. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
WT/MIN(11)/ST/124 
17 de diciembre de 2011 
 
 (11-6875) 
CONFERENCIA MINISTERIAL 
Octavo período de sesiones Ginebra, 15 - 17 de diciembre de 2011 Original: inglés 
 
  
RWANDA 
 
Declaración de la Excma. Sra. Soline Nyirahabimana 
Embajadora, Representante Permanente 
   En nombre del Gobierno y el pueblo de Rwanda , quiero empezar agradeciendo al Presidente, 
al Director General y al Presidente del Consejo General sus esfuerzos incansables y su liderazgo para 
el éxito de esta importante Conferencia.  También deseo aprovechar la oportunidad para agradecer al 
Gobierno de Suiza, que facilitó la organización de esta Conferencia.   Quiero dar la bienvenida y felicitar a los nuevos Miembros de la OMC:  Vanuatu, la 
Federación de Rusia, Samoa y Montenegro.  
 Mi delegación apoya las declaraciones formuladas por Kenya en nombre del Grupo Africano 
y por Bangladesh en nombre del Grupo de los PMA.   La Octava Conferencia Ministerial se lleva a cabo en un momento crucial en el que el PDD está paralizado.  No obstante, seguimos convencidos de  que vale la pena conclu ir la Ronda de Doha y 
fortalecer el sistema multilateral de comercio. 
  Rwanda apoya un sistema multilateral de comerc io sólido, abierto y basado en normas para 
promover el crecimiento y el desa rrollo.  Creemos que un sistema de comercio previsible, inclusivo y 
transparente puede desempeñar una función important e para incentivar la inversión en actividades de 
producción y exportaciones con valor añadido, para crear empleos y mejorar los salarios de nuestro 
pueblo.  Por lo tanto, el comercio puede ser uno de los principales moto res del crecimiento, el 
desarrollo inclusivo y la reducción de la pobreza.   En el caso de las economías débiles, en par ticular las de los PMA como Rwanda, esto sólo 
puede hacerse si dejamos de depender de las exportaciones tradicionales de materias primas y 
pasamos a un desarrollo basado en la industria y los servicios, el valor añadido y una economía 
diversificada en la que la tecnología, las cienci as y la innovación sean el centro de la producción.  
Este tipo de diversificación económica, junto con el  desarrollo de infraestructura relacionada con el 
comercio, también será esencial para impulsar el comercio intra-africano y la integración africana efectiva que Rwanda apoya firmemente. 
 
 En este sentido, Rwanda ha estado poniendo en marcha importantes reformas en todos los 
sectores orientadas a mejorar el entorno macroec onómico y empresarial, el valor añadido, el 
crecimiento económico y el desarrollo inclusivo.  Mediante estas reformas, Rwanda está decidida a 
proseguir sus esfuerzos a fin de alcanzar la cate goría de país de ingr esos medianos para 2020. 
 WT/MIN(11)/ST/124 
Página 2  
 
   Consciente de la función que la OMC puede desempeñar en este proceso, Rwanda 
recomienda a todos los Miembros de la OMC lo siguiente:  
- que renueven el compromiso de concluir el PDD manteniendo al desarrollo como 
elemento central de cualquier resultado. 
 
- que acuerden que de haber resultados inic iales, éstos deben estar orientados al 
desarrollo y ser particularmente favorabl es a los PMA, que son los Miembros más 
débiles de esta Organización. 
 
- que mantengan el impulso político en la esfera del MIM (Marco Integrado mejorado) 
y la Iniciativa de la Ayuda para el Comerc io.  En efecto, la infraestructura para el 
comercio y el desarrollo de la capacida d productiva permitirán que las pequeñas 
economías se pongan al día y se integren plen amente en el sistema multilateral de 
comercio. 
 
 Por último, mi delegación está decidida a participar constructivamente con todos los 
Miembros con miras a encarar los desafíos exis tentes.  También exhorto a los Miembros a que 
faciliten el proceso de adhesión, particularment e en favor de los PMA y los países africanos. 
  Para concluir mi intervención, permítanme e xpresar mi esperanza de que encontremos ideas 
innovadoras para la labor futura y desearles p az en estas fiestas y un próspero año 2012. 
__________