. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/N/MEX/225 
18 de enero de 2011 
 (11-0296)  
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
1. Miembro que notifica:   MÉXICO
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:    
2. Organismo responsable:  Secretaría de Salud 
3. Productos abarcados (número de la(s) partid a(s) arancelaria(s) según se especifica en 
las listas nacionales depositadas en la OM C;  deberá indicarse además, cuando 
proceda, el número de partida de la ICS):  Bebidas saborizadas no alcohólicas 
4. Regiones o países que podrían verse afectados , en la medida en que sea procedente o 
factible: 
[X] Todos los interlocutores comerciales   
[ ] Regiones o países específicos:    
5. Título del documento notificado:  PROY-NOM-218-SSA1-2009, Productos y servicios. 
Bebidas saborizadas no alcohólicas, sus c ongelados, productos concentrados para 
prepararlas y bebidas adicionadas con cafeína . Especificaciones y disposiciones sanitarias 
Idioma(s):  español  Número de páginas:  114 
 http://members.wto.org/crnattach ments/2011/sps/MEX/11_0112_00_s.pdf  
6. Descripción del contenido:  Este proyecto de norma establece las disposiciones y 
especificaciones sanitarias que deben cumplir las bebidas saborizadas no alcohólicas (incluye las aguas frescas, y para deportist as), sus congelados, los productos concentrados 
para prepararlas y las bebidas adicionadas con cafeína.  Se busca ejercer un control 
sanitario adecuado, estableciendo límites o indi cando la información que debe cumplir el 
etiquetado de estos productos para que el  consumidor pueda tomar una decisión 
responsable.  
Este proyecto de norma no aplica a productos que cuenten con una regulación sanitaria 
particular, los cuales deben ajustarse a las especificaciones sanitarias que para cada uno de 
ellos determine la Secretaría de Salud. 
Este proyecto de norma es de observancia oblig atoria en el territorio nacional para las 
personas físicas o morales que se dedican a su proceso o importación. 
7. Objetivo y razón de ser:  [X] inocuida d de los alimentos, [ ] sanidad animal, 
[ ] preservación de los vegetales, [  ] protección de la salud humana contra las enfermedades o plagas animales o vegetales, [ ] protección del territorio contra otros daños causados por plagas.    G/SPS/N/MEX/225 
Página 2  
 
  8. ¿Existe una norma internacional pertinente?  De ser así, indíquese la norma:   
[ ] de la Comisión del Codex Alimentarius (por ejemplo, título o número de serie 
de la norma del Codex o texto conexo)   
[ ] de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (por ejemplo, número de 
capítulo del Código Sanitario para lo s Animales Terrestres o del Código 
Sanitario para los Animales Acuáticos)    
[ ] de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (por ejemplo,  
número de NIMF)    
[X] Ninguna  
¿Se ajusta la reglamentación que se propon e a la norma internacional pertinente? 
 [ ] Sí   [ ] No  
 En caso negativo, indíquese, cuando sea posible, en qué medida y por qué 
razón se aparta de la norma internacional:     
9. Otros documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  Diario Oficial de 
la Federación del 22 de diciembre de 2010;  http://www.dof.gob.mx/  (disponible en 
español) 
 http://dof.gob.mx/index.php? year=2010&month=12&day=22  
10. Fecha propuesta de adopción (día/mes/año) :  Por determinar. 
Fecha propuesta de publicación (día/mes/año) :  Por determinar. 
11. Fecha propuesta de entrada en vigor:  [X ] Seis meses a partir de la fecha de 
publicación, y/o (día/mes/año) :    
[ ] Medida de facilitación del comercio   
12. Fecha límite para la presentación de observaciones:  [X] Sesenta días a partir de la 
fecha de distribución de la notificación y/o (día/mes/año) :  19 de marzo de 2011 
Organismo o autoridad encargado de tram itar las observaciones:  [ ] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [X ] Servicio nacional de información.  
Dirección, número de fax y dirección de correo electrónico (si la hay) de otra 
institución:   Comité Consultivo Nacional de Normalización de Regulación y Fomento 
Sanitario, sito en Monterrey número 33, planta baja, colonia Roma, código postal 06700, 
México, D.F., tel:  50805200, extensión 1333,  correo electrónico:  rfs@cofepris.gob.mx; Página de internet:  http://portal.salud.gob.mx/
 
13. Textos disponibles en:  [ ] Organismo nacional encargado de la notificación, 
[X] Servicio nacional de información.  Di rección, número de fax y dirección de correo 
electrónico (si la hay) de otra institución:   
Dirección General de Normas de la Secretaría de Economía 
Tel:  +(52 55) 5729 9100 
Fax:  +(52 55) 5520 9715 Correo electrónico:  normasomc@economia.gob.mx  Sitio web:  http://www.economia.gob.mx/swb/es/economia/p_Catalogo_Mexicano_Normas