ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/LIC/N/3/GRD/1 
19 de octubre de 2006 
 (06-5057) 
Comité de Licencias de Importación Original:   inglés 
  
 
RESPUESTAS AL CUESTIONARIO SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS 
PARA EL TRÁMITE DE LICENCIAS DE IMPORTACIÓN
1 
Notificación en virtud del párrafo 3 del artículo 7 del Acuerdo sobre  
Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación  
GRANADA 
 Se ha recibido de la delegación de Granada, la siguiente comunicación, de fecha 3 de octubre 
de 2006. 
_______________ 
Descripción sucinta de los regímenes  
1. El Gobierno de Granada dispone de un sistema de licencias de  importación para regular la 
importación de bienes sujetos al régimen de licencias.  El sistema de licencias de importación se rige 
por la Ley sobre controles de ab astecimiento, capítulo 314 y el Reglam ento de control de suministros 
(artículo 3).2  El sistema de licencias es administrado por la División de Consumo del Ministerio de 
Finanzas y Comercio. 
Finalidades y ámbito de aplicación del régimen de licencias  
2. Las importaciones de mercancías que figuran en  la Ley sobre controles de abastecimiento, 
capítulo 314 y el Reglamento de control de suministro s (artículo 3) (lista de mercancías que requieren 
una licencia de importación antes de la importación) están sujetas a licencias. 
3. El sistema se aplica a los productos originarios de la Comunidad del Caribe y de países que 
no pertenecen a la región. 
4. La concesión de licencias se efectúa automáticamen te excepto en el caso de los pollos enteros 
(partida arancelaria 0207.12), huevos (partida ar ancelaria 0407.003) y juguetes de guerra (partida 
arancelaria 9503.90).  El sistema de licencias de importación se aplica en relación con los fines siguientes: 
 • reglamentación y vigilancia; 
 • seguridad. 
Su objetivo no es en modo alguno restringir la cantidad o el valor de las importaciones. 
                                                     
 
1 Véase el documento G/LIC/3, anex o, donde figura el cuestionario. 
 
2 Disponible para su consulta en la Secretaría (División de Acceso a los Mercados) (anexo al 
documento G/LIC/N/1/GRD/1, únicamente en inglés). G/LIC/N/3/GRD/1 
Página 2  
 
  5. El régimen de licencias de importación constituye  una prescripción reglamentaria en virtud de 
la Ley sobre controles de abastecimiento, capítulo 314 y el Reglamento de control de suministros 
(artículo 3). 
 La legislación no prevé que la administración tenga la facultad de designar los productos que 
estarán sujetos al régimen de licencias automáticas.  De conformidad con la Ley de control de 
suministros, el Ministro puede añadir o suprimir artículos de la lista sin necesidad de aprobación del 
poder legislativo. 
Procedimiento
 
6. En relación con los productos sometidos a restricciones: 
I. La información relativa a los contingentes y otras formalidades conexas se publica en el 
Diario Oficial o se comunica de vez en cuando por escrito a los importadores. 
II. Los contingentes (cuándo y dónde sean aplicab les) se determinan anualmente.  Todas las 
licencias se conceden bajo petición excepto en el caso de los pollos enteros, los huevos y los juguetes 
de guerra.  La solicitud debe efect uarse antes de la importación. 
III. Las licencias se adjudican sin discriminaciones por orden de presentación de la solicitud. 
IV. El período para la presentación de solic itudes de licencias es de dos semanas. 
V. Las solicitudes se tramitan en un plazo de 48 horas y tienen una validez de tres meses desde la 
fecha de concesión. 
VI. Las solicitudes se presentan habitualmente una semana antes de la llegada de los productos 
importados pero en ciertos casos se ha observado que las solicitudes se presentan pocas horas antes 
del despacho de aduanas. 
VII. Las solicitudes de licencias son examinadas por  un solo órgano administrativo.  Todas las 
licencias de importación son tratadas por la División de Consumo del Ministerio de Finanzas y Comercio. 
VIII. Como se indicó previamente, las licencias se conceden por orden de presentación de la 
solicitud. 
IX. No existen contingentes bilaterales ni dispos iciones sobre restricción de las exportaciones. 
X. Se solicita a los importadores que informen a los exportadores acerca de las prescripciones 
nacionales. 
XI. No se conceden licencias supe ditadas a la condición de que la mercancía sea exportada y no 
vendida en el mercado interior. 
7. Cuando no rigen límites cuantitativos para la  importación de un producto o para las 
importaciones procedentes de  un país determinado: 
 a) Se aconseja a los importadores que presenten la solicitud antes de la llegada de las 
mercancías.  En la mayoría de los casos l as solicitudes de licencias se consideran en 
un plazo de 48 horas desde su recepción en la División de Consumo.  Es posible obtener la licencia en un plazo más breve para los productos que ya estén en puerto.  G/LIC/N/3/GRD/1 
 Página 3 
 
 
   b) Sí, una licencia puede ser concedida inmediatamente de solicitarlo. 
 c) No existe limitación en cuanto al período del año en que puede presentarse la 
solicitud de licencia y/o importación. 
 d) Las solicitudes de licencias son examin adas por un solo órgano administrativo.  
Todas las licencias de importación son tramitadas por la División de Consumo del Ministerio de Finanzas y Comercio. 
8. Todas las solicitudes de licenci as se aprueban automáticamente , salvo en los casos en que no 
sean conformes a los criterios ordinarios.  En caso  de denegación de concesión de una licencia de 
importación se comunican las razones al solicitante.  El solicitante tiene derecho a apelar ante el 
Secretario Permanente del Ministerio de Financias y de Comercio o tratar de obtener resarcimiento en 
el tribunal civil. 
Condiciones que deben reunir los importad ores para poder solicitar una licencia
 
9. Todas las personas, empresas e institu ciones pueden solicitar una licencia. 
Documentos y otros requisitos necesa rios para solicitar una licencia  
10. Se adjunta un ejemplar del formulario de so licitud correspondiente.  Los interesados deben 
facilitar su nombre o el nombre de la empresa;  la dir ección;  el país de origen del producto y el país 
de procedencia;  la presunta fecha y hora de llega da;  la correspondiente partida arancelaria;  la 
descripción del producto y la cantidad, y el valor c.i.f. 
11. Al realizarse la importación se exige al importador que presente la licencia aprobada al 
Departamento de Aduanas. 
12. Se percibe un derecho de 5 EC$ (dólar de la  Comunidad del Caribe) por cada formulario de 
licencia. 
13. La expedición de las licencias no está supeditada a ningún depósito o adelanto. 
Condiciones de la expedición de licencias  
14. La licencia tiene un período de validez de hasta tres meses, que puede prorrogarse mediante 
renovación cuando venza ese plazo expidiendo una nueva licencia con arreglo al mismo 
procedimiento, por un máximo de un año. 
15. No se impone ninguna sanción por la no utilización total o parcial de una licencia de 
importación. 
16. Las licencias de importación no se pueden transferir entre importadores. 
17. La expedición de una licencia de importaci ón no está sujeta a ninguna otra condición. 
Otros requisitos en materia de procedimiento  
18. En lo que respecta a la carne y los huevos, es n ecesario que el Ministerio de Agricultura, antes 
de proceder a la aprobación de una licencia, emita un certificado sanitario y fitosanitario. 
19. Las autoridades bancarias proporcionan au tomáticamente las divisas destinadas a la 
importación de mercancías. 
__________