. /.  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  WT/MIN(05)/ST/165 
17 décembre 2005 
 (05-6183) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Sixième session Hong Kong, 13 - 18 décembre 2005 Original:   anglais 
 
  
SAMOA 
 
Déclaration de S.E. M. Hans Keil
 
Ministre du commerce, de l'industrie et du travail, et  
Ministre chargé des négociations commerciales  
 
(Prenant la parole en qualité d'observateur) 
  
 Le Samoa félicite le gouvernement de Hong Kong, Chine d'accueillir la sixième Conférence 
ministérielle de l'OMC et le remercie pour la chal eureuse hospitalité qui a été offerte à sa délégation. 
  C'est un honneur pour moi que de m'adresser  à vous à l'occasion de cette très importante 
réunion, au nom du gouvernement de l'État indépendant du Samoa. 
 
 Le Samoa est un pays moins avancé engagé dans le processus d'accession à l'OMC depuis 
qu'il a demandé à devenir Membre, en avril 1998.   Le gouvernement samoan maintient son enga gement de devenir Membre de l'OMC et 
reconnaît pleinement l'importance d'"une intégr ation véritable dans le système commercial 
multilatéral et l'économie mondiale".   Le Samoa a procédé à d'importantes réfo rmes économiques depuis 1999 dans la foulée des 
efforts déployés pour faire progresser son accession à l'OMC.  Sa structure tarifaire a été profondément modifiée, le droit le plus élevé étant maintenant de 20 pour cent. 
 
 Ne comptant que 170 000 habitants, disposant d'un marché relativement petit et reposant sur 
un secteur agricole principalement de subsistance qui constitue l'épine dorsale de son économie, le 
Samoa est fort peu susceptible de devenir un acteur majeur sur la scène commerciale internationale. 
 
 Toutefois, pour pouvoir bénéficier de la richesse,  des avantages et de la sécurité découlant du 
système commercial multilatéral, il est essentiel que nous participions à l'économie mondiale.  Nous 
ne pouvons nous permettre d'être marginalisés ni  d'être isolés des processus qui façonnent les 
politiques commerciales internationales.  
 Le Samoa aimerait beaucoup mener à bien son accession à l'OMC, et cel a selon des termes et 
des conditions qui favorisent son développement éc onomique et qui y participent.  Les Lignes 
directrices relatives à l'accession des PMA, adoptées en  décembre 2002, ne suffisent pas à dissuader 
les Membres de l'OMC d'avoir des exigences excessiv es et déraisonnables à l'endroit des PMA et des 
petites économies vulnérables candidats à l'accession, et elles ne tiennent pas dûment compte de la 
vulnérabilité et de la croissance économiques d'un pays comme le Samoa. 
 WT/MIN(05)/ST/165 
Page 2  
 
  Nous appuyons fermem ent la demande qui a été faite par les petites économies vulnérables 
pour qu'une certaine objectivité soit conférée au processus d'accession des PMA et des petites 
économies vulnérables grâce à la constitution d'un groupe d'experts qui serait chargé d'examiner 
l'avancement des travaux et les différentes étapes de la négociation des protocoles d'accession.  Cela redonnera confiance aux pays en cours d'accession.  En particulier, l'actuel processus d'accession, long 
et compliqué, dans lequel le Samoa s'est engagé il y a maintenant plus de sept ans, deviendra plus 
avantageux pour nous et perme ttra notre intégration immédiat e dans le système commercial 
international.   Je demande donc aux Membres de l'OMC de fair e preuve de modération lorsqu'ils formulent 
des exigences excessives dans le cadre du pro cessus d'accession à l'endroit des pays les moins 
avancés, en particulier du Samoa et de ses voisi ns du Pacifique actuellement engagés dans ce 
processus.   Le Samoa reconnaît également que des progrès ont été accomplis ces derniers mois 
concernant le Programme de travail sur les petit es économies pour ce qui est de l'approche fondée sur 
les caractéristiques.  Il nous importe que les soluti ons élaborées tiennent compte des caractéristiques 
qui rendent les petites économies vulnérables à la libéralisation des échanges.   J'aimerais féliciter l'Arabie saoudite et en  particulier le Royaume des Tonga pour leur 
accession à l'OMC, ce dernier étant le premier pays  insulaire du Pacifique à mener le processus 
d'accession à bonne fin.  Pour conclure, je prie t ous les Membres de l'OMC de contribuer à accélérer 
l'accession du Samoa à l'OMC en n'exigeant pas d'e ngagements que nous ne sommes pas en mesure 
de mettre en œuvre ni de respecter, compte tenu de nos conditions économiques et de notre 
vulnérabilité.  
__________