ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/GEN/614 
22 de diciembre de 2005 
 
 (05-6250) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  
  
 
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE EL MES DE  
NOVIEMBRE DE 2005  
 
Nota de la Secretaría
1 
                                                      
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la res ponsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las 
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  
  G/SPS/GEN/614 
Página 2 Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Colombia 
G/SPS/N/COL/104 - URG 
1º de noviembre de 2005 Brasil Bovinos, ovinos, porcinos y otras especies - 
Fiebre aftosa Sanidad animal  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1147 1º de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Endotal en el algodón, el lúpulo, las patatas, la 
semilla de alfalfa y el trébol Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1148 
1º de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Oxidemetón-metilo en cultivos terrestres de 
productos alimenticios y cultivos terrestres de vegetales de uso no alimenticio Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales No se aplica 
Rumania 
G/SPS/N/ROU/7 - URG 27 de octubre de 2005 Todos los países Todos los productos de origen animal y los 
animales vivos - Prescripciones sanitarias Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/125 
2 de noviembre de 2005 Todos los países Leche para beber - Normas de la calidad y de 
identificación Inocuidad de los 
alimentos 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales No se ha establecido  
   G/SPS/GEN/614
 Página 3Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Egipto 
G/SPS/N/EGY/3 - URG 
2 de noviembre de 2005 Todos los países Aves vivas, su carne y productos de la carne;  
polvo de pluma de ave y subproductos de aves 
de corral - Influenza aviar Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales  
Corea 
G/SPS/N/KOR/193 
2 de noviembre de 2005 Todos los interlocutores 
comerciales Animales y productos de origen animal - 
Procedimientos de cuarentena Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales 60 días después de la fecha 
de distribución de la notificación 
Tailandia 
G/SPS/N/THA/133 
3 de noviembre de 2005 Todos los países Sustancias químicas prohibidas - Estevia para 
infusiones Inocuidad de los 
alimentos 60 días después de la fecha 
de distribución de la notificación 
Tailandia 
G/SPS/N/THA/134 3 de noviembre de 2005 Todos los países Estevia ( Stevia rebaudiana  Bertoni) para 
infusiones Inocuidad de los 
alimentos 60 días después de la fecha 
de distribución de la notificación 
Argentina 
G/SPS/N/ARG/83 - URG 
16 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales Aves domésticas y aves salvajes, pollos de un 
día, huevos para incubar, semen de aves domésticas y salvajes, y sus productos - 
Influenza aviar Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales  
Emiratos Árabes Unidos 
G/SPS/N/ARE/8 - URG 3 de noviembre de 2005 Turquía Todas las especies de aves domésticas y salvajes 
vivas, sus productos y despojos - Influenza aviar Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales   
  G/SPS/GEN/614 
Página 4 Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Emiratos Árabes Unidos 
G/SPS/N/ARE/9 - URG 
3 de noviembre de 2005 Rumania Todas las especies de aves domésticas y salvajes 
vivas, sus productos y despojos - Influenza aviar Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales  
Emiratos Árabes Unidos 
G/SPS/N/ARE/10 - URG 
3 de noviembre de 2005 Países asiáticos, 
incluidos Egipto, Iraq, Jordania, Líbano y Siria Todas las especies de aves, incluidas las 
ornamentales, sus productos y despojos - Influenza aviar Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales  
Suiza 
G/SPS/N/CHE/47/Rev.1 - URG 3 de noviembre de 2005 Todos los países excepto 
los miembros de las Comunidades Europeas y Noruega Aves vivas y sus productos - Influenza aviar Sanidad animal  
Argentina 
G/SPS/N/ARG/73/Add.1 
16 de noviembre de 2005 Todos los países Embalajes de madera - NIMF Nº 15 - Norma 
definitiva Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por 
plagas  
Reino de Bahrein 
G/SPS/N/BHR/5 7 de noviembre de 2005 Todos los interlocutores 
comerciales Aceitunas de mesa - Prescripciones sanitarias Inocuidad de los 
alimentos 15 de diciembre de 2005 
Reino de Bahrein 
G/SPS/N/BHR/6 
7 de noviembre de 2005 Todos los interlocutores 
comerciales Cóctel de frutas en conserva - Prescripciones 
sanitarias Inocuidad de los 
alimentos 15 de diciembre de 2005 
Reino de Bahrein 
G/SPS/N/BHR/7 
7 de noviembre de 2005 Todos los interlocutores 
comerciales Jugo (zumo) de uva - Pr escripciones sanitarias Inocuidad de los 
alimentos 15 de diciembre de 2005 
Comunidades Europeas 
G/SPS/N/EEC/273 8 de noviembre de 2005 Estados miembros de las 
CE y países que exporten los productos en cuestión a las CE Sustancias químicas en los alimentos destinados 
a una alimentación especial Inocuidad de los 
alimentos 45 días después de la fecha 
de distribución de la notificación  
   G/SPS/GEN/614
 Página 5Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Comunidades Europeas 
G/SPS/N/EEC/274 
8 de noviembre de 2005 Estados miembros de las 
CE y países que 
exporten los productos 
en cuestión a las CE Complementos alimenticios Inocuidad de los 
alimentos 45 días después de la fecha 
de distribución de la 
notificación 
Colombia 
G/SPS/N/COL/98/Add.1 16 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales Productos que aportan elementos que pueden ser 
coadyuvantes al mantenimiento de los procesos metabólicos del organismo Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o plagas animales o 
vegetales n. d. 
Perú 
G/SPS/N/PER/118 
16 de noviembre de 2005 China Manzanas frescas - Pr escripciones fitosanitarias Protección 
fitosanitaria n. d. 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/253 10 de noviembre de 2005 No se indica Acibenzolar-S-metilo - LMR en diversos 
productos Inocuidad de los 
alimentos 19 de enero de 2006 
Bolivia 
G/SPS/N/BOL/12 
16 de noviembre de 2005 Todos los países Productos e insumos veterinarios que contengan 
cloranfenicol Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal 30 de noviembre de 2005 
Bolivia 
G/SPS/N/BOL/13 16 de noviembre de 2005 Todos los países Hormonas promotoras del crecimiento natural, 
sintéticas o semisintéticas con fines de promoción del crecimiento de animales destinados al consumo humano Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal 30 de noviembre de 2005 
Bolivia 
G/SPS/N/BOL/14 
16 de noviembre de 2005 Todos los países Productos o insumos farmacéuticos de uso 
veterinario que contengan nitrofuranos en su formulación Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal 30 de noviembre de 2005 
Chile 
G/SPS/N/CHL/202 
15 de noviembre de 2005 Comunidades Europeas Rizomas de espárragos - Requisitos 
fitosanitarios Protección 
fitosanitaria 14 de diciembre de 2005 
Chile 
G/SPS/N/CHL/203 15 de noviembre de 2005 Corea Frutos de peras asiáticas - Requisitos 
fitosanitarios Protección 
fitosanitaria 14 de diciembre de 2005  
  G/SPS/GEN/614 
Página 6 Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Corea 
G/SPS/N/KOR/194 
11 de noviembre de 2005 Todos los países Cultivos y sus productos elaborados - OMG Inocuidad de los 
alimentos 19 de diciembre de 2005 
Australia 
G/SPS/N/AUS/190 - URG 11 de noviembre de 2005 Canadá, Estados 
Unidos, Francia y Reino Unido Palomas - Influenza aviar Sanidad animal  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1149 
11 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Herbicida fenoxi MCPB en los guisantes Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales 3 de enero de 2006 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1150 
11 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Mancozeb, maneb y metiram en campos de 
deporte y Pachysandra terminalis , manzana, 
uva, higo Kadota, maíz, cacahuete, arroz y 
plantaciones de césped Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales 2 de diciembre de 2005 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1151 
11 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Empleo de Cuelure  en la lucha contra moscas de 
la familia Tephritidae  Sanidad animal 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales n. d.  
   G/SPS/GEN/614
 Página 7Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1152 
11 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Dimetipin en algodón y plantones de manzano 
fuera de la estación productiva Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales n. d. 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1153 11 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Fenotrin y S-metopreno en collares 
antiparasitarios para perros y gatos Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales n. d. 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1154 
11 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Diversos productos plaguicidas - Cancelación 
del registro de 91 plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales 26 de abril de 2006 
Perú 
G/SPS/N/PER/119 
16 de noviembre de 2005 Todos los países Plagas cuarentenarias no presentes en el Perú Protección 
fitosanitaria n. d. 
Perú 
G/SPS/N/PER/120 
16 de noviembre de 2005 Brasil Semilla sexual de tabaco - Requisitos 
fitosanitarios Protección 
fitosanitaria n. d.  
  G/SPS/GEN/614 
Página 8 Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Perú 
G/SPS/N/PER/121 
16 de noviembre de 2005 México Estacas (materia de propagación vegetativa) de 
caña de azúcar - Requisitos fitosanitarios Protección 
fitosanitaria n. d. 
Perú 
G/SPS/N/PER/122 16 de noviembre de 2005 Chile Plantas de granado  - Requisitos fitosanitarios Protección 
fitosanitaria n. d. 
Egipto 
G/SPS/N/EGY/4 
11 de noviembre de 2005 Todos los países Polvo de plumas y subproductos importados del 
sacrificio de aves de corral utilizados en la elaboración de concentrados para piensos Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales n. d. 
Egipto 
G/SPS/N/EGY/5 11 de noviembre de 2005 Todos los países Carne importada n. d. 31 de diciembre de 2005 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1155 
14 de noviembre de 2005 México Bovinos - Garrapatas que causan fiebre Sanidad animal 9 de enero de 2006 
Paraguay 
G/SPS/N/PRY/2 16 de noviembre de 2005 Todos los interlocutores 
comerciales Embalajes utilizados en el comercio 
internacional - NIMF Nº 15 Protección del 
territorio contra otros daños causados por plagas n. d. 
Paraguay 
G/SPS/N/PRY/3 
16 de noviembre de 2005 Todos los interlocutores 
comerciales Embalajes utilizados en el comercio 
internacional - NIMF Nº 15 y tratamiento de cuarentena Protección del 
territorio contra otros daños causados por 
plagas n. d. 
Paraguay 
G/SPS/N/PRY/4 
16 de noviembre de 2005 Todos los interlocutores 
comerciales Embalajes utilizados en el comercio 
internacional - Tratamientos HT y MB – 
NIMF Nº 15  Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por 
plagas n. d.  
   G/SPS/GEN/614
 Página 9Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/126 
16 de noviembre de 2005 Todos los países Fosfuro de aluminio en la soja Protección 
fitosanitaria No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/127 16 de noviembre de 2005 Todos los países Animales vivos destinados a la faena, para 
exportación Sanidad animal No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/128 
16 de noviembre de 2005 Todos los países Vacuna contra la leishmaniasis visceral canina Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales 60 días después de la 
publicación en el Diario Oficial de la Unión 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/129 16 de noviembre de 2005 Todos los países Vegetales modificados genéticamente Protección 
fitosanitaria 
Protección del 
territorio contra otros daños causados por 
plagas No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/130 16 de noviembre de 2005 Rusia Trigo ( Triticum aestivum ) - Prescripciones 
fitosanitarias Protección 
fitosanitaria 
Protección del 
territorio contra otros daños causados por 
plagas No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/131 
16 de noviembre de 2005 Todos los países Plaguicidas empleados en la investigación y en 
la experimentación Protección 
fitosanitaria No se aplica 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/66 17 de noviembre de 2005 Todos los interlocutores 
comerciales Picolinato de cromo - Norma de especificación Inocuidad de los 
alimentos 10 de diciembre de 2005  
  G/SPS/GEN/614 
Página 10 Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/67 
17 de noviembre de 2005 Todos los interlocutores 
comerciales Bisglicinato ferroso quelado - Norma de 
aplicación Inocuidad de los 
alimentos 10 de diciembre de 2005 
Emiratos Árabes Unidos 
G/SPS/N/ARE/11 - URG 17 de noviembre de 2005 Estados de São Paulo, 
Paraná, Matto Grosso del Sur (Brasil) Animales vivos de pezuña hendida, de todas las 
especies, y sus productos - Fiebre aftosa Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales  
Emiratos Árabes Unidos 
G/SPS/N/ARE/12 - URG 
17 de noviembre de 2005 Grecia Todas las especies de aves domésticas y 
salvajes, sus productos y despojos procedentes 
de Grecia - Influenza aviar Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1156 
17 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Plaguicidas en diversos productos Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales 5 de diciembre de 2005 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1157 17 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Óxido de propileno en diversos productos Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales 9 de enero de 2006  
   G/SPS/GEN/614
 Página 11Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1158 
17 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Bronopol utilizado como ingrediente inerte 
conservante para productos enlatados - Exención 
del cumplimiento de niveles de tolerancia - 
Norma definitiva Sanidad animal 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales Las objeciones y 
solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más 
tardar el 9 de enero de 2006 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1159 
17 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Estofumesato en re molacha azucarera, 
plantaciones de césped para distintas superficies 
y campos de golf, y cultivos de gramíneas, 
espinaca y acelga Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales 9 de enero de 2006 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1160 
17 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Flucarbazone sódico - LMR en trigo, leche, 
carne y subproductos cárnicos e hígado de bovino, caprino, porcino, equino y ovino Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales 9 de enero de 2006 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1161 
17 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Fenotrin en tratamientos localizados de gatos y 
perros - Supresión del uso Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales La EPA no ha establecido 
una fecha de cierre del 
plazo de recepción de 
observaciones.  
  G/SPS/GEN/614 
Página 12 Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/86 - URG 
17 de noviembre de 2005 Mongolia Porcinos, bovinos, caprinos, ovinos y sus 
productos - Fiebre aftosa Sanidad animal  
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/87 - URG 17 de noviembre de 2005 Kazajstán, Mongolia y 
Rusia Aves domésticas y salvajes y sus productos - 
Influenza aviar Sanidad animal  
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/88 
17 de noviembre de 2005 Todos los países Carne de bovino, porcino, caprino, ovinos, 
équidos, aves de corral, su carne y productos cárnicos y subproductos Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales 10 de enero de 2006 
Argentina 
G/SPS/N/ARG/84 
18 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales Sucedáneos de la leche materna Inocuidad de los 
alimentos 7 de enero de 2006 
Suiza 
G/SPS/N/CHE/48 17 de noviembre de 2005 Todos los países Esperma, embriones y óvulos de animales - 
Certificados de importación Sanidad animal 1º de junio de 2006 
Brasil  
G/SPS/N/BRA/132 
18 de noviembre de 2005 Todos los países Ciproconazol - LMR en maíz Inocuidad de los 
alimentos 20 de noviembre de 2005 
Brasil  
G/SPS/N/BRA/133 
18 de noviembre de 2005 Todos los países Azoxistrobina - LMR en maíz Inocuidad de los 
alimentos 20 de noviembre de 2005 
Perú 
G/SPS/N/PER/123 - URG 18 de noviembre de 2005 Colombia Animales, productos, subproductos y biológicos 
de origen aviar Sanidad animal   
   G/SPS/GEN/614
 Página 13Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Perú 
G/SPS/N/PER/124 - URG 
18 de noviembre de 2005 Brasil Rumiantes y ganado porcino vivo, semen o 
embriones de estas especies; carne refrigerada o 
congelada y sus product os - Fiebre aftosa Sanidad animal  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/984/Add.1 21 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Vitamina D
3 en el queso y preparados a base de 
queso - Norma definitiva Inocuidad de los 
alimentos  
Australia 
G/SPS/N/AUS/191 - URG 
17 de noviembre de 2005 Canadá, Francia, 
Alemania, Irlanda, Países Bajos y Nueva 
Zelandia, Reino Unido y 
Estados Unidos Huevos de gallina doméstica para incubar - 
Influenza aviar Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales  
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/19/Rev.9 23 de noviembre de 2005 Países enumerados en la 
notificación Vegetales o sus productos - Prescripciones de 
cuarentena Protección 
fitosanitaria n. d. 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/19/Rev.9/Add.1 
24 de noviembre de 2005 Países enumerados en la 
notificación Vegetales o sus productos - Prescripciones de 
cuarentena Protección 
fitosanitaria n. d. 
Corea 
G/SPS/N/KOR/98/ Add.11 - URG 
21 de noviembre de 2005 Suiza y Polonia Materiales propagativos y no propagativos - 
Muerte súbita del roble Protección 
fitosanitaria  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/205/Add.1 
22 de noviembre de 2005 n. d. LMR de diversos aditivos alimentarios - Norma 
definitiva Inocuidad de los 
alimentos  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/158/Rev.1 
22 de noviembre de 2005 Todos los países Madera tropical - Norma definitiva Protección 
fitosanitaria 
Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por plagas   
  G/SPS/GEN/614 
Página 14 Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/254 
23 de noviembre de 2005 No se indica Productos plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos 12 de diciembre de 2005 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/124/Corr.1 24 de noviembre de 2005 Todos los países Material de embalaje de madera - Tratamiento 
con bromuro de metilo - NIMF Nº 15 Protección 
fitosanitaria No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/134 
24 de noviembre de 2005 Todos los países Tiodicarb - LMR en sorgo Inocuidad de los 
alimentos 16 de diciembre de 2005 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/135 
24 de noviembre de 2005 Todos los países Chromafenozide  - LMR en algodón, cítricos, 
maíz, soja y tomate Inocuidad de los 
alimentos 6 de diciembre de 2005 
Corea 
G/SPS/N/KOR/195 24 de noviembre de 2005 Todos los interlocutores 
comerciales Ingredientes o componentes funcionales 
empleados en los complementos dietéticos Inocuidad de los 
alimentos 27 de diciembre de 2005 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1072/Add.1 
30 de noviembre de 2005 Chile Productos de carne bovina, porcina y ovina - 
Norma definitiva Inocuidad de los 
alimentos  
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/336 30 de noviembre de 2005 Países que empleen los 
compuestos enumerados LMR de azoxistrobina en maíz, de flusilazol en 
cítricos, de prohexadione-calcio en frutas pomáceas y de trifloxistrobina en kiwis  Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal 25 de enero de 2006 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1162 
30 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Determinados productos plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales 17 de enero de 2006  
   G/SPS/GEN/614
 Página 15Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1163 
30 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Cloroneb en alubia, algodón, altramuz y 
remolacha azucarera así como en césped de 
campos de golf y otras superficies y en plantas 
ornamentales Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1164 30 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Diclorán en diversos productos Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales 17 de enero de 2006 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1166 
30 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Tau-fluvalinato en colmenas/miel, cultivos de 
zanahoria y de hortalizas del género Brassica  
(coles), plantas ornamentales y hormigueros Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales 16 de diciembre de 2005 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1167 30 de noviembre de 2005 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Tidiazurón en el algodón Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales 16 de diciembre de 2005  
  G/SPS/GEN/614 
Página 16 Notificación/Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Australia 
G/SPS/N/AUS/192 - URG 
30 de noviembre de 2005 Francia, Canadá, 
Alemania, Países Bajos, 
Nueva Zelandia, Reino 
Unidos y Estados Unidos Huevos de pavo doméstico para incubar - 
Influenza aviar Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1168 
30 de noviembre de 2005 China Aves de corral elaboradas y sus productos - 
Autorización de importación en determinadas condiciones Inocuidad de los 
alimentos 
 23 de enero de 2005 
 
__________