ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  WT/MIN(05)/ST/151 
17 décembre 2005 
 (05-6166) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Sixième session Hong Kong, 13 - 18 décembre 2005 Original:   anglais 
 
  
ARABIE SAOUDITE 
 
Déclaration de S.E. M. Hashim A. Yamani  
Ministre du commerce et de l'industrie  
 
 
 C'est un grand honneur pour moi de représenter le Royaume d'Arabie saoudite à la sixième 
Conférence ministérielle de l'OMC.  Ma délégation et moi-même remercions la Région administrative 
spéciale et la population de Hong Kong pour leur accueil chaleureux et leur aimable hospitalité. 
  De même, je remercie très vivement S.E. M. John Tsang, Président de la Conférence, et le 
Directeur général de l'OMC, M. Pascal Lamy, ainsi que leur personnel, pour  l'excellente organisation 
qu'ils ont assurée et pour la qualité des doc uments distribués avant la Conférence. 
 
 J'ai le privilège exceptionnel de représenter le  Royaume à cette Conférence en particulier, la 
première à laquelle l'Arabie saoudite participe en ta nt que Membre de l'OMC.  Je saisis cette occasion 
pour exprimer notre profonde gra titude à tous les Membres de l'OMC qui ont appuyé notre accession 
et qui nous ont souhaité la bienvenue dans cette honorable organisation.   
 
 Le Royaume d'Arabie saoudite appuie résolu ment les objectifs du Programme de Doha pour 
le développement, qui renforcera encore davantage le système commercial multilatéral et contribuera 
à la croissance économique et au développement.  Nous travaillerons avec les autres Membres de l'OMC pour faire aboutir les négociations du Cycle de Doha avant la fin de 2006.  De même, nous 
unirons nos efforts à ceux des autres pays pour pl acer les besoins et les intérêts des pays en 
développement au cœur du Programme de Doha pour le développement.  Au cours de cette 
Conférence ministérielle, nous devons prendre des décisions pour atteindre cet objectif.  Je voudrais 
saisir cette occasion pour encourager les Membres à accélérer la procédure d'accession de tous les 
autres pays candidats, afin que l'OMC soit véritablement une organisation universelle. 
  Pour pouvoir participer à cette Conférence en tant que Membre de plein droit, le Royaume 
d'Arabie saoudite a pris des engagements considér ables concernant les marchandises, les services et 
les droits de propriété intellectuelle.  Nous avons c onsolidé nos droits et tarifs sur pratiquement tous 
les produits agricoles et non agricoles à des taux très bas, et pris des engagements, subordonnés à peu 
de limitations, pour environ 110 s ous-secteurs de services.  En tant que l'un des Membres les plus 
récents, nous espérons qu'il ne nous sera pas de mandé d'accepter de nouveaux engagements ou 
concessions, et que l'on ne l'attendra pas de nous.  À cet égar d, je relève que ce principe est 
explicitement reconnu dans les annexes du projet de Déclaration mi nistérielle concernant l'agriculture 
et l'AMNA, mais non dans l'annexe sur les service s.  Cette omission par in advertance devrait être 
rectifiée.   Le Royaume d'Arabie saoudite collaborera avec les autres Membres de l'OMC pour assurer le 
succès de cette Conférence ministérielle, qui ouvrira la route à la conclusion du Cycle de négociations 
de Doha. 
 
__________