. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
WT/MIN(11)/ST/78 
17 de diciembre de 2011 
 
 (11-6646) 
CONFERENCIA MINISTERIAL 
Octavo período de sesiones Ginebra, 15 - 17 de diciembre de 2011 Original:   inglés 
 
  
GEORGIA 
 
Declaración del Sr. Mikheil Janelidze 
Viceministro de Economía y Desarrollo Sostenible 
  
Es un gran honor para mí dirigirme a la Oc tava Conferencia Ministerial de la OMC. 
En nombre del Gobierno de Georgia, me gustaría felicitar a la Secretaría de la OMC por la 
excelente organización de esta Conferencia y expresar un agradecimiento especial al pueblo de la 
Confederación Helvética, anfitrión de este importante acontecimiento. 
Indudablemente, en la actualidad la coyuntura económica mundial plantea dificultades y, para 
que la economía mundial crezca en el futuro, es sumamente importante fortalecer la función que 
desempeña la OMC con el fin de lograr un mayor grado de apertura, transparencia y previsibilidad, 
así como resistir y combatir todas las formas de proteccionismo de la forma más enérgica. 
Celebramos la ampliación de la Organi zación y la adhesión de nuevos Miembros, que 
representan un aumento de la previsibilidad y la tran sparencia del comercio mundial.  Para facilitar las 
adhesiones, Georgia, junto con el Gobierno de la Confederación Helvética, que no ha escatimado 
esfuerzos, ha negociado acuerdos mu y importantes con la Federación de  Rusia, lo que ha permitido 
finalizar el prolongado proceso de adhesión.  Estos acuerdos garantizarán la transparencia de todo el 
comercio de mercancías entre los dos Miembros de la OMC. 
Para la Organización, así como para el desarrollo  futuro, es de vital importancia que tanto los 
Miembros nuevos como los antiguos se comprome tan plenamente a respetar sus obligaciones y 
garanticen el cumplimiento de los Acuerdos de la OMC, de una forma transparente y previsible. 
Por nuestra parte, mediante la aplicación duran te los últimos años de reformas económicas 
innovadoras, hemos logrado que Georgia cuente con un régimen comercial y una política económica 
que están entre los más liberales del mundo, sea un inte rlocutor comercial sostenible y confiable para 
los demás países y esté entre los principales destinos para el desarrollo de actividades empresariales.  
En 2010, el Banco Mundial clasificó a Georgia en el  primer puesto como país reformador y en el 
decimosegundo en lo que respecta a la facilidad  que ofrece para llevar a cabo actividades 
empresariales. 
En consecuencia, Georgia se está convirtiendo en un centro de comercio regional y, a pesar de 
los problemas económicos mundiales, nuestra eco nomía está creciendo y las exportaciones están 
alcanzando niveles sin precedentes. 
No hay duda de que existe un vínculo positivo en tre el comercio y el desarrollo, y la labor 
realizada en el Comité de Comercio y Desarrollo de bería centrarse en mayor medida en aumentar la 
integración de los países en desarrollo en el sistema multilateral de comercio. WT/MIN(11)/ST/78 
Página 2  
 
  Es de lamentar que las negociaciones sobre el  todo único del Programa de Doha para el 
Desarrollo estén en un punto muerto debido a las im portantes diferencias de perspectiva con respecto 
a los resultados que pueden alcanzar los Miembros en determinadas esferas, pero se debe seguir trabajando activamente para concluir el PDD en  forma satisfactoria, partiendo de los avances ya 
logrados y encontrando nuevas formas de  superar los escollos más difíciles. 
Reafirmamos nuestro compromiso con los principi os del comercio abierto y transparente, el 
espíritu constructivo y la buena dis posición para contribuir en la ma yor medida posible al desarrollo 
de un sistema multilateral de comercio liberal que propicie un crecimiento económico mundial 
sostenible. 
 
__________