WORLD TRADE  
ORGANIZATION  G/L/223/Rev.12/Corr.1 
29 March 2005 
 
 (05-1274) 
Council for Trade in Goods  
  
 
UPDATING OF THE LISTING OF NOTIFICATION OBLIGATIONS AND 
THE COMPLIANCE THEREWITH AS SET OUT IN ANNEX III OF THE REPORT 
OF THE WORKING GROUP ON NOTIFICA TION OBLIGATIONS AND PROCEDURES 
 
 
Corrigendum
 
  
Please note the following modifications: 
  
(i)  The table located from page 40 to page 43 shou ld be substituted by the attached pages 2 to 5. 
(ii)  The table located from page 50 to page 53 shou ld be substituted by the attached pages 6 to 9. 
(iii) 'Macau, China' on pages 38 and 45 sh ould be substituted by 'Macao, China'. 
  G/L/223/Rev.12/Corr.1 
Page 2  
 
 
 TRIMS ANTI-DUMPING 
 5.1 16.4 18.5 
 Trade- 
Related 
Investment measures1 Semi-annual Laws/ 
Regs 
  Jan-
June 
01 July-
Dec 01Jan-
June 
02 July-
Dec 02Jan-
June 
03 July-
Dec 03 Jan-
June 04 July-
Dec 04  
Albania       X    
Angola 0          
Antigua and 
Barbuda 0 X X       X 
Argentina X X X X X X X X X X 
Armenia  NA NA NA NA NA X X  X 
Australia 0 X X X X X X X X X 
Bahrain 0 X X X X  X X  X 
Bangladesh 0 X X        
Barbados X    X   X X X 
Belize 0          
Benin 0         X 
Bolivia X X X X X X X X X X 
Botswana 0         X 
Brazil 0 X X X X X X X X X 
Brunei Darussalam 0 X X  X X X  X X 
Bulgaria 0 X X X X X X X X X 
B u r k i n a  F a s o  0          X  
Burundi 0         X 
Cambodia 0 NA NA NA NA NA NA NA   
Cameroon 0          
Canada 0 X X X X X X X X X 
Central African 
Rep. 0           
C h a d  0          X  
Chile X X X X X X X X  X 
China 0 NA NA X X X X X X X 
Colombia X X X X X X X   X 
Congo 0          
Costa Rica X X X X X X X X X X 
Côte d'Ivoire 0         X 
Croatia 0 X X X X X X X  X 
Cuba X X X X X X X X X X 
Cyprus X X X X X X  X2 NA X 
Czech Republic 0 X X X X X X X2 NA X 
Dem. Rep. of the 
Congo 0           
Djibouti 0          
Dominica 0         X 
                                                      
1 This table indicates Members who have notified TRIMs under Article 5.1;  it does not indicate 
Members which have notified that they do not apply any TR IM inconsistent with the Agreement as there is no 
obligation to submit such notifications.  It should be noted that the notifications in this Table were made in 1995 
and that the transition periods for the elimination of no tified measures expired at the end of 1999 and in some 
cases at the end of 2003. Thus the list of notifications should not be interpreted as a list of measures in force. 
2 These countries' notifications for the period 1 Ja nuary-30 April 2004, transmitted by the European 
Communities in document G/ADP/N/119/EEC/Add.1, reported  actions taken and measures in force which were 
revoked, terminated, or lapsed as of 1 May 2004.  G/L/223/Rev.12/Corr.1 
 Page 3 
 
 
 TRIMS ANTI-DUMPING 
 5.1 16.4 18.5 
 Trade- 
Related 
Investment measures1 Semi-annual Laws/ 
Regs 
  Jan-
June 
01 July-
Dec 01Jan-
June 
02 July-
Dec 02Jan-
June 
03 July-
Dec 03 Jan-
June 04 July-
Dec 04  
Dominican 
Republic X X X X X X X X X X 
EC 0 X X X X X X X X X 
Ecuador 0         X 
Egypt X X X X X X X X X X 
El Salvador 0   X X X X X X X 
Estonia 0 X X X X X X X3 NA X 
Fiji 0  X       X 
FYROM 0 NA NA NA      X 
Gabon 0          
G a m b i a  0           
Georgia 0 X X  X  X X  X 
Ghana 0 X X X X X X   X 
Grenada 0 X X X      X 
Guatemala 0 X  X X  X X X X 
Guinea Bissau 0          
Guinea, Republic of 0         X 
Guyana 0      X    
Haiti 0         X 
Honduras 0 X X X X X X X  X 
Hong Kong, China 0 X X X X X X X X X 
Hungary 0 X X X X X X X3 NA X 
Iceland 0 X X X X X X   X 
India X X X X X X X X  X 
Indonesia X X X X X X X X X X 
Israel 0 X X X X X X X  X 
Jamaica 0 X X X X  X X  X 
Japan 0 X X X X X X X X X 
Jordan 0 X X X X X X X X X 
Kenya 0         X 
Korea 0 X X X X X X X  X 
Kuwait 0          
Kyrgyz Republic 0  X X  X    X 
Latvia 0 X X X X X X X3 NA X 
Lesotho 0          
Liechtenstein 0 X X X X X X X X X 
Lithuania 0  X X X X X X3 NA X 
Macao, China 0 X X X X X X X X X 
Madagascar 0   X X   X X X 
Malawi 0         X 
Malaysia X X X X X X X X  X 
Maldives 0         X 
Mali 0 X        X 
                                                      
3 These countries' notifications for the period 1 Ja nuary-30 April 2004, transmitted by the European 
Communities in document G/ADP/N/119/EEC/Add.1, reported  actions taken and measures in force which were 
revoked, terminated, or lapsed as of 1 May 2004. G/L/223/Rev.12/Corr.1 
Page 4  
 
 TRIMS ANTI-DUMPING 
 5.1 16.4 18.5 
 Trade- 
Related 
Investment measures1 Semi-annual Laws/ 
Regs 
  Jan-
June 
01 July-
Dec 01Jan-
June 
02 July-
Dec 02Jan-
June 
03 July-
Dec 03 Jan-
June 04 July-
Dec 04  
Malta 0 X      X4 NA X 
Mauritania 0          
Mauritius 0 X X    X   X 
Mexico X X X X X X X X X X 
Moldova 0 NA      X X  
Mongolia 0       X  X 
Morocco 0 X X  X X X X  X 
Mozambique 0          
Myanmar 0 X  X X X    X 
Namibia 0 X        X 
Nepal 0 NA NA NA NA NA NA    
New Zealand 0 X X X X X X X X X 
Nicaragua 0         X 
Niger 0          
Nigeria X          
Norway 0 X X X X X X X X X 
Oman 0     X X  X X 
Pakistan X X X    X X X X 
Panama 0 X X X X X X   X 
Papua New Guinea 0   X X     X 
Paraguay 0 X X X X X   X X 
Peru X X X X X X X X X X 
Philippines X X X X X X X X X X 
Poland X X X X X X X X4 NA X 
Qatar 0       X X X 
Romania X X X X X X X X  X 
Rwanda 0          
Saint Kitts and 
Nevis 0           
Saint Lucia 0 X X X X  X X X X 
Saint Vincent & 
Grenadines 0 X X        
Senegal 0         X 
Sierra Leone 0          
Singapore 0 X X X X X X X X X 
Slovak Republic 0 X X X X  X X4 NA X 
Slovenia 0 X X X X X X X4 NA X 
Solomon Islands 0   X       
South Africa X X X X X X X X X X 
Sri Lanka X   X X     X 
Suriname 0         X 
Swaziland 0     X    X 
Switzerland 0 X X X X  X X X X 
Taipei, Chinese 0 NA X X X X X X X X 
                                                      
4 These countries' notifications for the period 1 Ja nuary-30 April 2004, transmitted by the European 
Communities in document G/ADP/N/119/EEC/Add.1, reported  actions taken and measures in force which were 
revoked, terminated, or lapsed as of 1 May 2004.  G/L/223/Rev.12/Corr.1 
 Page 5 
 
 
 TRIMS ANTI-DUMPING 
 5.1 16.4 18.5 
 Trade- 
Related 
Investment measures1 Semi-annual Laws/ 
Regs 
  Jan-
June 
01 July-
Dec 01Jan-
June 
02 July-
Dec 02Jan-
June 
03 July-
Dec 03 Jan-
June 04 July-
Dec 04  
Tanzania 0          
Thailand X X X X X X X X X X 
Togo 0          
Trinidad and 
Tobago 0 X X X X X X   X 
Tunisia 0 X X X X X X   X 
Turkey 0 X X X X X X X  X 
Uganda X         X 
United Arab 
Emirates 0          X  
United States 0 X X X X X X X X X 
Uruguay X X X X X     X 
Venezuela X X X X X X X X X X 
Zambia 0 X X X X X    X 
Zimbabwe 0         X 
 G/L/223/Rev.12/Corr.1 
Page 6  
 
 
 SUBSIDES AND COUNTERVAILING MEASURES TECHNICAL 
BARRIERS TO 
TRADE 
 
 25.1 25.11 32.6 15.2 
 Annex 
3(C) 
 N/48 N/60 N/71 N/95 Laws/
Regs Laws/
Regs Accept
ance of 
code5 
 Updating, 
due 
30.6.996 Updating, 
due 
30.6.00 Annual 
report 
(new and 
full, due 
30.6.01) Annual 
report (new 
and full, due 
30.6.02) Semi-annual 
   
     Jan-
June 02July-
Dec 02 Jan-
June 03July-
Dec 03 Jan-
June 04 July-
Dec 04    
Albania        X     X 
Angola              
Antigua and 
Barbuda   X X       X X  
Argentina X X X X X X X X X X X X X 
Armenia    X NA NA  X X  X X X 
Australia X X X X X X X X X X X X X 
Bahrain X X   X X X X X   X X 
Bangladesh             X  
Barbados   X X X   X X X X X X 
Belize   X X          
Benin           X  X 
Bolivia X  X  X X X X X X X X X 
Botswana   X          X  
Brazil X X X X X X X X X X X X X 
Brunei 
Darussalam      X X X  X X   
Bulgaria X X X X X X X X X X X X X 
B u r k i n a  F a s o              X  
Burundi   X        X   
Cambodia     NA NA NA NA NA     
Cameroon              
Canada X X  X X X X X X X X X X 
Central African 
Rep.              
C h a d            X   
Chile X X X X X X X X X  X X X 
China NA NA NA NA X X    X X X  X 
Colombia X X X X  X X X   X X X 
Congo              
Costa Rica X X X X X X X X X X X X X 
Côte d'Ivoire             X  
Croatia   X X X X X X X  X X X 
Cuba X X X X X X X X X X X X X 
Cyprus X    X X X X X NA X NA NA 
                                                      
5 In addition, standardizing bodies in Austria, Belgium, Czech Repub lic, Denmark, Esto nia, Finland, 
France, Germany, Greece, Hungary, Irela nd, Italy, Latvia, Lithuania, Luxe mburg, Malta, Netherlands, Poland, 
Portugal, Slovak Republic, Slovenia, Sp ain, Sweden, and the United Kingdom have notified their acceptance of 
the Code of Good Practice. 
6 For reasons of space, the 1995-8 information is not reflected here .  This information can be found in 
document G/L/223/Rev.3-9.  G/L/223/Rev.12/Corr.1 
 Page 7 
 
 
 SUBSIDES AND COUNTERVAILING MEASURES TECHNICAL 
BARRIERS TO 
TRADE 
 
 25.1 25.11 32.6 15.2 
 Annex 
3(C) 
 N/48 N/60 N/71 N/95 Laws/
Regs Laws/
Regs Accept
ance of 
code5 
 Updating, 
due 
30.6.996 Updating, 
due 
30.6.00 Annual 
report 
(new and 
full, due 
30.6.01) Annual 
report (new 
and full, due 
30.6.02) Semi-annual 
   
     Jan-
June 02July-
Dec 02 Jan-
June 03July-
Dec 03 Jan-
June 04 July-
Dec 04    
Czech Republic X   X X X X X X NA X NA NA 
Dem. Rep. of the 
Congo            X   
Djibouti              
Dominica X X X X       X X X 
Dominican 
Republic   X X X X X X X X X X X 
EC X X X X X X X X X X X X X 
Ecuador           X  X 
E g y p t      X X X X X X X X X 
El Salvador X X X X X X X X X X X X X 
Estonia NA NA   X X X X X NA X NA NA 
Fiji   X X       X   
FYROM NA NA NA NA NA      X   
Gabon   X           
Gambia X             
Georgia     X X X X   X X  X 
Ghana X X X X X X X X   X X X 
Grenada   X X X      X X X 
Guatemala X  X X X X X X X X X  X 
Guinea Bissau    X          
Guinea, Republic 
of           X   
G u y a n a              X  
Haiti           X   
Honduras X X X X X X X X X  X X  
Hong Kong, China X X X X X X X X X X  X X X 
Hungary  X X X X X X X X NA X NA NA 
Iceland X X X X X X X X   X X X 
India   X  X X X X X  X X X 
Indonesia     X X  X X  X X X 
Israel X X   X      X X X 
Jamaica X X X X X X X X X  X X X 
Japan X X X X X X X X  X X X X 
Jordan X X X X X X X X X X X X X 
K e n y a            X  X 
Korea X X X X X X X X X  X X X 
Kuwait             X  
Kyrgyz Republic     X      X X X 
Latvia X X X X X X X X X NA X NA NA 
Lesotho              
Liechtenstein X X X X X X X X X X X X  
Lithuania     X X X X X NA X NA NA G/L/223/Rev.12/Corr.1 
Page 8  
 
 SUBSIDES AND COUNTERVAILING MEASURES TECHNICAL 
BARRIERS TO 
TRADE 
 
 25.1 25.11 32.6 15.2 
 Annex 
3(C) 
 N/48 N/60 N/71 N/95 Laws/
Regs Laws/
Regs Accept
ance of 
code5 
 Updating, 
due 
30.6.996 Updating, 
due 
30.6.00 Annual 
report 
(new and 
full, due 
30.6.01) Annual 
report (new 
and full, due 
30.6.02) Semi-annual 
   
     Jan-
June 02July-
Dec 02 Jan-
June 03July-
Dec 03 Jan-
June 04 July-
Dec 04    
Macao, China X X X X X X X X X X X X  
Madagascar    X X X   X X  X  
Malawi   X        X  X 
Malaysia     X X     X X X 
Maldives           X   
Mali   X           
Malta         X NA X NA NA 
Mauritania              
Mauritius   X X    X   X X X 
Mexico X X   X X X X X X X X X 
Moldova          X X X X 
Mongolia  X X X     X  X X X 
Morocco    X  X X X X  X X X 
Mozambique             X  
Myanmar  X X X X X X X X X X   
Namibia X X X        X X X 
N e p a l      NA NA NA NA      
New Zealand X X X X X X X X X X X X X 
Nicaragua           X X X 
N i g e r               
N i g e r i a             X   
Norway X X X X X X X X X X X X X 
Oman   X X X   X  X X X X 
P a k i s t a n        X X X  X X X 
Panama X X X X X X X X   X X X 
Papua New 
Guinea   X X        X   
Paraguay X X X    X X  X X  X 
P e r u      X X X X X X X X X 
Philippines     X X X X X X X X X 
Poland X X    X X X X NA X NA NA 
Q a t a r          X X X   
R o m a n i a      X X X X X  X X X 
Rwanda              
Saint Kitts and 
Nevis   X X          
Saint Lucia   X X  X X X X X X X X 
Saint Vincent & 
Grenadines   X X        X X 
Senegal           X  X 
Sierra Leone            X    
Singapore X X X X X X X X X X X X X 
Slovak Republic     X X X X X NA X NA NA  G/L/223/Rev.12/Corr.1 
 Page 9 
 
 
 SUBSIDES AND COUNTERVAILING MEASURES TECHNICAL 
BARRIERS TO 
TRADE 
 
 25.1 25.11 32.6 15.2 
 Annex 
3(C) 
 N/48 N/60 N/71 N/95 Laws/
Regs Laws/
Regs Accept
ance of 
code5 
 Updating, 
due 
30.6.996 Updating, 
due 
30.6.00 Annual 
report 
(new and 
full, due 
30.6.01) Annual 
report (new 
and full, due 
30.6.02) Semi-annual 
   
     Jan-
June 02July-
Dec 02 Jan-
June 03July-
Dec 03 Jan-
June 04 July-
Dec 04    
Slovenia X X X X X X X X X NA X NA NA 
Solomon Islands              
South Africa    X X X X X X X X X X 
Sri Lanka     X X     X X X 
Suriname   X X       X   
Swaziland            X   
Switzerland X X X X X X X X X X X X X 
Taipei, Chinese   X X X X X  X X X X X 
Tanzania             X  
Thailand X X X X X X X X X X X X X 
Togo              
Trinidad and 
Tobago     X X X X X  X X X 
Tunisia X X X  X X X X  X X X X 
Turkey X X X X X X X X X  X X X 
Uganda X X         X X X 
United Arab 
Emirates X X         X   
United States X X X X X X X X X X X X X 
Uruguay X X X X X X     X X X 
Venezuela     X X X X X X X X X 
Zambia X X X X X X X    X  X 
Zimbabwe X X X        X X X 
 
__________