. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/TBT/N/PHL/145 
27 de julio de 2011  
 (11-3815) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  FILIPINAS  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   
Oficina de Normalización de Productos - Ministerio de Come rcio e Industria 
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:   
División de Elaboración de Normas - Oficina de Normalización de Productos 
Ministerio de Comercio e Industria 361 Sen. Gil J. Puyat Avenue 
Makati City, Metro Manila 
FILIPINAS 
Teléfono:  (632)  751-4735;  correo electrónico:  bps@dti.gov.ph  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando correspo nda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):  Cintas adhesivas de obturación premoldeadas 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Draft Philippine 
National Standard (DPNS/ASTM C 771-03 (Re appproved 2009) - Standard Test Method for 
Weight Loss After Heat Agi ng of Preformed Tape Sealants  (Proyecto de Norma Nacional de 
Filipinas – DPNS/ASTM C 771-03 – Reaprobada  en 2009 – Método de prueba normalizado 
para determinar la pérdida de peso por el envejecimiento debido al calor de las cintas 
adhesivas de obturación premoldeadas)   
6. Descripción del contenido:  El documento notificado comp rende un procedimiento de 
laboratorio para determinar la pérdida de peso por el envejeci miento debido al calor de las 
cintas adhesivas de ob turación premoldeadas. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas urgentes:  
Salud y seguridad G/TBT/N/PHL/145 
Página 2  
 
  8. Documentos pertinentes:    
Normas ASTM: 
 C 681 – Método de prueba de la  volatilidad de los compuestos a base de aceite y de 
resina para aplicación con es pátula en acristalamientos 
 C 717 – Terminología para la manufactu ra de selladores y obturadores 
 E 145 – Especificación para los hornos de c onvección por gravedad y circulación de 
aire forzada 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  La Orden entrará en vigor 15 días después de su publicación en dos periódicos de circulación general o en  la Gaceta Oficial 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  17 de septiembre de 2011 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [   ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra institución:  
ASTM International 
100 Barr Harbor Drive P.O. Box:  C700, West Conshohocken PA 19428-2959 ESTADOS UNIDOS 
Teléfono:  610-832-9585;  fax:  610-832-9555  
También están disponibles en el sitio  Web de la organización ASTM:  http://www.astm.org/   
Correo electrónico del servicio al  cliente de la organización:  service@astm.org