G/SCM/Q2/EU/82  
1 de septiembre  de 2022 
(22-6532) Página: 1/2 
Comité de Subvenciones y  
Medidas Compensatorias  Original:  inglés  
 
  
SUBVENCIONES  
RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS FORMULADAS POR AUSTRALIA1 EN RELACIÓN CON 
LA NOTIFICACIÓN NUEVA Y COMPLETA DE LA UNIÓN EUROPEA (DINAMARCA)2  
La siguiente comunicación, fechada y recibida el 31 de agosto de  2022, se distribuye a petición de 
la delegación de la Unión Europea.  
 
_______________  
 
 
7.1.2 Inversión en buques pesqueros  
El objetivo de este programa de donaciones es modernizar la flota pesquera para 
contribuir al desarrollo de una industria pesquera sostenible , viable y competitiva.  
Pregunta 1  
¿Hay requisitos previos o condiciones que deben reunirse para recibir estas donaciones? 
Por ejemplo, ¿se condiciona la aprobación de las donaciones a que un buque pesquero 
aumente su capacidad y la duración del período en el mar?  
Respuesta  
El objetivo de este programa de donaciones es apoyar determinadas inversiones con respecto a 
buques pesqueros para contribuir al desarrollo de una industria pesquera sostenible, viable y 
competitiva. Entre los requisitos previos que deben cumplir los solicitantes para ob tener donaciones 
figuran la obligación de que sean propietarios de buques pesqueros de la UE activos registrados en 
Dinamarca y la obligación de que hayan realizado actividades pesqueras en el mar durante al menos 
60 días en los dos años anteriores a la fe cha de solicitud  
La inversión no puede aumentar la capacidad pesquera del buque. Mediante la gestión de la flota se 
garantiza que ninguna modificación pueda dar lugar a un aumento de la capacidad de pesca. Los 
permisos de nueva capacidad pesquera solo se p ueden expedir si previamente se ha retirado 
capacidad. La capacidad física total nunca será superior a los límites máximos de capacidad 
correspondientes a la flota danesa de buques pesqueros. Entre las condiciones que deben cumplirse 
para poder recibir don aciones está el mantenimiento de la inversión por al menos cinco años 
contados desde el pago de la donación.  
Pregunta 2  
¿Cuáles son las inversiones que reúnen las condiciones necesarias en el marco de este 
programa?  
Respuesta  
Las inversiones que pueden ben eficiarse del programa son las destinadas a la pesca costera, la 
ayuda a los pescadores jóvenes y/o el cumplimiento de la obligación de desembarque. La ayuda en 
el marco de la medida solo se concede para inversiones en las tecnologías incluidas en una list a que 
 
1 G/SCM/Q2/EU/68 . 
2 G/SCM/N/372/EU/Add.7 . G/SCM/Q2/EU/82  
- 2 - 
  elabora el Instituto Nacional de Recursos Acuáticos de la Universidad Técnica de Dinamarca. Se 
puede otorgar ayuda para estas inversiones de acuerdo con los artículos 38 y  42 del Reglamento 
(UE) Nº 508/2014 y los requisitos previos y condiciones en e llos establecidos. Entre esas inversiones 
figuran las siguientes:  
• en equipos que aumenten la selectividad por tallas o especies de los artes de pesca;  
• en equipos para eliminar los descartes evitando y reduciendo las capturas no deseadas de 
poblaciones come rciales o para tratar las capturas no deseadas;  
• en equipos que limiten y, si es posible, eliminen los efectos físicos y biológicos de las 
actividades pesqueras en el ecosistema o el fondo marino;  
• en equipos para proteger los artes de pesca y las capturas f rente a los mamíferos y las 
aves;  
• inversiones que incrementen el valor de los productos de la pesca;  
• inversiones a bordo que mejoren la calidad de los productos de la pesca.  
7.1.3 Preparación y ejecución de planes de producción y comercialización en el sec tor 
pesquero  
Pregunta 3  
¿Se aplican prescripciones en materia de resultados a las donaciones otorgadas para la 
preparación de planes de producción y comercialización?  
Respuesta  
Antes de poder presentar una solicitud, es necesario que las organizaciones de productores 
proporcionen un plan de producción y comercialización para el año civil siguiente, para el que estén 
disponibles las donaciones. El plan de producción y comercialización debe tener en cuenta todos los 
aspectos pertinentes indi cados en el Reglamento 1379/2013 de la UE y la 
Recomendación  2014/117/UE de la Comisión, y debe ser aprobado por el Organismo de Pesca de 
Dinamarca antes de que las organizaciones puedan solicitar una donación.  
 
Asimismo, en el momento de solicitar los pa gos finales, las organizaciones deben presentar un 
informe en el que se indique de manera retrospectiva el nivel de aplicación del plan de producción y 
comercialización correspondiente al año para el que se concede la donación. Además, la donación 
solo pue de cubrir los gastos directamente relacionados con las actividades relativas a la preparación 
del plan de producción y comercialización aprobado.  
 
__________