ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/LIC/N/3/MKD/1 
17 de abril de 2009 
 (09-1848) 
Comité de Licencias de Importación Original:   inglés 
  
 
RESPUESTAS AL CUESTIONARIO RELATIVO A LOS PROCEDIMIENTOS 
PARA EL TRÁMITE DE LICENCIAS DE IMPORTACIÓN
1 
Notificación en virtud del párrafo 3 del artículo 7 del Acuerdo sobre  
Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación  
EX REPÚBLICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA 
 La siguiente comunicación, de fecha 7 de abril de 2009, se distribuye a petición de la 
delegación de la ex Repúbli ca Yugoslava de Macedonia. 
_______________ 
Breve descripción de los regímenes  
1. El régimen de licencias de importación está regulado por la Decisión relativa a la 
clasificación de mercancías según la modalidad de importación y exportación en la que se establece la 
lista de mercancías sujetas al régimen de licencias  de importación y exportaci ón.  De conformidad con 
el párrafo 2 del artículo 34 de la Ley de Comercio , la Decisión fue adoptada por el Gobierno de la 
República de Macedonia en la reunión que celebró el 29 de diciembre de 2008 y se publicó en la 
Gaceta Oficial Nº 167/2008 de la República de Ma cedonia.  En la Decisión se establecen las normas 
relativas al procedimiento de presentación de soli citudes, las autoridades competentes para la 
expedición de licencias de importación y la lis ta de productos que requieren una licencia. 
Finalidades y alcance del trámite de licencias  
2. Las importaciones de los productos enumerados en la Decisión están sujetas a licencias no 
automáticas.  Las autoridades competentes para la tramitación de las solicitudes y la expedición de las licencias de importación se indican en el artículo 2 de la Decisión.  En los anexos 1 a 8 de la Decisión 
figura una lista completa de los productos sujetos a licencias de importación. 
3. El sistema se aplica a los productos originarios y procedentes de todos los países. 
4. El régimen de licencias de importación establecido en virtud de la Decisión del Gobierno no 
está destinado a limitar la cantidad ni el valor de  las importaciones.  La Decisión determina los 
productos que requieren una licencia de importación,  expedida por los ministerios e instituciones 
competentes, para proteger la vida y la salud de las personas y de los animales y preservar los 
vegetales, proteger el medio ambiente de las su stancias que agotan la capa de ozono y velar por la 
seguridad nacional. 
                                                     
 
1 El cuestionario figura en el anexo del documento G/LIC/3. G/LIC/N/3/MKD/1 
Página 2  
 
  5. El trámite de licencias es legalmente obligat orio para los productos enumerados en la 
Decisión de conformidad con las disposiciones legisl ativas adoptadas en virtud de la Ley de Comercio 
(Gaceta Oficial de la República de Macedonia N
os 16/04, 128/06, 63/07, 159/07 y 88/08).  Los 
productos que están sujetos al trámite de licencias  se determinan en la Decisión y no se dejan al 
arbitrio de la administración.  El sistema no se puede suprimir sin el acuerdo del poder legislativo. 
Procedimientos  
6. No hay restricciones en cuanto a la can tidad o el valor de las importaciones. 
7. El sistema no impone límites cuantitativos a la importación de un producto ni a las 
importaciones procedentes de un país determinado. 
a) De conformidad con la Le y de Procedimiento Administrativo, publicada en la Gaceta 
Oficial  Nº 38/2005, las autoridades encar gadas de la tramitación de licencias deberán 
expedirlas en un plazo de 15 días contados a partir de la presentación de la solicitud. 
b) No se aplica. c) No existen limitaciones en cuanto al período  del año en que puede presentarse la solicitud de 
licencia. 
d) El importador debe dirigirse a un solo órga no administrativo para tramitar su solicitud. 
8. Se concede la licencia si se cumplen los requi sitos establecidos.  El incumplimiento de los 
criterios ordinarios es la única circunstancia por la que se puede rechazar una solicitud de licencia.  En 
caso de denegación de una licencia el solicitante tie ne derecho a interponer recurso de conformidad 
con la Ley de Procedimiento Admini strativo (Gaceta Oficial Nº 38/2005). 
Condiciones que deben reunir los import adores para solicitar una licencia
 
9. Tienen derecho a solicitar una licencia tod as las personas, empresas e instituciones. 
Documentos y otros requisitos necesa rios para solicitar una licencia  
10. El importador está obligado a presentar a las au toridades competentes establecidas en el 
artículo 2 de la Decisión relativa a la clasificación de mercancías según la modalidad de importación y 
exportación (Gaceta Oficial Nº 167/2008) una solicit ud que contenga la siguiente información: 
 1) la denominación comercial y el número de  identificación fiscal de la persona jurídica; 
 2) las líneas arancelarias a nivel de 10 dígitos;  3) la designación de las mercancías, con arreglo a la nomenclatura arancelaria;  4) la denominación comercial de las mercancías;  5) la cantidad de las mercancías, expresada en una unidad de medición;  6) el nombre y la dirección del exportador extranjero o del importador; 
 7) el período en el que se realizará la exportación o importación; 
 8) una declaración del uso previsto para las mercancías importadas, y 
 9) las demás informaciones exigidas por las reglamentaciones especiales. 
11. Al realizarse la importación, el importador debe presentar la licencia de importación aprobada 
o una copia de la misma.  G/LIC/N/3/MKD/1 
 Página 3 
 
 
  12. Existe una tasa administrativa de licencia de conformidad con la Ley de tasas administrativas 
(Gaceta Oficial Nos 17/93, 20/96, 7/98, 13/01, 24/03, 19/04, 61/04, 95/05, 7/06, 70/06 y 92/07). 
13. La expedición de una licencia no está supeditada al pago de un depósito ni de un adelanto. 
Condiciones de las licencias  
14. Las licencias tienen una validez de seis mes es a partir de la fecha de expedición. 
15. No se impone ninguna sanción por la no utili zación total o parcial de una licencia. 
16. Las licencias no son transferibles entre importadores. 
17. La expedición de una licencia no está subordinada a ninguna otra condición. 
Otros requisitos en materia de procedimiento  
18. Las importaciones no están sujetas a otros procedim ientos administrativos previos, aparte del 
trámite de licencias de importación y de los procedimientos administrativos semejantes. 
19. Los aspectos relativos a las divisas no son aplicabl es a los procedimientos para el trámite de 
licencias de importación. 
__________