ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/BOP/N/72 
15 de septiembre de 2009 
 
 (09-4333) 
Comité de Restricciones por Balanza de Pagos Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 9 DEL ENTENDIMIENTO  
RELATIVO A LAS DISPOSICIONES DEL ACUERDO GENERAL  
SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO  
EN MATERIA DE BALANZA DE PAGOS 
 
Comunicación del Ecuador
 
  La siguiente comunicación, de fecha 8 de septie mbre de 2009, se distribuye a petición de la 
delegación del Ecuador. 
 
_______________ 
  WT/BOP/N/72 
 Página 3 
 
 
 EL CONSEJO DE COMERCIO EXTERIOR E INVERSIONES 
RESOLUCIÓN No.503 
EL CONSEJO DE COMERCIO EXTERIOR E INVERSIONES 
CONSIDERANDO: 
 
Que,  mediante Resolución 466, publicada en el Regist ro Oficial No.512 del 22 de Enero del 2009, el 
Pleno del Consejo de Comercio Exterior (COM EXI) aprobó la aplicación de una medida de 
salvaguardia por balanza de pagos, al tenor de lo que señala el Acuerdo General de Aranceles y 
Comercio (GATT) en su Art. XIII Sección B, en virtud de que actualmente nuestro país experimenta 
serias dificultades para equilibrar su balanza de pagos y el sector extremo de su economía. 
Que,  para el establecimiento de esta salvaguardia por balanza de pagos, se c onsideró la normativa del 
"Entendimiento relativo a las disposiciones de l Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y 
Comercio de 1994 en materia de ba lanza de Pagos" de la  Organización Mundial de Comercio (OMC), 
así como las normas de la Decisión 563 de la Comi sión de la Comunidad Andina, que contiene la 
Codificación del Acuerdo de Cartagena, que en su Ca pítulo XI, "Cláusulas de Salvaguardia", dispone 
en su Artículo 95 la facultad para que los Países Miembros puedan adoptar me didas para corregir el 
desequilibrio de su balanza de pagos, inclusiv e, con el carácter de medida emergente. 
Que,  en su sesión Extraordinaria de 22 de junio de 2009, el pleno del Consejo de Comercio Exterior, 
en base recomendaciones del Informe Técnico de l Grupo Adhoc permanente que coordina el 
Ministerio de Industrias y Productividad, aprobó la Resolución 487, publicada en el Suplemento al 
Registro Oficial N° 621 del 26 de Junio de 2009, medi ante la cual se modificó la Salvaguardias de 
Balanza de Pagos sustituyendo los cupos por recargos arancelarios.  
Que,  la Comisión Ejecutiva del COMEXI en su S esión del 13 de agosto del 2009, acogió las 
recomendaciones del Informe Técnico del MIPRO N° 199 de 6 de agosto  del 2009, que recomienda se 
proceda a efectuar la reforma de la Resolución 487,  mediante la cual de incluya las subpartidas del 
Anexo III dentro del pago del derecho arancelario del 12% de salvaguardias por balanza de pagos, a 
excepción de los cupos asignados y que los solicitant es los requieran y justifiquen adecuadamente que 
su uso es parte del proceso productivo como insumo o materia prima. 
En uso de las facultades legales establecidas en la  Ley de Comercio Exterior e Inversiones (LEXI) 
RESUELVE: 
Artículo 1.-  Incorporar un nuevo Artículo innumerado, a pa rtir del Artículo Primero de la Resolución 
487 del COMEXI, en los siguientes términos: 
"Las subpartidas arancelarias comprendi das en el anexo III de la Resolu ción N° 487, estarán sujetas al 
recargo ad-valorem del 12%; a excepción de los cupos que la Comisión Ejecutiva del COMEXI determine. WT/BOP/N/72 
Página 4  
 
 Las empresas que deseen acogerse a este mecanismo de excepción deberán justificar 
documentadamente que los bienes a importar son in sumos que forman parte de un proceso productivo 
determinado, debiendo presentar los siguientes requisitos: 
• Ventas internas gravadas; 
• Ventas internas sin gravamen; 
• Exportaciones realizadas; 
• Declaración del impuesto a la renta causado; 
• Declaración de IVA; 
• Datos de generación de empleo; 
• Análisis de protección nominal y efectiva, de ser el caso; 
• Descripción del proceso de transformación que tendrá la materia prima o insumo requerido; 
• Balanza Comercial de la empresa solicitante, de ser el caso. 
Los cupos que se otorguen a las empresas importador as por este concepto, no serán transferibles". 
Artículo 2.-  La presente Resolución fue adoptada por la Comisión Ejecutiva del COMEXI en su 
Sesión del 13 de agosto de 2009 y entrará en vi gencia desde su adopción, sin perjuicio de su 
publicación en el Registro Oficial. 
Econ. Nathalie Cely Suárez                       Abg. Rubén Morán Castro         PRESIDENTA                                      SECRETARIO 
 
 
__________