COMMUNIQUÉ 
DE PRESSE 
 
PRESS/614 
1er septembre 2010 
(10-4542) 
STATISTIQUES DU COMMERCE INTERNATIONAL 2010 
L'augmentation de la valeur du  commerce se maintient à environ 
25 pour cent au premier semestre 2010 
La valeur du commerce mondial de marchandises a augmenté d'environ 25 pour cent au premier 
semestre 2010 et s'inscrit en forte hausse par rapport à la même période de 2009 (en glissement annuel).  Cette progression très sens ible de la croissance du commerce  confirme la tendance 
amorcée au premier trimestre de l'année, selon les chiffres de l'OMC publiés le 
1
er septembre 2010. 
 
Les exportations mondiales de marchandises ont augmenté d'environ 7 pour cent au deuxième 
trimestre de 2010, par rapport au premier trimestre (en glissement trimestriel).1  Pendant cette 
période, les statistiques mensuelles disponibles pour environ 70 économies représentant environ 
90 pour cent du commerce mondial montrent que le commerce des marchandises a diminué en 
avril et mai 2010, puis s'est redressé en juin. 
Graphique 1:  Exportations mondiales de marcha ndises, du premier trimestre 2007 au deuxième 
trimestre 2010  
Indice, premier trimestre 2005 = 100 
020406080100120140160180200
07T1
08T1
09T1
10T1 
                                               
1 Les valeurs conjoncturelles du commerce des ma rchandises de l'OMC ne sont pas corrigées 
des variations saisonnières.  Les caractéristiques sa isonnières ont donc une incidence considérable sur 
l'évolution du commerce mondial en glissement trimes triel (GT) et en glissement mensuel (GM), ce qui 
influe sur les comparaisons de l'évolution des échanges commerciaux dans les diverses régions et 
économies . 
En outre, ces chiffres se rapportent à des dollars EU (courants), c'est-à-dire qu'ils ne sont pas corrigés 
pour tenir compte de l'évolution des prix.  Ils ne  peuvent donc pas être comparés aux chiffres de 
croissance annuelle des échanges commerciaux figurant dans le titre du communiqué de presse du 26 mars 2010 ( http://www.wto.org/french/n ews_f/pres10_f/pr598_f.htm ).  Ces derniers chiffres se 
rapportent à des dollars (constants), qui tiennent compte de l'inflation
. PRESS/614 
Page 2 de 3 
 
 
Graphique 2:  Commerce mondial des ma rchandises, total de 70 économies 
Indice, janvier 2008 = 100 
60708090100110120130
Jan08
Mar
Sept
Jan09
Mar
Sept
Jan10
MarExportations
Importations
 
Aperçu des courants d'échanges régionaux 
Les exportations et les importations de l'Asie on t augmenté de plus de 35 pour cent au deuxième 
trimestre de 2010, par rapport à la même période de 2009.  Les exportations de l'Afrique et du Moyen-Orient ont également augmenté de 35 pour cent par rapport à la période correspondante 
de 2009, en raison de la demande en Asie et aux États-Unis et de la hausse des prix des produits 
de base. 
 
La Communauté d'États indépendants (composée d'anciens membres de l'Union soviétique) a 
enregistré une forte progression de ses exportat ions (44 pour cent).  De même, le commerce 
extra-UE (entre l'Union européenne et le reste du monde) a été plus dynamique que le commerce 
intra-UE. 
 
Tableau 1:  Commerce mondial des marchandises  par région et pour certaines économies, 
avril-juin 2010 
Évolution en pourcentage en dollars EU courants, en glissement annuel et trimestriel 
Exportations      Importations  
GA GT     GA GT 
26 7   Monde (a) 25 6 
28 7   Amérique du Nord 32 12 
25 6   États-Unis 32 12 
32 7   Canada 30 10 
24 16   Amérique du Sud et Amérique centrale 36 13 
29 27   Brésil 56 12 
13 0   Europe 15 0 
13 0   Union européenne (à 27) (b) 14 0 
11 –2   Intra-UE 11 –2 
17 5   Extra-UE 21 3 
44 10   Communauté d'États indépendants (CEI) 27 26 
43 6   Fédération de Russie 33 28 
35 1   Afrique et Moyen-Orient 10 1 
37 15   Asie (a) 38 10 
41 23   Chine 44 15 
32 –1   Inde 33 3 
41 5   Japon 35 5 
37 12  Six pays commerçants d'Asie de l'Est (c) 43 9 
a Y compris d'importantes réexportations ou importations à des fins  de réexportation. 
b L'expression "intra-UE" désigne le s échanges au sein de l'UE, et l' expression "extra-UE" désigne les 
échanges entre l'UE et les économies qui ne font pas partie de l'UE. c Hong Kong, Chine (à l'exclusion du commerce de  réexportation), Républiq ue de Corée, Malaisie, 
Singapour, Taipei chinois et Thaïlande. PRESS/614 
Page 3 de 3 
 
 
Graphique 3:  Évolution des prix des pr oduits de base, deuxième trimestre 2010  
Évolution en pourcentage 
- 1 0 0 1 02 03 04 05 0Tous les produits
de baseProduits alimentaires
et boissonsMétauxÉnergiePétrole brut
glissement annuel
glissement trimestriel
 
Source:   FMI 
 
On trouvera plus de données sur la page du site Web de l'OMC intitulée "Statistiques 
conjoncturelles sur le commerce des marchandises":  http://www.wto.org/french/res_f/statis_f/ 
quarterly_world_exp_f.htm .  Le précédent communiqué se trouve à l'adresse suivante:  
http://www.wto.org/french/news_f/pres10_f/pr604_f.htm . 
 
FIN