G/TBT/N/BRA/1233  
30 de agosto  de 2021 
(21-6484) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : BRASIL  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : Ministry of Justice and Public Security  (Ministerio de Justicia 
y Seguridad Pública), National Secretariat of Public Security  (SENASP) (Secretaría 
Nacional de Seguridad Pública)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, a sí como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
National Institute of Metro logy, Quality and Technology  (INMETRO) (Instituto Nacional 
de Metrología, Calidad y Tecnología)  
Teléfono : +(55) 21 2145.3817  
Correo electrónico: barreirastecnicas@inmetro.gov.br  
Sitio web: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : ARMAS, MUNICIONES, Y SUS PARTES Y ACCESORIOS 
(SA: 93). 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento noti ficado : MJSP Ordinance 
No. 304, 26 July 2021  (Orden Nº 304 del MJSP, de 26 de julio de 2021 ). Documento en 
portugués (27 páginas).  
6. Descripción del contenido : Norma técnica relativa a las armas portátiles : Carabinas y 
fusiles para su uso en la seguridad  pública (NT -SENASP Nº 004/2021).  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : prescripciones en materia de resultados ; En virtud de la Orden 
Nº 104/2020 del MJSP, de 13 de marzo de 2020 , la Secretaría Nac ional de Seguridad 
Pública (SENASP) se encarga de la investigación y diagnóstico, la prospección, la 
normalización y la certificación de los equipos, productos y servicios de seguridad pública 
mediante la edición de las Normas Técnicas SENASP (NT -SENASP) . Mediante un proceso 
basado en las etapas de investigación, diagnóstico, establecimiento de prescripciones 
técnicas, normalización y la subsiguiente certificación de productos de conformidad con 
las normas establecidas, a fin de garantizar la seguridad, calidad y fiabilidad de los 
productos utilizados por los profesionales de la seguridad pública, se brindan criterios a 
las instituciones competentes en esta materia para llevar a cabo procedimientos de 
adquisición pública que resulten en la comp ra de equipos adecuados para la actividad 
policial ; requisitos de calidad ; otros. G/TBT/N/BRA/1233  
- 2 - 
  8. Documentos pertinentes : 1) Brazilian Official Gazette 158 on 20 August 2021, section 
1, page 42  (Diario Oficial del Brasil).  
https://www.in.gov.br/web/dou/ -/portaria -n-304-de-26-de-julho-de-2021-339513353  
9. Fecha propuesta de adopción : 1 de septiembre de 2021  
Fecha propuesta de entrad a en vigor : 1 de septiembre de 2021  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : No procede.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
https://legado.justica.gov.br/sua -seguran ca/seguranca -publica/pro -
seguranca/normas/sei_mj -12714667 -projeto -de-norma -tecnica -senasp.pdf/view