MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA República de Colombia  
 G/TBT/N/COL/  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO                                   
 
                 (                                       ) 
 
Por la cual se expide el Reglamento Técnico para Almacenamiento utilizado en 
la prestación del servicio público domi ciliario de Gas Licuado de Petróleo -GLP- 
en  el Archipiélago de San Andrés , Providencia y Santa Catalina. 
 
 
EL MINISTRO DE  MINAS Y ENERGÍA 
 
 En uso de sus facultades legales, en espec ial las conferidas por el Decreto 070 
de 2001; y,  
 
 
CONSIDERANDO: 
 
 Que de acuerdo con lo previsto en el Artíc ulo 78 de la Constitución Política de 
Colombia: “Serán responsables, de acuerdo con la ley, quienes en la producción 
y en la comercialización de bienes y serv icios, atenten contra la salud, la 
seguridad y el adecuado apr ovisionamiento a consum idores y usuarios…”.  
 
Que el Artículo 79 de la Ley 142 de 1994,  establece que corresponde al 
Ministerio de Minas y Energía señalar los requisitos técnicos que deban cumplir 
las obras, equipos y procedimientos de la s empresas de servicios públicos 
domiciliarios de energía eléctrica y gas combustible.  Que el Numeral 4° del Artículo 3° del  Decreto 070 de 2001 señala que compete 
al Ministerio de Minas y Energía adoptar  los reglamentos y hacer cumplir las 
disposiciones constitucionales, legales  y reglamentarias relacionadas con el 
sector minero energético.  Que mediante la Ley 179 de 1994 Co lombia adhirió al  Acuerdo de la 
Organización Mundial de l Comercio (OMC), el cual contiene, entre otros, el 
Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos  al Comercio; y que a través de la Ley 172 
de 1994 se aprobó el  Tratado de Libre Come rcio entre los Gobiernos de los 
Estados Unidos Mexicanos y la República de Venezuela (G-3); y , a su vez, la 
Comisión del Acuerdo de Cartagena, del cual Colombia hace parte, aprobó la 
Decisión 376 de 1995 modificada  por la Decisión 419 de 1997. 
 Que en el Numeral 2.2 del Artículo 2° del  Acuerdo sobre Obstác ulos Técnicos al 
Comercio de la OMC, en el Artículo 14- 01 del Tratado de Libre Comercio con los 
Estados Unidos Mexicanos y la República de Venezuela (G-3) y en el Artículo 26 RESOLUCIÓN  No .                                            DE                                                                              Hoja No. 2 de 10 
 
Continuación de la Resolución  “Por la cual se expide el Reglamento Técnico para 
Almacenamiento utilizado en la prestación  del servicio público domiciliario de Gas Licuado de 
Petróleo- GLP-en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina“  
 
 de la Decisión Andina 376 de 1995 se pr evé que los reglamentos técnicos se 
establecen para asegurar, entre otros, lo s objetivos legítimos de garantizar la 
seguridad nacional, proteger la vida, la salud y la seguridad humanas, animal y 
vegetal; proteger el medio ambiente; así como la prevención de prácticas a error 
a los consumidores.  Que la Decisión 562 de 200 3 de la Comunidad Andi na de Naciones estableció 
directrices para la elaborac ión, adopción y aplicación de reglamentos técnicos en 
los países miembros de la Comuni dad Andina y a nivel comunitario. 
 Que conforme a los mencionados instrument os internacionales,  previamente a la 
expedición de un Reglament o Técnico, el correspondiente proyecto debe 
enviarse al Punto de Contacto en mate ria de normalización y procedimientos de 
Evaluación de la Conformidad, con una antel ación minima de 90 días, con el fin 
de que se hagan las notificaciones corres pondientes a la Organización Mundial 
de Comercio (OMC), Comunidad Andina de Naciones (CAN) y al Grupo de los 
Tres (G-3), respectivamente.  Que los mencionados tratados o acuerdos  prevén la posibili dad de expedición 
de urgencia de reglamentos técnicos, vale decir, sin previa notificación a cada 
uno de ellos, cuando a la luz de los mismos por razones plenamente justificadas 
así se requiera, caso en el cual el regl amento expedido sólo tendrá una vigencia 
de un (1) año.  Que el análisis de riesgos del almac enamiento de Gas Licu ado de Petróleo –
GLP– determinó la existencia de riesgos  que ameritan ser controlados; y, que 
dentro de los mecanismos para efectuar dic ho control, el Reglamento Técnico es 
una herramienta adecuada para minimizarlos.  Que es necesario que el almacenami ento de Gas Licuado de Petróleo –GLP–
que se utilice para la  prestación del servicio público domiciliario de este combustible se realice utilizando recipi entes que garanticen las condiciones 
técnicas y de seguridad de su operación.  Que se requiere proteger a la comunidad de explos iones y conflagraciones 
originadas por la explos ividad e inflamabilid ad del Gas Licuado de Petróleo – 
GLP– que se almacena para la prestación  del servicio público domiciliario de 
este combustible.  Que es interés del Gobierno fortalecer la  expansión y ampliar la cobertura de la 
prestación del servicio público domicil iario de Gas Licuado de Petróleo –GLP– 
bajo la premisa del cumplim iento de los reglamentos técnicos, con el fin de 
garantizar la prestación de un servicio seguro y de calidad.  Que el Artículo 3 de la Resolución CR EG 050 de mayo 7 de 2009 establece 
dentro de las obligaciones del Transport ador de GLP al mercado de San Andrés 
“mantener en almacenamiento,  un mínimo de disponibil idad del producto de una 
semana y una capacidad de alma cenamiento de tres sem anas para garantizar la 
prestación del servicio.” RESOLUCIÓN  No .                                            DE                                                                              Hoja No. 3 de 10 
 
Continuación de la Resolución  “Por la cual se expide el Reglamento Técnico para 
Almacenamiento utilizado en la prestación  del servicio público domiciliario de Gas Licuado de 
Petróleo- GLP-en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina“  
 
  
Que mediante comunicación S-2009-00547 0 21-12-2009 con radicado Minminas 
2009061644 22-12-2009, la Co misión de Regulación de Energía y Gas  –
CREG– comunicó al Ministerio de Mi nas y Energía que, en pleno, aprobó 
suspender la aprobación a la empres a PROVIGAS S.A. ESP del cargo de 
transporte de GLP al Archipiélago de Sa n Andrés, Providencia y Santa Catalina 
hasta no se expida el Reglamento Técnic o  que considere, entre  otras cosas, el 
almacenamiento de GLP con propósitos de  respaldo de la demanda; y, además, 
solicitó al Ministerio “celeridad en la expedición del reglamento me ncionado dado 
que el trámite administrativo de aprobac ión del cargo de transporte para el 
archipiélago queda suspendido hasta que no se cumpla esta condición.”  
 
 
RESUELVE: 
 
 
ARTÍCULO 1°.  Expedir, el Reglamento Técnico a que se debe sujetar el 
Almacenamiento de GLP con propósitos  de respaldo de la demanda para la 
prestación del Servicio Público Domicilia rio de Gas Licuado de  Petróleo –GLP– 
en el Archipiélago de San Andrés, Provi dencia y Santa Catalina, en orden a que 
sus condiciones técnicas de operación garanticen la seguridad de los usuarios y la adecuada prestación del servicio. 
 
1. OBJETO:    
  
Este reglamento tiene por objeto prevenir riesgos de seguridad en desarrollo de 
las actividades en las que se utilic e Almacenamiento para la prestación del 
servicio público domiciliario de Ga s Licuado de Petróleo –GLP– en el 
Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina.  
 
2. CAMPO DE APLICACIÓN: 
 
Los requisitos y prescripciones de este  Reglamento serán de obligatorio 
cumplimiento en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina 
respecto al almacenamiento de respal do de la demanda ut ilizado para la 
prestación del Servicio Público Domici liario de Gas Licuado de Petróleo –GLP–. 
 
3. DEFINICIONES Y SIGLAS 
 
3.1 Definiciones:  Para efectos de la aplicación del presente Reglamento 
Técnico se tendrán en cuenta la s siguientes definiciones: 
 
Almacenamiento de Respaldo de la demanda: Infraestructura dedicada al 
almacenamiento de un volumen de Ga s Licuado de Petróleo –GLP– que, 
conforme a lo previsto en la Resolu ción CREG 050 de 2009 debe corresponder 
a un mínimo de disponibilidad de producto de una semana, en orden a garantizar la prestación del servicio en el Archipiélago de San Andrés, 
Providencia y Santa Catalina en el ev ento de que por cualquier causa se RESOLUCIÓN  No .                                            DE                                                                              Hoja No. 4 de 10 
 
Continuación de la Resolución  “Por la cual se expide el Reglamento Técnico para 
Almacenamiento utilizado en la prestación  del servicio público domiciliario de Gas Licuado de 
Petróleo- GLP-en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina“  
 
 presenten inconvenientes  de transporte de este combustible hacia el 
Archipiélago.  
 Certificación:  Procedimiento mediante el cual una tercera parte da constancia, 
por escrito o por medio de un sello de conformidad , de que un producto, un 
proceso o un servicio cumple los requisito s especificados conforme a lo previsto 
en el Sistema Nacional de Normalizac ión, Certificación y Metrología. 
 Certificado de Conformidad:  Es un documento emit ido de acuerdo con las 
reglas de un sistema de certificación,  en virtud del cual se puede confiar 
razonablemente que un producto, proceso o servicio debidamente identificado 
está conforme con un reglamento técnico.  Evaluación de la Conformidad:  Es el procedimiento utilizado directa o 
indirectamente para determinar  que se cumplen los requi sitos o prescripciones 
pertinentes de este reglamento técnico. 
 
Gas Licuado del Petróleo (GLP): Es una mezcla de hidrocarburos extraídos del 
procesamiento del gas nat ural o del petróleo, gaseosos en condiciones 
atmosféricas, que se licuan fácilment e por enfriamiento o compresión, 
constituida principalmente por propano y butanos. Su calidad corresponde con 
las especificaciones y estándares adop tados por la CREG mediante la 
resolución que establezca la remuneració n del producto a los comercializadores 
Mayoristas de GLP. 
 
Tanque Estacionari o de Respaldo: Recipiente de propiedad del transportador 
de Gas Licuado de Petróleo –GLP-, utilizado en la prestación del servicio público 
domiciliario de este combustible, dedi cado para Almacenamie nto de Respaldo 
de la Demanda  en los términos estableci don en la Resolución   CREG 050 de 
2009.  
 
Transportador: Empresa de servicios públicos domiciliarios, que realiza la 
actividad de transporte de GLP a la Is la de San Andrés. Según los términos 
establecidos en la Resolución CREG 050 de 2009. 
 
3.2. Siglas:  Las siglas que aparecen en el  texto del presente Reglamento 
Técnico  tendrán el significado que, en cada caso, se indica a continuación: 
 GLP    : Gas Licuado del Petróleo NTC : Norma Técnica Colombiana RETIE:  Reglamento Técn ico de Instalaciones Eléc tricas, expedido por el 
Ministerio de Minas y Energía. 
 
4. REQUISITOS TÉCNICOS PARA  ALMACENAMIENTO DE RESPALDO 
 
El Almacenamiento de Respaldo de GLP para el mercado del Archipiélago  de 
San Andrés, Providencia y Santa Catali na debe cumplir con los siguientes 
requisitos técnicos:  RESOLUCIÓN  No .                                            DE                                                                              Hoja No. 5 de 10 
 
Continuación de la Resolución  “Por la cual se expide el Reglamento Técnico para 
Almacenamiento utilizado en la prestación  del servicio público domiciliario de Gas Licuado de 
Petróleo- GLP-en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina“  
 
 Obligaciones Generales: 
 
• El Transportador de GLP a la Isla de S an Andrés será  el responsable por la 
operación y mantenimiento del Al macenamiento de Respaldo de la 
Demanda. 
 
• No se podrá utilizar la infraestructu ra del Almacenamiento de Respaldo de la 
Demanda para el desarrollo de activi dades de envasado o v enta a granel del 
producto en  cilindros universales y/o marcados. 
 
 Diseño y Montaje:  
 
El  Transportador de GLP que planee la co nstrucción de un Almacenamiento de 
Respaldo de la Demanda de GLP para la Is la de San Andrés debe elaborar y 
contar permanentemente con una memoria té cnica con descripción detallada de 
los diseños y con los respectivos planos  firmados por un ingen iero graduado  y 
matriculado, con especialidad en el área.  Además, debe contar con los 
siguientes documentos:  (i)  Copia del título de propiedad del lote debidamente registrado o prueba del 
correspondiente acto o negocio jurídico que le permita o le haya permitido 
construir la infraestructura y certificac ión del uso del suel o expedida por la 
autoridad competente. 
(ii) Licencia de constr ucción expedida por la auto ridad competente, con base 
en los criterios de ubicación establec idos  en el presente Reglamento 
Técnico y en las disposiciones est ablecidas por la Gobernación del 
Archipiélago. 
(iii) Licencia o permiso ambiental, según sea el caso. (iv) Plano general o aerof otografía de la infraestruc tura de Almacenamiento 
en el cual se debe detallar la ubicac ión en operación o que se proyecta 
construir y las Plantas de Envasado de GLP o de otros combustibles e instalaciones industriales adyacentes. 
(v) Descripción general de los siguient es aspectos relacionados con la 
infraestructura: 
a. Capacidad del Almacenamiento b. Inversión aproximada. c. Fuente y medio de abastecimiento. d. Zona de influencia que abastecerá. e. Certificación de servicios púb licos existentes en el área. 
(vi)  Fotocopia del título y matrícula profes ional del ingeniero con especialidad 
en el área que firma los planos del proyecto. 
(vii) Los siguientes planos del  área de Almacenamiento: 
a. Plano general de localización del lote, a una escala técnica adecuada, 
indicando su ubicación geográfica y los sitios de alta densidad 
poblacional a que hace refe rencia el Numeral 4.1.1  del presente 
Reglamento Técnico. 
b. Plano de la infraestructura inst alada que contenga la ubicación de los 
sistemas de almacenamiento, de trasiego de altos volúmenes, de seguridad y contra incendios, oficinas, parqueaderos, vías, servicios RESOLUCIÓN  No .                                            DE                                                                              Hoja No. 6 de 10 
 
Continuación de la Resolución  “Por la cual se expide el Reglamento Técnico para 
Almacenamiento utilizado en la prestación  del servicio público domiciliario de Gas Licuado de 
Petróleo- GLP-en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina“  
 
 sanitarios y demás instalaciones, en caso de que existan. Este plano 
debe ceñirse a las exigencias urbanístic as del distrito o municipio y 
contar con su respectiva aprobación. 
c. Planos de los tanques de Al macenamiento y otros recipientes 
presurizados que hagan parte del si stema de Almacenamiento, con 
corte vertical y frontal de las base s sobre las cuales descansa y con un 
tabulado de las siguientes características: 
• Especificación de la lámina del tanque estacionario. 
• Diámetro. 
• Forma y volumen del tanque estacionario. 
• Diámetro de las boquillas u orificios para los accesorios. 
• Normatividad técnica bajo la cual fue construido. 
• Listado y especificaciones técnicas  de las válvulas, instrumentos 
de medida y demás accesorios. 
d. Plano del sistema de trasiego de altos volúmenes, incluyendo 
información de tubería, indicación de tipo de acero y diámetros, ubicación de las válvulas de alivio de presión y de cierre positivo, de bombas, compresores, presiones ef ectivas de operación, espesores y 
diagrama de flujo. 
e. Plano de las instalaciones hidráulicas, sanitarias y de colección de 
aguas aceitosas, drenaje de t anques, indicando la línea de 
alcantarillado y del punt o de desagüe general de la planta, pozo 
séptico, caja de inspección de la c onducción de los drenajes aceitosos 
y facilidades para su recuperación pos terior sin contaminación del área 
del proyecto. 
f. Plano de las instalacio nes eléctricas y su clas ificación de acuerdo con 
lo establecido en el RETIE, con i ndicación del cuadro de cargas y 
diagrama unifilar con sus especificaciones. 
g. Plano del sistema de segur idad y contra incendio.  
  
4.1.1 Ubicación 
 
(i) El área del Almacenamiento de Respaldo de la De manda podrá estar 
localizada dentro del perím etro urbano, de acuerdo a lo  previsto en el Plan 
de Ordenamiento Territorial del Archipié lago, fuera de zonas residenciales . 
 (ii) Las distancias entre sus linderos y los linderos más próximos a sitios de 
alta densidad poblacional, tales como: templos, escuelas, colegios, guarderías, hospitales, clínicas, s upermercados, centros comerciales, 
teatros, polideportivos, bibliotecas públicas, clubes sociales, edificios 
multifamiliares y establecimientos si milares, deben ser como mínimo de 
cien metros (100m). 
 (iii) No se deben adelantar proyectos de alta densidad poblacional como los 
citados en el ordinal anterior, a menos de cien metros (100m) de la 
infraestructura de almacenamiento de Respaldo de la demanda.
 
 RESOLUCIÓN  No .                                            DE                                                                              Hoja No. 7 de 10 
 
Continuación de la Resolución  “Por la cual se expide el Reglamento Técnico para 
Almacenamiento utilizado en la prestación  del servicio público domiciliario de Gas Licuado de 
Petróleo- GLP-en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina“  
 
 (iv) El área del Almacenamiento de Respaldo de la Demanda debe cumplir 
todas las disposiciones depar tamentales y las establec idas por el Ministerio 
de Transporte que le sean aplicables. 
 (v) La ubicación del área del Almacenamiento de Respaldo de la Demanda, 
debe ser tal que en sus instalaciones no se presenten cruces de cables de 
alta tensión, enterrados o aéreos y no debe estar superpuesta con la franja 
de terreno que corresponde al derecho de vía de líneas de alta tensión. 
 
4.1.2 Tanques, Equipos  y Accesorios 
 
(i) El diseño, construcción, marcac ión y mantenimiento de los tanques 
estacionarios que hagan parte del Almacenamiento de Respaldo de la 
Demanda de GLP debe cumplir los requisit os técnicos establecidos en los 
Numerales 4.5, 4.6 y 4.8 de la Resolución 18 0196 de 2006 o aquélla que la 
modifique o sustituya.   
 (ii) Deben estar dotados de los accesorios y dis positivos necesarios para 
garantizar la seguridad durante su operación. La instalación de estos 
accesorios debe ser conforme con lo es pecificado en el Numeral 2.5 de la 
NTC 3853-1 (Versión Ratificada en 1996-11-27) 
 (iii) Deben localizarse en sitios apropi ados de acuerdo a lo especificado en el 
Numeral 2.2 de la NTC 3853-1 (Versi ón Ratificada en 1996-11-27), 
teniendo en cuenta las pend ientes naturales del terreno y la dirección 
predominante del viento para que, en ca so de escapes de GLP, éstos se 
disipen hacia los sectores despoblados. 
 (iv) Deben ser instalados de acuerdo con lo especificado en el Numeral 2.4 de 
la NTC 3853-1 (Versión Ratificada en 1996-11-27).  
 (v) Deben estar anclados en forma segura pa ra evitar que floten en el evento 
en que se presente una in undación, cuando se encuentren instalados en 
superficie o, en el caso de niveles freáticos elevados para los tanques estacionarios enterrados. 
 
(vi)  Se prohíbe almacenar o mantener a una distancia m enor de  cuatro metros 
(4m) alrededor de Tanques Estacionarios de Respaldo de GLP materiales 
de fácil combustión, aún de carácter ornamental.  
 
4.1.3. Instalaci ones Eléctricas. 
 
(i) Las instalaciones eléctricas  del área donde esté ubicado el 
Almacenamiento de Respaldo de la Demanda deben cumplir todos los 
requisitos y prescripciones técnicas contempladas en el RETIE y, adicionalmente, los siguientes: a. Los interruptores generales de lo s circuitos de alimentación de 
bombas, compresores, motores y alumbrado en general, deben estar RESOLUCIÓN  No .                                            DE                                                                              Hoja No. 8 de 10 
 
Continuación de la Resolución  “Por la cual se expide el Reglamento Técnico para 
Almacenamiento utilizado en la prestación  del servicio público domiciliario de Gas Licuado de 
Petróleo- GLP-en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina“  
 
 centralizados en un sólo tablero cercano a la entrada de la y en un 
sitio de fácil acceso, de acuerdo con el plan de contingencias. 
b. Los equipos de trasiego y medición deben estar dotados de 
iluminación suficiente para permitir su operación. 
c. Todas las áreas operat ivas deberán estar provistas de un sistema de 
alumbrado que permita un nivel de il uminación suficiente para la 
circulación nocturna, con la debida protección. 
d. Todos los equipos, su instalaci ón y el sistema de iluminación de las 
áreas operativas deben ser a prueba de explosión. 
e. Las instalaciones eléctricas deben protegerse con tubería conduit. 
f. Las líneas de conducción el éctrica deberán estar enterradas, 
revestidas y provistas de protecto res contra la humedad y, las que 
necesariamente tengan que quedar en superficie, se  instalarán dentro 
de tubería conduit metálica.  
 (ii) Los motores, lámparas de al umbrado eléctrico, toma-corrientes, 
interruptores y demás accesorios eléctricos deben ser a prueba de explosión. Los requisitos generales de puesta a tierra y de conexiones 
equipotenciales en las instalaciones eléctricas deberán cumplir con lo 
establecido en la Sección 250 de la NT C 2050 – Primera Actualización. 
 (iii) Todas las instalaciones metá licas (tuberías, tanques, cilindros, 
subestructuras, base de motores, etc.) deben estar conectadas a tierra. 
 
4.1.4 Sistema de Segurid ad y Contra Incendio. 
 
(i) Deberá contar con extintores para f uegos tipo B (polvo químico seco). Las 
cantidades mínimas de agente extint or que se deberán ubicar en cada 
instalación, serán las siguientes: 
 
Capacidad de 
Almacenamiento Individual o 
Agregada de Tanques 
Estacionarios (Galones) Requisito 
Caso 
En 
Superficie Enterrados Número 
de 
Extintores Capacidad 
de Carga Cantidad Adicional de 
Agente Extintor 
A Hasta 2000 Hasta  1100 2 >  6 Kg. N/A 
B 2001 – 4000 1101 – 2000 2 >  12 Kg. N/A 
C 4001 – 
10000 2001 – 4000 2 >  12 Kg. 1 Kg/m3 de volumen 
de capacidad que 
supere los límites del Caso B. 
D > 10000 > 4000 Varios >  32 Kg. 1 Kg/m3 de volumen 
de capacidad que supere los 10000 galones para tanques 
en superficie y 4000 
galones para tanques enterrados. RESOLUCIÓN  No .                                            DE                                                                              Hoja No. 9 de 10 
 
Continuación de la Resolución  “Por la cual se expide el Reglamento Técnico para 
Almacenamiento utilizado en la prestación  del servicio público domiciliario de Gas Licuado de 
Petróleo- GLP-en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina“  
 
  
(ii)  Adicional a los extintores, los tanques  estacionarios de respaldo con una 
capacidad de almacenami ento individual o agregada  superior a uno coma 
noventa metros cúbicos (1,90m3) (500 galones) de contenido de agua, 
deberán estar dotados de una red de tuber ía y de los elementos precisos 
de acoplamiento rápido que permitan hacer llegar el agua a cualquier 
punto de la instalación a una presión no menor de trescientos cuarenta y 
cinco kilopascales (345 kPa) (50 ps i), y  de facilidades de almacenamiento 
de agua que garanticen una capacidad mí nima de rociado de agua para 
enfriamiento del tanque es tacionario equivalente a una relación de cero 
coma cero un metros cúbicos por  minuto por metro cuadrado 
(0,01m3/min./m2) de la superficie del mismo, durante un tiempo mínimo de 
dos (2) horas. 
 (iv) Los extintores deben estar inclui dos en un programa de inspección y 
mantenimiento y, además, deben estar ubicados en lugares de fácil acceso. 
 (v) Para el control de las fuentes de igni ción y protección contra el fuego se 
aplicarán los criterios establecidos en los Capítulos 7 y 10 de la NTC 
3853-1 (Versión Ratific ada en 1996-11-27).   
 (vi) Se prohíbe buscar escapes de gas con llamas abiertas.  
5. PROCEDIMIENTO PARA  LA EVALUACION DE LA CONFORMIDAD 
 
Para la evaluación de la conformidad de  los Tanques Estacionarios de 
Respaldo se deben utilizar los Métodos de que tratan los Numerales 5.3 y 5.4 de 
la Resolución 18 0196 de 2006, o aquella que la modifique o sustituya. 
 La Evaluación de la Conformiada de las empresa que prestan el servicio de mantenimiento de tanques esta cionarios de respaldo debe realizarse mediante 
la certificación de sus procesos incluy endo como mínimo loas aspectos de que 
trata el Numeral 5.4 de la Resolución 180196 de 2006  
6. DEMOSTRACION DE LA CONFORMIDAD: 
 
Previamente a la puesta en operación del Almacena miento de Respaldo de la 
Demanda, el Transportador de GLP debe demostrar la conformidad con este 
Reglamento Técnico mediante certific ado de conformidad expedido por un 
Organismo Acreditado o reconocido a tr avés de acuerdos de reconocimiento 
mutuo por el Organismo Nacional de Acreditación de Colombia – ONAC-, 
conforme a lo establecido por el Sistema Nacional de Normalización, 
Certificación y Metrología. 
 RESOLUCIÓN  No .                                            DE                                                                              Hoja No. 10 de 10 
 
Continuación de la Resolución  “Por la cual se expide el Reglamento Técnico para 
Almacenamiento utilizado en la prestación  del servicio público domiciliario de Gas Licuado de 
Petróleo- GLP-en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina“  
 
 Para efectos de la certificación del cump limiento de lo establecido en la presente 
Resolución, el Ministerio de Minas y Energía reconoce que la competencia 
técnica demostrada por los Organism os Certificadores que han obtenido 
acreditación por parte de la Superint endencia de Industria y Comercio para 
expedir certificados de conformidad en re lación con el Reglamento Técnico para 
Cilindros y Tanques Estaci onarios establecido en la Resolución 180196 de 2006, 
es satisfactoria para expedir certificados  con base en los cuales se puede confiar 
razonablemente que los Tanques Estacio narios de Respaldo cumplen con lo 
previsto en la presente Resolución. 
 
ARTÍCULO 2°.- ENTIDAD DE  VIGILANCIA Y CONTROL: Compete a la 
Superintendencia de Servicios Públicos ejercer la vigilancia y control del 
presente Reglamento Técnic o, de acuerdo con lo establecido en el Numeral 
79.12 del Artículo 79  de la Ley 142 de 1994. 
 
ARTÍCULO 3°.- RÉGIMEN SANCIONATORIO: El incumplimiento de lo 
establecido en el presente Reglamento Técnico dará lugar a las sanciones 
previstas en los Decretos 3466 de 1982,  2153 de 1992, 2269 de 1993 y demás 
disposiciones legales aplicables, sin perjuic io de la  responsab ilidad civil, penal 
y/o fiscal que se pueda originar en la inobservancia de las disposiciones 
contenidas en el presente Reglamento Técnico.  ARTÍCULO 4°.- VIGENCIA Y DEROGATORIAS : El presente Reglamento 
Técnico entra en vigencia a partir de la fecha de publicación de ésta Resolución 
en el Diario Oficial y  deroga todas las disposiciones que le sean contrarias. 
 
 
PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE 
Dado en Bogotá D.C., a 
 
 
    
CARLOS RODADO NORIEGA  
Ministro de Minas y Energía  
 
 
 
HDCL./ WMRC. 
CSRS./JJSG.