ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/VAL/W/63/Rev.6 
13 de febrero de 2006 
 
 (06-0610) 
Comité de Valoración en Aduana  
  
 
INSPECCIÓN PREVIA A LA EXPEDICIÓN 
 
Nota de la Secretaría
 
 
Revisión  
 
 
El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad de la 
Secretaría y sin perjuicio de las posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC. 
   En su reunión de los días 12 y 25 de noviembre y 17 de diciembre de 1999, el Comité de Valoración en Aduana acordó que la Secretaría preparase, antes de cada reunión ordinaria del Comité, 
un documento que indique la situación con respecto a los países que utilizan regímenes de inspección 
previa a la expedición.  Este documento, que es el séptimo de esta serie, presenta la información compilada excepcionalmente para la OMC por el Co mité de Inspección Previa a la Expedición de la 
Federación Internacional de Organismos de Insp ección (FIOI), en respuesta a una solicitud de 
la OMC.  El cuadro que figura a continuación co ntiene la información compilada al 26 de enero 
de 2006. 
_______________ 
 
PAÍS TIPO MIEMBROS ENCARGADOS 
DEL COMITÉ DE INSPECCIÓN 
PREVIA A LA EXPEDICIÓN  
DE LA FIOI ELECCIÓN DEL 
MIEMBRO DE 
LA FIOI 
Angola Aduana BIVAC - 
Bangladesh Aduana BIVAC,  Cote cna, Intertek, SGS Geográfica 
Benin Aduana BIVAC - 
Burkina Faso  Aduana Cotecna - 
Burundi Divisas/Aduana 
(Selectivo)1  SGS  
Camboya Aduana SGS - 
Camerún Aduana SGS - 
Chad Aduana BIVAC  
Comoras Aduana Cotecna - 
                                                      
1 "Selectivo": sólo determinadas expediciones suje tas a inspección material previa a la expedición 
basada en la evaluación de los riesgos. 
 G/VAL/W/63/Rev.6 
Página 2  
 
  PAÍS TIPO MIEMBROS ENCARGADOS 
DEL COMITÉ DE INSPECCIÓN 
PREVIA A LA EXPEDICIÓN  
DE LA FIOI ELECCIÓN DEL 
MIEMBRO DE 
LA FIOI 
Congo Aduana BIVAC - 
Côte d'Ivoire  Aduana BIVAC - 
Ecuador Aduana Baltic Control, BIVAC, Cotecna, 
Intertek, SGS Importador 
Ghana Aduana  
(Inspección en 
destino)2 BIVAC, Cotecna  Flete aéreo y 
terrestre/Flete 
marítimo 
Haití Aduana  
(Selectivo)1 SGS  
Irán Aduana  
(a discreción del 
importador) BIVAC, Inspectorate, Intertek, 
OMIC, SGS Importador 
Irán Divisas BIVAC, Cotecna,  Inspectorate, 
Intertek, OMIC, SGS Importador 
Liberia Aduana BIVAC - 
Madagascar Aduana 
(Selectivo)1 SGS - 
Malawi Divisas/Aduana 
(Selectivo)1 Intertek - 
Malí Divisas/Aduana Cotecna  
Mauritania Aduana SGS - 
México Aduana3 BIVAC, Intertek, SGS Importador 
Mozambique Aduana Intertek - 
Níger Aduana Cotecna - 
Nigeria Divisas/Aduana4 Cotecna, Intertek, SGS Geográfica 
Nigeria Aduana 
(Inspección en 
destino)2 Cotecna, SGS Puerto de llegada 
Rep. Dem. del Congo Divisas/Aduana BIVAC - 
Rep. Centroafricana Aduana BIVAC - 
                                                      
2 La inspección en destino puede incluir la veri ficación de precios y la clasificación previas o 
posteriores a la expedición. 
 
3 Sólo las mercancías de determinad as categorías y procedencias si su  valor unitario es inferior a los 
precios estimados publicados por el Gobierno. 
 
4 Formularios M (órdenes de inspección) aprobados antes del 31  de diciembre de 2005 y sujetos a 
inspección previa a la expedición, si se aplica, hast a el 31 de marzo de 2006. (Todas las demás importaciones 
que ya no están sujetas a la inspección previa a la expedi ción pero sí a la inspección en destino a su llegada a 
Nigeria). 
  G/VAL/W/63/Rev.6 
 Página 3 
 
 
  PAÍS TIPO MIEMBROS ENCARGADOS 
DEL COMITÉ DE INSPECCIÓN 
PREVIA A LA EXPEDICIÓN  
DE LA FIOI ELECCIÓN DEL 
MIEMBRO DE 
LA FIOI 
Senegal Aduana Cotecna  
Sierra Leona Aduana Intertek - 
Tanzanía Aduana 
(Inspección en 
destino)2 Cotecna - 
Togo Aduana Cotecna - 
Uzbekistán Divisas/Aduana Control Union International, Intertek, 
OMIC, SGS Importador/ 
exportador 
Zanzíbar Divisas  
(a discreción del 
Gobierno) SGS - 
 
 
__________