17/3/22, 9:26 https://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=1 18741901
https://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=1 18741901 1/4
RESOLUCIÓN EXENTA Nº: 
MODIFICA RESOLUCIÓN EXENTA Nº 7.214
DE 2014 Y ESTABLECE MEDIDAS DE
MANEJO DEL RIESGO PARA PREVENIR EL
INGRESO DE OPOGONA SACCHARI EN
PLANTAS PARA PLANTAR DE ESPECIES
HOSPEDANTES.
Santiago, 16/03/2022
VISTOS:
Lo dispuesto en  la Ley  Nº 18.755, Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero; Ley N° 19.880 que establece
bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los órganos de la administración del
Estado; el Decreto Ley 3.557 de 1980 del Ministerio de Agricultura sobre Protección Agrícola; el Decreto Nº
510 de 2016 del Ministerio de Agricultura que habilita puertos para la importación de mercancías sujetas a
revisión del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG); el Decreto N° 34 de 2020 del Ministerio de Agricultura que
establece orden de subrogación del Director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero; la Resolución N° 7
de 2019 de la Contraloría General de la República;las Resoluciones N°558 de 1999; N° 3.080 de 2003; N°
3.815 de 2003; N° 133 de 2005; N° 6.383 de 2013, N° 7.315 de 2013, N° 7.214 de 2014; N° 7.677 de 2019;
N° 1.284 de 2021 y N° 4.205 de 2021, todas del Servicio Agrícola y Ganadero.
CONSIDERANDO:
1. Que, el Servicio Agrícola y Ganadero, en adelante el Servicio, es la autoridad encargada de velar por
el patrimonio fito y zoosanitario del país, y bajo este marco está facultada para adoptar las medidas
tendientes a evitar la introducción al territorio nacional de plagas y enfermedades que puedan afectar
la salud animal y vegetal, las que pueden provenir de mercancías importadas.
2. Que, en virtud de esa facultad, el Servicio dictó la Resolución N° 7.214 de 2014, citada en vistos, que
establece los requisitos fitosanitarios de importación para plantas para plantar de uso ornamental, de
especies y tipo de material que en ésta se indica, procedentes de todo origen, entre las cuales se
encuentran especies hospedantes de Opogona sacchari, plaga cuarentenaria ausente de Chile.
3. Que en el año 2019 se modificó la Resolución N° 7.214 de 2014, con el fin de suspender los envíos de
plantas para plantar de uso ornamental hospedantes de Opogona sacchari procedentes de Costa
Rica, hasta evaluar un manejo de riesgo adecuado para dicha plaga.
4. Que es necesario actualizar en forma periódica los requisitos fitosanitarios de importación de los
artículos reglamentados en base a la nueva información disponible, especialmente sobre distribución
geográfica, hospedantes y vías de ingreso de una determinada plaga.
5. Que, en virtud de lo señalado, el Servicio ha actualizado las especies ornamentales hospedantes de
Opogona sacchari, siendo necesario establecer requisitos fitosanitarios para dicha plaga en plantas
para plantar de Aloe arborescens, Areca spp., Bismarckia nobilis, Phoenix spp. y Washingtonia spp.
6. Que debido al hábito alimenticio interno que presenta Opogona sacchari, lo que dificulta su detección
en punto de entrada, y al gran impacto económico que su introducción, dispersión y establecimiento
puede generar en la producción nacional de las especies que afecta, se requiere que el material
ornamental sea monitoreado y analizado en condiciones de confinamiento bajo régimen de
Cuarentena Posentrada.
7. Que, la medida de Cuarentena de Posentrada obligatoria para envíos de plantas y partes de plantas
de especies ornamentales procedentes de Costa Rica, permitirá levantar la suspensión de carácter
emergencial establecida para dicho origen.17/3/22, 9:26 https://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=1 18741901
https://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=1 18741901 2/48. Que se estima necesario dar un plazo para que las empresas del rubro puedan adecuar sus procesos
e infraestructura para dar cumplimiento a los requisitos establecidos, sin afectar el intercambio
comercial de cultivo de las especies ornamentales reguladas en la presente resolución.
RESUELVO:
1. Modificase la Resolución SAG Nº 7.214 de 2014, que establece requisitos fitosanitarios de importación
para plantas para plantar de uso ornamental, de especies y tipo de material que se indica, procedentes
de todo origen, en lo siguiente:
1.1 Agréguese a continuación del cuadro del Resuelvo N°5 el siguiente nuevo resuelvo: “5.4 Las
especies Aloe arborescens, Areca spp., Bismarckia nobilis, Phoenix spp. y Washingtonia spp., además
deberán cumplir con la siguiente declaración adicional: El lugar de producción fue inspeccionado
durante el último período de crecimiento activo y encontrado libre de Opogona sacchari (Lep.:
Tineidae).”.
1.2 Reemplácese el Resuelvo N° 8 por el siguiente:
“8. Los envíos de plantas y partes de plantas de: Acer spp. (excepto A. platanoides),
Cotoneaster spp, Dianthus spp., Fraxinus spp, Hedera spp., Hydrangea spp., Ilex spp., Jasminus
spp., Nandina domestica, Photinia spp. yRhododendron spp., deberán cumplir con la medida
fitosanitaria de Cuarentena de Posentrada.
Los envíos de plantas y partes de plantas de Aechmea fasciata, Aloe arborescens,
Archontophoenix spp., Areca spp., Bactris spp., Bambusa spp., Begonia spp., Bismarckia nobilis,
Bouganvillea spp., Bromelia spp. Caryota spp., Chamaedorea spp., Chrysalidocarpus spp.,
Cocos spp., Cordyline spp., Cycas spp., Dieffenbachia spp., Dracaena spp., Echinocactus spp.,
Echinopsis spp., Euphorbia pulcherrima, Euphorbia trigona, Ferocactus spp., Ficus spp.(excepto
Ficus carica), Gloxinia spp., Guzmania spp., Gymnocalycium spp., Hohenbergia spp., Nidularium
spp., Notocactus spp., Philodendron spp., Phoenix spp, Strelitzia spp., Tillandsia spp., Vriesea
spp., Washingtonia spp.,Wodyetia bifurcata y Yucca spp.,deberán ingresar a  Cuarentena de
Posentrada, cuando procedan de Costa Rica o de países con presencia de Opogona sacchari.
Los envíos de plantas y partes de plantas de: Chrysanthemum frutescens (Argyranthemum
frutescens), Chrysanthemum maximum, Chrysanthemum morifolium y Chrysanthemum
parthenium deberán ingresar a Cuarentena de Posentrada cuando procedan de países con
presencia de Chrysanthemun stem necrosis virus.
Los envíos de plantas y partes de plantas de Cordyline spp. procedentes de países con
presencia de 'Candidatus Phytoplasma australiense' (Australian grapevine yellows
phytoplasma) deberán cumplir con la medida fitosanitaria de Cuarentena de Posentrada.
Los envíos de plantas y partes de plantas de: Geranium dissectum, Lavandula angustifolia,
Lavandula dentata, Lavandula stoechas, Phoenix reclinata, Phoenix roebelenii, Rosa californica,
Rosa floribunda, Tillandsia usneoides, Verbena litoralis y Vinca spp., procedentes de países con
presencia de Xylella fastidiosa, deberán cumplir con la medida fitosanitaria de Cuarentena de
Posentrada.
Previo a la importación del material, el importador deberá contar con la autorización del lugar de
cuarentena, la que debe ser presentada en el punto de entrada habilitado al momento del arribo
de la mercadería al país. Asimismo, deberá cumplir con las normativas vigentes del Servicio
Agrícola y Ganadero que establecen regulaciones para material vegetal en régimen de
Cuarentena de Posentrada.
1.3 Elimínese el siguiente Resuelvo incorporado por Resolución SAG N° 4.205 de 2021:
a) En carácter emergencial y provisorio, suspéndanse los envíos procedentes de Costa Rica de
las siguientes especies hospedantes de Opogona sacchari: Aechmea fasciata, Archontophoenix
spp., Bactris spp., Bambusa spp., Begonia spp., Bouganvillea spp., Bromelia spp. Caryota spp.,
Chamaedorea spp., Chrysalidocarpus spp., Cocos spp., Cordyline spp., Cycas spp.,
Dieffenbachia spp., Dracaena spp., Echinocactus spp., Echinopsis spp.,Euphorbia pulcherrima,
Euphorbia trigona, Ferocactus spp., Ficus spp.(Excepto Ficus carica), Gloxinia spp., Guzmania
spp., Gymnocalycium spp., Hohenbergia spp., Nidularium spp., Notocactus spp., Philodendron
spp., Phoenix roebelenii, Strelitzia spp., Tillandsia spp., Vriesea spp., Wodyetia bifurcata y Yucca
spp”
1.4 Elimínense los siguientes Resuelvos incorporados por Resolución SAG N° 7.677 de 2019:
a) “Los envíos de las especies ornamentales indicadas en el Resuelvo anterior, permanecerán
suspendidos hasta evaluar y establecer en conjunto con la ONPF de Costa Rica, un manejo de17/3/22, 9:26 https://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=1 18741901
https://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=1 18741901 3/4riesgo adecuado para Opogona sacchari en plantas para plantar de uso ornamental,
hospedantes de esta plaga.”
b) “Los envíos de las especies ornamentales hospedantes de Opogona sacchari procedentes de
Costa Rica, que cuenten con una certificación de fecha anterior a la publicación de la presente
Resolución, estarán exentos de esta suspensión.”
2. La presente Resolución entrará en vigencia 60 días corridos después de su publicación en el Diario
Oficial.
ANÓTESE, COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE
ANDREA COLLAO VELIZ
DIRECTORA NACIONAL (S) SERVICIO AGRÍCOLA
Y GANADERO
MRR/VLAR/GMV/CCS/TGR/VCM/MBR
Distribución:
Eduardo Hernán Rodolfo Jeria Castro - Director Regional Región de Ñuble - Oficina Regional Ñuble
Eduardo Cristian Monreal Brauning - Director Regional Región de Los Lagos - Servicio Agrícola y
Ganadero - Oficina Regional Los Lagos
Sergio Eduardo Gonzalez Alvarez - Jefe de Campaña Mosca Emergencia Mosca - Oficina Regional
Metropolitana
Carlos Rodrigo Guerrero Mayorga - Director Regional (S) Región de Atacama - Servicio Agrícola y
Ganadero - Oficina Regional Atacama
Jorge Daniel Hernández Real - Director Regional Servicio Agricola y Ganadero Región Metropolitana
de Santiago - Oficina Regional Metropolitana
Jorge Navarro Carrasco - Director Regional Región de Coquimbo Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional Coquimbo
María Teresa Fernández Cabrera - Directora Regional Servicio Agrícola y Ganadero Región de La
Araucanía - Oficina Regional Araucania
Javier Araya Benavente - Director Regional (S) SAG Región de Valparaíso - Oficina Regional
Valparaiso
Gerardo Bernardo Otzen Martinic - Director Regional Región Magallanes y Antártica Chilena Servicio
Agrícola y Ganadero - Oficina Regional Magallanes
Fernando Aguilar Ríos - Director Regional (S) Región de Tarapacá Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional Tarapaca
Luis Claudio Marcelo Rodríguez Fuentes - Director Regional Región de O'Higgins Servicio Agrícola y
Ganadero - Oficina Regional O'Higgins
Angélica Genoveva Vivallo Vivallo - Directora Regional Región de Antofagasta Servicio Agrícola y
Ganadero - Oficina Regional Antofagasta
Evelyn Neira Acosta - Director Regional (S) Región del Biobío Servicio Agrícola y Ganadero - Oficina
Regional Biobío
Matías Vial Orueta - Director Regional Región Aysén Servicio Agrícola y Ganadero - Oficina Regional
Aysen
Agneta Fabiola Hiche Meza - Directora Regional (S) Región de Arica y Parinacota Servicio Agrícola y
Ganadero - Oficina Regional Arica y Parinacota
Luis Fernando Pinochet Romero - Director Regional Región del Maule Servicio Agrícola y Ganadero -
Oficina Regional Maule
Jorge Octavio Oltra Comte - Director Regional Dirección Regional de Los Rios - Oficina Regional Los
Rios
Juan Pablo Villalobos Acevedo - Jefe Subdepartamento de Sistemas y Normativa de Puertos - Oficina
Central
Luis Hernán Henríquez Madriaga - Profesional Departamento de Inspección en Frontera - Oficina
Central
Vladimir Ovalle Avaria - Encargado Sección Normativa y Tratamientos de Importación - Oficina Central
Valentina Gálvez Vásquez - Profesional Sección Normativa y Tratamientos de Importación - Oficina
Central
Álvaro Garrido Jerez - Jefe (S) Departamento de Sanidad Vegetal - Oficina Central
Violeta Patricia Peña Moraga - Encargado Sección de Gestión División de Protección Agrícola -
Forestal y Semillas - Oficina Central
Oscar Enrique Concha Díaz - Jefe Departamento Red SAG de Laboratorios - Oficina Central17/3/22, 9:26 https://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=1 18741901
https://ceropapel.sag.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=1 18741901 4/4Servicio Agrícola y Ganadero - Av. Presidente Bulnes N° 140 - Teléfono: 23451101