. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/GEO/21 
29 de junio de 2010  
 (10-3538) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  GEORGIA
  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:  Organismo nacional de normas, reglamentos técnicos y metrología 
de Georgia, Ministerio de De sarrollo Económico de Georgia 
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente :    
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando correspo nda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):  Aceptación de la normativa para el envío de notificaciones y la 
comunicación de las normas, lo s reglamentos técnicos y los procedimientos de evaluación de 
la conformidad, la presentación de documentos y sus proyectos - ICS:  35.240.20 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  The Decree of the 
Government of Georgia, 18 September 2009, N 170 "On Acceptance of rule on notifications 
sending and communication on standards, technica l regulations and conformity assessment 
procedures present  documents and their drafts"  (Gobierno de Georgia - Decreto N170 de 18 
de septiembre de 2009, relativo a la aceptación de la normativa pa ra el envío de notificaciones 
y la comunicación de las normas, los reglam entos técnicos y los procedimientos de 
evaluación de la conformidad, la presentaci ón de documentos y sus proyectos) – Disponible 
en georgiano   
6. Descripción del contenido:  La normativa notificada define la competencia de los órganos 
gubernamentales de Georgia en la elaboración, aceptación y uso de la información, 
relacionada con el Centro Nacional de Info rmación y el Organismo nacional de normas, 
reglamentos técnicos y metrología de Georgia, así como su envío conforme al Acuerdo sobre 
Obstáculos Técnicos al Comercio de la OMC. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas urgentes:   
La normativa notificada establece las reglas para la elaboración y el envío de los documentos 
de propuestas de normas, reglamentos técnic os y procedimientos de evaluación de la 
conformidad conforme al Acuerdo OTC de la OMC. G/TBT/N/GEO/21 
Página 2  
 
  8. Documentos pertinentes:    
Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio  de la OMC, publicado en el Boletín Oficial 
de Georgia ( Saqartvelos Sak ananomdeblo Matsne )   
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  18 de septiembre de 2009   
Fecha de publicación  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:    
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [   ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra institución:   
National Information Center ( Mari Broladze )  
N67 Chargali str. 
Tbilisi 0141 GEORGIA 
Teléfono:  +995 32 612530;  +995 32 613090;  +995 32 613021  
Fax:  +995 32 613500  
Correo electrónico:  geostm@economy.ge