05-0559  . /. OFFICE(05)/15 
 10 de febrero de 2005 
 
 
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO 
OMC  
Ginebra  
Aviso de vacante Nº 539  
 La Secretaría de la OMC se propone proveer el puesto de Jefe  de la Sección de Finanzas y 
Contabilidad de la División de Administración y Serv icios Generales.  Podrán presentar su candidatura 
todas las personas que posean las cali ficaciones requeridas, sin distinción de sexo.  Los funcionarios en 
servicio interesados en este puesto ta mbién podrán presentar su candidatura. 
 TÍTULO Y GRADO: Jefe - Grado 10
1 
SUELDO INICIAL: Aproximadamente 152.90 0 francos suizos netos anuales. 
OTRAS CONDICIONES: Las previstas en el Estatuto  del Personal y el Regl amento del Personal de 
la OMC y en el Estatuto del Plan de Pensiones de la OMC. 
Los funcionarios objeto de contrat ación internacional pueden beneficiarse 
de un conjunto de prestaciones de expatriación. 
TIPO DE 
NOMBRAMIENTO: Nombramiento de plazo  fijo (dos años), prorrogable. 
FUNCIONES 
GENERALES: Bajo la autoridad del Director de la División, el titular se encargará de la 
planificación y supervisión global de las operaciones financieras y 
contables de la Organización.  En particular, el titular se encargará de: 
a) administrar al personal de la Sección de Finanzas y Contabilidad; 
b) supervisar la prestación de servicios financieros y contables, 
incluida la tramitación de las nóminas, y el mantenimiento de los documentos y de los registros conexos; 
c) desarrollar y aplicar unos procedimientos y unas prácticas 
financieras sólidas; 
d) desarrollar y mantener sistemas in formáticos de gestión financiera 
para optimizar la información sobre la gestión disponible en dichos sistemas; 
e) facilitar asesoramiento autorizado al personal directivo superior y 
a los Miembros sobre las operaciones financieras y contables; 
f) actuar como enlace con los auditores externos y atenderles en 
relación con los procedimientos y las prácticas financieras; 
g) abrir y cerrar anualmente las cuentas de la OMC y preparar la 
parte del documento en que se info rma de la situación financiera 
final de la Organización; 
h) preparar documentos para el Comité de Asuntos Presupuestarios, 
Financieros y Administrativos y otros órganos y hacer 
exposiciones ante ellos; 
                                                     
 
1 El puesto podrá ofrecerse a un grado inferior si el candi dato elegido no posee todas las calificaciones requeridas.  OFFICE(05)/15 
Página 2  
 
 i) representar a la OMC en las reuniones externas sobre asuntos 
financieros y contables. 
CALIFICACIONES 
REQUERIDAS: Título universitario o calificación profesional reconocida en economía o 
en contabilidad y conocimientos teóric os equivalentes a los obtenidos con 
un título universitario superior en economía o en contabilidad.  Un 
mínimo de 10 años de experiencia como gestor con responsabilidades 
cada vez mayores y más variadas.  Amplio conocimiento de los principios y de las prácticas contables y una competencia demostrada en la utilización y el mantenimiento de sistemas de contabilidad informatizados.  Capacidad demostrada para elaborar y poner en 
aplicación sistemas y procedimientos innovadores diseñados para lograr 
que los servicios financieros se presten de la forma más eficiente y puntual posible.  Capacidad demostra da para planificar, organizar y 
dirigir todas las funciones de la Sección, lo cual requiere, entre otras cosas, unas sólidas aptitudes para la gestión y la comunicación. 
IDIOMAS: Excelentes conocimientos de inglés y francés.  Se valorará especialmente 
el conocimiento del español. 
CANDIDATURAS
2: Se ruega a los candidatos que utilicen  el formulario de solicitud en línea 
que puede obtenerse en el sitio  Web de la OMC www.wto.org  (puestos 
vacantes).  Si no pudiesen descargar el formulario de solicitud, han de enviar un mensaje por correo electrónico o un fax a la División de 
Recursos Humanos solicitándolo.  También es posible remitir el 
formulario de solicitud cumplimentado a la siguiente dirección: 
 Director de la División de Recursos Humanos 
OMC Centro William Rappard 
154, rue de Lausanne 
1211 Ginebra 21 Suiza 
Correo electrónico:  humanresources@wto.org
.  Fax:  +41-22-739 5772 
 Se ruega a los candidatos que no utilicen varios cauces para enviar su 
solicitud.  No es necesario adjuntar a su candidatura copias de las 
calificaciones, contratos anteriores, ejemplares de publicaciones, etc. 
Los candidatos deben indicar claramente en la sección 15 del formulario 
que su solicitud se refiera al aviso de vacante Nº 539. 
No se acusará recibo de las solicitudes.  Sólo se tendrá en cuenta a los 
candidatos que reúnan las calificacion es requeridas.  El resultado del 
concurso sólo se notificará al candidato elegido. 
Se ruega a los candidatos que se abstengan de pedir información sobre la 
marcha del proceso de selección. 
FECHA LÍMITE PARA 
LA PRESENTACIÓN 
DE CANDIDATURAS: 7 de abril de 2005 
No se considerará ninguna solicitud recibida después de esta fecha.  
 
                                                      
2 Sólo se aceptarán las candidaturas de nacionales de los Miembros de la OMC. 
27