. /.   ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  WT/MIN(09)/ST/100 
2 décembre 2009 
 (09-6262) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Septième session Genève, 30 novembre - 2 décembre 2009 Original:   anglais 
 
  
ÉTHIOPIE 
 
Déclaration de M. Geremew Ayalew
 
Directeur, Relations et négociations commerciales  
Ministère du commerce et de l'industrie  
 
(Prenant la parole en qualité d'observateur) 
  
 C'est pour moi un honneur de me trouver ici aujourd'hui, à la septième session de la 
Conférence ministérielle de l'OMC, et de pouvoir prendre la parole en cette importante occasion. 
  Au nom du gouvernement et du peuple de la Ré publique fédérale démo cratique d'Éthiopie, 
permettez-moi tout d'abord de reme rcier le Secrétariat et tous les partenaires de développement pour 
leur soutien et leurs encouragements constants lors du processus de négoc iation en vue de notre 
accession.  Je voudrais aussi adresser mes remerciements à tous les Membres de l'OMC pour le soutien positif qu'ils ont manifesté dès la t oute première réunion du Groupe de travail. 
  Nous avons tenu la première  réunion du Groupe de travail en mai 2008, ce qui nous a donné 
une excellente occasion d'exposer clairement le s politiques et les mesures économiques que nous 
avons adoptées sur plusieurs années pour améliorer l' environnement commercial.  À la suite de cette 
réunion productive, nous avons  franchi plusieurs étapes cruciales en vue de satisfaire aux conditions 
d'accession à l'OMC.  C'est ainsi que nous avons ré pondu à la deuxième série de questions qui ont été 
soulevées par certains États Membres et présenté d' autres documents techniques nécessaires à l'OMC.  
Nous œuvrons actuellement sans relâche à l'élabor ation de documents tec hniques additionnels qui 
doivent encore être présentés à l'OMC et nous n ous préparons pour la de uxième réunion du Groupe de 
travail que nous espérons tenir prochainement.   D'une façon générale, je souha iterais souligner la progression constante de notre processus 
d'accession et réaffirmer la volont é de mon gouvernement de poursuivre  dans cette voie d'une manière 
compatible avec nos objectifs de développement et notre capacité à mettre en œuvre les obligations 
dans le cadre de l'OMC.  La volonté de l'Éthiopie de rejoindre l'OMC témoigne de la réussite et de la 
solidité du système commercial multilatéral et mont re qu'il conserve aujourd'hui sa pertinence. 
  La crise économique mondiale actuelle nous rappe lle cependant que l'in tégration commerciale 
et financière ne garantit pas en soi que l'on tir era automatiquement avantage du système mondial.  
Cela exige de mettre en place progressivement d es politiques et des mécanismes réglementaires 
appropriés.  Nous estimons que, pour que les poli tiques commerciales favorisent le développement 
des pays accédants, ceux-ci ont beso in d'un soutien et de flexibilités accrus, y compris de périodes de 
transition suffisantes pour leur permettre de renforce r les capacités institutionn elles et de mettre en 
place les mécanismes réglementaires nécessaires. 
 WT/MIN(09)/ST/100 
Page 2  
 
   Aujourd'hui, le processus d'accession est extrêm ement exigeant, complexe et coûteux.  Mon 
pays s'est principalement employé à mettre progr essivement en place les po litiques et les mécanismes 
réglementaires appropriés, et à renforcer les capacités institutionnelles afin de poursuivre 
correctement le processus d'accession.  Nous estimon s à cet égard que le processus d'accession actuel 
doit être encore simplifié. 
 
 C'est pourquoi je souhaiterais en conclusion lancer un appel en faveur d'une réforme du 
processus d'accession ainsi que de la pleine mise en œuvre de la Déclaration de la table ronde sur l'accession des pays les moins avancés faite à Phno m Penh en 2009, de la Déclaration ministérielle 
des PMA de Dar es-Salaam et de la Déclaration ministérielle des États ACP de 2009.  Je voudrais 
aussi demander à tous les Membres de l'OMC de ne  pas exercer de pressions indues sur les pays 
accédants, en particulier les PMA et les PEV (petit es économies vulnérables), et de ne pas exiger 
d'eux qu'ils fassent des concessions et prennent des engagements qui pourraient éventuellement 
compromettre leur capacité d'atteindre leurs objectifs de développement.  J'invite également les États 
Membres à poursuivre et à intensifier la fournitu re de l'assistance technique pour soutenir le 
renforcement des capacités des États accédant s à tous les stades du processus d'accession. 
 
__________