. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/HND/68 
5 de abril de 2011  
 (11-1700) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  HONDURAS
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   Secretaria de Industria y Comercio 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:   
Dirección General de Integración Económica y Política Comercial  
Boulevard José Cecilio del Valle  Edificio San José, 3er piso  Telefax:  (+504) 235-3082/235-5047 
Correo Electrónico:  wduque@sic.gob.hn
 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], o en 
virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   ICS: 65.120 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   RTCA 65.05.52:11 
Productos utilizados en alimentación animal y establecimientos. Re quisitos de registro 
sanitario y control (23 páginas, en español). 
6. Descripción del contenido:   Establecer las disposiciones de registro sanitario y control 
para:   
a. Los productos utilizados en alimentación animal.   b. Los establecimientos que  elaboran, come rcializan, reempacan o almacenan productos 
utilizados en alimentación animal. 
Aplica a los productos utilizados en aliment ación animal, así como a los establecimientos 
que elaboran, comercializan, reempacan o alma cenan productos utilizados en alimentación 
animal en los países de la región centroamericana. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Protección de la salud humana. G/TBT/N/HND/68 
Página 2  
 
  8. Documentos pertinentes:    
− Asociación Americana de Control Oficial de Alimentos Para Animales (AAFCO) 
− Asociación Oficial de Químicos Analíticos (AOAC). 
− Food Safety and Inspection Service (FSIS) del USDA. 
− Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación (FAO), 
Directrices en materia de productos utilizados en alimentación animal. 
− Codex Alimentarius.  
− Código  Federal de Regulaciones  (CFR) de los Estados Unidos de América. 
− Organización Mundial de Sanidad Animal (O.I.E.) 
− Feed Additive Compendium del FDA 
− Directivas de la Comunidad Económica Europea. 
− Listado nacional de medicamentos veterinari os aprobados para uso en alimentos.   
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  }   Por determinar   
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   60 días a partir de la fecha de 
notificación 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [X] o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:    
Secretaría de Agricultura y Ganadería (SAG) 
Blvd. Centro América, Ave. La FAO, República de Honduras Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria (SENASA) Tel.:  +(504) 231 07 86 Fax:  +(504) 239 11 44 
Sitio Web:  http://www.senasa-sag.gob.hn/
;  http://www.sag.gob.hn  
 Secretaría de Industria y Comercio  Dirección General Protección al consumidor Departamento de Normalización   
Boulevard José Cecilio del Valle 
Edificio San José, 2do piso Telefax:  (+504) 235-5006 Correo Electrónico:  normalizacion@sic.gob.hn