. /.  RESTRICTED  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  S/C/W/325 
1° de noviembre de 2010 
 
 (10-5741) 
Consejo del Comercio de Servicios Original:   inglés 
  
 
COMUNICACIÓN DE LA REPÚBLICA DE COREA 
Examen de las exenciones de las obligaciones del artículo II (Trato NMF
) 
 
Preguntas de la República de Corea 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 28 de oc tubre de 2010, de la de legación de la República 
de Corea, se distribuye a los Miembros del Consejo del Comercio de Servicios. 
_______________ 
1. En lo referente al examen de las exenciones de las obligaciones de trato NMF que realiza el 
Consejo del Comercio de Servicios, la República de  Corea reitera su apoyo a las preguntas generales 
presentadas conjuntamente por Hong Kong, China; el Japón; la República de Corea; México y el 
Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu. 
2. Además, la República de Corea desea formular preguntas específicas y solicita a los 
Miembros interesados que les den respuesta. 
BANGLADESH 
Página 35, Servicios de telecomunicaciones  
 Hemos tomado nota de que ha expirado la duraci ón de las dos exenciones del trato NMF en el 
ámbito de las telecomunicaciones.  ¿Tiene  previsto Bangladesh suprimir esa exención? 
BRASIL 
Página 36, Servicios de telecomunicaciones  
 Según su oferta revisada (TN/S/O/BRA/Rev.1), el Brasil parece ya no aplicar exenciones del 
trato NMF a los servicios de telecomunicaciones.  ¿Podría el Brasil confirmar este dato y notificarlo oficialmente? 
INDIA 
Página 37, Servicios de telecomunicaciones
 
 ¿Podría la India explicar por qué necesita mantener diferentes tasas de distribución respecto 
de los países vecinos?  Esa medida podría constit uir un obstáculo para el acceso al mercado o 
discriminar contra empresas de telecomunicaciones ex tranjeras de países no vecinos.  ¿Podría la India 
considerar la posibilidad de suprimir enterame nte su exención del trato NMF en materia de 
telecomunicaciones? S/C/W/325 
Página 2  
 
  PAKISTÁN 
Página 37, Servicios de telecomunicaciones
 
 ¿Podría el Pakistán explicar la razón por la que necesita mantener diferentes tasas de 
distribución respecto de los países vecinos?  Esa me dida podría constituir un obstáculo para el acceso 
al mercado o discriminar contra empresas de telecomunicaciones extranjeras de países no vecinos.  
¿Podría el Pakistán considerar la posibilidad de suprimir enteramente su exención del trato NMF en 
materia de telecomunicaciones? 
TÚNEZ 
Página 28, Todos los sectores  
 ¿Podría Túnez proporcionar la lista de los países a los que se aplica actualmente la exención 
sobre beneficios de seguridad social y de atención médica, y comprobar si esas exenciones se otorgan 
sobre la base de acuerdos bilaterales sobre seguridad social? 
TURQUÍA 
Página 38, Servicios de telecomunicaciones  
 Según su oferta revisada (TN/S/OTUR/Rev .1), Turquía parece haber suprimido las 
exenciones del trato NMF que aplicaba a los servicios de telecomunicaciones.  ¿Podría Turquía 
confirmar este dato y notificarlo oficialmente? 
Página 32, Servicios profesionales  
 Respecto de la exención del trato NMF que se aplica a los servicios profesionales, ¿podría 
Turquía explicar qué se entiende por 'condiciones legales o administrativas', indicar qué se tiene en cuenta para tomar la decisión de prohibir actividad es de ciudadanos de determinados países y exponer 
las medidas específicas que están actualmente en vigor? 
__________