(Primera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 2 de julio de 2010 
SECRETARIA DE ECONOMIA 
Modificación de los incisos 3.7 y 5.3 de la NOM-134-SC FI-1999, Válvulas para cámaras y válvulas para rines 
utilizados para llantas tipo sin cámara-Especificacione s de seguridad y métodos de  prueba, publicada el 29 de 
noviembre de 1999. 
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Economía. 
MODIFICACION DE LOS INCISOS 3.7 Y 5.3 DE LA  NOM-134-SCFI-1999, “VALVULAS PARA CAMARAS  Y 
VALVULAS PARA RINES UTILIZADOS PARA LLANTAS TIPO  SIN CAMARA-ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD Y 
METODOS DE PRUEBA”, PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIA L DE LA FEDERACION EL 29 DE NOVIEMBRE DE 1999.  
FRANCISCO RAMOS GOMEZ, Presidente del Comité Cons ultivo Nacional de Normalización de Seguridad 
al Usuario, Información Comercial y Prácticas de Comercio, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 34 fracciones II, XIII y XXXI de la Ley Orgánica de la Admi nistración Pública Federal; 38  fracción II, 39 fracción 
V, 51 segundo párrafo de la Ley Federal sobre Metrol ogía y Normalización; 19 fracciones I, XIV y XV del 
Reglamento Interior de la Secretaría de Economía, y 
CONSIDERANDO 
Que el día 29 de noviembre de 1999, se publicó en el Diario Oficial de la Federación la Norma Oficial 
Mexicana NOM-134-SCFI-1999, “Válvulas para cámaras y vá lvulas para rines utilizados para llantas tipo sin 
cámara-Especificaciones de seguridad y métodos de prueba”; 
Que la declaratoria de vigencia de dicha norma oficial mexicana indica que ésta entrará en vigor 90 días 
naturales después de su publicación en el Diario Oficial de la Federación, es decir, el 1 de marzo de 2000; 
Que una vez entrada en vigor dicha NOM, se ha detectad o la necesidad de efectuar una modificación al 
contenido de la misma; 
Que el artículo 51 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización permite la modificación de las 
normas oficiales mexicanas sin seguir el procedimiento para su elaboración, siempre que no se creen nuevos 
requisitos o procedimientos, o bien, se in corporen especificaciones más estrictas; 
Que el 27 de mayo de 2010, el Comité Consultivo Nacional de Normalización de Seguridad al Usuario, 
Información Comercial y Prácticas de Comercio, que coordina la Secretaría de Economía, aprobó la modificación en cuestión; 
Que el anteproyecto de Modificación se sometió al proceso de mejora regulator ia previsto por la Ley 
Federal de Procedimiento Administrativo; indicando que dicha modificación no afecta a la industria 
actualmente establecida, y re sulta comercialmente menos restrictiva para la comercia lización de las válvulas 
objeto de la NOM en cuestión, toda vez que favorecería la introducción de productos en otros mercados de 
otras regiones geográficas, obteniéndos e la exención de Manifestación de Impacto Regulatorio por parte de la 
Comisión Federal de Mejora Regulatoria el 24 de mayo de 2010.  
Que los lineamientos generales del gobierno proc uran minimizar los impactos adversos que puedan 
derivarse del cumplimiento a las regulaciones que la sociedad requiere, he tenido a bien en expedir la siguiente: 
MODIFICACION DE LOS INCISOS 3.7 Y 5.3 DE LA  NOM-134-SCFI-1999, “VALVULAS PARA CAMARAS Y 
VALVULAS PARA RINES UTILIZADOS PARA LLANTAS TIPO SIN CAMARA-ESPECIFICACIONES  DE 
SEGURIDAD Y METODOS DE PRUEBA” 
PRIMERO.-  Se modifica el inciso 3.7 para quedar como sigue: 
3.7 Camión ligero 
Vehículo automotor con chasis para el transporte de efectos o de más de 10 personas, con peso bruto 
vehicular de más de 2,727  kg y hasta 7,272 kg. 
SEGUNDO.-  Se modifica el inciso 5.3 para quedar como sigue: 
5.3 Torque 
El valor del torque del pivote al apriete debe estar comprendido entre 0,23 N.m a 0,56 N.m. Lo anterior se 
determina conforme al procedimiento descrito en el inciso 7.3 de la presente Norma Oficial Mexicana. 
TRANSITORIOS 
PRIMERO.-  La presente Modificación entrará en vigor 60 días  naturales después de su publicación en el 
Diario Oficial de la Federación. Viernes 2 de julio de 2010 DIARIO OF ICIAL (Primera Sección)       
SEGUNDO.-  Publíquese de conformidad con el artícul o 4o. de la Ley Federal de Procedimiento 
Administrativo. 
México, D.F., a 10 de junio de 2010.- El Director Gener al de Normas y Presidente del Comité Consultivo 
Nacional de Normalización de Seguridad al Usuario , Información Comercial y Prácticas de Comercio, 
Francisco Ramos Gómez .- Rúbrica.