G/LIC/N/2/KGZ/1  
17 de abril de 2023 
(23-2741) Página: 1/16 
Comité de Licencias de Importación  Original:  inglés  
 
  
ACUERDO SOBRE PROCEDIMIENTOS PARA EL TRÁMITE  
DE LICENCIAS DE IMPORTACIÓN  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL ARTÍCULO 5.1 A 5.4 DEL ACUERDO1 
REPÚBLICA KIRGUISA  
La siguiente comunicación, recibida originalmente el 4 de abril de 2023 , se distribuye a petición de 
la delegación de la República Kirguisa.  
 
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  República Kirguisa  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Ley Nº  195 de la República Kirguisa relativa al régimen de 
concesión de licencias  
3 Fecha de publicación  19 de octubre de 2013  
4 Fecha de entrada en vigor  3 de noviembre de 2013   
5 Enlace al sitio 
web/Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  http://cbd.minjust.gov.kg/act/view/ru -ru/205058   
6 ¿Se ha adjuntado una copia 
de la reglamentación (PDF) 
para la Secretaría?  [ ] Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la 
notificación ) 
 
[X] No.  
7 Tipo de notificación  [X] a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de 
licencias2; (sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
[ ] b) Modificaciones en una reglamentación/procedimiento 
notificado previamente en el documento : ______________ ; 
(sírvanse responder las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de licencias  Véase el anexo 1  
 
9 Naturaleza del procedimiento 
para el trámite de licencias  Automático : [ ] 
 
No automático : [X] 
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección 
del medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del 
mercado  
 
1 Se entiende que el Miembro que notifica también ha cumplido las obligaciones en materia de 
notificación que le corresponden en virtud del artículo  1.4 a) y el artículo  8.2 b) con respecto a la 
ley/reglamentación/procedimiento pertinente notificado rellenando este formulario de manera completa y 
detallada.  
2 Se entiende que la expresión "Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de l icencias" se 
refiere a cualquier ley, reglamentación o procedimiento introducido recientemente, y a los que están en vigor 
pero se notifican por primera vez al Comité.  G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 2 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de 
comercio y derechos de autor, y prevención de 
prácticas que puedan inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud 
de la Carta de las Naciones Unidas y otros tratados 
internacionales ( CITES, Convenio de Basilea, Convenio 
de Rotterdam, resoluciones del Consejo de Seguridad 
de las Naciones Unidas, etc. ) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los 
contingentes arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y 
materias fisionables, y protección de la seguridad 
nacional  
h)  Otros : _______________________ ( sírvanse 
especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para  
la presentación de las 
solicitudes  Ministry of Economy of the Kyrgyz Republic  
Dirección : 720002, Bishkek, Chui Avenue, 106;  
Sitio web: https://mineconom.gov.kg/en  
Teléfono : (0312) -62 05 35  
Correo electrónico: mail@mineconom.gov.kg   
12 Servicio del que pued a 
recabarse información sobre 
las condiciones requeridas 
para obtener las licencias  Ministry of Economy of the Kyrgyz Republic  
Dirección : 720002, Bishkek, Chui Avenue, 106;  
Sitio web: https://mineconom.gov.kg/en  
Teléfono : (0312) -62 05 35  
Correo electrónico: mail@mineconom.gov.kg   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
 
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC   La Ley notificada rige las relaciones entre los órganos ejecutivos, las 
personas físicas y las entidades jurídicas en relación con la aplicación 
de la concesión de licencia s para distintos tipos de actividad, 
acciones, transacciones, incluida la utilización de recursos estatales 
limitados (actividades adicionales).  
 
Según las disposiciones de la Ley notificada, la concesión de licencias 
para distintos tipos de actividades, acciones y transacciones se realiza 
con el fin de prevenir el perjuicio de la vida, la salud humana, el medio 
ambiente, la propiedad, la seguridad pública y estatal, y la gestión de 
los limitados recursos del Estado.  
 
Esta Ley establece la lista exhaustiva de licencias y permisos.  
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse indicar 
el tipo de modificación o 
modificaciones que se ha(n) 
introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la 
cantidad/del valor  
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sobre las 
condiciones requeridas para obt ener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de 
las solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulario de 
solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expiden las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 3 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un 
recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, 
transferibilidad, sanciones por no utilización, etc.)  
 Prescrip ciones en materia de divisas  
 Otros : ________________________ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en detalle 
las modificaciones (en uno 
de los idiomas oficiales de 
la OMC)   
 
 
 
  G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 4 - 
  ANEXO 1  
1  SUSTANCIAS QUE AGOTAN LA CAPA DE OZONO  
Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s), 
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
del 2903 79 300 0  fluorodicloroetano  CHFCl2  
del 2903 71 000 0  clorodifluorometano  CHF2Cl  
del 2903 79 300 0  clorofluorometano  CH2FCl  
del 2903 79 300 0  tetraclorofluoroetano  C2HFCl4  
del 2903 79 300 0  triclorodifluoroetano  C2HF2Cl3  
del 2903 72 000 0  diclorotrifluoroetano  C2HF3Cl2  
del 2903 72 000 0  diclorotrifluoroetano  CHCl2CF3  
del 2903 79 300 0  tetrafluorocloroetano  C2HF4Cl  
del 2903 79 300 0  tetrafluorocloroetano  CHFClCF3  
del 2903 79 300 0  fluorotricloroetano  C2H2FCl3  
del 2903 79 300 0  difluorodicloroetano  C2H2F2Cl2  
del 2903 79 300 0  trifluorocloroetano  C2H2F3Cl  
del 2903 73 000 0  1-fluoro -2,2-dicloroetano  C2H3FCl2  
del 2903 73 000 0  1,1,1-fluorodicloroetano  CH3CFCl2  
del 2903 74 000 0  1-cloro-2,2-difluoroetano  C2H3F2Cl  
del 2903 74 000 0  1,1,1-difluorocloroetano  CH3CF2Cl  
del 2903 79 300 0  fluorocloroetano  C2H4FCl  
del 2903 79 300 0  fluorohexacloropropano  C3HFCl6  
del 2903 79 300 0  difluoropentacloropropano  C3HF2Cl5  
del 2903 79 300 0  trifluorotetracloropropano  C3HF3Cl4  
del 2903 79 300 0  tetrafluorotricloropropano  C3HF4Cl3  
del 2903 75 000 0  pentafluorodicloropropano  C3HF5Cl2  
del 2903 75 000 0  1-trifluoro, 2 -difluoro, 3 -dicloropropano  CF3CF2CHCl2  
del 2903 75 000 0  1,1-difluorocloro, 2 -difluoro, 3 -dicloropropano  CF2ClCF2CHClF  
del 2903 79 300 0  hexafluorocloropropano  C3HF6Cl  
del 2903 79 300 0  fluoropentacloropropano  C3H2FCl5  
del 2903 79 300 0  difluorotetracloropropano  C3H2F2Cl4  
del 2903 79 300 0  trifluorotricloropropano  C3H2F3Cl3  
del 2903 79 300 0  tetrafluorodicloropropano  C3H2F4Cl2  
del 2903 79 300 0  pentafluorocloropropano  C3H2F5Cl  
del 2903 79 300 0  fluorotetracloropropano  C3H3FCl4  
del 2903 79 300 0  difluorotricloropropano  C3H3F2Cl3  
del 2903 79 300 0  trifluorodicloropropano  C3H3F3Cl2  
del 2903 79 300 0  tetrafluorocloropropano  C3H3F4Cl  
del 2903 79 300 0  fluorotricloropropano  C3H4FCl3  
del 2903 79 300 0  difluorodicloropropano  C3H4F2Cl2  
del 2903 79 300 0  trifluorocloropropano  C3H4F3Cl  
del 2903 79 300 0  fluorodicloropropano  C3H5FCl2  
del 2903 79 300 0  difluorocloropropano  C3H5F2Cl  
del 2903 79 300 0  fluorocloropropano  C3H6FCl  
del 2903 39 290 0  1,1,2,2 -tetrafluoroetano  CHF2CHF2  
2903 39 260 0  1,1,1,2 -tetrafluoroetano  CH2FCF3  
del 2903 39 290 0  1,1,2-trifluoroetano  CH2FCHF2  
del 2903 39 270 0  1,1,1,3,3 -pentafluoropropano  CHF2CH2CF3  
del 2903 39 290 0  1,1,1,3,3 -pentafluorobutano  CF3CH2CF2CH3  
del 2903 39 270 0  1,1,1,2,3,3,3 -heptafluoropropano  CF3CHFCF3  
del 2903 39 2700  1,1,1,2,2,3 -hexafluoropropano  CH2FCF2CF3  
del 2903 39 270 0  1,1,1,2,3,3 -hexafluoropropano  CHF2CHFCF3  
del 2903 39 270 0  1,1,1,3,3,3 -hexafluoropropano  CF3CH2CF3  
del 2903 39 270 0  1,1,2,2,3 -pentafluoropropano  CH2FCF2CHF2  
del 2903 39 290 0  1,1,1,2,2,3,4,5,5,5 -decafluoropentano  CF3CHFCHFCF2CF3  
2903 39 210 0  difluorometano  CH2F2  
del 2903 39 240 0  pentafluoroetano  CHF2CF3  
del 2903 39 240 0  1,1,1-trifluoroetano  CH3CF3  
del 2903 39 290 0  fluorometano  CH3F  
del 2903 39 290 0  1,2-difluoroetano  CH2FCH2F  
2903 39 250 0  1,1-difluoroetano  CH3CHF2  
2903 39 230 0  trifluorometano  CHF3  G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 5 - 
  2  PRODUCTOS FITOSANITARIOS (PLAGUICIDAS)  
Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s),  
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
del 3808 (excepto 3808 94)  Productos fitosanitarios (pesticidas), excepto cualquier cinta 
adhesiva para proteger los árboles de los insectos  
 
3  DESECHOS PELIGROSOS  
Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s),  
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
2618 00 000 0  Escorias granuladas (arena de escorias) procedentes de la 
siderurgia  
2619 00  Escorias (excepto las granuladas), batiduras y demás 
desperdicios de la siderurgia  
del 2620 30 000 0  Batiduras que contengan óxido de cobre  
2620  Escorias, cenizas y residuos (excepto los procedentes de la 
siderurgia) que contengan metales, arsénico o compuestos 
metálicos, incluidos:  
2620 11 000 0  cinc duro  
del 2620 21 000 0, del 2620 29 000 0  virutas de plomo, granzas de plomo y lodos de plom o con un 
contenido de plomo del 30% o superior  
del 2620 40 000 0  escoria de aluminio  
del 2620 99 950 9  escorias salinas, que contengan magnesio  
del 2620 99 950 9  productos de metales ligeros, que contengan magnesio  
del 2620  catalizadores usados, destinados solamente a la recuperación de 
los metales o la fabricación de reactivos químicos  
del 2620, del 3825  Desechos que estén constituidos o contaminados por una de las 
sustancias siguientes:  
carbonilos metálicos  
del 2620 91 000 0, del 3825  compuestos de cromo hexavalente  
del 2620 30 000 0  Polvos y residuos de sistemas de depuración de gases de 
fundiciones de cobre  
del 2620 30 000 0  Lodos obtenidos como desechos de los procesos de separación 
electrolítica y purificación de cobre, excepto los lodos anódicos  
del 2620 30 000 0, del 3825  Desechos que contengan cloruro de cobre o cianuro de cobre  
del 2619 00 900 0  Escorias generadas en la producción siderúrgica, utilizadas como 
una materia prima para la producción de esponja de titanio y de 
vanadio  
del 7112 30 000 0  Cenizas procedentes de la incineración de circuitos impresos, que 
contengan metal precioso o compu estos de metal precioso  
del 7112 30 000 0  Cenizas resultantes de la incineración de películas, que contengan 
metal precioso o compuestos de metal precioso  
del 7112 99 000 0  Películas fotográficas usadas que contengan halogenuros de plata 
y/o plata me tálica  
del 7112 99 000 0  Desechos de papel fotográfico que contengan halogenuros de 
plata y/o plata metálica  
del 2520 10 000 0, del 3825  Yeso de desecho generado en procesos de la industria química  
del 3912 20  Desechos de nitrocelulosa  
del 2907  
del 2908  Desechos de fenoles y compuestos fenólicos incluidos los 
clorofenoles, en forma líquida o de lodos  
del 3825 41 000 0, del 3825 49 000 0  Desechos de destilación no acuosos, incluso halogenados, 
generados en las operaciones de recuperación (regeneración) de 
disolventes orgánicos  
del 3825 61 000 0  Desechos procedentes de la producción de hidrocarburos 
alifáticos halogenados (tales como los clorometanos, el 
dicloroetano, el cloruro de alilo y la epiclorhidrina), consistentes 
en una mezcla de hidrocarburos policlorados al 80 -90% 
Desechos que contengan los compuestos siguientes o estén 
contaminados por ellos:  
del 2837, del 3825  cianuros inorgánicos, excepto los residuos que contengan metales 
preciosos o compuestos de metales preciosos en forma sólida con 
vestigios de cianuros inorgánicos  
del 2926, del 2929, del 3825  cianuros orgánic os  G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 6 - 
  Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s),  
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
Desechos de soluciones ácidas y alcalinas, que contengan como 
compuesto principal una de las sustancias siguientes:  
del 2806 10 000 0  ácido clorhídrico, de pH ≤2  
del 2807 00 000  ácido sulfúrico, ácido sulfúrico fumante  
del 2808 00 000 0  ácido nítrico, de pH ≤2  
del 2811 11 000 0  ácido fluorhídrico  
del 2811 19 100 0  ácido bromhídrico  
del 2814 20 000 0  amoniaco en disolución acuosa  
del 2815 12 000 0  hidróxido de sodio, de pH ≥11,5  
del 2815 20 000 0  hidróxido de potasio, de pH ≥11,5  
del 2620 30 000 0, del 2620 99 950 9  Escorias procedentes de la producción del cobre, (excepto las 
químicamente estabilizadas, que contengan una cantidad 
importante de hierro (superior al  20%) y estén  tratadas conforme 
a las normas industriales)  
del 2620 11 000 0, del 2620 19 000 0,  
del 2620 99 950 9  Escorias procedentes de la producción del cinc, (excepto las 
químicamente estabilizadas, que contengan una cantidad 
importante de hierro (superior al  20%) y estén tratadas conforme 
a las normas industriales)  
del 2620, del 2621, del 3825  Escorias y demás cenizas (incluso las cenizas de algas marinas), 
incluidas:  
cenizas de caldera  
residuos que contengan sales y residuos procedentes de 
dispositivos de captación de humos de hornos de combustible 
convencional (sin yeso de grado reactivo)  
cenizas y polvos volantes procedentes de centrales de combustión 
(excepto las cenizas y polvos v olantes procedentes de centrales 
de tratamiento de desechos mediante incineración o pirólisis)  
arcilla roja neutralizada procedente de la producción de alúmina  
cenizas procedentes de centrales eléctricas de carbón (incluidas 
las volantes)  
del 3802  Carbón activado agotado (excepto el procedente del tratamiento 
de agua potable, de procesos de la industria alimentaria y de 
producción de vitaminas)  
del 28, del 3824, del 3825  Desechos que contengan compuestos inorgánicos de flúor en 
forma de líquidos o de lodos, excepto los lodos de fluoruro de 
calcio  
del 4004 00 000 0  Desechos, recortes y recortes de caucho (excepto el caucho 
endurecido)  
4012 20 000 1  
4012 20 000 9  Llantas y neumáticos usados  
2307 00  Vinaza de vino, tártaro  
del 3504 00  Residuos de curtiduría en forma de aserrín, cenizas, lodo y polvo 
que conten gan compuestos de cromo hexavalente o biocidas  
del 4115 10 000 0, del 4115 20 000 0  Recortes y otros desechos de cuero o cuero regenerado, no 
utilizables para la fabricación de artículos de cuero, que 
contengan compuestos de cromo hexavalente o biocidas   
del 0511 99 100 0, del 4101 - del 4103,  
del 4301  Desechos de pieles o peletería en bruto, que contengan 
compuestos de cromo hexavalente o biocidas  
del 5003 00 000 0, del 5103 20 000 0,  
del 5202 10 000 0, del 5505,  
del 5601 30 000 0  Desechos de pelusas procedentes de procesos de hilatura de lana  
del 3206, del 3208  
del 3212, del 3825  Desechos de pigmentos, tintes, pinturas y barnices que 
contengan metales pesados y/o disolventes orgánicos  
del 2805 40, del 7204, del 7404 00,  
del 75 03 00, del 7602 00  Desechos de metales y aleaciones (excepto los desechos y las 
aleaciones presentes en productos acabados, tales como chapas, 
planchas, vigas, barras, tubos, etc.) que contengan alguna de las 
siguientes sustancias:  
del 7802 00 000 0  antimonio  
del 7902 00 000 0  cadmio  
del 8002 00 000 0  selenio  
del 8101 97 000 0  telurio  
del 8102 97 000 0, del 8103 30 000 0  talio  
del 8104 20 000 0, del 8105 30 000 0,  
del 8106 00 100 0, del 8107 30 000 0,  
del 8108 30 000 0, del 8109 30 000 0,   G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 7 - 
  Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s),  
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
del 8110 20 000 0, del 8111 00 190 0,  
del 8112 13 000 0, del 8112 22 000 0,  
del 8112 52 000 0, del 8112 92 210 9,  
del 8113 00 400 0,  
del 2620 29 000 0, del 2620 60 000 0,  
del 2620 91 000 0, del 2620 99 950 9  Desechos (excepto la chatarra sólida) que estén constituidos o 
contaminados por las sustancias siguientes:  
antimonio y sus compuestos  
berilio y sus compuestos  
cadmio y sus compuestos  
plomo y sus compuestos  
selenio y sus compuestos  
telurio y sus compuestos  
talio y sus compuestos  
del 2620 19 000 0, del 2530 90 000 9  Residuos de la lixiviación de la metalurgia de cinc, en forma de 
polvos y lodos (jarosita, hematites, etc.)  
del 7802 00 000 0, del 8548 10 910 0  Acumuladores de plomo de desecho usados, no montados  
del 8548 10 100 0, del 8548 10 210 0,  
del 8548 10 290 0  Acumuladores de desecho sin clasificar  
del 85  Desechos de equipos eléctricos o electrotécnicos, incluidas las 
pilas galvánicas, las pilas, los interruptores de mercurio, los 
vidrios de tubos de rayos catódicos y otros vidrios con 
revestimiento activo, o contaminados por cadmio, mercurio, 
plomo o difen ilos policlorados, en concentraciones superiores a 50 
mg/kg  
del 2710  Productos del petróleo usados, incluidos:  
productos del petróleo en forma de emulsiones acuosas o mezclas 
con agua  
productos del petróleo en forma de fangos de depósitos de 
almacenamiento  
productos del petróleo inadecuados para su utilización ulterior 
como productos primarios  
2710 91 000 0  productos del petróleo usados que contengan difenilos 
policlorados (PCB), terfenilos policlorados (PCT) o difenilos 
polibromados (PBB)  
del 2710 91 000 0  desechos de sustancias y artículos que contengan o que estén 
contaminados por : difenilos policlorados (PCB), terfenilos 
policlorados (PCT), naftalenos policlorados (PCN) o difenilos 
polibromados (PBB), incluido todo análogo polibromado de esos 
compuestos, en concentraciones iguales o superiores a  50 mg/kg  
 
4  ESPECIES DE FAUNA Y FLORA SILVE STRES SUJETAS A LA CONVENCIÓN SOBRE EL 
COMERCIO INTERNACIONAL DE ESPECIES AMENAZADAS DE FAUNA Y FLORA SILVESTRES 
DE 3 DE MARZO DE 1973 (CITES)  
La lista de productos está disponible en: 
www.eurasiancommission.org/ru/act/trade/catr/nontariff/Documents/Единый перечень 
приложения/2.7.pdf  
 
5  PIEDRAS PRECIOSAS  
Nº Designaci ón detallada del producto  Código SA  
1 
 Diamantes industriales, en bruto o simplemente aserrados, 
hendidos o desbastados  7102 21 000 0  
2 Diamantes no industriales, en bruto o simplemente aserrados, 
hendidos o desbastados, que pueden utilizarse para fabricar 
diamantes  del 7102 31 000 0  
 
3 Diamantes sin clasificar  7102 10 000 0  
4 Piedras preciosas (excepto los diamantes), en bruto o trabajadas  del 7103 10 000 9, 7103 91 000 0,  
del 7103 99 000 9  
5 Perlas finas (naturales)  7101 10  000 0  
6 Piezas únicas de ámbar  del 2530 90  000 1  
7 Diamantes industriales, excepto los diamantes en bruto o 
simplemente aserrados, hendidos o desbastados  7102 29 000 0  G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 8 - 
  Nº Designaci ón detallada del producto  Código SA  
8 Fragmentos y polvo de diamante  7105 10 000 0  
9 Diamantes, trabajados, pero no engastados, o (diamantes) no 
engastados no industriales  del 7102 39 000 0  
10 Productos de piedras preciosas y perlas finas (naturales)  del 7116 10 000 0, del 7116 20  
 
6  METALES PRECIOSOS Y PRODUCTOS QUE CONTIENEN METALES PRECIOSOS  
Nº Designación detallada del producto  Código SA  
1 Oro o plata en bruto (únicamente oro o plata en lingotes, 
placas, polvo y gránulos, así como oro utilizado para la 
acuñación de moneda)  del 7106 10  000 0, del 7106 91  000, 
del 7108 11  000 0, del 7108 12  000 
del 7108 20 000 
2 Platino y metales del grupo del platino sin trabajar 
(únicamente platino y metales del grupo del platino 
refinados en forma de lingotes, placas, polvo y gránulos)  del 7110 11  000, del 7110 19  100 0,  
del 7110 21  000, del 7110 29  000 0,  
del 7110 31  000 0,  del 7110 41  000 0  
3 Metales preciosos sin trabajar (únicamente pepitas 
singulares y no aleadas)  del 7106, del 7108, del 7110  
4 Desperdicios y desechos de metales preciosos  del 7112  
5 Minerales y concentrados de metales preciosos  2616 
6 Metales preciosos en bruto, incluso en polvo (excepto 
pepitas singulares y no aleadas y metales preciosos 
refinados en forma de lingotes, placas, polvo y gránulos)  del 7106 10  000 0, del 7106 91  000, 
del 7108 11  000 0, del 7108 12  000 9,  
del 7110 11  000 9, del 7110 21  000 9,  
del 7110 31  000 0, del 7110 41  000 0  
6 chatarra  de cinc del 7112  
7 Minerales de metales no ferrosos que contienen metales 
preciosos y sus concentrados  del 2603 00 000 0, del 2604 00  000 0, 
del 2607 00  000, del 2608 00  000 0,  
del 2609 00  000 0, del 2617  
8 Productos de semimetales (metaloides) no ferrosos que 
contienen metales preciosos  del 7401 00  000 0, del 7402 00  000 0,  
del 7501, del 7801 99  100 0  
9 Metales preciosos en forma de productos y productos  2843 10, 2843 21  000 0,  
2843 29  000 0, 2843 30  000 0,  
2843 90, 7106 10  000 0*,  
7106 92  000 0*, 7107 00  000 0  
7108 13*, 7109 00  000 0, 7110 19*  
7110 29  000 0*, 7110 39  000 0*,  
7110 49  000 0*, 7111 00  000 0,  
7113, 7114, 7115, 8544**,  
9003 19 000 1, 9021 29  000 0***,  
9101**, 9102**, 9103**, 9105**,  
9111**, 9112**, 9113 10  100 0,  
del 9608 10 920 0, del 9608 10  990 0,  
del 9608 30  000 0  
10 Monedas  7118**  
*  Excepto los metales preciosos refinados en forma de lingotes, placas, polvo y gránulos, así como formas 
sin elaborar.  
**  Metales preciosos solamente, con o sin incrustaciones de piedras preciosas . 
***  Metales preciosos o chapados de metal precioso solamente.  
 
7  ESTUPEFACIENTES, SUSTANCIAS PSICOTRÓPICAS Y SUS PRECURSORES  
8  SUSTANCIAS TÓXICAS QUE NO SON PRECURSORES DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES 
Y PSICOTRÓPICAS  
Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s),  
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
del 1211 90 860 9  Acónito  
del 2939 79 000 0, del 2939 80 000 0  Aconitina  
del 2922 19 700 0  Benactizina  
del 2933 39 990 0  Aceclidina  
del 2837 19 000 0  Cianuro de bario  
del 2939 79 000 0, del 2939 80 000 0  Brucina  
del 2939 79 000 0, del 2939 80 000 0  Hiosciamina (base )  
del 2939 79 000 0, del 2939 80 000 0  Canforato de hiosciamina  
del 2939 79 000 0, del 2939 80 000 0  Sulfato de hiosciamina  
del 2905 59  Gliftor  G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 9 - 
  Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s),  
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
del 2837 19 000 0  Cianuro de cadmio  
del 2837 19 000 0  Prusiato de calcio  
del 2924 19 000 0  Carbacol  
del 2930 90 950 9  Mercaptofos  
2905 11 000 0  Alcohol metílico (metanol)  
2804 80 000 0  Arsénico  
del 2811 29 100 0  Ácido arsenioso anhidro  
del 2811 29 900 0  Anhídrido arsénico  
del 2842 90 800 0  Arsenato  de sodio  
del 2939 79 000 0, del 2939 80 000 0  Nicotina  
del 2931 90 800 9  Novarsenol  
del 2852 90 000 7  Clormesodrina  
2805 40 100 0, 2805 40 900 0  Mercurio metálico  
del 2852 10 000 8  Diyoduro de mercurio  
del 2852 10 000 8  Dicloruro de mercurio  
del 2852 10 000 8  Oxicianuro de mercurio  
del 2852 10 000 8  Salicilato de mercurio  
del 2852 10 000 8  Cianuro de mercurio  
del 2843 29 000 0  Cianuro de plata  
del 2939 79 000 0, del 2939 80 000 0  Hidrobromuro de escopolamina  
del 2939 79 000 0, del 2939 80 000 0  Nitrato de estricnina  
del 2939 79 000 0, del 2939 80 000 0  Alcaloides de la belladona  
del 8112 51 000 0  Talio, sin elaborar  
del 2931 90 800 9  Tetracarbonilo de níquel  
del 2931 10 000 0  Tetraetilo de plomo  
del 2931 10 000 0  Tetrametilplomo  
del 1211 90 860 9  Acónito de Zungaria ( Aconitum soongoricum ) fresco  
del 2907 11 000 0  Fenol  
del 2853 90 900 0  Fosfuro de cinc  
del 2804 70 001 0  Fósforo amarillo  
del 2843 29 000 0  Fluoruro de plata  
del 2926 90 980 0  o-Cloro bencilideno malononitrilo 1  
del 2837 19 000 0  Cianuro de cinc  
del 2939 20 000 0  Cinconina  
del 1302 19 900 0  Extracto de nuez vómica  
del 2852 10 000 8  Fosfato de etilmercurio  
del 2852 10 000 8  Cloruro de etilmercurio  
del 3001 90 980 0  Veneno de serpiente  
del 3001 90 980 0  Veneno de abeja, purificado  
del 2837 11 000 0  Cianuros de sodio  
del 2837 19 000 0  Cianuro potásico  
del 2837 19 000 0  Cianuros de cobre  
 
9  MEDICAMENTOS  
10  PRODUCTOS ELECTRÓNICOS DE RADIOCOMUNICACIÓN Y/O DISPOSITIVOS DE ALTA 
FRECUENCIA PARA FINES CIVILES, CON INCLUSIÓN DE LOS QUE E STÉN INCORPORADOS 
O INCLUIDOS EN OTROS PRODUCTOS  
Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s),  
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
del 8419, del 8514, del 8540, del 8543,  
del 9018, del 9027  Dispositivos, equipos y aparatos de alta frecuencia utilizados con 
fines industriales, científicos y medicinales, incluidos los generadores 
de alta frecuencia  
del 8470, del 8471, del 8517, 
del 8518, del  8519, del 8521, 
del 8525, del 8526, del 8527, 
del 8528, del 8531, del 90  Productos electrónicos de radiocomunicación destinados a varios 
fines, utilizados para la transmisión o recepción de voz, imagen, 
datos y/u otros tipos de información  
del 8526, del 8527  Equipos y programas informáticos para radiovigilancia, aparatos de 
recepción, utilizados para la detección de dispositivos 
radioelectrónicos emisores de radiación electromagnética  
 G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 10 - 
  11  DISPOSITIVOS TÉCNICOS ESPECIALES DISEÑADOS PARA LA OBTENCIÓN 
ENCUBIERTA D E INFORMACIÓN  
Código(s) de la(s) línea(s) arancelaria(s) 
afectada(s), basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
 Dispositivos técnicos especiales diseñados para la obtención y 
el registro encubiertos de información acústica:  
del 8517 61 000, del 8517 62 000,  
del 8517 69  390 0, del 8517 69 900 0  sistemas de comunicación por cable diseñados para la 
obtención y/o la grabación encubiertas de información 
acústica  
del 8517 70 900 1, del 8518 30 950 0,  
del 8518 40, del 8523 49 450 0,  
del 8525 50 000 0, del 8525 60 000, del 8527  
del 8529 10 390 0  dispositivos electrónicos de radiocomunicación diseñados para 
la obtención y/o el registro encubiertos de información 
acústica  
del 8519 81 510 0, del 8519 81 550,  
del 8519 81 610, del 8519 81 650,  
del 8519 81 750, del 8519 81 850,  
del 8519 89 900, del 8523 51  dispositivos electrónicos diseñados para el registro encubierto 
de información acústica  
Dispositivos técnicos especiales para la observación y 
grabación encubiertas de información visual:  
del 9002  lentes estenopeicas  
del 9006 51 000 0, del 9006 52 000 9,  
del 9006 53 100 0  cámaras que tengan por lo menos una de las siguientes 
características : que simulen ser un artículo destinado a otro 
uso o tengan una lente estenopeica  
del 8525 80  aparatos de  televisión y videocámaras que tengan por lo 
menos una de las siguientes características : que simulen ser 
un artículo destinado a otro uso o tengan una lente 
estenopeica  
del 8517 61 000, del 8517 62 000  sistemas de comunicación por cable diseñados para la 
obtención y/o la grabación encubiertas de información visual  
del 8517 69 390 0, del 8517 69 900 0,  
del 8523 49 450 0, del 8525 50 000 0,  
del 8525 60 000, del 8527, del 8529 10 390 0  dispositivos electrónicos de radiocomunicación diseñados para 
la obtención y/o el registro encubiertos de información visual  
del 8521, del 8523 51  dispositivos electrónicos diseñados para el registro encubie rto 
de información visual  
Dispositivos técnicos especiales para la escucha encubierta de 
conversaciones telefónicas:  
del 8517 61 000, del 8517 62 000  sistemas de comunicación por cable diseñados para la 
escucha encubierta de conversaciones telefónicas  
del 8517 69 390 0, del 8517 69 900 0,  
del 8525 50 000 0, del 8525 60 000, del 8527  dispositivos electrónicos de radiocomunicación diseñados para 
la escucha encubierta de conversaciones telefónicas  
del 8529 10 390 0   
del 8519 81 510 0, del 8519 81 550,  
del 8519 81 610, del 8519 81 650,  
del 8519 81 750, del 8519 81 850, del 8523 51  dispositivos electrónicos diseñados para el registro encubierto 
de conversaciones telefónicas  
del 8471, del 8517 61 000, del 8517 62 000,  
del 8517 69 390 0, del 8517 69 900 0,  
del 8523 29 310 1, del 8523 29 310 2,  
del 8523 49 250 0, del 8523 49 910 1,  
del 8523 51 910 1, del 8523 59 910 1,  
del 8523 80 910 1, del 8527  Dispositivos técnicos especiales para la escucha y grabación 
encubiertas de información procedente de canales de 
comunicación técnicos  
del 902 2 19 000 0  Dispositivos técnicos especiales para la interceptación 
encubierta de mensajes y envíos masivos de correo 
electrónico  
del 9022 19 000 0  Dispositivos técnicos especiales para el examen encubierto de 
objetos y documentos, incluidos los radioscopios, los 
monitores de radiología y los equipos de rayos X portátiles, 
de pequeño tamaño  
Dispositivos técnicos especiales para penetrar de forma 
encubierta en establecimientos, vehículos y otros objetos, e 
inspeccionarlos:  
del 8301 70 000 0  medios utilizados para abrir cerraduras  
del 9022 19 000 0  radioscopios , monitores de radiología y equipos de rayos X 
portátiles, de pequeño tamaño  
del 8526 10 000 9, del 8526 91  Dispositivos técnicos especiales para penetrar de forma 
encubierta en establecimientos, vehículos y otras 
instalaciones, e inspeccionarlos  
del 8471, del 8505 90 200, del 8517 61 000,  
del 8517 62 000, del 8517 69 390 0,  
del 8517 69 900 0, del 8523 29 310 1,  Dispositivos técnicos especiales para la obtención, 
modificación o eliminación encubiertas de información desde G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 11 - 
  Código(s) de la(s) línea(s) arancelaria(s) 
afectada(s), basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
del 8523 29 310 2  los medios técnicos utilizados para el almacenamiento, 
tratamiento y transmisión de dicha información  
del 8523 49 250 0, del 8523 49 910 1,  
del 8523 51 910 1   
del 8523 59 910 1, del 8523 80 910 1, del 8527   
del 9019 10 900 9  Dispositivos técnicos especiales para la identificación 
encubierta de personas  
del 9019 10 900 9  Dispositivos técnicos especiales para el registro encubierto de 
reacciones psicofisiológicas de personas  
 
12  MEDIOS DE ENCRIPTACIÓN (CRIPTOGRÁFICOS)  
Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s), basado(s) 
en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
del 8443 31, del 8443 32 100 9,  
del 8443 32 300 0, del 8443 99 100 0  Impresoras, máquinas copiadoras y de fax y sus módulos 
electrónicos con función de encriptación (criptográfica)  
del 8470 10 000 0  Dispositivos de bolsillo para registrar, reproducir y visualizar 
datos con funciones de cálculo que incorporen funciones de  
encriptación (criptográficas)  
del 8471 30 000 0  Ordenadores portátiles con función de encriptación 
(criptográfica)  
del 8471 30 000 0, del 8471 41 000 0,  
del 8471 49 000 0, del 8471 50 000 0,  
del 8471 90 000 0, del 8473 30 200 8  Ordenadores y sus partes, con función de encriptación 
(criptográfica)  
del 8471 70 500 0, del 8471 70 980 0,  
del 8471 80 000 0  Dispositivos informáticos con función de encriptación 
(criptográfica)  
del 8473 21 100 0, del 8473 21 900 0,  
del 8473 30 200 8, del 8473 30 800 0  Módulos electrónicos y partes de dispositivos portátiles, con 
función de encriptación (criptográfica)  
del 8517 11 000 0, del 8517 12 000 0,  
del 8517 18 000 0  Dispositivos de comunicación para abonados, con función de 
encriptación (criptográfica)  
del 8517 61 000 1, del 8517 61 000 2,  
del 8517 61 000 8  Estaciones base con función de encriptación (criptográfica)  
del 8517 62 000, del 8517 69 390 0,  
del 8517 69 900 0, del 8517 70 900  Equipos de telecomunicaciones y sus partes, con función de 
encriptación (criptográfica)  
del 8523 29 310 1, del 8523 29 3 10 2, 
del 8523 29 330, del 8523 29 390,  
del 8523 49 250 0, del 8523 49 310 0,  
del 8523 49 390 0, del 8523 49 450 0,  
del 8523 49 910 1, del 8523 49 930 0,  
del 8523 51 910 1, del 8523 51 930 0,  
del 8523 52, del 8523 59 910 1,  
del 8523 59 930 0, del 8523 80 910 1,  
del 8523 80 930 0  Programas informáticos con función de encriptación 
(criptográfica), con independencia del soporte de información 
utilizado  
del 3704 00, del 3705 00, del 3706,  
del 4821 10, del 4901 10 000 0,  
del 4901 99 000 0, del 4911 99 000 0,  
del 8523 21 000 0, del 8523 29 310 1,  
del 8523 29 310 2, del 8523 29 330,  
del 8523 29 390, del 8523 49 250 0,  
del 8523 49 310 0, del 8523 49 390 0,  
del 8523 49 450 0, del 8523 49 910 1,  
del 8523 49 930 0, del 8523 51 910 1,  
del 8523 51 930 0, del 8523 52,  
del 8523 59 910 1, del 8523 59 930 0,  
del 8523 80 910 1, del 8523 80 930 0  Documentos fundamentales  
del 8525 50 000 0, del 8525 60 000,  
del 8529 90 200 1, del 8529 90 650,  
del 8529 90 970 0  Equipos de radiodifusión o televisión y sus partes, con función 
de encriptación (criptográfica)  
del 8526 91 200 0, del 8526 91 800 0,  
del 8526 92 000  Receptores de radionavegación, equipos de control remoto y 
sus partes, con función de encriptación (cri ptográfica)  
del 8529 90 650, del 8529 90 970 0   
del 8517 62 000, del 8528 71 150 0,  
del 8529 90 650, del 8529 90 970 0  Equipos con acceso a Internet y receptores/aparatos de 
televisión con función de comunicación y sus partes, con 
función de encriptación (criptográfica)  G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 12 - 
  Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s), basado(s) 
en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
del 8542 31 901 0, del 8542 31 909 0,  
del 8542 32 900 0  Circuitos electrónicos integrados, unidades de memoria con 
función de encriptación (criptográfica) o que tienen dispositivos 
con función de encriptación (criptográfica)  
del 8543 70 900 0, del 8543 90 000 0  Otros aparatos y equipos electrónicos con funciones específicas 
que contengan medios para la encriptación (criptográficos)  
del 3704 00, del 3705 00, del 3706,  
del 4821  10, del 4901 10 000 0,  
del 4901 99 000 0, del 4911 99 000 0,  
del 8523 29 310, del 8523  29 330,  
del 8523 29 390, del 8523 29 900 0,  
del 8523 49 450 0, del 8523 49 510 0,  
del 8523 49 590 0, del 8523 49 930 0,  
del 8523 49 990 0, del 8523 51 930 0,  
del 8523 51 990 0, del 8523 59 930 0  
del 8523 59 990 0, del 8523 80 930 0,  
del 8523 80 990 0  Documentación normativa, técnica, de diseño y operativa de 
los instrumentos de encriptación (criptográficos) especificados 
en los puntos mencionados supra  (cualquiera que sea el 
soporte)  
 
13  ÓRGANOS Y TEJIDOS HUMANOS, SANGRE Y SUS COMPONENTES, MUESTRAS DE 
MATERIA BIOLÓGICA HUMANA  
Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s),  
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
del 3001 90 200 0  Tejidos alogénicos (páncreas, tiroides, paratiroides, glándulas, 
hipófisis y otros tejidos endocrinos)  
del 3001 90 200 0  Células madre hematopoyéticas  
del 3001 90 200 0  Facocisto  
del 3001 90 200 0  Piel  
del 3001 90 200 0  Corazón y pulmones  
del 3001 90 200 0  Conjuntiva  
del 3001 90 200 0  Médula ósea  
del 3002 12 000 3, del 3002 12 000 4,  
del 3002 12 000 5, del 3002 13 000 0,  
del 3002 14 000 0, del 3002 90 100 0  Sangre humana y sus componentes  
del 3001 90 200 0  Complejos de varias vísceras (hígado -riñón; hígado -riñón-
glándulas suprarrenales -parte del tubo digestivo ; riñón-
páncreas)  
del 3001 90 200 0  Hígado y sus partes  
del 3001 90 200 0  Páncreas aislado o junto con otros órganos  
del 3001 90 200 0  Riñones  
del 3001 90 200 0  Córnea  
del 3001 90 200 0  Corazón  
del 3001 90 200 0  Esclerótica  
del 3001 90 200 0  Fragmentos de intestino  
del 3001 90 200 0  Huesos y fragmentos de huesos con capa cortical  
del 3001 90 200 0  Tejido cartilaginoso  
del 3001 90 200 0  Extremidades superiores y sus fragmentos  
del 3001 90 200 0  Válvulas cardíacas  
del 3001 90 200 0  Huesos del cráneo  
del 3001 90 200 0  Pulmón  
del 3001 90 200 0  Extremidades inferiores y sus fragmentos  
del 3001 90 200 0  Vasos y partes del lecho vascular  
del 3001 90 200 0  Tendones  
del 3001 90 200 0  Duramadre  
del 3001 90 200 0  Tráquea  
del 3001 90 200 0  Gametos y embriones  
del 3001 90 200 0  Tráquea  
del 0511 99 853 9, del 0511 99 859 9,  
del 3002 12 000 5, del 3002 13 000 0,  
del 3002 14 000 0, del 3002 90 100 0  Muestras de materia biológica humana (muestras de células, 
tejidos, fluidos biológicos, secreciones, productos de la actividad 
vital humana, secreciones fisiológicas y patológicas, frotis, 
lavados, raspados)  G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 13 - 
  14  ARMAS DE SERVICIO O DE USO CIVIL, SUS PARTES P RINCIPALES (COMPONENTES) Y 
SUS MUNICIONES  
Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s), 
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
del 9302 00 000 0  Pistolas y revólveres de gas, incluidos los que permiten disparar 
cartuchos con balas de goma  
del 9302 00 000 0  Pistolas y revólveres para tiro deportivo con cañón de ánima estriada  
del 9302 00 000 0  Pistolas y revólveres de servicio con cañón de ánima estriada  
del 9302 00 000 0  Armas de cañón que no sean armas de fuego (revólveres y pistolas, 
incluidos los equipados con cartuchos de acción traumática)  
del 9303 20  Armas de tiro deportivo con cañó n de ánima lisa  
del 9303 30 000 0  Rifles de tiro deportivo de cañón de ánima estriada  
del 9303 20 100 0  Armas largas de caza de un solo cañón con ánima lisa  
del 9303 20 950 0, del 9303 30 000 0  Armas de caza de dos cañones o combinadas  
del 9303 20 950 0  Armas de caza con dos cañones de ánima lisa, incluidas las que tienen 
cañones de varios calibres  
del 9303 30 000 0  
del 9303 20 950 0  Escopetas de caza de cañón de ánima estriada  
del 9304 0 0 000 0  Armas de caza de aire comprimido, de avancarga, con una energía en 
la boca del cañón no superior a 25 J  
del 9304 00 000 0  Armas largas y rifles de aire comprimido, para tiro deportivo, con una 
energía en la boca del cañón superior a 3 J  
del 9304 00 000 0  Pistolas y revólveres de aire comprimido, para tiro deportivo, con una 
energía en la boca del cañón superior a 3 J  
del 9305 10 000 0  Partes principales (compuestas) de pistolas y revólveres de tiro 
deportivo (cañón, cerrojo, tambor, armazón, cajón de mecanismos, 
gatillo y sus partes y accesorios)  
del 9305 10 000 0  Partes principales (compuestas) de pistolas y revólver es de servicio 
(cañón, cerrojo, tambor, armazón, cajón de mecanismos, gatillo y sus 
partes y accesorios)  
del 9305 20 000 1  Cañones de ánima lisa de rifles y carabinas de caza y de tiro deportivo  
del 9305 20 000 1  Cañones de ánima estriada de rifles y carabinas de caza y de tiro 
deportivo  
del 9305 20 000 9  Otras partes principales (integrantes) de rifles de caza y tiro deportivo 
con cañón de ánima lisa (cerrojo, tambor, armazón, cajón de 
mecanismos, guardamano, mecanismos de gatillo y sus partes y 
accesorios)  
del 9305 20.000  Partes principales (integrante s) de rifles de tiro deportivo y carabinas 
y rifles de caza con cañón de ánima estriada (cañón, tambor, culata, 
cajón de mecanismos, guardamano, mecanismos de gatillo y sus 
partes y accesorios)  
del 9306 21 000 0  Cartuchos para armas de caza y de tiro deportivo con cañón de ánima 
lisa, incluidos los de prueba de alta presión  
del 9306 30 100 0  Cartuchos de pistolas y revólveres de tiro deportivo y de servicio que 
no sean armas de fuego  
del 9306 30 900 0  Cartuc hos para armas de caza o de tiro deportivo, de cañón de ánima 
estriada (excepto las pistolas y los revólveres), y de armas de gas 
para autodefensa, incluidos los cartuchos de prueba de alta presión  
del 9306 29 000 0  Cápsulas cilíndricas para armas de caza y tiro deportivo con cañón de 
ánima lisa  
del 9306 30 900 0  Cápsulas cilíndricas para armas de caza y de tiro deportivo, de cañón 
de ánima estriada (excepto las pistolas y los revólveres)  
del 9306 30 900 0  Cilindros encapsulados para armas de gas para autodefensa  
del 9306 30 100 0  Cilindros encapsulados para pistolas y revólveres de servicio o de tiro 
deportivo  
del 3603 00 900 9  Cápsulas para cartuchos para armas de servicio y civiles  
del 9307 00 000 0, del 8211  Armas blancas de caza (cuchillos y cuchillos de caza)  
del 9307 00 000 0  Armas blancas deportivas  
del 9307 00 000 0  Otras armas blancas (diseñadas para llevarse co n uniformes de cosaco 
o trajes nacionales de los pueblos de la Unión Económica Euroasiática, 
para coleccionista)  
del 9506 99 900 0  Arcos y ballestas deportivos  
del 9304 00 000 0  Armas eléctricas (aparatos para provocar descargas eléctricas y 
descargadores de chispas, con parámetros de salida compatibles con 
las normas establecidas por la autoridad sanitaria autorizada del 
Estado miembro de la Unión Económica Euroasiática)  G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 14 - 
  Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s), 
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
del 93 03  Armas de calibre superior a los 6 mm que por su estructura estén 
diseñadas exclusivamente para la emisión de señales luminosas, de 
humo y acústicas  
del 93, del 9705 00 000 0,  
del 9706 00 000 0  Copias y réplicas de armas antiguas  
 
15  PRODUCTOS PARA PROTECCIÓN FITOSANITARIA Y OTROS CONTAMINANTES 
ORGÁNICOS PERSISTENTES QUE SE UTILICEN PARA INVESTIGACIONES EN 
LABORATORIO O COMO PATRÓN DE REFERENCIA  
Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s), 
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
2903 82 000 0, 3808 59 000 9  Aldrina  
3824 84 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan aldrina  
2903 81 000 0, 3808 59 000 9  Alfa-hexaclorociclohexano  
3824 85 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan α -hexaclorociclohexano  
2903 81 000 0, 3808 59 000 9  Beta-hexaclorociclohexano  
3824 85 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan β -hexaclorociclohexano  
2903 82 000 0, 3808 59 000  9 Clordano  
3824 84 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan clordano  
2914 71 000 0, 3808 91 200 0, 
3808 92 800 0, 3808 99  Clordecona  
3824 84 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan clordecona  
2910 40 000 0, 3808 59 000 9  Dieldrina  
3824 84 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan dieldrina  
2910 50 000 0, 3808 91 200 0, 
3808 99  Endrina  
3824 84 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan endrina  
2903 82 000 0, 3808 59 000 9  Heptacloro  
3824 84 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan heptacloro  
2903 92 000 0, 3808 59 000 9  Hexaclorobenceno  
3824 86 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan hexaclorobenceno  
2903 81 000 0, 3808 59 000 9  Lindano  
3824 85 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan lindano  
2903 83 000 0, 3808 91 200 0  Mirex  
3824 84 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan mirex  
2903 99 800 0  Bifenilos policlorados (PCB)  
3824 82 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan bifenilos policlorados (PCB)  
3808 59 000 9  Toxafeno (camfecloro)  
3824 84 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan toxafeno (camfecloro)  
2903 92 000 0, 3808 52 000 0, 
3808 59 000 9  DDT (1,1,1 -tricloro -2,2-bis(p-clorofenil)etano)  
3824 84 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan DDT (1,1,1 -tricloro -2,2-bis(p-
clorofenil)etano)  
2920 30 000 0  
3808 59 000  Endosulfán técnico y sus isómeros  
3824 84 000 0  Mezclas y preparaciones que contengan endosulfán técnico y sus isómeros  
 
16  DETERMINADOS TIPOS DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS PARA LOS QUE SE HAYA 
ADOPTADO LA DECISIÓN DE ESTABLECER UN CONTINGENTE ARANCELARIO Y EXPEDIR 
UNA LICENCIA  
Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s), 
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
0201 10 000 1, 0201 20 200 1, 
0201 20 300 1, 0201 20 500 1, 
0201 20 900 1, 0201 30 000 4  Carne de animales de la especie bovina, fresca o refrigerada  
0202 10 000 1, 0202 20 100 1, 
0202 20 300 1, 0202 20 500 1, 
0202 20 900 1, 0202 30 100 4, 
0202 30 500 4 , 0202 30 900 4  Carne de animales de la especie bovina, congelada  G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 15 - 
  Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s), 
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
0203 11 100 1, 0203 11 900 1, 
0203 12 110 1, 0203 12 190 1, 
0203 12 900 1, 0203 19 110 1, 
0203 19 130 1, 0203 19 150 1, 
0203 19 550 1, 0203 19 590 1, 
0203 19 900 1, 0203 21 100 1, 
0203 21 900 1, 0203 22 110 1, 
0203 22 190 1, 0203 22 900 1, 
0203 29 110 1, 0203 29 130 1, 
0203 29 150 1, 0203 29 550 1, 
0203 29 550 2, 0203 29 590 1, 
0203 29 900 1, 0203 29 900 2  Carne de animales de la especie porcina fresca, refrigerada o congelada  
Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, 
refrigerados o congelados:  
0207 14 200 1, 0207 14 600 1  Medios o cuartos de pollos congelados y sin deshuesar, y patas de pollo y 
sus trozos congelados y sin deshuesar  
0207 13 100 1  Carne de pollo deshuesada casera, fresca o refrigerada  
0207 14 100 1  Carne de pollo deshuesada casera, congelada  
0207 27 100 1  Carne de pavo (gallipavo) deshuesada, congelada  
0207 27 300 1, 0207 27 400 1, 
0207 27 600 1, 0207 27 700 1  Partes de canales de pavo (gallipavo) congeladas  
0207 11 100 1, 0207 11 300 1, 
0207 11 900 1, 0207 12 100 1, 
0207 12 900 1, 0207 13 200 1,  
0207 13 300 1, 0207 13 400 1, 
0207 13 500 1, 0207 13 600 1, 
0207 13 700 1, 0207 13 910 1,  
0207 13 990 1, 0207 14 300 1, 
0207 14 400 1, 0207 14 500 1, 
0207 14 700 1, 0207 14 910 1,  
0207 14 990 1, 0207 24 100 1, 
0207 24 900 1, 0207 25 100 1, 
0207 25 900 1, 0207 26 200 1,  
0207 26 300 1, 0207 26 400 1, 
0207 26 500 1, 0207 26 600 1, 
0207 26 700 1, 0207 26 800 1,  
0207 26 910 1, 0207 26 990 1, 
0207 27 200 1, 0207 27 500 1, 
0207 27 800 1, 0207 27 910 1,  
0207 27 990 1, 0207 41 200 1, 
0207 41 300 1, 0 207 41 800 1, 
0207 42 300 1, 0207 42 800 1,  
0207 43 000 1, 0207 44 100 1, 
0207 44 210 1, 0207 44 310 1, 
0207 44 410 1, 0207 44 510 1,  
0207 44 610 1, 0207 44 710 1, 
0207 44 810 1, 0207 44 910 1, 
0207 44 990 1, 0207 45 100 1,  
0207 45 210 1, 0207 45 310 1, 
0207 45 410 1, 0207 45 510 1, 
0207 45 610 1, 0207 45 710 1,  
0207 45 810 1, 0207 45 930 1, 
0207 45 950 1, 0207 45 990 1, 
0207 51 100 1, 0207 51 900 1,  
0207 52 100 1, 0207 52 900 1, 
0207 53 000 1, 0207 54 100 1, 
0207 54 210 1, 0207 54 310 1, 
0207 54 410 1, 020 7 54 510 1, 
0207 54 610 1, 0207 54 710 1, 
0207 54 810 1, 0207 54 910 1,  
0207 54 990 1, 0207 55 100 1, 
0207 55 210 1, 0207 55 310 1, 
0207 55 410 1, 0207 55 510 1,  
0207 55 610 1, 0207 55 710 1, 
0207 55 810 1, 0207 55 930 1, 
0207 55 950 1, 0207 55 990 1,  Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, 
refrigerados o congelados, no mencionados supra   G/LIC/N/2/KGZ/1  
- 16 - 
  Código(s) de la(s) línea(s) 
arancelaria(s) afectada(s), 
basado(s) en el SA (2012)  Designación detallada del producto  
0207 60 050 1, 0207 60 100 1, 
0207 60 210 1, 0207 60 310 1, 
0207 60 410 1, 0207 60 510 1,  
0207 60 610 1, 0207 60 810 1, 
0207 60 910 1, 0207 60 990 1  
0404 10 120 1  
0404 10 160 1  Determinados tipos de lactosuero, aunque esté modificado, en polvo, 
gránulos o demás especies sólidas, sin adición de azúcar ni otro 
edulcorante  
1006 30 670 1  Arroz de grano largo totalmente descascarillado, con una relación 
longitud/anchura igual o superior a 3  
1006 30 980 1  Otros tipos de arroz de grano largo totalmente descascarillado, con una 
relación longitud/anchura igual o superior a 3  
 
__________