ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  RESTRICTED 
WT/ACC/LBR/7 
11 de junio de 2012 
 
 (12-3072) 
Grupo de Trabajo sobre la 
Adhesión de Liberia Original:   inglés 
 
 
 
ADHESIÓN DE LIBERIA  
 
Lista ilustrativa de cuestiones en materia de medidas  sanitarias y 
fitosanitarias para su consideración en el proceso de adhesión 
 
  La siguiente comunicación, de fecha 16 de mayo de 2012, se distribuye a petición del Gobierno de la República de Liberia.  
_______________ 
 
  
  WT/ACC/LBR/7 
Página 2 Compromisos  Referencia en el marco de la OMC Situación (al 16 de mayo de 2012) 
1. Statu quo :  el establecimiento de nuevas normas y 
de nuevas reglamentaciones sobre sanidad animal y 
sobre inocuidad de los alimentos deberá ser conforme con los principios del Acuerdo sobre la 
Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias. 1.  Principio generalmente convenido en las 
negociaciones sobre la adhesión a la OMC. En Liberia se aplican ya las normas para la 
reglamentación de la sanidad animal y la inocuidad de 
los alimentos en virtud de la Ley de cuarentena de animales y fitocuarentena, que es conforme a los 
principios del Acuerdo MSF.  
2. Establecimiento y funcionamiento de un único 
punto de contacto a efectos de información 
("servicio de información"). 2. Artículo 7 y párrafo 3 del Anexo B. Se creará un servicio de información para cuestiones 
sanitarias y fitosanitarias.  Puede encontrarse más 
información en la respuesta a la pregunta 63 que figura 
en el documento WT/ACC/LBR/4.   
3. Transparencia:  no tificación y acceso a la 
documentación: 3.  Artículo 7 y Anexo B, así como el documento 
G/SPS/7. En vista de que todavía no existe un servicio de 
información sobre MSF, aún no se ha presentado ninguna 
notificación y de momento el servicio de información no 
realiza las demás funciones de que se encarga.  
 a) identificación de la autoridad que se encarga 
de presentar notificaciones a la OMC y de 
garantizar el constante cumplimiento de las obligaciones en materia de transparencia;  a) Apartado b) del párrafo 5 del Anexo B y 
párrafo 10 del Anexo B. Una vez creado, como parte del proceso de adhesión, el 
servicio de información sobre MSF se encargará de 
presentar las notificaciones a la OMC.  
 b) establecimiento de directrices o de leyes que 
impongan la obligación de publicar las medidas propuestas en una etapa temprana 
para que puedan hacerse observaciones;  b) Apartado a) del párrafo 5 del Anexo B. De momento no existe ninguna directriz o ley que 
imponga la obligación de publicar las medidas propuestas en una etapa temprana a efectos de la 
presentación de observaciones.  
 c) inclusión en las leyes o en los procedimientos 
administrativos de la obligación de facilitar a 
los Miembros de la OMC ejemplares del texto de las medidas propuestas;  y  c) Apartado c) del párrafo 5 del Anexo B. Véase el apartado b) supra .  
 d) inclusión en las leyes o en los procedimientos 
administrativos de la obligación de prever un 
plazo prudencial para la formulación de 
observaciones por los Miembros y el público y de establecer un proceso para tomar en cuenta 
esas observaciones sin discriminación alguna.  d) Apartado d) del párrafo 5 del Anexo B. Véase el apartado b) supra .  
4. Necesidad:  las medidas solo deberán aplicarse en 
cuanto sean necesarias para proteger la salud de las 
personas y de los animales y para preservar los vegetales. 4.  Párrafo 2 del artículo 2. La Ley de cuarentena de 1972 solo se aplica a las 
medidas necesarias para proteg er la salud de las personas 
y los animales y para preservar los vegetales.   
   WT/ACC/LBR/7
 Página 3Compromisos  Referencia en el marco de la OMC Situación (al 16 de mayo de 2012) 
5. Justificación científica de  las reglamentaciones:  las 
reglamentaciones sobre sanidad animal y 
preservación de los vegetales y sobre inocuidad de los alimentos deberán basarse en pruebas 
científicas. 5.  Párrafo 2 del artículo 2, párrafo 3 del artículo 3 y 
párrafo 2 del artículo 5. La Ley de cuarentena de 1972 establece que los 
reglamentos sobre sanidad animal y preservación de los 
vegetales y sobre inocuidad de los alimentos deberán basarse en pruebas científicas. 
6. Armonización:  en la mayor medida posible, los 
Miembros deberán basar sus medidas sanitarias y 
fitosanitarias en normas, directrices o 
recomendaciones internacionales. 6.  Párrafos 1, 3 y 4 del artículo 3. Liberia es miembro de la Comisión del Codex 
Alimentarius y de la Convención Internacional de 
Protección Fitosanitaria, por lo que aplica las normas 
internacionales. 
7. Equivalencia:  los Miembros deberán reconocer 
medidas distintas de las suyas que logren el mismo 
nivel de protección. 7. Artículo 4. Liberia reconoce que puede conseguirse el mismo nivel 
de protección a través de distintas MSF. 
8. Evaluación del riesgo:  deberá disponerse de 
pruebas científicas y de métodos de evaluación del 
riesgo que garanticen el fundamento científico de 
las medidas y su aplicación solo en cuanto sean necesarias para proteger la salud. 8.  Párrafos 1, 2 y 3 del artículo 5. Liberia es miembro del Codex y pueden aplicarse las 
normas de éste para lograr un nivel de protección 
aceptable en lo que respecta a la inocuidad de los 
alimentos.  Véase el apartado 5 supra . 
9. Condiciones regionales:  las medidas deberán tener 
en cuenta las características regionales tanto de las zonas de origen como de las zonas de destino de los 
productos. 9.  Artículo 6 y párrafos 6 y 7 del Anexo A. Liberia reconoce las medidas que tienen en cuenta las 
características regionales. 
10. No discriminación:  las medidas no deberán 
discriminar de manera arbitraria o injustificable 
entre los distintos Miembros ni entre proveedores nacionales y proveedores extranjeros. 10.  Párrafo 3 del artículo 2 y apartados a) y d) del 
párrafo 1 del Anexo C. Las medidas de Liberia no discriminan de manera 
arbitraria o injustificable entre los distintos Miembros. 
11. Procedimientos de control, inspección y 
aprobación:  deberá garantizarse la conformidad de 
estos procedimientos con el Acuerdo, incluidos los 
sistemas de aprobación del uso de aditivos o de establecimiento de tolerancias de contaminantes en 
los productos alimenticios, las bebidas o los 
piensos. 11.  Artículo 8 y Anexo C. Liberia dispone de procedimie ntos de contro l, inspección 
y aprobación del uso de aditivos o del establecimiento de 
tolerancias de contaminantes en los productos 
alimenticios, las bebidas o los piensos. 
 
 
__________