WORLD TRADE  
ORGANIZATION  IP/N/1/KGZ/2 
12 June 2006 
 
 (06-2802) 
Council for Trade-Related Aspects of 
Intellectual Property Rights Original:   English 
 
 
 
NOTIFICATION OF LAWS AND REGULATIONS 
UNDER ARTICLE 63.2 OF THE AGREEMENT 
 
KYRGYZ REPUBLIC 
 
   The following communication, dated 18 April 2006,  is being circulated at the request of the 
Delegation of the Kyrgyz Republic. 
_______________ 
 
  In accordance with Article 63.2 of the Agre ement on Trade-Related Aspects of Intellectual 
Property Rights (TRIPS), the Kyrgyz Republic has the honour to inform the TRIPS Council about laws and regulations which ar e related to the Agreement. 
 
 The list of laws and regulations is enclosed. 
  Annex I: Basic Laws and Regulations are presented in the original language, and also 
an unofficial translation into English is provided.
1 
 
 Annex II: Other Laws and Regulations are presented in the original language.1 
                                                      
1 The texts in the original language have not been received in the WTO Secretariat as yet. IP/N/1/KGZ/2 
Page 2  
 
  ANNEX I
 
 
MAIN DEDICATED INTELLECTUAL PR OPERTY LAWS AND REGULATIONS  
 
 
- Law on Legal Protection of Software and Databases , as at 31 March 2005. 2 
 - Law on Legal Protection of Selective Achievements
, as at 31 March 2006. 3 
 - Law on Patent Attorneys
, as at 31 March 2006. 4 
 
- Resolution No. 346 of 12 June 1998 on Approval of the Regulation on the Fees for Patenting  
of Inventions, Utility Models, Industrial Desi gns, Registration of Trade Marks, Service 
Marks, Appellations of Origin, and for Gran ting the Right to Use Appellations of Origin , as at 
12 September 2005. 5 
 
                                                      
2 See document IP/N/1/KGZ/C/6. 
3 See document IP/N/1/KGZ/P/5. 
4 See document IP/N/1/KGZ/P/6. 
5 See document IP/N/1/KGZ/I/6.  IP/N/1/KGZ/2 
 Page 3 
 
 
  ANNEX II  
 
OTHER LAWS AND REGULATIONS  
 
 
TITLE 
DATE OF ADOPTION AND ENTRY  
INTO FORCE 
  
 
BRIEF DESCRIPTION 
Trademarks   
The Order for Attestation (or Re-Attestation) and 
Registration of Patent Attorneys (is registered in the Ministry of Justice of the Kyrgyz Republic on 1 August 2005, No. 97-05). 
 The order establishing the rules and procedures 
for attestation and registration of patent attorneys in the Kyrgyz Republic. 
Geographical indications   
The Order for Attestation (or Re-Attestation) and 
Registration of Patent Attorneys (is registered in the Ministry of Justice of the Kyrgyz Republic on 
1 August 2005, No. 97-05). 
 The order establishing the rules and procedures 
for attestation and registration of patent attorneys in the Kyrgyz Republic. 
Industrial designs   
The Order for Attestation (or Re-Attestation) and 
Registration of Patent Attorneys (is registered in 
the Ministry of Justice of the Kyrgyz Republic on 1 August 2005, No. 97-05).  The order establishing the rules and procedures 
for attestation and registration of patent attorneys 
in the Kyrgyz Republic. 
Patents   
The Order for Attestation (or Re-Attestation) and 
Registration of Patent Attorneys (is registered in the Ministry of Justice of the Kyrgyz Republic on 1 August 2005, No. 97-05).  The order establishing the rules and procedures 
for attestation and registration of patent attorneys in the Kyrgyz Republic. 
Any other administrative procedures and means which are not included in the above-mentioned procedures   
The Resolution of the Kyrgyz Republic 
Government of 23 February 2004, N 93 on the 
Interdepartmental Commission for Counteraction 
to Infringements in the Field of Intellectual Property under the Government of the Kyrgyz Republic.  The Resolution creates the Interdepartmental 
Commission for Counteraction to Infringements 
in the Field of Intellectual Property under the 
Government of the Kyrgyz Republic and establishes its status that  regulates the activity lof 
the Commission.  The main aim of the Commission is coordination and interaction of 
State bodies on issues of intellectual property 
rights protection.  
__________