REPUBLICA  DE  COLOMBIA 
 
 
MINISTERIO DE LA PROTECCIÓN SOCIAL  
 
 
DECRETO  NÚMERO                    DE 2011 
 
(                             ) 
                        
G/TBT/N/COL/67/Add.3 
G/SPS/N/COL/101/Add.3 
Por el cual se modifica el artículo 50 del Decreto 616 de 2006 modificado por el 
artículo 1° del Decreto 1673 de 2010 
  
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA  
 
En ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, en especial de las 
conferidas en el numeral 11 del artículo 189 de la Constitución Política y en las 
Leyes 09 de 1979, 170 de 1994, y 
 
CONSIDERANDO 
 
Que para garantizar la prot ección de la salud de los consumidores, la leche, 
por su naturaleza, debe cumplir con lo s requisitos señalados en el Decreto 
616 de 2006, modificado por el artículo 1° del Decreto 1673 de 2010.  Que el artículo 50 del decreto 616 de 2006 estableció las condiciones generales que debe cumplir la leche en pol vo, entre las que se encuentra, la 
fecha mínima de vida útil de estos productos al momento de ingresar al país.  Que la comercialización de leche en polvo con periodos de vida útil o con fechas vencidas, generan riesgo para la salud de las personas.  Que este producto requiere de mayor vigil ancia y control sanitario por parte de 
las autoridades competentes.  Que por lo anterior, se hace necesario modificar la fecha de vencimiento al 
ingreso al país, de la leche en polvo.  En mérito de lo expuesto, 
 
 
DECRETA: 
 Artículo 1°.  Modificar el  artículo 50 del De creto 616 de 2006 modificado por el 
artículo 1° del Decreto 1673 de 2010, el cual quedará así:  
 
“Artículo 50. Rotulación de la leche en  polvo en presentación en sacos, como 
materia prima importada.  En los casos de importación de leche en polvo en 
presentación en sacos como materia prima que vaya a ser utilizada por la industria 
alimenticia debe cumplir con los siguientes requisitos de rotulación: 
 
1. Nombre comercial de la leche y tipo de leche. DECRETO  NÚMERO_________        DE 2011             HOJA No   2 
 
 
Continuación del Decreto “Por el cual se modifica el artículo 50 del Decreto 616 de 2006 
modificado por el artículo 1° del Decreto 1673 de 2010” 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---- 
2. País de origen. 
3. Fecha de fabricación y/o número de lote de producción. 
4. Tener mínimo 12 (doce) meses de vida útil en el momento de ingreso al país. 
La leche en polvo elaborada en el país, debe tener mínimo 12 (doce) meses de 
vida útil. 
5. Recomendaciones para su almacenamiento. 6. Contenido bruto y neto expr esado en gramos o kilogramos. 
7. Debe estar impresa la fecha de fabr icación y número de lote y la fecha de 
vencimiento en el envase original del producto desde el país de origen. 
 
El rótulo de los empaques que contengan lec he debe cumplir con lo establecido en 
la Resolución número 05109 de 2005 del Minist erio de la Protección Social y en 
las normas que la modifiquen, adicionen o sustituyan. 
 En el momento de ingreso de la leche en polvo en sacos al país, la fecha de 
vencimiento debe tener mínimo 12 meses de vida útil. 
 Parágrafo. Prohíbase el uso de adhesivos para la declaración de la fecha de 
fabricación o número de lote de producción así como la fecha de vencimiento”. 
 
Artículo 2º.  Vigencia y Derogatoria.  El presente decreto rige a partir de la fecha 
de su publicación, modifica el artícul o 50 del Decreto 616 de 2006 modificado por 
el artículo 1 del Decreto 1673 de 2010 y deroga las disposiciones que le sean 
contrarias.  
 
 
PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE 
 
Dado en Bogotá D.C., a los 
 
 
 
 
    
JUAN CAMILO RESTREPO SALAZAR 
Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural 
       
MAURICIO SANTAMARIA SALAMANCA  
Ministro de la Protección Social