ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/BOP/G/17 
15 de septiembre de 2009 
 
 (09-4334) 
Comité de Restricciones por Balanza de Pagos Original:   español 
  
 
CONSULTAS CON ECUADOR 
 
Comunicación del Ecuador
 
  La siguiente comunicación, de fecha 8 de septie mbre de 2009, se distribuye a petición de la 
delegación del Ecuador. 
 
_______________ WT/BOP/G/17 
 Página 3 
 
 
   
Informe del Ecuador 
 
Comité de Balanza de Pagos 
Organización Mundial del Comercio 
  
En virtud de los compromisos adoptados por el Ecua dor durante las consultas realizadas en el Comité 
de Balanza de Pagos en su sesiones de los días 22 y 24 de abril de 2009 y de 2 y 3 de junio de 2009, 
los mismos que se encuentran recogidos en las conc lusiones del Informe del Comité contenido en el 
documento WT/BOP/R/91 del 11 de junio de 2009, a continuación se presenta el informe periódico 
correspondiente a las sesiones del Comité, de septiembre  de 2009, de conformi dad con el párrafo 12 
b) del Artículo XVIII.B del GATT de 1994 y el  párrafo 7 del Entendimiento relativo a las 
disposiciones del GATT de 1994.  
Con las comunicaciones contenidas en los documentos WT/BOP/N/65, WT/BOP/N/65/Rev.1 y 
WT/BOP/N/67, el Ecuador notificó originalmente a los Miembros de la OMC un régimen de medidas 
para salvaguardar el equilibrio de su balanza de  pagos al amparo del Artículo XVIII.B del GATT de 
1994.  Las medidas se aplicaron a un ámbito de 630 subpartidas arancelarias, algo más del 8 por ciento del universo arancelario, seleccionando pr imordialmente productos correspondientes a la 
clasificación de bienes de consumo y entre ellos solamente aquellos considerados no esenciales o de 
carácter suntuario que no afectarían a la actividad  productiva de la economía nacional.  La duración 
de la aplicación de la medida or iginalmente propuesta es de un año calendario hasta el 22 de enero de 
2010.  La modalidad de aplicación de la  medida consistía originalmente en: 
• La imposición de una sobretasa ad valorem  del 30 por ciento o el 35 por ciento a 75 subpartidas 
arancelarias. 
• La imposición de un arancel específico para 284 subpartidas arancelarias, primordialmente 
calzado y confecciones 
• La imposición de restricciones cuantitativas a 271 s ubpartidas arancelarias en función del valor de 
importación, imponiendo una reducción de entre el  30 por ciento y el 35 por ciento del valor 
importado en el año 2008. 
Durante las consultas mantenidas en el seno del Co mité, el Ecuador se comprometió a mantener un 
permanente monitoreo de las medidas aplicadas y a r ealizar una evaluación regular de la situación de 
su balanza de pagos para, conforme  a la evolución positiva de la misma, informar a los Miembros de 
la OMC sobre eventuales modific aciones de las medidas adoptadas. 
El Ecuador, sensible a las preocupaciones expresadas por sus socios comerciales en el marco de las 
consultas del Comité, acogió la recomendación de fl exibilizar el régimen de medidas impuesto, sin 
sacrificar la efectividad de las medidas adoptad as en función de corregir el grave desequilibrio 
detectado en su balanza de pagos.  En tal senti do, dando cumplimiento de manera anticipada a su 
compromiso de "sustituir la mayoría de las r estricciones cuantitativas por  medidas basadas en los 
precios, a más tardar el 1º de septiembre de 2009", el Ecuador notificó al Comité el 29 de junio de 
2009 y el 16 de julio de 2009, con comunicacione s contenidas en los documentos WT/BOP/N/69 y 
WT/BOP/N/70, la sustitución de las medidas cuantitativas por medidas basadas en precios, de 
conformidad con las recomendaciones expuestas por va rios miembros de la Organización durante las 
recientes consultas del Comité. WT/BOP/G/17 
Página 4  
 
  La reforma introducida al régimen impuesto por el Ecuador para salvaguardar el equilibrio de su 
balanza de pagos consiste prim ordialmente en una conversión de  medidas cuantitativas a sobretasas 
basadas en precios.  Dicha conversión contenida en  las notificaciones mencionadas en el párrafo 
anterior fue completada con las 20 subpartidas ar ancelarias que faltaban mediante Resolución 503 del 
Consejo de Comercio Exterior e Inversión de l Ecuador, la misma que se notifica de manera 
simultánea a la entrega del presente informe.  En  consecuencia, todas las subpartidas arancelarias 
sujetas a restricciones cuantitativas pasaron a un régi men de sobretasas arancelarias.  Las sobretasas 
son de niveles del 3%, 12%, 30% y 35%  ad valorem , y en pocos casos a una sobretasa de un arancel 
específico aplicado primordialmente a llantas y a tres subpartidas arancelarias que corresponden a frutas.  Para la gran mayoría de estas subpartidas (234) el nivel aplicado es 12% ad valorem , lo que 
arroja que las medidas basadas en precios preferid as por los Miembros de la OMC alcanzan un nivel 
promedio de 15% ad valorem .  De esta manera, el Ecuador ha  asegurado el cumplimiento de su 
compromiso adquirido, de que al reformar las me didas impuestas éstas no den "lugar a condiciones de 
acceso a los mercados más restri ctivas del comercio" que las me didas cuantitativas originalmente 
impuestas. 
El Ecuador puede además reportar que la evolución de su balanza de pagos, si bien no está en los 
niveles de equilibrio deseados, ha experimentado una evolución positiva.  Los niveles críticos de 
liquidez de la economía, que fueron reportados du rante las pasadas consultas, se han recuperado 
favorablemente.  El Gobierno del Ecuador sigue m onitoreando su evolución en la medida que los 
niveles de riesgo del esquema moneta rio de dolarización vigente en el  Ecuador se mantienen altos.  
Sin embargo, se registran varios factores externos como la recuperación de los precios del petróleo, 
una recuperación lenta pero gradua l de la demanda mundial de los productos básicos que exporta el 
Ecuador, y una situación más estable de la economía mundial. 
Los efectos de las medidas comerciales adoptadas ha n contribuido a un gradual restablecimiento de 
equilibrios monetarios y fiscales en la economía ecuatoriana y en ese sentido el Ecuador aprecia el 
apoyo y comprensión de los miembros de la OMC.   El Ecuador mantendrá la presentación de estos 
informes periódicos al Comité de Balanza de Pagos, de conformidad c on el cumplimiento de éste y de 
todos sus compromisos adquiridos en este marco. 
Quito, septiembre de 2009 
 
 
__________