WT/GC/W/932  
7 de mayo  de 2024 
(24-3634) Página: 1/2 
Consejo General  Original:  inglés  
 
  
MANTENER LA PRÁCTICA ACTUAL DE ADOPCIÓN  
DE DECISIONES POR CONSENSO EN LA OMC  
COMUNICACIÓN DE SAMOA, EN NOMBRE DEL GRUPO DE  
ESTADOS DE ÁFRICA, EL CARIBE Y EL PACÍFICO  
La siguiente comunicación, de fecha 7 de mayo de 2024, se distribuye a petición de la delegación 
de Samoa en nombre del Grupo de Estados de África, el Caribe y el Pacífico (Grupo ACP).  
 
_______________  
 
 
1  INTRODUCCIÓN  
1.1.  El artículo IX.1 del Acuerdo de Marrake ch por el que se establece la Organización Mundial del 
Comercio (OMC) establece que "La OMC mantendrá la práctica de adopción de decisiones por 
consenso seguida en el marco del GATT de 1947.1 Salvo disposición en contrario, cuando no se 
pueda llegar a una  decisión por consenso la cuestión objeto de examen se decidirá mediante 
votación . En las reuniones de la Conferencia Ministerial y del Consejo General, cada Miembro de 
la OMC tendrá un voto" . 
1.2.  El principio de la adopción de decisiones por consenso constitu ye una tradición que se remonta 
a hace tres cuartos de siglo en el sistema multilateral de comercio, por lo que cabe considerar que 
forma parte de no solo del derecho de los tratados, sino también del derecho internacional 
consuetudinario, como confirma un a práctica constante . Entre las organizaciones internacionales, 
la OMC destaca por ser una de las pocas que ofrece a todos y cada uno de sus Miembros, 
independientemente de su tamaño o nivel de desarrollo, los medios para lograr determinados 
resultados fav orables a sus intereses gracias a una toma de decisiones por consenso . Por el 
contrario, otras organizaciones internacionales importantes dependen del equilibrio de fuerzas o de 
otros enfoques, como puedan ser los sistemas de toma de decisiones basados en cuotas.  
1.3.  Es importante señalar que el Acuerdo de Marrakech no dice que el consenso tenga que ser 
"responsable", "constructivo" o "flexible" . Por consiguiente, da la impresión de que la letra, el espíritu 
y la intención del Acuerdo de Marrakech prevén, en lo  que se refiere a la adopción de decisiones por 
consenso, un enfoque que no está sujeto a condiciones.  
2  RAZONES POR LAS QUE LA OMC DEBE MANTENER LA ADOPCIÓN DE DECISIONES POR 
CONSENSO  
2.1.  El actual sistema de consenso aporta equidad a la representación en la OMC . En esencia, e ste 
sistema envía un mensaje importante, a saber, que todos los Miembros son iguales, razón por la 
que todos ellos deben tener interés en lograr resultados que sean favorables . La adopción de 
decisiones por consenso protege especialmente a los Miembros más pequeños, más pobres y más 
vulnerables de la OMC frente a los riesgos de las dinámicas de poder.  
 
1 Se considerará que el órgano de que se trate ha adoptado una decisión por consenso sobre un asunto 
sometido a su consideración si ningún Miembro presente en la reunión en que se adopte la decisión se opone 
formalmente a ella.  WT/GC/W/932  
- 2 - 
  3  CONCLUSIÓN  
3.1.  Todo intento de alterar el statu quo  en lo que se refiere al sistema de consenso en la adopción 
de decisiones de la OMC le suscita al Grupo ACP una preocupaci ón sistémica . Por consiguiente, el 
Grupo se opone firmemente a que se introduzca cualquier matiz o modificación que se aparte de los 
derechos vigentes en virtud del Acuerdo de Marrakech.  
3.2.  El princi pio del consenso formar parte del núcleo del sistema de la OMC y constituye una 
garantía fundamental que es innegociable para el Grupo ACP . En esencia, la práctica actual de 
adopción de decisiones por consenso, que es una práctica de larga data, otorga a t odos los Miembros 
un trato igual en la OMC, que no se basa en el poder político ni en el nivel de desarrollo.  
3.3.  En lugar de tratar de alterar los derechos vigentes de los Miembros en lo que respecta a la 
adopción de decisiones por consenso, sería más benefic ioso para todos ellos centrarse en actividades 
que generen c onfianza . Cuando hay confianza y esta es recíproca ―cuando hay confianza en las 
instituciones y en los sistemas ―, todos los  Miembros salen ganando . Modificar el statu quo  socavaría 
la confianza y,  en última instancia, eso nos llevaría a obtener menos resultados.  
__________