. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/PER/11 
17 de agosto de 2005 
 (05-3650) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  PERÚ  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):         
2. Organismo responsable:   Ministerio de Salud, organi smo responsable del reglamento 
técnico notificado 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:    
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo  
Calle Uno Oeste Nº 050 - Urbanización Corpac Lima 27  Perú 
Teléfono: (+511) 513 6100 Ext. 8022 
Telefax:  (+511) 513 6100 Ext. 8002 E-mail:  cochoa@mincetur.gob.pe Web:  www.mincetur.gob.pe 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [  X ], 2.10.1 [    ], 5.6.2 [    ], 5.7.1 [    ], o 
en virtud de:         
4. Productos abarcados (partida del SA o de la  NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):         
Subpartida Nacional  
0402911000, Leche evaporada 
0402991000, Leche condensada 
1901101000, Leche maternizada o humanizada 1901109010, Preparaciones para la alimentación infantil, a base de harinas, sémolas, 
almidones, féculas o extractos de malta 2106909100, Que contengan mezclas o extractos de plantas, partes de plantas, semillas o 
frutos 
2106909200, Que contengan mezclas o extractos de plantas, part es de plantas, semillas de 
frutos, con vitaminas, minerales u otras sustancias 2106909300, Que contengan vitaminas y minerales 2106909400, Que contengan vitaminas 
2106909910, Sucedáneos de leche materna de origen no lácteo 
3924101000, Biberones 4014900000, Tetinas y chupones 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Reglamento de 
Alimentación Infantil (9 páginas, en español) G/TBT/N/PER/11 
Página 2  
 
 6. Descripción del contenido:   Se establecen disposiciones referentes a la alimentación de la 
niña y niño de cero a 2 años de edad con én fasis en la Promoción, Protección y Apoyo a la 
Lactancia Materna;  Responsabilidad del sist ema de atención de salud, farmacias y otros 
puntos de venta, fabricantes y personal de comercialización de los productos al que se 
refieren el presente reglamento y los proced imientos de comercialización de los sucedáneos 
de la leche materna para lactantes, ni ñas y niños hasta los dos años de edad. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pro ceda, la índole de los problemas urgentes:  
Lograr una eficiente atención y cuidado de la alimentación de las niñas y niños hasta los dos 
años de edad, mediante acciones de promoci ón, protección y apoyo de la lactancia materna 
y orientando las prácticas ad ecuadas de la alimentación complementaria.  Así mismo 
asegurar el uso correcto de los sucedáneos de  leche materna cuando estos sean necesarios 
sobre la base de una información adecuad a y mediante métodos apropiados de 
comercialización y distribución. 
8. Documentos pertinentes:         
Código Internacional de Comercialización de Sucedáneos de la leche materna 
Resoluciones de la Asamblea Mundial de la Salud:  
• WHA 35.26, referida al Código Inte rnacional  de Comercialización de 
sucedáneos de la leche materna. 
• WHA 37.30, referida a la nutrición del lactante y del niño pequeño. 
• WHA 39.28, referida a la alimentación del lactante y del niño pequeño. 
• WHA 41.11, referida a Nutrición del Lactante y del niño pequeño. 
• WHA 43.3, referida a la Protección, Fome nto y Apoyo de la Lactancia Natural. 
• WHA 45.34, referida a la Nutrición del Lactante y del Niño pequeño y estado de 
aplicación del Código Internacional de Comercialización de Sucedáneos de la 
Leche materna. 
• WHA 47.5, referida a la nutrición del lactante y del niño pequeño. 
• WHA 49.15, referida a la nutrición del lactante y del niño pequeño. 
• WHA 54.2, referida a la nutrición del lactante y del niño pequeño. 
• WHA 55.25, referida a la nutrición del lactante y del niño pequeño. 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  }Dentro de los 30 días después del cierre de la presentación de observaciones 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   4 de octubre de 2005 
11. Textos disponibles en:   
F:\XData\SIRT\RT\PEOTCP05106.pdf 
Texto disponible en:  www.comunidadandina.org/SIRT/RT/PEOTCP05106.pdf   
Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de teléfono y de telefax, 
correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra institución:         
Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales 
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la  Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI Calle La Prosa No. 138 Lima 41 
Perú 
Teléfono: (+511) 224-7800