. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/MEX/193 
24 de marzo de 2010  
 (10-1613) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  MÉXICO
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:   Secretaría de Salud 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:   Comité Consultivo Nacional de 
Normalización de Regulación y Fomento Sanitari o, sito en Monterrey número 33, planta 
baja, colonia Roma, código postal 06700, Mé xico, D.F., Tel. 5080 5200, Ext. 1480, 
fax 5511 1499, correo electrónico rfs@cofep ris.gob.mx – Página de internet: 
http://www.salud.gob.mx  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], o en 
virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Farmacopea 
5. Título, número de páginas e id ioma(s) del documento notificado:  
PROY-NOM-001-SSA1-2009, Que instituye el pr ocedimiento por el cual se revisará, 
actualizará y editará la farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos (modifica a la 
NOM-001-SSA1-1993, publicada el 17 de juni o de 1994) (8, páginas, en Español). 
6. Descripción del contenido:   Esta norma oficial mexicana es de observancia obligatoria 
para la Secretaría de Salud a través de la Dirección Ejecutiva de Farmacopea y Farmacovigilancia de la Comisión Federal para  la Protección contra Riesgos Sanitarios y 
para la Comisión Permanente de la Farmacopea de México, así como para el sector público 
y privado que participe en el procedimiento de revisión, actualización y modificación de los 
contenidos de la Farmacopea de México y sus Suplementos.  La Farmacopea de México es el documento instituido por la Ley Genera l de Salud, expedido y reconocido por la 
Secretaría de Salud, donde se consignan los mé todos generales de análisis y los requisitos 
sobre la identidad, pureza y calidad que gara ntice que los fármacos, aditivos, medicamentos, 
productos biológicos y dispositivos médicos s ean funcionales, eficaces y seguros, de 
acuerdo a las características propias del país. G/TBT/N/MEX/193 
Página 2  
 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Establece la directriz para el procedimiento a partir del cual se revisa, actualiza, edita y 
difunde la Farmacopea de México y sus Suplementos 
8. Documentos pertinentes:   Diario Oficial de la Fede ración del 5 de Marzo de 2010: 
http://www.dof.gob.mx/   
9. Fecha propuesta de adopción:   
  
Fecha propuesta de entrada en vigor:   Una vez publicada como Norma Oficial 
Mexicana en el Diario Oficial de la Federación. 
60 días naturales posteriores a su 
publicación en el Diario Oficial de la Federación. 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   4 de mayo de 2010 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [X] o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:    
Secretaría de Economía 
Subsecretaría de Competitividad y Normatividad 
Dirección General de Normas 
Tel.:  (+52) 55 5729 9100 Ext. 43217 Fax:  (+52) 55 5520 9715 Website:  http://www.economia-noms.gob.mx/?P=144
 
E-mail:  normasomc@economia.gob.mx y/o figueroa@economia.gob.mx 
Y esta disponible aquí: 
http://members.wto.org/crnattach ments/2010/tbt/mex/10_1196_00_s.pdf