ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  WT/MIN(05)/ST/108 
16 décembre 2005 
 (05-6089) 
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE 
Sixième session Hong Kong, 13 - 18 décembre 2005 Original:   anglais 
 
  
LESOTHO 
 
Déclaration de S.E. M. Mpho Malie
 
Ministre du commerce, de l'industrie, des coopératives  
et de la commercialisation  
   Permettez-moi, au nom du gouvernement et du peuple du Royaume du Lesotho ainsi qu'en 
mon nom propre, d'exprimer nos remerciements pour le chaleureux accueil et l'aimable hospitalité que 
nous a réservés le gouvernement de Hong Kong, Chin e.  Les installations excellentes qui ont été 
mises à notre disposition contribueront grandement à nos discussions sur toutes les questions utiles et 
faciliteront notre participation. 
 Conscient de l'objectif du système commercia l multilatéral exprimé à la fois dans le 
préambule de l'Accord général sur les tarifs douani ers et le commerce (GATT) de 1947 et dans celui 
de l'Accord de Marrakech instituant l'Organi sation mondiale du commerce en 1994, je souhaite 
présenter notre vision d'un système commercial international favorisant le développement 
économique au bénéfice de tous ses membres.  C'est un système qui donne aux pays en développement des moyens accrus de participer  au système commercial multilatéral et qui par 
conséquent élève les niveaux de vie et crée des empl ois.  Ce système a besoin d'un public de Membres 
de l'OMC disposé à examiner avec sérieux les vues, les idées et les propositions des Membres.  
L'existence d'un système commercial efficace et e fficient est un préalable au développement en 
général, et au développement industriel en particulier. 
 En tant que membre du Groupe  africain, nous rappelons l'e ngagement que les Membres de 
l'OMC ont pris à Doha en vue de mettre les besoins et les intérêts des pays en développement, et en 
particulier des PMA, au centre du programme de travail adopté pour ce cycle. 
 Nous sommes cependant préoccupés de voir que certains Membres n'ont pas la volonté 
politique de mettre à profit la dynamique créée par la Décision adoptée par le Conseil général le 
1
er août 2004, comme le montrent les progrès limités accomplis au sujet des éléments essentiels de la 
dimension développement du Programme de trava il de Doha.  Nous atte ndons de cette sixième 
Conférence ministérielle qu'elle produise un résulta t équilibré et équitable, caractérisé par un 
élargissement de la marge de manœuvre et un progr ès vers la réalisation de l'objectif consistant à 
mettre en place des modalités complètes tout en ma intenant le haut niveau d'ambition convenu à 
Doha. 
 Nous tenons de nouveau à souli gner l'importance du secteur agricole, qui fait vivre la majorité 
de nos populations en Afrique.  Dans les pays africains, notamment les PMA, l'agriculture est 
essentielle à l'économie puisqu'elle contribue bien souvent à une part importante du PIB et constitue 
une bonne base pour l'industrialisation.  Nous c onsidérons donc que la pr ogression des négociations 
sur l'agriculture est essenti elle au développement de l'Afrique, car  les réformes peuvent affranchir de 
la pauvreté des millions de personnes sur le continent. WT/MIN(05)/ST/108 
Page 2  
 
  Au sujet des ADPIC et de la santé publique, nous  nous félicitons de la décision prise par les 
Membres de prolonger la période de transition jusqu'au 1
er juillet 2013 pour les PMA en ce qui 
concerne la protection à conférer aux marques, brev ets et autres objets de propriété intellectuelle au 
titre de l'Accord sur l'OMC.  Cette mesure fera  beaucoup pour donner aux PMA la flexibilité dont ils 
ont besoin pour s'acquitter des obligations cont ractées dans le cadre de l'OMC d'une façon qui 
réponde à leurs besoins de développement. 
 À propos de l'AMNA et de l'initiative sector ielle visant à éliminer les droits de façon 
accélérée, il faut noter que des travaux sont en cour s dans les secteurs qui intéressent les pays en 
développement du point de vue des exportations.  N ous avons exprimé nos préo ccupations au sujet de 
cette initiative tendant à éroder rapidement les préf érences, qui présente de graves dangers pour nos 
économies, mais nous espérons que des mesures de sauvegarde appropriées seront envisagées.  Les 
tentatives faites par certains Membres pour réinterpré ter le texte sur l'AMNA et affirmer que la 
réciprocité qui ne soit pas totale concernant le tra itement spécial et différencié dans la formule de 
réduction tarifaire et les flexibilités énoncées au para graphe 8 s'excluent mutuellement affaiblissent 
les perspectives que les négociations sur l'AMNA peuve nt offrir en matière de développement.  Il est 
difficile à cet égard d'accepter que le cycle act uel soit défini comme un cycle du développement. 
 En ce qui concerne l'érosion des préférences résultant de l'application de la formule de 
réduction tarifaire, nous exhortons les Membres à envisager une exception ad équate en faveur des 
pays en développement Membres.  Pour les pays tributaires des préférences, il est vital que des 
mesures opérationnelles soient élaborées et adoptées af in d'atténuer les effets défavorables de cette 
érosion. 
 La réduction des droits de douane est indispen sable pour élargir l'accès aux marchés, mais 
nous devons faire attention à ce que ces avancées ne soient pas réduites à néan t par les obstacles non 
tarifaires, qui constituent une entrave plus sérieus e au commerce international que les droits de 
douane. 
 Nous soulignons aussi la nécessité de tr ouver un accord sur des dispositions précises, 
effectives et opérationnelles en matière de traitement spécial et différencié, qui s'appliquent à tous les 
domaines en cours de négociation. 
 Nous continuons d'attacher une grande priorité au Cadre intégré pour les PMA.  À cet égard, 
nous accueillons avec satisfaction la décision de le re nforcer prise par le FMI et la Banque mondiale.  
Nous prenons acte également de l'accord conclu au Comité directeur du Cadre intégré sur les trois éléments fondamentaux d'un cadre intégré renforcé,  à savoir des ressources financières prévisibles 
augmentées et additionnelles et un renforcement de s capacités des bénéficiaires du Cadre intégré en 
matière de gestion et de mise en œuvre des progra mmes.  Nous espérons que  les principaux objectifs 
de cette initiative remédieront à nos contraintes du côté  de l'offre et nous do nneront plus de moyens 
pour tirer parti de l'élargissement des possibilités commerciales. 
 Nous tenons à exprimer notre gratitude aux Membres qui continuent à accorder des 
préférences aux PMA.  Ces initiatives ont en effet contribué à attirer de l'IED et à accroître les 
investissements dans les petites économies comme ce lle du Lesotho.  Pour des raisons de sécurité, 
nous demandons que certaines d'entre elles soient c onsolidées à l'OMC.  Il est également important 
que les règles d'origine soient si mples, transparentes et souples. 
 Nous tenons aussi à exprimer nos  remerciements pour les efforts déterminés faits au sein des 
processus et des structures de l'OMC afin de fac iliter les consultations et le développement des 
positions et d'une convergence de vues sur des ques tions de négociation indéniablement complexes.  WT/MIN(05)/ST/108 
 Page 3 
 
 
  Nous formulons l'espoir que le projet de texte servira de base et de cadre pour nos discussions 
et que les propositions qui y figurent seront débattues de façon authentique et complète, afin que les 
esprits se rapprochent davantage. 
 En conclusion, au nom de ma délégation et  en mon nom propre, je  souhaite saisir cette 
occasion pour féliciter M. Pascal Lamy, notre nouveau Directeur général, et Mme Amina Mohamed, 
Président du Conseil général, ainsi que les fonctio nnaires des diverses missions qui représentent nos 
pays à Genève, pour les efforts qu'ils déploient sans relâche afin de défendre les intérêts de tous à 
l'OMC. 
 Et enfin, mais ce n'est pas le moins importa nt, nous souhaitons la bienvenue aux Tonga et à 
l'Arabie saoudite en tant que nouveaux Membres de la famille de l'OMC. 
__________