ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE   
WT/REG/W/62 
20 septembre 2011 
 (11-4545) 
Comité des accords commerciaux régionaux  
  
 
COMITÉ DES ACCORDS COMMERCIAUX RÉGIONAUX 
 
Liste des ACR qui figurent dans des présentations factuelles 
(publiées jusqu'en mars 2011) et qui n'ont pas encore 
été notifiés à l'OMC 
   La liste ci-après reproduit et actualise la liste distribuée en tant que document de séance à la 
réunion du CACR qui s'est tenue le 28 juin 2011.  
_______________ 
 
 
Nom de l'ACR Date d'entrée en 
vigueur Champ d'application 
Afrique du Sud-Malawi 20.06.90 Marchandises 
Afrique du Sud-Mozambique 07.07.89 Marchandises 
Afrique du Sud-Zimbabwe 01.12.64 Marchandises 
Agadir (Égypte, Jordan ie, Maroc, Tunisie) 06.07.06 Marchandises 
Botswana-Malawi 1956 Marchandises 
Botswana-Zimbabwe 1956, modifié en 1988 Marchandises 
Chili-État plurinational de Bolivie 06.04.93 Marchandises 
Chili-Cuba 26.07.08 Marchandises 
Chili-Équateur 25.01.10 Marchandises 
Chili-Guatemala 23.03.10 Marchandises et services 
Chili-Honduras 19.07.08 Marchandises et services 
Chili-Pérou 01.03.09 Marchandises et services 
Chili-République bolivarienne du Venezuela 02.04.93 Marchandises 
Chine-Taipei chinois 12.09.10 non disponible 
Colombie-CARICOM 01.01.95 Marchandises 
Colombie-Costa Ricaa 02.09.85 Marchandises 
Colombie-Cuba 10.07.01 Marchandises 
Colombie-Nicaragua 02.09.85 Marchandises 
Colombie-Triangle Nord 13.11.09 Marchandises et services 
Costa Rica-CARICOMb 15.11.05 Marchandises et services 
Costa Rica-République dominicaineb 07.03.02 Marchandises et services 
Égypte-Iraq 16.08.01 Marchandises 
Égypte-Jordanie 01.01.99 Marchandises WT/REG/W/62 
Page 2  
 
  Nom de l'ACR Date d'entrée en 
vigueur Champ d'application 
Égypte-Liban 05.03.99 Marchandises 
Égypte-Libye 26.04.07 Marchandises 
Égypte-Maroc 26.04.99 Marchandises 
Égypte-Autorité palestinienne 28.12.99 Marchandises 
Égypte-Syrie 01.12.91 Marchandises 
El Salvador-Colombie non disponible Marchandises 
El Salvador-République dominicaine non disponible Marchandises 
El Salvador-République bolivarienne du Venezuela non disponible Marchandises 
GUAM (Géorgie, Ukraine,  Azerbaïdjan, Moldova)b 10.12.03 Marchandises 
Guatemala-Taipei chinoisc 01.07.06 Marchandises et services 
Guatemala-Colombie non disponible Marchandises 
Guatemala-Cuba non disponible Marchandises 
Guatemala-République dominicaine 15.10.01 Marchandises 
Guatemala-République bolivarienne du Venezuela non disponible Marchandises 
Honduras-République bolivarienne du Venezuela 22.09.86 Marchandises 
Jordanie-Bahreïn 29.11.02 Marchandises 
Jordanie-Israël 19.04.96 Marchandises 
Jordanie-Maroc 03.10.99 Marchandises 
Jordanie-Autorité palestinienne 1995 Marchandises 
Jordanie-Soudan 29.08.03 Marchandises 
Jordanie-Syrie 21.05.02 Marchandises 
Jordanie-Émirats arabes unis 24.11.01 Marchandises 
MCCA a 06.01.06 Investissements et services
MERCOSUR-SACU 03.04.09 Marchandises 
MERCOSUR-Communauté andine 05.01.05 Marchandises 
MERCOSUR-État plurinational de Bolivie 28.02.97 Marchandises 
MERCOSUR-Chili 01.10.96 Marchandises 
MERCOSUR-Cuba 02.07.07 Marchandises 
MERCOSUR-Mexiqueb 05.01.06 Marchandises 
MERCOSUR-Pérou 01.01.06 Marchandises 
Mexique-Argentineb 01.01.87 Marchandises 
Mexique-Brésilb 02.05.03 Marchandises 
Mexique-Boliviea 07.01.10 Marchandises et services 
Mexique-Uruguay 15.07.04 Marchandises et services 
Namibie-Zimbabwe non disponible Marchandises 
Nicaragua-République dominicaine 03.09.02 Marchandises et services 
Nicaragua-République bolivarienne du Venezuela 18.01.74 Marchandises 
Pakistan-Iran 01.10.06 Marchandises 
Pakistan-Maurice 30.11.07 Marchandises  WT/REG/W/62 
 Page 3 
 
 
  Nom de l'ACR Date d'entrée en 
vigueur Champ d'application 
Panama-Colombie 18.01.95 Marchandises 
Panama-République dominicaine 08.06.87 Marchandises 
Panama-Guatemala 20.06.09 Marchandises 
Panama-Mexiquea 24.04.86 Marchandises 
Panama-Nicaragua 21.11.09 Marchandises 
Pérou-Cuba  09.03.01 Marchandises 
Pérou-Mexiqueb 26.05.87 Marchandises 
Tunisie-Égypte 01.03.99 Marchandises 
Tunisie-Iraq 31.12.99 Marchandises 
Tunisie-Jordanie 01.01.99 Marchandises 
Tunisie-Libye 19.02.02 Marchandises 
Tunisie-Maroc 16.03.99 Marchandises 
 a Deux Membres [le Costa Rica et le Mexique] ont i ndiqué que leurs accords respectifs n'étaient pas en 
vigueur. 
 b À la suite de la distribution de cette liste en tant que document de séance à la réunion du CACR, 
quatre Membres [l'Argentine, le Costa Rica, le Mexique et l'Ukraine] ont pris contact avec le Président du 
CACR pour l'informer qu'ils menaient des consultations avec les parties à leurs accords et ont réaffirmé qu'ils 
étaient disposés à présenter des notifications. 
 c Cet ACR a désormais été notifié (WT/REG297/N/1 -S/C/N/595). 
 
__________