. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/TPKM/37 
10 de octubre de 2006 
 (06-4875) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:    
TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN, PENGHU, KINMEN Y MATSU
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):    
2. Organismo responsable:    
Oficina Nacional de Normas, Metrología e Inspección (BSMI) Ministerio de Asuntos Económicos 
4 Chinan Road, Section 1, Taipei, 100, Taiwan 
Teléfono:  (886-2) 2343-1772;  telefax:  (886-2) 2392-2402 
Correo electrónico:  ling.huang@bsmi.gov.tw 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:    
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de  la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Madera contrachapada (SA:  44) 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Public Notice under 
the Commodity Inspection Act  (Aviso público conforme a la Ley de Inspección de los 
Productos) – 5 páginas, disponible en chino, existe una traducción al inglés 
6. Descripción del contenido:   La madera contrachapada actualmente se emplea en diversos 
usos, en mueblería y como material de cons trucción.  Los usuarios han manifestado su 
preocupación por la contaminación ambiental de los interiores debida a la liberación del 
formaldehído de las colas empleadas en los productos de contrachapado, y exigen que se restrinja el uso de colas a base de formaldehído en esos productos.  La BSMI, tras una consulta con las partes interesadas, establece la reglamentación relativa a las emisiones de formaldehído provenientes de productos de madera contrachapada. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Protección del consumidor 
8. Documentos pertinentes:    
Ley de Inspección de los Productos;   CNS 1349, CNS 8058, CNS 11671 G/TBT/N/TPKM/37 
Página 2  
 
  9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  1º de diciembre de 2006 
1º de julio de 2007 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   10 de noviembre de 2006 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:  
WTO/TBT Enquiry Point  
The Bureau of Standards, Metrology and Inspection  Ministry of Economic Affairs 4 Chinan Road, Section 1, Taipei, 100, TAIWÁN 
Teléfono:  (886-2) 2343-1814 
Telefax:  (886-2) 2343-1804 
Correo electrónico:  tbtenq@bsmi.gov.tw 
La traducción al inglés está disponible en: 
http://www.bsmi.gov.tw/upload/b05/TBT/membercon/ProposalforLegalInspectionofPlywoo
dProducts.pdf