. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/CFMC/W/4 
11 de abril de 2008 
 
 (08-1677) 
 Original: francés 
  
MECANISMO DEL MARCO CONSULTIVO DEL 
DIRECTOR GENERAL SOBRE EL ALGODÓN 
 
Proyectos en el sector del algodón
1 
 
Comunicación de Benin 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 22 de novi embre de 2004, se distribuye a petición de la 
delegación de Benin.  
_______________ 
 
TÍTULO DEL PROYECTO N° 4 - ESTABLECIMIENTO DE UN SISTEMA DE 
SEGURO Y UN FONDO DE RESERVA PARA EL SECTOR DEL ALGODÓN 
 
 
A. C
ONTEXTO Y EXPOSICIÓN DE MOTIVOS  
1. La tendencia decreciente de los precios de la  fibra de algodón registrada en el mercado 
internacional en los últimos años ha puesto en peligro  la rentabilidad del sector y ha tenido un efecto 
negativo en los ingresos de los productores de algod ón bruto.  Esta situación, unida a otros factores 
internos, ha desalentado a una part e de los productores y ha hecho que la producción de algodón bruto 
se estanque e incluso disminuya en muchas localidades del país. 
2. Habida cuenta de la importancia del sector  para la economía nacional, es necesario actuar 
rápidamente para garantizar a los productores i ngresos remuneradores.  El establecimiento de un 
fondo de reserva para las productores y la creación de un seguro para los desmotadores se inscriben en 
este marco.   
B. OBJETIVOS  
i) Objetivo global 
3. El objetivo global de la creación del fondo de reserva es asegurar el equilibrio financiero del 
sector con respecto a los distintos agentes. 
ii) Objetivos específicos 
4. Los objetivos específicos que se persiguen son los siguientes: 
                                                      
1 El presente proyecto se distribuyó a la Comunidad del Desarrollo por correo electrónico el 
18 de agosto de 2005. WT/CFMC/W/4 
Página 2  
 
  a) asegurar o garantizar a los productores de algodón bruto ingresos remuneradores 
estableciendo un sistema de seguro al que se podrán suscribir los desmotadores y constituyendo un f ondo de reserva; 
b) asegurar el pago del algodón bruto a los productores; 
c) incrementar la producción de algodón de 350.000 a 600.000 toneladas con objeto de 
garantizar un abastecimiento adecuado a l as fábricas de transformación del algodón 
bruto. 
C. A
CTIVIDADES  
5. Las actividades en esta esfera consisten esencialmente en la realización de un estudio 
encaminado a: 
a) definir las modalidades relativas a la constituci ón, el funcionamiento  y la gestión del 
fondo de reserva; 
b) definir el sistema de seguro que se creará y las condiciones que regirán su aplicación; 
c) apoyar la aplicación de las conclusiones del estudio mencionado supra . 
D. RESULTADOS PREVISTOS  
a) Determinación de las modalidades relativ as a la constitución del fondo de reserva. 
b) Definición de las normas reguladoras del func ionamiento y la gestión del fondo de 
reserva. 
c) Identificación del sistema de seguro y de las modalidades relativas a su 
funcionamiento. 
d) Entrada en funcionamiento del fondo de reserva y del sistema de seguro. 
E. COSTO  
a) Estudios:  40 millones de francos CFA. 
b) Contribución a la constitución de un fondo de reserva:  20.000 millones de 
francos CFA (10.000 millones aportados por  los asociados y 10.000 millones por los 
agentes del sector). 
F. DURACIÓN :  cinco años. 
G. UBICACIÓN :  Benin. 
H. SOCIOS PREVISTOS PARA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO :  Estado, asociados para el desarrollo, 
agentes privados del sector. 
 
 
__________