ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/ADP/N/140 
17 de febrero de 2006 
 
 (06-0676) 
Comité de Prácticas Antidumping  
  
 
INFORMES PRESENTADOS DE CONFORMIDAD CON 
EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO 
(Diciembre de 2005-Enero de 2006) 
Nota de la Secretaría
 
 
 
 
  
  
 A continuación se enumeran los informes presentados en diciembre de 2005 y enero de 2006 de conformidad con el párrafo 4 del artículo 16 del Acuerdo de la Ronda Uruguay.  Estos informes 
han sido comunicados por la Argentina
;  el Canadá ;  las Comunidades Europeas ;  Egipto ;  los Estados 
Unidos ;  el Pakistán ;  el Perú ;  la República de Corea ;  Tailandia ;  y Turquía , y se refieren a medidas 
antidumping preliminares y definitivas.  Los representa ntes de los gobiernos pueden  consultarlos en la 
Secretaría de la OMC.1 
 
_______________ 
  
Miembro informante:  ARGENTINA
 
Producto  País o territorio  
  aduanero  
Cintas métricas, en todas sus va riantes de presentación, China 
excluidos metros plegables y los tipos usados en sastrería  
Tubos de acero inoxidable austenítico China 
 Termos y demás recipientes isotérmicos con ampolla de China acero inoxidable de capacidad inferior o igual a dos coma cinco litros (2,5 l) 
 
Productos laminados de hierro o acero sin alear, de anchura Brasil superior o igual a (600 mm), laminados en caliente, producidos Federación de Rusia  
por un laminador continuo, sin chapar ni revestir, de espesor  Ucrania inferior o igual a 12,7 mm 
 
 
                                                     
 
1 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con la Srta. S. Aspinall, 
despacho 1028, teléfono:  022 739 51 09. El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y sin perjuicio de  las posiciones de los Miembros 
ni de sus derechos y obligacion es en el marco de la OMC. G/ADP/N/140 
Página 2  
 
  Miembro informante:  ARGENTINA
 (Cont.) 
 Producto
 País o territorio  
  aduanero  
Rodamientos de bolas radiales, de una hilera de diámetro  China 
exterior comprendido entre 30 mm y 120 mm 
 Plaguicida a base de fosfuro de aluminio China  Rayos y nipples para bicicletas y mo tocicletas de 1,8 mm a 2,5 mm Indonesia 
de diámetro y de 60 mm a 317 mm de largo para los rayos  Malasia 
exclusivamente Viet Nam  Hornos microondas mecánicos y digitales con o sin grill de China capacidad inferior o igual a 37 litros 
 
Destornilladores de punta tipo Torx, buscapolos para electricista, China puntas intercambiables, llaves hexagonales tipo Allen acodadas  Cipermetrina en sus distintas formas y grados de concentración India  
Plaguicida sólido fumigante a base de Fosfuro de Aluminio India 
 Artículos sanitarios de cerámica:   inodoros, depósitos o  Brasil 
cisternas, lavatories, column as (pedestales) y bidés Uruguay 
 
Transformadores trifásicos de dieléctrico líquido de Brasil 
determinada potencia   
Miembro informante:  CANADÁ
 
 
Calzado y partes inferiores (suelas) impermeables   China 
 Azúcar refinado Alemania    Dinamarca   Estados Unidos 
  Países Bajos 
  Reino Unido  Maíz en grano Estados Unidos    G/ADP/N/140 
 Página 3 
 
 
  Miembro informante:  COMUNIDADES EUROPEAS   
 Elementos de sujeción de acero inoxidable, y sus partes China   Filipinas   Indonesia 
  Malasia 
  Tailandia   Taipei Chino   Viet Nam  
Cables de acero China 
  India   Sudáfrica   Ucrania  
Nitrato de amonio Federación de Rusia 
 Cloruro potásico Belarús   Federación de Rusia   Ucrania  
Bicicletas China 
 Determinados tubos sin soldadura, de hierro o acero sin alear Croacia   Ucrania  
Determinados electrodos  de tungsteno China 
 Politetrafluoroetileno (PTFE) granular  China   Federación de Rusia  Determinado politereftalato de etileno  India 
  Indonesia 
  Malasia   República de Corea   Tailandia   Taipei Chino 
 
Fibras discontinuas de poliéster India  Fibras sintéticas discontinuas de poliéster Arabia Saudita   Australia   Belarús 
  China 
  India   Indonesia   República de Corea   Tailandia 
 G/ADP/N/140 
Página 4  
 
  Miembro informante:  COMUNIDADES EUROPEAS
 (Cont.) 
 Producto
 País o territorio  
  aduanero  
Urea  Belarús 
  Bulgaria 
  Croacia   Egipto   Estonia   Libia 
  Lituania 
  Polonia   Rumania   Ucrania  
Tereftalato de polietileno (PET) China 
 Ciclamato sódico China  Coque de carbón en trozos de m ás de 80 mm de diámetro China 
 
 
Miembro informante:  EGIPTO
 
 
Lámparas fluorescentes ordinarias con una potencia de 18 a 40 W China   India 
  Indonesia 
  Tailandia   Vietnam  Vajilla de porcelana y de cerámica Malasia   Tailandia 
 
Lápices  India   Indonesia   Tailandia   Taipei Chino 
 
 
Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS 
 
 Alcohol furfurílico Tailandia  
Barras de acero inoxidable India 
 Silicio metálico Brasil  Determinadas pastas alimenticias Italia 
 
Determinadas tuberías soldadas de acer o al carbono de sección   Taipei Chino 
circular   G/ADP/N/140 
 Página 5 
 
 
  Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS  (Cont.) 
 
Producto  País o territorio  
  aduanero  
Planchas de acero al carbono Taipei Chino 
 
Miel  Argentina   China  Varillas de acero al carbono y de dete rminados aceros aleados Alemania 
  China 
  Turquía  Frambuesas ultracongeladas Chile  
Chapas de acero inoxidable en rollos Bélgica 
  Taipei Chino  Determinados productos planos de  acero al carbono laminados India 
en caliente Rumania   Tailandia 
 
Determinados productos planos de acero al carbono resistentes Alemania 
a la corrosión Canadá   Francia  
Determinadas fibras discontinuas de poliéster República de Corea 
 Determinados  productos de  madera blanda Canadá 
 Chapas y tiras de acero inoxidable en rollos Alemania   Italia 
  México 
 Determinados accesorios de acero al ca rbono para tuberías Taipei Chino 
soldadas a tope  
Determinados lienzos para pintura China 
 Tubos sin soldadura, de pequeño diám etro, de acero al carbono Alemania 
y aleado para aplicaciones comunes y de presión  Argentina   Rumania  
Baterías de cocina de acero vitrificado China 
 Determinados accesorios de tubería maleables China  Determinado tipo de lápices China 
 
Ajos frescos China  Determinadas setas en conserva China G/ADP/N/140 
Página 6  
 
  Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS
 (Cont.) 
 
Producto  País o territorio  
  aduanero  
 
Hojas de sierra de diamante y sus partes China 
  República de Corea  Superaleación de cromo desgaseada   Japón  
Artículos tubulares para campos petrolíferos Japón 
 Determinadas bridas de acero  inoxidable forjado India 
 Determinado tipo de jugo de naranja  Brasil 
 
 
Miembro informante:  PAKISTÁN
 
 
Hojalata  Alemania   Estados Unidos 
  Francia 
  Italia   Reino Unido   
Miembro informante:  PERÚ
 
 
Tejidos de algodón y mezclas poliéster/algodón (de cualquier Brasil composición), crudos, blanqueados y te ñidos, de color entero, de China 
un peso mayor a 170 g/m
2, fabricados de hilados de algodón 
cardado y/o peinado, retorcidos o no 
 
 
Miembro informante:  REPÚBLICA DE COREA  
 
Cloruro de colina Canadá 
  China 
  Estados Unidos   India  Dióxido de titanio China  
Robot industrial con fines genéricos con estructura  Japón 
multiarticulada vertical de 6 ejes    
Miembro informante:  TAILANDIA
 
 
Productos planos de acero inoxidable laminados en frío Japón    G/ADP/N/140 
 Página 7 
 
 
  Miembro informante:  TURQUÍA  
 Producto
 País o territorio  
  aduanero  
Determinados neumáticos (llantas ne umáticas) nuevos de caucho  China 
 
 
__________