RESTRICTED  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/ACC/CGR/21 
16 de febrero de 2007 
 
 (07-0666) 
Grupo de Trabajo sobre la 
Adhesión de Montenegro Original:   inglés 
 
 
 
ADHESIÓN DE MONTENEGRO 
 
Plan de Acción de la Repúbli ca de Montenegro en la esfera  
de los obstáculos técnicos al comercio (OTC ) 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 11 de en ero de 2007, se distribuye a petición de la 
delegación de la República de Montenegro.  
 
_______________ 
 
 WT/ACC/CGR/21 
Página 2  
 
  Nota
:  
 A raíz del referéndum y del acceso a la inde pendencia de Montenegro (mayo de 2006), el 
Gobierno de Montenegro (Parlamento) promulgó la Declaración de Independe ncia, en virtud de la 
cual seguirán en vigor y se harán cumplir las siguientes leyes y reglamentaciones sobre OTC de la antigua Unión de Estados:  Ley de normalización (GO de Serbia y Montenegro Nº 44/05);  Ley de 
acreditación (GO de Serbia y Montenegro Nº 44/05);  Ley de metrología (GO de Serbia y Montenegro 
Nº 44/05);  Ley sobre prescripciones técnicas para lo s productos y la evaluación de la conformidad de 
los productos con las prescripciones establecidas (GO de Serbia y Montenegro Nº 44/05);  Decreto 
sobre las mediciones prescritas por la ley (GO de Serb ia y Montenegro Nº 10/06);  Decreto sobre el 
modo de autorizar las instituciones de evaluación de la conformidad, el registro de instituciones de 
evaluación de la conformidad autorizadas, los archi vos de documentos relativos  a la conformidad, las 
marcas de conformidad y las instituciones de evaluaci ón de la conformidad, y las condiciones para la 
aplicación de los reglamentos técnicos de otros países (GO de Serbia y Montenegro Nº 22/06);  Decreto sobre los procedimientos aplicables a la evaluación de la conformidad (GO de Serbia y 
Montenegro Nº 22/06) y Decreto sobre el modo de el aborar, adoptar y registrar reglamentos técnicos 
(GO de Serbia y Montenegro Nº 17/06). 
 De acuerdo con los últimos acontecimientos, se ha conferido al Ministerio de Desarrollo 
Económico la competencia en las cuestiones relacionadas con los OT C y se ha establecido en su seno 
el Departamento de Infraestructura de Gestión de la Calidad.  El Ministerio de Desarrollo Económico 
ha elaborado diversas disposiciones sobre el estab lecimiento de la Oficina de Medidas y Metales 
Preciosos, que ya ha entrado en funcionamiento, así como el proyecto de Decisión sobre el 
establecimiento del Instituto de Normalización de Montenegro y el proyecto de Decreto sobre el 
establecimiento del Órgano de Acreditación de Mont enegro, que el Parlamento deberá adoptar a más 
tardar a finales de febrero de 2007. 
 En este plan de acción se reseñan las medidas que el Gobierno de Mont enegro debe adoptar 
con objeto de completar el marco jurídico e institucional en el ámbito de los OTC.   
- Medidas relacionadas con el régimen de OTC 
1. Las autoridades competentes de la Repúbli ca de Montenegro deberán adoptar las siguientes 
medidas: 
- El Gobierno de Montenegro deberá adoptar  el Decreto sobre los procedimientos de 
notificación de las prescripciones técnicas, las normas y la evaluación de la conformidad de los productos, que regular á los procedimientos de notificación de 
conformidad con el Acuerdo OTC.  El Decreto se encuentra en proceso de 
elaboración y deberá adoptarse a más tardar en junio de 2007.   
2. Además de la competencia general en materia de reglamentos técnicos y normas, se asignarán 
al Departamento de Infraestructura de Gestión de la Calidad del Ministerio de Desarrollo Económico 
las siguientes competencias específicas:  
- mantenimiento del registro  de reglamentos técnicos; 
- desempeño de las funciones del servicio de  información previsto en el Acuerdo OTC 
de la OMC pertinente;  y 
- administración de las notificaciones con arreglo a los acuerdos internacionales 
pertinentes.  WT/ACC/CGR/21 
 Página 3 
 
 
   El Registro de Reglamentos Técnicos está en  fase de preparación, y deberá ser adoptado por 
el Parlamento a más tardar a finales de junio de 2007.   
3.   El Gobierno de Montenegro deberá establ ecer el Instituto de Normalización a más tardar a 
finales de febrero de 2007.  Se ha concluido el  proyecto de Decisión sobre el establecimiento del 
Instituto de Normalización, que se encuen tra ahora en proceso de adopción.   
 Además de la competencia general para la el aboración y adopción de normas, el Instituto de 
Normalización tendrá competencia, entre otras cosas, para:   
- aceptar el Código de Buena Conducta de l Acuerdo de la OMC sobre Obstáculos 
Técnicos al Comercio; 
- proporcionar información en calidad de servicio de información en el ámbito de las 
normas de conformidad con el Acuerdo de  la OMC sobre Obstáculos Técnicos al 
Comercio; 
- presentar notificaciones en el ámbito de las normas de conformidad con las 
obligaciones relativas a la normalización dimanantes de acuerdos internacionales. 
4.   El plan del Gobierno de Montenegro consis te en establecer el Órgano de Acreditación.  Muy 
probablemente, en un principio el Órgano de Ac reditación firmará un acuerdo con un órgano de 
acreditación extranjero competente para que éste le preste sus servicios de acreditación hasta que 
tenga plena capacidad para llevar a cabo este tipo de actividades por sí mismo. 
 El Gobierno de Montenegro deberá adoptar la  Decisión sobre el establecimiento del Órgano 
de Acreditación a más tardar a finales de junio de 2007.  
__________