. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/VAL/W/63/Rev.11 
9 de enero de 2009 
 
 (09-0052) 
Comité de Valoración en Aduana  
  
 
INSPECCIÓN PREVIA A LA EXPEDICIÓN 
 
Nota de la Secretaría
1 
 
Revisión  
 
  En su reunión de 12 y 25 de noviembre y 17 de  diciembre de 1999, el Comité de Valoración 
en Aduana acordó que la Secretaría preparase, antes de cada reunión ordinaria del Comité, un 
documento que indique la situación con respecto a los países que utilizan regímenes de inspección 
previa a la expedición (IPE).  Este documento, que es el duodécimo de esta serie, presenta la 
información compilada excepcionalmente para la OMC por el Comité de Inspección Previa a la Expedición de la Federación Internacional de Orga nismos de Inspección (FIOI), en respuesta a una 
solicitud de la OMC.  En esta comunicación de 9 de  enero de 2009, la primera categoría comprende 
los programas que la FIOI califica como de I PE pura.  La segunda categoría corresponde a los 
contratos que tienen un elemento de IPE y, en co nsecuencia, están abarcados por el Acuerdo sobre 
Inspección Previa a la Expedición.  La tercera cate goría, omitida en la presente revisión, se refería a 
los contratos públicos conexos que la FIOI no considera abarcados por dicho Acuerdo. 
_______________ 
 
Programas de IPE a efectos aduaneros 
(Protección de los ingresos) 
País Miembro(s) encargado(s) del Comité de 
Inspección Previa a la Expedición de la FIOI Base para la elección 
del Miembro 
Angola BIVAC, Cot ecna, SGS Importador 
Bangladesh BIVAC, Intertek , SGS, OMIC Geográfica 
Benin BIVAC - 
Burkina Faso Cotecna - 
Camboya BIVAC - 
Chad BIVAC - 
Congo Cotecna - 
Irán1) BIVAC, Cotecna, Intertek, OMIC, SGS Importador 
Mauritania SGS - 
Níger Cotecna - 
Rep. Centroafricana BIVAC - 
Rep. Dem. del Congo BIVAC - 
Uzbekistán2) Control Union International, Intertek, OMIC, SGS Importador/Exportador 
1) Inspección material (únicamente canti dad/calidad) a efectos cambiarios. 
2) Incluida la notificación a efectos  cambiarios.  Ningún programa compre nde ya la intervención en relación 
con el precio de factura. 
                                                      
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la res ponsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las 
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC. G/VAL/W/63/Rev.11 
Página 2  
 
  Servicios de apoyo aduanero 
(con inclusión de la inspección en  destino y/o la IPE selectiva) 
País Miembro(s) encargado(s) del 
Comité de Inspección Previa 
a la Expedición de la FIOI Base para la elección 
del Miembro 
Burundi1) SGS - 
Camerún1) 2) SGS - 
Comoras1) Cotecna - 
Côte d'Ivoire1) 2) BIVAC  
Ghana2) BIVAC, Cotecna  Flete aér eo, terrestre y marítimo 
Guinea (Conakry)1) 2) BIVAC  
Guinea Ecuatorial Cotecna  
Haití1) SGS - 
Liberia1) 2) BIVAC  
Malí1)2) BIVAC  
Mozambique1) 2) Intertek - 
Nigeria2) Cotecna, SGS Puerto de llegada 
Senegal1) 2)  Cotecna - 
Sierra Leona1) 2) Intertek - 
Tanzanía2) Cotecna - 
Togo2) Cotecna - 
1) "Selectivo":  sólo determinadas expediciones sujetas a inspección material previa a la expedición basada 
en la evaluación de los riesgos. 
2) Inspección de cargas en destino, que puede incluir la  verificación de precios y la clasificación previas o 
posteriores a la expedición. 
 
 
__________