. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SG/N/7/IND/3 
11 de junio de 2009 
 
 (09-2817) 
Comité de Salvaguardias Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 12 DEL 
ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS ANTES DE LA ADOPCIÓN DE 
UNA MEDIDA DE SALVAGUARDIA PROVISIONAL 
PREVISTA EN EL ARTÍCULO 6 
 
INDIA 
 
(Fibra acrílica
) 
  
 La siguiente comunicación, de fecha 9 de junio de 2009, se distribuye a petición de la 
delegación de la India.  
_______________ 
 
 1. Pruebas de la existencia de daño grave o am enaza de daño grave a causa del aumento de 
las importaciones 
 Las importaciones de fibra acrílica han aument ado tanto en términos absolutos como en 
relación con la producción nacional.  Las ventas del producto han registrado un repentino y acusado 
descenso durante el ejercicio 2008-2009 con relación  al ejercicio anterior.  En 2005-2006 la cuota de 
mercado de la rama de producción nacional asce ndió al 89,04 por ciento, en 2006-2007 descendió 
al 86,73 por ciento y en 2007-2008 aumentó al 90, 85 por ciento.  En los nueve primeros meses 
de 2008-2009 la cuota de mercado de la rama de producción naciona l experimentó una disminución 
considerable (al 84,55 por ciento), en tanto que las importaciones se incrementaron en términos tanto 
absolutos como relativos.  La producción mensual media del producto objeto de investigación por la 
rama de producción nacional registró un descenso c onstante durante el período de la investigación. 
 
2. Información sobre si las importaciones ha n aumentado en términos absolutos o en 
relación con la producción nacional 
 Las importaciones de fibra acrílica han aument ado tanto en términos absolutos como en 
relación con las ventas en el mercado interno, como se indica en el cuadro que figura a continuación: 
 
Ejercicio Importaciones Ventas en el 
mercado 
interno Porcentaje de las 
importaciones Porcentaje de las ventas
en el mercado interno 
2005-2006 11.747 95.387 10,96 89,04 
2006-2007 11.700 76.497 13,27 86,73 
2007-2008 7.360 73.098 9,15 90,85 
2008-2009 
(nueve primeros 
meses) 8.393 45.917 15,45 84,55 
 G/SG/N/7/IND/3 
Página 2  
 
  3. Descripción precisa del producto afectado 
 La fibra acrílica clasificada en las subpar tidas 55013000, 55033000 y 55063000 del SA y en 
la lista I de la Ley del Arancel de Aduanas de 1975.  
4. Descripción precisa de la medida prevista 
 La Dirección General de Salv aguardias, que es la autoridad competente, ha recomendado la 
imposición a las importaciones indias de fibra acr ílica de un derecho de salvaguardia provisional 
equivalente a la diferencia en tre el derecho calculado aplicando un tipo del 20 por ciento ad valorem  y 
el derecho antidumping, de haber uno en vigor.  Adem ás, en los casos en que el derecho antidumping 
aplicable sea superior al derecho de sal vaguardia, no se percibirá este último. 
 
5. Importaciones procedentes de  los países en desarrollo 
 Se han realizado importaciones de China, Tailandia y Corea que, como se muestra a 
continuación, exceden del 3 por ciento.  Las export aciones del producto de todos los demás países en 
desarrollo no representan en conjunto más del 9 por cien to de las exportaciones destinadas a la India.  
Por consiguiente, no se podrá aplicar el derecho de  salvaguardia a las importaciones de fibra acrílica 
procedentes de ninguno de los países en desarrollo , salvo la República Popular China, Tailandia y la 
República Popular de Corea.  
 
 Volumen (tm) Porcentaje de las importaciones 
totales (volumen) 
República Popular China 673.118 11,78 
Tailandia 968.117 16,94 
República Popular de Corea 329.000 5,76 
 
6. Fecha prevista de aplicación de la medida 
 No disponible. 
 
7. Duración prevista de la medida 
 No disponible. 
 
8. Información adicional 
 Las conclusiones preliminares se publicaron en la Gaceta de la India el 15 de abril de 2009. 
  
__________