. /.  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE   
WT/MIN(11)/ST/69 
17 décembre 2011 
 
 (11-6629) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Huitième session Genève, 15 - 17 décembre 2011 Original:   français 
 
  
MAURITANIE 
 
Déclaration de S.E. M. Bamba Ould Daramane 
Ministre du commerce, de l'industrie, de l'artisanat et du tourisme 
   Permettez-moi tout d'abord de vous féliciter, Monsieur le Président, pour votre élection à la 
présidence de cette huitième Conférence ministérielle .  Je tiens également à remercier les habitants 
et le gouvernement de Genève qui ont accepté d'accu eillir cette conférence dans cette belle ville. 
 Je remercie aussi le Directeur Général et le Secrétariat de l' OMC  pour l'excellente 
organisation de cette Conférence. 
 Je voudrais exprimer mes félicitations à la Fédé ration de Russie, au Monténégro, au Vanuatu 
et au Samoa pour leur accession à la famille de l'OMC. 
 Les membres de la délégation mauritanienne et  moi-même, sommes heureux de participer aux 
travaux de cette Conférence sous votre présidence. 
 Notre Conférence se tient dans une conjoncture di fficile et particulièrement pour les pays les 
moins avancés.  Les signes de reprise après la cri se financière et économique mondiale sont encore 
hésitants et fragiles. 
 Des obstacles au commerce, toujours plus nombreux, tendent à porter atteinte au système 
commercial multilatéral.  Les prix des produits a limentaires sur le marché international restent 
volatils. 
 Les gains de développement duremen t obtenus, en particulier dans les PMA , sont menacés 
par une inversion de la tendance.   La pauvreté, quant à elle, c ontinue de s'accentuer dans de 
nombreuses régions du globe.  Dans ce contexte, la t âche à laquelle nous devons faire face est d'autant 
plus pressante. 
 Beaucoup de temps, d'énergie et de ressources ont été investis pour parvenir à un résultat juste 
et équitable dans le cadre de Doha.  Ces acquis précieux doivent être préservés. 
 Lors de la quatrième Conférence ministérielle de l'OMC à Doha,  il avait été convenu d'un 
programme de travail ambitieux pour répondre aux préoccupations des pays en développement.  
Cependant, force est de constater, dix ans apr ès, que le bilan est en deçà de nos attentes. 
 Aller de l'avant pour sortir de l'impasse actuelle des négociations du Programme de Doha 
pour le développement  doit demeurer notre objectif prioritaire. WT/MIN(11)/ST/69 
Page 2  
 
   La Mauritanie réitère son attachement au système commercial multilatéral et à la 
libéralisation commerciale que nous  jugeons bénéfiques à la croissance, au développement et au 
bien-être des populations.  Toutefois, nous estimons qu'il est essentiel que les bénéfices qui en découlent soient répartis de manièr e équitable entre l'ensemble des pays. 
 Je souhaite vivement que cette huitième Conf érence ministérielle sur laquelle pèsent tant 
d'espérances soit le lieu d'un consensus autour d es questions fondamentales que la conjoncture 
internationale nous pose et dont les réponses ne peuvent plus attendre. 
 C'est pourquoi je pense que nos travaux devront  aboutir à des résultats concluants, entre 
autres sur les questions de développement, du traite ment spécial et différencié, sur les dérogations 
concernant les services, sur la question de l' accès aux marchés et sur la question du coton. 
 Je réitère l'attachement de mon pays à l'Initiative Aide pour le commerce  et l'intérêt de 
mobiliser des ressources additionnelles, prévisibles, durables et effectives au profit des pays qui en 
ont le plus besoin, en particulier les PMA.  La mise en œuvre effective du Cadre intégré renforcé  
doit être facilitée. 
 Je voudrais enfin réaffirmer la détermination de mon pays à contribuer au renforcement du 
rôle de notre organisation et son engagement à associer ses efforts à ceux des autres Membres de 
l'OMC afin que le système commercial multilatéral évol ue dans la stabilité, la prévisibilité et l'équité, 
de sorte que chaque pays puisse établir et élargir ses liens économiques avec le reste du monde.  C'est dans cette perspective que la  Mauritanie souhaite que les procédures d'accession à l'OMC soient 
allégées pour les PMA ainsi que les Organisations continentales et régionales. 
 
__________