. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
WT/MIN(11)/ST/131 
16 de diciembre de 2011 
 (11-6882) 
CONFERENCIA MINISTERIAL 
Octavo período de sesiones Ginebra, 15 – 17 de diciembre de 2011 Original:   inglés 
 
  
UGANDA 
 
Declaración de la Excma. Sra. Amelia Kyambadde 
Ministra de Comercio, Industria y Cooperativas 
 
  Mi delegación desea agradecer al Gobierno y el pueblo del Cantón de Ginebra y al Gobierno 
Federal de Suiza la cálida acogi da que nos han brindado.  Tamb ién queremos dar las gracias al 
Director General y a la Secretaría de la OMC por la excelente organización de esta Conferencia.    Doy la bienvenida a los Miembros que se han a dherido recientemente a la OMC.  Su adhesión 
demuestra su confianza en el sistema multilateral de comercio.  
 Uganda hace plenamente suyas las declaraciones de los coordinadores del Grupo de los PMA, 
el Grupo Africano, el Grupo ACP y el G-33.   En los tres últimos años, el mundo ha experi mentado una crisis económica que ha causado 
una contracción de las economías nacionales de hasta un 5 por ciento, e incluso más en algunos casos.  
Tal vez esto podría haberse evitado si hubiéramos acel erado el ritmo para tr atar de concluir el 
Programa de Doha para el Desarrollo (PDD).    A Uganda le preocupa que 10 años después de que  se pusiera en marcha el PDD, éste se haya 
estancado, especialmente cuando se había estima do que, gracias a esta Ronda, unos 500 millones de 
personas habrían salido de la pobreza.  Esta cifra equivale a más de la  mitad de la población de África. 
 
 En mi país, el 56 por ciento de la población vi vía en la pobreza en 1992, dos años antes de la 
conclusión de la Ronda Uruguay.  Gracias a un c onjunto de medidas, que incluyeron reformas 
internas, como la participación en acuerdos de  integración regional, que permitió que nuestros 
productos gozaran de una ligera apertura de los me rcados de la región, así como los compromisos 
contraídos en la Ronda Uruguay, el crecimiento al canzó una tasa anual del 5 por ciento.  La pobreza 
ha disminuido, aunque todavía se sitúa en el 30 por  ciento, lo que representa alrededor de 10 millones 
de personas de una población total de 30 millones.  Esa pobreza se debe, en parte, a que no ha habido 
una respuesta positiva de la economía mundial a las medidas internas que hemos adoptado para 
subsanar nuestras limitaciones y mejorar nuestra capacidad de oferta.  La única respuesta positiva 
sería la apertura y la liberalización de los mercados.  
  Consideramos que los obstáculos no arancelarios como las normas, especialmente las normas privadas, constituyen un serio impedimento al acceso de nuestros productos a los mercados, y que este 
problema se podría tratar en profundidad si se alcanzar a un acuerdo en el PDD.  Para concluir el PDD, 
las partes negociadoras en este foro, en particular los países desarrollados y los países en desarrollo 
más avanzados, deben tomar iniciativas valientes y au daces, ser flexibles y adoptar una perspectiva 
más amplia de crecimiento económico mundial y prosperidad para todos. 
 WT/MIN(11)/ST/131 
Página 2  
 
   Uganda quisiera que se lograran los sigui entes resultados inmediatos concretos:  
 
i) un grado significativo de acceso a los merca dos libre de derechos y de contingentes 
para los productos cuya exportación inter esa a los PMA, según se establece en la 
Decisión 36 del anexo F de la Declaración Ministerial de Hong Kong;  
 
ii) una rápida puesta en aplicación de la exención relativa a los servicios que permite 
otorgar un trato preferencial para los servicios y los proveedores de servicios de los PMA; 
 
iii) una flexibilidad suficiente para que los pa íses en desarrollo, en particular los PMA, 
puedan participar en acuerdos comerciales regionales (ACR) en pos de su desarrollo económico; 
 
iv) una prórroga de la exención relativa a las patentes de los productos farmacéuticos 
para los PMA más allá de 2016 así como de l período de transición previsto en el 
párrafo 1 del artículo 66 del Acuerdo sobre los ADPIC.  Debería prestarse una asistencia técnica y financiera apropiada que permita a los PMA desarrollar la capacidad e infraestructuras necesarias para aplicar el Acuerdo sobre los ADPIC; 
 
v) unas normas de origen preferenciales apli cables a las importaciones procedentes de 
los PMA que sean transparentes y sencillas, de conformidad con la propuesta 
presentada por los PMA; 
 
vi) el mecanismo de vigilancia del trato especial y diferenciado para los PMA; 
 
vii) consolidación e incorporación del aspecto re lativo al desarrollo a la labor de la 
Organización Mundial del Co mercio, manteniendo el papel cardinal del Comité de 
Comercio y Desarrollo (CCD) y reforzando su función de punto central para la 
consideración y coordinación de todas las act ividades relativas al desarrollo en los 
trabajos de la OMC. 
 
Uganda reconoce la importancia de la creación de  capacidad para el comercio.  Por lo tanto, 
nos felicitamos de los progresos realizados hasta la f echa en el marco de la iniciativa de Ayuda para el 
Comercio y reiteramos que debería darse priorida d a la aplicación efectiva y progresiva del Marco 
Integrado mejorado.  
Es lamentable que la R onda de Doha se encuentre estancada.   Instamos a todos los Miembros, 
en particular a los países desarrollados y a los países en desarrollo avanzados a que sean lo más 
flexibles posible para que el PDD se pueda c oncluir cuanto antes de forma satisfactoria. 
 
__________