ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/SCM/Q2/TPKM/12 
24 de agosto de 2011 
 
 (11-4205) 
Comité de Subvenciones y 
Medidas Compensatorias Original:   inglés 
 
 
 
SUBVENCIONES 
 
Preguntas formuladas por los ESTADOS UNIDOS en relación con la notificación  
nueva y completa del TERRITORIO ADUANERO DISTINTO  
DE TAIWÁN, PENGHU, KINMEN Y MATSU1 
   La siguiente comunicación, de fecha 4 de agos to de 2011, se distribuye a petición de la 
delegación de los Estados Unidos.  
 
_______________ 
 
 
1. Subvención de intereses 
 El Taipei Chino señala que se conceden prést amos preferenciales para las actividades 
relacionadas con el "parque tecnológico agrícola".  ¿Hay beneficios adicionales para las entidades que 
se establecen en los parques tecnológicos agrí colas?  De ser así, sírvanse describirlos. 
 Sírvanse explicar si los programas enumerados a continuación están incluidos en el programa 
"Fondos para el desarrollo de productos de las nue vas industrias de vanguardia".  De no ser así, 
sírvanse explicar por qué estos programas no se han notificado, o facilitar la información requerida 
por el artículo 25 del Acuerdo SMC. 
 Asistencia e inversiones para  la investigación y el desarrollo de nanotecnología y la 
industria del diseño de chips. 
 Programa de incentivos para las inversiones en la investigación y el desarrollo de la 
industria de la biotecnología. 
 Proyecto nacional de investigación y desarrollo Si-soft. 
2. Programa relativo al fueloil  
 Los Estados Unidos ya han hecho varias pre guntas sobre el Programa relativo al fueloil del 
Taipei Chino, en virtud del cual el fuel utiliza do en el sector de la pesca está exento del impuesto 
sobre el consumo, de conformidad con el artículo 59 de la Ley de Pesca. Como respuesta, se dijo que 
el Programa relativo al fueloil no es específico, y por lo tanto no debe ser notificado.  Sírvanse explicar en más detalle por qué este programa no reúne las condiciones de una subvención específica 
con arreglo al artículo 2 del Acuerdo SMC. 
                                                      
1 G/SCM/N/220/TPKM. G/SCM/Q2/TPKM/12 
Página 2  
 
  3. Fondo de desarrollo de la pesca 
 El artículo 56 de la Ley de Pesca dispone la creación de un Fondo de desarrollo de la pesca a 
fin de promover el desarrollo de las pesquerías.  Anteriormente, el Taipei Chino enumeró varias 
actividades que se beneficiaban de la ayuda del Fondo,  pero destacó que algunas ya no eran partidas 
presupuestarias.  Sírvanse facilitar una lista actualiz ada de las actividades que pueden beneficiarse de 
la ayuda del Fondo y expliquen si se otorgaron fon dos u otros tipos de asistencia en el marco del 
Fondo durante el período abarcado por la notificación presentada. 
4. Préstamos en condiciones favorables para cultivadores de orquídeas 
 El Taipei Chino indicó anteriormente que te nía intención de facilitar más información en su 
próxima notificación sobre los préstamos en condi ciones favorables para cultivadores de orquídeas 
para la construcción de instalaciones en un parque industrial destinado a la producción de orquídeas.
2  
Sírvanse facilitar la información adicional a que  se hace referencia, o presentar una notificación 
completa de ese programa de conformida d con el artículo 25 del Acuerdo SMC. 
5. Programas anteriormente notificados 
 El Taipei Chino notificó anteriormente los pr ogramas que se enumeran a continuación;  sin 
embargo, ya no figuran en la última notificación.  Sírvanse explicar por qué esos programas no se han 
notificado, o facilitar la información requerida con arreglo al artícul o 25 del Acuerdo SMC. 
 Aumento del reaprovechamiento del a gua de los estanques de acuicultura. 
 Programa de reducción de la flota pesquera. 
 Fondo de estabilización del merc ado de productos pesqueros. 
 Cinco años de exención fiscal para empresas nuevas, importantes y estratégicas. 
 Bonificaciones fiscales por inversiones en regiones desfavorecidas. 
 Según determinada información de carácter públic o, es posible que haya otros programas de 
ayuda que no han sido notificados.  Sírvanse exp licar, en el caso de los dos programas que se 
enumeran a continuación, por qué no han sido aún notificados, o facilitar la información requerida con 
arreglo al artículo 25 del Acuerdo SMC. 
6. Fusión de la industria de DRAM 
 En 2009 el Gobierno del Taipei Chino anunció planes para fusionar seis productores de 
memorias dinámicas de acceso aleatorio (DRAM) en  una nueva empresa.  Se gún informes públicos de 
ese momento, el Gobierno tenía planes provisionales de  aportar inversiones de su Fondo de Desarrollo 
a la empresa fusionada a fin de prest ar ayuda a la debilitada industria de  chips del Taipei Chino.  En la 
medida en que el Gobierno otorgó asistencia a la industria de las DRAM como parte del proceso de 
fusión, sírvanse describir el carácter de la asisten cia concedido o facilitar la información requerida por 
el artículo 25 del Acuerdo SMC. 
                                                      
2 G/SCM/Q2/TPKM/7  G/SCM/Q2/TPKM/12 
 Página 3 
 
 
  7. "Empresa importadora/exportadora excelente" 
 El párrafo 13 en la página 40 del inform e sobre la política comercial del Taipei Chino 
(WT/TPR/S/232/Rev.1) indica que las empresas e xportadoras o importadoras (incluidas las empresas 
estatales) cuyos resultados comerciales obtuvieran un nivel establecido son clasificadas como "empresa importadora/exportadora excelente."  Las ve ntajas consisten en la supresión de los derechos 
por servicios, trato preferencial para los servicios "especiales" del Gobierno, línea superior de crédito, 
premios para los aumentos de las exportaciones en "mercados importantes  designados para el 
crecimiento de las exportaci ones", entre otros incentivos. 
 En la medida en que los incentivos otor gados en el marco de este programa están 
supeditados a los resultados de exportación,  sírvanse facilitar más información sobre 
el programa  en vista de las obligaciones que corresponden al Taipei Chino en virtud 
del artículo 3 del Acuerdo SMC. 
__________