RESTRICTED  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/TPR/G/178 
29 de enero de 2007 
 
 (07-0347) 
Órgano de Examen de las Políticas Comerciales  Original:  inglés 
 
     
 
EXAMEN DE LAS POLÍTICAS 
COMERCIALES 
 
Informe de 
 
AUSTRALIA 
 
   
De conformidad con el Acuerdo por el que se establece el Mecanismo de 
Examen de las Políticas Comerciales (Ane xo 3 del Acuerdo de Marrakech por el 
que se establece la Organización Mundial del Comercio), se adjunta la 
exposición de políticas de Australia. 
 
 
Nota: El presente informe es de distribución reser vada y no debe difundirse a la prensa hasta que 
haya finalizado la primera sesión de la re unión del Órgano de Examen de las Políticas 
Comerciales sobre Australia. Australia WT/TPR/G/178
 Página 3 
 
 
  ÍNDICE 
 
  Página 
I. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................ .................... 5 
II. EL ENTORNO ECONÓMICO....................................................................................................... .......... 5 
i) La situaci ón interna........................................................................................................ ............. 5 
ii) Refo rmas................................................................................................................... .................. 6 
III. POLÍTICA COMERCIAL ........................................................................................................ ................ 6 
i) Australia y la OMC.......................................................................................................... ........... 6 
ii) Iniciativas  regionales..................................................................................................... .............. 9 
iii) Iniciativas bilaterales................................................................................................... .............. 10 
iv) El régimen arancel ario de Australia........................................................................................ .. 10 
v) El régimen de cuarentena de Australia...................................................................................... 1 1 
IV. ORIENTACIÓN FUTURA DE LA POLÍTICA COMERCIAL DE AUSTRALIA............................... 11 
 
 
 
 Australia WT/TPR/G/178
 Página 5 
 
 
  I. INTRODUCCIÓN 
1. Éste es el quinto examen de las políticas comerciales de Australia.  Tiene lugar en un 
momento crítico para el sistema de comercio mundi al.  Las dificultades a las que se enfrenta la Ronda 
de Doha de negociaciones comerciales multilaterale s suscitan grave preocupación.  Siguen existiendo 
importantes distorsiones en el sistema de comercio mundial, sobre todo en el sector agropecuario, y 
las negociaciones de Doha brindan la mejor oportuni dad de reducirlas considerablemente y crear las 
condiciones para un mayor crecimiento económic o, incluso en los países en desarrollo. 
2. El comercio es fundamental para la economía de Australia y la prosperidad de sus habitantes.  
El compromiso del Gobierno australiano con una ec onomía abierta y flexible ha sido un factor 
determinante de los sólidos resulta dos económicos y comerciales de Au stralia en los últimos 15 años.  
Australia está empeñada en tratar con todas sus fuerzas de conseguir la reducción de los obstáculos 
comerciales y la ampliación de sus mercados mediante enfoques multilaterales, regionales y 
bilaterales. 
3. La máxima prioridad comercial de Australia es que concluya con éxito la Ronda de Doha, y 
sigue instando a todos los Miembros de la OMC a que demuestren mayor flexibilidad en las 
negociaciones.  Pese al actual dinamismo de la economía mundial, la comunidad internacional no 
debe darse por satisfecha en cuanto a la necesida d de reducir considerable mente los obstáculos al 
comercio.  El paquete final de Doha debe aportar nuevas oportuni dades comerciales sustanciales a 
todos los Miembros de la OMC, abriendo los merc ados para los productos agrícolas e industriales y 
los servicios, así como reduciendo las subvenciones agrícolas.  Los posibles beneficios económicos a 
escala mundial de un resultado ambicioso son notables:  en noviembre de 2005, el Banco Mundial 
estimó que la plena liberalización del comercio de mercancías por sí sola impulsaría el bienestar mundial en 290.000 millones de dólares EE.UU. en 2015.  Ese resultado contribuiría considerablemente a la mitigación de la pobreza mundial. 
4. Como parte de su estrategia comercial global, Australia también persigue acuerdos de libre 
comercio (ALC) bilaterales y regionales compatib les con la OMC cuando den lugar a una importante 
apertura del mercado con más rapidez que la que se pueda conseguir median te una ronda multilateral 
de la OMC.  Australia considera que unos ALC amplios y compatibles con la OMC pueden 
complementar las iniciativas multilaterales de liberali zación y apoyarlas.  Desde su último examen de 
las políticas comerciales en 2002, Australia ha con certado ambiciosos ALC con los Estados Unidos, 
Singapur y Tailandia. 
II. EL ENTORNO ECONÓMICO 
i) La situación interna 
5. Australia sigue contando con una de las economías con mejores resultados del mundo 
desarrollado.  La economía australiana se encuen tra ya en su decimoquinto año consecutivo de 
crecimiento económico ininterrumpido.  Desde 1992, Australia ha conseguido un crecimiento real 
continuo cuyo promedio es del 3,8 por ciento anual sobre la base del año civil.  Se prevé que este 
crecimiento sólido continúe, con unas condiciones económicas que lo seguirán respaldando firmemente:  los beneficios empresariales son el evados, la inflación es moderada y la tasa de 
desempleo se encuentra en su punto más bajo de sde hace 30 años.  La firmeza de la economía 
mundial debería también impulsar considerablement e la economía australiana.  La política comercial 
es un elemento fundamental del marco de política económ ica de Australia y se orienta a potenciar la WT/TPR/G/178 Examen de las Políticas Comerciales
Página 6 
 
 
  competitividad de la economía nacional y lograr un os mercados abiertos en  todo el mundo para los 
productos y servicios australianos. 
6. La confianza del mercado australiano se ha vist o reforzada por el marco a mediano plazo que 
ha establecido el Gobierno para la aplicación de  las políticas presupuestarias y monetarias.  Dicho 
marco, en el que se hace especial hincapié en ma ntener un presupuesto equilibrado, ayuda a aportar 
estabilidad macroeconómica, alienta la inversión pr ivada en un entorno de bajos tipos de interés, 
consolida la reducción de la deuda pública y vela por que, con el transcurso del tiempo, la cuenta 
corriente refleje las decisiones del sector privado en materia de ahorro e inversión.  En su Informe 
sobre la Situación Presupuestaria más reciente, el Gobierno prevé un superávit presupuestario 
subyacente de 10.800 millones de dólares australianos en 2006-2007. 
7. Como parte del marco de políticas del Gobierno,  la Junta del Banco de la Reserva de 
Australia es la principal encargada de administrar la política monetaria, de la que forma parte el 
compromiso de que la inflación de los precios de  consumo se mantenga por término medio entre 
el 2 y el 3 por ciento a lo largo del ciclo econó mico.  Desde marzo de 1996, el promedio de la 
inflación se ha situado en el punto central de ese objet ivo.  Gracias a ese entorno, la competitividad de 
la economía australiana ha mejorado y ha aumentad o la certidumbre para las empresas y los hogares.  
A su vez, gracias a la inflación baja y estable, la  Junta del Banco de la Reserva ha podido fijar unos 
tipos de interés más bajos.  El tipo de interés ofic ial, establecido por el Banco de la Reserva, se sitúa 
actualmente en el 6,25 por ciento. 
ii) Reformas 
8. Desde el último examen, el Gobierno australiano ha implantado grandes reformas del sistema 
de relaciones laborales concebidas para dar una mayo r flexibilidad al mercado de trabajo.  Los 
elementos básicos de estas reformas son los siguientes:  procedimientos simplificados para el establecimiento de acuerdos de forma que los sal arios y las condiciones guarden una relación más 
estrecha con los aumentos de la productividad, pero  con la red de seguridad de unas normas mínimas 
garantizadas;  la reducción de las trabas reglamenta rias;  y la creación de la Comisión Australiana del 
Salario Justo, de carácter independiente, encargada de determinar los salarios mínimos.  También ha 
impulsado el proceso de reforma tributaria, que incl uye reducciones del impuesto sobre la renta de las 
personas físicas, aumentos de las ventajas fiscal es de las familias, y una serie de reformas 
administrativas destinadas a mejorar la integridad del sistema tributario. 
9. De cara al futuro, el Consejo de Gobier nos Australianos, que es el más alto foro 
intergubernamental de Australia, convino hace poco en un Programa Nacional de Reformas concebido 
para aumentar la competitividad de Australia y la participación en la vida activa, que abarcará 
reformas de la educación y la capacitación, así como  reformas en las esferas de la energía, el 
transporte y la infraestructura.  Además, se reducirán las trabas reglamentarias que imponen los tres niveles de gobierno de Australia (el federal, el estatal  y el local).  Cabe prever que el Consejo examine 
propuestas sobre reformas concretas a principios de 2007. 
III. POLÍTICA COMERCIAL 
i) Australia y la OMC 
10. Australia ha abogado desde hace mucho tiempo por  un sistema de comercio mundial abierto, 
transparente y basado en normas.  La mayor priori dad comercial de Australia es lograr que la Ronda 
de Doha concluya con éxito y mantener un sistem a multilateral de comercio fuerte.  Como miembro 
fundador del Acuerdo General sobre Aranceles A duaneros y Comercio (GATT) en 1947 y Presidente Australia WT/TPR/G/178
 Página 7 
 
 
  del Grupo de Cairns de exportadores de productos ag rícolas, el compromiso de Australia con la 
reforma del comercio multila teral ha sido constante. 
a) Los objetivos de Australia  para la Ronda de Doha 
 
11. Australia dio su más firme apoyo al lanzamiento de la Ronda de  Doha en 2001.  Los objetivos 
fundamentales de Australia fueron lograr un ento rno comercial mundial más abierto, ante todo 
mediante la expansión del acceso a los mercados y la creación de nuevas corrientes comerciales en agricultura, productos industriales y servicios, así  como la reducción de las subvenciones y el 
fortalecimiento de las disciplinas en el marco de la OMC.  Esos objetivos son tan importantes ahora 
como antes. 
Agricultura 
 
12. La agricultura sigue siendo el sector más dist orsionado del comercio internacional.  Uno de 
los objetivos básicos de Australia desde hace mu cho tiempo ha sido la reforma fundamental del 
comercio mundial de productos agrícolas.  Austra lia seguirá laborando por lograr ese objetivo con sus 
homólogos del Grupo de Cairns, así como con otros Miembros de la OMC que tienen interés en una 
reforma importante del comercio internacional de  productos agrícolas.  De conformidad con el 
mandato de Doha, Australia seguirá instando a lo s países que conceden los máximos niveles de 
protección y ayuda a que mejoren sus ofertas en mate ria de acceso a los mercados para los productos 
agrícolas y de ayuda interna.  Para que las negociaciones concluyan con éxito, es necesario un 
resultado que brinde nuevas oportunidades comerciale s a todos los Miembros de la OMC, reduciendo 
para ello los obstáculos al comercio y recortando l as subvenciones.  Todos los Miembros de la OMC, 
aparte de los países menos adelantados (PMA), te ndrán que hacer una aportación a la reforma del 
comercio de productos agrícolas, con un trato esp ecial y diferencial adecuado para los países en 
desarrollo.  Australia acoge con sat isfacción la decisión adoptada por los Ministros en Hong Kong de 
eliminar todas las formas de s ubvenciones a la exportación para fi nes de 2013, que ha sido un objetivo 
perseguido desde hace tiempo por el Grupo de Cairns. 
Acceso a los mercados para los productos no agrícolas 
 
13. El objetivo de Australia en las negociaciones sobre el acceso a los mercados para los 
productos no agrícolas consiste en lograr unas me joras del acceso a los mercados comercialmente 
significativas, lo que exigirá que los países desa rrollados y los países en desarrollo (que no sean 
PMA) pongan de su parte.  Como el comercio de  productos no agrícolas representa alrededor del 
90 por ciento del comercio mundial de mercancías,  un resultado sólido en las negociaciones sobre el 
acceso a los mercados para los productos no agrícol as dará un notable impulso a la economía mundial. 
Servicios 
 14. En las negociaciones de la Ronda de Doha sobr e los servicios, el objetivo de Australia es 
aumentar el número y la calidad de los compromisos sobre el acceso a los mercados y sobre otras cuestiones relacionadas con el comercio que han c ontraído sus principales interlocutores comerciales 
en la esfera de los servicios.  Australia ha se guido dando ejemplo con sus sucesivas ofertas en el 
marco del AGCS;  su oferta inicial (2003) tuvo un a buena acogida, su oferta revisada (mayo de 2005) 
se ganó el reconocimiento de los Miembros de la OMC por su gran amplitud, y ha preparado una 
segunda oferta revisada para presentarla cuando proced a.  Australia también tiene interés en que las 
negociaciones sirvan para fortalecer las norma s del AGCS, comprendidas las relativas a la 
reglamentación nacional. WT/TPR/G/178 Examen de las Políticas Comerciales
Página 8 
 
 
  Propiedad intelectual 
 
15. Australia apoya la aplicación efectiva de los de rechos y obligaciones en el marco del Acuerdo 
sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad In telectual relacionados con el Comercio (ADPIC).  
Australia desempeñó un papel constr uctivo en la cuestión de los ADPIC  y la salud pública y aporta un 
enfoque práctico y equilibrado a los debates sobre nuevas cuestiones, como el debate relativo al 
acceso a los recursos genéticos y la participación en lo s beneficios que de ellos se derivan.  Australia 
también participa activamente en la Organización M undial de la Propiedad Intelectual y colabora con 
sus interlocutores regionales en el Foro de Cooper ación Económica de Asia y el Pacífico (APEC) para 
fomentar unas normas más estrictas de protección de la propiedad intelectual. 
Normas 
 
16. Australia ha apoyado los esfuerzos encaminados a aclarar y mejorar las normas existentes de 
la OMC relativas a las medidas antidumping, las s ubvenciones y los derechos compensatorios.  En 
materia de subvenciones, ha presentado dos propuestas sobre las subvenciones a la exportación 
prohibidas y su observancia.  Asimismo, ha prop ugnado disciplinas concretas y reforzadas para las 
subvenciones a la pesca. 
17. Australia sigue desempeñando un papel activo en las negociaciones de la OMC sobre los 
acuerdos comerciales regionales (ACR).  Ha presentado una serie de comunicaciones tendentes a fortalecer las disciplinas de la OMC sobre los ACR mediante la formulación de una definición 
rigurosa de la expresión "lo esencial de los intercambios comerciales", con objeto de alentar a los 
Miembros de la OMC a que negoc ien ACR amplios de gran calidad, que complementen el sistema 
multilateral en lugar de ir en su detrimento.  Au stralia también ha participado activamente en las 
negociaciones sobre un mecanismo de transpar encia, que mejore considerablemente los 
procedimientos de notificación y examen de los ACR. 
Facilitación del comercio 
 18. Australia apoya la negociación de normas transparentes y uniformes que reduzcan "el 
papeleo" y aceleren el despacho de mercancías en ad uana, lo que redundaría en importantes beneficios 
para los exportadores.  El enfoque que Australia a dopta respecto de las negociaciones consiste en dar 
su apoyo a propuestas concretas que tengan posibilid ades de plasmarse en co mpromisos viables de 
utilidad práctica para las empresas.  Australia cont ribuye notablemente a la creación de capacidad en 
este ámbito, entre otras cosas mediante su labor en el APEC y su programa de ayuda. 
Comercio y desarrollo 
 
19. Australia cree que un resultado ambicioso en la  Ronda de Doha es la forma más eficaz de 
potenciar las oportunidades para que los países en  desarrollo saquen provecho del comercio mundial.  
El Banco Mundial calcula que la liberalización de t odo el comercio de mercancías y la eliminación de 
las subvenciones podría sacar de la pobreza a 32 mill ones de personas para el año 2015 y aumentar el 
bienestar mundial en una suma que podría alcanzar los 290.000 millones de dólares EE.UU.  Casi el 45 por ciento de esas ventajas iría a parar a los paí ses en desarrollo.  Es evidente que los beneficios 
fundamentales para el desarrollo que se obtengan en la Ronda de D oha provendrán de la reforma de 
las esferas básicas de la negociación, en particular el sector agropecuario.  Este sector no sólo es el 
más distorsionado del comercio mundial, sino que es precisamente el sector del que la mayoría de los 
habitantes de los países en desarro llo obtienen sus medios de vida. Australia WT/TPR/G/178
 Página 9 
 
 
  20. Australia da todo su apoyo al mandato de desa rrollo de la Ronda de Doha, incluso en lo 
relativo a la asistencia técnica relacionada con el  comercio (ATRC) y la creación de capacidad.  
Australia cuenta con una larga tradición de apoyo a los países en desarrollo, sobre todo a los PMA, 
para que entren en el comercio internacional y par ticipen en la OMC.  El valor de los compromisos 
actuales de Australia en materia de ATRC asciende a más de 90 millones de dólares australianos, y la 
mayoría de las actividades se concen tran en Asia Sudoriental y el P acífico Sur.  Australia respalda 
también el desarrollo de la infraestructura relaciona da con el comercio en la región de Asia y el 
Pacífico y, en el ejercicio económico 2004-2005,  más de 41 millones de dólares australianos del 
programa de ayuda se asignaron a esas actividades 
21. Australia otorga desde hace muchos años acceso preferencial a los mercados a los países en 
desarrollo y los PMA.  Desde julio de 2003, Aust ralia concede a todos los PMA amplio acceso a los 
mercados libre de contingentes y de derechos respecto de todos  sus productos, sin períodos de 
introducción progresiva ni excepciones. 
b) Solución de diferencias 
 
22. Australia propugna vigorosamente un mecanismo vinculante de so lución de diferencias como 
sostén fundamental del régimen multilateral de co mercio basado en normas.  Como participante 
activo en el mecanismo de solución de diferencias de la OMC, Australia ha intervenido en varias 
diferencias en calidad de demandante, demandado y tercero.  Opina que el sistema es un mecanismo importante para promover y defender los intereses co merciales australianos.  Para celebrar el décimo 
aniversario del sistema de solución de diferencias de  la OMC, a finales de 2006 se prevé publicar una 
colección de perspectivas australianas sobre el sistema. 
ii) Iniciativas regionales 
a) Foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC) 
 23. Australia ha contraído un firme compromiso con el APEC por tratarse del principal vehículo 
para la promoción de los mercados abiertos y la  cooperación económica en la región de Asia y el 
Pacífico.  En opinión de Australia, la labor del APEC en materia de liberalización del comercio, facilitación de la actividad empresarial y reforma ec onómica apoya sus objetivos de mercados abiertos 
y el crecimiento económico sostenido en las economías regionales.  Otra piedra angular del APEC es 
su labor de cooperación económica y técnica.  Con sus políticas y su financiación, Australia respalda 
firmemente esa labor, en particular cuando potencia la capacidad de las economías en desarrollo para 
participar en las negociaciones comerciales. 
24. Como país anfitrión del APEC en 2007, Australia  seguirá haciendo hincapié en la primacía de 
un fuerte sistema multilateral de comercio para el  crecimiento económico mundial y la mitigación de 
la pobreza.  Desempeñaremos también un papel activo en  la labor del APEC en pro de la integración 
económica regional, entre otras cosas, recalcando l as ventajas de un enfoque amplio y fomentando 
una mayor uniformidad y coherencia de los ALC y lo s ACR en la región.  Australia ha contribuido a 
la labor de facilitación del comercio del APEC, por ej emplo, en la esfera de los obstáculos aduaneros, 
las normas, la movilidad empresarial y el comerc io electrónico, que ha reducido los costos de 
transacción en un 5 por ciento desde 2001 y se propone reducirlos otro 5 por ciento para 2010.  Australia tratará también de impulsar en 2007 la la bor del APEC relativa a la reforma económica y los 
impedimentos al comercio aplicados de las fr onteras para dentro, pues reconoce que ello puede 
impulsar la competitividad y el comercio y la inversión en la región. WT/TPR/G/178 Examen de las Políticas Comerciales
Página 10 
 
 
  iii) Iniciativas bilaterales 
a) Acuerdo de Libre Comercio entre Australia y los Estados Unidos 
 25. El Acuerdo de Libre Comercio entre los Es tados Unidos y Australia (AUSFTA) entró en 
vigor el 1º de enero de 2005.  Se prevé en él un marco amplio y ambicioso para la cooperación a nivel 
económico y comercial entre Australia y los Estados  Unidos.  En sus 23 capítulos figura una extensa 
serie de disposiciones sobre la liberalización del comercio bilateral y la protección jurídica de que 
gozarán los inversionistas y los proveedores de ser vicios.  El AUSFTA incluye disposiciones muy 
completas sobre contratación pública que se han hecho extensivas a todos los interlocutores 
comerciales.  El Acuerdo establece asimismo compromisos sustanciales para liberalizar los servicios y 
las inversiones.  En el marco del AUSFTA se ha creado un Grupo de Trabajo sobre Servicios 
Profesionales, que tiene por objetivo potenciar el  comercio de servicios profesionales mediante 
acuerdos de reconocimiento mutuo.  También se ha  establecido un Comité de Servicios Financieros 
encargado de examinar los medios de seguir inte grando los mercados financieros australianos y 
estadounidenses. 
b) Acuerdo de Libre Comercio entre Australia y Singapur 
 26. El Acuerdo de Libre Comercio entre Australia y Singapur (SAFTA) entró en vigor el 28 de 
julio de 2003.  Se trata de un acuerdo amplio, en que se contraen compromisos sustanciales en materia 
de bienes, servicios e inversiones entre Australia y Singapur.  Además de eliminar por completo los 
aranceles, el SAFTA garantiza condiciones de acceso  liberales para muchos proveedores de servicios, 
y prevé un entorno empresarial más abierto y previs ible.  Cuenta con un mecanismo que dispone el 
examen del acuerdo a nivel ministerial.  El primer examen del SAFTA se llevó a cabo en julio de 2004.  Está previsto efectuar los exámenes posteriores cada dos años , o cuando lo estimen 
necesario los Ministros. 
c) Acuerdo de Libre Comercio entre Tailandia y Australia 
 
27. El Acuerdo de Libre Comercio entre Tailandia y Australia (TAFTA) entró en vigor el 1º de 
enero de 2005.  Se trata de un acuerdo de apertura  de los mercados de gran alcance, por el que se 
eliminan más de la mitad de los aranceles tailandeses y el 83 por ciento de los aranceles de Australia 
en el momento de su entrada en vigor.  Con arreglo a los calendarios de eliminación de aranceles del 
TAFTA, aproximadamente el 95 por ciento de la tota lidad de los aranceles quedarán reducidos a cero 
para 2010.  El TAFTA liberaliza el comercio bilatera l de servicios en cuanto que otorga un acceso a 
los mercados y un trato nacional más amplios que los previstos en el AGCS en los sectores que se 
indican en el acuerdo.  El TAFTA debería contribuir a un entorno empresarial más abierto, previsible y transparente.  También encomienda que se celebren más negociaciones sobre el comercio de 
servicios en los tres años siguientes a su entrad a en vigor, con la finalidad de mejorar los 
compromisos contraídos por ambas Partes.  El Acuerdo prevé asimismo la  celebración de nuevas 
negociaciones sobre contratación pública, movilidad em presarial, inversión y política de competencia. 
iv) El régimen arancelario de Australia 
28. Más del 86 por ciento de las líneas arancelarias de Australia están gravadas con un tipo NMF 
del 5 por ciento o menos, y más del 47 por ciento están exentas de derechos.  El tipo arancelario 
medio aplicado es del 3,5 por ciento.  Desde el 1º de  julio de 2003, Australia ha ofrecido acceso libre 
de derechos y libre de contingentes al mercado au straliano para todos los bienes originarios de los 
PMA, sin excepciones ni períodos de introducción progresiva.  El Gobierno está determinado a Australia WT/TPR/G/178
 Página 11 
 
 
  continuar en el futuro con un programa de nuevas re ducciones arancelarias.  Se ha legislado que los 
aranceles del sector de vehículos automóviles de pasajeros se reduzcan al 5 por ciento en 2010.  
En 2008 está previsto llevar a cabo un examen de lo s aranceles aplicados a los vehículos automóviles 
de pasajeros.  En el sector de los textiles, el v estido y el calzado se ha legislado una reducción de los 
aranceles a una cifra no superior al 10 por ciento  en 2010 en el caso del vestido y determinados 
artículos textiles terminados;  los aranceles apli cables a otros bienes de este sector no superarán el 
5 por ciento.  Para 2015, todos los aranceles apli cados a productos textiles, del vestido o del calzado 
no superarán el 5 por ciento.  Australia aplica úni camente un contingente arancelario, concretamente 
al queso. 
v) El régimen de cuarentena de Australia 
29. El régimen de cuarentena de Australia está c oncebido para mantener su favorable situación en 
materia de plagas y enfermedades y su flora y fauna nativas, únicas y diversas.  El sistema se basa en 
una evaluación objetiva con base científica de los riesgos de plagas y enfermedades compatible con 
las obligaciones internacionales, comprendidas las derivadas del Acuerdo sobre la Aplicación de 
Medidas Sanitarias y Fitosanitarias de la OMC. 
30. En octubre de 2006, Australia anunció que iba a re formar su procedimiento de análisis de los 
riesgos para racionalizarlo, agilizarlo y darle más tr ansparencia.  Las mejoras fundamentales son las 
siguientes:  el establecimiento de plazos máximos para la terminación de un procedimiento de análisis de riesgos;  la mayor transparencia del programa de  trabajo correspondiente;  y el fortalecimiento del 
escrutinio científico de los distintos análisis de riesgos.  Los cambios se implantarán a principios 
de 2007 e incrementarán la eficiencia y la ef icacia del sistema de cuarentena australiano. 
IV. ORIENTACIÓN FUTURA DE LA POLÍTICA COMERCIAL DE AUSTRALIA 
31. Australia tiene el mayor interés en que se mantenga un sistema multilateral de comercio 
beneficioso y abierto.  Seguirá esforzándose para lograr una auténtica liberalización del comercio, 
integrando los compromisos multilaterales con iniciativ as regionales y bilaterales a fin de potenciar al 
máximo las oportunidades económicas para las empresas australianas. 
32. La prioridad comercial más importante de Austra lia sigue siendo la conc lusión de la Ronda de 
Doha.  Un resultado ambicioso brindará nuevas opo rtunidades comerciales sustanciales a todos los 
Miembros de la OMC.  Además, Australia seguirá participando activamente en la labor de la OMC 
que no guarda relación directa con las negociaciones de Doha, como los comités de carácter permanente y el mecanismo de solu ción de diferencias de la OMC. 
33. Australia seguirá tratando de estrechar sus l azos comerciales y económicos con la región a 
que pertenece y con otros mercados importantes.  Australia sigue estando resuelta a negociar ALC 
amplios compatibles con la OMC.  En la OMC, Australia continuará instando a que se establezcan 
disciplinas de la OMC más eficaces respecto de los ACR. 
34. Australia entabló negociaciones sobre ALC con la ASEAN y Nueva Zelandia en 2005.  Hasta 
diciembre de 2006 se han celebrado siete rondas de negociaciones y varias reuniones entre esas 
rondas.  Las Partes tratan de que las negociaciones finalicen en 2007. 
35. Australia y China comenzaron negociaciones sobr e un ALC en 2005.  La séptima ronda de 
negociaciones tendrá lugar en diciembre de 2006, y en ella se iniciarán las negociaciones sobre el 
acceso a los mercados en materia de bienes y servicios.  Se prevé que ambos interlocutores intercambien información pormenorizada sobre propuestas arancelarias, así como listas de los WT/TPR/G/178 Examen de las Políticas Comerciales
Página 12 
 
 
  obstáculos que afectan al comercio de servicios y a las inversiones que cada uno de ellos espera que 
se aborden en las negociaciones. 
36. Australia y Malasia iniciaron en 2005 negoc iaciones sobre un ALC y en la actualidad 
participan intensamente en la f ase sustantiva de las negociaciones. 
37. Australia y el Japón convinieron en abril de  2005 en efectuar un estudio gubernamental 
conjunto sobre la viabilidad de un ALC bilateral.  En junio de 2006, Australia puso en marcha un 
estudio sobre el fundamento y la viabilidad de la  negociación de un ALC con el Consejo de 
Cooperación del Golfo (CCG).  El Gobierno proy ecta hacer públicos los resultados del estudio y 
anunciar las medidas que se propone adoptar en di ciembre de 2006.  En ese mismo mes, Australia 
anunció que había llegado a un acue rdo de principio para iniciar negociaciones sobre un ALC con 
Chile y que entablaría consultas a principios de 2007. 
__________