ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/N/COL/199 
7 de julio de 2010  
 (10-3700)  
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
1. Miembro que notifica:   COLOMBIA
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:    
2. Organismo responsable:  Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial  
3. Productos abarcados (número de la(s) partid a(s) arancelaria(s) según se especifica en 
las listas nacionales depositadas en la OM C;  deberá indicarse además, cuando 
proceda, el número de partida de la ICS):  Detergentes y jabones de uso industrial y 
doméstico (Códigos SA:  3401, 3402, 3405.4000.00) 
4. Regiones o países que podrían verse afectados , en la medida en que sea procedente o 
factible: 
[X] Todos los interlocutores comerciales   
[ ] Regiones o países específicos:    
5. Título del documento notificado:  Proyecto de Resolución del Ministerio de Ambiente, 
Vivienda y Desarrollo Territorial " Por medio de la cual se prohíbe la fabricación, 
importación, distribución y comercializaci ón de detergentes o jabones que contengan 
fósforo por encima de los límites máximos establecidos "  Idioma:  español  Número de 
páginas:  17 
http://members.wto.org/crnattach ments/2010/sps/COL/10_2641_00_s.pdf  
6. Descripción del contenido:  Prohíbe la fabricación, importación, distribución y 
comercialización de detergentes o jabones que c ontengan fósforo por encima de los límites 
máximos establecidos en el proyecto de resoluci ón, con el fin de prevenir posibles riesgos 
al ambiente.  Establece definiciones, disposic iones en materia de etiquetado del producto, 
evaluación de la conformidad, método de en sayo para la toma de muestras y análisis 
fisicoquímico de los productos, inspección, vigilancia y control, sanciones, notificación y vigencia. 
7. Objetivo y razón de ser:  [ ] inocuida d de los alimentos, [ ] sanidad animal, 
[ ] preservación de los vegetales, [X] protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales, [ ] protección del territorio contra otros daños causados por plagas.    
8. ¿Existe una norma internacional pertinente?  De ser así, indíquese la norma:   
[ ] de la Comisión del Codex Alimentarius (por ejemplo, título o número de serie 
de la norma del Codex o texto conexo)   G/SPS/N/COL/199 
Página 2  
 
  [ ] de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (por ejemplo, número de 
capítulo del Código Sanitario para lo s Animales Terrestres o del Código 
Sanitario para los Animales Acuáticos)    
[ ] de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (por ejemplo,  
número de NIMF)    
[X] Ninguna  
¿Se ajusta la reglamentación que se propon e a la norma internacional pertinente? 
 [ ] Sí   [ ] No  
 En caso negativo, indíquese, cuando sea posible, en qué medida y por qué 
razón se aparta de la norma internacional:     
9. Otros documentos pertinentes e idio ma(s) en que están disponibles:  Resolución 427 de 
2009 y Resolución 0451 de 2010.  Disponibles en español (quedarían sin efectos luego de 
la entrada en vigencia del proyecto de resolución).   
10. Fecha propuesta de adopción (día/mes/año) :  A partir de la fecha de su publicación en el 
diario oficial 
Fecha propuesta de publicación (día/mes/año) :  Una vez se suscriba por la autoridad 
competente. 
11. Fecha propuesta de entrada en vigor:  [X ] Seis meses a partir de la fecha de 
publicación, y/o (día/mes/año) :    
[ ] Medida de facilitación del comercio   
12. Fecha límite para la presentación de observaciones:  [ ] Sesenta días a partir de la 
fecha de distribución de la notificación y/o (día/mes/año) :  1 de septiembre de 2010 
Organismo o autoridad encargado de tram itar las observaciones:  [X] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [X ] Servicio nacional de información.  
Dirección, número de fax y dirección de correo electrónico (si la hay) de otra institución:    
Servicio Nacional de Información 
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo 
Dirección de Regulación 
Calle 28 N° 13A - 15, tercer piso Tel:  +(57 1) 606 4775 Fax:  +(57 1) 606 4777  
o 
 Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial  Dirección Desarrollo Sectorial Sostenible  Calle 37 No. 8-40 
Bogotá, D. C., Colombia 
Tel:  +(57 1) 3323434 Fax:  +(57 1) 3323456 Correo electrónico:  jarodriguez@minambiente.gov.co Sitio Web:  http://www.minambiente.gov.co
  G/SPS/N/COL/199 
 Página 3 
 
 
  13. Textos disponibles en:  [X] Organismo nacional encargado de la notificación, 
[X] Servicio nacional de información.  Di rección, número de fax y dirección de correo 
electrónico (si la hay) de otra institución:   
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo 
Dirección de Regulación 
Calle 28 N° 13A - 15, tercer piso  
Bogotá, D.C., Colombia  Punto de Contacto: Responsable:  Daniel Héctor Rico R. 
Correo electrónico:  drico@mincomercio.gov.co 
 Puntocontactotc-msf@mincomercio.gov.co Tel:  +(57 1) 606 7676, Ext. 1690 Fax:  +(57 1) 606 4777 Página Web:  https://servicios.vuce.gov.co/puntocon/
 
 
Y está disponible aquí: http://members.wto.org/crnattach ments/2010/sps/COL/10_2641_00_s.pdf