IP/N/1/CAF/1  
IP/N/1/CAF/G/1  
11 de mayo  de 2021 
(21-3989) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad  
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  francés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD   
CON EL ARTÍCULO 63 .2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
REPÚBLICA CENTROAFRICANA: ORDEN POR LA QUE SE CREA UN COMITÉ NACIONAL  
PARA LA PROMOCIÓN Y LA PROTECCIÓN DE LOS PRODUCTOS  
MEDIANTE INDICACIONES GEOGRÁFICAS  
Miembro que 
presenta la 
notifica ción REPÚBLICA CENTROAFRICANA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Orden por la que se crea un Comité Nacional para la Promoción y la Protección 
de los Productos mediante Indicaciones Geográficas  
Materia  Indicaciones geográficas  
Naturaleza de 
la notificación   Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
 Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico https://ip -documents.info/2021/IP/CAF/21_3353_00_f.pdf  
Situación  de la 
notificación   Primera notificación  
 Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
 Sustitución o refundición del/de los texto (s) jurídico (s) notificado (s) 
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  No se aplica  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
El objetivo de la adopción de este texto por la República Centroafricana se inscribe en el marco de 
la aplicación del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados 
con el Comercio por los países Miembros de la OMC.  
 
(Artículo 2 de la Orden)  
 
La misión del Comité consiste en:  
 
- identificar los productos agropecuarios, artesanales, pesqueros y de la ganadería que 
pueden beneficiarse de la protección otorgada por una indicación geográfica;  
 
- promover una política de organización de los productores en estructuras capaces de 
identificar, producir y garantizar la protección y la seguridad de sus productos 
reconocidos con indicaciones geográficas;  
 
- ayudar a las organizaciones de productores a delimitar las áreas de producción, a 
definir las normas obligatorias de producción, transformación y envasado de sus 
productos y a llevar a cabo un control interno;  IP/N/1/CAF/1 • IP/N/1/CAF/G/1  
- 2 - 
  - formar y sensibilizar a los productores para que obtengan indicaciones geográficas y 
otros activos de la propiedad intelectua l; 
 
- alentar la organización y/o el fortalecimiento de las estructuras de control y vigilancia 
de las indicaciones geográficas a nivel nacional y/o regional;  
 
- participar activamente en los debates de la Organización Mundial del Comercio para 
la mejora d e la protección internacional de las indicaciones geográficas.  
Idioma (s) del 
texto jurídico 
notificado  Francés  
Entrada en vigor  24 de mayo de 2009; Contrato en vigor desde su firma  
Otra fecha  Adopción: 24 de mayo de 2005  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de 
la notificación  5 de mayo de 2021  
Otra información  31bis_trips_s.pdf (wto.org)  - Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de 
Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (modificado el  23 de enero 
de 2017)  
 
http://www.oapi.int/Ressources/Actes_OAPI/Declaration_Dakar.pdf  - 
Declaración de Dakar, de 6 de noviembre de 2008  
 
http://www.oapi.int/index.php/fr/oapi/cadre -juridique/ accord -de-bangui  - 
Acuerdo de Bangui, de 2 de marzo de 1977  
Organismo o 
autoridad 
responsable  Ministerio de Comercio e Industria  
B.P.: 1988 Bangui (República Centroafricana)  
 
Teléfono: (+236) 21 61 10 55  
Fax:  (+236) 21 61 76 53  
Correo electrónico: infos@minco -rca.org  
 
Gervais NADJI -NDOLOMBAYE  
Director de Comercio Exterior (persona de contacto de la OMC en materia de 
notificaciones)  
B.P.: 1580 Bangui (República Centroafricana)  
 
Teléfono: (+236) 75 03 46 69  
Correo electrónico: gervaisndol@yahoo.fr  
 
Joseph KOLEGWI -NZAKPE  
Director de la Propiedad Industrial  
Correo electrónico: kolegwi2005@yahoo.fr  
 
 
 Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido.