ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/GEN/N/67 
6 de septiembre de 2006 
 
 (06-4285) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  
  
 
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DUR ANTE EL MES DE JULIO DE 2006 
 
Nota de la Secretaría
 
El presente documento ha sido el aborado bajo la responsabilidad de 
la Secretaría y sin perjuicio de las posiciones de los Miembros ni de 
sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  
 
 En el Segundo Examen Trienal del Func ionamiento y Aplicación del Acuerdo sobre 
Obstáculos Técnicos al Comercio (conclui do en noviembre de 2000), los Miembros dieron 
instrucciones a la Secretaría para que preparase una lista mensual de notificaciones.  En el cuadro 
adjunto figura la lista de todas las notificaciones publicadas durante el mes de julio de 2006, que 
suman un total de 96 notificaciones nuevas presentadas por 31 Miembros.  
_______________ 
 
  
  G/TBT/GEN/N/67 
Página 2 Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo  Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite 
para 
observaciones  
Albania G/TBT/N/ALB/4 
31/7/2006 2.9.2 Productos alimenticios en general Elevado nivel de protección de la salud 
humana 29/9/2006 
Argentina G/TBT/N/ARG/199 
17/7/2006 2.9.2 Productos sanitarios de uso dom éstico Protección de la salud 24/7/2006 
G/TBT/N/ARM/35 
11/7/2006 2.9.2 Estufas, calderas con hogar, cocinas 
(incluidas las que puedan utilizarse 
accesoriamente para calefacción central), calentadores de gas (SA 7321 11, 7321 81), calderas para calefacción central, de gas (8403 10) Regulación de los procesos de 
producción, importación y utilización de 
los aparatos mencionados y prevención del uso doméstico de aparatos de gas que no estén provistos de los elementos de seguridad del nivel adecuado 21/8/2006 
Armenia 
G/TBT/N/ARM/36 
12/7/2006 2.9.2 Desechos de todo tipo de envases y 
embalajes independientemente del material de fabricación, de su uso o 
proveniencia en materia de sectores de la 
industria, puntos de venta, instituciones, servicios, aparatos domésticos Protección de la salud de las personas y 
del medio ambiente 26/8/2006 
G/TBT/N/BRA/214 
3/7/2006 5.6.2 Aparatos para filtrar o depurar agua 
 (SA:  8421 21) Protección de la salud humana 17/6/2006 
G/TBT/N/BRA/215 
25/7/2006 5.6.2 Dispositivos de sujeción para niños 
(SA:  871500) Seguridad del consumidor 7/7/2006 
G/TBT/N/BRA/216 
25/7/2006 2.9.2 
5.6.2 Sistema centralizado de medición de la 
energía eléctrica por conexión directa 
(SA:  85;  SA:  90) Prevención de prácticas que puedan 
inducir a error 21/8/2006 
G/TBT/N/BRA/217 
25/7/2006 2.9.2 Aceites vegetales refinados (SA:  150 000) Protección de los consumidores 21/8/2006 
G/TBT/N/BRA/218 
25/7/2006 2.9.2 Nuez del Brasil (SA:  080100) Pr otección de los consumidores 16/8/2006 Brasil 
 
G/TBT/N/BRA/219 
25/7/2006 2.9.2 Procedimiento de importación de 
productos destinados a la alimentación animal (SA:  2309) Inocuidad de los piensos y protección de 
la sanidad animal y la vida de los vegetales 22/7/2006  
   G/TBT/GEN/N/67
 Página 3Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo  Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite 
para 
observaciones  
G/TBT/N/CAN/164 
7/7/2006 2.9.2 Sustancias tóxicas (ICS:  13.020) Protección de la salud de las personas y 
del medio ambiente 30/8/2006 
G/TBT/N/CAN/165 
7/7/2006 2.9.2 Sustancias tóxicas (ICS:  13.020) Protección de la salud de las personas y 
del medio ambiente 30/8/2006 Canadá 
G/TBT/N/CAN/166 
26/7/2006 2.9.2 Sustancias medicamentosas para uso 
veterinario, de venta con receta  (ICS:  11.220) Protección de la sanidad animal 27/9/2006 
Chile G/TBT/N/CHL/53 
21/7/2006 2.9.2 Refrigerador, congelador y 
refrigerador-congelador; lámpara incandescente de filamento de volframio;  lámpara fluorescente con balasto 
incorporado para iluminación general Información al consumidor 18/9/2006 
G/TBT/N/EEC/113 
5/7/2006 2.9.2 Productos fitosanitarios que contengan 
dimetenamida (sustancia activa 
plaguicida) Protección de la salud de las personas y 
del medio ambiente 3/9/2006 Comunidades 
Europeas 
G/TBT/N/EEC/114 
11/7/2006 2.9.2 2204 - Vino de uvas frescas;  mosto de 
uva Prevención de prácticas que puedan 
inducir a error en cuanto a la naturaleza 
del producto, y cumplimiento de las normas internacionales pertinentes 31/8/2006 
G/TBT/N/CRI/44 
31/7/2006 2.9.2 Productos farmacéuticos ICS: 11.120.01  Pr otección de la vida y la salud humanas 29/9/2006 
G/TBT/N/CRI/45 
31/7/2006 2.9.2 Productos cosméticos - ICS:  71.100 Protecci ón de la vida y la salud humanas 29/9/2006 
G/TBT/N/CRI/46 
31/7/2006 2.9.2 Productos cosméticos - ICS:  71.100 Pr otección de la vida y la salud humanas;  
protección del consumidor 29/9/2006 
G/TBT/N/CRI/47 
31/7/2006 2.9.2 Productos de limpieza - ICS:  71.100 Protecci ón de la vida y la salud humanas 29/9/2006 Costa Rica 
 
G/TBT/N/CRI/48 
31/7/2006 2.9.2 Productos de limpieza-  ICS:  71.100 Pr otección de la vida y la salud humanas;  
protección del medio ambiente 29/9/2006  
  G/TBT/GEN/N/67 
Página 4 Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo  Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite 
para 
observaciones  
G/TBT/N/CRI/49 
31/7/2006 2.9.2 Harinas.  Harina de trigo fortificada  
ICS:  67.060 Protección de la vida y la salud humanas 29/9/2006 Costa Rica 
(Cont.) 
G/TBT/N/CRI/50 
31/7/2006 2.9.2 Productos de petróleo. Aceite combustible 
diesel - ICS:  75.160.20 Prevención de prácticas que puedan 
inducir al consumidor a error o engaño y protección ambiental 29/9/2006 
Dinamarca G/TBT/N/DNK/61 
25/7/2006 2.9.2 Envases de cerveza y determinadas 
bebidas sin alcohol, incluidos alcopops  o 
bebidas alcohólicas de fruta y sidra, con un contenido de etanol inferior al 10 % en volumen Diseño de una nueva marca de depósito y 
de una etiqueta para disminuir el fraude y 
asegurar el pago de los depósitos a los consumidores 4/9/2006 
G/TBT/N/SLV/88 
31/7/2006 2.9.2 Productos cosméticos - ICS:  71.100 Protecci ón de la vida y la salud humanas 29/9/2006 
G/TBT/N/SLV/89 
31/7/2006 2.9.2 Productos de limpieza - ICS:  71.100 Protecci ón de la vida y la salud humanas 29/9/2006 
G/TBT/N/SLV/90 
31/7/2006 2.9.2 Harina de trigo fortificada - ICS:  67.0 Protección de la vida y la salud humanas 29/9/2006 
G/TBT/N/SLV/91 
31/7/2006 2.9.2 Productos farmacéuticos - IC S: 11.120.01 Protección de la vida  y la salud humanas 29/9/2006 
G/TBT/N/SLV/92 
31/7/2006 2.9.2 Productos cosméticos - ICS:  71.100 Pr otección de la vida y la salud humanas 
y protección del consumidor 29/9/2006 El Salvador 
G/TBT/N/SLV/93 
31/7/2006 2.9.2 Productos de limpieza - ICS:  71.100 Pr otección de la vida y la salud humanas 
y protección del consumidor 29/9/2006 
G/TBT/N/ARE/2 
6/7/2006 2.9.2 Productos alimenticios preenvasados Prot ección de la salud del consumidor 4/9/2006 
G/TBT/N/ARE/3 
19/7/2006 2.9.2 Calentadores de agua de acumulación 
(ICS:  91.140.65) Protección de la seguridad de las personas 17/9/2006 
G/TBT/N/ARE/4 
19/7/2006 2.9.2 Calentadores de agua de acumulación 
(ICS:  91.140.65) Protección de la seguridad de las personas 17/9/2006 Emiratos 
Árabes Unidos 
G/TBT/N/ARE/5 
19/7/2006 2.9.2 Calentadores de agua de acumulación 
(ICS:  91.140.65) Protección de la seguridad de las personas 17/9/2006  
   G/TBT/GEN/N/67
 Página 5Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo  Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite 
para 
observaciones  
G/TBT/N/SVN/48 
11/7/2006 2.9.2 Bitumen (betún) (SA:  6807), materiales 
para ingeniería de carreteras (ICS:  93.080) Seguridad 21/9/2006 
G/TBT/N/SVN/49 
11/7/2006 2.9.2 Bitumen (betún) (SA:  6807), materiales 
para ingeniería de carreteras (ICS:  93.080) Seguridad 21/9/2006 Eslovenia 
G/TBT/N/SVN/50 
11/7/2006 2.9.2 Bitumen (betún) (SA:  6807), 
materiales para ingeniería de carreteras (ICS:  93.080) Seguridad 21/9/2006 
G/TBT/N/USA/198 
4/7/2006 3.2 Vehículos automóviles 
(SA:  8703;  ICS:  13, 43, 53) Protección del medio ambiente 13/7/2006 
G/TBT/N/USA/199 
14/7/2006 2.9.2 Mercurio;  vehículos automóviles 
(SA:  2805, 8703;  ICS:  13, 43) Protección de la salud de las personas y 
del medio ambiente 11/9/2006 
G/TBT/N/USA/200 
17/7/2006 2.9.2 Artículos para fuegos artificiales 
(SA:  3604;  ICS:  71) Protección de la salud humana 11/9/2006 
G/TBT/N/USA/201 
26/7/2006 2.9.2 HCFC  
(SA:  2903, 3903;  ICS:  13, 71, 83) Protección del medio ambiente 5/9/2006 
G/TBT/N/USA/202 
26/7/2006 2.9.2 Acondicionadores de aire y bombas de 
calor comerciales de uso residencial 
(SA:  8415;  ICS:  23, 27) Protección del medio ambiente, 
conservación de la energía 18/9/2006 Estados 
Unidos 
G/TBT/N/USA/203 
28/7/2006 3.2 Rendimiento de los aparatos - fuentes de 
alimentación eléctrica;  equipos de sonido 
y vídeo destinados a los consumidores 
(aparatos de televisión, aparatos compactos de sonido, lectores de discos digitales, aparatos de grabación de discos digitales audio/vídeo, y adaptadores para aparatos de televisión digital) Protección del medio ambiente 1/1/2007  
  G/TBT/GEN/N/67 
Página 6 Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo  Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite 
para 
observaciones  
G/TBT/N/USA/204 
31/7/2006 2.9.2 Productos de cons umo y determinados 
equipos comerciales e industriales (SA:  8400;  ICS:  13, 97) Protección del medio ambiente, 
conservación de la energía 10/10/2006 
Estados 
Unidos (Cont.) 
G/TBT/N/USA/205 
31/7/2006 2.9.2 SA:  22;  ICS:  67 Protección de la salud humana 25/9/2006 
Finlandia G/TBT/N/FIN/12 
11/7/2006 2.9.2 Productos empleados para las 
instalaciones de suministro de agua y de 
desagües Proyecto de actualización del decreto 
vigente desde 1987.  Se toman en cuenta 
el adelanto técnico y las nuevas normas 
EN armonizadas No se indica 
G/TBT/N/FRA/56 
17/7/2006 2.9.2 Medio antropogénico (espacios 
construidos) Conversión de las prescripciones del 
Decreto Nº 2006-555 en disposiciones técnicas obligatorias (umbrales reglamentarios) Septiembre 
de 2006 
Francia 
G/TBT/N/FRA/57 
17/7/2006 2.9.2 Medio antropogénico (espacios 
construidos) Conversión de las prescripciones del 
Decreto Nº 2006-555 en disposiciones técnicas obligatorias (umbrales reglamentarios) Septiembre 
de 2006 
India G/TBT/N/IND/20 
17/7/2006 5.6.2 Neumáticos y cámaras de aire para 
vehículos automóviles -  ICS:  83.160.10 Protección y seguridad del consumidor 15/9/2006 
G/TBT/N/JPN/174/Rev.1 
4/7/2006 2.9.2 Productos agrícolas orgánicos Aclaración de las disposiciones para el 
método de producción de hongos;  garantía de que las sustancias autorizadas 
se ajusten a las equivalentes que figuran 
en las Directrices del Codex Alimentarius para la producción, elaboración, etiquetado y comercialización de alimentos producidos orgánicamente 21/8/2006 
Japón 
G/TBT/N/JPN/175/Rev.1 
4/7/2006 2.9.2 Productos alimenticios orgánicos 
elaborados Coherencia con las Directrices para la 
producción, elaboración, etiquetado y comercialización de alimentos producidos 
orgánicamente del Codex Alimentarius 21/8/2006  
   G/TBT/GEN/N/67
 Página 7Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo  Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite 
para 
observaciones  
G/TBT/N/JPN/176 
14/7/2006 2.9.2 Aparatos para acondicionamiento de aire 
(SA:  8415.10.8415.81, 8415.82);  refrigeradores eléctricos (SA:  8418.10, 8418.21,8418.22);  congeladores eléctricos (SA:  8418.30,8418.40) Promoción de la racionalización del uso 
de la energía 12/9/2006 
Japón (Cont.) 
G/TBT/N/JPN/177 
14/7/2006 2.9.2 Estupefacientes y psicotrópicos Cump limiento de un objetivo de la Ley de 
fiscalización de estupefacientes y 
psicotrópicos 11/8/2006 
G/TBT/N/KEN/40 
4/7/2006 2.9.2 Productos relacionados con la grabación o 
reproducción de sonido y de imagen 
(SA:  8520; ICS:  55.200,33,160.01) Lucha contra la piratería y las prácticas 
conexas que puedan inducir a error 2/9/2006 
G/TBT/N/KEN/41 
10/7/2006 2.9.2 Hornos de microondas 
(SA:  841710; ICS:  97.40.20) Protección y seguridad del consumidor 8/9/2006 Kenya 
G/TBT/N/KEN/42 
10/7/2006 2.9.2 Válvula para cilindros de gas licuado de 
petróleo (SA:  8481;  ICS:  23.060.40) Seguridad y beneficio del consumidor No se aplica 
G/TBT/N/MEX/116 
7/7/2006 2.9.2 Vehículos en circulación que usan diésel 
como combustible Protección del medio ambiente 2/9/2006 México 
G/TBT/N/MEX/117 
7/7/2006 2.9.2 Embarcaciones pesqueras Protección del medio ambiente y de los 
recursos naturales 2/9/2006 
G/TBT/N/NIC/69 
11/7/2006 2.9.2 Bebidas alcohólicas - SA:  2203.00.00;  
ICS:  67.160.10, 67.160.20 Protección del consumidor 9/9/2006 
G/TBT/N/NIC/70 
11/7/2006 2.9.2 Cerveza - SA:  2203.00.00;  
ICS:  67.160.10, 67.160.20 Salud y protección del consumidor 9/9/2006 Nicaragua 
G/TBT/N/NIC/71 
11/7/2006 2.9.2 Pollo Beneficiado listo para cocinar 
(pollo crudo) entero y en cortes, y sus menudos - SA:  0207.10, 0207.13, 0207.90, 0207.13.99, 0207.14, 0207.14.90 y 0207.14.99;  ICS:  67.120.20 Salud y protección del consumidor 9/9/2006  
  G/TBT/GEN/N/67 
Página 8 Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo  Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite 
para 
observaciones  
G/TBT/N/NIC/72 
28/7/2006 2.9.2 Productos farmacéuticos - IC S: 11.120.01 Protección de la vida  y la salud humanas 26/9/2006 
G/TBT/N/NIC/73 
28/7/2006 2.9.2 Aceite combustible diesel - ICS: 75.160.20 No i nducir a engaño al consumidor y 
protección al medio ambiente 26/9/2006 
G/TBT/N/NIC/74 
28/7/2006 2.9.2 Productos cosméticos - ICS:  71.100 Pr otección de la vida y la salud humanas 
y del consumidor 26/9/2006 
G/TBT/N/NIC/75 
28/7/2006 2.9.2 Productos de limpieza - ICS:  71.100 Pr otección de la vida y la salud humanas 
y del consumidor 26/9/2006 
G/TBT/N/NIC/76 
28/7/2006 2.9.2 Productos cosméticos - ICS:  71.100 Protecci ón de la vida y la salud humanas 26/9/2006 
G/TBT/N/NIC/77 
28/7/2006 2.9.2 Productos de limpieza - ICS:  71.100 Protecci ón de la vida y la salud humanas 26/9/2006 Nicaragua 
(Cont.) 
G/TBT/N/NIC/78 
28/7/2006 2.9.2 Harina blanca fortificada - ICS:  67.060 Protección de la vida y la salud humanas 26/9/2006 
Países Bajos G/TBT/N/NLD/70 
3/7/2006 2.9.2 Envases para cerveza de capacidad 
inferior a 10 litros Mejora del comercio interior de la UE 1/9/2006 
G/TBT/N/QAT/12 
21/7/2006 2.9.2 Niveles máximos de plomo - (ICS: 67.040) Protección de la salud pública y del 
consumidor 19/9/2006 Qatar 
G/TBT/N/QAT/13 
21/7/2006 2.9.2 Código de prácticas de higiene para el 
transporte de productos alimenticios a granel y productos alimenticios semienvasados - (ICS: 67.020) Identificación de las prescripciones 
adicionales aplicables de higiene de los alimentos;  indicación de la forma en que deberán aplicarse los controles;  
Enumeración de las modalidades para 
verificar la aplicación de los controles 19/9/2006  
   G/TBT/GEN/N/67
 Página 9Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo  Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite 
para 
observaciones  
Qatar (Cont.) G/TBT/N/QAT/14 
21/7/2006 2.9.2 Té instantáneo en presentación sólida - 
Especificación (ICS:  67.140.10) Mantenimiento de la calidad de los 
productos, de la protección del consumidor y de las relaciones comerciales con los países del Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del 
Golfo 19/9/2006 
República 
Checa G/TBT/N/CZE/113 
21/7/2006 2.9.2 Leche y productos lácteos, huevos y 
productos a base de huevo Derogación de las Directivas 92/46/CEE 
del Consejo, 89/362/CEE de la Comisión 
y 89/437/CEE del Consejo, y su reemplazo por la reglamentación europea directamente aplicable  29/9/2006 
G/TBT/N/KOR/113 
7/7/2006 2.9.2 Productos alimenticios Protección de la salud humana 15/8/2006 República de 
Corea 
G/TBT/N/KOR/114 
12/7/2006 2.9.2 Vehículos automóviles Fortalecimiento de la normativa de 
seguridad y armonización con las normas de seguridad internacionales 5/7/2006 
G/TBT/N/DOM/32 
24/7/2006 2.9.2 Cerveza - ICS:  67.160.10 Esta blecimiento de las prescripciones 
relativas a la cerveza y su proceso de producción No se aplica 
G/TBT/N/DOM/33 
24/7/2006 2.9.2 Ron - ICS:  67.160.10 Establecimiento de las prescripciones 
relativas a las características físico-químicas y organolépticas del ron dominicano No se aplica 
G/TBT/N/DOM/34 
24/7/2006 2.9.2 Harinas vegetales.  Harina de trigo 
fortificada ICS:  67.060.00 Salud y seguridad alimentaria No se aplica 
G/TBT/N/DOM/35 
24/7/2006 2.9.2 Productos lácteos - ICS:  67.100.30 Salud y seguridad alimentaria No se aplica República 
Dominicana 
 
G/TBT/N/DOM/36 
24/7/2006 2.9.2 Productos lácteos.  Queso Grana  
ICS:  67.100.30 Salud y seguridad alimentaria No se aplica  
  G/TBT/GEN/N/67 
Página 10 Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo  Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite 
para 
observaciones  
G/TBT/N/DOM/37 
24/7/2006 2.9.2 Queso Cheddar - ICS:  67.100.10 Salud y seguridad alimentaria No se aplica 
G/TBT/N/DOM/38 
24/7/2006 2.9.2 Carne y productos cárnicos 
ICS:  67.120.10 Salud y seguridad alimentaria No se aplica 
G/TBT/N/DOM/39 
24/7/2006 2.9.2 Queso Edam - ICS:  67.100.30 Sal ud y seguridad alimentaria No se aplica 
G/TBT/N/DOM/40 
24/7/2006 2.9.2 Queso Gouda - ICS:  67.100.30 Salud y seguridad alimentaria No se aplica 
G/TBT/N/DOM/41 
24/7/2006 2.9.2 Queso Edam - ICS:  67.100.30 Sal ud y seguridad alimentaria No se aplica República 
Dominicana (Cont.) 
G/TBT/N/DOM/42 
24/7/2006 2.9.2 Carne y productos cárnicos;  transporte de 
animales de matanza - ICS:  67.120.01 Salud y seguridad No se aplica 
G/TBT/N/CHN/212 
19/7/2006 2.10.1 Vehículos de carrete ra para el transporte 
de sustancias explosivas y productos químicos tóxicos (ICS:  43.160; 
SA:  8704) Protección de la seguridad de las 
personas, de la propiedad y del medio ambiente 17/9/2006 
República 
Popular China 
G/TBT/N/CHN/213 
19/7/2006 2.10.1 Camiones cisterna para el transporte de 
mercancías líquidas peligrosas  
(ICS:  55.140;  SA:  730900) Protección de la seguridad de las 
personas, de la propiedad y del medio 
ambiente 17/9/2006 
Sri Lanka G/TBT/N/LKA/31 
31/7/2006 2.9.2 En la Notificación N° 1447/28 de la 
Gaceta Oficial se indican las partidas 
del SA Protección del consumidor No se indica 
Sudáfrica G/TBT/N/ZAF/57 
28/7/2006 2.9.2 SA:  02.07 y 04.07 Establecimiento de una norma mínima 
para la producción de huevos y carne de 
aves de campo y de huevos de aves de corral, y de condiciones de igualdad para el sector de la producción 25/9/2006  
   G/TBT/GEN/N/67
 Página 11Miembro  Notificación y fecha de 
distribución  Artículo  Producto/Medida  Objetivo  Fecha límite 
para 
observaciones  
G/TBT/N/SWE/71 
11/7/2006 2.9.2 Equipos salvavidas Inclusión de cambios de formulación e 
introducción de determinados reajustes en las prescripciones, así como de posibilidades alternativas para el equipo 19/9/2006 
G/TBT/N/SWE/72 
11/7/2006 2.9.2 PCB Los PCB son una amenaza para la salud 
de las personas y para el medio ambiente.  Detección en los edificios de los 
materiales que contengan PCB y posterior 
eliminación  19/9/2006 Suecia 
G/TBT/N/SWE/73 
17/7/2006 2.9.2 Embalaje y etiquetado de explosivos Prevención y reducción de los daños a la 
vida, la salud, el ambiente o los edificios, 
causados por deflagraciones o explosiones.  Modernización y codificación de las normas vigentes;  armonización con las normas de las 
Naciones Unidas relativas al transporte 
de mercancías peligrosas 11/9/2006 
G/TBT/N/THA/202 
5/7/2006 2.9.2 
5.6.2 Materiales textiles auxiliares - SA:  3204;  
ICS:  59.040 Protección del consumidor y del medio 
ambiente 3/9/2006 Tailandia 
G/TBT/N/THA/203 
5/7/2006 2.9.2 
5.6.2 Materiales textiles auxiliares - SA:  3204;  
ICS:  59.040 Protección del consumidor y del medio 
ambiente 3/9/2006 
Zambia G/TBT/N/ZMB/39 
4/7/2006 2.9.2 Bebidas de frutas Salud pública 2/9/2006 
 
 
__________