. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/TBT/N/CRI/125 
19 de octubre de 2011  
 (11-5186) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   Spanish 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  COSTA RICA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   Ministerio de Salud Dirección de Regulación. Teléfono (506) 
2255-1540.  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:   
Centro de Información de Obstáculos Técnicos al Comercio 
Ministerio de Economía, Industria y Comercio- MEIC Apartado Postal. 10216-1000 
Teléfono:  +(506) 22912115, ext. 206   
Telefax:  +((506) 2291 2015  Correo Electrónico:  crotc@meic.go.cr   
Sitio en Internet:  http://www.reglatec.go.cr  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [   ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], o en 
virtud de:   TRANSPARENCIA. 
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   ICS: 67.060 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Reglamento para el 
Enriquecimiento del Arroz (5 páginas en idioma español)  
6. Descripción del contenido:  Las disposiciones del presente reglamento se aplican al 
arroz pilado tipo largo, excepto el tipo gourmet, que se utiliza para consumo humano 
directo en el país, sea éste de producción nacional, donado e importado.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes: 
Protección de la salud humana. 
8. Documentos pertinentes:    
- Decreto Ejecutivo N° 26012-MEIC del 15 de abril de 1997, RTCR 100:1997, 
 Etiquetado de los Alimentos Preenvasados, publicado en La Gaceta N° 91 del 
 14 de mayo de 1997 y sus reformas. G/TBT/N/CRI/125 
Página 2  
 
  - Decreto Ejecutivo N° 30256-MEIC-S del 15 de enero de 2002, RTCR 135:2002 
 Etiquetado Nutricional de los Alimentos Preenvasados, publicado en La Gaceta  N° 71 del 15 de abril de 2002. 
- Decreto Ejecutivo Nº 33371-COMEX-MEIC del 10 de agosto de 2006, que 
 publica la Resolución Nº 168-2006 (COMIECO XLIX): Reglamento Técnico 
 Centroamericano RTCA 01.01.11:06 Cantidad de Producto en Preempacados, 
 publicado en La Gaceta Nº 194 del 10 de octubre del 2006. - Decreto Ejecutivo Nº 36463-MEIC del 26 de noviembre de 2010, RTCR 
 443:2010 Metrología. Unidades de Me dida. Sistema Internacional (SI), 
 publicado en La Gaceta Nº 56 del 21 de marzo de 2011.  
- Decreto Ejecutivo Nº 34394-S del 4 de diciembre del 2007, publicado en La 
 Gaceta Nº 58 del 25 de marzo de 2008, "Reforma Reglamento para el  Enriquecimiento del Arroz".
 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   No applica 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X] o dirección, números de 
teléfono y de fax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra institución:    
Centro de Obstáculos Técnicos al Comercio Sitio en Internet:  http://www.reglatec.go.cr   
Punto de Contacto OMC:  crotc@meic.go.cr  
San José, Costa Rica 
Apartado postal 10216-1000 Teléfono:  +(506) 2291-2115, extensión 206 Teléfono:  +(506) 2291-2015 
 
Texto completo del documento:   http://www.reglatec.go.cr/decretos/30031.pdf  
http://members.wto.org/crnattach ments/2011/tbt/CRI/11_3372_00_s.pdf