. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/TBT/N/COL/171 
10 de abril de 2012  
 (12-1860) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  COLOMBIA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   Ministerio de Minas y Energía, Ministerio del Trabajo y 
Ministerio de Salud y Protección Social 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:  Ministerio de Comercio, Industria y 
Turismo – Dirección de Regulación. 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], o en 
virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Productos minerales.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Proyecto de 
Resolución del Ministerio de Minas y Energía "P or la cual se actualiza el Reglamento de 
Seguridad en las Labores Subterráneas" (70 páginas, en español).     
6. Descripción del contenido:   Objeto; Generalidades; De finiciones; Responsabilidades; 
Disposiciones sobre capacitación; Elementos de protección personal; Comité de salud 
ocupacional; Autoridades competentes; Regist ros y planos; Medicina preventiva y del 
trabajo; Investigación de accidentes e incident es de trabajo; Disposiciones comunes a todas 
las labores subterráneas; Disposiciones especiales para minas grisutuosas; Control de polvo, polvos inflamables, material particulado; So stenimiento; Transporte; Locomotoras; Bandas 
transportadoras; Transportador blindado –panzer; Silos y tolvas; Explosivos: 
almacenamiento, utilización; Disposicion es especiales para labores grisutuosas y 
pulverulentas; Instalaciones eléctricas: construcción, operación y mantenimiento; Subestaciones eléctricas bajo tierra; Maqui nas y herramientas; Malacates; Cables; 
Prevención y extinción de fuegos e incendios; Higiene y condiciones de trabajo: alumbrado e iluminación, ruido, temperatura, señalización; Desagüe; Aguas superficiales y aguas 
subterráneas; Disposiciones finales; Sa nciones; Vigencia y Derogatorias.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Protección de la salud y de la vida humana. G/TBT/N/COL/171 
Página 2  
 
   
8. Documentos pertinentes:   La Ley 685 de 2001,  la Ley 776  de 2002,  la Ley 1119 de 2006 
y la Ley 1382 de 2010, el Decreto N° 2535 de 1993, el Decreto Ley 1295 de 1994, el 
Decreto N° 334 de 2002, el Decreto N° 334 del 28 de febrero de 2002 Ministerio de 
Defensa Nacional,  el Decreto N° 2191 del 4 de agosto y el 3290 de 2003, la Resolución 
N° 2400 de 1979, la Resolución N° 2013 de 1 986, la Resolución N° 1016 de 1989, la 
Resolución N° 1792 de 1990, la Resolución N° 1075  de 1992 del Ministerio del Trabajo, la 
Resolución N° 1401 de 2007,  la Resolución N°  2646 y 3673 de 2008 del Ministerio de la 
Protección Social y la Resolución Nº 18 1294 de l 6 de Agosto de 2008 del Ministerio de 
Minas y Energía,  notificada mediante el documento G/TBT/N/COL/20/Add.8.       
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:   Fecha en la que se suscriba la Resolución.    
A partir de la fecha de su publicación en el diario oficial. 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  2 de julio de 2012 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X] o dirección, números de 
teléfono y de fax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:   Punto de Contacto:  
Responsable: Daniel Héctor Rico R. 
Correo electrónico:  mailto:drico@mincomercio.gov.co ;  
mailto:Puntocontactotc-msf@mincomercio.gov.co  
Teléfono:  +(57-1) 606 7676 Ext. 1690 
Telefax:  +(57-1) 6064777 Ministerio de Minas y Energía 
Dirección de Minas 
CAN - Calle 43 N° 57 - 31 Bogotá, D.C.  Colombia Teléfono:  +(57-1) 2200300 Correo electrónico:  mailto:maacevedo@minminas.gov.co  
Sitio Web:  http://www.minminas.gov.co   
 
Y también está disponible aquí: http://members.wto.org/crnattach ments/2012/tbt/col/12_1219_00_s.pdf