. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/2/Add.76/Rev.1 
2 de junio de 2008 
 
 (08-2580) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   inglés 
  
 
APLICACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEL ACUERDO  
SOBRE OBSTÁCULOS TÉCNICOS AL COMERCIO  
 
Comunicación de Ghana
 
 
Revisión  
  
 Se ha recibido de Ghana
 la siguiente declaración, presentada en virtud del párrafo 2 del 
artículo 15 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio. 
 
_______________ 
 
 1. De conformidad con el párrafo  2 del artículo 15 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al 
Comercio, el Gobierno de Ghana presenta al Comité la presente declaración sobre la aplicación y 
administración de ese Acuerdo en Ghana. 
2. El Gobierno de Ghana aceptó, con efecto a partir  del 1º de enero de 1995, el Acuerdo por el 
que se establece la Organización Mundial del Comerc io y los Acuerdos e instrumentos jurídicos 
conexos incluidos en sus Anexos 1, 2 y 3 (con inclus ión, por tanto, de los distintos Acuerdos de la 
Organización Mundial del Comercio).  
3. El Ministerio de Comercio, Industria, Inicia tivas Especiales Presiden ciales y Desarrollo del 
Sector Privado, que tiene la responsabilidad general de garantizar el cumplimiento de las obligaciones 
establecidas en los Acuerdos, ha designado a la Junta de Normas de Ghana como el Organismo 
nacional responsable de la notificación y Se rvicio nacional de información OTC/OMC. 
4. Las principales funciones del Organismo naciona l responsable de la notificación y Servicio 
nacional de información de Ghana son las siguient es:  responder a las consultas técnicas de otros 
Miembros de la OMC sobre los reglamentos, nor mas y procedimientos de evaluación de la 
conformidad vigentes en el país;  y cumplir las ob ligaciones en materia de notificación establecidas en 
el Acuerdo OTC. 
5. La Junta de Normas de Ghana es el organismo estatutario nacional que se encarga de la 
elaboración y difusión de las normas, las normas de metr ología, las pruebas y la garantía de la calidad, 
incluida la evaluación de la conformidad.  Su mandato está previsto en el Decreto del Consejo 
Nacional de Rescate Nº 173 de 1973. 
6. Los avisos de normas y reglamentos técnicos  efectuados por el Gobierno de Ghana se 
publican en la Gaceta Oficial de Ghana.  
7. El Centro de Información y Documentación de la  Junta de Normas de Ghana es el Servicio de 
información OTC/OMC para la comunicación de info rmación a los interesados, en cumplimiento de 
las obligaciones que incumben a Ghana en virtud del Acuerdo OTC.  G/TBT/2/Add.76/Rev.1 
Página 2  
 
  8. La dirección del Centro es la siguiente:  
WTO TBT ENQUIRY POINT (SERVICIO DE INFORMACIÓN OTC/OMC) 
GHANA STANDARDS BOARD (JUNTA DE NORMAS DE GHANA) P.O. BOX MB-245 ACCRA - GHANA 
 
 Teléfonos:  233 21 501937, 500231 
Fax:  233 21 500092/500231 Correo electrónico:  gsbnep@ghanastandards.org
 
 
9. La Junta de Normas de Ghana ha aceptado el C ódigo de Buena Conducta para la Elaboración, 
Adopción y Aplicación de Normas. 
10. Un Comité Interinstitucional constituido por  todos los ministerios y organismos 
gubernamentales competentes se ocupa de la aplicac ión de los Acuerdos de la OMC en nombre del 
Gobierno.  El Comité Interinstitucional se encar ga asimismo de formular estrategias y elaborar 
documentos sobre el país para el Gobierno.  Lo  integran los siguientes subcomités:  OTC/MSF, 
Acceso a los Mercados y Agricultura, Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el 
Comercio, y Comercio y Medio Ambiente.  Ta mbién está integrado por representantes de las 
siguientes instituciones:  Ministerio de Comercio e Industria, Junta de Normas de Ghana, Ministerio 
de Alimentación y Agricultura, Consejo de Promoc ión de las Exportaciones de Ghana, Oficina del 
Procurador General, Oficina del Registrador Genera l, Asociación de Industrias de Ghana, Fundación 
de las Empresas Privadas, Federación de Asoc iaciones de Exportadores Ghaneses, Consejo de 
Transportistas Marítimos de Ghana, Banco de Gh ana, Organismo de Protección del Medio Ambiente, 
Servicio de Aduanas, Impuestos Especiales y Medi das Preventivas, Cámara Nacional de Comercio e 
Industria de Ghana, Administración del Derecho de  Autor, Ministerio de Finanzas y Planificación 
Económica, Ministerio de Turismo, Centro de Análisis de la Política Económica e Instituto de 
Investigaciones Estadísticas, Sociales y Económicas. 
 
__________