. /.   ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  WT/MIN(09)/ST/133 
28 janvier 2010 
 (10-0465) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Septième session Genève, 30 novembre - 2 décembre 2009 Original:   français 
 
  
RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO 
 
Déclaration de M. Albert Kwete Minga Bope
 
Secrétaire général au commerce extérieur  
   Permettez-moi avant toute chose de remerc ier le gouvernement helvétique pour son accueil 
chaleureux et remercions sincèrem ent le Directeur général de l'OM C et son Secrétariat pour la bonne 
organisation de nos assises. 
  Depuis la dernière Conférence ministérielle de  Hong Kong en décembre 2005, la situation 
mondiale, surtout vue sous l'angle de l'économie , du commerce et du développement, a profondément 
changé.  
 En effet, les crises alimentaire, énergétique et financière que nous c onnaissons constituent des 
défis et des sujets d'inquiétudes pris un à un, ma is formant un tout, c'est pourquoi dans ce contexte, 
nous devons donc, ensemble, œuvrer sur la base d'une  solidarité mutuelle pour préparer les échéances 
à venir.  
 Concernant les négociations commerciales multilatérales du Cycle de Doha pour le 
développement, j'aimerais souligner quelques éléments ci-dessous:  
- les conséquences de la crise financière et économique mondiale ne doivent pas servir 
de prétexte pour recourir au protectionn isme.  La République démocratique du Congo 
appelle tous les pays Membres de l'OMC à résister aux tentations et mesures 
protectionnistes; 
  - la dimension développement doit rester  au cœur des négociations comme convenu 
lors de la Conférence de Doha de 2001; 
 
 - la République démocratique du Congo est  favorable à "une moisson précoce" des 
premiers fruits mûrs des négociations du Cy cle de Doha dans les domaines où un 
consensus existe déjà pour les questions  spécifiques aux pays les moins avancés 
(PMA) notamment: 
 
a) l'application par tous les Membres de l'OMC de l'accès aux marchés en 
franchise de droits et sans contingent pour tous les PMA; 
 
b)  la dérogation accordant un traitement préférentiel et plus favorable aux 
services et aux fournisseurs de services des PMA; 
 WT/MIN(09)/ST/133 
Page 2  
 
  c) un résultat ambitieux, rapide et spécifi que pour les aspects relatifs au coton, 
en particulier l'élimination des mesures de soutien interne et des subventions 
à l'exportation ayant des effets de distorsion des échanges, et l'octroi d'un accès aux marchés en franchise de droits et sans contingent pour le coton et les produits dérivés du coton originaires des PMA; 
 
 - la mise en place urgente, dans le cont exte de la crise économique et financière 
mondiale actuelle, d'un "filet de sécurité " pour permettre aux PMA africains 
producteurs de coton de remédier aux pert es de revenus découlant de la baisse des 
cours sur les marchés internationaux et la mise en œuvre de l'engagement des 
Membres de l'OMC figurant dans l'Ensemble  de résultats de juillet 2004 et de la 
Déclaration ministérielle de Hong Kong de 2005. 
  Pour la mise en œuvre de l'Accord sur le s ADPIC, nous demandons aux pays développés et en 
développement émergents de fournir une assistance  financière et technique à tous les PMA pour 
l'évaluation de leurs besoins et pour renforcer le ur capacité de mettre en œuvre les obligations 
découlant de l'Accord sur les ADPIC.   S'agissant du Cadre intégré renforcé (CIR), les partenaires au développement devraient honorer leurs annonces de contributions et fourni r des ressources additionnelles pour le CIR. 
 
 L'Aide pour le commerce, processus initié au sein de l'OMC est très utile.  S'il est plus facile 
de fournir et de mettre en œuvre l'Aide pour le commerce sur une base bilatérale, le processus multilatéral et le rôle institutionnel de l'OMC fournissent un point d'ancrage et un cadre systémique clés.  
 Les accessions des pays en développement et en  particulier celles des pa ys les moins avancés, 
doivent être facilitées et ne doivent pas être alourdi es ni ralenties inutilement.  Il n'est pas non plus 
nécessaire, ni juste de demander aux pays accédants  d'accorder un accès aux marchés plus important 
que les Membres existants, y compris des Membres or iginels, ou de contracter des obligations allant 
au-delà de celles prescrites par l'OMC.  
 La conclusion à brève échéance du Cycle de né gociations commerciales de Doha de l'OMC 
revêt un caractère de nécessité absolu e pour l'ensemble d'entre nous.  Si tel n'était pas le cas, les pays 
les plus pauvres en souffriraient, remettant en cau se des années de progrès.  Voilà l'éventualité que 
j'invite chacun de nous à faire tout ce qui est en son pouvoir pour éviter qu'elle se matérialise. 
 
 La Conférence de Copenhague sur les cha ngements climatiques représente une occasion 
historique en vue de parvenir à une issue viable et effective.  Cette issue, ainsi que toutes les mesures 
qui seront prises à l'avenir sur cette question, y compris celles susceptibles d'affecter le commerce, 
devraient tenir compte du développement des besoins des pays en développement en se basant sur le 
principe de la responsabilité commune mais différenc iée.  La République démocratique soutient la 
mise en place d'un fonds de mitigation qui permettr ait d'aborder les préoccupations de ces pays en 
termes de développement. 
  En conclusion, nous appuyons les déclarati ons et recommandations faites par le Groupe 
africain, les pays les moins avancés et le Groupe AC P car il y va du consensus dégagé par nous tous. 
 
__________