COMUNICADO 
DE PRENSA 
 
PRESS/458 
27 de noviembre de 2006 
 
(06-5692) 
ANTIDUMPING 
La Secretaría de la OMC inform a de que sigue disminuyendo el 
número de nuevas investigaciones antidumping, mientras que se 
registra un aumento del número de nuevas medidas definitivas  
 La Secretaría de la OMC informó de que, seg ún las últimas cifras disponibles, en el período 
comprendido entre el 1° de enero y el 30 de juni o de 2006, el número de nuevas investigaciones 
antidumping continuó la tendencia a la baja registrada recientemente, mientras que el número de 
nuevas medidas definitivas aumentó en relación con el mismo período de 2005.  Entre enero y 
junio de 2006, 20 Miembros notificaron la iniciación de 87 nuevas investigaciones en total, lo que 
representa un descenso con respecto a las 105 investigaciones iniciadas durante el mismo período 
de 2005.  Un total de 15 Miembros notificaron la aplicación de 71 nuevas medidas antidumping definitivas entre enero y junio de 2006, en comparación con las 55 nuevas medidas aplicadas 
entre enero y junio de 2005 (un aumento del 29 por ciento).  En el primer semestre de 2006, 
31 de las 87 nuevas investigaciones fueron iniciadas por Miembros desarrollados y 9 de las 71 nuevas medidas definitivas fueron aplicadas por Miembros desarrollados, en comparación con 
las 22 nuevas investigaciones iniciadas y las 20 nuevas medidas aplicadas por Miembros 
desarrollados durante el primer semestre de 2005.  
Los Miembros que notificaron la iniciación del mayor número de investigaciones entre 
enero y junio de 2006 fueron, en orden decreciente:  la India, con 20 nuevas investigaciones, frente a 14 durante el mismo período de 2005;  las Comunidades Europeas (17);  Australia (9);  y 
la Argentina, Indonesia y Turquía (5 cada una).  En el mismo período de 2005, las cifras 
correspondientes fueron:  16 nuevas investigaciones en el caso de las Comunidades Europeas, 2 en el de Australia, 1 en el de la Argentina, ninguna en el de Indonesia y 8 en el de Turquía.  Así 
pues, las nuevas investigaciones notificadas por la India, las CE, Australia, Indonesia y la 
Argentina aumentaron, mientras que descendió el número de investigaciones notificadas por Turquía.  Otros Miembros que notificaron la iniciación de nuevas investigaciones entre enero y 
junio de 2006 fueron el Canadá (4);  el Brasil, China y México (3 cada uno);  Egipto, el Perú y 
Sudáfrica (2 cada uno);  y el Taipei Chino, Colo mbia, Costa Rica, Jordania, Corea, Nueva Zelandia, 
y el Pakistán (1 cada uno).  Israel y los Estados Unidos, que habían notificado la iniciación de 
nuevas investigaciones en el primer semestre de 2005, comunicaron que no habían iniciado 
ninguna nueva investigación durante el primer semestre de 2006.    
China sigue siendo el país que es objeto del mayor número de investigaciones 
antidumping:  32 de las 87 nuevas investigaciones iniciadas entre enero y junio de 2006, frente a 23 de 105 en el mismo período de 2005.  Los Estados Unidos y el Taipei Chino, cuyas 
exportaciones fueron objeto de 6 nuevas investig aciones cada uno, ocuparon el segundo lugar a 
gran distancia;  seguidos por Tailandia (5), y las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, PRESS/458 
Página 2 de 3 
  
el Japón, Corea, y Malasia, que fueron objeto de  cuatro nuevas investigaciones cada uno.  Durante 
el mismo período de 2005, las cifras correspondientes fueron:  los Estados Unidos (7), el Taipei 
Chino (9), Tailandia (7), las Comunidades Europe as y sus Estados miembros (3), el Japón (4), 
Corea (6), y Malasia (6).  Los países afectados por menos de cuatro nuevas investigaciones cada uno entre enero y junio de 2006 fueron:  el Brasil; el Canadá; Chile; Egipto; Filipinas; 
Hong Kong, China; la India; Indonesia; Rusia; Singapur; Suiza; Turquía; Ucrania; y Viet Nam. 
 
Los productos que fueron objeto del mayor número de investigaciones iniciadas entre 
enero y junio de 2006 pertenecían al sector de los metales comunes (19 investigaciones), seguidos 
de la maquinaria (16 investigaciones), los productos plásticos (13 investigaciones) y los productos 
químicos (11 investigaciones).  De las 19 nuevas investigaciones notificadas con respecto a los metales comunes, Australia e Indonesia comunicaron cinco cada una;  el Canadá, tres;  las 
Comunidades Europeas y la India, dos cada una;  y Colombia y México, una cada uno.   
 
En cuanto a las nuevas medidas antidumping definitivas, China notificó la aplicación del 
mayor número (15) durante el primer semestre de 2006, lo que supone un aumento con respecto 
a las 10 notificadas entre enero y junio de 2005.  Detrás de China se situaba Turquía, que notificó 
11 nuevas medidas, frente a 4 para el primer semestre de 2005.  La India notificó la aplicación de ocho nuevas medidas y Egipto notificó la aplicación de siete en el primer semestre de 2006, en 
comparación con siete y ninguna, respectivamente, en el mismo período de 2005.  Las 
Comunidades Europeas, México, y el Pakistán notificaron la aplicación de cinco nuevas medidas cada uno entre enero y junio de 2006, mientras que la Argentina, Australia, Colombia, Corea, los 
Estados Unidos, Indonesia, el Perú y Sudáfrica notificaron que habían aplicado tres nuevas 
medidas o menos cada uno.   
 
 Los productos a los que se aplicó el mayor número de medidas nuevas siguieron siendo los exportados por China (15 de las nuevas medidas notificadas en el primer semestre de 2006, lo que representa una disminución con respecto a las 18 del año anterior).  La India y Corea ocuparon el segundo lugar, con seis medidas cada una en relación con sus exportaciones entre enero y junio de 2006, en comparación con una medida y cuat ro medidas, respectivamente, en el primer 
semestre de 2005.  A continuación figuraban el Brasil, las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, el Japón, y los Estados Unidos, cada uno de los cuales fue objeto de cinco nuevas medidas entre enero y junio de 2006, frente a dos, cuatro, cuatro, y seis nuevas medidas en el mismo período de 2005.  La Arge ntina, Chile, los Emiratos Árabes Unidos, Indonesia, Malasia, 
México, Noruega, Rumania, Rusia, Tailandia, el Ta ipei Chino y Ucrania fueron objeto de cuatro 
nuevas medidas o menos cada uno en el primer semestre de 2006.  
Por lo que respecta a los sectores afectados por las nuevas medidas antidumping, el de los 
productos químicos fue objeto del mayor número de nuevas medidas entre enero y junio de 2006 
(23 de las 71 nuevas medidas notificadas).  A continuación figuraba el sector de los productos plásticos, con 14 nuevas medidas que afectaban a este sector.  En tercer lugar se situaba el sector 
de los textiles, con nueve medidas, seguido de los metales comunes con siete medidas.  De las 
23 nuevas medidas notificadas con respecto al sector de los productos químicos, China aplicó 15, seguida de la India (3), la Argentina (2) y Egipto, las Comunidades Europeas, y el Pakistán (1 cada 
uno). 
 
Estos datos han sido tomados de los informes semestrales presentados por los Miembros 
al Comité de Prácticas Antidumping.  Las estadísticas se basan en la información facilitada por los 
Miembros que han presentado informes semestrales para los períodos correspondientes, y son 
incompletas en la medida en que los Miembros no hayan presentado los informes o hayan presentado informes incompletos.  A los efectos de estas estadísticas, cada investigación o medida 
notificada se refiere a un producto importado procedente de un país o territorio aduanero. 
 PRESS/458 
Página 3 de 3 
  
Los informes semestrales sobre las medidas antidumping correspondientes al período 
comprendido entre el 1° de enero y el 30 de junio de 2006 presentados por los Miembros figuran 
en los documentos de la serie G/ADP/N/145/… . 
 
FIN