IP/N/1/IRL/79  
IP/N/1/IRL/C/27  
20 de julio de 2023 
(23-4945) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad  
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD  
CON EL ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
IRLANDA: REGLAMENTO DE 2013 DE LA UNIÓN EUROPEA (PLAZO DE PROTECCIÓN DEL DERECHO 
DE AUTOR Y DE DETERMINADOS DERECHOS AFINES) (DIRECTIVA 2011/77/UE)  
(INSTRUMENTO LEGISLATIVO Nº 411 DE 2013)  
Miembro que 
presenta la 
notificación  IRLANDA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Reglamento de 2013 de la Unión Europea (Plazo de Protección del Derecho 
de Autor y de Determinados Derechos Afines) (Directiva 2011/77/UE) 
(instrumento legislativo Nº 411 de 2013)  
Materia  Derechos de autor y derechos conexos  
Naturaleza de la 
notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[  ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2023/IP/IRL/23_11049_00_e.pdf  
Situación de la 
notificación  [  ] Primera notificación  
[X] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[  ] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/IRL/8  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
El Reglamento notificado transpone al Derecho irlandés la Directiva 2011/77/UE del Parlamento 
Europeo y del Consejo, de 27 de septiembre de 2011 (por la que se modifica la Directiva  
2006/116/CE) relativa al plazo de protección del derecho de autor y de det erminados derechos 
afines. De conformidad con la Directiva, el Reglamento amplía de 50 a 70 años el plazo de protección 
de los artistas intérpretes o ejecutantes y de los productores de grabaciones sonoras mediante la 
introducción de las modificaciones nec esarias en la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos 
de 2000 (Nº 28 de 2000). El Reglamento también introduce nuevas medidas para beneficiar a los 
artistas intérpretes o ejecutantes en las grabaciones sonoras en las etapas posteriores de su carrera.  
 
Además, el Reglamento aplica normas armonizadas por las que se rige el plazo de protección del 
derecho de autor en composiciones musicales con letra, es decir, en las que el letrista y el compositor 
son personas diferentes.  
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés  IP/N/1/IRL/79 • IP/N/1/IRL/C/27  
- 2 - 
  Entrada en vigor  1 de noviembre de 2013  
Otra fecha  Adopción: 31 de octubre de 2013  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  27 de abril de 2023  
Otra información  Véase también: IP/N/1/EU/C/4  
(Directiva 2011/77/UE)  
 
Organismo o 
autoridad 
responsable  Intellectual Property Unit (Unidad de Propiedad Intelectual)  
Department of Enterprise, Trade & Employment (Departamento de 
Empresa, Comercio y Empleo)  
 
trademarks@enterprise.gov.ie  
 
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido.