هيئت انتمييس نذول يجهس انتؼبوٌ نذول انخهيج انؼزبيت 
GCC STANDARDIZATION ORGANIZATION (GSO) 
 
 
 
يشزوعَهبئي 
 
 
 
GSO 5/ FDS/336:2009  
 
 
 
جبٍ انشذر
Cheddar cheese
 
 
 
 
 
 
 
 
إػذثد 
ثٌٍؾٕز ثٌفٕ١ز ثٌخٍ١ؾ١ز ٌمؽجع ثٌّٕضؾجس ثٌغزثة١ز ٚثٌضسثػ١ز 
 
 
٘زٖ ثٌٛع١مز ِششٚع ٌّٛثصفز ل١جع١ز خٍ١ؾ١ز صُ صٛص٠ؼٙج لإدذثء ثٌشأٞ ٚثٌٍّقٛظجس دشأٔٙج، ٌزٌه فئٔٙج ػشظز  
ٌٍضغ١١ش ٚثٌضذذ٠ً، ٚلا ٠ؾٛص ثٌشؽٛع إٌ١ٙج وّٛثصفز ل١جع١ز خٍ١ؾ١ز إلا دؼذ ثػضّجد٘ج ِٓ ِؾٍظ إدثسر ثٌٙ١تز.                                                           
 
سلُ ثٌضصٕ١ف ثٌذٌٟٚ: 67.100.30  
 
   
 
 
 
 
 
 
 
Cheddar cheese  جبٍ انشذر 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Date of approval: تبريخ الاػتًبد 
Legal status: صفت الإصذار 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 GSO  336:2009  
GSO  336:2009  GSO STANDARD 
تمذيى 
٘١تةز ثٌضم١ة١ظ ٌةةذٚي ِؾٍةظ ثٌضؼةةجْٚ ٌةذٚي ثٌخٍةة١ؼ ثٌؼشد١ةز ٘١تةة     ز إلٍ١ّ١ةز صعةةُ فةٟ ػعةةٛ٠ضٙج ثاؽٙةضر ثٌٛؼٕ١ةةز    
ٌٍّٛثصفجس ٚثٌّمج٠١ظ فٟ دٚي ثٌخٍ١ؼ ثٌؼشد١ز ، ِٚٓ ِٙجَ ثٌٙ١تز إػذثد ثٌّٛثصفجس ثٌم١جع١ز ثٌخٍ١ؾ١ز دٛثعةؽز  
ٌؾجْ فٕ١ز ِضخصصز . 
 
ٚلذ لجِش ٘١تز ثٌضم١١ظ ٌذٚي ِؾٍظ ثٌضؼجْٚ ٌذٚي ثٌخٍ١ؼ ثٌؼشد١ز ظّٓ دشٔجِؼ ػًّ ثٌٍؾٕز ثٌفٕ١ز سلُ 5 
"ثٌٍؾٕز ثٌفٕ١ز ثٌخٍ١ؾ١ز ٌمؽجع ِٛثصفجس ثٌّٕضؾجس ثٌغزثة١ز ٚثٌضسثػ١ز" دضقذ٠ظ  ثٌّٛثصفز ثٌم١جع١ز ثٌخٍ١ؾ١ز  
سلُ 336/ 1994 "ؽذٓ ثٌشذس". ٚلجِش (ٍِّىز ثٌذقش٠ٓ) دئػذثد ِششٚع ٘زٖ ثٌّٛثصفز.  
   
ٚلذ ثػضّذس ٘زٖ ثٌّٛثصفز وّٛثصفز ( ل١جع١ز / لاةقز فٕ١ز) خٍ١ؾ١ز ٚرٌه فٟ ثؽضّجع ِؾٍظ إدثسر ثٌٙ١تةز سلةُ   
(          ) ، ثٌزٞ ػمذ دضجس٠خ      /      /      ٘ـ ، ثٌّٛثفك      /      /      َ. 
 
Foreword 
Standardization Organization for GCC (GSO) is a regional Organization which consists of the 
National Standards Bodies of GCC member States . One of GSO main functions is to issue Gulf 
Standards /Technical regulation through specialized technical committees (TCs).  
 
GSO through the technical program of committee TC No. 5: " Gulf technical committee for Food 
& Agricultural standards " has updated  Gulf Standard No. : 336/1994  "Cheddar cheese ". The 
Draft Standard has been prepared by (Kingdom of Bahrain)  
 
This standard has been approved as Gulf (Standard / Technical Regulation) by GSO Board of 
Directors  in its meeting No..../....  …….held on    /    /   /  H ,  /    /   G   GSO  336:2009  
GSO  336:2009  GSO STANDARD 
1جبٍ انشذر  
 
1-  انًجبل وَطبق انتطبيك 
صخضص ٘زٖ ثٌّٛثصفز ثٌم١جع١ز دؾذٓ ثٌشذس ثٌّؼذ ٌلاعضٙلان ث٢دِٟ ثٌّذجشش أٚ ا٠ز ػٍّ١جس 
صصٕ١ؼ١ز أخشٜ دّج ٠ضؽجدك ِغ ِج روش فٟ ثٌذٕذ 3 ِٓ ٘زٖ ثٌّٛثصفز. 
2-  انًزاجغ انتكًيهيت: 
2/1  9 GSO  " دؽجلجس ثٌّٛ ثد ثٌغزثة١ز ثٌّؼذأر  "  
2/2   GSO 21 " ثٌششٚغ ثٌصق١ز فٟ ِصجٔغ ثاغز٠ز ٚثٌؼجٍِ١ٓ دٙ ج" 
2/3  150  GSO " فضشثس صلاف١ز ثٌّٕضؾجس ثٌغزثة١ز "  
2/4           168 GSO  "ثشضشثؼجس ِخجصْ ففظ ثٌّٛثد ثٌغزثة١ز ثٌؾجفز ٚثٌّؼذأر " 
2/5  171 GSO  "ثٌؽشق  ثٌى١ّجة١ز لاخضذجس  ثٌؾذٓ "  
2/6  GSO 17 9  " ؼشق ثخضذجس ثٌؾذٓ ِ١ىشٚد١ٌٛٛؽ١جً "  
2/7            GSO 323 " ثشضشثؼجس ػجِز ٌٕمً ٚصخض٠ٓ ثاغز٠ز ثٌّذشدر ٚثٌّؾّذر 
2/8  382 GSO " ثٌقذٚد ثٌمصٜٛ ثٌّغّٛؿ دٙجٌذمج٠ج ِذ١ذثس ث٢فجس فٟ ثٌّٕضؾجس ثٌضسثػ١ز  
ٚثٌغزثة١ز - ثٌؾضء ثاٚي " 
2/9  569 GSO  "ؼشق أخز ػ١ٕجس ثٌقٍ١خ ِٕٚضؾجصٗ  "  
2/10  839 GSO  "ػذٛثس ثٌّٛثد ثٌغزثة١ز– ثٌؾضء ثاٚي – ثشضشثؼجس ػجِز "  
2/11  988 GSO " فذٚد ثٌّغضٛ٠جس ثلإشؼجػ١ز ثٌّغّٛؿ دٙج فٟ ثٌّٛثد ثٌغزثة١ز  – ثٌؾضء ثاٚي " 
2/12  998 GSO " ؼشق ثٌىشف ػٓ فذٚد ثٌّغضٛ٠جس ثلإشؼجػ١ز ثٌّغّٛؿ دٙج فٟ ثٌّٛثد 
ثٌغزثة١ز" 
2/13          1016 GSO " ثٌقذٚد ثٌّ١ىشٚد١ٌٛٛؽ١زٌٍغٍغ ٚثٌّٛثد ثٌغزثة١ز  - ثٌؾضء ثاٚي "  
2/14  GSO  "ثٌّٛثصفز ثٌؼجِز ٌٍؾذٓ "1 
3 -  انتؼبريف: 
 جبٍ انشذر:  ؽذٓ ٔجظؼ لجعٟ  ٚ٠ضؽجدك ِغ  ثٌّٛثصفز ثٌّزوٛسر  فٟ ثٌذٕذ 2/14 ، ٌٛٔٗ 
٠ضشثٚؿ ِج د١ٓ ثٌٍْٛ ثٌّمجسح ٌلأد١ط أٚ ثٌؼجؽٟ إٌٝ ثاصفش ثٌفجصـ أٚ ثٌذشصمجٌٟ ٚرٚ ٍِّظ 
شّؼٟ أٍِظ ٚدٕ١ز صٍذز (ػٕذ ثٌعغػ ػٍ١ٗ دجلإدٙجَ) . لا ٠قضٛٞ ػٍٝ فؾٛثس غجص٠ز ٌٚىٓ 
سدّج ٠قضٛٞ ػٍٝ لٍ١ً ِٓ ثٌغغشثس ٚثٌشمٛق. ٠ٕضؼ ثٌؾذٓ ٚ٠ذجع ِغ أٚ دذْٚ لششر ، أِج ف١ّج 
٠ضؼٍك دجٌؾذٓ ثٌّؼذ ٌلاعضٙلان ث٢دِٟ ، فضضىْٛ ػٍّ١ز ٔعٛػ ثٌؾذٓ ِٓ 5 أعجد١غ ظّٓ
                                                           
1
  GSO  336:2009  
GSO  336:2009  GSO STANDARD 
2دسؽز فشثسر7 – 15 °ط ٚرٌه ثػضّجدثً ػٍٝ دسؽز ثٌٕعٛػ ثٌّؽٍٛدز. دجلإِىجْ ثعضخذثَ 
ظشٚف أخشٜ (وئظجفز إٔض٠ّجس ِؼضصر ٌٕعٛػ ثٌؾذٓ) فٟ فجي ففظ ثٌؾذٓ ٌٕفظ 
ثٌخصجةص ثٌف١ض٠جة١ز ٚثٌذ١ٛو١ّ١جة١ز ٚثٌقغ١ز  ثٌّضقصٍز ِٓ ثٌؼٍّ١ز ثٌّٛظقز أػلاٖ. 
4 -  انًتطهببث : 
٠ؾخ أْ صضٛفش فٟ ثٌّٕضؼ ثٌّضؽٍذجس ثٌضجٌ١ز :   
4/1 أْ ٠ىْٛ ثٌّٕضؼ خجٌ١جً ِٓ ِٕضؾجس  ثٌخٕض٠ش أٚ ِشضمجصٙج. 
4/2 أْ ٠ىْٛ ثٌّظٙش ٔجػّجً ، ٚدجلإِىجْ أْ ٠غؽٝ ثٌّٕضؼ دجٌشّغ أٚ ثٌذلاعض١ه ػٍٝ أْ ٠ىْٛ خجٌ١جً ِٓ 
ػ١ٛح ثٌضشّ١غ. 
4/3 أْ صىْٛ ثٌذٕ١ز صٍذز ِغ ٚ ؽٛد ثٌمٍ١ً ِٓ ثٌغغشثس ، وّج ٠ؾخ أْ لا صضٛثؽذ فؾٛثس غجص٠ز فٟ ثٌّٕضؼ. 
4/4 أْ ٠شػٝ فٟ ثلإٔضجػ ثٌمٛثػذ ٚثٌششٚغ ثٌصق١ز ثٌضٟ صٕص ػٍ١ٙج ثٌّٛثصفز ثٌم١جع١ز ثٌخٍ١ؾ١ز 
ثٌّزوٛسر فٟ ثٌذٕذ 2/2. 
4/5 أْ صىْٛ ثٌّٛثد ثٌذثخٍز فٟ ثلإٔضجػ ِؽجدمز ٌٍّٛثصفجس ثٌم١جع١ز ثٌخٍ١ؾ١ز ثٌخجصز دىً ِٕٙج.  
4/6 أْ ٠ىْٛ ثٌٍِْٛضّجعً ٚ٠ضذسػ ِٓ ثٌٍْٛ  ثٌّمجسح ٌلأد١ط أٚ ثٌؼجؽٟ إٌٝ ثاصفش ثٌفجصـ أٚ ثٌذشصمجٌٟ . 
4/7 أْ ٠ىْٛ ثٌّٕضؼ خجٌ١جً ِٓ ثٌذ٘ٓ ِج ػذث د٘ٓ ثٌقٍ١خ. 
4/8 ٠غّـدجعضخذثَ  ثٌّٛثد ثٌضجٌ١ز فٟ ثٌضصٕ١غ:  
4/8/1 ِضثسعثٌذجدا ِٓ ثٌذىض١ش٠ج  غ١ش ثٌعجسر  ٌقّط ثٌلاوض١ه  ٚ/أٚ ثٌذىض١ش٠ج ثٌّٕضؾز ٌٍٕىٙز ِٚضثسع  
ثاف١جء ثٌذل١مز ثاخشٜ غ١ش ثٌعجسر. 
4/8/2 ثأفقز أٚ  ثلإٔض٠ّجس  ثاخشٜ ث٢ِٕز ثٌّٕجعذز ٌٍضخغش. 
4/8/3 وٍٛس٠ذ ثٌصٛد٠َٛ أٚ وٍٛس٠ذ ثٌذٛصجع١َٛ وذذثةً ٌٍٍّـ. 
4/8/4 ِ١جٖ صجٌقز ٌٍششح 
4/8/5 ثلإٔض٠ّجس ث٢ِٕز ٚثٌّٕجعذزٚثٌّغجػذر ٌؼٍّ١ز ثٌٕعٛػ.  
4/8/6 ثٌّٛثد ث٢ِٕز ٚثٌّٕجعذز ٚثٌّغجػذر ٌٍضصٕ١غ 
4/8/7 ثاسص ٚ ثٌزسر ٚدل١ك ثٌذؽجؼظ ٚثٌٕشج: دذْٚ ثلإخلاي دجٌّٛثصفز ثٌّزوٛسر فٟ ثٌذٕذ 2/14 ،
فذجلإِىجْ ثعضخذثَ ٘زٖ ثٌّٛثد وّٛثد ِجٔؼز ٌٍضىضً ٌّؼجٌؾز  عؽـ ثٌؾذٓ ثٌزٞ ٠مؽغ أٚ فٟ صٛسر ششثةـ أٚ 
فٟ صٛسر لؽغ صغ١شر فمػ ٚرٌه ؼذمجً ٌظشٚف ثٌضصٕ١غ ثٌؾ١ذ ػٍٝ أْ ٠ضُ ثاخز فٟ ثلاػضذجس إِىجٔ١ز  
ثعضؼّجي ِعجدثس ثٌضىضً ثٌّزوٛسر فٟ ثٌذٕذ 4/13.
 
4/9 ألا صض٠ذٔغخ دمج٠ج ِذ١ذثس ث٢فجس فٟ ثٌّٕضؼ ػّج ٘ٛ ٚثسد فٟ ثٌّٛثصفز ثٌخٍ١ؾ١ز ثٌّزوٛسر فٟ ثٌذٕذ 
2/8.  GSO  336:2009  
GSO  336:2009  GSO STANDARD 
34/10 أْ صىْٛ ثٌّضؽٍذجس  ثٌّ١ىشٚد١ٌٛٛؽ١ز ٌٍّٕضؼ  ِؽجدمز ٌّج ٔصش ػٍ١ٗ  ثٌّٛثصفز ثٌم١جع١ز ثٌخ ٍ١ؾ١ز 
ثٌّزوٛسر فٟ ثٌذٕذ 2/13. 
4/11 أْ صىْٛثٌقذٚد  ثلإشؼجػ١ز ٌٍّٕضؼ  ِؽجدمز ٌّج ٔصش ػٍ١ٗ ثٌّٛثصفز ثٌم١جع١ز ثٌخٍ١ؾ١ز ثٌّزوٛسر فٟ  
ثٌذٕذ 2/11. 
4/12 أْ ٠ىْٛ صشو١خ ثٌّٕضؼ وجٌضجٌٟ: 
يكىَبث انحهيب  انحذ الادًَ 
( ن/ن) انحذ الالصً 
( ن/ن) انًستىي  انًزجؼي 
( ن/ن) 
دهٍ انحهيب في حبنت 
جبفت: 22% غ١ش ِقذد 48% إٌٝ60% 
انًبدة انجبفت ٠ؼضّذ رٌه ػٍٝ ٔغذز ثٌذ٘ٓ فٟ ثٌّجدر ثٌؾجفز ؼذمجً ٌٍضجٌٟ:  
 َسبت انذهٍ في انًبدة انجبفت (ن/ن) يحتىي انحذ الأدًَ 
انًُبظز نهًبدة انجبفت  
(ن/ن) 
 صغجٚٞ أٚ أػٍٝ ِٓ 22% ٌٚىٓ ألً ِٓ30% 49% 
 صغجٚٞ أٚ أػٍٝ ِٓ30% ٌٚىٓ ألً ِٓ40% 53% 
 صغجٚٞ أٚ أػٍٝ ِٓ40% ٌٚىٓ ألً ِٓ48% 57% 
 صغجٚٞ أٚ أػٍٝ ِٓ48% ٌٚىٓ ألً ِٓ60% 61% 
 صغجٚٞ أٚ أػٍٝ ِٓ60% 66% 
 
4/13 ٠غّـ دجعضخذثَ ِعجفجس ثاغز٠زثٌضجٌ١ز فغخ ٚظ١فز وً ِٕٙج : 
 
 
 
 
 
  GSO  336:2009  
GSO  336:2009  GSO STANDARD 
4انتصُيف انىظيفي نهًضبف انغذائي  إيكبَيت الاستخذاو 
كتهت انجبٍ ػلاج انسطح/انُضج  
ِٛثد ٍِٛٔز X2 - 
ِٛثد ِذ١عز - - 
ثلافّجض - - 
ِٕظّجس ثٌقّٛظز X - 
ِٛثدِغذضز - - 
ِٛثد ِغٍظز - - 
ثٌّغضقٍذجس - - 
ِعجدثس ثاوغذر - - 
ِٛثد فجفظز X X 
ِٛثد ِىٛٔز ٌٍشغٛر  - - 
ِعجدثس ثٌضىضً - X3 
 
X  إعضخذثَ ثٌّعجفجس ثٌضٟ صٕضّٟ ثٌٝ فتز صغضخذَ ِٓ ثٌٕجف١ز ثٌضىٌٕٛٛؽ١ز 
- إعضخذثَ ثٌّعجفجس ثٌضٟ صٕضّٟ ثٌٝ فتز لا صغضخذَ ِٓ ثٌٕجف١ز ثٌضىٌٕٛٛؽ١ز 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                           
2
3
 
3
  GSO  336:2009  
GSO  336:2009  GSO STANDARD 
5انزلى انذوني اسى انًضبف انغذائي انحذ الالصً 
انًىاد انًهىَت 
101(i)  Riboflavin  300 ِؾُ/وؾُ 
140 Chlorophyll  ؼذمجُ ٌلأضجػ ثٌؾ١ذ  
160a(i)  beta-Carotene (synthetic)  
35 ِؾُ/وؾُ 
ِٕفشدر أٚ ِؾضّؼز 160a(iii)  beta-Carotene ( Blakeslea 
trispora ) 
160e  beta-apo-8’-Carotenal  
160f beta-apo-8’-Carotenoic acid, 
methyl or ethyl  ester  
160a(ii)  beta-Carotenes, vegetable  600 ِؾُ/وؾُ 
160b(ii)  Annatto extracts – norbixin -
based  25 ِؾُ/وؾُ 
انًىاد انحبفظت 
1105  Lysozyme  ؼذمجُ ٌلأضجػ ثٌؾ١ذ  
200 Sorbic acid  1000 ِؾُ/وؾُ دٕجءً ػٍٝ 
فّط ثٌغٛسد١ه. 
ِؼجٌؾز ثٌغؽـ فمػ. 201 Sodium sorbate  
202 Potassium sorbate  
203 Calcium sorbate  
234 Nisin  12.5 ِؾُ/وؾُ 
235 
 Pimaricin (Natamycin)  
 2 ِؾُد٠غ١ّضش 2 ٚلا صضٛثؽذ
ػٍٝ ػّك 5 ُِ 
ِؼجٌؾز ثٌغؽـ فمػ. 
251 Sodium nitrate  
 37 ِؾُ/وؾُ 
ِٕفشدر أٚ ِؾضّؼز 
 (٠ؼذش ػٕٙج دأ٠ْٛ ثٌٕضشثس) 252 Potassium nitrate  
280 Propionic acid  3000 ِؾُ/وؾُ 
ِؼجٌؾز ثٌغؽـ فمػ. 281 Sodium propionate  
282 Potassium propionate  
يُظًبث انحًىضت 
170(i)  Calcium carbonate  ؼذمجُ ٌلأضجػ ثٌؾ١ذ  
504 (i)  Magnesium carbonate  ؼذمجُ ٌلأضجػ ثٌؾ١ذ  
575 Glucono delta -lactone  ؼذمجُ ٌلأضجػ ثٌ ؾ١ذ  GSO  336:2009  
GSO  336:2009  GSO STANDARD 
6يضبداث انتكتم 
460(i)  Microcrystalline cellulose  ؼذمجُ ٌلأضجػ ثٌؾ١ذ  
460(ii)  Powdered cellulose  ؼذمجُ ٌلأضجػ ثٌؾ١ذ  
551 Silicon dioxide, amorphous  10000 ِؾُ/وؾُ 
ِٕفشدر أٚ ِؾضّؼز 
صقغخ ثٌغٍ١ىجس وغجٟٔ أٚوغ١ذ 
ثٌغٍ١ىْٛ  552 Calcium silicate  
553(i)  Magnesium silicate  
553(iii)  Talc 
554 Sodium aluminosilicate  
556 
 Calcium aluminium silicate  
559 Aluminium silicate  
5-  أخذ انؼيُبث 
 ٠ؾخ أْ صؤخز ثٌؼ١ٕجس ؼذمج ٌٍّٛثصفز ثٌم١جع١ز ثٌخٍ١ؾ١ز  ثٌّزوٛسر فٟ ثٌذٕذ 2/9. 
6-  طزق الاختببر 
 ٠ضُ ثخضذجس ثٌؼ١ٕز ؼذمجً  ٌٍّٛثصفجس ثٌم١جع١ز ثٌخٍ ١ؾ١ز ثٌٛثسدر ظّٓ ثٌذٕٛد 2/5 ٚ2/6 ٚ
2/12. 
7-  انتؼبئت: 
 ٠ؾخ ِشثػجر ثٌضجٌٟ ػٕذ ثٌضؼذتز: 
7/1        أْلا صؤعش  ثٌّٛثد ثٌذثخٍز فٟ صؼذتز ثٌؾذٓ ػٍٝ صقز ثٌّغضٍٙه أٚ صغذخ أٞ صٍٛط ٌٍّٕضؼ. 
7/2  أْ صىْٛ ثٌؼذٛثسٔظ١فز ٚ ِقىّز ثٌغٍك دجٌضفش٠غ ثٌؾضةٟ ٌٍٙٛثء أٚ دجٌضذفك ثٌّفجؽب ٌٍغجص  ػٓ 
ؼش٠ك ثٌضغٍ١ف ث٢ٌٟ. 
7/3  ٠ؾخ أْ ٠ؼذأ ثٌّٕضؼؼذمجً  ٌلاشضشثؼجس ثٌٛثسدر فٟ ثٌّٛثصفز ثٌم١جع١ز ثٌخٍ١ؾ١ز ثٌّزوٛسر فٟ 
ثٌذٕذ 2/10. 
8-  انبيبَبث الإيضبحيت 
 ِغ ػذَ ثلإخلاي دّج ٔصش ػٍ١ٗ ثٌّٛثصفجس ثٌم١جع١ز ثٌخٍ١ؾ١ز ثٌٛثسدر فٟ ثٌذٕٛد 2/1 ٚ2/3 ،
٠ؾخ أْ صضعّٓ ثٌذ١جٔجس ثلإ٠عجف١ز ِج ٠ٍٟ : 
8/1  ثعُ ثٌّٕضؼ 
8/2  ٔغذزد٘ٓ ثٌقٍ١خ فٟ ثٌّجدر ثٌؾجفز. 
8/3  ثعُ ثٌؼلاِز ثٌضؾجس٠ز 
8/4         ثعُ ٚػٕٛثْ ثٌّٕضؼ أٚ ثٌّؼذأ.  GSO  336:2009  
GSO  336:2009  GSO STANDARD 
78/5  سلُ ثٌضشغ١ٍز 
8/6  ثٌٛصْ ثٌىٍٟ 
8/7  دٍذ ثٌّٕشأ. 
8/8  لجةّز ثٌّٛثد ثٌّعجفز 
8/9  صجس٠خ ثلإٔضجػ ٚثلأضٙجء 
9 -  انُمم وانتخزيٍ 
 ٠ؾخ ِشثػجر ثٌضجٌٟ ػٕذ ثٌٕمً ٚثٌضخض٠ٓ: 
9/1  أْ صىْٛ ٚعجةً ثٌٕمً ٔظ١فز ٚؽجفزٌُٚ صغضخذَ فٟ ٔمً أ٠ز ِٛثد عجِز أٚ ظجسر ِٚؽجدمز  
ٌٍّٛثصفز ثٌم١جع١ز ثٌخٍ١ؾ١ز ثٌّزوٛسر فٟ ثٌذٕذ 2/7.  
9/2  ٠ؾخ أْ ٠ضُ صخض٠ٓ ثٌّٕضؼ فٟ ِخجصْ رثس صٙٛ٠ز ؽ١ذر ٚدؼ١ذر ػٓ  ِصجدس ثٌقشثسر ثٌؼجٌ١ز 
ٚثٌؽٛدز ٚثٌقششثس.  
9/3  ٠ؾخ أْ ٠ىْٛ ثٌّخضْ ؼذمجً  ٌٍّٛثصفز ثٌم١جع١ز ثٌخٍ١ؾ١ز ثٌّزوٛسر فٟ ثٌذٕذ 2/7.  GSO  336:2009  
GSO  336:2009  GSO STANDARD 
8انًزاجغ 
 ثٌّٛثصفز ثٌم١جع١ز ثٌخٍ١ؾ١ز سلُ 336/ 1994 "ؽذٓ ثٌشذس 
 ثٌّٛثصفز ثٌم١جع١ز ثٌذٌٚ١ز (وٛدوظ) سلُ 263/ 1966، ِشثؽؼز عٕز2007، صؼذ٠ً عٕز2008 
"ثٌشذس