G/TBT/N/BRA/1104  
15 de diciembre  de 2020 
(20-9069) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : BRASIL  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : National Telecommunications Agency  (ANATEL) (Agencia 
Nacional de Telecomunicaciones)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autor idad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
National Institute of Metrology, Quality and Technology  (INMETRO)  
(Instituto Nacional de Metrología, Calidad y Tecnolog ía) 
Teléfono : +(55) 21 2145.3817  
Correo electrónico: barreirastecnicas@inmetro.gov.br  
Sitio web: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA  cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Teléfonos, incluidos los teléfonos móviles (celulares)* 
y los de otras redes inalámbricas ; los demás aparatos de emisió n, transmisión o recepción 
de voz, imagen u otros datos, incluidos los de comunicación en red con o sin cable (tales 
como redes locales [LAN] o extendidas [WAN]), y sus partes (distintos de los aparatos de 
transmisión o recepción de las partidas 8443, 8525 , 8527 u 8528) (SA : 8517); 
Radiocomunicaciones (ICS : 33.060).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Public 
Consultation Nº 82, 10 December 2020, New technical requirements for conformity 
assessment of Restricted Radiation Radiocommunication Equipment  (Consulta 
Pública  Nº 82, de 10 de diciembre de 2020 , sobre los nuevos requisitos técnicos para la 
evaluación de la conformidad de los equipos de radiocomunicación de radiación 
restringida) . Documento en portugués (6 p áginas).  
6. Descripción del contenido : Propuesta de Consulta Pública para incluir requisitos 
técnicos para la evaluación de la conformidad de los equipos de radiocomunicación de 
radiación restringida con el sistema de acceso inalámbrico en banda ancha para las 
aplicaciones de red de área local que operan en la banda de 5.925 -7.125 MHz.  G/TBT/N/BRA/1104  
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : Se ha puesto de manifiesto la necesidad de revisar los puntos 
previs tos en el Reglamento de los Equipos de Radiocomunicación de Radiación 
Restringida . Con la revisión se facilitará la disponibilidad de espectro para las aplicaciones 
de acceso inalámbrico en banda ancha mediante equipos de radiación restringida . La 
concesió n de licencias a estaciones en la banda de 6 GHz del Brasil también supondrá un 
abaratamiento de las conexiones a Internet desde redes móviles o fijas, lo cual facilitará 
el flujo de tráfico generado por esas conexiones y contribuirá a la reducción de los costos 
para los consumidores finales . Nº de proceso del SEI : 53500.027376/2020 -49. 
https://sei.anatel.gov.br/sei/modulos/pesquisa/md_pesq_processo_exibir.php?exIsiWoP
bTSMJNP15y_TiUpWIfXjgqaCc -
xbh3o0V5ttS0uQqIkRDNDdsrlbDPN0z9DjOh_HT6NYS_BYkN5mlHK -YtmBuw9DGHpsw -
_ZPDtnLlMkCcInb8BG8w96T8i9 ; prescripciones de calidad.  
8. Documentos pertinentes:  
1) Brazilian Official Gazette 237, on 11 December 2020, section 1, page 22  (Diario Oficial 
del Brasil) ; 2) SEI process number 53500.027376/2020 -49; 3) Technical Study . 
https://www.in.gov.br/web/dou/ -/consulta -publica -n-82-de-10-de-dezembro -de-2020-
293521609  
https://sei.anatel.gov.br/sei/modulos/ pesquisa/md_pesq_processo_exibir.php?exIsiWoP
bTSMJNP15y_TiUpWIfXjgqaCc -
xbh3o0V5ttS0uQqIkRDNDdsrlbDPN0z9DjOh_HT6NYS_BYkN5mlHK -YtmBuw9DGHpsw -
_ZPDtnLlMkCcInb8BG8w96T8i9  
9. Fecha propuesta de adopción : Por determinar  
Fecha propuesta de entrada en vigor : Por determinar  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 24 de enero de 2021  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
National Telecommunications Agency  (ANATEL)  
(Agencia Nacional de Telecomunicaciones)  
Teléfono : +(55) 61 2312.2318 Fax : +(55) 61 2312.2949  
Correo electrónico: certificacao@anatel. gov.br  
Sitio web: http://sistemas.anatel.gov.br/sacp  
https://sistemas.anatel.gov.br/SACP/Contribuicoes/TextoConsulta.asp?CodProcesso=C2
427&Tipo=1&Opcao=andamentoo