G/TBT/N/MEX/519  
2 de junio de 2023  
(23-3768) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica:  MÉXICO  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:   
Agencia Reguladora del Transporte Ferroviario  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de ob servaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
Agencia Reguladora del Transporte Ferroviario  
Comité Consultivo Nacional de Normalización de Transporte Ferroviario (CCNN -FT) 
Avenida Universidad 1738 Edific io B Planta baja, Colonia Barrio Santa Catarina, Alcaldía 
Coyoacán, C.P. 04010, CDMX, teléfono 55 -5723-9300, Ext. 73463.  
Correos electrónicos: artf.ccnntf@sct.gob.mx , miguel.ramirezs@sct.gob.mx  y 
martha.zapata@sct.gob.mx , 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [  ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [  ], 
3.2 [  ], 7.2 [  ], o en virtud de :  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Material remolcado (Código(s) de la ICS: 45.060.20)  
El Proyecto de Norm a Oficial Mexicana tiene por objetivo establecer los parámetros de 
seguridad que debe de cumplir el Equipo Ferroviario de Arrastre, con el propósito de 
garantizar y preservar la seguridad operativa en el servicio de carga ferroviario  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana PROY -NOM-006-ARTF-2023, Sistema Ferroviario -Operación -
Equipo de arrastre ferroviario al servicio de carga -Disposiciones de seguridad.; (16 
página(s), en español)  
6. Descripci ón del contenido:  El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana tiene por 
objetivo establecer los parámetros de seguridad que debe de cumplir el Equipo Ferroviario 
de Arrastre, con el propósito de garantizar y preservar la seguridad operativa en el servic io 
de carga ferroviario.  
Las disposiciones del presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana son de aplicación para 
las empresas ferroviarias, concesionarias, permisionarias y asignatarias del servicio 
público de transporte ferroviario y de los servicios aux iliares, así como cualquier otra 
empresa particular, u organismo estatal o municipal autorizado para operar el Equipo 
Ferroviario de Arrastre.  G/TBT/N/MEX/519  
 
- 2 - 
 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:  Seguridad vial; Imperativos de seguridad nacional  
8. Documentos pertinentes:   
Esta Norma Oficial Mexicana no es equivalente (NEQ) con alguna Norma Internacional, 
por no existir ésta última al momento de su elaboración.  
9. Fecha propuesta de adopción:  Por determinar  
Fecha propuesta de entrada en vigor:  Por determinar  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días a partir de la 
notificación  
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [  ], o direcció n, números 
de teléfono y de fax y direcciones  de correo electrónico y sitio s web, en su caso, 
de otra institución:   
Secretaría de Economía  
Dirección General de Normas  
Contact person: DIógenes Hernández Chávez  
Pachuca 189, Colonia Condesa,  
Demarc ación territorial Cuauhtémoc,  
Ciudad de México, 06140  
Tel: +(52 55) 5729 91 00; ext. 13247; ext. 13264  
Correo electrónico: diogenes.hernandez@economia.gob.mx  
https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5687602&fecha=03/05/2023  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/MEX/23_09997_00_s.pdf