. /. 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
WT/MIN(11)/ST/84 
17 de diciembre de 2011 
 
 (11-6645) 
CONFERENCIA MINISTERIAL 
Octavo período de sesiones Ginebra, 15 - 17 de diciembre de 2011 Original:   inglés 
 
  
JAMAICA 
 
Declaración del Excmo. Sr. Wayne McCook 
Embajador, Representante Permanente 
   Estamos aquí reunidos en un momento en que  la realidad actual del entorno económico y 
comercial del mundo requiere que la OMC siga  siendo pertinente y digna de crédito. 
 Estamos firmemente empeñados en preservar y fortalecer un sistema multilateral de comercio 
basado en normas que garantice el derecho de todos los países a par ticipar en la adopción de las 
decisiones fundamentales que afectan al comercio y a beneficiarse de ellas. 
  Al cabo de 10 años de negociaciones, la Ronda  de Doha para el Desarrollo no ha progresado 
suficientemente para satisfacer las aspiracion es de desarrollo de los países en desarrollo. 
 En nuestros esfuerzos por llevar adelante las negociaciones debemos respetar la primacía del 
desarrollo y el todo único. 
 Recalcamos la necesidad de avanzar sobre la base de los progresos ya realizados y de 
preservar la flexibilidad convenida para los países en  desarrollo y en particular para los países menos 
adelantados. 
 Destacamos también la importancia de garantizar que se respeten plenamente en el proceso 
los principios de transparencia e inclusión. 
 Reiteramos nuestro compromiso de lograr resultados positivos de la Ronda de Doha.  
Señalamos al mismo tiempo la labor ordinaria de la OM C, a la que debe prestarse la debida atención.  
Desde hace demasiado tiempo la OMC ha  sido sinónimo de la Ronda de Doha. 
 Jamaica está firmemente convencida de que el  comercio y el desarrollo deben seguir siendo 
parte integral de la labor de la OMC. 
 Por esa razón, en todos los aspectos del progr ama de trabajo de la OMC debe incluirse la 
adopción de disposiciones específicas para  el trato especial y diferenciado. 
 Deben tenerse presentes las circunstancias de los países de ingreso medio pequeños, 
vulnerables, dependientes del comercio  y muy endeudados, como Jamaica. 
 Nuestros países necesitan todavía asistencia técnica, apoyo para la creación de capacidad y 
otras formas de asistencia para el desarrollo a fi n de hacer frente a las limitaciones estructurales 
inherentes que inhiben nuestra capacidad de beneficiarnos de la liberalización. WT/MIN(11)/ST/84 
Página 2  
 
   Subrayamos la importancia de la adopción de medidas eficaces de Ayuda para el Comercio.  
Jamaica ha completado su Estrateg ia Nacional de Ayuda para el Co mercio y espera que aumente la 
colaboración con sus asociados y con la OMC para su aplicación exitosa. 
 Estamos también revisando nuestra política co mercial en un esfuerzo por incorporar el 
comercio en nuestro Plan Nacional de Desarrollo. 
 Los Miembros de la OMC deben demostrar la  voluntad política necesaria para adoptar y 
aplicar decisiones que estimulen el crecimiento  económico y promuevan el desarrollo.  Huelga 
recalcar lo que está en juego para los países como el nuestro. 
 A este respecto, apoyamos plenamente la declaración pronunciada en nombre de la 
Comunidad del Caribe, la declaración de los pequeño s Estados vulnerables, la declaración del Grupo 
Informal de Países en Desarrollo, el comunicado del G-33 y la declaración de los "Amigos del 
Desarrollo", formuladas durante esta Conferencia. 
 Quiero por último dar también la bienvenida a los nuevos Miembros:  Vanuatu, Samoa, la 
Federación de Rusia y Montenegro. 
 Recae sobre todos nosotros la enorme respon sabilidad de obtener nuevos beneficios del 
comercio multilateral para todas las partes interesadas en nuestros respectivos países. 
 
__________