G/TBT/N/SAU/1167  
11 de diciembre  de 2020 
(20-8939) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : REINO DE LA ARABIA SAUDITA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : Saudi Standards, Metrology and Quality Organization  (SASO) 
(Organización de Normalización, Metrología y Calidad de la Arabia Saudita)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Saudi Standards, Metrology and Quality Organization  (SASO)  
(Organización de Normalización, Metrología y Calidad de la Arabia Saudita)  
P. O. B OX: 3437 Riad 11471  
Teléfono : +966(11) 4520000 Ext : (1378-1381-1383)  
Fax: +966(11) 4520193, +966(11) 4520086  
Correo electrónico: enquirypoint@saso.gov.sa  
Sitio web: http://www.saso.gov.sa  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proced a, el 
número de partida de la ICS) : Aparatos de ventilación . Ventiladores . Acondicionadores 
de aire (ICS : 23.120), Bombas de calor (ICS : 27.080).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Air Conditioners 
- Minimum  Energy Performance, Labelling and Testing Requirements for Low Capacity 
Window Type and Single -Split (Acondicionadores de aire . Prescripciones sobre 
rendimiento energético mínimo, etiquetado y pruebas para aparatos de ventana o de 
elementos separados, de baja capacidad) . Documento en inglés (26 páginas).  
6. Descripción del contenido : En el documento notificado se especifica la norma de 
rendimiento energético mínimo (MEPS) y las prescripciones en materia de etiquetado 
energético para los acondicionadores d e aire sin conductos de tipo ventana (compactos) 
y de elementos separados ("split"), los acondicionadores de aire individuales por 
conductos y con condensadores enfriados por aire, y las bombas de calor con 
condensadores enfriados por aire o con resistenci a eléctrica, para uso residencial, 
comercial e industrial, según proceda, de conformidad con las normas de la SASO.  
La norma se aplica a las unidades diseñadas para funcionar con los siguientes voltajes:  
• circuitos monofásicos de corriente alterna de 220 V o 230 V;  
• circuitos monofásicos de corriente continua de hasta 400 V;  
• diseñados para el doble voltaje (incluida la corriente continua), hasta 400 V;  G/TBT/N/SAU/1167  
- 2 - 
  • intervalos de voltaje que abarquen los valores anteriores, y circuitos trifásicos de 
380 V o 400 V;  
• a una fr ecuencia de 60 Hz.  
La norma abarca las unidades con capacidades de hasta 65.000 BTU/h (19 kW).  
Nota: Para obtener información sobre otras prescripciones como las relacionadas con la 
seguridad, sírvanse remitirse a las normas relacionadas con la SASO.  
Quedan excluidas del ámbito de aplicación de la norma notificada las siguientes unidades:  
1. unidades abarcadas por la norma S ASO 2874 :2016, "Acondicionadores de aire . 
Prescripciones sobre rendimiento energético mínimo y sobre pruebas";  
2. aparatos de evaporació n para refrigerar el aire;  
3. unidades móviles (no de tipo ventana) y portátiles con conducto extractor;  
4. conjuntos individuales que no constituyan un sistema completo de refrigeración, 
como por ejemplo condensadores para su uso por separado;  
5. modelos que cuent an con la exención de la SASO debido a un diseño específico, 
para aplicaciones como los acondicionadores de aire que no están destinados al 
confort de las personas.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : El documento notificado es una actualización de la norma S ASO 
2663:2018, "Prescripciones en materia de etiquetado energético y rendimiento energético 
mínimo para los acondicionadores de aire".  
La norma se actualizó para:  
1. introducir la métrica del índice de eficiencia energética estacional (SEER);  
2. sustituir el índice de eficiencia energética (EER) por el índice de eficiencia 
energética estacional (SEER) como métrica de calificación;  
3. modificar los niveles de calificación aplicando la cali ficación SEER;  
4. introducir la herramienta de cálculo del SEER;  
5. exigir un punto de prueba adicional para obtener la calificación SEER para el 
cálculo de la carga parcial;  
6. incluir las horas bin del clima específico de la Arabia Saudita como parte de la 
herram ienta de cálculo.  
Información al consumidor y etiquetado ; armonización.  
8. Documentos pertinentes:  
1. SASO -2681:2013 / SASO GSO ISO 5151: N on-ducted air conditioners and heat 
pumps - Testing and rating for performance . 
2. SASO -2682:2013 / SASO GSO ISO 13253: D ucted air -conditioners and air to air 
heat pumps - Testing and rating for performance . 
3. SASO ISO 16358 -1 Air-Cooled Air Conditioners and Air -To-Air Heat Pumps - 
Testing and Calculating Methods for Seasonal Performance F actors - Part 1 : 
Cooling Seasonal Performance Factor . 
4. ISO 16358 -1:2013/Cor 1:2013 Air -Cooled Air Conditioners and Air -To-Air Heat 
Pumps - Testing and Calculating Methods for Seasonal Performance Factors - Part 
1: Cooling Seasonal Performance Factor - Techn ical Corrigendum 1 . 
5. ISO 16358 -1:2013/Amd 1:2019 Air -Cooled Air Conditioners and Air -To-Air Heat 
Pumps - Testing and Calculating Methods for Seasonal Performance Factors - Part 
1: Cooling Seasonal Performance Factor - Amendment 1 . G/TBT/N/SAU/1167  
- 3 - 
  9. Fecha propuesta de adopción : 1 de abril de 2021  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 6 meses a partir de su adopción : 1 de octubre 
de 2021  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
Saudi Arabia Standards Organization  (SASO)  
(Organización de Normalización de  la Arabia Saudita)  
P.O. Box 3437  
Riad 
11471  
+966(1)4520133 ; ext.: 1380; ext.: 1382; ext.: 1383 
+966 (1) 4530035 (fax)  
ENQUIRYPOINT@saso.gov.sa  
http://www.saso.gov.sa