. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SG/Q2/PHL/1 
18 de diciembre de 2006 
 
 (06-6037) 
Comité de Salvaguardias Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 1 b) DEL 
ARTÍCULO 12 DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS 
RELATIVA A LA CONSTATACIÓN DE DAÑO GRAVE 
O AMENAZA DE DAÑO GRAVE A CAUSA DEL 
AUMENTO DE LAS IMPORTACIONES 
 
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 1 c) DEL 
ARTÍCULO 12 DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS 
 
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON LA NOTA 2 AL 
ARTÍCULO 9 DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS  
 
Preguntas formuladas por TAILANDIA
 
en relación con las notificaciones de FILIPINAS1 
(Vidrio flotado) 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 31 de oc tubre de 2006, se distribuye a petición de la 
delegación de Tailandia.  
_______________ 
 
 1. Ha llegado a nuestro conocimiento que se han pr oducido determinados hechos en relación con 
la información presentada por Filipinas en  la notificación G/SG/N/8/PHL/5/Suppl.2, 
G/SG/N/10/PHL/3/Suppl.1 y G/SG/N/11/PHL/5/Su ppl.2, de fecha 11 de septiembre de 2006.  
Concretamente, Tailandia tiene entendido que, a princi pios de octubre, la Comisión Arancelaria de 
Filipinas recomendó que las medidas de salvaguardia relativas a los productos de vidrio flotado se 
prorrogaran tres años.  Tenemos entendido también qu e el Departamento de Comercio e Industria está 
estudiando actualmente su determinación definitiva con respecto a la prórroga y los tipos de los 
derechos de salvaguardia aplicables, y anunciará los resultados finales este mes.  ¿Podría precisar 
Filipinas cuándo adoptará el Departamento de Comerc io e Industria su decisión definitiva y cuándo se 
publicarán los resultados? 
2. A Tailandia le preocupan determ inados aspectos de los procedimientos en materia de 
salvaguardias iniciados por Filipinas.  En partic ular, consideramos que se carece de pruebas 
suficientes de la existencia de condiciones que ca usen o amenacen causar da ño grave a la rama de 
producción de vidrio flotado de Filipinas.  En ese pa ís sólo existe un fabricante de vidrio flotado y 
dicho fabricante representa el 90 por ciento del c onsumo nacional.  En esas circunstancias, no vemos 
que existan condiciones que causen o amenacen cau sar daño grave a la rama de producción nacional 
de Filipinas.  Por consiguiente, agradeceríamos  mucho que Filipinas aclarara esta cuestión. 
                                                     
 
1 G/SG/N/8/PHL/5/Suppl.2, G/SG/N /10/PHL/3/Suppl.1 y G/SG/N/11/PHL/5/Suppl.2, de fecha 11 de 
septiembre de 2006. G/SG/Q2/PHL/1 
Página 2  
 
  3. Si Filipinas decide finalmente prorrogar la me dida de salvaguardia relativa a los productos de 
vidrio flotado, consideramos que Tailandia debe ría beneficiarse de una exención en virtud del 
artículo 9 del Acuerdo sobre Salvaguardias.  Una eval uación preliminar de las cifras que figuran en el 
informe de la Comisión Arancelaria parece respal dar esto.  En cualquier caso, agradeceríamos que 
Filipinas verificara la participación de cada país en desarrollo Miembro en las importaciones de 
productos de vidrio flotado en Filipinas, y si esos países reúnen las condiciones necesarias para 
beneficiarse de una exención en virtud del artículo 9 del Acuerdo sobre Salvaguardias. 
__________