. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/MIN(09)/ST/44 
1º de diciembre de 2009 
 (09-6121) 
CONFERENCIA MINISTERIAL 
Séptimo período de sesiones Ginebra, 30 de noviembre - 2 de diciembre de 2009 Original:   inglés 
 
  
LETONIA 
 
Declaración del Excmo. Sr. J ānis Mažeiks
 
Embajador, Representante Permanente  
   Permítanme, en primer lugar, expresar nuest ro agradecimiento al Director General, 
Sr. Pascal Lamy, y al Presidente del Consejo Genera l, Embajador Matus, por los enormes esfuerzos y 
la ardua labor que han llevado a cabo para organizar la Séptima Conferencia Ministerial de la 
Organización Mundial del Comercio.  Quiero asimism o agradecer al Gobierno de la Confederación 
Helvética que haya acogido esta Conferencia en Ginebra. 
 Desearía subrayar varias cuestiones que son de gran importanc ia para mi país. 
 Nos complace observar los primeros indicios  de estabilización en los mercados mundiales.  
Consideramos que se trata de una señal positiva para el entorno comercial multilateral.  Sin embargo, 
no son más que signos precoces de estabilización, pues aún queda mucho por hacer.  Actualmente, el 
programa económico mundial se centra en la estrategia de salida.  Además de las decisiones sobre el momento oportuno para la retirada de  los paquetes de estímulo y la r econsideración del enfoque de la 
reglamentación financiera, queda la  cuestión de la liberalización del comercio multilateral, que lleva 
mucho tiempo pendiente. 
 A juicio de Letonia, la conclusión del Programa de Doha para el Desarrollo y la resistencia al 
proteccionismo son elementos muy importantes de la est rategia de salida.  Para Letonia, un país con 
una economía pequeña y abierta, que ha absorbido pa rte de las turbulencias de la crisis económica y 
financiera mundial, es fundamental que los mercados  externos sigan abiertos y que se eliminen 
gradualmente los obstáculos relacionados con el co mercio con los que se enfrentan las iniciativas 
empresariales. 
 Como ha señalado el Director General de la OMC en ocasiones anteriores, el aumento del 
comercio internacional es parte de la solución a la crisis económica mundial, no la causa del 
problema.  No podemos estar más de acuerdo.  En contrar nuevos mercados de exportación para los 
productos nuevos y los existentes es un camino que conduce a la recuperación económica, y debería 
formar parte integrante del paquete de estabilización económica general de los países. 
 La conclusión satisfactoria del PDD tendría un  efecto directo a este respecto.  Todos estamos 
de acuerdo en los beneficios que la conclusión de l PDD podría aportar a la economía mundial:  más 
de 150.000 millones de euros anuales.  No  deberíamos dejar escapar esa posibilidad. 
 Permítanme agradecer al Director General y su equipo la iniciativa de hacer un seguimiento 
de la situación de las medidas proteccionistas en t odo el mundo.  Acogemos con satisfacción la ardua 
labor que desempeña la OMC con respecto al proteccionismo, especialmente en lo que se refiere a 
recordarnos las consecuencias que tendría que cediésemos a esa tentación. WT/MIN(09)/ST/44 
Página 2  
 
   Desearía abordar brevemente la cuestión de las adhesiones.  Letonia considera positivo el 
proceso de adhesión, que amplía el área en la que  el sistema multilateral de normas rige las relaciones 
comerciales y potencia el desarrollo económico.  Si n embargo, hay grandes economías que están fuera 
del sistema.  Les animamos a que aceleren su proceso de adhesión.  También hay países con economías más pequeñas pero ya bast ante abiertas, para los que la adhesión a la OMC es una de sus 
prioridades de política exterior.  Apoyamos firmem ente la rápida adhesión de dichos países, e 
invitamos a los demás Miembros de la OMC a que hagan lo mismo.  Compartimos la opinión de que 
es fundamental garantizar que el proceso de adhesión siga siendo abierto y transparente. 
 
__________