. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/THA/284 
21 de octubre de 2008 
 (08-5084) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:   TAILANDIA
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):    
2. Organismo responsable:    
Departamento de Comercio Interior  (DFT), Ministerio de Comercio 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Vajilla de cerámica y vajilla vitrificada para uso con alimentos 
(ICS: 81.060.20;  SA: 6912 ) 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Notification of 
Ministry of Commerce Establishing Ceramic Ware and Enamelware as Prohibited Goods 
or Goods which Require Health Cer tificate for Import into the Kingdom  (Notificación del 
Ministerio de Comercio por la que las vajillas de cerámica y vitrificadas se clasifican como 
productos prohibidos o productos que requieren  un certificado sanitario para importación en 
el Reino – E. B. 2551 [2008]) 
6. Descripción del contenido:   Se requiere un certificado sanita rio para la importación en el 
Reino de vajilla de cerámica o vitrificada d estinada al contacto con los alimentos.  El 
documento notificado también establece los lí mites permitidos de plomo o cadmio liberados 
por la vajilla de cerámica o vitrificada al entr ar en contacto con los alimentos, tal como 
estableció el Ministerio de Salud Pública en su Notificación Nº 92, E. B. 2528 (1985). 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Protección del consumidor 
8. Documentos pertinentes:    
1. Gaceta Oficial, Vol. 125, parte especial  159 ngor., de fecha 30 de septiembre de 2008 
2. Aviso Nº 92 del Ministerio de Salud Púb lica, E. B. 2528 (1985) – Prescripción de la 
calidad o Norma para los recipientes, uso de los recipientes y prohibición del uso de ciertos 
objetos como contenedores para el envasado de productos alimenticios G/TBT/N/THA/284 
Página 2  
 
  9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  8 de agosto de 2008 
29 de diciembre de 2008   
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   - 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de 
otra institución:   
Thailand WTO/TBT Enquiry Point and Notification Authority 
(Centro nacional de notificación e información OMC-OTC de Tailandia) 
Thai Industrial Standards Institute 
Teléfono: (66 2) 202 3504, 202 3523 
Telefax: (66 2) 202 3511, 354 3041 Correo electrónico: thaitbt@tisi.go.th
 
También está disponible en: 
http://www.tisi.go.th/notif_th/tbt_08.html