ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/ADP/N/150 
6 de noviembre de 2006 
 
 (06-5340) 
Comité de Prácticas Antidumping  
  
 
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES PREVISTOS EN 
EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO 
(Octubre de 2006) 
 
Nota de la Secretaría
 
 
 
 
  
 
   En octubre de 2006 se recibieron de la Argentina
, el Canadá , China , las Comunidades 
Europeas , Egipto , los Estados Unidos , Nueva Zelandia , el Perú , Sudáfrica  y Tailandia  los informes 
que se indican a continuación sobre medidas antidum ping preliminares y definitivas, presentados de 
conformidad con el párrafo 4 del artículo 16 del Acuerdo de la Ronda  Uruguay.  Los representantes 
de los gobiernos pueden consultarlos  en la Secretaría de la OMC.1 
 
_______________ 
  
Miembro informante:  ARGENTINA
 
 Producto
 País o territorio  
  aduanero  
 
Compresores de aire a tornillo, propulsados con motor Alemania 
eléctrico, de potencia superior a 12 HP, excluidos los motocompresores con motor diésel  Rodamientos de bolas radiales de una (1) hilera de diámetro China 
exterior comprendido entre treinta milímetros (30 mm) y 
ciento veinte milímetros (120 mm)  Termos y demás recipientes isotérmicos con ampolla de vidrio China  
 
                                                     
 
1 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con la Srta. S. Aspinall, 
despacho 1028, teléfono:  022 739 51 09. 
 El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y sin perjuicio de  las posiciones de los Miembros 
ni de sus derechos y obligaci ones en el marco de la OMC.  G/ADP/N/150 
Página 2  
 
  Miembro informante:  CANADÁ
 
 
Producto  País o territorio  
  aduanero  
 
Determinadas varillas de cobre Brasil 
 Determinados tubos de polie tileno reticulado Estados Unidos 
  
Miembro informante:  CHINA
 
 
Catecol  Japón   Estados Unidos  
Resina de tereftalato de polibutileno
 (PBT) Japón 
  Taipei Chino  Epiclorhidrina (ECH) Japón   Corea, Rep. de   Federación de Rusia 
  Estados Unidos 
 5'-inosinato de disodo, 5'-guanilato disódico y Japón 5'ribonucleótico disódico Corea, Rep. de  
Ciclosiloxano de dimetil Alemania 
  Japón   Reino Unido   Estados Unidos  Productos a base de hidróxido-7 benzofura nol (Fenol Furano) Comunidades Europeas 
  Japón 
  Estados Unidos  Nonilfenol (NP) India   Taipei Chino 
 
Poliuretano, spandex o elastano Japón   Corea, Rep. de   Singapur   Taipei Chino   Estados Unidos 
 
Revestimiento resistente al uso, importado Comunidades Europeas   Estados Unidos  EPDM  Corea, Rep. de 
  Países Bajos 
  Estados Unidos  G/ADP/N/150 
 Página 3 
 
 
  Miembro informante:  EGIPTO  
 
Producto  País o territorio  
  aduanero  
 
Neumáticos para autobuses y camiones China 
  India  Lámparas fluorescentes ordinarias con una potencia de 18 a 40 W  China   India 
  Indonesia 
  Tailandia   Viet Nam   
Miembro informante:  COMUNIDADES EUROPEAS
 
 Silicomanganeso China   Kazajstán   Ucrania  
Determinados electrodos  de tungsteno China 
 Cueros y pieles agamuzados China  Encendedores de bolsillo, de gas y de piedra, no recargables China 
  Taipei Chino 
 Lámparas fluorescentes compactas electrónicas integradas (CFL-i) China  Película de tereftalato de polietileno (PET) India   Corea, Rep. de 
 
Determinados sacos (bolsas) y bolsitas de plástico China   Malasia   Tailandia  
 
Miembro informante:  NUEVA ZELANDIA
 
 Melocotones (duraznos) en conserva China  Paracetamol líquido (vía oral)  Irlanda 
 
 
Miembro informante:  PERÚ
 
 
Tejidos denim con un contenido de algodón inferior al 85% en peso, China 
mezclado exclusiva o principalmente con fibras sintéticas o artificiales 
de peso superior a 200 g/m2  
  G/ADP/N/150 
Página 4  
 
  Miembro informante:  SUDÁFRICA
 
 
Producto  País o territorio  
  aduanero  
 
Papel y cartón de peso superior o igual a 180g/m2 pero inferior o igual Corea, Rep. de 
a 550g/m2 estucados por una cara con kaolín, comúnmente denominados 
"de anverso blanco" o "de reverso gris" 
 Ajos  China 
 
Tubos de acero inoxidable China   India   Malasia  
Complementos para piensos, con un cont enido de lisina del 40% Estados Unidos 
en peso, incluso con adición de  antibióticos o de acetato de  
melengestrol, denominado comúnmente "sulfato de L-lisina y  sus subproductos obtenidos por fermentación (biólisis)"  Láminas de polipropileno de orientación biaxial Brasil 
 
Neumáticos China  Vidrio templado para su empleo en automóviles China  
Vidrio estirado y flotado Indonesia 
 Tubos de acero inoxidable Taipei Chino  Acetaminofenol India  
 
Miembro informante:  TAILANDIA
 
 
Productos planos de acero laminados en caliente, enrollados y sin enrollar Japón 
 
 
Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS  
 
Barras de acero inoxidable India   Japón  
Mesas y sillas plegables de metal China 
 Determinados tubos sin soldadura, de  diámetro pequeño, de acero al Brasil 
carbono y aleado, normalizados, para aplicaciones comunes y de presión  
Determinados filetes de pescado congelados Viet Nam 
 Determinadas setas en conserva China   G/ADP/N/150 
 Página 5 
 
 
  Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS  (Cont.) 
 
Producto  País o territorio  
  aduanero  
 
Determinados productos de  papel revestido China 
  India   Indonesia  Determinadas bridas de acero  inoxidable forjado India 
 
Bridas de acero inoxidable India  Determinados camarones de aguas cálidas congelados China 
  Ecuador 
  India 
  Tailandia  Caucho de policloropreno  Japón  Determinados productos de  papel de seda China 
 
Miel  Argentina   China  Determinadas fibras discontinuas de poliéster Corea, Rep. de 
  Taipei Chino 
 Velas de cera de petróleo China  Varillas de acero inoxidable  Corea, Rep. de   Suecia 
 
Determinados productos planos  de acero al carbono  Canadá 
resistentes a la corrosión Alemania   Corea, Rep. de  
Determinadas planchas de acero al carbono cortadas a medida Alemania 
  Rumania  Resina de politetrafluoroetileno en gránulos Italia  Herramientas manuales pesadas, forjadas, acabadas o China 
sin acabar, con o sin mangos 
 Bolsas de compra de polietileno China   Tailandia  
Tablas de planchar con parte superior metálica, de pie, y algunas China 
de sus partes  Determinadas tuberías de acero al carbono soldadas, Tailandia de sección circular G/ADP/N/150 
Página 6  
 
  Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS
 (Cont.) 
 
Producto  País o territorio  
  aduanero  
 
Determinadas tuberías soldadas de gran diámetro Japón 
 Determinados artículos tubulares para campos petrolíferos Japón 
  México  
Accesorios de tubería de fundición no maleable China 
 Piña (ananás) en lata Tailandia  Carne de colas de cangrejo de río China 
 
Barras de acero para hormigón armado Corea, Rep. de  Determinados tipos de carbón activado China  Rodamientos de bolas y sus partes Francia 
  Alemania 
  Italia   Japón   Singapur   Reino Unido 
 
Ciertos productos planos de acero al carbono laminados en caliente India 
 Chapas y tiras de acero inoxidable en rollos Alemania  Jugo de limón Argentina 
  México 
 Determinados productos de madera blanda Canadá 
 Magnesio puro China 
 
 
__________