. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/MDA/5 
4 de agosto de 2006 
 (06-3789) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:   inglés 
 
 
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:   REPÚBLICA DE MOLDOVA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):         
2. Organismo responsable:   Ministerio de Agricultura e Industria Agroalimentaria 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o   autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:         
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:         
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   SA:  19.02, 19.05. 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Bakery Products and 
Pastes.  Quality and Safety requirements (Productos de panadería y pastas alimenticias.  
Prescripciones en materia de calidad e inocuidad)  - 22 páginas, disponible en rumano y ruso 
6. Descripción del contenido:   El proyecto de reglamento notificado establece normas 
obligatorias de inocuidad y calidad para los pr oductos de panadería, p astelería o galletería, 
las pastas alimenticias, etc., nacionales o importados, que se destinen a la comercialización. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Los principales objetivos son los siguientes:  ga rantizar la calidad y las prácticas leales en la 
industria alimentaria, proteger la salud de las personas y conservar el medio ambiente, 
suministrar a los consumidores información correcta y completa. 
8. Documentos pertinentes:   Normas del Codex Alimentarius sobre principios generales de 
higiene de los alimentos, aditivos, contaminantes y residuos en los productos alimenticios;  Directiva 2001/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de diciembre de 2001, 
relativa a la seguridad genera l de los productos, Reglamento (CE) N° 178/2002, de 28 de 
enero de 2002, por el que se establecen los principios y los requisitos generales de la legislación alimentaria, Directiva 2000/13/CE de l Parlamento Europeo y del Consejo, de 
20 de marzo de 2000, relativa a la aproxima ción de las legislaciones de los Estados 
miembros en materia de etiquetado, present ación y publicidad de los productos alimenticios 
destinados a la venta al consumidor final. G/TBT/N/MDA/5 
Página 2  
 
  Fecha propuesta de adopción:   Enero de 2007 
9. 
Fecha propuesta de entrada en 
vigor:    
Enero de 2007 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   31 de octubre de 2006 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [   ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:  
Ministry of Agriculture and Food Industry 
Teléfono:   (+373) 22 210534  
Telefax:   (+373) 22 210204 Sitio Web:  www.maia.gov.md