ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/AG/N/HND/23 
19 de octubre de 2007 
 (07-4540) 
Comité de Agricultura Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
  La siguiente comunicación, de fecha 4 de oc tubre de 2007, se distribuye a petición de la 
Delegación de Honduras .  La notificación se refiere a los comp romisos en materia de ayuda interna 
(cuadro DS.1  y cuadros justificantes pertinentes) correspondientes al período 2005-2006 . 
 
_______________ 
 
  Las únicas medidas existentes en relación con el  apoyo doméstico en el sector agrícola que 
aplica la República de Honduras, son las que se especi fican en los cuadros just ificantes DS.1 y DS.2 
que se adjuntan.     
  G/AG/N/HND/23 
Página 2 Cuadro justificante DS.1 
AYUDA INTERNA: República de Honduras  
 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: junio de 2005 a mayo de 2006  
 
Medidas exentas del compromiso de reducción - "Compartimiento verde"  
 
Categoría a la que pertenece la medida Denominación y descripción de la medida 
con referencia a los criterios 
establecidos en el Anexo 2 Valor monetario de la medida en 
el año correspondientes en 
dólares de EE.UU.  
 Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 
Servicios generales    
Servicios de formación     
Proyecto Desarrollo Rural Sostenible de 
Zonas de Fragilidad Ecológica en la 
Región de Honduras del Trifinio 
(PRODERT). Mejorar  las condiciones de vida, producción , productividad y comercialización  en las 
zonas de fragilidad ecológica de la Región  del Trifinio, mediante la organización y 
capacitación de las familias participantes así como  la facilitación tanto de la infraestructura 
productiva, social como de los servicios especializados necesarios, al finalizar la ejecución 
del Proyecto. 14.400,00 SAG 
Programa de Bosque y Productividad 
Rural 
(PBPR) Fortalecer la capacidad de gestión y admini stración del territorio a nivel municipal, 
regional e institucional. Mejorar las condici ones de vida  mediante programas de 
capacitación a las comunidades y  familias del área rural con bajos ingresos  y con alto 
potencial a lo forestal. 
 32.000,00 SAG 
Servicios de Investigación     
Programa Trinacional de Desarrollo 
Sostenible de la Cuenca Alta del Rio 
Lempa (PTCARL) Disminuir la degradación ambiental y contribuir a combatir la pobreza en la cuenca alta del 
río Lempa, mediante el manejo sostenible de la cuenca y de sus recursos naturales 
renovables a través del aprovechamiento so stenible, generando ingresos locales que 
permitan el mejoramiento del ni vel de vida de la población 7.295,00 SAG 
Servicios de divulgación     
Proyecto de Modernización de los 
Servicios de Tecnología Agropecuaria 
(PROMOSTA) Desarrollar el potencial competitivo de la producción agropecuaria hondureña, 
incrementando la productividad del sector a trav és del desarrollo del mercado de servicios 
de tecnología agropecuaria. 14.000,00 SAG 
Proyecto de Desarrollo Rural del Sur 
Occidente de Honduras (PROSOC) Crear y fortalecer sosteniblemente los mecanismos de participación ciudadana que 
propendan a la reducción de las restricciones causantes de la pobreza, en relación a la 
seguridad alimentaria, ingreso monetari o, equidad, producción y productividad, 
conservación de los recursos naturales, movili zación de recursos fina ncieros y la inserción 
en el mercado de servicios. 54.140,00 SAG  
   G/AG/N/HND/23
 Página 3Categoría a la que pertenece la medida Denominación y descripción de la medida 
con referencia a los criterios 
establecidos en el Anexo 2 Valor monetario de la medida en 
el año correspondientes en 
dólares de EE.UU.  
 Fuente 
de los 
datos 
1 2 3 4 
Programa Nacional de Desarrollo Local 
(PRONADEL) 
 El fin del Programa es promove r el acceso equitativo de la población rural a inversiones y 
servicios de desarrollo rural sostenible en conglomerados de municipios pobres a fin de 
mejorar los niveles de ingresos, la seguridad  alimentaría y el manejo racional de los 
recursos naturales.  50.316,00 SAG 
Extensión para la seguridad alimentaria 
(EXTENSA) II FASE Incrementar la disponibilidad y el acceso de los alimentos mediante la promoción del 
incremento de la producción y di versificación agrícola de los agricultores de subsistencia, 
incluyendo granos básicos y cultivos de alto valor económico, a través del mejoramiento de 
la productividad agrícola y del uso de técnic as de manejo de los recursos naturales.  83.285,71 SAG 
Fortalecimiento de la Investigación, 
Sistematización y Formación para los 
Procesos de Desarrollo Rural Sostenible en 
Honduras (FISDER) Fortalecer el sistema de generación y difusión de info rmación asegurando su articulación y 
vinculación para mejorar la  gestión de  políticas, planes, ejecución, seguimiento y 
evaluación de las  intervenciones facilitada s por el Programa Nacional de Desarrollo Rural 
Sostenible en Honduras a través de su De partamento de Planif icación y Políticas. 3.009,75 SAG 
Servicios de Comercialización y 
promoción    SAG 
Proyecto de Desarrollo Agroempresarial y 
Conservación de Suelos y Agua en la 
Cuenca del Río Jicatuyo. 
 Fomentar el desarrollo económico y social de la Cuenca del rí o Jicatuyo, en un marco de 
sostenibilidad a largo plazo. 
 13.289,79 SAG 
 
  
  G/AG/N/HND/23 
Página 4 Cuadro justificante DS.2 
AYUDA INTERNA: República de Honduras  
 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: junio de 2005 a mayo de 2006  
 
Medidas exentas del compromiso de reducción - Trato especial y diferenciado - "Programas de desarrollo"  
 
Categoría a la que pertenece la 
medida Denominación y descripción de la medida 
con referencia a los criterios 
establecidos en el párrafo 2 del artículo 6 Valor monetario de la medida en 
el año correspondientes en 
dólares de EE.UU.  
 Fuente de los datos 
1 2 3 4 
    
Subvenciones a la inversión que sean de di sponibilidad general pa ra la agricultura    
Proyecto de Riego Valle de 
Quimistán Instalar facilidades de irrigación en  1.980 Has de tierra de alto potencial 
agrícola en el valle  de Quimistán benefi ciando a 200 productores. 15.970,00 SAG 
Proyecto de Modernización del 
Riego en la Microcuenca del 
Oeste del Valle de Comayagua 
(PROMORCO) Incrementar los niveles de ingresos y la seguridad alimentaria de 1.222 
familias y un manejo sustentable de lo s recursos naturales de 5.188 Mz. De 
área bajo riego ubicadas en el Oeste del Valle de Comayagua. La población 
meta son pequeños y medianos producto res que poseen propiedades menores 
de 60 Mz., que tengan como actividad prin cipal la agricultura y que residan en 
las zonas agrícolas.  15.050,00 SAG 
 
 
SAG: Secretaría de Agricultura y Ganadería 
PRODERT: Proyecto Desarrollo Rural Sosten ible de Zonas de Fragilidad Ecológica en  la región de Honduras del Trifinio 
PBPR: Programa de Bosque y Productividad Rural. 
PTCARL: Programa Trinacional de desarrollo Sost enible de la Cuenca Alta del Río Lempa  
PROMOSTA: Proyecto de Modernización de lo s Servicios de Tecnología Agropecuaria: 
PROSOC: Proyecto de Desarrollo Rura l del Sur Occidente de Honduras 
PRONADEL:  Programa Nacional de Desarrollo Local 
FISDER: Fortalecimiento  de la Investigación, Sistematización  y Formación para los Procesos de Desarrollo Rural Sostenible 
PROMORCO: Proyecto de Modernización del Riego en la s Microcuencas del Oeste del Valle de Comayagua 
 
__________