COMMUNIQUÉ 
DE PRESSE 
EMBARGO  
NE DOIT PAS ÊTRE PUBLIÉ NI ÊTRE DISTRIBUÉ PAR LES AGENCES DE 
PRESSE AVANT 1400 HEURES , HEURE DE GENÈVE,  
(1300 HEURES GMT) LE 9 FÉVRIER 2005  
 
PRESS/TPRB/243 
9 février 2005 
 
(05-0512) 
 
 
EXAMEN DES POLITIQUES COMMERCIALES:  SIERRA LEONE 
Les efforts de reconstruction devraient être fondés sur 
l'élaboration de politiques judicieuses  
Depuis la fin des troubles civils en 2002 et le retour à la démocratie, la Sierra Leone, le pays le 
plus pauvre du monde, a déployé d'intenses efforts pour renforcer le cadre juridique et 
institutionnel nécessaire à l'élaboration de politiques cohérentes et judicieuses et pour diversifier les produits et les marchés d'exportation, ce qui a permis un redressement rapide de l'économie, 
d'après un rapport sur la politique et les pratiques commerciales de la Sierra Leone publié par le 
Secrétariat de l'OMC. 
 
La Sierra Leone est très tributaire des exportations de diamants, son activité principale, qui 
représente plus 90 pour cent du total des exportations, et elle a adhéré au processus de Kimberley 
prévoyant l'obligation d'obtenir un certificat d'origine, ce qui a entraîné une forte expansion du 
commerce de diamants déclaré et des recettes fiscales correspondantes. 
 
En 2003, la Sierra Leone a été le premier Membre de l'OMC à bénéficier du nouveau mécanisme de 
consultations sur les politiques commerciales, afin de contribuer à accroître la transparence des 
politiques intérieures au niveau national et multilatéral;  en novembre 2004, le pays a été inclus 
dans le processus du Cadre intégré.  En 2005, il continuera de recevoir une assistance technique 
au moyen de différents programmes, ateliers ou séminaires concernant diverses questions, 
notamment les techniques de négociation, et de réunions de sensibilisation des membres du 
Parlement, dans le but de faciliter une meilleure intégration de la Sierra Leone dans le système commercial multilatéral. 
 
Le rapport de l'OMC et la déclaration de politique  générale du gouvernement serviront de base au 
premier examen de la politique commerciale (EPC) de la Sierra Leone auquel l'Organe d'examen 
des politiques commerciales de l'OMC procédera les 9 et 11 février 2005.  
Les documents ci-après sont disponibles, en format MS Word, sur le site Web de l'OMC.  Ils 
peuvent être téléchargés à l'adresse suivante:  http://www.wto.org/french/tratop_f/tpr_f/tp243_f.htm. 
 PRESS/TPRB/243 
Page 2 de 2 
 
 ● Rapport du Secrétariat 
 > Table des matières et observations récapitulatives 
 > Environnement économique  > Régimes du commerce et de l'investissement 
 > Politique et pratiques commerciales par mesure 
 > Politiques commerciales - analyse par secteur  > Appendice – tableaux 
● Rapport du gouvernement 
● Remarques finales du Président 
● Compte rendu de la réunion (disponible six semaines environ après la réunion). 
Note 
Les examens des politiques commerciales sont un exercice, prescrit dans les Accords de l'OMC, au 
cours duquel les politiques commerciales et les politiques connexes des pays Membres sont 
examinées et évaluées périodiquement.  Les fa its nouveaux importants qui peuvent avoir une 
incidence sur le système commercial mondial font également l'objet d'un suivi.  Pour chaque examen, deux documents sont établis:  une déclaration de politique générale du gouvernement du 
Membre soumis à examen et un rapport détaillé rédigé de manière indépendante par le Secrétariat 
de l'OMC.  Ces deux documents sont ensuite exam inés par l'ensemble des Membres de l'OMC dans 
le cadre de l'Organe d'examen des politiques commerciales (OEPC).  Ces documents et les 
comptes rendus des réunions de l'OEPC sont publiés peu de temps après.  
 Les examens des politiques commerciales font l'objet de publications disponibles à la vente au 
Secrétariat de l'OMC, Centre William Rappard, 154 rue de Lausanne, 1211 Genève 21 ou dans la 
librairie en ligne à l'adresse:  https://secure.vtx.ch/shop/boutiques/wto_index_boutique.html, ou encore sur le site de l'OMC en suivant le chem in d'accès ci-après:  www.wto.org > ressources > 
publications > examens des politiques commerciales. 
 Ces publications peuvent également être obtenues auprès de notre éditeur partenaire, 
Bernan Press, 4611-F Assembly Drive, Lanham, MD 20706-4391, États-Unis. 
Prochains examens: 
Qatar :  21 et 23 février 2005 
Mongolie :  15 et 17 mars 2005 
Paraguay :  27 et 29 avril 2005 
 
Pour une liste complète des examens des politique s commerciales antérieurs et pour le programme 
des examens à venir, voir l'adresse:  http://www.wto.org/french/tratop_f/tpr_f/tpr_f.htm#examens 
ou suivre le chemin d'accès ci-après:  www. wto.org > domaines > examens des politiques 
commerciales.  
FIN