ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
26 de agosto de 2005 
 
 (05-3608) 
Comité de Subvenciones y 
Medidas Compensatorias Original:   español 
 
 
 
SUBVENCIONES 
 
Notificaciones de conformidad con el párrafo 1 del artículo XVI del GATT  
de 1994 y con el artículo 25 del Acuerdo sobre Subvenciones  
y Medidas Compensatorias  
 
COMUNIDADES EUROPEAS 
 
Addendum  
 
  El siguiente addendum a la notificación de las Comunidades Europeas se refiere a los programas de subvenciones de España
. 
 
_______________ 
 
 G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 2  
 
ESPAÑA 
 
INDICE 
 
Página  
 
I. PESCA .......................................................................................................................... ........ 3 
A. FOMENTO ACUICULTURA............................................................................................... 4 
B. PLANES CULTIVOS MARINOS ........................................................................................ 5 
C. REESTRUCTURACIÓN Y RENO VACIONES FLOTA PESQUERA. 
 RENOVACION Y MODERNIZACION DE LA FLOTA PESQUERA .............................. 6 D. REESTRUCTURACIÓN Y RENOVA CIONES FLOTA PESQUERA.   
 RENOVACION Y MODERNIZACION DE LA FLOTA PESQUERA .............................. 7 E. REESTRUCTURACIÓN Y RENOVACI ONES FLOTA PESQUERA AYUDA  
 A LOS PESCADORES AFECTADOS POR LA SUSPENSIÓN DE LA  
 ACTIVIDAD PESQUERA.................................................................................................... 8 F. REORIENTACIÓN DE LA FLOTA PESQUERA: PROYECTOS DE   SOCIEDADES MIXTAS ...................................................................................................... 9 G. REESTRUCTURACIÓN Y RENO VACIONES FLOTA PESQUERA  
 MEDIDAS SOCIOECONOMICAS.................................................................................... 10 
H. ACCIONES PILOTO DE PESCA EXPERIMENTAL ....................................................... 11 
 
II. MINERÍA .................................................................................................................... ....... 12 
A. FOMENTO DE LA MINERÍA NO ENERGETICA........................................................... 12 
B. AYUDAS  A PROYECTOS GENERADORES DE EMPLEO EN ZONAS  
 MINERAS ....................................................................................................................... .... 13 
 
III. INDUSTRIA ................................................................................................................. ...... 14 
A. PROGRAMA DE FOMENTO DE LA INVESTIGACIÓN TÉCNICA...............................14 
B. LÍNEA DE APOYO A LA CAPITALIZACIÓN DE EMPRESAS DE   BASE TECNOLÓGICA...................................................................................................... 16 
C. PROGRAMA DE FORMACIÓN EN  TELECOMUNICACIONES  (FORINTEL).......... 17 
D. PROGRAMA DE FOMENTO DE LA INVESTIGACIÓN TÉCNICA PARA   EL SECTOR TEXTIL/CONFECCIÓN............................................................................... 18 E. FINANCIACIÓN DE PROYECTOS DE I+D+I DESARROLLADOS POR   EMPRESAS...................................................................................................................... ... 20 
F. PROGRAMA  DE AYUDAS A PARQUES CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS .......... 21 
G. PRIMAS A LA C ONSTRUCCIÓN NAVAL ..................................................................... 22 
H. COMPENSACIÓN DE INTERESES A PRÉSTAMOS PARA LA   CONSTRUCCIÓN NAVAL ............................................................................................... 23 I. AYUDAS A LA FORMACIÓN DE LOS TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA   NAVAL ......................................................................................................................... ...... 25 
J. PROGRAMA PAMOTOR .................................................................................................. 26 
 
IV. PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS  (PYMES).................................................... 27 
A. PROGRAMA ARTE PYME II............................................................................................ 27 
B. PLAN DE CONSOLIDACIÓN Y COMPETITIVIDAD DE LA PYME ........................... 29 
 
V. AYUDAS REGIONALES ................................................................................................. 32 
A. SISTEMA DE INCENTIVOS ECONÓMICOS REGIONALES........................................ 32 
B. RECONVERSIÓN DE ZONAS INDUSTRIALES EN DECLIVE .................................... 33  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 3 
 
 
I. PESCA  
 PRESUPUESTO 2003 y 2004 – PARTE DE  AYUDA NACIONAL COFINANCIADA 
 
 La información incluye una ficha resumen de los programas de pesca e información detallada 
sobre cada uno de ellos. 
 
 En aplicación del Reglamento (CE) 2369/2002 de l Consejo, de 20 de diciembre de 2002, que 
modifica el Reglamento (CE) 2792/1999 del Consej o, de 17 de diciembre de 1999, por el que se 
definen las modalidades y condiciones de las intervencion es con finalidad estructural en el sector de la 
pesca y de la acuicultura, y el Real Decreto 3448/2000 , de 22 de diciembre, por el que se establece la 
normativa básica de las ayudas estructurales en el sector  pesquero y de la acuicultura, el Real Decreto 
235/2002, de 1 de marzo, por el que se modifica  el Real Decreto 3448/2000, y el Real Decreto 
1048/2003, de 1 de agosto, sobr e ordenación del sector pesquero y ayudas estructurales; y en 
aplicación del Reglamento (CE) 2561/2001 del Consejo, de 17 de diciembre, por el que se fomenta la 
reconversión de los buques y los pescadores de pendientes hasta 1999 del Acuerdo de pesca con 
Marruecos, y del Reglamento (CE) 2325/2003, del Consejo, de 17 de diciembre, que modifica al 
anterior, y el Real Decreto 137/2002, de 1 de febrero, por el que se establecen medidas de apoyo a armadores y tripulantes de la flota afectada por la finalización del Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos, y Real Decreto 498/2004, de 1 de abril, por el que se modifica el Real Decreto 
137/2002, se han desarrollado las ayudas que a continuación se transcriben: 
 
Fomento Acuicultura 
 
 
 Año 2003:  Se han transferido a las Comunidades Autónomas 3,19 millones €   Año 2004:  Se han transferido a las Comunidades Autónomas 3,99 millones € 
 
Planes de cultivos marinos
  
 
 Año 2003:  Se han transferido a las Comunidades Autónomas 1.377.780 €   Año 2004.  Se han transferido a las Comunidades Autónomas 1.998.520 € 
 
Reestructuración y renovaciones flota pesquera
 
 
Año 2003 :   
 
 Paralización definitiva de la actividad pesquera 
Se han destinado 1,90 millones de euros para un total de 150 proyectos 
Renovación y Modernización de la flota 
Se han transferido a las Comunidades Autónomas 4,18 millones €  
Ayuda a Armadores y Pescadores afectados por el cese de actividad  
Se han transferido a las Comunidades Autónomas 11,61 millones € 
 Medidas Socioeconómicas por reestructuración de la flota 
 Se han destinado 0,29 millones de euros para 85 beneficiarios 
  Año 2004 : 
Paralización definitiva de la actividad pesquera   
Se han destinado 3,07 millones €  para 151 proyectos.  
Renovación y Modernización de la flota 
Se han transferido a las Comunidades Autónomas 5,90 millones € 
Ayuda a Armadores y Pescadores afectados por el cese de actividad. Se han transferido a 
las Comunidades Autónomas 5,64 millones €  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 4  
 
Medidas Socioeconómicas por reest ructuración de la flota.  
Se han destinado 0,6 millones € para 88 beneficiarios  
 
 Reorientación flota – Proyectos de sociedades Mixtas
 
 Año 2003:  Ayuda media en los proyectos de sociedad mixta: 800.000 €  
 Año 2004 :  Ayuda media en los proyectos de sociedad mixta: 800.000 € 
 
 Acciones Piloto de pesca experimental
 
 Año 2003:  Ayuda media en los proyectos pilo to de pesca experimental: 90.000 € por mes de 
duración de la campaña. 
   Año 2004:  Ayuda media en los proyectos pilo to de pesca experimental: 90.000 € por mes de 
duración de la campaña.  
A. FOMENTO
 ACUICULTURA   
1. Título del programa  
  Fomento acuicultura . 
 
2. Período que abarca la notificación.
 
 
 Año 2003 y Año 2004 
 
3. Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención.  
 
 Fomento y desarrollo de inversiones materiales  en el ámbito de la acuicultura marina y 
continental  4. Fundamento legal.
 
  Real Decreto 3448/2000, de 22 de diciembre,  por el que se establece la normativa básica de 
las ayudas estructurales en el sector pesquero y de la acuicultura y Real D ecreto 235/2002, de 1 de 
marzo, por el que se modifica el Real Decreto 3448/2000.  5. Forma de subvención
 
 
 Ayuda directa 
 6. Beneficiarios.
 
  Empresas del sector de la acuicultura 
 
7. Subvención por unidad o cuantía total de la subvención
 
 
Año 2003:  Se han transferido  a las Comunidades Autónomas 3,19 millones €  Año 2004:  Se han transferido a las Comunidades Autónomas 3,19 millones € 
 
8. Duración de la subvención
 
  Años 2000 -2006   G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 5 
 
 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar los efectos de la subvención en el comercio  
 
No tienen efectos negativos sobre el comercio 
 B. PLANES
 CULTIVOS  MARINOS 
1. Título del programa  
 
 Planes Nacionales de Cultivos Marinos. 
 2. Período que abarca la notificación
 
 
 Año 2003 y Año 2004 
 
3. Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención  
 
 Desarrollo y ejecución de Planes Nacionales de Cultivos Marinos, como  instrumento para 
consolidar el desarrollo armónico de la acuicultura en las CCAA.  
 
4. Fundamento legal  
  Ley 23/1984, de 25 de junio, de Cultivos Marinos. 
 
5. Forma de subvención
 
  Ayuda directa.  
6. Beneficiarios: a quién y como se abona la subvención
 
  Transferencia a las Comunidades Autónomas que participan en cada uno de los Planes 
aprobados por JACUMAR. 
 
7. Subvención por unidad o cuantía total de la subvención
 
 
Año 2003 :  Se han transferido a las CCAA: 1.377.780 €  
 
 Año 2004:  Se han transferido  a las CCAA: 1.998.520 € 
 
8. Duración de la subvención  
  Anual  9. Datos estadísticos que permitan evaluar los efectos de la subvención en el comercio
 
 
 No tienen efectos negativos sobre el comercio 
 
 G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 6  
 
C. REESTRUCTURACIÓN
 Y RENOVACIONES  FLOTA  PESQUERA.   RENOVACION  Y 
MODERNIZACION  DE LA FLOTA  PESQUERA 
 
1.  Título del programa  
 
  Renovación y reestructuración de buques pesqueros. 
 
2. Período que abarca la notificación  
  Ejercicio 2003 y Ejercicio 2004 
 
3. Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención
 
  Fomento de inversiones en la renovación y modern ización de la flota pesquera para la mejora 
de las condiciones de trabajo y de seguridad en las operaciones de pesca. 
 
4. Fundamento legal
 
  Real Decreto 3448/2000, de 22 de diciembre,  por el que se establece la normativa básica de 
las ayudas estructurales en el sector pesquero; Real Decreto 235/2002, de 1 de marzo, por el que se modifica el Real Decreto 3448/2000, y Real Decret o 1048/2003, de 1 de agos to, sobre ordenación del 
sector pesquero y ayudas estructurales. 
 5. Forma de subvención
 
  Ayudas a fondo perdido 
 
 Las subvenciones van dirigidas a inversiones de  capital para la construcción de buques, y 
pueden estar destinadas a la disminución de 1 ó má s puntos de los intereses que el propietario del 
buque deba abonar en una entidad fi nanciera que le hubiera concedido un préstamo para la finalidad 
de construcción de un buque.  
6. Beneficiarios
 
  Propietarios de nuevos buques pesqueros. Armadores del sector pesquero.   7. Subvención por unidad o cuan tía total de la subvención
 
 
 Año 2003: Se ha transferido a las CCAA  4,18 millones €.   Año 2004: Se ha transferido a las CCAA  5,90 millones €.  8. Duración de la subvención
 
 
 La duración del programa de ayuda está en funci ón de lo establecido en el Reglamento (CE) 
2792/1999 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se definen las modalidades y 
condiciones de las intervenciones con finalidad es tructural en el sector de la pesca, y en el 
Reglamento (CE) 2369/2002 del Consejo, de 20 de diciembre, que modifica el Reglamento 
2792/1999. 
  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 7 
 
 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio  
  Las ayudas para paralización temporal y definitiv a, superan a las concedidas a la construcción 
y modernización, todo lo cual supone una disminuci ón del TRB de la flota pesquera española, por lo 
que se considera no tener efectos negativos sobre el comercio. 
 
D. REESTRUCTURACIÓN
 Y RENOVACIONES  FLOTA  PESQUERA.   RENOVACION  Y 
MODERNIZACION  DE LA FLOTA  PESQUERA 
1. Título del Programa  
 
 Paralización Definitiva de  la Actividad Pesquera. 
 2. Período que abarca la notificación
 
  Ejercicio 2003 y Ejercicio 2004   
 
3. Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención
 
  La reestructuración de la flota favoreciendo el abandono definitivo de la pesca por parte de 
determinados buques.  
4. Fundamento legal
 
  Real Decreto 3448/2000 de 22 de diciembre (BOE  de 23.12.00), por el que se establece la 
normativa básica de las ayudas estructurales en el sector pesquero.  
 Real Decreto 1048/2003, de 1 de agosto, por  el que se establece la normativa básica sobre 
ordenación del sector pesquero y ayudas estructurales.  5. Forma de subvención
 
 Ayudas en capital.  
6. Beneficiarios
 
  Se abona directamente a los armadores del sector pesquero.   Se otorga una cantidad variable aplicando lo establecido en el cuadro 1 del anexo I Real 
Decreto 3448/2000 
  Se otorga una cantidad variable aplicando lo establecido en el cuadro 1 del anexo I Real 
Decreto 1048/2003.  7. Cuantía de la subvención
 
 
 En 2003 se destinaron 1,90 millones €, para un total de 150 proyectos.   En 2004 se destinaron 3,07 millones €, para un total de 151 proyectos.  
8. Duración de la subvención
 
  La duración del programa es: 2000- 2006.  9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 8  
 
  No afecta al comercio ya que se trata de compensaciones por paralización de la actividad pesquera.  
 
 
E. REESTRUCTURACIÓN
 Y RENOVACIONES  FLOTA  PESQUERA  AYUDA  A LOS  
PESCADORES  AFECTADOS  POR  LA SUSPENSIÓN  DE LA ACTIVIDAD  PESQUERA 
1. Título del programa  
  Paralización definitiva de la actividad pesquera de buques dependientes hasta 1999 del 
Acuerdo de Pesca con Marruecos  
 2. Período que abarca la notificación
 
  Ejercicio 2003 y Ejercicio 2004  
 
3. Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención
 
  En aplicación del Reglamento (CE) 2561/2001,  del Consejo, de 17 de diciembre, se 
establecen una serie de requisitos y medidas comple mentarias para fomentar la reconversión de los 
buques y los pescadores por la no renovación del Acuer do de Pesca entre la Unión Europea y el Reino 
de Marruecos, posteriormente modificado por el Regl amento (CE) 2325/2003, del Consejo, de 17 de 
diciembre.   4. Fundamento legal
 
 
 Real Decreto 137/2002, de 1 de febrero, por el que se establecen medidas de apoyo a 
armadores y tripulantes de la flota pesquera afectada por la finalización del Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos y Real Decreto 498/ 2004, de 1 de abril, por el que se modifica el 
Real Decreto 137/2002.  5. Forma de subvención
 
 
 Ayudas a fondo perdido.  6. Beneficiarios
 
 
 Se abona directamente a los pescadores. 
  Se otorga una cantidad variable aplicando lo establecido en el Real Decreto 137/2002 y en el Real Decreto 498/2004.  7. Cuantía de la subvención
 
 
 Año 2003: Se han transferido a las CCAA 11,61 millones €.   Año 2004: Se han transferido a las CCAA   5,64 millones €.   
8. Duración de la subvención
 
  Del 1 de julio de 2001 al 31 de diciembre de 2003 en el caso de armadores, y del 1 de julio de 
2001 al 31 de diciembre de 2004 en el caso de pescadores.   G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 9 
 
 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio  
  No afecta negativamente al comercio ya que  se trata de compensaciones por paralización de 
la actividad.    
F. REORIENTACIÓN
 DE LA FLOTA  PESQUERA:  PROYECTOS  DE SOCIEDADES  
MIXTAS   
1. Título del programa  
 
 Reorientación flota pesquera. Proyectos de sociedades mixtas 
 2. Período que abarca la notificación
 
  Año 2003  y Año 2004 
 
3. Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención
 
  Ayudas a los armadores de buques de pesca que creen sociedades mixtas con terceros países, 
con los objetivos de explotar sus recursos pesquero s y de abastecer prioritariamente el mercado de la 
UE.  
 
4. Fundamento legal
 
  Real Decreto 3448/2000 de 22 de diciembre (BOE  de 23.12.00), por el que se establece la 
normativa básica de las ayudas estructurales en el sector pesquero. 
 
 Real Decreto 1048/ 2003, de 1 de agosto, sobre ordenación del sector pesquero y ayudas 
estructurales.  5. Forma de subvención
 
 
 Ayuda a fondo perdido. 
 6. Beneficiarios: a quién y como se abona la subvención
 
  Armadores de buques de pesca. 
 
7. Subvención por unidad o cuan tía total de la subvención
 
  Año 2003:  Ayuda media en los proyectos de sociedad mixta: 800.000 €   Año 2004:  Ayuda media en los proyectos de sociedad mixta: 800.000 € 
 
8. Duración de la subvención
 
  Período comprendido entre los años 2000 y 2004.  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 
  Las ayudas son para la constitución de sociedad es mixtas con terceros países, por lo que se 
consideran beneficiosas para la balanza comercial pesquera del país tercero. 
 G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 10  
 
G. REESTRUCTURACIÓN
 Y RENOVACIONES  FLOTA  PESQUERA  MEDIDAS  
SOCIOECONOMICAS 
1.  Título del programa  
  Medidas socioeconómicas. 
 
2. Período que abarca la notificación
 
  Año 2003 y Año 2004  
3. Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención
 
  Establecer medidas de carácter socioec onómico destinadas a los pescadores de buques 
vinculados a medidas de reestructuración del sector  pesquero que reúnan dete rminados requisitos.  
 
4. Fundamento legal
 
  Real Decreto 3448/2001 de 22 de diciembre, por el que se establece la normativa básica de las 
ayudas estructurales en el sector pesquero y Real Decreto 235/2002, de 1 de marzo, por el que se 
modifica el Real Decreto 3448/2002.   
5. Forma de subvención
 
  Subvención a fondo perdido de un porcen taje de la cantidad solicitada. 
 6. Beneficiarios: a quién y como se abona la subvención
 
 
 Trabajadores del sector pesquero.  7. Subvención por unidad o cuan tía total de la subvención
 
  En 2003 se destinaron 0,29 millones € para 85 beneficiarios.  Cantidad fija. 
 
 En 2004 se destinaron 0.26 millones € para 88 beneficiarios.  Cantidad fija.  8. Duración de la subvención
 
 
 Años 2000 - 2006. 
 9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 
  Se considera que no tienen efectos negativos s obre el comercio ya que el objetivo de la 
subvención es establecer medidas de apoyo a los trabajadores del sector. 
 
H. ACCIONES
 PILOTO  DE PESCA  EXPERIMENTAL 
1.  Título del programa  
  Acciones Piloto de pesca experimental 
 
2. Período que abarca la notificación
 
  Año 2003 y Año 2004  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 11 
 
 
 3. Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención
 
  Ayudas a los armadores de buques de pesca español es por su participación en la realización 
de proyectos piloto de pesca experimental en agu as exteriores, internacionales y bajo jurisdicción de 
terceros países. 
 4. Fundamento legal
 
  Real Decreto 3448/2000 de 22 de diciembre (BOE  de 23.12.00), por el que se establece la 
normativa básica de las ayudas estructurales en el sector pesquero. 
 5. Forma de subvención
 
  Subvención a fondo perdido del 80% del gasto máximo subvencionable. 
 
6. Beneficiarios: a quién y como se abona la subvención.
 
  Armadores del sector pesquero.  7. Subvención por unidad o cuan tía total de la subvención
 
 
 Año 2003: Ayuda media en los proyectos piloto  de pesca experimental: 90.000 € por mes de 
duración de la campaña.   Año 2004: Ayuda media en los proyectos piloto  de pesca experimental: 90.000 € por mes de 
duración de la campaña. 
 8. Duración de la subvención
 
  Período comprendido entre los años 2000 y 2006.  
9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 
  Al ser ayudas a la investigación y experimentación en el sector pesquero, se considera que no tienen efectos negativos sobre el comercio. 
 
 
II. MINERÍA 
A. FOMENTO
 DE LA MINERÍA  NO ENERGETICA 
1. Título del programa  
  Fomento de la minería no energética. 
 
 Ayuda de Estado N 722/2001  2. Período que abarca la notificación
 
 
 Años 2003 y 2004 
 3. Finalidad de la subvención
 
 G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 12  
 
  Su objetivo es el fomento en el subsector de la minería no energética, de las actividades de exploración e investigación geol ógico-minera y la disminución del impacto 
medioambiental causado por las actividades mineras no energéticas.  4. Fundamento legal
 
 
 La Orden Ministerial ECO/2181/2002 de 29 de agosto (BOE 3-9-2002), modificada 
parcialmente por la Orde n ITC/1917/2004, de 10 de junio (BOE 21-6-2004) 
 5. Forma de la subvención
 
 
 Subvención a fondo perdido y s ubvención reintegrable.  Subvención a fondo perdido en los 
proyectos de medio ambiente. Subvención reintegr able en proyectos de investigación geológico-
minera si el resultado de la investigación es positiv o con un plazo de devolución entre 5 y 10 años, 
tipo de interés 0% o Euribor a un año según plazo de  devolución.  A fondo perdido si el resultado de 
la investigación es negativo. 
 6. A quién y cómo se abona la subvención
 
  Pueden ser beneficiarias l as empresas, asociaciones de empr esas o instituciones que ejecuten 
proyectos que se ajusten a los objetivos establecidos en el apartado 3. 
 
 Las ayudas a los proyectos de medio ambiente se destinan a proyectos ubicados en cualquier 
región   Las ayudas a los proyectos de exploración e investigación geológico-minera otorgan un 
porcentaje máximo de subvención que varía en func ión de si se trata de una región que se puede 
acoger a la excepción de la letra a) del artículo 87.3 del Tratado CE, a la excepción de la letra c) del 
mismo precepto o bien no está incl uida en las anteriores excepciones. 
  La concesión de estas ayudas está condicionada al cumplimiento por los peticionarios de sus obligaciones fiscales y para con la Seguridad Social, siendo requisito que el beneficiario aporte los 
documentos acreditativos de que la actividad objeto de la subvención ha sido realizada. 
 7. Cuantía de la subvención
 
  Año  2003: 5,00 millones €   
 Año  2004: 5,92 millones €  
  La intensidad máxima de la ayuda oscila entr e el 20% y el 70% de la inversión considerada 
como subvencionable en función del tipo de proyecto,  la región dónde esté ubicado y de si la empresa 
es una PYME o no.  
8. Duración de la subvención
 
  La vigencia de programa fi nalizará en 31 de diciembre de 2007, salvo en la parte de 
exploración minera y protección del medio ambiente  que finalizará el 31 de diciembre de 2006.  
 
9. Datos estadísticos sobre efectos de la subvención en el comercio
 
  El régimen no tiene influencia sobre el comercio, por su escasa cuantía en comparación con la dimensión del sector (facturación anual del orden de 4.000/4.200 millones €), y por el elevado número 
de beneficiarios, ya que al programa se han acogido 78 empresas en 2003 y 97 empresas en 2004. 
  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 13 
 
 
B. AYUDAS  A PROYECTOS  GENERADORES  DE EMPLEO  EN ZONAS  MINERAS 
1. Título del programa  
  Régimen de ayudas a proyectos empresariale s generadores de empleo que promuevan el 
desarrollo alternativo de las zonas mineras.  Ayuda de Estado 476/2001 
 
2. Período que abarca la notificación
 
  Años 2003 y 2004.  
3. Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención
 
  La finalidad es promover el desarrollo regiona l por medio de la concesión de ayudas a la 
realización de proyectos de inversión que contribuya n a reducir la dependencia de las zonas afectadas 
de la minería del carbón. 
 
4. Fundamento legal
 
  Resolución de 20 de diciembre de 2002, del Ins tituto para la Reestruc turación de la Minería 
del Carbón y Desarrollo Alternativo de las Co marcas Mineras, por la que se convocan ayudas 
dirigidas a proyectos empresariales generadores de em pleo que promuevan el desarrollo alternativo de 
las zonas mineras. 
  Resolución de 15 de diciembre de 2003, del Ins tituto para la Reestruc turación de la Minería 
del Carbón y Desarrollo Alternativo de las Co marcas Mineras, por la que se convocan ayudas 
dirigidas a proyectos empresariales generadores de em pleo que promuevan el desarrollo alternativo de 
las zonas mineras. 
 5. Forma de subvención
 
  Subvenciones a fondo perdido, concedidas a i nversiones productivas y calculadas sobre la 
inversión aprobada por la Administración. 
 
6. Beneficiarios: a quién y como se abona la subvención
 
  Las ayudas se conceden a empresas, en ge neral PYMEs, y a empresarios autónomos. 
 
 Una vez aprobada la concesión de la subvenci ón se notifica individualmente a los interesados 
a través de una Resolución Individual, en la que se establecen los datos básicos del proyecto, entre los 
que se incluye el nombre de la empresa beneficiaria que la ha solicitado.   El pago de la ayuda se efectuará una vez que la Comunidad Autónoma correspondiente, a 
través del órgano competente, emita un informe en el que se acredite la total realización del proyecto, 
así como que se han cumplido, dentro de los plazo s señalados al efecto, las condiciones exigidas al 
mismo en la correspondiente Resolución Individual , aceptada previamente por el beneficiario. Ahora 
bien, existe la posibilidad, a solicitud de las empres as, de efectuar pagos parc iales de la subvención 
concedida pero siempre y cuando la misma aporte ju stificantes de haberse realizado la parte de la 
inversión sobre la que recaen así como las garantí as suficientes para caso de incumplimiento final. 
 
7. Subvención por unidad o cuan tía total de la subvención
 
  2003:      86.448.708,10€  2004:  123.204.157,00€ G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 14  
 
 8. Duración de la subvención
 
  El régimen de ayudas actualmente en vigor tiene prevista su aplicación hasta finales de este año 2005, aunque se prevé su continuidad, una v ez que se cumplan los requisitos legales necesarios 
para ello, en la medida en que subsistan las circunstancias de d esequilibrio en el desarrollo de las 
regiones que motivaron su implantación.  9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 
 
 Respecto a los datos estadísticos que permitan ver una evolución de los efectos del programa 
de ayudas sobre el comercio, hay que señalar que, al ser subvenciones de capital para la inversión 
productiva en regiones desfavorecidas, autorizadas  por la Comisión Europea, no se considera que 
afecten al principio de libre concurrencia. 
 
 
III. INDUSTRIA 
A. PROGRAMA  DE FOMENTO  DE LA INVESTIGACIÓN  TÉCNICA   
1. Título del programa  
  Programa de Fomento de la Investigación Técnica. PROFIT 
 
 Ayudas de Estado N 191/2000, N 202/2000, N 276/2000 y N 605/2003  2. Período que abarca la notificación
 
 
 Año 2003 y Año 2004  
 3. Objetivo de la política y/ o finalidad de la subvención
 
  Este Programa es un régimen de ayudas a proyectos y actuaciones de investigación y desarrollo. Su objetivo es contribuir a las condicion es que favorezcan el aumento de la capacidad de 
absorción tecnológica de las empresas, el fortalecimiento de la I+D en sectores de rápido crecimiento, 
así como el desarrollo de la I+D en empresas dedica das a la producción de tecnología, especialmente 
en las de tecnologías punta.  4. Fundamento legal
 
 
 Orden de 7 de marzo de 2000, publicada en el Boletín Oficial del Estado de 9.3.00, por la que 
se regulan las bases, el régimen de ayudas, y la g estión del Programa de Fomento de la Investigación 
Técnica (PROFIT), incluido en el Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación 
Tecnológica (2000-2003).  
 Orden CTE/3185/2003, de 12 de noviembre de  2003, publicada en el Boletín Oficial del 
Estado de 15.11.03, por la que se regulan las bases,  el régimen de ayudas, y la gestión del Plan 
Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica (2004-2007) en la parte dedicada al Fomento de la Investigación Técnica.  
5. Forma de subvención
 
  Subvención a fondo perdido y préstamos a tipo de interés cero.   G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 15 
 
 
6. Beneficiarios: a quién y cómo se abona la subvención  
  Los beneficiarios pueden ser empresas, agr upaciones o asociaciones de empresas, centros 
privados de investigación sin ánimo de lucro, orga nismos públicos de investigación y otras entidades 
públicas. 
 
 Este Programa convoca sus ayudas anualmente en el BOE, en una convocatoria abierta 
dirigida a todos aquellos que deseen realizar pr oyectos o actividades en las diferentes áreas 
tecnológicas previamente definidas como de interés por el Programa.   
7. Subvención por unidad o cuan tía total de la subvención
 
  En el año 2003 se concedieron subvenciones por un importe total de 42,56 millones € y 
préstamos por un importe total de 329,38 millones €.  
 En el año 2004 se concedieron subvenciones por un importe total de 52,47 millones € y 
préstamos por un importe total de 325,69 millones €.  8. Duración de la subvención
 
  El Programa PROFIT tiene prevista su aplicación hasta el año  2007. 
 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 
  Debido a la naturaleza de este Programa, dedi cado básicamente al fomento de la tecnología y 
que al mismo se pueden acoger empresas de múltipl es sectores industriales y de servicios, unido 
también al importante número de beneficiarios por  proyectos concretos presentados (más de 1000 
anualmente), hace que el efecto de estas ayudas sobre el comercio sea mínimo, dada la dispersión de estos subsidios en un amplio aban ico de la actividad económica. 
 B. LÍNEA
 DE APOYO  A LA CAPITALIZACIÓN  DE EMPRESAS  DE BASE  TECNOLÓGICA 
1.  Título del programa  
 
 Línea de apoyo a la Capitalización de Empresas de Base Tecnológica.     Ayuda de Estado N 46/2004.  
2.   Período que abarca la notificación 
 
  Años 2003 y 2004.  3.  Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención
 
  
 Concesión de préstamos a determinadas entidades financieras para que participen 
temporalmente en el capital de pequeñas empre sas tecnológicas no financieras que comiencen su 
actividad o que lleven menos de dos años de funcionamiento.  
 4.   Fundamento legal
 
 
 Real Decreto 601/2002, de 28 de junio  por el que se regulan las bases y régimen de funcionamiento de la línea de apoyo a la Capitalización de Empresas de Base Tecnológica.  5. Formas de subvención
 G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 16  
 
  Préstamos.  6.   Beneficiarios: a quién y cómo se abona la subvención
 
 
 Entidades financieras establecidas en el Esp acio Económico Europeo, cuyo objeto social sea 
la participación temporal en el capital de empres as no financieras, cuando aporten capital a empresas 
de base tecnológica. Podrán obtener préstamos a interés cero con un plazo de amortización máximo de siete años, cuya cuantía alcanzará como máximo el 50 por 100 de la participación de la entidad 
inversora en la empresa de base tecnológica, salvo cuando ésta esté situada en una región que cumpla 
los requisitos para decidir ayudas de finalidad region al de acuerdo con las letras a) o c) del apartado 3 
del artículo 87 del Tratado constitu tivo de la Comunidad Europea, en cuyos casos podrá alcanzar 
como máximo el 70 por 100 de la participación.   Empresas de base tecnológica son  pequeñas em presas (según la definición comunitaria) no 
financieras que lleven a cabo en Es paña proyectos de investigación científica y desarrollo tecnológico, 
es decir, que tengan por objeto la obtención de nue vos productos, procesos o servicios, o la mejora 
sustancial de los ya existentes. Dichas empresas de  base tecnológica no deberán cotizar en el primer 
mercado de las Bolsas de Valores ni pertenecer  a los sectores de la construcción naval, carbón o 
siderurgia.  
 La participación de la entidad inversora en la empresa de base tecnológica no podrá exceder 
de 500.000 €. No obstante, en regiones que cumplan los requisitos para recibir ayudas de acuerdo con 
las letras a) o c) del apartado 3 del artículo 87 de l Tratado CE, dicho límite se elevará a 1.000 000 € y 
750. 000 €, respectivamente.  
7.   Subvención por unidad o cu antía total de la subvención
 
  En el año 2003 se procedió al pago de créd itos reembolsables por un importe total de 1,60 
millones €   En el año 2004 se procedió al pago de créd itos reembolsables por un importe total de 0,83 
millones € 
 8. Duración de la subvención
 
  El programa estará vigente hasta 31 de diciembre de 2007. 
 
9.  Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la  subvención en el comercio
 
  Debido a la naturaleza de este Programa, la escasa cuantía del mismo y la pluralidad de sectores de actividad sobre los que opera, no existen efectos apreciables de estas ayudas sobre el  comercio. 
 
 C. PROGRAMA
 DE FORMACIÓN  EN  TELECOMUNICACIONES   (FORINTEL) 
1.  Título del programa  
 
 Programa de Formación en Telecomunicaciones (FORINTEL).   
  Ayuda de Estado XT-14/03  2.   Período que abarca la notificación 
  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 17 
 
 
   Años 2003 y 2004.  3.  Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención 
 
  
 Estas ayudas se orientan hacia la adaptación permanente y evolución de las profesiones y del 
contenido de los puestos de trabajo, así como a la mejora de las competencias y cualificaciones, tanto 
de las empresas del sector de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información y de su personal, como de los sectores utilizadores.   
 Es un programa de ayudas a la formación general en  el sentido de la letra e) del artículo 2 del 
Reglamento (CE) nº 68/2001.   Se estructura en dos acciones:   
 Formación de usuarios de Telecomunicaci ones y Nuevas Tecnologías de la Información. 
  Formación de profesionales de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información.   Este Programa está cofinanciado por el F ondo Social Europeo (FSE) en el marco del 
Programa Operativo de Iniciativa Em presarial y Formación Continúa  
 
4.   Fundamento legal
 
  ORDEN del Ministerio de Ciencia y Tecnologí a, de 1 de agosto de 2001, por la que se 
establecen las bases reguladoras y se convoca la con cesión de subvenciones públicas para la puesta en 
práctica del Programa Forintel, modificada por la Orden CTE/36/2004/ de 19 de enero, de acuerdo 
con el Reglamento (CE) nº 68/2001 sobre ayudas a la formación.   5.  Formas de subvención
 
  La intensidad bruta máxima de las a yudas será de hasta el 70 por 100 del coste 
subvencionable (costes del persona l docente, gastos corrientes, amortización de los instrumentos y 
equipos en proporción a su utilización exclusiva para el proyecto o actuación de formación,  costes de personal de los participantes,  costes de servicios  de asesoría, costes de desplazamiento del personal 
docente y los beneficiarios de la formación), cualqui era que sea el tipo de beneficiario excepto si se 
trata de grandes empresas, en cuyo caso la  intensidad no excederá del 50 por 100. 
 
6.  Beneficiarios: a quién y cómo se abona la subvención
 
  Las organizaciones públicas, semipúblicas o priv adas, sin ánimo de lucro, con personalidad 
jurídica propia, que de forma habitual presten servicios de formación a las Empresas.  
 Las organizaciones que, con participación mayor itaria de capital público, presten de forma 
habitual servicios de formación a las Empresas,  cuando promueven actuaciones en las que no se 
persiga la obtención de beneficios.   Las empresas cuya actividad principal sea la producción de servicios de formación destinados 
al mercado, y con capacidad demostrada en acciones de formación en Telecomunicaciones y 
tecnologías de la Información.  7.  Subvención por unidad o cu antía total de la subvención
 
 
 En el año 2003 se concedieron subvenciones por un importe total de  12,87 millones €. G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 18  
 
  En el año 2004 se concedieron subvenciones por un importe total de  23,27 millones €. 
 8.  Duración de la subvención
 
 
 Podrán presentarse solicitudes de subvenc iones hasta el 30 de junio de 2006.  
    9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 
  Debido a la naturaleza de este programa y la pl uralidad de sectores de actividad sobre los que 
opera, no existen efectos apreciables de estas ayudas sobre el  comercio. 
  D. PROGRAMA
 DE FOMENTO  DE LA INVESTIGACIÓN  TÉCNICA  PARA  EL SECTOR  
TEXTIL  /CONFECCIÓN 
1. Título del programa  
  Programa de Fomento de la Investigación Técnica para el sector textil / confección 
  Ayuda de Estado N 789/99.  
2. Período que abarca la notificación
 
  Años 2003 y 2004  3. Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención
 
 
 Este programa está dirigido fundamentalmente al fomento de la investigación y el desarrollo 
tecnológico del sector textil  y de la confección con vistas a incrementar su  competitividad y favorecer 
su integración en el mercado mundial.  4. Fundamento legal
 
 
 Orden CTE/3365/2002, de 27 de diciembre, por la que se establecen las bases reguladoras 
para la concesión de ayudas en el  marco del Programa de Fomento de la Investigación Técnica para el 
Sector Textil / Confección, y la convocatoria para  las solicitudes de ayud as correspondientes al año 
2003. 
 
 Orden CTE/3261/2003, de 21 de noviembre, por la que se establecen las bases reguladoras 
para la concesión de ayudas en el  marco del Programa de Fomento de la Investigación Técnica para el 
Sector Textil / Confección, y la convocatoria para  las solicitudes de ayud as correspondientes al año 
2004.  
5. Formas de subvención
 
  Subvención y créditos reembolsables a tipo de interés cero.  6. Beneficiarios: a quién y cómo se abona la subvención
 
 
 Los beneficiarios pueden ser empresas privadas del sector Textil / Confección, agrupaciones o 
asociaciones de empresas del sector, centros privados de investigación sin ánimo de lucro, y otras entidades privadas sin ánimo de lucro.   G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 19 
 
 
 Este Programa convoca sus ayudas anualmente en el BOE, en una convocatoria abierta 
dirigida a todos aquellos que deseen realizar pr oyectos bajo la modalidad de concurrencia 
competitiva.   La concesión de las ayudas está condicionada al  cumplimiento por los peticionarios con sus 
obligaciones fiscales y con la Seguridad Social. 
 7. Subvención por unidad o cuan tía total de la subvención
 
  En el año 2003 se concedieron subvenciones por un importe total de 3,8 millones € y créditos 
por un importe total de 28,9 millones €. 
  En el año 2004 se concedieron subvenciones por un importe total de 4,8 millones €, y créditos 
por importe de 18,1 millones €.  
8. Duración de la subvención
 
  Este Programa tiene un peri odo de vigencia hasta 2004. 
 9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 
 
 Debido a la naturaleza de este Programa, dedicado fundamentalmente al fomento de la 
investigación y desarrollo tecnológico y que al  mismo se pueden acoger empresas de múltiples 
subsectores dentro del sector textil y de la c onfección unido también al importante número de 
beneficiarios (más de 250 anualmente), hace que el efecto de estas ayudas sobre el comercio sea mínimo, dada la dispersión de estos subsidios en  un amplio abanico de la actividad económica. 
 
 E. FINANCIACIÓN
 DE PROYECTOS  DE I+D+I  DESARROLLADOS  POR  EMPRESAS 
1.  Título del programa  
 Préstamos del CDTI   
 
2.  Período que abarca la notificación  
Años 2003 y 2004. 
 3.  Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención
 
 Su objetivo es ayudar a las empresas españolas a elevar su nivel tecnológico mediante la 
financiación de proyectos empresariales de i nvestigación, desarrollo, innovación y promoción 
tecnológica.   4.  Fundamento legal
 
  Real Decreto 2/1984 de 4 de enero, por el que  se crea la Entidad de Derecho Público “Centro 
para el Desarrollo Tecnológico Indu strial” y se aprueba su Reglamento. 
 5.  Forma de subvención
 
  Préstamos a tipo de interés cero. 
 
6.  Beneficiarios: a quién y cómo se abona la subvención
 G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 20  
 
  El CDTI  financia proyectos de I+D+I desarrollados por empresas y presentados en 
convocatoria abierta permanente. Los beneficiarios han de ser empresas constituidas como sociedades 
mercantiles.   
 La cuantía del préstamo por proyecto es variab le y se determina en función del presupuesto 
total y de la tipología del proyecto, no superando el 40-60% del presupuesto. El préstamo se abona 
por certificaciones en función de los hitos realizados y establecidos en el contrato con la empresa.  
 7.  Subvención por unidad o cu antía total de la subvención
 
 
 En el año 2003 se concedieron préstamos, a tipo de interés cero, por importe de 236,47 
Millones €    En el año 2004 se concedieron préstamos, a tipo de interés cero,  por importe de 368,01 
Millones €.  
  En 2004, el préstamo medio por proyecto fue de 472,42 miles € y el presupuesto total  medio de la inversión fue de 909,27 miles €.  8.  Duración de la subvención
 
 
 Los préstamos concedidos por el CDTI  fi nancian proyectos de duración plurianual. La 
duración media de desarrollo, en 2004, fue de 22 me ses con un periodo de amortización de 7 a 9 años. 
 9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 
 
 Debido a la naturaleza de esta actividad, dedicad a básicamente al fomento de la tecnología y 
que al mismo se pueden acoger empresas de múltipl es sectores industriales y de servicios, unido 
también al importante número de beneficiarios por proyectos concretos presentados (más de 500 
anualmente), hace que el efecto de estas ayudas sobre el comercio sea mínimo, dada la dispersión de estos préstamos en un amplio abanico de la actividad económica. 
 
 F. PROGRAMA
  DE AYUDAS  A PARQUES  CIENTÍFICOS  Y TECNOLÓGICOS 
1. Título del programa  
 
 Programa  de ayudas a Parques científicos y Tecnológicos 
 2.  Periodo que abarca la notificación
 
   Años 2003 y 2004  
3.  Objeto de la política y/o finalidad de la subvención
 
    Año 2003   Parque científico y Tecnológico es un enclave fí sico, generalmente vinc ulado a universidades, 
organismos de investigación y empresas, cuyo objetivo básico es favorecer la generación de 
conocimiento en distintas arreas, a partir de la integración de in tereses científicos, tecnológicos e 
industriales y la transferencia de tecnología que está gestionando. Año 2004   G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 21 
 
 
 El incremento del nivel de la ciencia y tec nología española tanto en el tamaño como en la 
calidad. El fin del Plan Nacional de I+D+I es que España se sitúe en una mejor posición que la que 
ocupa actualmente en el contexto de la Unión Eu ropea y de la OCDE, en lo que se refiere a los 
indicadores de recursos y de los resultados, tanto  científicos como tecnológicos.  
4.  Fundamento legal
 
  Año 2003   Orden 1895 de 3 de julio de 2003 (BOE de 8 de julio  2003) del Ministerio de Ciencia y 
Tecnología. 
  Orden 1896 de 3 de julio de 2003 (BOE de 8 de julio  2003) del Ministerio de Ciencia y 
Tecnología.  
 Año 2004 
  Orden 350 de 10 de febrero de 2004 (BOE de 17 de febrero de 2004) del Ministerio de 
Ciencia y Tecnología.    5.  Forma de ayudas
 
 
 Créditos reembolsables.  6. Beneficiarios: a quién y cómo se abona las ayudas
 
 
 Tienen condición de beneficiarios: Las entidades de derecho público y las empresas públicas 
o privadas que sean personas jurídicas que promueva n el desarrollo de un parque científico o 
tecnológico.  7.  Ayuda por unidad o cuantía total de la ayuda
 
 
 En el año 2003 se concedieron préstamos por  un importe total de    32.189.564,50 €. 
  En el año 2004 se concedieron préstam os por un importe de 9.828.489,05 €. 
 8.  Duración de la ayuda
 
 
 Los Planes Nacionales tienen un periodo de vigencia de 4 años, hasta el año 2007. 
 9.  Datos estadísticos que permiten evaluar los efectos de las ayudas en el comercio
 
  Dada la naturaleza del programa, dedicado al  fomento de parques científicos y tecnológicos 
hace que el efecto de estas ayudas sobre el comerc io esté en función de las actividades más o menos 
de investigación aplicada que se realicen, no obsta nte el impacto en el comercio es mínimo. 
 
 
G. PRIMAS
 A LA CONSTRUCCIÓN  NAVAL 
1.  Título del Programa  
  Primas a la Construcción Naval   Ayuda de Estado N 757/2000 G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 22  
 
 2.  Periodo que abarca la notificación 
 
  Años 2003 y  2004.  
3.  Finalidad de la Subvención
 
  El objetivo final de la política comunitaria y nacional es el mantenimiento de un Sector de 
Construcción Naval competitivo, habida cuenta de la difícil situación del mercado y de la necesidad 
de alentar a los astilleros a que introduzcan los ca mbios necesarios para mejorar su competitividad.  
 
4.  Fundamento Legal
 
  Artículo 9 del Real  Decreto 442/1994, de 11 de marzo, sobre primas y financiación a la 
construcción naval, y sus modificaciones posteriores. RD. 1395/1995, RD. 1562/1997, RD. 
2600/1998 y  RD. 3452/2000. 
 5.  Forma de Subvención
 
   Subvención a fondo perdido.  
6.  A quién y cómo se abona  la subvención
 
  La subvención se abona a los astilleros construc tores de buques de casco metálico de más de 
100 toneladas de registro bruto cuyo contrato de construcción sea anterior al  31.12.2000 y el buque se 
entregue antes del 3 años a partir de  su firm a, excepto para los buques de pesca desde 19/10/1997. 
 
 La prima se concede una vez ha entrado en vigor  el contrato de construcción o transformación 
del buque. Los pagos correspondientes se hacen a me dida que se construye o transforma el buque, y 
sujetos a las disponibilidades presupuestarias anuale s, por lo que los pagos se vienen efectuando con 
bastante retraso.  
7.  Cuantía de la subvención
 
  Año 2003  82,49  miles de €   Año 2004 6.186,34 miles de € 
 
8.  Duración de la subvención
 
  El periodo de vigencia del programa es el mi smo que el previsto en el Reglamento del 
Consejo (CE) 1540/98 de 29/06/98(DOCE 18/07/98).  
9.  Datos estadísticos sobre efecto s de la subvención en el comercio
 
  Estas subvenciones se conceden  en el marco del Reglamento del Consejo (CE) 1540/98 de 
29/06/98, sobre ayudas a la construcción naval que rige para todos los países de la UE. 
 
 La UE pasó de un 23,7 % del volumen de contratación mundial en 1.998 a un 8 % en 2003, 
mientras que Corea y Japón, pasaron de tener en 1.998 un 25,2% y 33,5% a  un 55,4% y 35%, en 
2003, respectivamente. Por tanto, estas subvenciones no han aumentado la cuota de  participación de la 
UE en el mercado mundial.  
  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 23 
 
 
H. COMPENSACIÓN  DE INTERESES  A PRÉSTAMOS  PARA  LA CONSTRUCCIÓN  
NAVAL 
1.  Título del Programa  
  Compensación de Intereses a Préstamos para la Construcción Naval.   
 
 Ayuda de Estado N 811/A/1002  2.  Periodo que abarca la notificación
 
 
 Años 2003 y 2004 
 3.  Finalidad de la Subvención
 
   Facilitar que los armadores que contraten buq ues en astilleros españoles puedan acceder a su 
financiación en las condiciones previstas en el Acue rdo general sobre líneas directrices en materia de 
crédito a la exportación con apoyo oficial de la OCDE y en el Acuerdo sectorial que figura como Anexo I al mismo  4.  Fundamento Legal
 
 
 Artículos 11 a 14 del Real Decreto 442/1994, de  11 de marzo, modificado por Real Decreto 
1274/2003, de 10 de octubre.  5.  Forma de Subvención 
 
 
 Subvención de Intereses. Para los contratos fi rmados con anterioridad al 31-12-2000 la 
subvención tiene un tope de trescientos puntos básicos,  y para los posteriores de cien puntos básicos. 
 6.  A quién y cómo se abona  la subvención
 
  La subvención de interés se abona a las entid ades de financieras que conceden préstamos a 
armadores o terceros para financ iar la construcción de buques nuevos o su transformación.  
  La subvención se va pagando a lo  largo de la vida del préstam o (máximo 12 años), en las 
mismas fechas en que se devengan los intereses y sujeta a las dotaciones presupuestarias anuales.  
7.  Cuantía de la subvención
 
  La Subvención de Intereses a Préstamos para la Construcción Naval, concedidas durante los 
años 2003 y 2004, son las indicadas a continuación:   Año 2003  395.253,84 miles de € 
 
 Año 2004 4.949,86 miles de €   8.  Duración de la subvención
 
 
 El periodo de vigencia del programa termina el 31 de diciembre de 2006,  de acuerdo con el 
Marco comunitario aplicable a las ayudas estatales a la construcción naval (2003/C 317/06).  9.  Datos estadísticos sobre efectos de la subvención en el  comercio:
 
  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 24  
 
 La UE pasó de un 23,7% del  volumen de contratación mundial en 1998 a un 8% en 2003 y aunque no tenemos datos del volumen de contrat ación mundial  ni europeo de 2004, los datos 
disponibles apuntan que seguirá la tendencia de lo s últimos años y que Corea y Japón aumentarán su 
cuota, por lo que estas subvenciones no harán aument ar la cuota de participación de la UE en el 
mercado mundial. 
 
 I. AYUDAS A LA FORMACIÓN DE LOS TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA NAVAL  1. Título del programa
 
 
 Ayudas a la Formación de los Trabajadores de la Industria Naval.   Ayuda de Estado XT-
7/03.  2. Período que abarca la notificación
 
 
 Años 2003 y 2004.  3. Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención
 
  Estas ayudas están destinadas a fomentar, a través de la formación contin ua, la mejora de las 
cualificaciones de los trabajadores de la industria  naval, con el objetivo de mejorar las propias 
competencias y el desarrollo personal de los trab ajadores de las empresas del sector, en su mayoría 
PYMES.  4. Fundamento legal
 
 
 Resolución CN.4.02 F.S.E., de fecha 8 de mayo  de 2001, de la Dirección General de Política 
Tecnológica del Ministerio de Ciencia y Tecnologí a, (ahora Ministerio de Industria, Turismo  y 
Comercio), y Circular de la Gerencia del S ector Naval de fecha 30 de mayo de 2001.  
  Reglamento (CE) Nº 68/2001 de la Comi sión sobre Ayudas estatales a la formación. 
 
5. Forma de subvención
 
  Subvención a fondo perdido.  
6. Beneficiarios: a quién y cómo se abona la subvención
 
  Podrán ser beneficiarios de las ayudas objeto de este programa:   Las empresas o agrupaciones de empresas del sector de la construcción naval y los sectores industriales auxiliares, excluidas las empresas que ejerzan una actividad  de producción en el campo 
del carbón y del acero, en el sentido de los artículos  80 y 81 del Tratado constitutivo de la Comunidad 
Europea del Carbón y del Acero.   Las organizaciones públicas, semipúblicas o privad as, con personalidad jurídica propia, que 
de forma habitual presten servicios de formación a las empresas. 
 
 Los destinatarios finales de las ayudas contempl adas en este programa serán los trabajadores 
de las empresas de la Industria Naval Española, tanto sean astilleros, como las empresas auxiliares 
que contribuyan al proceso de diseño y construcción del buque.  
7. Subvención por unidad o cuan tía total de la subvención
  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 25 
 
 
  En el año 2003 un importe total de 12,8 millones €.   En el año 2004 un importe total de 11,8 millones €.  
8. Duración de la subvención
 
  La vigencia del Programa se  extiende hasta el año 2006. 
 9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 
 
 Debido a la finalidad de este programa de ayud as destinado a la formación de trabajadores del 
Sector Naval, se puede considerar que no existe ningún efecto sobre el comercio. 
  
J. PROGRAMA PAMOTOR 
 
1. Titulo del programa 
 
  Programa de ayuda para promover la participaci ón industrial en proyectos de investigación  y 
desarrollo referentes a los princi pales elementos de los motores que se han seleccionado para equipar 
el AIRBUS A-380 (Programa PAMOTOR). 
  Ayuda de Estado N 417/2002   2. Periodo que abarca la notificación 
 
 
 Años 2003 y 2004  3. Objeto de política y/o finalidad de la subvención
 
  El objeto del régimen de ayuda es la ayuda a la participación de empresas de la UE 
establecidas en España como socios a riesgo en  los proyectos internacionales de cooperación que 
realizan el desarrollo de la motorización del avión Airbus A380. Para ello se apoya la realización de 
proyectos de I+D por parte de las empresas para que dispongan de la tecnología necesaria para abordar tal participación.   
4. Fundamento y legislación 
 
  Encuadramiento comunitario sobre ayudas de  Estado de investigación y desarrollo (96/C  
45/06).   Orden CTE/1828/2002, de 8 de julio que establ eció las bases reguladoras para la concesión de 
ayudas a la participación empresarial en los programas de desarrollo de la motorización de la familia 
de aviones Airbus A380.  5. Forma de la subvención 
 
 
 Las ayudas previstas son préstamos  reembolsables a interés cero  
 6.    A quién y como se otorga la subvención 
 
  Las ayudas se conceden en régimen de conc urrencia competitiva a las empresas que reúnan 
los requisitos exigidos en la Orden CTE/1828/2 002 y que habiendo  presentado proyectos a la G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 26  
 
convocatoria correspondiente, dichos proyectos haya n sido estimados favorablemente por la Comisión 
de Seguimiento y control prevista en la anteriormente citada Orden Ministerial.  
  En este caso de aprobación del proyecto, se prevé la celebración de un Convenio de colaboración para la instrumentación de las ayudas autorizadas. 
 
7.   Cuantía de las ayudas 
 
   En el año 2003 no se concedió ninguna ayuda dentro del régimen  
 En el año 2004 se autorizaron ayudas en form a de préstamos reembolsables por importe de 
18.469.199 €   8.  Duración del régimen de ayudas 
 
 
 El programa estará vigente hasta 31 de diciembre de 2006. 
 9.   Efectos en el comercio 
 
  Las actividades objeto de ayuda se encuadran dent ro de las fases de investigación y desarrollo 
definidas en el encuadramiento comunitario de ay udas estatales a la I+D y no son mas cercanas al 
mercado que el desarrollo pre-competitivo. Est as ayudas no afectan al comercio y así lo ha 
dictaminado la propia Comisión europea que ha decl arado la compatibilidad de las mismas con el 
mercado único europeo    IV. PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS  (PYMES)   
A. PROGRAMA ARTE PYME II  
 
1. Título del programa
 
 
 Programa ARTE PYME II, incluido en el Progr ama Operativo “Sociedad de la Información”. 
 2. Período que abarca la notificación
 
  Años 2003 y 2004. 
 
3. Objetivo de la política y/o finalidad de la subvención
 
  Su objetivo es ayudar a financiar la realizac ión de proyectos de Servicios Avanzados de 
Telecomunicación, mediante el uso de internet y co mercio electrónico en interés común colectivo de 
las pequeñas y medianas empresas.  
  
4. Fundamento legal
 
  Orden del Ministerio de Ciencia y Tecnología de 8-2-2001 (BOE de 22.2.01).  
 Reglamento (CE) nº 69/2001 de la Comisión de  12 de enero, relativo a la aplicación de los 
artículo 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas “de minimis”  5. Forma de subvención
 
 
 Subvención a fondo perdido.   G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 27 
 
 
 6. Beneficiarios: a quién y cómo se abona la subvención
 
  Únicamente pueden ser beneficiarias la s entidades públicas o privadas legalmente 
constituidas que acrediten carecer de ánimo de lucro,  y tengan la finalidad de prestar servicios de 
apoyo a las pequeñas y medianas empresas. 
  Son zonas prioritarias de actuación las clasificadas como Objetivo 1 del FEDER.   La concesión de estas ayudas está condicionadas al  cumplimiento por los peticionarios de sus 
obligaciones fiscales y para con la Seguridad Social, siendo requisito que el beneficiario aporte los 
documentos acreditativos de que la actividad objeto de la subvención ha sido realizada y los gastos 
correspondientes han sido efectuados.  7. Subvención por unidad o cuan tía total de la subvención
 
 
 Subvenciones en el año 2003: 10,28 millones €.   Subvenciones en el año 2004: 7,78 millones €.   Alrededor del 70% de esta cantidad va destin ada a adquisición de equipamiento informático 
(hardware y software), desarrollo de software  a medida y a adquisición de terminales de 
telecomunicaciones (MODEM, pc) para su uso por  pequeñas y medianas empresas. El resto va 
destinado a gastos en comunicaciones y también a g astos relacionados con estudios de viabilidad, con 
promoción del uso de los servicios avanzados de telecomunicación y con asistencias técnicas.  
8. Duración de la subvención
 
  La vigencia del Programa ARTE/PYME II es de cinco años, manteniéndose el mismo, a 
efectos de presentación de nuevos proyectos, hasta el 30 de junio de 2006. Sin embargo, los proyectos objeto de subvención tienen, como plazo para la rea lización de los gastos relativos al Programa, hasta 
el 31.12.08, conforme a la Decisión de la Comisi ón de 13.12.01, relativa a la concesión de una ayuda 
del Fondo Europeo de Desarrollo Re gional (FEDER) para un Programa Op erativo para España en el 
marco del Programa Operativo “Soc iedad de la Información”que, en su artículo 5 establece “... La 
fecha final de elegibilidad de los gastos queda fijada al 31 de diciembre de 2008”. 
 9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 
 
 El régimen de ayudas no tiene influencia sobre el comercio por su escasa cuantía en comparación con la dimensión de éste y por el elevado número de pequeñas y medianas empresas que indirectamente se han beneficiado de dichas ay udas, ya que el Programa tiene una orientación 
multisectorial. No obstante, en los distintos sect ores de la pequeña y mediana empresa, se va 
incrementando, como finalidad del Programa, un ma yor desarrollo en el campo tecnológico de las 
telecomunicaciones y de la utilización del comercio electrónico. 
  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 28  
 
B. PLAN DE CONSOLIDACIÓN Y COMPETITIVIDAD DE LA PYME 
 
1. Título del programa de ayudas
 
  Plan de Consolidación y Competitividad de la PYME 
 
2. Período que abarca la notificación
 
  Años 2003-2004  
3. Objetivo de política y/o Finalidad de la subvención
 
  El Plan de Consolidación y Competitividad de la PYME contempla una serie de medidas de 
apoyo y actuaciones de fomento dirigidas a las pe queñas y medianas empresas (PYME), con objeto de 
consolidar el tejido empresarial y aumentar la co mpetitividad, que se incluyen en las medidas que a 
continuación se indican: 
 3.1.  Sociedad de la información
 
  Finalidad: Las subvenciones que se contemplan en esta medida se destinarán a promover proyectos dirigidos a la plena integración de las Py mes en la Sociedad de la Información mediante: 
 
 La mejora de los procesos de producción, comercialización, información y gestión de las 
PYME incorporando las tecnologías de la información y de las comunicaciones. 
El apoyo a la implantación y utilización de servicios  telemáticos (comercio electrónico, tele-trabajo, 
portales, etc.) 
 
3.2.  Innovación en Técnicas Empresariales 
 
  Finalidad: A través de esta medida se propone  promover y apoyar los proyectos que tengan 
como fin la incorporación de una cultura de la innovación a través del diseño, la implantación de 
sistemas de calidad, la cooperación entre empres as, la innovación en los procesos de gestión y 
organización en PYME, por medio de las siguientes líneas de apoyo: 
 3.2.1  Diseño.
 
  Finalidad: Podrán ser objeto de ayuda los pr oyectos que tengan como fin la incorporación, 
asimilación, o aplicación de técnicas de diseño en la PYME. 
  Las ayudas irán orientadas a financiar proyectos dirigidos a:   La mejora de productos y/o servicios nuevos  o preexistentes. Se excluye el diseño de 
productos de ciclo corto (inferior a 1 año), con la  excepción de aquellos que suponen una línea nueva 
de actividad para la empresa. 
  La mejora de la comercialización, promoción y comunicación de productos y servicios, diseño de identidad corporativa, generación de ma rcas, envase y embalaje, diseño electrónico, diseño 
de espacios y elementos de comunicación  
 
 La mejora de la gestión del diseño en las PYME , análisis de situación, auditorias de diseño e 
incorporación de métodos de gestión del diseño más eficaces.   G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 29 
 
 
3.2.2  Redes Interempresariales de Cooperación  
  Finalidad: Se pretende promover y potenciar re des Inter-empresariales al efecto de facilitar a 
la PYME  mecanismos de adaptación a la competencia que supone el mercado global. 
 
 Las ayudas irán orientadas a financiar proyectos dirigidos a: 
  La identificación de posibles colectivos empr esariales interrelacionados y de sus necesidades 
como colectivos.  
 El análisis de viabilidad de posibles actuacion es, así como su posible realización, tendente a 
mejorar la posición competitiva de determinados colectivos. 
   La realización de actuaciones conjuntas, de empresas tendentes a la consecución de acuerdos de cooperación, que mejoren su posición competitiva.  
 
3.2.3  Sistemas de Calidad
 
  Finalidad: Las ayudas irán destinadas a financia r proyectos destinados a implantar sistemas de 
calidad y mejora medioambiental en las PYME, mediante proyectos dirigidos a:  
 La elaboración de procesos de normalización de los diferentes sectores empresariales no 
industriales.   El desarrollo e implantación de sistemas de g estión de calidad en las PYME de los sectores de 
comercio, construcción y servicios, mediante aná lisis de situación y asesoría en el proceso de 
implementación de dichos sistemas, que les permit an a corto plazo obtener una Certificación de 
Calidad emitida por una entidad certificadora homologada.   Las PYME podrán acceder a estas ayudas, bi en individualmente, bien en proyectos 
presentados por Organismos Intermedios para un grupo de empresas. En el primer caso, se entenderá 
que el proyecto ha sido realizado cuando la em presa acredite que ha iniciado el proceso de 
certificación. 
 3.2.4  Innovación de procesos: Gestión y Organización en la PYME
 
  Finalidad: Las ayudas irán destinadas a financ iar proyectos con la siguiente orientación: 
El apoyo técnico a las empresas para la reali zación de diagnósticos de  situación y para la 
incorporación de procesos de innovación e implan tación de mecanismos innovadores en la gestión y 
organización.   El asesoramiento en la implantación de nuevas tecnologías.  
4. Fundamento Legal
 
  Real Decreto 582/2001, de 1 de junio de 2001 (B.O.E. 2-06-2001) A la vista del artículo 153 
del Real Decreto Legislativo 1091/1998 por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley General 
Presupuestaria, los créditos librados en cada ejerci cio presupuestario se pueden comprometer hasta el 
31 de diciembre del ejercicio inmediatam ente posterior al que fueron librados. 
 5. Forma de Subvención
 
  Subvenciones a fondo perdido. 
 G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 30  
 
6. Beneficiarios: a quién y como se abona la subvención.
 
  Podrán acogerse a estas ayudas, con carácter general, los Organismos Intermedios y las 
pequeñas y medianas empresas.  
 A tales efectos se considerarán Organismos Intermedios: 
  Las organizaciones públicas, semipúblicas o priv adas, sin ánimo de lucro, con personalidad 
jurídica propia, que de forma habitual presten servicios de apoyo de carácter empresarial a las pequeñas y medianas empresas PYME. 
  
 Las entidades con participación mayoritaria de capital público, que presten de forma habitual 
servicios de carácter empresarial a las PYME, cu ando promuevan proyectos que se ajusten a las 
medidas del Anexo, y no persigan en dic hos proyectos la obtención de beneficios. 
 
 Se considerará Pequeña y Mediana Empresa (PYME), la unidad económica con personalidad 
física o jurídica, que en el momento de la solicitud reúna los siguientes requisitos:   Que empleen a menos de 250 personas.   Que tenga un volumen de negocios anual no superior a 40 millones de euros, o bien un 
balance general no superior a 27 millones de euros. 
  Que el 25% o más de su capital o de sus der echos de voto no pertenezca a otra empresa, o 
conjuntamente a otras empresas que no respondan a la definición de PYME.  
 Los beneficiarios con carácter previo a la per cepción de la subvención,  deberán acreditar estar 
al corriente de pago respecto de las obligacion es tributarias y frente a la Seguridad Social. 
  Asimismo deberán acreditar la realiz ación de la actuación objeto de la ayuda. 
 7. Cuantía de la subvención
 
 
 Se presupuestaron 60.101.210,00 millones € para el año 2003, e idéntica cuantía para el 
ejercicio 2004, territorializados de acuerdo con lo dispuesto en el Art.153 del Real Decreto 
Legislativo 1091/1998 por el que se aprueba el Te xto Refundido de la Le y General Presupuestaria, 
pudiendo adquirirse compromisos de gasto, con cargo a los mismos, hasta el 31 de diciembre del 
ejercicio presupuestario posterior a que fueron librados. Se otorgan las ayudas basándose en la 
viabilidad técnica y económico-financiera de los pr oyectos teniendo como limites máximos de ayuda 
para Organismos Intermedios hasta el 100% del g asto subvencionable y para empresas hasta el 50% 
de gastos en colaboraciones externas, con aplicación de l mapa de intensidades de ayuda fijados por la 
UE, para inversiones materiales e inmateriales c on un limite de subvención de 10.000 €. Se puede 
superar el limite del 50% para colaboraciones exte rnas, bajo el régimen de “mínimis” y por una 
cuantía en términos de subvenc ión que no supere los 13.000 €. 
 8. Duración de la subvención
 
  La vigencia del Programa se  extiende hasta el año 2006. 
 
9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 
  Debido a la finalidad de este programa de ayudas, básicamente centrado en actuaciones de 
carácter intangible, se deduce que no existe ningún efecto sobre el comercio. 
  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 31 
 
 
 
V. AYUDAS REGIONALES  
A. SISTEMA DE INCENTIVOS ECONÓMICOS REGIONALES 
 
1. Título del programa
 
  Sistema de Incentivos Económicos Regionales.  2. Período que abarca la notificación
 
 
 Años 2003 y 2004.  3. Objetivo de la política y/ o finalidad de la subvención
 
 
 La finalidad es promover el desarrollo económ ico de las zonas mas desfavorecidas. Los 
incentivos regionales tienen como objetivo fomentar la actividad empresarial y orientar su localización hacia zonas previamente determinadas, al  objeto de reducir las diferencias de situación 
económica en el territorio nacional, repartir más e quilibradamente las actividad es económicas sobre el 
mismo y reforzar el potencial de desarrollo endógeno de las regiones.  
4. Fundamento legal
 
  El fundamento es el mandato de la propia Constitución española, que establece en su artículo 40.1 la obligación de los poderes públicos  de promover las condiciones favorables para una 
distribución de la renta regional más equitativa.  Asimismo el artículo 138 establece que el estado 
velará por el establecimiento de un equilibrio económ ico, adecuado y justo, entre las diversas partes 
del territorio español.   La legislación en que se basa es:   Ley 50/85, de 27 de diciembre, de incentivos  económicos regionales para la corrección de 
desequilibrios económicos Inter.-territoriales. 
  Reglamento aprobado por Real Decreto 1535/1987,  de 11 de diciembre y con modificaciones 
por Real Decreto 897/1991, de 14 de julio, por Real  Decreto 302/1993, de 26 de febrero por Real 
Decreto 2315/1993, de 29 de diciembre y por Real Decreto 78/1997, de 24 de enero.  
 
 El régimen de ayudas de incentivos regional es fue aprobado por Decisión de la Comisión 
Europea, comunicada al Gobierno español mediante carta de 1 de junio de 1987.   En virtud de esta autorización, se promulgar on 13 Reales Decretos de Delimitación de las 
Zonas de Promoción Económica, todos ellos con m odificaciones sucesivas, para adaptarlos a las 
sucesivas autorizaciones de la Comi sión Europea en relación con el mapa español de ayudas de 
finalidad regional.  5. Forma de subvención
 
 
 Subvenciones a fondo perdido, concedidas a i nversiones productivas y calculadas sobre la 
inversión aprobada por la Administración.  6. Beneficiarios: a quién y como se abona la subvención
 
 G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
Página 32  
 
 Una vez aprobada la concesión de la subvenci ón se notifica individualmente a los interesados 
a través de una Resolución Individual, en la que se establecen los datos básicos del proyecto, entre los 
que se incluye el nombre de la empresa beneficiaria que la ha solicitado.   El pago de la ayuda se efectuará una vez que la Comunidad Autónoma correspondiente emita 
un informe en el que se acredite la total realización del proyecto, así como que se han cumplido, 
dentro de los plazos señalados al  efecto, las condiciones exigidas al mismo en la correspondiente 
Resolución Individual, aceptada previamente por el beneficiario. Ahora bien, existe la posibilidad, a 
solicitud de las empresas, de efectuar pagos parcia les de la subvención concedida pero siempre y 
cuando la misma aporte justificantes de haberse reali zado la parte de la invers ión sobre la que recaen 
así como las garantías suficientes pa ra caso de incumplimiento final. 
 7. Subvención por unidad o cuan tía total de la subvención
 
  Año 2003: 268.514.180 €. 
 
 Año 2004: 273.282.470 €.  8. Duración de la subvención
 
  El sistema se seguirá aplicando en la medi da en que subsistan las circunstancias de 
desequilibrio en el desarrollo de las regiones que motivaron su implantación. 
 9. Datos estadísticos que permitan evaluar lo s efectos de la subvención en el comercio
 
  Respecto a los datos estadísticos que permitan ver una evolución de los efectos del programa 
de ayudas sobre el comercio, hay que señalar que, al ser subvenciones de capital para la inversión 
productiva en regiones desfavorecidas, autorizadas  por la Comisión Europea, no se considera que 
afecten al principio de libre concurrencia.  
 
B. RECONVERSIÓN DE ZONAS INDUSTRIALES EN DECLIVE  
1. Titulo del programa de subvenciones.
 
  Régimen de ayudas regionales a la inversión a favor de la reconversi ón de zonas industriales 
en declive en determinadas regiones asist idas (Actuaciones de Reindustrialización). 
Ayuda de Estado N 182/2001. 
 2. Periodo que abarca la notificación. 
 
  Año 2003 y 2004.  
 Objetivo de política y/o finalidad de la subvención. 
  El objetivo del régimen consiste en favor ecer el desarrollo regional por medio de la 
reconversión de zonas industriales en declive s ituadas en determinadas re giones subvencionadas y 
donde se tiene en cuenta además que estas zonas ha n sido gravemente afectadas por grandes pérdidas 
de empleos en las empresas del sector público. Para  remediar esta situación las ayudas se destinan a 
financiar inversiones creadoras de empleo alternativo en otras empresas y sectores.  4. Fundamento y legislación
 
  G/SCM/N/123/EEC/Add.23 
 Página 33 
 
 
 Mapa español de ayudas de finalidad regional para el período 2000-2006, estableciendo las 
regiones donde las ayudas a favor del desarrollo regional pueden considerarse compatibles con el 
mercado común de conformidad con la  derogación prevista en la letra a) del apartado 3 del artículo 87 
del Tratado CE, aprobado por la Comisión Europea.  
 Ordenes CTE/329/2003 y CTE/352/2004, por la que se establecen las b ases reguladoras de la 
concesión de ayudas para actuaciones de reindustria lización y las convocatorias para las solicitudes de 
dichas ayudas en 2003 y 2004, respectivamente.  5. Forma de la subvención
 
 
 Las ayudas tienen la forma de préstamos sin in terés. La  duración máxima de éstos  será de 
quince años y su importe máximo ascenderá al  70 por 100, siendo la franquicia máxima de 
amortización de cinco años.   
6. A quién y como se otorga la subvención.
 
  Los beneficiarios de las ayudas serán las empresas industriales que realicen inversiones en las regiones subvencionadas, con las excepciones cont empladas en los sectores con normativa específica. 
Para poder solicitar las ayudas de este régimen el beneficiario de be de cumplir una serie de 
condiciones, entre ellas que el proyecto de invers ión deberá ser financiado por el beneficiario 
mediante recursos propios no subvencionados e quivalentes, como mínimo, al 25% del total.  
 7. Cuantía anual presupuestada
 
  En el ejercicio 2003, préstamos sin intereses por un importe de 108.584 miles € 
 
 En el ejercicio  2004, préstamos sin intereses por un importe de 108.584 miles €  8. Duración de la subvención
 
  El programa ha estado vigente hasta 31 de diciembre de 2004.   
 
9. Efectos en el comercio
 
   Teniendo en cuenta que las actividades apoy adas están dirigidas a financiar inversiones 
creadoras de empleo alternativo en otras empresa s o sectores deprimidos, dichas ayudas se conceden 
generalmente a empresas o actividades  iniciales, que son por consiguiente de pequeña entidad y muy 
dispersas. En consecuencia los efectos  de dichas ayudas sobre el comercio son prácticamente nulos.    
 
__________