ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  WT/MIN(05)/ST/102 
16 décembre 2005 
 (05-6086) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Sixième session Hong Kong, 13 - 18 décembre 2005 Original:   français 
 
  
NIGER 
 
Déclaration de S.E. M. Mahamadou Salissou Habi
 
Ministre du commerce, de l'industrie et de la promotion du secteur privé  
   Permettez-moi tout d'abord d'exprimer au pa ys hôte toute ma gratitude pour la chaleureuse 
hospitalité dont nous fa isons l'objet depuis notre arrivée da ns cette belle v ille de Hong Kong. 
 
 Mes remerciements s'adressent également aux or ganisateurs qui nous offrent l'opportunité de 
nous exprimer devant cette auguste assemblée.   Nos présentes assises se tiennent, faut-il le rappeler, dans un cont exte particulier: 
 
 En effet, en septembre 2003 à Cancún, nous avions nourri l'espoir que le Programme de 
développement de Doha, véritable programme de développement, allait être évalué, mais cela ne fut 
hélas pas le cas.   Après ce qui fut perçu comme une immense décepti on, les consultations à Genève et dans le 
reste du monde sur la recherche de compromis, il fa ut s'en féliciter, ont permis de relancer les 
négociations.   La question de l'agriculture placée au cœur d es négociations a été largement débattue. Malgré 
les progrès réalisés nous sommes encore loin de c onsidérer les questions sur l'agriculture comme 
réglées. 
 
 Reflet de nos convergences mais aussi de nos divergences, l'OMC n'est que ce que nous 
voulons qu'elle soit.   Pour nous, au Niger, elle reste et demeure l' enceinte où nos pays peuvent négocier et tisser 
des alliances avec d'autres pays plus développés, pour être intégrés, au mieux, dans le commerce 
mondial.   C'est mus par notre attachement et notre fo i aux idéaux de l'OMC que nous sommes venus à 
Hong Kong. 
 
 Nous fondons l'espoir que la sixième Conféren ce consacrera la volonté de chacun et de tous 
les pays ici présents à appuyer le développeme nt et ce, au bénéfice du système commercial 
multilatéral.   Nous reconnaissons que, même si sur certa ines questions, les discussions ont évolué de 
manière significative, sur le volet agri cole les résultats restent mitigés. 
 WT/MIN(05)/ST/102 
Page 2  
 
  Le coton représente pour beaucoup de nos pays  une source de devises susceptible de nous 
aider à faire face aux graves défis de lutte  contre la pauvreté et du développement. 
  Les propositions que nous avons reçues et entendu es sur le coton ne sont pas de nature à 
répondre aux attentes, somme toute légitimes, des producteurs de coton. 
 
 Disons-le clairement, parce qu'elles sont injust es, les subventions à l'exportation doivent être 
supprimées, sur la base d'un calendrier clair et précis.   Les attentes de nos peuples sont celles liées au  développement durable, à la réduction de la 
pauvreté, à la paix, à la sécurité alimentaire, à la san té, à l'éducation, à l'emploi, bref, à la réalisation 
des Objectifs du Millénaire pour le développement.   Ces objectifs, pour être atteints, doivent bé néficier non plus seulement de déclaration 
d'intention et de vœux pieux mais, bien plus, d'un engagement résolu à mettre à notre disposition les 
ressources indispensables. 
  Pour le Niger en particulier, aucun progrès si gnificatif ne saurait se réaliser sans le règlement 
de l'épineux problème de la sécurité alimentaire dont la récurrence hypothèque gravement ses efforts 
en vue d'un mieux-être de ses populations.  
 Autant nous saluons la communauté internationale  pour l'élan de solidarité dont elle a fait 
montre à notre égard, autant nous espérons que l es interventions se feront dorénavant avec la pleine 
implication des autorités des pays bénéficiai res de l'aide afin d'en assurer la qualité. 
  Nous sommes également conscients que d'autres  défis nous interpellent. Au nombre de ces 
défis, je citerai ceux de la produc tion, des normes de la qualité et de  renforcement des capacités dans 
tous les domaines.   À cet égard, nous saluons la décision de l'Orga ne de règlement des différends et appuyons 
fermement les propositions avancées par les pays de l'Initiative coton en vue de l'élimination de ces 
subventions qui, ni plus, ni moins, tuent le développement. 
 
 Nous soutenons en outre la proposition relative à la réduction d es crêtes tarifaires applicables 
aux produits agricoles originaires des pays en dévelo ppement et le libre accès en franchise de droits et 
sans contingent, sur une base contraignante, de tous  les produits agricoles originaires des pays les 
moins avancés, aux marchés des pays développés, assorti de règles d'origine moins restrictives. 
 
 S'agissant des produits non agricoles, un accès aux marchés sans droit de douane et sans 
contingent devra être accordé aux PMA, sur une base contraignante.   De même, les négociations sur les services nous ont  permis de relever et d'apprécier à sa juste 
valeur la flexibilité de certains pa ys industrialisés sur le mode 4 relatif aux mouvements des personnes 
physiques. 
  Sur la facilitation des échanges, nous prenons act e de ce que l'objectif de parvenir à un projet 
de texte en août 2005 n'a pas été atteint.  Il le ser a, nous sommes convaincus, en prenant en compte les 
besoins de renforcement des capacités des pays enclavés sans littoral comme le mien. 
 
 C'est avec beaucoup d'appréciation que nous a vons pris note de la dérogation d'août 2003 
relative aux droits de propriété intellectuelle et nous souhaitons que cette dé rogation soit transformée 
en un amendement juridique.  En outre, nous réitérons la nécessité pour les pays africains d'obtenir 
des médicaments essentiels à des prix abordables. 
  WT/MIN(05)/ST/102 
 Page 3 
 
 
  Un vrai succès dans le processus de nos négociations est encore possible si le texte final inclut 
des dispositions appropriées en faveur des petites éc onomies et si nous nous engageons en faveur du 
traitement spécial et différencié pour lequel les États ACP ont fait des propositions très pertinentes. 
  Nous allons encore mieux réussir si nous parvenons à un accroissement de l'assistance 
technique en faveur des pays en développ ement pour le renforcement des capacités. 
  Examinons donc avec réalisme et responsabilité  les propositions qui sont soumises à notre 
appréciation afin que nous parvenions à des résultats justes et équilibrés. 
 
 Ceci témoignera de notre engagement à fair e du système commercial multilatéral le gage de 
la solidarité internationale en  matière d'échanges commerciaux. 
  À cet effet, nous soutenons toutes les propos itions qui vont dans ce sens notamment celles 
issues de nos concertations au niveau des organi sations sous-régionales et régionales d'intégration 
économique, du groupe des pays les moins avancés et  groupe des pays d'Afrique, des Caraïbes et du 
Pacifique.   Avant de terminer mon propos, je voudrais une  fois encore réitérer mes remerciements aux 
organisateurs de notre Conférence, aux autorités de Hong Kong et à son peuple pour leur hospitalité 
légendaire. 
 
__________