ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/ADP/N/205 
23 septembre 2010 
 
 (10-4855) 
Comité des pratiques antidumping  
  
 
RAPPORTS AU TITRE DE L'ARTICLE 16.4 DE L'ACCORD 
(août 2010) 
 
Note du Secrétariat
 
 
 
    
 
  En août 2010, le Secrétariat a reçu les rappor ts ci-après présentés au titre de l'article 16.4 de 
l'Accord du Cycle d'Uruguay.  Ces rapports, qui ont été communiqués par l'Afrique du Sud
, 
l'Argentine , la Corée, Rép. de , les États-Unis , le Honduras , le Mexique , et la Turquie  concernent les 
mesures antidumping préliminaires et finales prises par ces Membres.  Les représentants des 
gouvernements peuvent les consulter ou se les procur er sous forme électronique au Secrétariat de 
l'OMC.1 
  
Produit
  Pays ou  
 territoire douanier  
 
 
Membre présentant le rapport:  ARGENTINE 
 Compresseurs à vis pour gaz (sauf l'air) 
  Brésil 
Mètres, quelle que soit la présentation, à l'exclusion des mètres 
pliables, de ceux utilisés en confection et des mètres non métalliques pour mesures anatomiques   Chine, Rép. pop. de 
 
Seringues hypodermiques en matière plastique, jetables, 
stériles   Chine, Rép. pop. de 
 
 
Membre présentant le rapport:  HONDURAS 
 
Peinture à l'eau ou non  El Salvador 
 Guatemala  États-Unis  
                                                     
 
1 Les délégations intéressées sont priées de s'adresser à Judith McGrath ou à Nélida Varela, 
bureau 1060, téléphone:  022 739 5326/5833. Le présent document a été établi par le Secrétariat sous sa propre 
responsabilité et sans préjudice des positions des Membres ni de 
leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC. G/ADP/N/205 
Page 2  
 
  Produit
  Pays ou  
 territoire douanier  
 
 
Membre présentant le rapport:  CORÉE, RÉP.  DE 
 
Contreplaqué  Malaisie 
 
Oxyde de propylène  Japon 
 
Dithionite de sodium 
  Chine, Rép. pop. de 
 
 
Membre présentant le rapport:  MEXIQUE 
 
Huile de soja époxidée 
  États-Unis 
Viande d'animaux de l'espèce bovine 
  États-Unis 
Viande d'animaux de l'esp èce bovine, désossée, fraîche ou 
réfrigérée et congelée 
  États-Unis 
Étuis tubulaires flexibles en aluminium 
  Venezuela 
Tissus dits "denim" 
  Hong Kong, Chine 
Écrous en acier au carbone, noirs ou revêtus  Chine, Rép. pop. de 
 
Barres torsadées   Brésil 
 
Membre présentant le rapport:  AFRIQUE DU SUD 
 
Torons et câbles  Chine, Rép. pop. de 
 Allemagne  Corée, Rép. de  Royaume-Uni 
 
Membre présentant le rapport:  TURQUIE 
 Pneumatiques et chambres à air pour bicyclettes   Taipei chinois 
 Sri Lanka  Viet Nam 
 
Charnières et cales de montage pour meubles et coulisses de tiroir   Chine, Rép. pop. de 
 
Filés métalliques 
  Chine, Rép. pop. de 
 Inde 
 Corée, Rép. de  Taipei chinois   G/ADP/N/205 
 Page 3 
 
 
  Produit   Pays ou  
 territoire douanier  
 
 
Membre présentant le rapport:  TURQUIE (suite) 
 
Pneumatiques et chambres à air pour motocycles   Taipei chinois 
 Viet Nam  
Câbles, y compris les câbles clos 
  Chine, Rép. pop. de 
 Fédération de Russie 
 
 
Membre présentant le rapport:  ÉTATS-UNIS 
 
Tôles en acier au carbone, coupées à la longueur voulue  Italie 
 
Tiges de forage  Chine, Rép. pop. de 
 
Crevettes tropicales congelées  Chine, Rép. pop. de 
 Viet Nam 
 
Briques de magnésie  Chine, Rép. pop. de 
 Mexique  
Jus d'orange  Brésil 
 
Pâtes alimentaires  Italie 
 
Fibres discontinues de polyester  Taipei chinois 
 
Pellicules, feuilles et bandes de polyéthylène téréphtalate  Brésil 
 Chine, Rép. pop. de 
 Taipei chinois  
Carboxyméthyl-cellulose purifiée  Finlande 
 Pays-Bas 
 
Urée à l'état solide  Fédération de Russie 
 
Tôles et bandes en acier inoxydable, en rouleaux   Mexique 
 Taipei chinois  
Mobilier pour chambres à coucher, en  bois  Chine, Rép. pop. de 
 
Couvertures électriques tissées  Chine, Rép. pop. de 
 
 
__________