ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  TN/MA/W/46/Add.16 
21 de noviembre de 2005 
 (05-5502) 
Grupo de Negociación sobre el 
Acceso a los Mercados  Original:   español 
 
  
NOTIFICACIÓN DE OBSTÁCULOS NO ARANCELARIOS 
 
Addendum
 
  Esta notificación reemplaza los obstáculos no arancelarios notificados por México en 
TN/MA/W/46. 
 
Página
 
 
I. MÉXICO ..................................................................................................................... .........2 
  
   TN/MA/W/46/Add.16 
Página 2 I. MÉXICO 
Participante que 
mantiene el 
obstáculo 
 Productos 
afectados por 
el obstáculo Carácter del obstáculo Efectos comerciales del 
obstáculo 
 Categoría del 
catálogo Disposición pertinente de 
la OMC Tratamiento del 
obstáculo 
1 2 3 4 5 6 7 
 Textiles Un Miembro mantiene un 
programa de préstamos para el desarrollo de mercados de 
exportación.
 Estos préstamos reembolsan 
hasta el 50 por ciento de ciertos gastos.
 Parte I A  Acuerdo sobre Subvenciones y 
Medidas Compensatorias   
 Horizontal  Un Miembro presenta cargas 
impositivas para las importaciones, las cuales 
incluyen impuestos de 
almacenamiento, carga, transporte marítimo; entre otros.
  Parte V.B  Artículo VIII del GATT   
 Textiles y 
Confección  Un Miembro hace 
requerimientos de etiquetado 
para productos textiles y de 
confección para verificar a través 
de pruebas de laboratorio si el lavado en seco es realmente 
necesario.  
  Parte IV.K  Acuerdo sobre Obstáculos 
Técnicos al Comercio   
 Horizontal Aplicación de precios mínimos.   Parte II  Acuerdo sobre Valoración en 
Aduana   
 Textiles y 
Confección  Un Miembro impone cuotas a la 
importación de productos textiles 
y confección a tr avés de un 
sistema de visas.  Estas visas se entregan a través de un 
mecanismo de licencias de 
importación, las cuales no se 
otorgan a empresas 
comercializadoras extranjeras, solo a productores o 
exportadores nacionales de 
productos similares. La importación es permitida con una 
cláusula de re-exportación del 70 
por ciento.
  Parte II.G 
Parte IV.A  Artículo III del GATT 
Artículo XI del GATT 
Acuerdo sobre procedimientos 
para el Trámite de Licencias de 
Importación     TN/MA/W/46/Add.16
 Página 3Participante que 
mantiene el 
obstáculo 
 Productos 
afectados por 
el obstáculo Carácter del obstáculo Efectos comerciales del 
obstáculo 
 Categoría del 
catálogo Disposición pertinente de 
la OMC Tratamiento del 
obstáculo 
1 2 3 4 5 6 7 
 Horizontal  Utilización de precios mínimos y 
de referencia para propósitos de 
valoración aduanera, en lugar de usar los precios de transacción.
  Parte II.B  Acuerdo sobre Valoración en 
Aduana   
 Horizontal Un Miembro utiliza la 
devolución de impuestos y aplica subsidios a la producción y 
exportación.  
  Parte I A  Artículo VIII del GATT 
Acuerdo sobre Subvenciones y 
Medidas Compensatorias.   
 Textiles  Restricciones a la exportación de 
materias primas textiles (algodón).
 Provoca un precio bajo de los insumos textiles.
 Parte IV.G  Artículo XI del GATT   
 Horizontal Un Miembro, además del arancel 
normal (en general de 30 por 
ciento), solicita un impuesto adicional especial de 4 por 
ciento, el cual se cobra al valor 
de importación (que ya incluye el impuesto de importación).
 Para los bienes del sector 
textil el arancel 
efectivamente pagado se incrementa a niveles de 
35 por ciento a 55 por 
ciento.
 Parte V.B, E  Artículo VIII del GATT   
 Textiles y 
Confección  Un Miembro mantiene 
prohibiciones a las importaciones 
de textiles y prendas de vestir que contengan ciertos colorantes.Los requerimientos de 
prueba incrementan los 
costos y crean retrasos para desaduanar las mercancías.
 Parte III A  Acuerdo sobre Obstáculos 
Técnicos al Comercio   
 Textiles y 
confección  Un Miembro otorga exenciones 
sobre las ganancias de 
exportación, incentivos 
arancelarios y esquemas de 
licencia de importación preferenciales, siempre que se 
cumplan requerimientos de 
exportación.
  Parte I A 
Parte IV A  Acuerdo sobre Subvenciones y 
Medidas Compensatorias    TN/MA/W/46/Add.16 
Página 4 Participante que 
mantiene el 
obstáculo 
 Productos 
afectados por 
el obstáculo Carácter del obstáculo Efectos comerciales del 
obstáculo 
 Categoría del 
catálogo Disposición pertinente de 
la OMC Tratamiento del 
obstáculo 
1 2 3 4 5 6 7 
 Textiles y 
Confección  Un Miembro presenta 
restricciones a las importaciones 
de tejidos por parte de productores y mayoristas. La 
disposición requiere que solo las 
empresas que tengan plantas para 
el posterior procesamiento de los 
tejidos importados en productos con valor agregado pueden 
obtener la licencia de 
importación.
  Parte IV A  Artículo VIII del GATT   
 
__________