. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/TBT/N/ISR/595 
30 de mayo de 2012 
 
 (12-2842) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original: inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  ISRAEL 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:  Servicio de información OMC-OTC de Israel 
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:  
Servicio de información OMC-OTC de Israel 
Ministerio de Industria, Comercio y Trabajo Teléfono:  +(972) 3 7347502 Fax:  +(972) 3 7347626 Correo electrónico:  Yael.Friedgut@moital.gov.il  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o en 
virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de  la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podr á indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Placas planas de cemento reforzadas con fibras de 
amianto y de celulosa (SA:  6811;  ICS:  91.100.40). 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Fibre reinforced 
cement sheets:  Flat cement sheets reinf orced with asbestos and cellulose fibres  (Placas de 
cemento reforzadas con fibras - Placas planas de cemento reforzadas con fibras de amianto 
y de celulosa) - Documento en hebreo (4 páginas)  
6. Descripción del contenido:  Se deroga la norma obligatoria SI 110 y se establece que las 
disposiciones de su Parte 3, que trata de las placas de cemento reforzadas con fibras de 
amianto y de celulosa, serán voluntarias.  
En marzo de 2011 el Parlamento de Israel (Knesset) aprobó la Ley de peligros y polvo 
nocivo del amianto, propuesta por el Minister io del Medio Ambiente.  Esta ley prohíbe 
nuevos usos del amianto y prevé la eliminación gradual del amianto friable en los edificios 
públicos, las instalaciones industriales y los ve hículos y equipos de las Fuerzas Armadas de 
Israel (IDF) para evitar los riesgos sanitarios  de la exposición a este producto carcinógeno.  
La aprobación de dicha Ley obliga jurídicament e a derogar la Parte 3 de la norma SI110, a 
fin de prevenir la entrada en Israel de placas cemento reforzadas con fibras de amianto y de celulosa, que de otra forma estarían autorizadas. G/TBT/N/ISR/595 
Página 2  
 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas 
urgentes:  Protección de la salud y la seguridad de las personas y del medio ambiente  
8. Documentos pertinentes:  
- Norma obligatoria SI 110, Parte 3, (septiembre de 1985) y Modificación Nº 1 
(octubre de 1989) y Modificación N° 2 (noviembre de 1993). 
- Ley de peligros y polvo nocivo del amianto, de 2011 
9. Fecha propuesta de adopción: 
Fecha propuesta de entrada en 
vigor:   Sin determinar 
En general, 60 días después de la publicación 
en el Boletín Oficial, sección Avisos del Gobierno 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días después de la fecha de 
notificación 
11. Texto disponible en:  Servicio nacional de información [X], o dirección, números de 
teléfono y de fax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:  
Norma SI 110, Parte 3: 
-http://www2.moital.gov.il/cmstamat/rsrc/tkina/SI110Part3.pdf  
Ley de peligros y polvo nocivo del amianto, de 2011: 
(http://old.sviva.gov.il/bin/en.jsp?enPage=e _BlankPage&enDisplay=view&enDispWhat=O
bject&enDispWho=Articals%5el6971&enZone=asbes_law ) "