./.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  TN/MA/W/62 
7 de octubre de 2005 
 (05-4535) 
Grupo de Negociación sobre el Acceso a los Mercados Original:   inglés 
  
 
ACCESO A LOS MERCADOS PARA LOS PRODUCTOS NO AGRÍCOLAS 
Comunicación de las economías miembros del APEC
1 
 La siguiente comunicación, de fecha 20 de sep tiembre de 2005, se distribuye a petición de las 
economías miembros del APEC. 
_______________ 
Introducción 
1. El Foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC) constituye el marco 
principal para facilitar el crecimiento económico, la cooperación, el comercio y las inversiones en la 
región de Asia y el Pacífico. 
2. La presente comunicación es de las 21 economí as miembros del APEC, a saber, Australia; 
Brunei Darussalam; el Canadá; Chile; los Estados Un idos de América; la Federación de Rusia; 
Hong Kong, China; Indonesia; el Japón; Malasia; México; Nueva Zelandia; Papua Nueva Guinea; el 
Perú; la República de Corea; la República de Filipinas; la República Popular China; Singapur; 
Tailandia; el Taipei Chino y Viet Nam.  De l as economías miembros del APEC, la Federación de 
Rusia y Viet Nam, si bien no son todavía miembros de la OMC, participan activamente en negociaciones para adherirse a dicha Organización lo antes posible. 
Compromiso del APEC con las negociaciones de l Programa de Doha para el Desarrollo de 
la OMC 
3. Reconociendo que las negociaciones del Progra ma de Doha para el Desarrollo (PDD) 
brindarán una oportunidad única para ampliar c onsiderablemente el comercio, promover el 
crecimiento económico mundial y fomentar el d esarrollo, las economías miembros del APEC están 
plenamente comprometidas a fortalecer el sistem a multilateral de comercio de la OMC y, en 
particular, a concluir con éxito las negociaciones del PDD para 2006. 
4. Por este motivo, las economías miembros de l APEC han venido realizando y seguirán 
realizando esfuerzos colectivos por hacer contribuc iones constructivas al éxito de las negociaciones 
del PDD. 
                                                     
 
1 La presente comunicación se distribuyó en la reunión del Grupo de Negociación celebrada los 
días 21 y 22 de septiembre de 2005. 
 TN/MA/W/62 
Página 2  
 
 Consideración de la eliminación de los aranceles sobre determinados productos de tecnología de 
la información 
5. Las economías miembros del APEC reconocen que una liberalización sustancial de los 
productos de tecnología de la información no sólo facilita ría el comercio y la inversión en el sector de 
la tecnología de la información, sino que también ayudaría a abordar las disparidades en el ámbito 
digital en un mundo que se digitaliza rápidamente. 
6. En la Decimosexta Reunión Ministerial del APEC , celebrada en Santiago de Chile los días 
17 y 18 de noviembre de 2004, los Ministros del A PEC acordaron, entre otras cosas, remitir a la OMC 
una lista de tres productos de tecnología de la información (circuitos inte grados de multichips, 
máquinas digitales multifuncionales y módems) para c onsiderar la posibilidad de la eliminación de los 
correspondientes aranceles como parte de un resultado equilibrado de las negociaciones, incluida una 
liberalización comparable de otros productos de in terés para las economías miembros del APEC.  Las 
economías toman esta iniciativa sin perjuicio de  las posiciones que puedan adoptar en las 
negociaciones y procesos de adhesión pertinentes de la OMC. 
7. Las economías miembros del APEC solicitan que los Miembros de la OM C presten la debida 
atención a los tres productos de tecnología de la información mencionados supra  cuando se 
desarrollen los debates pertinentes. 
__________