. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/KOR/267 
9 de marzo de 2010  
 (10-1248) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  REPÚBLICA DE COREA
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:  Administración de Alimentos y Medicamentos de Corea 
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:    
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando correspo nda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de partida de la ICS):  Productos alimenticios preferidos por los niños 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Draft Advance Notice 
on Establishment of High Calorie - Low Nutri tion Foods Subject to Advertising Restriction 
and Ban  (Proyecto de Aviso previo relativo a la determinación de los productos alimenticios 
de alto contenido calórico y bajo conteni do nutricional cuya propaganda se restringe y 
prohíbe) – 4 páginas, disponible en coreano  
6. Descripción del contenido:  
− El párrafo 3 del artículo 10 de la Ley especial relativa a la gestión de la seguridad de 
las dietas infantiles determina que se restri nge o prohíbe la propaganda en televisión 
de los productos alimenticios de alto cont enido calórico y bajo contenido nutricional;  
− El Comisario de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Corea es la 
autoridad competente para notificar la  lista de productos alimenticios cuya 
propaganda se restringe o prohí be de acuerdo con los datos nutricionales presentados; 
− El Reglamento de publicación y gestión de directivas – Normas establecidas 
(Directiva Presidencial Nº 248) establece un período de tres  años para la  revisión del 
Aviso (artículo 3 del proyecto notificado). 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas urgentes:  
Prevención de la obesidad y la nutrición desequilibrada en los niños 
8. Documentos pertinentes:    
− Aviso previo Nº 2010-27 de la Admini stración de Alimentos y Medicamentos 
de Corea, de 3 de enero de  2010 (disponible en coreano) G/TBT/N/KOR/267 
Página 2  
 
  9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  }Sin determinar 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  4 de abril de 2010 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [   ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra institución:    
International Trade & Statistics Office (Ofici na de Comercio Internacional y Estadísticas) 
Korea Food and Drug Administration 
#194 Tongilro, Eunpyeong-gu  
Seoul, 122-704 REPÚBLICA DE COREA   
Teléfono:  (+82 2) 380 1661 
Fax:  (+82 2) 356 2893 
Correo electrónico:  wtokfda@kfda.go.kr
  
También está disponible en: 
http://members.wto.org/crna ttachments/2010/tbt/KOR/10_0878_00_x.pdf