Jueves 15 de septiembre de 2011  DIARIO OFICIAL  (Segunda Sección)      
    SEGUNDA SECCION  
PODER EJECUTIVO  
SECRETARIA DE ENERGIA  
PROYECTO de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -018-ENER -2011, Aislantes térmicos para e dificaciones. 
Características y métodos de prueba.  
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría de Energía.  
PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY -NOM -018-ENER -2011, AISLANTES T ERMICOS PARA 
EDIFICACIONES. CARA CTER ISTICAS Y M ETODOS DE PRUEBA.  
EMILIANO PEDRAZA HINOJOSA, Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización para la 
Preservación y Uso Racional de los Recursos Energéticos (CCNNPURRE) y Director General de la Comisión 
Nacional para el Uso Eficie nte de la Energía, con fundamento en los artículos: 33 fracción X de la Ley 
Orgánica de la Administración Pública Federal; 1, 6, 7 fracción VII, 10, 11 fracciones IV y V y quinto transitorio 
de la Ley para el Aprovechamiento Sustentable de la Energía, 38 f racción II, 40 fracciones I, X y XII, 41, 44, 
45, 46, 47 y 51 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 28, 33 y 34 del Reglamento de la Ley 
Federal sobre Metrología y Normalización; 3 fracc ión VI inciso c), 33, 34 fraccio nes XIX, XX, XXII, XXIII  y XXV 
y 40 del Reglamento Interior de la Secretaría de Energía; expide el siguiente:  
PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY -NOM -018-ENER -2011,  AISLANTES T ERMICOS 
PARA EDIFICACIONES. CARA CTER ISTICAS Y M ETODOS DE PRUEBA  
De conformidad con el artículo 47 fr acción I de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y 33 
párrafo primero de su Reglamento, se expide el PROY -NOM -018-ENER -2011 para consulta pública, a efecto 
de que dentro de los siguientes 60 días naturales contados a partir de la fecha de su pub licación, los 
interesados presenten sus comentarios a la Conuee, sita en Río Lerma 302, 5o. piso, colonia Cuauhtémoc, 
Delegación Cuauhtémoc, 06500, México, D.F., correo electrónico: fernando.hernandez@conuee.gob.mx y 
norma.morales@conuee.gob.mx; a fin de q ue en términos de la Ley, se consideren en el seno del Comité 
Consultivo Nacional de Normalización para la Preservación y Uso Racional de los Recursos Energéticos 
(CCNNPURRE).  
Asimismo, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 45 de la Ley Federal sobre M etrología y 
Normalización, la Manifestación de Impacto Regulatorio relacionada con el Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana PROY -NOM -018-ENER -2011, Aislantes Térmicos para Edificaciones. Características y Métodos de 
Prueba, estará a disposición del público pa ra su consulta en el domicilio señalado.  
Sufragio Efectivo. No Reelección.  
México, D.F., a 25 de agosto de 2011. - El Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización 
para la Preservación y Uso Racional de los Recursos Energéticos (CCNNPURRE) y Di rector General de la 
Comisión Nacional para  el Uso Eficiente de la Energía, Emiliano Pedraza Hinojosa .- Rúbrica.  
PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY -NOM -018-ENER -2011,  AISLANTES T ERMICOS 
PARA EDIFICACIONES. CARACTER ISTICAS Y M ETODO S DE PRUEBA  
PREFACIO  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana  fue elaborado por el Comité Consultivo Nacional de 
Normalización para la Preservación y Uso Racional de los Recursos Energéticos (CCNNPURRE), con la 
colaboración de los siguientes organismos, instituciones y empresa s: 
 Aislantes Minerales, S.A. de C.V.  
 Aisla Coat, S. de R. L. MI  
 Asociación de Empresas para el Ahorro de la Energía en la Edificación, A.C.  
 Asociación Nacional de Fabricantes de Aislamientos Térmicos y Acústicos de Fibras Minerales, A.C.  
 Cien Consultores, S.C. 
 Centro Nacional de Investigación y Desarrollo Tecnológico        (Segunda Sección)  DIARIO OFICI AL Jueves 15 d e septiembre de 2011  
 Dow Química Mexicana, S. A. de C.V.  
 Efiterm  
 Espumados de Estireno, S.A  
 Fanosa, S.A de C.V.  
 Fideicomiso para el Ahorro de Energía Eléctrica  
 Grupo Procasa  
 Holcim Apasco, S.A. de C.V.  
 Maximino Cel is Cid, Consultor Evaluador  
 Mexalit, S.A. de C.V.  
 Novaceramic  
 Organismo Nacional de Normalización y Certificación de la Construcción y Edificación, S.C.  
 Owens Corning México, R. de S.L. de C.V.  
 Paneles, Madera y Concreto S.A  
 Poliestireno y Derivados, S.A d e C.V.  
 Polioles, S.A. de C.V.  
 Protección Anticorrosiva de Cuautitlán, S.A. de C.V.  
 Termolita, S.A. de C.V.  
 Universidad Autónoma Metropolitana -Cuajimalpa  
 Vidrios Marte, S.A. de C.V.  
 Xella Mexicana, S.A. de C.V.  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana  tiene  por objeto establecer los métodos de prueba para evaluar 
la conductividad o resistencia térmica, densidad aparente, permeabilidad al vapor de agua, la adsorción de 
humedad y absorción de agua, que se indiquen en los materiales homogéneos que se comerciali cen en el 
país con propiedades de aislantes térmicos.  
Responde a la necesidad de incrementar el ahorro de energía y la preservación de los recursos 
energéticos a través de la utilización de mejores materiales, así como a la de proteger al consumidor, 
orien tándole en la selección de los materiales que le ofrezcan la mejor alternativa para su necesidad de aislar 
térmicamente su edificación.  
CONTENIDO  
1. Objetivo  
2. Campo de aplicación  
3. Referencias  
4. Definiciones  
4.1. Aislamiento Térmico  
4.2. Componente  
4.3. Elemento  
4.4. Muestreo  
4.5. Producto  
5. Especificaciones  
5.1. Densidad aparente  
5.2. Conductividad térmica  Jueves 15 de septiembre de 2011  DIARIO OFICIAL  (Segunda Sección)      
    5.3. Permeabilidad al vapor de agua  
5.4. Adsorción de humedad y absorción de agua  
6. Muestreo  
7. Métodos de prueba  
8. Marcado  
9. Procedimiento para  la evaluación de la conformidad  
9.1. Objetivo  
9.2. Referencias  
9.3. Definiciones  
9.4. Disposiciones generales  
9.5. Opciones de certificación  
9.6. Procedimiento  
9.7. Muestreo  
9.8. Vigencia de los certificados de cumplimiento del producto.  
9.9. Visita de vi gilancia  
10. Vigilancia  
11. Sanciones  
12. Bibliografía  
13. Concordancia con normas internacionales  
14. Transitorios  
Apéndice A Normativo  
Apéndice B Informativo  
1. Objetivo  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana  establece las características y métodos de prueba que deben 
cumplir los productos, componentes y elementos termoaislantes, para techos, plafones y muros de las 
edificaciones.  
2. Campo de aplicación  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana  aplica a los productos, componentes y elementos que sean de 
fabricación nacional o de importación con propiedades de aislante térmico para techos, plafones y muros  de 
las edificaciones, producidos y comercializados con ese fin, sin perjuicio de otros fines. Se excluyen  los 
aislantes térmicos para cimentaciones . 
3. Referencias  
El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana  se complementa con las siguientes normas vigentes o 
las que la sustituyan:  
 NOM -008-SCFI -2002,  Sistema general de unidades de medida.  
 NMX -C-125-ONNCCE -2010, Industria de la construcción -Materiales termoaislantes de fibras 
minerales -Determinación del espesor y densidad.  
 NMX -C-126-ONNCCE -2010,  Industria de la construcción -Materiales termoaislantes en forma de 
bloque o placa -Determinación de las dimensiones y densidad.  
 NMX -C-181-ONNCCE -2010, Industria  de la construcción -Materiales termoaislantes -Determinación 
de la transmisión térmica en estado estacionario (medidor del flujo del calor).        (Segunda Sección)  DIARIO OFICI AL Jueves 15 d e septiembre de 2011  
 NMX -C-189-ONNCCE -2010,  Industria de la construcción -Materiales termoaislantes -Determinación 
de la transmisión térmi ca (aparato de placa caliente aislada).  
 NMX -C-210-ONNCCE -2010,  Industria de la construcción -Materiales termoaislantes -Determinación 
de la velocidad de transmisión de vapor de agua.  
 NMX -C-213-ONNCCE -2010,  Industria de la construcción -Materiales termoaisla ntes-Determinación 
de la densidad de termoaislantes sueltos utilizados como relleno.  
 NMX -C-228-ONNCCE -2010, Industria de la construcción -Materiales termoaislantes -Determinación 
de la adsorción de humedad y absorción de agua.  
 NMX -C-238-ONNCCE -2010, Industri a de la construcción -Materiales termoaislantes -Terminología.  
 NMX -C-258-ONNCCE -2010, Industria de la construcción -Materiales termoaislantes granulares 
sueltos como relleno -Determinación de la densidad.  
4. Definiciones  
Para la correcta aplicación de este Pro yecto de Norma Oficial Mexicana se deben considerar las 
definiciones señaladas en la NMX -C-238-ONNCCE -2010. Además para los fines de este Proyecto de Norma 
Oficial Mexicana  se debe entender como:  
4.1 Aislante térmico. - Producto, elemento o componente que se utiliza para proporcionar resistencia al 
flujo de calor. También identificado como termoaislante.  
4.2 Componente. - Producto fabricado que se concibe como unidad simple o compuesta, que posee 
dimensiones específicas, al menos en dos direcciones para inte grar un elemento.  
4.3 Elemento. - Parte constitutiva de una construcción que tiene su propia identidad funcional, puede 
concebirse como unidad o estar integrado por varios componentes.  
4.4 Muestreo. - Es el procedimiento mediante el cual se seleccionan diver sas unidades de producto de un 
lote conforme a lineamientos establecidos en la norma oficial mexicana aplicable.  
4.5 Producto. - Varios materiales sujetos a un proceso de transformación que conforman un insumo 
industrializado para componentes y/o elementos.  
5. Especificaciones  
5.1 Densidad aparente  
El fabricante debe indicar la densidad aparente del material, producto, componente y elemento 
termoaislante. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba correspondiente al tipo de material, producto, 
component e y elemento, indicado en la Tabla 1.  
5.2 Conductividad térmica  
El fabricante debe indicar la conductividad térmica del material, producto, componente y elemento 
termoaislante, medida a una temperatura media de 297 K (24 ºC). Esto se verifica de acuerdo a los métodos 
de prueba indicados en la Tabla 1. Para los materiales termoaislantes en espesores fijos determinados, se 
debe indicar el valor de la resistencia térmica.  
5.3 Permeabilidad al vapor de agua  
El fabricante debe indicar la permeabilidad al vapor d e agua del material, producto, componente y 
elemento termoaislante. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba indicado en la Tabla 1. En 
materiales compuestos que llevan incorporada una lámina o barrera contra el vapor, se debe dar el valor de la 
resistencia al vapor o permeancia del conjunto, teniendo en cuenta que la resistencia es la propia del material 
sin incluir las juntas que eventualmente pueda tener el aislamiento.  Esta especificación no aplica para 
materiales granulares.  
5.4 Adsorción de hu medad y absorción de agua  Jueves 15 de septiembre de 2011  DIARIO OFICIAL  (Segunda Sección)      
    El fabricante debe indicar la adsorción de humedad y/o absorción de agua del material, producto, 
componente y elemento termoaislante. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba indicado en la  Tabla 
1.  
6. Muestreo  
Está sujeto  a lo dispuesto en el capítulo 9 del presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana.  
7. Métodos de prueba  
Los métodos de prueba vigentes para determinar las características especificadas en el capítulo 5, deben 
ser los indicados en la Tabla 1.  
Tabla 1. Método s de prueba  
Propiedad  Método de prueba  
Densidad aparente  NMX -C-125-ONNCCE -2010;  
NMX -C-126-ONNCCE -2010;  
NMX -C-213-ONNCCE -2010;  
NMX -C-258-ONNCCE -2010  
Conductividad térmica  NMX -C-181-ONNCCE -2010;  
NMX -C-189-ONNCCE -2010  
Permeabilidad al vapor de agua  NMX -C-210-ONNCCE -2010  
Adsorción de humedad y absorción de agua  NMX -C-228-ONNCCE -2010  
 
8. Marcado  
El fabricante o proveedor debe proporcionar un instructivo que indique las especificaciones, 
recomendaciones de uso, instalación y manejo del material; indicando co mo mínimo la conductividad térmica 
y/o resistencia térmica, densidad aparente, permeabilidad al vapor de agua, adsorción de humedad y/o 
absorción de agua.  
La información comercial de los productos objeto de este Proyecto de Norma Oficial Mexicana debe esta r 
contenida en una etiqueta o marcado indeleble con caracteres legibles en idioma español, contenidos los 
siguientes datos:  
a) Nombre o razón social del fabricante y/o distribuidor.  
b) Leyenda “HECHO EN MEXICO” o país de origen.  
c) Conductividad térmica y/ o, en el caso de productos cuyo espesor sea definido, el valor de la 
resistencia térmica que ofrece el producto, componente o elemento en la dirección y en función del 
espesor marcado en la etiqueta del envase.  
d) Indicación de la certificación del product o. 
e) Cantidad o contenido y características dimensionales.  
f) Advertencias de riesgos principales y medidas de precaución para el uso y conservación del 
producto.  
Para productos a granel o aquellos que por su naturaleza no se le pueda adherir una etiqueta , los datos 
anteriores, se deben incluir en una ficha técnica anexa a la factura o remisión o impresos en la misma factura.  
9. Procedimiento para la evaluación de la conformidad  
De conformidad con los artículos 68 primer párrafo, 70 fracciones I y 73 de l a Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, se establece el presente Procedimiento para la Evaluación de la Conformidad.        (Segunda Sección)  DIARIO OFICI AL Jueves 15 d e septiembre de 2011  
9.1. Objetivo  
Este Procedimiento para la Evaluación de la Conformidad (PEC), establece los lineamientos a seguir por 
los organismos  de certificación  acreditados y aprobados conforme a la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización, independientemente de los que, en su caso, determine la autoridad competente.  
9.2. Referencias  
Para la correcta aplicación de este PEC es necesario consul tar los siguientes documentos vigentes:  
 Ley Federal sobre Metrología y Normalización (LFMN).  
 Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización (RLFMN).  
9.3. Definiciones  
Para los efectos de este PEC, se entenderá por:  
9.3.1.  Autoridades compete ntes: l a Secretaría de Energía, a través de la Comisión Nacional para el Uso 
Eficiente de la Energía y la Procuraduría Federal del Consumidor, conforme a sus atribuciones.  
9.3.2.  Certificado de la conformidad del producto:  documento mediante el cual el org anismo de 
certificación para producto, hace constar que un producto o una familia de productos determinados cumple 
con las especificaciones establecidas en la NOM.  
9.3.3.  Especificaciones técnicas: la información  técnica de los productos que describe que é stos cumplen 
con los criterios de agrupación de familia de producto y que ayudan a demostrar cumplimiento con las 
especificaciones establecidas en la NOM.  
9.3.4.  Evaluación de la conformidad: la  determinación del grado de cumplimiento con la NOM.  
9.3.5.  Familia de productos: Grupo  de productos del mismo tipo de material de fabricación, que difieren 
únicamente en el nombre del modelo.  
9.3.6.  Informe de certificación del sistema de calidad: el que  otorga un organismo de certificación para 
producto a efecto de  hacer constar, que el sistema de control de calidad del producto que se pretende 
certificar, contempla procedimientos para asegurar el cumplimiento con la NOM.  
9.3.7.  Informe de pruebas: el documento  que emite un laboratorio de pruebas acreditado y aproba do en 
los términos de la LFMN, mediante el cual se presentan los resultados obtenidos en las pruebas realizadas a 
los productos.  
9.3.8.  Laboratorio de pruebas:  el laboratorio de pruebas acreditado y aprobado para realizar pruebas de 
acuerdo con la NOM, con forme lo establece la LFMN y su Reglamento.  
9.3.9.  Organismo de certificación para producto: la persona  moral acreditada y aprobada conforme a la 
LFMN y su Reglamento, que tenga por objeto realizar funciones de certificación a los productos referidos  en la  
NOM.  
9.3.10.  Organismo de certificación para sistemas de la calidad: la persona moral acreditada y aprobada 
conforme a la LFMN y su Reglamento, que tenga por objeto realizar  funciones de certificación de sistemas de 
aseguramiento de la calidad.  
9.3.11.  Producto: Todos  los materiales, productos, componentes y elementos termoaislantes, para techos, 
plafones y muros de las edificaciones referidos en el campo de aplicación de la NOM.  
9.3.12.  Renovación del certificado de cumplimiento: la emisión de un nuevo ce rtificado de cumplimiento, 
normalmente por un periodo igual al que se le otorgó en la  primera certificación, previo seguimiento al 
cumplimiento con la NOM.  
9.3.13.  Vigilancia: la comprobac ión a la que están sujetos los productos certificados de acuerdo con  la 
NOM, con el objeto de constatar que continúan cumpliendo con la NOM y del que depende la vigencia de 
dicha certificación.  
9.4. Disposiciones generales  
9.4.1.  La autoridad competente resolverá controversias en la interpretación de este PEC.  Jueves 15 de septiembre de 2011  DIARIO OFICIAL  (Segunda Sección)      
    9.4.2.  La ev aluación de la conformidad debe realizarse por el organismo de certificación de producto 
conforme a un informe de pruebas emitido por el Laboratorio de prueba, acreditado y aprobado conforme lo 
dispuesto en la LFMN.  
9.4.3.  La lista de los laboratorios de p rueba y los organismos de certificación pueden consultarse en la 
entidad de acreditación y en la dependencia o dependencias competentes, además de que dicha relación 
aparece publicada en el Diario Oficial de la Federación, pudiéndose consultar también en l a página de Internet 
de la Secretaría de Economía.  
9.4.4.  Los gastos que se originen por los servicios de certificación y pruebas de laboratorio, por actos de 
evaluación de la conformidad, serán a cargo de la persona a quien se efectúe ésta conforme a lo e stablecido 
en el artículo 91 de la LFMN.  
9.5. Opciones de certificación  
Para obtener el certificado de la conformidad del producto, el solicitante podrá optar por la modalidad de 
certificación mediante pruebas periódicas al producto, o por la modalidad de certificación mediante el sistema 
de control de la calidad de la línea de producción.  
9.6. Procedimiento  
9.6.1.  El usuario debe solicitar la evaluación de la conformidad con la NOM, al organismo de certificación 
para producto, cuando lo requiera para dar c umplimiento a las disposiciones legales o para otros fines de su 
propio interés y el organismo de certificación para producto entregará al interesado la solicitud de servicios de 
certificación, el contrato de prestación de servicios y la información necesa ria para llevar a cabo el proceso de 
certificación de producto.  
9.6.2. El organismo de certificación para producto, debe dar respuesta a las solicitudes de certificación, 
renovación, cambios en el alcance de la certificación (tales como modelo, clave, etc. ). 
9.6.3.  Una vez que el interesado ha analizado la información proporcionada por el organismo de 
certificación para producto, presentará la siguiente documentación:  
9.6.3.1.  Para el certificado de la conformidad con verificación mediante pruebas periódica s al producto:  
 Solicitud de certificación  
 Contrato de prestación de servicios  
 Copia de la Cédula de Registro Federal de Contribuyentes del solicitante.  
 Original del informe de pruebas realizadas por un laboratorio de prueba acreditado y aprobado, para 
cada  producto que integra la familia.  El informe de pruebas debe tener una antigüedad de máximo 
tres meses, al momento de presentarse al organismo de certificación.  
 Copia del certificado de cumplimiento otorgado con anterioridad, en su caso.  
9.6.3.2.  Para el certificado de conformidad del producto con verificación mediante el sistema de control de 
la calidad de la línea de producción:  
 Solicitud de certificación  
 Contrato de prestación de servicios  
 Copia de la Cédula de Registro Federal de Contribuyentes del sol icitante.  
 Original del informe de pruebas realizadas por un laboratorio de prueba acreditado y aprobado, para 
cada producto que integra la familia. El informe de pruebas debe tener una antigüedad de máximo 
tres meses, al momento de presentarse al organismo  de certificación.  
 Copia del certificado de cumplimiento otorgado con anterioridad, en su caso.  
 Copia del certificado del sistema de calidad, otorgado por un Organismo Certificador acreditado por 
la entidad de acreditación, amparando la línea de producción  del producto a certificar (en su caso). 
Para el caso en el que el solicitante cuente con un sistema  de aseguramiento de la calidad  certificado 
deberá enviar al organismo de certificación de producto un documento que avale la verificación  del 
sistema de co ntrol de calidad (ver modelo de carta Apéndice A). En caso de que  el organismo  de       (Segunda Sección)  DIARIO OFICI AL Jueves 15 d e septiembre de 2011  
certificació n del sistema de calidad no envíe  la carta correspondient e el organismo de certificación de 
producto podrá verificar el sistema de control de calidad.  
9.6.4.  El solicitante debe elegir un laboratorio de pruebas, con objeto de someter a pruebas de laboratorio 
las muestras que se indican en la Tabla 2. El muestreo estará a cargo del organismo de certificación para 
producto.  
9.7. Muestreo  
9.7.1. Para el proceso de cer tificación, los materiales, productos, componentes y elementos 
termoaislantes, para techos, plafones y muros de las edificaciones se clasifican y agrupan por familia, de 
acuerdo con los siguientes criterios:  
 Ser de la  misma densidad  
 De la misma marca.  
9.7.2. Para efectos de muestreo, éste debe de sujetarse a lo dispuesto en la Tabla 2, seleccionando, del 
universo de productos que se tengan por agrupación de familia.  
Tabla 2. Muestras  
Certificación inicial  Verificación  
Prueba  Piezas a evaluar  Segunda muest ra Piezas a evaluar  Segunda muestra  
Densidad aparente  1 placa de 30 cm x 30 cm y 
de espesor acordado con 
el fabricante.  1 placa de iguales 
características.  1 placa de iguales 
características.  1 placa de iguales 
características.  
Conductividad térmica  1 placa de 30 cm x 30 cm y 
de espesor acordado con 
el fabricante.  1 placa de iguales 
características  1 placa de iguales 
características  1 placa de iguales 
características  
Permeabilidad al vapor 
de agua  5 discos de mínimo 32 cm2 
de área con espesor de 3 a 
80 m m que pueden ser 
cortados de placas de 30 
cm x 30 cm.  5 discos de iguales 
características.  5 discos de iguales 
características.  5 discos de iguales 
características.  
Adsorción de humedad  3 placas de mínimo 15 cm 
x 15 cm y de espesor, 
acordado con el fabric ante, 
que pueden ser cortados 
de placas de 30 cm x  30 
cm. 3 placas de iguales 
características.  3 placas de iguales 
características.  3 placas de iguales 
características.  
Absorción de agua  3 placas de mínimo 7.5 cm 
x 7.5 cm x 1.27 cm que 
pueden ser cortadas  de 
placas de 30 cm x 30 cm.  3 placas de iguales 
características.  3 placas de iguales 
características.  3 placas de iguales 
características.  
Nota: En todos los casos, la muestra debe ser de mínimo 6 placas de 30 x 30 cm.  
Para el caso de materiales granular es se debe n muestrear tres sacos o empaques aleatorios y tomar la 
cantidad requerida del producto para los análisis de densidad, adsorción de humedad y conductividad térmica.  
9.8. Vigencia de los certificados de cumplimiento del producto.  
9.8.1.  Un año a p artir de la fecha de su emisión, para los certificados de la conformidad con verificación 
mediante pruebas periódicas al producto.  Jueves 15 de septiembre de 2011  DIARIO OFICIAL  (Segunda Sección)      
    9.8.2.  Tres años a partir de la fecha de emisión, para los certificados de la conformidad con verificación 
mediante el sistem a de control de la calidad de la línea de producción.  
9.9. Visita de vigilancia.  
9.9.1.  El organismo de certificación para producto debe realizar visitas de vigilancia para constatar el 
cumplimiento con la NOM, de los productos certificados.  
9.9.1.1  En la modalidad con seguimiento mediante pruebas periódicas al producto: El seguimiento se debe 
realizar durante la vigencia del certificado con una visita de vigilancia, tomando una muestra seleccionada por 
el organismo de certificación de producto, de un model o que integre la familia, tomada como se especifica en 
9.7, en la fábrica, bodegas o en lugares de comercialización del producto en el territorio nacional una vez al 
año. 
9.9.1.2.  En la modalidad con certificación por medio del sistema de control de la cal idad de la línea de 
producción, se deberá efectuar una visita de vigilancia por cada año para la revisión de su sistema de control 
de calidad así como el muestreo correspondiente, el muestreo de vigilancia podrá ser recabado en planta, 
bodega o punto de ve nta o comercialización; el tamaño de la muestra será de conformidad con la Tabla 2, y 
se le realizará n todas las pruebas, se escogerá  al azar  un producto de los certificados que se tengan.  
9.9.2.  De los resultados del seguimiento correspondiente, el orga nismo de certificación debe comprobar 
que los valores sobre los cuales se otorgó la certificación inicial no exista una variación desfavorable. En el 
caso de que un mismo producto tenga una variación desfavorable del valor de la conductividad, mayor al 10%  
del valor certificado entre un lote y otro, el organismo de certificación puede requerir una aclaración respecto 
de dicha variación.  
10. Vigilancia  
La Secretaría de Energía, a través de la Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía y la 
Procura duría Federal del Consumidor, conforme a sus atribuciones y en el ámbito de sus respectivas 
competencias, son las autoridades que están a cargo de vigilar el cumplimiento del presente Proyecto de 
Norma  Oficial Mexicana, una vez publicado en el Diario Ofici al de la Federación, como Norma Oficial 
Mexicana definitiva.  
11. Sanciones  
El incumplimiento del presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana, una vez publicado, en el Diario  Oficial 
de la Federación, como Norma Oficial Mexicana definitiva, debe ser sancion ado conforme a lo dispuesto por la 
Ley Federal sobre Metrología y Normalización y demás disposiciones legales aplicables.  
12. Bibliografía  
 NMX -Z-12-1987 Muestreo para la inspección por atributos  
 Ley Federal sobre Metrología y Normalización (LFMN).  
 Reglamen to de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización (RLFMN).  
13. Concordancia con normas internacionales  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana  no concuerda con ninguna norma internacional.  
14. Transitorios  
Primero. El presente Proyecto de Norma Oficia l Mexicana  una vez publicado en el Diario Oficial de  la 
Federación, como Norma Oficial Mexicana y a su entrada en vigor, cancelará y sustituirá a la  NOM -018-
ENER -1997, Aislantes térmicos para edificaciones. Características, límites y métodos de prueba, q ue fue 
publicada en el Diario Oficial de la Federación el 24 de octubre de 1997.  
Segundo.  El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana , una vez publicado en el Diario Oficial de la 
Federación como Norma Oficial Mexicana,  entrará en vigor a los 60 días na turales, posteriores a dicha 
publicación y a partir de esta fecha, todos los productos, componentes y elementos termoaislantes, 
comprendidos dentro del campo de la  Norma Oficial Mexicana , deben ser certificados con base a la misma.        (Segunda Sección)  DIARIO OFICI AL Jueves 15 d e septiembre de 2011  
Tercero.  Todos los produ ctos, componentes y elementos termoaislantes,  certificados en el cumplimiento 
de la NOM -018-ENER -1997  antes de la fecha de entrada en vigor de esta Norma Oficial Mexicana , por un 
organismo de certificación debidamente acreditado y aprobado, podrán comercia lizarse hasta agotar el 
inventario del producto amparado por el certificado.  
Cuarto.  No es necesario esperar el vencimiento del certificado de cumplimiento con la NOM -018-ENER -1997  
para obtener el certificado de cumplimiento con la NOM -018-ENER -2011, cuand o así le interesa al 
comercializador.  
Sufragio Efectivo. No Reelección.  
México, D.F., a 25 de agosto de 2011. - El Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización 
para la Preservación y Uso Racional de los Recursos Energéticos (CCNNPURRE) y Direc tor General de la 
Comisión Nacional para  el Uso Eficiente de la Energía, Emiliano Pedraza Hinojosa .- Rúbrica.  
APENDICE A  
Normativo  
Nombre del Organismo de Certificación  
Modelo de carta No. 1  
Fecha  
Solicitud de certificación:  
Fecha de auditoría:  
Informe núm ero: 
Organismo de certificación para productos  
Nombre:  
Presente.  
De conformidad con lo dispuesto por los artículos 70, 73, 74, 76 y 78 de la Ley Federal sobre 
Metrología y Normalización, este organismo de certificación para sistemas 
_______________________ _______, a solicitud de la empresa _________________ cuya (s) planta(s) 
productiva(s) está(n) ubicada(s) en _____________________________________, le informa:  
Se ha observado y verificado en el proceso de auditoría el cumplimiento sistemático y satisfactor io por 
parte de esta empresa de la implantación de sus procedimientos de autoverificación del cumplimiento de 
los productos que fábrica, conforme las normas oficiales mexicanas correspondientes, de acuerdo a lo 
siguiente:  
Producto:  Marca:  Modelo(s):  Proced imiento:  NOM aplicable:  
    NOM -018-ENER -2011  
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
 
________________________  _____________________  
Técnico especialista.  Director general y/o  
 Representante del organismo  
 de certificación para sist emas.  
 
 
APENDICE B  
Informativo  Jueves 15 de septiembre de 2011  DIARIO OFICIAL  (Segunda Sección)      
    Aplicaciones más comunes de los materiales, productos, componentes y elementos termoaislantes, en 
sistemas de techos, plafones y muros.  
1.- Los materiales, productos, componentes y elementos termoaislantes para aislamiento t érmico pueden 
ser coloca dos sobre estructura soportante  de diversos materiales, como concreto, mampostería, estructuras 
ligeras de madera y metal u otras, en techos planos e inclinados, entrepisos, plafones, muros divisorios, doble 
muro y muros de carga.  
2.- Los materiales, productos, componentes y elementos termoaislantes para aislamiento térmico pueden 
ser integrados o colocados en la estructura soportante, de diversos materiales, como concreto y mampostería, 
estructuras de madera y metal u otras, dependi endo de sus características propias, en techos planos e 
inclinados, entrepisos, plafones, muros divisorios, doble muro y muros de carga.  
3.- Los materiales, productos, componentes y elementos termoaislantes para aislamiento térmico pueden 
ser colocados baj o membranas de impermeabilización en techos planos e inclinados y bajo revestimientos de 
diversos materiales en plafones, muros divisorios, doble muro y muros de carga.  
________________________