ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/GEN/1062 
7 de enero de 2011 
 (11-0074) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  
  
 
   
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANT E EL MES DE DICIEMBRE DE 2010 
 
Nota de la Secretaría
1 
  
                                                     
 
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la resp onsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las 
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  
  G/SPS/GEN/1062 
Página 2 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Argentina 
G/SPS/N/ARG/136 2 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Semen canino congelado Sanidad animal 
Certificación, control e inspección 31 de enero de 2011 
China 
G/SPS/N/CHN/353 
2 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos alimenticios Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 31 de enero de 2011 
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/445 
2 de diciembre de 2010 Australia Especies de lagartos Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento 
Epizootias Sanidad animal 
Salud humana 
Plagas Protección del territorio No se aplica 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/34 - URG. 
2 de diciembre de 2010 Serbia Porcinos, sus productos y part es sin elaborar Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento 
Epizootias 
Sanidad animal 
Peste porcina clásica No se aplica 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/491 3 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos del plaguicida S-metolacloro en el interior o en 
la superficie de hojas de hortalizas del género Brassica  y 
en hortalizas de fruto (ICS:  65.020, 65.100, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas 1º de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/492 
3 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida tepraloxidim en el interior o en la 
superficie de guisante y alubia (judía) secos desgranados, 
excepto soja (subgrupo 6C de cultivos) y oleaginosas 
(subgrupo 20 de cultivos) (ICS:  65.020, 65.100, 67.060. 67.200) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) Plaguicidas 1º de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/493 
3 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida atracina en el interior o en la 
superficie de maíz y productos de la ganadería 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.060, 67.080, 67.100, 67.120) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas 1º de febrero de 2011  
   G/SPS/GEN/1062
 Página 3Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/494 3 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos del plaguicida spiromesifén en el interior o en 
la superficie de alubia (judía) (ICS:  65.020, 65.100, 67.060) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas 1º de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/495 
3 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida acetamip rid en el interior o en la 
superficie de bayas de arbusto (subgrupo 13-07B de 
cultivos) (ICS:  65.020, 65.100, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) Plaguicidas 1º de febrero de 2011 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/363/Add.2 
3 de diciembre de 2010 Estados miembros de 
la UE y terceros 
países que exporten los productos en 
cuestión a la UE Animales producto de la acuicultura incluidos los 
animales acuáticos ornamentales (SA:  03.01, 03.01.10) - 
Viremia primaveral de la ca rpa (SVC), re nibacteriosis 
(BKD), necrosis pancreática infecciosa (IPN) e infección 
por Gyrodactylus salaris  (GS) Epizootias 
Sanidad animal 
Modificación del contenido/campo de 
aplicación del reglamento 1º de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/496 
6 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida imidacloprid en el interior o en la 
superficie de soja y productos de la ganadería 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.060, 67.100, 67.120) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas 5 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/497 6 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos del plaguicida spirotetramat en el interior o en 
la superficie de diversos productos alimenticios (ICS:  65.020, 65.100, 67.060, 67.080, 67.200) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas 5 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/498 
6 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida tiametoxam en el interior o en la 
superficie de diversos productos alimenticios importados 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.040) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) Plaguicidas 5 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/499 
6 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida clorantraniliprol en el interior o 
en la superficie de mora (subgrupo 13-07A de cultivos) 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.080) Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) Plaguicidas 5 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/500 
6 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida bifen azato en el interior o en la 
superficie de mora (subgrupo 13-07A de cultivos) 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas 5 de febrero de 2011  
  G/SPS/GEN/1062 
Página 4 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/501 7 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos del plaguicida fluopicolide en el interior o en la 
superficie de diversas frutas y hortalizas  (ICS:  65.020, 65.100, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas 7 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/502 
7 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida spirodiclofén en el interior o en 
la superficie de lúpulo 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.220) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) Plaguicidas 7 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/503 
7 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida fenmedifam en el interior o en la 
superficie de remolacha de mesa, espinaca, remolacha 
azucarera y melaza de remolacha azucarera (ICS:  65.020, 65.100, 67.080, 67.180) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas 7 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/504 
7 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida dicamba en el interior o en la 
superficie de soja 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.060) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas 7 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/505 7 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos del plaguicida tebuconazol en el interior o en la 
superficie de trigo (ICS:  65.020, 65.100, 67.060) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas 7 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/506 
7 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida pendimetalín en el interior o en 
la superficie de manzana, albaricoque (damasco), cereza, 
cebolla en bulbo seco, maíz común, nectarina y 
melocotón (durazno) (ICS:  65.020, 65.100, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) Plaguicidas 30 de enero de 2011 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/202/Add.1 
7 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Utensilios, recipientes y envases de plástico destinados a 
productos alimenticios Contaminantes 
Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Envasado No se aplica  
   G/SPS/GEN/1062
 Página 5Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/507 14 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos del plaguicida glifosato en el interior o en la 
superficie de soja y productos de la ganadería (ICS:  65.020, 65.100, 67.060, 67.100, 67.120) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas 9 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/508 
14 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida deltametrín en el interior o en la 
superficie de diversos productos alimenticios 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.040) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) Plaguicidas 9 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/509 
14 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida quinclorac en el interior o en la 
superficie de salvado de cebada (ICS:  65.020, 65.100, 
67.060) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas 9 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/510 
15 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida boscalid en la superficie o en el 
interior de semillas de colza (subgrupo 20 A de cultivos) 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.200) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas 9 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/511 15 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos del plaguicida flufen acet en el interior o en la 
superficie de maíz dulce, trigo y salvado de trigo  (ICS:  65.020, 65.100, 67.060, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas 9 de febrero de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/512 
15 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida glifosato en el interior o en la 
superficie de maíz común, maíz reventón y maíz dulce 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.060, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) Plaguicidas 9 de febrero de 2011 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/388/Add.1 
15 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Materiales y objetos destinados a entrar en contacto con 
alimentos, incluidos los contenedores de comidas 
preparadas, y los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con el agua potable (SA:  3919, 3920, 3923 y 
3924;  ICS:  67.250) Contaminantes 
Modificación de la fecha 
límite para la presentación de observaciones 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Envasado 3 de enero de 2011  
  G/SPS/GEN/1062 
Página 6 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/213 15 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Frutas, hortalizas y cereales Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas 13 de febrero de 2011 
Tailandia 
G/SPS/N/THA/198 
15 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Tocino, tripa de ovino y de porcino, pieles y cueros de 
bovino Epizootias 
Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/2122 15 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Animales - Exención del cu mplimiento de niveles de 
tolerancia de residuos de N,N,N',N'-Tetrakis (2-hidroxipropil) etilendiamina Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Plaguicidas 
Exención del 
cumplimiento de niveles de tolerancia No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/2123 
15 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Diversos productos - Exenci ón del establecimiento de 
niveles de tolerancia de residuos de ésteres glicerólicos 
de ácidos grasos polioxialquialquilados Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas Exención del 
cumplimiento de niveles de 
tolerancia No se aplica 
Reino de Arabia Saudita 
G/SPS/N/SAU/7 
16 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Patata (papa) ( Solanum tuberosum ) para siembra Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento 
Sanidad vegetal Semillas 14 de febrero de 2011  
   G/SPS/GEN/1062
 Página 7Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Reino de Arabia Saudita 
G/SPS/N/SAU/8 - URG. 16 de diciembre de 2010 Myanmar Carne y productos cárnicos (refrigerados, congelados y 
elaborados) de animales de las especies bovina, caprina, ovina y de la familia de los Camélidos Epizootias 
Sanidad animal Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento Inocuidad de los alimentos 
Fiebre aftosa 
Salud humana No se aplica 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/31/Add.1 
16 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Semillas de variedades de uso agrícola Sanidad animal 
Biotecnología 
Modificación de la fecha 
límite para la presentación de observaciones 
Inocuidad de los alimentos 
Organismos modificados genéticamente 
Salud humana 
Sanidad vegetal 
Semillas 18 de enero de 2011 
Viet Nam 
G/SPS/N/VNM/23 
16 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Todos los tipos de productos alimenticios Bacterias 
Certificación, control e 
inspección Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Etiquetado 6 de marzo de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/434/Add.2 
17 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida acetamip rid en el interior o en la 
superficie de frutas de hueso (grupo 12 de cultivos) 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.080) Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento 
Inocuidad de los alimentos Salud humana  
Límites máximos de 
residuos (LMR) Plaguicidas No se aplica  
  G/SPS/GEN/1062 
Página 8 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/446/Add.1 17 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos del plaguicida protioconazol en huevos, carne y 
productos cárnicos de aves de corral  (ICS:  65.020, 65.100, 67.120) Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas No se aplica 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/513 
17 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida clorhidrato de 
aminoetoxivinilglicina en el interior o en la superficie de 
manzanas (ICS:  65.020, 65.100, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) Plaguicidas 20 de febrero de 2011 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/204/Add.1 
17 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Aditivos alimentarios cuyo uso se autoriza en los 
productos alimenticios Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/2124 
17 de diciembre de 2010 Canadá Material de embalaje de madera NIMF Nº 15 
Plagas 
Sanidad vegetal 
Embalaje de madera 31 de enero de 2011 
Costa Rica 
G/SPS/N/CRI/97 20 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Plaguicidas - Prescripciones de etiquetado Salud humana 
Etiquetado Plaguicidas 
Obstáculos técnicos al 
comercio 18 de febrero de 2011 
El Salvador 
G/SPS/N/SLV/94 
20 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Plaguicidas - Requisitos de etiquetado Salud humana 
Etiquetado 
Plaguicidas 
Obstáculos técnicos al comercio 18 de febrero de 2011 
Guatemala 
G/SPS/N/GTM/49 
20 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Plaguicidas - Requisitos de etiquetado Salud humana 
Etiquetado 
Plaguicidas Obstáculos técnicos al 
comercio 18 de febrero de 2011  
   G/SPS/GEN/1062
 Página 9Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Honduras 
G/SPS/N/HND/34 20 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Plaguicidas - Requisitos de etiquetado Salud humana 
Etiquetado Plaguicidas 
Obstáculos técnicos al 
comercio 18 de febrero de 2011 
Honduras 
G/SPS/N/HND/35 
20 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Plaguicidas - Requisitos de etiquetado Salud humana 
Plaguicidas 
Obstáculos técnicos al 
comercio No se indica 
Nicaragua 
G/SPS/N/NIC/56 
20 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Plaguicidas - Requisitos de etiquetado Salud humana 
Etiquetado 
Plaguicidas 
Obstáculos técnicos al comercio 18 de febrero de 2011 
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/25/Add.6/Corr.1 
20 de diciembre de 2010 Europa Bovinos, ovinos y caprinos vivos, su carne y sus 
productos;  embriones, carne y harina de hueso de 
bovino, y los demás ingredientes para piensos obtenidos 
de estos animales Epizootias 
Alimentación animal 
Sanidad animal 
Encefalopatía 
espongiforme bovina 
(EEB) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Regionalización Retirada de la medida 
Zoonosis No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/594/Add.1 
21 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Leche y productos lácteos de oveja o cabra destinados al 
consumo humano Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Protección del territorio No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/654/Add.2 
21 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Prescripciones para el etiquetado de los productos de 
origen animal Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Etiquetado 
Modificación del contenido/campo de 
aplicación del reglamento No se aplica  
  G/SPS/GEN/1062 
Página 10 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/687 21 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Plaguicida triciclazol para tratamie nto de semillas A dopción/publicación/ 
entrada en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Semillas No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/688 
21 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida propargita en el café Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/689 
21 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida spinosad en carambola, guayaba, 
mango y pomarrosa Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/690 21 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Contaminantes inorgánicos en los productos alimenticios Contaminantes 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 28 de diciembre 
de 2010 
Brasil G/SPS/N/BRA/691 
21 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida ortosulfamurón Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de 
residuos (LMR) Plaguicidas 3 de enero de 2011 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/692 
21 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida alfa-cipermetrín Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/693 21 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos del plaguicida picoxistrobín Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/694 
21 de diciembre de 2010 Côte d'Ivoire Nuez de marañón (an acardo) (SA:  080130) Sanidad vegetal 
Protección del territorio 19 de febrero de 2011  
   G/SPS/GEN/1062
 Página 11Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Albania 
G/SPS/N/ALB/130 - URG. 22 de diciembre de 2010 Provincia de 
Voivodina (Serbia) Todos los porcinos vivos domésticos y salvajes, su semen 
y su carne fresca Epizootias 
Sanidad animal Peste porcina clásica 
Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del reglamento 
Regionalización No se aplica 
Albania 
G/SPS/N/ALB/131 - URG. 22 de diciembre de 2010 Ciudad de Mbala, 
Provincia del Norte (Zambia) Animales vivos, carne, carne elaborada, leche Epizootias 
Sanidad animal Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento Fiebre aftosa 
Regionalización No se aplica 
Albania 
G/SPS/N/ALB/132 - URG. 22 de diciembre de 2010 Ciudad de Andong, 
Provincia de Kyongsang-Bukdo 
(República de Corea) Animales vivos, carne, carne elaborada, leche Epizootias 
Sanidad animal Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento Fiebre aftosa 
Regionalización No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/391 22 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Productos compuestos que co ntengan cualquier cantidad 
de productos cárnicos o más de un 50% de productos de origen anima Certificación, control e 
inspección Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 20 de febrero de 2011 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/35 
22 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Ácido erúcico empleados en aceites, grasas y sus 
mezclas, para consumo humano Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 1º de febrero de 2011 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/2125 
22 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos alimenticios (ICS:  67.040) - Fitoesteroles Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Etiquetado 22 de febrero de 2011  
  G/SPS/GEN/1062 
Página 12 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/2126 22 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos de tristirilfenol etoxilado en diversos productos Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Plaguicidas 
Exención del 
cumplimiento de niveles de 
tolerancia No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/2127 
22 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos de spiroxamina en divers os productos Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del 
reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/2128 22 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos de DCNA (diclorán), ziram, dibromuro de 
diquat y cloropicrina en diversos productos - Terminación de empleos Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Plaguicidas Las observaciones 
sobre las modificaciones del 
etiquetado propuestas 
para ziram, dibromuro de diquat 
y cloropicrina se 
deben recibir a más tardar el 3 de enero 
de 2011.  Las 
observaciones sobre 
las modificaciones 
propuestas para el etiquetado de DCNA 
se deben recibir a más 
tardar el 31de mayo de 2011.  
   G/SPS/GEN/1062
 Página 13Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  Productos abarcados  Palabras clave  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/2129 22 de diciembre de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos del plaguicida metrofen ona en uva Adopción/publicación/ 
entrada en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de 
residuos (LMR) 
Plaguicidas No se aplica 
n.d. = no disponible, no identificado. 
__________