. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/L/923 
G/SG/91 20 de mayo de 2010 
 
(10-2810) 
Consejo del Comercio de Mercancías 
Comité de Salvaguardias Original:   español 
 
 
 
MEDIDAS DE SALVAGUARDIA QUE LA REPÚBLICA DOMINICANA 
SE PROPONE IMPONER A CIERTAS MEDIAS  
DEPORTIVAS Y DE VESTIR 
 
Notificación presentada al Consejo del Comercio de Mercancías de conformidad  
con el párrafo 5 del artículo 12 del Ac uerdo sobre Salvaguardias en relación  
con los resultados de las consultas previas celebradas  
  
 La siguiente comunicación, de fecha 17 de ma yo de 2010, se distribuye a petición de la 
delegación de la República Dominicana.  
_______________ 
 
 
 La República Dominicana tiene a bien referi rse al documento G/SG/N/6/DOM/5 de fecha 
10 de marzo de 2010, mediante el cual se notif icó la Resolución CDC-RD-SG-050-2010, de fecha 
16 de febrero del año 2010, mediante la cual la Comisión Reguladora de Prácticas Desleales en el Comercio y sobre Medidas de Salvaguardias de  la República Dominicana, aprobó iniciar el 
procedimiento de investigación para la aplicación de medidas de salvaguardias a las importaciones 
provenientes de todos los orígenes de medidas depor tivas y de vestir para damas, caballeros, niños y 
bebés de algodón y fibras sintéticas, con exclusión de  las medias de lana, panty-medias, para várices y 
demás utilizadas en el sector salud de la Repúbli ca Dominicana, identificad as en las subpartidas 
arancelarias 6115.95.00 y 6115.96.20, del arancel de aduanas de la República Dominicana en virtud 
de artículo 12 párrafo 1.a) del Acue rdo de Salvaguardias de la OMC. 
 
 En relación con la mencionada Resolución, la República Dominicana tiene a bien notificar el 
resultado de las consultas a que se hace referencia en el artículo 12 del Acue rdo sobre Salvaguardias 
de la OMC, es decir, de las consultas previas de conformidad con su párrafo 3 o de las consultas de 
conformidad con su párrafo 4 iniciadas inmedi atamente después de adoptada la medida de 
salvaguardias provisional sobre el caso de medias.  
 A estos fines se anexa el siguiente documento: 
 
• Notificación de la República Dominicana en virtud del párrafo 4 del Artículo 12 del 
Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC relativa al caso de medias 
 G/L/923 
G/SG/91 Página 2 
 
 
  1. Sírvanse indicar la disposición de conformi dad con la cual se han celebrado las consultas 
(párrafo 3 o párrafo 4 del artículo 12). 
 La presente consulta ha sido realizada de c onformidad con el párrafo 4 del artículo 12 del 
Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC. 
 
2. Sírvanse hacer referencia al documento de la  OMC en el que se notificó la medida de 
salvaguardia respecto de la que se hayan celeb rado consultas de conformidad con el 
párrafo 3 o con el párrafo 4 del artículo 12.  
 G/SG/N/6/DOM/5, G/SG/N/6/DOM/5/Corr.1. 
 
3. Sírvanse indicar los Miembros que han participado en las consultas y el período durante 
el que éstas se han celebrado. 
 A las consultas fueron convocados Guatemala y Honduras, quienes habían expresado interés 
en participar en las mismas.  
 
 En este sentido, sólo Honduras acudió a la cons ulta relativa al párrafo 4 del artículo 12 del 
Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC, la cual tu vo lugar en la República Dominicana, el día 11 de 
mayo de 2010, en horas de la mañana.  
4. Sírvanse describir los resultados de las consultas. 
 Durante la consulta, la República Dominican a dio la oportunidad a los representantes de 
Honduras de presentar sus argumentos e inquietudes r especto al procedimiento de investigación de 
salvaguardia general para l as importaciones de medias. 
  La delegación de Honduras consideró que las importaciones hondureñas deben ser excluidas 
de este procedimiento de investigación, debido a que las mismas están significativamente por debajo 
de un tres por ciento (3%).   La República Dominicana indicó que en el caso de aplicar medidas de salvaguardias se 
considerará lo dispuesto en el artículo 72 de la Le y 1-02 sobre Prácticas Desleales en el Comercio y 
Medidas de Salvaguardias y en el artículo 9 párra fo 1 del Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC, 
acerca de los países en desarrollo y el porcentaje  de representatividad en las importaciones 
investigadas.   La República Dominicana solicitó que las inquietudes presentadas sobre la mesa, sean 
depositadas por escrito, acordando que una vez recibid as, las respuestas a las mismas se remitirán a la 
mayor brevedad. 
 
__________