WORLD TRADE  
ORGANIZATION   
G/AG/N/MAR/34 
9 January 2012 
 (12-0058) 
Committee on Agriculture Original: French 
  
 
NOTIFICATION 
 
  The following communication, dated 1 December 2011, is being circulated at the request of 
the delegation of Morocco .  The notification concerns export subsidy commitments ( Table ES:1 ) for 
calendar years 2003 , 2004 , 2005 , 2006  and 2007 . 
 
_______________ 
 
 
 Pursuant to the notification requirements, the Kingdom of Morocco hereby informs you that 
the only export subsidies for agricultural products granted in calendar years 2003, 2004, 2005, 2006 and 2007 were covered by Article 9.4 of the Agr eement on Agriculture and are indicated in the 
attached Supporting Table ES:2.   
  G/AG/N/MAR/34 
Page 2 Supporting Table ES:2 
 
EXPORT SUBSIDIES:  Morocco  
 
REPORTING PERIOD:  Calendar Year 2003  
 
Export Subsidies:  Outlay and Quantity Reduction Commitments:  Developing Country Members 
Using Article 9.1(d) and/or (e) Export Subsidies 
 
Description 
of products Cost-reduction measures Internal transport subsidies Total product-specific 
export subsidies 
 
(thousand DHs) Quantity of subsidized 
exports 
 
(tonnes) Data sources 
1 2 3 4 5 6 
Flowers International freight  789  342 (*) 
Vegetables International freight  303  177  
Fruit International freight  36,871  183,761  
TOTAL   37,963  184,280  
 
(*) Budget of the Ministry of Ag riculture and Marine Fisheries.  
   G/AG/N/MAR/34
 Page 3Supporting Table ES:2 
 
EXPORT SUBSIDIES:  Morocco  
 
REPORTING PERIOD:  Calendar Year 2004  
 
Export Subsidies:  Outlay and Quantity Reduction Commitments:  Developing Country Members 
Using Article 9.1(d) and/or (e) Export Subsidies 
 
Description 
of products Cost-reduction measures Internal transport subsidiesTotal product-specific 
export subsidies 
 
(thousand DHs) Quantity of subsidized 
exports 
 
(tonnes) Data sources 
1 2 3 4 5 6 
Flowers International freight  30  28 (*) 
Vegetables International freight  34  11  
Fruit International freight  31,743  160,471  
TOTAL   31,807  160,510  
 
(*) Budget of the Ministry of Ag riculture and Marine Fisheries.  
  G/AG/N/MAR/34 
Page 4 Supporting Table ES:2 
 
EXPORT SUBSIDIES:  Morocco  
 
REPORTING PERIOD:  Calendar Year 2005  
 
Export Subsidies:  Outlay and Quantity Reduction Commitments:  Developing Country Members 
Using Article 9.1(d) and/or (e) Export Subsidies 
 
Description 
of products Cost-reduction measures Internal transport subsidies Total product-specific 
export subsidies 
 
(thousand DHs) Quantity of subsidized 
exports 
 
(tonnes) Data sources 
1 2 3 4 5 6 
Flowers International freight  126  89 (*) 
Vegetables International freight  254  75  
Fruit International freight  35,239  190,531  
TOTAL   35,619  190,696  
 
(*) Budget of the Ministry of Ag riculture and Marine Fisheries.  
   G/AG/N/MAR/34
 Page 5Supporting Table ES:2 
 
EXPORT SUBSIDIES:  Morocco  
 
REPORTING PERIOD:  Calendar Year 2006  
 
Export Subsidies:  Outlay and Quantity Reduction Commitments:  Developing Country Members 
Using Article 9.1(d) and/or (e) Export Subsidies 
 
Description 
of products Cost-reduction measures Internal transport subsidiesTotal product-specific 
export subsidies 
 
(thousand DHs) Quantity of subsidized 
exports 
 
(tonnes) Data sources 
1 2 3 4 5 6 
Flowers International freight  0  0 (*) 
Vegetables International freight  0  0  
Fruit International freight  51,602  258,376  
TOTAL   51,602  258,376  
 
(*) Budget of the Ministry of Ag riculture and Marine Fisheries.  
  G/AG/N/MAR/34 
Page 6 Supporting Table ES:2 
 
EXPORT SUBSIDIES:  Morocco  
 
REPORTING PERIOD:  Calendar Year 2007  
 
Export Subsidies:  Outlay and Quantity Reduction Commitments:  Developing Country Members 
Using Article 9.1(d) and/or (e) Export Subsidies 
 
Description 
of products Cost-reduction measures Internal transport 
subsidies Total product-specific 
export subsidies 
 
(thousand DHs) Quantity of subsidized 
exports 
 
(tonnes) Data sources 
1 2 3 4 5 6 
Flowers International freight  0  0 (*) 
Vegetables International freight  0  0  
Fruit International freight  60,327  301,731  
TOTAL   60,327  301,731  
 
(*) Budget of the Ministry of Agriculture and Marine Fisheries.  
 
__________