S/C/N/983  
15 de noviembre  de 2019 
(19-7826) Página: 1/2 
Consejo del Comercio de Servicios  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE CONF ORMIDAD CON EL PÁRRA FO 3 DEL ARTÍCULO II I 
DEL ACUERDO GENERAL SOBRE EL COMERCIO DE  SERVICIOS  
La siguiente notificación, de fecha 5 de noviembre de 2019, de la delega ción de la Unión Europea , 
se distribuye a los miembros del Consejo del Comercio de Servicios . 
 
_______________  
 
 
La siguiente notificación, que se presenta de conformidad con el párrafo 3 del artículo III del Acuerdo 
General sobre el Comercio de Servicios (AGCS), se refiere a medidas adoptadas por la Unión Europea 
en 2018. Habida cuenta de que no hay un entendimiento común entre los Miembros de la OMC 
acerca de cuándo una medida "afect[a] significativamente al comercio de servicios", en el sentido 
del párrafo 3 del artículo III del AGCS, y como no está  en condiciones de formular una determinación 
positiva a este respecto, la Unión Europea procede a notificar medidas que pueden ser pertinentes 
para el comercio de servicios, sin perjuicio de la interpretación de la expresión "afect[a] 
significativamente a l comercio de servicios" que figura en el párrafo 3 del artículo III.  
1  MIEMBRO QUE NOTIF ICA: 
La Unión Europea  
2  NOTIFICACIÓN HECHA EN VIRTUD DEL:  
Párrafo 3 del artículo III del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios  
3  FECHA DE ENTRADA EN VIGOR : 
3 de diciembre de 2018 
3.1  Dura ción: 
No se aplica  
4  ORGANISMO RESPONSABLE DE LA APLICACIÓN DE LA MEDIDA : 
Estados miembros de la UE e instituciones de la UE  
5  DESCRIP CIÓN DE LA MEDIDA*: 
a) Título completo : 
Reglamento (UE) Nº 2018/302 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de febrero 
de 2018, sobre medidas destinadas a impedir el bloqueo geográfico injustificado y otras 
formas de discriminación por razón de la nacionalidad, del lugar de residencia o del lugar de 
establecimiento de los clientes en el mercado interior y por el que se modifican los 
Reglamentos (CE) Nº 2006/2004 y (UE) Nº 2017/2394 y la Directiva Nº 2009/22/CE . Texto 
pertinente a efectos del EEE . 
                                                
* Incluidos los acuerdos internacionales y las medidas de reconocimiento o de otro tipo.  S/C/N/983  
- 2 - 
  b) Breve  resumen del contenid o, con acento en los efectos que la medida puede tener en el 
comercio de servicios : 
El Reglamento establece  normas destinadas a impedir el bloqueo geográfico injustificado y 
otras formas de discrimina ción basada , direct a o indirect amente , en la nacionalida d, el lugar 
de residenc ia o el lugar de establecimiento de los clientes . En particular, define situaciones 
específicas en las que se prohíbe  a los comerciantes bloquear el acceso de los clientes a 
interfaces en línea o redirigirlos a otros sitios web sin e l consentimiento de estos, aplicar 
condiciones distintas a los destinatarios de los servicios en situaciones específicas y discriminar 
con respecto a los medios de pago por razón de l lugar de  residencia, la nacionalidad o el lugar 
de establecimiento del ba nco o de emisión del medio de pago.  
El Reglamento se aplica también a los proveedores de servicios de terceros países que prestan 
servicios en la Unión, a los que se prohíbe  redirigir automáticamente a otros sitios web , 
bloquear el acceso a sitios web o discriminar en cuanto a los medios de pago y los clientes de 
la UE por razón de nacionalidad o lugar de residencia.  
6  MIEMBROS ESPECÍFICAMENTE AFECTADOS, EN SU CASO:  
Ninguno  
7  TEXTOS DISPONIBLES EN : 
Diario Oficial de la U nión Europea : 
https://eur -lex.europa.eu/legal -content/ES/TXT/?uri=CELEX:32018R0302  
__________