IP/N/1/IRL/58  
IP/N/1/IRL/P/18  
7 de junio de 2023 
(23-3887) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD  
CON EL ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
IRLANDA: REGLAMENTO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS (PROTECCIÓN  
JURÍDICA DE LAS INVENCIONES BIOTECNOLÓGICAS), DE 2000  
(INSTRUMENTO JURÍDICO Nº 247 de 2000 ) 
Miembro que 
presenta la 
notificación  IRLANDA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Irlanda : Reglamento de las Comunidades Europeas (Protección Jurídica de las 
Invenciones Biotecnológicas), de 2000  (Instrumento jurídico N º 247 de 2000 ) 
Materia  Patentes (incluida la protección de las variedades vegetales)  
Naturaleza de 
la notificación   Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
 Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2023/IP/IRL/23_09590_00_e.pdf  
Situación de la 
notificación   Primera notificación  
 Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
 Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/IRL/P/1  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
El objeto del presente Reglamento es dar efecto jurídico, en la legislación nacional, a los requisitos 
de la Directiva 98/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de julio de 1998 , relativa a 
la protección jurídica de las invenciones biotecnológica s. 
 
Las invenciones en el ámbito de la biotecnología deben cumplir las condiciones de patentabilidad 
del mismo modo que las invenciones en otros ámbitos técnicos . El Reglamento incluye una lista 
no exclusiva de las invenciones que se consideran patentables y no patentables.  
 
El Reglamento contiene disposiciones relativas al alcance de la protección conferida por una 
patente a material autorreproducible o material que contenga información genética que permita 
su multiplicación o reproducción . La protección conferida por esa patente se extenderá a todo el 
material obtenido por multiplicación o reproducción . Se prevé una exención para los agricultores a 
los que el Reglamento otorga un derecho implícito a utilizar las semillas obtenidas de su cosecha 
para su ulterior reproducción en su propia explotación.  
 
El Reglamento aborda también las licencias obligatorias y las licencias obligatorias por dependencia 
entre el titular de una patente y titular del derecho de obtención vegetal en los casos en que un 
derecho no pueda ejercitarse sin infringir el otro.  IP/N/1/IRL/58 • IP/N/1/IRL/P/18  
- 2 - 
  1 
 DO Nº L 213 de 30 .7.1998, página  19 
2 
 DO Nº L 277 de 1 .9.1994, página  1 
3 
 DO Nº L 213 de 30 .7.1998, página  19 
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés  
Entrada en vigor  30 de julio de 2000  
Otra fecha  Promulgación : 28 de julio de 2000  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de 
la notificación  17 de abril de 2023  
Otra información  IP/N/1/EEC/P/4  
(Directiva 98/44/CE del Parlamento Eur opeo y del Consejo, de 6 de julio 
de 1998, relativa a la protección jurídica de las invenciones biotecnológicas)  
Organismo 
o autoridad 
responsable  Intellectual Property Unit  
Department of Enterprise, Trade and Employment  
 
trademarks@enterprise.gov.ie  
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa 
su contenido.