ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/ADP/N/125 
15 décembre 2004 
 
 (04-5513) 
Comité des pratiques antidumping  
 
  
RAPPORTS AU TITRE DE L'ARTICLE 16.4 
(novembre 2004) 
 
Note du Secrétariat
 
  
 
  
 
 
 
 En octobre 2004, le Secrétariat a reçu les rapports ci-après présentés au titre de l'article 16.4 
de l'Accord du Cycle d'Uruguay.  Ces rappor ts, qui ont été communiqués par l'Argentine
, l'Australie , 
les Communautés européennes , les États-Unis , le Mexique , la Nouvelle-Zélande  et le Paraguay , 
concernent les mesures antidumping préliminaires et finales prises par ces Membres et peuvent être consultés au Secrétariat de l'OMC par les représentants des gouvernements.
1 
 
_______________ 
 
 
Membre présentant le rapport:  ARGENTINE  
 
Produit   Pays ou   
  territoire douanier  
 
Disjoncteurs thermomagnétiques Chine   
Membre présentant le rapport:  AUSTRALIE
 
 
Sacs de dialyse péritonéale am bulatoire continue Allemagne 
 
 
Membre présentant le rapport:  COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES  
 
Acide trichloroiso-cianurique États-Unis  Saumon d'élevage Norvège 
 
Cordes de fibres synthétiques Inde 
 
                                                     
 
1 Les délégations intéressées peuvent s'adresser à Mme S. Aspinall, bureau 1028, tél.:  739 51 09. Le présent document a été établi par le Secrétariat sous sa propre 
responsabilité et sans préjudice des positions des Membres ni de 
leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC.  G/ADP/N/125 
Page 2  
 
 Membre présentant le rapport:  COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
 (suite) 
 
Produit   Pays ou   
  territoire douanier  
 
Systèmes de caméras de télévision Japon 
 
Solutions d'urée et de nitrate d'ammonium  Algérie 
 
 
Membre présentant le  rapport:  ÉTATS-UNIS  
 
Certaines tôles d'aluminium Afrique du Sud 
 
Chariots manuels et certaines de leurs parties Chine 
 Animaux vivants de l'espèce porcine Canada 
 
Certaines fibres discontinues de polyesters Corée, Rép. de 
  Taipei chinois 
 Chair de queues d'écrevisses Chine  
Certains tubes et tuyaux en acier au carbone, soudés  Thaïlande 
 
Pare-brise de remplacement pour automobiles Chine 
 
Rotors de freins Chine 
 
Certains tubes de canalisation et tubes pression standard,  Japon 
au carbone et en alliage, sans soudure, de grand diamètre  
 
Métasilicate de sodium anhydre France 
 
Mélamine cristallisée Japon 
 Caoutchouc au polychloroprène Japon 
 
Roulements antifriction (autres que le s roulements à rouleaux  Allemagne 
coniques) et leurs parties France 
  Italie 
  Royaume-Uni 
  Suède 
 
Aspirine en vrac Chine 
 
Résines de polymère de polyét hylène téréphtalate  Inde 
(résines PET - qualité bouteille) Indonésie   Taipei chinois   Thaïlande  G/ADP/N/125 
 Page 3 
 
 
 Membre présentant le rapport:  ÉTATS-UNIS  (suite) 
 
Produit   Pays ou  
  territoire douanier  
 
Certains champignons en conserve Chili 
  Chine 
  Inde 
  Indonésie 
 Miel  Chine  
Produits plats en acier de qua lité carbone, laminés à chaud Brésil 
 
PTFE granuleuse Italie 
 Pinceaux-brosses et têtes de pincea ux-brosses en soies naturelles Chine 
 
Bougies en cire de pétrole Chine 
 
Roulements à billes et leurs parties Allemagne 
 Certains filets de poisson, congelés Viet Nam 
 
Certains tubes de canalisation de qualité  carbone soudés,  Corée, Rép. de  
de section circulaire 
 
Mobilier pour chambres à coucher, en bois Chine 
 
Carbazole violet pigment 23 Chine 
  Inde 
 
Fil machine en acier au carbone et en certains aciers alliés Brésil 
  Mexique 
  Trinité-et-Tobago 
 Certaines barres d'armature en  acier pour le béton Turquie 
 
Certaines rondelles de blocage à profil hélicoïdal Chine 
 
Certains jus de pomme concentrés, non congelés Chine 
 
Certains raccords de tuyauterie en acier au carbone,   Thaïlande 
soudés bout à bout 
 
Tôles et bandes en acier inoxydable, en rouleaux Taipei chinois 
 
Silicium métal Brésil   G/ADP/N/125 
Page 4  
 
 Membre présentant le rapport:  MEXIQUE
 
 
Fils et tissus de fibres synthétiques et artificielles Chine 
 
Vêtements et autres articles textiles confectionnés Chine 
 
Crayons Chine 
 
Viandes et abats comestibles des animaux de l'espèce bovine États-Unis 
  
Membre présentant le rapport:  NOUVELLE-ZÉLANDE
 
 
Filtres à huile Chine 
  Corée, Rép. de 
  Indonésie   Thaïlande 
 
 
Membre présentant le rapport:  PARAGUAY
 
 Ciment normal Brésil  
__________