. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/BOP/G/18 
12 de octubre de 2009 
 
 (09-4963) 
Comité de Restricciones por Balanza de Pagos Original:   español 
  
 
CONSULTAS CON ECUADOR 
 
Comunicación del Ecuador
 
  
 La siguiente comunicación, de fecha 9 de oc tubre de 2009, se distribuye a petición de la 
delegación del Ecuador. WT/BOP/G/18 
Página 2  
 
  Informe del Ecuador 
 
Comité de Balanza de Pagos 
Organización Mundial del Comercio 
 
6 de octubre de 2009 
 
En virtud de los compromisos adoptados por el Ecua dor durante las consultas realizadas en el Comité 
de Balanza de Pagos en su sesiones de los días 22 y 24 de abril de 2009 y de 2 y 3 de junio de 2009, 
los mismos que se encuentran recogidos en las conc lusiones del Informe del Comité contenido en el 
documento WT/BOP/R/91 del 11 de junio de 2009, a continuación se presenta el informe periódico 
correspondiente a las sesiones del Comité, de octubr e de 2009, de conformida d con el párrafo 12 b) 
del artículo XVIII.B del GATT de 1994 y el párrafo 7 del Entendimiento relativo a las disposiciones 
del GATT de 1994.  
El pasado 15 de septiembre el Ecuador presentó un in forme en el que, entre varios aspectos, indicaba 
que había dado cumplimiento de manera anticipad a a sus compromisos asumidos en el seno del 
Comité y de entre ellos destacó la sustitución de todas las restricciones cuantitativas por medidas 
basadas en los precios. 
Los compromisos pendientes por parte del Ecuador se resumen básicamente en dos puntos. Primero, 
mantener un permanente monitoreó de una eventual e volución positiva en el corto plazo de su balanza 
de pagos con miras a flexibilizar las restricciones im puestas e informar al Comité de los pasos que se 
pudieran dar en ese sentido.  Segundo, confirmar que se tiene previsto levantarlas el 22 de enero de 
2010, tal como originalmente fueron planteadas. 
Al momento y dado que el último informe lo conoció  el Comité tan sólo hace tres semanas, el 
Ecuador al presentar este nuevo informe sólo puede re portar que la situación de su balanza de pagos a 
esta fecha no ha diferido de manera significativa.   No obstante, el Gobierno del Ecuador sigue 
monitoreando la evolución de su balanza de pagos y en tanto estim e que la misma ha alcanzado un 
nivel de equilibrio aceptable y pueda constatar que los factores de la crisis económica mundial que 
afectan su balanza se muestren estables, procederá a informar sobre el particular a los miembros del 
Comité oportunamente. 
Cabe destacar que la información presentada por el Fondo Monetario Internacional en la reciente 
sesión del Comité el pasado 25 de septiembre, confirma  lo expresado por el Ecuador en el sentido de 
que a pesar de que se ha experimentado una mejora en  los precios del petróleo las cuentas fiscales del 
Ecuador proyectan déficits para los años 2009-2010.   Esta es la principal razón, entre otras ya 
conocidas por el Comité, por la que el FMI conclu ye que las proyecciones de las cuentas externas del 
Ecuador no han experimentado un cambio significa tivo desde las consultas del Comité del mes de 
abril pasado. 
Con este informe el Ecuador cumple con su compromi so de presentar dos informes al Comité previa a 
que se cumpla el plazo previsto para la aplicación de las restricciones.  No obstante, el Ecuador queda a disposición de los Miembros de la OMC para absolver consultas adicionales que se mantengan 
sobre este particular. 
__________