. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/GEN/935 
16 de junio de 2009 
 (09-2916) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
 
ARMONIZACIÓN 
 
Comunicación de Paraguay 
 
  
 La siguiente comunicación, recibida el 12 de junio de 2009, se distribuye a petición de la 
Delegación de Paraguay
. 
 
_______________ 
  
ADOPCIÓN DE NORMAS INTERNACIONALES DE MEDIDAS FITOSANITARIAS 
 
1. En el marco del Decreto N° 12.677 de fecha 11 de agosto de 2008 donde se designa al  
Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vege tal y de Semillas (SENAVE) como Organización 
Nacional de Protección Fitosanitaria a los fines de la Convención Internacional de Protección 
Fitosanitaria (CIPF), se han adoptados las normas eman adas de la referida Convención, acto jurídico 
mediante las cuales están disponibles en:  http://www.senave.gov.py
 
2. A continuación se detalla las Normas Internacionales de Medidas Fitosanitarias (NIMF) que 
fueron adoptadas y el instrumento legal utilizado para el efecto. 
NIMF nº Descripción Instrumento legal 
1 Principios fitosanitarios para la protección de las plantas 
Resolución y la aplicación de medidas fitosanitarias en 
el comercio internacional. Resolución Nº 206/09 
2 Marco para el análisis de ri esgo de plagas Resolución Nº 207/09 
3 Directrices para la exportación, el envío, la importación 
y liberación de agentes de control biológico y otros 
organismos benéficos. Resolución Nº 208/09 
4 Requisitos para el establecimiento de áreas libres de 
plagas. Resolución Nº 209/09 
6 Directrices para la vigilancia. Resolución Nº 210/09 
7 Sistemas de certificación para la exportación. Resolución Nº 211/09 
8 Determinación de la situación de una plaga en un área. Resolución Nº 212/09 
9 Directrices para los programas de erradicación de 
plagas. Resolución Nº 213/09 G/SPS/GEN/935 
Página 2  
 
  NIMF nº Descripción Instrumento legal 
10 Requisitos para el establecimiento de lugares de 
producción libres de plagas y sitios de producción libres de plagas. Resolución Nº 214/09 
12 Directrices para los certificados  fitosanitarios Resolución Nº 215/09 
13 Directrices para la notificación del incumplimiento y 
acción de emergencia. Resolución Nº 216/09 
14 Aplicación de medidas integradas en un enfoque de 
sistemas para el manejo del riesgo de plagas. Resolución Nº 217/09 
16 Plagas no cuarentenarias reglamentadas: concepto y 
aplicación. Resolución Nº 218/09 
17 Notificación de plagas Resolución Nº 219/09 
18 Directrices para utilizar la irradiación como medida 
fitosanitaria. Resolución Nº 220/09 
19 Directrices sobre las listas de plag as reglamentadas. Resolución Nº 221/09 
20 Directrices sobre un sistema fitosanitario de 
reglamentación de importaciones. Resolución Nº 222/09 
21 Análisis de riesgo de plagas para plagas no 
cuarentenarias reglamentadas. Resolución Nº 223/09 
22 Requisitos para el establecimiento de áreas de baja 
prevalencia. Resolución Nº 224/09 
23 Directrices para la inspección. Resolución Nº 225/09 
24 Directrices para la determ inación y el reconocimiento de 
la equivalencia de las medidas fitosanitarias. Resolución Nº 226/09 
25 Envíos de tránsito. Resolución Nº 227/09 
26 Establecimiento de áreas libres de plagas de moscas de 
la fruta (Tephritidae) Resolución Nº 228/09 
27 Protocolos de diagnóstico para plag as reglamentadas. Resolución Nº 229/09 
28 Tratamientos fitosanitarios para pl agas reglamentadas. Resolución Nº 230/09 
29 Reconocimiento de áreas libres de plagas y áreas de baja 
prevalencia de plagas. Resolución Nº 231/09 
 
__________