ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/ADP/N/175 
17 septembre 2008 
 
 (08-4297) 
Comité des pratiques antidumping  
  
 
RAPPORTS AU TITRE DE L'ARTICLE 16.4 DE L'ACCORD 
(juillet 2008) 
 
Note du Secrétariat
 
 
 
    
 
 En juillet 2008, le Secrétariat a reçu les rapports ci-après présentés au titre de l'article 16.4 de l'Accord du Cycle d'Uruguay.  Ces rapports, qui ont été communiqués par le Brésil
, le Chili , les 
Communautés européennes , l'Égypte , les États-Unis  et le Pakistan  concernent les mesures 
antidumping préliminaires et finales prises par ces Membres et peuvent être consultés au Secrétariat de l'OMC par les représentants des gouvernements.
1 
 
 
Membre présentant le rapport:  BRÉSIL 
 
Produit  Pays ou territoire  
douanier  
 
Couvertures  Chine, R.P. 
 
Acrylate de butyle États-Unis 
 
Électrodes en graphite d'un diamètre inférieur ou égal à 450 mm Chine, R.P. 
 
Treuils manuels  Chine, R.P. 
 
Seringues, avec ou sans aiguilles Chine, R.P. 
 
Pneus Chine, R.P.   
Membre présentant le rapport:  CHILI 
 
Farine de blé Argentine 
 
  
                                                     
 
1 Les délégations intéressées sont priées de  s'adresser à Judith McGrath, bureau 1060, 
tél.:  022 739 5326. Le présent document a été établi par le Secrétariat sous sa propre 
responsabilité et sans préjudice des positions des Membres ni de 
leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC.  G/ADP/N/175 
Page 2  
 
  Membre présentant le rapport:  COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES 
 
Produit
 Pays ou territoire  
douanier  
 
Linge de lit Pakistan 
 
Biodiesel États-Unis 
 
Pièces moulées Chine, R.P. 
 
Acide citrique  Chine, R.P. 
 
Chaussures à tiges en cuir Chine, R.P. 
Macao, Chine  
 
Électrodes en graphite  Inde  
 
Produits laminés plats en aciers au silicium dits "magnétiques"  à grains orientés  États-Unis 
Russie   
Briques de magnésie Chine, R.P. 
 
Glutamate monosodique Chine, R.P. 
 
Tissus en filaments de polyester  Chine, R.P. 
 
Saumon Norvège  
 
Accessoires de tuyauterie, en fonte, fer ou acier Chine, R.P. 
Taipei chinois  Thaïlande  
 
Fil machine  Chine, R.P. 
Moldova Turquie   
 
 
Membre présentant le rapport:  ÉGYPTE 
 
Lampes ordinaires  Chine, R.P. 
 
Moteurs électriques monophasés ou polyphasés Chine, R.P. 
 
Serrures ou barillets pour portes et fenêtres  Chine, R.P. 
 
Crayons et crayons de couleur Chine, R.P. 
  G/ADP/N/175 
 Page 3 
 
 
  Membre présentant le rapport:  ÉTATS-UNIS 
 
Produit  Pays ou territoire  
douanier  
 
Charbons activés  Chine, R.P. 
 
Rotors de freins  Chine, R.P. 
 
Tubes et tuyaux en acier au carbone, de section circulaire, soudés  Chine, R.P. 
 
Produits plats en acier au carbone résistant à la corrosion  Corée, Rép. de 
 
Tables et chaises en métal, pliantes Chine, R.P. 
 
Brides en acier inoxydable forgé Inde 
 
Ail frais Chine, R.P. 
 
Chair de queues d'écrevisses Chine, R.P. 
 
Crevettes tropicales congelées Brésil 
Inde  
Chariots manuels et certaines parties  Chine, R.P. 
 
Rondelles de blocage à profil hélicoïdal Chine, R.P. 
 
Miel Argentine 
Chine, R.P.  
Produits plats en acier au carbone, laminés à chaud  Chine, R.P. 
 
Sacs tissés laminés  Chine, R.P. 
 
Tubes et tuyaux de section rectangulaire, à parois minces Chine, R.P. 
Corée, Rép. de 
Mexico 
 
Magnésium métal Chine, R.P. 
 
Pneumatiques hors route, neufs  Chine, R.P. 
 
Fibres discontinues de polyester Corée, Rép. de 
 
Sacs pour le commerce de détail, en polyéthylène  Malaisie  
 
Champignons en conserve Chine, R.P. 
 
Barres en acier inoxydable Inde 
 
Clous en acier Chine, R.P. 
Émirats arabes unis  G/ADP/N/175 
Page 4  
 
  Membre présentant le rapport:  ÉTATS-UNIS (suite) 
 
Produit
 Pays ou territoire  
douanier  
 
Roulements à rouleaux coniques et leurs parties, finis ou non Chine, R.P. 
 
Remorque pour dameuses à gazon et certaines de ses parties Chine, R.P.   
Membre présentant le rapport:  PAKISTAN 
 
Sorbitol France 
Indonésie  
Tôles en fer-blanc Afrique du Sud 
 
__________