ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/ADP/N/211 
22 de febrero de 2011 
 
 (11-0894) 
Comité de Prácticas Antidumping  
  
 
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES PREVISTOS EN 
EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO 
(Enero de 2011) 
 
Nota de la Secretaría
 
 
 
 
   
 
  
 En enero de 2011 se recibieron de la Argentina , el Canadá , los Estados Unidos , la India  y 
México  los informes que se indican a continuaci ón sobre medidas antidumping preliminares y 
definitivas, presentados de conformidad con el pá rrafo 4 del artículo 16 del Acuerdo de la Ronda 
Uruguay.  Los representantes de los gobiernos puede n consultar estos informes en la Secretaría de 
la OMC, que también puede facilitarlos en versión electrónica.1 
 
Producto   País o territorio  
 aduanero  
 
 
Miembro informante:  ARGENTINA 
 
Hilados sencillos de polipropileno  Brasil 
Conectores por desplazamiento de aislamiento, con tapa 
 India 
Encendedores de accionamiento manual, de los tipos utilizados 
en las cocinas, con o sin carga de gas   China, Rep. Pop. 
 
Equipos acondicionadores de aire de capacidad menor o igual 
a 6.500 frigorías/hora Corea, Rep. de 
Malasia Tailandia 
Viet Nam 
 
Papel y cartón estucados por una o las dos caras con caolín u otras sustancias inorgánicas, con aglutinante o sin él Austria 
China, Rep. Pop. Finlandia 
Corea, Rep. de 
Estados Unidos 
                                                     
 
1 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con Judith McGrath o 
Nélida Varela, despacho 1060, teléfonos:  022 739 5326/5833. El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y sin perjuicio de  las posiciones de los Miembros 
ni de sus derechos y obligacion es en el marco de la OMC. G/ADP/N/211 
Página 2  
 
  Producto
  País o territorio  
 aduanero  
 
 
Miembro informante:  ARGENTINA (Cont.) 
 
Rodamientos de bolas radiales de una (1) hilera de diámetro exterior comprendido entre treinta milímetros (30 mm) y ciento veinte milímetros (120 mm)  China, Rep. Pop.  
Tintas de imprimir, excepto las tintas de seguridad para 
impresión de papel moneda  Brasil 
Trajes, conjuntos y chaquetas China, Rep. Pop. 
 
 
Miembro informante:  CANADÁ 
 
Enrejados de acero al carbono, aleaciones de acero o acero inoxidable  China, Rep. Pop. 
 
 
Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS 
 
Ácido 1-hidroxietilideno-1,1-difosfonato  India 
Lápices 
 China, Rep. Pop. 
Tubos de acero sin alear, soldados, de sección circular Corea, Rep. de 
México  
Tubos de perforación China, Rep. Pop. 
 
Mesas y sillas plegables de metal China, Rep. Pop. 
 
Ajos frescos China, Rep. Pop. 
 
Carne de colas de cangrejo de río China, Rep. Pop. 
 
Carretillas y sus partes China, Rep. Pop. 
 
Miel Argentina 
 
Productos planos de acero al carbono laminados en caliente India 
 
Sacos tejidos laminados China, Rep. Pop. 
 
Papel térmico ligero  Alemania 
Pastas alimenticias 
 Italia 
Fibras discontinuas de poliéster 
 China, Rep. Pop.  G/ADP/N/211 
 Página 3 
 
 
  Producto   País o territorio  
 aduanero  
 
 
Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS (Cont.) 
 
Películas, láminas y tiras de tereftalato de polietileno Brasil 
Emiratos Árabes Unidos  
Magnesio puro China, Rep. Pop. 
 
Carboximetilcelulosa purificada Finlandia 
Países Bajos  
Silicio metálico China, Rep. Pop. 
 
Barras de acero inoxidable Brasil 
 
Chapas y tiras de acero inoxidable en rollos Taipei Chino 
México  
Rodamientos de rodillos cónico s y sus partes, acabados y 
sin acabar China, Rep. Pop. 
 
Miembro informante:  INDIA 
 
Acetona Japón 
Tailandia  
Carbonato de bario China, Rep. Pop. 
 
Telares circulares con seis o más lanzaderas para tejidos de 
polipropileno/polietileno de a lta densidad de anchura 
superior a 30 cm  China, Rep. Pop. 
Cumarina China, Rep. Pop. 
 
Melamina Unión Europea 
Indonesia  Irán Japón   
Morfolina China, Rep. Pop. 
Unión Europea 
Estados Unidos  
Equipo de jerarquía digital síncrona (SDH) China, Rep. Pop. 
Israel 
 G/ADP/N/211 
Página 4  
 
  Producto
  País o territorio  
 aduanero  
 
 
Miembro informante:  INDIA (Cont.) 
 
Tubos y perfiles huecos, sin soldadura, de hierro, acero aleado o acero sin alear (excluidos los de fundición), acabados en caliente o estirados o laminados en frío, de un diámetro exterior inferior o igual a 273 mm o 10 pulgadas 
 China, Rep. Pop. 
Sosa calcinada China, Rep. Pop. 
Unión Europea  Irán Kenya 
Pakistán 
Ucrania Estados Unidos  
Productos planos de acero inoxidable laminados en frío de la serie 200 con una anchura inferior a 600 mm China, Rep. Pop. 
Emiratos Árabes Unidos 
Estados Unidos 
 
Productos planos de acero inoxidable laminados en frío de la serie 400 con una anchura inferior a 600 mm Unión Europea 
Corea, Rep. de Estados Unidos  
 
 
Miembro informante:  MÉXICO 
 
Ácido graso parcialmente hi drogenado Estados Unidos 
 
Hongos del género agaricus China, Rep. Pop. 
 
Tubería de acero sin costura China, Rep. Pop. 
 
Tuercas de acero al carbón, negras o recubiertas China, Rep. Pop.  
 
  
__________