. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/UGA/21 
25 de abril de 2008 
 (08-1992) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:   UGANDA
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):    
2. Organismo responsable:   Oficina Nacional de Normas de Uganda 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:    
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Normas para los artículos de consumo de uso doméstico general 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:    
Artículos de consumo de  uso doméstico general 
1. US 766:2007, Plastic basins – Specification  (Norma US 766:2007 – Lavabos de plástico 
– Especificación) – 13 páginas, disponible en inglés  Campo de aplicación:  la norma de Uganda notificada especifica las prescripciones para los 
lavabos de poliolefina para uso doméstico.  
2. US 768:2007, Insulated flasks – Specification  (Norma US 768:2007 – Termos – 
Especificación) – 22 páginas, disponible en inglés Campo de aplicación:  la norma de Uganda notificada especifica las prescripciones para los termos de uso doméstico, destinados a c onservar productos alimenticios o bebidas. 
Asimismo, se especifican las prescripciones para  los materiales destinados a entrar en 
contacto con los alimentos.   3. US 711:2007, General requirements for fitness for purpose of products  (Norma 
US 11:2007 – Prescripciones generales relativas a la adecuación de los productos a sus 
empleos) – 10 páginas, disponible en inglés Campo de aplicación:  el código de prácticas notificado establece las prescripciones 
generales relativas a la conformidad de los productos con sus empleos y a su seguridad.  
Abarca los artículos de consumo para los que no se hayan elaborado normas o cuyo 
funcionamiento no esté comprendido adecuadamen te en la normativa vigente, en todo lo 
que en la vida diaria se entiende en ge neral por producto de buena calidad.  
4. US 762:2007, Illuminating candles – Specification  (Norma US 762:2007 – Velas para 
iluminación – Especificación) – 14 páginas, disponible en inglés G/TBT/N/UGA/21 
Página 2  
 
  Campo de aplicación:  la norma de Uganda notificada especifica las prescripciones para los 
velas destinadas a la iluminación.  5. US 767-1:2007, Safety razor blades and razors – Part 1: Blades – Specification  
(Norma US 767-1:2007 – Navajas y máquinas de afeitar y sus hojas – Parte 1:  Hojas – Especificación) 
Campo de aplicación:  la norma de Uganda notificada especifica las prescripciones relativas 
a las navajas de afeitar de doble filo.  6. US 767-2:2007, Safety razor blades and razors – Part 2: Razors – Specification  (Norma 
US 767-2:2007 – Navajas y máquinas de afeitar y sus hojas – Parte 2:  Navajas y máquinas de afeitar – Especificación) – 11 páginas, disponible en inglés 
Campo de aplicación:  la norma de Uganda notificada especifica las prescripciones para las 
navajas de afeitar de doble filo. 
6. Descripción del contenido:   Los documentos notificados establecen las normas 
obligatorias relativas a los artículos de  consumo de uso dom éstico general.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Protección de la salud y la seguridad de los consumidores  
8. Documentos pertinentes:   Suplemento jurídico de la Gaceta de Uganda, Volumen CI, Nº 8, 
de fecha 8 de febrero de 2008. 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  30 de abril de 2008 
Fecha en que el Ministerio Turismo, 
Comercio e Industria declare el carácter obligatorio de la medida   
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   60 días a partir de la fecha 
de notificación 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de 
otra institución: