G/SPS/GEN/1968  
1 de noviembre  de 2021 
(21-8278) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
AUMENTO DE LOS CONTROLES OFICIALES Y LAS MEDIDAS DE EMERGENCIA  
QUE REGULAN LA ENTRADA EN LA UNIÓN EUROPEA DE DETERMINADOS  
ALIMENTOS Y PIENSOS DE ORIGEN NO ANIMAL  
PROCEDENTES DE TERCEROS PAÍSES  
COMUNICACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA  
La siguiente comunicación, recibida el 29 de octubre de 2021, se distribuye a petición de la 
delegación de la Unión Europea . 
 
_______________  
 
 
El Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1793 de la Comisión1, adoptado sobre la base del Reglamento 
(UE) 2017/625 relativo a los controles oficiales (véase el documento G/SPS/GEN/1692 ) prevé un 
enfoque armonizado con respecto al aumento de los controles oficiales de determinados alimentos 
y piensos de origen no animal que entren en la Unión Europea, con miras a garantizar  la aplicación 
de la leg islación de la UE relativa a la cadena agroalimentaria.  
1  MARCO DEL REGLAMENTO  
1.1.  El Objetivo del Reglamento (UE) 2019/1793 es proteger a los consumidores de la UE de un 
riesgo conocido o emergente, incluido un riesgo para su salud.  
1.2.  El Reglamento establece las normas relativas al aumento temporal de los controles oficiales y 
las medidas de emergencia que regulan la entrada en la Unión Europea de determinados alimentos  
y piensos de origen no animal procedentes de determinados terceros países, de con formidad con el 
apartado 2, letra b del artículo 47 y el apartado 4, letras a y b del artículo 54 del Reglamento 
(UE) 2017/6252, y el apartado 1, letra b del artículo 53 del Reglamento (UE) Nº 178/2002 .3 
 
1 Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1793 de la Comisión de 22 de octubre de 2019 relativo al 
aumento temporal de los controles oficiales y a las medidas de emergencia que regulan la entrada en la Unión 
de determinadas mercancías procedentes de terceros países, y por el que se ejecutan los Reglamentos 
(UE) 2017/625 y (CE) Nº 178/2002 de l Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 277, 29 de octubre de 2019, 
página 89).  
2 Reglamento (UE)  Nº 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de  2017, 
relativo a los controles y otras actividades oficiales realizados para garantizar l a aplicación de la legislación 
sobre alimentos y piensos, y de las normas sobre salud y bienestar de los animales, sanidad vegetal y 
productos fitosanitarios, y por el que se modifican los Reglamentos (CE)  Nº 999/2001, (CE)  Nº 396/2005, 
(CE) Nº 1069/2009, (CE) Nº 1107/2009, (UE)  Nº 1151/2012, (UE)  Nº 652/2014, (UE)  2016/429 y 
(UE) 2016/2031 del Parlamento Europeo y del Consejo, los Reglamentos (CE)  Nº 1/2005 y (CE)  Nº 1099/2009 
del Consejo, y las Directivas  98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE y 20 08/120/CE del Consejo, y 
por el que se derogan los Reglamentos (CE)  Nº 854/2004 y (CE)  Nº 882/2004 del Parlamento Europeo y del 
Consejo, las Directivas 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE y 97/78/CE 
del Consejo y la Decisión  92/438/CEE del Consejo (Reglamento sobre controles oficiales) (DO L 95, 7 de abril 
de 2017, página 1).  
3 Reglamento (CE)  Nº 178/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de enero de  2002, por el 
que se establecen los principios y los requisitos gene rales de la legislación alimentaria, se crea la Autoridad 
Europea de Seguridad Alimentaria y se fijan procedimientos relativos a la seguridad alimentaria (DO L 31, 1 de 
febrero de 2002, página 1).  G/SPS/GEN/1968  
- 2 - 
  1.3.  En el anexo I del Reglamento se enumeran los alimentos y piensos de origen no animal 
procedentes de determinados terceros países , sujetos a controles en los puestos de control 
fronterizos y a un aumento temporal de los controles oficiales en el momento de su entrada en la 
Unión Europea.  
1.4.  En el anexo I I del Reglamento se enumeran los alimentos y piensos sujetos a condiciones 
especiales para su entrada en la Unión Europea debido al riesgo de contaminación por micotoxinas, 
incluidas las aflatoxinas, los residuos de plaguicidas, el pentaclorofenol y las di oxinas, y debido al 
riesgo de contaminación microbiana.  
1.5.  En el anexo II a del Reglamento se enumeran los alimentos y piensos de origen no animal para 
los que se suspende la importación en la Unión Europea.  
2  EXAMEN PERIÓDICO Y MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO  
2.1.  El artículo 12 del Reglamento dispone que la Comisión revisará periódicamente las listas 
establecidas en los anexos, como máximo cada seis meses, para tener en cuenta nueva información 
relacionada con los riesgos y los incumplimientos.  
2.2.  En caso de riesgo emerge nte, o cuando haya pruebas de un incumplimiento general grave de 
la legislación de la UE relativa a la cadena agroalimentaria, podrá imponerse en cualquier momento 
una medida de salvaguardia, desde condiciones especiales de importación (lista de productos del 
anexo II) hasta la suspensión de la entrada en la Unión Europea (lista del anexo II a), 
independientemente de las revisiones periódicas, en respuesta a problemas inminentes.  
2.3.  Las posibles modificaciones resultantes del análisis de los datos pueden ser l a 
inclusión/supresión de un producto de un anexo, un aumento de la frecuencia de los controles de 
identidad y físicos exigidos al entrar en la Unión Europea o la transferencia de un producto de un 
anexo a otro.  
3  CONTROLES DE ENTRADA EN LA UNIÓN EUROPEA  
3.1.  Todos los productos incluidos en los anexos I y II están sujetos a controles oficiales en los 
puestos de control fronterizos antes de su entrada en la Unión Europea.  
3.2.  Todos los envíos de los productos enumerados en los anexos I y II están sujetos a controles 
documentales, de identidad y físicos, cuya frecuencia está especificada en ese Reglamento.  
3.3.  Cada envío de los productos enumerados en el anexo II del Reglamento irá acompañado de los 
resultados del muestreo y los análisis realizados sobre ese envío por las au toridades competentes 
del tercer país de que se trate, y de un certificado oficial.  
3.4.  El certificado oficial será expedido por la autoridad competente del tercer país de origen o por 
la autoridad competente del tercer país desde el que se envían los producto s, si este es distinto del 
país de origen.  
3.5.  El modelo de certificado oficial figura en el anexo IV del Reglamento (UE) 2019/1793.  
Puede obtenerse más información sobre el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1793 de la Comisión 
en el sitio web de la Comisión E uropea  (en inglés únicamente) : Contact details of BCPs and CPs - 
Food and feed of non -animal origin (europa.eu ). 
__________