. /.  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE   
WT/MIN(11)/ST/129 
17 décembre 2011 
 (11-6880) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Huitième session Genève, 15 - 17 décembre 2011 Original: anglais 
 
  
SERBIE 
 
Déclaration de Mme Bojana Todorovi ć 
Ministre adjoint 
Ministère de l'économie et  du développement régional 
 
 (Prenant la parole en qualité d'observateur) 
  
 Je tiens tout d'abord à vous saluer au nom du Ministère de l'économie et du développement 
régional de la République de Serbie et à remerc ier le Secrétariat de l'OMC pour son excellente 
organisation de cette importante conférence.   Il est évident qu'aujourd'hui nous connaissons  tous les mêmes difficultés:  les problèmes 
nationaux ont également une dimension internationale et les crises régionales sont liées au niveau 
mondial.  De fait, le caractère mondial de la crise fina ncière et économique  et de la crise de la dette et, 
récemment, de la croissance , nous rappelle que c' est seulement ensemble que nous pourrons résoudre 
les problèmes.  
 La Serbie a pris d'importantes mesures pour  mettre en place une économie de marché qui 
fonctionne et elle est parvenue à la stabilité macro-économique en dépit de la crise économique et 
financière mondiale.  Elle devra cependant pour suivre ses efforts pour restructurer l'économie et 
améliorer le climat des affaires, en particulier en  renforçant la règle de droit, en encourageant la 
concurrence en augmentant le rôle du secteur privé et  en s'attaquant aux rigidités du marché du travail. 
 
 Le taux de croissance du PIB de la Serbie a diminué de 3,1 pour cent en 2009 mais cette 
baisse a été corrigée par une augmentation de 1,5 po ur cent en 2010.  En 2011, la croissance du PIB 
devrait être de l'ordre de 2 pour cent.  Le défic it budgétaire devrait représenter 4,5 pour cent du PIB et 
la dette publique 41,7 pour cent.  Dans le domaine de l'emploi, le gouvernement serbe reste confronté 
à de graves difficultés bien qu'il ait pris des mesu res pour encourager le travail indépendant, la 
création d'entreprises et l'entreprenariat.  Alors que les tendances négatives s'étaient stabilisées en 
2010, la situation sur le marché du travail s'est de nouveau détériorée au début de 2011 le taux de 
chômage atteignant 22,2 pour cent.   Consciente du fait que l'accroissement des échange s permet de tirer parti de la réaffectation 
des facteurs, contribue à la stabilité macro-économique  et améliore la productivité et la compétitivité, 
la Serbie pense qu'une libéralisa tion générale accrue des échanges a ux niveaux multilatéral et régional 
pourrait être une réponse importante à la crise.     Ayant cela présent à l'esprit, la Serbie s'est efforcée de négocier une plus grande libéralisation des échanges au niveau régional dans le cadre de  l'ALEEC mais elle a aussi pris des mesures 
significatives pour étendre le libre-échange à d'autres pays et pour renforcer la coopération WT/MIN(11)/ST/129 
Page 2  
 
  économique avec eux au cours des deux dernières années, en concluant de nouveaux accords de 
libre-échange avec l'AELE et une union douanière av ec la Russie, le Bélarus et le Kazakhstan. 
  Nous partageons l'avis selon lequel le protectionnisme n'est pas une réponse à la situation 
mondiale actuelle et notre action en est la démonstration. 
 
 En cette période de crise économique mondiale, le rôle de l'OMC est encore plus important 
que dans un environnement économique stable.  Sachant qu'un commerce ouvert et équitable est 
indispensable pour accélérer la croissance, il devient encore plus évident que la conclusion du Cycle 
du développement de Doha pourrait stimuler les ex portations mondiales, qui pourraient augmenter, 
selon certaines projections, de 360 à 500 milliards de  dollars par an, ce qui constituerait une base 
saine pour assurer une croissance durable et ai der ainsi les économies dans cette période 
particulièrement difficile.   Si nous ne saisissons pas cette occasion de cr éer des conditions commerc iales plus favorables, 
certains pays pourraient se tourner vers le pr otectionnisme et enfreindre les règles convenues au 
niveau multilatéral.  C'est pourquoi, à ce moment crucial pour le commerce mondial, il incombe aux 
Membres de l'OMC de rétablir la crédibilité du système commercial multilatéral.  Il faudra pour cela 
une volonté politique mondiale forte.   L'accession à l'OMC du Vanuatu, du Samoa, du Monténégro et de la Fédération de Russie 
montre que nous allons dans la  bonne direction.  Non seulement cela confère à l'Organisation un 
caractère véritablement universel mais encore cel a place la majeure partie de l'économie mondiale 
sous l'empire des mêmes règles et obligations internationales.   
  La République de Serbie est prête elle aussi à se placer sous l'empire des règles de l'OMC. 
 
 L'accession à l'OMC reste la priorité économique de mon pays sur le plan extérieur.  Cette 
priorité va de pair avec nos efforts pour combattr e la crise car nous sommes convaincus qu'une plus 
grande ouverture des échanges et l'appartenance au  système commercial multilatéral nous aideraient à 
développer notre activité économique et à assurer la compétitivité dont nous avons tant besoin. 
 
 Encouragée par les nouvelles accessions à l'OMC, la  Serbie est prête à assumer pleinement les 
engagements et les responsabilités nécessaires dans le  cadre de l'OMC, conformément à des règles 
justes et équitables applicables à tous les pays et nous espérons que nos partenaires Membres de 
l'OMC nous aideront dans ce processus.  
__________