5   X X 
5.5 Ensayo  de inmunidad a transitorios 
eléctricos rápidos/ráfagas  9.3.6   X X 
 
   
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  173-174 
 
 
 
  
No Ensayos  Requisitos generales 
clausula  
PNMP 014 -1:2023  
[IEC 62052 -11] Medidores AC 
electromecánicos  Medidores AC 
electrónicos 
(estáticos)  Medidores DC 
electrónicos 
(estáticos)  
5.6 Inmunidad a perturbaciones 
conducidas, inducidas por campos 
de radiofrecuencia  9.37  X X 
5.7 Ensayo  de inmunidad a 
perturbaciones de modo diferencial 
conducidas y señalización en el 
rango de frecuencia de 2 kHz a 150 
kHz en puertos de alimentación de 
AC 9.3.8   X X 
5.8 Ensayo  de inmunidad a las ondas de 
choque  9.3.9   X X 
5.9 Ensayo de inmunidad de onda 
sinusoidal fuertemente 
amortiguada  9.3.10   X X 
5.10 Ensayo  de inmunidad de onda 
oscilatoria amortiguada  9.3.11   X X 
5.11 Campos magnéticos estáticos 
externos  9.3.12   X X 
5.12 Ensayo  de inmunidad de campo 
magnético de frecuencia de red  9.3.13   X X 
5.13 Requisitos de emisión  9.3.14   X X 
6 Ensayo  de inmunidad a otras 
magnitudes  de influencia  9.4 
7.10    
6.1 Límites de error debido a 
magnitudes  de influencia  7.10  IEC 62053 -21: 2020  
IEC 62053 -22: 2020  
IEC 62053 -23: 2020  
IEC 62053 -24: 2020  IEC 62053 -41: 2021  
6.2 Armónicos en los circuitos de 
corriente y tensión  ensayo  de 5º 
armónico  9.4.2.2  X X  
6.3 Inter armónicos en el circuito de 
corriente: ensayo  de forma de onda 
disparada en ráfaga  9.4.2.3  X X  
6.4 Armónicos impares en el circuito 
de corriente  9.4.2.4  X X  
6.5 Componente continua  y armónicos 
pares: ensayo  de forma de onda 
rectificada de media onda  9.4.2.5  X X  
6.6 Variación de tensión  9.4.3  X X X 
6.7 Variación de la temperatura 
ambiente  9.4.4  X X X 
6.8 Interrupción de tensión de fase  9.4.5  X X X 
6.9 Variación de frecuencia  9.4.6  X X X 
6.10 Secuencia de fase inversa  9.4.7  X X X 
6.11 Variación de tensión auxiliar  9.4.8  X X X 
6.12 Operación de dispositivos 
auxiliares  9.4.9  X X X 
6.13 Sobrecorrientes de corta duración  9.4.10  X X X 
6.14 Autocalentamiento  9.4.11  X X X 
6.15 Variaciones rápidas de corriente de 
carga  9.4.12  X X X 
6.16 Falla conexión a tierra  9.4.13  X X X 
7 Ensayos  del efecto de los ambientes 
climáticos  8.3,  
8.4    
7.1 Ensayo  de calor seco  8.3.3  X X X 
7.2 Ensayo  de frío  8.3.4  X X X 
7.3 Calor húmedo, ensayo cíclico  8.3.5  X X X 
7.4 Protección contra la radiación solar  8.3.6  X X X 
7.5 Durabilidad  8.4 X X X 
 
 
  
NORMA  PNMP 014  
METROLÓGICA PERUANA  174-174 
 
 
 
  
 
No Ensayos  PNMP 014 -2:2023  
[Requisitos OIML D31:2019 ] PNMP 014 -2:2023  
[Requisitos OIML R46:2012 ] 
8 Protección de las propiedades 
metrológicas    
8.1 Identificación de software  6.1.1  3.6.2  
8.2 Protección de software  6.1.3  3.6.3  
8.3 Protección de parámetros  6.1.3.2.3  3.6.4  
8.4 Separación de componentes  6.2.2.1  3.6.5  
8.5 Separación de partes de software  6.2.2.2  3.6.6  
8.6 Almacenamiento de datos  6.2.4  3.6.7  
8.7 Transmisión de datos  6.2.5  3.6.7.3  
8.8 Marca de tiempo  6.1.5  3.6.7.4  
8.9 Mantenimiento y reconfiguración  6.2.8  3.6.8  
8.10 Monitoreo de fallas / Registro de 
eventos  --- 3.6.9