. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/N/ARG/82 
20 de octubre de 2005 
 (05-4828) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   ARGENTINA
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate: 
2. Organismo responsable:  Secretaría de Políticas, Regulación y Relaciones Sanitarias y la 
Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos. 
3. Productos abarcados (número de la(s) partid a(s) arancelaria(s) según se especifica en 
las listas nacionales depositadas en la OMC; deberá indicarse además, cuando 
proceda, el número de partida de la ICS):  Productos (envases de PET monocapa 
reciclados), artículos precursores de los mismos (películas, laminas o preformas) y material 
prima (PET descontaminado superlimpio), tant o de fabricación nacional como importados.  
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o 
factible:  Interlocutores comerciales. 
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:  "Envases de PET 
monocapa reciclados destinados a contener alim entos" (disponible en español;  7 páginas). 
6. Descripción del contenido:   Proyecto de resolución por el que se introducen modificaciones, 
incorporando al Código Alimentario Argenti no el Art. 212 tris, es tableciendo en forma 
específica los requisitos generales y criterio s de evaluación de envases de PET monocapa 
reciclados (único uso) fabric ados con proporciones variables de material virgen (grado 
alimentario) y de material (grado alimen tario) reciclado post- consumo debidamente 
descontaminado por procesos de  superlimpieza, y destinados a contener alimentos. 
Específicamente en la norma, se define que se entiende por PET descontaminado 
superlimpio. 
Asimismo, se precisa que en la rotulación des producto envasado, deberá  figurar la expresión 
"envase de PET monocapa reciclado apto para  contacto en …" (completando con la 
denominación del a limento envasado). 
Los mencionados envases de PET monocapa reciclados no deberán ceder sustancias ajenas a 
la composición propia del plástico, en cantidad es que impliquen un riesgo significativo para 
la salud humana o una modificación inacepta ble de los caracteres sensoriales de los 
productos envasados.  El aspecto toxicológi co se asegura cuando las tecnologías de 
descontaminación está n debidamente validadas;  es decir, se verifica el cumplimiento del 
umbral de regulación (threshold of regulation:  TOR) establecido por la FDA de USA, de 
0.5 ppb (μg/kg) (en base dietaria). 
7. Objetivo y razón de ser:  [ X ] inocuidad de los alimentos, [  ] sanidad animal,  
[  ] preservación de los vegetales, [  ] protección de la salud humana contra las enfermedades o plagas animales o vegetales, [  ] protección del territorio contra otros 
daños causados por plagas G/SPS/N/ARG/82 
Página 2  
 
 8. Norma, directriz o recomendación internacional:  
[  ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [  ] de la Organización Mundial de Sanidad 
Animal (OIE), [  ] de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria, [  ] 
Ninguna 
Si existe una norma, directriz o recomendación internacional, facilítese la referencia 
adecuada de la misma y señálense br evemente las diferencias con ella:    
9. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:   Proyecto de Resolución 
Conjunta de la Secretaría de Políticas, Regulaci ón y Relaciones Sanitarias y la Secretaría de 
Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos (disponible en español).  
10. Fecha propuesta de adopción:   A determinar. 
11. Fecha propuesta de entrada en vigor:   A determinar. 
12. Fecha límite para la presentación de observaciones:   10 de diciembre de 2005. 
Organismo o autoridad encargado de tramit ar las observaciones:  [ X ] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [  ] Servicio nacional de información, o dirección, número de telefax y dirección de correo elec trónico (si la hay) de  otra institución: 
13. Textos disponibles en:  [ X ] Organismo nacional encargado de la notificación, 
[  ] Servicio nacional de información, o dirección, número de telefax y dirección de 
correo electrónico (si la h ay) de otra institución: 
http://www.conal.gov. ar/CONAL/proyectos _resolucion.asp