R003-2008  1RESOLUCION Nº 003-2008 
 
EL CONSEJO NACIONAL DE LA CALIDAD 
 
 
CONSIDERANDO:  
 
Que, de conformidad con la Resolución Nº 453 del Consejo de Comercio Exterior – 
COMEXI, adoptada el 6 de noviembre de 2008, se encomendó en su Art. 1 al 
Consejo Nacional de la Calidad – CONCAL , que revise el listado de productos 
sujetos a control, a fin de incluir varios pr oductos constantes en las subpartidas que se 
mencionan en el Art. 5 de la misma resolución. 
 
Que, mediante Resolución 460 del COMEXI de l 26 de noviembre de 2008, se 
dispone que la nómina de productos sujetos a la presentación del Certificado INEN-1 
será la que consta en Resolución No. 001-2008 del Consejo Nacional de Calidad 
(CONCAL)y se aplicarán a partir de su public ación en el Registro Oficial, así como de 
las posteriores resoluciones que dicho Consejo ponga en vigencia; y, que la 
presentación de los Certificados INEN-1 de las mercancías sujetas al cumplimiento 
obligatorio de Reglamentos Técnicos del INEN, se aplicará a partir de la publicación 
en el Registro Oficial de la Resoluci ón Nº 002-2008 del Consejo Nacional de la 
Calidad (CONCAL). 
 
Que,  es necesario establecer un periodo de tr ansición para la correcta aplicación de 
las resoluciones referidas en el c onsiderando inmediatamente anterior. 
 
Que,  de conformidad con las atribuciones que le confiere la Ley del Sistema 
Ecuatoriano de la Calidad, el CONCAL aprobó la Resolución No. 001-2008, 
publicada en el Suplemento del Registro Of icial No. 478, de 1 de  diciembre del 2008, 
en cuyo Anexo 1 consta la lista de productos sujetos a control, la misma que es 
necesario reformar, a fin de atender la Resolución del COMEXI, mencionada en el 
considerando anterior. R003-2008  2 
RESUELVE:  
 
Artículo 1.-  Incluyese en el Anexo 1 (“Lista de Productos Sujetos a Control”), de la 
Resolución 001-2008 del Consejo Nacional de  la Calidad – CONCAL, a los productos 
que constan en el siguiente cuadro: 
 
CLASIFICACIÓN 
ARANCELARIA  
DESCRIPCIÓN ARANCELARIA PRODUCTO Y 
CARACTERÍSTICAS SUJETAS A 
CONTROL NORMA TÉCNICA 
ECUATORIANA NTE INEN O 
REGLAMENTO TECNICO 
ECUATORIANO RTE 
 
42.02 
  
 
  
 
   
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
 4202.11 
 
 4202.11.10.00 
 
4202.11.90.00  4202.12  
 
4202.12.10.00  
4202.12.90 .00 
 4202.19.00 .00 
 
   
Baúles, maletas (valijas), maletines, 
incluidos los de aseo y los portadocumentos, portafolios (carteras 
de mano), cartapacios, fundas y 
estuches para gafas (anteojos), binoculares, cámaras fotográficas o 
cinematográficas, instrumentos 
musicales o armas y continentes similares; sacos de viaje, sacos (bolsas) aislantes para alimentos y bebidas, 
bolsas de aseo, mochilas, bolsos de 
mano (carteras), bolsas para la compra, billeteras, portamonedas, portamapas, 
petacas, pitilleras y bolsas para tabaco, 
bolsas para herramientas y para artículos de deporte, estuches para 
frascos y  botellas, estuches para joyas, 
polveras, estuches par orfebrería y continentes similares, de cuero natural 
o regenerado, hojas de plástico, materia 
textil, fibra vulcanizada o cartón, o recubiertos totalmente o en su mayor 
parte con esas materias o pape. 
- Baúles, maletas (valijas) y maletines incluidos los de aseo y portadocumentos, 
portafolios (carteras de mano), cartapacios, 
y continentes similares:  -- Con la superficie exterior de cuero 
natural, cuero regenerado o cuero 
charolado:  --- Baúles, maletas (valijas) y maletines 
incluidos los de aseo. 
--- Los demás.   -- Con la superficie exterior de plástico o 
materia textil:  
--- Baúles, maletas (valijas) y maletines incluidos los de aseo.  
--- Los demás.  
 -- Los demás  
- Bolsos de mano (carteras), incluso con 
bandolera o sin asas.    
Requisitos que deben cumplir las 
etiquetas que se utilizan para la identificación de cinturones, 
maletería y sombrerería 
  
 
   
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
   
 
  
 
  
 
   
RTE INEN 013 Etiquetado y 
rotulado de textiles, prendas de vestir, calzado y accesorios 
afines 
  
 
   
 
  
 
  
 
 
 
 
  
 
  
 
  
 
  
 
   
 
  
 
  
 
  R003-2008  3CLASIFICACIÓN 
ARANCELARIA  
DESCRIPCIÓN ARANCELARIA PRODUCTO Y 
CARACTERÍSTICAS SUJETAS A 
CONTROL NORMA TÉCNICA 
ECUATORIANA NTE INEN O 
REGLAMENTO TECNICO 
ECUATORIANO RTE 
4202.21.00.00  
   
4202.22.00.00  
 4202.29.00.00  
 
 4202.31.00.00   
 
 4202.32.00.00 
 
 4202.39.00.00  
 
 4202.91  
 
 4202.91.10.00  
4202.91.90.00 
4202.92.00.00  4202.99 
4202.99.10.00 
4202.99.90.00  
42.03 
  
4203.10.00.00 
 4203.21.00.00 
 
4203.29.00.00 4203.30.00.00 
4203.40.00.00 
  
Capitulo 43 
 43.03 
 
 4303.10 
 
4303.10.10.00 4303.10.90.00 4303.90 
4303.90.10.00 
4303.90.00  -- Con la superficie exterior de cuero 
natural, cuero regenerado o cuero charolado.  
-- Con la superficie exterior de hojas de 
plástico o de materia textil.  -- Los demás. 
- Artículos de bolsillo o de bolso de mano 
(cartera):  -- Con la superficie exterior de cuero 
natural, cuero regenerado o cuero 
charolado.  -- Con la superficie exterior de hojas de 
plástico o de materia textil.  
 -- Los demás  
- Los demás:  
 -- Con la superficie exterior de cuero 
natural, cuero regenerado o cuero 
charolado:  --- Sacos de viaje y mochilas  
--- Los demás  
-- Con la superficie exterior de hojas de plástico o materia textil.  -- Los demás:  
--- Sacos de viaje y mochilas  
--- Los demás   
Prendas y complementos (accesorios), 
de vestir de cuero natural o cuero regenerado  
- Prendas de vestir  
- Guantes, mitones y manoplas:  --Diseñados especialm ente para prácticas 
del deporte  
-- Los demás  - Cintos, cinturones y bandoleras  
- Los demás complementos (accesorios) 
de vestir   
Peletería y confecciones de peletería; 
peletería facticia o artificial  
Prendas y complementos (accesorios) 
de vestir y demás artículos de peletería  
 - Prendas y complementos (accesorios), de 
vestir: 
-- De alpaca --Las demás  Los demás:  
--De alpaca 
--Las demás   
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
   
 
  
Requisitos que deben cumplir las 
etiquetas que se utilizan para la identificación de las prendas de 
vestir.  
  
 
 
 
 
  
Requisitos que deben cumplir las 
etiquetas que se utilizan para la identificación de las prendas de 
vestir.  
  
 
  
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
   
 
  
RTE INEN 013 Etiquetado y 
rotulado de textiles, prendas de vestir, calzado y accesorios 
afines 
  
 
  
 
  
RTE INEN 013 Etiquetado y 
rotulado de textiles, prendas de vestir, calzado y accesorios 
afines  
 
Capítulo 64 
 
 64.01  
 
   
Calzado, polainas y artículos análogos; 
partes de estos artículos  
 Calzado impermeable con suela y parte 
superior de caucho o plástico, cuya 
parte superior no se haya unido a la suela por costura o por medio de  
Requisitos que deben cumplir las 
etiquetas que se utilizan para la 
identificación del calzado.  
  
RTE INEN 013 Etiquetado y 
rotulado de textiles, prendas 
de vestir, calzado y accesorios afines R003-2008  4CLASIFICACIÓN 
ARANCELARIA  
DESCRIPCIÓN ARANCELARIA PRODUCTO Y 
CARACTERÍSTICAS SUJETAS A 
CONTROL NORMA TÉCNICA 
ECUATORIANA NTE INEN O 
REGLAMENTO TECNICO 
ECUATORIANO RTE 
 
  
 
 64.02 
 
 64.03 
 
  
64.04 
  
 
64.05  
 remaches, clavos, tornillos, espigas o 
dispositivos similares, ni se haya formado con diferentes partes unidas de 
la misma manera .  
 Los demás calzados con suela y parte 
superior de caucho o plástico.  
 Calzado con suela de caucho, plástico, 
cuero natural o regenerado y parte 
superior de cuero natural .  
 
Calzado con suela de caucho, plástico, 
cuero natural o regenerado y parte superior de materia textil.  
 
Los demás calzados  
 6907 
 
  
 
 6907.10.00.00 
 
  
 
6907.90.00.00  
69.08 
   
 
 6908.10.00.00 
 
  
 
6908.90.00.00  
Placas y baldosas de cerámica, sin 
barnizar ni esmaltar, para pavimentación 
revestimiento; cubos, dados y artículos similares de cerámica, para mosaicos, sin 
barnizar ni esmaltar, incluso con soporte. 
  -Plaquitas, cubos, dados y artículos 
similares, incluso de forma distinta de la 
cuadrada o rectangular, en los que la superficie mayor pueda inscribirse en un 
cuadrado de lado inferior a 7 cm. 
 -Los demás  
Placas y baldosas de cerámica,  
barnizadas  o esmaltadas, para pavimentación revestimiento; cubos, dados y artículos similares, de cerámica 
para mosaicos,  barnizados o esmaltados, 
incluso con soporte. -Plaquitas, cubos, dados y artículos 
similares, incluso de forma distinta de la 
cuadrada o rectangular, en los que la superficie mayor pueda inscribirse en un 
cuadrado de lado inferior a 7 cm. 
-Los demás   
Requisitos que deben cumplir las 
baldosas cerámicas  
RTE INEN 033  
Baldosas cerámicas 
 8418.29 
   
--Los demás: 
  
Artefactos de refrigeración para uso 
doméstico, ensamblados a partir de conjuntos de CKD o importados, tales como: refrigeradores con o sin 
escarcha, 
refrigeradores con o sin compartimiento de baja temperatura 
y con o sin compartimiento de 
enfriamiento, Refrigeradores-congeladores  
  
RTE INEN 009 
Artefactos de uso doméstico para producción de frío.  
 
 R003-2008  5Artículo 2.-  Para el caso de las mercancías que hayan sido embarcadas con destino a 
Ecuador, antes de la vigencia de las Resoluciones 001-2008 y 002-2008 del CONCAL, 
esto es 1ro. de diciembre de 2008, se exigirán los Certificados de Reconocimiento 
(Formulario INEN-1) que se hayan emitido o se emitan conforme a la normativa que 
estuvo vigente al momento del embarque, antes del 1ro. de diciembre de 2008, 
siempre y cuando se demuestre con los docu mentos de transporte, que se cumple con 
dicho requisito. 
 
Artículo 3.-  La presente Resolución fue adoptad a por el pleno del Consejo Nacional 
de la Calidad, en sesión llevada a cabo el jueves 4 de diciembre de 2008; y regirá a 
partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial. 
 
 
 
 
 
f.). Dr. Ramiro Ruano G.  f) Dr. Jorge Beltrán  
PRESIDENTE CONCAL (E) SECR ETARIO (AD HOC), CONCAL