Av. Eloy Alfaro y Amazonas, 
Edif. MAGAP, piso 9. Telf.: (593) 2 2567 232 
www.agrocalidad.gob.ec  
direccion@agrocalidad.gob.ec  
 
 
RESOLUCION Nº 
 
LA DIRECTORA EJECUTIVA DE LA AGENCIA ECUATORIANA DE  
ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD DEL AGRO - AGROCALIDAD 
 
CONSIDERANDO: 
 
Que , es deber del Estado mantener al margen cultivos y  semillas transgénicas o 
cultivos genéticamente manipulados, conforme establ ece el artículo 401 de la 
Constitución de la República del Ecuador; 
 
Que , en el marco de la Organización Mundial del Comerc io (OMC), el Acuerdo sobre 
la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitaria s (AMSF), establece que los países 
miembros tienen derecho a adoptar las medidas sanit arias y fitosanitarias por la 
autoridad competente, necesarias para proteger la s alud y la vida de las personas y de 
los animales o para preservar los vegetales;  
 
Que , las Normas Internacionales para Medidas Fitosanit arias (NIMF), utilizadas por las 
Organizaciones Nacionales de Protección Fitosanitar ia (ONPF), como la NIMF Nº 2 
sobre Directrices para el Análisis de Riesgo de Pla gas de 1995 y la NIMF Nº 11 sobre 
Análisis de Riesgo de Plagas para plagas cuarentena rias, incluido el Análisis de 
Riesgo ambientales y organismos vivos modificados d el 2004; así como, la Resolución 
025 del 13 de noviembre de 1997 de la Comunidad And ina de Naciones (CAN), 
describen los procedimientos de Análisis de Riesgo de Plagas, mediante los cuales se 
establecen los requisitos fitosanitarios de product os vegetales de importación; 
 
Que , de acuerdo a la Resolución 1008 de la Comunidad A ndina de Naciones (CAN) 
del 31 de marzo de 2006, sobre Categorías de Riesgo  Fitosanitario, las plántulas de 
teca ( Tectona grandis  L.f.) en turba deshidratada para plantar se encuen tran en 
Categoría de Riesgo 4; 
 
Que , mediante Decreto Ejecutivo Nº 1449 publicado en e l Registro Oficial Nº 479 del 2 
de diciembre de 2008, se reorganiza el Servicio Ecu atoriano de Sanidad Agropecuaria, 
como la entidad técnica de derecho público; autorid ad transformándolo en Agencia 
Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro - AGROCALIDAD, Autoridad 
competente para establecer las medidas fitosanitarias para controla r la situación 
fitosanitaria de las plantas, los productos vegetal es y los artículos reglamentados que 
se importan y exportan; 
 
Que , en la Resolución Nº 003 del 8 de enero de 2008, p ublicada en el Registro Oficial 
260 del 25 de enero de 2008, se establece el proced imiento de Análisis de Riesgo de 
Plagas ARP, para implementar los requisitos fitosan itarios de importación de: plantas, 
productos vegetales, productos básicos y artículos reglamentados; 
 
Que , existe interés de los importadores para traer plá ntulas de teca ( Tectona grandis  
L.f.) en turba deshidratada procedentes de Costa Ri ca al territorio ecuatoriano; 
  
 
 
  
 
Av. Eloy Alfaro y Amazonas, 
Edif. MAGAP, piso 9. Telf.: (593) 2 2567 232 
www.agrocalidad.gob.ec  
direccion@agrocalidad.gob.ec  
 
 
Que , el subproceso de Vigilancia Fitosanitaria de AGRO CALIDAD con la información 
recopilada y con la que cuenta, inició el estudio c orrespondiente con la finalidad de 
establecer los requisitos fitosanitarios de importa ción del producto detallado 
anteriormente; 
 
Que , el Doctor Ramón L. Espinel Martínez en calidad de M inistro de Agricultura, 
Ganadería, Acuacultura y Pesca (MAGAP), mediante ac ción de personal No. 0253 del 
26 de enero del 2011, nombra a la Dra. María Isabel  Jiménez Feijoo como Directora 
Ejecutiva de AGROCALIDAD; y 
 
En uso de las atribuciones legales que le concede e l Artículo 3 inciso cuarto; del 
Decreto Ejecutivo Nº 1449 y el artículo 7.1, litera l b, numeral 1, del Estatuto Orgánico 
de Gestión Organizacional por procesos de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento 
de la Calidad del Agro- AGROCALIDAD. 
 
RESUELVE: 
 
Artículo 1.-  Establecer los requisitos fitosanitarios para la i mportación de plántulas de 
Teca (Tectona grandis  L.f.) en turba deshidratada para plantar, proceden te de Costa 
Rica. 
 
Artículo 2.-  Los requisitos fitosanitarios para la importación son:  
 
1. Permiso Fitosanitario de Importación, emitido po r el área respectiva de 
AGROCALIDAD. 
 
2. Certificado Fitosanitario de Exportación otorgad o por la Organización Nacional de 
Protección Fitosanitaria (ONPF) de Costa Rica  que consigne lo siguiente:  
 
2.1. Declaración adicional: “Las plántulas de teca ( Tectona grandis  L.f.) en 
turba deshidratada están libres de  Cercospora apii  y Hyblaea puera ”. 
  
3. Certificado de origen que muestre que las plántu las de Teca ( Tectona grandis  L.f.) 
en turba deshidratada son producidas en Costa Rica.  
 
4. Certificado oficial anexo otorgado por los Labor atorios de Fitopatología y 
Entomología de la Organización Nacional de Protecci ón Fitosanitaria de Costa 
Rica señalando que el envió esta libre de Cercospora apii  y Hyblaea puera.  
 
5. Copia certificada del Registro vigente de lugar de producción emitido por 
Organización Nacional de Protección Fitosanitaria ( ONPF). 
 
6. Los empaques y embalajes como recipientes de las  plántulas, cajas, etc. deben 
ser nuevos de primer uso. 
 
7. Inspección del producto y los embalajes, en el p uerto de embarque antes de la 
exportación, dirigido a la revisión de huevos de Hyblaea puera  en el envés de los 
foliolos de las plántulas.  
 
 
  
 
Av. Eloy Alfaro y Amazonas, 
Edif. MAGAP, piso 9. Telf.: (593) 2 2567 232 
www.agrocalidad.gob.ec  
direccion@agrocalidad.gob.ec  
 
 
 
8. Inspección de las bodegas de los medio de transp orte en el puerto de embarque, 
verificando su limpieza y ausencia de plagas. 
 
9. Las plántulas de teca ( Tectona grandis  L.f.) en turba deshidratada, deben estar 
libres de suelo y cualquier material extraño y esta rán contenidas en envases 
nuevos de primer uso. 
 
10. Inspección en el punto de ingreso en Ecuador, p or el personal fitosanitario de la 
Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro - AGROCALIDAD, 
para determinar su situación fitosanitaria y toma d e una muestra de material 
vegetal para análisis de laboratorio, cuyo costo se rá asumido por el importador; si 
en la inspección, no se detectan problemas fitosani tarios el producto será liberado. 
 
11. Aplicación de cuarentena post entrada por 45 dí as, con una frecuencia semanal, 
de cuyo resultado dependerá el destino final del pr oducto. 
 
Artículo 3.-  De la ejecución de la presente Resolución encargas e a la Dirección de 
Sanidad Vegetal de AGROCALIDAD.  
 
La presente Resolución entrará en vigencia a partir  de su suscripción sin perjuicio de 
su publicación en el Registro Oficial. 
 
 
COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE. 
 
Dado en Quito, a los 
 
 
 
 
Dra. María Isabel Jiménez, PhD. 
DIRECTORA EJECUTIVA 
AGENCIA ECUATORIANA DE ASEGURAMIENTO 
DE LA CALIDAD DEL AGRO - AGROCALIDAD