ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/ADP/N/173/UKR 
7 de agosto de 2008 
 (08-3749) 
Comité de Prácticas Antidumping Original:   español 
  
 
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS 
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO  
 
UCRANIA 
 
 
 En este documento se reproduce el informe semestral correspondiente al período comprendido entre el 1° de enero y el 30 de junio de 2008 presentado por Ucrania
. 
  
  
  G/ADP/N/173/UKR 
Página 2 Miembro informante:  UCRANIA  
 
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING 
 
Correspondiente al período comprendido entre el  1° de enero y el 30 de junio de 2008  
  
MEDIDAS DEFINITIVAS NO SE APLICAN MEDIDAS DEFINITIVAS 
Fecha de 
iniciación Medidas/ 
determina-
ciones 
provisionales Derechos 
definitivos Compromiso No existe 
dumping No existe 
daño Desistimiento Otras 
causas País/ 
territorio 
aduanero Producto 
Fecha Fecha, 
(margen de 
dumping) Fecha 
(margen de 
dumping) Fecha 
(margen de 
dumping) Fecha Fecha Fecha Fecha Volumen 
del 
comercio*Importaciones 
objeto de 
dumping 
expresadas en 
% del consumo 
interno % del 
volumen del 
comercio  
objeto de 
investigación Base 
para la 
determi-
nación 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 
Refrigeradores, 
congeladores para 
uso doméstico 27.3.2007  8.3.2008 
Para los 
exportadores 
"Samsung 
Electronics 
Overseas 
B.V.", "LG 
Electronics 
Overseas 
Trading FZE" 
-0%, para los 
demás 
exportadores- 
135,45%      22.749,4
(en 2006) 17,15% 
(en 2006) 77,72% 
(en 2006) HM China, Rep. 
Pop. 
Ácido láctico 29.5.2008            
 Terciopelo, felpa 
(incluso "de pelo 
largo") y tejidos 
con bucles 29.5.2008            
Corea, Rep. 
de Terciopelo, felpa 
(incluso "de pelo 
largo") y tejidos con bucles 29.5.2008            
  
   G/ADP/N/173/UKR
 Página 3 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 
Instrumentos 
abrasivos 10.2.2007  28.3.2008 
34,6%      5.546 
(en 2006) 83% 
(en 2006) 100% 
(en 2006) HM 
Federación 
de Rusia Nitrato de amonio 22.5.2007  28.6.2008 
Para la OSC 
"Dorogobugh" 
- 9,76%, para 
la OSC 
"Mineral& 
Chemical 
Company 
"EuroChim" 
-10,78%, para 
los demás- 
11,91%      47.238,7 
(en 2006) 27,04% 
(en 2006) 100% 
(en 2006) HM 
Turquía Refrigeradores, 
congeladores para 
uso doméstico 27.3.2007  8.3.2008 
97,71%      6.552,8 
(en 2006) 4,92% 
(en 2006) 22,28% 
(en 2006) HM G/ADP/N/173/UKR 
Página 4  
 
  MEDIDAS ANTIDUMPING EN VIGOR 
DERECHOS DEFINITIVOS VIGENTES 
(Al 30 de junio de 2008) 
 
País/territorio aduanero Producto Fecha de la imposición  
Paletería facticia o ar tificial y vellón 28.3.2001 
Tableros de fibra 17.7.2002 
Fósforos (cerillas) 27.09.2003 Belarús 
Compresores de tornillo 26.10.2005 
Bélgica  Compresores de tornillo 26.10.2005 
China, Rep. Pop. Ácido cítrico 8.4.2004 
 Lámparas electricas incandescentes 22.7.2006 
 Refrigeradores, congeladores para 
uso doméstico 8.3.2008 
Eslovaquia Tableros de partíc ulas estratificados 1.3.2005 
Elementos para cruce o cambio de 
vías férreas 10.7.2002 
Fósforos (cerillas) 27.09.2003 
Tableros de fibra 22.8.2006 
Placas onduladas de amianto-
cemento 28.5.2007 
Instrumentos abrasivos 28.3.2008 Federación de Rusia 
Nitrato de amonio 28.6.2008 
Finlandia Compresores de tornillo 26.10.2005 
Italia Compresores de tornillo 26.10.2005 
Polonia Tableros de fibra 8.4.2004 
 Tableros de partículas estratificados 1.3.2005 
Turquía Refrigeradores, congeladores para 
uso doméstico 8.3.2008 
 
   
COMPROMISOS VIGENTES 
(Al 30 de junio de 2008) 
 
País/territorio aduanero Pro ducto Fecha del compromiso 
Brasil Tableros de fibra 21.10.2005 
 
  
REVOCACIÓN DE MEDIDAS ANTIDUMPING  
(Período comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 2008) 
 
País/territorio aduanero Producto Fecha de la revocación 
− − − 
  G/ADP/N/173/UKR 
 Página 5 
 
 
  LISTA DE CASOS PENDIENTES 
(Al 30 de junio de 2008) 
 
País/territorio 
aduanero Producto Tipo Fecha de la 
publicación 
Belarús Tableros de fibra Examen por 
extinción 13.6.2007 
Bélgica  Compresores de tornillo Examen 
intermedio 11.8.2007 
Cables y artículos similares de hierro 
o acero Investigación 22.8.2007 
Ácido láctico Investigación 29.5.2008 China, Rep. Pop. 
Terciopelo, felpa (incluso "de pelo 
largo") y tejidos con bucles Investigación 29.5.2008 
Corea, Rep. de Terciopelo, felpa (incluso "de pelo 
largo") y tejidos con bucles Investigación 29.5.2008 
Federación de Rusia Elementos para cruce o cambio de 
vías férreas Examen por 
extinción 13.6.2007 
 
 
__________