COMUNICADO 
DE PRENSA 
EMBARGO 
PROHIBIDA LA PUBLICACIÓN O DISTRIBUCIÓN POR AGENCIAS DE 
NOTICIAS, ANTES DE LAS 14 H , HORA DE GINEBRA ( 13 H  GMT) DEL 
25 DE ENERO DE 2010  
 
PRESS/TPRB/325 
25 de enero de 2010 
 
(10-0320) 
EXAMEN DE LAS POLÍTICAS COMERCIALES:  MALASIA 
La continuación de las reformas  relacionadas con el comercio 
podría contribuir al crecimiento económico a largo plazo 
Según un informe de la Secretaría de la OMC sobre las políticas y prácticas comerciales de Malasia, 
entre 2005 y 2008 la economía de Malasia siguió creciendo a un ritmo constante.  Sin embargo, el 
ritmo de crecimiento disminuyó en 2008 y en particular en el primer trimestre de 2009, como 
consecuencia de la crisis financiera mundial y la consiguiente disminución brusca de las 
exportaciones.  
Una de las medidas estructurales adoptadas por el Gobierno ha sido la de suavizar las restricciones 
a las inversiones extranjeras en el sector de los servicios, lo cual refleja los esfuerzos de las autoridades por promover los servicios con el objetivo de aumentar su participación en el PIB del 
50 por ciento aproximadamente al 60 por ciento para 2020 y reducir la dependencia de las 
exportaciones de productos manufacturados.  
Según el informe, un régimen de comercio e invers ión más liberal, como el que se ha aplicado 
recientemente en el sector de los servicios, podría contribuir considerablemente al crecimiento económico de Malasia a largo plazo.  En el informe también se señala que la pronta recuperación 
de la economía malasia dependerá no sólo de la  adopción de políticas macroeconómicas prudentes 
sino también de reformas estructurales como la promoción de la competencia, la mayor liberalización del sector de los servicios y el fortalecimiento de la cadena de valor en el sector 
manufacturero. 
 El informe, junto con la exposición de políticas presentada por el Gobierno de Malasia, servirá de 
base para el quinto Examen de las Políticas Comercias (TPR) de Malasia que llevará a cabo el 
Órgano de Examen de las Políticas Comerciales de la OMC los días 25 y 27 de enero de 2010.  
Los documentos que se enumeran a continuación pueden obtenerse en formato MS Word en el 
sitio Web de la OMC y descargarse en:  http://www.wto.org/spanish/tr atop_s/tpr_s/tp325_s.htm  
 
• Informes de la Secretaría 
 > Índice y observaciones recapitulativas PRESS/TPRB/325 
Página 2 de 3 
 
 
  > Entorno económico 
> Regímenes de comercio e inversión 
> Políticas y prácticas comerciales, por medidas > Políticas comerciales, por sectores 
> Apéndice - Cuadros 
• Informe del Gobierno de Malasia 
• Observaciones del Presidente a modo de conclusión 
• Acta de la reunión (disponible aproximadamente seis semanas después de 
celebrada la reunión). 
Nota 
 
En los Exámenes de las Políticas Comerciales, ejercicio prescrito en el Acuerdo sobre la OMC, se 
examinan y evalúan a intervalos regulares las políticas comerciales y relacionadas con el comercio 
de los países Miembros.  También se siguen de cerca los acontecimientos importantes que puedan tener consecuencias en el sistema mundial de comercio.  Para cada examen se preparan dos 
documentos:  una exposición de políticas que pres enta el Gobierno del Miembro objeto de examen, 
y un informe detallado que redacta de manera independiente la Secretaría de la OMC.  Ambos documentos son luego examinados por el conjunto de los Miembros de la OMC en el Órgano de 
Examen de las Políticas Comerciales (OEPC).  Esto s documentos y el acta de la reunión del OEPC 
se publican poco después.  
Los Exámenes de las Políticas Comerciales están a la venta en versión impresa en la Secretaría de 
la OMC, Centro William Rappard, 154 rue de Lausanne, 1211 Ginebra 21, y pueden obtenerse asimismo a través de la librería en línea en:  
http://onlinebookshop.wto.org/shop/articles.asp?Id_Rayon=38
 
o siguiendo este camino de acceso: www.wto.org > recursos > publicaciones > ex ámenes de las políticas comerciales. 
Los Exámenes de las Políticas Comerciales pueden obtenerse también a través de nuestro coeditor 
Bernan Press, 4501 Forbes Boulevard, Suite 200, Lanham, MD 20706-4346, Estados Unidos, llamando al Nº 1-800-865-3457, o solicitándolos por correo electrónico:  
customercare@bernan.com 
Próximos exámenes: 
El Salvador:  10 y 12 de febrero de 2010 
 
Croacia:  24 y 26 de marzo de 2010 
 
Armenia:  6 y 8 de abril de 2010  PRESS/TPRB/325 
 Página 3 de 3 
 
 
  La lista completa de los anteriores exámenes de las políticas comerciales y el programa completo 
de los próximos exámenes se pueden consultar en:  
http://www.wto.org/spanish/tratop_s/tpr_s/tpr_s .htm#reviews o siguiendo este camino de 
acceso:  www.wto.org > temas comerciales > exámenes de las políticas comerciales.  
 
 
FIN