IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
 ANEXO I  
 
CONDICIONES SANITARIAS PARA AUTORIZAR LA IMPORTACIÓ N DE SEMEN 
PORCINO CONGELADO A LA REPUBLICA ARGENTINA.  
 
 
a) ASPECTOS INTRODUCTORIOS 
 
I. Función del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALID AD AGROALIMENTARIA, organismo 
descentralizado en la órbita del MINISTERIO DE AGRI CULTURA, GANADERÍA Y PESCA. 
El SENASA es el organismo responsable de preservar y optimizar la condición zoosanitaria 
de la REPUBLICA ARGENTINA. 
 
Como tal, y a los efectos de lograr dicho objetivo,  está facultado por la normativa vigente 
para establecer las exigencias sanitarias que deben  cumplimentar los usuarios que deseen ingresar a la  
REPUBLICA ARGENTINA a través de sus puestos de fron tera, animales vivos y su material de 
multiplicación, así como los productos y subproduct os derivados de los mismos. 
 
 
II. Alcance de esta Norma 
  Los términos establecidos en las presentes Condicio nes Sanitarias, en el formulario 
“SOLICITUD DE IMPORTACIÓN DE SEMEN PORCINO CONGELAD O” (Anexo II), y en el 
“CERTIFICADO VETERINARIO INTERNACIONAL PARA AMPARAR  LA IMPORTACION DE 
SEMEN PORCINO CONGELADO A LA REPUBLICA ARGENTINA” ( Anexo III) , son de aplicación 
obligatoria para el ingreso a la REPUBLICA ARGENTIN A de semen porcino congelado . Su cumplimiento 
es condición necesaria para otorgar la autorización  de importación de dicho material seminal.  
   
  El SENASA  podrá revisar, modificar o revocar estas Condicione s Sanitarias, cuando 
existieran variaciones en el status sanitario del p aís exportador u otras razones fundamentadas que as í lo 
determinen y a los efectos de asegurar un nivel ade cuado de protección zoosanitaria. 
 
 
III. Pedidos de exención 
Cualquier pedido de exención de las exigencias de c ertificación establecidas en las presentes 
Condiciones Sanitarias y en el “CERTIFICADO VETERIN ARIO INTERNACIONAL PARA AMPARAR 
LA IMPORTACION DE SEMEN DE PORCINO CONGELADO A LA R EPUBLICA ARGENTINA” , 
deberá ser presentado ante el SENASA por la Adminis tración Veterinaria del País Exportador, adjuntando  
toda la información necesaria para su valoración, j unto con una recomendación que avale el pedido.  
 
Estas exenciones solo serán otorgadas por el SENASA  cuando, una vez evaluadas, quede 
demostrado que no se afecta la seguridad sanitaria del envío.    
 
 
b) DEFINICIONES  
A los efectos de la aplicación de las presentes Con diciones Sanitarias, en el formulario de 
“SOLICITUD DE IMPORTACIÓN DE SEMEN PORCINO CONGELAD O” (Anexo II), y en el 
“CERTIFICADO VETERINARIO INTERNACIONAL PARA AMPARAR  LA IMPORTACION DE 
SEMEN PORCINO CONGELADO A LA REPUBLICA ARGENTINA” ( Anexo III), se establece el 
significado y alcance de los términos utilizados en  los mismos que así lo requieran.  
 
1)  Administración Veterinaria: Servicio Veterinario gu bernamental que tiene competencia en todo un 
país para ejecutar las medidas zoosanitarias y los procedimientos de certificación veterinaria interna cional 
que recomienda la ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE SANIDAD A NIMAL (OIE) y para supervisar o 
verificar su aplicación. 
 
2)  Autorizado:  Acreditado o registrado oficialmente por la Adminis tración Veterinaria.   IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
 3)  Centro de Inseminación Artificial: Instalación auto rizada y registrada por la Administración 
Veterinaria que reúne las condiciones establecidas en el Código terrestre de la OIE para la toma y 
manipulación del semen en condiciones higiénicas. 
 
4)  Certificado Veterinario Internacional: Certificado expedido por la Administración Veterinaria del 
País Exportador del semen porcino congelado, en el cual se describen los requisitos establecidos y exi gidos 
por el SENASA para su ingreso a la REPUBLICA ARGENT INA.  
 
5)  Código Terrestre: Designa el Código Sanitario para los Animales Terrestres de la OIE. 
 
6)  Cuarentena pre-ingreso: Período de aislamiento de l os porcinos antes de su admisión al Centro de 
Inseminación Artificial, bajo supervisión del veter inario responsable, durante un lapso no menor a TRE INTA 
(30) días, en el cual éstos han sido identificados unívoca y permanentemente y sometidos, con resultad os 
negativos, a las pruebas diagnósticas especificadas  en las presentes Condiciones Sanitarias. 
 
7)  Dador: Designa al reproductor porcino del cual se obtuvo e l semen a ser exportado a la 
REPUBLICA ARGENTINA. 
 
8)  Equipo de colecta: Grupo de técnicos capacitados pa ra proceder a operaciones de recolección, 
tratamiento, almacenamiento y conservación de semen , que comprende por lo menos un Veterinario, quien 
debe estar expresamente autorizado por la Administr ación Veterinaria para ejercer esas funciones.  
 
9)  Interesado:  Propietario del semen, representante del propietari o o persona física responsable del 
mismo ante el SENASA   
 
10)  Laboratorio: Designa una institución debidamente eq uipada y dotada de personal técnico competente 
que trabaja bajo el control de un especialista en m étodos de diagnóstico veterinario, el cual es respo nsable de 
la validez de los resultados. La Administración Vet erinaria autoriza y supervisa la realización por es tos 
laboratorios de las pruebas de diagnóstico requerid as para el comercio internacional. 
 
11)  Manual terrestre: Designa al Manual de las pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para los 
Animales Terrestres de la OIE. 
 
12)  Medida Sanitaria: Toda medida aplicada por el SENAS A para proteger la salud o la vida de las 
personas y animales existentes en el territorio de la REPUBLICA ARGENTINA, que pueden verse 
amenazados por la entrada, radicación o propagación  de un agente contaminante / biológico. 
 
13)  OIE: Designa la ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE SANIDAD ANI MAL, con sede en la 
REPUBLICA FRANCESA  
 
14)  País Exportador: País de origen del semen porcino c ongelado exportado a la REPUBLICA 
ARGENTINA. 
 
15)  Porcino: Mamífero doméstico cuyo nombre científico es Sus scrofa domestica  o Sus domesticus  o 
Sus domestica .   
 
16)  Puesto de Frontera: Aeropuertos, puertos o puntos d e control terrestres habilitados sanitariamente 
para el comercio internacional de mercancías, cuya fiscalización sanitaria es competencia del SENASA y  
donde su personal realiza la inspección y el contro l documental del material seminal que ingresan a la  
REPUBLICA ARGENTINA y del Certificado Veterinario I nternacional que lo ampara, respectivamente. 
 
17)  SAGPyA: SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA  Y ALIMENTOS del 
MINISTERIO DE LA PRODUCCIÓN de la REPÚBLICA ARGENTI NA.  
 
18)  Semen de porcino: Preparación biológica obtenida de  esta especie, con el agregado o no de 
diluyente, conservadores, antibióticos etc., fracci onado y congelado en dosis perfectamente identifica das 
para su uso en inseminación artificial. IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
 19)  SENASA: SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGRO ALIMENTARIA, 
organismo descentralizado responsable de autorizar la importación de material seminal a la REPUBLICA 
ARGENTINA.    
 
20)  Solicitud de Importación de semen porcino congelado : Formulario instrumentado por el SENASA 
para tomar la intervención que le compete, a los ef ectos de autorizar la importación de este material seminal 
a la REPUBLICA ARGENTINA. 
 
21)  Veterinario : designa una persona registrada o autorizada por el organismo veterinario estatutario de 
un país para ejercer la medicina o la ciencia veter inaria en dicho país. 
 
22)  Veterinario Oficial:  Veterinario autorizado por la Administración Veteri naria del País Exportador, 
para certificar las garantías sanitarias exigidas p or el SENASA para el ingreso de semen de porcino 
congelado a la REPUBLICA ARGENTINA.  
 
 
c) PAUTAS REGLAMENTARIAS. 
 
c.1 Solicitud de Importación de semen porcino conge lado. 
 
I. Para que se apruebe la importación, el interesad o deberá presentar la  “ SOLICITUD DE IMPORTACIÓN 
DE SEMEN PORCINO CONGELADO” conformada de acuerdo a  lo establecido en el Anexo II  de la 
presente resolución. 
 
El formulario de dicha solicitud podrá ser obtenido  en la página Web  del SENASA.  
 
II. La solicitud indicada en el punto precedente de berá tramitarse ante la Casa Central del SENASA o e n sus 
unidades descentralizadas expresamente habilitadas para realizarla.  
 
III. El Interesado deberá acompañar a esta solicitu d de importación para su aprobación, en caso de 
corresponder, la certificación de pedrigree planead o de los dadores otorgada por las Asociaciones de 
Criadores de la raza o del Herd Book del País Expor tador del semen, para su evaluación zootécnica y 
genética. 
 
Cuando se tratara de dadores cruzas o híbridos, el SENASA podrá prohibir la importación de 
material seminal de aquellos reconocidos como porta dores de genes recesivos causantes de defectos 
genéticos o que estén emparentados con ejemplares q ue tengan dichos defectos.  
 
IV. En forma previa a la autorización de esta solic itud de importación, el SENASA se informará a travé s de 
sus áreas técnicas y por los medios correspondiente s sobre el estatus zoosanitario del País Exportador .  
 
V. De acuerdo a lo previsto por la Resoluciones Nos . 1354 del 27 de octubre de 1994 del ex – SERVICIO 
NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL, organismo descentraliza do en la órbita de la ex – SECRETARIA 
DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del entonces MINI STERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y 
SERVICIOS PUBLICOS y 816 del 4 de octubre de 2002, del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y 
CALIDAD AGROALIMENTARIA, organismo descentralizado en la órbita de la SECRETARIA DE 
AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALIMENTOS del enton ces MINISTERIO DE LA 
PRODUCCION, es necesario que la solicitud de import ación se encuentre aprobada por el SENASA con 
anterioridad al embarque del material seminal en el  País Exportador, caso contrario no se permitirá el  ingreso 
del semen porcino congelado a la REPUBLICA ARGENTIN A.   
 
VI. El SENASA otorgará a la “SOLICITUD DE IMPORTACI ÓN DE SEMEN PORCINO CONGELADO” 
una validez de TREINTA (30) días corridos, contados  a partir de la fecha de su autorización.  
 
Dicha validez podrá ser revocada con anterioridad a l vencimiento del plazo indicado, cuando 
razones de índole sanitaria así lo justifiquen. 
 IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
 c.2 Obligaciones del Interesado 
 
I. El interesado en importar a la REPUBLICA ARGENTI NA semen porcino congelado deberá estar inscripto 
en el Registro de Exportadores y/o Importadores de mercancías de competencia del SENASA, establecido e n 
Resolución Nº 492 del 6 de noviembre de 2001, del S ERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD 
AGROALIMENTARIA, organismo descentralizado en la ór bita de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, 
GANADERIA, PESCA Y ALIMENTACION del entonces MINIST ERIO DE ECONOMIA. 
 
II. El interesado en importar a la REPUBLICA ARGENT INA semen porcino congelado deberá abonar los 
aranceles que en concepto de inspección veterinaria  de importación establezca el SENASA en su escala 
vigente. 
 
III. El interesado en importar semen porcino congel ado deberá ajustarse a los términos contenidos en l a 
“Normativa para la Autorización del Ingreso de Mate rial de Multiplicación Animal” establecida en la 
Resolución Nº 1415 del 17 de Noviembre de 1994 del ex – SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD 
ANIMAL, organismo descentralizado en la órbita de l a ex – SECRETARIA DE AGRICULTURA, 
GANADERÍA Y PESCA del entonces MINISTERIO DE ECONOM ÍA Y OBRAS Y SERVICIOS 
PÚBLICOS, entre ellos, aquellos referidos a las con stataciones cuali cuantitativas de este material se minal.  
 
IV.  También deberá cumplir con los requisitos exigidos por cualquier otra autoridad de la REPUBLICA 
ARGENTINA con competencia en la materia, por ejempl o, la Dirección General de Aduanas de la 
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS (AFIP),  entidad autárquica en el ámbito del 
MINISTERIO DE ECONOMIA. Estas exigencias deberán se r cumplimentadas, tanto en forma previa al 
ingreso del material seminal al país, como con post erioridad al mismo. 
 
V. El interesado deberá comunicar inmediatamente al  SENASA la ocurrencia de novedades con este materia l 
seminal, que pudieran afectar la sanidad animal y/o  la Salud Pública. 
 
 
c.3. Condición zoosanitaria del País Exportador  
  
I. El SENASA tomará en cuenta las recomendaciones p resentes en los capítulos del Código Terrestre 
correspondientes a las enfermedades que afecten a l os porcinos y con impacto en la inseminación artifi cial, 
para la consideración y el reconocimiento del estat us zoosanitario del País Exportador. 
   
  Asimismo, cuando las circunstancias así lo aconse jen, el SENASA podrá requerir de la 
Administración Veterinaria del País Exportador en f orma previa a otorgar la correspondiente autorizaci ón de 
importación del semen de porcino congelado, la info rmación actualizada sobre su condición respecto a l as 
mencionadas enfermedades. 
 
II. Cuando el SENASA reconozca del País Exportador su situación de territorio libre de una determinada  
enfermedad, dicha condición eximirá, cuando corresp onda, de cláusulas de certificación relacionadas a dicha 
enfermedad.    
 
III. En base a lo expuesto el País Exportador deber á contar, desde el momento de la primera recolecció n del 
semen y hasta el momento de la exportación de la úl tima colecta de éste, con la declaración ante la OI E o el 
reconocimiento por parte de dicha organización de p aís libre sin vacunación de las siguientes enfermed ades: 
Encefalomielitis por Teschovirus (Enfermedad de Tes chen o Enfermedad de Talfan), Enfermedad Vesicular 
Porcina, Peste Porcina Africana, Peste Porcina Clás ica y Peste Bovina.    
 
IV. En cuanto a Fiebre aftosa, el país/zona de orig en del semen se encuentra reconocido oficialmente p or la 
OIE como libre de Fiebre aftosa con o sin vacunació n, desde el momento de la primera recolección del s emen y 
hasta el momento de la exportación de la última col ecta de éste a la REPUBLICA ARGENTINA. 
 
 
 IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
 c.4 Centro de Inseminación Artificial  
 
I. Deberá estar deberá estar ubicado en el País Export ador, autorizado y registrado por la Administración  
Veterinaria y bajo supervisión y vigilancia de un V eterinario Oficial. 
 
II. Cumple con las condiciones establecidas en el C ódigo Sanitario para los Animales Terrestre de la O IE 
para ser considerado un establecimiento libre de la  enfermedad de Aujeszky, dando cumplimiento de esta  
manera a la Resolución Nº 474 del 31 de Julio de 20 09 de la ex – SECRETARIA DE AGRICULTURA, 
GANADERÍA, PESCA y ALIMENTOS del MINISTERIO DE LA P RODUCCIÓN. 
 
III. Deberá contar con un Veterinario autorizado pa ra su supervisión y control directo. 
 
IV. Deberá estar ubicado a una distancia no menor a  TRES (3) kilómetros de otras instalaciones que pos ean 
animales capaces de transmitir enfermedades de inte rés cuarentenario para la especie porcina y, en esp ecial, 
porcinos. 
 
V. Deberá contar solo con porcinos machos, reconoci dos clínicamente sanos y fisiológicamente normales 
que hayan superado satisfactoriamente los test esta blecidos en las presentes Condiciones Sanitarias, d urante 
el período de cuarentena de pre-ingreso.  
 
VI. Todos los machos presentes en el Centro de Inse minación Artificial exportador deberán contar, al 
momento de la primera colecta del semen a exportar a la REPUBLICA ARGENTINA, como mínimo con 
DOS (2) resultados negativos con un intervalo entre  ellos de SEIS (6) meses, al test de ELISA IDEXX 
multivalente para la detección del Síndrome Reprodu ctivo y Respiratorio Porcino (PRRS). 
 
VII. En este centro no deberá haberse reportado ofi cialmente en los últimos CIENTO OCHENTA (180) días 
anteriores a la primera colecta motivo de la export ación de semen porcino a la REPUBLICA ARGENTINA, 
casos de Brucelosis ( B. abortus y B. suis ), Erisipela (Mal Rojo), Gastroenteritis Transmisib le del Cerdo 
(TGE), Leptospirosis, Síndrome Respiratorio y Repro ductivo Porcino (PRRS), Rinitis Atrófica del Cerdo,  
Encefalitis japonesa, Estomatitis Vesicular, Tuberc ulosis, Parvovirosis Porcina y Carbunco bacteridian o. 
 
 
c.5 Dadores.  
 
I.  Los dadores deberán haber nacido y permanecido de modo ininterrumpido desde su nacimiento en el Pa ís 
Exportador o haber sido importados desde un país co n igual o superior condición sanitaria a las indica das en 
el Punto c 3 III y IV y haber residido en él durant e los DOCE (12) meses previos a la primera recolecc ión de 
semen a ser exportado a la REPUBLICA ARGENTINA.   
 
II. Los dadores deberán ser admitidos al Centro de Inseminación Artificial una vez superado 
satisfactoriamente, durante el período de cuarenten a de pre-ingreso, los test establecidos en las pres entes 
Condiciones Sanitarias. 
 
III. Los dadores deberán haber sido mantenidos en e l Centro de Inseminación Artificial por lo menos 
CIENTO OCHENTA (180) días antes de la recolección d e semen a exportar a la REPUBLICA 
ARGENTINA y durante ese período no deben haber sido  utilizados en monta natural.  
 
IV. Los dadores deberán ser inspeccionados por el V eterinario autorizado del Centro de Inseminación 
Artificial o por el Veterinario Oficial, desde el c omienzo del período de colecta y hasta TREINTA (30)  días 
posteriores a la última recolección del semen que c onstituya la exportación hacia la REPUBLICA 
ARGENTINA, así como en cada oportunidad en que se l es hayan extraído muestras para pruebas 
laboratoriales, encontrándose en todos los casos li bres de evidencias clínicas de enfermedades infecci osas 
con especial referencia a las citadas de modo prece dente. 
 
 IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
 c.6 Laboratorios. 
 
I. Las pruebas diagnósticas requeridas a los animal es en las presentes Condiciones Sanitarias deberán 
llevarse a cabo en laboratorios autorizados por la Administración Veterinaria del País Exportador.   
 
 
c.7 Semen, productos biológicos e instrumental util izado en el manejo del mismo. 
 
I. El semen a exportar a la REPUBLICA ARGENTINA deb erá ser extraído, tratado y almacenado de 
acuerdo a las recomendaciones establecidas en el Có digo terrestre, de manera que asegure la preservaci ón de 
su potencial biológico y su no contaminación extern a. 
 
II. Todos los productos de origen animal utilizados  en la colecta, así como el material e instrumental  
utilizado para la extracción, tratamiento, almacena miento, conservación y transporte del semen estarán  libres 
de agentes patógenos o serán debidamente esteriliza dos, de conformidad con lo establecido en el Capítu lo 
correspondiente del Código Terrestre. 
 
III. Cada dosis individual de semen a exportar debe rá contener las indicaciones referidas a su fecha d e 
recolección, identificación del dador y código del Centro de Inseminación Artificial de origen.  
 
 
c.8 Recipientes / Contenedores para el transporte d el semen 
 
I. Los recipientes/contenedores que se utilicen par a el transporte del semen a ser exportado a la REPU BLICA 
ARGENTINA deberán ser de características que permit an su manejo a temperatura ambiente, precintados y 
con autorregulación de su temperatura. 
 
II. Estos recipientes/contenedores deberán contener  material refrigerante en cantidad necesaria para 
garantizar la viabilidad del semen en el traslado d esde el País Exportador hacia la REPUBLICA 
ARGENTINA.   
 
III. Deberán ser inspeccionados por personal de la Administración Veterinaria previo a su embarque en el 
País Exportador, con el propósito de verificar su i ntegridad, la inviolabilidad de los precintos y su 
correspondencia con los datos obrantes en el Certif icado Veterinario Internacional. 
 
 
c. 9 Certificado Veterinario Internacional 
 
I. Cada embarque de semen porcino congelado deberá arribar al Puesto de Frontera acompañado y amparado  
por el ejemplar original del “CERTIFICADO VETERINAR IO INTERNACIONAL PARA AMPARAR LA 
IMPORTACION DE SEMEN PORCINO CONGELADO A LA REPUBLI CA ARGENTINA”.   
 
El SENASA le otorgará a dicho certificado una valid ez de TREINTA (30) días corridos 
contados a partir de la fecha de su expedición. 
 
II. Si el idioma del País Exportador no fuera el es pañol, el “CERTIFICADO VETERINARIO 
INTERNACIONAL PARA AMPARAR LA IMPORTACION DE SEMEN PORCINO CONGELADO A 
LA REPUBLICA ARGENTINA” confeccionado para amparar estas importaciones deberá estar redactado 
también en dicho idioma. En el supuesto caso que pa rte de este certificado o la totalidad del mismo, n o 
cumpla con esta premisa, para autorizar su ingreso a la REPUBLICA ARGENTINA deberá presentarse la 
correspondiente traducción efectuada por Traductor Público Nacional. 
 
III. El “CERTIFICADO VETERINARIO INTERNACIONAL PARA  AMPARAR LA IMPORTACION DE 
SEMEN PORCINO CONGELADO A LA REPUBLICA ARGENTINA”  deberá confeccionarse con todos 
los datos contenidos en el modelo incorporado en el  Anexo III de la presente resolución, deberá estar IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
 firmado por un Veterinario Oficial perteneciente a la Administración Veterinaria del País Exportador, y 
sellado en cada página con un sello oficial de dich a Administración Veterinaria.  
    
El color de la tinta del sello y de la firma debe s er diferente al de la tinta de impresión del 
certificado . 
 
 
c.10 Arribo a la REPUBLICA ARGENTINA 
 
I. El interesado deberá comunicar el arribo del semen porcino congelado por medio fehaciente al personal del 
SENASA destacado en el Puesto de Frontera de su ing reso a la REPUBLICA ARGENTINA, con una 
antelación no menor a VEINTICUATRO (24) horas hábil es conforme lo establecido en la citada Resolución 
Nº 1354/94, Anexo I, apartado G).14). 
 
II. Cuando esta comunicación fuera efectuada con po sterioridad al arribo y depósito del semen a las 
instalaciones del puesto de frontera de ingreso a l a REPUBLICA ARGENTINA, el responsable de su 
diligenciamiento ante el personal del SENASA destac ado en dicho puesto, dejará documentada su 
responsabilidad en los potenciales inconvenientes d erivados del manejo y manipulación de los recipient es / 
contenedores así como de la integridad de los preci ntos, desde el momento de su efectiva llegada hasta  el de 
su inspección.  
 
III. En el Puesto de Frontera  de arribo el SENASA se procederá a emitir el corres pondiente Documento de 
Tránsito tras los controles satisfactorios de impor tación llevados a cabo por el personal de dicho Ser vicio 
Nacional allí destacado, amparando el traslado del material genético ingresado, hasta el establecimien to de 
destino del interesado en la REPUBLICA ARGENTINA au torizado por el SENASA. 
 
IV. En el Puesto de Frontera de arribo, el personal  del SENASA destacado en el mismo, deberá dar 
cumplimiento a la NORMATIVA PARA LA AUTORIZACIÓN DE  INGRESO DE MATERIAL DE 
MULTIPLICACIÓN ANIMAL (Semen, Óvulos y Embriones), contemplada en el Anexo I de la Resolución 
Nº 1415 del 17 de Noviembre de 1994. 
 
V. El arribo a la REPUBLICA ARGENTINA de semen porc ino congelado sin la correspondiente 
“SOLICITUD DE IMPORTACIÓN DE SEMEN PORCINO CONGELAD O” del SENASA debidamente 
aprobada; sin el amparo del “CERTIFICADO VETERINARI O INTERNACIONAL PARA AMPARAR LA 
IMPORTACION DE SEMEN PORCINO CONGELADO A LA REPUBLI CA ARGENTINA” o 
incumpliendo cualquiera de los requisitos estableci dos en las presentes Condiciones Sanitarias, dará l ugar a 
la adopción de las medidas sanitarias establecidas en el punto siguiente.  
 
VI. Medidas Sanitarias : El SENASA podrá disponer la reexpedición del mater ial seminal al País Exportador; 
su retención y aislamiento hasta la posible regular ización técnico – administrativa de su situación o la 
aplicación de la Resolución Nº 488 del 4 de junio d e 2002 del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y 
CALIDAD AGROALIMENTARIA, organismo descentralizado en la órbita de la SECRETARIA DE 
AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALIMENTOS del enton ces MINISTERIO DE LA 
PRODUCCION, que habilita entre otras medidas a la d estrucción del material.  
 
En todos los casos los gastos y pérdidas ocasionado s correrán por cuenta del interesado.   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
 ANEXO II 
 
             
          Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pe sca 
                      Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria 
SOLICITUD Nº: 
 
Solicitud de Importación de Semen Porcino Congelado  
 
Declaro bajo juramento que la totalidad de los dato s volcados en la presente Solicitud de Importación son veraces, así como conocer la 
Normativa vigente del SENASA y de otros Organismos involucrados en esta operatoria. 
 
La presente Solicitud de Importación 
o Debe ser presentada ante el SENASA por duplicado, con ambos ejemplares firmados en original, 
o Una vez autorizada por SENASA debe ser entregada p or el Interesado en la Inspección Veterinaria del S ENASA destacada 
en el Puesto de Frontera de arribo del semen a la R EPÚBLICA ARGENTINA, para tramitar su admisión sanit aria,   
o Carece de validez para su presentación ante la DIR ECCION GENERAL DE ADUANAS 
 
DATOS DE LA IMPORTACION 
 
PAIS EXPORTADOR DEL SEMEN: …..…………………….…………… … FECHA APROXIMADA DEL ARRIBO:……/……/……  
 
PUNTO DE INGRESO A LA R. ARGENTINA HABILITADO POR S ENASA: ……………………………………………..………………………  
 
 
DEL EMBARQUE DEL SEMEN 
 
CANTIDAD DE DOSIS  ………………………………………………… ……………………………………………………………………………  
 
RAZA / CRUZA / HIBRIDO: ……………………..…………………….…………………… …………………………………………………………  
 
OBSERVACIONES:  ………………………………………………..……………………………………… …………………………………………..  
 
 
INTERESADO Y DESTINO DEL SEMEN EN LA REPUBLICA ARGENTINA 
 
Nombre y Apellido: ……………………………………………………………..…………….. ……………………………………………….…………  
 
Tipo y Nº documento: …………………………………..…………..Tel / fax : ……………..………………….……………..………………………..   
 
Identificación y Domicilio del establecimiento de d estino: ……………………………….………..…….….………………………………….……  
 
Código de Habilitación/Registro: ……………………………………………… ………………………………………………………… .. 
 
CERTIFICACION DE LOS DADORES PARA SU EVALUACION ZOOTECNICA Y GENETICA 
(Acompaño un ejemplar de corresponder) 
 
 
Lugar y Fecha ..................................... ........,  …..../….…../…….         
 
Tipo y Nº de documento de identidad:  ..…….…………………… … 
 
Firma y aclaración: ………..……………………        
 
 
AUTORIZACION POR SENASA  (validez 30 días) 
 
FECHA DE AUTORIZACION: ……………………….…..  CUPON DE PAGO  Nº: ………………………………  
 
 
                                      
FIRMA Y SELLO FUNCIONARIO DEL SENASA  
 
 IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
 ANEXO III 
Membrete de la Administración Veterinaria del País Exportador 
 
MODELO DE CERTIFICADO VETERINARIO INTERNACIONAL 
PARA LA AUTORIZACION DE LA IMPORTACION DE SEMEN PORCINO CO NGELADO A LA REPUBLICA 
ARGENTINA    
 
CERTIFICADO Nº:   
 
 
I) DATOS GENERALES 
 
 
A) AUTORIDAD VETERINARIA QUE EXPIDE ESTE CERTIFICAD O: ………………………………………………………………….. 
 
 
 
B) PAIS EXPORTADOR:  ................................................... ...................... ………….……………………….………………………………… … 
 
Identificación del Expedidor. .…………………………………………………… ……………………..………………… ……….……………….. 
 
Nombre y dirección del Expedidor: ……………………………………….… …………………………………………………………………….. 
 
 
 
C) PAIS DE DESTINO:        REPUBLICA ARGENTINA. 
 
Identificación del Destinatario: ……………………………………………… ……………………………………..………………………………. 
 
Nombre y dirección del Destinatario en la República  Argentina: ………………….………………………………………………….…..….. 
 
 
D) CENTRO DE INSEMINACIÓN ARTIFICIAL  
- Nombre …………………………………………………………………………………………………………………… ……. 
- Dirección postal y teléfono/fax …………………………………………… …………………………………………………... 
- Número / identificación del registro oficial de a probación …………………………………………………………………. 
 
E) DADOR/ES 
- Tatuaje / Identificación …………………………………………………………………… ……………………………………  
- Raza / Cruza / Híbrido …………………………………………………………………… ……………………………………. 
- Fecha de Nacimiento ………………………………… …………………………………………………………………………  
- Número de Registro Genealógico ……………………………………………… …………………………………………….. 
 
G) SEMEN  
 
 
H) DEL / LOS RECIPIENTE/S / CONTENEDOR/ES 
  -  Cantidad: …………………………………………………………………………………………………………… ………….. 
-  Cantidad total de pajuelas que contiene: ………………… ………………………………………………………………….  
-  Identificación del/los Precinto/s: … …………………………………………………………………………………………….  No  de registro 
del macho Raza / Cruza / 
Híbrido Fecha de 
ingreso al 
Centro Fecha de 
colecta Identificación de la pajuela Número de 
dosis  
1       
2       
3       
4       IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
 II) DECLARACIÓN SANITARIA 
 
El Veterinario Oficial de la Administración Veterin aria abajo firmante, CERTIFICA respecto al 
embarque del semen anteriormente descrito que: 
 
1)  Cumple con la totalidad de las Condiciones Sanitari as establecidas por el SENASA para autorizar 
su importación a la REPÚBLICA ARGENTINA, en lo que corresponda a la certificación y garantías de 
competencia de esta Administración Veterinaria.  
 
 
2) PAÍS EXPORTADOR 
 
2.1) Al momento de la recolección de la primera col ecta de semen y hasta el momento de la 
exportación de la última colecta de éste, el País E xportador es reconocido por la Organización 
Mundial de Sanidad Animal (OIE) o se declara ante d icha Organización como país libre de:  
 
 * Enfermedad de Teschen 
 * Enfermedad Vesicular Porcina 
 * Peste Porcina Africana 
 * Peste Porcina Clásica 
 * Peste Bovina 
 
2.2) Con respecto a Fiebre Aftosa: 
Si el país/zona de origen del semen motivo de esta exportación se encuentra reconocido por 
la OIE como libre sin vacunación en el momento de l a recolección del mismo y hasta su 
exportación, los dadores no manifestaron ningún sig no clínico de esta enfermedad el día de 
la toma del semen ni durante los TREINTA (30) días siguientes y permanecieron en ese país 
o zona libre de fiebre aftosa en que no se aplica l a vacunación durante, por lo menos los 
TRES (3) meses anteriores a la toma del semen,   
     o 
Si el país/zona de origen del semen motivo de esta exportación se encuentra reconocido por 
la OIE como libre con vacunación en el momento de l a recolección del mismo y hasta su 
exportación, los dadores no manifestaron ningún sig no clínico de esta enfermedad el día de 
la toma del semen ni durante los TREINTA (30) días siguientes, permanecieron en ese país 
o zona libre de fiebre aftosa en que se practica la  vacunación durante, por lo menos los 
TRES (3) meses anteriores a la toma del semen y, si  no fueron vacunados dieron resultado 
negativo a la prueba requerida en el Punto 4 – 2 d del presente certificado, o esta 
inmunización consta en el citado Punto. 
 
 
3) CENTRO DE INSEMINACIÓN ARTIFICIAL 
 
3.1) Todos los animales presentes en el Centro de I nseminación Artificial fueron reconocidos 
clínicamente sanos y fisiológicamente normales y ha n resultado negativos, durante el período de 
cuarentena pre-ingreso, a las siguientes pruebas di agnósticas realizadas en Laboratorios Oficiales o 
acreditados: 
 
a. Síndrome Reproductivo y Respiratorio Porcino: DOS (2)  test de IDEXX ELISA  multivalente  
realizados con un intervalo de VEINTIÚN (21) días e ntre ellos. 
 
b. Gastroenteritis Transmisible Porcina (TGE): Test de ELISA o Virus Neutralización realizado a 
partir del día VEINTIÚN (21) de su ingreso al perío do de pre-cuarentena. Los animales positivos 
deberán resultar negativos al test de ELISA Competi tivo de bloqueo. 
 
c. Enfermedad de Aujeszky: Virus Neutralización; o Test de ELISA; o Test de gE  ELISA, realizado a 
partir del día VEINTIÚN (21) de su ingreso al perío do de pre-cuarentena. 
 IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
 d. Brucelosis porcina (B. abortus y B. suis): Test de Elisa competitivo, realizado a partir del d ía 
VEINTIÚN (21) de su ingreso al período de pre-cuare ntena.       
 
e. Tuberculosis (M. avium, M. bovis y M. tuberculos is): Intradermo-tuberculinización en la cara 
posterior de la base de la oreja con PPD bovina y P PD aviar, con lectura negativa a las CUARENTA 
Y OCHO (48) horas, realizado a partir del día VEINT IÚN (21) de su ingreso al período de pre-
cuarentena. 
    
3.2) Cumple con las condiciones establecidas en el Código Sanitario para los Animales Terrestres 
de la OIE para ser considerado un establecimiento l ibre de la enfermedad de Aujeszky. 
 
3.3) En el  Centro de inseminación artificial,  no fueron reportados oficialmente en los últimos 
CIENTO OCHENTA (180) días anteriores a la primera c olecta del semen  motivo de esta 
exportación, casos de Brucelosis ( B. abortus y B. suis ), Carbunco Bacteridiano, Encefalitis Japonesa, 
Erisipela (Mal Rojo), Estomatitis Vesicular, Gastro enteritis Transmisible del Cerdo, Leptospirosis, 
Parvovirosis Porcina, Rinitis Atrófica del Cerdo, T uberculosis, Síndrome Respiratorio y Reproductivo 
Porcino. 
  
3.4)  En lo que respecta a Síndrome Reproductivo y Respiratorio Porcino (PRRS), todos los machos 
presentes en el Centro de inseminación artificial c uentan al momento de la primera colecta del 
semen a exportar a la REPUBLICA ARGENTINA, como mín imo con DOS (2) resultados negativos 
con un intervalo entre ellos de SEIS (6) meses, al test de ELISA IDEXX multivalente. 
 
 
4)  DADORES DEL SEMEN   
 
4.1) Durante el período de colecta del semen motivo  de esta operación, ni durante los TREINTA (30) 
días posteriores, se registraron en los dadores cas os de las enfermedades citadas en el Punto 3. 1. 
 
4.2) Fueron sometidos con resultado negativo a las siguientes pruebas diagnósticas, realizadas en 
Laboratorios Oficiales o acreditados, entre los SES ENTA (60) y los VEINTIÚN (21) días anteriores al 
periodo de colecta :  
 
a. Brucelosis porcina (B. abortus y B. suis)   - Test de Elisa competitivo 
(Fecha ……./……../……..)            
 
 
b. Enfermedad de Aujeszky      - Virus Neutralización; o 
(Fecha ……./……../……..)                               - Test de ELISA; o 
        - Test de gE ELISA. 
     (Tachar lo que no corresponda)  
 
c. Gastroenteritis Transmisible Porcina (TGE)  - Test de ELISA, o 
(Fecha ……./……../……..)                                         - Virus Neutralización. 
 
Los animales positivos deberán resultar negativos a l test de ELISA Competitivo de bloqueo. 
     (Tachar lo que no corresponda)      
 
d. Fiebre Aftosa   
Para dadores no vacunados 
-Test de ELISA o Virus neutralización para anticuer pos estructurales de los serotipos 
relevantes epidemiológicamente en el País Exportado r, realizado VEINTIÚN (21) días 
después de la última toma de semen motivo de esta e xportación. 
 (Fecha ……./……../……..)       
 
Para dadores vacunados IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
  Fechas de las DOS (2) últimas vacunaciones:  
 Marca: 
 Serie: 
     (Tachar lo que no corresponda) 
 
e. Parvovirosis Porcina    - una alícuota de semen de cada colecta identifi cada 
en este certificado, resultó negativa a la técnica de PCR. 
(Fecha ……./……../……..)      
 
    
f. Tuberculosis (M. avium, M. bovis y M. tuberculos is) 
Intradermo-tuberculinizacion en la cara posterior d e la base de la oreja con PPD bovina y PPD aviar, 
con lectura negativa a las CUARENTA Y OCHO (48) hor as. 
 
g. Síndrome Reproductivo y Respiratorio Porcino: 
 - TEST DE IDEXX ELISA  multivalente,  y  
- una alícuota de semen de cada colecta identificad a en este certificado, resultó negativa a la 
técnica de RT-PCR multivalente. 
(Fecha ……./……../……..)      
 
4.3)  En cuanto a Leptospirosis, los dadores de semen mot ivo de esta exportación fueron tratados 
con antibióticoterapia específica  a dosis recomend adas internacionalmente, durante todo el período 
de colecta, a intervalo quincenal 
   Droga: 
   Dosis: 
   Fechas: 
     o,  
los diluyentes incorporados al semen motivo de esta  exportación contienen antibióticos específicos 
contra esta enfermedad:   
   Droga: 
   Dosis: 
    
5)  DE LA MANIPULACIÓN, PREPARACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE L SEMEN  
 
5.1) El semen fue tomado, tratado y almacenado de c onformidad con lo dispuesto en el capítulo 
correspondiente del Código Sanitario de los animale s terrestres de la OIE, asegurando la 
preservación de su potencial biológico y su no cont aminación externa. 
 
5.2) Todas las dosis de semen fueron congeladas y a lmacenadas al menos TREINTA (30) días antes 
de la exportación a la REPUBLICA ARGENTINA y, duran te ese período, ningún animal presente en 
el Centro de Inseminación Artificial manifestó sign os clínicos las enfermedades listadas en el Punto 
3.1. del presente certificado. 
 
5.3) Todos los productos de origen animal utilizado s en la colecta, así como el material e instrumenta l 
utilizado para la extracción, tratamiento, almacena miento, conservación y transporte del semen se 
encuentran libres de agentes patógenos o fueron deb idamente esterilizados, de conformidad con lo 
establecido en el capitulo correspondiente del Códi go Terrestre de la OIE. 
 
5.4) Cada dosis individual del semen motivo de esta  exportación contiene la identificación del dador,  
la fecha de colecta y el código del CIA exportador.   
 
 
6) DE LOS RECIPIENTES, CONTENEDOR/ES Y EL TRANSPORT E DEL SEMEN 
 IMPO SEMEN PORCINO CONGELADO NOV 09 
 6.1) Los recipientes/contenedores que se utilizaron  para el transporte del semen motivo de esta 
exportación permiten el manejo del mismo a temperat ura ambiente, fueron precintados oficialmente y 
cuentan con autorregulación de su temperatura.  
 
6.2) Los recipientes/contenedores cuentan con mater ial refrigerante en cantidad necesaria que 
garantiza la viabilidad del semen en su traslado ha cia la REPUBLICA ARGENTINA. 
 
Emitido en……………………..........................a los     ......../.........../........... 
Sello oficial                          
                                ………………………………………………… …………………………………………  
Firma y aclaración del Veterinario Oficial 
 
7) INTERVENCIÓN EN EL PUNTO DE SALIDA DEL PAÌS EXPO RTADOR  
El personal de la Admistración Veterinaria del país  exportador destacado en el Punto de Salida 
procedió a constatar la integridad del/los termo/s y del/los precinto/s detallado/s en el presente 
certificado hallándolos intactos, y prestando su co nformidad a su exportación según los datos que 
se detallan:   
Punto de Salida y Fecha: ………………………… .......................... 
Medio de transporte internacional y su identificaci ón: ............................................... ............ 
 
 
 
Sello oficial  
 
……………………..….………  .................................................. ............ 
Firma y aclaración del Veterinario Oficial