ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SCM/N/122/ARG 
3 de febrero de 2005 
 
 (05-0436) 
Comité de Subvenciones y 
Medidas Compensatorias Original:   español 
 
 
 
INFORMES SEMESTRALES CON ARREGLO AL PÁRRAFO 11 DEL ARTÍCULO 25 
DEL ACUERDO SOBRE SUBVENCIONES Y MEDIDAS COMPENSATORIAS  
 
ARGENTINA 
 
 
   La siguiente comunicación, de fecha 26 de enero de 2005, se distribuye a petición de la Delegación de Argentina. 
 
_______________ 
 
  Tengo el agrado de remitirle adjunto a la  presente la información sobre las medidas 
antisubsidios presentadas por la República Argentina pa ra el período comprendido entre el 1° de julio 
y el 31 de diciembre de 2004, así como el informe semestral sobre los casos pendientes y las medidas 
antisubsidios en vigor, de conformidad con lo requ erido por el Artículo 25, párrafo 11 del Acuerdo 
sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias.  
 G/SCM/N/122/ARG 
Página 2 INFORMACIÓN SOBRE LAS MEDIDAS ANTISUBSIDIOS  
Correspondiente al período comprendido entre el 1°de julio y el 31 de diciembre de 2004 
 
    Medidas finales No se aplican medidas definitivas  
País Producto Iniciación Medidas 
provisionales/ 
determinacionesDerecho 
definitivo Compromisos 
relativos a los 
precios No existe 
subsidio No existe 
daño Desistimiento Otra causa Volumen del 
comercio Importaciones ob jeto 
de subsidios 
expresadas en % del 
consumo interno 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
  Fecha Fecha Margen 
de subsidio Fecha 
Margen de 
subsidio Fecha 
Margen de 
subsidio Fecha Fecha Fecha Fecha   
Unión 
Europea Duraznos 8.1.2004  17.12.041        
Unión 
Europea Aceite de 
oliva 
envasado y a 
granel2 2.7.2003  31.12.042        
Unión 
Europea Gluten de 
trigo 27.5.2003  23.08.043        
 
 1 Se fijó un derecho compensa torio equivalente a 7,13% del precio de importación FOB declarado.  (Duración:  2 años) 
 2 Se fijó un derecho compensatorio de U$S 0,99/Kg.  .  (Duración:  2 años) 
 3 Se fijó un derecho compensatorio de U$S 204,74/Tn.  (Duración:  3 años) 
 
  
  G/SCM/N/122/ARG
 Página 3INFORME SEMESTRAL SOBRE LOS CASOS PENDIENTES - SUBSIDIOS  
  
    Medidas finales No se aplican medidas definitivas  
País Producto Iniciación Medidas 
provisionales/ 
determinacionesDerecho 
definitivo Compromisos 
relativos a los 
precios No existe 
subsidio No existe 
daño Desistimiento Otra causa Volumen del 
comercio Importaciones ob jeto 
de subsidios 
expresadas en % del 
consumo interno 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
  Fecha Fecha Margen 
de subsidio Fecha 
Margen de 
subsidio Fecha 
Margen de 
subsidio Fecha Fecha Fecha Fecha   G/SCM/N/122/ARG 
Página 4  
 MEDIDAS ANTISUBSIDIOS EN VIGOR
 
 
DERECHOS DEFINITIVOS VIGENTES  
(Al 31 de diciembre de 2004) 
 
País/Territorio 
aduanero Producto Fecha de la 
imposición Duración 
Unión Europea Aceite de oliva env asado y a granel 31.12.2004 2 años 
Unión Europea Duraznos en almíbar 17.12.2004 2 años 
Unión Europea Gluten de trigo 23.08.2004 3 años 
 
 
 
COMPROMISOS VIGENTES  
(Al 31 de diciembre de 2004) 
 
País/Territorio aduanero Pro ducto Fecha del compromiso 
--- --- --- 
 
  
REVOCACIÓN DE MEDIDAS ANTISUBSIDIOS
 
(1º de julio al 31 de diciembre de 2004) 
 
País/Territorio aduanero Producto Fecha de la revocación 
--- --- --- 
 
__________