1 
  
 
 
FIJA EXIGENCIAS SANITARIAS PARA LA 
INTERNACIÓ N A CHIL E DE PERROS  y GAT OS Y 
HURONES  Y DEROGA RESOLUCIÓN N° 6056 / 
2009  
 
SANTIAGO ,  
 
Nº _      / VISTOS: Lo dispuest o en la Ley Nº 18.755 de 1989 , Orgánic a del 
Servicio Agrícola y Ganadero ; la Ley de Caza N° 19.473 de 1996, que sustituye 
texto de la Ley de Caza N° 4.601; Decreto N° 5 de 1998, que aprueba 
Reglamento de la Ley de Caza; del Ministerio de Agricultura ; la Ley N° 20.962 
del 2016, que aplica Convención sobre Comercio Internacional de Especies  
Amenazadas de Flora y Fauna Silvestre (CITES); la  Ley N° 18.164 de 1982, que 
introduce modificaciones a la legislación aduanera ; Decreto con Fuerza de Ley 
RRA. Nº 16 de 1963, de Sanidad y Protección Animal; la Ley N° 21.020 del 2018, 
sobre Tenencia Responsable de Mascotas y Animales de Compañía; El Decreto 
N° 1, de 201 4 que aprueba reglamento de prevención y control de la rabia en 
el hombre y en los animales, del Ministerio de Salud, el Decreto Supremo N° 
868, de 1981 que aprueba la Convención CITES, del Ministerio de Relaciones 
Exteriores; las recomendaciones del Código de los Animales Terrestre s de la 
Organiza ción Mundia l de Sanidad Anima l (OIE); el Decreto Supremo N° 112, de 
6 de Agosto de 2018, del Ministerio de Agricultura; las Resolucione s exentas del 
Servicio Agrícola y Ganader o N° 863 de 1999; Resolución N° 7.364 de 2017 que 
establece exigencias sanitarias generales para la internación a Chile de animales 
y deroga Resolución N°1 .254 de 1991; Resolución N°6539 del 2015 que establece 
exigencias para la emisión de certificados sanitarios para la internación de 
animales y productos de origen animal; Resolución N° 6.056 de 2009 que Fija 
exigencias sanitarias para la internación a Chile de perros, gatos y hurones y la 
resolución que la reemplace; Resolución N° 6.259 de 2009 que Fija exigencias  
sanitarias para la internación a Chile de animales de zoológicos, silvestres y 
exóticos y deroga resoluciones que indica; y la Resolución N° 7 de 2019 de la 
Contraloría General de la República , que Fija normas sobre la exenci ón del trámite 
de toma de razó n. 
 
CONSIDE RANDO 
 
1. Que es función del Servici o Agrícol a y Ganade ro (SAG), adoptar las 
medidas tendien tes a evitar la introdu cción de enfermedades que pueda n 
afectar la salud animal. 
2 
 2. Que es función del SAG regular la internación de animales de compañía 
tradicional sin fines comerciales determinando las acciones de prevención 
que se requieran con este objetivo.  
3. Que es necesario adecua r las regula ciones nacionale s a los estándares de 
los Organismo s Internacion ales de Referencia.  
4. Que la globalización mundial ha provocado una rápida expansión del 
desplazamiento de personas desde diversos países, muchas de las cuales 
viajan con sus animales de compañía tradicional , pudiendo aumentar el 
riesgo de ingreso de enfermedades como la rabia.  
5. Que la rabia es una enfermedad de alta letalidad transmitida de los animales 
al hombre, y para lo cual se mantiene un programa de prevención y control 
en el país . 
6. Que las infecciones parasitarias  pueden ser transmitidas de los animales al 
hombre y provocar problemas de salud pública importantes.  
 
R E S U E L V O 
1. Para efectos de la presente resolución se entenderá como animales de 
compañía tradicional  a los perros ( Canis lupus familiaris ), gatos ( Felis 
silvestris catus ) y hurones ( Mustela putorius furo ) que: 
• Aquellos que acompañen y viajen en el mismo medio de transporte que 
su propietario o persona que lo transporte, o bien,  
• Que sean enviados por sus dueños en servicios de mudanza o transporte 
de mascota (petsmover).  
2. No se considerará animales de compañía tradicional  aquellos  híbridos que 
resulten de la cruza de una especie doméstica como perro ( Canis lupus 
familiaris ) o gato ( Felis silvestris catus ) con una especie silvestre pura o 
híbrida, las cuales quedan excluidas de la presente normativa.  
3. En el caso de los hurones se debe presentar la resolución de autorización de 
internación de fauna silvestre exótica emitida por la División de Protección de 
los Recursos Naturales Renovables del SAG, de acuerdo a lo estipulado en la 
legislación vigente.  En el caso de hurones comerciales deberán dar 
cump limiento a la resolución específica  para ellos. 
4. Fíjanse las siguien tes exigencia s sanitarias. 
4.1.  De la condición general de l animal . 
Fue sometida  a un examen clínico, por un médico veterinario, dentro de 
los 10 días previos al ingreso  con destino a Chile , en el cual no se 
evidenciaro n signos clínicos de enfermedade s infectocontagiosas  ni 
parasitarias. 
Para el caso de  caninos, el médico veterinario  deberá certificar que, al 
momento del examen clínico, no manifiesta signos  clínicos compatibles 
con Leishmania infantum.  3 
 4.2.  Vacuna antirrábica  
✓ Las mascotas que cuenten con al menos dos vacunaciones, deberán 
ingresar al país certificando la fecha de aplicación de las últimas dos 
vacunaciones antirrábicas, las cuales deberán estar aprobadas por la 
Autoridad Sanitaria Oficial, y que, acorde a lo indicado por el laboratorio 
fabricante de la vacuna, la última inmunización se encuentre dentro del 
periodo d e vigencia . 
✓ Los animales  primo -vacunados  o con menos de noventa (90) días de edad  
han sido  inmunizados  al menos 21 días previos al ingreso con destino a 
Chile, y ésta fue aplicada según las indicaciones del fabricante respecto a 
la edad de vacunación y especie.  
✓ Se eximirán de esta exigencia , aquellas mascotas, que independiente de 
su edad, hayan nacido en un país libre de la enfermedad y esta condición 
haya sido acreditada por la Autoridad Sanitaria Oficial del país de origen , 
acorde a las recomendaciones establecidas en el código terrestre de la 
Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) y esta condición es 
reconocida por Chile . 
✓ Para el caso de hurones, estos deberán estar inmunizados con una vacuna 
antirrábica indicada específicamente para la especie.  
 
4.3.  Desparasitació n contra parásitos internos y externos  
Las mascotas fueron tratadas dentro de los 30 días previos al ingreso a  
Chile con un antiparasitario de uso externo e interno, de amplio espectro, 
aprobado por la autoridad sanitaria oficial del país de origen.  
 
5. De la certificación sanitaria  
5.1. Los animales deberán venir amparados por un certificado sanitario oficial 
en original , otorgado por la Autoridad Sanitaria Oficial del país de origen, 
que acredite el cumplimiento de lo s requisitos sanitarios  establecido s en 
el punto 4 . 
5.2. El certificado sanitario oficial deberá venir en idioma español y el idioma 
del país de origen  o en su defecto en el idioma inglés . Para mascotas  
provenientes de países miembros de la Unión Europea será válido el uso 
del pasaporte emitido por la misma, extendido en idioma español e inglés, 
siempre que se verifique el cumplimiento de los requisitos s anitarios.  
5.3. El certificado sanitario oficial, tendrá una vigencia de 10 días,  con un 
máximo prorrogable de 5 días de acuerdo a las condiciones del viaje . 
Deberá incluir la siguiente información:  
• País de origen.  
• Identificación de l animal : nombre científico de la especie, nombre de l 
animal , raza  (perros y gatos) , sexo, edad, color , número del microchip  
o cualquier otro método de identificación que sea verificable.  4 
 • Indicar si la mascota se encuentra esterilizada.  
• Identificación del propietario o representante: nombre, dirección,  
teléfono, correo electrónico y número de documento oficial de 
identificación de origen o pasaporte.  
• Vía de transporte.  
• Indicar si viaja con propietario, persona o empresa responsable de la 
mascota.  
• Fecha de vacunación antirrábica, número de serie de la vacuna utilizada, 
periodo de vigencia de la  vacuna y laboratorio productor . 
• Fecha de la desparasitación, n ombre comercial , principio activo y dosis  
de los antiparasitario s interno y externo . 
6. De las condiciones del transporte y embarque  
• Al momento del embarque , la mascota  no evidenció  signos de 
enferme dades infecciosas transmisibles  ni parasitarias.  
• Se adoptaron durante el transporte todas las medidas y precauciones, que 
aseguren la mantención de las condiciones  sanitarias y de bienestar de 
las mascotas . 
7. De la llegada de los animales a Chile  
Al arribo a Chile, el Servicio verificará que la certificación sanitaria oficial se 
encuentre en cumplimiento a las exigencias estipuladas en esta Resolución.  
Sin perjuicio de lo establecido en la presente resolución, podrán ser aplicadas 
otras disposiciones legales y reglamentos relacionados co n la prevención y 
control de  enfermedades en el país.  
Deróguese  Resolución N° 6.056 de 2009 que Fija exigencias sanitarias para la 
internación a Chile de perros, gatos y hurones y la resolución que la reemplace .