. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/GEN/870 
5 de septiembre de 2008 
 
 (08-4177) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  
  
 
TALLER CONJUNTO DEL COMITÉ MSF, EL FANFC Y LA OCDE 
SOBRE BUENAS PRÁCTICA S EN LA COOPERACIÓN 
TÉCNICA RELACIONADA CON LAS MSF  
6 de octubre de 2008 
 
PROYECTO DE PROGRAMA 
  9.30 Observaciones introductorias 
 
9.40 Resumen de los objetivos del trabajo de in vestigación y del taller, Michael Roberts, 
Secretario del FANFC 
 
 • Información general relativa al trabaj o de investigación del FANFC sobre buenas 
prácticas (G/SPS/GEN/816) 
 
 • Visión panorámica de las cuestiones 
 
 • Resultados esperados del taller 
 10.00  Sesión 1:  Buenas prácticas en la c ooperación técnica relacionada con las MSF:  
conclusiones de la investigación de l FANFC en tres regiones piloto 
 
 • Resumen de la investigación sobre buenas prácticas en África  Oriental  - 
Spencer Henson, Profesor, Grupo Intern acional de Investigación sobre Economía 
Alimentaria, Department of Food, Agricu ltural and Resource Economics, Universidad 
de Guelph, Canadá (www.inferg.ca) 
 
 • Resumen de la investigación sobre buenas prácticas en la subregión del Delta del 
Gran Mekong  -  Kees van der Meer, Consultor 
 
 • Resumen de la investigación sobre buenas prácticas en América Central -  
Jason Hafemeister, Consultor 
 
 • Debate 
 
12.00  Sesión 2:  Buenas prácticas en la c ooperación técnica relacionada con las MSF:  
enseñanzas extraídas de las experiencias de los Miembros  
 
 • Sesiones en grupos (por grupos de idioma:  español, francés e inglés) 
 G/SPS/GEN/870 
Página 2  
 
  Los grupos analizarán las siguientes cuestiones clave : 
 • ¿En qué medida las conclusiones de la investigación del FANFC concuerdan con las 
experiencias de los Miembros en lo qu e respecta a las buenas prácticas en las 
actividades de creación de capacidad relacionada con las MSF?  
 • ¿De qué forma la Declaración de París sobre la Eficacia de la Ayuda al Desarrollo 
suscrita por la OCDE puede aplicarse en el ámbito técnico de la cooperación técnica 
relacionada con las MSF?
1  ¿Qué se requiere de los donantes, los organismos de 
desarrollo y los beneficiarios para aplicar esos principios?   
 • ¿Cómo pueden las actividades de creación de capacidad relacionada con las MSF 
repercutir en la mayor medida posib le en los resultados comerciales?  
 • ¿Cómo pueden difundirse más ampliamente las buenas prácticas en la cooperación 
técnica relacionada con las MSF? 
13.30 Almuerzo 
15.00  Sesión 2 (continuación):  Información sobre la s experiencias de los Miembros en lo que 
respecta a las buenas prácticas en la co operación técnica relacionada con las MSF 
 • Informes sobre las sesiones en grupos (por grupos de idioma:  español, francés e 
inglés) 
 • Debate 
16.00  Sesión 3: ¿Cómo puede la asistencia técn ica relacionada con las MSF repercutir en la 
mayor medida posible en los resultados comerciales?   
 • Guy Stinglhamber, Director, Programa de iniciativa sobre los plaguicidas 
(http://www.coleacp.org/FO_Intern et/pip/Default.asp?ai_Language=1 ) 
 • Por confirmar 
 • Por confirmar 
 • Debate 
17.15  Sesión 4:  Promover las buenas prácticas 
 • Observaciones finales -  Linda Fulponi, Economista supe rior, Dirección de Comercio 
y Agricultura, Secretaría de la OCDE 
 • Observaciones finales -  Michael Roberts, Secretario del FANFC  
17.45 Clausura  
__________  
                                                      
1 Véase http://www .oecd.org/dataoecd/11/41/34428351.pdf  para obtener una copia del texto y 
http://www.oecd.org/document/18/0,2340,en_2649_3236398_35401554_1_1_1_1,00.html  para más 
información general.