G/SCM/N/401/CHN  
20 de julio de 2023 
(23-4996) Página: 1/160 
Comité de Subvenciones y  
Medidas Compensatorias  Original:  inglés  
 
  
SUBVENCIONES  
NOTIFICACIÓN  NUEVA Y COMPLETA DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO XVI.1  
DEL GATT DE 1994 Y EL ARTÍCULO 25 DEL ACUERDO SOBRE  
SUBVENCIONES Y MEDIDAS COMPENSATORIAS  
CHINA  
La siguiente comunicación, fechada y recibida el 30 de junio de 2023 , se distribuye a petición de la 
delegación de China.  
_______________  
 
 
La siguiente notificación constituye la notificación nueva y completa de China sobre los programas 
otorgados o mante nidos a nivel del Gobierno central y subcentral durante el período comprendido 
entre 2021 y 2022.  
La información que figura en la presente notificación se facilita con fines de transparencia . 
De conformidad con el artículo 25.7 del Acuerdo sobre Subvencion es y Medidas Compensatorias 
(Acuerdo SMC), esta notificación no prejuzga la condición jurídica de los programas notificados en 
el marco del GATT de 1994  o del Acuerdo SMC, ni sus efectos en el sentido del Acuerdo SMC, ni la 
naturaleza de los propios progra mas. China ha incluido en la presente notificación determinados 
programas que presumiblemente no son (o no siempre son) subvenciones o subvenciones 
específicas en el sentido del Acuerdo SMC sujetas a la obligación de notificar.  
  G/SCM/N/401/CHN  
- 2 - 
  ÍNDICE  
I. SUBVENCIONES A NIVEL DEL GOBIERNO CENTRAL  ................................ ....................  5 
1 POLÍTICAS FISCALES PREFERENCIALES PARA LAS EMPRESAS ESTABLECIDAS  
EN LAS ZONAS ECONÓMICAS ESPECIALES Y EN LA NUEVA ÁREA DE PUDONG  
EN SHANGHÁI  ................................ ................................ ................................ ..................  5 
2 POLÍTICAS FISCALES PREFERENCIALES PARA LAS REGIONES OCCIDENTALES  .............  6 
3 POLÍTICAS FISCALES PREFERENCIALES PARA LAS EMPRESAS DE ALTA TECNOLOGÍA  .. 8 
4 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA EL CÁLCULO ADICIONAL Y LA DEDUCCIÓN  
DE LOS GASTOS EN INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO ................................ .......................  9 
5 POLÍTICAS FISCALES PREFERENCIALES PARA LAS EMPRESAS QUE  
TRANSFIERAN TECNOLOGÍA  ................................ ................................ ..........................  10 
6 POLÍTICAS FISCALES PREFERENCIALES PARA LAS INCUBADORAS DE EMPRESAS  
DE ALTA TECNOLOGÍA  ................................ ................................ ................................ .... 11 
7 POLÍTICAS FISCALES PREFERENCIALES PARA LOS PARQUES CIENTÍFICOS  
DE LAS UNIVERSIDADES NACIONALES  ................................ ................................ ..........  12 
8 POLÍTICAS FISCALES PREFERENCIALES PARA LAS EMPRESAS DE SERVICIOS  
DE TECNOLOGÍA AVANZADA  ................................ ................................ ..........................  13 
9 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA  
PÚBLICA QUE SON PRIORITARIOS PARA EL ESTADO  ................................ .....................  14 
10 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA PROYECTOS DESTINADOS A LA PROTE CCIÓN 
DEL MEDIO AMBIENTE Y LA CONSERVACIÓN DEL AGUA Y DE LA ENERGÍA  ....................  15 
11 TRATO FISCAL PREFERENC IAL PARA LAS EMPRESAS CON UN USO INTEGRAL  
DE LOS RECURSOS  ................................ ................................ ................................ .........  17 
12 TRATO PREFERENCIAL RESPECTO DEL IVA PARA LA UTILIZACIÓN INTEGRADA  
DE RECURSOS  ................................ ................................ ................................ ................  18 
13 TRATO PREFERENCIAL RESPECTO DEL IVA PARA NUEVOS TIPOS  
DE MATERIALES MURALES  ................................ ................................ .............................  19 
14 TIPO PREFERENCIAL DEL IMPUESTO SOBRE EL CONSUM O APLICABLE A LOS 
PRODUCTOS DEL PETRÓLEO UTILIZADOS Y PRODUCIDOS DE MANERA GENERAL  ..........  20 
15 TRATO FI SCAL PREFERENCIAL PARA VEHÍCULOS Y EMBARCACIONES  QUE 
CONSUMAN POCA ENERGÍA Y QUE UTILICEN ENERGÍAS ALTERNATIVAS  .......................  21 
16 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA LOS AUTOBUSES Y TROLEBUSES PÚBLICOS 
ADQUIRIDOS POR EMPRESAS DE TRANSPORTE PÚBLICO URBANO  ................................  22 
17 POLÍTICAS FISCALES PREFERENCIALES PARA EL MECANISMO PARA  
UN DESARROLLO LIMPIO  ................................ ................................ ...............................  23 
18 DESGRAVACIONES FISCALES PARA LAS MICROEMPRESAS Y  
LAS PEQUEÑAS EMPRESAS  ................................ ................................ .............................  24 
19 EXENCIÓN DEL PAGO AL FONDO DE EMPLEO PARA LAS PERSONAS  
CON DISCAPACIDAD  ................................ ................................ ................................ ...... 26 
20 EXENCIÓN DEL PAGO AL FONDO GESTIONADO POR EL GOBIERNO  ...........................  27 
21 POLÍTICAS PREFERENCIALES DEL IVA PARA LAS EMPRESAS QUE  
DAN EMPLEO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD  ................................ ............................  28 
22 POLÍTICAS PREFERENCIALES DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA PARA  
LAS EMPRESAS QUE DAN EMPLEO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD  ............................  29 
23 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA LOS PRODUCTOS IMPORTADOS  
QUE SEAN DE USO EXCLUSIVO DE LAS P ERSONAS CON DISCAPACIDAD  ........................  30 
24 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA LOS PRODUCTOS DESTINADOS  
A LAS PERS ONAS CON DISCAPACIDAD  ................................ ................................ ..........  31 G/SCM/N/401/CHN  
- 3 - 
  25 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA LAS EMPRESAS QUE FABRICAN PRODUCTOS 
PARA USO EXCLUSIVO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD  ................................ .... 32 
26 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PA RA LOS MEDICAMENTOS DESTINADOS  
AL TRATAMIENTO DEL  VIH-SIDA  ................................ ................................ ...................  32 
27 POLÍTICAS FISCALES PREFERENCIALE S PARA PROYECTOS DE AGRICULTURA, 
SILVICULTURA, GANADERÍA Y PESCA  ................................ ................................ ............  33 
28 TRATO FISCAL PREFERENCIAL OTORGADO AL TÉ VENDIDO EN  
LAS ZONAS FRONTERIZAS  ................................ ................................ .............................  34 
29 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA LOS PRODUCTOS IMPORTADOS  
CON OBJETO DE SUSTITUIR LAS PLANTACIONES DE ADORMIDERA  ...............................  35 
30 POLÍTICAS FISCALES PREFERENCIALES PARA LAS IMPORTACIONES  
DE SEMILLAS Y ESPECIES  ................................ ................................ ..............................  36 
31 POLÍTICAS FISCALES PREFERENCIALES PARA LOS RECURSOS EXTRAÍDOS 
MEDIANTE RELLENO Y LOS EXTRAÍDOS DE MINAS AGOTADAS  ................................ ...... 37 
32 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA LA IMPORTACIÓN DE EQUIPOS  .......................  38 
33 POLÍTICAS RELATIVAS AL USO DE TERRENO URBANO POR LAS EMPRESAS  
DE PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO Y GAS  ................................ ................................ ...........  39 
34 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA LOS ACEITES SUJETOS A DERECHOS  
QUE SE UTILIZAN EN LA PRODUCCIÓN DE AROMÁTICOS DE ETILEN O ...........................  40 
35 POLÍTICAS FISCALES PREFERENCIALES PARA EL SECTOR DE LOS CIRCUITOS 
INTEGRADOS  ................................ ................................ ................................ .................  41 
36 TIPO PREFERENCIAL DEL IVA PARA GRANDES AERONAVES DE PASAJEROS Y 
AERONAVES DE TRANSPORTE REGIONAL NUEVAS  ................................ .........................  43 
37 POLÍTICAS RELATIVAS AL IMPUESTO DE PROPIEDAD DE LA VIVIENDA Y AL 
IMPUESTO SOBRE EL USO DE TERRENO URBANO PARA LAS EMPRESAS DEDICADAS AL 
DISEÑO Y FABRICACIÓN DE GRANDES AERO NAVES DE PASAJEROS Y SUS MOTORES  .... 45 
38 PROMOCIÓN DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL Y EL EMPLEO EN  
LOS G RUPOS CLAVE  ................................ ................................ ................................ ....... 46 
39 AMORTIZACIÓN ACELERADA DE ACTIVOS FIJOS  ................................ .......................  47 
40 TIPO PREFERENCIAL DEL IMPUESTO SOBRE LA COMPRA DE  
VEHÍCULOS APLICADO A LOS REMOLQUES  ................................ ................................ .... 49 
41 FONDO PARA EL DESARROLLO DE LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA ................................ . 50 
42 FONDO PARA LA CONSERVACIÓN DE LOS RECURSOS HÍDRICOS ...............................  51 
43 FONDO PARA LA PREVENCIÓN DE CATÁSTROFES Y EL SOCORRO EN  
EL SECTOR DE LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA  ................................ ................................ .... 52 
44 FONDO DE SUBVENCIONES PARA LA PROTECCIÓN DE LOS RECURSOS  
AGRÍCOLAS Y EL MEDIO AMBIENTE  ................................ ................................ ...............  53 
45 FONDO DE SUBVENCIONES PARA UNA NUEVA SERIE DE INICIATIVAS DE 
RECONVERSIÓN DE TIERRAS DE CULTIVO EN BOSQUES Y EN PASTIZALES  
(INCLUIDA UNA DONACIÓN PARA ACTIVIDADES DE DIVULGACIÓN)  ............................  54 
46 FONDO PARA LA CONSERVACIÓN DE LA ENERGÍA Y LA REDUCCIÓN DE EMISIONES  55 
47 FONDO PARA EL CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA  ..........................  56 
48 FONDO ESPECIAL PARA EL DESARROLLO DE LA ECONOMÍA Y EL COMERCIO 
INTERNACIONALES  ................................ ................................ ................................ ........  57 
49 FONDO ESPECIAL PARA EL DESARROLLO DE ENERGÍAS LIMPIAS  .............................  58 
50 SUBVENCIÓN ADICIONAL PARA LAS TARIFAS DE ENERGÍA RENOVABLE  ..................  59 G/SCM/N/401/CHN  
- 4 - 
  51 SUBVENCIONES PARA LA REDUCCIÓN DE LAS TASAS RELACIONADAS CON  
LAS GARANTÍAS FINANCIERAS CONCEDIDAS A LAS PEQUEÑAS EMPRESAS Y 
LAS MICROEMPRESAS  ................................ ................................ ................................ .... 60 
52 REDUCCIÓN DEL IMPUESTO SOBRE LOS RECURSOS APLICABLE  
AL GAS DE ESQUISTO  ................................ ................................ ................................ ..... 61 
53 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 
APLICABLE A LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA (CON EXCLUSIÓN DE  
LA AGRICULTURA EN GRAN ESCALA)  ................................ ................................ .............  62 
54 TRATO FISCAL PREFERENC IAL PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 
APLICABLE A DETERMINADAS FUENTES MÓVILES DE CONTAMINACIÓN ........................  62 
55 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 
APLICABLE A LAS PLANTAS DE TRATAMIENTO CENTRALIZADO DE AGUAS 
RESIDUALES URBANAS Y RURALES Y A LAS PLANTAS NACIONALES  
DE TRATAMIENTO DE DESECHOS  ................................ ................................ ...................  63 
56 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 
APLICABLE AL APROVECHAMIENTO INTEGRAL DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS  .................  64 
57 TIPO PREFERENCIAL DEL IMPUESTO PARA LA PROTECCIÓN DEL  
MEDIO AMBIENTE APLICABLE A LAS EMPRESAS CUYAS EMISIONES  
DE CONTAMINANTES SON INFERIORES A LOS LÍMITES FIJADOS  
POR EL GOBIERNO CENTRA L Y LOS GOBIERNOS LOCALES  ................................ .............  65 
58 TRATO FISCAL PREFERENCIAL EN FAVOR DE LA FINANCIACIÓN  ..............................  66 
59 IVA APLICABLE A LOS FÁRMACOS ANTINEOPLÁSICOS  ................................ ..............  67 
60 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA LA REUBICACIÓN DESDE  
ZONAS INHÓSPITAS PARA LA REDUCCIÓN DE LA POBREZA  ................................ ...........  68 
61 TRATO FISCAL PREFERENCIAL PARA TERCERAS EMPRESAS QUE  PARTICIPEN  
EN LA PREVENCIÓN Y EL CONT ROL DE LA CONTAMINACIÓN  ................................ .........  69 
62 FONDO DE SUBVENCIONES PARA LA CREACIÓN DE TIERRAS DE CULTIVO  ................  70 
63 IVA APLICABLE A LOS MEDICAMENTOS HUÉRFANOS  ................................ ................  71 
64 DEDUCCIÓN ÚNICA ANTES DE IMPUESTOS POR LA ADQUISICIÓN  
DE EQUIPOS Y APARATOS POR LAS MIPYMES  ................................ ................................  72 
65 TRATO PREFERENCIAL RESPECTO DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE  
LAS SOCIEDADES PARA LAS EMPRESAS DE INVESTIGACIÓN BÁSICA  ............................  73 
66 ASISTENCIA DEL FONDO CENTRAL DE SUBVENCIÓN FISCAL PARA  
PROMOVER LA REVITALIZACIÓN DEL MEDIO RU RAL ................................ .....................  74 
67 POLÍTICA DE TRATO PREFERENCIAL PARA ALGUNOS VEHÍCULOS DE PASAJEROS  .... 75 
68 FONDO DE SUBVENCIONES PARA EL DESARROLLO DEL SECTOR PESQUERO  .............  76 
69 OTROS PAGOS DE TRANSFERENCIA PARA FINES GENERALES  
DEL SECTOR PESQUERO  ................................ ................................ ................................ . 78 
II. SUBVENCIONES A NIVEL DE LOS GOBIERNOS SUBCENTRALES  ...............................  80 
1  MUNICIPIO DE BEIJING  ................................ ................................ ............................  80 
2  MUNICIPIO DE TIANJIN  ................................ ................................ ............................  82 
3  PROVINCIA DE HEBEI  ................................ ................................ ................................  87 
4  PROVINCIA DE SHANXI  ................................ ................................ .............................  90 
5  REGIÓN AUTÓNOMA DE MONGOLIA INTERIOR  ................................ ..........................  91 
6  PROVINCIA DE LIAONING  ................................ ................................ .........................  93 
7  PROVINCIA DE JILIN  ................................ ................................ ................................ . 94 
8  PROVINCIA DE HEILONGJIANG  ................................ ................................ .................  95 G/SCM/N/401/CHN  
- 5 - 
  9  MUNICIPIO DE SHANGHÁI  ................................ ................................ .........................  99 
10  PROVINCIA DE JIANGSU  ................................ ................................ ........................  102  
11  PROVINCIA DE ZHEJIANG  ................................ ................................ ......................  108  
12  PROVINCIA DE ANHUI  ................................ ................................ ...........................  109  
13  PROVINCIA DE FUJIAN  ................................ ................................ ..........................  110  
14  PROVINCIA DE JIANGXI  ................................ ................................ ........................  112  
15  PROVINCIA DE SHANDONG  ................................ ................................ ....................  113  
16  PROVINCIA DE HENAN  ................................ ................................ ...........................  115  
17  PROVINCIA DE HUBEI  ................................ ................................ ............................  120  
18  PROVINCIA DE HUNAN  ................................ ................................ ..........................  120  
19  PROVINCIA DE GUANGDONG  ................................ ................................ .................  121  
20  REGIÓN AUTÓNOMA DE GUANGXI ZHUANG  ................................ ...........................  126  
21  PROVINCIA DE HAINAN  ................................ ................................ .........................  132  
22  MUNICIPIO DE CHONGQING  ................................ ................................ ..................  134  
23  PROVINCIA DE SICHUAN  ................................ ................................ .......................  138  
24  PROVINCIA DE GUIZHOU  ................................ ................................ .......................  143  
25  PROVINCIA DE YUNNAN  ................................ ................................ ........................  145  
26  REGIÓN AUTÓNOMA DEL TÍBET  ................................ ................................ .............  145  
27  PROVINCIA DE SHAANXI  ................................ ................................ .......................  146  
28  PROVINCIA DE GANSU  ................................ ................................ ...........................  148  
29  PROVINCIA DE QINGHAI  ................................ ................................ .......................  149  
30  REGIÓN AUTÓNOMA DE NINGXIA HUI  ................................ ................................ ... 150  
31  REGIÓN AUTÓNOMA DE XINJIANG UYGUR  ................................ ............................  152  
32  CIUDAD DE DALIAN DE LA PROVINCIA DE LIAONING  ................................ ...........  153  
33  CIUDAD DE QINGDAO DE LA PROVINCIA DE SHANDONG  ................................ ....... 154  
34  CIUDAD DE NINGBO DE LA PROVINCIA DE ZHEJIANG  ................................ ...........  155  
35  CIUDAD DE X IAMEN DE LA PROVINCIA DE FUJIAN  ................................ ................  156  
36  CIUDAD DE SHENZHEN DE LA PROVINCIA DE GUANGDONG  ................................ .. 156  
 
I. SUBVENCIONES A NIVEL DEL GOBIERNO CENTRAL  
1 Políticas fiscales preferenciales para las empresas establecidas en las zonas económicas 
especiales y en la Nueva Área de Pudong en  Shanghái  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas fiscales preferenciales para las empresas establecidas en las zonas económicas especiales 
y en la Nueva Área de Pudong  en Shanghái . 
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Atraer las inversiones extranjeras, ampliar la apertura y potenciar el desarrollo del área.  G/SCM/N/401/CHN  
- 6 - 
  3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administ ración Estatal de Impuestos (SAT), Ministerio de 
Comercio  (MOFCOM).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Ley de la República Popular China del Impuesto sobre la Renta de las Sociedades (2007);  
Reglamento de Aplicación de la Ley de la  República Popular China del Impuesto sobre la Renta de 
las Sociedades (2007);  
Circular Guo Fa Nº 40 de 2007  del Consejo de Estado.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Empresas de alta o nueva tecnología, que hayan registrado su establecimiento a partir del  1 de 
enero de 2008  en las zonas económicas especiales y en la Nueva Área de Pudong en Shanghái, que 
necesitan apoyo especial del Estado.  
7. Cómo se otorga la subvención  
A partir del año en qu e se generen ingresos de la producción y explotación de los proyectos, las 
empresas con ingresos generados en las zonas económicas especiales y en la nueva Área de Pudong 
en Shanghái estarán exentas del impuesto sobre la renta de las sociedades durante los  dos primeros 
años, y se beneficiarán del 50 % de dicho impuesto al tipo legal del 25 % del tercer al quinto año.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
A partir del año en que se generen los primeros beneficios de la producción y explotación.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
2 Políticas fiscales preferenciales para las regiones occidentales  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas fiscales preferenciales para las regiones occidentales . 
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Acelerar el desarrollo de las regiones occidentales, ampliar la apertura, reducir el desequilibrio de 
desarrollo económico entre las diferentes áreas y mejorar el desarrollo del área.  G/SCM/N/401/CHN  
- 7 - 
  3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (NDRC), Ministerio de Hacienda (MOF), Administración 
Estatal de Impuestos (SAT), Ministerio de Comercio (MOFCOM).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cual es se concede  
Circular Guo Fa Nº 33 de 2000  del Consejo de Estado ; Circular Guo Ban Fa Nº 73 de 2001  de la 
Oficina General del Consejo de Estado ; Ley de la República Popular China del Impuesto sobre la 
Renta de las Sociedades (2007) ; Reglamento de Aplicaci ón de la Ley de la República Popular China 
del Impuesto sobre la Renta de las Sociedades (2007) ; Anuncio Nº 43 de 2008  del MOF, la 
Administración General de Aduanas (GAC) y la SAT ; Catálogo de Industrias Promovidas en las 
Regiones Central y Occidental (Ord en Nº 40 de 2021  de la Comisión Nacional de Desarrollo y 
Reforma (NDRC)) ; Circular Guo Fa Nº 39 de 2007  del Consejo de Estado ; Circular Cai Shui Nº 1 
de 2008 del MOF ; Anuncio Nº 23 de 2020  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) Empresas establecidas en las regiones occidentales que tengan los elementos incluidos en el 
Catálogo de Industrias Promovidas en las Regiones Occidentales como actividad principal y cuyos 
ingresos generados por esa activida d principal representen más del 60 % de los ingresos totales del 
año en curso.  
2) Equipos importados destinados a su uso propio dentro de la cuantía total del capital invertido por 
las empresas nacionales establecidas en las regiones occidentales y dedicada s a las industrias 
promovidas o por empresas con inversión extranjera establecidas en las regiones occidentales y 
dedicadas a las industrias promovidas o aventajadas, excepto aquellos equipos incluidos en el 
Catálogo de Productos Importados para Proyectos de Inversión Nacional sin Exención de Derechos, 
el Catálogo de Productos Importados para Proyectos de Inversión Extranjera sin Exención de 
Derechos y el Catálogo de Equipos y Productos Técnicos Fundamentales sin Derecho a Exenciones 
Fiscales.  
Nota: Las reg iones occidentales abarcan el término municipal de Chongqing, la provincia de Sichuan, 
la provincia de Guizhou, la provincia de Yunnan, la región autónoma del Tíbet, la provincia de 
Shaanxi, la provincia de Gansu, la región autónoma de Ningxia Hui, la prov incia de Qinghai, el 
Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang, la región autónoma de Xinjiang Uygur, la región 
autónoma de Mongolia Interior y la región autónoma de Guangxi Zhuang . La prefectura autónoma 
de Hunan Xiangxi Tujia -Miao, la prefectura au tónoma de Hubei  Enshi Tujia -Miao y la prefectura 
autónoma coreana de Jilin Yanbian pueden disfrutar de las políticas fiscales de las regiones 
occidentales . Ganzhou (provincia de Jiangxi) comenzó a disfrutar de las políticas preferenciales para 
el desarroll o de las regiones occidentales.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) entre el 1 de enero de 2021  y el 31 de diciembre de 2030 , se les impondrá un impuesto sobre la 
renta de las sociedades con un tipo reducido del 15 %; 
2) quedarán exentos de aranceles des de 2001 hasta la fecha y del IVA de importación desde  2001 
hasta el 31 de diciembre de 2008 . 
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) del 1 de enero de 2021  al 31 de diciembre de 2030 ; 
2) des de 2001  hasta la fecha.  G/SCM/N/401/CHN  
- 8 - 
  10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una  evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
3 Políticas fiscales preferenciales para las empresas de alta tecnología  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas fiscales preferenciales para las empresas de alta tecnología . 
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Fomentar el desarrollo industrial de la alta y nueva tecnología, y potenciar el progreso tecnológico.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Ciencia y Tecnología (MOST ), Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de 
Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 28 de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre la Renta de las 
Sociedades  (2007) ; Artículo 93 del Reglamento de Aplicación de la Ley de la República Popular China 
del Impuesto sobre la Renta de las Sociedades (2007).  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Empresas reconocidas como empresas de alta o nueva tecnología.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Se les impondrá el impuesto sobre la renta de las sociedades con un tipo reducido del 15 %. 
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2008  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan un a evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  G/SCM/N/401/CHN  
- 9 - 
  4 Trato fiscal preferencial para el cálculo adicional y la deducción de los gastos en 
investigación y desarrollo  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial par a el cálculo adicional y la deducción de los gastos en investigación y 
desarrollo.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Fomentar las actividades de investigación y desarrollo de las empresas.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Ciencia y Tecnología (MOST), Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de 
Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 30 de la Ley de la República Popular China del Impuesto s obre la Renta de las 
Sociedades  (2007);  
Artículo 95 del Reglamento de Aplicación de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre 
la Renta de las Sociedades (2007);  
Circular Cai Shui Nº 119 de 2015  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 34 de 2017  del MOF ; 
Circular Cai Shui Nº 64 de 2018  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 99 de 2018  del MOF;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 13 de 2021  del MOF;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 16 de 2022  del MOF;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 28 de 2022  del MOF;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 6 de 2021  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) empresas que realicen gastos en investigación y desarrollo para el desarrollo de nuevas 
tecnologías, nuevos product os y nuevas técnicas;  
2) empresas que se dediquen principalmente a la industria manufacturera y se beneficien de trato 
preferencial, y cuyos ingresos generados por su actividad principal representen más del 50 % de los 
ingresos totales del año en curso;  
3) pymes tecnológicas;  
4) empresas que apliquen actualmente una tasa de deducción antes de impuestos del 75 % por 
gastos en investigación y desarrollo (I+D).  G/SCM/N/401/CHN  
- 10 - 
  7. Cómo se otorga la subvención  
1) Entre el 1 de enero de 2018  y el 30 de septiembre de 2022 , para los gastos en actividades de  I+D 
de las empresas, si los activos intangibles debían incluirse aún en la cuenta de resultados corrientes, 
se dedujo antes de impuestos otro 75 % del gasto real en I+D . Si se constituyeron a ctivos 
intangibles, el 175 % del costo de los activos intangibles se amortizó antes de impuestos en el período 
indicado.  
2) Desde el 1 de enero de 2021 , para los gastos en actividades de I+D de las empresas 
manufactureras, si los activos intangibles debían incluirse aún en la cuenta de resultados corrientes, 
se dedujo antes de impuestos otro 100 % del gasto real en I+D . Desde el 1 de enero de 2021 , si se 
constituyeron activos intangibles, el 200 % del costo de los activos intangibles se amortizó antes de 
impue stos. 
3) A partir del 1 de enero de 2022 , para los gastos en I+D en que incurrieron realmente las pymes 
científicas y tecnológicas al realizar actividades de I+D que no constituyeron activos intangibles y 
se incluyeron en la cuenta de resultados corrientes , además de la deducción efectiva exigida, se 
dedujo otro 100 % de la cuantía real gastada antes de impuestos . Desde el 1 de enero de 2021 , si 
se constituyeron activos intangibles, el 200 % del costo de los activos intangibles se amortizó antes 
de impuestos.  
4) En el período comprendido entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre de 2022 , en el caso de las 
empresas que actualmente aplican una tasa de deducción antes de impuestos del 75 % por gastos 
en I+D, esa tasa se aumentó al 100 %. 
8. Período que abarca la n otificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) del 1 de enero de 2018  al 30 de septiembre de 2022 ; 
2) desde el 1 de enero de 2021  hasta la fecha;  
3) desde el 1 de enero de 2022  hasta la fecha;  
4) del 1 de octubre al 31 de diciembre de 2022 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
5 Políticas fiscales preferenciales para las empresas que transfieran tecnología  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas fiscales preferenciales  para las empresas que transfieran tecnología.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Fomentar la transferencia de tecnología.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  G/SCM/N/401/CHN  
- 11 - 
  4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 27 de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre la Renta de las 
Sociedades  (2007);  
Artículo 90 del Reglamento de Aplicación de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre 
la Renta de las Sociedades (2007);  
Circular Guo Shui Han Nº 212 de 2009  de la SAT;  
Circular Cai Shui Nº 111 de 2010  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 116 de 2015  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal prefere ncial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Empresas residentes.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Los ingresos de hasta 5 millones de yuan de la transferencia de tecnología en un ejercicio fiscal dado 
estarán exentos del impuesto sobre la renta de las socieda des. Los ingresos que superen los  5 
millones de yuan estarán exentos de la mitad del impuesto sobre la renta de las sociedades.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2008  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una eval uación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
6 Políticas fiscales preferenciales para las incubadoras de empresas de alta tecnología  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas fiscales preferenciales para las incubadoras de empresas de alta tecnología.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Alentar la innovación científica y tecnológica y promover el empleo y la actividad empresarial.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  G/SCM/N/401/CHN  
- 12 - 
  4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 120 de 2018  del MOF;  
Anuncio Nº 4 de 2022  del MOF y la SAT.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal prefere ncial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Incubadoras que cumplan los requisitos.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) quedarán exentos del impuesto sobre las propiedades inmobiliarias y del impuesto sobre el uso 
de terreno urbano los bienes inmuebles y las tierras para uso propio, así como aquellos concedidos 
a empresas incubadoras mediante arrendamiento u otros medios;  
2) quedarán exentos del IVA los ingresos obtenidos de la prestación de servicios a las empresas 
incubadas.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Del 1 de enero de 2019  al 31 de diciembre de 2023 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
7 Políticas fiscales preferenciales para los parques científicos de las universidades 
nacionales  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas fiscales preferenciales para los parques científicos de las universidades nacionales.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Alentar la innovación científica y tecnol ógica y promover el empleo y la actividad empresarial.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Ca i Shui Nº 120 de 2018  del MOF;  
Anuncio Nº 4 de 2022  del MOF y la SAT.  G/SCM/N/401/CHN  
- 13 - 
  5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Parques científicos que cumplan los requisitos.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) quedarán exentos del impuesto sobre las propiedades inmobiliarias y del impuesto sobre el uso 
de terreno urbano los bienes inmuebles y las tierras para uso propio, así como aquellos concedidos 
a los parques científicos de las universidades nacionales media nte arrendamiento u otros medios;  
2) quedarán exentos del IVA los ingresos obtenidos de la prestación de servicios a las empresas 
incubadas.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda af ectarla  
Del 1 de enero de 2019  al 31 de diciembre de 2023 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una  evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
8 Políticas fiscales preferenciales para las empresas de servicios de tecnología avanzada  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas fiscales preferenciales para las empresas de servicios de tecnología avanzada.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover el desarrollo de las empresas de servicios de tecnología avanzada.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda  (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT), Ministerio de 
Comercio  (MOFCOM), Ministerio de Ciencia y Tecnología (MOST), Comisión Nacional de Desarrollo y 
Reforma (NDRC).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui N º 79 de 2017  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 44 de 2018  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  G/SCM/N/401/CHN  
- 14 - 
  6. A quién se otorga la subvención  
1) empresas de servicios de tecnología avanzada (subcontratación de servicios) identificadas en todo 
el país desde el 1 de enero de 2017 ; 
2) empresas de servicios de tecnología avanzada (comercio de servicios) identificadas en todo el 
país desde el 1 de enero  de 2018 . 
7. Cómo se otorga la subvención  
1) se les impondrá el impuesto sobre la renta de las sociedades con un tipo reducido del 15 %; podrá 
deducirse de los ingresos imponibles la parte que no supere el 8 % del salario total ; la parte que 
supere el 8 % podrá deducirse en los ejercicios fiscales siguientes;  
2) se les impondrá un impuesto sobre la renta de las sociedades con un tipo reducido del  15%. 
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) desde el 1 de enero de 2017  hasta la fecha;  
2) desde el 1 de enero de 2018  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
9 Trato fiscal preferencial para proyectos de infraestructura pública que son prioritarios 
para el Estado  
1. Título del programa de  subvenciones  
Trato fiscal preferencial para proyectos de infraestructura pública que son prioritarios para el Estado.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover la construcción de proyectos de infraestructura.  
3. Fundamento y legislac ión en que se basa la subvención  
Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (NDRC), Ministerio de Hacienda (MOF), Administración 
Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 27 de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre la Renta de las 
Sociedades  (2007);  
Artículo 87 del Reglamento de Aplicación de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre 
la Renta de las Sociedades (2007);  
Circular Cai Shui Nº 46 de 2008  del MOF;  G/SCM/N/401/CHN  
- 15 - 
  Circular Cai Shui Nº 116 de 2008  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 10 de 2012  del MOF;  
Circular Guo Shui Fa Nº 80 de 2009  de la SAT;  
Circular Cai Shui Nº 55 de 2014  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Ingresos obtenidos por una empresa de la inversión en proyectos de infraestructura pública tales 
como proyectos de puertos, muelles, aeropuertos, ferrocarriles, autopistas, transporte público 
urbano, energía eléctrica y conservación del agua especificados en el Catálogo de Proyectos de 
Infraestructura Pública con Derecho a Trato Preferencial respecto del Impuesto sobre la Renta de 
las Sociedades.  
7. Cómo se otorga la subvención  
A partir del año en que se generen los primeros beneficios de la producción y ex plotación de los 
proyectos, la empresa estará exenta del impuesto sobre la renta de las sociedades durante los tres  
primeros años y dicho impuesto se reducirá a la mitad del cuarto al sexto año.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2008  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
10 Trato fiscal preferencial para proyectos destinados a la protección del medio ambiente 
y la conservación del agua y de la energí a 
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para proyectos destinados a la protección del medio ambiente y la 
conservación del agua y de la energía.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Proteger el medio ambiente y fomentar el reciclaje de los recursos.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (NDRC), Ministerio de Hacienda (MOF), Ministerio de 
Ecología y Medio Ambiente (MEE), Administración Estatal  de Impuestos (SAT).  G/SCM/N/401/CHN  
- 16 - 
  4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículos 27 y 34 de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre la Renta de las 
Sociedades (2007);  
Artículos 88 y 100 del Reglamento de Aplicación de la Ley de la  República Popular China del Impuesto 
sobre la Renta de las Sociedades (2007);  
Circular Cai Shui Nº 48 de 2008  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 10 de 2012  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 69 de 2009  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 131 de 2016  del MOF;  
Anuncio (Cir cular Cai Shui) Nº 71 de 2017  del MOF;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 84 de 2018  del MOF;  
Anuncio Nº 36 de 2021  del MOF, la SAT, la NDRC y el Ministerio de Ecología y Medio Ambiente (MEE).  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) empresas cuyos ingresos se obtengan de los proyectos de protección del medio ambiente o  de 
conservación de la energía y el agua que cumplan los requisitos exigidos, tales como proyectos de 
tratamiento público de las aguas residuales, tratamiento público de la basura, desarrollo y uso 
globales de sistemas de metano, adopción de tecnologías má s eficaces para la conservación de la 
energía y la reducción de las emisiones, o desalinización del agua de mar, etc.;  
2) equipo especialmente diseñado para la protección del medio ambiente, la conservación de la 
energía y el agua, la seguridad en la produ cción, etc. especificado en el Catálogo de Equipo Especial 
para la Protección del Medio Ambiente a Efectos del Trato Preferencial respecto del Impuesto sobre 
la Renta de las Sociedades, el Catálogo de Equipo Especial para la Conservación de la Energía y el  
Agua a Efectos del Trato Preferencial respecto del Impuesto sobre la Renta de las Sociedades y el 
Catálogo de Equipo Especial para la Seguridad en la Producción a Efectos del Trato Preferencial 
respecto del Impuesto sobre la Renta de las Sociedades, adqui rido y utilizado realmente por una 
empresa.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) la empresa estará exenta del impuesto sobre la renta de las sociedades durante los tres primeros 
años a partir del año en que se generen beneficios de la producción y explotació n de los proyectos, 
y dicho impuesto se reducirá a la mitad del cuarto al sexto año;  
2) se podrá deducir el 10 % de la inversión en el equipo especial del impuesto pagadero para el año 
en curso, y las cuantías que no se deduzcan en ese año podrán deducirse en los cinco ejercicios 
fiscales siguientes.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2008  hasta la fecha.  G/SCM/N/401/CHN  
- 17 - 
  10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
11 Trato fiscal preferencial para las empresas con un uso integral de los recursos  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para las empresas con un uso integral de los recursos.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Fomentar el us o integral de recursos y proteger el medio ambiente.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (NDRC), Ministerio de Hacienda (MOF), Ministerio de 
Ecología y Medio Ambiente (MEE), Administración Esta tal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 33 de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre la Renta de las 
Sociedades  (2007);  
Artículo 99 del Reglamento de Aplicación de la Ley de la República  Popular China del Impuesto sobre 
la Renta de las Sociedades (2007);  
Circular Cai Shui Nº 47 de 2008  del MOF;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 117 de 2018  del MOF;  
Anuncio Nº 36 de 2021  del MOF, la SAT, la NDRC y el MEE.  
5. Forma de la subvención  
Trato fisca l preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Ingresos obtenidos por una empresa por la fabricación de productos enumerados en el mismo 
Catálogo que cumplen las normas nacionales e industriales pertinentes con los recursos 
especificados en el Catálogo  sobre el Uso Integral de Recursos a efectos del Trato Preferencial 
respecto del Impuesto sobre la Renta de las Sociedades y sus principales materias primas.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Serán contabilizados en la renta imponible total de la empresa, en  el año en curso, reducidos en 
un 90%. 
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  G/SCM/N/401/CHN  
- 18 - 
  9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2008  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
12 Trato preferencial respecto de l IVA para la utilización integrada de recursos  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato preferencial respecto del IVA para la utilización integrada de recursos.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Fomentar la utilización integrada d e recursos, la conservación de la energía y la reducción de 
emisiones.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se con cede 
Circular Cai Shui Nº 78 de 2015  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 90 de 2019  del MOF;  
Anuncio Nº 40 de 2021  del MOF y la SAT.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) - 4) productos de fabricación propia enumerados en el Catálogo de Políticas Preferenciales sobre 
el IVA para Productos y Servicios de Mano de Obra Generados mediante el Uso Integral de 
Recursos  que cumplan las normas nacionales e industriales pertinentes co n los recursos 
especificados en el Catálogo de Políticas Preferenciales sobre el IVA para Productos y Servicios 
de Mano de Obra Generados mediante el Uso Integral de Recursos como sus principales materias 
primas vendidas por un contribuyente, así como serv icios de mano de obra prestados por un 
contribuyente mediante el uso integral de los recursos;  
5) - 11) particulares admisibles.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) se devolverá el 100 % del IVA después de su recaudación;  
2) se devolverá el 70 % del IVA después de su recaudación;  
3) se devolverá el 50 % del IVA después de su recaudación;  
4) se devolverá el 30 % del IVA después de su recaudación.  G/SCM/N/401/CHN  
- 19 - 
  5) se devolverá el 100 % del IVA después de su recaudación;  
6) se devolverá el 90 % del IVA después de su recaudación;  
7) se devolverá el 70 % del IVA después de su recaudación;  
8) se devolverá el 50 % del IVA después de su recaudación;  
9) se devolverá el 30 % del IVA después de su recaudación;  
10) los contribuyentes generales dedicados al reciclaje de recursos renovables podrán  elegir, con 
respecto a las ventas de los recursos renovables adquiridos, el método de imposición simple de 
acuerdo con el tipo impositivo del 3 %; 
11) los contribuyentes que p articipan en los proyectos del Catálogo 2.15 "Efluentes de las plantas 
de tratamiento de aguas residuales, drenaje industrial (agua de minas), aguas residuales 
domésticas, infiltración de las plantas de tratamiento de desechos (filtrado)", 5.1 "Servicios d e 
tratamiento de desechos, y de tratamiento y eliminación de lodos" y 5.2 "Servicios de tratamiento 
de aguas residuales" podrán  beneficiarse de la política de devolución inmediata del IVA estipulada 
en el punto "III" de este Aviso, y podrán  optar también p or la política de exención total del IVA.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) - 4) del 1 de julio de 2015  al 28 de febrero de 2022 ; 
5) - 11) desde el 1 de marzo de 20 22 hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvenc ión en el comercio  
No disponible.  
13 Trato preferencial respecto del IVA para nuevos tipos de materiales murales  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato preferencial respecto del IVA para nuevos tipos de materiales murales.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promocionar los nuevos tipos de materiales murales y facilitar la conservación de la energía y la 
protección de la tierra cultivada.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MO F), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 73 de 2015  del MOF ; Circular Cai Shui Nº 90 de 2019  del MOF.  G/SCM/N/401/CHN  
- 20 - 
  5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Nuevos tipos de materiales murales de fabricación propia vendidos por un contribuyente enumerados 
en el Catálogo de Nuevos Tipos de Materiales Murales que pueden beneficiarse de la devolución 
del IVA después de su recaudación.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Se devolverá el 50 % del IVA después de su recaudación.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de julio de 2015  hasta la fecha.  
10. Subven ción por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
14 Tipo preferencial del impuesto sobre el consumo aplicable a los productos del petróleo 
utilizados y producidos de manera general  
1. Título del programa de subvenciones  
Tipo preferencial del impuesto sobre el consumo aplicable a los productos del petróleo utilizados y 
producidos de manera general.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Fomentar el uso integral de recursos y proteger el medio ambiente.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 118 de 2010  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 105 de 2013  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 79 de 2013  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 144 de 2018  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 35 de 2016  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  G/SCM/N/401/CHN  
- 21 - 
  6. A quién se otorga la subvención  
1) biodiésel puro producido con arreglo a la norma nacional sobre mezclas de biodiésel (BD100) 
para carburantes de motores diésel y con materias primas de las cuales la cantidad mínima de 
aceites usados de origen animal y vegetal sea del 70 %; 
2) biodiésel y mezclas de biodiésel importados que sean conformes con la norma nacional so bre 
mezclas de biodiésel (BD100) para carburantes de motores diésel;  
3) aceites industriales, tales como aceites de base lubricantes, gasolina y gasóleo elaborados con 
aceites minerales usados y recuperados.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Quedarán exentos  del impuesto sobre el consumo.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) y 2) desde el 1 de enero de 2009  hasta la fecha ; 3) del 1 de noviembre de 2013  al 31 de octubre 
de 2018; d el 1 de noviembre de 2018  al 31 de octubre de 2023 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
15 Trato fiscal preferencial para vehículos y embarcaciones que consuman poca energía y 
que utilicen energías alternativas  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para vehículos y embarcaciones que consuman poca energía y que utilicen 
energías alternativas.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover la utilización de productos que consuman poca energía y qu e utilicen energías alternativas, 
y proteger el medio ambiente.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT), Ministerio de Industria y 
Tecnología de la Información (MIIT),  Ministerio de Transporte (MOT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Anuncio Nº 53 de 2014  del MOF, la SAT y el MIIT;  
Anuncio Nº 172 de 2017  del MOF, la SAT, el MIIT y el MOST;  
Anuncio Nº 75 de 2019  del MOF y la SAT;  
Artículo 4 de l a Ley del Impuesto sobre Vehículos y Embarcaciones;  
Circular Cai Shui Nº 74 de 2008  del MOF;  
Anuncio Nº 21 de 2020  del MOF;  G/SCM/N/401/CHN  
- 22 - 
  Anuncio Nº 27 de 2022  del MOF, la SAT y el MIIT.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subven ción 
1) vehículos que utilicen nuevas energías y estén enumerados en el Catálogo de Modelos de 
Vehículos que utilizan nuevas energías y que están exentos del impuesto sobre la compra de 
vehículos;  
2) vehículos que consuman poca energía y que cumplan las normas;  
3) vehículos y embarcaciones que utilicen nuevas energías y que cumplan las normas.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) quedarán exentos del impuesto sobre la compra de vehículos;  
2) se reducirá el impuesto sobre vehículos y embarcaciones a la mitad ; 
3) quedarán exentos del impuesto sobre vehículos y embarcaciones.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) del 1 de septiembre de 2014  al 31 de diciembre de 2023 ; 
2) y 3) entre el 7 de mayo de 2015  y el 9 de julio de 2018 , se aplicó la Circular Cai Shui Nº  51 
de 2015 del MOF ; desde el 10 de julio de 2018  hasta la fecha se aplica la Circular Cai  Shui Nº 74 
de 2018 del MOF.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea po sible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
16 Trato fiscal preferencial para los autobuses y trolebuses públicos adquiridos por 
empresas de transporte público urbano  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para los autobuses y trolebuses públicos adquiridos por empresas de 
transporte públi co urbano.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Aliviar la carga de las empresas de transporte público urbano y promover el desarrollo sano y estable 
del sector del transporte por carretera.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la s ubvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  G/SCM/N/401/CHN  
- 23 - 
  4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 51 de 2012  del MOF ; Circular Cai Shui Nº 84 de 2016  del MOF;  
Artículo 9 de la Ley del Impuesto sobre la Compra de Vehículos (a partir del 1 de julio de 2019 ). 
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Autobuses y trolebuses públicos adquiridos por empresas de transporte público urbano.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Quedarán exentos del impuesto sobre la compra de vehículos.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2012  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
17 Políticas fiscales preferenciales para el Mecanismo para un Desarrollo Limpio  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas fiscales preferenciales para el Mecanismo para un Desarrollo Limpio . 
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Reducir la emisión de gases de efecto invernadero.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 30 de 2009  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  G/SCM/N/401/CHN  
- 24 - 
  6. A quién se otorga la subvención  
1) ingresos específicos obtenidos gracias al Fondo del Mecanismo para un Desarrollo Limpio 
de China;  
2) porcentaje de los ingresos obtenidos gracias a la reducción de emisiones de gases de efecto 
invernadero por empresas con proyectos en el marco del Mecanismo para un Desarrollo Limpio que 
se paguen al Estado ; 3) los proyectos sobre hidroxipropilcelulosa y perfluorocarbonos ejecutados 
por empresas que paguen al Estado el 65 % de los ingresos obtenidos de asignaciones de las 
reducciones de emisiones de gases de efecto invernadero y los proyectos N2O ejecutados po r 
empresas que paguen al Estado el 30 % de los ingresos obtenidos de asignaciones de las reducciones 
de emisiones de gases de efecto invernadero.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) quedarán exentos del impuesto sobre la renta de las sociedades;  
2) se autori za la deducción de la renta imponible;  
3) a partir del año en que se obtengan por primera vez ingresos de las asignaciones por reducción 
de emisiones de gases de efecto invernadero, los ingresos derivados de la ejecución de los proyectos 
quedarán exentos d el impuesto sobre la renta de las sociedades durante los tres primeros años y se 
les concederá una reducción a la mitad de dicho impuesto del cuarto al sexto año.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier o tro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2007  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos q ue permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
18 Desgravaciones fiscales para las microempresas y las pequeñas empresas  
1. Título del programa de subvenciones  
Desgravaciones fiscales para las microempresas y las p equeñas empresas.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Respaldar el desarrollo de las microempresas y las pequeñas empresas.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 28 de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre la Renta de las 
Sociedades  (2007);  G/SCM/N/401/CHN  
- 25 - 
  Artículo 92 del Reglamento de Aplicación de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre 
la Renta de las Sociedades (2007);  
Circular Cai Shui Nº 13 de 2019  del MOF;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 7 de 2021  del MOF;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 11 de 2021  del MOF;  
Anuncio (Circular Cai Shui ) Nº 12 de 2021  del MOF;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 10 de 2022  del MOF;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 13 de 2022  del MOF;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 15 de 2022  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la s ubvención  
1) pequeños contribuyentes del IVA con ventas mensuales inferiores a los 100.000 yuan (con 
inclusión de 100.000 yuan);  
2) pequeños contribuyentes del IVA con ventas mensuales inferiores a los 150.000 yuan (con 
inclusión de 150.000 yuan);  
3) la parte de los ingresos anuales imponibles de las pequeñas empresas con escasos ingresos que 
no excedan 1 millón de yuan ; la parte de los ingresos anuales imponibles de las pequeñas empresas 
con escasos ingresos superiores a 1 millón de yuan pero inferiores a 3 millones de yuan;  
4) los Gobiernos locales están autorizados a ofrecer a los pequeños contribuyentes del IVA, las 
pequeñas empresas con escasos ingresos y las empresas familiares industriales y comerciales 
reducciones fiscales dentro del 50 % de la cuantí a del impuesto;  
5) pequeños contribuyentes del IVA.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) Quedarán exentos del IVA.  
2) Quedarán exentos del IVA.  
3) Entre 2021 y 2022, la parte de los ingresos anuales imponibles de las pequeñas empresas con 
escasos ingresos que no excedan 1 millón de yuan se reducirá en un 12,5 % de los ingresos 
imponibles y estará sujeta a un tipo del impuesto sobre la renta de las sociedades del 20 %. 
Entre 2019 y 2021, la parte de los ingresos anuales imponibles de las pequeñas empr esas con 
escasos ingresos superiores a 1 millón de yuan pero inferiores o iguales a 3 millones de yuan se 
reducirá en un 50 % de los ingresos imponibles y estará sujeta a un tipo del impuesto sobre la renta 
de las sociedades del 20 %. Entre 2022 y 2024, esa parte se reducirá en un 25 % de los ingresos 
imponibles y estará sujeta a un tipo del impuesto sobre la renta de las sociedades del 20 %. 
4) Se reducirán el impuesto sobre los recursos, el impuesto de construcción y mantenimiento 
urbano, el impuesto de propi edad de la vivienda, el impuesto sobre el uso de terreno urbano, los 
impuestos sobre el timbre (con exclusión del impuesto sobre el timbre para las transacciones de 
valores), el impuesto sobre la ocupación de tierras agrícolas, el recargo de educación y el  recargo 
de educación local.  G/SCM/N/401/CHN  
- 26 - 
  5) Del 1 de marzo de 2020  al 31 de marzo de 2022 , se aplicará un tipo reducido del IVA del 1 % a 
los artículos sujetos al pago anticipado del IVA a los que se aplique el tipo del 3 %; con respecto a 
los artículos sujetos al pago anticipado del IVA a los que se aplique el tipo de pago anticipado del  3%, 
se aplicará un tipo reducido del 1 %; del 1 de abril al 31 de diciembre de 2022 , quedarán exentos 
del IVA los ingresos imponibles por ventas a los que se aplique el tipo del 3 %; y se suspenderá 
el IVA aplicable a los artículos sujetos al pago anticipado del IVA a los que se aplique el tipo de pago 
anticipado del 3 %. 
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) del 1 de enero de 2019  al 31 de marzo de 2021 ; 
2) del 1 de abril de 2021  al 31 de diciembre de 2022 ; 
3) del 1 de enero de 2021  al 31 de diciembre de 2022; d el 1 de enero de 2019  al 31 de diciembre 
de 2021; d el 1 de enero de 2022  al 31 de diciembre de 2024 ; 
4) del 1 de enero de 2019  al 31 de  diciembre de 2021; d el 1 de enero de 2022  al 31 de diciembre 
de 2024 ; 
5) del 1 de marzo de 2020  al 31 de diciembre de 2022 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía tot al o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
19 Exención del pago al Fondo de Empleo para las Personas con Discapacidad  
1. Título del programa de subvenciones  
Exención del pago al Fondo de Empleo para las Personas con Discapacidad.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Apoyar el desarrollo de las pequeñas empresas que generen escas os beneficios.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 18 de 2017  del MOF.  
5. Forma d e la subvención  
Trato fiscal preferencial.  G/SCM/N/401/CHN  
- 27 - 
  6. A quién se otorga la subvención  
Empresas que generan escasos beneficios con menos de 30 empleados y con un número de personas 
empleadas con discapacidad por debajo de la parte especificada dentro de los tres años a partir de 
la fecha del registro industrial y comercial.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Quedarán exentas del pago al Fondo de Empleo para las Personas con Discapacidad.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvenci ón y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde abril de 2017  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
20 Exención del pago al fondo gestionado por el Gobierno  
1. Título del programa de subvenciones  
Exención del pago al fondo gestionado por el Gobierno.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Apoyar el desarrollo de las pequeñas empresas que generen escasos beneficios.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (S AT). 
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 12 de 2016  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Contribuyentes que pagan impuestos mensualmente, con un volumen de ventas o un volumen de 
negocios mensual que no supere los 100.000 yuan (cuyo volumen de ventas o volumen de negocios 
trimestral no supere los 300.000 yuan si pagan impuestos trimestralmente).  
7. Cómo se otorga la subvención  
Quedarán exentos del recargo de educación, el recargo de educación local y el pago al Fondo para 
la Construcción de Instalaciones de Conservación del Agua.  G/SCM/N/401/CHN  
- 28 - 
  8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de febrero de 2016  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una ev aluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
21 Políticas preferenciales del IVA para las empresas que dan empleo a personas con 
discapacidad  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas preferenciales del IVA para las empresa s que dan empleo a personas con discapacidad.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Alentar el aumento de las oportunidades de empleo y promover el empleo de las personas con 
discapacidad.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subv ención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 52 de 2016  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga l a subvención  
Empresas que cumplan los requisitos y den empleo a personas con discapacidad.  
7. Cómo se otorga la subvención  
La cuantía específica mensual de IVA reembolsable por cada una de las personas con discapacidad 
empleadas la fija la autoridad fiscal a nivel de condado o a nivel superior, sobre la base de cuatro  
veces el salario mensual mínimo aprobado por el Gobierno Popular de la provincia (con inclusión de 
la región autónoma, el municipio directamente dependiente del Gobierno centra l y el municipio con 
planificación independiente) aplicable en el distrito o el condado del contribuyente (con inclusión de 
la ciudad -condado).  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  G/SCM/N/401/CHN  
- 29 - 
  9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda  afectarla  
Desde mayo de 2016  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación d e los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
22 Políticas preferenciales del impuesto sobre la renta para las empresas que dan empleo 
a personas con discapacidad  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas preferenciales del impuesto s obre la renta para las empresas que dan empleo a personas 
con discapacidad.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Alentar el aumento de las oportunidades de empleo y promover el empleo de las personas con 
discapacidad.  
3. Fundamento y legi slación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Ministerio de Asuntos Civiles (MCA), Administración Estatal de 
Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 30 de la Ley de la República Popular Chi na del Impuesto sobre la Renta de las 
Sociedades  (2007);  
Artículo 96 del Reglamento de Aplicación de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre 
la Renta de las Sociedades (2007);  
Circular Cai Shui Nº 70 de 2009  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Empresas que cumplan los requisitos y den empleo a personas con discapacidad.  
7. Cómo se otorga la subvención  
El 100 % de los salarios pagados a las personas empleadas con discapacidad se calculará 
adicionalmente y se deducirá de los ingresos imponibles.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  G/SCM/N/401/CHN  
- 30 - 
  9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afecta rla 
Desde el 1 de julio de 2007  hasta la fecha, y desde el 1 de enero de 2008  hasta la fecha para las 
empresas con inversión extranjera.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvenció n (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
23 Trato fiscal preferencial para los productos importados que sean de uso exclusivo de 
las personas con  discapacidad  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para los productos importados que sean de uso exclusivo de las personas 
con discapacidad.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Facilitar la recuperación de las personas con discapacidad.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración General de Aduanas (GAC).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Guo Han Nº 3  de 1997  del Consejo de Estado;  
Decreto Nº 61 de 1997  de la GAC;  
Artículo 15 del Reglamento Provisional relativo al Impuesto sobre el Valor Añadido (2017).  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Productos importados de uso exclusivo de las personas con discapacidad, dentro del ámbito de 
aplicación de la reglamentación.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Quedarán exentos de aranceles, del IVA de importación y del impuesto sobre el consumo.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 1997  hasta la fecha.  G/SCM/N/401/CHN  
- 31 - 
  10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvenc ión (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
24 Trato fiscal preferencial para los productos destinados a las personas con discapacidad  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para los productos destinados a las personas con discapacidad.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Facilitar la recuperación de las personas con discapacidad.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 60 de 1994  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Prótesis, sillas de ruedas, artículos ortopédicos (entre ellos los artículos para los miembros 
superiores, los miembros inferiores y la encorvadura o desviación de la columna vertebral), etc. que 
sean de uso exclusivo de las personas con discapacidad.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Quedarán exentos del IVA.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 1994  hasta la fec ha. 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  G/SCM/N/401/CHN  
- 32 - 
  25 Trato fiscal preferencial para las empresas que fabrican productos para uso exclusivo 
de las personas con discapacidad  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para las empresas que fabrican productos para  uso exclusivo de las personas 
con discapacidad.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Facilitar la recuperación de las personas con discapacidad.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Minis terio de Asuntos Civiles (MCA), Administración Estatal de 
Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 81 de 2011  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 111 de 2016  del MOF;  
Anuncio Nº 14 de 2021  del MOF, la SAT y el MCA.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Empresas que cumplan los requisitos y fabriquen o ensamblen productos de uso exclusivo de las 
personas con discapacidad.  
7. Cómo se otorga la  subvención  
Quedarán exentas del impuesto sobre la renta de las sociedades.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Del 1 de enero de 2021  al 31 de diciembre de 2023 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
26 Trato fiscal preferencial para los medicamentos destinados al tratamiento 
del VIH-SIDA  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para los medicamentos destinados al tratamiento del VIH -SIDA. G/SCM/N/401/CHN  
- 33 - 
  2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover la prevención y tratamiento del VIH -SIDA.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT), Administración General 
de Aduanas (GAC).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Anuncio Nº 73 de 2019  del MOF y la SAT;  
Anuncio Nº 6 de 2021  del MOF y la SAT;  
Circular Cai Guan Shui Nº 13 de 2021  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) medicamentos importados para el tratamiento del VIH -SIDA;  
2) medicamentos de fabricación nacional para el tratamiento del VIH -SIDA producidos por 
fabricantes designados.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) quedarán exentos de aranceles y del IVA de importación;  
2) quedarán exentos del IVA en las fases de producción y distribución.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) de l 1 de enero de 2021  al 31 de diciembre de 2030 ; 
2) del 1 de enero de 2016  al 31 de diciembre de 2023 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponi ble. 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
27 Políticas fiscales preferenciales para proyectos de agricultura, silvicultura, ganadería 
y pesca  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas fiscales preferenciales para proyectos de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Apoyar el desarrollo de la agricultura.  G/SCM/N/401/CHN  
- 34 - 
  3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 27 de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre la Renta de las 
Sociedades  (2007);  
Artícu lo 86 del Reglamento de Aplicación de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre 
la Renta de las Sociedades (2007);  
Circular Cai Shui Nº 149 de 2008  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 26 de 2011  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal prefe rencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Ingresos obtenidos por una empresa de proyectos de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Podrán beneficiarse de una exención o reducción del impuesto sobre la renta de las sociedades.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 2008  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupu estada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
28 Trato fiscal preferencial otorgado al té vendido en las zonas fronterizas  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial otorgado al té vendido en las zonas fronterizas.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Reducir los costos de los grupos étnicos minoritarios que residen en zonas fronterizas para comprar 
té vendido en zonas fronterizas, y garantizar el suministro del té vendido en zonas fronterizas donde 
residen grupos étnicos minoritarios.  G/SCM/N/401/CHN  
- 35 - 
  3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF),  Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Anuncio Nº 83 de 2019  del MOF y la SAT;  
Anuncio Nº 4 de 2021  del MOF y la SAT.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga  la subvención  
Té vendido en las zonas fronterizas producido y vendido por sus fabricantes y distribuido por sus 
distribuidores.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Quedará exento del IVA.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subv ención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Del 1 de enero de 2016  al 31 de diciembre de 2023 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
29 Trato fiscal preferencial para los productos importados con objeto de sustituir las 
plantaciones de adormidera  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para los productos importados con objeto de sustituir las plantaciones de 
adormidera.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Apoyar la sustitución de plantaciones de adormidera.  
3. Fundamen to y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Comercio (MOFCOM), Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (NDRC), Ministerio 
de Hacienda (MOF), Administración General de Aduanas (GAC).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se conc ede 
Circular Cai Shui Nº 63 de 2000  del MOF.  G/SCM/N/401/CHN  
- 36 - 
  5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Productos agrícolas importados dentro del ámbito aprobado con objeto de sustituir las plantaciones 
de adormidera en las zon as fronterizas de la provincia de Yunnan.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Quedarán exentos de aranceles y del IVA de importación.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2000  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una eval uación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible . 
30 Políticas fiscales preferenciales para las importaciones de semillas y especies  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas fiscales preferenciales para las importaciones de semillas y especies.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Introducir y promover especies mejoradas, reforzar la protección de las especies existentes, y 
desarrollar ramas de producción agrícolas y forestales de alta calid ad, productivas y eficaces.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración General de Aduanas (GAC), Administración Estatal de 
Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se conce de 
Circular Cai Guan Shui Nº 29 de 2021  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Semillas importadas (plantones), ganado de cría (aviar), alevines (para cría) y fauna y flora 
silvestres para reproducción de acuerdo con las especies y las cantidades aprobadas . Fuentes de 
semillas importadas que reúnan los requisitos necesarios para su inclusión en la Lista de Productos 
Exentos del IVA sobre las Fuentes de Semillas Importadas.  G/SCM/N/401/CHN  
- 37 - 
  7. Cómo se otorga la subvención  
Quedarán exentos del IVA de importación.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Del 1 de enero de 2016  al 31 de diciembre de 2025 . 
10. Subvención por unidad o , cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
31 Políticas fiscales preferenciales para los recursos extraídos mediante relleno y los 
extraídos de minas agotadas  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas fiscales preferenciales para los recursos extraídos mediante relleno y los extraídos de minas 
agotadas.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover el desarrollo sostenible y saludable de la industria de recursos e impulsar la 
reestructuración económica y la transformación del modo de desarrollo.  
3. Fundamento y legislación en q ue se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 6 de 2020  del MOF;  
Anuncio Nº 32 de 2020  del MOF y la SAT.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) recursos minerales que cumplan los requisitos, extraídos de minas agotadas;  
2) carbón sustituido mediante relleno.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) se reducirá en un 30 % el impue sto sobre los recursos;  
2) se reducirá en un 50 % el impuesto sobre los recursos.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  G/SCM/N/401/CHN  
- 38 - 
  9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) desde el 1 de septiembre de 2020  hasta la fecha;  
2) del 1 de diciembre de 2014  al 31 de agosto de 2023 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una eva luación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
32 Trato fiscal preferencial para la importación de equipos  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para la importación de equipos.  
2. Objetivo de política y/o f inalidad de la subvención  
Atraer la inversión extranjera, fomentar la inversión nacional y promover el reajuste estructural y la 
modernización de la industria.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT), Administración General 
de Aduanas (GAC), Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (NDRC), Ministerio de 
Comercio  (MOFCOM).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Guo Fa Nº 37 de 1997  del Consejo de Estado;  
Anuncio Nº 43 de 2008  del MOF, la GAC y la SAT.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Equipos importados para uso propio por proyectos con inversión nacional y extranjera fomentados 
por el Estado de conformidad con la Circular del Consejo de Estado relativa al ajuste de la política 
impositiva aplicable a los equipos importados (Guo Fa Nº 37 de 1997 ); equipos importados para los 
proyectos financiados con préstamos otorgados por Gobiern os extranjeros u organizaciones 
financieras internacionales ; y equipos cuyo precio no se ha fijado y que hayan sido importados de 
comerciantes de procesamiento extranjeros.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Quedarán exentos de aranceles.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 1998  hasta la fecha.  G/SCM/N/401/CHN  
- 39 - 
  10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
33 Políticas relativas al uso de terreno urbano por las empresas de producción de petróleo 
y gas  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas relativas al uso de terreno urbano por las empresas de producción de petróleo y gas.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Garantizar el suministro energético.  
3. Fundamento y legislación en qu e se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 76 de 2015  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Empresas productoras de petróleo y gas natural (incluido el gas de esquisto y el metano de lechos 
carboníferos).  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) estarán temporalmente exentas del impuesto sobre el uso de terreno urbano los siguientes 
terrenos utilizados para la construcción de instalaciones de producción de petróleo y gas : terrenos 
en los que se realicen actividades de prospección geológica, perforación, explotación de pozos 
profundos, ingeniería de superficie para yacimient os de petróleo y gas, etc. ; terrenos utilizados para 
líneas de ferrocarril, autopistas y conducciones de petróleo (gas y agua) externas a los recintos de 
las plantas de las empresas ; terrenos utilizados para oleoductos y gasoductos de larga distancia;  
2) estarán temporalmente exentas del impuesto sobre el uso de terreno urbano los terrenos 
utilizados para instalaciones de control de incendios, control de inundaciones y drenaje, cortavientos 
y control de sedimentos en zonas industriales y mineras situadas fu era de ciudades, cabeceras de 
condado y ciudades orgánicas.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de julio de 2015  hasta la fecha.  G/SCM/N/401/CHN  
- 40 - 
  10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
34 Trato fiscal preferencial para los aceites sujetos a derechos que se utilizan en la 
producción de aromáticos de etileno  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para los aceites sujetos a derechos que se utilizan en la producción de 
aromáticos de etileno.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Facilitar el desarrollo sólido de la rama de producción química de olefinas y la competencia leal entre 
las empresas que producen productos similares.  
3. Fundamento  y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT), Administración General 
de Aduanas (GAC), Banco Popular de China (PBOC).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circula r Cai Shui Nº 87 de 2011  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 2 de 2013  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) las empresas que producen su propia nafta y su propio fueloil para la producción de product os 
químicos aromáticos y de etileno estarán temporalmente exentas del impuesto sobre el consumo, 
sobre la base de las cantidades realmente utilizadas;  
2) se devolverá temporalmente, sobre la base de las cantidades realmente utilizadas, el impuesto 
sobre el  consumo aplicable a las empresas que producen etileno y productos aromáticos a partir de 
nafta y fueloil y que utilizan los mismos productos para la producción de productos químicos de 
etileno e hidrocarburos aromáticos (incluidos la nafta y el fueloil na cionales e importados).  
7. Cómo se otorga la subvención  
El impuesto sobre el consumo será objeto de exención o de devolución sobre la base de las 
cantidades realmente utilizadas.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de octubre de 2011  hasta la fecha.  G/SCM/N/401/CHN  
- 41 - 
  10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponib le. 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
35 Políticas fiscales preferenciales para el sector de los circuitos integrados  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas fiscales preferenciales para el sector de los circuitos integrados.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Fomentar el desarrollo del sector de los circuitos integrados.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de  Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT), Comisión Nacional de 
Desarrollo y Reforma (NDRC), Ministerio de Industria y Tecnología de la Información (MIIT), 
Administración General de Aduanas (GAC).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Guo Fa Nº 18 de 2000  del Consejo de Estado;  
Artículo 36 de la Ley de la República Popular China del Impuesto sobre la Renta de las 
Sociedades  (2007);  
Circular Cai Shui Nº 1 de 2008  del MOF;  
Anuncio Nº 43 de 2008  del MOF, la GAC y  la SAT;  
Decreto Nº 62 de 2011  del MOF;  
Circular Guo Fa Nº 4 de 2011  del Consejo de Estado;  
Circular Cai Shui Nº 27 de 2012  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 6 de 2015  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 49 de 2016  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 27 de 2018  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 8 de 2020  del MOF;  
Anuncio Nº 45 de 2020  del MOF, la SAT, la NDRC y el MIIT;  
Circular Cai Guan Shui Nº 4 de 2021  del MOF;  
Circular Guo Fa del Consejo de Estado y Anuncio Nº 9 de 2021  del MIIT;  
Carta electrónica conjunta Nº 206 de 2021  del MIIT.  G/SCM/N/401/CHN  
- 42 - 
  5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) empresas productoras de circuitos integrados con una inversión superior a los  8.000  millones de 
yuan o una anchur a de línea inferior a 0,25 um;  
2) empresas reconocidas de producción de circuitos integrados que produzcan circuitos integrados 
de anchura de línea inferior a 0,8 um;  
3) empresas productoras de circuitos integrados;  
4) empresas admisibles de montaje y de p ruebas de circuitos integrados, empresas admisibles que 
fabriquen los materiales con fines especiales esenciales para circuitos integrados y empresas que 
fabriquen equipos esenciales para circuitos integrados;  
5) empresas productoras de circuitos integrado s de inversión reciente y establecidas después 
del 1 de enero de 2018  que produzcan circuitos integrados de un ancho de línea inferior a 130 nm 
y que lleven más de 10 años en actividad;  
6) empresas productoras de circuitos integrados de inversión reciente y establecidas después 
del 1 de enero de 2018  que produzcan circuitos integrados de un ancho de línea inferior a 65 nm o 
con una inversión de más de 15.000 millones de yuan y que lleven más de 15 años en actividad;  
7) empresas admisibles productoras de cir cuitos integrados y empresas pertinentes sobre la base 
de las disposiciones del Anuncio No. 45 de 2020 ; 
8) empresas productoras de circuitos integrados que produzcan circuitos lógicos de menos de 65 nm 
y memorias, empresas productoras de circuitos de un an cho de línea inferior a 0,25 micras, 
empresas y empresas avanzadas de montaje y de pruebas que produzcan circuitos integrados 
compuestos de un ancho de línea inferior a 0,5 micras, empresas que produzcan materias primas y 
piezas de repuesto fundamentales r elacionadas con el sector, empresas de diseño y empresas de 
desarrollo de programas informáticos a las que el Estado aliente a producir circuitos integrados clave, 
y empresas de construcción que emprendan proyectos importantes relacionados con los circuito s 
integrados.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) A partir del año en que empiecen a generar beneficios, las empresas con un período de actividad 
no inferior a 15 años estarán exentas del impuesto sobre la renta de las sociedades en los 5 primeros 
años y se  beneficiarán de una reducción del impuesto del  50% del sexto al décimo año (5 años de 
exención y 5 años de reducción a la mitad).  
2) A partir del año en que empiecen a generar beneficios, estarán exentas del pago del impuesto 
sobre la renta durante los dos primeros años y se beneficiarán de una reducción del impuesto 
del 50% entre el tercer y el quinto año (2 años de exención y  3 años de reducción a la mitad).  
3) El período de amortización del equipo de producción utilizado por las empresas que fabriquen 
circuitos integrados podrá acortarse debidamente, con un período mínimo de amortización de 
tres años.  
4) A partir del año en que empiecen a generar beneficios, estarán exentas del impuesto sobre la 
renta de las sociedades durante los 2 primeros a ños y se beneficiarán de una reducción del 50 % 
entre el tercer y el quinto año durante todo el período previsto . Para las empresas que no hayan 
generado beneficios antes de 2017 , el año de inicio para poder disfrutar del trato preferencial 
es 2017 y el tra to se mantiene durante todo el período previsto.  G/SCM/N/401/CHN  
- 43 - 
  5) Durante los 2 primeros años, quedarán exentas del impuesto sobre la renta de las sociedades . 
Entre el tercer y el quinto año, se beneficiarán de una reducción del  50% del impuesto sobre la renta 
de las so ciedades al tipo legal del 25 % durante todo el período previsto.  
6) Entre el primer y el quinto año, quedarán exentas del impuesto sobre la renta de las sociedades . 
Entre el sexto y el décimo año, se aplicará un tipo legal del impuesto sobre la renta de la s sociedades 
del 25 % durante todo el período previsto.  
7) Para las empresas o proyectos admisibles de producción de circuitos integrados, se aplicarán 
desgravaciones del impuesto sobre la renta de las sociedades de diferentes niveles.  
8) Las empresas admis ibles productoras de circuitos integrados que importen materias primas y 
consumibles pertinentes quedarán exentas de los aranceles de importación ; las empresas que 
emprendan proyectos importantes relacionados con los circuitos integrados y que importen equ ipos 
nuevos podrán pagar el IVA sobre las importaciones a plazos dentro de un período de seis años, 
además de lo establecido en el catálogo pertinente de productos no exentos.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/ o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) desde el 1 de enero de 2008  hasta la fecha;  
2) des de 2008  hasta la fecha;  
3) desde el 1 de enero de 2011  hasta la fecha;  
4) desde el 1 de enero de 2014  hasta la fecha;  
5) desde el 1 de enero de 2018 ; 
6) desde el 1 de enero de 2018 ; 
7) desde el 1 de enero de 2020 ; 
8) del 27 de julio de 2020  al 31 de diciembre de 2030 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para  esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
36 Tipo preferencial del IVA para grandes aeronaves de pasajeros y aeronaves de 
transporte  regional nuevas  
1. Título del programa de subvenciones  
Tipo preferencial del IVA para grandes aeronaves de pasajeros y aeronaves de transporte regional 
nuevas.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Impulsar las actividades de investigación y desarrollo en la rama de producción de aeronaves.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  G/SCM/N/401/CHN  
- 44 - 
  4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Anuncio Nº 88 de 2019  del MOF y la SAT;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 6 de 2021  del MOF;  
Anuncio Nº 38 de 2022  del MOF y la SAT.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) contribuyentes que participen en gr andes proyectos de desarrollo de motores para aeronaves 
civiles, y de motores de turbohélices y turbopropulsores civiles de potencia media -alta; 
2) contribuyentes que fabriquen y vendan aeronaves de transporte regional nuevas;  
3) contribuyentes que participen en proyectos de desarrollo de grandes aeronaves de pasajeros;  
4) contribuyentes que fabriquen y vendan aeronaves civiles a reacción de peso en vacío superior 
a 25 toneladas.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) se devolverá la c uantía restante del IVA al final del período;  
2) se aplicará temporalmente un tipo reducido del IVA del 5 % y se devolverá la cuantía restante 
del IVA al final del período correspondiente a la fabricación y las ventas de aeronaves de transporte 
regional nuevas;  
3) se devolverá la cuantía restante del IVA al final del período;  
4) se aplicará temporalmente un tipo reducido del IVA del 5 % y se devolverá la cuantía restante 
del IVA al final del período correspondiente a la fabricación y las ventas de  aeronaves civiles a 
reacción de peso en vacío superior a 25 toneladas.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) del 1 de enero de 2018  al 31 de diciembre de 2023 ; 
2) del 1 de enero de 2019  al 31 de diciembre de 2023 ; 
3) del 1 de enero de 2019  al 31 de diciembre de 2023 ; 
4) del 20 de diciembre de 2022  al 31 de diciembre de 2023 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  G/SCM/N/401/CHN  
- 45 - 
  37 Políticas relativas al impuesto de propiedad de la vivienda y al impu esto sobre el uso 
de terreno urbano para las empresas dedicadas al diseño y fabricación de grandes 
aeronaves de pasajeros y sus motores  
1. Título del programa de subvenciones  
Políticas relativas al impuesto de propiedad de la vivienda y al impuesto sobre e l uso de terreno 
urbano para las empresas dedicadas al diseño y fabricación de grandes aeronaves de pasajeros y 
sus motores.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Impulsar las actividades de investigación y desarrollo en la rama de producc ión de aeronaves.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Anuncio Nº 6 de 2019  del MOF y la SAT;  
Anuncio (Circular Cai Shui) Nº 6 de 2021  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) contribuyentes que participen en grandes proyectos de desarrollo de motores para aeronaves 
civiles y de motores de turbohélices y turbopropulsores civiles de alta potencia ; contribuyentes y 
sus filiales de propiedad exclusiva que participen en grandes proyectos de desarrollo de motores 
para aeronaves civiles y de motores de turbohélices y turbopropul sores civiles de potencia 
media -alta; 
2) contribuyentes y sus filiales de propiedad exclusiva que participen en proyectos de desarrollo de 
grandes aeronaves de pasajeros (por grandes aeronaves de pasajeros se entiende aeronaves civiles 
cuyo peso en vacío s upere las 45 toneladas).  
7. Cómo se otorga la subvención  
Los inmuebles de uso propio y el suelo destinado a la investigación científica, la producción y las 
oficinas quedarán exentos del impuesto de propiedad de la vivienda y del impuesto sobre el uso de 
terreno urbano.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) del 1 de enero de 2018  al 31 de diciembre de 2023 ; 
2) del 1 de enero de 2019  al 31 de diciembre de 2023 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  G/SCM/N/401/CHN  
- 46 - 
  11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
38 Promoción de la actividad empresarial y el empleo en los grupos clave  
1. Título del programa de subvenciones  
Promoción de la actividad empresarial y el empleo en los grupos clave.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Apoyar y promover la actividad empresarial y el empleo en los grupos clave.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT), Ministerio  de Recursos 
Humanos y Seguridad Social (MOHRSS).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 22 de 2019  del MOF;  
Anuncio Nº 18 de 2021  del MOF, la SAT, el MOHRSS y la Administración Nacional de Revitalización 
del Medio  Rural.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) personas pobres registradas y personas titulares del Certificado de Empleo y Actividad 
Empresarial (con la mención "política fiscal para la actividad empresa rial independiente" o "política 
fiscal para la actividad empresarial independiente dentro del año de establecimiento") o del 
Certificado de Registro de Empleo y Desempleo (con la mención "política fiscal para la actividad 
empresarial independiente") que se  dediquen a actividades empresariales individuales;  
2) una empresa que contrate a una persona pobre registrada o una persona que se haya registrado 
como desempleada en el servicio de empleo público del departamento de recursos humanos y 
seguridad social po r más de seis meses y que sea titular del Certificado de Empleo y Actividad 
Empresarial o del Certificado de Registro de Empleo y Desempleo (con la mención "política fiscal de 
introducción por las empresas"), y que firme con ella un contrato laboral por un  período superior a 
un año y pague las cotizaciones a la seguridad social de conformidad con la ley.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) A partir del mes del registro como empresas familiares industriales y comerciales, quedarán 
exentas del IVA, del impuesto de construcción y mantenimiento urbano, del recargo de educación, 
del recargo de educación local y del impuesto sobre la renta de las personas físicas devengados en 
el año en curso durante un período de tres años y dentro del límite de 12.000 yuan  por hogar . El 
límite máximo puede incrementarse en un 20 %. Los Gobiernos populares de las provincias, las 
regiones autónomas y los municipios directamente dependientes del Gobierno central pueden 
determinar los límites dentro de este margen en función de su propia situación real.  
2) A partir del mes en que se firme el contrato laboral y se paguen las cotizaciones a la seguridad 
social, el IVA, el impuesto de construcción y mantenimiento urbano, el recargo de educación, el 
recargo de educación local y el im puesto sobre la renta de las sociedades se deducirán en su debido 
orden y en cuotas, en función del número real de empleados durante un período de tres años . 
La cuota es de 6.000 yuan por persona y por año, y puede incrementarse en un 30 % el límite G/SCM/N/401/CHN  
- 47 - 
  máximo . Los Gobiernos populares de las provincias, las regiones autónomas y los municipios 
directamente dependientes del Gobierno central pueden determinar las normas específicas sobre las 
cuotas dentro de este margen en función de su propia situación real . La base impositiva para el 
impuesto de construcción y mantenimiento urbano, el recargo de educación y el recargo de 
educación local será el IVA devengado antes de la aplicación de esta política fiscal preferencial.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022. 
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Del 1 de enero de 2019  al 31 de diciembre de 2025 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en mil lones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
39 Amortización acelerada de activos fijos  
1. Título del programa de subvenciones  
Amortización acelerada de activos fijos.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Acelerar la reestructuración industrial.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT), Ministerio de C iencia y 
Tecnología (MOST).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 75 de 2014  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 106 de 2015  del MOF;  
Circular Cai Shui Nº 54 de 2018  del MOF;  
Anuncio Nº 66 de 2019  del MOF;  
Anuncio Nº 6 de 2021  del MOF y la SAT;  
Anuncio Nº 12 de 2022  del MOF y la SAT;  
Anuncio Nº 28 de 2022  del MOF, la SAT y el MOST.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) empresas en los seis sectores siguien tes: producción de medicamentos biológicos ; fabricación de 
equipos especiales ; fabricación de ferrocarriles, embarcaciones, equipo aeroespacial y demás 
equipos de transporte ; fabricación de ordenadores, equipos de comunicación y otros equipos 
electrónicos ; fabricación de instrumentos ; y servicios de transmisión de información, software y 
tecnología de la información;  G/SCM/N/401/CHN  
- 48 - 
  2) pequeñas empresas con escasos recursos en los seis sectores siguientes : producción de 
medicamentos biológicos ; fabricación de equipos espec iales; fabricación de ferrocarriles, 
embarcaciones, equipo aeroespacial y demás equipos de transporte ; fabricación de ordenadores, 
equipos de comunicación y otros equipos electrónicos ; fabricación de instrumentos ; y servicios de 
transmisión de información,  software y tecnología de la información;  
3) empresas de cualquier sector;  
4) empresas de cualquier sector;  
5) empresas en los cuatro sectores clave siguientes : industria ligera, textil, maquinaria y 
automoción;  
6) pequeñas empresas que tengan pocos beneficios, pertenecientes a cualquiera de los cuatro 
sectores especificados en el punto 5);  
7) empresas de cualquier sector;  
8) todas las industrias manufactureras;  
9) mipymes;  
10) empresas de alta tecnología.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) se permite  que los activos fijos adquiridos después del 1 de enero de 2014  se amorticen en menos 
tiempo o mediante un método de amortización acelerada;  
2) se permite que los instrumentos y equipos adquiridos después del 1 de enero de 2014  con un 
valor unitario no su perior a 1 millón de yuan y empleados para fines de investigación y desarrollo y 
de producción y operaciones se deduzcan de la renta imponible como carga contabilizada una sola 
vez en los costos y gastos corrientes, en lugar de amortizarse anualmente ; si el valor unitario es 
superior al millón de yuan, se permite amortizarlos en menos tiempo o adoptar métodos de 
amortización acelerada;  
3) se permite que los instrumentos y equipos adquiridos por empresas de cualquier sector después 
del 1 de enero de 2014  con un valor unitario no superior a 1 millón de yuan y empleados 
específicamente para fines de investigación y desarrollo se deduzcan de la renta imponible como 
carga contabilizada una sola vez en los costos y gastos corrientes, en lugar de amortizarse 
anualm ente; si el valor unitario es superior al millón de yuan, se permite amortizarlos en menos 
tiempo o de forma acelerada;  
4) en el caso de los activos fijos con un valor unitario no superior a 5.000 yuan en manos de 
empresas de cualquier sector, se permite q ue se deduzcan una sola vez de la renta imponible los 
costos y gastos corrientes, en lugar de amortizarse anualmente;  
5) en el caso de los activos fijos adquiridos después del 1 de enero de 2015 , la empresa puede optar 
por amortizarlos en menos tiempo o ad optar el método de amortización acelerada;  
6) en el caso de los instrumentos y equipos adquiridos después del 1 de enero de 2015  con un valor 
unitario no superior a 1 millón de yuan y empleados para fines de investigación y desarrollo y de 
producción y ope raciones, se permite que se deduzcan una sola vez de la renta imponible los costos 
y gastos corrientes, en lugar de amortizarse anualmente ; si el valor unitario es superior al millón de 
yuan, la empresa puede optar por amortizarlos en menos tiempo o adopta r el método de 
amortización acelerada;  
7) se permite que los equipos y aparatos adquiridos recientemente con un valor unitario no superior 
a 5 millones de yuan se deduzcan de la renta imponible como suma global incluyéndolos en los 
costos y gastos del perí odo corriente, en lugar de amortizarse lo largo de los años;  G/SCM/N/401/CHN  
- 49 - 
  8) el alcance de los sectores que se benefician de la amortización acelerada de los activos fijos se 
amplió para abarcar todas las industrias manufactureras;  
9) en el caso de los equipos y aparatos adquiridos durante el año 2022 con un valor unitario igual o 
superior a 5 millones de yuan, se podrá optar por deducirlos antes de impuestos en un determinado 
porcentaje, con inclusión de una sola deducción antes de impuestos para aquellos que ten gan un 
período de amortización de tres años, y una deducción del 50 % para aquellos que tengan un período 
de amortización de 4, 5 o 10 años;  
10) en el caso de los equipos y aparatos adquiridos entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre 
de 2022, se permite, al calcular la renta imponible, una sola deducción total antes de impuestos 
para ese año, y se permite una deducción antes de impuestos del 100 %. 
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pue da afectarla  
1) - 4) desde el 1 de enero de 2014  hasta la fecha;  
5) - 6) desde el 1 de enero de 2015  hasta la fecha;  
7) del 1 de enero de 2018  al 31 de diciembre de 2023 ; 
8) desde el 1 de enero de 2019  hasta la fecha;  
9) del 1 de enero al 31 de diciembre de 2022 ; 
10) del 1 de octubre al 31 de diciembre de 2022 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
40 Tipo preferencial del impuesto sobre la compra de vehículos aplicado a los remolques  
1. Título del programa de subvenciones  
Tipo preferencial del impuesto sobre la compra de vehículos aplicado a los remolques.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promocionar el transporte de mercancías mediante remolques de cajas móviles, mejorar la eficiencia 
logística y reducir l os costos de logística.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT), Ministerio de Industria y 
Tecnología de la Información (MIIT).  
4. Disposiciones legales en virtud de l as cuales se concede  
Anuncio Nº 69 de 2018  del MOF, la SAT y el MIIT;  
Anuncio Nº 75 de 2019  del MOF y la SAT;  
Anuncio Nº 6 de 2021  del MOF y la SAT.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  G/SCM/N/401/CHN  
- 50 - 
  6. A quién se otorga la subvención  
Remolques.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Quedarán exentos del 50 % impuesto sobre la compra de vehículos.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Del 1 de julio de 2018  al 31 de diciembre de 2023 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
41 Fondo para el Desarrollo de la Producción Agrícola  
1. Título del programa de subvenciones  
Fondo para el Desarrollo de la Producción Agrícola.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Impulsar la producción agrícola, optimizar la estructura industrial, promover la integración agrícola, 
mejorar la eficiencia agrícola, etc.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Ministerio de Agricultura y A suntos Rurales (MARA).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Nong Nº 10 de 2020  (2021) del MOF;  
Circular Cai Nong Nº 25 de 2022  (2022) del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién se otorga la subvención  
Princi palmente agricultores, nuevos tipos de entidades agrícolas y explotaciones y personas que 
desempeñan tareas en el marco de proyectos.  
7. Cómo se otorga la subvención  
El MOF, junto con el MARA, calcula la asignación sobre la base de determinados factores.  G/SCM/N/401/CHN  
- 51 - 
  1) Fondos para la protección de la productividad de las tierras de cultivo . Destinados principalmente 
a apoyar la conservación de las tierras cultivables . No se conceden subvenciones para las tierras 
cultivables que se hayan utilizado como explot aciones ganaderas, tierras forestales o pastizales ni 
para las tierras cultivables cuyo uso haya cambiado, por ejemplo debido a la reconversión de 
parcelas de tierra para cereales en tierras para instalaciones agrícolas y la expropiación (ocupación) 
de tie rras cultivables con fines no agrícolas, ni tampoco para las tierras abandonadas y las tierras 
cultivables cuya superficie y calidad no cumplan las condiciones necesarias para el cultivo en el 
balance de ocupación.  
2) Fondos de subvenciones para la compra y utilización de maquinaria agrícola . Destinados 
principalmente a apoyar la adquisición y utilización de maquinaria agrícola avanzada y aplicable, así 
como el desarrollo de proyectos piloto de renovación al final de la vida útil y de innovación conexa.  
3) Fondos para el desarrollo agrícola verde y los servicios técnicos . Destinados principalmente a 
apoyar la eficiencia verde y de alta calidad de los cultivos clave, la reforma y construcción del sistema 
de desarrollo de la tecnología agrícola primaria, y el desarrollo tecnológico para mejorar las 
variedades y los métodos de producción.  
4) Fondos para las innovaciones en los modos de gestión agrícola . Destinados principalmente a 
apoyar el fomento de nuevos tipos de entidades agrícolas, servicios sociales para la producción 
agrícola, planes de fomento para los agricultores de alta calidad, y subvenciones adicionales para la 
garantía de créditos agrícolas.  
5) Fondos para el desarrollo de la industria agropecuaria . Destinados principalmente a apoyar el 
desarrollo de sectores ventajosos y característicos, la revitalización de la industria de productos 
lácteos y la cría saludable de ganado y aves, el desarrollo integrado de los sectores primario, 
secundario y terciario en zonas rurales, tales como modernos  parques industriales agrícolas y 
grandes ciudades agrícolas a nivel nacional, y la protección de los productos agrícolas con 
indicaciones geográficas.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo q ue pueda afectarla  
Este proyecto se integró y creó en 2017.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
210.303  232.483  
 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
42 Fondo para la Conservación de los Recursos Hídricos  
1. Título del programa de subvenciones  
Fondo para la Conservación de los Recursos Hídricos.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Apoyar el desarrollo de proyectos de protección de los recursos hídricos y el suelo y prevenir y 
controlar la erosión del suelo.  G/SCM/N/401/CHN  
- 52 - 
  3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Ministerio de Recursos Hídricos (MWR).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Nong Nº 54 de 2019  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién se otorga la subvención  
Proyecto de protección de los recursos hídricos y de la tierra.  
7. Cómo se otorga la subvención  
El Gobierno central fija la asignación de las subvenciones a cada provincia en función del presupuesto 
y de los factores pertinentes . El proyecto lo organiza y ejecuta prin cipalmente la ciudad y los 
departamentos de conservación de los recursos hídricos a nivel del condado, y también lo pueden 
ejecutar nuevos tipos de entidades agrícolas tales como los agricultores, los grupos comunitarios y 
las organizaciones profesionales de cooperación de agricultores mediante una subvención otorgada 
después de la construcción, incentivos en lugar de donaciones y la autoconstrucción llevada a cabo 
por los habitantes.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subven ción y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 1983  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
4.500  5.029  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
43 Fondo para la Prevención de Catástrofes y el Socorro en el Sector de la Producción 
Agrícola  
1. Título del programa de subvenciones  
Fondo para la Prevención de Catástrofes y el Socorro en el Sector de la Producción Agrícola.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Respaldar la respuesta a las catástrofes, las inundaciones y las sequías que afecten a la agricultura.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales (MARA), Ministerio de 
Recursos Hídricos (MWR).  G/SCM/N/401/CHN  
- 53 - 
  4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Nong Nº 117 de 2019  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Asignaciones financieras.  
6. A quién se otorga la subvención  
Los fondos para la respuesta a las catástrofes que afectan a la producción agrícola se destinan a la 
prevención, el control de catástrofes y las lab ores de socorro para los desastres naturales y biológicos 
en el sector agrícola ; los fondos para la respuesta a las inundaciones y las sequías se destinan a 
atravesar las estaciones de inundaciones de forma segura, reparar las instalaciones de conservación  
del agua destruidas por las inundaciones y luchar contra las sequías.  
7. Cómo se otorga la subvención  
El fondo de socorro en casos de catástrofes naturales se distribuirá en función de la situación de una 
catástrofe y sobre la base de determinados factore s. 
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 2019  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada pa ra esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
7.400  16.273,5  
 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
44 Fondo de Subvenciones para la Protección de los Recursos Agrícolas y el Medio 
Ambiente  
1. Título del programa de subvenciones  
Fondo de Subvenciones para la Protección de los Recursos Agrícolas y el Medio Ambiente.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Conservación de los recursos agrícolas, prot ección del medio ambiente, compensación de los pagos 
de intereses, etc.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales (MARA).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cua les se concede  
Circular Cai Nong Nº 10 de 2020  (2021) del MOF ; Circular Cai Nong Nº 25 de 2022  (2022) del MOF.  G/SCM/N/401/CHN  
- 54 - 
  5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién se otorga la subvención  
Principalmente agricultores, ganaderos, pescadores, nuevos tipos de entida des agrícolas y 
explotaciones y personas que desempeñan tareas en el marco de proyectos.  
7. Cómo se otorga la subvención  
El MOF, junto con el MARA, calcula la asignación sobre la base de determinados factores.  
I. Fondos para la conservación de los recursos  de las tierras agrícolas . Destinados principalmente a 
apoyar la protección de la tierra negra en el noroeste de China, la labranza de conservación, la 
rotación de tierras de cultivo en barbecho y otros aspectos del ajuste estructural agrícola, la 
protecci ón y mejora de la calidad de las tierras de  cultivo, y la preparación del subsuelo.  
II. Fondos para la conservación de los recursos pesqueros . Destinados principalmente a la mejora 
de las poblaciones de peces y a la liberación de alevines.  
III. Incentivos  para la conservación ecológica de los pastizales . Destinados principalmente a 
subvencionar e incentivar a los agricultores y los ganaderos que abandonen el pastoreo en pastizales 
y mantengan el equilibrio de los pastizales en relación con el ganado con ar reglo a las 
reglamentaciones pertinentes.  
IV. Fondos para la utilización de recursos de residuos agrícolas . Destinados principalmente al uso 
integral de la paja de cultivo, el uso científico del reciclaje de mantillo, la agricultura ecológica y la 
agricult ura de reciclaje.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 2011  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
37.189  44.849  
 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
45 Fondo de Subvenciones para una Nueva Serie de Inici ativas de Reconversión de Tierras 
de Cultivo en Bosques y en Pastizales (incluida una donación para actividades de 
divulgación)  
1. Título del programa de subvenciones  
Fondo de Subvenciones para una Nueva Serie de Iniciativas de Reconversión de Tierras de Cultivo 
en Bosques y en Pastizales (incluida una donación para actividades de divulgación).  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover la construcción de una civilización ecológica y el desarrollo sostenible.  G/SCM/N/401/CHN  
- 55 - 
  3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (NDRC), Ministerio de Hacienda (MOF), Administración 
Nacional de Silvicultura y Pastizales (NFGA), Ministerio de Recursos Naturales (MNR), Ministerio de 
Agricul tura y Asuntos Rurales (MARA).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Zi Ran Zi Fa Nº 191 de 2022 ; 
Circular Cai Zi Huan Nº 171 de 2022  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién se otorga la subvención  
Agricultores que rec onviertan tierras cultivadas en bosques y pastizales.  
7. Cómo se otorga la subvención  
El fondo se distribuirá a nivel provincial en función de las tareas y el cálculo y la estructura de la 
subvención.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 2014  hasta la fecha (con prórroga des de 2022  hasta la fecha).  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
13.557  10.730  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
46 Fondo para la Conservación de la Energía y la Reducción de Emisiones  
1. Título del programa de subvenciones  
Fondo para la Conservación de la Energía y la Reducción de Emisiones.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover la conservación de la energía, mejorar la eficiencia energética y proteger y mejorar e l 
medio ambiente.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Industria y Tecnología de la Información (MIIT), Ministerio de Transporte (MOT), 
Ministerio de Hacienda (MOF).  G/SCM/N/401/CHN  
- 56 - 
  4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se conc ede 
Ley de Conservación de Energía.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) innovación en sistemas y mecanismos relacionados con la conservación de la energía y la 
reducción de emisiones;  
2) creación de capacidad básica y de plataformas públicas para la conservación de la energía y la 
reducción de emisiones;  
3) conservación de la energía y reducción de emisiones en esferas, sectores y regiones clave;  
4) demostración, promoción, transformación y modernización de sectores cla ve para la conservación 
de la energía y la reducción de emisiones;  
5) otras esferas de apoyo aprobadas por el Consejo de Estado.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Fondo especial.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y /o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 2015  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
50.230  59.230  
 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
47 Fondo para el Control de la Contaminación Atmosférica  
1. Título del programa de subvenciones  
Fondo para el Control de la Contaminación Atmosférica.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Mejorar la calidad de la atmósfera.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Ministerio de Ecología y Medio Ambiente (MEE).  G/SCM/N/401/CHN  
- 57 - 
  4. Disposiciones legales en vir tud de las cuales se concede  
Circular Cai Zi Huan Nº 46 de 2021  del MOF;  
Circular Cai Zi Huan Nº 106 de 2022  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién se otorga la subvención  
Ciudades de la China septentrional en las que se ejecutarán los pro yectos de calefacción limpia en 
invierno.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Apoyo al Fondo, combinación de enfoques basados en proyectos y basados en factores.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 2013  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
16.280  19.990  
 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
48 Fondo Especial para el Desarrollo de la Economía y el Comercio Internacionales  
1. Título del programa de subvenciones  
Fondo Especial para el Desarroll o de la Economía y el Comercio Internacionales.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Apoyar el desarrollo comercial y económico exterior, incluida la promoción del desarrollo equilibrado 
del comercio y de las inversiones internacionales b idireccionales.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Ministerio de Comercio (MOFCOM).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Medidas para la Administración de los Fondos Especiales para el Desarrollo Económico y Comercial 
Exterior (Circular Cai Jian Nº 3 de 2022  del MOF).  
5. Forma de la subvención  
Donación.  G/SCM/N/401/CHN  
- 58 - 
  6. A quién se otorga la subvención  
Localidades que necesiten apoyo para mejorar los servicios públicos relacionados con el comercio 
exterior y la cooperación económica, y para promover el desarrollo coordinado del comercio exterior 
y la cooperación económica.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Una vez asignados los fondos a las autoridades locales, los coordinarán y administrarán 
principalmente dichas autoridades y se utilizarán en el ámbito del comercio exterior y la cooperación 
económica.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cual quier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 2014  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
11.800  12.000  
 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
49 Fondo Especial para el Desarrollo de Energías Limpias  
1. Título del programa de subvenciones  
Fondo Especial para el Desarrollo de Energías Limpias.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover el uso de las energías limpias.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Administración Nacional de la Energía (NEA), Ministerio de Recursos Hídricos (MWR), Ministerio de 
Hacienda (MOF).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Ley de Energía Renovable.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién se otorga la subvención  
1) subvención para la explotación y el uso del gas natural no convencional (gas metano de lechos 
carboníferos, gas de esquisto y gas estanco);  
2) incremento de la eficiencia de la energía hidroeléctrica en el ámbito rural y ampliación y 
transformación del volumen producido.  G/SCM/N/401/CHN  
- 59 - 
  7. Cómo se otorga la subvención  
Fondo espec ial. 
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 2016  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
6.010  7.000  
 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
50 Subvención adicional para las tarifas de energía renovable  
1. Título del programa de subvenciones  
Subvención adicional para las tarifas de energía renovable.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover el uso de las energías renovables.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (NDRC), Administración Nacional de la Energía (NEA), 
Ministerio de Hacienda (MOF).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Ley de Energía Renovable.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quié n se otorga la subvención  
Empresas de la red eléctrica.  
7. Cómo se otorga la subvención  
La subvención se concede según la energía presente en la red generada por las energías renovables.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  G/SCM/N/401/CHN  
- 60 - 
  9. Duración de la su bvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 2012  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
89.067,24  109.446,84  
 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
51 Subvenciones para la reducción de las tasas relacionadas con las garantías financieras 
concedidas a las pequeñas empresas y las  microempresas  
1. Título del programa de subvenciones  
Subvenciones para la reducción de las tasas relacionadas con las garantías financieras concedidas a 
las pequeñas empresas y las microempresas.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Ampliar la escala de las empresas que conceden garantías financieras para las pequeñas empresas 
y las microempresas en la economía real . Reducir los costos de las garantías financieras para las 
pequeñas empresas y las microempresas y promover el desarrollo sos tenible de instituciones que 
conceden garantías financieras centrándose en servir a las pequeñas empresas y las microempresas.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Ministerio de Industria y Tecnología de la Información (MIIT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Jian Nº 106 de 2021  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién se otorga la subvención  
Instituciones que conceden garantías financier as con una sólida orientación de política y buenos 
resultados en servir a las pequeñas empresas y las microempresas.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Entre 2021 y 2022, las provincias y los municipios que cumplían los requisitos recibieron 
subvenciones y fo ndos de subvenciones, respectivamente.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
2021-2023.  G/SCM/N/401/CHN  
- 61 - 
  10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
3.000  3.000  
 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
52 Reducción del impuesto sobre los recursos aplicable al gas de esquisto  
1. Título del programa de subvenciones  
Reducción del impuesto sobre los recursos aplicable al gas de esquisto.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover el desarrollo y la utilización.  
3. Fundamen to y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 26 de 2018  del MOF;  
Anuncio Nº 32 de 2020  del MOF y la SAT;  
Circular Cai Shui Nº 6 de 2021  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Empresas extractoras de gas de esquisto.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Se reducirá en un 30 % el impuesto so bre los recursos aplicable al gas de esquisto (tipo establecido 
del 6%). 
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Del 1 de abril de 2018  al 31 de diciembre de 2023 . 
10. Subve nción por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No dispon ible. G/SCM/N/401/CHN  
- 62 - 
  53 Trato fiscal preferencial para la protección del medio ambiente aplicable a la 
producción agrícola (con exclusión de la agricultura en gran escala)  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para la protección del medio ambie nte aplicable a la producción agrícola 
(con exclusión de la agricultura en gran escala).  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover la conservación de energía y la protección del medio ambiente.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT), Ministerio de Ecología y 
Medio Ambiente (MEE).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 12 de la Ley del Impuesto para la Protección del Medio Ambiente (2018).  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Contribuyentes dedicados a la producción agrícola (excluida la cría en gran escala).  
7. Cómo se otorga la subvención  
Quedarán exen tos temporalmente del impuesto para la protección del medio ambiente.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2018  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
54 Trato fiscal preferencial para la protección del medio ambiente aplicable a 
determinadas fuentes móviles de contaminación  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para la protección del medio ambiente aplicable a determinadas fuentes  
móviles de contaminación.  G/SCM/N/401/CHN  
- 63 - 
  2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover la conservación de energía y la protección del medio ambiente.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 12 de la Ley del Impuesto para la Protección del Medio Ambiente (2018).  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Contribuyentes que posean fuentes móviles de contaminación, como vehículos de motor, 
locomotoras ferroviarias, maquinaria móvil para aplicaciones distintas de las viarias, embarcaciones 
y aeronaves que emitan contaminantes sujetos a im puestos.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Quedarán exentos temporalmente del impuesto para la protección del medio ambiente.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2018  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efect os de la subvención en el comercio  
No disponible.  
55 Trato fiscal preferencial para la protección del medio ambiente aplicable a las plantas 
de tratamiento centralizado de aguas residuales urbanas y rurales y a las plantas 
nacionales de tratamiento de dese chos 
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para la protección del medio ambiente aplicable a las plantas de tratamiento 
centralizado de aguas residuales urbanas y rurales y a las plantas nacionales de tratamiento de 
desechos.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover la conservación de energía y la protección del medio ambiente.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  G/SCM/N/401/CHN  
- 64 - 
  4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 12 de la Ley del Impuesto para la Protección del Medio Ambiente (2018);  
Artículo 3 del Reglamento de Aplicación de la Ley del Impuesto para la Protección del Medio 
Ambiente.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Plantas de tratamiento centralizado de aguas residuales urbanas y rurales y plantas nacionales de 
tratamiento de desechos, establecidas con arreglo a la legislación.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Las que no excedan los límites fijados en las normas de emisión nacionales y locales quedarán 
exentas temporalmente del impuesto para la protección del medio ambiente.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2018  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
56 Trato fiscal preferencial para la protección del medio ambiente aplicable al 
aprovechamiento integral de los residuos sólid os 
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para la protección del medio ambiente aplicable al aprovechamiento integral 
de los residuos sólidos.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover la conservación de ener gía y la protección del medio ambiente.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 12 de la Ley del Impuesto para la Protección del Medio Ambiente (2018).  G/SCM/N/401/CHN  
- 65 - 
  5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Contribuyentes dedicados al aprovechamiento integral de los residuos sólidos.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Los que cumplan las normas de protección del medio ambiente nacionales y locales quedarán 
exentos temporalmente del impuesto para la protección del medio ambiente.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2018  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos est adísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
57 Tipo preferencial del impuesto para la protección del medio ambiente aplicable a las 
empresas cuyas emisiones de contaminantes son inferiores a los límit es fijados por el 
Gobierno central y los Gobiernos locales  
1. Título del programa de subvenciones  
Tipo preferencial del impuesto para la protección del medio ambiente aplicable a las empresas cuyas 
emisiones de contaminantes son inferiores a los límites fi jados por el Gobierno central y los 
Gobiernos locales.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover la conservación de energía y la protección del medio ambiente.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Artículo 13 de la Ley del Impuesto para la Protección del Medio Ambiente (2018).  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal pre ferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Contribuyentes que emiten contaminantes atmosféricos e hídricos sujetos a impuestos con valores 
de concentración que representan menos del 30 % o del 50 % de los límites nacionales y locales.  G/SCM/N/401/CHN  
- 66 - 
  7. Cómo se otorga la  subvención  
Si la concentración de los contaminantes atmosféricos o hídricos sujetos a impuestos que son 
emitidos es inferior en un 30 % a los límites nacionales o locales, se reducirá en un 75 % el tipo del 
impuesto para la protección del medio ambiente . Si la concentración de los contaminantes 
atmosféricos o hídricos sujetos a impuestos que son emitidos es inferior en un 50 % a los límites 
fijados por el Gobierno central o los Gobiernos locales, se reducirá en un 50 % el tipo del impuesto 
para la protección d el medio ambiente.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de enero de 2018  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
58 Trato fiscal preferencial en favor de l a financiación  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial en favor de la financiación.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Apoyar la financiación de las pequeñas empresas que generan escasos beneficios.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 77 de 2017  del MOF;  
Anuncio Nº 22 de 2020  del MO F y la SAT;  
Circular Cai Shui Nº 6 de 2021  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Pequeñas empresas con escasos ingresos e instituciones financieras.  
7. Cómo se otorga la subvención  
1) Están exentos del derecho de timbre los contratos de préstamo suscritos entre las instituciones 
financieras y las pequeñas empresas y microempresas.  G/SCM/N/401/CHN  
- 67 - 
  2) Los ingresos de los intereses derivados de los préstamos concedidos por las instituciones 
financieras a los ag ricultores, las pequeñas empresas, las microempresas y las empresas familiares 
industriales y comerciales quedarán exentos del pago del IVA . Antes de la fecha de emisión del 
Anuncio Nº 22 de 2020  del MOF y la SAT, el IVA recaudado pero que quedará exento d e pago, con 
arreglo a las disposiciones de este anuncio, puede compensarse con el IVA que pagarán los 
contribuyentes en los meses siguientes o se reembolsará el  IVA recaudado.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/ o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
1) del 1 de enero de 2018  al 31 de diciembre de 2023 ; 
2) del 1 de diciembre de 2017  al 31 de diciembre de 2023 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
59 IVA aplicable a los fármacos antineoplásicos  
1. Título del programa de subvenciones  
IVA aplicable a los fármacos antineoplásicos.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Impulsar el desarrollo de los sectores de producción de antineoplásicos y reducir el costo de los 
pacientes.  
3. Fundamento y legislación en qu e se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración General de Aduanas (GAC), Administración Estatal de 
Impuestos (SAT), Administración Nacional de Productos Médicos (NMPA).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 47 de 2018  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Contribuyentes generales del IVA para la producción, la venta y el comercio mayorista y minorista 
de fármacos antineoplásicos.  
7. Cómo se otorga la subvención  
El IVA puede calcularse y pagarse con arreglo al método sencillo y a un tipo de recaudación del 3 %. 
El IVA de importación aplicable a los fármacos antineoplásicos se reducirá al 3 %. G/SCM/N/401/CHN  
- 68 - 
  8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de mayo de 2018  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subve nción (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
60 Trato fiscal preferencial para la reubicación desde zonas inhóspitas para la reducción 
de la pobreza  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para la reubicación desde zonas inhóspitas para la reducción de la pobreza.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Facilitar la reubicación desde zonas inhóspitas.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 135 de 2018  del MOF;  
Anuncio Nº 6 de 2021  del MO F. 
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Personas afectadas por la pobreza que cumplan los requisitos para su traslado desde zonas 
inhóspitas y viviendas de reasentamiento para la reubicación desde zonas inhóspitas.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Acerca de la política fiscal para la reubicación desde zonas inhóspitas : 
1) quedarán exentos del impuesto sobre la renta de las personas físicas los fondos de subvenciones 
para la construcción de viviendas,  los fondos de compensación concedidos para demolición y 
recuperación y otras prestaciones dinerarias relacionados con la reubicación desde zonas inhóspitas 
recibidos por las personas afectadas por la pobreza trasladadas desde zonas inhóspitas y las 
vivien das de reasentamiento para la reubicación desde zonas inhóspitas (en adelante, viviendas de 
reasentamiento);  
2) quedarán exentas de los derechos de registro las viviendas de reasentamiento obtenidas por 
personas afectadas por la pobreza trasladadas desde z onas inhóspitas.  G/SCM/N/401/CHN  
- 69 - 
  Acerca de la política fiscal para las viviendas de reasentamiento para las personas trasladadas desde 
zonas inhóspitas : 
1) el terreno adquirido por el promotor del proyecto de reubicación (en adelante, el promotor del 
proyecto) para la con strucción de viviendas de reasentamiento quedará exento de los derechos de 
registro y de timbre;  
2) quedarán exentos del derecho de timbre el promotor y la unidad del proyecto durante la 
construcción y la asignación de las viviendas de reasentamiento ;  
3) quedarán exentos del impuesto sobre el uso de terreno urbano los terrenos destinados a las 
viviendas de reasentamiento;  
4) en los casos en que las viviendas de reasentamiento se construyan en el marco de complejos 
comerciales y de otros proyectos de desar rollo, de acuerdo con la proporción que corresponda al 
área para la construcción de las viviendas de reasentamiento en el área total del proyecto, el 
impuesto sobre el uso de terreno urbano y los derechos de registro correspondientes al terreno 
destinado a  las viviendas de reasentamiento, así como los derechos de timbre que deberán abonar 
el promotor y la unidad del proyecto, se calcularán y, a continuación, quedarán exentos de pago;  
5) quedarán exentas de los derechos de registro y de timbre las entidades ejecutoras del proyecto 
que compren locales o recompren viviendas básicas, como fuente para las viviendas de 
reasentamiento.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Del 1 de  enero de 2018  al 31 de diciembre de 2025 . 
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de l os efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
61 Trato fiscal preferencial para terceras empresas que participen en la prevención y el 
control de la contaminación  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato fiscal preferencial para terceras empresas que participen en la prevención y el control de la 
contaminación.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Alentar el desarrollo profesional y a gran escala de las empresas de prevención y control de la 
contaminación, y mejo rar el apoyo a la construcción de una civilización ecológica.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT), Comisión Nacional de 
Desarrollo y Reforma (NDRC), Ministerio de Ecología y Medio Ambiente (MEE).  G/SCM/N/401/CHN  
- 70 - 
  4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Anuncio Nº 60 de 2019  del MOF, la SAT, la NDRC y el MEE;  
Anuncio Nº 4 de 2022  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Terceras empresas que participen en la prevención y el control de la contaminación.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Se aplicará un tipo reducido del impuesto sobre la renta de las sociedades del 15 % a las terceras  
empresas que particip en en la prevención y el control de la contaminación.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Del 1 de enero de 2019  al 31 de diciembre de 2023 . 
10. Subvención por unidad o,  cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
62 Fondo de Subvenciones para la Creación de Tierras de Cultivo  
1. Título del programa de subvenciones  
Fondo de Subvenciones para la Creación de Tierras de Cultivo.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Apoyar la labor de creación de tierras de cultiv o de alta calidad.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales (MARA).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Nong Nº 5 de 2022  del MOF . 
5. Forma de la subvención  
Donación.  G/SCM/N/401/CHN  
- 71 - 
  6. A quién se otorga la subvención  
Proyectos de creación de tierras de cultivo de alta calidad en localidades conexas.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Las subvenciones financieras del Gobierno central para la creación de tierras de cultivo se asignan 
con arreglo al método basado en factores, y las localidades pueden apoyar la labor relacionada con 
la creación de tierras de cultivo de alta calidad mediante incentivos en lugar de subvenciones y 
subvenciones de lo s intereses de los préstamos.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
2019-2022.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presu puestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
78.280  86.498  
 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
63 IVA aplicable a los medicamentos huérfanos  
1. Título del programa de subvenciones  
IVA aplicable a los medicamentos huérfanos.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Alentar el desarrollo de empresas que produzcan medicamentos huérfanos y reducir el costo de los 
medicamentos de los pacientes.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración General de Aduanas (GAC), Administración Estatal de 
Impuestos (SAT), Administración Nacional de Productos Médicos (NMPA).  
4. Disposiciones legales en virtud d e las cuales se concede  
Circular Cai Shui Nº 24 de 2019  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Contribuyentes generales del IVA para la producción, la venta y el comercio mayorista y minorista 
de me dicamentos huérfanos.  G/SCM/N/401/CHN  
- 72 - 
  7. Cómo se otorga la subvención  
El IVA puede calcularse y pagarse con arreglo al método sencillo y a un tipo de recaudación del 3 %. 
Se aplicará el  IVA de importación a los medicamentos huérfanos a un tipo reducido del 3 %. 
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde el 1 de marzo de 2019  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presu puestada para esa subvención (en millones de yuan)  
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
64 Deducción única antes de impuestos por la adquisición de equipos y aparato s por las 
mipymes  
1. Título del programa de subvenciones  
Deducción única antes de impuestos por la adquisición de equipos y aparatos por las mipymes.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Ayudar a las mipymes en la compra de equipos y apar atos. 
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Anuncio Nº 12 de 2022  del MOF y la SAT.  
5. Forma de la subve nción  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Mipymes que compren equipos y aparatos con un valor unitario superior a 5 millones de yuan.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Las mipymes optarán voluntariamente por deducir un determinado porcentaje del valor unitario de 
los equipos y aparatos adquiridos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2022  antes del pago 
del impuesto sobre la renta de las sociedades, si el valor de la unidad es superior a 5 millones de 
yuan. En el caso de los equipos y aparatos con un período mínimo de amortización de tres años 
según lo estipulado en el Reglamento de Aplicación de la Ley de la República Popular China del 
Impuesto sobre la Renta de la s Sociedades, podrá deducirse en el año en curso el 100 % del valor 
unitario como suma global antes de impuestos ; en el caso de aquellos con un período mínimo de 
amortización de 4, 5 o 10 años, podrá deducirse en el año en curso el 50 % del valor unitario como G/SCM/N/401/CHN  
- 73 - 
  suma global antes de impuestos y el 50 % restante se amortizará para la deducción antes de 
impuestos en el resto de los años estipulados.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier ot ro plazo que pueda afectarla  
Del 1 de enero de 2022  al 31 de diciembre.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que  permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
65 Trato preferencial respecto del impuesto sobre la renta de las sociedades para las 
empresas de investigación básica  
1. Título del programa de subvenciones  
Trato prefe rencial respecto del impuesto sobre la renta de las sociedades para las empresas de 
investigación básica.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Fomentar la investigación básica.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Anuncio Nº 32 de 2022  del MOF y la SAT.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Empresas que proporcionen fondos a instituciones de investigación e instituciones de enseñanza 
superior para que realicen actividades de investigación básica.  
7. Cómo se otorga la subvención  
La cuantía real de los fondos proporcionados por empre sas para los gastos en investigación básica 
de instituciones de investigación y desarrollo en materia de ciencia y tecnología sin fines de lucro 
(denominadas en adelante instituciones de investigación científica), instituciones de enseñanza 
superior y fond os estatales de ciencias naturales podrá deducirse antes de impuestos de la renta 
imponible en un 100 %. 
Las instituciones de investigación sin fines de lucro y las instituciones de enseñanza superior 
quedarán exentas del impuesto sobre la renta de las sociedades aplicable a los ingresos derivados 
de los fondos para investigación básica recibidos de empresas, particulares y otras organizaciones.  G/SCM/N/401/CHN  
- 74 - 
  8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pue da afectarla  
Desde el 1 de enero de 2022  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una e valuación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
66 Asistencia del Fondo Central de  Subvención Fiscal para promover la revitalización del 
medio rural  
1. Título del programa de subvenciones  
Asistencia del Fondo Central de Subvención F iscal para promover la revitalización del medio rural.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Apoyar a las provincias (regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno 
central) en la consolidación y ampliación de los r esultados en materia de erradicación de la pobreza 
y revitalización del medio rural.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Nacional de Revitalización del Medio Rural, 
Comisión  Nacional de Desa rrollo y Reforma (NDRC), Comisión Nacional de Asuntos Étnicos (NEAC) 
Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales (MARA), Administración Nacional de Silvicultura y 
Pastizales  (NFGA).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai N ong Nº 19 de 2021  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién se otorga la subvención  
Principalmente zonas y personas que hayan salido de la pobreza y aquellas que estén bajo vigilancia 
para impedir que vuelvan a caer en ella.  
7. Cómo se otorga la subvención  
La asistencia del Fondo Central de Subvención Fiscal para promover la revitalización del medio rural 
(fondo de subvenciones infra) se asigna a varias provincias según las estimaciones del MOF y otras 
autoridades sobre la base de determ inados factores ; los Gobiernos provinciales lo distribuyen en las 
ciudades y los condados . Para fortalecer las responsabilidades de gestión a nivel de los condados, 
se delega en estos la facultad de aprobación de proyectos . El fondo de subvenciones se util izará 
para apoyar el desarrollo y crecimiento de los sectores con características y ventajas especiales en 
las zonas menos desarrolladas, mejorar el mecanismo de vigilancia y asistencia para evitar el regreso 
de la pobreza, prestar apoyo complementario al Decimotercer Plan Quinquenal para trasladar a las G/SCM/N/401/CHN  
- 75 - 
  personas afectadas por la pobreza, proporcionar empleo estable a la mano de obra que haya salido 
de la pobreza y subsanar las deficiencias en la mejora del hábitat rural y la creación de pequeñas 
infraestru cturas de bienestar público.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Desde 2021  hasta la fecha.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuan tía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
156.524  165.000  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
67 Política de trato preferencial para algunos vehículos de pasajeros  
1. Título del programa de subvenciones  
Política de trato preferencial para algunos vehículos de pasajeros.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover el desarrollo industrial.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Administración Estatal de Impuestos (SAT).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Anuncio Nº 20 de 2022  del MOF y la SAT.  
5. Forma de la subvención  
Trato fiscal preferencial.  
6. A quién se otorga la subvención  
Vehículos de pasajeros de cilindrada inferior o igual a 2,0 litros cuyo precio unitario no supere 
los 300.000 dólares, del 1 de junio al 31 de diciembre de 2022. U n vehículo de pasajeros, tal como 
se define en el aviso, es un vehículo principalmente diseñado, fabricado y caracterizado técnicamente 
para el transporte de pasajeros y su equipaje (o) bienes de uso temporal, con un máximo de nueve 
asientos incluido el del conductor.  
7. Cómo se otorga la sub vención  
Quedarán exentos del 50 % impuesto sobre la compra de vehículos.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  G/SCM/N/401/CHN  
- 76 - 
  9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
Del 1 de junio al 31 de diciembre de 2022 . 
10. Subvención por  unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
No disponible.  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.  
68 Fondo de Subvenciones para el Desarrollo del Sector Pesquero  
1. Título del programa de subvenciones  
Fondo de Subvenciones para el Desarrollo del Sector Pesquero.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover el desarrollo de alta calidad del sector pesquero y resolver los problemas de desarrollo de 
dicho sector . Optimizar las estructuras industriales y lograr la transformación y modernización de la 
economía . Reducir la intensidad de la pesca de altura, proteger los recursos pesquer os marinos, y 
promover el desarrollo de la acuicultura, de las industrias de tratamiento de productos acuáticos y 
de otras industrias . En consonancia con la tendencia internacional de las subvenciones a la pesca, 
se eliminarán las subvenciones a los costos  directos para orientar a los pescadores en la conservación 
de los recursos pesqueros y fortalecer la cooperación externa en materia de pesca.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF), Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales (MARA).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Nong Nº 41 de 2021  del MOF;  
Circular Cai Nong Nº 24 de 2021  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién se otorga la subvención  
Pescadores, nuevas entidades comerciales, institutos de investigación y universidades, y otras 
entidades pertinentes que cumplan los requisitos necesarios y lleven a cabo las correspondientes 
tareas.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Los fondos se calcularán  y asignarán con arreglo al método basado en factores y podrán apoyarse 
mediante incentivos basados en el principio de primero creación y después subvención, en lugar de 
subvenciones, subvenciones directas, subvenciones de intereses, etc. S e consideran fun damentales 
los cinco aspectos siguientes.  
1) Pastos marinos nacionales . Fortalecer los pastos marinos nacionales con arrecifes artificiales, 
plataformas de apoyo y otros elementos para restablecer el medio ambiente marino y conservar los 
recursos pesqueros  marinos.  G/SCM/N/401/CHN  
- 77 - 
  2) Equipos e instalaciones de pesca modernos. 2.1) En primer lugar, apoyar la renovación de los 
buques de pesca marítima legal y de las instalaciones y los equipos, como los sistemas 
antiincrustantes y contra incendios, los dispositivos de salvam ento y los sistemas de navegación y 
de producción de los buques de pesca legal, y la mejora de las condiciones de vida en ellos . Un 
aspecto clave es apoyar la renovación de las embarcaciones pesqueras antiguas de gran consumo 
energético y con condiciones d e seguridad deficientes utilizando materiales de ahorro energético e 
inocuos para el medio ambiente, como vidrio, acero, aleación de aluminio y polietileno, y la 
renovación de las embarcaciones pesqueras que causen una gran destrucción de recursos para 
convertirlas en embarcaciones pesqueras respetuosas con los recursos a fin de mejorar la inocuidad 
de las embarcaciones . Los buques de pesca de altura deberán modernizarse sin aumentar la potencia 
del motor principal . En lo que respecta a los buques de pesca en aguas distantes, prevalecerán, si 
las hubiere, las disposiciones relativas a las características de los buques que contemplen las 
organizaciones regionales de ordenación pesquera de las que forme parte o a las que se haya 
adherido China o los Gobiernos de los países costeros con los que China haya suscrito acuerdos. 
2.2) En segundo lugar, apoyar la construcción de redes de aguas profundas y equipos inteligentes 
de cría de peces en gran escala y otras instalaciones y equipos de cría en aguas profundas. 2. 3) En 
tercer lugar, apoyar la construcción en tierra de instalaciones y equipos de elaboración primaria y 
almacenamiento refrigerado y conservación de los productos acuáticos.  
3) Instalaciones pesqueras públicas básicas . Apoyar las zonas económicas de los puertos de pesca 
costera incluidas en la planificación nacional en la renovación y mejora de la infraestructura de 
bienestar público en los puertos pesqueros de la región.  
4) Desarrollo verde y circular del sector pesquero . Apoyar la normalización de los e stanques de 
acuicultura continental concentrados y el tratamiento del agua de cola de la industria de la 
acuicultura para cumplir las normas, y apoyar la dotación de sistemas inteligentes de vigilancia de 
la calidad del agua y de reglamentación ambiental.  
5) Estudio y conservación de los recursos pesqueros y mejora de la capacidad de cumplimiento de 
las normas internacionales . Apoyar los buques de pesca de altura que cumplan los convenios 
internacionales destinados a conservar los recursos pesqueros internacionales, orientar el uso 
racional de los recursos pesqueros marinos y apoyar la realización de estudios y la vigilancia de l os 
recursos pesqueros, etc. E l Fondo se financia con cargo a los fondos presupuestarios del Gobierno 
central, y se transfiere en forma de pagos de transferencia generales del Gobierno central a los 
Gobiernos locales y está a cargo de estos últimos . Los fon dos se utilizarán de conformidad con las 
condiciones estipuladas en la Circular Cai Nong Nº 41 de 2021  del MOF y la Circular Cai Nong Nº 24 
de 2021  del MOF . Los fondos son subvenciones de nivel subcentral y pueden solaparse con los 
programas de subvencione s notificados como programas de los Gobiernos locales . Solo parte del 
punto 5) y parte del subpunto 2.1) constituyen subvenciones a la pesca en el sentido del Acuerdo 
sobre Subvenciones a la Pesca de la OMC ; el resto se notifica porque figura en el mismo d ocumento 
que las subvenciones a la pesca.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subvención y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
2021-2025.  G/SCM/N/401/CHN  
- 78 - 
  10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía  anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
1. Tareas vinculantes 1.222,5, entre ellas : 1) pastos 
marinos nacionales 122,5 ; y 3) instalaciones 
pesqueras públicas básicas 1.100.  
2. Tareas de orientación 6.277,50, entre ellas : 
2) equipos e instalaciones de pesca modernos 
2.627,5 ; 4) desarrollo verde y circular del sector 
pesquero 1.100 ; y 5) estudio y conservación de los 
recursos pesqueros y mejora de la capacidad de 
cumplimiento de las normas internacionales 2.550. 
(Estimaciones, que pueden diferir de las cuantías 
reales).  1. Tareas vinculantes 1.137, entre ellas : 1) pastos 
marinos nacionales 150 ; y 3) instalaciones pesqueras 
públicas básicas 987.  
2. Tareas de orientación 6.363, entre ellas : 2) equipos 
e instalaciones de pesca modernos 2.007,9 ; 4) 
desarrollo verde y circular del sector pesquero 1.450 ; 
y 5) estudio y conservación de los recursos pesqu eros 
y mejora de la capacidad de cumplimiento de las 
normas internacionales 2.905,1. (Estimaciones, que 
pueden diferir de las cuantías reales).  
 
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponibl e. 
69 Otros pagos de transferencia para fines generales del sector pesquero  
1. Título del programa de subvenciones  
Otros pagos de transferencia para fines generales del sector pesquero.  
2. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención  
Promover el desarrollo de alta calidad del sector pesquero y resolver los problemas de desarrollo de 
dicho sector . Optimizar las estructuras industriales y lograr la transformación y modernización del 
sector . Reducir la intensidad de la pesca de altura, pr oteger los recursos pesqueros marinos, y 
promover el desarrollo de la acuicultura, de las industrias de tratamiento de productos acuáticos y 
de otras industrias . En consonancia con la tendencia internacional de las subvenciones a la pesca, 
se eliminarán la s subvenciones a los costos directos para orientar a los pescadores en la conservación 
de los recursos pesqueros y fortalecer la cooperación externa en materia de pesca.  
3. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
Ministerio de Hacienda (MOF),  Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales (MARA).  
4. Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede  
Circular Cai Nong Nº 41 de 2021  del MOF.  
5. Forma de la subvención  
Donación.  
6. A quién se otorga la subvención  
Pescadores, nuevas entidades comerciales, institutos de investigación y universidades, y otras 
entidades pertinentes que cumplan los requisitos necesarios y lleven a cabo las correspondientes 
tareas.  
7. Cómo se otorga la subvención  
Los Gobiernos locales se coordinan para pro mover el desarrollo de alta calidad del sector pesquero 
en sus regiones . Aspectos fundamentales:  
1) Los buques de pesca de altura legal que cumplan las prescripciones en materia de conservación 
de los recursos pesqueros recibirán subvenciones para la conse rvación de dichos recursos.  G/SCM/N/401/CHN  
- 79 - 
  2) Otros fondos coordinados por los Gobiernos locales para el desarrollo y la ordenación del sector 
pesquero . Destinados principalmente a la reducción del número de buques y la reconversión de los 
buques de pesca de altura legal , el desarrollo verde de la acuicultura, el equipamiento, 
funcionamiento y mantenimiento de los buques y muelles encargados de velar por la observancia 
de la legislación pesquera, la informatización del sector pesquero, el tratamiento y distribución de 
productos acuáticos, la restauración y renovación de los buques de pesca de altura legal y de las 
instalaciones a bordo (sin aumentar la potencia del motor principal), y la conservación de los 
recursos pesqueros . Algunos de los fondos mencionados supra  no con stituyen subvenciones a la 
pesca en el sentido del Acuerdo sobre Subvenciones a la Pesca de la OMC ; se notifican porque 
figuran en el mismo documento que las subvenciones a la pesca.  
8. Período que abarca la notificación  
2021-2022.  
9. Duración de la subven ción y/o cualquier otro plazo que pueda afectarla  
2021-2025.  
10. Subvención por unidad o, cuando ello no sea posible, cuantía total o cuantía anual 
presupuestada para esa subvención (en millones de yuan ) 
2021 2022 
16.021  16.021  
11. Datos estadísticos que permitan una evaluación de los efectos de la subvención en el comercio  
No disponible.    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 80 - 
 
II. SUBVENCIONES A NIVEL DE LOS GOBIERNOS SUBCENTRALES  
1  MUNICIPIO DE BEIJING  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Municipio de 
Beijing  Fondo para la 
Conservación de 
la Energía, la 
Reducción de 
Emisiones y la 
Protección del 
Medio Ambiente  Promover la 
conservación de 
la energía y la 
reducción de 
emisiones  Jing Cai Jing Yi 
Nº 1917 de  2017 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2020 2021-2022 9.769,02  10.110,94  No 
disponible  
2 Municipio de 
Beijing  Fondo para 
Vehículos de 
Pasajeros 
Propulsados por 
Energías Nuevas  Fomentar el 
ahorro de 
energía y la 
protección del 
medio ambiente  Jing Cai Jing Yi 
Nº 1296 de  2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2017 
hasta el 25 de 
junio de  2019 2021-2022 99.918  99.988  No 
disponible  
3 Municipio de 
Beijing  Fondo para la 
Construcción de 
Infraestructuras 
de Recarga de 
Vehículos 
Eléctricos  Fomentar el 
ahorro de 
energía y la 
protección del 
medio ambiente  Jing Zheng Ban Fa 
Nº 36 de  2017 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
proyectos 
admisibles  Donación  Desde  2018 2021-2022 0 48.000  No 
disponible  
4 Municipio de 
Beijing  Fondo para la 
Promoción y la 
Utilización de 
Vehículos 
Exclusivamente 
Eléctricos en el 
Sector del Taxi  Fomentar el 
ahorro de 
energía y la 
protección del 
medio ambiente  1. Jing Cai Gong 
Yong Nº  1227 
de 2021 
2. Jing Cai Gong 
Yong Nº  1555 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
de taxis 
admisibles  Donación  2021-2025 2021-2022 55.100,16  37.057,61  No 
disponible  
5 Municipio de 
Beijing  Fondo para la 
Promoción y la 
Utilización de 
Camiones 
Ligeros 
Propulsados por 
Energías Nuevas  Fomentar el 
ahorro de 
energía y la 
protección del 
medio ambiente  Plan de  2020 de 
incentivos para la 
utilización de 
camiones ligeros 
propulsados por 
energías nuevas en 
el municipio de 
Beijing.  Asignaciones 
financieras  Transpor -
tistas de 
mercancías 
por 
carretera 
admisible  Subvención  Desde  2020 2021-2022 0 1.950  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 81 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
6 Municipio de 
Beijing  Subvención para 
la cotización en 
bolsa de las 
empresas  Acelerar la 
reestructuración 
industrial  Jing Cai Jing Rong 
Nº 2347 de  2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde  2019 2021-2022 22.711  10.679  No 
disponible  
7 Zona de 
desarrollo 
económico y 
tecnológico 
de Beijing  Subvención para 
la promoción de 
la competencia 
profesional  Mejorar la 
competencia 
profesional de 
los empleados  Medidas de la zona 
de desarrollo 
económico y 
tecnológico de 
Beijing para la 
administración de la  
subvención para la 
promoción de la 
competencia 
profesional  
(Jing Ji Guan 
Nº 106 de  2020)  Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  Desde 
septiembre 
de 2019 hasta 
diciembre 
de 2021 2021-2022 955,15  1.232,5014  No 
disponible  
8 Zona de 
desarrollo 
económico y 
tecnológico 
del municipio 
de Beijing  Fondo de Apoyo 
al Desarrollo 
Ecológico  Promover el 
desarrollo 
ecológico, 
circular y con 
bajas emisiones 
de carbono  Política de la zona 
de desarrollo 
económico y 
tecnológico de 
Beijing para apoyar 
el desarrollo 
ecológico en 2021 
(Jing Ji Guan 
Nº 115 de  2021)  Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Del 1 de enero 
de 2020 al 
31 de octubre 
de 2021 2021-2022 0 4.683,54  No 
disponible  
9 Zona de 
desarrollo 
económico y 
tecnológico 
del municipio 
de Beijing  Subvención al 
empleo para la 
contratación de 
mano de obra 
rural para la 
adquisición y 
reubicación de 
tierras  Promover el 
empleo  Medidas de 
subvención a la 
zona de desarrollo 
económico y 
tecnológico de 
Beijing para la 
contratación de 
mano de obra rural 
para la adquisición 
y reubicación de 
tierras (Jing Ji Guan 
Nº 72 de  2021)  Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  Desde junio 
de 2021 
hasta  2022 2021-2022 0 148,0409  No 
disponible  
10 Municipio de 
Beijing  Subvención para 
la mejora de la 
capacidad 
comercial 
internacional  Ayudar a las 
empresas a 
mejorar su 
capacidad 
comercial 
internacional  Jing Shang Cai Wu 
Zi Nº 20 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021 2021-2022 0 8.136,83  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 82 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
11 Municipio de 
Beijing  Fondo para el 
Desarrollo de 
Industrias de 
Vanguardia  Acelerar la 
reestructuración 
industrial  Jing Xin Fa Nº  84 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2017 2021-2022 93.711  162.234,95  No 
disponible  
12 Municipio de 
Beijing  Fondo de Apoyo 
al Desarrollo de 
las Pymes  Apoyar el 
desarrollo de las 
pymes  Jing Cai Jing Jian 
Nº 2216 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde 
diciembre 
de 2004 2021-2022 11.920  12.345,3  No 
disponible  
 
2  MUNICIPIO  DE TIANJIN  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Municipio de 
Tianjin  Fondo Especial 
para la 
Conservación de 
la Energía  Promover la 
conservación de 
la energía y la 
protección del 
medio ambiente  Aviso sobre la 
organización de la 
labor de 
declaración de 
proyectos 
alternativos de 
subvención de 
fondos especiales 
para la 
conservación de la 
energía en Tianjin 
en 2021 . 
Aviso sobre la 
organización de la 
labor de 
declaración de 
proyectos 
alternativos de 
subvención de 
fondos especiales 
para la 
conservación de la 
energía en Tianjin 
en 2022  Asignaciones 
financi eras Empresas y 
proyectos 
admisibles  Subvención, 
donación  2017-2022 2021-2022 3.000  3.000  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 83 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
2 Municipio de 
Tianjin  Subvención para 
apoyar la 
cotización en 
bolsa de las 
empresas  Promover la 
reestructuración 
industrial  Jin Cai Jin Nº  64 
de 2020 
Jin Rong Ju Nº  17 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2020-2022 2021-2022 1.560  1.200  No 
disponible  
3 Municipio de 
Tianjin  Fondo de 
Subvenciones 
para Proyectos 
de Promoción 
de la 
Transformación 
de los Logros 
Científicos  Promover la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Jin Cai Gui Nº  20 
de 2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde julio 
de 2018 hasta 
junio de  2021 2021-2022 500 0 No 
disponible  
4 Municipio de 
Tianjin  Fondo Especial 
para el Control 
de la 
Contaminación 
Atmosférica  Reducir las 
emisiones de 
contaminantes 
atmosféricos  Jin Huan Qi Han 
Nº 132 de  2021 
Jin Huan Qi 
Nº 112 de  2022 Asignaciones 
financieras  Proyectos de 
control de la 
contaminación 
atmosférica  Donación  Desde  2021 2021-2022 12.418,3  2.032,35  No 
disponible  
5 Municipio de 
Tianjin  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de las 
Pymes  Promover el 
desarrollo de las 
pymes  Jin Cai Jian Nº  23 
de 2016 
Jin Cai Gui Nº  21 
de 2018 Asignaciones 
financieras  Empresas e 
instituciones 
proveedoras 
de servicios 
admisibles  Donación, 
subvención  2019-2020 2021-2022 2.000  3.187,50  No 
disponible  
6 Municipio de 
Tianjin  Subvención 
a posteriori  para 
promover la 
transformación 
de los logros 
científicos  Promover la 
transferencia 
y la 
transformación 
de los logros 
científicos  Jin Ke Gui Nº  3 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Unidades e 
instituciones 
de 
transferencia 
de tecnología  Donación  Desde marzo 
de 2022 hasta 
marzo de  2027 2021-2022 0 2.000  No 
disponible  
7 Municipio de 
Tianjin  Subvención 
para el 
reconocimiento 
de las empresas 
gacela y 
subvención para 
el crecimiento de 
las empresas 
que fomentan el 
liderazgo 
tecnológico  Apoyar a las 
empresas 
científicas y 
tecnológicas en 
su crecimiento y 
expansión  Jin Ke Gui Nº  3 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde  2021 2021-2022 Empresas 
gacela: 
3.730  
Empresas 
líderes: 
645 Empresas 
gacela: 
1.285  
Empresas 
líderes: 
155 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 84 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
8 Municipio de 
Tianjin  Selección de 
Parques de 
Demostración 
de Comercio 
Electrónico 
Transfronterizo  Mejorar la 
capacidad y la 
calidad de las 
zonas piloto de 
innovación en 
el comercio 
electrónico 
transfronterizo 
y promover el 
desarrollo del 
comercio 
electrónico 
transfronterizo  Jin Shang Dian 
Shang Nº  2 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Nuevos 
parques de 
demostración 
de comercio 
electrónico 
transfronterizo 
previa 
selección  Donación  2021-2022 2021-2022 300 0 No 
disponible  
9 Municipio de 
Tianjin  Programa de 
Apoyo a las 
Empresas para 
Mejorar su 
Capacidad 
Comercial 
Internacional  Ayudar a las 
empresas a 
mejorar su 
gestión y su 
capacidad para 
participar en la 
competencia 
internacional  Jin Shang Mao Fa 
Nº 9 de 2019 
Jin Shang Mao Fa 
Nº 1 de 2021 
Jin Shang Mao Fa 
Nº 11 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 2.002,36  1.016,8  No 
disponible  
10 Municipio de 
Tianjin  Fondos 
Especiales para 
la Gestión de la 
Demanda de 
Energía Eléctrica  Optimizar la 
asignación de 
los recursos 
energéticos y 
fomentar la 
renovación 
tecnológica  Reglamento sobre 
el Suministro y el 
Consumo de 
Electricidad en 
Tianjin (Anuncio 
Nº 58 del Comité 
Permanente del 
Congreso Popular 
Municipal de 
Tianji n) Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2008 2021--2022 800 893,03  No 
disponible  
11 Distrito de 
Jinnan 
(municipio 
de Tianjin)  Fondo para la 
Incubación de 
Institutos de 
Investigación 
Industrial  Promover la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Jinnan Ke Ji Gui 
Nº 1 de 2020 Asignaciones 
financieras  Instituciones 
de 
investigación 
y desarrollo 
admisibles  Donación  2020-2025 2021-2022 0 0 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 85 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
12 Distrito de 
Jinnan 
(municipio 
de Tianjin)  Fondo de Apoyo 
a los Parques 
Científicos y 
Tecnológicos 
de las 
Universidades  Promover la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Plan Trienal de 
Aplicación de 
Medidas para la 
Construcción del 
Parque Científico y 
Tecnológico de la 
Universidad del 
Distrito de Jinnan 
(2021 -2023)  
Jinnan Zheng Ban 
Fa Nº  19 de  2021 Asignaciones 
financieras  Parques 
científicos y 
tecnológicos y 
empresas 
conexas  Donación  2021-2026 2021-2022 500 100 No 
disponible  
13 Distrito de 
Jinnan 
(municipio 
de Tianjin)  Subvención para 
apoyar la 
cotización en 
bolsa de las 
empresas  Promover la 
reestructuración 
industrial  Jinnan Jin Rong Zi 
Nº 8 de 2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2020-2024 2021-2022 0 800 No 
disponible  
14 Distrito de 
Jinnan 
(municipio 
de Tianjin)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Industrial de 
Macrodatos  Promover el 
desarrollo 
industrial de 
macrodatos  Jin Zheng Fa Nº  7 
de 2021  Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde julio 
de 2021 hasta 
diciembre 
de 2023 2021-2022 0 1.200  No 
disponible  
15 Distrito de 
Jinnan 
(municipio 
de Tianjin)  Fondo de 
Subvenciones 
para el Empleo 
de Talentos en el 
Parque Educativo 
Tianjin Haihe  Promover el 
empleo y la 
innovación  Jinnan Zheng Ban 
Fa Nº  16 de  2019; 
Aviso sobre el 
ajuste de las 
prescripciones 
relativas a la 
declaración de 
subvención en el 
marco de la 
política pública 
Begonia de 
talentos 
especiales de 
innovación en 
la calle Asignaciones 
financieras  Empresas y 
personas 
admisibles  Donación  Desde el 24 de 
diciembre 
de 2019 2021-2022 429,33  632,51  No 
disponible  
16 Distrito de 
Dongli 
(municipio 
de Tianjin)  Programa de 
Establecimiento 
y Fomento de 
Nuevos Motores 
de Crecimiento  Subvención 
para apoyar la 
cotización en 
bolsa y la 
financiación de 
las empresas  Jin Li Jin Gui Nº 1 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas que 
coticen en 
bolsa 
admisibles  Donación  Desde junio 
de 2021 hasta 
el 31 de 
diciembre 
de 2024 2021-2022 0 0 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 86 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
17 Nueva Área 
de Binhai 
(municipio 
de Tianjin)  Subvención para 
apoyar la 
cotización en 
bolsa de las 
empresas  Promover que 
las empresas 
aceleren el 
establecimiento 
y fomento de 
nuevos motores 
de crecimiento  Jin Bin Jin Nº  151 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  2020-2024 2021-2022 0 2.540  No 
disponible  
18 Nueva Área 
de Binhai 
(municipio 
de Tianjin)  Título del 
programa de 
subvenciones  Promover la 
protección del 
medio 
ambiente, una 
civilización 
ecológica y el 
desarrollo 
sostenible.  Medidas 
provisionales de la 
zona de desarrollo 
económico y 
tecnológico de 
Tianjin destinadas 
a la promoción del 
desarrollo 
ecológico  
(Jin Kai Fa Nº  16 
de 2020)  Asignaciones 
financieras  Empresas de 
la zona 
admisibles  Donación  Desde julio 
de 2020 hasta 
julio de  2025 2021-2022 0 0 No 
disponible  
19 Distrito de 
Baodi 
(municipio 
de Tianjin)  Fondo Especial 
para la 
Conservación de 
la Energía 
Industrial 
Regional en 
2020 Promover el 
ahorro de 
energía en las 
empresas 
industriales  Bao Di Zheng Fa 
Nº 6 de 2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
industriales 
admisibles  Donación  2021 2021-2022 0 0 No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 87 - 
 
3  PROVINCIA DE HEBEI  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Hebei  Subvención 
posterior a la 
deducción para 
gastos de 
investigación y 
desarrollo  Alentar a las 
empresas a 
incrementar la 
inversión en 
investigación y 
desarrollo  Ji Ban Nº  28 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
científicas y 
tecnológicas 
que se 
benefician de 
un régimen 
preferencial 
de deducción 
a posteriori  de 
gastos de 
investigación y 
desarrollo  Subvención, 
donación  Desde  2022 2021-2022 0 42.359,85  No 
disponible  
2 Ciudad de 
Handan 
(provincia de 
Hebei)  Fondo Especial 
para el Diseño 
Industrial  Facilitar la 
transformación 
y modernización 
industriales  Han Zheng Gui 
Nº 3 de 2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2018-2022 2021-2022 0 500 No 
disponible  
3 Ciudad de 
Tangshan 
(provincia de 
Hebei)  Fondo de Apoyo 
a Proyectos de 
Desarrollo del 
Sector del 
Diseño Industrial  Facilitar la 
transformación 
y modernización 
industriales  Tang Zheng Fa 
Nº 20 de  2017 Asignaciones 
financieras  Sector del 
diseño 
industrial  Donación  Desde 
noviembre 
de 2017 hasta 
noviembre 
de 2022 2021-2022 911,73  994,36  No 
disponible  
4 Ciudad de 
Tangshan 
(provincia de 
Hebei)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de las 
Industrias 
Emergentes  Facilitar la 
transformación 
y modernización 
industriales  Tang Zheng Ban 
Zi Nº 86 de 2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención, 
donación  Desde mayo 
de 2018 
hasta  2021 2021-2022 750 0 No 
disponible  
5 Ciudad de 
Baoding 
(provincia de 
Hebei)  Fondo Especial 
para la 
Transformación y 
Modernización 
Industriales  Facilitar la 
transformación 
y modernización 
industriales  Bao Cai Jian No. 
Nº 54 de  2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde octubre 
de 2020 hasta 
octubre 
de 2025 2021-2022 1.000  0 No 
disponible  
6 Ciudad de 
Baoding 
(provincia de 
Hebei)  Fondo para 
Incubadoras de 
Empresas de 
Alta Tecnología  Fortalecer la 
innovación 
técnica  Bao Shi Zheng Ke 
Zi Nº 21 de  2018 Asignaciones 
financieras  Incubadoras 
de empresas 
de alta 
tecnología 
reconocidas a 
nivel municipal  Subvención  Desde agosto 
de 2018 hasta 
agosto de  2021 2021-2022 230 180 No 
disponible  
7 Ciudad de 
Shijiazhuang 
(provincia de 
Hebei)  Fondo para 
Incubadoras de 
Alta Tecnología  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Shi Zheng Ban Fa 
Nº 12 de 2019 Fondo 
financiero  Incubadoras 
de empresas 
de alta 
tecnología  Donación  2019-2022 2021-2022 897 1.290  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 88 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
8 Ciudad de 
Shijiazhuang 
(provincia de 
Hebei)  Subvención y 
donación para 
empresas gacela  Apoyar el rápido 
crecimiento de 
las mipymes  Shi Fa Gai 
Chuang Xin 
Nº 697 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
gacela 
reconocidas 
recientemente 
admisibles  Subvención, 
donación  Desde  2022 2021-2022 0 1.570  No 
disponible  
9 Parque de 
Reciclaje 
Químico de 
Shijiazhuang 
(provincia de 
Hebei)  Fondo para 
Empresas con 
Inversión 
Extranjera para 
Atraer 
Inversiones  Potenciar la 
apertura del 
Parque  Ji Shi Hua Yuan 
Guan Zi Nº  7 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas con 
inversión 
extranjera del 
Parque de 
Reciclaje 
Químico 
admisibles  Subvención, 
donación  2021-2025 2021-2022 0 800 No 
disponible  
10 Zona de 
desarrollo 
económico y 
tecnológico 
del municipio 
de 
Shijiazhuang 
(provincia de 
Hebei)  Fondo de 
Subvenciones 
para las 
Empresas de 
Alta Tecnología  Facilitar la 
transformación 
y modernización 
industriales  Shi Kai Guan 
Nº 9 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
alta tecnología 
admisibles  Subvención, 
donación  2021-2022 2021-2022 No 
procede  417 No 
disponible  
11 Ciudad de 
Tangshan 
(provincia de 
Hebei)  Fondo de 
Subvenciones 
para las 
Empresas de 
Alta Tecnología  Promover la 
incubación, 
desarrollo y 
construcción de 
empresas de 
alta tecnología  Tang Gao Ban Fa 
Nº 1 de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
alta tecnología 
reconocidas en 
el año  Subvención, 
donación  2021-2022 2021-2022 475 960 No 
disponible  
12 Zona de 
desarrollo del 
municipio de 
Langfang 
(provincia de 
Hebei)  Subvención para 
facilitar la 
transformación y 
modernización 
de las empresas  Facilitar una 
transformación 
y modernización 
más rápidas de 
las empresas  Lang Kai Ban 
Nº 15 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde  2021 2021-2022 170 790,44  No 
disponible  
13 Zona de 
desarrollo del 
municipio de 
Langfang 
(provincia de 
Hebei)  Subvención para 
promover el 
desarrollo de alta 
calidad de las 
empresas  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
las empresas  Lang Kai Guan 
Nº 28 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde  2021 2021-2022 652,09  605,37  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 89 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
14 Zona de 
desarrollo del 
municipio de 
Langfang 
(provincia de 
Hebei)  Subvención para 
las empresas del 
sector de las 
ciencias de la 
vida y la salud  Promover el 
desarrollo 
integrado del 
sector de las 
ciencias de la 
vida y la salud  Lang Kai Guan Fa 
Nº 5 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde  2021 2021-2022 No 
procede  30 No 
disponible  
15 Nueva Área 
de Xiong'an 
(provincia de 
Hebei)  Subvención para 
facilitar la 
transformación y 
modernización 
de las empresas  Facilitar la 
transformación 
y modernización 
de las industrias 
tradicionales  Guía de 
Declaración para 
la Transformación 
y Modernización 
de las Industrias 
Tradicionales 
"Cien Proyectos 
de 
Transformación" 
de 2022 de la 
Nueva Área de 
Xiong'an  Asignaci ones 
financieras  Empresas de 
la Nueva Área 
de Xiong'an 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  558,64  No 
disponible  
16 Nueva Área 
de Xiong'an 
(provincia de 
Hebei)  Incentivos y 
subvenciones 
para las 
empresas de 
ciencia y 
tecnología  Crear sistemas 
industriales 
modernos  Xiong'an Zheng 
Zi Nº 28 de  2022 Subvención  Empresas de 
la Nueva Área 
de Xiong'an 
admisibles  Subvención, 
donación  Desde mayo 
de 2022 hasta 
mayo de  2024 2021-2022 No 
procede  1.960  No 
disponible  
17 Nueva Área 
de Xiong'an 
(provincia de 
Hebei)  Incentivos y 
subvenciones 
para las 
empresas que 
cotizan en bolsa  Fomentar el 
desarrollo de 
mercados de 
capitales de 
múltiples 
niveles  Xiong'an Gai Fa 
Nº 446 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
la Nueva Área 
de Xiong'an 
admisibles  Subvención  2022 2021-2022 No 
procede  100 No 
disponible  
18 Nueva Área 
de Xiong'an 
(provincia de 
Hebei)  Incentivo para 
las empresas de 
alta tecnología y 
sus logros  Fomentar la 
innovación y el 
desarrollo de las 
empresas  Xiong'an Zheng 
Zi Nº 5 de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
la Nueva Área 
de Xiong'an 
admisibles  Subvención  Desde febrero 
de 2021 hasta 
febrero 
de 2023 2021-2022 No 
procede  2.820  No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 90 - 
 
4  PROVINCIA DE SHANXI  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Shanxi  Fondo para la 
Conservación de 
los Recursos 
Pesqueros  Conservar los 
recursos 
pesqueros y 
promover el 
desarrollo 
ecológico  Jin Cai Nong Nº  7 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Acuicultores y 
entidades 
comerciales 
admisibles  Donación  2022-2023 2021-2022 No 
procede  No han 
podido 
imputarse 
los datos 
específicos 
del fondo 
de pesca, 
ya que se 
asigna 
conjunta -
mente con 
otras 
partes del 
fondo  No 
disponible  
2 Municipio de 
Xinzhou 
(provincia de 
Shanxi)  Programa piloto 
de China 
septentrional 
para probar 
sistemas de 
calefacción 
limpia en 
invierno  Mejorar la 
calidad de la 
atmósfera  Xin Cai Jian 
Nº 58 de 2021; 
Xin Qing Jie Ban 
Fa Nº  4 de 2021 Asignaciones 
financieras  Hogares en los 
que se 
instalan 
sistemas de 
calefacción 
limpia  Donación  2021-2022 2021-2022 10.125  8.373  No 
disponible  
3 Municipio de 
Xinzhou 
(provincia de 
Shanxi)  Fondo de 
Subvención 
Fiscal para 
Ayudar a 
Promover la 
Revitalización del 
Medio Rural  Apoyar la 
consolidación de 
los resultados 
en materia de 
erradicación de 
la pobreza y 
revitalización 
del medio rural  Jin Cai Nong 
Nº 45 de  2021 Asignaciones 
financieras  Regiones que 
han salido de 
la pobreza  Donación  2021-2022 2021-2022 11.600  11.650  No 
disponible  
4 Condado de 
Ningwu 
(provincia de 
Shanxi)  Proyecto de 
Calefacción 
Limpia por 
Conversión del 
Carbón en 
Electricidad  Promover los 
sistemas de 
calefacción 
limpia  Ning Zheng Ban 
Fa Nº  74 de  2022 Donación  Hogares que 
participan en 
la conversión  Donación  
 Desde  2022 2021-2022 No 
procede  3.253  No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 91 - 
 
5  REGIÓN AUTÓNOMA DE MONGOLIA INTERIOR  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Región 
autónoma de 
Mongolia 
Interior  Fondo para el 
Mecanismo de 
Compensación 
para la 
Protección del 
Medio Ambiente  Proteger el 
medio ambiente  Nei Zheng Ban Fa 
Nº 183 de  2016 Asignaciones 
financieras  Áreas 
ecológicas 
funcionales 
clave, áreas 
prioritarias de 
protección 
de la 
biodiversidad, 
etc. Donación  Desde  2015 2021-2022 No 
disponible  
 No 
disponible  
 No 
disponible  
2 Región 
autónoma de 
Mongolia 
Interior  Fondo de 
Compensación 
para la Eficiencia 
Ecológica de los 
Bosques  Mejorar el 
medio ambiente  Orden Nº  152 del 
Gobierno Popular 
de la región 
autónoma de 
Mongolia Interior  Asignaciones 
financieras  Titulares y 
explotadores 
de bosques 
públicos 
pertinentes  Donación  Desde 2017 2021-2022 1.500  1.500  No 
disponible  
3 Región 
autónoma de 
Mongolia 
Interior  Fondo para la 
Investigación y 
Desarrollo de 
Tecnologías 
Aplicadas  Mejorar las 
capacidades de 
investigación 
tecnológica  Nei Cai Gui Nº  2 
de 2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde 2018 2021-2022 33.300  41.300  No 
disponible  
4 Región 
autónoma de 
Mongolia 
Interior  Fondo para 
Grandes 
Proyectos de 
Ciencia y 
Tecnología  Mejorar la 
innovación 
científica  Nei Cai Ke Gui 
Nº 12 de  2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde 2018 2021-2022 40.000  40.000  No 
disponible  
5 Región 
autónoma de 
Mongolia 
Interior  Fondo Especial 
para la 
Transformación 
de los Logros 
Científicos  Promover la 
transformación 
de los logros 
científicos  Nei Cai Ke Gui 
Nº 11 de  2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde 2018 2021-2022 51.722  51.722  No 
disponible  
6 Región 
autónoma de 
Mongolia 
Interior  Fondo de 
Subvenciones 
para el Empleo  Promover el 
empleo  Nei Cai She 
Nº 289 de  2019 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
empleados 
admisibles  Donación  Desde 2017 2021-2022 153.829  196.471  No 
disponible  
7 Ciudad de 
Erdos (región 
autónoma de 
Mongolia 
Interior)  Fondo de 
Incentivos para 
la Innovación 
Científica  Mejorar la 
innovación 
científica  Plan de aplicación 
para impulsar el 
desarrollo de alta 
calidad con 
innovación 
científica y 
tecnológica  Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde 2021 2021-2022 5.322,1  9.717,7  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 92 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
8 Ciudad de 
Hohhot 
(región 
autónoma de 
Mongolia 
Interior)  Fondo para la 
Política de 
Subvenciones a 
la Innovación  Mejorar la 
capacidad de 
innovación  Hu Zheng Fa Nº  4 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas, 
unidades y 
admisibles  Subvención  2021-2022 2021-2022 4.305,94  2.700  No 
disponible  
9 Ciudad de 
Hohhot 
(región 
autónoma de 
Mongolia 
Interior)  Fondo de 
Subvenciones 
para la 
Promoción y 
Utilización de 
Taxis 
Propulsados por 
Energías Nuevas  Fomentar el 
ahorro de 
energía y la 
protección del 
medio ambiente  Cai Jian Nº  1 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Operadores 
admisibles  Donación  2021-2025 2021-2022 6.205,51  0 
(La 
donación 
aún no se 
ha 
asignado 
en su 
totalidad)  No 
disponible  
10 Liga de 
Xilingol 
(región 
autónoma de 
Mongolia 
Interior)  Fondo para la 
Investigación y 
Desarrollo de 
Tecnologías 
Aplicadas  Transformar y 
mejorar las 
técnicas de 
producción, 
como la energía 
limpia, el ahorro 
de energía y la 
reducción de 
emisiones, los 
productos 
lácteos 
tradicionales, 
etc.  Nei Cai Ke Gui 
Nº 2 de 2018; Nei 
Zheng Ban Fa 
Nº 37 de  2022 Asignaciones 
financ ieras Empresas con 
actividades de 
investigación y 
desarrollo de 
tecnologías 
aplicadas  Donación  Desde  2018 2021-2022 1.000  900 No 
disponible  
11 Liga de Alxa 
(región 
autónoma de 
Mongolia 
Interior)  Subvenciones 
para el 
reconocimiento 
de "los alimentos 
ecológicos, los 
alimentos 
orgánicos y las 
indicaciones 
geográficas" de 
la producción 
agropecuaria  Mejorar la 
influencia de la 
marca y la 
competitividad 
en el mercado 
de los productos 
agropecuarios 
de calidad  A Shu Ban Fa 
Nº 64 de  2022 Asignacione s 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2025 2021-2022 0 15 No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 93 - 
 
6  PROVINCIA DE LIAONING  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Liaoning  Fondo Especial 
para el Control 
de la 
Contaminación 
Atmosférica  Mejorar la 
calidad del aire 
en toda la 
provincia  Liao Huan Fa 
Nº 7 de 2017 Asignaciones 
financieras  Proyectos de 
control de la 
contaminación 
atmosférica 
admisibles  Donación, 
subvención  Desde enero 
de 2017 2021-2022 Diferentes 
cuantías  
 Diferentes 
cuantías  
 No 
disponible  
2 Provincia de 
Liaoning  Fondo de 
Subvenciones y 
Sanciones para 
la Eliminación 
Gradual de las 
Pequeñas 
Calderas de 
Carbón  Mejorar la 
calidad del aire 
en toda la 
provincia  Liao Huan Fa 
Nº 7 de 2017; 
Liao Lan Tian Fa 
Nº 4 de 2017 Asignaciones 
financieras  Proyectos 
admisibles  Subvención, 
donación  
 Desde agosto 
de 2017 2021-2022 Diferentes 
cuantías  
 Diferentes 
cuantías  
 No 
disponible  
3 Provincia de 
Liaoning  Subvención para 
la prevención y 
la lucha contra 
las plagas y 
enfermedades de 
los bosques  Reforzar la 
lucha contra las 
plagas y 
enfermedades 
en los bosques  Liao Cai Huan Gui 
Nº 14 de  2022 Asignaciones 
financieras  Unidades 
forestales de 
todos los 
niveles que 
desarrollen 
tareas de 
lucha contra 
las plagas 
forestales  Donación  Desde mayo 
de 2017 2021-2022 Diferentes 
cuantías  
 Diferentes 
cuantías  
 No 
disponible  
4 Provincia de 
Liaoning  Programa de 
Mejora de las 
Poblaciones de 
Peces y 
Liberación de 
Alevines  Mejorar el 
entorno 
ecológico de las 
aguas, 
restaurar los 
recursos 
pesqueros e 
incrementar los 
ingresos de los 
pescadores  Ley de Pesca de la 
República Popular 
China, 
Reglamento 
relativo a la 
administración de 
las pesquerías de 
la provincia de 
Liaoning  Asign aciones 
financieras  Proyectos y 
unidades 
admisibles  Donación  Desde  2019 2021-2022 540 350 No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 94 - 
 
7  PROVINCIA DE JILIN  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Jilin Fondo de Apoyo 
a las 
Incubadoras de 
Empresas de 
Alta Tecnología  Promover la 
innovación 
empresarial 
pública  Ji Ke Fa Ren Cai 
Nº 220 de  2019 Asignaciones 
financieras  Incubadoras de 
empresas de 
alta tecnología 
a nivel 
provincial 
reconocidas  Donación  Desde  2019 2021-2022 665 545 No 
disponible  
2 Provincia de 
Jilin Fondo de 
Subvenciones 
para la 
Protección y el 
Desarrollo de la 
Silvicultura  Proteger y 
desarrollar los 
recursos 
forestales  Ji Cai Zi Huan 
Nº 638 de  2019 Asignaciones 
financieras  Autoridades 
que desarrollen 
tareas de lucha 
contra las 
plagas 
forestales  Donación  Desde  2019 2021-2022 1.000  1.335  No 
disponible  
3 Provincia de 
Jilin Fondo Especial 
Provincial para el 
Control de la 
Contaminación  Mejorar la 
calidad de la 
atmósfera  Ji Cai Zi Huan 
Nº 343 de  2020 Asignaciones 
financieras  Ciudades de 
China 
septentrional 
en las que se 
probarán los 
sistemas de 
calefacción 
limpia en 
invierno  Donación  2021 2021-2022 2.000  0 No 
disponible  
4 Provincia de 
Jilin Fondo de Apoyo 
a la Agilización 
de la Salida a 
Bolsa de las 
Empresas  Apoyar la 
agilización de la 
salida a bolsa 
de las empresas  Chang Fu Fa 
Nº 16 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas que 
se encuentren 
en la fase de 
admisión a 
cotización 
correspondiente 
del banco de 
recursos de 
empresas 
cotizadas de la 
Bolsa de 
Changchun  Subvención  Desde  2021 2021-2022 0 1.095  No 
disponible  
5 Provincia de 
Jilin Fondo de 
Subvención 
Fiscal para 
Ayudar a 
Promover la 
Revitalización del 
Medio Rural  Apoyar la 
consolidación de 
los resultados 
en materia de 
erradicación de 
la pobreza y 
revitalización 
del medio rural  Ji Cai Nong 
Nº 614 de  2021 Asignaciones 
financieras  Particulares o 
entidades  Donación  Desde  2021 2021-2022 118.800  118.800  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 95 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
6 Provincia de 
Jilin Fondo de 
Subvenciones 
para 
Infraestructuras 
de Recarga y 
Cambio de 
Baterías de 
Vehículos 
Eléctricos  Promover la 
conservación de 
la energía y la 
protección del 
medio ambiente  Ji Cai Chan Ye 
Nº 1191 de  2022 Asignaciones 
financieras  Unidades de 
construcción y 
explotación 
de las 
infraestructuras 
especiales y 
públicas de 
recarga 
construidas y 
explotadas en 
la provincia y 
conectadas a la 
plataforma de 
información 
sobre la 
infraestructura 
de recarga 
provincial  Donación  2021-2025 2021-2022 0 0 No 
disponible  
 
8  PROVINCIA DE HEILONGJIANG  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Heilongjiang  Fondo de 
Subvenciones 
para 
Investigación y 
Desarrollo y 
Transferencia 
de Tecnología 
de Empresas 
Científicas y 
Tecnológicas  Alentar a las 
empresas a 
incrementar la 
inversión en 
investigación y 
desarrollo, 
acelerar la 
transformación 
de los logros 
científicos y 
tecnológicos y 
promover la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Hei Zheng Ban 
Gui Nº  7 de 2010 
Hei Ke Gui Nº  4 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
alta tecnología 
y pymes 
científicas y 
tecnológicas 
admisibles  Donación  Desde abril 
de 2018 2021-2022 71.943  75.585  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 96 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
2 Provincia de 
Heilongjiang  Fondo de 
Subvenciones 
para Empresas 
que Utilizan 
Derechos de 
Propiedad 
Intelectual para 
Promover el 
Desarrollo de 
Alta Calidad  Promover la 
creación de alta 
calidad, un alto 
nivel de 
protección y el 
uso eficiente de 
los derechos de 
propiedad 
intelectual por 
las empr esas Hei Fa Nº  16 
de 2021 y la 
reglamentación 
conexa para 
promover el 
desarrollo de 
empresas con 
derechos de 
propiedad 
intelectual 
establecida en 
Hei Zheng Gui 
Nº 7 de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
registradas en 
la región 
administrativa 
de la provincia, 
con 
personalidad 
jurídica 
independiente 
y sin un 
historial 
crediticio 
desfavorable  Subvención  
Donación  2021-2023 2021-2022 1.979,5  2.527,48  No 
disponible  
3 Ciudad de 
Harbin 
(provincia de 
Heilongjiang)  Fondo de Apoyo 
al Desarrollo de 
la Bioeconomía  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad del 
sector de la 
bioeconomía  Ha Zheng Gui 
Nº 9 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde mayo 
de 2022 hasta 
mayo de  2025 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
4 Ciudad de 
Jiamusi 
(provincia de 
Heilongjiang)  Fondo de 
Subvenciones 
para el Empleo  Promover el 
empleo y la 
innovación de 
mayor calidad  Jia Cai Gui Shen 
Nº 2 de 2018 Asignaciones 
financieras  Particulares y 
unidades 
admisibles  Donación  Desde  2018 2021-2022 Diferentes cuantías  No 
disponible  
5 Ciudad de 
Jiamusi 
(provincia de 
Heilongjiang)  Fondo de 
Subvenciones 
para la Mejora 
de las 
Competencias  Estabilizar el 
empleo  Hei Ren She Gui 
Nº 21 de  2017 Asignaciones 
financieras  Categorías de 
personal clave  Donación  Desde  2017 2021-2022 54,2 300,53  No 
disponible  
6 Ciudad de 
Sui Fenhe 
(provincia de 
Heilongjiang)  Fondo de Apoyo 
a la Promoción 
del Desarrollo 
Económico  Promover la 
reestructuración 
industrial  Sui Zheng Fa 
Nº 32 de  2017 
Sui Ban Fa Nº  18 
de 2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2017 2021-2022 Diferentes cuantías  No 
disponible  
7 Ciudad de 
Qiqihar 
(provincia de 
Heilongjiang)  Fondo para 
Proyectos 
Especiales de 
Apoyo al Sector 
del Metal y de 
Nuevos 
Materiales  Promover la 
reestructuración 
industrial  Qi Ban Fa Nº  32 
de 2017 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2017-2021 2021-2022 118 No procede  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 97 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
8 Ciudad de 
Qiqihar 
(provincia de 
Heilongjiang)  Fondo de 
Subvenciones 
para Gastos de 
Investigación y 
Desarrollo de 
Empresas 
Científicas y 
Tecnológicas  Promover la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Hei Zheng Ban 
Gui Nº  7 de 2010 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
alta tecnología, 
pymes 
tecnológicas  Donación  Desde   2018 2021-2022 2.751 2.045 No 
disponible  
9 Ciudad de 
Qitaihe 
(provincia de 
Heilongjiang)  Subvención 
para las 
empresas de 
alta tecnología  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Qi Fa Nº  20 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
reconocidas 
como empresas 
de alta 
tecnología  Donación  Desde  2021 2021-2022 Diferentes cuantías  No 
disponible  
10 Ciudad de 
Yichun 
(provincia de 
Heilongjiang)  Fondo de 
Subvenciones 
para Proyectos 
de Tecnología 
Patentada  Fomentar la 
investigación y 
desarrollo 
tecnológicos de 
las empresas  Yi Ke Lian Fa 
Nº 4 de 2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2018 2021-2022 Diferentes cuantías  No 
disponible  
11 Ciudad de 
Yichun 
(provincia de 
Heilongjiang)  Fondo de 
Subvenciones 
para Empresas 
con 
Investigación y 
Desarrollo 
Científicos y 
Tecnológicos y 
Alta Tecnología  Fomentar la 
investigación y 
desarrollo y la 
innovación 
científicos y 
tecnológicos  Sexto reglamento 
detallado (Yi Fa 
Nº 4 de 2020)  Asignaciones 
financieras  Empresas 
privadas 
admisibles  Donación  Desde  2020 2021-2022 246 339 No 
disponible  
12 Ciudad de 
Yichun 
(provincia de 
Heilongjiang)  Fondo de 
Subvenciones 
para las 
Empresas de 
Alta Tecnología  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Octavo 
reglamento 
detallado (Yi Fa 
Nº 4 de 2020)  Asignaciones 
financieras  Empresas 
privadas 
admisibles  Donación  Desde  2020 2021-2022 240 180 No 
disponible  
13 Ciudad de 
Daqing 
(provincia de 
Heilongjiang)  Ayuda para 
resolver las 
dificultades de 
las entidades 
del mercado  Estabilizar las 
entidades del 
mercado  Qing Zheng Gui 
Nº 6 de 2022 Asignaciones 
financieras  Mipymes  Donación  Desde octubre 
hasta 
diciembre 
de 2022 2021-2022 No 
procede  747 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 98 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
14 Ciudad de Jixi 
(provincia de 
Heilongjiang)  Subvención a la 
innovación y la 
iniciativa 
empresarial y 
subvención de 
intereses para 
garantizar los 
préstamos a las 
empresas  Fomentar la 
innovación 
empresarial y 
promover la 
iniciativa 
empresarial y la 
innovación  Ji Zheng Gui N º 5 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde junio 
hasta 
diciembre 
de 2022 2021-2022 No 
procede  131,6  No 
disponible  
15 Ciudad de Jixi 
(provincia de 
Heilongjiang)  Fondo para la 
Transformación 
de las 
Tecnologías 
Verdes de 
Ahorro de 
Energía y 
Reducción de 
Emisiones de 
Carbono  Alentar a las 
empresas a 
ahorrar energía 
y reducir las 
emisiones de 
carbono, 
mejorar la 
eficiencia 
energética, 
reducir la 
intensidad de 
las emisiones de 
carbono y 
promover la 
transformación 
verde y la 
modernización 
de la industria  Ji Zheng Ban Gui 
Nº 13 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde  2022 
hasta 2025  2021-2022 No 
procede  No 
disponible  No 
disponible  
16 Ciudad de 
Shuangyashan 
(provincia de 
Heilongjiang)  Fondo de 
Subvenciones 
para la 
Participación de 
Empresas 
Privadas en 
Exposiciones  Explorar 
mercados para 
las empresas  Diversos 
dictámenes 
relativos a la 
promoción del 
desarrollo sólido 
de la economía 
no pública 
(Shuang Fa Nº  3 
de 2019)  Asignaciones 
financieras  Empresas 
privadas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 2 2,32 No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 99 - 
 
9  MUNICIPIO DE SHANGHÁI  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Municipio de 
Shanghái  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de 
Calidad de las 
Empresas  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad del 
comercio 
exterior  Hu Shang Gui 
Nº 4 de 2022 
Hu Shang Cai 
Nº 207 de  2016 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022-2027 2021-2022 4.625  4.625  No 
disponible  
2 Municipio de 
Shanghái  Fondo Especial 
para la 
Transformación 
de los Logros de 
Alta Tecnología  Promover la 
transformación 
de los logros de 
alta tecnología  Hu Ke Gui Nº  10 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  Desde  2006 2021-2022 84.169,90  100.154,30  No 
disponible  
3 Municipio de 
Shanghái  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de las 
Pymes  Apoyar la 
iniciativa 
empresarial y la 
innovación de 
las pymes  Hu Jing Xin Gui 
Nº 9 de 2019 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2019-2024 2021-2022 9.704,70  9.669,70  No 
disponible  
4 Municipio de 
Shanghái  Fondo Especial 
para las 
Instalaciones de 
Recarga y 
Cambio de 
Baterías de 
Vehículos 
Eléctricos  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
las instalaciones 
de recarga y de 
cambio de 
baterías de 
vehículos 
eléctricos  Hu Fa Gai Gui 
Fan Nº  12 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Subvención  2022-2025 2021-2022 8.370  12.375  No 
disponible  
5 Municipio de 
Shanghái  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de 
Energías 
Renovables y 
Nuevas  Promover el 
desarrollo de 
energías 
renovables y 
nuevas y 
potenciar la 
conservación de 
la energía y la 
reducción de 
emisiones  Hu Fa Gai Gui 
Fan Nº  14 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Subvención  2022-2026 2021-2022 30.000  42.000  No 
disponible  
6 Distrito de 
Hongkou 
(municipio 
de Shanghái)  Fondo Especial 
para los Ajustes 
Estructurales y la 
Transformación 
del Modelo de 
Crecimiento  Promover la 
conservación de 
la energía y la 
reducción de 
emisiones  Hong Fa Gai Gui 
Nº 6 de 2019 
Hong Fa Gai Gui 
Nº 1 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 1.702,79  276,34  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 100 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
7 Distrito de 
Hongkou 
(municipio 
de Shanghái)  Fondo para la 
Aceleración del 
Fomento de 
Nuevas 
Industrias  Promover la 
innovación y el 
desarrollo de las 
empresas  Hong Fa Gai Gui 
Nº 12 de  2019 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles de 
industrias 
emergentes  Donación  2016-2021 2021-2022 240 No procede  No 
disponible  
8 Distrito de 
Jing'an 
(municipio 
de Shanghái)  Subvención para 
apoyar la 
innovación 
empresarial  Fomentar y 
orientar la 
innovación de 
las empresas  Jing Shang Gui 
Nº 2 de 2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde agosto 
de 2020 hasta 
agosto de  2025 2021-2022 150 360 No 
disponible  
9 Distrito de 
Songjiang 
(municipio 
de Shanghái)  Subvención para 
apoyar a las 
agrupaciones de 
innovación 
industrial  Promover la 
innovación y el 
desarrollo 
industriales  Song Ke Wei Gui 
Nº 2 de 2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  A partir de la 
fecha de 
publicación  2021-2022 100 110 No 
disponible  
10 Distrito de 
Minhang 
(municipio 
de Shanghái)  Subvención para 
apoyar el 
desarrollo de la 
industria 
biomédica  Promover el 
desarrollo 
sostenido de la 
industria 
biomédica  Min Fu Gui Fa 
Nº 2 de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
relacionadas 
con el sector 
biomédico  Donación  2021-2024 2021-2022 1.794,60  1.202,20  No 
disponible  
11 Distrito de 
Minhang 
(municipio 
de Shanghái)  Fondo para la 
Innovación 
Científica y la 
Iniciativa 
Empresarial y la 
Transformación 
de los Logros  Promover la 
innovación 
científica y la 
iniciativa 
empresarial y la 
transferencia y 
transformación 
de los logros  Min Fu Gui Fa 
Nº 1 de 2019 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  2019-2024 2021-2022 14.000  12.706,52  No 
disponible  
12 Distrito de 
Minhang 
(municipio 
de Shanghái)  Apoyar los 
avances en el 
desarrollo de las 
empresas  Alentar a las 
empresas a 
desempeñar un 
papel destacado 
en la promoción 
del desarrollo 
económico 
regional  Min Jing Wei Gui 
Fa Nº  4 de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2024 2021-2022 1.930  1.930  No 
disponible  
13 Distrito de 
Minhang 
(municipio 
de Shanghái)  Fondo de Apoyo 
al Desarrollo de 
Alta Calidad de 
los Parques 
Científicos y 
Tecnológicos de 
las Universidades  Mejorar las 
funciones 
básicas de los 
parques 
científicos y 
tecnológicos en 
las 
universidades  Min Ke Wei Gui 
Fa Nº  1 de 2021 Asignaciones 
financieras  Parques 
científicos y 
tecnológicos en 
universidades y 
empresas 
conexas  Donación  2021-2025 2021-2022 0 300 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 101 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
14 Distrito de 
Jiading 
(municipio 
de Shanghái)  Fondo de Apoyo 
a la Cotización 
en Bolsa de las 
Empresas  Promover la 
reestructuración 
industrial  Jia Shang Nº  9 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  Desde  2020 2021-2022 3.750  1.100  No 
disponible  
15 Distrito de 
Jiading 
(municipio 
de Shanghái)  Fondo Especial 
para "Préstamos 
para la 
Innovación 
Científica en 
Jiading"  Reducir los 
costos de 
financiación de 
las mipymes  Jia Cai Gui Nº  1 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Mipymes 
admisibles  Donación  2022-2023 2021-2022 No 
procede  318,56  No 
disponible  
16 Distrito de 
Changning 
(municipio 
de Shanghái)  Fondo de Apoyo 
al Desarrollo de 
las Pymes  Apoyar y 
mejorar la 
capacidad de 
innovación de 
las pymes  Chang Shang Wu 
Gui Nº  6 de 2020 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  2021-2025 2021-2022 660 1.319  No 
disponible  
17 Distrito de 
Changning 
(municipio 
de Shanghái)  Fondo Especial 
para la Calidad, 
la Normalización 
y la Propiedad 
Intelectual  Promover la 
mejora de la 
calidad, el 
desarrollo de 
marcas y el uso 
de la propiedad 
intelectual  Chang Shi Jian 
Nº 1 de 2021 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  2021-2025 2021-2022 1.000,37  704,3  No 
disponible  
18 Distrito de 
Chongming 
(municipio 
de Shanghái)  Adquisición de 
servicios de 
teneduría de 
libros para 
microempresas y 
pequeñas 
empresas  Reducir la 
presión sobre 
las 
microempresas 
y las pequeñas 
empresas en el 
período inicial  Chong Cai Hui 
Nº 38 de  2021 Asignaciones 
financieras  Microempresas 
y pequeñas 
empresas 
registradas en 
la región  Donación  2021-2022 2021-2022 200 200 No 
disponible  
19 Distrito de 
Fengxian 
(municipio 
de Shanghái)  Fondo Especial 
para la 
Promoción del 
Empleo  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad del 
empleo y la 
innovación  Hu Feng Ren She 
Gui Nº  1 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022-2026 2021-2022 No 
procede  3.301  No 
disponible  
20 Distrito de 
Qingpu 
(municipio 
de Shanghái)  Fondo para la 
Promoción del 
Desarrollo de las 
Empresas de 
Alta Tecnología  Promover un 
desarrollo más 
rápido de las 
empresas de 
alta tecnología  Qing Ke Wei 
Nº 99 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
alta tecnología  Donación, 
subvención  2021-2022 2021-2022 0 3.125,50  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 102 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
21 Distrito de 
Baoshan 
(municipio 
de Shanghái)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Industrial de Alta 
Calidad  Fomentar la 
capacidad de 
innovación 
científica y 
tecnológica y 
facilitar una 
transformación 
y modernización 
más rápidas de 
las empresas  Bao Fu Gui Nº  1 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 37.187,64  41.369,25  No 
disponible  
22 Distrito de 
Jinshan 
(municipio 
de Shanghái)  Política de 
Fomento del 
Desarrollo de 
Alta Calidad de 
la Economía Real  Apoyar la 
innovación 
científica y 
tecnológica de 
la industria y la 
modernización y 
el desarrollo de 
las empresas  Jin Fu Fa Nº  8 
de 2019 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2020-2022 2021-2022 7.629,35  9.568,65  No 
disponible  
23 Distrito de 
Huangpu 
(municipio 
de Shanghái)  Fondo Especial 
para el Centro de 
Investigación y 
Desarrollo con 
Inversión 
Extranjera  Fomentar la 
transformación 
de los 
resultados de la 
I+D y fortalecer 
la protección de 
los derechos de 
propiedad 
intelectual  Huang Shang Wu 
Wei Gui Nº  1 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas con 
inversión 
extranjera 
admisibles  Donación  2021-2024 2021-2022 144,82  270 No 
disponible  
 
10  PROVINCIA DE JIANGSU  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual  
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Jiangsu  Fondo Especial 
de Apoyo al 
Desarrollo de la 
Construcción 
Ecológica  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
la construcción 
ecológica  Su Cai Gui Nº  14 
de 2019 Asignaciones 
financieras  Proyectos 
admisibles de 
conservación 
de la energía 
y de 
construcción 
ecológica  Donación  Desde  2019 2021-2022 20.000  26.000  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 103 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual  
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
2 Ciudad de 
Nanjing 
(provincia de 
Jiangsu)  Subvención y 
donación para 
granjas 
experimentales 
nacionales para 
una acuicultura 
sólida  Transformar el 
modo de 
desarrollo del 
sector de la 
pesca  Ning Nong Ji 
Nº 56 de  2021; 
Ning Nong Ji Nº  6 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Granjas 
experimentales 
nacionales para 
una acuicultura 
sólida  Donación, 
subvención  Desde  2019 2021-2022 50 100 No 
disponible  
3 Ciudad de 
Zhenjiang 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo de Apoyo 
a las Fábricas 
Verdes  Construir de 
manera activa 
un sistema de 
fabricación 
ecológico 
mediante el 
fomento de las 
fábricas verdes  Zhen Zheng Ban 
Fa Nº  7 de 2017; 
Zhen Zheng Ban 
Fa Nº  24 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2017 2021-2022 230 230 No 
disponible  
4 Ciudad de 
Zhenjiang 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo de Apoyo 
a los Planes de 
Investigación y 
Desarrollo 
Científicos y 
Tecnológicos  Promover las 
actividades de 
investigación y 
desarrollo 
llevadas a cabo 
por las 
empresas y 
fomentar la 
innovación 
tecnológica  Reglamento 
relativo a los 
progresos 
científicos y 
tecnológicos en la 
provincia de 
Jiangsu (Anuncio 
Nº 94 del Comité 
Permanente del 
Congreso 
Nacional del 
Pueblo  de la 
provincia de 
Jiangsu).  Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Largo plazo  2021-2022 1.776  1.995  No 
disponible  
5 Ciudad de 
Suzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo para la 
Promoción e 
Implantación de 
Vehículos 
Propulsados por 
Energías 
Nuevas  Ahorrar energía 
y proteger el 
medio 
ambiente  Su Fu Ban Nº  226 
de 2021; 
Su Gong Xin 
Zhuang Bei Fa 
Nº 6 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
personas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 11.426,7272  10.907,29  No 
disponible  
6 Changshu, 
ciudad de 
Suzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo de 
Subvenciones 
para la 
Industria de 
Pilas de 
Combustible de 
Hidrógeno  Fomentar las 
nuevas 
energías y la 
protección del 
medio 
ambiente  Chang Zheng Ban 
Fa Nº  50 de  2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2020-2022 2021-2022 945,97  1.050  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 104 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual  
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
7 Taicang, 
ciudad de 
Suzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Subvención 
para el fomento 
de empresas de 
alta tecnología  Mejorar la 
capacidad de 
innovación de 
las empresas  Tai Zheng Fa 
Nº 19 de  2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2020 2021-2022 15.061,97  11.942  No 
disponible  
8 Taicang, 
ciudad de 
Suzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo de 
Compensación 
Ecológica  Restablecer el 
entorno 
ecológico  Reglamento de la 
ciudad de Suzhou 
relativo a la 
compensación 
ecológica.  Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  Largo plazo  2021-2022 8.288,47  8.585,22  No 
disponible  
9 Distrito de 
Wuzhong, 
ciudad de 
Suzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Subvención 
para la 
renovación y 
normalización 
de los 
estanques de 
acuicultura  Mejorar las 
instalaciones 
de producción 
de la 
acuicultura en 
estanques  Wu Zheng Fa 
Nº 139 de  2017 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  2018-2022 2021-2022 985,5  485,5  No 
disponible  
10 Ciudad de 
Taizhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo de 
Incentivos y 
Subvenciones 
para la Puesta 
en Marcha de 
Proyectos de 
Asociación 
Público -Privada  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
proyectos de 
asociación 
público -privada  Tai Cai Jin Nº  58 
de 2019 Asignaciones 
financieras  Proyectos 
urbanos de 
asociación 
público -privada 
iniciados  Donación  2021-2022 2021-2022 64 0 No 
disponible  
11 Ciudad de 
Huaian 
(provincia de 
Jiangsu)  Incentivos y 
subvenciones 
para la 
transformación 
de los logros 
científicos  Promover la 
transformación 
e 
industrialización 
de los logros 
científicos  Huai Ke Nº  7 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde el 15 de 
marzo de  2022 2021-2022 No procede  80 No 
disponible  
12 Ciudad de 
Changzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo Especial 
para la 
Conservación de 
la Energía y el 
Desarrollo de la 
Economía 
Circular  Promover la 
conservación 
de la energía, 
mejorar la 
eficiencia 
energética y 
proteger y 
mejorar el 
medio 
ambiente.  Ley de 
Conservación de 
Energía; 
Reglamento de la 
Provincia de 
Jiangsu sobre 
Conservación de 
Energía  Asignaciones 
financieras  Conservación 
de la energía y 
reducción de 
emisiones en 
esferas, 
sectores y 
regiones clave  Donación  2021-2022 2021-2022 1.000  1.000  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 105 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual  
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
13 Ciudad de 
Changzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de 
las Mipymes  Acelerar el 
desarrollo de 
las mipymes en 
la ciudad de 
Changzhou  Ley de Promoción 
de la Pequeña y 
Mediana Empresa 
de la República 
Popular China; 
Chang Zheng 
Fa Nº 1 de 2018 Asignaciones 
financieras  Pymes  Donación  Desde  2016 2021-2022 900 1.385,25  No 
disponible  
14 Distrito de 
Jintan, 
ciudad de 
Changzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo de Apoyo 
al Sistema 
Científico y 
Tecnológico de 
la Industria  Apoyar la 
construcción de 
plataformas y 
entidades de 
innovación e 
iniciativa 
empresarial  Tan Ban Fa Nº  62 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Institutos de 
investigación 
tecnológica 
industrial, 
instituciones de 
I+D 
empresarial, 
entidades de 
innovación e 
iniciativa 
empresarial, 
etc. Donación  2021-2025 2021-2022 90 70 No 
disponible  
15 Ciudad de 
Changzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo Especial 
para el Fomento 
de la Innovación  Fomentar el 
entusiasmo y la 
creatividad de 
todo tipo de 
entidades 
innovadoras  Chang Ban Fa 
Nº 1 y Nº  21 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
impulsoras del 
sector 
bancario, 
empresas de 
alta tecnología, 
empresas 
gacela, 
empresas con 
inversión en 
I+D, entidades 
de doble 
innovación, 
pequeñas y 
medianas 
empresas que 
comparten 
servicios de 
grandes 
instrumentos y 
equipos 
científicos  Donación  2021-2022 2021-2022 0 2.731,37385  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 106 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual  
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
16 Ciudad de 
Changzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Transformación 
Ecológica de 
Estanques  Adherirse a la 
filosofía de 
ecología ante 
todo y 
desarrollo 
ecológico  Su Zheng Ban Fa 
Nº 51 de  2022 Asignaciones 
financieras  Unidades o 
grandes 
acuicultores 
que llevan a 
cabo 
directamente 
proyectos de 
normalización 
de estanques 
de acuicultura  Donación  2021-2022 2021-2022 1.000  1.800  No 
disponible  
17 Distrito de 
Xiangcheng, 
ciudad de 
Suzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de 
Alta Calidad de 
la Propiedad 
Intelectual  Apoyar el 
desarrollo 
socioeconómico 
impulsado por 
la innovación 
con derechos 
de propiedad 
intelectual  Xiang Zheng Ban 
Nº 56 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021 2021-2022 906,97  No procede  No 
disponible  
18 Parque 
industrial de 
Suzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo Especial 
para el Nivel 
Máximo de 
Emisiones de 
Carbono  Apoyar la 
transformación 
hacía energías 
verdes y con 
bajas 
emisiones de 
carbono  Varias medidas 
para seguir 
fomentando el 
desarrollo de la 
energía 
fotovoltaica 
distribuida en el 
parque industrial 
de Suzhou  Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 500 500 No 
disponible  
19 Distrito de 
Alta 
Tecnología, 
ciudad de 
Suzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Subvención 
única para el 
empleo  Fomentar el 
empleo estable 
en las 
empresas  Su Gao Xin Ren 
She Nº  29 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 20 20 No 
disponible  
20 Distrito de 
Alta 
Tecnología, 
ciudad de 
Suzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Subvención 
para estabilizar 
el empleo y 
beneficiar a las 
empresas  Fomentar el 
empleo estable 
en las 
empresas  Su Gao Xin Ren 
She Nº  8 de 2021 
Su Gao Xin Ren 
She Nº  4 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 2.563,35  270,15  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 107 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual  
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
21 Distrito de 
Alta 
Tecnología, 
ciudad de 
Suzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Subvención 
para las 
empresas que 
ahorran agua  Alentar a las 
unidades 
empresariales 
de la región a 
trabajar 
activamente en 
la creación de 
empresas que 
ahorren agua  Reglamento de la 
Ciudad de 
Suzhou sobre 
Ahorro de Agua  Asignaciones 
financieras  Unidades 
empresariales 
que han creado 
con éxito 
empresas que 
ahorran agua, 
establecido 
modelos de 
ahorro de 
agua, etc.  Donación  2021-2022 2021-2022 20 20 No 
disponible  
22 Ciudad de 
Lianyungang 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo para 
seguir 
construyendo 
una ciudad 
impulsada por 
la innovación  Seguir 
construyendo 
una ciudad 
impulsada por 
la innovación  Lian Zheng Fa 
Nº 64 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas e 
instituciones 
admisibles, etc.  Donación  Desde  2021 2021-2022 No se 
otorga 
ninguna 
subvención  5.269  No 
disponible  
23 Ciudad de 
Lianyungang 
(provincia de 
Jiangsu)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Ecológico de la 
Pesca Moderna  Promover el 
desarrollo 
ecológico de la 
pesca moderna  Su Nong Ji Nº  22 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Unidades 
nacionales 
admisibles de 
construcción de 
pasto marino; 
entidades 
comerciales 
como 
explotaciones 
acuícolas, 
cooperativas de 
acuicultores 
profesionales y 
similares y 
piscicultores; 
empresas con 
capacidad para 
procesar y 
refrigerar 
productos 
acuáticos, 
cooperativas de 
acuicultores 
profesionales y 
otras entidades 
comerciales  Donación  2021-2022 2021-2022 1.333  3.248  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 108 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual  
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
24 Ciudad de 
Lianyungang 
(provincia de 
Jiangsu)  Subvención 
para la 
conservación de 
los recursos 
pesqueros  Promover el 
desarrollo 
ecológico de la 
pesca moderna  Su Nong Ji Nº  37 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
pesca de altura 
que cumplen 
los convenios 
internacionales 
destinados a 
conservar los 
recursos 
pesqueros 
internacionales  Donación  Desde  2021 2021-2022 9.514,49  9.514,49  No 
disponible  
25 Ciudad de 
Yangzhou 
(provincia de 
Jiangsu)  Subvención 
para la 
promoción y la 
implantación de 
vehículos 
propulsados por 
energías nuevas  Ahorrar energía 
y proteger el 
medio 
ambiente  Yang Cai Gong 
Mao Nº  47 
de 2022; Yang 
Cai Gong Mao 
Nº 27 de  2022 Asignaciones 
financieras  Particulares o 
unidades 
admisibles  Donación  Desde  2019 2021-2022 606 626 No 
disponible  
 
11  PROVINCIA DE ZHEJIANG  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Zhejiang  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de las 
Minorías Étnicas  Mejorar la 
producción y las 
condiciones de 
vida de las 
minorías étnicas  Zhe Cai Hang 
Nº 29 de  2021 Asignaciones 
financieras  Condado 
autónomo de 
Jingning She y 
otros condados 
(municipios y 
distritos)  Donación  Desde  2018 2021-2022 2.700  3.700  No 
disponible  
2 Ciudad de 
Quzhou 
(provincia de 
Zhejiang)  Fondo de 
Subvenciones 
para la 
Conservación de 
la Energía y la 
Reducción de 
Emisiones  Incentivar a las 
empresas a 
reducir el 
consumo de 
energía, 
disminuir la 
contaminación y 
aumentar la 
eficiencia en el 
uso de los 
recursos  Qu Jing Xin 
Zhuan Sheng 
Nº 17 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas que 
participan en el 
Programa de 
Transformación 
Verde y con 
Bajas 
Emisiones de 
Carbono  Donación  2021-2022 2021-2022 567,46  648,74  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 109 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
3 Condado de 
Xinchang de 
la ciudad de 
Shaoxing 
(provincia de 
Zhejiang)  Subvención para 
la construcción 
del "Bosque de 
Xinchang"  Impulsar la 
silvicultura en 
Xinchang  Xin Zi Ran Zi Gui 
Nº 186 de  2021 Asignaciones 
financieras  Todo tipo de 
explotaciones 
forestales, 
cooperativas 
forestales 
profesionales y 
silvicultores de 
todas las 
ciudades y 
pueblos  Donación  2021-2022 2021-2022 600 735 No 
disponible  
4 Ciudad de 
Jinhua 
(provincia de 
Zhejiang)  Fondo para la 
Promoción del 
Desarrollo de 
Alta Calidad de 
la Industria 
Manufacturera  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
la industria 
manufacturera  Jin Zheng Fa 
Nº 18 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
personas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 20.300  20.300  No 
disponible  
 
12  PROVINCIA DE ANHUI  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Anhui  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de la 
Economía y el 
Comercio 
Internacionales  Optimizar la 
estructura del 
comercio 
internacional, 
promover la 
cooperación 
internacional en 
materia de 
inversiones y 
mejorar los 
servicios 
públicos para la 
economía y el 
comercio 
internacionales  Medidas 
Provisionales 
para la 
Administración de 
los Fondos 
Especiales par a el 
Desarrollo 
Económico y 
Comercial 
Exterior (Circular 
Cai Qi Nong 
Nº 342 de  2018 
del MOF)  Asignaciones 
financieras  Proyectos 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 15.850  15.850  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 110 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
2 Condado de 
Zongyang de 
la ciudad de 
Tongling 
(provincia de 
Anhui)  Incentivos y 
subvenciones 
para empresas 
industriales  Apoyar el 
desarrollo de las 
empresas 
industriales  Zong Zheng Mi 
Nº 11 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
industriales 
admisibles  Subvención  2021-2022 2021-2022 600 600 No 
disponible  
3 Distrito de 
Xuanzhou, 
ciudad de 
Xuancheng 
(provincia de 
Anhui)  Subvención para 
el seguro de 
pensiones de los 
pescadores que 
abandonen o 
tengan prohibida 
la pesca de 
captura en el 
Río Yangtsé  Garantizar la 
recolocación de 
los pescadores 
que abandonen 
o tengan 
prohibida la 
pesca de 
captura en el 
Río Yangtsé  Plan de Aplicación 
del Seguro de 
Pensiones Básicas 
Urbano y Rural 
para los 
Pescadores que 
Abandonen la 
Pesca de Captura 
en la Cuenca 
Princi pal del Río 
Yangtsé (Distrito 
de Xuanzhou)  Subvención 
fiscal Pescadores que 
abandonen la 
pesca de 
captura  Donación  Desde  2020 2021-2022 325,7  372,2  No 
disponible  
 
13  PROVINCIA DE FUJIAN  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Fujian  Fondo Especial 
para la 
Reestructuración 
de la Pesca  Promover la 
transformación, 
la 
modernización y 
el desarrollo 
ecológico y de 
alta calidad del 
sector 
pesquero, y  
fomentar la 
innovación y la 
promoción de la 
tecnología 
científica 
pertinente  Min Cai Nong 
Nº 36 de  2019 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
tratamiento de 
productos 
acuáticos, 
cooperativas, 
explotaciones 
familiares de 
acuicultura, 
instituciones de 
promoción de 
los productos 
acuático s, 
institutos de 
investigación 
científica, etc. 
en Fujian  Donación  2019-2021 2021-2022 5.500  No procede  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 111 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
2 Provincia de 
Fujian  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de 
Alta Calidad de 
los Servicios 
Marítimos y la 
Pesca  Intensificar la 
protección 
ambiental de los 
recursos 
pesqueros y las 
pesquerías, y 
promover la 
transformación, 
la 
modernización y 
el desarrollo 
ecológico y de 
alta calidad de 
la pesca  Min Cai Nong 
Nº 25 de  2022 Asignaciones 
financieras  Unidades 
dependientes 
del Servicio 
Provincial de 
Pesca 
Marítima, 
institutos 
provinciales de 
investigación 
pertinentes, 
unidades 
administrativas 
pertinentes de 
ciudades y los 
condados 
(distritos) y 
entidades 
empresariales 
de pesca 
recreativa  Donación  2022-2024 2021-2022 0 15.000  No 
disponible  
3 Provincia de 
Fujian  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de la 
Economía 
Marítima  Apoyar un 
desarrollo más 
rápido de la 
economía 
marítima  Medidas para la 
Administración de 
los Fondos 
Especiales para el 
Desarrollo de la 
Economía 
Marítima  
(Min Cai Nong 
Nº 5 de 2020)  Asignaciones 
financieras  Ciudades y 
condados con 
industria 
marítima e 
instituciones 
centrales y 
provinciales en 
Fujian  Donación  2020-2022 2021-2022 12.000  12.000  No 
disponible  
4 Ciudad de 
Zhangzhou 
(provincia de 
Fujian)  Transformación y 
modernización 
de la acuicultura 
marina  Mejorar la 
calidad y la 
eficiencia de la 
pesca y 
promover el 
desarrollo 
ecológico y de 
alta calidad de 
la acuicultura  Min Zheng Ban 
Nº 28 de  2021 Asignaciones 
financieras  Explotaciones 
de acuicultura 
inscritas en el 
registro de 
industria y 
comercio  Donación  2021-2023 2021-2022 4.400  4.200  No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 112 - 
 
14  PROVINCIA DE JIANGXI  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período que 
abarca la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Jiangxi  Fondo de Apoyo a 
las Plataformas 
de Innovación 
Científica  Aplicar la 
estrategia de 
desarrollo 
impulsado por la 
innovación  Gan Fu Ting Zi 
Nº 59 de  2018 Asignaciones 
financieras  Laboratorios, 
centros de 
investigación, 
etc. admisibles  Donación  Desde  2018 2021-2022 Diferentes cuantías  No 
disponible  
2 Provincia de 
Jiangxi  Fondo de Apoyo a 
las Pymes 
Científicas y 
Tecnológicas  Fomentar la 
innovación 
tecnológica  Gan Ke Fa Zi 
Nº 95 de  2018 Asignaciones 
financieras  Pymes 
científicas y 
tecnológicas 
admisibles  Donación  Desde  2018 2021-2022 643,19  1.403,04  No 
disponible  
3 Provincia de 
Jiangxi  Préstamos a las 
Empresas 
Garantizados  Resolver los 
problemas de 
financiación de 
algunos 
innovadores  Gan Ren She Gui 
Nº 1 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
personas 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
4 Provincia de 
Jiangxi  Incentivos y 
subvenciones 
para la reducción 
de las tasas 
relacionadas con 
las garantías 
financieras 
concedidas a las 
pequeñas 
empresas y las 
microempresas  Aliviar las 
dificultades de 
financiación de 
las pequeñas 
empresas y las 
microempresas  Gan Cai Nº  1 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Pequeñas 
empresas y 
microempresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 15.991  18.912  No 
disponible  
5 Nuevo distrito 
de Ganjiang 
(provincia de 
Jiangxi)  Fondo para la 
Innovación 
Científica y 
Tecnológica  Promover el 
intercambio de 
recursos 
científicos y 
tecnológicos en 
el distrito  Gan Xin Guan Fa 
Nº 20 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas, 
instituciones de 
I+D, equipos de 
innovación y 
plataformas de 
innovación 
científica y 
tecnológica del 
distrito 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 Diferentes 
cuantías  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
6 Ciudad de 
Shangrao 
(provincia de 
Jiangxi)  Fondo Especial 
para la Ciencia y 
la Tecnología  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Rao Fu Ban Fa 
Nº 13 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2022 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 113 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período que 
abarca la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
7 Ciudad de 
Ji'an 
(provincia de 
Jiangxi)  Fondo Especial 
para las Patentes  Fomentar la 
innovación y 
mejorar la 
protección de la 
propiedad 
intelectual  Ji Fu Ban Fa Nº  19 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas, 
unidades y 
admisibles  Donación  
 Desde  2021 2021-2022 200 Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
 
15  PROVINCIA DE SHANDONG  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Shandong  Fondo de 
Subvenciones 
para la 
Modernización de 
las Mipymes de 
Alta Tecnología  Fomentar la 
innovación 
tecnológica  Lu Ke Zi Nº  48 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Subvención 
única para 
empresas 
admisibles  Donación  2021-2026 2021-2022 1.120  2.000  No 
disponible  
2 Provincia de 
Shandong  Subvención de 
intereses para la 
transformación 
de los logros 
científicos  Promover la 
transformación 
de los logros 
científicos  Lu Ke Zi Nº  82 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Subvención 
única para 
empresas 
admisibles  Donación  2021-2023 2021-2022 No 
procede  3.457  No 
disponible  
3 Provincia de 
Shandong  Subvención para 
proyectos de 
energía eólica 
marina y paneles 
fotovoltaicos 
flotantes  Apoyar el 
desarrollo y la 
aplicación de 
energías limpias  Artículo 13 de la 
Ley de Energía 
Renovable de la 
República Popular 
China; artículo  7 
de la Ley de 
Conservación de 
Energía de la 
República Popular 
China; artículo  52 
de Lu Zhen g Fa 
Nº 4 de 2022 Asignaciones 
financieras  Proyectos de 
energía eólica 
marina del 
14º Plan 
Quinquenal que 
se completarán 
y conectarán a 
la red 
en 2022-2024 Donación  2022-2025 2021-2022 0 85.000  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 114 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
4 Provincia de 
Shandong  Subvención para 
proyectos de 
energía de 
biomasa  Apoyar el 
desarrollo de la 
energía 
renovable de 
biomasa  Fa Gai Neng Yuan 
Nº 1190 
de 2021; Lu Fa 
Gai Neng Yuan 
Nº 833 de  2021  Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  15 años a 
partir de la 
fecha de la 
conexión a la 
red a plena 
capacidad u 
82.500  horas 
de utilización 
razonable 
durante todo el 
ciclo de vida  2021-2022 0 37.000  No 
disponible  
5 Ciudad de 
Rizhao 
(provincia de 
Shandong)  Subvención para 
las empresas 
reconocidas por 
primera vez 
como empresas 
de alta 
tecnología  Promover la 
innovación de 
las empresas  Ri Zheng Zi 
Nº 23 de  2019; 
Ri Zheng Ban Zi 
Nº 53 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
reconocidas 
por primera 
vez como 
empresas 
de alta 
tecnología  Subvención  2018-2023 2021-2022 1.720  2.050  No 
disponible  
6 Rushan, 
ciudad de 
Weihai 
(provincia de 
Shandong)  Seguro para la 
Ostricultura  Mejorar la 
resiliencia al 
riesgo de los 
desastres 
naturales del 
sector ostrícola  Ru Fa Gai Zi Nº  3 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Ostricultores 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 148,62  150 No 
disponible  
7 Ciudad de 
Binzhou 
(provincia de 
Shandong)  Fondo de 
Subvenciones 
para la 
Modernización de 
las Mipymes de 
Alta Tecnología  Promover la 
innovación de 
las empresas  Bin Ke Zi Nº  64 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Mipymes 
admisibles 
reconocidas 
como empresas 
de alta 
tecnología  Donación  2021--2024 2021-2022 1.530  2.210  No 
disponible  
8 Ciudad de 
Zibo 
(provincia de 
Shandong)  Incentivos y 
subvenciones 
para la 
reestructuración 
de las industrias 
de alto consumo 
de energía  Acelerar la 
corrección del 
exceso de 
capacidad  Lu Cai Gong 
Nº 21 de  2019 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2019 2021-2022 No 
disponible  No 
disponible  No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 115 - 
 
16  PROVINCIA DE HENAN  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Henan  Fondo Especial 
para la 
Construcción de 
Plataformas para 
Sistemas de 
Innovación 
Científica  Estabilizar la 
transformación 
de los logros de 
la investigación 
científica y la 
construcción de 
plataformas  Yu Cai Ke Nº  101 
de 2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2018 2021-2022 1.800  3.200  No 
disponible  
2 Provincia de 
Henan  Fondo para 
Proyectos de 
Modernización de 
Equipos de 
Empresas de 
Reciclado y 
Desmantelamien
to de Vehículos 
para Desguace  Proteger el 
medio ambiente 
y prevenir y 
controlar la 
contaminación 
atmosférica  Yu Shang Ti Xi 
Nº 5 de 2021; 
Yu Shang Ti Xi 
Nº 27 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
reciclado y 
desmantela -
miento de 
vehículos para 
desguace que 
estén inscritas 
y registradas 
en el 
Departamento 
de Comercio de 
la provincia  Donación  Desde  2017 2021-2022 1.019,74  1.872,8  No 
disponible  
3 Provincia de 
Henan  Fondo para la 
Conservación de 
la Energía y la 
Reducción de 
Emisiones  Ahorrar energía  Yu Cai Jian 
Nº 106 de  2022 Asignaciones 
financieras  Proyectos de 
promoción de 
la conservación 
de la energía  Donación  Desde  2019 2021-2022 15.977,39  15.207,9  No 
disponible  
4 Provincia de 
Henan  Fondo para la 
Eliminación 
Gradual de 
Camiones Diésel 
que Solo 
Cumplen las 
Normas de 
Emisiones 
China  III e 
Inferiores  Proteger el 
medio ambiente  Yu Jiao Wen 
Nº 26 de 2020 Asignaciones 
financieras  Propietarios de 
camiones 
diésel que solo 
cumplen las 
normas de 
emisiones 
China  III e 
inferiores  Donación  2020-2021 2021-2022 94.218  No procede  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 116 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
5 Provincia de 
Henan  Subvención para 
proyectos de 
sustitución del 
carbón por 
electricidad en 
fábricas de 
tabaco  Reducir el uso 
de carbón a 
granel, 
fomentar la 
sustitución de 
fuentes de 
energía antiguas 
y nuevas y 
promover la 
modernización 
de la industria 
del tabaco  Yu Cai Huan 
Nº 13 de  2019; 
Yu Huan Gong 
Jian Ban Nº  18 
de 2020; Yu 
Huan Gong Jian 
Ban Nº  22 
de 2022;  Asignaciones 
financieras  27.903 
secaderos de 
tabaco de 
carbón de la 
provincia que 
se renuevan 
para pasar del 
carbón a la 
electricidad  Donación  2020-2023 2021-2022 10.971,9  17.808,4  No 
disponible  
6 Provincia de 
Henan  Proyecto "Doble 
Conversión" para 
Empresas de 
Setas 
Comestibles  Reducir el uso 
de carbón a 
granel, 
fomentar la 
sustitución de 
fuentes de 
energía antiguas 
y nuevas y 
promover la 
modernización 
del sector de las 
setas Yu Cai Huan 
Nº 13 de  2019; 
Yu Huan Gong 
Jian Ban Nº  44 
de 2020; Yu 
Huan Gong Jian 
Ban Nº  27 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles de 
setas 
comestibles 
(con una escala 
de producción 
anual única de 
1 millón de 
unidades o 
más) que 
utilizaban 
carbón a 
granel, 
biomasa 
(incluida la 
leña), 
combustibles a 
base de alcohol 
o fueloil y 
cambian a 
otras fuentes 
de energía, 
como la 
electricidad o el 
gas natural 
(incluida la 
renovación y la 
nueva 
construcción de 
instalaciones), 
en la 
esterilización Donación  2020-2022 2021-2022 3.372,76  3.607,3  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 117 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
de setas 
comestibles en 
zonas de toda 
la provincia, 
con condiciones  
7 Ciudad de 
Zhengzhou 
(provincia de 
Henan)  Fondo para el 
Desarrollo de las 
Pymes SRDI 
(Especializadas, 
Perfeccionadas, 
Diferenciadas e 
Innovadoras)  Apoyar un 
desarrollo más 
rápido de las 
pymes  Zheng Ban Nº  36 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Pymes 
admisibles  Donación  2022-2024 2021-2022 0 120 No 
disponible  
8 Ciudad de 
Zhengzhou 
(provincia de 
Henan)  Subvención para 
gastos de 
investigación y 
desarrollo de las 
empresas de 
Zhengzhou  Mejorar la 
capacidad de 
innovación de 
las empresas  Zheng Ban Nº 31 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 0 353,98  No 
disponible  
9 Ciudad de 
Kaifeng 
(provincia de 
Henan)  Grandes 
proyectos 
científicos y 
tecnológicos en 
Kaifeng  Mejorar las 
industrias 
tradicionales y 
fomentar 
industrias 
emergentes  Bian Ke Wei Ban 
Nº 4 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 960 700 No 
disponible  
10 Ciudad de 
Kaifeng 
(provincia de 
Henan)  Proyectos del 
Mecanismo de 
Competencia 
Abierta en la 
Ciudad de 
Kaifeng  Mejorar la 
capacidad de 
innovación y la 
competitividad 
de la industria  Bian Ke Wei Ban 
Nº 5 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2022 2021-2022 0 125 No 
disponible  
11 Ciudad de 
Kaifeng 
(provincia de 
Henan)  Fomento de 
Empresas 
Impulsadas por 
la Innovación  Mejorar la 
capacidad de 
innovación de 
las empresas  Bian Ke Wen Nº  7 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
alta tecnología, 
empresas 
líderes en 
innovación, 
empresas 
gacela y 
empresas 
emergentes  Donación  2020-2022 2021-2022 1.070  2.455,27  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 118 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
12 Distrito de 
Zhaoling, 
ciudad de 
Luohe 
(provincia de 
Henan)  Fondo de Apoyo 
al Desarrollo de 
la Economía de 
Sede Promover la 
innovación 
científica  Zhao Zheng Ban 
Nº 26 de  2017 Asignaciones 
financieras  Grandes 
empresas y 
compañías 
nacionales y 
extranjeras que 
se han 
instalado en el 
distrito de 
Zhaoling  Donación  Desde  2017 2021-2022 0 107,86  No 
disponible  
13 Ciudad de 
Xinyang 
(provincia de 
Henan)  Subvención 
financiera para la 
investigación y 
desarrollo de las 
empresas  Alentar a las 
empresas a 
investigar y 
desarrollar 
nuevas 
tecnologías  Xin Cai Zhi 
Nº 354 de  2021 
Xin Cai Zhi 
Nº 420 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 1.261  1.191  No 
disponible  
14 Condado de 
Shangcheng 
de la ciudad 
de Xinyang 
(provincia de 
Henan)  Subvenciones 
para proyectos 
de las "tres 
transforma -
ciones"  Apoyar a las 
empresas en la 
transformación 
tecnológica, la 
transformación 
verde y la 
transformación 
inteligente para 
promover la 
modernización 
de las 
estructuras 
industriales  Shang Zheng 
Wen Nº  90 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
industriales 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 No 
disponible  595,332  No 
disponible  
15 Condado de 
Huangchuan 
de la ciudad 
de Xinyang 
(provincia de 
Henan)  Subvención para 
la innovación 
tecnológica y las 
marcas activas 
innovadoras  Fomentar la 
innovación 
tecnológica de 
las empresas  Huang Zheng 
Nº 18 de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 0 337 No 
disponible  
16 Ciudad de 
Zhoukou 
(provincia de 
Henan)  Fondo Especial 
para el 
Establecimiento 
de Sistemas de 
Innovación 
Científica  Estimular la 
vitalidad de la 
innovación 
científica  Zhou Cai Ke Nº  6 
de 2019 Asignaciones 
financieras  Transformación 
de los logros y 
construcción de 
plataformas  Donación  Desde  2019 2021-2022 130 250 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 119 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
17 Ciudad de 
Puyang 
(provincia de 
Henan)  Fondo de 
Compensación 
por Riesgo de los 
Préstamos para 
las Mipymes  Aliviar las 
dificultades 
financieras de 
las mipymes  Pu Zheng Ban 
Nº 35 de  2020 Asignaciones 
financieras  Instituciones 
admisibles  Donación  Desde  2020 2021-2022 300 500 No 
disponible  
18 Ciudad de 
Luoyang 
(provincia de 
Henan)  Incentivos para 
empresas de alta 
tecnología 
reconocidas  Promover la 
innovación 
científica  Luo Zheng Nº  26 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  2019-2024 2021-2022 2.800  2.260  No 
disponible  
19 Ciudad de 
Anyan 
(provincia de 
Henan)  Subvención para 
las empresas de 
alta tecnología  Fomentar las 
empresas 
impulsadas por 
la innovación  An Zheng Ban 
Nº 62 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde  2022 2021-2022 No 
procede  20.000  No 
disponible  
20 Ciudad de 
Xinxiang 
(provincia de 
Henan)  Subvención 
especial para la 
protección de la 
propiedad 
intelectual  Promover la 
protección de la 
propiedad 
intelectual  Xin Ban Nº  10 
de 2021; Xin Shi 
Jian Nº  66 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas de la 
ciudad 
admisibles  Subvención  Desde  2021 2021-2022 400 400 No 
disponible  
21 Condado de 
Fengqiu de la 
ciudad de 
Xinxiang 
(provincia de 
Henan)  Fondo para la 
Innovación 
Científica y 
Tecnológica  Promover la 
innovación 
científica y el 
desarrollo  Feng Zheng Wen 
Nº 60 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
científicas y 
tecnológicas 
admisibles  Donación  Desde  2022 2021-2022 0 498 No 
disponible  
22 Condado de 
Yanjin de la 
ciudad de 
Xinxiang 
(provincia de 
Henan)  Fondo Especial 
para la 
Innovación 
Científica  Promover la 
innovación 
científica y el 
desarrollo  Yan Zheng Nº  27 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
alta tecnología, 
empresas 
innovadoras, 
pequeñas y 
medianas 
empresas 
científicas y 
tecnológicas, 
empresas de 
demostración 
de propiedad 
intelectual y 
empresas y 
empresarios 
premiados en 
diversos 
concursos de 
innovación e Donación  Desde  2021 2021-2022 200 200 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 120 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
iniciativa 
empresarial  
23 Ciudad de 
Jiaozuo 
(provincia de 
Henan)  Fondo Especial 
para la 
Innovación 
Científica  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Jiao Zheng Ban 
Nº 30 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención, 
donación  2022 2021-2022 0 1.112,9  No 
disponible  
 
17  PROVINCIA DE HUBEI  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Hubei  Fondo Especial 
para la 
Reducción de la 
Pobreza  Ampliar las 
industrias 
específicas en 
las zonas 
afectadas por la 
pobreza  E Zheng Ban Fa 
Nº 91 de  2017 Asignaciones 
financieras  Condados, 
pueblos y 
poblaciones 
afectados por 
la pobreza  Donación  Desde 
diciembre 
de 2017 2021-2022 1.714.861  1.727.289  No 
disponible  
 
18  PROVINCIA DE HUNAN  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Hunan  Fondo Especial 
para la 
Promoción y la 
Implantación de 
Vehículos 
Propulsados por 
Energías Nuevas  Promover la 
implantación de 
vehículos 
propulsados por 
energías nuevas  Xiang Cai Qi 
Nº 44 de  2016 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles que 
hayan 
presentado 
solicitudes  Donación  2016-2020 2021-2022 61.568  45.238  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 121 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
2 Ciudad de 
Zhuzhou 
(provincia de 
Hunan)  Subvención para 
el fomento de 
entidades de 
mercado  Consolidar y 
mejorar los 
fundamentos de 
la economía real  Diez políticas de 
la zona de 
desarrollo 
económico de 
Zhuzhou para 
fomentar con 
solidez los 
sujetos de 
mercado 
(aplicación 
experimental)  Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles que 
hayan 
presentado 
solicitudes  Donación  2022-2024 2021-2022 Diferentes cuantías  
 No 
disponible  
 
19  PROVINCIA DE GUANGDONG  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Guangdong  Fondo Especial 
para la 
Construcción de 
Instalaciones 
para la 
Conservación del 
Agua a Nivel 
Provincial  Apoyar el riego 
de tierras de 
cultivo en 
pequeña escala 
y la 
conservación del 
agua y el suelo 
en zonas rurales  Yue Fu Ban Nº  56 
de 2011 Asignaciones 
financieras  Proyectos de 
conservación 
del agua en las 
tierras de 
cultivo, 
proyectos de 
conservación 
del agua y el 
suelo, etc.  Donación  Desde  2011 2021-2022 1.500  1.440  No 
disponible  
2 Provincia de 
Guangdong  Subvención para 
la subsistencia y 
la producción 
para los 
pescadores 
durante los 
períodos de veda  Compensar las 
pérdidas de 
ingresos de los 
pescadores por 
la aplicación de 
la moratoria de 
pesca  Yue Hai Yu Nº  25 
de 2018 Asignaciones 
financieras  Miembros de la 
tripulación de 
los buques de 
pesca locales 
aprobados 
por el 
departamento 
administrativo 
de pesca 
competente 
durante los 
períodos de 
veda Donación  Desde  2018 2021-2022 3.358  3.358  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 122 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
3 Ciudad de 
Zhaoqing 
(provincia de 
Guangdong)  Subvención para 
la investigación y 
desarrollo de las 
empresas  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Qing Ke Nº  15 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
científicas y 
tecnológicas  Donación  2021-2024 2021-2022 1.000  330,9  No 
disponible  
4 Ciudad de 
Qingyuan 
(provincia de 
Guangdong)  Subvención para 
acelerar el 
desarrollo de la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Mejorar la 
capacidad y el 
nivel de 
innovación 
científica  Qing Fu Nº  68 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2020-2025 2021-2022 5.530  1.775  No 
disponible  
5 Ciudad de 
Qingyuan 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de 
Yingde 
Impulsado por la 
Innovación  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Ying Fu Ban Nº  1 
de 2020 Donación  Empresas 
admisibles  Subvención  2020-2022 2021-2022 370 375 No 
disponible  
6 Ciudad de 
Zhongshan 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para la 
Construcción de 
Plataformas de 
Innovación para 
las Industrias 
Emergentes 
Estratégicas  Promover la 
reestructuración 
industrial  Anuncio sobre la 
solicitud del 
Fondo Especial 
para la 
Construcción de 
Plataformas de 
Innovación para 
las Industrias 
Emergentes 
Estratégicas en la 
Ciudad de 
Zhongshan  Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Subvención 
única 2021-2022 800 No procede  No 
disponible  
7 Ciudad de 
Zhongshan 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para la 
Acuicultura  Promover la 
tecnología de 
la acuicultura 
con especies 
mejoradas, 
mejorar el 
control de 
calidad de los 
alevines y las 
crías y 
promover 
el desarrollo 
sostenible del 
sector pesquero  Zhong Hai Yu 
Nº 73 de  2017 Asignaciones 
financieras  Empresas con 
licencias 
válidas para la 
acuicultura en 
áreas acuáticas 
y llanuras de 
marea y con 
licencias para 
la producción 
de especies  Donación  2021 2021-2022 60 No procede  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 123 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
8 Ciudad de 
Zhongshan 
(provincia de 
Guangdong)  Subvención para 
la subsistencia 
de los 
pescadores 
durante los 
períodos de veda  Conservar los 
recursos 
pesqueros y 
promover el 
desarrollo 
sostenible del 
sector pesquero  Yue Hai Yu Nº  25 
de 2018 Asignaciones 
financieras  La subvención 
para los 
miembros de la 
tripulación de 
buques 
pesqueros 
durante los 
períodos de 
veda se basa 
en los niveles 
mínimos de 
subsistencia 
publicados por 
los 
departamentos 
de asuntos 
civiles para el 
año Donación  Desde  2013 2021-2022 630 690,424  No 
disponible  
9 Ciudad de 
Shaoguan 
(provincia de 
Guangdong)  Subvención para 
la investigación y 
desarrollo de las 
empresas  Fomentar la 
innovación  Shao Fu Nº  19 
de 2019 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Subvención 
única 2021-2022 1.000  No procede  No 
disponible  
10 Ciudad de 
Shaoguan 
(provincia de 
Guangdong)  Subvención para 
las pequeñas 
empresas 
industriales que 
generen escasos 
beneficios  Facilitar la 
transformación 
y modernización 
de las pequeñas 
empresas 
industriales que 
generen escasos 
beneficios  Shao Fu Nº  2 
de 2019 Asigna ciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde febrero 
de 2019 2021-2022 680 0 No 
disponible  
11 Ciudad de 
Shaoguan 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo para las 
Empresas de 
Alta Tecnología  Fomentar la 
innovación  Shao Fu Nº  20 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Subvención 
única 2021-2022 1.025  1.225  No 
disponible  
12 Ciudad de 
Heyuan 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para la 
Conservación de 
la Energía y la 
Reducción del 
Consumo  Promover la 
conservación de 
la energía y la 
protección del 
medio ambiente  He Cai Gui Nº  1 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Parques y 
empresas 
admisibles  Donación  2022-2027 2021-2022 0 100 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 124 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
13 Ciudad de 
Guangzhou 
(provincia de 
Guangdong)  Subvención para 
los períodos de 
veda 
(prohibición) de 
la pesca  Conservar los 
recursos 
pesqueros, 
resolver los 
problemas de 
los pescadores 
durante los 
períodos de 
veda 
(prohibición) de 
la pesca y 
promover el 
desarrollo 
sostenible del 
sector pesquero  Sui Non g Nº 117 
de 2019 Asignaciones 
financieras  Miembros de la 
tripulación de 
los buques de 
pesca de 
Guangzhou 
autorizados 
por el 
departamento 
administrativo 
de pesca 
regional 
competente 
durante los 
períodos de 
veda Donación  Desde  2019 2021-2022 1.196,91  1.245,71  No 
disponible  
14 Ciudad de 
Guangzhou 
(provincia de 
Guangdong)  Seguro Estatal 
para la 
Acuicultura  Ampliar la 
cobertura de los 
seguros 
agrícolas y 
reforzar la 
resiliencia de la 
producción 
agrícola a los 
desastres 
naturales  Sui Nong Nº  19 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Todos los 
agricultores, 
empresas y 
otras entidades 
comerciales de 
la ciudad 
admisibles para 
el seguro  Donación  2021-2023 2021-2022 7.579,24  35.727,20  No 
disponible  
15 Ciudad de 
Dongguan 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para las Marcas 
de Fábrica o de 
Comercio  Mejorar el valor 
de la marca y 
reforzar la 
protección de la 
propiedad 
intelectual  Dong Fu Ban 
Nº 42 de  2019 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  
Subvención  Desde julio 
de 2019 hasta 
diciembre 
de 2022 2021-2022 2.000  0 No 
disponible  
16 Ciudad de 
Dongguan 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para la 
Promoción de las 
Patentes  Fomentar el 
desarrollo de 
patentes y 
mejorar la 
protección de la 
propiedad 
intelectual  Dong Fu Ban 
Nº 60 de 2019 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  Desde 
noviembre 
de 2019 hasta 
diciembre 
de 2021 2021-2022 4.200  0 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 125 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
17 Ciudad de 
Dongguan 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo para el 
Programa Piloto 
de Incubación de 
Agrupaciones 
Industriales  Promover la 
transformación 
técnica de las 
empresas y 
mejorar la 
competitividad 
industrial  Dong Gong Xin 
Nº 293 de  2020; 
Dong Gong Xin 
Nº 142 de  2021 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación, 
subvención  2021-2022 2021-2022 7.128  8.000  No 
disponible  
18 Ciudad de 
Dongguan 
(provincia de 
Guangdong)  Subvención para 
la subsistencia y 
la producción 
para los 
pescadores 
durante los 
períodos de veda  Compensar las 
pérdidas de 
ingresos de los 
pescadores por 
la aplicación de 
la moratoria de 
pesca  Dong Nong Nº  11 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Miembros de la 
tripulación de 
los buques de 
pesca locales 
durante los 
períodos de 
veda Donación  2021-2026 2021-2022 416 504,36  No 
disponible  
19 Ciudad de 
Huizhou 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
de Incentivos 
para los 
Proyectos de 
Transformación 
Tecnológica y el 
Crecimiento de 
las Empresas  Alentar a las 
pequeñas 
empresas y las 
microempresas 
a que  sigan 
participando 
en la 
transformación 
técnica  Hui Fu Nº  17 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación, 
subvención  2021-2022 2021-2022 2.991  3.453  No 
disponible  
20 Ciudad de 
Huizhou 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo para la 
Economía de 
Sede Fomentar y 
promover el 
desarrollo de la 
economía de 
sede  Hui Fu Nº  49 
de 2018 Asignaciones 
financieras  Empresas cuya 
sede esté 
reconocida 
como 
registrada en 
Huizhou  Donación  2018-2022 2021-2022 166,04  0 No 
disponible  
21 Ciudad de 
Huizhou 
(provincia de 
Guangdong)  Subvención para 
el fomento y la 
I+D de 
empresas de alta 
tecnología  Impulsar 
empresas de 
alta tecnología y 
fomentar la I+D 
de las empresas  Hui Fu Ban Han 
Nº 27 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación, 
subvención  
 2022-2025 2021-2022 No 
procede  16.255  No 
disponible  
22 Ciudad de 
Shantou 
(provincia de 
Guangdong)  Subvención y 
Fondo para 
Empresas de 
Alta Tecnología  Impulsar 
empresas de 
alta tecnología y 
fomentar la 
innovación  Shan Chao Nan 
Fu Nº  22 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención 
única 2022-2023 2021-2022 No 
procede  112 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 126 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
23 Ciudad de 
Foshan 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo para el 
Desarrollo de la 
Transformación 
Digital e 
Inteligente y la 
Modernización de 
la Industria 
Manufacturera  Facilitar la 
transformación 
y modernización 
industriales  Fo Fu Nº  12 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2024 2021-2022 44.564,5  56.746,56  No 
disponible  
24 Ciudad de 
Zhanjiang 
(provincia de 
Guangdong)  Subvención para 
promover el 
desarrollo de las 
empresas de alta 
tecnología  Fomentar la 
innovación y el 
desarrollo de las 
empresas  Zhan Fu Nº  6 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022-2027 2021-2022 No 
disponible  No 
disponible  No 
disponible  
 
20  REGIÓN AUTÓNOMA DE GUANGXI ZHUANG  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de la 
Industria y 
Basado en la 
Información  Facilitar la 
transformación 
y modernización 
industriales  Gui Gong Xin Tou 
Zi Nº 198 
de 2018 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
proyectos 
industriales 
admisibles  Donación  2018-2022 2021-2022 143.987  143.987  No 
disponible  
2 Región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang  Fondo Especial 
de Incentivos y 
Subvenciones 
para la 
Reestructuración 
de Empresas 
Industriales  Corregir el 
exceso de 
capacidad  Gui Cai Gong Jiao 
Nº 68 de  2016 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2016-2021 2021-2022 16.165,96  No procede  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 127 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
3 Región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang  Subvención para 
la construcción 
de 
infraestructuras 
de recarga y los 
servicios de 
apoyo a la 
explotación de 
vehículos 
propulsados por 
energías nuevas  Ahorrar energía 
y proteger el 
medio ambiente  Gui Cai Gong Jiao 
Nº 17 de  2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
responsables 
de la 
construcción y 
explotación de 
baterías y 
puntos de 
recarga para 
los vehículos 
propulsados 
por energías 
nuevas  Donación  
 2019-2022 2021-2022 3.125,57  1.009,12  No 
disponible  
4 Región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Impulsado por la 
Innovación  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Gui Cai Jiao 
Nº 36 de  2022 Asignaciones 
financieras  Proyectos 
científicos y 
tecnológicos 
admisibles  Donación  
 Desde  2017 2019-2020 150.000  130.000  No 
disponible  
5 Región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang  Subvención para 
que los 
pescadores de 
altura reduzcan 
el número de 
embarcaciones y 
pasen a otras 
actividades de 
producción  Reducir la 
intensidad de la 
pesca, proteger 
los recursos 
pesqueros 
marinos y 
mejorar la 
seguridad de los 
buques 
pesqueros  Gui Nong Ting 
Ban Fa Nº  17 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Propietarios de 
buques de 
pesca marítima 
de altura que 
hayan 
declarado 
reducir su 
número de 
embarcaciones 
y pasar a otras 
actividades de 
producción 
comprendidas 
en el ámbito de 
aplicación  Donación  2021-2025 2021-2022 3.381  1.973,95  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 128 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
6 Ciudad de 
Nanning 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Subvención para 
la construcción 
de plataformas 
de incubación 
para empresas 
de alta 
tecnología  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Nan Ke Gui Nº  6 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Incubadoras de 
empresas de 
alta tecnología 
y espacios para 
actividades 
innovadoras 
reconocidos 
recientemente 
por el Estado, 
la región 
autónoma o 
la ciudad  Donación 
única Desde  2020 2021-2022 1.020  380 No 
disponible  
7 Ciudad de 
Nanning 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Incentivos y 
subvenciones 
para inversiones 
en investigación 
y desarrollo de 
las empresas 
gacela  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Nan Fu Gui Nº  4 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
gacela 
reconocidas en 
la región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang y 
empresas 
gacela de 
fomento en 
Nanning  Donación  Desde  2020 2021-2022 1.543,15  1.876,59  No 
disponible  
8 Ciudad de 
Nanning 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo Especial 
para la 
Innovación 
Científica  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Nan Gao Xin 
Guan Gui Nº  3 
de 2021; Nan 
Gao Xin Guan Gui 
Nº 1 de 2022  Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2019-2023 2021-2022 3.375,99  2.000  No 
disponible  
9 Ciudad de 
Wuzhou 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo para 
Proyectos de 
Construcción de 
Empresas de 
Alta Tecnología  Apoyar a las 
empresas 
científicas y 
tecnológicas y 
mejorar la 
calidad de su 
funcionamiento  Wu Ke Zi Nº  92 
de 2017; Wu Ke 
Zi Nº 93 de 2017 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
alta tecnología 
admisibles  Donación  Desde  2017 2021-2022 50 250 No 
disponible  
10 Ciudad de 
Wuzhou 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo para la 
Transformación 
de los Logros 
Científicos  Promover la 
transformación 
de los logros 
científicos por 
las empresas  Wu Ban Fa Nº  30 
de 2017; Wu Ke 
Zi Nº 84 
de 2017; Wu Ke 
Gui Nº  5 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles que 
transformen 
sus logros 
científicos y 
tecnológicos  Donación  Desde  2018 2021-2022 421 182 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 129 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
11 Ciudad de 
Wuzhou 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Subvención 
a posteriori  para 
empresas de alta 
tecnología y 
centros de 
investigación en 
materia de 
tecnología de la 
ingeniería  Promover el 
desarrollo de 
sectores de alta 
tecnología y la 
construcción de 
plataformas de 
I+D para las 
empresas  Ban Fa Nº  62 
de 2021 Asignaciones 
financi eras Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 400 320 No 
disponible  
12 Ciudad de 
Beihai 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo para la 
Transformación 
de los Logros 
Científicos  Mejorar la 
capacidad de 
innovación  Bei Zheng Ban 
Gui Nº  5 de 2020 Asignaciones 
financieras  Unidades 
reconocidas 
como 
proyectos  de 
transformación 
de los logros 
científicos  Donación  Desde  2017 2021-2022 120 
(Por 
verificar)  120 
(Por 
verificar)  No 
disponible  
13 Ciudad de 
Qinzhou 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo Especial 
para el Fomento 
de las Empresas 
de Alta 
Tecnología  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Qin Zheng Ban 
Gui Nº  3 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 1.000  1.500  No 
disponible  
14 Ciudad de 
Qinzhou 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo para la 
Transformación 
de los Logros  Promover la 
transformación 
de los logros 
científicos por 
las empresas  Qin Ke Gui Nº  2 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
unidades 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 280 350 No 
disponible  
15 Ciudad de 
Qinzhou 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo Especial 
para la 
Construcción de 
una Ciudad 
Industrial Fuerte 
en Guangxi  Apoyar el 
desarrollo y la 
innovación 
tecnológica de 
las empresas  Qin Zheng Gui 
Nº 1 de 2021 Asignaciones 
financieras  Propietarios de 
empresas 
industriales, 
proyectos 
industriales, 
parques 
industriales y 
fábricas 
modelo en 
crecimiento  Donación  2021-2023 2021-2022 3.500  3.500  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 130 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
16 Ciudad de 
Guigang 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo para la 
Innovación y las 
Actividades de 
Investigación y 
Desarrollo de las 
Empresas 
Industriales  Promover la 
reestructuración 
industrial  Gui Zheng Ban 
Tong Nº  13 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
industriales 
admisibles  Donación  2021-2023 2021-2022 391 No 
disponible  
 No 
disponible  
17 Ciudad de 
Guigang 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo para la 
Orientación de la 
Construcción de 
Plataformas para 
la Innovación 
Científica  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Gui Zheng Ban Fa 
Nº 32 de  2019 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2019 2021-2022 81 70 No 
disponible  
18 Ciudad de 
Guigang 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Subvenciones e 
incentivos 
financieros para 
la inversión en 
investigación y 
desarrollo  Alentar a las 
empresas a 
incrementar la 
inversión en 
investigación y 
desarrollo  Gui Ke Tong 
Nº 12 de  2019 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde  2019 2021-2022 1.678  0 No 
disponible  
19 Ciudad de 
Yulin (región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Subvención para 
la 
transformación 
de los logros 
científicos  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Yu Shi Ke Nº  28 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  
 No 
disponible  
20 Ciudad de 
Yulin (región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Subvenciones 
para potenciar el 
crecimiento de 
las empresas 
industriales en el 
sistema  Promover el 
crecimiento de 
las empresas 
industriales en 
el sistema  Yu Zheng Ban Fa 
Nº 7 de 2019 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2018 2021-2022 990 1.200  No 
disponible  
21 Ciudad de 
Liuzhou 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Subvención para 
la innovación 
científica  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Liu Zheng Gui 
Nº 16 de  2019; 
Liu Zheng Gui 
Nº 11 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2019-2022 2021-2022 4.000  6.000  No 
disponible  
22 Ciudad de 
Liuzhou 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Bono de 
Innovación en 
Diseño Industrial 
de Liuzhou  Acelerar la 
innovación en el 
diseño de 
productos  Liu Zheng Gui 
Nº 15 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022-2027 2021-2022 328,6  350,1  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 131 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
23 Ciudad de 
Guilin 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Industrial  Promover el 
desarrollo de las 
industrias 
emergentes  Shi Zheng Gui 
Nº 3 de 2019 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
proyectos 
industriales 
admisibles  Donación, 
subvención  2019-2021 2021-2022 8.861,05  No procede  No 
disponible  
24 Ciudad de 
Guilin 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Industrial  Seguir 
reduciendo los 
costos de la 
economía real 
industrial  Shi Zheng Gui 
Nº 20 de  2020 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
proyectos 
industriales 
admisibles  Donación, 
subvención  2019-2021 2021-2022 3.037,5  No procede  No 
disponible  
25 Ciudad de 
Guilin 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Industrial  Facilitar el 
desarrollo y la 
modernización 
de las empresas 
industriales  Shi Zheng Gui 
Nº 21 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
proyectos 
industriales 
admisibles  Donación, 
subvención  2022-2024 2021-2022 No 
procede  20.000  No 
disponible  
26 Ciudad de 
Chongzuo 
(región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo de 
Subvenciones 
para la 
Adquisición y 
Transformación 
de los Logros 
Científicos por 
las Empresas  Fomentar la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Chong Ke Fa Nº  9 
de 2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2018-2022 2021-2022 120 271,47  No 
disponible  
27 Ciudad de 
Hechi (región 
autónoma de 
Guangxi 
Zhuang)  Fondo de 
Incentivos para 
el Apoyo a las 
Empresas  Promover la 
revitalización 
industrial y el 
desarrollo 
empresarial  He Zheng Fa 
Nº 11 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2023 2021-2022 468 1.000  No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 132 - 
 
21  PROVINCIA DE HAINAN  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Hainan  Subvención para 
la promoción y la 
utilización de 
vehículos 
propulsados por 
energías nuevas  Ahorrar energía 
y proteger el 
medio ambiente  Qiong Cai Jian 
Nº 1587 de  2017 Asignaciones 
financieras  Consumidores 
que adquieran 
vehículos 
propulsados 
por energías 
nuevas  Donación  Desde  2017 2021-2022 11.799,06  18.697  No 
disponible  
2 Provincia de 
Hainan  Subvención para 
la construcción y 
los servicios de 
explotación de 
infraestructuras 
de recarga  Ahorrar energía 
y proteger el 
medio ambiente  Qiong Fa Gai Jiao 
Neng Nº  922 
de 2019 Asignaciones 
financieras  Estaciones de 
recarga y 
cambio de 
baterías  Donación  2020-2025 2021-2022 1.280  2.000  No 
disponible  
3 Provincia de 
Hainan  Fondo de 
Subvenciones 
para el 
Desarrollo de 
Calidad de 
Sectores Clave 
(Industria del 
Automóvil)  Promover la 
innovación, la 
coordinación y 
el desarrollo 
ecológico  Qiong Fu Ban 
Nº 65 de  2021 Donación  Empresas de la 
zona 
admisibles  Donación  2021 2021-2022 4.447,2  No procede  No 
disponible  
4 Provincia de 
Hainan  Subvención para 
la conservación 
de los recursos 
pesqueros de los 
buques de pesca 
marítima que 
faenan durante 
períodos 
prolongados  Mitigar los 
efectos de la 
pandemia de 
COVID -19 en 
los pescadores  Qiong Nong Zi 
Nº 319 de  2022 Asignaciones 
financieras  Buques de 
pesca marítima 
que se vean 
afectados por 
la pandemia y 
no puedan 
faenar  Donación  Desde agosto 
hasta octubre 
de 2022 2021-2022 No 
procede  2.215,78  No 
disponible  
5 Provincia de 
Hainan  Subvención para 
la reforma de los 
impuestos y las 
tasas sobre el 
petróleo refinado 
(para el sector 
de la pesca)  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad y la 
modernización 
del sector 
pesquero  Qiong Cai Nong 
Nº 108 de  2022 Asignaciones 
financieras  Pequeñas 
embarcaciones 
pesqueras que 
figuraban en el 
registro del 
censo 
provincial de 
buques de 
pesca de  2014 Donación  2022-2026 2021-2022 2.168  2.168  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 133 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
6 Ciudad de 
Haikou 
(provincia de 
Hainan)  Subvención para 
apoyar a las 
industrias  Aprovechar 
plenamente las 
ventajas de la 
política 
portuaria de 
libre comercio 
de Hainan para 
promover la 
reestructuración 
industrial y la 
transformación 
y modernización 
industriales  Hai Fu Gui Nº  10 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
industriales 
admisibles  Donación  2022-2026 2021-2022 No 
procede  36.000  No 
disponible  
7 Condado de 
Tunchang 
(provincia de 
Hainan)  Subvención para 
los sectores de 
alta tecnología  Promover el 
desarrollo de 
sectores de alta 
tecnología  Tun Fu Ban Gui 
Nº 20 de  2021 Asignaciones 
financieras  Pymes 
tecnológicas  Donación  Desde 
diciembre 
de 2021 hasta 
diciembre 
de 2023 2021-2022 5 20 No 
disponible  
8 Condado 
autónomo de 
Qiongzhong 
(provincia de 
Hainan)  Subvención para 
proyectos de 
acuicultura  Promover el 
aumento de los 
ingresos de los 
acuicultores  Qiong Zhong Yu 
Zi Nº 29 
de 2021; Qiong 
Zhong Yu Zi 
Nº 10 de  2021 Asignaciones 
financieras  Explotaciones 
de acuicultura 
familiares, 
estanques 
piscícolas 
colectivos de 
los pueblos, 
cooperativas y 
hogares pobres 
registrados en 
el condado, 
etc. Distribución 
de 
mercancías  Del 1 de agosto 
de 2021 al 
31 de julio 
de 2022, a 
partir del 6 de 
abril de  2022 
hasta que se 
agoten las 
existencias  2021-2022 98 20 No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 134 - 
 
22  MUNICIPIO DE CHONGQING  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Municipio de 
Chongqing  Subvenciones 
para la 
evaluación del 
funcionamiento 
de las 
plataformas para 
la iniciativa 
empresarial y la 
innovación de las 
microempresas  Seguir 
fomentando y 
desarrollando 
las 
microempresas  Yu Wei Fa Nº  37 
de 2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación, 
subvención  2018-2021 2021-2022 1.000  1.750  No 
disponible  
2 Municipio de 
Chongqing  Fondo para la 
Fabricación 
Inteligente  Apoyar la 
transformación 
tecnológica y 
promover la 
transformación 
digital del sector 
manufacturero 
en todos los 
frentes  Yu Fu Fa 
Nº 18 de 2021; 
Yu Fu Ban Fa 
Nº 80 de  2021; 
Yu Jing Xin Fa 
Nº 38 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 20.000  20.000  No 
disponible  
3 Municipio de 
Chongqing  Fondo para la 
Fabricación 
Ecológica  Acelerar la 
construcción de 
sistemas de 
fabricación 
ecológicos  Aviso de la 
Oficina General 
del Gobierno 
Popular del 
municipio de 
Chongqing sobre 
la publicación del 
plan de aplicación 
especial esencial 
del Municipio de 
Chongqing para 
la promoción del 
desarrollo de alta 
calidad de la 
industria 
manufacturera   Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 3.436  2.820  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 135 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
4 Municipio de 
Chongqing  Compensación 
del riesgo de 
financiación de la 
póliza de seguro 
de crédito a la 
exportación para 
empresas de 
comercio 
exterior de 
Chongqing  Reducir los 
umbrales de 
financiación y 
los tipos de 
interés de los 
préstamos  Yu Shang Wu Fa 
Nº 22 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 Diferentes 
cuantías  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
5 Distrito de 
Nan'an 
(municipio 
de 
Chongqing)  Apoyo a una 
serie de políticas 
fiscales y 
financieras para 
fomentar la 
innovación 
ecológica  Facilitar la 
transformación 
verde y la 
modernización 
de las empresas  Nan'an Fu Ban Fa 
Nº 34 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 Diferentes 
cuantías  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
6 Distrito de 
Shapingba 
(municipio 
de 
Chongqing)  Subvención para 
gastos de 
esterilización de 
productos 
importados  Reducir el costo 
de la prevención 
y el control de 
la pandemia 
para las 
empresas de 
comercio 
exterior  Sha Shang Wu Fa 
Nº 47 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021 2021-2022 0 15 No 
disponible  
7 Distrito de 
Dadukou 
(municipio 
de 
Chongqing)  Subvención para 
empresas que 
realicen 
investigación 
científica sobre 
la pandemia de 
COVID -19 Mejorar la 
capacidad de 
innovación de 
las empresas  Du Ke Fa Nº  14 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde  2021 2021-2022 74 0 No 
disponible  
8 Distrito de 
Jiulongpo 
(municipio 
de 
Chongqing)  Subvención para 
apoyar a las 
empresas que 
cotizan en bolsa  Alentar la 
cotización en 
bolsa de las 
empresas  Jiulongpo Fu Fa 
Nº 1 de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 200 0 No 
disponible  
9 Distrito de 
Wulong 
(municipio 
de 
Chongqing)  Ley Especial de 
Desarrollo de 
Alta Calidad de 
las Empresas 
SRDI Mejorar el nivel 
de gestión de la 
producción y la 
innovación de 
las empresas  Wulong Fu Ban 
Fa Nº  48 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2022 2021-2022 0 0 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 136 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
10 Distrito de 
Qianjiang 
(municipio 
de 
Chongqing)  Subvención para 
la I+D en 
innovación 
científica y 
tecnológica, 
subvención para 
las entidades de 
I+D en ciencia y 
tecnología y 
subvención para 
los logros 
científicos y 
tecnológicos  Alentar la 
innovación 
científica y el 
desarrollo de las 
empresas  Qianjiang Fu Ban 
Fa Nº  39 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 Diferentes 
cuantías  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
11 Distrito de 
Jiangjin 
(municipio 
de 
Chongqing)  Fondo de 
Incentivos para 
el Desarrollo 
Económico de 
Alta Calidad de 
las Industrias  Apoyar el 
desarrollo de 
alta calidad de 
las industrias  Jin Jing Xin Wei 
Fa Nº  15 de 2022 Asignaciones 
financieras  Entidades de 
innovación 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  4.300  No 
disponible  
12 Distrito de 
Jiangjin 
(municipio 
de 
Chongqing)  Fondo Especial 
para la Política 
de Innovación 
Científica  Acelerar la 
promoción de la 
innovación 
científica  Jin Ke Fa Nº  15 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Entidades de 
innovación 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  2.600  No 
disponible  
13 Condado de 
Shizhu 
(municipio 
de 
Chongqing)  Fondo de 
Incentivos para 
la Innovación 
Empresarial  Alentar a las 
empresas a 
innovar e 
incrementar la 
inversión en 
investigación y 
desarrollo  Fu Ban Fa Nº  77 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2022 2021-2022 No 
procede  410 No 
disponible  
14 Distrito de 
Rongchang 
(municipio 
de 
Chongqing)  Fondo de 
Subvenciones 
para el 
Desarrollo de 
Alta Calidad del 
Sector 
Manufacturero  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
la industria 
manufacturera  Rong Jing Xin Fa 
Nº 1 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  2.532,57  No 
disponible  
15 Distrito de 
Tongliang 
(municipio 
de 
Chongqing)  Fondo de 
Incentivos para 
la Innovación 
Científica  Acelerar la 
promoción de la 
innovación 
científica  Tong Ke Ju Nº  5 
de 2022; Tong Ke 
Ju Nº  9 de 2019 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 2.035,97  1.358,28  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 137 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
16 Distrito de 
Tongliang 
(municipio 
de 
Chongqing)  Diez medidas 
para promover el 
desarrollo 
industrial de alta 
calidad del 
distrito de 
Tongliang  Mejorar la 
digitalización de 
las empresas 
para su 
transformación 
y modernización  Tong Jing Xin Fa 
Nº 21 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2022 2021-2022 No 
procede  5.000  No 
disponible  
17 Distrito de 
Wanzhou 
(municipio 
de 
Chongqing)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de la 
Industria 
Inteligente y 
Circular  Desarrollar 
industrias 
inteligentes y 
circulares para 
reducir las 
emisiones de 
carbono y 
promover el 
desarrollo 
ecológico  Wanzhou Jing Xin 
Fa Nº  18 
de 2021; 
Wanzhou Jing Xin 
Fa Nº  19 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación, 
subvención  2019-2021 2021-2022 5.295,55  No procede  No 
disponible  
18 Distrito de 
Wanzhou 
(municipio 
de 
Chongqing)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Industrial  Mejorar la 
gestión digital, 
promover la 
innovación 
tecnológica y 
aumentar la 
calidad de los 
productos  Wanzhou Jing Xin 
Fa Nº  23 
de 2022; 
Wanzhou Jing Xin 
Fa Nº  29 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación, 
subvención  2020-2021 2021-2022 0 6.185,8  No 
disponible  
19 Condado de 
Xiushan 
(municipio 
de 
Chongqing)  Fondo de 
Fomento de la 
Innovación 
Científica y 
Tecnológica.  Acelerar la 
promoción de la 
innovación 
científica  Xiushan Fu Ban 
Fa Nº  49 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 170 289 No 
disponible  
20 Distrito de 
desarrollo 
económico 
de Wansheng 
(municipio 
de 
Chongqing)  Subvención y 
donación para 
distritos con 
marcas en auge  Promover la 
creación de 
marcas y 
mejorar el valor 
de las marcas  Wansheng Jing 
Kai Fa Nº  9 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 39,95  24,3 No 
disponible  
21 Distrito de 
Fuling 
(municipio 
de 
Chongqing)   Fondo de 
Subvenciones 
para el 
Desarrollo de la 
Industria 
Tabacalera  Fomentar el 
desarrollo del 
sector  Fu Qu Yan Ban Fa 
Nº 3 de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  200 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 138 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
22 Condado de 
Wushan 
(municipio 
de 
Chongqing)  Subvención para 
el seguro básico 
mixto de los 
pescadores que 
abandonen la 
pesca de captura  Proteger la vida 
de los 
pescadores que 
abandonen la 
pesca de 
captura  Wushan Ren She 
Fa Nº  92 de  2021 Asignaciones 
financieras  Pescadores que 
abandonen la 
pesca de 
captura  Donación  2020-2034 2021-2022 213,62  138,23  No 
disponible  
 
23  PROVINCIA DE SICHUAN  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Sichuan  Fondo Especial 
para Proyectos 
de Ciencia y 
Tecnología  Promover la 
creación de 
capacidad 
científica y 
tecnológica  Chuan Cai Gui 
Nº 10 de  2019 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  Desde  2019 2021-2022 80.552  108.014  No 
disponible  
2 Provincia de 
Sichuan  Fondo para el 
Desarrollo de un 
Sector Moderno 
de la Silvicultura 
y los Pastizales  Apoyar el 
desarrollo de 
industrias 
silvícolas 
modernas en la 
provincia  Chuan Cai Zi 
Huan Nº  60 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  2019-2022 2021-2022 25.300  31.000  No 
disponible  
3 Provincia de 
Sichuan  Fondo Especial 
para las Pymes 
de la Provincia  Apoyar el 
desarrollo de las 
pymes  Chuan Cai Jian 
Nº 340 de  2019 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 27.000  37.000  No 
disponible  
4 Provincia de 
Sichuan  Subvención para 
proyectos 
innovadores de 
creación de 
capacidad, 
incentivo a la 
intensidad de la 
inversión en I+D 
en centros 
tecnológicos 
empresariales  Ayudar a las 
empresas a 
incrementar la 
inversión en 
investigación y 
desarrollo  Chuan Fa Gai 
Chuang Xin Gao 
Ji Gui Nº  498 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación, 
subvención  Desde  2021 2021-2022 5.700  16.207  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 139 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
5 Provincia de 
Sichuan  Subvención fiscal 
para consolidar 
la eficacia de la 
prevención y el 
control de la 
contaminación  Prevenir y 
controlar la 
contaminación  Chuan Huan Han 
Nº 904 de  2020; 
Chuan Huan Han 
Nº 1141 
de 2021; Chuan 
Huan Han 
Nº 1113 de  2022 Asignaciones 
financieras  Las empresas 
que hayan 
pagado 
intereses y 
cumplan los 
requisitos  Donación  Desde  2020 2021-2022 3.723  12.324  No 
disponible  
6 Ciudad de 
Chengdu 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo para las 
Plataformas de 
Innovación 
Científica  Promover la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Cheng Ke Zi 
Nº 52 de  2019 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  2019-2022 2021-2022 1.890  1.800  No 
disponible  
7 Ciudad de 
Chengdu 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo para la 
Innovación de 
las Empresas 
Científicas y 
Tecnológicas  Fomentar la 
innovación de 
las empresas 
científicas y 
tecnológicas  Cheng Cai Jiao 
Nº 36 de  2019 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  2019-2022 2021-2022 10.000  11.533,1  No 
disponible  
8 Ciudad de 
Chengdu 
(provincia de 
Sichuan)  Subvención para 
el 
reconocimiento 
de las empresas 
de alta 
tecnología y las 
transacciones de 
tecnología  Facilitar la 
transformación 
y modernización 
de las empresas  Cheng Ke Zi 
Nº 23 de  2020 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  2020-2022 2021-2022 17.545  26.810  No 
disponible  
9 Ciudad de 
Luzhou 
(provincia de 
Sichuan)  Subvención de 
los espacios para 
actividades 
innovadoras  Promover la 
iniciativa 
empresarial 
pública  Lu Shi Ke Zhi 
Nº 30 de  2018 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  Desde  2018 2021-2022 65 125 No 
disponible  
10 Ciudad de 
Mianyang 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo de Apoyo 
a la Iniciativa 
Empresarial  Fomentar la 
iniciativa 
empresarial y 
promover el 
empleo a través 
de la iniciativa 
empresarial  Mian Ren She Fa 
Nº 14 de  2018 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  Desde  2018 2021-2022 12.100  19.900  No 
disponible  
11 Condado de 
Pengxi de la 
ciudad de 
Suining 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo para el 
Cierre de las 
Plantas de 
Producción 
Obsoletas  Cerrar las 
plantas de 
producción 
obsoletas y 
apoyar la 
transformación 
tecnológica  Peng Wei Ban 
Nº 30 de  2018 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 1.000  1.000  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 140 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
12 Ciudad de 
Nanchong 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo para la 
Conservación de 
la Energía, la 
Reducción de 
Emisiones y el 
Desarrollo con 
Bajas Emisiones 
de Carbono  Guiar a las 
empresas para 
que se 
desarrollen a la 
vez que ahorran 
energía y 
reducen su 
consumo  Nan Cai Jian 
Nº 17 de  2018 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Subvención, 
donación  Desde  2014 2021-2022 150 160 No 
disponible  
13 Ciudad de 
Yibin 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo para el 
Desarrollo de 
Alta Calidad de 
la Industria de 
Licores  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
la industria de 
licores  Yi Wei Fa Nº  14 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  Desde  2022 2021-2022 No 
procede  0 No 
disponible  
14 Ciudad de 
Yibin 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo para las 
Empresas y las 
Plataformas de 
Incubación de 
Alta Tecnología  Promover la 
innovación de 
las empresas  Yi Fu Ban Fa 
Nº 17 de  2019 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Subvención, 
donación  2019-2022 2021-2022 3.528  2.138  No 
disponible  
15 Ciudad de 
Liangshan 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo para 
Proyectos de 
Planes Científicos 
y Tecnológicos  Promover la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Liang Cai Jiao 
Nº 90 de 2021; 
Liang Cai Jiao 
Nº101 de  2022 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 2.025  2.025  No 
disponible  
16 Ciudad de 
Guangan 
(provincia de 
Sichuan)  Subvención para 
la inversión en 
investigación y 
desarrollo de las 
empresas  Mejorar la 
capacidad de 
innovación  Guang An Ke 
Nº 69 de  2020 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  2020-2022 2021-2022 746,3  963,4  No 
disponible  
17 Ciudad de 
Dazhou 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo para 
Proyectos de 
Planes Científicos 
y Tecnológicos  Promover la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Da Shi Cai Jian 
Nº 12 de  2020 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  Desde  2020 2021-2022 1.419  1.789  No 
disponible  
18 Ciudad de 
Guangan 
(provincia de 
Sichuan)  Subvención para 
la inversión en 
investigación y 
desarrollo de las 
empresas  Mejorar la 
capacidad de 
innovación en 
investigación y 
desarrollo.  Guang An Ke 
Nº 69 de  2020 Asignaciones 
financieras  Empresas con 
inversión 
en I+D Donación  2020-2022 2021-2022 746,3  963,4  No 
disponible  
19 Ciudad de 
Ziyang 
(provincia de 
Sichuan)  Mejora de la 
calidad y la 
eficiencia de las 
industrias, 
escalado 
empresarial, etc.  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
las industrias  Zi Shi Gong Ling 
Nº 4 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
industriales de 
la ciudad  Donación  Desde junio 
de 2022 2021-2022 No 
procede  2.000  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 141 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
20 Ciudad de 
Luzhou 
(provincia de 
Sichuan)  Subvención para 
la construcción 
de centros 
tecnológicos 
empresariales y 
centros de 
diseño industrial  Mejorar la 
capacidad 
interna de 
innovación de 
las empresas  Lu Zu Fa Nº 2 
de 2021; Lu Jing 
Xin Chuang Fu 
Nº 314 de  2022 Asignaciones 
financieras  Centros 
tecnológicos 
empresariales 
nacionales y 
provinciales 
reconocidos 
recientemente, 
centros de 
participación 
industrial y 
centros 
tecnológicos 
empresariales 
municipales 
desde el 24 de 
agosto de  2021 Donación  Del 24 de 
agosto de  2021 
al 23 de agosto 
de 2023 2021-2022 No 
procede  112 No 
disponible  
21 Ciudad de 
Liangshan 
(provincia de 
Sichuan)  Diez políticas de 
apoyo al 
desarrollo 
industrial  Ayudar a las 
empresas a 
mejorar  Liang Wei Fa 
Nº 11 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas en 
crecimiento 
que se han 
registrado 
recientemente 
en el sistema 
en 2022  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  10.000  No 
disponible  
22 Zona de Alta 
Tecnología 
de la ciudad 
de Leshan 
(provincia de 
Sichuan)  Apoyo a la 
política de "tres 
contrataciones y 
tres 
introducciones"  Introducir 
talentos y 
tecnologías para 
promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
las empresas  Le Gao Xin Kai 
Wei Fa Nº  3 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Proyectos 
(empresas) 
admisibles  Donación  2021-2025 2021-2022 0 4.400  No 
disponible  
23 Ciudad de 
Mianyang 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo de 
Incentivos para 
la Apertura de 
Nuevas 
Industrias  Promover el 
desarrollo 
económico 
industrial  Mian Fu Ban Han 
Nº 11 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
industriales 
admisibles  Subvención
, donación  2022 2021-2022 No 
procede  1.000  No 
disponible  
24 Ciudad de 
Mianyang 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo de 
Incentivos para 
la Innovación 
Científica  Mejorar la 
capacidad de 
innovación 
científica y 
tecnológica de 
las empresas  Mian You Wei Ban 
Fa Nº  13 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
científicas y 
tecnológicas 
admisibles  Donación  2022-2023 2021-2022 0 1.200  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 142 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
25 Condado de 
Pengxi de la 
ciudad de 
Suining 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo para el 
Desarrollo 
Industrial  Facilitar la 
transformación 
y modernización 
industriales  Peng Wei Ban 
Nº 28 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022-2023 2021-2022 1.000  395,93  No 
disponible  
26 Distrito de 
Anju, ciudad 
de Suining 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo de Apoyo 
a la Innovación 
Científica  Ayudar a las 
empresas a 
mejorar su 
capacidad de 
innovación  Sui An Fu Ban 
Nº 2 de 2022 Asignaciones 
financieras  Autoridades, 
unidades, 
empresas, 
organizaciones 
y particulares 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  500 No 
disponible  
27 Ciudad de 
Suining 
(provincia de 
Sichuan)  Diversas políticas 
de promoción del 
desarrollo de alta 
calidad de la 
industria 
manufacturera  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
la industria 
manufacturera  Sui An Fu Gui 
Nº 1 de 2022 Asignaciones 
financieras  Autoridades, 
unidades, 
empresas, 
organizaciones 
y particulares 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 864,19  800 No 
disponible  
28 Ciudad de 
Yibin 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo de 
Incentivos para 
las Empresas 
Industriales  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
las industrias  Yi Shi Gong Ban 
Fa Nº  8 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas, 
proyectos, 
distritos, 
condados y 
particulares 
admisibles  Subvención  2022 2021-2022 No 
procede  13.000  No 
disponible  
29 Ciudad de 
Yibin 
(provincia de 
Sichuan)  Subvención de 
las primas de 
participación en 
el seguro mixto 
pagadas por los 
pescadores que 
abandonen la 
pesca de captura  Subvencionar la 
participación en 
el seguro básico 
mixto de los 
pescadores que 
abandonen la 
pesca de 
captu ra Yi Ren She Ban 
Fa Nº  177 
de 2020; Yi Ren 
She Ban Fa Nº  99 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Pescadores que 
abandonen la 
pesca de 
captura y 
participen en el 
seguro básico 
mixto  Donación  2022-2036 2021-2022 462 1.332  No 
disponible  
30 Ciudad de 
Liangshan 
(provincia de 
Sichuan)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Industrial  Potenciar el 
desarrollo 
industrial  Liang Cai Jian 
Nº 51 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2026 2021-2022 5.464  5.464  No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 143 - 
 
24  PROVINCIA DE GUIZHOU  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Guizhou  Donación 
financiera de la 
provincia para 
promover la 
revitalización del 
medio rural  Apoyar la 
consolidación de 
los resultados 
en materia de 
erradicación de 
la pobreza y 
revitalización 
del medio rural  Qian Cai Nong 
Nº 115 de  2021 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 2.275.801  2.340.191  No 
disponible  
2 Provincia de 
Guizhou  Fondo para la 
Conservación de 
los Recursos 
Hídricos  Apoyar el 
desarrollo de 
proyectos de 
protección de 
los recursos 
hídricos y el 
suelo y la 
prevención y 
control de la 
erosión del 
suelo, la 
reparación de 
instalaciones 
hidráulicas 
dañad as por el 
agua y el 
socorro en 
casos de sequía 
y desastres 
naturales  Qian Cai Nong 
Nº 191 de  2019 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 11.517  8.532  No 
disponible  
3 Distrito de 
desarrollo 
económico 
de la ciudad 
de Guiyang 
(provincia de 
Guizhou)  Fondo para el 
Establecimiento 
y Fomento de 
Talentos de Alto 
Nivel Estimular la 
vitalidad de los 
talentos para la 
innovación 
científica, la 
creación y la 
iniciativa 
empresarial  Zhu Jing Kai 
Dang Nº  31 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Entidades 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 63,74  64,31  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 144 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
4 Condado de 
Guanling 
(provincia de 
Guizhou)  Fondo de 
Subvención 
Fiscal para 
Ayudar a 
Promover la 
Revitalización del 
Medio Rural  Apoyar la 
consolidación de 
los resultados 
en materia de 
erradicación de 
la pobreza y 
revitalización 
del medio rural  Guan Fu Ban Fa 
Nº 36 de  2021 Asignaciones 
financieras  Consolidar y 
ampliar los 
logros en 
materia de 
erradicación de 
la pobreza y 
revitalización 
del medio 
rural, 
desarrollo de 
las minorías 
étnicas, trabajo 
en lugar de 
donaciones y 
conservación 
de las aguas en 
invierno  Donación  2021-2022 2021-2022 28.145,8  27.392,47  No 
disponible  
5 Condado 
autónomo de 
Yinjiang 
(provincia de 
Guizhou)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de 
Alta Calidad de 
las Pymes  Apoyar el 
desarrollo de 
alta calidad de 
las pymes  Yin Fu Ban Fa 
Nº 12 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles, etc.  Donación  2021-2022 2021-2022 0 500 No 
disponible  
6 Condado de 
Leishan 
(provincia de 
Guizhou)  Fondo Especial 
de Incentivos y 
Subvenciones 
para la 
Industrialización  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
las empresas  Lei Fu Ban Han 
Nº 43 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas en 
crecimiento  Donación  2021-2022 2021-2022 0 40 No 
disponible  
7 Prefectura de 
Qiannan 
(provincia de 
Guizhou)  Fondo Especial 
para el Fomento 
de la 
Transformación y 
Modernización 
del Sector del 
Carbón  Apoyar la 
transformación 
y modernización 
de las minas de 
carbón, la 
seguridad y las 
mejoras 
tecnológicas, y 
modernizar la 
mecanización e 
introducir 
sistemas 
inteligentes  Qiannan Fu Fa 
Nº 5 de 2019 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
extracción de 
carbón 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 0 400 No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 145 - 
 
25  PROVINCIA DE YUNNAN  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Yunnan  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo del 
Mercado de 
Capitales  Apoyar la 
financiación de 
las empresas  Ley de 
Presupuesto de la 
República Popular 
China; Plan para 
Duplicar las 
Empresas 
Cotizadas en la 
Provincia de 
Yunnan 
(2022 -2025)  Asignaciones 
financieras  Empresas que 
coticen en 
bolsa 
admisibles  Subvención, 
donación  2022-2025 2021-2022 5.400  4.100  No 
disponible  
2 Provincia de 
Yunnan  Subvención de 
las primas del 
seguro de cultivo 
de tabaco  Garantizar la 
reanudación de 
la producción de 
los cultivadores 
de tabaco 
después de un 
desastre  Administración 
del Fondo de 
Subvenciones 
Fiscales 
Provinciales para 
el Seguro de 
Cultivo de Tabaco 
en la provincia de 
Yunnan  Asignaciones 
financieras  Cultivadores de 
tabaco 
admisibles  Subvención 
de seguros  Largo plazo  2021-2022 3.000  4.250  No 
disponible  
 
26  REGIÓN AUTÓNOMA DEL TÍBET  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Región 
autónoma 
del Tíbet  Fondo de 
Subvenciones 
para Ayudar a 
Promover la 
Revitalización del 
Medio Rural  Mejorar la 
producción y las 
condiciones de 
vida de las 
poblaciones 
afectadas por la 
pobreza  Circular Cai Nong 
Nº 19 de  2021 
del MOF; Zang 
Cai Nong Nº  19 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Zonas y 
poblaciones 
afectadas por 
la pobreza  Donación  Desde  2021 2021-2022 280.000  285.000  No 
disponible  
2 Región 
autónoma 
del Tíbet Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de las 
Pymes  Apoyar el 
desarrollo de las 
pymes  Zang Cai Jian 
Nº 27 de  2020 Asignaciones 
financieras  Pymes 
admisibles  Subvención  Desde  2020 2021-2022 13.100  15.400  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 146 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
3 Región 
autónoma 
del Tíbet  Fondo para la 
Conservación de 
los Recursos 
Hídricos  Apoyar el 
desarrollo de 
proyectos de 
protección de 
los recursos 
hídricos y el 
suelo y prevenir 
la erosión del 
suelo Circular Cai Nong 
Nº 81 de  2022 
del MOF; Zang 
Cai Nong Nº  1 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Proyecto de 
protección de 
los recursos 
hídricos y de la 
tierra  Donación  Desde  2020 2021-2022 5.074,16  2.422,73  No 
disponible  
 
27  PROVINCIA DE SHAANXI  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Shaanxi  Fondo para la 
Primera Serie de 
Proyectos que 
Utilizan 
Productos con 
Nuevos 
Materiales  Promover la 
producción y 
aplicación de los 
logros en la 
innovación de 
nuevos 
materiales  Shaan Gong Xin 
Fa Nº  119 
de 2021; Shaan 
Gong Xin Fa 
Nº 329 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde  2021 2021-2022 1.000 2.000 No 
disponible  
2 Provincia de 
Shaanxi  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de las 
Pymes  Apoyar el 
desarrollo de las 
pymes  Shaan Gong Xin 
Fa Nº  320 
de 2020; Shaan 
Gong Xin Fa 
Nº 356 de  2021 Asignaciones 
financieras  Proyectos 
provinciales de 
demostración 
de zonas de 
concentración 
industrial a 
nivel del 
condado y 
proyectos de 
iniciativa 
empresarial e 
innovación de 
las pymes  Donación  Desde  2021 2021-2022 13.288  14.325  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 147 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
3 Provincia de 
Shaanxi  Fondo Especial 
de Incentivos 
para la 
Transformación 
Técnica de las 
Pymes  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
las pymes  Administración 
del Fondo 
Especial para el 
Desarrollo de las 
Pymes en la 
Provincia de 
Shaanxi  
Shaan Cai Ban Zi 
Nº 241 de  2020 Asignaciones 
financieras  Pymes 
admisibles  Donación  Desde  2019 2021-2022 47.640  43.400  No 
disponible  
4 Provincia de 
Shaanxi  Fondo de 
Compensación 
por Riesgo de los 
Préstamos para 
las Mipymes  Apoyar el 
desarrollo de las 
pymes  Shaan Ke Fa 
Nº 23 de  2017 Asignaciones 
financieras  Mipymes 
científicas y 
tecnológicas 
admisibles  Donación  Desde 
noviembre 
de 2017 2021-2022 0 0 No 
disponible  
5 Ciudad de 
Xi'an 
(provincia de 
Shaanxi)  Fondo para 
Proyectos de 
Promoción e 
Implantación de 
Vehículos 
Propulsados por 
Energías Nuevas  Promover la 
conservación de 
la energía y la 
protección del 
medio ambiente 
y acelerar la 
reestructuración 
industrial  Shi Gong Xin Fa 
Nº 126 de  2020 Asignaciones 
financieras  Entidades que 
adquieran 
vehículos 
propulsados 
por energías 
nuevas  Subvención  Desde  2019 2021-2022 12.147,9  20.764,8  No 
disponible  
6 Nuevo 
distrito de 
Xi'an 
(provincia de 
Shaanxi)  Fondo de Apoyo 
al Desarrollo de 
la Economía de 
Sede Promover la 
reestructuración 
industrial  Shaan Xi Xian 
Dang Zheng Ban 
Fa Nº  29 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
registradas en 
la Nueva Área 
de Xi'an  Subvención  Desde  2022 2021-2022 Diferentes cuantías  
 No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 148 - 
 
28  PROVINCIA DE GANSU  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Gansu  Fondo de 
Subvenciones 
para el Empleo  Ayudar a las 
personas con 
dificultades para 
encontrar un 
empleo a ser 
contratadas o a 
iniciar un 
negocio  Gan Cai She 
Nº 67 de  2018; 
Gan Cai She 
Nº 33 de  2019; 
Gan Cai She 
Nº 65 de  2021 Asignaciones 
financieras  Particulares y 
unidades 
admisibles  Donación  Desde julio 
de 2018 hasta 
julio de  2023 2021-2022 56.110,7  66.025,7  No 
disponible  
2 Ciudad de 
Jiayuguan 
(provincia de 
Gansu)  Fondo Especial 
para la 
Protección del 
Medio Ambiente  Promover la 
protección del 
medio ambiente  Jia Huan Fa 
Nº 226 de  2020 Asignaciones 
financieras  Proyectos 
admisibles para 
la protección 
del medio 
ambiente  Donación  Desde agosto 
de 2020 2021-2022 74,8 518,32  No 
disponible  
3 Ciudad de 
Qingyang 
(provincia de 
Gansu)  Fondo de Apoyo 
al Desarrollo de 
las Pymes  Apoyar el 
desarrollo de las 
mipymes  Qing Ban Fa 
Nº 38 de  2019 Asignaciones 
financieras  Mipymes 
admisibles  Donación  Desde  2019 2021-2022 100 100 No 
disponible  
4 Ciudad de 
Jinchang 
(provincia de 
Gansu)  Fondo de 
Subvenciones 
para el 
Desarrollo de las 
Pymes  Apoyar el 
desarrollo de las 
pymes  Jin Zheng Ban Fa 
Nº 80 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2025 2021-2022 No 
procede  189,2604  No 
disponible  
5 Ciudad de 
Baiyin 
(provincia de 
Gansu)  Fondo de 
Subvenciones 
para el Fomento 
de Empresas de 
Alta Tecnología  Fomentar el 
desarrollo de las 
empresas de 
alta tecnología  Diversas medidas 
para promover el 
desarrollo de alta 
calidad con 
innovación 
científica y 
tecnológica en la 
ciudad de Baiyin  Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde 
diciembre 
de 2022 2021-2022 0 17 No 
disponible  
6 Ciudad de 
Baiyin 
(provincia de 
Gansu)  Fondo de 
Subvenciones 
para el 
Desarrollo de las 
Pequeñas 
Empresas y las 
Microempresas  Alentar a las 
pequeñas 
empresas y las 
microempresas 
a modernizarse 
para crecer  Shi Zheng Fa 
Nº 36 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  Desde abril 
de 2021 hasta 
abril de  2024 2021-2022 0 475 No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 149 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
7 Ciudad de 
Wuwei 
(provincia de 
Gansu)  Fondo para el 
Desarrollo de 
Empresas de 
Innovación 
Científica y 
Tecnológica  Promover el 
desarrollo de la 
innovación en 
las empresas de 
alta tecnología  Wu Ban Fa Nº  36 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2022 2021-2022 333 365 No 
disponible  
8 Distrito de 
Liangzhou, 
ciudad de 
Wuwei 
(provincia de 
Gansu)  Fondo para el 
Desarrollo 
Económico 
Industrial de Alta 
Calidad  Promover el 
desarrollo 
económico 
industrial de 
alta calidad   Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde 
diciembre 
de 2022 hasta 
diciembre 
de 2025 2021-2022 No 
procede  1.168  No 
disponible  
9 Ciudad de 
Pingliang 
(provincia de 
Gansu)  Fondo para la 
Promoción de la 
Innovación 
Tecnológica y el 
Desarrollo de 
Alta Tecnología  Apoyar la 
innovación y el 
desarrollo de las 
empresas de 
alta tecnología y 
el personal de 
investigación 
científica  Pin Ban Fa Nº  46 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Unidades y 
particulares 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 423 170 No 
disponible  
10 Prefectura de 
Linxia 
(provincia de 
Gansu)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de 
Alta Calidad de 
las Mipymes  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
las mipymes  Lin Zhou Ban Fa 
Nº 70 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 0 425 No 
disponible  
 
29  PROVINCIA DE QINGHAI  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Provincia de 
Qinghai  Fondo de Apoyo 
a las Empresas 
Emergentes de 
Estudiantes 
Universitarios  Apoyar la 
innovación y la 
iniciativa 
empresarial de 
los estudiantes 
universitarios  Qing Ke Fa Gao 
Xin Nº  69 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
emergentes 
admisibles de 
estudiantes 
universitarios  Donación  Desde agosto 
de 2022 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 150 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
2 Provincia de 
Qinghai  Subvención para 
la construcción 
de plataformas 
de apoyo a la 
innovación y la 
iniciativa 
empresarial 
populares  Acelerar el 
desarrollo de los 
espacios para 
actividades 
innovadoras  Qing Zheng Ban 
Nº 2 de 2017 Asignaciones 
financieras  Espacios 
admisibles para 
actividades 
innovadoras  Subvención  Desde enero 
de 2017 2021-2022 Diferentes cuantías  
 No 
disponible  
3 Provincia de 
Qinghai  Incentivo 
destinado a los 
espacios para 
actividades 
innovadoras  Promover la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Qing Ke Fa Gao 
Xin Nº  86 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Espacios 
admisibles para 
actividades 
innovadoras  Subvención  Desde  2020 2021-2022 400 
 No 
disponible  
4 Provincia de 
Qinghai  Incentivo para 
incubadoras de 
empresas de alta 
tecnología y 
espacios para 
actividades 
innovadoras  Promover la 
innovación 
científica y 
tecnológica  Qing Ke Fa Gao 
Xin Nº  88 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Incubadoras de 
empresas de 
alta tecnología 
y espacios para 
actividades 
innovadoras 
admisibles  Subvención  Desde 
noviembre 
de 2020 2021-2022 700 
 No 
disponible  
 
30  REGIÓN AUTÓNOMA DE NINGXIA HUI  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Región 
autónoma de 
Ningxia Hui  Fondo para la 
Cotización en 
Bolsa de las 
Empresas  Subvención 
para apoyar la 
cotización en 
bolsa de las 
empresas  Ning Zheng Ban 
Gui Fa Nº  4 
de 2019 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2019 2021-2022 950 890 No 
disponible  
2 Región 
autónoma de 
Ningxia Hui  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de las 
Pymes  Promover el 
desarrollo de las 
pymes  Ning Cai Gui Fa 
Nº 7 de 2021; 
diversos avisos 
relativos a la 
promoción del 
desarrollo sólido 
de la economía 
privada  Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 5.390  4.910  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 151 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
3 Región 
autónoma de 
Ningxia Hui  Fondo Especial 
para el Control 
del Gas y la 
Transformación 
Técnica de la 
Seguridad en las 
Minas de Carbón  Mejorar las 
capacidades de 
producción 
segura de las 
empresas 
productoras de 
carbón  Ning Cai Qi Fa 
Nº 628 de  2010 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2016 2021-2022 1.000  800 No 
disponible  
4 Región 
autónoma de 
Ningxia Hui  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Industrial basado 
en la 
Información  Promover la 
profunda 
integración de la 
tecnología de la 
información en 
la industria 
manufacturera  Ning Gong Xin 
Gui Fa Nº  8 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 8.030  7.819  No 
disponible  
5 Región 
autónoma de 
Ningxia Hui  Fondo Especial 
para la 
Promoción del 
Desarrollo de 
Alta Calidad de 
la Industria 
Manufacturera  Acelerar la 
transformación 
y modernización 
industriales  Ning Cai Gui Fa 
Nº 6 de 2021 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 44.512  38.933  No 
disponible  
6 Región 
autónoma de 
Ningxia Hui  Fondo de 
Subvenciones 
para la Política 
de Reconversión 
de Tierras de 
Cultivo en 
Bosques  Promover la 
construcción de 
una civilización 
ecológica y el 
desarrollo 
sostenible  Ning Cai (Cun) Fa 
Nº 34 de  2018 Asignaciones 
financieras  Agricultores 
que 
reconviertan 
tierras 
cultivadas en 
bosques y 
pastizales  Donación  Desde  2017 2021-2022 10.805,5  9.798  No 
disponible  
7 Ciudad de 
Yinchuan 
(región 
autónoma de 
Ningxia Hui)  Subvención para 
la innovación 
científica  Fomentar la 
innovación 
científica de las 
mipymes  Dictámenes 
relativos al 
fomento y el 
apoyo a la 
innovación 
científica de las 
empresas y la 
promoción del 
desarrollo de alta 
calidad.  Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2019 2021-2022 1.372,09  1.697,55  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 152 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
8 Ciudad de 
Yinchuan 
(región 
autónoma de 
Ningxia Hui)  Subvención para 
proyectos de 
transformación 
con bajo 
contenido de 
nitrógeno de las 
calderas de gas  Transformación 
con bajo 
contenido de 
nitrógeno de las 
calderas de gas  Yin Zheng Ban 
Gui Fa Nº  4 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Subvención  2019-2020 2021-2022 1.793,49  960,02  No 
disponible  
 
31  REGIÓN AUTÓNOMA DE XINJIANG UYGUR  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Región 
autónoma de 
Xinjiang 
Uygur  Fondo Especial 
para las 
Industrias 
Emergentes 
Estratégicas  Promover la 
modernización 
industrial  Xin Cai Gui Nº  5 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Industrias 
admisibles  Donación, 
subvención  Desde  2011 2021-2022 1.000  800 No 
disponible  
2 Región 
autónoma de 
Xinjiang 
Uygur  Fondo de 
Subvenciones 
para Ayudar a 
Promover la 
Revitalización del 
Medio Rural  Apoyar la 
consolidación de 
los resultados 
en materia de 
erradicación de 
la pobreza y 
revitalización 
del medio rural  Xin Cai Gui Nº  11 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Condados, 
ciudades y 
distritos con 
población rural  Donación  Desde  2021 2021-2022 613.000  613.500  No 
disponible  
3 Prefectura de 
Ili (región 
autónoma de 
Xinjiang 
Uygur)  Fondo para la 
Construcción y 
Gestión de 
Plataformas de 
Iniciativa 
Empresarial e 
Innovación  Promover la 
iniciativa 
empresarial y la 
innovación  Yi Zhou Ke Zi 
Nº 15 de  2022 Asignaciones 
financieras  Entidades de 
innovación e 
iniciativa 
empresarial 
admisibles  Donación  2022-2022 2021-2022 No 
procede  105 No 
disponible  
4 Prefectura de 
Ili (región 
autónoma de 
Xinjiang 
Uygur)  Fondo para la 
Promoción del 
Desarrollo de las 
Empresas de 
Alta Tecnología  Impulsar 
empresas de 
alta tecnología y 
fomentar la I+D 
de las empresas  Yi Zhou Ke Zi 
Nº 16 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022-2022 2021-2022 No 
procede  1.369,4  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 153 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
5 Prefectura de 
Changji 
(región 
autónoma de 
Xinjiang 
Uygur)  Fondo Especial 
para la 
Promoción del 
Desarrollo de las 
Empresas de 
Alta Tecnología  Apoyar la 
innovación 
científica  Chang Zhou Cai 
Jiao Fa Nº  41 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2022 2021-2022 No 
procede  453 No 
disponible  
 
32  CIUDAD DE DALIAN DE LA PROVINCIA DE LIAONING  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Ciudad de 
Dalian 
(provincia 
de Liaoning)  Fondo para la 
Conservación 
de los Recursos 
Hídricos  Promover el 
desarrollo de la 
conservación 
de los recursos 
hídricos  Da Cai Nong 
Nº 433 de  2020  Asignaciones 
financieras  Proyectos de 
control de 
ríos, proyectos 
de sistemas 
de 
conservación 
del agua y el 
suelo, etc.  Donación  2020-2023  2021-2022  13.735  13.047  No 
disponible  
2 Ciudad de 
Dalian 
(provincia 
de Liaoning)  Fondo de 
Subvenciones 
para la Creación 
de Tierras de 
Cultivo  Apoyar la labor 
de creación de 
tierras de 
cultivo de alta 
calidad  Medidas para la 
Administración 
del Fondo de 
Subvenciones 
para la Creación 
de Tierras de 
Cultivo (Da Cai 
Nong Nº  659 
de 2020)  Asignaciones 
financieras  Proyectos de 
creación de 
tierras de 
cultivo de alta 
calidad  Donación  2020-2022  2021-2022  3.600  7.150  No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 154 - 
 
33  CIUDAD DE QINGDAO DE LA PROVINCIA DE SHANDONG  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Ciudad de 
Qingdao 
(provincia de 
Shandong)  Fondo para la 
Promoción e 
Implantación de 
Vehículos 
Propulsados por 
Energías Nuevas  Promover la 
conservación de 
la energía, la 
reducción de 
emisiones y el 
control de la 
contaminación 
atmosférica  Qing Ke Dian Zi 
Nº 1 de 2018 Asignaciones 
financieras  Consumidores 
que adquieran 
vehículos 
propulsados 
por energías 
nuevas  Donación  2018-2020 2021-2022 0 99,25  No 
disponible  
2 Ciudad de 
Qingdao 
(provincia de 
Shandong)  Fondo de 
Subvención 
Fiscal para 
Ayudar a 
Promover la 
Revitalización del 
Medio Rural  Consolidar los 
resultados en 
materia de 
erradicación de 
la pobreza y 
revitalización 
del medio rural  Qing Cai Gui Nº  4 
de 2021 Asignaciones 
financieras  Proyectos 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 27.000  27.000  No 
disponible  
3 Nueva Área 
de la Costa 
Occidental, 
ciudad de 
Qingdao 
(provincia de 
Shandong)  Fondo de 
Subvenciones 
para la 
Transformación 
de los Logros 
Científicos  Promover la 
transformación 
de los logros 
científicos  Qing Xi Xin Guan 
Fa Nº  36 de  2021 Asignaciones 
financieras  Universidades 
e institutos, 
empresas, 
inversores de 
capital riesgo y 
otras 
instituciones 
financieras 
admisibles  Subvención, 
donación  Del 26 de 
diciembre 
de 2021 al 
25 de 
diciembre 
de 2023 2021-2022 Diferentes 
cuantías  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
4 Nueva Área 
de la Costa 
Occidental, 
ciudad de 
Qingdao 
(provincia de 
Shandong)  Fondo para la 
Promoción del 
Desarrollo de 
Alta Calidad de 
la Industria 
Manufacturera 
Avanzada  Ayudar a las 
empresas a 
mejorar su 
capacidad de 
innovación y 
transformar sus 
logros 
tecnológicos  Qing Xi Xin Guan 
Fa Nº  15 de  2022 Asignaciones 
financieras  Empresas, 
proyectos, 
plataformas y 
centros de 
servicios para 
contratos de 
tecnología 
admisibles  Subvención, 
donación  Del 1 de enero 
de 2022 al 
31 de 
diciembre 
de 2024 2021-2022 No 
procede  0 No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 155 - 
 
34  CIUDAD DE NINGBO DE LA PROVINCIA DE ZHEJIANG  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Ciudad de 
Ningbo 
(provincia de 
Zhejiang)  Subvención para 
el empleo y la 
iniciativa 
empresarial  Apoyar el 
empleo  Yong Zheng Fa 
Nº 17 de  2018 Asignaciones 
financieras  Bases 
calificadas 
como "bases 
para la 
contratación de 
estudiantes 
universitarios a 
nivel 
municipal"  Subvención  Desde  2018 2021-2022 183 185 No 
disponible  
2 Ciudad de 
Ningbo 
(provincia de 
Zhejiang)  Fondo Especial 
para las 
Industrias 
Emergentes  Acelerar el 
desarrollo de las 
industrias 
emergentes  Yong Zheng Ban 
Fa Nº  53 de  2020 Asignaciones 
financieras  Empresas, 
plataformas y 
proyectos 
admisibles  Donación  2021-2023 2021-2022 19.177,27  19.411,15  No 
disponible  
3 Distrito de 
Beilun, 
ciudad de 
Ningbo 
(provincia de 
Zhejiang)  Fondo para 
Talentos de Alto 
Nivel Acelerar la 
captación de 
talentos de alto 
nivel y apoyar el 
desarrollo de 
empresas con 
talentos de alto 
nivel Lun Ren Cai Fa 
Nº 1 de 2022 Asignaciones 
financieras  Personas y 
proyectos 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 2.642  10.537  No 
disponible  
4 Distrito de 
Beilun, 
ciudad de 
Ningbo 
(provincia de 
Zhejiang)  Fondo de Apoyo 
a la Iniciativa 
Empresarial y la 
Innovación  Apoyar la 
iniciativa 
empresarial y la 
innovación de 
los titulados 
universitarios  Lun Zheng Ban 
Nº 6 de 2016 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde  2016 2021-2022 249 242 No 
disponible  
5 Distrito de 
Jiangbei, 
ciudad de 
Ningbo 
(provincia de 
Zhejiang)  Fondo para el 
Desarrollo de la 
Innovación 
Regional  Acelerar el 
desarrollo de la 
innovación en la 
región  Bei Qu Zheng Fa 
Nº 47 de  2021 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  Desde  2021 2021-2022 1.680  3.500  No 
disponible  
6 Distrito de 
Jiangbei, 
ciudad de 
Ningbo 
(provincia de 
Zhejiang)  Fondo para el 
Desarrollo de 
Talentos en la 
Región  Promover el 
desarrollo del 
talento en la 
región  Bei Qu Zheng Fa 
Nº 33 de  2020 Asignaciones 
financieras  Personas y 
empresas 
admisibles  Donación  Desde  2020 2021-2022 1.000  1.000  No 
disponible  
   
  G/SCM/N/401/CHN  
- 156 - 
 
35  CIUDAD DE XIAMEN DE LA PROVINCIA DE FUJIAN  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Ciudad de 
Xiamen de la 
Provincia de 
Fujian  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de la 
Pesca y el Mar  Promover la 
innovación 
científica marina 
y acelerar el 
desarrollo 
económico  Xia Hai Gui Nº  4 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles que 
participen 
legalmente en 
actividades 
marinas  Donación, 
subvención  2021-2025 2021-2022 3.878,91  5.974,19  No 
disponible  
2 Distrito de 
Haicang, 
ciudad de 
Xiamen 
(provincia de 
Fujian)  Política de 
Fomento del 
Desarrollo del 
Sector de los 
Circuitos 
Integrados  Atraer talentos, 
potenciar la 
innovación y 
promover el 
desarrollo 
industrial  Xia Hai Zheng 
Nº 90 de  2017 Asignaciones 
financieras  Empresas de 
circuitos 
integrados 
admisibles  Donación, 
subvención  2017-2022 2021-2022 1.449  1.517  No 
disponible  
3 Distrito de 
Haicang, 
ciudad de 
Xiamen 
(provincia de 
Fujian)  Política de 
Desarrollo de la 
Industria 
Biomédica  Potenciar la 
innovación en la 
investigación y 
promover el 
desarrollo 
industrial  Xia Hai Zheng 
Gui Nº  4 de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
biomédicas 
admisibles  Donación, 
subvención  2021-2025 2021-2022 7.206  7.158  No 
disponible  
 
36  CIUDAD DE SHENZHEN DE LA PROVINCIA DE GUANGDONG  
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
1 Ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de las 
Empresas 
Privadas y las 
Pymes  Promover el 
desarrollo de las 
empresas 
privadas y las 
pymes  Shen Jing Mao 
Xin Xi Gui Nº  8 
de 2017 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde 
diciembre 
de 2017 hasta 
diciembre 
de 2022 2021-2022 Subvención de entre 
300.000 ¥ y 5  millones 
de ¥ para empre sas 
admisibles  No 
disponible  
2 Ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo de las 
Industrias 
Emergentes 
Estratégicas  Promover el 
desarrollo de las 
industrias 
emergentes 
estratégicas  Shen Fu Gui 
Nº 22 de  2018 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde 
noviembre 
de 2018 hasta 
noviembre 
de 2023 2021-2022 Subvención de entre 
300.000 ¥ y 
30 millones de ¥ para 
empresas admisibles  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 157 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
3 Ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo para el 
Desarrollo de la 
Industria 
Biomédica  Apoyar el 
desarrollo de la 
industria 
biomédica  Shen Fu Ban Nº  3 
de 2020 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2020-2025 2021-2022 Diferentes cuantías  
 No 
disponible  
4 Distrito de 
Yantian, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo en 
Partidas 
Separadas para 
el Ahorro de 
Energía, las 
Bajas Emisiones 
de Carbono y la 
Economía 
Circular  Promover el 
desarrollo del 
ahorro de 
energía, las 
bajas emisiones 
de carbono y la 
economía 
circular en 
Shenzhen  Shen Yan Fu Ban 
Gui Nº  2 de 2020 Asignaciones 
financieras  Unidades 
admisibles  Donación  Desde mayo 
de 2020 hasta 
mayo de  2025 2021-2022 Diferentes cuantías  
 No 
disponible  
5 Distrito de 
Longgang, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Económico y 
Científico  Promover la 
innovación 
científica y el 
desarrollo 
económico  Reglamento 
detallado del 
distrito de 
Longgang de la 
ciudad de 
Shenzhen relativo 
a la ejecución del 
Fondo Especial 
para el Desarr ollo 
Económico y 
Científico para 
Apoyar la 
Innovación 
Científica.  Asignaciones 
financieras  Plataformas de 
innovación a 
nivel nacional, 
provincial y 
municipal  Donación  Desde  2016 2021-2022 Subvención hasta 
un máximo de 
30 millones  de ¥ 
 No 
disponible  
6 Distrito de 
Longhua, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para la 
Conservación de 
la Energía y la 
Reducción de 
Emisiones  Acelerar la 
construcción de 
áreas urbanas 
favorables al 
medio ambiente 
y que permitan 
ahorrar energía  Shen Long Hua 
Fu Ban Gui Nº  4 
de 2019 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
proyectos 
admisibles  Donación  Desde julio 
de 2019 hasta 
julio de  2024 2021-2022 2.623,6  0 No 
disponible  
7 Distrito de 
Guangming, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para la 
Conservación de 
la Energía y el 
Desarrollo de la 
Economía 
Circular  Facilitar la 
optimización 
industrial y el 
desarrollo de 
alta calidad  Shen Guang Jie 
Neng Xun Huan 
Ban Zi Nº  13 
de 2019 Asignaciones 
financier as Empresas y 
proyectos 
admisibles  Donación  Desde 
noviembre 
de 2019 hasta 
noviembre 
de 2024 2021-2022 1.184,5  846,6  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 158 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
8 Ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Subvención para 
ciencia y 
tecnología  Promover el 
desarrollo 
científico y el 
progreso  Shen Shi Jian Gui 
Nº 6 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas o 
unidades 
admisibles  Subvención  2021-2022 2021-2022 750 750 No 
disponible  
9 Ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Subvención para 
ciencia y 
tecnología  Promover el 
desarrollo 
científico y el 
progreso  Shen Shi Jian Gui 
Nº 7 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas o 
unidades 
admisibles  Subvención  2021-2022 2021-2022 450 450 No 
disponible  
10 Ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo para 
Planes de 
Fomento de 
Empresas de 
Alta Tecnología  Promover el 
desarrollo de las 
empresas de 
alta tecnología  Shen Ke Ji 
Chuang Xin Gui 
Nº 5 de 2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2021-2022 2021-2022 Subvención hasta 
un máximo de 
3 millones de ¥  
 No 
disponible  
11 Distrito de 
Futian, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Industrial  Promover la 
innovación y el 
desarrollo 
industriales  Yue Fu Ban Gui 
Nº 5 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022-2022 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
12 Distrito de 
Luohu, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Industrial  Crear un 
entorno de 
inversión 
adecuado para 
atraer empresas 
y proyectos de 
calidad  Luo Fu Ban Nº  4 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
proyectos 
admisibles  Donación  Desde junio 
de 2022 hasta 
junio de  2024 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
13 Distrito de 
Luohu, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Industrial  Mejorar la 
calidad de los 
productos y el 
desarrollo 
industrial  Luo Fu Ban Nº  5 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
proyectos 
admisibles  Donación  Desde junio 
de 2022 hasta 
junio de  2024 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
14 Distrito de 
Luohu, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para el 
Desarrollo 
Industrial  Mejorar la 
innovación 
científica  Luo Fu Ban Nº  6 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
proyectos 
admisibles  Donación  Desde junio 
de 2022 hasta 
junio de  2024 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 159 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
15 Distrito de 
Longgang, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para la Industria 
y el Desarrollo 
Industrial basado 
en la 
Información  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
las industrias  Shen Long Gong 
Xin Gui Nº  5 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde 
septiembre 
de 2022 hasta 
septiembre 
de 2025 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
16 Distrito de 
Longgang, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo Especial 
para la Industria 
y el Desarrollo 
Industrial basado 
en la 
Información  Apoyar la 
modernización 
de la tecnología 
y los equipos de 
las empresas y 
su desarrollo 
ecológico y con 
bajas emisiones 
de carbono  Shen Long Gong 
Xin Gui Nº  6 
de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde 
septiembre 
de 2022 hasta 
septiembre 
de 2025 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
17 Distrito de 
Guangming, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Proyecto de 
Apoyo a las 
Empresas 
Tecnológicas y 
en Crecimiento  Fomentar la 
innovación y el 
desarrollo de 
empresas 
tecnológicas y 
en crecimiento  Shen Guang Fu 
Gui Nº  1 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde febrero 
de 2022 hasta 
febrero 
de 2025 2021-2022 No 
procede  2.240  No 
disponible  
18 Distrito de 
Guangming, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Proyecto de 
Apoyo al Sector 
de las Ciencias 
del Cerebro y la 
Inteligencia 
Cerebral  Promover el 
desarrollo del 
sector de las 
ciencias del 
cerebro y la 
inteligencia 
cerebral  Shen Guang Fu 
Gui Nº  8 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  Desde agosto 
de 2022 hasta 
agosto 
de 2025 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
19 Distrito de 
Guangming, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Creación de 
espacio industrial 
de alta calidad 
para promover 
proyectos de 
implantación de 
empresas de 
calidad  Construir 
espacio 
industrial de 
alta calidad para 
atraer y retener 
empresas  Shen Guang Fu 
Gui Nº  5 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
parques 
admisibles  Donación  Desde junio 
de 2022 hasta 
junio de  2025 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
20 Distrito de 
Guangming, 
ciudad de 
Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Programa de 
Parques 
Industriales 
Especializados  Crear 
agrupaciones y 
parques de 
industrias 
manufactureras 
avanzadas  Shen Guang Fu 
Gui Nº  7 de 2022 Asignaciones 
financieras  Parques 
industriales 
especializados 
admisibles  Donación  Desde junio 
de 2022 hasta 
junio de  2025 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible    
  G/SCM/N/401/CHN  
- 160 - 
 
Nº Autoridad 
otorgante  Título del 
programa  Objetivo de 
política  Fundamento 
jurídico  Forma de la 
subvención  A quién se 
otorga la 
subvención  Cómo se 
otorga la 
subvención  Duración del 
programa de 
subvenciones  Período 
que abarca 
la 
notificación  Cuantía total o 
presupuesto anual 
(en decenas de 
millares de ¥)  Efectos 
en el 
comercio  
2021  2022  
21 Nueva Área 
de Dapeng 
en la ciudad 
de Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo para 
Proyectos de 
Ciencia y 
Tecnología  Reforzar la 
investigación y 
desarrollo 
científicos y 
tecnológicos 
para promover 
la innovación 
técnica  Shen Peng Ban 
Gui Nº  4 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas y 
unidades, 
instituciones 
sociales y otras 
organizaciones 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
22 Nueva Área 
de Dapeng 
en la ciudad 
de Shenzhen 
(provincia de 
Guangdong)  Fondo para 
Proyectos de 
Fabricación  Promover el 
desarrollo de 
alta calidad de 
la industria 
manufacturera  Shen Peng Ban 
Gui Nº  2 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  Diferentes 
cuantías  No 
disponible  
23 Zona 
Especial de 
Cooperación 
Shenzhen -
Shanwei en 
la ciudad de 
Shenzhen  Diversas 
medidas para 
apoyar el 
desarrollo de las 
industrias  Fomentar el 
desarrollo de 
empresas de 
manufacturas 
avanzadas  Shen Shan Ban 
Nº 5 de 2022 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  300 No 
disponible  
24 Zona 
Especial de 
Cooperación 
Shenzhen -
Shanwei en 
la ciudad de 
Shenzhen  Apoyar la 
innovación 
científica  Fomentar la 
innovación 
empresarial  Shen Shan Ban 
Nº 25 de  2021 Asignaciones 
financieras  Empresas 
admisibles  Donación  2022 2021-2022 No 
procede  1560 No 
disponible  
__________