DECISIÓN DE LA COMISIÓN  
de 13 de abril de 2011  
por la que se modifica la Decisión 2007/843/CE en lo que respecta al programa de control de la 
salmonela en determinadas aves de corral y huevos en Túnez  
[notificada con el número C(2011) 2520]  
(Texto pertinente a efectos del EEE)  
(2011/238/UE)  
LA COMISIÓN EUROPEA,  
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,  
Visto el Reglamento (CE) n  o 2160/2003 del Parlamento Euro ­
peo y del Consejo, de 17 de noviembre de 2003, sobre el 
control de la salmonela y otros agentes zoonóticos específicos 
transmitidos por los alimentos (  1 ), y, en particular, su 
artículo 10, apartado 2,  
Considerando lo siguiente:  
(1) En el Reglamento (CE) n  o 2160/2003 se establecen nor ­
mas para el control de la salmonela en diferentes pobla ­
ciones de aves de corral de la Unión. También se esta ­
blece que, para ser incluido o continuar en las listas 
establecidas por la legislación de la Unión, correspon ­
dientes a las especies o categorías pertinentes, en las 
que figuran aquellos terceros países de los cuales los 
Estados miembros pueden importar los animales o hue ­
vos para incubar contemplados en dicho Reglamento, el 
tercer país interesado debe presentar a la Comisión un 
programa de control de la salmonela con garantías equi ­
valentes a las contenidas en los programas nacionales de 
control de la salmonela de los Estados miembros.  
(2) En la Decisión 2007/843/CE de la Comisión, de 11 de 
diciembre de 2007, relativa a la aprobación de los pro ­
gramas de control de la salmonela en manadas reproduc ­
toras de  Gallus gallus  en determinados terceros países de 
conformidad con el Reglamento (CE) n  o 2160/2003 del 
Parlamento Europeo y del Consejo y por la que se mo ­
difica la Decisión 2006/696/CE en lo que respecta a 
determinados requisitos de sanidad pública aplicados a 
las importaciones de aves de corral y de huevos para 
incubar (  2 ), se aprobó el programa de control presentado 
por Túnez en lo que se refiere a la salmonela en las 
manadas de gallinas de reproducción, de conformidad 
con el Reglamento (CE) n  o 2160/2003.  (3) Túnez ha comunicado a la Comisión que se ha interrum ­
pido el programa mencionado. Por consiguiente, debe 
retirarse la aprobación del programa presentado por Tú ­
nez. Procede, por tanto, modificar la Decisión 
2007/843/CE en consecuencia.  
(4) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan 
al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen ­
taria y de sanidad animal.  
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:  
Artículo 1  
El artículo 1 de la Decisión 2007/843/CE se sustituye por el 
texto siguiente:  
«Artículo 1  
Quedan aprobados los programas de control presentados por 
Canadá, los Estados Unidos e Israel de conformidad con el 
artículo 10, apartado 1, del Reglamento (CE) n  o 2160/2003, 
en lo que se refiere a la salmonela en las manadas de gallinas 
de reproducción.».  
Artículo 2  
La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de mayo de 
2011.  
Artículo 3  
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados 
miembros.  
Hecho en Bruselas, el 13 de abril de 2011.  
Por la Comisión  
John DALLI  
Miembro de la ComisiónES 14.4.2011 Diario Oficial de la Unión Europea L 100/73  
( 1 ) DO L 325 de 12.12.2003, p. 1.  
( 2 ) DO L 332 de 18.12.2007, p. 81.