ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/TBT/N/PER/37 
27 de junio de 2011  
 (11-3143) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  PERÚ 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   Presidencia del Consejo de Ministros 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:  Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], o en 
virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):    
1108.12.00.00  Almidón de maíz. 
1201.00.90.00  Habas (porotos, frijoles, fréjol es) de soja (soya), incluso quebrantadas, 
excepto para siembra. 
1205.10.90.00  Semillas de nabo (nabina) o de colza con bajo contenido de ácido erúcico, 
excepto para siembra. 1205.90.90.00  Semillas de nabo (nabina) o de colza, incluso quebrantadas, excepto para 
siembra. 1207.20.90.00  Semilla de algodón, inclus o quebrantada, excepto para siembra. 
1208.10.00.00  Harina de habas (porotos , frijoles, fréjoles) de soja (soya). 
1209.10.00.00  Semilla de  remolacha azucarera. 
1212.91.00.00  Remolacha azucarera. 1214.90.00.00  Nabos forrajeros, remolachas fo rrajeras, raíces forrajeras, heno, trébol, 
esparceta, coles forrajeras, altramuces, vezas y productos forrajeros similares, incluso en 
«pellets». 
1302.19.20.00  Extracto de habas (porotos, frijo les, fréjoles) de soja (soya), incluso en 
polvo. 1507.10.00.00  Aceite de soja (soy a) en bruto, incluso desgomado. 
1507.90.10.00  Aceite de soja (soya), refinado,  con adición de sustancias desnaturalizantes 
en una proporción inferior o igual al 1%. 
1507.90.90.00  Aceite de soja (soya), refi nado, excepto, con adición de sustancias 
desnaturalizantes en una proporción inferior o igual al 1%. 1512.21.00.00  Aceite de algodón en bruto, incluso sin gosipol. 1512.29.00.00  Demás aceites de algodón, excepto en bruto, incluso sin gosipol. 
 G/TBT/N/PER/37 
Página 2  
 
  1514.11.00.00  Aceites de nabo (de nabina) o de colza con bajo contenido de ácido 
erúcico, en bruto. 
1514.19.00.00  Demás aceites de nabo (de nabina ) o de colza con bajo contenido de ácido 
erúcico, excepto en bruto. 1515.21.00.00  Aceite de maíz, en bruto. 1515.29.00.00  Aceite de maíz, excepto en bruto. 
1701.12.00.00  Azúcar en bruto de remolacha, sin adición de aromatizante ni colorante. 
1701.91.00.00  Azúcar de ca ña o de remolacha refinados y sacarosa químicamente pura, 
en estado sólido, con adición de aromatizante o colorante. 1701.99.90.00  Demás azúcares de caña o de remolacha, en estado sólido. 2005.80.00.00  Maíz dulce (Zea mays var sacchar ata) preparadas o conservadas (excepto 
en vinagre o en ácido acético), sin congelar. 
2103.10.00.00  Salsa de soja (soya). 
2106.10.11.00  Concentrado de proteinas de so ya, con un contenido de proteína en base 
seca entre 65% y 75%. 3203.00.16.00  Materias colorantes de maíz morado (antocianina). 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Proyecto de "Decreto 
Supremo que aprueba el Reglamento sobr e Etiquetado de Alimentos Genéticamente 
Modificados" (7 páginas, en español). 
6. Descripción del contenido:    
El Reglamento tiene por finalidad:  Establecer las reglas para el etiquetado de al imentos envasados genéticamente modificados 
que se encuentran a disposición del consumidor en los puntos de venta final en el territorio 
nacional, sean nacionales o importados, conforme  a lo establecido por el Artículo 37 de la 
Ley Nº 29571, Código de Prot ección y Defensa del Consumidor. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Prevenir prácticas que puedan inducir a error a los consumidores.  
8. Documentos pertinentes:   Ley Nº 29571, Código de  Protección y Defensa del 
Consumidor.   
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  Por determinar  6 meses después de la publicación en el Diario Oficial El Peruano 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   15 de septiembre de 2011  G/TBT/N/PER/37 
 Página 3 
 
 
  11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [X] o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:    
http://www.comunidadandina.org/SIRT  
 
http://www.mincetur.gob.pe/reglamentostecnicos  
 
http://www.pcm.gob.pe/InformacionGral/ga/proyecto.html  
 
y  http://members.wto.org/crnattach ments/2011/tbt/PER/11_1947_00_s.pdf  
 
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo 
MINCETUR Calle Uno Oeste Nº 50 - Urb. Corpac Lima 27 
Perú 
Teléfono:  +(51-1) 513-6100 Extensión 8040 Fax:  +(51-1) 513-6100 Extensión 8002 Correo electrónico:  otc@mincetur.gob.pe