ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/GEN/749 
14 de febrero de 2007 
 
 (07-0633) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  
  
 
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE EL MES DE ENERO DE 2007  
 
Nota de la Secretaría
1 
 
                                                      
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la res ponsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las 
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  
  G/SPS/GEN/749 
Página 2  
Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/362 
3 de enero de 2007 Hawai Camarón de agua dulce ( Macrobrachium 
rosenbergii ) - Norma sanitaria de importación Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales 
Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por plagas 12 de febrero de 2007 
Australia 
G/SPS/N/AUS/208 
3 de enero de 2007 Todos los países Semillas - Revisión de la Lista de semillas 
autorizadas Protección 
fitosanitaria 
Protección del territorio contra otros 
daños causados por 
plagas n. d. 
Colombia 
G/SPS/N/COL/125 
3 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Carne, productos cárnicos comestibles y derivados 
cárnicos Inocuidad de los 
alimentos 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales 20 de marzo de 2007 
Comunidades Europeas 
G/SPS/N/EEC/103/Add.17 
3 de enero de 2007 Estados miembros 
de las CE y países 
que exporten los 
productos en 
cuestión a las CE Productos y subproductos de origen animal no 
destinados al consumo humano - Entrada en vigor de 
un nuevo Reglamento Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales  
Comunidades Europeas 
G/SPS/N/EEC/302 3 de enero de 2007 Estados miembros 
de las CE y países que exporten los 
productos en 
cuestión a las CE Diacinón - LMR en determinados productos de 
origen vegetal, incluidas las frutas y las hortalizas - Plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos Protección 
fitosanitaria 60 días después de la fecha 
de distribución de la notificación  
   G/SPS/GEN/749
 Página 3Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Comunidades Europeas 
G/SPS/N/EEC/281/Add.1 
3 de enero de 2007 Estados miembros 
de las CE y países 
que exporten los 
productos en cuestión a las CE Biocidas - Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria  
Comunidades Europeas 
G/SPS/N/EEC/282/Add.1 
3 de enero de 2007 Estados miembros 
de las CE y países 
que exporten los productos en 
cuestión a las CE Productos alimenticios en los que se utilicen aromas 
de humo - Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Inocuidad de los 
alimentos  
Comunidades Europeas 
G/SPS/N/EEC/284/Add.1 3 de enero de 2007 Estados miembros 
de las CE y países que exporten los 
productos en 
cuestión a las CE Diversos plaguicidas - LMR en cereales, productos 
alimenticios de origen animal y determinados productos de origen vegetal incluidas las frutas y 
hortalizas - Plaguicidas - Entrada en vigor de un 
nuevo Reglamento Inocuidad de los 
alimentos  Protección 
fitosanitaria  
Colombia 
G/SPS/N/COL/126 
3 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Lactosueros en polvo - Requisitos sanitarios Inocuidad de los 
alimentos 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales 21 de marzo de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1485/Corr.1 
3 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Cancelación de una notificación   
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1487/Corr.1 
3 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Cancelación de una notificación   
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1068/Add.1 3 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Paratión etilo - Orden de supresión - Plaguicidas - 
Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Inocuidad de los 
alimentos Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales   
  G/SPS/GEN/749 
Página 4 Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1186/Add.1 
3 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Clotianidina - LMR en sorgo, uva, patata (papa) 
remolacha y algodón - Plagui cidas - Entrada en vigor 
de un nuevo Reglamento Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal 
Protección fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales Las objeciones y 
solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más 
tardar el 12 de febrero de 2007 
Brasil G/SPS/N/BRA/253 
8 de enero de 2007 Todos los países Etoxazol - LMR en semilla de algodón, naranja, 
tomate y manzana - Plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos 
 7 de enero de 2007 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/254 8 de enero de 2007 Todos los países Azafenidina en café, caña de azúcar y cítricos - 
Plaguicidas - Exclusión del empleo Inocuidad de los 
alimentos 7 de enero de 2007 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/255 
8 de enero de 2007 Todos los países Flazasulfurón - LMR en el café - Plaguicida s Inocuidad de los 
alimentos 7 de enero de 2007 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/256 
8 de enero de 2007 Todos los países Lambda-cihalotrina - LMR en melón, fresa (frutilla) 
y uva - Plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos 7 de enero de 2007 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/257 
8 de enero de 2007 Todos los países Beta-cipermetrín en maíz - Período de seguridad - 
Plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos 7 de enero de 2007 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/258 8 de enero de 2007 Todos los países Linurón - LMR en zanahoria blanca y Matricaria 
chamomilla  - Plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos 7 de enero de 2007 
Argentina 
G/SPS/N/ARG/103 
3 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Semen de conejo - Requisitos sanitarios Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales 60 días después de la fecha 
de distribución de la 
notificación 
Filipinas G/SPS/N/PHL/111 - URG 
5 de enero de 2007 República de 
Corea (Corea del 
Sur) Aves domésticas y aves salvajes vivas, aves de corral 
vivas y su carne, aves de un día, huevos y semen - 
Influenza aviar Sanidad animal   
   G/SPS/GEN/749
 Página 5Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Argentina 
G/SPS/N/ARG/104 
5 de enero de 2007 Estados miembros 
de las CE Plantas de  Malus spp - Requisitos fitosanitarios Protección 
fitosanitaria 60 días después de la fecha 
de distribución de la 
notificación 
Colombia 
G/SPS/N/COL/127 8 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Carne y productos cárnicos de las especies bovina y 
bufalina - Requisitos sanitarios Inocuidad de los 
alimentos Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales 22 de marzo de 2007 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/276 8 de enero de 2007 No se indica Diversos plaguicidas - LMR propuestos Inocuidad de los 
alimentos 18 de febrero de 2007 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/277 
8 de enero de 2007 No se indica Neotamo - Edulcorante Inocuidad de los 
alimentos 1º de marzo de 2007 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/278 
8 de enero de 2007 No se indica Enzima xilanasa en pan, harina, harina integral de 
trigo y productos de panificación - OMG Inocuidad de los 
alimentos En la revisión de la 
notificación se indicará el 
período de presentación de observaciones 
Corea 
G/SPS/N/KOR/223 
8 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores 
comerciales Acetato de etilo, alcohol isopropílico, hexano - 
Aditivos alimentarios Inocuidad de los 
alimentos 18 de enero de 2007 
Alemania 
G/SPS/N/DEU/7/Ad d.1/Corr.1 
9 de enero de 2007 n. d. Agua mineral natural, aguas de manantial y aguas de 
mesa - Nivel máximo de uranio - Corrección de 
direcciones Inocuidad de los 
alimentos n. d. 
El Salvador 
G/SPS/N/SLV/74 9 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Yogur - Norma Inocuidad de los 
alimentos 60 días después de la fecha 
de distribución de la notificación 
El Salvador 
G/SPS/N/SLV/75 
9 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Limón pérsico - Norma Inocuidad de los 
alimentos 60 días después de la fecha 
de distribución de la 
notificación 
El Salvador G/SPS/N/SLV/76 
9 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Cremas lácteas - Norma Inocuidad de los 
alimentos 60 días después de la fecha 
de distribución de la 
notificación 
Omán 
G/SPS/N/OMN/9 - URG 
9 de enero de 2007 República de 
Corea Todas las especies de aves domésticas, vivas, sus 
productos y subproductos - Influenza aviar Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o   
  G/SPS/GEN/749 
Página 6 Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
vegetales 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/259 
9 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Allium sativum  (ajo) - Prescripciones fitosanitarias Protección 
fitosanitaria 
Protección del 
territorio contra otros daños causados por 
plagas No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/260 9 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Glycine max  (soja) - Prescripciones fitosanitarias Protección 
fitosanitaria Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por plagas No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/261 
9 de enero de 2007 Todos los países Leche cruda Inocuidad de los 
alimentos No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/262 
9 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Empresas que suministran servicios de cuarentena 
fitosanitaria Protección 
fitosanitaria 
Protección del territorio contra otros 
daños causados por 
plagas No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/263 
9 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Coffea spp (café)  - Prescripciones fito sanitarias Protección 
fitosanitaria 
Protección del 
territorio contra otros daños causados por 
plagas No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/264 9 de enero de 2007 Todos los países Bebidas, aguardientes y bebidas de fermentación 
acética - Métodos de obtención de muestras Inocuidad de los 
alimentos No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/265 
9 de enero de 2007 Todos los países Leche y productos lácteos - Métodos de análisis 
fisicoquímicos Inocuidad de los 
alimentos No se aplica 
Armenia 
G/SPS/N/ARM/4 
10 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos alimenticios y aditivos alimentarios - 
Prescripciones de inocuidad Inocuidad de los 
alimentos n. d.  
   G/SPS/GEN/749
 Página 7Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/279 
11 de enero de 2007 No se indica Palmitato de ascorbilo y tocoferoles en los 
preparados para lactantes - Aditivos alimentarios Inocuidad de los 
alimentos En esta ocasión, no se abre 
un plazo para la 
formulación de 
observaciones.  En la revisión de la notificación 
se anunciará un período de 
presentación de observaciones. 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/280 
11 de enero de 2007 No se indica EDTA cálcico disódico y de EDTA disódico en los 
productos alimenticios enlatados  Inocuidad de los 
alimentos En esta ocasión, no se abre 
un plazo para la 
formulación de observaciones. En la 
revisión de la notificación 
se anunciará un período de presentación de 
observaciones. 
Corea 
G/SPS/N/KOR/224 
11 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores 
comerciales Cultivos modificados genéticamente y sus productos 
elaborados - Organismos modificados genéticamente 
no autorizados Inocuidad de los 
alimentos 28 de febrero de 2007 
Corea 
G/SPS/N/KOR/225 11 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores comerciales Productos alimenticios funcionales o destinados a 
proteger la salud Inocuidad de los 
alimentos 4 de marzo de 2007 
Belice 
G/SPS/N/BLZ/1 
11 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Carne fresca (deshuesada) y productos cárnicos de 
bovino - Condiciones de importación Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal n. d. 
Perú 
G/SPS/N/PER/140 
11 de enero de 2007 Malasia Semillas de palma aceitera ( Elaeis guineensis ) - 
Requisitos fitosanitarios Protección 
fitosanitaria n. d. 
Perú 
G/SPS/N/PER/141 11 de enero de 2007 Chile Bulbos de amarilis ( Hippeastrum  spp.) - Requisitos 
fitosanitarios Protección 
fitosanitaria n. d. 
India 
G/SPS/N/IND/50 - URG 
11 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores 
comerciales Semen de bovino - Condiciones sanitarias Sanidad animal  
India 
G/SPS/N/IND/51 
11 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos alimenticios, incluso elaborados - 
Prevención de la adulteración de los alimentos Inocuidad de los 
alimentos n. d.  
  G/SPS/GEN/749 
Página 8 Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1488 
16 de enero de 2007 Corea Naranjas unshu - Prescripci ones fitosanitarias Protección 
fitosanitaria 2 de febrero de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1489 16 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Carne de porcino sin cocer y productos cárnicos de 
porcino - Peste porcina clásica Sanidad animal 5 de marzo de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1490 
16 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Calcio y vitamina D - Osteoporosis - Etiquetado de 
los productos alimenticios - Alegaciones terapéuticas  21 de marzo de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1491 
17 de enero de 2007 Argentina Carne y productos cárnicos - Peste bovina y fiebre 
aftosa Sanidad animal 6 de marzo de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/907/Add.2 16 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores comerciales Calcio y osteoporosis - Retirada de las propuestas de 
modificación - Etiquetado  de los productos 
alimenticios - Alegaciones terapéuticas Inocuidad de los 
alimentos n. d. 
Japón 
G/SPS/N/JPN/175 
11 de enero de 2007 Todos los países Vegetales y sus productos - Plagas de cuarentena Protección 
fitosanitaria 60 días después de la fecha 
de distribución de la 
notificación 
Paraguay 
G/SPS/N/PRY/14 
16 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Plaguicidas de uso agrícola Inocuidad de los 
alimentos 
Protección del territorio contra otros 
daños causados por 
plagas n. d. 
Corea 
G/SPS/N/KOR/226 
16 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos alimenticios para lactantes y niños de corta 
edad, productos alimenticios para fines medicinales - 
Enterobacter sakazakii  Inocuidad de los 
alimentos 60 días después de la fecha 
de distribución de la 
notificación 
Japón 
G/SPS/N/JPN/176 16 de enero de 2007 Todos los países Bentiavalicarb is opropilo y bifenazato - LMR en 
diversos productos - Plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos 60 días después de la fecha 
de distribución de la notificación 
Comunidades Europeas 
G/SPS/N/EEC/297/Add.1 
16 de enero de 2007 Estados miembros 
de las CE y países 
que exporten los productos en 
cuestión a las CE Materiales y objetos destinados a entrar en contacto 
con alimentos y con el agua potable - Buenas 
prácticas de fabricación - Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Inocuidad de los 
alimentos   
   G/SPS/GEN/749
 Página 9Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/163/ Rev.2/Add.1 
16 de enero de 2007 Todos los países y 
regiones, excepto 
el territorio 
continental de los Estados Unidos Material de embalaje de madera - NIMF Nº 15 - 
Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Protección 
fitosanitaria  
Canadá 
G/SPS/N/CAN/158/ Rev.2/Add.1 
16 de enero de 2007 Todos los países Madera tropical - Entrada en vigor de un nuevo 
Reglamento Protección 
fitosanitaria 
Protección del territorio contra otros 
daños causados por 
plagas  
Argentina 
G/SPS/N/ARG/105 
16 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Embriones ovinos recolectados in vivo  - Requisitos 
sanitarios  Sanidad animal 60 días después de la fecha 
de distribución de la 
notificación 
Argentina 
G/SPS/N/ARG/106 16 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Anfibios (excepto ranas catesbeianas con destino a 
establecimientos de ranicultura) - Requisitos sanitarios Sanidad animal 60 días después de la fecha 
de distribución de la notificación 
Argentina G/SPS/N/ARG/107 16 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Embriones caprinos recolectados in vivo  - Requisitos 
sanitarios Sanidad animal 60 días después de la fecha 
de distribución de la notificación 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1492 
16 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores 
comerciales Frutas y hortalizas - Prescripciones fitosanitarias - 
Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Protección 
fitosanitaria No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/626/Add.1 
16 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Zeta-cipermetrín - LMR en diversos productos - 
Plaguicidas - Entrada en vigor de un nuevo 
Reglamento Inocuidad de los 
alimentos Las objeciones y 
solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más 
tardar el 27 de febrero de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1180/Add.1 
16 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Beauveria bassiana  HF 23 en todos los productos 
alimenticios - Exención del cumplimiento de niveles 
de tolerancia - Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales Las objeciones y 
solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más tardar el 12 de marzo 
de 2007  
  G/SPS/GEN/749 
Página 10 Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1433/Add.1 
16 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Flutiacet-metilo - LMR en algodón - Plaguicidas - 
Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales Las objeciones y 
solicitudes de audiencia 
deben presentarse a más 
tardar el 26 de febrero de 2007 
Omán G/SPS/N/OMN/10 - URG 
16 de enero de 2007 Burundi, Eritrea, 
Etiopía, Kenya, 
Malawi, 
Mozambique, Rep. Dem. del Congo, 
Rwanda, Somalia, 
Sudán, Tanzanía, Uganda, Zambia y 
Zimbabwe Animales vivos - Virus de la fiebre de l Valle del Rift Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/266 
17 de enero de 2007 Todos los países Aceites vegetales refinados - Normas de la calidad - 
Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Inocuidad de los 
alimentos No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/267 17 de enero de 2007 Todos los países Metconazol - LMR en semilla de algodón, cacahuete 
y soja - Plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos 15 de enero de 2007 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/268 
17 de enero de 2007 Todos los países Papaya - Ceratitis capitata  y Anastrepha fraterculus  Protección 
fitosanitaria 
Protección del territorio contra otros 
daños causados por 
plagas 22 de febrero de 2007 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/269 
17 de enero de 2007 Todos los países Semilla, esquejes y materiales de propagación - 
Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Protección 
fitosanitaria No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/270 17 de enero de 2007 Todos los países Aditivos autorizados y sus niveles máximos en la 
carne y los productos cárnicos - Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Inocuidad de los 
alimentos No se aplica 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/260/Add.1 
18 de enero de 2007 Todos los países 
autorizados a 
exportar aves vivas 
al Canadá Aves vivas y huevos para incubar - Influenza aviar - 
Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Sanidad animal   
   G/SPS/GEN/749
 Página 11Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Costa Rica 
G/SPS/N/CRI/48/Add.1 
18 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales Plaguicidas Sintéticos - Entrada en vigor de un nuevo 
Reglamento Inocuidad de los 
alimentos 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales  
Armenia 
G/SPS/N/ARM/5 
18 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores 
comerciales Producción de cerveza - Pres cripciones de higiene - 
Entrada en vigor de un nuevo Reglamento Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria  
Armenia 
G/SPS/N/ARM/6 
18 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores 
comerciales Cuarentena y protección fito sanitarias - Entrada en 
vigor de un nuevo reglamento Protección 
fitosanitaria  
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/106/Add.2 22 de enero de 2007 Todos los países Carne y producto s cárnicos - Medidas de aplicación 
fuera de la frontera - Entrada en vigor de un nuevo reglamento Inocuidad de los 
alimentos Sanidad animal  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1493 22 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos N-alquildimeltilbencil cloruro de amonio (ADBAC) 
y/o cloruro de dodecildimetil amonio (DDAC) - Plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales 27 de febrero de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1494 
22 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Paradiclorobenceno - Plaguicidas - Solicitud de 
anulación voluntaria de la inscripción en el registro Inocuidad de los 
alimentos 
Protección fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por 
plagas 26 de enero de 2007  
  G/SPS/GEN/749 
Página 12 Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1495 
22 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Florasulam en plaguicidas, herbicidas y fungicidas Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales 26 de enero de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1496 22 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Plaguicidas de la familia química de aletrin 
(bioaletrin, esbiol, esbiotrin y pinamin forte) - Evaluaciones del riesgo Inocuidad de los 
alimentos Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales 26 de febrero de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1497 26 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Productos que contengan brodifacoum, 
bromadiolona, difetialona, clorofacinona, difacinona, warfarin, fosfuro de zinc, brometalina y 
colecalciferol - Plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos Sanidad animal 
Protección 
fitosanitaria Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales 
Protección del territorio contra otros 
daños causados por 
plagas 19 de marzo de 2007  
   G/SPS/GEN/749
 Página 13Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1498 
29 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Productos que contengan antimicina A, pescado y 
productos expuestos a esta sustancia o tratados con 
ella Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal 
Protección fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por plagas 19 de marzo de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1171/Add.2 
26 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Proteína VIP 3A del Bacillus thuringiensis  en el 
algodón - Extensión de la exención del cumplimiento 
de niveles de tolerancia - OMG Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales 12 de febrero de 2007 
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/363 
29 de enero de 2007 Reino Unido Carne de pavo y productos de carne de pavo - Norma 
sanitaria de importación Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por plagas Febrero de 2007  
  G/SPS/GEN/749 
Página 14 Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/364 
29 de enero de 2007 Todos los países Peces ornamentales  e invertebrados marinos - Norma 
sanitaria de importación Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o plagas animales o 
vegetales 
Protección del territorio contra otros 
daños causados por 
plagas Se aceptarán 
observaciones en cualquier 
fecha 
Corea 
G/SPS/N/KOR/212/Add.1 
29 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores 
comerciales Vegetales y productos vegetales importados en Corea 
- Modificación de la lista de plagas de cuarentena Protección 
fitosanitaria n. d. 
Corea 
G/SPS/N/KOR/138/Add.2 29 de enero de 2007 Todos los países Material de embalaje de madera - Prescripciones de 
cuarentena - NIMF Nº 15 - Entrada en vigor de un 
nuevo Reglamento Protección 
fitosanitaria  
Chile 
G/SPS/N/CHL/248 
29 de enero de 2007 Todos los países Semillas de esp ecies ornamentales - Requisitos 
fitosanitarios Protección 
fitosanitaria 28 de febrero de 2007 
Chile 
G/SPS/N/CHL/249 
29 de enero de 2007 Estado de Oregón, 
Estados Unidos de 
América Arándanos - Requisitos fitosanitarios Protección 
fitosanitaria 28 de febrero de 2007 
Perú 
G/SPS/N/PER/142 
29 de enero de 2007 España Tubérculo de chufa ( Cyperus esculentus ) - Requisitos 
fitosanitarios Protección 
fitosanitaria No se indica 
Perú 
G/SPS/N/PER/143 29 de enero de 2007 Canadá Semilla de colza o canola ( Brassica napus  var. 
napus ) - Requisitos fitosanitarios Protección 
fitosanitaria No se indica 
Perú 
G/SPS/N/PER/144 
29 de enero de 2007 Brasil Semilla de eucalipto ( Eucalyptus  spp.) - Requisitos 
fitosanitarios Protección 
fitosanitaria No se indica 
Perú 
G/SPS/N/PER/145 
29 de enero de 2007 Todos los países Plantas, productos vegetales y otros artículos 
reglamentados - Análisis del riesgo Protección 
fitosanitaria No se indica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1491/Corr.1 29 de enero de 2007 Argentina Carne y productos cárnicos - Número de expediente 
incorrecto Sanidad animal 6 de marzo de 2007  
   G/SPS/GEN/749
 Página 15Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1492/Corr.1 
29 de enero de 2007 Todos los 
interlocutores 
comerciales Frutas y hortalizas - Norma definitiva - Número de 
expediente incorrecto Protección 
fitosanitaria No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1499 30 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Etiquetado de productos alimenticios exentos de 
gluten Inocuidad de los 
alimentos 23 de abril de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1500 
30 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Fluopicolide (fluopicolid), florasulam y triticale - 
LMR en diversos productos - Plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos 
Sanidad animal Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales 23 de febrero de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1501 
30 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Productos de maíz, productos que contengan 
elementos de Bacillus thuringiensis - OMG Inocuidad de los 
alimentos 
Protección 
fitosanitaria Ninguna 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1502 30 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los Estados Unidos Pendimetalina - LMR en alubia y guisante - 
Plaguicidas Inocuidad de los 
alimentos Protección 
fitosanitaria 
Protección de la salud humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o vegetales 23 de febrero de 2007 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1478/Add.1 
30 de enero de 2007 Interlocutores 
comerciales de los 
Estados Unidos Cloropicrina en diversos productos agrícolas - 
Plaguicidas - Ampliación del período de presentación 
de observaciones Inocuidad de los 
alimentos 
Protección fitosanitaria 
Protección de la salud 
humana contra las enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales 23 de febrero de 2007  
  G/SPS/GEN/749 
Página 16 Notificación/ 
Fecha de distribución  Regiones/países 
afectados 
(identificados)  "Producto" o asunto  Objetivo  Plazo para la 
presentación de 
observaciones  
Brasil 
G/SPS/N/BRA/271 
30 de enero de 2007 Todos los países Vegetales y productos vegetales - Radiación 
ionizante - NIMF Nº 18 Protección 
fitosanitaria 
Protección del 
territorio contra otros daños causados por 
plagas 16 de abril de 2007 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/272 30 de enero de 2007 Todos los países Materiales de embalaje de madera y madera de estiba 
- NIMF Nº 15 Protección 
fitosanitaria Protección del 
territorio contra otros 
daños causados por plagas 16 de abril de 2007 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/115/Add.8 
30 de enero de 2007 Todos los países Mycosphaerella fijiensis  (Morelet) Deigthon - 
Entrada en vigor de un nuevo reglamento Protección 
fitosanitaria  
Egipto 
G/SPS/N/EGY/24 - URG 
31 de enero de 2007 Todos los países Pollos de pato de un día - Influenza aviar Sanidad animal 
Protección de la salud 
humana contra las 
enfermedades o 
plagas animales o 
vegetales  
 
__________