ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/ADP/N/204 
10 de agosto de 2010 
 
 (10-4256) 
Comité de Prácticas Antidumping  
  
 
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES PREVISTOS EN 
EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO 
(Julio de 2010) 
Nota de la Secretaría
 
 
 
    
 En junio de 2010 se recibieron de la Argentina
; el Brasil ; el Canadá ; Chile ; China, República 
Popular ; Egipto ; los Estados Unidos ; Jamaica ; México ; la República Dominicana ; el Taipei Chino ; 
Turquía  y la Unión Europea  los informes que se indican a con tinuación sobre medidas antidumping 
preliminares y definitivas, presentados de conformida d con el párrafo 4 del ar tículo 16 del Acuerdo de 
la Ronda Uruguay.  Los representantes de los gobi ernos pueden consultar estos informes en la 
Secretaría de la OMC, que también pue de facilitarlos en versión electrónica.1 
_______________ 
 
Producto  País o territorio aduanero  
Miembro informante:  ARGENTINA 
Aparatos con funciones múltiples, provistos de Recipientes y 
accesorios intercambiables para procesar alimentos y líquidos 
(Procesadoras o multiprocesadoras, excluidas las de uso manual)  Brasil 
China, Rep. Pop. 
Artículos sanitarios de cerámica Brasil 
Uruguay 
 
Conectores por desplazamiento de aislamiento, con tapa India 
 
Electrobombas centrífugas autocebantes, no sumergibles China, Rep. Pop. 
 
Encendedores de accionamiento manual, de los tipos 
utilizados en las cocinas China, Rep. Pop. 
                                                     
 
1 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con Judith McGrath o Nélida 
Varela, despacho 1060, teléfono:  022 739 5326/5833.  El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y sin perjuicio de  las posiciones de los Miembros 
ni de sus derechos y obligaci ones en el marco de la OMC.  G/ADP/N/204 
Página 2  
 
  Producto
 País o territorio aduanero  
 
Miembro informante:  ARGENTINA (Cont.) 
 
Mecanismo motor para ascensores y montacargas China, Rep. Pop. 
 
Productos planos de hierro o acero laminados en frío Corea, Rep. de 
Kazajstán Sudáfrica Ucrania 
 
Ruedas de acero China, Rep. Pop. 
 
Tejidos de trama y urdimb re de ligamento tafetán 
 Brasil 
China, Rep. Pop. 
 
Unidades compresoras a tornillos pa ra gases (excepto aire) Brasil  
 
 
Miembro informante:  BRASIL 
 
Caucho estireno-butadieno 
 Corea, Rep. de 
 
Diisocianato de tolueno Argentina 
Estados Unidos  
N-Butanol Estados Unidos 
 
Termos China, Rep. Pop. 
 
Vidrio plano claro, obtenido por flotación, de 2 a 19 mm de espesor China, Rep. Pop. 
México 
 
 
Miembro informante:  CANADÁ 
 
Pimientos morrones de invernadero 
 Países Bajos 
 
Miembro informante:  CHILE 
 
Harina de trigo 
 Argentina  
 
Miembro informante:  CHINA, REP. POP. 
 
Acero de electrohorno laminado plano de grano orientado Estados Unidos 
Federación de Rusia 
 
Ácido tereftálico Corea, Rep. de 
Tailandia  G/ADP/N/204 
 Página 3 
 
 
  Producto  País o territorio aduanero  
 
Miembro informante:  CHINA, REP. POP. (Cont.) 
 
Aparatos de rayos X para inspecci ones de seguridad Unión Europea 
 
Cables de fibra óptica monomodo de dispersión no desplazada Estados Unidos 
Unión Europea  
Caprolactamo Estados Unidos 
Unión Europea 
 
Elementos de sujeción de hierro o acero Unión Europea 
 
Nucleótidos para uso como aditivos alimentarios Indonesia 
Tailandia 
 
Poliamida-6 Estados Unidos 
Federación de Rusia Taipei Chino Unión Europea 
 
 
Productos de pollo de engorde  Estados Unidos 
 
 
Miembro informante:  EGIPTO 
 
Motores eléctricos China, Rep. Pop. 
 
Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS 
 
Barras de acero inoxidable Brasil  
 
Camarones de aguas cálidas congelados India  
 
Cintas con orillos tejidos China, Rep. Pop. 
Taipei Chino 
 
Lápices China, Rep. Pop. 
 
Mantas eléctricas, tejidas China, Rep. Pop. 
 
Rejas de acero China, Rep. Pop. 
 
Sacarina China, Rep. Pop. 
 
Sales de fosfato de potasio China, Rep. Pop. 
 
Torón de acero para hormigón pr etensado China, Rep. Pop. 
 G/ADP/N/204 
Página 4  
 
  Producto
 País o territorio aduanero  
 
Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS (Cont.) 
 
Violeta carbazol, pigmento 23 China, Rep. Pop. 
India 
 
 
Miembro informante:  JAMAICA 
 
Cemento Portland gris (común) República Dominicana 
 
 
Miembro informante:  MÉXICO 
 
Manzanas de mesa de las variedades red delicious y sus 
mutaciones y golden delicious  Estados Unidos 
Sosa cáustica líquida 
 Estados Unidos 
 
Miembro informante:  REPÚBLICA DOMINICANA 
 
Barras o varillas de acero para refuerzo de hormigón Turquía 
 
 
Miembro informante:  TAIPEI CHINO 
 
Sulfoxilato de formaldehído sódico (SFS)  China, Rep. Pop.  
 
 
Miembro informante:  TURQUÍA 
 
Cadenas de eslabones articulados y sus partes China, Rep. Pop. 
 
Coches, sillas y vehículos similare s para transporte de niños, y 
sus partes 
 China, Rep. Pop. 
 
Tapas de vidrio templado China, Rep. Pop. 
Hong Kong, China Indonesia  
Unidades de serpentín y ventilador China, Rep. Pop. 
 
 
Miembro informante:  UNIÓN EUROPEA 
 
Baldosas de cerámica China, Rep. Pop. 
 
Cables de acero China, Rep. Pop. 
Corea, Rep. de  Malasia  G/ADP/N/204 
 Página 5 
 
 
  Producto  País o territorio aduanero  
 
 
Miembro informante:  UNIÓN EUROPEA (Cont.) 
 
Gluconato sódico China, Rep. Pop. 
 
Mecanismos para encuadernación con anillas Tailandia  
 
Módems para redes inalámbricas de área extensa (WWAN) China, Rep. Pop. 
 
Nitrato de amonio Ucrania 
 
Ruedas de aluminio China, Rep. Pop. 
 
Silicio China, Rep. Pop. 
Corea, Rep. de   
Sistema de escaneado de cargas China, Rep. Pop. 
 
Tejidos calados abiertos de fibr a de vidrio China, Rep. Pop. 
 
Tereftalato de polietileno (PET)  India  
 
  
__________