. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/N/ARG/99 
23 de noviembre de 2006 
 (06-5658) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
 
 
NOTIFICACIÓN 
 
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   ARGENTINA
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate: 
2. Organismo responsable:  Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria 
(SENASA). 
3. Productos abarcados (número de la(s) partid a(s) arancelaria(s) según se especifica en 
las listas nacionales depositadas en la OMC; deberá indicarse además, cuando 
proceda, el número de partida de la ICS):  Lombrices de tierra ( Eisenia Foetida  o 
lombriz roja de California).  
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o 
factible:  Interlocutores comerciales. 
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:  "Condiciones sanitarias 
para la autorización de la importación de lomb rices de tierra vivas a la República Argentina" 
(disponible en español, 8 páginas). 
6. Descripción del contenido:   La propuesta contiene el mo delo de "Solicitud de Importación 
de Lombrices de Tierra vivas" que deberá ser aprobada por el SENASA con anterioridad al 
embarque de dichos organismos  en el país exportador.  El  interesado deberá presentar 
también, para su evaluación y autorización por el SENASA, la constitución del medio de 
acondicionamiento con el que arribarán las lombrices. 
Las lombrices de tierra deberán arribar a la República Argentina libres de tierra y arena.  
Adicionalmente, cada embarque deberá arri bar acompañado y ampara do por el ejemplar 
original del certificado veterina rio Internacional para la auto rización de la importación de 
dichos animales.  Dicho certificado deberá  estar firmado por un veterinario oficial 
perteneciente a la administración veterinaria de l país exportador, cert ificando, entre otras 
especificaciones, que las lombrices de tier ra han sido inspecciona das, no constatándose 
signos clínicos de enfermedades propias de la especie. 
7. Objetivo y razón de ser:  [  ] inocuidad de los alimentos, [ X ] sanidad animal, 
[  ] preservación de los vegetales, [ X ] protección de la salud humana contra las enfermedades o plagas animales o vegetales, [  ] protección del territorio contra otros 
daños causados por plagas G/SPS/N/ARG/99 
Página 2  
 
  8. Norma, directriz o recomendación internacional:  
[  ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [ X ] de la Organización Mundial de 
Sanidad Animal (OIE), [  ] de la Convención  Internacional de Protección Fitosanitaria, 
[  ] Ninguna 
Si existe una norma, directriz o recomendación internacional, facilítese la referencia 
adecuada de la misma y señálense brevemente las diferencias con ella:   Código Sanitario 
para los Animales Terrestres 
9. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:   Una vez adoptada, la 
resolución será publicada en el Boletín Oficial. 
10. Fecha propuesta de adopción:   Por determinar 
11. Fecha propuesta de entrada en vigor:   Por determinar 
12. Fecha límite para la presentación de observaciones:   60 días 
Organismo o autoridad encargado de tramit ar las observaciones:  [  ] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [ X ] Servicio nacional de información, o 
dirección, número de telefax y dirección de correo electrónico (si la hay) de otra 
institución: 
13. Textos disponibles en:  [ X ] Organismo nacional encargado de la notificación, 
[  ] Servicio nacional de información, o dirección, número de telefax y dirección de 
correo electrónico (si la h ay) de otra institución: