ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/LIC/N/3/ECU/3/Add.1 
19 de abril de 2010 
 
 (10-1981) 
Comité de licencias de importación Original:   español 
  
 
RESPUESTAS AL CUESTIONARIO SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS PARA EL 
TRÁMITE DE LICENCIAS DE IMPORTACIÓN
1 
 
Notificación en virtud del párrafo 3 del artículo 7 del Acuerdo sobre  
Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación  
 
ECUADOR 
 
Addendum  
 Se ha recibido de la Delega ción de Ecuador la siguiente com unicación, de fecha 15 de abril 
de 2010. 
_______________ 
ÍNDICE  
 
 Página
III. Ley de Sanidad Animal………………………………………………….. …….1 
 
 
III. LEY DE SANIDAD ANIMAL 
 
Descripción sucinta de los regímenes  
 
1. Las mercancías pecuarias  de origen animal que  constan en el Anexo I, de la Resolución 465 
del Consejo de Comercio Exterior e Inversiones - COMEXI, requieren un Permiso Zoosanitario para 
la Importación (PZI), documento en el que se indican  los requisitos sanitarios que debe cumplir el país 
exportador previo al embar que de dichos productos. 
 Finalidades y ámbito de aplicación del trámite de licencias
 
 
2. El Artículo 17 de la Ley de Sanidad An imal establece que los requisitos sanitarios 
relacionados con la importación de animales y aves, sean formulados por el Ministerio de Agricultura y Ganadería, Acuacultura y Pesca (MAGAP). 
 
 El Artículo 18 dispone que en el Reglamento  a La Ley de Sanidad Animal se fijen los 
requisitos que deben cumplir los importadores de  productos y subproductos de origen animal. 
  El trámite de los PZI de productos de origen animal es automático, siempre y cuando los 
requisitos zoosanitarios se encuentren publicados  en el Anexo 1 de la Resolución 010 y 011 de 
                                                     
 
1 El cuestionario figura en el anexo del documento G/LIC/3. G/LIC/N/3/ECU/3/Add.1 
Página 2  
 
  AGROCALIDAD, publicada en Registro Oficial 118, del 22 de abril de 2009 y en las actualizaciones 
publicadas en la página web: http://www.agrocalid ad.gov.ec; en caso de no existir requisitos 
zoosanitarios para un producto prove niente de un nuevo origen, se comunica al usuario que previo a la 
importación debe realizarse un Análisis  de Riesgo de Enfermedades (ARE). 
 
3. El régimen de permisos zoo sanitarios para la importación, se aplica para todos los animales, 
productos o subproductos de origen animal procedentes de todos los países.  4. La obtención de un PZI, no restringe la cantidad o el valor de las importaciones, sino que protege al país del ingreso y/o diseminación  de enfermedades exóticas o emergentes. 
 
5. El PZI se rige por la Ley de Sanidad Animal y su Reglamento; el procedimiento 
administrativo se fundamenta  en las Resoluciones 010 y 011, publicadas en el Registro Oficial y en la 
página web de Agrocalidad:  www.agrocalidad.gov.ec
. 
 
 La designación de productos que requieren PZI no se encuentra al arbitrio de 
AGROCALIDAD.   El Gobierno Nacional, a través del COMEXI, puede incluir o modificar el régimen de productos que requieren PZI, previo a la presentación del informe técnico.  Procedimientos
 
 
6. AGROCALIDAD no maneja límites cuantitativos ni de valor a la importación de plantas, 
productos vegetales y artículos reglamen tados, procedentes de otros países. 
 
7.   a) El PZI debe obtenerse previo al embarque del producto.  Las solicitudes ingresan en la 
ventanilla del Ministerio de Agricultura, Ga nadería, Acuacultura y Pesca de Ecuador, se 
direccionan a AGROCALIDAD, entidad encargada de efectuar el análisis técnico sobre el producto a importar y emitir el PZI o la res puesta de rechazo del producto en un plazo 
máximo de 10 días hábiles. 
 
      b) No puede extenderse un PZI en un plazo  inferior al indicado en el párrafo anterior. 
       c) No existen limitaciones en cuanto al  periodo del ano en que puede n presentarse las solicitudes 
de PZI.  
 
      d) No, todas las solicitudes de importación de productos de origen animal son enviadas a 
AGROCALIDAD, a través del Ministerio de Ag ricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca. 
 8. El PZI puede denegarse si los animales, pr oductos o subproductos de origen animal suponen 
un riesgo de ingreso y/o diseminación de enfermedad es exóticas al territorio ecuatoriano.  También 
puede denegarse el PZI si el producto a importar no cuenta con requisitos zoosanitarios establecidos a 
través de un ARE. 
  La denegación se comunica al importador y se gún lo establecido en la Ley de Sanidad Animal 
y  su Reglamento, no existe un procedimie nto de apelación en caso de denegación. 
 Condiciones que deben reunir los importad ores para poder solicitar una licencia
 
 
9.   a) No aplica.   G/LIC/N/3/ECU/3/Add.1 
 Página 3 
 
 
        b) Previo a la importación de animales, productos y subproductos de origen animal, la persona 
natural o jurídica interesada en importarlos, debe  registrarse como importador de mercancías 
pecuarias en AGROCALIDAD, según lo establ ecido en la Resolución 010, publicada en 
Registro Oficial 571, del 16 de abril del 2009.  El registro de importadores de  mercancías 
pecuarias, animales, productos y subproductos de  origen animal tiene un costo establecido en 
la Resolución 010.  El listado oficial de los importadores registrados en AGROCALIDAD, se 
encuentra publicado en la página web:  www.agrocalidad.gov.ec . 
 
Documentos y otros requisitos necesa rios para solicitar una licencia  
 10. La solicitud de PZI será presentada por escrito, firmada y fechada por la persona que solicite 
el PZI y contendrá la siguiente información:  
a) Nombre y dirección del importador b) Descripción del producto a importar 
c) Cantidad del producto a importar 
d) Nombre y dirección del exportador e) País de origen del producto a importar f) Nombre del puerto de entrada y salida del producto a importar g) Medio de transporte del producto h) Uso al que se va a destinar el producto 
 
 Debe adjuntarse: copia de la Nota de Pe dido, copia de Factura Pro forma, copia del 
Documento de Destinación Aduanera y comprobant e de pago a AGROCALIDAD por concepto de las 
tasas establecidas en el tarifario (Ver párrafo 12).  
11. Al realizarse la importación se exigirá: el PZI, el Certificado de Registro de Importador 
otorgado por AGROCALIDAD, el Certificado z oosanitario de Exportación otorgado por la 
Organización Nacional de Protección Zoosanitaria del país de origen, un certificado de origen del 
producto, un certificado de tratamie nto del producto en caso de ser necesario, estos documentos serán 
revisados durante la inspección zoosanitaria que  se realiza cuando el producto ingresa al país. 
 
12. Los valores cobrados por la importación están basados en el tarifario de AGROCALIDAD 
(Resolución 001), publicado en Registro Oficial 331, del 10 de mayo de 2004.  13. La expedición de un PZI no está supeditada al  pago de un depósito o adelanto. Sin embargo, 
se exige el pago completo por adelantado para obtener  un PZI, según lo establecido en el  Tarifario de 
AGROCALIDAD (Resolución 001). 
 
Condiciones de la expedición de licencias
 
 
14.  Los PZI son válidos por un período de tres  meses (90 días), según lo establecido en la 
Resolución 240 de la CAN, Resolución 010 y 011 de  AGROCALIDAD. El PZI es válido para un solo 
embarque, si el PZI se caduca, el importador pue de solicitar una ampliación de 30 días más, con 48 
horas de anticipación. En caso de no utilizarse el PZI durante el tiempo establecido, el importador debe volver a solicitar un nuevo PZI.  15. No se impone sanción alguna por la no utilización total o parcial del PZI. 
 
16.  Los PZI no son transferibles entre importadores.  17. La expedición de la licencia no está subordinada a otras condiciones.  G/LIC/N/3/ECU/3/Add.1 
Página 4  
 
  Otros requisitos en materia de procedimiento
 
 
18. En AGROCALIDAD, no se requieren otros pro cedimientos administrativos, únicamente los 
establecidos en la Resolución 010 y 011.  
19. No se aplica. 
 
__________