. /.   ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  WT/MIN(09)/ST/41 
1er décembre 2009 
 (09-6100) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Septième session Genève, 30 novembre – 2 décembre 2009 Original:   espagnol 
 
  
HONDURAS 
 
Déclaration de S.E. M. Dacio Castillo
 
Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'OMC  
au nom de M. Samuel Benjamín Bográn, Ministre de l'industrie et du commerce  
   Au nom du gouvernement du Honduras, que j'ai l'honneur de représenter, j'aimerais exprimer 
ma gratitude au gouvernement de la Suisse pour l'or ganisation de cette conférence ministérielle, dont 
l'objet primordial est d'examiner le système co mmercial multilatéral et l' environnement économique 
mondial actuel.  Nous souhaitons aussi nous associer  aux remerciements et aux félicitations qui ont 
été adressés au Directeur général et au Secrétariat de  l'OMC pour leurs services, car leur travail mérite 
notre reconnaissance à tous.  
 Le Honduras, en tant que Membre de l'OM C, réaffirme son attachement au système 
commercial multilatéral fondé sur des règles, instru ment qui permet de promouvoir la croissance, le 
développement et la qualité de vie d'une manière gé nérale.  Nous soutenons les initiatives qui visent à 
renforcer cette organisation, en ce qui concerne à la fois sa structure systémique et le cadre institutionnel qu'elle constitue, en vue de faire face aux grands défis résultant de l'évolution rapide du 
contexte économique mondial. 
  Nous estimons que l'OMC doit être réformée afin d'évoluer et de s'adapter aux nouvelles 
réalités du commerce international, en se concentr ant strictement sur son domaine de compétence, 
tout en préservant ses principes de base, à savoir:  le caractère intergouvernemental et la règle du consensus pour la prise de décision, la  transparence et le  caractère inclusif. 
 
 Nous considérons que l'OMC doit renouer avec son rôle fondamental, conforme aux objectifs 
pour lesquels elle a été créée.  E lle a notamment besoin pour cela de renforcer le travail des différents 
organes subsidiaires, d'améliorer l'application des accords en vigueur, de renforcer l'assistance 
technique, d'augmenter la capacité des Membres de respecter les obligations énoncées dans les 
Accords et de mener à bonne fin les négociations prescrites. 
  Nous sommes d'avis que l'un des plus grands dé fis systémiques à relever est le renforcement 
de la mise en œuvre des décisions émanant de l'Or gane de règlement des différends, afin que celui-ci 
devienne un véritable instrument à même de garantir  un terrain impartial sur lequel tous les Membres, 
indépendamment de leur taille ou de  leur poids commercial, puissent dé fendre leurs intérêts légitimes 
et obtenir la pleine restitution de leurs droits.   En ce qui concerne l'initiative visant à examiner  la convergence entre le  système multilatéral 
et les accords commerciaux régionaux, nous croyons  comprendre que le paragraphe 29 de la 
Déclaration de Doha donne pour mandat de clar ifier et d'améliorer les disciplines de l'OMC 
applicables à ces accords, et c'est donc à cela que  doit se limiter le travail de l'Organisation. 
 WT/MIN(09)/ST/41 
Page 2  
 
   Nous sommes préoccupés de c onstater que, du fait de la cr ise économique et financière 
mondiale, le commerce international a connu le plus  fort repli des 50 dernières années.  Dans ce 
contexte, nous exhortons les Membres à ne pas se la isser aller à des pratiques protectionnistes, qui 
nuisent aux exportations, à l'activité économique et à l'emploi dans nos pa ys.  Parallèlement, nous 
demandons instamment qu'il soit donné priorité à la  mise en œuvre du programme "Aide pour le 
commerce" et que la disponibilité de ce programme pour les projets déjà identifiés par les pays 
bénéficiaires soit assurée, particulièrement dans  les domaines en rapport avec le développement du 
commerce, comme les infrastructures et le renforce ment des capacités institutio nnelles, entre autres. 
  Aujourd'hui plus que jamais , nous devons donner une impulsion forte pour la relance des 
économies et avoir une idée claire de la voie à suivre, afin de  renforcer l'engagement global des 
Membres, dans le cadre d'un système commercial mu ltilatéral fondé sur des règles, qui soit juste et 
équitable et qui répondent aux aspirations légitimes  des pays en développement, et en particulier à 
celles des petites économies vulnérabl es.  C'est pourquoi nous réaffi rmons que l'établissement des 
modalités de négociation sur la base des textes de décembre 2008 demeure un objectif important dont 
il faut s'occuper immédiatement.  Les résultats de  ce cycle de négociations, qui devrait s'achever 
en 2010, doivent respecter l'équilibre global établi par les déclarations de Doha et de Hong Kong, afin 
de donner une expression concrète à la dimension développement  dans tous les domaines. 
  Pour finir, nous saisissons cette occasion p our faire part de notre totale disponibilité à 
travailler d'une manière constructive à la recher che de solutions collectives, qui répondent à la 
nécessité de renforcer toutes les facettes du système commercial multilatéral. 
  
__________