. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/TBT/N/ISR/594 
30 de mayo de 2012 
 
 (12-2839) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original: inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  ISRAEL 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:  Servicio de información OMC-OTC de Israel 
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:  
Servicio de información OMC-OTC de Israel 
Ministerio de Industria, Comercio y Trabajo Teléfono:  + (972) 3 7347502 Fax:  +(972) 3 7347626 Correo electrónico:  Yael.Friedgut@moital.gov.il  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o en 
virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de  la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podr á indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Placas planas de cemento reforzadas con fibras de 
amianto (SA:  6811;  ICS:  91.100.40). 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Fibre reinforced 
cement sheets:  Flat cement sheet s reinforced with asbestos fibres  (Placas de cemento 
reforzadas con fibras - Placas planas de cemento reforzadas con fibras de amianto) - 
Documento en hebreo (4 páginas)  
6. Descripción del contenido:  Se deroga la norma obligatoria SI 110 y se establece que las 
disposiciones de su Parte 2, que trata de las placas planas de cemento reforzadas con fibras 
de amianto, serán voluntarias.  
En marzo de 2011 el Parlamento de Israel (Knesset) aprobó la Ley de peligros y polvo 
nocivo del amianto, propuesta por el Minister io del Medio Ambiente.  Esta ley prohíbe 
nuevos usos del amianto y prevé la eliminación gradual del amianto friable en los edificios 
públicos, las instalaciones industriales y los ve hículos y equipos de las Fuerzas Armadas de 
Israel (IDF) para evitar los riesgos sanitarios  de la exposición a este producto carcinógeno.  
La aprobación de dicha Ley obliga jurídicament e a derogar la Parte 2 de la norma SI110, a 
fin de prevenir la entrada en Israel de placas planas de cemento reforzadas con fibras de amianto, que de otra forma estarían autorizadas. G/TBT/N/ISR/594 
Página 2  
 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas 
urgentes:  Protección de la salud y la seguridad de las personas y del medio ambiente  
8. Documentos pertinentes:  
- Norma obligatoria SI 110, Parte 2, (septiembre de 1985) y Modificación Nº 1 
(octubre de 1989) y Modificación N° 2 (noviembre de 1993). 
- Ley de peligros y polvo nocivo del amianto, de 2011 
9. Fecha propuesta de adopción: 
Fecha propuesta de entrada en 
vigor:   Sin determinar 
En general, 60 días después de la publicación 
en el Boletín Oficial, sección Avisos del Gobierno 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días después de la fecha de 
notificación 
11. Texto disponible en:  Servicio nacional de información [X], o dirección, números de 
teléfono y de fax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:  
Norma SI 110, Parte, Parte:  
(http://www2.moital.gov.il/cmstamat/rsrc/tkina/SI110Part2.pdf ) 
Ley de peligros y polvo nocivo del amianto, de 2011: 
"http://old.sviva.gov.il/bin/en.jsp?enPage=e _BlankPage&enDisplay=view&enDispWhat=O
bject&enDispWho=Articals^l6971&enZone=asbes_law "