COMUNICADO 
DE PRENSA 
EMBARGO 
PROHIBIDA LA PUBLICACIÓN O DISTRIBUCIÓN POR AGENCIAS DE 
NOTICIAS, ANTES DE LAS 14 H , HORA DE GINEBRA ( 12 H  GMT) DEL 
15 DE SEPTIEMBRE DE 2006  
 
PRESS/TPRB/269 
15 de septiembre de 2006 
 
(06-4396) 
EXAMEN DE LAS POLÍTICAS COMERCIALES: BANGLADESH 
Los buenos resultados económicos  y las reformas deberían dar 
lugar a un crecimiento sostenible 
Desde el anterior examen de sus políticas come rciales, Bangladesh ha introducido reformas 
estructurales prudentes en esferas prioritarias y ha proseguido la liberalización del comercio con 
resultados positivos en lo que respecta al crecimiento y la entrada de inversiones extranjeras 
directas. No obstante, según un informe de la Secr etaría de la OMC sobre las políticas y prácticas 
comerciales de Bangladesh, persisten obstáculos que frenan el desarrollo, tales como problemas de infraestructura y limitaciones institucionales y de política. 
 
En el informe se indica que Bangladesh sigue dependiendo fuertemente de las exportaciones de prendas de vestir confeccionadas, pese a los riesgos resultantes de la eliminación de los 
contingentes, de conformidad con el Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido (ATV). Además, 
Bangladesh todavía no aprovecha plenamente su potencial agrícola y debe hacer frente a la 
ineficiencia y la escasez en el importante sector de servicios, que representa más de la mitad del 
PIB del país.  
 En el informe se señala asimismo que los resultados económicos obtenidos en los últimos años y la determinación de las autoridades de introducir las reformas necesarias, así como el fortalecimiento 
del sistema jurídico y el fomento de la exportación y la diversificación de los mercados, deberían 
contribuir a un crecimiento sostenible y la reducción de la pobreza en el país.   
El informe, junto con la exposición de políticas presentada por el Gobierno, servirá de base para el 
tercer Examen de las Políticas Comerciales de Bangladesh, que el Órgano de Examen de las Políticas Comerciales de la OMC llevará a cabo los días 13 y 15 de septiembre de 2006. 
 
Los documentos que se enumeran a continuación pueden obtenerse en formato MS Word en el sitio Web de la OMC y descargarse en: http:// www.wto.org/spanish/tratop_s/tpr_s/tp269.htm 
 • Informe de la Secretaría 
 
 > Índice y observaciones recapitulativas 
 > Entorno económico  > Regímenes de comercio e inversiones 
 > Políticas y prácticas comerciales, por medida 
 > Políticas comerciales, por sectores  > Apéndice - Cuadros 
 
• Informe del Gobierno PRESS/TPRB/269 
Página 2 de 2 
 
 
  
• Observaciones de la Presidenta a modo de conclusión 
 
• Acta de la reunión (disponible aproximadamente seis semanas después de celebrada la 
reunión). 
 
Nota 
 
En los Exámenes de las Políticas Comerciales, realizados de conformidad con lo dispuesto en los 
Acuerdos de la OMC, se analizan y evalúan a intervalos regulares las políticas comerciales y políticas conexas de los países Miembros. También se examinan acontecimientos importantes que 
pueden tener consecuencias para el sistema mundial de comercio. Para cada examen se preparan 
dos documentos: una exposición de políticas que presenta el Gobierno del Miembro objeto de examen, y un informe detallado que redacta de manera independiente la Secretaría de la OMC. Ambos documentos son luego examinados por el conjunto de los Miembros de la OMC en el 
Órgano de Examen de las Políticas Comerciales (O EPC). Esos documentos y el acta de la reunión 
del OEPC se publican poco después.  
Los Exámenes de las Políticas Comerciales que han sido publicados están a la venta en la 
Secretaría de la OMC, Centro William Rappard, 154 rue de Lausanne, 1211 Ginebra 21. Pueden obtenerse asimismo en la librería en línea en: 
http://secure.vtx.ch/shop/boutiques/wto_index_bo utique.html, o siguiendo este camino de 
acceso: www.wto.org > recursos > publicacione s > exámenes de las políticas comerciales 
 Los Exámenes de las Políticas Comerciales también pueden obtenerse de nuestro coeditor, Bernan 
Press, 4611-F Assembly Drive, Lanham, MD 20706-4391, Estados Unidos. 
 
Próximos exámenes: 
 Congo: 27 y 29 de septiembre de 2006 
República Kirguisa: 9 y 11 de octubre de 2006 
Kenya, Tanzanía y Uganda: 25 y 27 de octubre de 2006 
 La lista completa de los exámenes anteriores de las políticas comerciales y el programa completo 
de los próximos exámenes figuran en: 
http://www.wto.org/spanish/tratop _s/tpr_s/tpr_s.htm#reviews  
o pueden obtenerse siguiendo este camino de acceso: www.wto.org > temas comerciales > 
exámenes de las políticas comerciales. 
   
 
FIN