G/TBT/N/NIC/160  
6 de febrero de 2020  
(20-0959) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  español  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica:  NICARAGUA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:   
Ministerio de Transporte e Infraestructura (MTI)  
Dirección General de Normas de la Construcción  
Teléfono 22980580, 22225200  
Correo: oscar.escobar@mti.gob.ni   
Nombre y dirección (incluidos los nú meros de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente :  
Ministerio de Fomento, Industria y Comercio  
Km 6 Carretera a Masaya  
Managua, Nicaragua  
Tel: +(505) 2248 9300 ext. 1314 ó 1310  
Correos electrónicos:  notificacion@mific.gob.ni  ; normalizacion@mific.gob.ni   
imartinez@mific.gob.ni   
Sitio Web: http://www.mific.gob.ni/ en-us/snc/snn/ntcpub/ntoncpub.aspx   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de :   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Adoquines de Concreto  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  NTON 12 009 – 
19 Materiales de Construcción. Adoquines de Concreto. Especif icaciones y Evaluación de la 
Conformidad (20 página(s), en Español)  
6. Descripción del contenido:   
• Este documento establece los requisitos físicos y mecánicos que deben cumplir los 
adoquines de concreto, así como su clasificación y los procedimientos para  la 
evaluación de la conformidad, incluyendo el muestreo y métodos de ensayos 
aplicables.  
• Aplica a los adoquines de concreto fabricados e importados a nivel Nacional, que se 
utilizan en pavimentos como superficies de rodamiento.  
• Nota. Esta norma no aplica a los adoquines clasificados como tipo 3 ó de diseño 
especial.  G/TBT/N/NIC/160  
 
- 2 - 
 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:  Protección de la salud o seguridad humanas  
8. Documentos pertinentes:   
• NTON  12 006 – 11 Fabricación, Uso y Manejo del Cemento, en su versión vigente.  
• NTON 28 003 - 18 Designación de Laboratorios en el Ámbito ObligatorioASTM C 33 -16, 
"Standard Specification for Concrete Aggregates"(Especificación Estándar para agregados 
de concr eto). 
• ASTM C131 -06, "Standard Test Method for Resistance to Degradation of Small -Size 
Coarse Aggregate by Abrasion and Impact in the Los Angeles Machine" (Método de ensayo. 
Determinación de la resistencia al desgaste del agregado grueso de tamaño hasta d e 37.5 
mm (1½ pulg), por abrasión e impacto en la Máquina de Los Ángeles).  
• ASTM C 494, "Standard Specification for Chemical Admixtures for Concrete" 
(Especificación estándar de aditivos químicos para concreto).  
• ASTM C 979, "Standard Specification for P igments for Integrally Colored for Concrete" 
(Especificación Estándar para Pigmentos para Hormigón de Color Integral).  
• ASTM C 1602/C1602 M – 06 "Standard Specification for Mixing Water Used in the 
Production of Hydraulic Cement Concrete". (Especificación  estándar para el agua de mezcla 
usada en la producción de concreto hidráulico del cemento).  
9. Fecha propuesta de adopción:  Por determinar  
Fecha propuesta de entrada en vigor:  Por determinar  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días desde la notificación  
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ ] , o direcció n, números 
de teléfono y de fax y direcciones  de correo electrónico y sitio s web, en su caso, 
de otra institución:   
Ministerio de Fomento, Industria y Comercio  
Km 6 Carretera a Masaya  
Managua, Nicaragua  
Tel: +(505) 2248 9300 ext. 1314 ó 1310  
Correos electrónicos:  notificacion@mific.gob.ni  ; normalizacion@mific.gob.ni   
imartinez@mific.gob.ni   
Sitio Web: http://www.mific.gob.ni/en -us/snc/snn/ntcpub/nto ncpub.aspx