ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/PER/27 
21 de septiembre de 2010  
 (10-4754) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  PERÚ
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   Ministerio de Relaciones Exteriores 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:  Ministerio de Comercio Exterior y Turismo 
- MINCETUR 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], o en 
virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):    
Partida y Descripción Arancelaria: 
2811194000 Cianuro de hidrógeno 
2812102000 Fosgeno: dicloruro de carbonilo 
2812103100 Oxicloruro de fósforo 2812103200 Tricloruro de fósforo 2812103300 Pentacloruro de fósforo 2812104100 Monocloruro de azufre 
2812104200 Dicloruro de azufre 
2812105000 Cloruro de tionilo 2853001000 Cloruro de cianógeno 2903393000 1,1,3,3,3-Pentafluor o-2-(trifluorometil)prop-1-eno 
2904901000 Tricloronitrometano (cloropicrina) 2905195000 3,3-dimetilbutan-2-ol (alcohol pinacolílico) 
2918191000 Acido 2,2-difenil-2-hi droxiacético (ácido bencílico) 
2920903100 Fosfito de dimetilo y trimetilo  2920903200 Fosfito de dietilo y trietilo 2921191000 Bis(2-cloroetil)etilamina 2921192000 Clormetina (DCI) (b is(2-cloro-etil)metilamina) 
2921193000 Triclorme tina (DCI) (tris(2-cloroetil)amina) 
2921194000 N,N-dialquil (metil, etil, n-propil o isopropil)2-cloroetilaminas y sus sales 
  protonadas 2922131000 Trietanolamina 2922192900 Los demás N,N-dimetil-2-am inoetanol y sus sales protonadas G/TBT/N/PER/27 
Página 2  
 
  2922193000 Etildietanolamina 
2922194000 Metildietanolamina 2929901000 Dihalogenuros de N,N-diaquil (metil, etil, n-propil o isopropil)   
  fosforamidatos 2929902000 N,N-dialquil (metil, e til, n-propil o isopropil) fosforamidatos de dialquilo 
  (metilo, etilo, n-propilo o isopropilo) 
2930902100 N,N-Dialquil (metil, etil, n-propil,  o isopropil) aminoetano-2-tioles y sus  
  sales protonadas 2930906000 Tiodiglicol (DCI) [sul furo de bis(2-hidroxietilo)] 
2930907000 Fosforotioato de O,O-dietilo y de S-[2-(dietilamino) etilo], y sus sales  
  alquiladas o protonadas 
2930909100 Que contengan un átomo de fósforo unido a un grupo metilo, etilo,  
  n-propilo o isopropilo sin otros átomos de carbono 2930909400 Hidrogenoalquil (me til, etil, n-propil o isopropil) fosfonotioatos de  
  [S-2-(dialquil(metil, etil, n-propil o isopropil)amino)etilo], sus ésteres de  
  O-alquilo (hasta 10 carbonos, incluy endo cicloalquilos); sus sales  
  alquiladas o protonadas 2930909500 Sulfuro de 2-cloroetilo y de cl orometilo; sulfuro de bis(2-cloroetilo) 
2930909600 Bis(2-cloroetiltio)metano; 1,2-bis(2-cloroetiltio)etano;    
  1,3-bis(2-cloroetiltio)-n-propano; 1,4-bis(2-cloroetiltio)-n-butano;  
  1,5-bis(2-cloroetiltio)-n-pentano 
2930909700 Oxido de bis-(2-cloro-etiltiometilo ); oxido de bis-(2-cloroetiltioetilo) 
2931004000 Alquil (metil, etil, n-propil o isopropil) fosfonofluoridatos de O-alquilo  
  (hasta 10 carbonos, incluyendo cicloalquilos) 2931009100 Que contengan un átomo de fósforo unido a un grupo metilo, etilo,  
  n-propilo o isopropilo din otros átomos de carbono. 
2931009300 N-N-dialquil (metil, etil, n-propil o isopropil) fosforoamidocianidatos de  
  O-alquilo (hasta 10 carbonos, incluyendo cicloalquilos) 2931009400 2-clorovinildicloroarsina; bis( 2-clorovinil)cloroarsina; tris   
  (2-clorovinil)arsina 2931009500 Difluoruros de al quil (metil, etil, n-propil o isopropil)fosfonilo 
2931009600 Hidrogenoalquil (m etil, etil, n-propil o isopropil)fosfonitos de   
  [O-2-(dialquil(metil, etil, n-propil o isopropil)amino)etilo]; sus ésteres de   O-alquilo (hasta 10 carbonos, incluy endo cicloalquilos); sus sales  
  alquiladas o protonadas 2931009700 Metilfosfonoclorid ato de O-isopropilo; metilfosfonocloridato de   
  O-pinacolilo 
2933396000 Benzilato de 3-quinuclidinilo 2933397000 Quinuclidin-3-ol 3002904000 Saxitoxina 3002905000 Ricina 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Proyecto de 
Reglamento de la Ley N° 29239 – Ley sobre Me didas de Control de Sustancias Químicas 
Susceptibles de empleo para la Fabricación de Armas Químicas (9 páginas, en Español) 
6. Descripción del contenido:   El proyecto de Reglamento Técnico contiene cinco (5) Títulos, 
cuarenta y uno (41) Artículos y una (1) Dispos ición Transitoria, donde se ha considerado los 
aspectos normativos y procedimientos para el control y fiscalización de las sustancias químicas tóxicas y sus precursores enumerados en las Listas 1,2 y 3 de la Convención sobre la Prohibición del Desarrollo, la Producción,  el Almacenamiento y el Empleo de Armas 
Químicas y sobre su Destrucción.  G/TBT/N/PER/27 
 Página 3 
 
 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Controlar y fiscalizar las sustancias químicas a fi n de evitar su empleo en la fabricación de 
las armas químicas. 
8. Documentos pertinentes:   La Convención sobre la Prohibición del Desarrollo, la 
Producción, el Almacenamiento y el Empleo de Armas Químicas y sobre su Destrucción (Organización para la Prohibición de las Armas Químicas - OPAQ)   
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:   Por determinar 
6 meses después de la publicación en el 
Diario Oficial El Peruano. 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   29 de noviembre de 2010 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [X] o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:     
http://www.comunidadandina.org/SIRT , 
http://www.mincetur.gob.pe/reglamentostecnicos  
http://www.rree.gob.pe/  
http://www.produce.gob.pe  
 
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR 
Calle Uno Oeste Nº 50 - Urb. Corpac - Lima 27 - Perú Teléfono:  +(51-1) 513-6100 Extensión 8040 Fax:   +(51-1) 513-6100 Extensión 8002 
Correo electrónico: otc@mincetur.gob.pe 
y http://members.wto. org/crnattachments /2010/tbt/PER/10_3390_00_s.pdf