IP/N/1/EU/28  
IP/N/1/EU/C/12  
14 de noviembre  de 2019 
(19-7791) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD CON  
EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 63 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
UNIÓN EUROPEA: DIRECTIVA (UE) Nº 2017/1564 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL  
CONSEJO, DE 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017, SOBRE CIERTOS USOS PERMITIDOS DE 
DETERMINADAS OBRAS Y OTRAS PRESTACIONES PROTEGIDAS POR DERECHOS  
DE AUTOR Y DERECHOS AFINES EN FAVOR DE PERSONAS CIEGAS, CON  
DISCAPACIDAD VISUAL O CON OTRAS DIFICULTADES PARA ACCEDER  
A TEXTOS IMPRESOS, Y POR LA QUE SE MODIFICA LA DIRECTIVA  
2001/29/CE RELATIVA A LA ARMONIZACIÓN DE DETERMINADOS  
ASPECTOS DE LOS DERECHOS DE AUTOR Y DERECHOS  
AFINES A LOS DERECHOS DE AUTOR EN LA  
SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN  
Miembro que 
presenta la 
notifica ción UNIÓN EUROPEA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título Directiva (UE) Nº 2017/1564 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 
13 de septiembre de 2017 , sobre ciertos usos permitidos de determinadas 
obras y otras prestaciones protegidas por derechos de autor y derechos 
afines en favor de personas ciegas, con discapacidad visual o con otras 
dificultades para acceder a textos impresos, y por la que se modifica la 
Directiva 2001/29/CE relativa a la armonización de determinados asp ectos 
de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la 
sociedad de la información  
Materia  Derecho de autor y derechos conexos  
Naturaleza de la 
notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[  ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://eur -lex.europa.eu/legal -
content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A32017L1564  
Situación de la 
notificación  [  ] Primera notificación  
[X] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[  ] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/EU/C/1  IP/N/1/EU/28 • IP/N/1/EU/C/12  
- 2 - 
  Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
La presente  Directiv a da cumplimiento de m anera armonizada a las obligaciones que debe cumplir 
la Unión Europea en virtud del Tratado de Marrakech, con el fin de garantizar que las 
correspondientes medidas se apliquen de forma coherente en todo el mercado interior . La Directiva 
tiene por objeto me jorar la disponibilidad para las personas ciegas, con discapacidad visual o con 
otras dificultades, de libros, incluidos los libros electrónicos, diarios, periódicos, revistas y otros 
tipos de textos escritos, notaciones, incluidas partituras, y otros mate riales impresos, también en 
formato audio, tanto digital como analógico, en línea o no, en formatos que permitan a esas 
personas acceder a esas obras y otras prestaciones en una medida sustancialmente equivalente a 
la de las personas sin dichas discapacida des o dificultades.  
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  inglés  
Entrada en vigor  Vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la 
Unión  Europea  
Otra fecha  Publicación : 20 de septiembre de 2017  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  7 de octubre de 2019  
Otra información   
Organismo o 
autoridad 
responsable  Comisión Europea  
Dirección General de Redes de Comunicación, Contenido y Tecnologías  
Unidad I.2 , Derecho s de Autor  
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión ; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido .