REPÚBLICA  DE  COLOMBIA 
 
 
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA 
MINISTERIO DEL TRABAJO  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO                                  DE 2012 
 
(                             ) 
 G/TBT/N/COL/ 
 
Por la cual se actualiza el  Reglamento de Se guridad en las Labo res Subterráneas. 
 
 
LOS MINISTROS DE MINAS Y ENER GÍA, DEL TRABAJO Y DE SALUD Y 
PROTECCIÓN SOCIAL 
 
 
En ejercicio de las facultades legales, en es pecial las conferidas por el Decreto No 
0381 del 16 de febrero de 2012, y los Artí culos 83 de la Ley 9 de 1979; 2 del 
Decreto 4107 de 2011, y 2 y 6 del Decreto 4108 de y, 
 
 
CONSIDERANDO: 
 
Que de conformidad con el ar tículo 332 de la Constitución Políti ca el Estado es 
propietario del subsuelo y de los recursos naturales no renovables  y por mandato de 
los artículos  2 y 5, del De creto No 0381 de 2012, le corresponde al Ministerio de 
Minas y Energía, “Expedir los reglamento s del sector para la exploración, 
explotación, transporte, re finación, distribución, pr ocesamiento, beneficio, 
comercialización y exportación de re cursos naturale s no renovables y 
biocombustibles”.   Que con respecto al sector Minas, los ar tículos 12 y 13 del Decreto No 0381 de 
2012, otorga al Ministerio de Minas y En ergía, la función de “Proyectar los 
reglamentos técnicos sobre la exploración,  explotación, beneficio y transporte de 
minerales en relación con la minería empresaria l”,  al igual que, la función de 
“Proyectar los reglamentos té cnicos sobre la ex ploración, explotación, beneficio y 
transporte de minerales relacionados  con la formaliz ación minera”.  
 Que le corresponde al Ministerio del Trab ajo, coordinar y evaluar las políticas y 
estrategias para enfrentar los riesgos en materia laboral, articulando las acciones 
que realiza el Estado y fijar las directrices pa ra realizar la vigilancia y control de las 
acciones de prevención de riesgos profesio nales en la aplicació n de los programas 
permanentes de salud ocupacional.  Que le corresponde al Ministerio de Salu d y Protección Social, promover la 
articulación de las acciones del Estado, la sociedad, la familia, el individuo y los 
demás responsables de la ejecución de  las actividades de salud, riesgos 
profesionales y promoción soci al a cargo del Ministerio. 
 Que el objetivo básico del Sistema G eneral de Riesgos Profesionales es la 
promoción de la salud ocupacional y la prevención de los riesgos laborales, para evitar accidentes de trabajo y enfermedades profesionales. 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 2 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Que el Artículo 58 del Decreto Ley 129 5 de 1994, establece que todas las 
empresas están obligadas a adoptar y poner en práctica  las medidas especiales 
de prevención de riesgos profesionales.  Que conforme a lo previsto en los Artíc ulos 348 del Código Su stantivo del trabajo; 
80, 81 y 84 de la Ley 9° de 1979; 21 del Decreto Ley 1295 de 1994; y 2 de la 
Resolución 2400 de 1979, los empleadores son re sponsables de la salud 
ocupacional de sus trabajadores y de prov eerles condiciones seguras de trabajo.  
 Que conforme al Decreto 614 de 1984 es obligación de los em pleadores organizar 
y garantizar el funcionamiento de  un programa de salud ocupacional. 
 Que según lo dispuesto en el Artículo 11 de la Resolución 1016 de 1989 de los Ministerios de Trabajo y Segur idad Social y de Sa lud, el Subprogra ma de Higiene 
y Seguridad Industrial, tiene  como objeto la identifi cación, reconocimiento, 
evaluación y control de los factores ambi entales que se originen en los lugares de 
trabajo y que pu edan afectar la salud de los trabajadores. 
 Que conforme a las estadísticas que pres enta el  Servicio Ge ológico Colombiano, 
antiguo Ingeominas, en los últimos dos años en el sector de la minería han fallecido 
en promedio ciento cincuenta (150) trabaja dores por año, a causa de accidentes 
ocurridos en las labores mineras . Así mism o, según las estadíst icas del Ministerio 
del Trabajo las muertes en el sector minero representaron, en el año 2010, más del 
diecisiete por ciento (17%) del total de las muertes por accidentes de trabajo de 
todas las actividades económicas.  Que el Decreto 1335 de 1987 por el c ual se estableció el Reglamento de 
Seguridad en las Labores Subterráneas, se encuentra desactualizado en algunos 
aspectos en razón a que desde la fecha que se  expidió hasta hoy, la ciencia y la 
tecnología han mejorado las técnicas de explotación minera y las técnicas de 
control de riesgos en el trabajo y qu e su adopción como obligatorias puede 
repercutir en el mejoramiento de las condici ones de seguridad y salud en el trabajo 
previniendo accidentes y enfermedades en los trabajadores del sector minero. 
 En mérito de lo expuesto, 
 
 
RESUELVEN: 
 
TÍTULO I 
 
DISPOSICIONES GENERALES 
 
CAPÍTULO I 
 
GENERALIDADES  Y DEFINICIONES 
 
ARTÍCULO 1.  Este Reglamento tiene por objeto  establecer las normas mínimas 
para la prevención de los riesgos en las labores subterráneas, pudiendo los 
empleadores y sus trabajadores, establecer libremente niveles de protección que  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 3 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
mejoren lo previsto en él. Así mismo,  adopta los procedimientos para efectuar la 
Inspección, vigilancia y cont rol de todas las labores subt erráneas y las de superficie 
que estén relacionadas con éstas, para la preservación de las condiciones de Salud 
Ocupacional (Medicina Preventiva y del Tr abajo, Higiene y Se guridad Ocupacional) 
en los frentes de trabajo. 
 
ARTÍCULO 2.  Están sometidas al cumplimiento del presen te Reglamento las 
personas naturales y jurídi cas que desarrollen labores mineras su bterráneas y de 
superficie que estén relacionadas con éstas,  y las personas  naturales o jurídicas que 
desarrollen actividades subterrá neas diferentes a la minería en el Territorio Nacional. 
 PARÁGRAFO : Lo establecido en el presente reglamento para los titulares del 
derecho minero, también apl ica para las personas naturales o jurídicas que 
desarrollen actividades subterránea s diferentes a la minería. 
 
ARTÍCULO 3 . Es responsabilidad del ti tular o beneficiario de l derecho minero dejar 
en iguales o mejores condicione s las áreas interveni das en el proyecto  minero, de tal 
manera que garanticen la se guridad de la  comunidad. 
 ARTÍCULO 4 . En los frentes de explotación abandonados o suspen didos por el 
titular o beneficiario del derec ho minero, éste d ebe restringir el acceso de personal 
por medio de obras de protec ción y señales preventivas, entre otros, de tal manera 
que garanticen la seguridad a la comunidad y su  ubicación debe figu rar en los planos 
actualizados de la mina. 
 
ARTÍCULO 5.  Queda prohibido el trabajo de menores de 18 años y de mujeres de 
cualquier edad en labores subterráneas. En el caso de que se presente esta 
situación, la persona que conozca de ello, deberá reportar a la autoridad competente 
para dar inicio a las sanciones estipuladas  en la ley. 
 PARÁGRAFO:  Se exceptúan las mu jeres en edad legal  de trabajar que 
desempeñen labores de di rección o supervisión en  labores subterráneas. 
 
ARTÍCULO 6.  Se prohíbe el ingreso de animale s al interior de las labores 
subterráneas, excepto aqu ellos que sean empleados durante las acciones de 
búsqueda y rescate por personal expe rto y autorizado. 
 
ARTÍCULO 7. Para efecto del pres ente Reglamento se tendrán en cuenta las 
siguientes definiciones:  ACCESOS:  labores mineras subter ráneas que comuni can el cuerpo mineralizado ó 
depósito mineral con la super ficie, para facili tar su explotación.  Los accesos pueden 
ser: 1. Túneles. 2. Chimeneas o tambores. 3. Inclinados. 
 ACCESORIOS DE VOLADURA : dispositivos y materiales  no explosivos utilizados 
en voladura, que incl uyen, pero no se limitan a: pi nzas, encapsuladores, bolsas de 
contención, explosores, gal vanómetros y/o ohmímetros permisibles de voladura, 
cables de conexión de voladura, atacadores. 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 4 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ACEPTOR:  una carga de explosivos o a gentes de voladura  recibiendo una 
incidencia energética desde una carga donor  explotando. 
 ACEPTANTE : explosivo o agente  de voladura que recibe un impulso de una carga 
explosiva donante.  
ACGIH -  Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales:  
organización de cará cter voluntario en la que se asocia pe rsonal profesional de 
higiene industrial de instituciones gu bernamentales o educativas. La ACGIH 
desarrolla, publica y reco mienda los límites de expo sición ocupacionales o 
denominados - Threshold Limit Value (TLV) ó Valore s Limites Permisib les (VLP), los 
cuales son actualizados a nualmente para una diversidad  de sustancias químicas y 
agentes físicos.  ACTIVIDAD:  proceso o grupo de operaciones que consti tuyen una unidad cuyo 
resultado es un conj unto de bienes o servicios. Los bienes  y servicios producidos 
pueden ser característicos de esa u otra actividad.  AGENTE DE VOLADURA : elemento que funciona igual que un explosivo, pero sus 
compuestos tomados s eparadamente no cons tituyen de por sí un explosivo; por 
ejemplo nitrato de amonio, fuel oil o mezcla  de oxidantes y comb ustibles, los cuales 
no inician directamente  con detonador, siendo  necesario colocar en tre la carga y el 
detonador un explos ivo multiplicador. 
 AIRE RESPIRABLE PARA  DISPOSITIVOS DE PROTECCION PERSONAL:  es el 
aire comprimido o suministr ado a través de una línea de aire y debe reunir como 
mínimo los siguientes requisitos:  1.- Contenido Oxígeno mínimo 19. 5%, máximo 23.5 % en volumen, 
2.- Condensado de hidrocarburos (aceite de lubricación) me nor o igual a 5 mg/m
3 de 
aire, 3.- Concentración de Monóxido de  Carbono meno r a 10 ppm, 
4.- Concentración de Dióxido de  Carbono menor de 1000 ppm, 
5.- Libre de olores  y de  otros contaminantes, 
6.- Reducir al mínimo el contenido de humedad  de modo que el p unto de rocío a una 
atmósfera de presión es de 5,56 °C por debajo de la temperatura ambiente, y, 
7.- Temperatura óptima del aire  debe ser de 25 °C + 4 °C. 
 
ARRANQUE:  se define como arranque de un mi neral, a la fragment ación del macizo 
rocoso para se r cargado y transporta do. El arranque puede  ser realizado con 
métodos mecánico s (forma continua y disconti nua) y también por medio de la 
perforación con sustancias ex plosivas (forma discontinu a). Para efectos de este 
Reglamento, el arranque puede ser ta mbién manual (for ma discontinua). 
 
AUTORESCATADOR : equipo de escape diseñado para emergencias producidas 
por incendios en labores subterráneas, o enrarecimiento de la atmósfera minera.  
 
AUTORIDAD AMBIENTAL:  es la autoridad que tiene a su cargo fiscalizar los 
recursos naturales renovabl es, aprobar estudios de im pacto ambiental, adoptar 
términos y guías, aprobar ó rechazar la Licencia Ambi ental, delimitar  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 5 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
geográficamente las reserv as forestales, sancionar de acuerdo con las normas 
ambientales, recibir los av isos de iniciación y termin ación de las explotaciones 
mineras.   AUTORIDAD COMPETENTE:  se designa toda autorid ad pública que depende del 
Estado y con la capacidad para administrar de manera segura los recursos del 
Estado en una forma legal, técnica, económica y am bientalmente, lo mismo para 
expedir reglamentos, decretos, órdenes u otras disposicione s que tengan fuerza de 
ley para obligar a los empr esarios mineros, o titulare s de derechos  mineros a 
responder por la expl otación con seguridad y de manera razonable de los recursos 
mineros que les entreguen.  BANDA TRANSPORTADORA:  sistema de trans porte de producto s de la labor 
subterránea (mena, estéril, triturados, entre otros) y en  algunas ocasiones personal, 
compuesto de una c abeza motriz que arrastra una  cinta (banda de caucho, 
generalmente) sinfín cuyos desplazamientos superior e inferior son soportados por 
unos rodillos sobre una es tructura metálica. En lo ngitudes grandes se necesitan 
tambores o rodillos un poco más grandes que ejercen un  estiramiento  permanente 
para mantenerlas en la  tensión necesaria. 
 BARRENO:  agujero perforado en el material que se va romper con fin de contener 
una carga explosiva, tamb ién llamado taladro, perf oración, pozo u hoyo. 
 BARRERA DE POLVO O AGUA:  son depósitos de polvo inerte o agua, que se 
ubican en forma inestable en el  techo, o en la parte latera l de una vía subterránea en 
sitios estratégicos. Tienen  como objeto formar una nube incombustible en el 
momento de ser alcanz ados por un golpe producido por la onda durante la explosión 
de grisú, o polvo de carb ón contribuyendo a frenar la propagación de ésta. 
 BENEFICIO DE MINERALES: conjunto de procesos de separaci ón, molienda, 
trituración,  lavado, concentración y otras operaciones similares a que se somete el 
mineral extraído, para su poster ior utilización o transformación. 
 BOCAMINA:  1). entrada a una mina, 2). Sitio en superficie por  donde se accede a 
un yacimiento mineral.  BOMBA (EQUIPOS):  1. máquina para evacua r agua u otro líquido,  de un sitio a otro, 
accionada eléctrica o neumáticamente. 2. Aparato mecánico utiliz ado para tr ansferir 
líquidos o gases de un lugar a otro. 3. Aparato mecánico para  comprimir o atenuar 
gases.  CALCÁREO:  material que está conformado o contiene carbona to de calcio. 
 
CALIZA:  roca sedimentaria ( generalmente de origen or gánico) carbonatada que 
contiene al menos un 50% de calcita (CaCO 3), y que puede es tar acompañada de 
dolomita, aragonito  y siderita; de color blanco, gris, amarilla, rojiza, negra; y textura 
granular fina a gruesa, b andeada o compacta, a veces contiene fó siles. Minerales 
esenciales: calcita (más del 50%). Minerales accesorios: dolomita, cuarzo, goethita 
(limonita), materia orgánica . Las calizas tienen  poca dureza y en frío reportan 
efervescencia (desprendimiento burbujeante de CO 2) bajo la acción de un ácido  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 6 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
diluido. Ver Glosario Minero,  Decreto 2191 del 04 de ag osto de 2003, o la norma que 
lo modifique o complemente.   CANAL:  cauce natural o artificial a través del cual se tran sporta en forma ocasional 
o continua el flujo de materi ales, tales como, minerales, el agua y sedimentos, entre 
otros.  
CARBÓN:  roca sedimentaria, de color negro a negro pardo, de fác il combustión, que 
contiene más del 50% en peso y más del 70% en volumen de material carbonoso 
incluida la humedad inhe rente. Formada a partir de la compactación y el 
endurecimiento por calor y presión, de re stos de plantas quím icamente alteradas y 
carbonizadas, durante el tiem po geológico. Ver Gl osario Minero, Decreto 2191 del 04 
de agosto de 2003, o la norma que lo modifi que o complemente. 
 CARGUE:  es una operación que se  realiza después del ar ranque y que consiste en 
colocar el material  en un medio de transporte , ya sea manual  o mecánico. 
. CARTUCHO:  envase rígido o semirígido, bolsa o tubo individual de sección circular 
que contiene explosivos o ag entes de voladura de un largo o diámetro especificado. 
 C.C.P.S.M.  - Centros de Capacitación Preven ción en Seguridad y Salvamento 
Minero: sedes dotadas con una infraestruct ura mínima en la qu e se llevan a cabo 
actividades de c apacitación en seguridad y salu d ocupacional y desde donde se 
puede dar una atención  primaria a una Acción de Salvamento. 
 CEBO:  unidad o cartucho  de explosivo, que se emplea para iniciar otros explosivos o 
agentes de voladura y que cont iene: un detonador:  o un  cordón de tonante al que se 
le adjunta un detonador diseñado para iniciar dicho cordón  detonante. 
 CERTIFICACIÓN DE COMPETENCIA LABORAL:  proceso por medio del cual un 
organismo debidamente ac reditado reconoce y certifica que una persona ha 
demostrado ser competente pa ra desempeñar una funció n laboral determinada, con 
base en una norma de competencia laboral co lombiana. El proceso se centra en los 
resultados sobre los cuales  el evaluador emite juicios de “competente” o “aun no 
competente”.  CIANURACIÓN:  método para extr aer oro o plata a partir de  un mineral triturado o 
molido, mediante diso lución en una solu ción de cianuro de  sodio o potasio. 
 CIRCUITO DE VENTILACIÓN: es la vía o vías de la mina por donde circula una 
corriente de aire y es la representación de como se encuentran interconectadas las 
labores horizontales, inclinadas y verticales que co mponen una labor subterránea o 
mina; su objetivo es prop orcionar a ésta un flujo de aire en cantidad y calidad 
suficiente para diluir  contaminantes, a valores límite s seguros en todos los lugares 
donde el personal esté laborando. 
 COCHE: carro de madera o hierro para transpor tar el carbón u otros materiales a 
la superficie. El término "coche" se ut iliza especialmente en las labores mineras 
donde el transporte es manual (tracción humana). 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 7 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
COLAS:  material resultante de procesos de lixiviación y concentración de minerales 
que contiene muy poco metal valioso. Pu eden ser nuevamen te tratadas o 
desechadas.  CÓDIGO DE MINAS:  normas contenidas en la Ley 685  de 2001, modificada por la 
Ley 1382 de 2010, o las que la modifiquen, co mplementen o sustit uyan que regulan 
las relaciones entre los orga nismos y entidades del Esta do, y de los particulares 
entre sí, sobre las actividades  de prospección, exploració n, explotación, beneficio, 
transporte, aprovechamiento y comercializaci ón de los recursos no renovables que 
se encuentren en el suelo o subsuelo, sin consideración a que la propiedad, posesión o tenencia de los correspondi entes terrenos, sean de otras entidades 
públicas, de particulares o de comunidades o grupos.  COMPETENCIA LABORAL:  capacidad que debe demos trar una persona para 
desempeñar funciones product ivas, en diferent es contextos, co n base en los 
estándares de calidad establ ecidos por el Sector Pro ductivo (Meto dología para 
evaluar y certificar comp etencias laborales SENA-2003) 
CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA:  fenómeno de acumulac ión o de concentración 
de contaminante s en el aire. 
 CONTAMINANTES:  fenómenos físicos, su stancias, o elementos en estado sólido, 
líquido o gaseoso, causantes de efectos adversos en el m edio ambiente, los 
recursos naturales re novables y la salud humana que solos, o en combinación, o 
como productos de  reacción, se emiten al aire como resultado de actividades 
humanas, de causas naturales, o de una combinación de éstas. 
 CORDÓN DETONANTE:  cordón flexible que cont iene un núcleo central de un 
explosivo de alta velocidad  - Generalmente PENT utilizado  para iniciar otros altos 
explosivos.  CORRIENTE DE AIRE O CO RRIENTE DE VENTILACIÓN:  es la cantidad de aire 
que circula por una vía, la dirección nos da el sentido de  recorrido de un determinado 
volumen de aire. 
 
DECIBEL:  unidad adimensional, definida como la relación loga rítmica entre una 
cantidad medida y una cant idad de referencia. El  decibelio se ut iliza para de scribir 
niveles de intensidad , de potencia y de presión sonora (dB). 
 DERRUMBE:  1. Hundimiento de una labor minera , un tajo o un corte (cámara). 2. 
Colapso de labores mineras.  DESARROLLO (MINE RÍA SUBTERRÁNEA):  el desarrollo es un a etapa previa a la 
preparación propiamente dicha y compr ende las labores mine ras encaminadas a 
crear los accesos y vías internas que permi ten llegar a comunicar al depósito con el 
fin de preparar la extracción y el transporte del mismo. 
 DETONADOR:  cualquier dispositiv o que contenga un explosivo primario, o de 
iniciación que se empl ea para iniciar la de tonación de otro mate rial explosivo; un 
detonador no puede co ntener más de 10 gramos de explosivo por pe so, excluyendo 
las cargas de retardo o encendi do. El término incluye pero  no limita a: Detonador  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 8 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
común para uso con mecha de seguridad, det onadores eléctricos  instantáneos, 
detonadores eléctricos pe rmisibles, detonadores No-e léctricos, detonadores 
electrónicos.  DETONADOR COMÚN:  es un dispositivo que contiene  un explosivo primario, o de 
iniciación, que se emplea para iniciar la detonación  de otro material explosivo, y cuya 
característica principal es la iniciación por llama generada por la  combustión del 
núcleo de pólvora negra de la mecha de seguridad . 
 DETONADOR ELÉCTRIC O PERMISIBLE:  corresponde a un de tonador con cápsula 
de cobre, sellado con un tapón antiestático del que salen dos cond uctores eléctricos 
aislados, capaz de convertir un impulso eléctrico en una detonación mediante un 
dispositivo electro pirotécnico, además cont iene retardos que pu eden clasificarse en 
serie de milisegundos  DETONADOR NO ELÉCTRICO : corresponde a un det onador con cápsula de 
aluminio que contiene una carga base y primaria de explosivo, con una serie de 
retardos de corto y la rgo periodo y cuya energía se transmite a través de una onda 
de choque producida por la deflagración de  una película expl osiva (HMX) que se 
encuentra adosada a las paredes internas  de un tubo  de plástico. 
DETONADOR ELECTRÓNICO:  corresponde a un de tonador con cápsula de 
aluminio con una carga de explosivo primario , en la cual la energía viaja en forma de 
corriente eléctric a a través de cables  conductores, para luego  transformarse en 
energía explosiv a en el interior del detonador, median te un dispositivo de 
condensadores y chips  
 DIACLASA:  grieta que se forma en  una roca sin existir desplazamiento de los 
bloques situados a ambos la dos de la misma.  
 DIFUSIÓN NATURAL:  corriente o cantidad de aire que puede llegar hasta un frente 
ciego, sin intervención de ningún sistema mecánico que suministre energía a la 
corriente de aire.  DIQUE CONTRA INCENDIO:  ver tabique co ntra incendio. 
 DONANTE (DONOR):  es una carga explosiva que produce un impulso que incide 
energéticamente sobre una carga explosiva “receptora”  EMPLEADOR:  persona natural o jurídica que ej erce actividades subterráneas y que 
recibe y remunera los servic ios personales que le presta n los trabajadores bajo su 
continuada dependencia y subordinación, de conformi dad con las disposiciones 
legales que regulan la materia.  EMPRESA MINERA: unidad organizacional que se dedica a la exploración, 
construcción y montaje, preparación, desarrollo, explotac ión, beneficio y 
transformación de uno o varios minerale s, con fines industria les o económicos, o 
actividades relacionadas en la construcción, capacitación , asesorías en trabajos y 
obras en labores subterráneas. 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 9 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ENTIBADO:  para efectos de este Reglamento son las acciones y dispositivos 
colocados en madera, que si rven para mantener abiertos  los espacios de una labor 
subterránea con una sección sufi ciente para la circulación del personal, del aire y el 
tráfico de equipos y para controlar la defo rmación o la caída de la roca de techo y 
paredes.   E.R.C.P.S.M.  Estación Regional  de Capacitación , Prevención Seguridad y 
Salvamento Minero: sedes dotadas con la in fraestructura necesaria en la que se 
llevan a cabo la capacitación de los in spectores de seguridad y socorredores 
mineros; Desde ellas se br inda la atención total a una acción de salvamento. 
 ESPOLETA:  ver detonador. 
 
EVALUACIÓN DE COM PETENCIA LABORAL:  proceso por medio del cual se 
recoge de una persona, eviden cias de desempeño, de pr oducto y de conocimiento 
con el fin de determinar si  es competente o aún no los es para desempeñar una 
función laboral (Metodología para evaluar y cert ificar competencias laborales SENA - 
2003). 
Ex 
: símbolo que indica que lo s equipos, sistemas de protección y componentes 
pueden usarse en áreas co n riesgo de explosión. 
 EXPLORACIÓN:  búsqueda de depósitos minerales mediante labores realizadas 
para proporcionar o establecer presenc ia, cantidad y calidad de un depósito 
mineral en un área específica. La exploraci ón regional es la et apa primaria de un 
proyecto de exploración encaminada a la  delimitación inic ial de un depósito 
mineral identificado en la etapa de prospección, con ev aluación preliminar de la 
cantidad y la calidad. Su objetivo es est ablecer las principales características 
geológicas del depósito y propor cionar una indicación razonable de su continuidad 
y una primera evaluación de sus dimensiones, su configuración, su estructura y su 
contenido; el grado de exactitud deberá ser su ficiente para decidir si se justifican 
posteriores estudios de prefactibilidad minera y una exploración detallada. La 
exploración detallada comprende el conj unto de actividades geológicas destinadas 
a conocer tamaño, forma, posición, caracter ísticas mineralógicas, cantidad calidad 
de los recursos o las reservas de un depós ito mineral. La exploración incluye 
métodos geológicos, geofísicos y geoquímicos.  EXPLOSIÓN POR PO LVO DE CARBÓN:  para que tenga l ugar una explosión de 
polvo de carbón, se requie re que se de n una serie de condi ciones de manera 
simultánea: (1) polvo de carbón, (2) un tamaño de partículas que permita la 
propagación de la llama (< 0,5 mm), (3) una atmósfera con oxíg eno suficiente para 
mantener la combustión, (4) una nube de pol vo con una concentración dentro del 
rango de explosividad, (5) una fuente con energ ía suficiente pa ra la ignición, 
generalmente explosión de grisú. A partículas más fi nas corresponde mayor área 
superficial y mayor explosivi dad. El límite inferior de  explosividad (LEL) es la 
concentración mínima de pol vo para que se produzca una explosión y sus valores 
varían de 10 a 500 g/m
3. 
 EXPLOSIVO:  para efectos de este Reglamento , es toda sustancia o mezcla de 
sustancias químicas que tiene la pr opiedad de descompo nerse rápidamente 
generando altas temperaturas y presiones.  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 10 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
EXPLOSOR:  generador de ene rgía eléctrica por medio del cual se aplica una 
descarga eléctrica de intensi dad suficiente en el  circuito de detonadores eléctricos 
con el fin de inic iar la voladura. 
 EXPLOTACIÓN MINERA BAJ O TIERRA O DE SOCAVÓN:  actividad minera 
encaminada a la extracción de  minerales por medio de excavaciones subterráneas, 
que comprende etapas como: desarrollo y preparación de labores subterráneas; 
operaciones unitarias de ar ranque, cargue y tr ansporte; operacion es auxiliares de 
sostenimiento, ventilación, desagüe, iluminaci ón, entre otras; extr acción del mineral y 
estabilización de las áreas af ectadas por la explotación.  
 EXCAVACIÓN:  1. proceso de remoción de material de suelo o roca de un lugar y 
transportarlo a otro. La excavación incl uye operaciones de profundización, 
voladura, ruptura, cargue y trans porte; en superficie o bajo tierra. 2. Pozo, fosa, 
hoyo o cualquier corte re sultante de una excavación. 
 EXPLOTADOR:  persona  natural o jurídica que re aliza actividad minera bajo tierra o 
de socavón.   FORTIFICACIÓN:  acciones y disposit ivos aislados metáli cos que sirven para 
mantener abiertos los espacios de la labo r subterránea con una sección suficiente 
para la circulación del person al, del aire y el tráfico de equipos, y para controlar la 
deformación o la caída de la  roca de techo y paredes. 
 FRENTE (INDUSTR IA MINERA):  1. lugar donde se  explotan los minerales de 
interés económico. 2. superficie expuesta por la extracción. 3. superficie al final de 
una labor minera (túnel, galer ía, cruzada, entre otras). 4. lugares donde se ejecutan 
las tareas de avance y desarrollo de  la mina. 
 
FRENTE CIEGO:  frente de trabajo al  que sólo se puede tene r acceso mediante una 
vía o galería principal (vía s que comunican con los túne les o galerías de acceso, 
utilizadas para transporte y movili zación de material y personal). 
 FUEGO DE MINA.  (Incendio endógeno): es la co mbustión lenta y espontánea del 
carbón, la cual es provoc ada por una oxidación que ti ene lugar en condiciones 
anormales (infiltración de aire) en las grieta s del macizo de carbón o en el carbón 
abandonado en labores an tiguas. Ello da lugar a un ca lentamiento del carbón, lo que 
acelera el proces o de combustión. 
 FULMINANTE:  para efectos de este Reglamento, es el elem ento constituido por una 
pequeña carga explosiva, a rmado sobre un dispositivo adecuado para generar un 
golpe mecánico sobre éste, y por este efecto dar inic iación al tubo nonel del 
detonador correspondiente.  GALERÍA:  túnel horizontal al interi or de una mina subterránea. 
 GAS:  1. término usado por los mineros para referirse a un aire impuro, 
especialmente con combinaciones explosivas. 2. Gases combustibles (metano),  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 11 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
mezcla de aire y gases combustibles (grisú), u otras mezclas de gases explosivos 
que se encuentran en las labores subterráneas.   Para efectos de este Reglamento, tamb ién se considera “GAS” otros gases 
presentes en las labores subterráneas o que también pueden ser producto de una 
voladura. Según la composición química de los elementos gaseosos y sus proporciones los gases pueden ser explosiv os, tóxicos o asfixiantes. Para prevenir 
esos riesgos se han establec ido unos topes para cada ga s, los VLP (valores límites 
permisibles) que al moment o de superarlos pueden causar situación de peligro. 
 GASES EXPLOSIVOS:  para efectos de este Reglamento son los gases que se han 
mezclado en proporcion es con el oxígeno, tales que pued en causar una explosión si 
logran la temperatura de ignición.  GASES NITROSOS. NO y NO
2: son derivados de di ferentes óxidos de  nitrógeno. Se 
encuentran como mezcla en diferentes concen traciones como pr oducto habitual de 
las voladuras en los frentes. Estos dos gases no se separan nunca en esta situación, por lo que hay que reconocerlos juntos, aunque los porcentajes varíen 
constantemente. Producen la muerte por edema pulmonar, por lo que es preciso 
tener cuidado en los momentos inmediat os a la quema. Se detectan mediante 
equipos de medición para gases nitrosos. Su  característica más importante es que 
son de olor acre.  GASES TÓXICOS:  son  aquellos producid os por el yacimiento  pero en general son 
los que se introducen a la explotación. Pa ra efectos de este Reglamento son los 
gases que al ingresar al cuer po humano en cier ta cantidad pueden causar la muerte 
o graves trastornos a las personas. Los gases tóxicos más comunes son: monóxido 
de carbono (CO), humos nitrosos (olor y sabo r ácidos), sulfuro de  hidrógeno -ácido 
sulfhídrico H
2S (olor a huevos podridos ) y anhídrido sulfuroso SO 2 (cuando la 
concentración es mayor a 15 % en volumen es mortal). Es tos gases son  medidos en 
partes por millón, ppm. Cada uno de esto s gases tiene un valor límite permisible de exposición. Pueden ser 
letales a muy bajas concentr aciones sin importar que el  nivel de oxígeno de la 
atmósfera sea el óptimo (21%). 
 GRISÚ: para efectos de este Reglamento, se denomina grisú a la mezcla de metano 
con aire en proporciones variab les, cuyas características son gas incoloro, insípido, 
asfixiante, altamente combustible y explosiv o. Con un peso especi fico  menor que el 
aire, lo cual hace que se acumule en las partes superior es de las labores 
subterráneas; debido a esto, es nece sario medirlo con el metanómetro o 
multidetector de gases en las partes má s altas de las labores subterráneas. 
 INCENDIO EN MINE RÍA SUBTERRÁNEA: 1. exógeno, se presenta por la 
inflamación con llama abierta, de los elemen tos que se ingresan par a la explotación. 
En él actúan cuatro elem entos: combustible, comburente, temperatura y reacción en 
cadena. 2. Endógeno, es  aquel que se produc e por auto combusti ón u oxidación del 
mineral carbón sin llama abi erta, aunque al final puede degenerar en llama abierta, 
actúan también los cuatro elementos. 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 12 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
INCIDENTE DE TRABAJO:  suceso acaecido en el curs o del trabajo o en relación 
con éste, en el que hubo personas involu cradas sin que sufrieran lesiones, o se 
presentaron daños a la prop iedad y/o pérdida en los procesos. Para todos los 
efectos la definición vigente será la est ablecida por el Minist erio del Trabajo, 
 INSPECTOR DE SEGURIDAD:  persona que cumple con el perfil establecido por el 
Estatuto de Salvamento Minero , el cual está capacitado  en temas de Seguridad e 
Higiene Minera, Salud Ocupac ional y rescate, por el Servicio Nacional de 
Aprendizaje – SENA, la s universidades o de más instituciones de  educación formal 
que cumplan con lo reglam entado por el Ministerio  de Educación Nacional. 
 IP (INGRESS PROTECTION):  grado de protecci ón certificado contra el ingreso  
de sólidos (como polvo) y líquidos (c omo agua) con que está acreditado un 
determinado aparato, equipo  eléctrico o gabinete. 
 JAULA: medio de transporte vertical de personas o materiales en el interior de 
una labor subterránea; en la parte  inferior suele tener un receptáculo para elevar el 
material de mena y eventualmente el estéril. 
 
LABOR  (INDUSTRIA MINERA): lugar (cavidad u otro siti o) dentro de una mina 
subterránea (galería, clavada, entre otros) de donde se extrae el  material de mena, 
mineral o carbón.  LABOR MINERA PULVERULENTA:  labor subterráne a en minería de carbón, en la 
que se produce y acumula polvo de carbón fi namente dividido en partículas, como 
consecuencia del arranque , manejo o transporte  de dicho mineral.  
 LÁMPARA ELÉCTRIC A DE SEGURIDAD:  lámpara cuya fuen te de energía es una 
batería, que permite la  iluminación individual del trabajad or bajo tierra. Las lámparas 
eléctricas están equipadas con doble fuente de iluminación (la prin cipal de trabajo y 
una de emergencia). Dichos  equipos deberán contar con la certificación de 
cumplimiento de normas de  seguridad intrínseca y Protección de ingreso MSHA, 
ANSI, ATEX o equivalentes.  LAMPISTERÍA:  sitio donde se almacenan, recargan y se realiza el mantenimiento 
de las lámparas eléctricas de seguridad.  LEL.  (LOWER EXPLOS IÓN LEVEL):  límite inferior de explosividad. Es una 
propiedad inherente y específica para cada ga s, cada gas tiene su  propio LEL. Al 
rebasar el LEL de un ga s, las condiciones ideales para que se produzca una 
explosión están dadas y la ex plosión es inminente, sólo basta una chispa o que el 
gas alcance la temperatura de ignición.  El LEL se mide con un aparato llamado 
explosímetro.  LEYES DE VENTILACIÓN:  conjunto de leyes que rigen el diseño de un circuito 
eficiente de ventilación: 1. Por cada 30 metros vertical es que se desciende desde el 
suelo, la temperatura aume nta un grado centígrado; 
2. Para obtener una corriente de 
aire se precisa una entrada,  una salida y una di ferencia de presión (depresión); 3. En 
un circuito, cuanto ma yor es la depresión mayor será la cantid ad de aire que pasa 
por él; 4. El porcentaje de  gas será menor cuanto mayor sea la cantidad de aire  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 13 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
respirable; 5. Entre menos fugas haya en el circuito, mayor será la cantidad de aire 
que pasa por él.  LÍMITE PERMISIBLE:  se refiere a las conc entraciones de los ag entes de riesgo que 
representan las condiciones  bajo las cuales  se acepta que casi todos los 
trabajadores pueden se r expuestos repetidamente, día tras día, sin sufrir efectos 
nocivos para la salud. A la  fecha de expedición de es te Reglamento los límites 
permisibles para nuestro país son fij ados por la Resoluci ón 2400 de 1979 del 
Ministerio de Trabajo  y Seguridad Social. 
 LOCOMOTORA:  vehículo motor, que no forma pa rte de una unidad motora ni lleva 
ninguna carga útil, y que se encarga de mover otros vehí culos (vagoneta s), utilizada 
en galerías de minas o en  instalaciones subterránea s (labores con sistema de 
extracción mecanizado). Pu eden ser de co mbustión interna (Die sel) o eléctricas. 
 MAGAZÍN:  ver polvorín. 
 MALACATE  (INDUSTRIA MINERA):  para efectos de la pr esente resolución, es el 
equipo utilizado para el ascenso o el desc enso de materiales (m ena, roca, carbón y 
otros) o suministros, en una mina (particu larmente minas subter ráneas) mediante un 
coche, jaula o skip. Está cons tituido por un tambor en el que se enrolla el cable de 
acero al que está unido el  medio de transpor te. También se emplea para el 
transporte de personal en j aula o skip, de acuerdo con lo  definido en el presente 
Reglamento.  MATERIAL REFLECTIVO:  material que tiene la  propiedad física en  la cual un rayo 
de luz que incide sobre su superficie, es de vuelto en la misma di rección al rayo de 
luz incidente.  MECHA DE SEGURIDAD:  medio por el cual se transmi te el fuego a una velocidad 
uniforme hasta el detonador comú n el cual inicia el explos ivo, constituida por cordón 
de núcleo de pólvora negra ro deado de papel, vari as capas de hilo  algodón, brea y 
PVC que garantiza su impermeab ilidad, flexibilidad y resist encia a la abrasión. Para 
garantizar los trabajos en voladura, tiene  una velocidad de combustión de mínimo 
120 segundos por metro.  MINA SUBTERRÁNEA:  excavación que tiene como propósito la explotación 
económica de un yacimien to  mineral, puede constar de uno o vari os accesos, pero 
que en conjunto forman una unidad de explotación técnica o económica. Hacen 
parte de dicha unidad, los mantos de car bón u otro mineral contenidos en el área 
considerada, las instalacio nes y obras del subsuelo y la s de superficie necesaria 
para la explotación beneficio y cargue del mine ral extraído. 
 MINERAL:  sustancia homogénea originada por un proceso natura l con composición 
química, estructura crista lina y propiedades físicas co nstantes dentro de ciertos 
límites y con un valor económico.  El Código de Minas define el mineral como la sustancia cristalina, por lo general 
inorgánica, con características fís icas y químicas propias debido a un 
agrupamiento atómico específico.  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 14 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
MULTIPLICADOR (AUMEN TADOR- BOOSTER):  carga explosiva, con velocidades 
de detonación y presió n altas, diseñada para su uso en la secuencia de iniciación de 
los explosivos entre un iniciado r o cebo y la carga principa l que por lo general es un 
agente de voladura 
 NIOSH - Instituto Nacional de Sa lud y Seguridad Ocupacional: es la agencia Federal 
de los Estados Unidos, encar gada de hacer investigacione s y recomendaciones para 
la prevención de enfe rmedades y accidentes asoc iados con el trabajo. 
 NORMA DE COMPETENCIA LABORAL:  estándar reconocido por trabajadores y 
empresarios, que describe los resultados q ue un trabajador debe lograr en el 
desempeño de una fu nción laboral, los contextos en  que ocurre ese desempeño, los 
conocimientos que debe aplicar y las eviden cias que debe presen tar para demostrar 
su competencia (Metodología para evalua r y certificar compet encias laborales SENA 
- 2003).  NUDO DE VENTILACIÓN: punto de bifurcación con entrad a y salida de uno o varios 
caudales de ventilación.  ONDA EXPLOSIVA: es un fuerte golpe de  viento, con paso ex tremadamente rápido 
de la mezcla explosiva (por ejemplo: Me zcla explosiva de gr isú: Metano + Aire. 
Mezcla explosiva de polvo de carbón: Polvo finísimo de ca rbón + aire, entre otros), 
de un estado a otro, acompañado por la formación de una cantidad considerable de 
gases tóxicos y asfixiantes, con desprendim iento de energía y ca lor que se convierte 
en trabajo mecáni co destrozante. 
 ONDA DE DETONACIÓN  O DE CHOQUE:  es un pulso de presión transitoria que se 
propaga a una velo cidad supersónica. 
 OPERADOR DE  EXPLOSIVOS:  persona certificada por competencias laborales en 
el manejo, almace namiento, transporte y uso de expl osivos y elementos de ignición, 
por el Servicio Na cional de Aprendizaje SENA o por quien este autorice. 
 
PELIGRO: fuente, situación o acto con un potenci al de daño en térm inos de lesión, o 
enfermedad o una comb inación de éstas. 
 PERFORACIÓN: 1:  acción o proceso de elaborar un orificio circular con un taladro 
(perforadora) manual o mecánico  (eléctrico o hidráulico). 2. Apertura de galerías o 
cámaras de ex plotación con el uso de cualquier  clase de equipo  (neumático o 
mecánico).  PERMISO DE TRABAJO EN LA BORES DE ALTO RIESGO:  autorización otorgada 
por la persona responsable en Salud Ocupacional, quien  certifica que se puede 
ejecutar en forma segura un trabajo de al to riesgo como son Trabajos en Altura, 
Trabajos Eléctricos, Trabajos en Caliente y Trabajos en Espacios  Confinados. Este 
permiso certifica que el ár ea o la labor se encuentr an exentas de los riesgos 
asociados a dicho trabajo. El permiso de trabajo debe contener como mínimo: información general en la que se especifiq uen: nombre (s) del trabajador (es), tipo 
de trabajo, fecha y hora de inicio y de terminac ión de la tarea; verificación de la  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 15 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
afiliación vigente a la seguridad social; re quisitos del trabajador  (requerimientos de 
aptitud); descripción y proc edimiento de la tarea; elementos de protección 
personal conforme a lo dispuesto en la  presente resolución, o en Reglamentos 
específicos para el riesgo al que va a estar expuesto el trabajador, equipos,  
herramientas a utilizar, observaciones y fi rmas de los trabajadores y del emisor. 
  Ningún trabajador puede realizar tareas o  trabajos ocasionales, sin que cuente 
con el debido permiso de trabajo revisado , verificado en el sitio de trabajo y 
avalado por una persona compet ente delegado por el empleador.   
  PLANOS DE RIESGO:  son las representaciones gráfic as en donde se indican las 
zonas de riesgo sobre los plan os de  avances y frentes de  explotación de la labor 
subterránea.   PLANO DE VENTILACIÓN:  esquemas de ventilación de una labor subterránea, 
compuesto por los nudos y vías que forman la red de ventilación. 
 POLVORÍN:  construcción utilizada para el almacenamiento permanente o transitorio 
de explosivos, que cumple con las normas técnicas y de seguri dad emanadas del  
Departamento de Co ntrol y Comercio de Armas, Mu niciones y Explosivos del 
Comando General de las Fuer zas Militares o quien haga su s veces, en concordancia 
con los aspectos técnicos establec idos por la Indu stria Militar. 
. PUERTAS DE VENTILACIÓN:  son estructuras de  madera, plástico , caucho, metal o 
cualquier otro material para frenar o regula r el paso de aire a través de una labor 
subterránea.  
PRUEBA DE VERIFICACIÓN (PRUEBA DE VALIDACIÓN O BUMP TEST):  
procedimiento mediante el cual  se determina, a través de un gas pa trón, si un 
detector de gases es apto para su uso. 
 RESPONSABLE TÉCNIC O DE LA MINA o LABOR SUBTERRÁNEA:  es la 
persona debidamente calificada y capacitada, responsable de  la ejecución técnica de 
los trabajos que se realizan en una mina o en una labor subterránea, la cual es 
nombrada por el titula r o beneficiario de de rechos mineros.   
 RETACADO:  relleno de los barr enos con algún mate rial inerte, generalmente arcilla 
(“barro”),  que es ap isonado para confin ar los explosivos. 
 RIESGO:  en salud ocupacional, se denomina ri esgo a la probabilidad de que un 
objeto, material, sustancia o f enómeno pueda potencialm ente desencadenar 
alguna  perturbación en la sal ud o en la integridad del trabajador. 
RUIDO: todo sonido indeseable o perj udicial para el receptor.  
 RUIDO CONTINUO:  es aquel cuyo nivel de presi ón sonora permanece constante o 
casi constante con fluctuaciones hasta de un  (1) segundo y que no  presenta cambios 
repentinos durante su emisión. 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 16 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
RUIDO IMPULSIVO O DE IMPACTO:  es aquel cuyas variac iones en los niveles de 
presión sonora invo lucra valores de impacto máximo s a intervalos mayores de uno 
por segundo.   
SKIP: vehículo construido en metal para transportar mineral, jalonado 
verticalmente o en un plano inclinado . 
 
SOCORREDOR MINERO:  persona que cumple con el perfil establecido por el 
Estatuto de Salvamento Mine ro, el cual está capacitado en resca te y salvamento 
minero, por la autoridad minera que ejerza  la función de salv amento minero, el 
Servicio Nacional de  Aprendizaje – SENA, o la pers ona o entidad autorizada por 
estos.  SONIDO: sensación auditiva producida por u na onda sonora debido  a la variación 
rápida de la presión inducida por la vibració n de un objeto. 
 SOSTENIMIENTO:  acciones y dispositivos aislados  o estructuras de cualquier 
naturaleza que sirven para mantener abiertos los espaci os de la labor subterránea 
con una sección suficiente pa ra la circulación del personal , del aire y el tráfico o 
transporte de equipos.  El sostenimiento,  además, ti ene por finalidad impedir el  derrumbe de los techos y 
paredes, mantener la c ohesión de los terrenos y evitar la caída de  trozos de roca de 
cualquier dimensión. Así mismo, se refier e al uso estructural de ciertos elementos 
para controlar la deformación o la caída de la roca de te cho o paredes en las labores 
subterráneas.  STEL: (Valor Limite Permisible – Limite de Expo sición de Corta Duración): es la 
concentración a la que los trabajadores pueden esta r expuestos de manera continua 
durante un corto periodo (1 5 minutos, no más de 4 vece s por día y con un periodo 
de, por lo menos, 60 minutos entre exposici ones sucesivas a este valor), sin sufrir 
irritación, daños crónicos o irreversibles en los tejidos o narcosis en grados 
suficientes para aumen tar las probabilidad de  lesiones, accidentale s, menoscabar la 
auto recuperación o reducir sustancialmente la eficacia en el trabajo y siempre que 
no se sobrepase el TLV, diario. 
 
SUPERFICIE DE MINA:  comprende los edificios e in stalaciones que se encuentren 
en la mina, y los trabajos que en ella se realicen, re lacionadas con las labores 
mineras.  SUPERVISOR: persona con la co mpetencia y calificación ne cesarias para planear, 
dirigir y controlar diversas ta reas de desarrollo , preparación y explot ación de la labor 
subterránea, según el alcance  establecido por la empresa.  
TABIQUE O DIQUE CONTRA INCENDIO:  es una instalación doble en madera, 
concreto ciclópeo o ladrillo, en  forma de un sello o muro, en toda la sección de una 
vía de ventilación con el fin de impedir el paso de cualqui er volumen de aire a través 
de ella, para evitar la alim entación de un fuego o ince ndio. Cuando se  desea darle 
una mayor hermeticidad se acostumbra rellena rla en roca, cemento,  arena, o arcilla. 
Debe disponer de un  mecanismo que permita el mo nitoreo de los gases producidos 
en el incendio.  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 17 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
TAMBOR:  pozo vertical o inclinad o que se profundiza desde  la superficie o un punto 
interno de una labor subte rránea, generalmente un e dos niveles diferentes ; si 
comunica con superficie,  puede servir  como vía de evacuación, acceso o 
ventilación.  TASA DE NEUTRALIZACIÓN:  es el porcentaje de materi al incombusti ble e inerte 
que se determina medi ante técnicas de laboratorio,  en los depósit os de polvo 
combustible que se forman en  las labores subterráneas. 
 
TITULAR DE DERECHO MINERO O BE NEFICIARIO DE DERECHO MINERO:  
toda persona natural o jurídica que cuente con una licencia, permiso, contrato de 
concesión o contratos celebrados  sobre áreas de aporte vige ntes al entrar a regir la 
Ley 685 de 2001, modificada por  la Ley 1382 de 2010, y las situaciones jurídicas 
individuales, subjetivas  y concretas provenie ntes de títulos de propiedad privada de 
minas perfeccionadas antes de la vigencia de  la Ley 685 de 2001 (Art. 14, ibídem). 
 TÍTULO MINERO:  es el acto administrat ivo escrito (documento) mediante el cual se 
otorga el derecho a explorar y explotar re cursos no renovables yacentes en el suelo 
y el subsuelo minero de propi edad de la Nación, in scrito y vigente en el Registro 
Minero Nacional.  TRABAJO EN CALIENTE:  operaciones de soldadura, corte, esmerilado y todas 
aquellas operaciones en labor es subterráneas que generen fuente de  calor, chispa, 
llamas abiertas o metales fundid os. Para realizar Trabajos  en Caliente  en sitios 
donde exista la prob abilidad de la presen cia de gases o atmósfer as explosivas, se 
debe solicitar la expedi ción de un permiso de trabaj o, que tiene por objeto 
inspeccionar primero el sitio con un explosímetro para veri ficar la ausencia de gases 
explosivos y poder hacer el trabajo de manera segura.  
 U.B.S.M.  UNIDAD BÁSICA DE SEGURIDAD MINERA:  centro de Capacitación, 
verificación y control de co ndiciones de seguridad de la s unidades de explotación a 
nivel municipal.  VAGONETA:  pequeño vehículo que ci rcula por rieles tendido s de vía estrecha para 
el transporte de minerales y estériles de una labor subterránea, atada a un cable que 
a la vez es halado por un  malacate  o  lo comotora a la qu e es enganchada. 
 VENTILACIÓN:  operación encargada de  llevar aire fresco y puro a los frentes de 
explotación y evacuar de ellos el aire viciado o enrareci do, por medio de recorridos 
definidos en las diferentes secc iones de la labor subterránea. 
 VENTILACIÓN FORZADA:  es la presión de ventilaci ón que se establece como 
resultado de un efecto  mecánico, en particular un vent ilador, el cual suministra la 
energía de ventilación para el flujo de un vo lumen de aire. 
 VENTILACIÓN NATURAL:  sistema de ventilación que tiene dos accesos, uno que 
funciona como entrada y el otro como salida del aire ; se emplea en las labores 
subterráneas, principalmente las locali zadas en montañas, que se consigue por 
diferencia de cota, sin util izar ninguna clase de equipo mecánico o eléctrico como  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 18 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ventiladores y extractores. La única fuer za natural que puede cr ear y mantener un 
flujo apreciable de aire es la energí a térmica, debido a la diferencia de 
temperatura, y presión bar ométrica que genera una diferencia de peso específico 
entre el aire saliente y entrante. La vent ilación natural depende de: la diferencia de 
elevación entre la superficie y las labo res subterráneas; la diferencia de 
temperatura entre el interior  y el exterior de la labor  (a mayor diferencia, mayor 
presión y, por lo tanto,  es mayor el flujo). 
 
VENTILADOR:  dispositivo eléctrico o mecánico ut ilizado para recirculación, difusión 
o extracción del aire  de la labor subterránea, los cuales pueden clasificarse, según 
su modo de operación, en: 1. Ventiladores centrífugos, y 2. Ventiladores axiales (de 
tipo propulsor o mural, de tipo tu bo - axial, y tipo  vane - axial). 
 
VÍA DE VENTILACIÓN:  elemento de una red de ventilación: Túnel, galería 
transversal, tambor, entre otros, compuest o por un punto inicia l (nudo inicial) y un 
punto final (nudo final), a través del cual circula un determinado caudal de 
ventilación.  VLP.  VALOR LÍMITE  PERMISIBLE:  también conocidos como  TLV - Threshold Limit 
Values, son valores de referencia para las concentraciones de los agentes químicos en el aire, y representan cond iciones a las cuales se cree que 
basándose en los conocimientos actuales, la mayoría de los trabajadores pueden 
estar expuestos día tras día, durante t oda su vida laboral, sin sufrir efectos 
adversos para su salud.  En Colombia ri gen los TLV establecidos por la ACGIH - 
Conferencia Americana de Hig ienistas Industriales Gube rnamentales (Artículo 154. 
Resolución 2400 de 1979 del  Ministerio de Trabaj o y Seguridad Social). 
 VOLADURA:  acción y efecto de la utilización de explosivos y accesorios de  voladura  
para romper, arrancar y  fracturar rocas, minerales u otro material, o generar ondas 
sísmicas.    
 CAPÍTULO II 
 
RESPONSABILIDADES 
 
ARTÍCULO 8 . El explotador, titular o beneficiario  del derecho minero  o el empleador 
es responsable directo de la aplicación y cumplimiento del presente Reglamento. 
Cuando se celebren contrato s o subcontratos con tercer os, para la ejecución de 
estudios, obras y trabajos a que está obliga do el titular o beneficiario minero, estos 
deberán cumplir con las disp osiciones contenidas en es te Reglamento, obligación 
que debe incluirse como compromiso  contractual entre las partes.  
 PARÁGRAFO: El presente Reglamento será tamb ién aplicable en lo pertinente a 
las excavaciones subterráneas construidas con fines de explotación turística.   
  
ARTÍCULO 9.
 El empleador, titular o beneficiario del derecho minero debe garantizar 
que existan procedimien tos para la ejecuci ón de labores de alto  riesgo, estos deben 
incluir inspecciones y moni toreos perman entes de las labores subterráneas; el 
seguimiento a la implementa ción estará a cargo de las autoridades co mpetentes.    
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 19 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
ARTÍCULO 10: El explotador, titular o beneficiario del derecho  minero está en la 
obligación de nombrar a una persona, personas o departamento técnico 
especializado para la direcc ión técnica y operac ional de los trabajo s mineros, de tal 
forma que estos se des arrollen bajo condiciones  seguras, de acue rdo con el número 
de trabajadores que se te nga en el turno de ma yor personal, así:    
 
No. de Trabajadores Formación requerida 
Hasta 5 Aprendiz del SENA en minería. 
Entre 6 y 15 Tecnólogo o Té cnico en minas y Un (1) 
administrador minero. 
Entre 16 y 50 Un (1 ) Ingeniero de Minas;  Un (1) técnico o 
tecnólogo en minas por tu rno; Un (1) técnico o 
tecnólogo en salud oc upacional; Un (1) 
electricista. 
Entre 51 y 80 Depart amento técnico conformado mínimo por: 
Un (1) Ingeniero de Minas por cada turno, Un (1) 
tecnólogo ó técnico en mi nas por turno; Un (1) 
técnico o tecnólogo o profesional en salud 
ocupacional; Un (1) técnico o tecnólogo en topografía; Un (1) electricista por turno; Un (1) técnico mecánico 
Más de 80 Departamento técnico conformado mínimo por: 
Un (1) Ingeniero de Minas por cada turno, Un (1) 
Geólogo o Ingeniero Geólo go; Un (1) tecnólogo o 
técnico en minas por turn o; Un (1) tecnólogo, 
técnico o ingeniero es pecializado en salud 
ocupacional por turno; Un  (1) técnico o tecnólogo 
en topografía; Un (1) electr icista por tu rno; Un (1) 
técnico mecánico por turno 
 ARTÍCULO 11.  Son obligaciones del empleador, titular o beneficiario del derecho 
minero:  
a) Organizar y ejecutar de form a permanente el programa de salud 
ocupacional de la empresa,  establecido en la Re solución 1016 de 1989 de 
los Ministerios de Trabajo y Seguridad Social y de Salud. 
b) Conformar el Comité Paritario de Salud Ocupación, COPASO, y velar por 
su funcionamiento, conforme a lo es tablecido en la Resolución 2013 de 
1986 de los Ministerios de Trabajo y Seguridad Social y de Salud. 
c) Cumplir en el término establecido, los requerimientos de las autoridades 
competentes para la prevención de los riesgos profesionales; 
d) Afiliar a los trabajadores al Sistema General de Se guridad Social Integral 
(Salud, pensiones, riesgos prof esionales y parafiscales), pagar 
oportunamente los aportes correspondi entes y cumplir con toda la 
normatividad laboral vigente. 
e) Elaborar los informes de accidentes y enfermedades profesionales, al igual 
que, realizar las investigaciones de lo s accidentes e incidentes y analizar 
las estadísticas conforme a lo  es tablecido en las Resoluciones 156 de 
2005 y 1401 de 2007 del Ministerio de la Protección Social.  Así mismo, se  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 20 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
debe enviar copia del informe de invest igación de los accidentes graves y 
mortales a la autoridad encargada de la administración del recurso minero, 
dentro de los quince (15) días siguientes a su ocurrencia. 
f) Proveer los recursos financieros,  físicos y humanos necesarios para el 
mantenimiento de máquinas, herramientas , materiales y demás elementos 
de trabajo en condiciones de seguri dad; así mismo, para el normal 
funcionamiento de los servic ios médicos, instalaciones sanitarias y servicios 
de higiene para los trabajadores. 
g) Adquirir y emplear lo s equipos de medición neces arios para la prevención y 
control de los riesgos, incluyendo met anómetro, oxigenómetro, medidor de 
CO, CO 2, bomba detectora de gases y/o multidetector de gases; 
psicrómetro y anemómetro. 
h) Asegurar la realización de medicio nes continuas de oxígeno, metano y 
demás gases contaminantes.  
i) Efectuar mantenimiento periódico a los equipos de medición conforme a las 
recomendaciones del fabric ante, con personal certif icado y autorizado para 
tal fin. 
j) Dar inducción al trabajador nuev o antes de que inicie sus labores, e 
instruirlo sobre: la forma segura de rea lizar el trabajo, en la  identificación de 
los riesgos y peligros y la forma de: controlarlos, prevenirlos o evitarlos; 
k) Cumplir con lo establecido en el Estatuto de Prevención, Capacitación y 
Atención de Emergencias y Salvamento Minero, Título XII, de este Reglamento. 
l) Disponer  y mantener act ualizado un libro de registro para el control del   
personal que ingrese a las labores subterráneas. 
m) Facilitar la capacitación de los trabajadores a su cargo en materia de 
seguridad, higiene y salud ocupacional y asumir los costos de ésta, incluido 
el relacionado con el tiempo que r equiere el trabajador para recibirla. 
n) Cumplir con las dispos iciones en salud ocupacio nal establecidas en la 
Resolución 2400 de 1979 - Estatuto de Seguridad Industrial, del Ministerio de 
Trabajo y Seguridad Social , que no estén establec idas en el presente 
Reglamento. 
o) Cumplir con el Decreto Ley 1295 de 1 994 - y la Ley 776 de 2002 – por las 
cuales se establece la Organización y Administración del Sistema General 
de Riesgos Profesionales,  
p) Aplicar los conceptos técnicos s obre la prevención de caída de alturas 
establecidos en las  Resolucion es 3673 de 2008, 736 de 2009 y 2291 de 
2010 del Ministerio de la  Protección Social 
q) Controlar los riesgos psicosociales en el trabajo conforme a lo establecido 
en la Resolución 2646 de 2008 del Ministerio de la Protección Social. 
r) Realizar campañas de prevención del consumo de sustancias psicoactivas 
conforme a lo dispuesto en la Reso lución 1075 de 1992 expedi da por el 
Ministerio de Trabajo  y Seguridad Social. 
s) Velar porque las persona s extrañas que requieran ingresar a las labores 
subterráneas a realizar algún  trabajo, no lo hagan si n la  autorización del 
responsable técnico de la  mina, y sin contar con la afiliación vigente al 
sistema de riesgos profesionales, pr evio cumplimiento a la inducción de 
riesgos y registro en el libro de control de personal ba jo tierra. 
 
ARTÍCULO 12.  Son obligaciones de los trabajadores:  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 21 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
  
a) Recibir las capacitaciones y entr enamientos sobre seguridad, higiene, 
salvamento minero y salud ocupacional que sean impartidas por la empresa 
minera o empresa que desarrolle labor es subterráneas u otras entidades 
debidamente autorizadas; 
b) Colaborar en la prevención de riesgos  profesionales en la empresa minera 
o empresa que desarrolle labores subterráneas, cumpliendo lo establecido 
en el presente reglamento y sus dispos iciones complementarias, así como 
las órdenes e instrucciones que para tale s efectos les sean impartidas por 
sus superiores; 
c) Utilizar en forma permanente y co rrecta los elementos de protección 
personal y demás dispositivos para la  prevención y control de los riesgos, 
cuidando además, su perfect o estado y conservación;  
d) Informar inmediatamente a sus superiores de las malas condiciones, 
deficiencias o de cualquier anomalía  que puedan ocasionar peligros en los 
sitios de trabajo;  
e) No introducir ni consumir bebidas  alcohólicas u otras substancias no 
autorizadas en los sitios de trabajo, ni presentarse o permanecer en los 
mismos, en estado de embriaguez o de cualquier otro género de 
intoxicación o enfermedad;  
f) No fumar dentro de la mina o labore s subterráneas, ni introducir cigarrillos, 
tabaco o elementos que puedan producir llama, incendios o explosiones, 
diferentes a los suministrados por el explotador o titular minero. 
g) Colaborar en la extinción de incendi os y en las acciones de salvamento 
minero, de acuerdo con las instrucciones que hayan recibido por parte de la 
autoridad competente. 
h) Evacuar inmediatamente la mina o labor subterránea, de acuerdo con las 
instrucciones del supervisor o superio r inmediato, o cuando advierta peligro 
que pueda poner en riesgo su vida o integridad física y la de los demás trabajadores.   
i) Procurar el cuidado integral de su salud; j) Suministrar información clara, veraz y completa sobre su estado de salud; 
k) Participar en la prevención de los ri esgos profesionales a través del Comité 
Paritario de Salud Ocupacional, o como vigía ocupacional; 
l) Cumplir con las normas legales vi gentes en salud ocupacional, las 
establecidas en el Programa de Sa lud Ocupacional de la empresa y las 
demás establecidas en  este Reglamento. 
 ARTÍCULO 13.  Son obligaciones del personal dire ctivo, técnico y de supervisión: 
 
a) Cumplir y hacer cumplir al personal bajo sus órdenes, lo dispuesto en el 
presente Reglamento, en la ley y di sposiciones complementarias sobre 
seguridad e higiene; 
b) Prohibir el ingreso y suspender aquellos trabajos en que se advierta peligro 
de accidentes o de otros riesgos profes ionales, cuando no sea posible el 
empleo de los medios adecuados para evit arlos, controlarlos o aislarlos. 
c) Tomar las medidas necesarias para el  control de los riesgos identificados 
en el Programa de Salud Ocupacional, y de aquellos que se establezcan en 
la mina o labor subterránea, no incluidos en éste.  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 22 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
d) Supervisar el uso correcto de los el ementos de protección personal por 
parte de los trabajadores.  
e) Recorrer antes del inicio de cada tu rno las labores subterráneas y frentes 
de trabajo con el fin de identificar lo s riesgos potenciales para el personal, 
verificar que las condiciones de la atmó sfera bajo tierra se encuentre dentro 
de los valores límites permisibles es tablecidos en este Reglamento y 
adoptar las medidas de prevención o control a que haya lugar.  
f) Monitorear permanentemente las condici ones de seguridad en la mina o labor 
subterránea. 
   
CAPÍTULO III 
 
DISPOSICIONES SOBRE CAPACITACIÓN 
 
ARTÍCULO 14. La capacitación es oblig atoria y será dirigida a dos tipos de 
población objeto, la administrat iva y la operativa: la prim era dirigida a las personas 
que realicen labores de tipo administrativo (jefes y coordinador es administrativos 
que no realicen labores subterráneas), la segunda, dirigida a las personas que 
realicen labores operativas (Empleadores  y titulares mineros, trabajadores en 
labores subterráneas, trabajadores que realic en solo labores de superficie, jefes y 
supervisores que ingresen o realizan trabaj os en labores subterráneas). Esta 
capacitación debe ser impartida por el Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA, o por quien este autorice, con instructores certificados. 
  ARTÍCULO 15.  Ningún trabajador nuevo p odrá ingresar a realizar actividades en 
minas o labores subterráneas sin contar con la capacitación correspondiente, o 
con la certificación que acredite las co mpetencias laborales para tal fin.  Los 
trabajadores que se encuentren labo rando actualmente en las labores 
subterráneas, tendrán un plazo de dos (2) años  para acreditar la capacitación o la 
certificación en las competenc ias laborales respectivas. 
 ARTÍCULO 16.  El empleador debe adel antar un proceso de recertificación o 
reentrenamiento de los trabaj adores que realicen labores subterráneas, mínimo 
una vez al año,  lo cual puede hacerlo con:  personal idóneo propio  o contratado, el 
SENA o con la colaboración de su Admini stradora de Riesgos Pr ofesionales a la 
cual se encuentre afiliado. Estas recertif icaciones o reentrenam ientos deberán ser 
demostradas ante la autoridad encargada de la administración del recurso minero  durante los primeros quince (15) días del mes de enero de cada año.   
 Los costos de estas capacitaciones serán asumidos por el empleador, titular o 
beneficiario del derecho minero.  ARTÍCULO 17.  La capacitación operativa se hará en tres (3) niveles dependiendo 
de: la actividad, los riesgos reales y potenciales y el nivel de exposición del 
trabajador:    
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 23 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
a) Nivel básico: Todo trabajador que realice actividades en superficie 
relacionadas con labores subterráneas , debe estar capacitado y certificado 
en competencias laborales como mínimo en este nivel. 
b) Nivel intermedio: Todo trabajador que realice actividades en labores 
subterráneas debe estar capacitado o ce rtificado en competencias laborales 
en este nivel. 
c) Nivel avanzado: Todo empleador, ti tular de derecho minero, administrador 
de mina o responsable de la salud y la seguridad minera debe estar 
capacitado o certificado en competenc ias laborales en este nivel.  
 ARTÍCULO 18. Los contenidos  de la capacitación para r ealizar actividades en 
labores subterráneas serán los siguientes:  1.  Para las personas que realicen l abores de tipo administrativo (jefes y 
supervisores que no ingres en a labores subterráneas ), con una intensidad 
mínima de 10 horas, abordando por lo menos los siguientes temas: 
 
a) Marco legal sobre minería s ubterránea y salud ocupacional.  
b) Responsabilidad civil y penal.  c) Marco conceptual sobre prevención y protección contra riesgos en labores 
subterráneas, permisos de trabajo y procedimiento de rescate. 
d) Responsabilidades legales sobre el m anejo de explosivos y sus accesorios. 
 2.  Los contenidos de la capacitaci ón para el personal que realice actividades 
operativas, incluirán, por lo menos: 
 
a) La naturaleza de los peligro s de accidente de trabajo en minas 
subterráneas y fomento del aut ocuidado de las personas.  
b) Marco legal de trabajo en labores subterráneas y salud ocupacional.  
c) Responsabilidad civil y penal. d) Aspectos técnicos de la prevenció n de accidentes por acumulación y 
explosión  de gases, caída de rocas, explosión de polvo de carbón, riesgos 
electromecánicos y manejo seguro de explosivos.  
e) Medidas de prevención de enfermedades  profesionales de la actividad 
minera subterránea.  
f) Los procedimientos para manipular  y almacenar equipos y materiales 
utilizados en labores subterráneas.  
g) Los procedimientos para manipu lar y almacenar los elementos de 
protección personal. 
h) Aspectos básicos sobre equipos de medición y control de gases. i) Primeros Auxilios, rescate y auto-rescate. j) Conceptos básicos de derecho laboral. 
 PARÁGRAFO:  La capacitación a las personas qu e realicen labor es operativas 
(trabajadores en labores subterráneas y en  superficie, jefes y supervisores que 
ingresen a las mismas), será  orientada al oficio o actividad que van a realizar, con 
la siguiente intensi dad horaria mínima:  
 
a) Nivel básico: 16 horas, 8 para teor ía y 8 para entrenamiento práctico.   
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 24 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
b) Nivel Intermedio: 40 horas, de las cu ales mínimo serán 20 teóricas y 20 
entrenamiento práctico. 
c) Nivel Avanzado: 80 horas, de las c uales mínimo serán 40 teóricas y 40 
entrenamiento práctico. 
  
CAPÍTULO IV 
 
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL 
 
ARTÍCULO 19 . Se deben utilizar elementos de pr otección personal certificados por 
organismos reconocidos dentro del sistema nacional o internacional de acreditación.  PARÁGRAFO.  Respecto de los elementos de protección respiratoria se deben 
utilizar aquellos aprobados por  la autoridad competente. 
 ARTÍCULO 20. Los trabajadores que t engan que utilizar elementos de protección 
personal, deben recibir capacitación, al m enos una (1) vez por semestre, sobre su 
uso y mantenimiento. Esta capacitac ión debe comprender como mínimo, los 
siguientes temas:   
a) Los efectos sobre su salud que tiene la  exposición a los diferentes riesgos 
de la mina y la importancia del uso co rrecto de los element os de protección 
personal. 
b) Las circunstancias en que deben utilizar se y la manera de  reconocerlas; 
c) El uso correcto y la comprobación de su colocación; d) La forma de comprobar el funcionamiento correcto; e) El mantenimiento que le debe dar a los elementos de pr otección personal 
f) Inspección previa al uso del equipo;  g) Utilización simultánea de varios elementos de pr otección personal cuando 
sea necesario, para lo cual se deberá inst ruir sobre la sinergia entre ellos; 
h) La forma de identificar  las neces idades de mantenimiento o reposición. 
 ARTÍCULO 21.  El empleador, titular o beneficiario del derecho minero  debe 
verificar la comprensión de la informa ción por parte de los trabajadores. Los 
registros de las capacitaciones deben es tar a disposición de las autoridades 
competentes en las instalaciones de la mina.  ARTÍCULO 22.  Los trabajadores deben utilizar los elementos de protección 
personal en la forma que se les ha indi cado y los empleadores deben vigilar que 
se utilicen debidamente, contemplando las sanciones requeridas en los casos de 
renuencia o uso inadecuado.  ARTÍCULO 23.  El empleador, titular o beneficiario  del derecho minero, está en la 
obligación de seleccionar, pr oporcionar, reemplazar y garan tizar el mantenimiento 
de los elementos de protección personal  sin costo alguno par a el trabajador, de 
acuerdo a los riesgos identificados en el  Programa de Salud Ocupacional, así 
como de supervisar a sus trabajadores en el uso, mantenimiento y reposición de  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 25 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
estos, los cuales deben cumplir con los requisitos mínimos establecidos por la 
autoridad competente. 
 
PARÁGRAFO 1:  Dentro de los elementos de prot ección personal, el explotador, 
titular o beneficiario del de recho minero de carbón, prop orcionará obligatoriamente 
auto - rescatadores al personal que  ingrese a las labores subterráneas, 
 
Las características  técnicas de dichos equi pos serán establecidas por la autoridad 
encargada de la administración del recurso minero o a quien esta delegue.  PARÁGRAFO 2:  También debe proporcionar element os de protección con material 
reflectivo, al personal ocupa cionalmente expuesto o que recorra la Infraestructura 
bajo tierra, como: chalecos, overoles, bo tas, cascos y otras prendas, determinados 
en: los panoramas de riesgo,  los análisis de puesto de trabajo, las inspecciones de 
las áreas, las mediciones higiénicas o en los resultados de las evaluaciones 
médicas ocupacionales.  ARTÍCULO 24.  Los trabajadores que r equieran utilizar elementos de protección 
personal respiratoria en su trabajo, no deben usar  barba, con el objetivo de 
conseguir un ajuste facial hermético. 
  
CAPÍTULO V 
 
COMITÉ PARITARIO DE  SALUD OCUPACIONAL. 
 
ARTÍCULO 25.  El empleador, titular o benefic iario del derecho minero que 
desarrolle actividades subter ráneas, debe conformar el Co mité Paritario de Salud 
Ocupacional o nombra r el  vigía ocupacio nal, según lo establec ido en la Resolución 
2013 de 1986 de lo s Ministerios de Traba jo y Seguridad Social  y de Salud, el 
Decreto 1295 de 1994 o aqu ellas normas que los modi fiquen, complementen  o 
sustituyan. 
 
 
CAPÍTULO VI 
 
AUTORIDADES COMPETENTES  
 
ARTÍCULO 26.  La vigilancia y contro l del cumplimiento del presente Reglamento a 
nivel nacional en lo relacion ado con seguridad e higiene en la minerí a subterránea, 
es  función de la  autoridad encargada de la administración del re curso minero y del  
Ministerio del Trabajo en los demás aspe ctos sobre salud ocupacional. Para las 
demás actividades subterránea s el competente es el Ministerio del Trabajo.  
  ARTÍCULO 27.  Para efectos de las visitas que  deban realizarse, la autoridad 
competente coordinará las acciones necesa rias con los organi smos que a nivel 
nacional y regional tienen competencia jurídica en el  control de las actividades 
subterráneas. Practicada la visita, los comisionados en repr esentación de las 
autoridades competentes r endirán el informe correspond iente a sus superiores. 
   
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 26 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
PARÁGRAFO:  El personal responsa ble de las visitas que deban realiz arse, debe 
tener entrenamiento en segu ridad en labores subterrán eas, conocer los riesgos y 
acatar las normas establecidas. 
 
 
CAPÍTULO VII 
 
REGISTROS Y PLANOS 
 
ARTÍCULO 28.  El empleador, el titular o benef iciario del derecho minero, está 
obligado a elaborar y mantener actualizados en el lugar de trabajo o en aquellas 
instalaciones que hagan las veces de  cam pamentos, oficinas, u otros, los planos 
y registros de los avances y frentes de explotación de acuerdo con su desarrollo, 
incluidos los mapas y planos de riesgos e  isométricos del circuito de ventilación.  
 PARÁGRAFO 1: La actualización de los mismos debe rá realizarse  como mínimo 
cada mes o de acuerdo a los avances de las labores, y cu mplirse con lo establecido 
en el Decreto 3290 de 2003 - y las nor mas que lo modifiqu en, complementen o 
sustituyan.  PARÁGRAFO 2:  Cuando se iden tifique un nuevo riesgo o la evaluación de uno ya 
existente incremente su calificación, se ha rá la actualización de  los planos de forma 
inmediata, y dicha situación será comunic ada en ese momento a los trabajadores por 
medios idóneos para lograr una clara comprens ión de los mismos, y de las medidas 
de prevención, control o mitigaci ón que se deben implementar.  
 PARÁGRAFO 3:  El empleador debe fac ilitar la consulta de los mapas y planos por 
parte de los empleados y la s autoridades competentes.  
 
ARTÍCULO 29.  Los registros de los av ances y frentes de expl otación se refieren al 
método de explotación utilizado (ensanc he de tambores, avances de tajos cortos y 
largos, cámaras y pilares, entre otros), fec has de apertura y av ance de los trabajos, 
características de éstos, m ediciones de aguas, la  ubicación, naturale za e importancia 
de desprendimiento de gase s, los incendios, fuegos y las medidas tomadas para 
combatirlos, circunstancias y condiciones  de abandono de trabajo  y de una manera 
general, la situación,  naturaleza e importan cia de los incidentes y accidentes que se 
produzcan, de acuerdo con el Decreto 3290 de 2003, y las normas que lo 
modifiquen, complementen o sustituyan. 
 
ARTÍCULO 30.  Los planos y registros de fren tes y avances de explotación serán 
firmados por un ingeniero de minas, ingeniero de minas y metalurgia, con matrícula 
profesional. Los mapas (planos) de riesgos deben ser firmados por el encargado de 
la ejecución del programa de salud ocupa cional.    
 
 
CAPÍTULO VIII 
 
MEDICINA PREVENTIV A Y DEL TRABAJO 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 27 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ARTÍCULO 31.  El empleador, titular o beneficiario del derecho minero debe cumplir 
con lo dispuesto en la Re solución 1016 de 1 989 de los Minister ios de Trabajo y 
Seguridad Social y de Salud,  las Resoluciones  2346 de 2007 y 1 918 de 2009 del 
Ministerio de la Protección Social, sobr e evaluaciones médica s ocupacionales de 
ingreso, periódicas y de retiro, o las demás normas q ue lo modifiquen, 
complementen o sustituyan.  
 
PARÁGRAFO: Las Guías de Atención Integral en Salud Ocupacional Basadas en 
la Evidencia - GATISO  son de obligatoria referencia para el empleador, el titular o 
beneficiario del derecho minero.    ARTÍCULO 32.  Toda empresa que realice labore s subterráneas debe elaborar un 
Plan de Emergencias conforme a lo establ ecido en el numeral 18 del artículo 11 de 
la Resolución 1016 de 1989  de los Ministerios de Trab ajo y Seguridad Social y de 
salud.  Una vez elaborado debe darlo a conocer a sus tr abajadores, practicarlo y 
actualizarlo mensualmente.   
 ARTÍCULO 33. Toda labor subterránea debe contar con los elementos necesarios 
para prestar los primeros au xilios y el transporte de lesionados, incluyendo como 
mínimo los siguientes elementos:  
a) Camillas rígidas con inmoviliz adores de extremidades superiores e 
inferiores,  para rescate y transporte, instaladas en lugares visibles, de fácil 
acceso y señalizadas.  
b) Mantas o cobijas. c) Botiquín de primeros auxilios con lo s elementos básicos para la atención de 
accidentados, de acuerdo a las caracter ísticas de cada mina, por lo que su 
contenido debe ser definido con la asesor ía de la respectiva Administradora 
de Riesgos Profesionales – ARP. 
 ARTÍCULO 34. Toda empresa que realice labores  subterráneas debe disponer de 
una brigada de emergencia, conform ada por trabajadores capacitados y 
certificados como brigadistas, socorredores  mineros y/o auxiliares de socorredores 
mineros. El número de brigadistas o soco rredores será determinado por el tipo de 
riesgo, características de la mina o em presa, turnos de trabajo, número de 
personas que habitualmente se  encuentren en las instalaciones y las políticas de 
emergencias establecidas.  PARÁGRAFO 1: Para las labores mineras la capacitación que deben tomar los 
brigadistas es el de socorredores mineros y/o aux iliares de socorred ores mineros. 
 PARÁGRAFO 2: Los costos de la capacitación de la brigada de emergencia o 
grupo de socorredores mineros estará n a cargo del empleador, titular o 
beneficiario del derecho minero, excepto cuando ésta sea impartida por la 
autoridad encarg ada de la administración del recu rso minero o la respectiva 
Administradora de Ries gos Profesionales. 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 28 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ARTÍCULO 35 . El empleador, titular o benef iciario del der echo miner o debe 
documentar el entr enamiento y gara ntizar que lo s miembros de la brigada sean 
reentrenados y certificados por lo menos cada año.  
 
ARTÍCULO 36.  Todo empleador, titular o benefic iario del derecho minero debe 
garantizar el traslado del personal acci dentado o lesionado que lo requiera, en 
vehículos a las instituciones que reco miende el personal de salud que atienda la 
emergencia. 
 PARÁGRAFO: Cuando el traslado se realice en ambulancia, ésta debe contar con 
las licencias y permisos requeridos por la  legislación Colombiana.  
  
CAPÍTULO IX 
 
INVESTIGACIÓN DE ACCIDENTES E INCIDE NTES DE TRABAJO . 
 
ARTÍCULO 37.  El empleador, titular o beneficiario del derecho minero está 
obligado a cumplir con lo disp uesto en la Resolución 1401 de 2007 del Mi nisterio de 
la Protección Social, “Por la  cual se reglamenta la in vestigación de incidentes y 
accidentes de trabajo”, y la s demás normas qu e lo modifiquen,  complementen o 
sustituyan.  PARÁGRAFO: En caso de accidente de trabajo en las actividad es mineras con 
muerte de trabajador, las l abores en la mina quedarán suspendidas inmediatamente 
y la investigación administra tiva estará a cargo de la comisión de expertos que 
designe la autoridad encargad a de la administración del recurso mi nero y del 
Inspector de Trabajo respectivo.       
TÍTULO II 
 
VENTILACIÓN 
 
CAPÍTULO I 
 
DISPOSICIONES COMUNES A TODA S LAS LABORES SUBTERRÁNEAS 
 
ARTÍCULO 38.  Todas las labores subterráneas ac cesibles al personal  y aquellos 
lugares donde se localice maquinaria, deben  estar recorridas de manera permanente 
por un volumen suficiente de  aire, capaz de mantener limpi a la atmósfera de trabajo, 
en condiciones, aceptables  dentro de los valores límites permisibles.   
 
ARTÍCULO 39.  El aire que se introduzca a la labor subterránea d ebe estar ex ento de 
gases, humos, vapores o polv os nocivos o inflamables. 
 
ARTÍCULO 40.  Ningún lugar de trabajo bajo tierra, debe ser considerado apropiado 
para trabajar o para pasar por él si su atmósfera co ntiene menos de diecinueve 
coma cinco por cien to (19,5%), en volumen de oxígeno. 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 29 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ARTÍCULO 41.  En la atmósfera de cualquier labo r subterránea, los Valores Limites 
Permisibles (VLP) para los siguient es gases contaminantes son: 
 
GASES FORMULA TWA - VLP  STEL   
  % (ppm)  % (ppm)  
Dióxido de Carbono CO 2 0,5 5000 3 30000 
Monóxido de 
Carbono CO 0,0025 25 0,02 200 
Acido Sulfhídrico H 2S 0,0010 10 0,0012 15 
Anhídrido Sulfuroso SO 2 0,0005 5 0,0010 10 
Oxido Nítrico NO 0,0025 25 0,0035 35 
Dióxido de 
Nitrógeno NO 2 0,0003 3 0,0005 5 
 
PARÁGRAFO 1:  Los VLP establecidos  en este artículo deben ser veri ficados y 
actualizados anualmente, c ada vez que la (ACGIH) los modifique y publique. Las 
administradoras de ri esgos profesionales – ARP, se rán las encargadas de dar a 
conocer las ac tualizaciones. 
 PARÁGRAFO 2:  El VLP - TWA corresponde  al Valor Limite Pe rmisible de Tiempo 
Promedio Ponderado para  una jornada de oc ho (8) horas diaria s y cuarenta (40) 
horas a la semana de trabajo . Cuando la jornada laboral sea superior a lo 
establecido en este parágrafo, los Valore s Limites Permisible s VLP - TWA deben ser 
corregidos así:  Para efectos de establecer y ajustar los valores límites permisibles, se deben tener 
en cuenta las siguientes consideraciones:  
 
a. La concentración de gases en el am biente de trabajo, no debe exceder los 
límites vigentes definidos por el Minist erio de Salud y Protección Social.   
b. El valor límite permisible se debe corregir cuando la jor nada de trabajo supere 
las 8 horas día o 40 horas a la semana, aplicando el modelo matemático desarrollado por Brief & Scala.  La corrección del VLP pr opuesto por este 
modelo se realiza a través de las siguientes fórmulas: 
 
 Cómputo diario:   Fc = (8/hd) x [(24 – hd) / 16] 
 Cómputo semanal:  Fc = (40/hs) x [(168 – hs) / 128]  
Siendo:  
   Fc = Factor de corrección 
hd = horas / día de trabajo 
hs = horas /semana de trabajo 
 
Para conocer el valor del VLP corregido, se multiplica el Fc calculado por el 
VLP propuesto: VLPc = Fc x VLP 
 PARÁGRAFO 3:  El STEL corresponde al Valor Limite Perm isible para un corto 
tiempo de exposición, el  cual no debe exceder 15 minuto s, debe existir por lo menos 
60 minutos entre dos exposici ones sucesivas a este nivel, y no mas de cuatro veces  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 30 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
en la jornada de trabajo. Pa ra aquellos componentes que no presenten un valor, se 
utilizará los límites de excurs ión propuestos por la ACGIH. 
 PARÁGRAFO 4:  Los niveles de alarma punt uales corresponden a valores 
preestablecidos  por  el fa bricante del equipo de acuerd o al gas objeti vo. Estos se 
activan cuando el nivel de l gas alcanza el valor conf igurado en el equipo. El 
trabajador debe acatar los av isos de alarma y seguir los respectivos  procedimientos 
de seguridad establecidos por la empresa. 
 
ARTÍCULO 42. Toda labor subterránea debe contar con un circuito de ventilación 
forzada, Dicho circuito debe ser calculado por un tecnólogo en minas, ingeniero en 
minas, un ingeniero de minas y metalurgia, ó por un espe cialista en ventilación de 
labores subt erráneas. 
 
El circuito de ventilación debe estar identi ficado en los plano s de ventilación de la 
labor.    ARTÍCULO 43.  El responsable de la dirección técnica de la labor subterránea debe 
nombrar en cada tu rno de trabajo, un encargado de la supervisión de la ventilación 
en todas las labores, quie n debe estar debidamente capacit ado y certific ado por el 
SENA.  ARTÍCULO 44.  En toda labor subterrá nea, las instalaciones pa ra entrada y salida de 
aire deben ser ind ependientes, distantes no meno s de 50 metros, y obedecer a un 
diseño del circuito de ventilación de acuerdo con es te Reglamento. 
 PARÁGRAFO: Los sistemas de ventilación no podrán formar circ uitos cerrados. 
 ARTÍCULO 45.  Las vías de ventil ación deben someterse a mantenimiento adecuado 
para evitar posibles obstruc ciones que puedan interrumpir el flujo normal del aire, y 
mantenerlas accesi bles al personal. 
 ARTÍCULO 46.  Las áreas de trabaj o antiguas o abandonadas , y no ventiladas, 
deben ser aisladas he rméticamente del circui to de ventilación, y señalizadas  para 
evitar el tránsi to de personal. 
 ARTÍCULO 47.  Para las labores subt erráneas de la Categoría II, establecidas en el 
artículo 61 de este Reglamento, en caso de suspenderse la ventilación principal o 
auxiliar o ambas, tal medida  debe estar precedi da de una orden por escrito firmada 
por el responsable técnico de la mina, ó por la persona re sponsable de la ventilación, 
cuando ha sido delegado pr eviamente por escrito por el  responsable técnico de la 
explotación, en la que se or dene la evacuación del perso nal y se prohíba el ingreso, 
Posteriormente, cuan do se restituya la ventilación principa l o auxiliar y antes de 
autorizar el ingreso del personal, debe revisarse con el equi po o los equipos de 
medición de gases, todos los frentes activos y las vías de  tránsito de personal; esta 
decisión también debe quedar por escrito y reposar en los archivos de la empresa y 
en las instalac iones de la labor subterránea. 
 PARÁGRAFO 1:  Cuando por fallas del servicio de energía no haya ventilación se 
debe evacuar inmediatamente el personal de la mina o la bor subterránea , incluyendo  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 31 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
al personal encargado de  labores de mantenimient o y bombeo de las aguas 
subterráneas. 
 
PARÁGRAFO 2:  Al restituirse la vent ilación y antes de  la entrada del personal, el 
supervisor  debe verificar que las condici ones de la atmósfera al interior de  la labor 
cumplan con las disposiciones  del presente Reglamento. Só lo después au torizará el 
ingreso del personal.  
 
ARTÍCULO 48. Todas las labores subterráneas, de ben contar de forma permanente 
en sus instalaciones, con el equipo o lo s equipos, debidamente calibrados, que 
permitan la medición de gase s, como Metano (porcentaj e en volumen o porcentaje 
LEL), Oxígeno, Monóxido de Carbono, Acid o sulfhídrico, Gases Nitrosos y Bióxido 
de Carbono.   El responsable de la dire cción técnica determinará que otros gases deben ser 
monitoreados.  Dichos equipos de medición deben contar  con la certificac ión de cumplimiento 
mínimo de norma Ex, la cu al se refiere a qu e es a prueba de  explosión tipo 
intrínsecamente seguro  a una falla y de pr otección de ingreso (IP) 65 o mayor. 
 PARÁGRAFO 1: En toda labor subterrá nea debe efectuarse mediciones de los 
gases presentes en el  frente de trabajo conforme  a lo establecido en este 
Reglamento,   PARÁGRAFO 2: Las mediciones de es tos gases deben efectuar se como mínimo en 
los siguientes sitios:    
a) todos los frentes de trabajo bajo tierra;  
b) los sitios bajo tierra  donde se ubican equipos como: cabezas motrices y 
tambores de retorno de bandas transportadoras, panzers, equipos para 
bombeo de aguas subterráneas, sistem as de comunicación con superficie, 
subestaciones eléctric as bajo tierra;  
c) vías principales de transporte;  d) vías de tránsito de personal;  e) comunicaciones con trab ajos antiguos  o abandonados;  
f) en cercanía a tabiques qu e aíslan zonas incendiadas.  
  
El responsable técnico de la  explotación determinará aque llos sitios adicionales en 
los cuales sea necesario efectuar las mediciones. 
 PARÁGRAFO 3:  Los resultados de las medici ones de los gases deben ser 
publicados al interior  de la mina y especialmente a la entrada de una labor en 
desarrollo, preparación y explotación, en ta bleros de registro y control de gases, 
además, en el libro de regi stro de control de gases de la labor que d ebe llevar todo 
empleador, titular o bene ficiario de derechos mineros en las instal aciones de la labor 
subterránea.    PARÁGRAFO 4:  El supervisor o encargado de segu ridad de la mina  debe anotar, 
siempre antes de iniciar cada turno de tr abajo, los valores de  los gases medidos en  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 32 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
los frentes de avance . Se debe registrar igualmente la  fecha, la ho ra y firma del 
supervisor.  ARTÍCULO 49.  Las labores mineras subterráneas de carbón de la Categoría III 
establecidas en el artículo 61 de este Reglamen to, que se adelanten en el territorio 
nacional, además de co ntar con el equipo o equipos de medición, deben 
implementar un sistema de mo nitoreo perman ente y continuo de metano y oxígeno, 
en: las vías principales de transporte y ve ntilación, en los fr entes de avance y de 
explotación, en los trabajos comunicados con el circuito de ventilación de la mina y 
en las vías de circ ulación de personal. 
 
ARTÍCULO 50. En las labores mineras subterráneas de carbón o mate rial calcáreo 
en donde se tengan  focos activos de in cendio, además de cont ar con el equipo o 
equipos de medición, debe implementarse un sistema de monitoreo permanente y 
continuo de monóxido de ca rbono (CO) y oxígeno (O
2) en los sitios de finidos en el 
parágrafo 2 del Artículo 48 de este Reglamento,  
 ARTÍCULO 51.  En las labores mi neras subterráneas en donde se empleen 
vehículos con motor de combustión interna, ademá s de contar con el equipo o 
equipos de medición señal ados en este Re glamento, debe im plementarse un 
sistema de monitoreo permanente y cont inuo de Monóxido de carbono (CO) y 
oxígeno (O
2) en los sitios señalados en el par ágrafo 2 del Artículo 48 de este 
Reglamento,   ARTÍCULO 52.  Los equipos de medición de gases deben ser calibrados con un gas 
patrón, según las recomendaciones del fa bricante o inmediatamente si falla la 
prueba de verificación. La s calibraciones deben se r realizadas por personal 
competente antes de l uso del equipo. 
 
ARTÍCULO 53.  La prueba de verificación se debe realizar ante s de cada uso o 
según la recomendación del fa bricante del equipo. La le ctura debe estar dentro del 
rango +/- 20% del valor está ndar del gas patrón. Las pr uebas de veri ficación deben 
ser realizadas por per sonal competente. 
 ARTÍCULO 54.  Las mediciones, pruebas  de verificación y calibración deben ser 
trazables a través de registro s y tableros de control de ga ses; los cuales deben estar 
disponibles cuando los requier a la autoridad encargada de  la administración del 
recurso minero o su delegada y ubicados en lu gar visible de la mina, 
respectivamente.  ARTÍCULO 55. Las mediciones de la s concentraciones de  gases, deben quedar 
establecidas en el pano rama de factores de ries gos del Programa de Salud 
Ocupacional de la empresa.   ARTÍCULO 56.  1) Los lugares y las concentracione s máximas permitidas de metano 
a partir de las cuales se deben suspender los trabajos y evacuar el  personal de 
manera inmediata, se rán los siguientes: 
 
Sitio de la labor subterrá nea Porcentaje  (%) máximo 
permisible de Metano % LEL 
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 33 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
(CH 4) 
En labores o frente s de explotación o 
avance   1.0 20% 
En los retornos princi pales de aire 1.0 20% 
En el retorno de aire de los tajos 1.5 30% 
En el retorno de aire  de los frentes de 
preparación y desarrollo 1.5 30% 
 
PARÁGRAFO 1: El personal de estas labores,  superadas las concentraciones 
máximas señaladas, no puede in gresar o permanecer en lo s sitios de trabajo, hasta 
que se haya diluido el metano por deba jo de los límites máximos permisibles 
establecidos, tarea que debe ser coordinada por el superv isor de turno. Cuando la 
concentración de metano sobr epase el 2%, a di chos lugares sólo podrá ingresar 
personal de salvamento, con el fin de diluir el metano  por debajo de  los valores 
máximos permisibles definidos en este Reglamento.  PARÁGRAFO 2:  El aire de retorno de fr entes con ventilación auxiliar en labores 
subterráneas de las Categorías II y III de  que habla el artí culo 61 de este 
Reglamento, sólo puede conducirse a frentes o tajos de explotación si no contiene 
más de cero punto cinco  por ciento (0.5%) de  metano (CH
4). 
 2)  En vías mineras subter ráneas donde haya cable o conductor eléctrico desnudo 
para movimiento de locomoto ras trolley, no se introducirá n corrientes de ventilación 
con contenido de metano. En este caso las línea s de contacto deben estar 
suficientemente alejada s del techo, mínimo  50 centímetros.  
 
ARTÍCULO 57.  El volumen mínimo de aire que circule en la s labores subterráneas, 
debe calcularse teniendo en cuenta el turno de  mayor personal , la elevación de éstas 
sobre el nivel del mar, gases o vapores no civos y gases explosiv os e inflamables, 
cumpliéndose lo  siguiente: 
 1. Excavaciones minerales hasta 1.500 metros sobre el nivel del mar: 3 m
3/min. Por 
cada trabajador.   2. Excavaciones mineras de 1.5 00 metros en adelante: 6 m
3/min. Por cada 
trabajador.   PARÁGRAFO 1:  Las cantidades mínimas de aire a que se refiere el presente 
artículo, deben ser increm entadas de acuerdo con la calidad y cantidad de los 
agentes nocivos presentes en la atmósfera; estos con el propósito de mantener unas 
condiciones de s aneamiento adecuadas. 
 PARÁGRAFO 2:  En las labores subt erráneas donde haya tr ánsito de maquinaria 
Diesel (Locomotoras, transcar gadores, entre otro s), debe haber el siguiente volumen 
de aire por contenido de (C O) en los gase s del exosto: 
 
a) Seis metros cúbicos (6 m
3) por minuto por cada H.P. de la máquina , cuando el 
contenido de monóxido de ca rbono (CO) en los gases  del exosto no sea 
superior de cero punto doce por ciento (0. 12%); o, 1200 ppm.   
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 34 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
b) Cuatro metros cúbicos (4 m3) por minuto por cada H.P. de la máquina, 
cuando el contenido de m onóxido de carbono (CO) en  los gases del exosto 
no sea superior de cero punto cero oc ho por ciento (0.08% ), o,  800 ppm. 
ARTÍCULO 58.  Queda prohibida la ventilación po r difusión, excepto en túneles o 
galerías avanzadas hasta 10 metros a part ir de la atmósfera libre o de la corriente 
principal de ventilación, donde no haya presencia de metano o de gases 
contaminantes de que trata el artículo 54  de este Reglamen to, ni peligro de 
acumulación de los mismos. 
 
 ARTÍCULO 59.  La velocidad media de una corriente de aire en mina s de carbón, en 
el área máxima libre no debe tener valore s inferiores a los siguientes: 
 a) Excavaciones mineras con ventilación principal (Primaria): 
- Vías con locomotora Trolley: Un (1) m/s. 
- Vías de explotación (galer ía o sobreguía): 0.5 m/s.; 
b) Excavaciones miner as con ventilación auxiliar (Secundaria): 
     - Vías en  carbón: 0.3 m/s. 
     - Tambores, pozo s o inclinados con avance hacia arriba:  0.5 m/s. 
     - Bajadas, pozos o inclina dos con avance hacia abajo: 0.2 m/s. 
     - Vías en  roca: 0.2 m/s.; 
c) A una distancia de 30 metr os detrás del sitio donde es tá laborando el personal de 
un frente ciego, debe existir una velocidad  mínima de 10 m/min.  Lo anterior rige 
para frentes de recuperac ión, preparación y desarr ollo en minas de carbón. 
 PARÁGRAFO 1: La velocidad de una corriente de ai re no debe exceder 6 m/s; lo 
anterior no rige para tambores , bajadas, inclinados,  canales de vent ilación, pozos o 
vías que no sirven para el tránsito normal de personal; 
 PARÁGRAFO 2:  La velocidad de la corriente de  aire en tajos de explotación de 
carbón no debe sobr epasar de 4.5 m/s. 
 ARTÍCULO 60.  Los caudales de ventilación que circ ulen en todas las vías de la labor 
subterránea deben ve rificarse cada sema na, o con una mayor frecuencia si el 
responsable técnico de la l abor así lo determin a; estas medicio nes deben anotarse 
en el plano de ventilación, t ableros y registros a que se ha hecho referencia en el 
presente Reglamento.  
CAPÍTULO II 
 
DISPOSICIONES ESPECIALES P ARA MINAS GRISUTUOSAS 
 
ARTÍCULO 61.  Para el presente Reglam ento las labores subte rráneas de carbón se 
clasifican en tres  (3) categorías: 
 
CATEGORÍA DESCRIPCIÓN 
I.  Minas o frentes de 
trabajo no grisutuosos Son aquellas labores o exca vaciones subterráneas para 
las cuales la concen tración de metano en  cualquier sitio de 
la mina no es mayor qu e cero por ci ento (0%) 
II. Minas o frentes 
debilmente Son aquellas labores o exca vaciones subterráneas para 
las cuales la concen tración de metano en  cualquier sitio de  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 35 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
grisutuosos. la mina sea igual o infe rior a cero punto tres por ciento 
(0.3%). 
III.  Minas o frentes fuertemente grisutuosos. Son aquellas labores o exca vaciones subterráneas para 
las cuales la concen tración de metano en  cualquier sitio de 
la mina sea s uperior a cero punto tres por ciento (0.3%). 
 
PARÁGRAFO : La Clasificación de las labore s  subterráneas de  carbón, será 
realizada por  la autoridad encargada de  la administración del recurso minero. 
 ARTÍCULO 62.  La concentración de metano en la at mósfera bajo tierra de las minas 
clasificadas en el artículo anterior, se debe medir según los siguientes parámetros: 
 
a) En la Categoría I, se debe controlar al iniciar cada tur no y antes de iniciar 
cualquier voladura,  
b) En la Categoría II, se de be controlar al inic iar cada turno, ant es de efectuar 
cualquier voladura o por lo menos cada dos horas durante la jornada de 
trabajo.  
c) En la categoría III, se debe controlar antes de inic iar cada turno y en forma 
permanente y continua en lo s sitios establecidos en el artículo 48 de este 
Reglamento. 
 
PARÁGRAFO 1: El resultado de estas mediciones deb en ser registrados en tableros 
de control de gases ubicados dentro de la labo r subterránea y en el  libro de registro 
de control de gases de la mina. 
 
PARÁGRAFO 2:  Las mediciones de me tano deben efectuarse como mínimo en los 
sitios definidos en el parágrafo 2 de l artículo 48 de este Reglamento.  
 ARTÍCULO 63. Para las labores clasificadas  en la Categoría III del artículo 61 de 
este Reglamen to, se debe  proceder en la siguiente forma: 
 a) No se debe su spender la ventilación pr incipal ni la auxiliar. 
 
PARÁGRAFO 1:  Si por cualquier causa se su spende la ventila ción principal 
en este tipo de explotacio nes se debe ev acuar inmediatam ente todo el 
personal de la mina o labor minera subterránea , incluyendo al personal 
encargado de labores de mantenimi ento y bombeo de las aguas 
subterráneas, y comunicar la  situación de manera inm ediata a la autoridad de 
salvamento minero o qui en haga su s veces. 
 
PARÁGRAFO 2:  Si por cualquier causa se hace necesario suspender la 
ventilación auxiliar, se debe evacuar inme diatamente el personal de los 
frentes de trabajo afect ados, esta medida  debe ir precedida de una orden 
escrita del responsable técnico de la  mina. 
 
b) El explotador, titular o beneficiario de derechos mineros debe disponer de una 
planta auxiliar de energí a en superficie, que asegu re continuidad en la 
ventilación principal y au xiliar de la mina , cuya capacidad dependerá de los 
requerimientos de los sistem as de ventilación y bombeo.   
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 36 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
c) Las corrientes de v entilación deben ser de forma horizontal ó ascendente.  
Excepciones a esta disposic ión pueden ser auto rizadas en cada caso por la  
autoridad encargada de  la administración del recurso minero. 
d) El suministro de aire respirable a frentes ciegos, horizo ntales o inclinados 
(tambores, bajadas, en tre otros), debe hacerse con instalaciones de 
ventilación auxiliar, para avances de carbón cuya l ongitud sea superior a 10 
metros. 
 
  
TÍTULO III 
 
CONTROL DE POLVO 
 
CAPÍTULO I 
 
POLVOS INFLAMABLES 
 
ARTÍCULO 64.    Una labor subterránea consider ada dentro de la  Categoría I del 
artículo 61 de este Reglamento, con resp ecto al metano, se  clasifica como 
pulverulenta inflamable (polvo  de carbón volátil muy fino) , cuando el contenido de 
materias volátiles en el carbón que se explota, sea su perior al dieciséis por ciento 
(16%), y una labor subt erránea considerada dentro de la s categorías II y III respecto 
al metano (Artículo 61), se clasifica co mo pulverulenta inflamable cuando el 
contenido de materias volá tiles dentro del manto de carbón que se explota sea 
superior al 14%.  PARÁGRAFO 1: Para prevenir que tenga lugar una explosión de po lvo de carbón, 
se debe evitar que se den las siguient es condiciones de manera simultánea: (1) 
Presencia de polvo de carbón, (2) un tamaño de partículas que permita la 
propagación de la llama (< 0,5 mm), (3) una atmósfera con oxíg eno suficiente para 
mantener la combustión, (4) una nube de pol vo con una concentración dentro del 
rango de explosividad, (5) una fuente con energ ía suficiente para  la ignición.  
Igualmente se debe controlar el Lími te Inferior de Ex plosividad (LEL). 
 PARÁGRAFO 2: Se debe tener en cu enta que a partículas  más finas corresponde 
mayor área superficial y mayor explosividad.  
 
ARTÍCULO 65. En las minas clasificadas como  pulverulentas inflamables se 
tomarán las siguientes medidas:  
a) Se deben evitar  las acumulaciones  de polvo. 
b) Se deben humede cer los frentes de arranque, y los puntos de cargue y 
descargue de mineral o estériles. 
c) En las galerías principales  de ventilación y transporte  se deben neutralizar los 
depósitos de polvo de carbón que se formen sobre los pisos, paredes y 
techos, con elemento s tales como agua o materi al calcáreo de acuerdo con 
las características definidas  en el siguiente artículo. 
d) En las galerías principa les de ventilación y transp orte de carbón, se deben 
ubicar barreras de polvo inerte o agua.  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 37 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
ARTÍCULO 66.  Para efectuar los procesos de neut ralización con polvo de caliza, se 
debe utilizar material a malla 400 con un contenido  de sílice menor del 3%. 
 PARÁGRAFO 1:  Esta neutralización, debe ha cerse frecuentemente con polvo 
calcáreo o de caliza en porc entaje mínimo del 80%, de tal forma que el polvo de 
carbón sedimentado, no cont enga más de 20% de partes combustibl es (método de 
empolvar con polvo calcáreo). 
 PARÁGRAFO 2: Queda  prohibido  emplear cal como material inerte en las barreras 
de polvo.  ARTÍCULO 67.  Cuando la neutralización se hace  con agua, las acumulaciones de 
polvo combustible deben mantenerse contin uamente húmedas, de manera que este 
polvo tenga un contenido mí nimo de agua del 75%. 
 ARTÍCULO 68.  Contra la propagación de explos iones de polvo de carbón, se deben 
instalar barreras de polvo inerte de caliza o recipientes  con agua, teni endo en cuenta 
las siguientes normas.  
a) Las barreras de polvo i nerte o de agua contra expl osiones se deben instalar 
en tramos de vías subterráneas, apro ximadamente rectos , horizontales o 
inclinados, donde la sección sea lo más uniforme posible. 
b) Los tramos de vías rect os delante y detrás de la bar rera contra explosiones, 
deben tener una longitud mínima de 25 metros. 
c) En la zona donde  se instale la barrera contra  explosiones, debe indicarse en 
un tablero, la sección de la vía, así como también el número de plataformas, 
la carga y el peso de ésta, ya sea de polvo in erte de caliz a o de agua. 
d) Las plataformas de las barreras de  polvo, deben estar constituidas de 
tablones no clavados y sin rebordes. 
e) El material inerte que se utiliza en las barreras de pol vo, debe tener las 
mismas características del usado en los procesos de neutralización (Ver 
artículo 66 de este Reglamento). 
f) El material utilizado en los recipien tes de las barreras de  agua, debe ser lo 
suficientemente frágil, pa ra que se rompa al ser alcanzado por un golpe de 
polvo o una onda explos iva. Estos recipient es deben tener sus 
correspondientes tapas  para evitar evaporación y se deben revisar y llenar 
periódicamente. 
g) Las barreras de polvo inerte o agua, deben coloca rse perpendiculares al eje 
de la galería o del inclinado. 
h) Las barreras de polvo inerte o agua que  se utilizan para aislar sectores de 
explotación, deben contener  por lo menos, 400 litros  de material por metro 
cuadrado (m
2) de sección transversal de la galería donde est én instaladas y 
su longitud debe ser inferior a 80 metros. 
i) Las barreras de polvo o agua que se in stalan en las galería s de transporte de 
carbón, deben contener por  lo menos 200 litros de  material por  metro 
cuadrado (m2) de sección transversal de la galería donde est én instaladas y 
su longitud debe ser inferior a 40 metros. 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 38 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ARTÍCULO 69.  En los planos de ventila ción y de las minas, deb en estar indicadas la 
ubicación de las barreras de po lvo y agua o en caso de ser necesario la  utilización 
de una de las dos, de la misma forma estas barrera s deben estar señalizadas con 
colores reflectivos.    
CAPÍTULO II 
 
MATERIAL PARTICULADO 
 
ARTÍCULO 70.  Para toda operación minera que genere material particulado deben 
implementarse y mantenerse mecanismos de control para  reducir las emisiones de 
este, conforme a lo que establ ezca la entid ad competente. 
 ARTÍCULO 71. En labores subterráneas  mineras se deben to mar todas las medidas 
necesarias para identificar y controlar la presencia de agentes qu ímicos y biológicos 
que puedan representar riesgo s para la salud y el bie nestar de los tr abajadores. 
 
PARÁGRAFO 1:  Cuando la concentración de polv o de roca suspendido supere el 
VLP se tomarán los correctivos del caso para minimizar al máximo los posibles 
riesgos que se puedan pr esentar y cuando no  existan métodos de  control, se deben 
suspender las labores.   PARAGRAFO 2: El trabajador que se encuentre expuesto a estos materiales 
particulados debe utilizar  permanentemente elementos adecuado s de protección 
personal-   
 ARTÍCULO 72.  Toda perforación meca nizada de barrenos en  roca, debe realizarse 
mediante el método de perforación húmeda. 
 ARTÍCULO 73.  El titular ó beneficiario de derech os mineros debe re alizar muestreos 
de material particulado en c ada frente de trabaj o y en las instalacio nes en superficie 
por lo menos una vez al añ o o si existe al guna modificación en el proceso de 
explotación o cuando haya un nuevo frente  de trabajo, al igual  que para medir la 
eficacia de los si stemas implementados,  utilizando métodos valid ados y tomará las 
precauciones necesarias para cumplir con los VLP que anual mente actualiza la 
ACGIH.  
 
TÍTULO IV 
 
SOSTENIMIENTO 
 
CAPÍTULO I 
 
GENERALIDADES 
 
ARTÍCULO 74.  Es obligación del  titular ó benef iciario del derecho minero, adoptar 
las medidas que sean necesarias para aseg urar que las labore s subterráneas no  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 39 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
presenten derrumbes ni desp rendimientos de rocas que pon gan en peligro la vida e 
integridad de las personas.  ARTÍCULO 75.  El titular o benefici ario del derecho minero, debe implementar el 
sistema de sostenimiento de la  explotación de acuerdo a lo  aprobado en el Programa 
de Trabajos y Obras (P.T.O.)  del proyecto. De igual  manera, im plementar un 
programa de inspección, mantenimiento y co ntrol del mismo, el cual debe  tener en 
cuenta el programa de  salud ocupacional y estar dispon ible en las inst alaciones de la 
mina.  
 
PARÁGRAFO:  El programa de inspección y mantenimiento debe contener como 
mínimo lo siguiente: responsable técnico,  frecuencia, evaluaci ón del estado del 
sostenimiento, disponibilidad de materiales y cr onograma de trabajos de las acciones 
correctivas y preven tivas a realizar. 
 ARTÍCULO 76. El área mínima libre de una exca vación minera de be ser de tres 
metros cuadrados (3 m
2) con una altura mínima de un metro con ochenta 
centímetros (1.80 m). PARÁGRAFO:  El titular ó beneficiar io del derecho minero de be garantizar que el 
área de las labores definidas para el transporte, sea suficientemente amplia, de tal 
forma que los equipos utilizado s puedan circular sin tocar los respaldos (paredes) ni 
el techo, para no alterar el sost enimiento en dichas labores. 
 
ARTÍCULO 77. El responsable técnico de la mina o labor subterránea y el supervisor 
de turno deben asegura r la existencia de sostenimiento adecuado  y en la densidad 
requerida, en los frentes de explotación o recuperación, de  acuerdo con el  avance de 
los trabajos y las presiones existentes en la zona. 
 ARTÍCULO 78.  El titular ó beneficiario del derecho minero, debe mantener a 
disposición elementos de sostenimiento, de material y resistencia acorde con los 
requerimientos de las labores existentes, apropiados, en cantidad  suficiente y en 
lugares previamente establec idos dentro de la mina donde puedan se r utilizados 
inmediatamente y que no  obstaculice el espacio  de vías de circul ación de personal y 
equipos de transporte.  ARTÍCULO 79.  Se prohíbe la circulación de pers onas en aquellas labores mineras 
subterráneas donde el sostenimiento no cumpla con la s disposiciones del presente 
Reglamento.  ARTÍCULO 80.  Cuando el fracturamien to del techo o las pres iones en las labores lo 
exijan, el beneficiario de l derecho minero, o explotado r, deberá impl ementar como 
medios de sostenimiento: ar cos de acero, sistemas de pernado, instalación de 
mallas o canastas en madera      ARTÍCULO 81.  Cuando se utilice sostenimiento en madera, se d ebe asegurar que 
todos los espacios que qued en entre el capiz y el te cho deben ser rellenados con 
canastas de madera  bien apoyadas y adecuadamente repartid as, para conseguir 
que la presión del techo sea tran smitida uniformemente al capiz.  
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 40 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ARTÍCULO 82. Cuando se empleé el  método de cámaras y pilares para el 
sostenimiento de las labores  subterráneas, éste debe ga rantizar la s eguridad tanto 
de las personas, como de los equipos. Igualmente, debe aseg urar que en superficie 
tanto las obras civiles como la  infraestructura existente, no se vean afectadas por la 
subsidencia. Para lo cual, se  deben realizar el diseño y cá lculos respectivos, con el 
propósito de establecer la s dimensiones mínimas y lo calización de los mismos. 
 
      
TÍTULO V 
 
TRANSPORTE 
 
CAPÍTULO I 
 
TRANSPORTE EN GALERÍAS 
 
ARTÍCULO 83.  Todo sistema de transporte que se encuentre dete nido, debe ser 
debidamente asegurado, para que no ocurran movimiento s no previstos . 
 
ARTÍCULO 84.  Las vías de transporte en las cuales circula al mismo tiempo 
personal, deben tener un espa cio suficiente para circulación con seguridad (mínimo 
60 cm entre el elemento  de transporte y la pared más cercana de la vía) 
PARÁGRAFO: En las vías estr echas existentes a la entrada en vigencia de este 
Reglamento, que no  cumplan con la condición anterior, es obligatorio la construcción 
de refugios con una capacidad mínima pa ra el albergue de do s (2) personas y un 
espaciamiento máximo de trei nta (30) metros entre ellos;  estos refugi os deben estar 
debidamente señalizados co n colores reflectivos aú n en presencia de altos 
contenidos de humo y polvo en el ambiente. 
 
ARTÍCULO 85. Los medios de transporte utiliz ados para la movilización del 
personal no deben desplazarse a una velo cidad superior a 12 Km./hora (200 
m/minuto).  ARTÍCULO 86.  Para el transporte en galer ías se debe tener en cuenta: 
 
a) Queda terminantemente prohibido el tr ansporte de personal en vagonetas 
sobre rieles de madera. 
b) Las vagonetas que se muevan en conjunto tienen que estar acopladas 
mediante un gancho doble. 
c) A todos los equipos de transporte y sus accesorios  se les debe realizar un 
mantenimiento preventivo periódico, de  lo cual debe que dar constancia en 
una bitácora de mantenimiento. 
d) Las vagonetas deben ser s eñalizadas con pintura o cint a reflectiva, tanto en la 
parte frontal, como en la  posterior, para poder se r identificadas cuando se 
desplazan. 
 
CAPÍTULO II 
 
TRANSPORTE EN LABORE S - PLANOS INCLINADOS 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 41 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ARTÍCULO 87.  En las labores inclinadas se debe cumplir con:   
 
a) Queda prohibido el tran sporte del personal, en plano s inclinados, cuando esté 
funcionando el sistema de transporte de  mineral, excepto en aquellas labores 
que cumplen con lo establecido en el par ágrafo del artículo 84 del presente 
Reglamento. 
b) Queda prohibido subir o bajar lo s planos inclinados colgados de las 
vagonetas.  
c) Quedan prohibidos los sistemas de tran sporte que no re únan las condiciones 
de seguridad par a el personal  
d) Queda prohibido el av ance de las vagonetas libremente hacia abajo por 
impulso. 
e) Queda terminantemente prohibido el tr ansporte de personal en vagonetas 
sobre rieles de madera. 
f) Las vagonetas que se muevan en conjunto tienen  que estar ad ecuadamente 
acopladas. 
g) Las vagonetas que se de splacen por labores mineras  inclinadas deben estar 
provistas de un sistema de  freno autónomo, que evit e que estas se  desplacen 
cuando se presen te una falla mec ánica o la ruptura del cable. 
h) Las características de los cables y ac cesorios empleados pa ra el  transporte 
de materiales y personas, deben ajustarse a las norma s técnicas específicas 
o a las recomendaci ones del fabricante. 
i) A todos los equipos de transporte y sus accesorios  se les debe realizar un 
mantenimiento preventivo periódico conforme a las re comendaciones del 
fabricante, de lo cual  debe quedar constancia  en una bitácora de 
mantenimiento. 
 ARTÍCULO 88.  El cable utilizado en planos in clinados para tr acción, debe ser 
calculado y aplicado de acue rdo a las condiciones de oper ación de la mina. El mismo 
debe cumplir un programa de mantenimiento preventivo  y de reemplazo una vez 
cumplida su vida útil  o antes si las condiciones lo ameritan 
 
ARTÍCULO 89.  El cable del malacate debe ser debidamente centrado en la vía de 
transporte para evitar tensiones imprevista s que generan fatiga del  cable. El tambor 
del malacate debe  estar protegido mediante guardas. 
 ARTÍCULO 90.  En los puntos de ca rgue y descar gue, las vagone tas deben estar 
bloqueadas para evit ar accidentes. 
 ARTÍCULO 91. Debe existir un medio de  comunicación (timbr e, campana, teléfono, 
tubería, alumbrado, entre otros) entre el  punto de operación del malacate y los 
puntos de cargue y des cargue en el interior  de las labores subt erráneas, que permita 
el intercambio de señales, estos elem entos deben ser a pr ueba de explosión 
garantizado por el fabr icante en caso de se r minería de carbón. 
 ARTÍCULO 92. En toda labor inclinada la cual s upere los veinte grados (20º) es 
obligatoria la colocación de  una cuerda o manila resist ente, con un diámetro no 
menor de doce coma siete milímetros (12,7 mm), para facilitar el tránsito del 
personal; si ésta es  superior a cuarenta y cinco gr ados (45°) se d ebe instalar y 
adecuar pasos de m adera o escalones  Si existe riesgo de caída libre de más de 1.5  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 42 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
metros, se debe dar cumplimiento a lo di spuesto en la Resolu ción 3673 de 2008 del 
Ministerio de la Protección  Social, o las normas que la  modifiquen, complementen o 
sustituyan.   ARTÍCULO 93. Los operadores de mala cates y máquinas no deben abandonar su 
sitio de trabajo, mientras  no se haya detenido  el motor, puesto lo s frenos y quitado la 
llave de operación. 
 
ARTÍCULO 94. Las personas que utilicen como medio de transporte el skip deben 
ubicarse completamente en el interior de éste. 
 
ARTÍCULO 95.  Los medios de transpor te utilizados para  la movilizació n del personal 
no deben desplazarse a una velocidad supe rior a 3 km/h o 50 metros por minuto. 
 
 
CAPÍTULO III 
 
LOCOMOTORAS 
 
ARTÍCULO 96. En las labores donde se  utilicen locomotora s se debe observar: 
 
a) Cuando se empleen loco motoras, cada una de  estas debe llevar su 
correspondiente exti ntor tipo BC. 
b) Todo tren de vagonetas debe estar provisto de una lámpara blanca en la 
locomotora y una lámpar a roja en la última vagone ta del tren. 
 ARTÍCULO 97.  En todas las minas subterránea s donde haya presencia de gas 
metano, las locomo toras deben ser de seguridad cont ra explosiones 
(intrínsecamente seguras). Su utilización deb e suspenderse cuando  la concentración 
de metano (CH
4) en la atmósfera sea ig ual o superior al 1% en volumen o del 20% 
LEL.  
 ARTÍCULO 98.  El llenado de los tanques de co mbustible debe hacerse siempre en 
superficie cumpliendo con lo  establecido en la hoja de seguridad de la sustancia. 
  
CAPÍTULO IV 
 
BANDAS TRANSPORTADORAS 
 
ARTÍCULO 99.  Las cabezas motr ices y los tambores de retorno de las bandas 
transportadoras deben estar encerrados con malla metálica, para  que las partes 
móviles no sean causa de ac cidentes, igualmente, estar señalizados con elementos 
reflectivos. ARTÍCULO 100. Las cabezas motrices, los tambores de retorno y sus alrededores 
deben limpiarse frecuentemente , en cada turno de  operación, estan do la instalación 
detenida y apagada, para evitar  la acumulación de  polvo; en caso de ser necesario, 
deben diseñarse e implementa rse sistemas de li mpieza hidráulicos o mecánicos que 
no impliquen exposición de lo s trabajadores a los riegos as ociados al pr ocedimiento. 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 43 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ARTÍCULO 101.  Cualquier intervención o manteni miento que se haga sobre la 
instalación, queda prohibido mientras  ésta se encuentr e en movimiento. 
 ARTÍCULO 102.  Se permite la circ ulación de personal cua ndo haya un espacio 
suficiente entre la es tructura de las bandas y la pared, no menor de 60 centímetros. 
Así mismo, debe exis tir un sistema de para da de emergencia a lo largo de todo el 
transportador.  
ARTÍCULO 103.  Se permite el paso  por encima o por debajo de  una banda 
transportadora únicamente en aquellos tramos que hayan sido adecuadamente 
protegidos, con dispositivos apr opiados para pa so de personal. 
 ARTÍCULO 104.  Queda prohibido el transporte de personal sobre la banda de la 
transportadora, salvo que ésta se acondicione para esa labor. 
 
ARTÍCULO 105.  Cuando sobre las bandas se  transporte material que se utilice en la 
mina, debe comunicársele al pe rsonal que esté cerca de el la. El cargue y descargue 
de éste debe hacerse cuando  la instalación esté completament e detenida. 
 
ARTÍCULO 106.  La puesta en marcha de  la transportadora de be estar precedida de 
una señal acústica y luminosa percept ible a lo largo del transportador. 
 
ARTÍCULO 107. Las bandas de las tr ansportadoras deben ser de materiales 
resistentes al fuego y que no  permitan la acumulación de electricidad estática 
mediante la instalación de polos a tierra, en explotacio nes de minerales que generen 
atmósferas explosivas. 
 
ARTÍCULO 108.  Cerca de las cabezas  motrices y tambores  de retorno de las 
bandas transportado ras se deben instalar  extintores y equipo s de extinción de 
incendios a base de agua. Las tuberías de conducción de l agua deben tener presión 
suficiente para actuar en forma rápi da sobre los incendios  que se originen. 
  
CAPITULO V 
 
TRANSPORTADOR BLIN DADO - PANZER 
 
ARTÍCULO 109. En la cabeza o cabezas motrices  del transportador blindado se 
deben instalar dispositivos que perm itan un ancla je adecuado  y seguro. 
 ARTÍCULO 110. Es obligatoria la presencia de un mecanism o de parada de 
emergencia, sobre toda la longi tud del transpor tador blindado. 
ARTÍCULO 111. El sitio de instalación del transp ortador blindado d ebe estar bien 
iluminado todo el tiempo. 
  ARTÍCULO 112. Se debe evitar que entren palos o palancas dentro de la carga al 
transportador blindado qu e puedan trancar y reventar  las cadenas del mismo. 
 ARTÍCULO 113. En caso de bloqueo de la  cadena, se debe evit ar el accionamiento 
repetido de los controles de marcha adelante y at rás para desatasc ar, en lugar de  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 44 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
esto, se debe efectuar una inspección al transportador para determinar la causa del 
atascamiento. 
 
ARTÍCULO 114. El operador del transportador bl indado, debe estar atento a las 
señales de peligro, para evitar  accidentes y daños graves  en el transportador.  
  
 CAPÍTULO VI 
 
SILOS Y TOLVAS 
 
ARTÍCULO 115. Las compuertas de revisión y demás  accesos a silos y tolvas deben 
permanecer cerradas con llave , las cuales deben estar a cargo del responsable de 
los mismos. 
 
ARTÍCULO 116.  En la abertura superior de los s ilos y tolvas se debe colocar una 
malla que impida la caída de personas. 
 ARTÍCULO 117.  La entrada a silos y tolvas se  autoriza únicamente cuando estén 
completamente vacíos. Sin em bargo, cuando sea ne cesario entrar a una tolva o silo 
sin estar completamente vacía para eliminar atascamientos de carga suelta, estos trabajos sólo pueden llevarse a cabo por orden de un supervisor  y una vez que se 
haya cerrado la comp uerta de descargue de la  tolva. El supervis or debe ordenar las 
medidas de seguridad y deb e estar presente durante el  tiempo que haya personal 
trabajando dentro de la tolva o silos.  PARÁGRAFO 1: No se debe pisar la carg a suelta en las tolvas. 
 ARTÍCULO 118. Los atascamientos solamente puedan e liminarse con las 
herramientas y dispositivos que se haya n diseñado y destinado para este fin. 
 
ARTÍCULO 119.  No pueden encar garse personas inexpertas pa ra trabajos en tolvas 
y para eliminar atas camientos en ellas. 
 ARTÍCULO 120.  Se prohíbe la utilización de explosivos en los trabajos de 
desatascamiento en tolvas o silos.  ARTÍCULO 121 . Los trabajos realizados en los silos y las tolvas deben considerarse 
como espacios confinados, por lo cual deben estar pr eviamente autorizados con un 
permiso de trabajo expedido por el respon sable de salud ocupacional y con las 
medidas de protección para este trabajo.  ARTÍCULO 122.  Los silos y tolvas estacionarias que conte ngan productos secos y 
combustibles, deben es tar construidos en lo posible, con material incombustible. 
  
TÍTULO VI   
 
EXPLOSIVOS 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 45 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
CAPÍTULO I 
 
GENERALIDADES 
 
ARTÍCULO 123.  Las disposiciones establecidas en  el presente tít ulo se aplicarán 
con base en el Decreto 334 del 28 de febrer o de 2002, expedido po r el Ministerio de 
Defensa Nacional y el Mini sterio de Agricultura y Desarrollo Rural sobre normas en 
materia de explosivos, o el que lo sustituya o modifique. 
 
PARÁGRAFO:  El Ministerio de De fensa Nacional a través  de la entidad delegada 
para el control del comercio y utilización de expl osivos y la instit ucionalidad minera 
en cabeza del Ministerio de Minas y Energía,  regularán los aspectos concernientes al 
almacenamiento de explosivos en el inte rior de las labore s subterráneas, en 
concordancia con los aspectos técnicos establecidos por la  Industria Militar; y sobre 
su control en la utiliz ación y transporte hasta  los sitios y frente s de trabajo o labor. 
 ARTÍCULO 124.  Las explotaciones subterráneas  de carbón, y aquellas otras 
explotaciones subterráneas que dentro de su formació n acumulen o presenten 
cantidades de gases con  características expl osivas mayores a lo s valores limites 
permisibles definidos en este Reglamento , y que requieran el  uso de explosivos 
como medio de arranque, únicamente deben utilizar explosivos y agentes de 
voladuras de seguridad y que  sean  permisibles para minería subterránea, de 
conformidad con los aspectos técnicos di spuestos o establecidos  por la Industria 
Militar.   
CAPÍTULO II 
 
ALMACENAMIENTO DE EXPLOSIVOS 
 
ARTÍCULO 125.  Los explosivos y los accesorios de voladura deben almacenarse en 
construcciones indepen dientes para cada ma terial y destinada ex clusivamente para 
tal fin, sólida a prueba de incendios y bal as, con adecuada il uminación a prueba de 
explosión, buena ventilación , situada en un lugar convenienteme nte alejado de 
edificaciones, vías férreas o carreteras, provista de sus cámaras de amortiguación o 
resonancia, etc., cumpliendo las mínimas distancias est ablecidas por la Industria 
Militar – INDUMIL. Tendrá pue rtas de hierro recubierta s internamente con chapa de 
madera, provistas de cerraduras seguras, debe contar con pararrayos y no tener 
más aberturas que las necesa rias para entrada y salida  del material y el paso de 
ventilación.  PARÁGRAFO 1:  Tablas de seguridad de al macenamiento de explosivos. 
 Para determinar las dist ancias mínimas de seguri dad del almacenamiento de 
explosivos según las cant idades a almacenar, frente  a la localización de 
construcciones habitadas, vías  de acceso internas  y vías públicas, se debe seguir lo 
establecido por la Industria Militar. C uando se maneje nitr ato de amonio grado 
técnico y agentes de vo ladura que configuren la posibilidad de inic iación por simpatía 
mediante la inte racción donor-acepto r, se debe tene r en cuenta la separación de 
seguridad entre estos de acuerdo a lo dispuesto  por la Industria Militar.  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 46 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
PARÁGRAFO 2:  Cuando haya almac enamientos de explosiv os en diferentes 
construcciones, se deben tener separaciones entre estos de acuerdo con las 
cantidades máximas de explosiv os y accesorios de voladura con base en las tablas 
de distancias de seguridad correspondientes dispuestas po r la Industria Militar. 
 PARÁGRAFO 3:  Las características generales de los depósit os de almacenamiento 
o polvorines se circunscriben a los siguientes lineamientos: 
 
a) POLVORÍN TIPO 1. Debe ser u na estructura permanente, como una 
edificación o iglú, resistente  a: proyectiles, fuego, r obo, condiciones climáticas 
o intemperie y bien ventilados. 
b) POLVORÍN TIPO 2. Debe ser de estructura portátil o móvil, así como una caja 
o magazín de plataforma móvi l, trailer o semitrailer, resistente a: fuego, robo, 
condiciones climáticas o intemperie y ventilados. Pu eden ser resistentes a 
proyectiles. 
c) POLVORÍN TIPO 3 . Debe ser una caja diaria o estructura portátil usada para 
el almacenamiento temporal de materiales  explosivos. 
d) POLVORÍN TIPO 4. De be ser una estructu ra permanente, port átil o móvil tal 
como edificación, iglú, caja, semirremol que, u otro contenedo r móvil resistente 
a fuego, robo, condiciones climáticas o intemperie. 
e) POLVORÍN TIPO 5. De be ser una estructu ra permanente, port átil o móvil tal 
como un edificio, iglú, caja, recipiente, tanque, semirremolque, remolque a 
granel, tanque remolque, ca mión a granel, camión cist erna, u otro contenedor 
móvil resistente al robo . No requieren ventilación. 
f) Con relación a sus características de construcción se debe tener en cuenta la 
tabla de clasificación y uso de magazine s dispuesta por la Industria Militar. 
g) El área máxima de alma cenamiento del polvorín, se rá del sesenta por ciento 
(60%) del área total de la instalación, y el cuaren ta por ciento (40%) restante, 
será para tránsito y movimiento de material. 
h) Los planos de los polvori nes deben tener el visto bue no de la Industria Militar 
a donde deben ser env iados para revisión y aprobación. 
 ARTÍCULO 126.  Todo almacenamiento de explosivos debe ubi carse y construirse 
dejando una distancia mínima de 100 metros a bo caminas, teniendo en cuenta las 
cantidades máximas de explosiv os y accesorios de voladura que se van a almacenar 
y de acuerdo con las tablas de distancias de seguridad dispuestas por la Industria 
Militar. 
 
PARÁGRAFO:  Queda terminantement e prohibido localiza r construcciones de 
almacenamiento de explosiv os y accesorios de vol adura o polvorín en vías 
subterráneas que hagan pa rte del circuito principal de ventilación de la mina o de 
labores mineras activas.  ARTÍCULO 127. Se prohíbe almacenar en una mi sma construcción o polvorín los 
explosivos y los acce sorios de voladura. 
 ARTÍCULO 128. Se prohíbe almacenar en los polv orines cables me tálicos, pedazos 
de rieles, herramientas metálicas, chatarra s metálicas o cualqui er objeto metálico 
que pueda ocasionar explosiones por im pacto o fricción sobre los explosivos.  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 47 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
ARTÍCULO 129. Queda prohibido almacenar en los pol vorines material diferente a 
los explosivos, tales como: pinturas, madera s, basuras, residuos  sólidos, cartones o 
cualquier otro elemento dist into de los explosivos. En un radio de 15 ,25 metros de 
los accesos al polvorín no se pueden almacena r materiales inflamables También se 
prohíbe a esta distan cia hacer trabajos que puedan pr oducir chispas o llamas como 
soldaduras o repara ciones eléctricas. 
 
ARTÍCULO 130. Cada instalación de al macenamiento de explosivos o polvorín debe 
estar provista de avisos de peligro en un radio no menor de 10 metros; esta zona se 
debe conservar libre de hierbas, basuras,  retal de madera, pa peles y materiales 
combustibles.  ARTÍCULO 131.  Los accesos normales a las instal aciones de almacenamiento de 
explosivos o polvorines deben ser señalizados con los siguientes avisos: 
 
1. “PELIGRO - EN ESTE SITIO HAY EXPLOSIVOS  ALMACENADOS”.  
 2. EN CASO DE FUEGO EN EL EXPLOSIV O O EN EL POLVOR ÍN (MAGAZÍN), 
NO COMBATA EL INCEND IO, RETÍRESE A UNA DISTAN CIA SEGURA DE 1600 
METROS .”  
 3. EN CASO DE EMERGE NCIA LLAMAR AL SI GUIENTE TELÉFONO : ______”. 
Este número debe corresponder a la entidad enca rgada del manejo de este tipo de 
emergencias.  Estos avisos deben se r de superficie reflectiva, resistentes a la intemperie y con 
letras no me nos de 50 mm.  
 
ARTÍCULO 132.  Queda terminantemente prohibido llevar elementos incendiarios o 
entrar fumando a los polvorines o fumar dentro de ellos, as í como el uso de teléfonos 
celulares y radios de comunicación.  ARTÍCULO 133.  Las instalaciones eléc tricas deben estar fuer a del polvorín, o como 
mínimo deben estar debidam ente protegidas a prueba de  explosión, lo mismo que 
los sistemas de iluminació n; los interruptores deben ser de seguridad a prueba de 
explosión. Cumpliendo con el Capítulo  V del Código Eléc trico Colombiano. 
 ARTÍCULO 134.  Se deben colocar extint ores en el interior y exterior del polvorín, 
adecuados al tipo de sust ancias y elementos alma cenados en éste, y tener 
instrucciones claras de operación de no  combatir el fuego cu ando se haya alcanzado 
el explosivo. 
 
ARTÍCULO 135.  El titular del derecho minero d ebe velar porque en las instalaciones 
de almacenamiento de explosivos o polvorín se mantengan las condiciones 
adecuadas de temperat ura, humedad y velocidad de  aire, recome ndadas por el 
fabricante para la conser vación de los explosivos y accesorios de voladura. 
 ARTÍCULO 136.  El almacenamiento de explosivos deberá efec tuarse de tal manera 
que se consuman primero los más antiguos.   
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 48 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
PARÁGRAFO:  Los explosivos y accesorios de vo ladura deben destr uirse en forma 
controlada de acuerdo a las normas establecidas, cuando  se sospechen defectos; 
estén cumplidas las fe chas de vencimiento o haya habi do explosiones fallidas, así no 
hayan sido consumidos.  ARTÍCULO 137.  El almacenista o encargado del pol vorín, está en la obligación de 
llevar un control permanente del consumo de  explosivos y acceso rios de voladura. 
 
ARTÍCULO 138.  La altura de almacenamiento de explosivos  debe estar de acuerdo 
con la ficha técnica de alma cenamiento expedida por el  fabricante, para darle 
seguridad y comodidad a su  manejo. Los explosivos estarán colocados sobre 
plataformas de madera  que tendrán una altu ra entre 10 y  30 centímetros sobre el 
nivel del piso para prot egerlos de la hum edad, vibraciones, sacudidas y así 
garantizar su correcta ventilación y a una distancia de 50 centím etros de la pared. 
 ARTÍCULO 139. Está prohibido preparar cebo dent ro de un polvorín o en cercanías 
de éste y almacenar explosivos cebados. 
  
CAPÍTULO III 
 
TRANSPORTE 
 
ARTÍCULO 140.  El transporte de explosivos se regirán por los Decretos 334 del 28 
de febrero de 2002 sobre normas en materia de explosivos y 1609  del 31 de julio de 
2002, o su equivalente, o la s que la modifiquen   complementen o sustituyan sobre 
transporte automotor por carreteras  de mercancías peligrosas y toda la 
reglamentación del Ministerio de Transporte.  PARÁGRAFO 1:  Los vehículos de transp orte deben cumplir los siguientes requisitos 
generales:  
a) El vehículo debe ser lo suficiente mente fuerte para llevar y cargar sin 
dificultades y debe esta r en buenas condiciones mecánicas y de seguridad 
todo el tiempo. 
b) Los extintores deben se r examinados y re cargados conforme a lo establecido 
en la Resolución 2400 de 1979 del Minist erio de Trabajo y Seguridad Social o 
la que la modifique , o la sustituya. 
c) El número de extintores  debe estar de acuerdo con el peso bruto del vehículo 
de conformidad con lo dispuest o por la Industria Militar. 
d) Colocar cinta reflectiva de colores ro jo y blanco alternados,  sobre el contorno 
de las caras laterales, trasera y sobre la  defensa delantera de los vehículos. 
Esta  cinta reflecti va debe consistir en  una estructura no metálica de lentes 
prismáticos sellados en los bo rdes para evitar la filt ración de agua al interior. 
Los segmentos rojos y blancos deben ser de   28 y 18 cm. (+ /- 2 cm.) de largo 
respectivamente. 
 PARÁGRAFO 2:  Operación de vehículo s de transporte. Los requisitos generales 
deben ser:   
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 49 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
a) Los conductores de vehí culos de transpor te de materiales explosivos deben 
cumplir con la regl amentación establecida por el Ministerio de  Transporte. 
b) Los conductores de vehículos de tran sporte de material es explosivos por 
carretera deben ser conocedores de  las regulaciones de tr ánsito interno de la 
mina y las concernientes con el material qu e transporta. 
c) Ser operados a una velocidad no superior a los 45 Km./h. d) Mientras estén cargados , los vehículos no deberán  estacionarse en garajes o 
talleres para reparación o mantenimient o, ni entrar a las estaciones de 
servicio para aprovisionarse de combustibles. 
e) Todo vehículo que transp orte explosivos deberá ll evar una pues ta a tierra 
para eliminar los riesgos de electrici dad estática. 
f) El conductor no debe abandonar el vehículo que transporta explosivos o 
accesorios de voladura durante el recorrido. 
g) En los vehículos utilizados para el tr ansporte de explosivos la carga no debe 
exceder del ochenta por ciento (80%) de la capacidad total de carga del 
automotor. 
h) Los vehículos cargados con explosivos  o accesorios de voladura mientras se 
encuentren estacionad os, deberán es tar con los frenos apl icados, el motor 
apagado y perfectamente bloq ueadas las llantas para evitar su deslizamiento. 
i) Está prohibido transportar explosivos cebados o con su in iciador insertado. 
j) El transporte de los agentes de voladura y los cebos o accesorios de 
voladura se realizará en vehículos dife rentes, bajo el control y supervisión 
de las personas encargadas de su manejo; los cebos y accesorios de voladura deben transportarse en compartimentos separados. 
k) Cuando se estén transportand o o manipulando explosivos, queda 
terminantemente prohibido fumar, llevar fósforos, encendedores,  circuitos 
eléctricos, materiales in flamables o cualquier elem ento que pueda ocasionar 
la ignición de aquellos, así mismo el us o de teléfonos celulares y radios de 
comunicación cuando se transport en iniciadores eléctricos. 
 ARTÍCULO 141. Desde la entrega de los materiales expl osivos y accesorios de 
voladura por parte de la au toridad militar, es tos deben ser conducidos y descargados 
únicamente en el polvorín.  ARTÍCULO 142. Los explosivos se transportarán  en horas diferentes a los 
accesorios de voladura.  ARTÍCULO 143.  El transporte de  explosivos y el ementos utilizados en  voladuras, no 
debe realizarse conjunta mente con el de personal, excepto para las personas 
responsables de su  manejo y cuidado. 
 ARTÍCULO 144.  Cuando se estén transportando ex plosivos estos deben protegerse 
de los golpes y la exposici ón a altas temperaturas, de acuerdo con la ficha técnica 
de cada explosivo.  ARTÍCULO 145.  El transporte de lo s explosivos desde el pol vorín hasta los frentes 
de trabajo lo efectuar á el personal capacitado  para este oficio. 
 PARÁGRAFO:  Los elementos utilizados en las vo laduras (explosivos y accesorios 
de voladura) deben tr ansportarse separadamen te en alojamientos  que los protejan  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 50 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
de los golpes y la ignición; es tos alojamientos podrán esta r recubiertos en  materiales 
como madera, cuero, lámina plástica antiestática.   
CAPÍTULO IV 
 
ALMACENAMIENTO TEMPOR AL EN EL INTERIOR DE LAS LABORES  
 SUBTERRÁNEAS  
 
ARTÍCULO 146.  Sólo se permite el almacenamien to de explosivos y accesorios de 
voladuras en el interior de  las labores subter ráneas, en las cant idades requeridas 
para cada jornada de trabajo. Este al macenamiento debe hace rse por separado en 
compartimientos que ofrezcan óptima se guridad. El material  no utilizado debe 
reintegrarse al magazín, al término de la jornada. 
 ARTÍCULO 147.  La preparación y la entrega o despacho de explosivos  y accesorios 
de voladura deben estar a cargo de una persona debidame nte capacitada y 
certificada para este oficio.  
 
 
CAPÍTULO V 
 
UTILIZACIÓN 
 
ARTÍCULO 148.  El manejo y utilización de materiales explosivos y accesorios de 
voladura, debe hacerse por el personal que cumpla con las competencias 
laborales  para este tipo de actividad y es té debidamente certificado por el SENA,  
 ARTÍCULO 149. Requerimientos de permisos pa ra utilización de explosivos: 
 
a) Ninguna persona debe t ener posesión de materiales  explosivos, o conducir 
una operación o actividad qu e requiera el uso de mate riales explosivos como 
conformar o supervisar el cargue e iniciación sin obtener el permiso 
respectivo. 
b) Los materiales explosiv os no deben ser vendidos, enviados o transferidos a 
una persona que no tenga el respectivo permiso. 
c) Cada persona que conduzca una operación o acti vidad que use materiales 
explosivos debe obt ener el permiso y debe ser re sponsable por los resultados 
y consecuencias de un cargue o inic iación de materi ales explosivos. 
 
ARTÍCULO 150.  Los requisitos generale s que debe reunir el  encargado del manejo 
de los explosivos y accesorios de voladura son los siguientes: 
 
a) El aspirante para el pe rmiso inicial para conformar o supervisar el cargue e 
iniciación de materiales  explosivos, debe demostr ar ante las autoridades 
competentes el adecuado  entrenamiento y experiencia en el uso de 
materiales explosivos. 
b) Para renovar el permiso  cuando se haya vencido,  cancelado o suspendido el 
ejercicio por más de un año, el aspirant e debe pasar la cali ficación de examen 
para retener o renovar el permiso.  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 51 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
c) Se debe portar el re spectivo permiso en el  área de voladura. 
 PARÁGRAFO 1:  Restricciones de los Permisos. 
 
a) La vigencia del permiso no debe ser ma yor a tres (3) años. 
b) El permiso es intransferib le y no debe ser reasignado. 
 
PARÁGRAFO 2:  Negación o revocaci ón de permisos. 
La autoridad competente neg ará o revocará el permiso para la utilización de 
explosivos cuando se haya  comprobado que el candidato o tenedor tiene: deudas 
con la justicia, inexactitudes en la información personal, adicciones al alcohol, drogas 
o narcóticos, agresiones o violaciones a la s leyes del Estado, pr oblemas mentales o 
físicos que interfieran con el manejo seguro  de los explosivos. 
 ARTÍCULO 151.  El cargue y re tacado debe ser r ealizado por personal debidamente 
capacitado y certificado  de acuerdo con los anteriores artículos. 
 ARTÍCULO 152.  Las condiciones requerid as para la voladura deben ser realizadas 
por el responsable de esta labor; si se utilizan detonado res eléctricos permisibles, 
estos deben conectarse en serie.  ARTÍCULO  153.  Se prohíbe perforar en el fr ente simultáneamente cuando se ha 
iniciado el cargue  de los barrenos. 
 ARTÍCULO   154.  Se debe utilizar un detonador por barreno. 
 ARTÍCULO  155. La longitud del retacado debe t ener como mínimo 1/3 de la 
longitud del barreno. 
 
ARTÍCULO  156. No se deben retirar las cargas explosiv as una vez que sean 
introducidas en  el barreno. 
 ARTÍCULO 157.  Para la utilización de  los detonadores eléctr icos permisibles, el 
cable de iniciación debe pe rmanecer en corto ci rcuito hasta cuando el responsable 
de la voladura vaya a efec tuarla, y siempre debe estar bajo su vigilancia; se debe 
utilizar un explosor de  suficiente potencia y adecuado a la cant idad de barrenos que 
tenga en frente de trabajo,  para garantizar la inicia ción total de la voladura. 
 
ARTÍCULO 158.  El responsable de la voladura av isará al personal para que se 
ubique en sitios s eguros en el moment o de la voladura. 
 
PARÁGRAFO 1:  Antes que la person a responsable de la voladura conecte los 
cables de iniciación al explosor, o se coloque el medi o de iniciación de acuerdo con 
la naturaleza o tipo  de accesorio de inic iación utilizado, deben  cerrarse los accesos 
al sitio de la voladura, por medio de personas o barreras que impidan el paso, de tal 
manera que nadie pueda poner se en peligro por ca usa de la voladura. 
 
PARÁGRAFO 2:  El responsable de la voladura sólo puede ef ectuar la detonación 
(disparo o voladura), una vez que haya avisado m ediante un sistema de alarma tres 
(3) veces, haciendo un inte rvalo de cinco (5) segundos entre cada av iso; también  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 52 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
debe haber un intervalo de cinco (5) s egundos entre el último av iso y la acción de la 
detonación de la carga explosiva.  ARTÍCULO 159.  Una vez realizada la voladura y ante s de regresar al frente, se debe 
asegurar que los gases estén dentro de los valores límites permisibles previo 
monitoreo y control; y además  garantizar la estabilización  del terreno. El  responsable 
de la voladura es quien debe entrar primer o, para hacer las re visiones del  caso, no 
antes de quince (15) minutos de realizada la voladura. 
 ARTÍCULO 160.  Cuando se presente una falla tota l o parcial de la voladura en el 
frente, se deben  revisar cuidadosamente las conexiones, repararl as si es el caso, 
reiniciar y/o efectuar una nueva de tonación. 
 
PARÁGRAFO:  La eliminación de una falla total o parcial (c artuchos fallidos) debe 
hacerla el responsable de la voladura, quie n debe velar que el  personal que no 
interviene, permanezca fuer a de la zona dond e se lleva a cabo  la voladura. 
 ARTÍCULO 161.  Cuando una carg a no detona, el minero que perforó el barreno 
fallido, debe hace r uno nuevo a una dist ancia no menor de 30 centímetros, con una 
dirección paralela; su cargue y de tonación debe ser ejec utada por la persona 
responsable de la voladura. Estas labores deben estar bajo cont rol del supervisor. 
 ARTÍCULO 162.  Cuando dos (2) frentes se acer can en contra-avance, a menos de 
10 metros, solamente p uede continuarse el tr abajo de la voladura en uno de ellos. El 
supervisor debe ord enar que el otro frente sea ce rrado al ingreso de personal. 
 ARTÍCULO 163.  Si se conoce o se presume la pr esencia o corte de carbón en vías 
de roca, se debe perforar un barreno con al menos un (1) metro adel ante en la 
voladura correspondiente. 
 
 
CAPÍTULO VI 
 
DISPOSICIONES ESPECIALES PARA LABORES GRISUTUOSAS Y 
PULVERULENTAS 
 
ARTÍCULO 164.  Antes de iniciar la vo ladura, se debe verifica r la concentración de 
metano en la atmósfer a de cada uno de los frentes de la mina. La voladura no debe 
efectuarse si la concentrac ión de metano es mayor o ig ual 0.5% en volumen ó 10% 
de LEL. 
 
ARTÍCULO 165.  Antes de efectuar la voladura se  debe evacuar to do el mineral y 
roca arrancados  del frente. 
 
ARTÍCULO 166.  En minas con polvo de  carbón muy fino (pulverulentas), se debe 
humedecer paredes, pisos y te chos antes de efectuar la  voladura. Además, se debe 
neutralizar el polvo de carbón  en una longitud de quince (15) metros a partir del 
frente donde se  lleve a cabo la voladura. 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 53 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ARTÍCULO 167.  Cuando se utilicen expl osivos en este tipo de labores, se debe 
limitar la carga a un máximo  de 1.000 gramos por barren o. La longitud del retacado 
debe tener como  mínimo 1/3 de la longitud del barreno. 
 ARTÍCULO 168.  Para este Reglamento, los frentes de arranque se clasifican en dos 
(2) tipos:  
a) Frentes de roca: Son aque llos en los cuales no hay carbón  en el frente, dentro 
de los quince (15) metros medidos a part ir del frente; no ha y transporte, ni 
arranque de carbón y la concentración de metano es inferior  a 0.5% o 1% del 
LEL. 
b) Frentes de avance: Son todos los demás frentes. 
 ARTÍCULO 169.  Para los frentes en roca, se pueden  utilizar explosivos corrientes o 
para roca clase 1, detonadores con cápsulas de aluminio, de retardo o micro-retardo. 
 ARTÍCULO 170 . Para los frentes en carbón u otro mineral, se deben utilizar sólo 
explosivos permisibles, cert ificados como tal,  detonadores con cá psulas de cobre o 
clasificados como permisibles , e iniciadores o explosores  intrínsecamente seguros o 
determinados para inic iación del tren de  fuego permisible. 
 PARÁGRAFO: La ventilación de los fr entes en los cuales se realice la voladura no 
debe suspenderse, ni  antes ni después de la voladura , De la misma forma se deben 
realizar mediciones de me tano después de haberse efec tuado la voladura, para 
verificar la posibilidad de  su liberaci ón súbita. 
  
TÍTULO VII 
 
INSTALACIONES ELÉCTRICAS 
 
CAPÍTULO I 
 
CONSTRUCCIÖN, OPERAC IÓN Y MANTENIMIENTO  
 
ARTÍCULO 171.  Las instalaciones eléctricas ba jo tierra, deben hac erse con todos 
los requerimientos técnicos , que garanticen condi ciones de seguridad. así mismo, 
deben cumplir el Reglamento Técnico de Instalaciones Eléc tricas, RETIE, en 
particular los artículos rela cionados con instalaciones en  minas del Anexo General y 
el Capítulo V del Código  Eléctrico Colombiano par a instalaciones en áreas 
clasificadas.    ARTÍCULO 172. Tanto en superficie como bajo tierra, los cables e instalaciones 
eléctricas deben esta r completamente protegidos, aisl ados y adecuados  a la tensión 
de la instalación; además, cump lir con lo establecido en el  Artículo 40 del Código 
Eléctrico Colombiano RETIE.  PARÁGRAFO: Las conexiones eléctricas  entre cables deben estar protegidas en 
sus uniones por medio de cajas de conexión u otro s medios que permitan 
restablecer las condiciones de continuidad en los conduc tores y el aislamiento  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 54 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
original en los cables, tales como: seccion adores, interruptores, entre otras, los 
cuales deben ser adecuados  al tipo de aplicación y demostrarlo mediante un 
certificado de producto expedido po r un organismo de  certificación. 
 ARTÍCULO 173.  En minas de carbón  se prohíbe el uso de maquinaría ó equipo 
eléctrico ó electrónico que no  esté certificado bajo RETI E, para trabajos en áreas 
clasificadas, es decir a prueba de ex plosión par uso en minería subterránea. 
ARTÍCULO 174.  Los trabajos en actividades eléc tricas deberán se r ejecutados por 
técnicos, tecnólogos o ingenier os electricistas o electr omecánicos con matrícula 
profesional vigente. Por tratarse de inst alaciones especiales de alto riesgo los 
técnicos y los tecnólogos deben actuar bajo la supervisón de un ingeniero.  
 
ARTÍCULO 175.  Es obligatorio para todo trabajador, proteg er las instalaciones 
eléctricas. Cuando un  trabajador observ e alguna irregular idad en máquinas o 
instalaciones eléctricas , debe dar aviso al supe rior de inmediato. 
 ARTÍCULO 176.  Todas las instalacio nes eléctricas deben  estar sometidas a 
vigilancia y mantenimiento continuo, efectuado por una pe rsona calificada y con la 
autorización respectiva y con matricula pr ofesional vigente de conformidad con las 
leyes que regulan  las profesiones de la electrotecnia. 
 ARTÍCULO 177. Cuando se vayan a hacer repa raciones de máquinas y de 
instalaciones eléctricas, en  las redes o cercanas a ella s, se debe desconectar la 
corriente en el interruptor; si hay fusibles se deben reti rar y cerrar la  tapa de los 
mismos con candado seguro y únicamente se accionará el interrupto r después que 
se haya terminado en forma total la repa ración. Es indispensable verificar la 
ausencia de tensión eléctrica en el sitio de trabajo y colocar pol os a tierra, se deben 
utilizar tarjetas de control (registros del mantenimiento).  ARTÍCULO 178.  Previo a la realización de trabaj os que no sean de naturaleza 
eléctrica, cercanos a las rede s, máquinas e instalaciones el éctricas, se debe elaborar 
un análisis de riesgos específico, y adop tar las medidas de pr evención a que haya 
lugar. Cuando sea ne cesario, debe n desconectarse los equipos. 
 ARTÍCULO 179.  Se prohíbe colgar cualquier cl ase de objetos sobre los cables, 
instalaciones y aparatos eléctricos.  ARTÍCULO 180.  Queda prohibido quitar a las instal aciones eléctricas, las carcasas 
protectoras, las mallas de protección, lo s avisos de caracter ísticas técnicas y 
especificaciones de mane jo, conservación y peligro. Así mismo queda prohibido 
quitar los forros de protección a los cables o alam bres conductores. 
 
ARTÍCULO 181.  En todas las instalaciones eléc tricas se dará aplicación al 
Reglamento Técnico en Instal aciones Eléctricas - RETIE. 
 ARTÍCULO 182.  En donde se utilicen locomotoras Trolley la altura de la línea de 
contacto será de 1.80 metros para una tensión máxima de 250 voltios y 2.20 m., 
para una tensión máxima de 650 voltios. La tensión máxima permisible para la 
línea de contacto en bajo tierra es de 750 voltios.   
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 55 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ARTÍCULO 183 . El diseño del circuito eléctric o, debe ser concebido de tal manera, 
que cualquier corto circuito o sobr ecarga que se presente en él, accione 
inmediatamente las proteccion es eléctricas. Al igual que cumplir con el RETIE. 
 ARTÍCULO 184.  En las labores subterráneas clasificadas como grisutuosas 
(Categorías ll y III), del artículo 61 de este Reglamento, se deben utilizar 
instalaciones eléctricas de seguridad a prueba de explosión contra grisú, 
certificadas por RETIE para uso simultáneos en clase i, división 1, grupo d y clase 
ii, división 1 grupo f.  PARÁGRAFO:  En este tipo de labores se deben utilizar cables de seguridad a 
prueba de explosión contra grisú.  ARTÍCULO 185. Para el uso de los e quipos certificados en mi nería subter ránea sin 
presencia de metano, se debe cortar la co rriente eléctrica cuando el tenor del 
metano alcance concentraciones de 1% en volumen o 20% del LEL,  una vez se haya 
evacuado el personal. Se exce ptúan de esta norma, los in strumentos de medición de 
seguridad intrín seca de grisú y los elemento s de ventilación requeridos. 
 PARÁGRAFO:  Sin perjuicio de lo que establec e en el anterior articulo, a estos 
lugares sólo puede ingresar personal especializ ado de salvamento  y supervisión 
para llevar a cabo los trabajos necesario s para la dilución del  metano por debajo de 
los límites máximos permisibles.  ARTÍCULO 186.  En minas grisutuosas todo el equipo  eléctrico utiliz ado debe ser a 
prueba de explosión y de ben estar identificados con el símbolo Ex. 
 
ARTÍCULO 187.  No se deben almacenar líqui dos inflamables cerca a las 
instalaciones eléctricas.  
 
CAPÍTULO II 
 
SUBESTACIONES ELÉC TRICAS BAJO TIERRA 
 
ARTÍCULO 188.  Los nichos en los que  estén ubicados los tr ansformadores y cajas 
de distribución, deben esta r adecuadamente iluminados, delimit ados y señalizados 
con avisos preventivos de colores reflectivos.  ARTÍCULO 189.  Para poder instalar equipos que contengan sustancias dieléctricas 
combustibles, bajo tierra , se deben cumplir los siguientes requisitos: 
 
a) Sólo se pueden instal ar estos equipos en aque llos lugares donde haya 
suficiente ventilación. 
b) El sitio de instalación debe estar pr ovisto de canales o fosos que permitan 
recoger el aceite que  se derrame, en caso de accidente. 
c) El local donde se inst alen estos equipos debe ser construido con materiales 
incombustibles. 
d) En tales sitios deben in stalarse depósitos de aren a seca y extintores de 
incendio de tipo C ó multipropósito.  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 56 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
 
TÍTULO VIII 
 
MAQUINAS Y HERRAMIENTAS 
 
CAPÍTULO I 
 
DISPOSICIONES GENERALES 
 
ARTÍCULO 190.  Toda máquina debe tener un protoc olo de operación y ficha técnica 
de mantenimiento predictivo, preventivo y correctivo, además, contar con un dispositivo de bloqueo del sistema de coma ndo. El mantenimiento debe realizarse 
con la máquina apagad a y asegurada contra desplazamiento. 
 ARTÍCULO 191. El empresario o titular de derech o minero, está en la obligación de 
suministrar a sus tr abajadores herramient as permitidas  para cada ti po de trabajo . 
 
ARTÍCULO 192.  Los trabajadores que operen y hagan mantenimiento a las 
máquinas, motores y transmisiones en general, deben estar debidamente 
capacitados.  ARTÍCULO 193.  Las herramientas manuales deben cons ervarse en buenas 
condiciones de uso y segu ridad, y deberán se r inspeccionadas periódicamente. 
 
 
CAPÍTULO II 
 
MALACATES 
 
ARTÍCULO 194.  Todos los malacate s utilizados en minerí a subterránea deben 
poseer sistemas de fr eno independiente s; uno que actúe sobre el tambor y el otro 
sobre el motor. En todo caso debe garan tizarse que el cable se detenga aún en 
movimiento del motor 
 ARTÍCULO 195.  Todo malacate debe instalarse en c ondiciones de  anclaje y 
seguridad y contar con caseta de protección debidamente señalizada. 
 PARÁGRAFO:  El uso de motor del malacate con combustión  interna (utilizado en 
superficie), solo se perm itirá máximo por un periodo  de 12 meses a partir de la 
promulgación de esta resolu ción. En este peri odo de transición, el motor debe estar 
ubicado como mínimo a diez (10) metros fuera de la bocamina o ubicar su tubo de 
escape a una distancia igual , para evitar que los gases  contaminantes producidos 
por éste, ingresen al circui to de ventilación. Por lo ta nto, deben ser cambiados o 
sustituidos por motores que no generen  o produzcan gases contaminantes.                   
                                                                           
                                                                                                                                                                     
CAPÍTULO III 
 
CABLES  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 57 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
ARTÍCULO 196. Para seleccionar el tipo de cable a utiliz ar en las labores 
subterráneas para los sistemas  de cargue de material o de transporte, se debe 
multiplicar por cinco (5) el total de la carga máxima es tática a movilizar en la 
operación.  ARTÍCULO 197.  No se permite el us o de cables empalmados. 
 
ARTÍCULO 198.  Todos los elementos del sist ema deben ser sometidos a un 
programa de mantenimiento preventivo por personal espec ializado; cuando se 
observe, desgaste o rotura de alambres , debe reemplazarse toda la longitud del 
cable.  ARTÍCULO 199 . Se debe llevar un libro de registro, donde se  anoten las fechas de 
inspección, tipo de trabaj o y las observaciones realiz adas sobre los sistemas 
mecánicos de trans porte con cables. 
 PARÁGRAFO: De cada tramo de cable a utilizar se debe separar un tramo testigo 
de aproximadamente tres (3) metros de longitud, identif icándolo con la fecha de 
ingreso y el sitio donde se ut ilice. Debe almacenarse en un sitio seco y protegido, por 
un (1) mes más del correspondien te tiempo de servicio del  tramo del cable inicial. 
Para cada tramo de cable recibido debe exis tir un certificad o del fabricante. 
 ARTÍCULO 200. Se deben tomar las medidas para impedi r que los cables en 
movimiento rocen sobre superficies que pued an ocasionar su desgas te, para lo cual 
se colocarán rodillos o pole as donde se requiera o conf orme a las recomendaciones 
del fabricante.  PARÁGRAFO:  El empresario o titula r minero deberá asegurar  la implementación de 
un programa de  mantenimiento de los rodillos y po leas empleados en el sistema de 
transporte. 
  
TÍTULO IX 
 
PREVENCIÓN Y EXTINCIÓN DE  FUEGOS E INCENDIOS 
 
ARTÍCULO 201.  El empresario o beneficiario del derecho minero, d ebe adoptar las 
medidas técnicas nece sarias para reducir al máximo, la posibilidad de aparición de 
fuegos o incendios.  PARÁGRAFO : No se deben almace nar dentro de las labores subterráneas 
materiales combustibles.  ARTÍCULO 202.  Todo empresario, benefi ciario o titular de de recho minero, debe 
suministrar los equipo s de extinción de fuegos o incendi os, tanto en superficie como 
en el interior de  las labores.  
 ARTÍCULO 203.  En los sitios donde exista ries go de fuego o in cendio, se deben 
colocar extintores, de acuerdo con el ries go o material combustible presente en el  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 58 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
área, y su ubicación debe esta r indicada en lo s planos respectivos.  Dichos extintores 
deben ser recargad os oportunamente, de acue rdo a su clasificación. 
 ARTÍCULO 204. Cuando se presente fuego o in cendio, se debe intervenir con 
materiales adecuados  y personal de socorredores entrenados para  construir 
tabiques de aislamiento.   
Mientras éstos se construyen , los socorredores que partic ipan en esta labor, deben 
contar con el equipo de circui to cerrado de respiración. 
 ARTÍCULO 205.  En aquellas labores subterráneas donde se presenten fuegos o 
incendios, se debe contar con la instrumentación ad ecuada para la detección y 
medición continua del monóxido de carbono (CO). Durante la intervención que se 
hace para so focar el fuego se debe medi r este gas co ntinuamente. 
 ARTÍCULO 206.  En aquellas minas s ubterráneas de carb ón donde existan hornos 
de coquización  en superficie , el explotador o titular del derecho minero deberá tomar 
todas las medidas necesarias para evitar incendios en los mantos, originados desde 
dichos hornos.  ARTÍCULO 207.  La reapertura de traba jos que hayan estado  aislados sólo debe 
hacerse cuando se ve rifique que las condiciones detr ás de los tabi ques (diques), 
sean suficientemente seguras y estables. 
 PARÁGRAFO:  Los tabiques o diques contra ince ndio, solamente podrán abrirse con 
permiso de la autoridad encargada de la administración del recurso minero, bajo la 
asistencia de un profesional de la Estaci ón Regional de Capacitación, Prevención, 
Seguridad y Salvamento Mi nero (E.R.C.P.S..M) o del Centro de Capacitación 
Prevención en Seguridad y Salv amento Minero (C.C.P.S.M). 
 Antes de la apertura del tabique debe disponerse en su  cercanía suficiente material 
para que se pueda cerra r nuevamente en  caso que sea necesario. 
 ARTÍCULO 208.  Todo propietario de mina o titular del derecho minero o el 
representante técnico de la mina, debe informar a la Estación Regional de 
Capacitación, Prevención, Seguridad y Salvamento Minero ó Centros de 
Capacitación Prevención en Seguridad y Salv amento Minero, sobre la indicación de 
valores de monóxido de car bono (CO), que hagan suponer la existencia  de un fuego 
o de un incendio, para q ue oportunamente se tom en las medidas del caso. 
 
 
TÍTULO X 
 
HIGIENE Y CONDICIO NES DE TRABAJO 
 
CAPÍTULO I 
 
ALUMBRADO E ILUMINACIÓN 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 59 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ARTÍCULO 209.  Toda persona que trabaje en labores subt erráneas, debe  disponer 
de alumbrado individual de seguridad de acuerdo con los siti os de trabajo, para 
prevenir enfermedades profesional es y accidentes de trabajo. 
 ARTÍCULO 210.  En las labores subterr áneas para el alumbrado  individual, sólo se 
deben utilizar lámparas eléctr icas, las cuales deben esta r debidamente certificadas, 
con protección a prueba de explosión. 
 
PARÁGRAFO:  En vías y en los cruces de ellas se puede ut ilizar alumbrado 
estacionario certificado con protección a pr ueba de explosión, identificado con el 
símbolo Ex.  ARTÍCULO 211.  En las labores subter ráneas de car bón, queda totalm ente prohibido 
el uso de todo tipo de lámparas que requie ran llama abierta para  su funcionamiento, 
y el uso de alumbrado eléctrico que  no sea a prueba de explosión.  
 PARÁGRAFO:  En las diferentes labo res de la mina se debe  colocar la señalización 
pertinente con colores re flectivos sobre estas rest ricciones y advertencias. 
 ARTÍCULO 212.  Las lámparas de al umbrado individual de ben estar numeradas. 
Cada trabajador debe regresar la lámpara utilizada a la lampistería c uando termine 
su jornada de trabajo.  ARTÍCULO 213.  El mantenimiento y cargue de los medios  de alumbrado debe 
efectuarse en la lamp istería, la cual debe  estar en superficie. 
 ARTÍCULO 214.  En los sitios en donde existan instalaciones en movimiento, debe 
colocarse iluminación fi ja suficiente, debi damente protegida y certificada bajo los 
parámetros establecidos en el  Código Eléctr ico Colombiano. 
 PARÁGRAFO:  El empresario ó beneficiario del derecho minero, de be velar porque 
sus trabajadores tengan niveles de iluminaci ón de acuerdo a la normatividad vigente, 
y de conformidad c on el análisis del pue sto de tr abajo. 
  
CAPÍTULO II 
 
RUIDO 
 
ARTÍCULO 215.  En los lugares de  trabajo en donde  se presenten ru idos continuos, 
la intensidad sonora de éstos, de acuer do al tiempo de exposición no debe 
sobrepasar los siguientes niveles,  confo rme a lo establecido en la Resolución 1792 
de 1990 de los Ministerios de Trabajo y Segu ridad Social y de Salud o la que la 
modifique o adicione.    
NIVELES DE PRESIÓN 
SONORA (db A) MAXIMA  DURACIÓN 
DE EXPOSICIÓN 
(horas) 
85 8 
90 4  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 60 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
95 2 
100 1 
105 ½ 
110 ¼ 
 
Cuando no se pueda n reducir los niveles so noros por debajo del lí mite permisible, el 
empresario o el titular del derecho minero, suministrará  elementos de protección 
necesarios, con el cálculo de la atenuación para mantenerse por debajo de los 85 
decibeles (dB A).  ARTÍCULO 216.   El empresario ó beneficiario del derecho minero, realizará un 
programa de vigilancia epidemiológica que contemple el número  suficiente de 
mediciones y el seguimiento  médico con base en la ca tegorización del riesgo. 
 
 
CAPÍTULO III 
 
TEMPERATURA  
 
ARTÍCULO 217. Se define como temperatura efectiva (t e) en un frente de trabajo,  el 
valor obtenido al apl icar la fórmula: 
 te  = 0.7 th + 0.3 ts – V, donde: th  =  temperatura húmeda en grados centígrados. 
ts  =  temperatura seca  en grados centígrados. 
V  =  Velocidad de la corriente del aire m/s. 
 ARTICULO 218. De acuerdo a la caracterización anter ior, se definirán los tiempos de 
permanencia del personal en los frentes de trab ajo, según la siguiente tabla: 
 
te (°C)  Tiempo de 
permanencia (horas)  
28 Sin limitaciones 
29 Seis (6) 
30 Cuatro (4) 
31 Dos (2) 
32 Cero (0) 
 
PARÁGRAFO. En sitios de la mina donde se tenga un a temperatura (te) superior a 
31 °C, solamente podrán entrar cuadrillas de sa lvamento de la mina o de  la Estación 
de Apoyo y Salvamento Minero.   
CAPÍTULO IV 
 
SEÑALIZACIÓN 
 
ARTÍCULO 219.  En el acceso de cada mina o la bor subterránea, se  deben instalar 
avisos preventivos, prohibit ivos, obligatorios e informativos, seg ún las condiciones 
propias de cada mina o labor subterránea. La  señalización debe in formar cuáles son  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 61 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
los Elementos de Protección Personal de uso obligatorio para ingresar a la labor 
subterránea.  ARTÍCULO 220. Los avisos que se utilicen dentro de las minas, galerías o túneles 
deben ser fabricados con material reflectivo fluorescente.  
 ARTÍCULO 221.  Dentro de las labore s subterráneas, los siti os designados para el 
desplazamiento peatonal, deben estar adecuadam ente señalizados  y delimitados. 
Igualmente, se debe  informar que está pr ohibido caminar por el centro de las vías o 
carrileras.  ARTÍCULO 222.  La señalización debe informar sobr e la obligación de usar en forma 
permanente, dentro de las la bores subterráneas; las luce s de marcha hacia adelante 
y atrás, en todos los vehículos y máqui nas que tengan acce so al subsuelo. 
 ARTÍCULO 223.  Las vías de transporte  deben contar con señaliz ación en la que se 
informe sobre el límite de velocidad para los vehículos de  transporte y maquinaria en 
general.  ARTÍCULO 224.  Las labores subterr áneas, deben contar con señalización que 
informe sobre la prohibición de almacenar o utilizar sustancias o productos altamente 
inflamables, dentro de la  mina, galería o túnel. 
 ARTÍCULO 225.  En las labores subterr áneas cuya exca vación se realice en sentido 
vertical, debe establecerse un código acústico y luminoso para  la comunicación, que 
debe ser conocido por todo el personal. 
 ARTÍCULO  226.  En todos los cambios, cruces y curvas, se colocarán avisos 
iluminados y pintados con colores reflectivos, para regular el tránsito  de los vehículos 
y maquinaria que entren, permanezcan o salgan de la labor subterránea. 
  
TÍTULO XI 
 
DESAGÜE 
 
CAPÍTULO I 
 
AGUAS SUPERFICIALES Y AGUAS SUBTERRÁNEAS 
 
ARTÍCULO 227.  El empresario, titular o beneficia rio del derecho mi nero tiene la 
obligación de evitar que las corrientes superficiales de agua, accedan a las labores 
subterráneas.  ARTÍCULO 228  Se deben tomar prec auciones especiales cuando se realicen 
trabajos mineros por debajo de corrientes o depó sitos de agua, con el  fin de evitar 
inundaciones.  ARTÍCULO 229.  Las aguas subterránea s deben poder fluir nat uralmente hacia los 
puntos más bajos de la mina , a pozos de recolección bajo tierra, de capacidad  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 62 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
superior al agua que recibe, a partir de los cuales  se efectuará el  bombeo hasta 
superficie, mediante  bombas eléctricas  o neumáticas.   
 PARÁGRAFO:  Queda prohibido el us o de bombas con motor de combustión interna 
dentro de las labores subterráneas. En mi nería de carbón las bom bas eléctricas y los 
elementos de alimentación y arranque deben tener protecci ón antiexplosión y estar 
identificados con el símbolo Ex. 
 
ARTÍCULO  230.  En toda labor subterránea se deben co nstruir pegadas a una de 
las paredes de la  misma, cunetas con profundidad, ancho y pendientes que faciliten 
el desagüe.  ARTÍCULO  231.  Todo empresario ó beneficiario  del derecho mi nero, tiene la 
obligación de evacuar la s aguas acumuladas en el interior  de la mina y realizar los 
procedimientos establecidos por la norma tividad ambiental para neutralizarlas y 
poderlas verter al ambien te. Igualmente estará obligado  a realizar las labores 
necesarias para evitar q ue las aguas de la labor subterránea, inunden minas o 
labores subterrá neas vecinas. 
 ARTÍCULO 232. En todo trabajo en el que se presum a la posible exis tencia de un 
depósito de agua  o “bolsillo de agua”,  deberán adelantarse la s labores de  sondeo y 
desagüe necesarias, las cual es deberán es tar dirigidas por el supervisor de turno 
    
TÍTULO XII 
 
ESTATUTO DE PREVENCIÓN, CAP ACITACIÓN Y ATENCIÓN DE 
EMERGENCIAS MINERAS 
 
CAPÍTULO I 
 
DISPOSICIONES GENERALES 
 
ARTÍCULO 233.  Las actividades de prevención,  capacitación y atención de 
emergencias mineras estarán bajo la direcció n, vigilancia y cont rol de la Agencia 
Nacional de Minería, ANM.   Dicha Agencia, se rá responsable de la ca pacitación de los Inspectores de Seguridad, 
auxiliares de Salvamento Mine ro y Socorredores Mineros, de la misma forma llevará 
a cabo las acciones de salvamento minero y pres tación de ayuda a las minas 
subterráneas de carbón o labores subterrá neas, en caso de esta r amenazada la vida 
o salud del personal, o en su  defecto, de es tar amenazada la seguridad en las 
actividades de desa rrollo, preparación  y explotación de la mi na, como resultado de 
los incendios subterráneos, explosiones de gases y polvo,  irrupción de agua a las 
excavaciones mineras, derru mbes de las excavaciones y otros riesgos mineros. 
 
PARÁGRAFO:  El propietario de mina o labor subterránea, o titu lar de derecho 
minero o beneficiario del de recho minero, debe brindar toda la ayuda posible a los  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 63 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
grupos de salvamento, cuando  ocurra una emergencia en  su mina o labor (es) 
subterránea (s).  ARTÍCULO 234.  Toda empresa minera o labor mi nera subterránea debe contar 
dentro de su personal co n Inspectores de Seguridad y Socorr edores Mineros 
debidamente entrenado s por el SENA, la Agencia Nacional de Minería, ANM, o 
quien haga sus veces.  
 
PARÁGRAFO 1.  El titular ó beneficiario del derecho minero está en la obligación de 
sufragar los gastos por exám enes médicos de selección de  socorredores, transporte, 
alimentación y salario corr espondiente al tiempo dedicado  por el trab ajador a la 
capacitación.   PARÁGRAFO 2.  El titular o beneficiario del  derecho minero de una labor 
subterránea, donde ocur ra una emergencia mi nera, está en la oblig ación de sufragar 
los gastos por transporte, alim entación y jornales  de los socorredo res mineros, que 
participen en la ac ción de salvamento. 
 ARTÍCULO 235.  Para efecto de la prestación  de los servicios de Apoyo y 
Salvamento Minero, se esta blecerán y crearán las Estaciones Regionales de 
Capacitación, Prevención, Segurida d y Salvamento Minero (E.R.C.P.S .M); los 
Puntos de  Capacitación, Apoyo  de  Seguridad y  Salvamento  Minero (P.C.A.S.M) y 
las Unidades Básicas de Seguridad Minera (U .B.S.M), de acuerdo con lo establecido 
en los siguientes artículos.  ARTÍCULO 236.  La Agencia Nacional de Minería, ANM, o qu ien haga sus veces, 
establecerá conforme a las necesidades del servicio de las E.R.C.P.S.M., P.C.A.S.M. 
y U.B.S.M. en aquellos departamentos donde la actividad minera subterránea resulte 
esencial para el des arrollo social y econ ómico de la región. 
PARÁGRAFO 1:  Se establecen los siguientes municipios para localizar  las 
E.R.C.P.S.M.  
a) Departamento de Antioquia: Amagá, 
b) Departamento de  Boyacá: Nobsa, 
c) Departamento de Cundinamarca: Ubaté, 
d)  Departamento Norte de Santander : Cúcuta, y 
e) Departamento del Valle del Cauca: Jamundí. 
 PARÁGRAFO 2:  Se establecen los siguientes  municipios para localizar los 
P.C.A.S.M:  
a) Departamento de Antioquia: Segovia, 
b) Departamento del Cesar: La Jagua de Ibirico, c) Departamento de Sa ntander: Bu caramanga, 
d) Departamento de Boyacá: Samacá; Socha y Muzo, e) Departamento de Nariño: Pasto, f) Departamento de Caldas: Marmato, y g) Departamento del Tolima: Ibagué. 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 64 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
PARÁGRAFO 3:  En aquellos departam entos no menc ionados en los parágrafos 
anteriores o en las zonas donde sean necesarios, se podrán crear los Puntos de 
Apoyo de Salvamento Minero  (P.C.A.S.M.), que depe nderán de las Estaciones 
Regionales de, Prevención y Atención de Emergencias Mineras (E.R.C.P.S.M.) más 
cercana, cuando la Ag encia Nacional de Minería, AN M, o quien haga sus veces, lo 
considere necesario.  
ARTÍCULO 237.  La Agencia Nacional de Minería, ANM, o qu ien haga sus veces, 
está autorizada para expedi r las normas, incentivos y lineamientos concernientes a 
la Prevención y Atención de Emergencias Mineras, y adecuado funcionamiento de 
las E.R.C.P.S.M. y (P.C.A.S.M.).  ARTÍCULO 238.  La Agencia Nacional de Minería, ANM, o qu ien haga sus veces, 
definirá los principios de organización, dotación, super visión y coordinación de las 
actividades de salvamento mi nero a ser de sarrolladas. 
 ARTÍCULO 239.  La Agencia Nacional de Minería, ANM, o qu ien haga sus veces, 
gestionará los recursos para proveer el personal  y equipos necesari os para dotar las 
E.R.C.P.S.M. y (P.C.A.S.M.). Se incluirán los recursos ne cesarios para constituir una 
póliza de seguro de vida para los socorr edores mineros activos. 
 ARTÍCULO  240.  El empresario, beneficiario ó titu lar del derecho mine ro está en la 
obligación de mantener actualizado un pl an de emergencias,  que contenga un 
procedimiento de evacuación del personal en la s jornadas laborales. Dicho 
procedimiento debe considerar, entr e otras, las siguientes materias: 
 
a) Tipo de emergencia. b) Señalización interna de la  mina e indicación de las vías de escape y refugios. 
c) Sistemas de alarma y comunicaciones. d) Instrucción del personal. e) Simulacros y funcionamie nto de brigada s de re scate. 
 
ARTÍCULO 241.  Todo beneficiario ó  titular del derecho minero, o el responsable 
técnico de la labor subter ránea, en caso de: incend io, explosión, derrumbe, 
inundación o cualquier otro ev ento que ponga en riesgo la vida e integridad física del 
personal y del yacimiento, está obligado a info rmar inmediatamente a la Estación 
Regional de Capacitación, Prevención , Seguridad y Salv amento Minero 
(E.R.C.P.S.M.), de la  Agencia Nacional de  Minería, ANM, o qu ien haga sus veces. 
 ARTÍCULO 242.  Las funciones básicas del Servicio de Preven ción y Atención de 
Emergencias Mineras son:  De Dirección y Coordinación: 
 
a) Organizar la ayuda a la s minas garantizando el pers onal técnico y los equipos 
indispensables para la r ealización de la atención de emergencias mineras. 
b) Coordinar y determinar las acciones de atención de emergencias mineras que 
deban ser realiz adas por grupos especializados.  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 65 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
c) Establecer y coordinar con las demás autoridades e instituciones que tengan 
competencia, los pr ocedimientos y resp onsabilidades de cada una de ellas, 
en casos de salvamento minero. 
d) Cooperar con otros organismos de so corro en la medida de sus posibilidades, 
en la atención de de sastres o emergencias. 
e) Definir los principios de organización,  dotación, supervisió n y coordinación de 
las actividades a se r desarrolladas por los organismos y personas detalladas 
a continuación: 
 
• Cuadrillas de salvamento  de turno en las Esta ciones de Prevención, 
Atención de Emergencias Mineras y los Centros de Preven ción y Atención 
de Emergencias Mineras. 
• Grupos y servicios es pecializados existentes  dentro del sistema de 
salvamento minero, como se rvicios de emergencias. 
• Puntos de Salvamento Minero. 
• Socorredores que son trabajadores de  las minas subterráneas de carbón. 
 
f) Establecer los planes op erativos y de contingencia a seguir en la atención de 
emergencias. 
 Operativas:  
a) Participar, con la colabo ración del personal de la mi na, en la ejecución segura 
del salvamento del personal y en el control de los ri egos que dieron origen a 
la emergencia. 
b) Actuar, con la dirección de la mina, en forma inmediata en  las acciones de 
salvamento requeridas. 
c) Realizar diseños, cons trucción y adecuación de lo s edificios e instalaciones 
destinados a las actividades  de salvamento minero. 
d) Desarrollar programa s de capacitación y reentrenamiento en salvamento 
minero para socorredores, auxiliares en salvamento  y me cánicos del equipo 
de salvamento. 
e) Verificar la realizac ión de los exámenes médi cos requeridos para los 
participantes en los cursos de socorredores mineros. 
f) Organizar semina rios, simposios o conferencias  sobre seguridad e higiene 
minera y salvamento minero. 
g) Examinar y opinar sobre los nuevos ti pos de equipos de salvamento minero 
que requieren de certificación antes de  ser usados. Decidi r sobre el permiso 
de uso en el país del equipo  de salvamento minero, de acuerdo con la ficha 
técnica del fabricante. 
h) Actualizar semestralmente  el mapa de ubicación geog ráfica de las bocaminas, 
con sus vías de acceso. 
 De asistencia:  Prestar asistencia a las minas en la realiz ación directa de los tr abajos de prevención 
que requieran la aplic ación de medidas especi ales de salvamento. 
 De Investigación:   
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 66 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
a) Realizar investigación permanente s obre el avance técn ico aplicable a las 
actividades de prevención y atención de emerg encias mineras y su posible 
implementación conforme a las condiciones de la  minería en  el país. 
b) Cooperar continuamente con las entidad es y organizaciones  de salvamento 
minero en el extranjero, y en particular con aquello s actuantes en  los países, 
con un servicio de salvamento minero de sarrollado, con el fi n de intercambiar 
experiencias en el progreso técnico y de organización en el salvamento 
minero de dichos países. 
c) Además desempeñará las fu nciones que conforme a la  ley le sean  asignadas. 
 ARTÍCULO 243.  El servicio de Prevención y At ención de Emergencias Mineras 
definirá en particular:  
a) Tácticas y planes opera tivos y de contingencia para  la realización de las 
acciones de Prevención y Atenci ón de Emergencias Mineras. 
b) Tipos de equipos de salvamento dest inado a atender las emergencias. 
c) El perfil psicológico y físico de lo s aspirantes a soco rredores mineros. 
d) El tipo de programa y método de entr enamiento para la  capacitación de 
socorredores. 
e) Las obligaciones y resp onsabilidades de la s personas pertenecientes a los 
grupos de Prevenci ón y Atención de Emer gencias Mineras. 
f) Prescripciones respecto a la preparaci ón de planes de salv amento y primeros 
auxilios en caso de presen tarse una emer gencia minera. 
g) Coordinación interinsti tucional para la Prevención y Atención de Emergencias 
Mineras. 
h) Y los demás contemplados en el Esta tuto de Prevención  y Atención de 
Emergencias en actividades subterráneas. 
  
TÍTULO XIII 
 
DISPOSICIONES FINALES 
 
CAPÍTULO I 
 
MEDIDAS DE PREVENCI ÓN  Y SEGURIDAD  
 
ARTÍCULO 244. La autoridad encarga da de la administración  del recurso minero, 
podrá cuando lo estimen conveniente, realizar visitas té cnicas de vigilancia y control 
a las minas con el fin de verificar, ade más del cumplimiento de las obligaciones 
contractuales, las normas de seguridad e higiene minera  establecidas en esta 
Resolución y las que la co mplementen ó modifiquen. 
 PARÁGRAFO:  Las autoridades co mpetentes podrán r ealizar visitas o 
investigaciones de oficio, por conocimient o directo, por info rmación de cualquier 
persona o a petición de  parte interesada. En este últi mo caso, el denunciante debe 
aportar todas las pruebas previament e a la visita de inspección. 
 ARTÍCULO 245. La visita debe ser atendida po r el representante legal, el 
beneficiario del título minero  o por quien estos deleguen, ig ualmente, debe participar  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 67 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
por lo menos un representante de los trabajadores en el Comité Pa ritario de Salud 
Ocupacional, el responsable de seguridad de la  labor subterránea y las demás 
personas que se a necesario. 
 ARTÍCULO 246.  De la visita de  inspección se levantará un acta, en la cual debe 
registrarse: las personas que intervinieron,  las razones de la visita, las condiciones 
encontradas, las recomendaci ones o medidas de prevenci ón o seguridad requeridas 
y el plazo para su cu mplimiento y las demá s que la autoridad co mpetente considere. 
 El acta debe ser firmada  por todas las partes in tervinientes en la vi sita y si alguna de 
ellas se niega a firm ar, se dejará consta ncia en la misma. 
 ARTÍCULO 247.  Las medidas preventiva s, de seguridad, y la s sanciones previstas 
en este Reglamento, serán aplicables a qui enes desarrollen la bores subterráneas 
que infrinjan cualquiera de las disposicione s aquí señaladas, sin perjuicio de las que 
corresponda aplicar a otras au toridades de conformidad co n su competencia legal. 
 ARTÍCULO 248. Se establecen como  medidas preventiva s las siguientes: 
 1. Recomendaciones; 
 2. Instrucciones técnicas: Estas medidas se aplicarán cuando se detecten fallas en 
las labores que puedan generar riesgos para las personas, los bienes o el recurso, 
en las labores de  subterráneas. 
 ARTÍCULO 249.  Se establecen como  medidas de seguridad las siguientes: 
 
1. Suspensión parcial o tota l de trabajos, mientras se  toman los correctivos del 
caso. 
2. Clausura temporal de la mina que podrá ser parcial o total. 
 PARÁGRAFO 1:  Suspensión parcial o total de traba jos: Consiste en la orden de 
cesar las actividades que gene ran riesgo en un frente de trabajo o en t oda la mina. 
En este caso se  indicarán claram ente las actividad es que se puedan o deban  realizar 
para evitar o eliminar el riesgo.  PARÁGRAFO 2:  La clausura temporal de la mina  consiste en prohibir por tiempo 
determinado el ingreso de tr abajadores a la misma, cuando se considere que sus 
condiciones de seguridad e hi giene ofrecen peligro para la vida o la salud de éstos, 
de los equipos, infraestructura o del yacimi ento. La clau sura podrá aplicarse sobre 
todo el establecimiento o parte de él.  ARTÍCULO 250.  El término inicial para ejecut ar las medidas impuestas será 
acordado entre la empresa y el funcionario competente, y previa justificación podrá prorrogarse hasta por la mitad, sin que se a superior a seis (6 ) meses. Vencido el 
término otorgado se da rá inicio al proceso sancionato rio, el cual es susceptible de 
recurso de reposición y o de  apelación de acuerdo co n el Código Contencioso 
Administrativo. La interposición del recurso produce efectos suspensivos.   
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 68 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
PARÁGRAFO 1:  Cuando haya riesgo inminente, las Medidas de Seguridad serán de 
aplicación inmediata y tendrá n carácter transitorio. Las medidas impuestas se 
mantendrán hasta que se  hayan tomado los correctivos del caso a satisfacción de la 
entidad que las ordenó, previa  verificación de esta medi ante: visitas,  mediciones, 
toma de muestras , exámenes de la boratorio, levantamientos topográficos y demás. 
 PARÁGRAFO  2: En el evento en que los riesgos que se pretenden evitar mediante 
la aplicación de las medidas de prevención o seguridad no se puedan erradicar con 
las técnicas actuales o dep endan exclusivamente de la  naturaleza, las citadas 
medidas podrán ser le vantadas de oficio o a petición de la parte interesada, previa 
comprobación de que el riesgo es te bajo los límite s permisibles. 
 
PARÁGRAFO 3: Se consideran condici ones de riesgo inminen te las que están por 
fuera de los límites permisible s establecidos en la s normas de seguri dad, al igual que 
todas aquellas que por su natu raleza presenten amenaza de  accidentes o siniestros 
en cualquier momento.  ARTÍCULO 251.  Aplicada una medida preventiva  o de seguridad sus antecedentes 
deberán obrar dentro del respectivo proceso sancionatorio. 
 
ARTÍCULO 252.  Una vez finalizado el término ot orgado sin que el titular o la 
empresa haya dado cumplimiento a los requ erimientos o medidas  de prevención o 
seguridad impuestas, se  procederá al cierre definitivo de la labor subterránea y en el 
caso de las minas se dará aplicación a las sanciones  establecidas para el efecto en 
el Código de Minas.    
CAPÍTULO II 
 
SANCIONES  
 
ARTÍCULO 253.  Las autoridades competentes podr án aplicar las siguientes 
sanciones y multas en cualquier caso de incumplimiento de las normas aquí establecidas, previa visita de verifi cación o conocimiento de los informes que 
rindan los organismos establecidos para la vigilancia y control de estas 
disposiciones:  a) Si en la primera visita de seguimiento al cumplimiento del informe de que habla 
el Articulo 246, la autori dad competente verifica que d entro del plazo otorgado 
no se hubiesen aplicado las medidas corr ectivas, la misma por medio de 
resolución motivada, impondrá multas y/o sanciones establecidas en el Código 
de Minas para tales efectos. 
b) Si la autoridad encargada de la administración del recurso minero, determina que 
un accidente fue ocasionado por incumpli miento en la aplicación del presente 
Reglamento, ésta, por medio de resolu ción motivada, impondrá multas y/o 
sanciones de conformidad con lo establ ecido en el Código de Minas para tales 
efectos. 
c) Cierre inmediato de la mina, bien sea parcial o total, sin perjuicio de los 
trabajos o labores de r ehabilitación y mantenimi ento para corregir las 
anomalías en los siguientes casos:  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 69 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
1. Si a juicio de la autoridad encargada de la administración  del recurso minero 
o las demás autoridades competentes para la vigilancia y control del cumplimiento del presente Reglamento, la mina ofreciere serios riesgos para 
la vida o la salud de los trabajadores, o de compro barse que la mina no 
cuenta con las medidas establecidas  en el artículo 48 del presente 
Reglamento, junto con los respectivos t ableros de registro y control de las 
mediciones diarias de gases. 
 2. Cuando en las visitas técnicas de fiscalización ó de seguridad e higiene 
minera se compruebe que la mina tiene un (1) solo acceso con un avance superior a 10 m de longitud inclinada u horizontal. 
 
3. Cuando en las visitas técnicas de fiscalización ó de seguridad e higiene 
minera se compruebe que la mina no ti ene establecido un circuito de 
ventilación forzada, que asegure los c audales de aire fresco requerido. 
 
4. Si en la segunda visita de seguimi ento al cumplimiento del informe, la 
autoridad encargada de la administra ción del recurso minero o las demás 
autoridades competentes encargadas de la vigilancia y control del cumplimiento del presente Reglamento, verifican que dentro del plazo otorgado no se hubiese aplicado las medida s correctivas establecidas en el 
acta de visita. 
 5. Si impuesta la sanción que establece el literal a) de este artículo, las 
anomalías persisten, se procederá a dar  orden de cierre inmediato de la 
mina o labor (es) que presenten tales anomalías. 
 ARTÍCULO 254:  Los usuarios de explosivos, que infrinjan las normas sobre la 
materia, estarán incursos en las sancio nes establecidas en la Ley 1119 de 2006, 
en el Decreto 2535 de 1993 y en el De creto 334 de 2002, demás normas 
complementarias y las que se expidan al respecto. 
 
ARTÍCULO 255. Las sanciones por incumplimi ento de las normas de salud 
ocupacional que no sean competencia de la autoridad encargada de la 
administración del recurso minero serán conf orme a lo establecido en el artículo 91 
del Decreto Ley 1295 de 1994 y demás normas reglamentarias. 
 
ARTÍCULO 256. Adicional a las sanciones previstas en el presente Reglamento se 
dará aplicación a los procedimientos y sanc iones previstas en el  Código de Minas 
vigente.  ARTÍCULO 257. Cualquier persona que ten ga conocimiento de algún 
incumplimiento a lo dispuesto en el present e Reglamento, está en la obligación de 
informar a la autoridad competente, para que se tomen los correctivos del caso. 
 
ARTÍCULO 258. La imposición de una sanción no ex ime al infractor de la obligación 
de ejecutar las obras dirigidas a subsanar la  falta y de cumplir con las Medidas de 
Prevención o de Seguridad que hayan sido ordenadas por la aut oridad competente. 
  
  
 
 
RESOLUCIÓN NÚMERO  _________     DE 2012.             HOJA No. 70 de 70  
 
Continuación de Resolución “Por la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad e Higiene 
en las Labores Subterráneas”. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ARTÍCULO 259.  Los procedimientos sancionatorios iniciados, las medidas 
preventivas y de seguridad consignadas en los informes de visita, y todas las diligencias probatorias serán documentados  y deben hacer parte del expediente 
del titulo minero. 
 
ARTÍCULO 260.  Las sanciones impuestas de co nformidad con las normas del 
presente Reglamento, no eximen de la respon sabilidad civil, penal , laboral o de otro 
orden en que pudiere incurrir se por violación de las nor mas de seguridad  e higiene o 
del Código de Minas.  ARTÍCULO 261.   Cuando una entidad oficial distinta a la autoridad encargada de la 
administración del recurso minero  tenga pr uebas relacionadas con una conducta, 
hecho u omisión constitutiva de violación al presente Re glamento, debe ponerlas a 
disposición de ésta, pa ra lo de su competencia. Así mismo, cuando, como resultado 
de una investigación adelant ada por la autoridad encargada de la ad ministración del 
recurso minero se en cuentre que la sanción a imponer es de competencia de otra 
autoridad, deberán re mitirse a ésta, las diligencias adelantadas para  lo que sea 
pertinente. 
  
CAPÍTULO III 
 
VIGENCIA Y DEROGATORIAS 
 
ARTÍCULO 262.  La presente Resolución rige a par tir de la fecha de su publicación 
en el Diario Oficial y deroga todas las disposiciones que le sean contrarias.  
PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE 
Dado en  Bogotá, D.C., a 
 
 
 
MAURICIO CÁRDENAS SANTA MARÍA 
Ministro de Minas y Energía  
 
  
RAFAEL PARDO RUEDA 
Ministro del Trabajo 
   
BEATRIZ LONDOÑO SOTO 
Ministra de Salud y Protección Social