STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  CHIEF SECRETARY FOR ADMINISTRATION'S OFFICE 
(ADMINISTRATION WING)
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1OPEN
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 723.56
 0.00 0
 0 1
 0Goods Services
 0
 0 0
 2 0.00
 0.00 0.00
 188.65 0
 0 0.00
 0.00 1
 2 723.56
 188.65Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 1  0  2  0  3
 0.00  723.56  0.00  188.65  0.00  912.21(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
11Grouping
No.
REAL ESTATE 
SERVICES82  723.56  1(Contract 
Value)
 723.56  1  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 723.56  0  1
0.00 723.56 0 1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 723.56 0 1 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  912.21  9,478.03  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 9,478.03  912.21 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.DAU/1/2004
DAU/11/2003
DAU/2/200411
11
1182
82
82PROVISION OF 
CLEANING SERVICES TO CGOPROVISON OF SECURITY SERVICES TO CGO AND MB
PROVISION TO 
CLEANING SERVICES TO MURRAY BUILDINGHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,122,152.00
 7,517,904.00
 837,973.00SELECTIVE
OPEN
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
NA
NA
NAWAI TAT CLEANING 
SERVICES
PROFESSIONAL SECURITY
JOHNSON CLEANING 
SERVICESTenderer's
Code No.
3 HK$          9,478,029.00
 SDR            912,209.40Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 1
 2 723,557.89
 188,651.51 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 3  912,209.40 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
CSO
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:CHIEF SECRETARY FOR ADMINISTRATION'S 
OFFICE (ADMINISTRATION WING)Statistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum30/03/2005(in block letters)LAI LOK SUN
SSSThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  CIVIL SERIVCE BUREAU
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(A)Tender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 0 4
 0.00  284.18 0
 0.00 4
 284.18Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  0  4  0  4
 0.00  0.00  0.00  284.18  0.00  284.18(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (a) 0.00
 0.00 0.00
 284.18 0.00
 0.00 0
 0 0
 4 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(a)(ii)
 0.00  284.18  0.00  0  4  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
13
26Grouping
No.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES
OTHER SERVICES84
97 151.75 132.43 2 2(Contract 
Value)
 151.75 132.43 2 2 0.00 0.00 0 0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3aiiA-3aiiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 284.18  0  4
0.00 284.18  0  4 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Part A
Report No. 3(a)(ii)
 0.00  284.18  0  4 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  284.18  2,952.69  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 2,952.69  284.18 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.(30B) IN BS 1/14
(31) IN BS 1/14(29A) IN BS 1/14
(29B) IN BS 1/1413
1326
2684
8497
97COMPUTER AND 
RELATED SERVICECOMPUTER AND RELATED SERVICERETAIL
RETAILHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 766,686.00
 810,000.00 793,000.00
 583,000.00LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
EDS ELECTRONIC DATA 
SYSTEMS (HK) LTDELEARNINGPRO LTD
KING FOOK JEWELLERY 
GROUP LTD
UNI-MALKO PEWTER (HK) 
LTDTenderer's
Code No.
4 HK$          2,952,686.00
 SDR            284,180.17Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 4 0.00
 284,180.17 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 4  284,180.17 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
CSB
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:CIVIL SERIVCE BUREAUStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum03/05/2005(in block letters)MISS ADA KWONG
EO(Adm)2,CSBThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  COMMERCE, INDUSTRY AND TECHNOLOGY BUREAU 
(COMMUNICATIONS & TECHNOLOGY BRANCH)
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 0 2
 0.00  114.53 0
 0.00 2
 114.53Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  0  2  0  2
 0.00  0.00  0.00  114.53  0.00  114.53(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  114.53  1,190.00  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 1,190.00  114.53 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and 
HK$1M for construction services.CTB/T-1/04-05
CTB/T-3/04-0506
2671
97PROVISION OF AIR 
TICKETS FOR DUTY TRAVEL AND RELATED SERVICES IN CTB OF THE CITBRECRUITMENT OF 
GOVERNMENT CHIEF 
INFORMATION OFFICER- INVITATION FOR PROPOSALSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 680,000.00
 510,000.00SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
HONG KONG FOUR SEAS 
TOURS LTD.
SPENCER STUART & 
ASSOCIATIONS (HK) LTD.Tenderer's
Code No.
2 HK$          1,190,000.00
 SDR            114,531.11Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 2 0.00
 114,531.11 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 2  114,531.11 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
CITB (C&T BRANCH)
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:COMMERCE, INDUSTRY AND TECHNOLOGY 
BUREAU (COMMUNICATIONS & TECHNOLOGY 
BRANCH)Statistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum16/02/2005(in block letters)MR SAMSON LI KWAN CHUEN
Accountant/CTBThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  COMMERCE, INDUSTRY AND TECHNOLOGY BUREAU - 
OFFICE OF THE GOVERNMENT CHIEF INFORMATION OFFICER
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 3  10
 235.69  632.01 3
 235.69 10
 632.01Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  0  3  10  3  10
 0.00  0.00  235.69  632.01  235.69  632.01(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
UNITED STATES 632.01
 235.69 6,566.75
 2,448.86 72.84%
 27.16%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 9,015.61  867.70 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.D-105/03
D-117/03
D-24/04
D-28/04
D-50/04
D-64/04
D-71/04
D-87/03
D-89/03
D-4/04
GCIO/SUP/IQ05/2004
GCIO/SUP/IQ09/200413
13
13
13
13
13
13
13
13
14
14
1484
84
84
84
84
84
84
84
84
85
752
752ANNUAL MAINTENANCE 
OF SAS SOFTWAREMAINTENANCE AND SUPPORT SERVICES FOR CONFIDENTIAL MAIL SYSTEM, E-
MEMO, PROMPTER 
SYSTEM AND GCASRENEWAL OF IBM DB2 V7 SOFTWARE LICENSEFOR GNETS PROJECTRENEWAL OF IBM DB2 V5.1 SOFTWARE LICENSE AT WANCHAI DATA CENTREMAINTENANCE FOR 
XFP-2000 COMPUTER 
OUTPUT MICROFILMINGSYSTEMLICENSE CHARGE FOR IBM SOFTWARE AT WANCHAI DATA CENTREEQUIPMENT COLLOCATION AND INTERNET CONNECTION
SERVICES FOR THE 
CENTRAL INTERNET SERVICESMAINTENANCE SERVICES FOR THE EXISTING IBM COMPUTER EQUIMENT 3422 AND 3480MAINTENANCE SERVICES FOR THE 
EXISTING IBM 
COMPUTER EQUIMENT 3422 AND 3480PROVISION OF STRATEGIC IT RESEARCH & ADVISORYSERVICESSUPPLY OF DATA REPLICATION TOOL FOR EMAN2
SUPPLY AND 
INSTALLATION OF LOAD BALANCERS FOR SPICA AND SCOPES INFRASTRUCTUREHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
UNITED STATES 567,357.00
 625,500.00
 823,453.82
 578,805.12
 600,000.00
 647,402.16
 576,000.00
 649,932.26
 638,094.82
 860,200.00
 888,419.00
 574,444.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SAS INSTITUTE LTD
HEWLETT-PACKARD HK SAR 
LTD
IBM CHINA/HONG KONG 
LIMITED
IBM CHINA/HONG KONG 
LIMITED
FORTUNE INFORMATION 
SYSTEMS (INTERNATIONAL) 
LTD
IBM CHINA/HONG KONG 
LIMITED
THE CHINESE UNIVERSITY 
OF HONG KONG INFORMATIONTECHNOLOGY SERVICES 
CENTRE
IBM CHINA/HONG KONG 
LIMITED
IBM CHINA/HONG KONG 
LIMITED
GARTNER HONG KONG LTD
UNIHUB LIMITED
DATACRAFT CHINA/HONG 
KONG LIMITEDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.ITSD/SUP/IQ15/2003 14 752 SUPPLY OF SOFTWARE 
AND SERVICES FOR THE GOVERNMENT SOUND PORTAL PROJECT IMPLEMENTATIONUNITED STATES  986,000.00 SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
KANHAN TECHNOLOGIES LTDTenderer's
Code No.
13 HK$          9,015,608.18
 SDR            867,703.88Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 3 0.00
 235,689.92 0
 10 0.00
 632,013.96 0 0 0.00 0.00Equal or Above
Threshold Value
BelowThreshold Value(1)
(2)
3  235,689.92 10  632,013.96 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
CITB - OGCIO
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:COMMERCE, INDUSTRY AND TECHNOLOGY 
BUREAU - OFFICE OF THE GOVERNMENT 
CHIEF INFORMATION OFFICERStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum22/04/2005(in block letters)CHOU PAK TONG
ASOThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  EDUCATION AND MANPOWER BUREAU
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1OPEN
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 3,492.87
 0.00 0
 0 7
 0Goods Services
 0
 1 0
 38 0.00
 53.30 0.00
 2,978.71 0
 1 0.00
 53.30 7
 38 3,492.87
 2,978.71Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  7  1  38  1  45
 0.00  3,492.87  53.30  2,978.71  53.30  6,471.58(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
13
14
21Grouping
No.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES
RESEARCH AND 
DEVELOPMENT SERVICES
EDUCATION SERVICES84
85
92 168.63
 1,316.75
 2,007.49 1
 2
 4(Contract 
Value)
 168.63
 1,316.75
 2,007.49 1
 2
 4 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 3,492.87  0  7
0.00 3,492.87 0 7 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 3,492.87 0 7 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  6,524.88  67,794.78  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 67,794.78  6,524.88 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.EMB(ITM)/TD01/2003
EMB(QE/ITE)/IT/PRO/7
6
EMB/CDI/TE/08-20-06 
(IV)
EMB(QE/ITE)/IT/PRO/6
8
EMB(QE/ITE)/IT/PRO/7
2
EMB(QE/ITE)/IT/PRO/7
913
13
13
14
14
1484
84
84
85
85
85PROVISION OF 
SERVICES FOR THE SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION, COMMISSIONING, MAINTENANCE AND 
PROVISION OF OTHER 
RELATED SERVICES OFHIGH SPEED WIDE AREA NETWORK (WAN) FOR EMBPROVISION OF SERVICE : INFORMATION TECHNOLOGY IN EDUCATION SUPPORT 
CENTRE
PROVISION OF MAINTENANCE SERVICES OF 557 SETS OF NEC MT1030 + LCD PROJECTORSPROVISION OF SERVICE : SELF-EVALUATION PLATFORM
ON ITED FOR SCHOOLS
PROVISION OF SERVICE : THE DEVELOPMENT OF USING INTERACTIVE WHITEBOARDS IN ENHANCING LEARNING AND TEACHING IN ENHANCING LEARNING AND TEACHING IN 
SCHOOL
PROVISION OF SERVICE : DEVELOPMENT OF SAMPLE LEARNING OBJECTS FOR PROMOTING E-LEARNING IN PRIMARYAND SECONDARY SCHOOLS IN HONG 
KONGHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,752,059.16
 1,089,350.00
 588,000.00
 846,400.00
 881,000.00
 517,500.00OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
HUTCHISON GLOBAL 
COMMUNICATIONS LIMITED
HONG KONG COMPUTER 
SOCIETY
JARDINE ONESOLUTION (HK)
LTD
THE HONG KONG INSTITUTE 
OF EDUCATION
I - CONTROL CO LTD
THE OPEN UNIVERSITY OF 
HONG KONGTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsEMB(QE/ITE)IT/PRO/64
EMB(RTD)1/269/1410/0
3
EMB/CDI/ADM/150/4/4
EMB/DLP/15/04
EMB/ECP/PILRS/03
CD/C/13-0404
CD/C/30I-031014
14
14
14
14
21
2185
85
85
751
85
92
92PROVISION OF 
SERVICE : DEVELOPMENT OF AN INFORMATION LITERACY FRAMEWORK FOR HONG KONG 
STUDENTS
PROGRAMME FOR INTERNATIONAL STUDENT ASSESSMENT (PISA) 2006 IN HONGKONGSURVEY ON THE SCHOOL CURRICULUM REFORM AND IMPLEMENTATION OF 
KEY LEARNING AREA 
CURRICULAR IN SCHOOLS (2004)SUPPLY OF INTERACTIVE WHITEBOARD SYSTEM FOR PRIMARY , SECONDARY AND SPECIAL SCHOOLS
PROGRESS IN 
INTERNATIONAL LITERACY STUDY (PIRLS) 2006RESEARCH AND DEVELOPMENT PROJECTON ASSESSMENT STANDARDS FOR SPEAKING SKILLS IN HKCEE CHINESE 
LANGUAGE
PRODUCTION OF COMPUTER-ASSISTED LEARNING SOFTWARE ON TRADITIONAL CHINESE CHARACTERS FOR PRIMARY SCHOOL STUDENTSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,296,000.00
 8,681,336.00
 596,190.00
 553,800.00
 4,999,984.20
 799,605.00
 603,600.00SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
THE HONG KONG INSTITUTE 
OF EDUCATION
THE CHINESE UNIVERSITY 
OF HONG KONG
DEPARTMENT OF SOCIAL 
WORK, CUHK
I - CONTROL LTDFACULTY OF EDUCATION, 
THE UNIVERSITY OF HONG KONG
THE UNIVERSITY OF HONG 
KONG
CITY UNIVERSITY OF HONG 
KONGTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsCD/C/30I-0311
CD/C/62A-0401CD/C/62A-0405
CD/C/62AB-0307
CD/C/62AB-040221
2121
21
2192
9292
92
92DEVELOPMENT OF 
COMPUTER-ASSISTED LEARNING SOFTWARE ON TRADITIONAL VIRTUES FROM CHINESE CLASSICS 
FOR PRIMARY SCHOOL 
STUDENTSIN-SERVICE TEACHER TRAINING WORKSHOPS ON CHILDREN LITERATURE WRITING FOR PRIMARY CHINESELANGUAGE TEACHERS FROM NOVEMBER 2004 TO MARCH 2005
IN-SERVICE TEACHER 
TRAINING COURSE ON NEWLY REVISED PRIMARY CHINESE LANGUAGE CURRICULUMFOR CHINESE LANGUAGE CURRICULUMLEADERS OF PRIMARY SCHOOLS FROM 
OCTOBER 2004 TO 
MARCH 2005IN-SERVICE TEACHER TRAINING COURSES ONADVANCED PUTONGHUA KNOWLEDGE AND PEDAGOGY FOR PRIMARY AND SECONDARY SCHOOL TEACHERS FROM 
FEBRUARY TO MAY 
2004IN-SERVICE TEACHER TRAINING WORKSHOPS ON PROMOTING READING TO LEARN INSCHOOLS FOR PRIMARYAND SECONDARY CHINESE LANGUAGE TEACHERS FROM 
OCTOBER TO DECEMBER
2004HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 661,600.00
 558,400.00
 1,260,400.00
 698,900.00
 943,410.00SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
CITY UNIVERSITY OF HONG 
KONG
THE HONG KONG INSTITUTE 
OF EDUCATION
HONG KONG BAPTIST 
UNIVERSITY
THE HONG KONG INSTITUTE 
OF EDUCATION
THE HONG KONG INSTITUTE 
OF EDUCATIONTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsCD/C/62B-0403
CD/LIB/320/01
EMB(CD/K&P)/GS/3B/04
-05/3
EMB(GD)/30/20/1
EMB(GD)/30/20/1 PT. 
1
EMB(HSC)/WEP/7
EMB(MPE)CR 4/3051/03EMB(QE/ITE)/IT/PRO/2
2/20
EMB(QE/ITE)/IT/PRO/2
2/2121
21
21
21
21
21
2121
2192
92
92
92
92
92
9292
92IN-SERVICE TEACHER 
TRAINING WORKSHOPS ON SELECTED TOPICS OF NEWLY REVISED SECONDARY CHINESE LANGUAGE CURRICULUM
FROM OCTOBER 2004 
TO MARCH 2005DIPLOMA COURSE ON TEACHER-LIBRARIANSHIPLEADERSHIP AND MANAGEMENT OF THE NEW GENERAL STUDIESCURRICULUM FOR PANEL 
HEADS/CURRICULUM 
LEADERS OF PRIMARY SCHOOLSCERTIFICATE COURSE ON TEACHERS OF SECONDARY/PRIMARY SCHOOLS 2004/05CERTIFICATE COURSE IN STUDENT GUIDANCE
FOR TEACHERS OF 
PRIMARY SCHOOLS (2004/05)FAMILY VOLUNTEERINGSCHEME 2004QUALIFICATION FRAMEWORKPROVISION OF SERVICE FOR RTC : ELEMENTARY COURSE 
ON USE OF IT IN 
LEARNING AND TEACHING OF DIGITALMEDIA IN PRIMARY AND SECONDARY SCHOOLSPROVISION OF SERVICE FOR RTC : PROGRESSIVE COURSE ON USING IT IN 
PROJECT-BASED 
LEARNING FOR PRIMARY SCHOOL TEACHERSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 774,000.00
 780,000.00
 553,127.00
 912,000.00
 894,000.00
 695,000.00
 1,297,500.00
 520,000.00
 992,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
THE CHINESE UNIVERSITY 
OF HONG KONG
SPACE, UNIVERSITY OF 
HONG KONG
HONG KONG INSTITUTE OF 
EDUCATION
THE HONG KONG INSTITUTE 
OF EDUCATION
THE HONG KONG INSTITUTE 
OF EDUCATION
AGENCY FOR VOLUNTEER
ALAN BARKER CONSULTING 
SERVICESHONG KONG ARTS CENTRE
DIVISION OF CONTINUING 
PROFESSIONAL EDUCATION OF THE HK INSTITUTE OF EDUCATIONTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsEMB(QE/ITE)/IT/PRO/2
2/29
EMB(QE/ITE)/IT/PRO/2
2/39
EMB(QE/ITE)/IT/PRO/2
2/40
EMB(QE/ITE)/IT/PRO/2
2/41
EMB(QE/ITE)/IT/PRO/3
0/41
EMB(QE/ITE)/IT/PRO/7
3
EMB(TDS)/CC/1/1 II21
2121
21
21
21
2192
9292
92
92
92
92PROVISION OF 
SERVICE FOR RTC : USING IT IN CULTIVATING MUSIC CREATIVITY AND IMAGINATION OF 
STUDENTS IN PRIMARY
AND SECONDARY SCHOOLSPROVISION OF SERVICE FOR RTC : USING WEBQUEST AND CONCEPT MAP TOOL INPROJECT-BASED LEARNING FOR PRIMARY AND 
SECONDARY SCHOOL 
TEACHERSPROVISION OF SERVICE FOR RTC : APPLYING E-LEARNINGIN PRIMARY AND SECONDARY SCHOOLSPROVISION OF SERVICE FOR RTC : 
USING IT IN 
SCIENTIFIC INVESTIGATION ACTIVITIES FOR SCIENCE (S1-S3) IN SECONDARY SCHOOLSPROVISION OF SERVICE : AN ONLINETRAINING PROGRAMME ON INTEGRATING E-
LEARNING IN SCHOOLS
PROVISION OF SERVICE : COURSE DESIGN AND PILOTINGOF E-LEADERSHIP TRAINING FOR SCHOOLPRINCIPALSPROFESSIONAL DEVELOPMENT COURSE FOR SERVING 
SECONDARY SCHOOL 
GRADUATE TEACHERSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 552,000.00
 810,912.00 894,648.00
 781,696.00
 875,000.00
 1,299,200.00
 613,000.00SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
PUI CHING EDUCATION 
CENTRE
RESEARCH AND TECHNOLOGY 
ADMINISTRATION OFFICE OFTHE CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONG
SCHOOL OF PROFESSIONAL &
CONTINUING EDUCATION, THE UNIVERSITY OF HONG KONG
SCHOOL OF PROFESSIONAL &
CONTINUING EDUCATION, 
UNIVERSITY OF HONG KONG
THE OPEN UNIVERSITY OF 
HONG KONG
THE CENTRE FOR 
INFORMATION TECHNOLOGY, THE UNIVERSITY OF HONG KONG
UNIVERSITY OF HONG KONGTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsEMB(TDS)/CC/5/1 II
EMB(TDS)/CC/5/2 II
EMB/AE/MUS/ADM/55/10
7
EMB/K&P/PSM(CD)/03-
04
EMB/MU/B/14/2/1
EMB/SA/DRAMA/02
PE/ADM/150/1/2
ED(PS)/PNET/7/1/AH/N
2/121
21
21
21
21
21
21
2692
92
92
92
92
92
92
97MENTORING SUPPORT 
DEVELOPMENT PROGRAMME FOR SECONDARY SCHOOLSMENTORING SUPPORT DEVELOPMENT 
PROGRAMME FOR 
PRIMARY SCHOOLSCENTRALISED SCHEME OF MUSIC TRAINING FOR SENIOR SECONDARY STUDENTSTRAINING PROGRAM FOR HOLDERS OF PRIMARY SCHOOL MASTER/MISTRESS 
(CURRICULUM 
DEVELOPMENT) [PSM(CD)] AND ASSISTANT PSM (CD) POSTSCERTIFICATE COURSESON THE TEACHING OF MUSIC AND VISUAL ARTS FOR PRIMARY 
SCHOOL TEACHERS
PROVISION OF SERVICES RELATING TO THE ORGANIZATIONOF THE HONG KONG SCHOOL DRAMA FESTIVAL - 2004/2005 AND 2005/2006 SCHOOL YEARS
PROVISION OF 
SERVICE FOR PROFESSIONAL DEVELOPMENT PROGRAMME: SUMMER SCHOOL FOR PE TEACHERS 2004PROVISION OF SERVICES FOR RECRUITMENT OF 
NATIVE-SPEAKING 
ENGLISH TEACHERS FOR PRIMARY AND SECONDARY SCHOOLSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 598,800.00
 598,800.00
 2,500,000.00
 1,884,000.00
 13,560,750.00
 2,913,500.00
 571,280.00
 1,201,832.00SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
HONG KONG INSTITUTE OF 
EDUCATION
HON KONG INSTITUTE OF 
EDUCATION
HK INSTITUTE OF 
EDUCATION
HONG KONG INSTITUTE OF 
EDUCATION
HK INSTITUTE OF 
EDUCATION
HONG KONG ARTS CENTRE
THE UNIVERSITY OF HONG 
KONG PHYSICAL EDUCATION AND SPORTS SCIENCE ALUMNI ASSOCIATION
FILSTAFF PTY LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.ED(PS)/PNET/7/1/CA/U
S/2
EMB(CD/C&S)/SC/1/1/1
(1)
HLMS/SB/1 PT.4
CD/C/13-030926
26
26
2897
97
97
99PROVISION OF 
SERVICES FOR RECRUITMENT OF NATIVE-SPEAKING ENGLISH TEACHERS FOR PRIMARY SCHOLLS
PRODUCTION AND 
BROADCASTING TV PROGRAMMES ON ROADSHOW TO PROMTOETHE CONSULTATION OFTHE NEW SENIOR SECONDARY CURRICULUM LAUNCHEDIN MID-OCTOBER 2004DESIGN, SUPPLY, 
DELIVERY AND 
INSTALLATION OF ARTIFICIAL CLIMBINGWALLRESEARCH AND DEVELOPMENT PROJECTON ASSESSMENT STANDARDS FOR PARTSOF READING, WRITING
AND INTEGRATED USE 
OF LANGUAGE IN HKCEEHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 807,395.00
 898,000.00
 670,000.00
 1,018,802.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
THE CANADIAN EDUCATION 
CENTRE NETWORK
ROADSHOW MEDIA LTD
CITYSCAPE (HK) LIMITED
NANYANG TECHNOLOGY 
UNIVERSITY SINGAPORETenderer's
Code No.
46 HK$         67,794,776.36
 SDR          6,524,883.22Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 1 0.00
 53,300.28 7
 38 3,492,874.47
 2,978,708.47 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
1  53,300.28 45  6,471,582.94 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
EMB
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:EDUCATION AND MANPOWER BUREAUStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum19/04/2005(in block letters)TAM OI CHUN
SSO(EMB)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  ENVIRONMENT, TRANSPORT & WORKS BUREAU AND 
HOUSING, PLANNING & LANDS BUREAU
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
LIMITED(C)SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00
 2,723.39
 0.00 0
 0 0 0
 1 0Goods Services
 0
 0 0 1
 0 1 0.00
 0.00 0.00 125.12
 0.00
 96.24 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 1
 1 1 125.12
 2,723.39
 96.24Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 1  0  2  0  3
 0.00  2,723.39  0.00  221.36  0.00  2,944.75(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
15Grouping
No.
LEGAL, ACCOUNTING,
AUDITING AND BOOK-KEEPING SERVICES; TAXATION SERVICES;MARKET RESEARCH AND PUBLIC OPINIONPOLLING SERVICES; MANAGEMENT AND CONSULTING 
SERVICES; 
ARCHITECTURAL, ENGINEERING AND OTHER TECHNICAL SERVICES86  2,723.39  1(Contract 
Value)
 2,723.39  1  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 2,723.39  0  1
0.00 2,723.39 0 1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 2,723.39 0 1 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b)
Sub-paragraph (c) 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0.00
 2,723.39 125.12
 0.00 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0
 0 0
 1 1
 0 0
 0 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold ValueBelow Threshold 
Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(c)(i)Report No. 3(b)(ii)
 0.00  2,848.51  0.00  0  2  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
15Grouping
No.
LEGAL, ACCOUNTING, 
AUDITING AND BOOK-KEEPING SERVICES; TAXATION SERVICES; MARKET RESEARCH ANDPUBLIC OPINION POLLING SERVICES; MANAGEMENT AND CONSULTING SERVICES; 
ARCHITECTURAL, 
ENGINEERING AND OTHER TECHNICAL SERVICES86  125.12  1(Contract 
Value)
 125.12  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 125.12  0  1
0.00 125.12  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 0.00  125.12  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
15Grouping
No.
LEGAL, ACCOUNTING, AUDITING AND BOOK-KEEPING SERVICES; TAXATION SERVICES; MARKET RESEARCH ANDPUBLIC OPINION POLLING SERVICES; MANAGEMENT AND CONSULTING 
SERVICES; 
ARCHITECTURAL, ENGINEERING AND OTHER TECHNICAL SERVICES86  2,723.39  1(Contract 
Value)
 2,723.39  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (c)Report No. 3(c)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3ciA-3ciGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 2,723.39  0  1
0.00 2,723.39  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (c)Part A
Report No. 3(c)(i)
 0.00  2,723.39  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  2,944.75  30,596.55  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 30,596.55  2,944.75 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.ETWB(T)1/15/137
(14 )IN FT26/59
ETWB(SS)Q002/0308
15
1574
86
86"PUBLIC CAMPAIGN ON
SMART DRIVING" IN 2004FEASIBILITY STUDY OF THE HONG KONG-ZHUHAI-MACAU BRIDGE
PUBLIC OPINION ON 
ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITYHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,000,000.00
 28,296,547.82
 1,300,000.00SELECTIVE
LIMITED(C)
LIMITED(B)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
OGILVY & MATHER (HONG 
KONG) PRIVATE LIMITED
CHINA HIGHWAY PLANNING 
AND DESIGN INSTITUTE CONSULTANTS, INC.
CONSUMER COUNCILTenderer's
Code No.
3 HK$         30,596,547.82
 SDR          2,944,753.45Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 1
 2 2,723,390.80
 221,362.65 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 3  2,944,753.45 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
ETWB & HPLB
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:ENVIRONMENT, TRANSPORT & WORKS BUREAU 
AND HOUSING, PLANNING & LANDS BUREAUStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum30/03/2005(in block letters)WONG WAI KEUNG
ASO(ETWB)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  AGRICULTURE, FISHERIES AND CONSERVATION 
DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1OPEN
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 915.27
 705.64 0
 0 2
 3Goods Services
 0
 2 0
 18 0.00
 108.10 0.00
 1,392.03 0
 2 0.00
 108.10 2
 21 915.27
 2,097.67Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 5 0.00
 1,011.23 0
 5 0.00
 1,011.23Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  5  2  18  2  23
 0.00  1,620.91  108.10  1,392.03  108.10  3,012.94(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 5
 1,011.23 5
 1,011.23 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
13
26Grouping
No.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES
OTHER SERVICES84
97 396.76
 1,224.15 1
 4(Contract 
Value)
 396.76
 1,224.15 1
 4 0.00
 0.00 0
 0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 1,620.91  0  5
0.00 1,620.91 0 5 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 1,620.91 0 5 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM 4,072.98
 59.29 42,319.01
 616.00 98.57%
 1.43%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 42,935.01  4,132.26 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.AFCD/W/1/04
AFCD/W/2/04AFCD/W/3/04
AFCD/W/5/04
AFCD/W/6/04
AFCD/Q/34/04
AFCD/SQ/37/0401
0101
01
01
04
0951
5151
51
51
541
75INSTALLATION OF A 
SEWAGE TREATMENT PACKAGE PLANT AND ASSOCIATED WORKS FOR TOILETS AT SAI KUNG WEST (WAN TSAI
EXTENSION) COUNTRY 
PARKMINOR IMPROVEMENT AND ROUTINE MAINTENANCE WORKS FOR SLOPES IN COUNTRY PARKS IN HONG KONG ISLAND, KOWLOON & THE NEW TERRITORIES
CONSTRUCTION A 
MORNING WALKERS' GARDEN AT JAT'S INCLINE - PHASE IICONSTRUCTION OF RAINSHELTERS IN COUNTRY PARKS (2004-2005 PROGRAMME)
CONSTRUCTION OF A 
TOILET / KIOSK AT TAI TONG, TAI LAM COUNTRY PARKRANDOX BETA-AGONISTELISA KIT (96 WELL PLATE)PROVISION OF SERVICES FOR RENTALOF COMMUNICATION 
LINES AND RELATED 
INSTALLATION SERVICES FOR LINKING UP DEPARTMENTAL HEADQUARTERS WITH SITE OFFICES OF AFCDHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
HONG KONG, CHINA 1,786,000.00
 1,962,000.00 2,586,737.00
 1,698,185.00
 2,473,930.00
 616,000.00
 1,169,904.00SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
MITSUBISHI CORP. (HK) 
LTD.
MARSHALL-KARSON 
CONSTRUCTION & ENGINEERSLTD
KINSWAY CONSTRUCTION CO.
LTD.
KINSWAY CONSTRUCTION CO.
LTD.
KINSWAY CONSTRUCTION CO.
LTD.
CHINA SCIENTIFIC (HK) 
LTD.
PCCW-HKT NETWORK 
SERVICES LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsAFCD/SQ/26/04
ITS 5/3/1/1-A2-C3-
105
AFCD/SQ/09/04
AFCD/SQ/103/03
AFCD/SQ/44/04AFCD/SQ/50/04
AFCD/SQ/59/0412
13
14
14
1414
1483
84
85
85
8585
85PROVISION OF 
GENERAL GROUND CLEANSING & MAINTENANCE SERVICEFOR TAI LUNG EXPERIMENTAL 
STATION
SYSTEM ANALYSIS & DESIGN AND SYSTEM IMPLEMENTATION & INTEGRATION OF ENHANCEMENT OF DGISFOR AFCDPROVISION OF SERVICES FOR A STUDY ON ECOLOGICAL
MONITORING, 
BIODIVERSITY MAPPING AND VISITORS IMPACT ASSESSMENT IN HOI HA WAN, YAN CHAU TONG AND TUNG PING CHAU MARINE PARKSPROVISION OF 
SERVICE FOR 
UNDERWATER FISHERIES ASSESSMENT OF ARTIFICIAL REEFSPROVISION OF SERVICES OF GENETICAND ANTIGENIC ANALYSIS OF AVIAN INFLUENZA VIRUSES 
ISOLATED BY AFCD
PROVISION OF SERVICES OF FIELD TRIALS ON POND WIRING TO REDUCE CORMORANT PREDATIONIN COMMERCIAL FISHPONDS 2004-05PROVISION OF SERVICES FOR MAI PO
INNER DEEP BAY 
RAMSAR SITE BASELINE ECOLOGICALMONITORING PROJECT 2004-06HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 867,186.00
 4,122,456.00
 690,000.00
 648,988.00
 760,000.00 959,000.00
 1,200,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
NEW LIFE PSYCHIATRIC 
REHABILITATION ASSOCIATION
HEWLETT-PACKARD HK SAR 
LIMITED
DEPARTMENT OF 
BIOLOGICAL, CUHK
DRAGONFLY ECOLOGICAL 
SERVICES
DEPARTMENT OF 
MICROBIOLOGY, HKU
ASIA ECOLOGICAL 
CONSULTANTS LTD.
LAB. OF ENVIRONMENTAL 
SERVICES CO. LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsAFCD/SQ/85/03
AFCD/SQ/01/04
AFCD/SQ/24/04
AFCD/SQ/47/04AFCD/SQ/89/03
AFCD CSWWFM CS1
AFCD CSWWFM SS1
AFCD/Q/26/04
AFCD/SQ/10/0422
23
23
2323
26
26
26
2693
94
94
9494
97
97
899
97PROVISION OF 
DESLUDGING SERVICE TO A SEWAGE HOLDINGTANK IN SAI KUNG WEST COUNTRY PARK (WAN TSAI 
EXTENTION)
PROVISION OF CLEANSING SERVICE AT SHING MUN BARBECUE AREAS IN SHING UN COUNTRY PARKPROVISION OF CLEANING SERVICES TO NAI CHUNG 
RECREATION AREAS IN
MA ON SHAN COUNTRY PARKPROVISION OF CLEANING SERVICES TO HAM TIN, TAI WAN& TUNG WAN AREAS INSAI KUNG COUNTRY PARK
PROVISION OF HIRING
AND MAINTENANCE SERVICES OF 75 UNITOF FLUSH PORTABLE TOILET IN VARIOUS COUNTRY PARKSCLEANING SERVICE
SECURITY GUARD 
SERVICES
5 ITEMS OF 
FIBREGLASS RECYCLE LITTER STOCKADE, BROWNPREPARATION OF TENDER DOCUMENTS FOR OUTSOURCING THESERVICES IN RELATION TO THE OPERATION AND 
MANAGEMENT OF THE 
HONG KONG WETLAND PARKHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 725,000.00
 536,060.00
 695,600.00
 574,475.00 880,656.00
 3,079,200.00
 6,430,643.00
 507,160.00
 778,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
OPEN
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SHEK KIN SAU CO.
NEW METHOD CLEANING 
SERVICES LTD.
NEW METHOD CLEANING 
SERVICES LTD.
SHEK KIN SAU CO.
ISS ENVIRONMENTAL 
SERVICES (HK) LTD
CHAMPION CLEANING 
TRANSPORT CO.ALLSECURE LIMITED
ACTIVE DEVELOPMENT CO.
IBM CHINA / HONG KONG 
LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and 
HK$1M for construction services.AFCD/SQ/101/03
AFCD/SQ/51/04
AFCD/SQ/55/04
AFCD/SQ/60/04
AFCD/SQ/96/03-1
AFCD/SQ/96/03-2
AFCD/SQ/97/0326
26
26
26
26
26
2697
97
97
97
97
97
97PROVISION OF GUARD 
SERVICE FOR CHENG SHA WAN WHOLESALE FOOD MARKET FOR THEPERIOD FROM 25/3/04- 31/8/04
PROVISION OF 
SECURITY SERVICES AT PAK TAM CHUNG BARRIER GATE, PAK TAM CHUNG, SAI KUNG, N.T.PROVISION OF SECURITY SERVICES TO THE HONG KONG WETLAND PARK AT TIN
SHUI WAI
CAGE LABELING SERVICESPROVISION OF CASUALWORKERS (ITEMS 1 - FOR NTE)PROVISION OF CASUALWORKERS (ITEM 2 - FOR NTW)
PROVISION OF GUARD 
SERVICES TO ALL THEPOULTRY FARMS IN HKSAR AS DIRECTED BY AFCDHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 944,371.20
 598,200.00
 609,580.80
 595,200.00
 1,746,000.00
 1,231,200.00
 1,463,280.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
KINGSWAY SECURITY LTD
KINGSWAY SECURITY LTD.
ALLSECURE LTD
LUEN DAI ENVIRONMENTAL 
SERVICES CO. LTD.HANG WAI CHEANING SERVICES CO. LTD
HONWAY SECURITY LTD
HONWAY SECURITYTenderer's
Code No.
30 HK$         42,935,012.00
 SDR          4,132,264.38Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 2 0.00
 108,098.12 5
 18 1,620,911.55
 1,392,026.61 0
 5 0.00
 1,011,228.09Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
2  108,098.12 23  3,012,938.17 5  1,011,228.09Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
AFCD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:AGRICULTURE, FISHERIES AND 
CONSERVATION DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum02/03/2005(in block letters)LIU MAN KWONG
SO/AFCDThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  ARCHITECTURAL SERVICES DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1OPEN
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0
 0Goods Services
 0
 0 0
 1 0.00
 0.00 0.00
 65.78 0
 0 0.00
 0.00 0
 1 0.00
 65.78Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 2
 26 23,369.87
 530,202.16 1
 34 3,292.13
 38,996.27 3
 60 26,661.99
 569,198.43Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  0  1  0  1
 0.00  0.00  0.00  65.78  0.00  65.78(No.) Grand 
Total: 28
 553,572.03 35
 42,288.40 63
 595,860.42 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
01Grouping
No.
CONSTRUCTION 
SERVICES51  553,572.03  28(Contract 
Value)
 553,572.03  28  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 0.00  0  0
0.00 0.00 0 0 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 553,572.03
 553,572.0328
28Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 0.00 0 0 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 553,572.03 28
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  595,926.20  6,191,786.42  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 6,191,786.42  595,926.20 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.ALL327
ALM302
ALM323
ALM324
ALM326
ALM337
ALM344
ALM351
EXM103
FOM32201
01
01
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51
51
51THE CONV TO 1 NO 
EXISTING AIDED SCHOOL - GP 2 UNDERSIP FINAL PHASE, PACKAGE 11CONV.OF OLD MARRIED
QTRS & REPROV. 
VICTORIA PRISON AT LCK RECEPTION CTRRETRO-FITTING OF A/C TO YUE WAN MKT & CFC, BOWRINGTON RD CFCGENERAL IMPROVEMENTWORKS TO ABERDEEN MARKET AND COOKED 
FOOD CENTRE, HONG 
KONGTHE CONV & EXT TO 3NOS EXTG AIDED SCHS- GP 7 UNDER SIP FINAL PHASE, PACKAGE 1IMPROVEMENT WORKS TO LEI YUE MUN PARK
AND HOLIDAY 
VILLAGE, HONG KONGTHE CONV & EXT TO 1NO EXTG AIDED SCH -GP 3 UNDER SIP FINAL PHASE, PACKAGE 7THE CONV. & EXT. TO2 NOS. EXTG AIDED SCHS - GP 2 UNDER 
SIP FINAL 
PH,PACKAGE 12EXTENSION OF HEMATOLOGY LABORATORY AT PATHOLOGY BLOCK AT TUEN MUN HOSPITAL, NTS/I & FABRICATION FOR EXHIBITION 
WORKS FOR INT'L 
WETLAND PARK & VISITOR CTR.HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 21,894,126.00
 227,648,357.85
 91,000,000.00
 23,521,000.00
 19,347,856.00
 63,370,938.50
 25,577,777.00
 44,669,455.50
 2,839,149.00
 174,217,352.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
GOLDFIELD N & W 
CONSTRUCTION CO. LTD.
YAU LEE CONST. CO LTD.
SHINRYO (HONG KONG) LTD.
TYSAN BUILDING 
CONSTRUCTION CO., LTD.
HONG KONG CONSTRUCTION 
CO., LTD.
FONG WING SHING CONST. 
CO. LTD.
SUN FOOK KONG (CIVIL) 
LTD.
TO'S UNIVERSE CONST. CO.
LTD
TAI DOU BLDG. CONTR.
C-BECK GROUP LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsG1001/2004
G1005/2003
LFM346
PAN304
PIM325
PIM343
PIN312
PIN313
PIN317
RFM11001
01
01
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51
51
51FIRE SERVICES 
UPGRADING AT TAI POCOMMUNITY CENTRE, TAI PO, NEW TERRITORIESF/S UPGRADING OF TA
KWU LING POLICE 
STATION, N.T.LIFT INSTALLATION FOR THE MAIN BLK ATTUEN MUN HOSP. AT TSING CHUNG KOON RD, TMEXHIBITION WORKS FOR THE EDUCATION PATHS AT THE NEW 
EMSD HQTRS AT KAI 
TAK, KLN.D&C OF PILED FDNS FOR NEW REHAB BLK &DEMO OF EXTG STAFF QTR BLK B&C IN TM HOSPPILED FDNS FOR ST. STEPHEN'S GIRLS' 
COLLEGE, UNDER SIP 
PH II PACKAGE 5THE CONST OF PILED FDN & CAPS FOR A SEC-CUM-PRI SCH IN AREA 11, SHATIN, NTTHE CONST. OF PILEDFDN & CAPS FOR A SEC. SCH. IN AREA 50, TSEUNG KWAN O, 
N.T.
PILED FDNS FOR MOUNTING OF FIREBOAT ALEXANDER GRANTHAM AT QUARRY BAY PARK, HKTHE COMPLETE REFURBISHMENT TO TAI O FIRE STATION (OLD) AT LANTAU 
ISLANDHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 2,494,853.00
 2,050,347.20
 2,170,000.00
 34,205,835.70
 87,499,410.00
 1,988,400.00
 38,600,000.00
 18,838,995.60
 2,485,640.00
 3,455,707.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
CONCORDE CONSTRUCTION 
CO., LTD.
GAR WING HUNG KEE CONST.
CO.
SCHINDLER LIFTS (HK) 
LTD.
HYPSOS B.V.
KIN WING ENGINEERING CO.
LTD
KONG SUN ENGINEERING & 
CONSTRUCTION CO., LTD.
CHUN WO CONST. & ENG. 
CO. LTD.
CWF PILING & CIVIL ENG. 
CO. LTD.
HUNG WAN CONSTRUCTION 
CO. LTD.
KA CONST. CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsRFM121
RFM123
RFM124
RFM125
RFM126
RFM128
RFM130
RFM136
RFN101
RFN10601
01
01
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51
51
51COMPLETE 
REFURBISHMENT & UPGRADING OF FACILITIES AT TUEN MUN PROMENADE(PH.1)NT
REFURBISHMENT & RE-
SURFACING WORKS AT WU SHAN RECREATION PLAYGROUND, TUEN MUN.COMPLETE RENOVATIONOF GYMNASIUM AT PATHEUNG FIRE SERVICESTRAINING SCH, NTLIGHTING 
IMPROVEMENT WORKS 
FOR PITCH NO 1 & 6 AT HAPPY VALLEY RECREATION GRD,HKMAJOR REFURBISHMENTOF SAN HUI PLAYGROUND, TUEN MUN, NTRENOVATION OF EX-
POKFULAM GOVERNMENT
PRIMARY SCHOOL AT 162 POKFULAM RD, HKREPAIR & RENOVATIONOF EXTERNAL WALL OFLOW BLOCK OF THE HIGH COURT AT HKLIGHTING IMPROVEMENT WORKS FOR PITCH NO.3 AT 
ABERDEEN SPORTS 
GROUND, HONG KONGCOMPL REFURB OF EX-STAFF & EX-DOCTORS QTR BLKS OF CASTLE PEAK HOSP AT TM-SITE BREPLACEMENT OF SEALANT & REPAIR WORK TO CURTAIN 
WALL OF REVENUE 
TOWER, HKHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 7,900,785.00
 4,025,912.00
 2,576,930.00
 6,548,260.00
 4,419,241.00
 9,326,666.00
 5,995,100.00
 2,660,890.00
 10,506,391.00
 6,750,296.80SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
FREE FORM CONSTRUCTION 
CO., LTD.
CHI SHING CONST. CO.
HONG KONG KWONG TAI 
BLDRS. LTD.
HONG KONG KWONG TAI 
BLDRS. LTD.
TIM LEE CONSTRUCTION 
CO., LTD.
CHI SHING CONST. CO.
K-PEAK CO. LTD.
HOP SHING CONST. CO. 
LTD.
CHI SHING CONST. CO.
WAH TAT CONST. CO.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsRFN107
RFN109
RFN110
RFN111
RFN119
SSL370
SSL399
SSM305
SSM316
SSM31701
01
01
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51
51
51REPLACEMENT OF 
SEALANT & REPAIR WKS TO CURTAIN WALLOF IMMIGRATION TOWER, HKREFURBISHMENT FOR 
SHATIN TOWN HALL AT
SHATIN, NEW TERRITORIESREFURBISHMENT OF EXTERNAL WALL (PHASE I) TO HIGH BLOCK OF QGO AT QUEENSWAY, HKREPLACEMENT OF FACADE GLASS PANELS
AT QGO, HIGH BLOCK,
HKRE-SURFACING TO THETERRACED GDN & EXT AREA AT YEUNG SIU HANG GDN, TUEN MUN,NTCONSTRUCTION OF ADDITIONAL O/S TO 
TSUEN WAN TOWN HALL
AT AREA 22, TSUEN WAN, NTDESIGN AND CONST. OF RESIDENTIAL TRAINING COMPLEX FOR JUVENILES IN TUEN MUNKLN TONG FIRE STN-CUM-AMBULANCE DEPOT
WITH KLN FIRE 
COMMAND HQTRS,BAPTIST U RD.THE CONSTRUCTION OFMENG TAK PRIMARY SCHOOL AT CHEUNG MAN ROAD, CHAI WANTHE CONSTRUCTION OFA PRIMARY SCHOOL ATSHAU KEI WAN, HONG 
KONGHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 6,750,296.80
 7,570,819.00
 9,702,149.00
 7,839,482.00
 2,955,854.50
 19,670,000.00
 289,831,000.00
 74,306,507.65
 76,867,000.00
 68,600,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
WAH TAT CONST. CO.
BEST BILLION ENGINEERING
LTD.
SUN FOOK KONG (CIVIL) 
LTD.
SUN FOOK KONG (CIVIL) 
LTD.
K-PEAK CO. LTD.
SUN FOOK KONG (CIVIL) 
LTD.
LEIGHTON CONTRACTORS. 
(ASIA) LTD.
SQUARE CONST. CO. LTD.
WAN CHUNG CONST. CO. 
LTD.
CHINA INTERNATIONAL 
WATER & ELECTRIC CORPORATIONTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsSSM319
SSM331
SSM333
SSM335
SSM342
SSN302
SSN305
SSN306
SSN310
SSN31101
01
01
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51
51
51D & CONST OF 
INDEPENDENT COMMISSION AGAINST CORRUPTION HQTRS BLDG AT JAVA RD,HKCONST OF CAS HEAD 
QTRS & FSD RESCUE 
TRAINING CTR AT SITE 17,WEST KLN RECLAM.YMTREPROVISIONING OF DIAMOND HILL CREMATORIUM AT PO KONG VILLAGE ROAD, KOWLOON, HKCONST.OF MARINE 
POLICE OUTER WATERS
DIST.HQTS.& MARINE POLICE N. DIV. AT SHATINBEAUTIFICATION OF TSIM SHA TSUI PROMENADE AT TSIM SHA TSUI, KOWLOONEXPANSION & 
MODIFICATION WORKS 
AT SHA TAU KOK CONTROL POINT AT SHA TAU KOK, NTTHE CONSTRUCTION OFA 36-CLASSROOM PRIMARY SCHOOL IN AREA 12, YUEN LONG,N.T.2ND PS & 2ND SS IN 
AREA 104, & A PS AT
J/O OF TIN SHING RD/TIN PAK RD, TSW,NTTHE CONST OF A PRI SCH & A SEC SCH AT SITE 10,WEST KLN RECLAMATION,SHAM SHUI POTHE CONSTRUCTION OF
A PRIMARY SCHOOL AT
SHEUNG SHING ST., HO MAN TIN, KOWLOONHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 684,824,349.00
 173,251,000.00
 230,000,000.00
 99,531,630.70
 109,900,000.00
 35,928,000.00
 98,900,000.00
 249,900,000.00
 181,700,000.00
 76,283,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SHUI ON JOINT VENTURE 
(SHUI ON CONST.CO.LTD & FOCUS TOP LTD)
CHINA METALLURGICAL 
CONSTRUCTION (GROUP) 
CORPORATION
CHINA RESOURCES 
CONSTRUCTION CO. LTD.
SUI CHONG CONST. & ENG. 
CO. LTD.
SHUI ON CONSTRUCTION 
CO., LTD.
ZHEN HUA ENGINEERING 
CO., LTD.
LAM WOO & CO., LTD.
ABLE ENG. CO. LTD.
SUN FOOK KONG CONST. LTD
& SUN FOOK KONG (CIVIL) LTD - J.V.
CHINA RESOURCES 
CONSTRUCTION CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsTCM002
TCM334
TCN011
TCN01201
01
01
0151
51
51
51TERM CONTRACTS FOR 
ALTERATIONS, ADDITIONS AND IMPROVEMENTS TO A/C& VENTILATION INST.IN BLDGS AND LANDS 
AND OTHER 
PROPERTIES FOR WHICH THE ARCHSD (PSB) IS RESPONSIBLE IN THE HKSARSOFT LANDSCAPE TERMCONTRACT 2004-2007 FOR WHICH THE ARCH.S.D. IS 
RESPONSIBLE IN HONG
KONGTERM CONTRACT FOR THE ALTERATIONS, ADDITIONS, MAINTENANCE AND REPAIROF BUILDINGS AND LANDS AND OTHERPROPERTIES FOR 
WHICH THE ARCHSD 
(PSB) IS RESPONSIBLE (DESIGNATED CONTRACT AREA - CENTRAL, PEAK AND MID-LEVELS)TERM CONTRACT FOR THE ALTERATIONS, ADDITIONS, 
MAINTENANCE AND 
REPAIR OF BUILDINGSAND LANDS AND OTHERPROPERTIES FOR WHICH THE ARCHSD (PSB) IS RESPONSIBLE (DESIGNATED CONTRACT AREA - HONG KONG ISLAND 
WESTERN, SOUTHERN 
AND LANTAU ISLAND)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 25,513,250.00
 11,625,000.00
 276,957,900.00
 270,000,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
RYODEN ELEC. ENG. CO. 
LTD.
TARZAN LANDSCAPE 
CONTRACTORS LTD.
WAN CHUNG CONST. CO. 
LTD.
CHEE CHEUNG HING & CO. 
LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsTCN017
TCN021
TCN02201
01
0151
51
51TERM CONTRACT FOR 
THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF FITTING-OUT WORKS TO BUILDINGS & LANDS AND OTHER 
PROPERTIES FOR 
WHICH THE ARCHSD (PROPERTY SERVICES BRANCH) IS RESPONSIBLE (DESIGNATED CONTRACT AREA: KOWLOON AND NT - EASTERN REGION)TERM CONTRACT FOR 
THE ALTERATIONS, 
ADDITIONS, MAINTENANCE AND REPAIROF BUILDINGS AND LANDS AND OTHERPROPERTIES FOR WHICH THE ARCHSD (PSB) IS RESPONSIBLE 
(DESIGNATED 
CONTRACT AREA - WANCHAI (SOUTH) ANDWANCHAI (NORTH))TERM CONTRACT FOR THE ALTERATIONS, ADDITIONS, MAINTENANCE AND REPAIR OF BUILDINGSAND LANDS AND OTHER
PROPERTIES FOR 
WHICH THE ARCHSD (PSB) IS RESPONSIBLE (DESIGNATED CONTRACT AREA - HONG KONG ISLAND EASTERN AND OUTLYING ISLANDS (SOUTH))HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 144,535,480.00
 293,268,000.00
 308,847,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
UNION CONTRACTORS LTD.
CHINNEY CONST. CO. LTD.
WOON LEE CONST. CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsTCN031
TCN032
TCN05101
01
0151
51
51TERM CONTRACT FOR 
THE ALTERATIONS, ADDITIONS, MAINTENANCE AND REPAIROF BUILDINGS AND LANDS AND OTHER
PROPERTIES FOR 
WHICH THE ARCHSD (PSB) IS RESPONSIBLE (DESIGNATED CONTRACT AREA - KWUN TONG, MONGKOK AND YAUMATEI)TERM CONTRACT FOR THE ALTERATIONS, 
ADDITIONS, 
MAINTENANCE AND REPAIROF BUILDINGS AND LANDS AND OTHERPROPERTIES FOR WHICH THE ARCHSD (PSB) IS RESPONSIBLE (DESIGNATED 
CONTRACT AREA - 
KOWLOON CITY, SAI KUNG AND OUTLYING ISLANDS (SAI KUNG))TERM CONTRACT FOR THE ALTERATIONS, ADDITIONS, MAINTENANCE AND REPAIR OF BUILDINGSAND LANDS AND OTHER
PROPERTIES FOR 
WHICH THE ARCHSD (PSB) IS RESPONSIBLE (DESIGNATED CONTRACT AREA - TUEN MUN AND YUEN LONG)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 218,473,605.00
 200,851,245.00
 346,370,310.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
YAU LEE CONST. CO LTD.
CHUN WO CONST. & ENG. 
CO. LTD.
YAU LEE CONST. CO LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.TCN052
TCN307
TCN309
ASD/Q/022/0401
01
01
2651
51
51
97TERM CONTRACT FOR 
THE ALTERATIONS, ADDITIONS, MAINTENANCE AND REPAIROF BUILDINGS AND LANDS AND OTHER
PROPERTIES FOR 
WHICH THE ARCHSD (PSB) IS RESPONSIBLE (DESIGNATED CONTRACT AREA - TAIPO, NORTH DISTRICT AND OUTLYING ISLANDS (NORTH))TERM CONTRACT FOR 
GROUND 
INVESTIGATION & LABORATORY TESTING FOR WHICH ARCHSD ISRESPONSIBLE IN HK, KLN, NT & THE OUTLYING ISLANDS FOR GOVERNMENT OF HKSAR 2004-2006
MINOR WORKS TERM 
CONTRACT TO BLDGS &LANDS & OTHER PROPERTIES FOR WHICH THE ARCHSD ISRESPONSIBLE IN HKPROVISION OF CLEANING SERVICES FOR APB CENTREHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 302,014,440.00
 6,980,000.00
 332,770,000.00
 683,430.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
CHUN WO CONST. & ENG. 
CO. LTD.
GEOTECHNICS & CONCRETE 
ENGINEERING (H.K.) LTD.
CHUN WO JOINT VENTURE
WAI TAT CLEANING SERVICE
COMPANYTenderer's
Code No.
64 HK$      6,191,786,420.80
 SDR        595,926,197.77Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan. 0
 0 0.00
 0.00 0
 1 0.00
 65,776.47 28
 35 553,572,025.70
 42,288,395.60Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 1  65,776.47 63  595,860,421.30Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
ARCHSD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:ARCHITECTURAL SERVICES DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum15/04/2005(in block letters)MS. CLAUDIA FUNG
Supplies OfficerThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  AUXILIARY MEDICAL SERVICE
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 0 1
 0.00  55.25 0
 0.00 1
 55.25Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  0  1  0  1
 0.00  0.00  0.00  55.25  0.00  55.25(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  55.25  574.08  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 574.08  55.25 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.AMS/C3/04 26 97 SECURITY FOR AMS HONG KONG, CHINA  574,080.00 SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SECURITY ALLIANCE LTDTenderer's
Code No.
1 HK$            574,080.00
 SDR             55,252.12Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 1 0.00
 55,252.12 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 1  55,252.12 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
AMS
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:AUXILIARY MEDICAL SERVICEStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum08/03/2005(in block letters)MR. LAI CHAN SING
SOThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  BUILDINGS DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 0 4
 0.00  468.73 0
 0.00 4
 468.73Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  0  4  0  4
 0.00  0.00  0.00  468.73  0.00  468.73(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  468.73  4,870.20  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 4,870.20  468.73 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.3/BD/2004
4/BD/2004
5/BD/2004
1/BD/200422
22
22
2693
93
93
97PROVISION OF SOCIAL
SERVICE TEAMS IN BUILDINGS DEPARTMENTPROVISION OF SOCIALSERVICE TERMS IN 
BUILLDINGS 
DEPARTMENTPROVISION OF SOCIALSERVICE TERMS IN BDBUILDINGS DEPARTMENT WORKS CONTRACTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,200,200.00
 1,170,000.00
 1,300,000.00
 1,200,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
CHRISTIAN FAMILY SERVICE
CENTRE
THE NEIGHBOURHOOD 
ADVICE-ACTION COUNCIL
ST. JAMES' SETTLEMENT
SUN FOOK KONG 
CONSTRUCTION LTDTenderer's
Code No.
4 HK$          4,870,200.00
 SDR            468,730.60Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 4 0.00
 468,730.60 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 4  468,730.60 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
BD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:BUILDINGS DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum17/02/2005(in block letters)MISS THERESA CHAN
STA - 2626-1772There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  CENSUS & STATISTICS DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1OPENTender Procedures 
Goods Services 
 0.00  306.06 0 2Goods Services
 0 0
 0.00  0.00 0
 0.00 2
 306.06Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 2  0  0  0  2
 0.00  306.06  0.00  0.00  0.00  306.06(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
15Grouping
No.
LEGAL, ACCOUNTING,
AUDITING AND BOOK-KEEPING SERVICES; TAXATION SERVICES;MARKET RESEARCH AND PUBLIC OPINIONPOLLING SERVICES; MANAGEMENT AND CONSULTING 
SERVICES; 
ARCHITECTURAL, ENGINEERING AND OTHER TECHNICAL SERVICES86  306.06  2(Contract 
Value)
 306.06  2  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 306.06  0  2
0.00 306.06 0 2 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 306.06 0 2 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  306.06  3,180.00  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 3,180.00  306.06 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.CENST/THS/04/1
CENST/THS/04/215
1586
86THEMATIC HOUSEHOLD 
SURVEY IN THE SECOND QUARTER OF 2004THEMATIC HOUSEHOLD SURVEY IN THE 
FOURTH QUARTER OF 
2004HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,780,000.00
 1,400,000.00OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
-
-ACNIELSEN (CHINA) LTD
MERCADO SOLUTIONS 
ASSOCIATES LTDTenderer's
Code No.
2 HK$          3,180,000.00
 SDR            306,057.93Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 2
 0 306,057.93
 0.00 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 2  306,057.93 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
CENSTATD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:CENSUS & STATISTICS DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum08/03/2005(in block letters)CHAN YIU MING
Stat(SS)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  CIVIL AID SERVICE
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 1 0
 57.17  0.00 1
 57.17 0
 0.00Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  1  0  1  0
 0.00  0.00  57.17  0.00  57.17  0.00(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BCountry/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 57.17  594.00  100.00% #CHINA
 594.00  57.17  100.00% Total:Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.Q6/02/17/4 07 851 LEATHER LONG BOOTS #CHINA  594,000.00 SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
LAI HIP VARIETY CENTRETenderer's
Code No.
1 HK$            594,000.00
 SDR             57,169.31Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 1 0.00
 57,169.31 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
1  57,169.31 0  0.00 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
CAS
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:CIVIL AID SERVICEStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum01/06/2005(in block letters)NG ON PONG
Supplies OfficerThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  CIVIL AVIATION DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0
 0Goods Services
 1
 0 0
 2 60.81
 0.00 0.00
 168.79 1
 0 60.81
 0.00 0
 2 0.00
 168.79Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  1  2  1  2
 0.00  0.00  60.81  168.79  60.81  168.79(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b) 0.00
 60.81 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 1 0
 0 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(b)(ii)
 60.81  0.00  0.00  1  0  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
24Grouping
No.
MEASURING, 
CHECKING, ANALYSING& CONTROLLING INSTRUMENTS& APPARATUS, N.E.S.; PARTS& ACCESSORIES, N.E.S. OF THEINSTRUMENTS & APPARATUS OF
GROUPS 873 & 874874  60.81  1(Contract 
Value)
 60.81  1  0.00  0S.I.T.C. 
No.Product CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
UNITED STATES --(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
60.81 0.00  1  0
60.81 0.00  1  0 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
UNITED STATESStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 60.81  0.00  1  0 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
UNITED STATES 168.79
 60.81 1,753.78
 631.86 73.51%
 26.49%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 2,385.64  229.60 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.HSQ/S13/03
ASQ/2/04
HSQ/S6/0416
24
2687
874
97PROVISION OF 
CLEANSING SERVICES TO CAD OFFICES & EQUIPMENT ROOMS AT THE HONG KONG INTERNATIONAL 
AIRPORT
SUPPLY, INSTALLATION AND COMMISSIONING OF AERONAUTICAL CHART DRAWING SYSTEM (ACDS)PROVISION OF EXEMPTION AND REFUND SERVICE OF 
THE AIR PASSENGER 
DEPARTURE TAX TO ELIGIBLE PASSENGERSAT THE HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORTHONG KONG, CHINA
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA 624,000.00
 631,863.00
 1,129,776.00SELECTIVE
LIMITED(B)
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
WAI TAT CLEANING SERVICE
CO
INTERGRAPH HONG KONG 
LIMITED
GUARDFORCE LTDTenderer's
Code No.
3 HK$          2,385,639.00
 SDR            229,604.94Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 1 0.00
 60,813.42 0
 2 0.00
 168,791.52 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
1  60,813.42 2  168,791.52 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
CAD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:CIVIL AVIATION DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum21/02/2005(in block letters)MS CAROL LEE
A/SSOThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  CIVIL ENGINEERING AND DEVELOPMENT DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(D)
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00
 132.43 0
 0 0
 1Goods Services
 0
 1 0
 16 0.00
 60.33 0.00
 1,120.64 0
 1 0.00
 60.33 0
 17 0.00
 1,253.08Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 8 0.00
 52,097.22 1
 29 1,308.93
 82,724.86 1
 37 1,308.93
 134,822.08Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  1  1  16  1  17
 0.00  132.43  60.33  1,120.64  60.33  1,253.08(No.) Grand 
Total: 8
 52,097.22 30
 84,033.79 38
 136,131.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
01
15Grouping
No.
CONSTRUCTION 
SERVICES
LEGAL, ACCOUNTING,
AUDITING AND BOOK-KEEPING SERVICES; TAXATION SERVICES;MARKET RESEARCH AND PUBLIC OPINION
POLLING SERVICES; 
MANAGEMENT AND CONSULTING SERVICES; ARCHITECTURAL, ENGINEERING AND OTHER TECHNICAL SERVICES51
86 52,097.22
 132.43 8
 1(Contract 
Value)
 52,097.22
 132.43 8
 1 0.00
 0.00 0
 0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 132.43  0  1
0.00 132.43 0 1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 52,097.22
 52,097.228
8Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 132.43 0 1 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 52,097.22 8
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (d) 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0.00
 1,308.93 0
 0 0
 0 0
 1Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(d)(ii)
 0.00  0.00  1,308.93  0  0  1Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
01Grouping
No.
CONSTRUCTION 
SERVICES51  1,308.93  1(Contract 
Value)
 1,308.93  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Report No. 3(d)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diiA-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 0.00  0  0
0.00 0.00  0  0 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 1,308.93 1,308.93 1 1Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
 0.00  0.00  0  0 Grant Total:  1,308.93  1
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  137,384.08  1,427,446.70  99.96%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 60.33  626.81  0.04% *MISCELLANEOUS
 626.81  60.33  0.04%  1,427,446.70  137,384.08 Total:  99.96%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.CV/2002/02
CV/2003/01
CV/2003/06
CV/2004/01
CV/2004/02
CV/2004/06
CV/2004/07
CV/2004/09
CV/2004/14
GE/2003/01
GE/2003/09GE/2003/22
GE/2003/26
GE/2003/2801
01
01
01
01
01
01
01
01
01
0101
01
0151
51
51
51
51
51
51
51
51
51
5151
51
51PUBLIC TRANSPORT 
INTERCHANGE AT SUNNY BAYSITE FORMATION AT KONG SIN WAN TSUENSTANLEY WATERFRONT 
IMPROVEMENT PROJECT
- CONSTRUCTION OF PIER AND BOARDWALKMAINTENANCE AND REPAIRS TO SEAWALLS, PIERS ANDOTHER PORT WORKS (2004-2007)RECONSTRUCTION OF WONG SHEK AND KO 
LAU WAN PUBLIC 
PIERSMANAGEMENT OF CAPPING OF CONTAMINATED MUD PIT IV AT EAST OF SHA CHAU 
¡V PHASE 
IIIDRAINAGE 
REHABILITATION 
WORKS AT SHA PO TSUEN STREAM, YUEN LONGRECONSTRUCTION OF SHA TAU KOK PUBLIC PIEREXTENDED OPERATION OF CONSTRUCTION & DEMOLITION 
MATERIALS RECYCLING
FACILITIES AT TUEN MUN AREA 38LANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPESLANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPESLANDSLIDE MITIGATION WORKS ATPAK SHA WAN AND 
TSING SHAN TRAIL
LANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPESLANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPESHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 59,700,000.00
 14,776,000.00
 22,500,000.00
 72,000,000.00
 43,890,000.00
 51,500,000.00
 42,259,000.00
 45,380,000.00
 13,600,000.00
 52,800,000.00
 24,590,000.00
 9,000,000.00
 27,240,000.00
 37,670,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SUN FOOK KONG (CIVIL) 
LIMITED
LAW CHI YIP CONSTRUCTION
CO. LTDSUN FOOK KONG (CIVIL) 
LIMITED
KIN SHING CONSTRUCTION 
COMPANY LIMITED
KIN SHING CONSTRUCTION 
COMPANY LIMITED
KIER-WAI KEE (C&T) JOINT
VENTURE
SANG HING CIVIL 
CONTRACTORS CO. LTD.
CHINA HARBOUR 
ENGINEERING COMPANY (GROUP)PENTA-OCEAN CONSTRUCTIONCO., LTD
KIN SHING CONSTRUCTION 
COMPANY LIMITEDVIBRO (H.K.) LIMITED
CARRIER CONSTRUCTION 
LIMITED
KENLY (H.K.) LIMITED
KENLY (H.K.) LIMITEDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsGE/2004/02
GE/2004/03GE/2004/04
GE/2004/06
GE/2004/07
GE/2004/08GE/2004/09
GE/2004/10
GE/2004/11GE/2004/12
GE/2004/22
GE/2004/23GE/2004/26GE/2004/27
GE/2004/31
GE/2004/3201
0101
01
01
0101
01
0101
01
010101
01
0151
5151
51
51
5151
51
5151
51
515151
51
51LANDSLIP PREVENTIVE
WORKS FOR SLOPESLANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPESLANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPES
GROUND 
INVESTIGATION - NEWTERRITORIES WEST (TERM CONTRACT)10-YEAR EXTENDED LANDSLIP PREVENTIVEMEASURES PROJECT, PHASE 4, PACKAGE A - GROUND INVESTIGATION WORKS
FOR SLOPES IN TSUEN
WAN AND KWAI TSING10-YEAR EXTENDED LANDSLIP PREVENTIVEMEASURES PROJECT, PHASE 4, PACKAGE A 
¡V LANDSLIP 
PREVENTIVE WORKS FOR SLOPES IN TSUEN
WAN AND KWAI TSING
GROUND INVESTIGATION WORKSFOR SLOPESLANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPESLANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPESLANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPES
LANDSLIP PREVENTIVE
WORKS FOR SLOPESLANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPESLANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPESGROUND INVESTIGATION WORKSFOR SLOPESLANDSLIP PREVENTIVE
WORKS FOR SLOPES
LANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPESHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 23,100,000.00
 74,380,000.00 44,010,000.00
 14,640,000.00
 6,630,000.00
 36,940,000.00
 6,800,000.00
 32,500,000.00
 42,000,000.00 48,500,000.00
 66,230,000.00
 73,800,000.00 36,650,000.00
 7,160,000.00
 33,480,000.00
 34,040,000.00SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
FUK SHING ENGINEERING 
COMPANY LIMITEDBARBICAN CONSTRUCTION COMPNAY LIMITEDFUK SHING ENGINEERING COMPNAY LIMITED
VIBRO (H.K.) LIMITED
TYSAN FOUNDATION LIMITED
GEOTECH ENGINEERING 
LIMITED
GAMMON SKANSKA LIMITED
FRASER CONSTRUCTION 
COMPANY LIMITEDYICK HING CONSTRUCTION COMPANY LIMITEDDIX CONSTRUCTION & TRANSPORTATION LIMITED
BARBICAN CONSTRUCTION 
COMPANY LIMITEDBARBICAN CONSTRUCTION COMPANY LIMITEDYICK HING CONSTRUCTION COMPANY LIMITEDENPACK (H.K.) LIMITED
CHINA GEO-ENGINEERING 
CORPORATION
KIN SHING CONSTRUCTION COMPANY LIMITEDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsGE/2004/34
GE/2004/35
IS13/04
KL39/03
ST97/03
TK60/03
YL57/04
YL58/04
GE/2004/2401
01
01
01
01
01
01
01
0751
51
51
51
51
51
51
51
7210-YEAR EXTENDED 
LANDSLIP PREVENTIVEMEASURES PROJECT, PHASE 4, PACKAGE H - GROUND INVESTIGATION WORKS
FOR SLOPES IN SHAM 
SHUI PO, YAU TSIM MONG AND KOWLOON CITYLANDSLIP PREVENTIVEWORKS FOR SLOPESCHEUNG CHAU OLD TOWN ROAD AND DRAINAGE IMPROVEMENT STAGE 2
SOUTH EAST KOWLOON 
DEVELOPMENT - SITE PREPARATION AND DRAINAGE WORKS AT NORTH APRON OF KAI TAK AIRPORTMISCELLANEOUS CIVILWORKS IN SHA TIN AND MA ON SHAN
TKO DEVELOPMENT - 
FOOTBRIDGE LINKING AREAS 45 & 55A - DESILTING CHAMBER IN AREA 68 AND MISCELLANEOUS WORKSYUEN LONG SOUTH WESTERN EXTENSION -SITE FORMATION FOR SCHOOL DEVELOPMENT 
AND ASSOCIATED ROAD
WORKS IN AREA 13CEDD LANDSCAPE TERMCONTRACT 2004-2006PROVISION OF MARINETRANSPORT TO THE STAFF OF GOVERNMENTEXPLOSIVES DEPOT ATKAU SHAT WANHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 5,970,000.00
 42,730,000.00
 51,800,000.00
 89,590,000.00
 35,792,000.00
 52,800,000.00
 20,980,000.00
 17,000,000.00
 600,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
GOLD RAM ENGINEERING & 
DEVELOPMENT LIMITED
GEOTECH ENGINEERING 
LIMITEDCHINA METALLURGICAL CONSTRUCTION (GROUP) CORPORATION
KIN SHING CONSTRUCTION 
COMPANY LIMITED
WAI KEE (ZENS) 
CONSTRUCTION & TRANSPORTATION CO. LTD.
BARBICAN CONSTRUCTION 
COMPANY LIMITED
POLLARD CONSTRUCTION 
COMPANY LIMITED
BLAKEDOWN HONG KONG 
LIMITEDSEA LAND BOATS CENTRE CO.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsGCP 2/A2/C35-5
GE/2004/05
GE/2004/18
GE/2004/19GE/2004/20
GE/2004/21
GE/2004/2915
15
15
1515
15
1586
86
86
8686
86
86MAIN PHASE OF 
BIOENGINEERING REPAIR WORKS ON SELECTED NATURAL TERRAIN LANDSLIDE SITES - 
BIOENGINEERING 
MEASURESPROVISION OF CLAY AND CONCRETE PAVINGBLOCK TESTING SERVICES FOR PUBLICWORKS LABORATORIES -2004PROVISION OF CONCRETE TESTING 
SERVICES FOR THE 
PUBLIC WORKS LABORATORIES -2004 PACKAGE 2PROVISION OF CONCRETE TESTING SERVICES FOR THE PUBLIC WORKS LABORATORIES - 2004
PACKAGE 3
PROVISION OF CONCRETE TESTING SERVICES FOR THE PUBLIC WORKS LABORATORIES -2004 PACKAGE 4PROVISION OF REINFORCEMENT CONNECTOR & 
STRUCTURAL STEEL 
SECTION TESTING SERVICES FOR THE PUBLIC WORKS LABORATORIESPROVISION OF STEEL TESTING SERVICES FOR THE PUBLIC WORKS LABORATORIES - 2004 PACKAGE 1HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,376,000.00
 1,010,100.00
 749,160.00
 879,600.00 855,360.00
 528,240.00
 559,080.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
YEE SUN GARDEN LIMITED
ETS - TESTCONSULT LTD.
STANGER ASIA LTD.
FUGRO TECHNICAL SERVICES
LTD. (MATERIALAB DIVISION)
ETS - TESTCONSULT LTD.
SOILS & MATERIALS 
ENGINEERING CO. LTD.
GEOTECHNICS & CONCRETE 
ENGINEERING (HK) LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsGE/2004/37
GE/2004/38
GE/2004/39
GE/2004/40CED/BM/S01/04
GCM(L) 8/5/5-634/A
GCM(L) 8/5/5-636/RL
GCM(L) 8/5/5-637/RL15
15
15
1516
26
26
2686
86
86
8687
97
97
97PROVISION OF 
BITUMINOUS MATERIALS TESTING SERVICES FOR THE PUBLIC WORKS LABORATORIES - 2004
PACKAGE 1
PROVISION OF BITUMINOUS MATERIALS TESTING SERVICES FOR THE PUBLIC WORKS LABORATORIES - 2004PACKAGE 2PROVISION OF CONCRETE TESTING 
SERVICES FOR THE 
PUBLIC WORKS LABORATORIES - 2004PACKAGE 5PROVISION OF CONCRETE TESTING SERVICES FOR THE PUBLIC WORKS LABORATORIES - 2004
PACKAGE 6
PROVISION OF SECURITY SERVICES TO CIVIL ENGINEERING AND DEVELOPMENT BUILDINGPROVISION OF SECURITY SERVICES TO PWCL BUILDING
PROVISION OF 
LABORATORY MAINTENANCE AND UTILITY SERVICES FOR THE PUBLIC WORKS REGIONAL LABORATORY (NORTH LANTAU)PROVISION OF TEMPORARY STAFF 
SERVICES TO THE PWL
(LABORATORY ASSISTANT)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 608,520.00
 829,800.00
 807,360.00
 839,040.00 657,000.00
 658,510.00
 903,930.00
 558,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
FUGRO TECHNICAL SERVICES
LTD (MATERIALAB DIVISION)
FUGRO TECHNICAL SERVICES
LTD. (MATERIALAB DIVISION)
QUALITY CONTROL 
CONSULTANTS LTD.
FUGRO TECHNICAL SERVICES
LTD. (MATERIALAB DIVISION)
HONG NIN SECURITY CO. 
LTD.
HONG NIN SECURITY CO. 
LTD.
SHUI ON PROPERTIES 
MANAGEMENT LTD.
CATHAY EMPLOYMENT AGENCYTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.GCSS 4/23/RA7 26 97 PRODUCTION OF VIDEO
FOR PUBLIC EDUCATONAND PROMULGATION OFSLOPE SAFETY AND SLOPE GREENING MESSAGESHONG KONG, CHINA  600,000.00 SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
FILM MAGIC LIMITEDTenderer's
Code No.
55 HK$      1,427,446,700.00
 SDR        137,384,080.56Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.CED/S/Q-9/2003A 26 895 TONER CARTRIDGES *MISCELLANEOUS  626,811.00 SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SINOVIEW SYSTEMS (HK) 
LTD.Tenderer's
Code No.
*Miscellaneous
1 HK$            626,811.00
 SDR             60,327.19Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
 HK$      1,428,073,511.00 Grand Total:
*Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manufact ure 
cannot be identified origin of a service cannot be defined.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and 
HK$1M for construction services.
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Number of Contracts Awarded: SDR        137,444,407.75
56㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭 㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭 0
 1 0.00
 60,327.19 1
 16 132,432.61
 1,120,643.61 8
 30 52,097,218.63
 84,033,785.72Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
1  60,327.19 17  1,253,076.22 38  136,131,004.34Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
CEDD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:CIVIL ENGINEERING AND DEVELOPMENT 
DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum08/03/2005(in block letters)MRS CLARA FUNG
Supplies OfficerThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX : 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD :                           1.1.2004 - 31.12.2004
HONG KONG, CHINA
ENTITY:                      Correctional Services Department
(General)Part A - Reports
Report No. 1 - Statistics on estimated number and value of contracts awarded for products and
services, both equal or above and below the threshold value
Report No. 2 - Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the 
threshold value, broken down by categories of products and services, under open,selective and limited tendering procedures
Report No. 3 - Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases 
of Article XV, paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Report No. 4 - Statistics on total number and value of contracts awarded for products and 
(where necessary) services under derogations to the Agreement
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsTable of ContentPart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
Statistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold value
Tendering Procedures Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Construction   Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services Goods Services Services
Open (No.)
(Value in '000 SDR)
Selective (No.) 2 2 2 2
(Value in 146.83 121.75 146.83 121.75'000 SDR)
Limited (No.)
(Value in '000 SDR)
Grand Total : (No.) 2 2 2 2
(Value in 146.83 121.75 146.83 121.75'000 SDR)
Notes :
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for
construction services.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties Total
No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties TotalNo. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
Report Summary
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
Report Summary
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding . Part A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Report Summary
Article XV Paragraph 1 Total Value of Contracts Total Number of Contracts Sub-report
('000 SDR) Awarded
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Equal or Above Report No. 3(a)(i)
Threshold Value
*Sub-paragraph (a)
Below Threshold Value Report No. 3(a)(ii)
NIL
Equal or Above Report No. 3(b)(i)
Threshold Value
*Sub-paragraph (b)
Below Threshold Value Report No. 3(b)(ii)
*(To be followed b y
   Sub-para graphs
  (c) - ( j) where
  appropriate)
Grand Total :
Note:
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by categories of
products and servicesPart A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (b)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -paragraph (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1)  For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 4
(where necessary)
Article XIX Paragraph 5(d)
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to the Agreement
Tender Type Contract Value ('000 SDR) Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Open
NIL
Selective
LimitedTotal :
Note:
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED 
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONSPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Countries/Regions which are parties to the Agreement Countries/Regions which are not parties to the Agreement
Value in Value in Value in Value in 
Country/Region HK$('000) SDR ('000) % Share Country/Region HK$('000) SDR ('000) % Share
Hong Kong, 1,265.02 121.75 45.33% #China 1,525.54 146.83 54.67%China
                  *Miscellaneous
Total : 1,265.02 121.75 45.33% 1,525.54 146.83 54.67%
Note :#(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
*(2) Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manu facture cannot be
       identified/the origin of a service cannot be defined.  (3) Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M and
       HK$1M for construction services.  (4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Part B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Name of 
Tender Group S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC) Tender Description Origin Value (HK$) Procedure Code No. Tenderer
CSO 20/2004 26 899 Woollen Blanket #China 796,284.00 Selective China Resources
Textiles Co. Ltd.
CSO 25/2004 7 842 Vest Woollen Female #China 729,256.00 Selective China Resources
Textiles Co. Ltd.
CSO 39/2003 26 970 Provision of Security Service Hong Kong, 697,374.00 Selective Centurion Facility
for Ammunition Store of Staff China Co. Ltd.
Training Institute of CSD
CSO 34/2004 26 970 Provision of Temporary Staff Hong Kong, 567,648.00 Selective Bravo Personnel
(Workmen) for CSD Offices China Consultancy Ltd.
situated on H.K. Island
Grand Total : HK$ 2,790,562.00
SDR 268,576.61
Number of 4
Contracts Awarded :
Notes :
(1) #For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for
     construction services.(3)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Statistical Summary
WTO GPA Annual Statistics 2004
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))
Services
(other than Construction
Name of Entity Goods construction) Services
No. Value No. Value No. Value
(SDR) (SDR) (SDR)
(Correctional Services Department)
(*Central Government 
    Entity/Other Entities )
(1) Equal or Above
Threshold Value
(2) Below Threshold 2 146,825.03 2 121,751.58
Value
(3) Total = (1) + (2) 2 146,825.03 2 121,751.58
*N.B. :  See Annexes I - III attached and delete where appropriate
Name of Entity :
Name of Officer :
Designation :
Date : 2005/4/13LUI CHUNG MINGCorrectional Services Department
(in block letters)
SO(G)/CSDThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables
owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 20  3
 1,314.95  233.71 20
 1,314.95 3
 233.71Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  0  20  3  20  3
 0.00  0.00  1,314.95  233.71  1,314.95  233.71(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BBELGIUM
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATES 115.83
 375.69
 56.12
 60.06 1,203.50
 3,903.49
 583.08
 624.00 7.48%
 24.26%
 3.62%
 3.88%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 665.72
 80.85
 194.40 6,916.93
 840.00
 2,019.83 42.99%
 5.22%
 12.55%#CHINA
TAIWAN
*MISCELLANEOUS
 9,776.77  940.96  60.76%  6,314.07  607.70 Total:  39.24%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.CSQ144/2003(B1)
CSQ008/2004(B2)
CSQ062/2004(B20
CSQ053/2004(PC)
CSQ054/2004(PC)
CSQ058/2004(PC)
CSQ133/2003(B1)
CSQ155/2003(B1)
CSQ 108/2003(B2)
CSQ024/2004(B2)
CSQ028/2004(B2)
CSQ069/2004(B2)CSQ113/2003(B2)CSQ114/2003(B2)CSQ116/2003(B1)
CSQ119/2003(B2)
CSQ124/2003(B2)
CSQ130/2003(B1)
CSQ004/2004(B1)
CSQ065/2004(B2)03
05
05
06
06
06
06
06
07
07
07
07070707
07
07
07
09
09522
893
621
71
71
71
245
245
652
658
651
652846652851
653
846
657
691
691GELCOAT
SELF-ADHESIVE FILM 
FOR BOOK LAMINATIONVERY HIGH BOND TAPE
EXPRESS DELIVERY 
SERVICES FOR CSI PRODUCTS
COLLECTION, 
DELIVERY, ASSEMBLING & INSTALLATION OF PANEL FURNITURETRANSPORTATION OF LAUNDRY ITEMDOUBLE-SIDE MELAMINE-FACED CHIPBOARD 18MM
RAW CHIPBOARD
TOWELING 
WHITE(122CM)JACKET BED ADULT & CHILD
SUMMER SHIRTING 
MATERIAL LIGHT BLUEDRILL COTTON, LIGHTWEIGHTCALICO WHITE 183CM
DRILL COTTON HEAVY 
DUTYCOMFORT INSOLE
CASEMENT GREEN
CALICO WHITE 110CM
BLACK FINE 
CORRECTED GRAIN LEATHER GRADE A/ABSTEEL STAND OF VARIOUS SIZEALUMINIUM CHANNEL OF VARIOUS SIZESHONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
BELGIUM
BELGIUM
#CHINA
#CHINA
#CHINA
#CHINA#CHINA#CHINA#CHINA
#CHINA
#CHINA
TAIWAN
HONG KONG, CHINA
#CHINA 845,900.00
 583,080.00
 624,000.00
 853,200.00
 624,100.00
 951,000.00
 531,000.00
 672,500.00
 624,000.00
 650,900.00
 520,200.00
 563,040.00
 1,025,294.00
 782,000.00 980,000.00
 538,000.00
 663,000.00
 840,000.00
 629,290.00
 570,500.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
FANTALANDENTERPRISE LTD
EFFICIENT SERVICES 
(1991) LTD3M HK LTD
COLUMBIA INT'L REMOVALS 
LTD
CHEONG SHUN ENG. CO
LEUNG KOW KEE TRANSP. 
CO., LTDSTANDARD HOLDINGS LTD
E&V INTERNATIONAL LTD
GREAT HARVEST TRAVEL & 
TRADING CO.HK LUKYEELO CLOTHING FTY
GREAT HARVEST TRAVEL & 
TRADING COZENITH CO.
CHINA RESOURCES TEXTILES
CO., LTDNAM WAH SUPPLIES CO., LTDDR. KONG FOOTCARE
NAM WAH SUPPLIES CO.,LTD
FUNG WHAM TEXTILES 
TRADING CO
I-CHUAN ENTERPRISES (HK)CO., LTD
WAH KEONG STEEL 
FURNITURE CO., LTDUNITED ALUMINIUM SUPPLIES LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.20 HK$         14,071,004.00
 SDR          1,354,258.58Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.CSQ027/2004(B1)
CSQ015/2004(B1)
CSQ157/2003(B1)06
07
09642
657
691CARDBOARD 24OZ
BLACK FINE 
CORRECTED GRAIN LEATHERROLLER SHUTTER DOORSYSTEM WITH COMPONENT*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS 539,832.00
 712,000.00
 768,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SHUN HING PAPER CO., LTD
GLORY TRADING CO
REHAU LTDTenderer's
Code No.
*Miscellaneous
3 HK$          2,019,832.00
 SDR            194,397.99Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
 HK$         16,090,836.00 Grand Total:
*Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manufact ure 
cannot be identified origin of a service cannot be defined.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and 
HK$1M for construction services.
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Number of Contracts Awarded: SDR          1,548,656.57
23㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭 㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭 0
 20 0.00
 1,314,945.73 0
 3 0.00
 233,710.84 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
20  1,314,945.73 3  233,710.84 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
CSD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum18/03/2005(in block letters)JOE WONG
Supplies Officer (I)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG, CHINA
ENTITY:  CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT
               (INDUSTRIES) 
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 20  3
 1,314.95  233.71 20
 1,314.95 3
 233.71Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  0  20  3  20  3
 0.00  0.00  1,314.95  233.71  1,314.95  233.71(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BBELGIUM
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATES 115.83
 375.69
 56.12
 60.06 1,203.50
 3,903.49
 583.08
 624.00 7.48%
 24.26%
 3.62%
 3.88%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 665.72
 80.85
 194.40 6,916.93
 840.00
 2,019.83 42.99%
 5.22%
 12.55%#CHINA
TAIWAN
*MISCELLANEOUS
 9,776.77  940.96  60.76%  6,314.07  607.70 Total:  39.24%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.CSQ144/2003(B1)
CSQ008/2004(B2)
CSQ062/2004(B20
CSQ053/2004(PC)
CSQ054/2004(PC)
CSQ058/2004(PC)
CSQ133/2003(B1)
CSQ155/2003(B1)
CSQ 108/2003(B2)
CSQ024/2004(B2)
CSQ028/2004(B2)
CSQ069/2004(B2)CSQ113/2003(B2)CSQ114/2003(B2)CSQ116/2003(B1)
CSQ119/2003(B2)
CSQ124/2003(B2)
CSQ130/2003(B1)
CSQ004/2004(B1)
CSQ065/2004(B2)03
05
05
06
06
06
06
06
07
07
07
07070707
07
07
07
09
09522
893
621
71
71
71
245
245
652
658
651
652846652851
653
846
657
691
691GELCOAT
SELF-ADHESIVE FILM 
FOR BOOK LAMINATIONVERY HIGH BOND TAPE
EXPRESS DELIVERY 
SERVICES FOR CSI PRODUCTS
COLLECTION, 
DELIVERY, ASSEMBLING & INSTALLATION OF PANEL FURNITURETRANSPORTATION OF LAUNDRY ITEMDOUBLE-SIDE MELAMINE-FACED CHIPBOARD 18MM
RAW CHIPBOARD
TOWELING 
WHITE(122CM)JACKET BED ADULT & CHILD
SUMMER SHIRTING 
MATERIAL LIGHT BLUEDRILL COTTON, LIGHTWEIGHTCALICO WHITE 183CM
DRILL COTTON HEAVY 
DUTYCOMFORT INSOLE
CASEMENT GREEN
CALICO WHITE 110CM
BLACK FINE 
CORRECTED GRAIN LEATHER GRADE A/ABSTEEL STAND OF VARIOUS SIZEALUMINIUM CHANNEL OF VARIOUS SIZESHONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
BELGIUM
BELGIUM
#CHINA
#CHINA
#CHINA
#CHINA#CHINA#CHINA#CHINA
#CHINA
#CHINA
TAIWAN
HONG KONG, CHINA
#CHINA 845,900.00
 583,080.00
 624,000.00
 853,200.00
 624,100.00
 951,000.00
 531,000.00
 672,500.00
 624,000.00
 650,900.00
 520,200.00
 563,040.00
 1,025,294.00
 782,000.00 980,000.00
 538,000.00
 663,000.00
 840,000.00
 629,290.00
 570,500.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
FANTALANDENTERPRISE LTD
EFFICIENT SERVICES 
(1991) LTD3M HK LTD
COLUMBIA INT'L REMOVALS 
LTD
CHEONG SHUN ENG. CO
LEUNG KOW KEE TRANSP. 
CO., LTDSTANDARD HOLDINGS LTD
E&V INTERNATIONAL LTD
GREAT HARVEST TRAVEL & 
TRADING CO.HK LUKYEELO CLOTHING FTY
GREAT HARVEST TRAVEL & 
TRADING COZENITH CO.
CHINA RESOURCES TEXTILES
CO., LTDNAM WAH SUPPLIES CO., LTDDR. KONG FOOTCARE
NAM WAH SUPPLIES CO.,LTD
FUNG WHAM TEXTILES 
TRADING CO
I-CHUAN ENTERPRISES (HK)CO., LTD
WAH KEONG STEEL 
FURNITURE CO., LTDUNITED ALUMINIUM SUPPLIES LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.20 HK$         14,071,004.00
 SDR          1,354,258.58Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.CSQ027/2004(B1)
CSQ015/2004(B1)
CSQ157/2003(B1)06
07
09642
657
691CARDBOARD 24OZ
BLACK FINE 
CORRECTED GRAIN LEATHERROLLER SHUTTER DOORSYSTEM WITH COMPONENT*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS 539,832.00
 712,000.00
 768,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SHUN HING PAPER CO., LTD
GLORY TRADING CO
REHAU LTDTenderer's
Code No.
*Miscellaneous
3 HK$          2,019,832.00
 SDR            194,397.99Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
 HK$         16,090,836.00 Grand Total:
*Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manufact ure 
cannot be identified origin of a service cannot be defined.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and 
HK$1M for construction services.
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Number of Contracts Awarded: SDR          1,548,656.57
23㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭 㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭 0
 20 0.00
 1,314,945.73 0
 3 0.00
 233,710.84 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
20  1,314,945.73 3  233,710.84 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
CSD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum18/03/2005(in block letters)JOE WONG
Supplies Officer (I)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  CUSTOMS & EXCISE DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
LIMITED(C)LIMITED(D)OPENSELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00
 2,315.50
 0.00 0
 0 0 0
 0 0
 0 0 3
 0Goods Services
 1
 0 0 0
 2 0
 6 1 0
 11 109.11
 0.00 0.00 0.00
 159.14 0.00
 675.62 119.94
 0.00
 927.00 1
 0 0 0
 2 109.11
 0.00 0.00 0.00
 159.14 0
 6 1 3
 11 0.00
 675.62 119.94
 2,315.50
 927.00Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0
 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0
 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0
 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  3  3  18  3  21
 0.00  2,315.50  268.25  1,722.55  268.25  4,038.05(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
06
26Grouping
No.
TRANSPORT SERVICES
OTHER SERVICES71
97 1,810.22
 505.28 2
 1(Contract 
Value)
 1,810.22
 505.28 2
 1 0.00
 0.00 0
 0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 2,315.50  0  3
0.00 2,315.50 0 3 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 2,315.50 0 3 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b)
Sub-paragraph (c)Sub-paragraph (d) 0.00
 0.00 0.00 109.11
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 0.00
 675.62 119.94 0.00
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 1
 0 0 0
 0 0 0
 6 1 0
 0 0 0
 0 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold ValueBelow Threshold 
Value
Below Threshold 
Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(b)(ii)
Report No. 3(c)(ii)Report No. 3(d)(ii)
 109.11  795.55  0.00  1  7  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
26Grouping
No.
ARMOURED FIGHTING 
VEHICLES,ARMS OF WAR & AMMUNITIONTHEREOF, & PARTS OFARMSN.E.S.891  109.11  1(Contract 
Value)
 109.11  1  0.00  0S.I.T.C. No.Product CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
UNITED STATES --(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
109.11 0.00  1  0
109.11 0.00  1  0 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
UNITED STATESStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 109.11  0.00  1  0 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
06
26Grouping
No.
TRANSPORT SERVICES
OTHER SERVICES7197 554.35 121.27 5 1(Contract 
Value)
 554.35 121.27 5 1 0.00 0.00 0 0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (c)Report No. 3(c)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3ciiA-3ciiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 675.62  0  6
0.00 675.62  0  6 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (c)Part A
Report No. 3(c)(ii)
 0.00  675.62  0  6 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
13Grouping
No.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES84  119.94  1(Contract 
Value)
 119.94  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Report No. 3(d)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diiA-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 119.94  0  1
0.00 119.94  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
 0.00  119.94  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
UNITED STATES 4,197.20
 109.11 43,609.69
 1,133.64 97.47%
 2.53%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 44,743.33  4,306.30 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.SO/PT/1/03
SO/PT/3/04
SO/RT/17/04
SO/RT/21/04
SO/RT/32/04
SO/RT/38/04
SO/RT/48/03
CEQ/A/17/04
SO/RT/37/04CEQ/A/10/04
CEQ/A/5/04
SO/PT/1/04
SO/RT/11/04
SO/RT/13/0406
06
06
06
06
06
06
07
1314
26
26
26
2671
71
71
71
71
71
71
845
84752
891
97
97
97LOADER SERVICE FOR 
CARGO HANDLING FOR C&EDHANDLING & TRANSPORTATION OF SEIZED GOODS FOR 
C&ED
LOADER SERVICE FOR CARGO HANDLING FOR C&EDHANDLING & TRANSPORTATION OF SEIZED GOODS FOR C&EDHANDLING & TRANSPORTATION OF 
SEIZED GOODS FOR 
C&EDHANDLING & TRANSPORTATION  OF SEIZED GOODS FOR C&EDLOADER SERVICE FOR CARGO HANDLING FOR C&ED
SUPPLY OF SYNTHETIC
FABRIC REEFER JACKETSENHANEMENT SERVICESFOR CUSTOMS CONTROLSYSTEM (CCS)SUPPLY OF COMPUTER HARDWARE & SOFTWAREFOR ADDRESS VERIFICATION/ 
CLEANING SOFTWARE 
AND OTHER RELATED SERVICESSUPPLY OF REVOLVERS
STORAGE SERVICES 
FOR SEIZED GOODS FOR C&EDCLEANING SERVICES AT LOK MA CHAU 
BOUNDARY CROSSING
MAKING -UP OF UNIFORMHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 9,425,000.00
 9,383,500.00
 1,263,500.00
 1,293,900.00
 1,293,900.00
 644,980.00
 1,263,500.00
 790,000.00
 1,246,160.00
 863,542.50
 1,133,637.57
 5,250,000.00
 1,077,324.00
 653,815.00OPEN
OPEN
LIMITED(C)
LIMITED(C)
LIMITED(C)
LIMITED(C)
LIMITED(C)
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVE
LIMITED(B)
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
LEUNG KOW KEE 
TRANSPORTATION CO., LTD.
LEUNG KOW KEE 
TRANSPORTATION CO., LTD.
LEUNG KOW KEE 
TRANSPORTATION CO., LTD.
LEUNG KOW KEE 
TRANSPORTATION CO., LTD.
LEUNG KOW KEE 
TRANSPORTATION CO., LTD.
LEUNG KOW KEE 
TRANSPORTATION  CO., LTD.
LEUNG KOW KEE 
TRANSPORTATION CO., LTD.
SPORTIF H.K. LTD.
AZEUS SYSTEMS LTD.SMARTAL SOLUTIONS LTD.
GETZ BROS. & CO. (HONG 
KONG) LTD.WINNER GODOWN LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
H.K. LUKYEELO  CLOTHING 
FTY. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsSO/RT/14/04
SO/RT/2/04
SO/RT/29/03
SO/RT/3/04
SO/RT/33/04
SO/RT/39/04
SO/RT/4/04
SO/RT/43/03
SO/RT/7/04
SO/RT/8/0426
26
26
26
26
26
26
26
26
2697
97
97
97
97
97
97
97
97
97STORAGE SERVICES 
FOR SEIZED GOODS FOR C&EDSECURITY GUARD SERVICE AT TAI LAM ENFORCEMENT STATION
FOR C&ED
CLEANING SERVICES FOR CUSTOMS & EXCISE DEPARTMENTSECURITY GUARD SERVICE AT KWAI CHUNG CUSTOMHOUSE FOR C&EDSECURITY GUARD SERVICE AT SHATIN 
VEHICLE DETENTION 
CENTERCLASSIFICATION OF CONFISCATED GOOS AND CLERICAL SUPPORTSECURITY GUARD SERVICE AT TSING YICARGO EXAMINATION 
COMPOUND FOR C&ED
SECURITY GUARD SERVICE AT KAI TAK VEHICLE DETENTION CENTERCLASSIFICATION OF CONFISCATED GOODSCLEANING SERVICES AT LOK MA CHAU BOUNDARY CROSSING 
(PUBLIC TOILETS)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,260,000.00
 519,468.00
 962,821.80
 937,630.00
 999,822.60
 975,377.80
 788,400.00
 903,740.00
 975,756.00
 837,550.08LIMITED(C)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
YUEN FAT WHARF & GODOWN 
CO. LTD.
ADAMS SECUFORCE (INT'L) 
LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
HONG KONG GUARDS LTD.
UNDERWRITER SECURITY 
LTD.
MANPOWER SERVICES (HONG 
KONG) LTD.
HONG KONG GUARDS LTD.
UNDERWRITER SECURITY 
LTD.
FOCUS CONSULTANTS (HK) 
LTD.JOHNSON CLEANING SERVICES CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.24 HK$         44,743,325.35
 SDR          4,306,304.83Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 3 0.00
 268,251.12 3
 18 2,315,501.45
 1,722,552.26 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
3  268,251.12 21  4,038,053.71 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
CUSTOMS
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:CUSTOMS & EXCISE DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum12/03/2005(in block letters)MAK KA FAI
ASO(GS)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  DEPARTMENT OF HEALTH
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(C)
LIMITED(D)LIMITED(E)SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00 795.15
 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0 1
 0 0 0Goods Services
 2
 4 0
 31 0
 1 3 9 180.94
 273.09
 0.00
 2,302.06 0.00
 103.85 276.88 735.43 2
 4 0
 31 180.94
 273.09
 0.00
 2,302.06 1
 1 3 9 795.15
 103.85 276.88 735.43Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  1  37  13  37  14
 0.00  795.15  2,756.09  1,116.15  2,756.09  1,911.30(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
26Grouping
No.
OTHER SERVICES 97  795.15  1(Contract 
Value)
 795.15  1  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 795.15  0  1
0.00 795.15 0 1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 795.15 0 1 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (c)
Sub-paragraph (d)Sub-paragraph (e) 0.00
 0.00 0.00 180.94
 273.09
 0.00 795.15
 0.00 0.00 0.00
 103.85 276.88 0.00
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 2
 4 0 1
 0 0 0
 1 3 0
 0 0 0
 0 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold ValueBelow Threshold 
Value
Below Threshold 
Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(c)(i)
Report No. 3(c)(ii)
Report No. 3(d)(ii)Report No. 3(e)(ii)
 454.03  1,175.88  0.00  6  5  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
26Grouping
No.
OTHER SERVICES 97  795.15  1(Contract 
Value)
 795.15  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (c)Report No. 3(c)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3ciA-3ciGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 795.15  0  1
0.00 795.15  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (c)Part A
Report No. 3(c)(i)
 0.00  795.15  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
04
04Grouping
No.
MEDICINAL & 
PHARMACEUTICALPRODUCTS
MEDICINAL & 
PHARMACEUTICALPRODUCTS541
541 86.62 94.32 1 1(Contract 
Value)
 86.62 94.32 1 1 0.00 0.00 0 0S.I.T.C. 
No.Product CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
JAPAN
SWITZERLAND----(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (c)Report No. 3(c)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3ciiA-3ciiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
86.62
94.320.000.00 1 1 0 0
180.94 0.00  2  0 Sub-Total:Contract Values
Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00
 0.00 0
 0
 0Construction
ServicesConstruction
Services
JAPAN
SWITZERLANDStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (c)Part A
Report No. 3(c)(ii)
 180.94  0.00  2  0 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
Services / Construction Services04
22
22
13Grouping
No.
Grouping
No.MEDICINAL & PHARMACEUTICALPRODUCTS
INSTRUMENTS AND 
APPLIANCES;N.E.S. FOR MEDICAL,SURGICAL, DENTAL ORVETERINARY PURPOSES
INSTRUMENTS AND 
APPLIANCES;N.E.S. FOR MEDICAL,SURGICAL, DENTAL ORVETERINARY PURPOSES
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES541
872
872
84 140.27
 60.75
 72.07
 103.85 2
 1
 1
 1(Contract 
Value)
(Contract 
Value) 140.27
 60.75
 72.07
 103.85 2
 1
 1
 1 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0
 0S.I.T.C. 
No.
U.N.C.P.C.
No.Product Category
Service CategoryParties
PartiesNon-Parties
Non-Parties(Contract 
No.)
(Contract 
No.)(Contract 
Value)
(Contract 
Value)(Contract 
No.)
(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)
(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
(Total 
Contract 
No.)UNITED STATES
GERMANY
UNITED STATES
HONG KONG, 
CHINA--
--
--
--(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Report No. 3(d)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diiA-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00
212.34
60.75103.85
0.00
0.00 0
 3
 1 1
 0
 0
273.09 103.85  4  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0
 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
GERMANYStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
 273.09  103.85  4  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
22
26Grouping
No.
HEALTH AND SOCIAL 
SERVICES
OTHER SERVICES93
97 96.63
 180.25 1 2(Contract 
Value)
 96.63
 180.25 1 2 0.00 0.00 0 0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (e)Report No. 3(e)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3eiiA-3eiiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 276.88  0  3
0.00 276.88  0  3 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (e)Part A
Report No. 3(e)(ii)
 0.00  276.88  0  3 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BBELGIUM
FINLAND
FRANCE
GERMANYHONG KONG, CHINA
ITALY
JAPANSWITZERLAND
UNITED KINGDOM
UNITED STATES 65.45
 72.27
 179.21
 586.48
 2,102.62
 85.62
 223.32 153.33
 229.18
 702.83 680.00
 750.93
 1,862.00
 6,093.62
 21,846.67
 889.64
 2,320.34 1,593.09
 2,381.27
 7,302.56 1.40%
 1.55%
 3.84%
 12.57% 45.05%
 1.83%
 4.78% 3.29%
 4.91%
 15.06%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 126.18
 54.80
 86.09 1,311.07
 569.40
 894.50 2.70%
 1.17%
 1.84%#CHINA
AUSTRALIA
MALAYSIA
 2,774.97  267.08  5.72%  45,720.11  4,400.32 Total:  94.28%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.DH 0501/04
DH 0502/04
DH 0503/04
DH 0504/04
DH 0604/04
DH 0605/04
DH 0613/04
DH 0616/03
DH 0617/04
DH 0619/04
DH 0620/03
DH 0625/0304
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04541
541
541
541
541
541
541
541
541
541
541
541SUPPLY OF 3M UNITEK
ORTHODONTIC MATERIALSSUPPLY OF LIGHT-CURED RESIN REINFORCED GLASS 
IONOMER RESTORATIVE
MATERIALSUPPLY OF DENTAL IMPRESSION MATERIALSUPPLY OF PORCELAINGOLD ALLOY FOR CERAMIC BONDINGSUPPLY OF SUSCEPTIBILITY TESTING CARDS FOR 
VITEK 2 AUTOMATIC 
MICROBIOLOGICAL SYSTEMSUPPLY OF HBA1C REAGENTS AND ACCESSORIES PACK FOR HAEMOGLOBIN ANALYZERSUPPLY OF TEST KITS
FOR DETECTION OF 
HPV DNA AND ANALYSIS OF HPV HIGH RISK GROUPSUPPLY OF ENZYME IMMUNOASSAY REAGENTKITS FOR SYPHILIS SEROLOGYSUPPLY OF DISPOSABLE PRE-
STERILIZED 
LABORATORY CONTAINERSUPPLY OF CONSUMABLES FOR NON-GYNAECOLOGICAL MONOLAYER CYTOLOGY PREPARATION SYSTEMCONSUMABLES FOR NON-GYNAECOLOGICAL 
MONOLAYER CYTOLOGY 
PREPARATION SYSTEMSUPPLY OF REAGENTS FOR AUTODELFIA ANALYZERUNITED STATES
JAPAN
GERMANY
GERMANY
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED KINGDOM
MALAYSIA
UNITED STATES
UNITED STATES
FINLAND 919,878.00
 883,040.00
 926,000.00
 829,140.00
 756,000.00
 900,000.00
 675,000.00
 826,872.00
 894,500.00
 749,000.00
 748,176.00
 750,925.00LIMITED(D)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
EVERGREEN DENTAL 
SUPPLIES CO., LTD.
YOUNG'S DENTAL PRODUCTS 
LTD.
3M HONG KONG LTD.
HEALTHCARE DENTAL LTD.
BIOMERIEUX CHINA LTD.
BIO-RAD PACIFIC LTD
SCIENCE INTERNATIONAL 
CORPORATION
ABBOTT LABORATORIES LTD.YAN TIN CHEMICALS CO LTD
CYTYC HONG KONG LTD.
CYTYC LTD. PARTNERSHIP
PERKINELMER (HONG KONG) 
LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsDH 0808/03
DH 0809/04
DH 0813/03
DH 0813/04
DH 0815/03DH 0822/03
DH 0825/03
DH 1009/04DH 1011/04
DH 1012/04
DH 1013/04
DS1006/2004
DS1010/2004
DS1018/2004DS1025/2003DHOTS / 2004
DH 9925/03
DH/DS/SMILE 200404
04
04
04
0404
04
0404
04
04
04
04
040406
07
13541
541
541
541
541541
541
541541
541
541
541
541
54154171
72
84SUPPLY OF 
DIPHTHERIA, TETANUS& PERTUSSIS, ADSORBED 5ML/VIALSUPPLY OF JAPANESE ENCEPHALITIS 
VACCINE (BIKEN)
ONE LOT 6 ITEMS OF CONSUMABLES PLASTICMEDICINE BOTTLESSUPPLY OF METHADONEHYDROCHLORIDE B.P.METHADONE HYDROCHLORIDE B.P.SUPPLY OF TAMIFLU CAPSULE 75MG
SUPPLY OF RAW 
MATERIALSSUPPLY OF HEPATITISDIAGNOSTIC KITSUPPLY OF MICROTITRATION PLATE EIA KITS FOR HBEAGSUPPLY OF 
MONOVALENT ORAL 
SABIN POLIOMYELITISVACCINESSUPPLY OF HIV AG-ABCOMBINATION EIA TEST KITGAUZE SPONGES
PLASTIC BARRIER 
MATERIALS'ORMCO' ORTHODONTICMATERIALSFIBRO-OPTIC HIGH SPEED HANDPIECETHE HIRING OF 5.5-TONNE GVW BOX-TYPE CREW CAB TRUCK WITH
TAIL LIFT
HIRING OF COMMERCIAL VESSEL TO PROVIDE MARINE TRANSPORT SERVICE FOR PORT HEALTH SERVICESYSTEM MAINTENANCE SUPPORT OF SMILEFRANCE
JAPAN
HONG KONG, CHINA
SWITZERLAND
UNITED KINGDOMSWITZERLAND
GERMANY
UNITED STATESUNITED STATES
BELGIUM
UNITED KINGDOM
#CHINA
#CHINA
UNITED STATESJAPANHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 966,000.00
 900,000.00
 705,760.00
 613,089.00
 652,800.00 980,000.00
 842,874.00
 651,440.00 616,675.00
 680,000.00
 901,600.00
 649,000.00
 662,065.00
 537,595.00 537,300.00
 1,038,960.00
 634,500.00
 1,079,028.00SELECTIVE
LIMITED(C)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(C)
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
ZUELLIG PHARMA LTD.
THE CENTRAL MEDICAL 
PRACTICETHE
STAR INDUSTRIAL CO., 
LTD.
UNIVERSAL PHARMACEUTICAL
LAB. LTD.TCM HEALTHCARE (LONDON) LTD.EDWARD KELLER LTD.
KOFA ENTERPRISE LTD
ABBOTT LABORATORIES LTD.ABBOTT LABORATORIES LTD.
GLAXOSMITHKLINE LTD
ABBOTT LABORATORIES 
LTD.ABBOTT LABORATORIES LTD.LUEN CHEONG HONG
UMEDCO (FAR EAST) LTD.
L & S DENTAL SUPPLIES 
LTD.UMEDCO (FAR EAST) LTD.
SUN SHING TRANSPORTATION
CO.
FAI TAT SHIPPING 
STEVEDORING CO., LTD.
INTEGRATED ENTERPRISE 
SOLUTIONS LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsDH 9922/03
DH 1005/04
DH 1012/03
DH 1013/03
DS1012/2004
DS1027/2003
DS1029/2003DS1031/2003
E244975
H886445
H886446
DH 9901/0414
22
22
22
22
22
2222
22
22
22
26751
872
872
872
872
872
872872
93
872
872
97DESIGN, SUPPLY AND 
COMMISSIONING OF A RADIOLOGY INFORMATION SYSTEM (RIS) AND A COMPUTER LAN SYSTEM
SUPPLY AND 
INSTALLATION OF AUTOMATED NUCLEIC ACID EXTRACTION SYSTEMSUPPLY AND INSTALLATION OF AUTOMATIC EIA MICROPLATE PROCESSING CENTRE
SUPPLY AND 
INSTALLATION OF MICROSCOPE WITH UV ATTACHMENTULTRASONIC CLEANER
AIR MOTOR & 
CARTRIDGEAUTOMATIC AUTOCLAVE
ULTRASONIC CLEANER
HEALTH TIPS' 
SPONSORSHIP 
PROGRAMME (15 SECONDS)HPLC SSYTEM-SINGLE SYSTEM WITH POST COLUMN DERIVATIZATION UNITHPLC SYSTEM WITH TWO LIQUID 
CHROMATOGRAPHYHPLC 
SYSTEM WITH TWO LIQUID CHROMATOGRAPHYPROVISION OF ENTRY-EXIT SCREENING PASSENGERS SERVICESIN RELATION TO THE PREVENTION OF SARS IN THE HONG KONG 
INTERNATIONAL 
AIRPORTHONG KONG, CHINA
GERMANY
FRANCE
GERMANY
AUSTRALIA
GERMANY
ITALYUNITED STATES
HONG KONG, CHINA
GERMANY
GERMANY
HONG KONG, CHINA 1,282,113.00
 720,000.00
 896,000.00
 853,000.00
 569,400.00
 631,155.00
 889,643.16 748,800.00
 1,004,000.00
 500,159.00
 791,287.00
 8,261,752.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVE
LIMITED(D)
LIMITED(E)
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(C)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
GE MEDICAL SYSTEMS HONG 
KONG LTD
GENE CO., LTD.
BIO-RAD PACIFIC LTD
SCHMIDT BIOMEDTECH (HK) 
LTD.
MINTON SUPPLIES CO.
INTERDENTAL LTD.
EFFICIENCY MEDICAL 
PRODUCTS CO. LTD.HEALTHCARE DENTAL LTD.
TELEVISION BROADCAST 
LTD.
TEGENT TECHNOLOGY LTD.
TEGENT TECHNOLOGY LTD.
AVIATION SECURITY CO LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsDH 9905/04
DH/FHC/03
DH/PHLC/04
DH/YMT/2/04
E244957
E245001
E45195926
26
26
26
26
26
2697
97
97
97
97
97
97PROVISION OF 
CLEANING AND ANCILLARY SERVICES AT YUNG FUNG SHEE MEMORIAL CENTRE (PHASE I) AND 
PAMELA YOUDE 
POLYCLINICPROVISION OF CLEANING AND GENERAL SERVICES FOR FANLING HEALTH CENTRECLEANING & ANCILIARY SERVICE (PHLC)
CLEANING & 
ANCILIARY SERVICE (YMT)SERVICE CHARGE FOR THE PRODUCTION OF TV & RADIO ON APIS ON (A) PREVENTION OF CHOLERA (B) PREVENTION OF 
INFLUENZA (C) 
PREVENTATION OF HAND, FOOT, MOUTH DISEASEPRODUCTION OF CORPORATE BROCHURE AND VIDEO FOR PROMOTION OF CENTREFOR HEALTH PROTECTION
PROCUREMENT OF 
PROFESSIONAL SERVICES FROM HKU -TO SUPPORT PROGRAMME DEVELOPMENT, TRAINING AND PUBLICATIONS MATTERS IN THE DEPARTMENT OF 
HEALTHHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,092,000.00
 951,600.00
 726,000.00
 624,000.00
 1,130,000.00
 594,000.00
 1,000,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(E)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO LTD
LAW'S CLEANING SERVICES 
CO
WAI TAT CLEANING SERVICE
CO.
POLLUTION & PROTECTION 
SERVICES LTD.
TRIANGLE PACIFIC
SHEPHERD ADVERTISING & 
PRODUCTION LTD.
UNIVERSITY OF HONG KONGTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.E451991
KRO-PHLC/S/200426
2697
97PROVISION OF 
POPULATION HEALTH SURVEY - 2ND MODULEON CARDIOVASCULAR DIESEASE & RISK FACTOR
SECURITY SERVICE 
(PHLC)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 872,801.00
 850,152.00LIMITED(E)
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
CHINESE UNIVERSITY OF 
HONG KONG
UNDERWRITER SECURITY LTDTenderer's
Code No.
51 HK$         48,495,079.16
 SDR          4,667,390.99Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 37 0.00
 2,756,088.79 1
 13 795,149.27
 1,116,152.93 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
37  2,756,088.79 14  1,911,302.20 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
DH
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:DEPARTMENT OF HEALTHStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum25/04/2005(in block letters)MISS ANNY KW WONG
SO(DH)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  DRAINAGE SERVICES  DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00
 6,284.16 0
 0 0
 15Goods Services
 2
 17 0
 11 113.57
 1,032.86 0.00
 1,011.31 2
 17 113.57
 1,032.86 0
 26 0.00
 7,295.47Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 6 0.00
 105,329.07 0
 21 0.00
 20,951.04 0
 27 0.00
 126,280.10Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  15  19  11  19  26
 0.00  6,284.16  1,146.43  1,011.31  1,146.43  7,295.47(No.) Grand 
Total: 6
 105,329.07 21
 20,951.04 27
 126,280.10 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
01
23Grouping
No.
CONSTRUCTION 
SERVICES
SEWAGE AND REFUSE 
DISPOSAL, SANITATION AND OTHER ENVIRONMENTAL PROTECTION 
SERVICES51
94 105,329.07
 6,284.16 6
 15(Contract 
Value)
 105,329.07
 6,284.16 6
 15 0.00
 0.00 0
 0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 6,284.16  0  15
0.00 6,284.16 0 15 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 105,329.07
 105,329.076
6Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 6,284.16 0 15 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 105,329.07 6
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b) 0.00
 113.57 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 2 0
 0 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(b)(ii)
 113.57  0.00  0.00  2  0  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
13
16Grouping
No.
MECHANICAL HANDLING
EQUIPMENT,& PARTS THEREOF, N.E.S.
ELECTRICAL 
MACHINERY &APPARATUS, N.E.S.744
778 54.86 58.71 1 1(Contract 
Value)
 54.86
 0.00 1 0 0.00
 58.71 0 1S.I.T.C. 
No.Product CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
GERMANY
----NEW ZEALAND(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
54.86 0.00  1  0
54.86 0.00  1  0 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
GERMANYStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.A-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
58.71 0.00  1  0
58.71 0.00  1  0 Sub-Total:Contract Values Contract No.Non-PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
NEW ZEALANDStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 113.57  0.00  2  0 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of 
manufacture cannot be identified/the origin of a service cannot be defined.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BCANADA
FINLAND
GERMANY
HONG KONG, CHINAJAPAN
SWEDEN
UNITED KINGDOMUNITED STATES 71.22
 50.72
 126.89
 133,730.74
 63.14
 53.52
 391.83 175.24 740.00
 526.96
 1,318.41
 1,389,487.84
 656.00
 556.04
 4,071.19 1,820.80 0.05%
 0.04%
 0.09%
 99.26%
 0.05%
 0.04%
 0.29% 0.13%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 58.71  610.00  0.04% NEW ZEALAND
 610.00  58.71  0.04%  1,399,177.24  134,663.30 Total:  99.96%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.BCM/2004/01
BCM/2004/02
DC/2002/01
DC/2002/13
DC/2003/02
DC/2003/03
DC/2003/04
DC/2003/06
DC/2003/08
DC/2003/0901
01
01
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51
51
51STONECUTTERS ISLAND
STW ADMINISTRATION BUILDING EXTENSIONSTANLEY MAIN STREETSEWAGE PUMPING STATION ENCLOSURE
WAN CHAI EAST AND 
NORTH POINT SEWERAGE - NORTH POINT SEWAGE PUMPING STATIONCENTRAL WESTERN INTERCEPTOR AND RETICULATION SEWERS-LOWER CATCHMENT (PHASE 2B
WORKS)
YUEN LONG, KAM TIN,NGAU TAM MEI & TIN SHUI WAI DRAINAGE IMPROVEMENT, STAGE 1 PHASE 2A - KAM TIN AND NGAU TAM MEI (CONSTRUCTION OF SECONDARY 
DRAINAGE CHANNELS )
DRAINAGE MAINTENANCE AND CONSTRUCTION IN MAINLAND NORTH DISTRICTS (2004-2007)DRAINAGE MAINTENANCE AND CONSTRUCTION IN 
HONG KONG ISLAND 
AND ISLANDS DISTRICTS (2004-2007)WEST KOWLOON DRAINAGE IMPROVEMENT STAGE 2AND STAGE 3 - REMAINING WORKSVILLAGE FLOOD 
PROTECTION WORKS 
FOR TAI KIU AND SHUI PIN TSUENCHEUNG CHAU VILLAGESEWERAGE REMAINDERHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 2,960,000.00
 1,880,000.00
 199,700,000.00
 143,720,000.00
 105,969,000.00
 210,000,000.00
 195,000,000.00
 41,147,000.00
 23,929,451.00
 10,888,131.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
K-PEAK COMPANY LIMITED
TIM LEE CONSTRUCTION 
COMPANY LIMITED
CHIT CHEUNG - CHINA 
OVERSEAS - ATAL JOINT VENTURE
COSTAIN BUILDING AND 
CIVIL ENGINEERING LIMITED
SUN FOOK KONG (CIVIL) 
LIMITED
SUN FOOK KONG (CIVIL) 
LIMITED
GAMMON CONSTRUCTION 
LIMITED
KWAN ON CONSTRUCTION CO.
LTD.
WAI KEE (ZENS) 
CONSTRUCTION & 
TRANSPORTATION CO. LTD.
UNISTRESS BUILDING 
CONSTRUCTION LIMITEDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsDC/2004/01
DC/2004/02
DC/2004/04
DE/2003/04
DE/2003/05
DE/2004/02
DE/2004/0301
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51DRAINAGE 
MAINTENANCE AND CONSTRUCTION IN MAINLAND SOUTH DISTRICTS (2004-2007)
TSUEN WAN DRAINAGE 
TUNNEL - GROUND INVESTIGATIONURBAN DRAINAGE IMPROVEMENT WORKS IN TSUEN WAN AND KWAI CHUNGSUPPLY AND INSTALLATION OF SLUDGE DEWATERING 
CENTRIFUGES AT 
STONECUTTERS ISLANDSEWAGE TREATMENT WORKSSUPPLY AND INSTALLATION OF E&MEQUIPMENT FOR SLUDGE DIGESTION TANKS NO. 13 & 14 
AT SHA TIN SEWAGE 
TREATMENT WORKS STAGE III EXTENSIONTERM CONTRACT FOR INSPECTION REPAIR, OVERHAUL AND TESTING OF E&M INSTALLATIONS AT VARIOUS SEWAGE TREATMENT WORKS AND
PUMPING STATIONS IN
THE NEW TERRITORIES(2004-2006)SUPPLY AND INSTALLATION OF A COMBINED HEAT AND POWER GENERATING SET AT SHEK WU HUI SEWAGE TREATMENT WORKSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 240,000,000.00
 6,330,394.00
 38,907,498.00
 7,700,000.00
 13,500,000.00
 43,750,000.00
 6,919,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SHUN YUEN CONSTRUCTION 
COMPNAY LIMITED
VIBRO (HONG KONG) LTD.
SHANGHAI URBAN 
CONSTRUCTION (GROUP) CORPORATION
ATAL ENGINEERING LIMITED
HYDROTECH PROFESSIONAL 
LIMITED
KENWORTH ENGINEERING 
LTD.
CHEVALIER (ENVIROTECH) 
LIMITEDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsDEMP0408
ST1/1/SWH/01/2004
ST1/1/SWH/02A/2004
ST1/1/SWH/03/2004
ST1/1/SWH/06/200401
01
01
01
0151
51
51
51
51SUPPLY AND 
INSTALLATION OF ODOUR CONTROL SYSTEM FOR THE SLUDGE DEWATERING BUILDING AT 
STONECUTTERS ISLAND
SEWAGE TREATMENT WORKSDESIGN, SUPPLY, INSTALLATION, TESTING AND COMMISSIONING OF THE DIAPHRAGM AND ASSOCIATED WORK FORGAS HOLDER NO. 1 AT
SHEK WU HUI STW
DESIGN, SUPPLY AND INSTALLATION OF THEELECTRICAL & MECHANICAL SYSTEM FOR A SEQUENCING BATCH REACTOR (SBR)FOR TREATING FILTRATE FROM THE 
SHEK WU HUI STW
DESIGN, SUPPLY, INSTALL AND COMMISSION OF THE ELECTRICAL SYSTEM, FIRE SERVICES, AIR CONDITIONING SYSTEMAND VENTILATION SYSTEM FOR THE NEW WORKSHOP AT SHEK WU
HUI STW
SUPPLY AND INSTALLATION OF RETROFIT VACUUM CIRCUIT BREAKERS FOR 11KV PANEL AT SHEK WU HUI STWHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,585,000.00
 1,238,000.00
 2,296,000.00
 1,223,000.00
 1,396,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
WENDEN ENGINEERING 
SERVICE CO. LTD.
METHOD RIGHT ENGINEERS 
LTD.
KINGSFORD ENVIRONMENTAL 
(HK) LTD.
TAI AH ENGINEERING CO. 
LTD.
MULTI-PREMIUM 
ENGINEERING LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsST1/2/2004/14
ST1/2/2004/15
ST1/2/2004/16
ST1/2/2004/18
ST1/2/2004/19
DLP/Q44/ST2/2004
DLP/Q25/ST2/200401
01
01
01
01
03
1351
51
51
51
51
522
743SUPPLY, 
INSTALLATION, TESTING & COMMISSIONING FOR REPLACEMENT OF DIAPHRAGMS FOR GAS 
HOLDERS NO. 3 AT 
SHATIN STW AND GAS HOLDER NO. 1 AT TAIPO STWDESIGN, SUPPLY AND INSTALLATION OF VARIABLE FREQUENCY DRIVE (VFD) SYSTEMSFOR PUMP NO. 3 AND NO. 4 AT MA ON SHAN
SEWAGE PUMPING 
STATIONDESIGN, SUPPLY, INSTALLATION, TESTING AND COMMISSIONING OF FRP COVER SYSTEM WITH ODOR CONTROL FACILITIES AT INLET
WORKS AND MIXED 
LIQUOR CHANNEL NO. 1, 2 AND 3 AT SHATIN STWDESIGN, SUPPLY AND INSTALLATION OF THREE RETURN ACTIVATED SLUDGE (RAS) PUMPS FOR RASPUMPING STATION NO.
3 AT SHATIN STW
DESIGN, SUPPLY, INSTALLATION, TESTING AND COMMISSION OF CCTV SECURITY MONITORINGSYSTEM AT VARIOUS OUTLYING PUMPING STATIONS OF SHATIN STW
SOLID DEODOURANT
SPARE PARTS FOR 
"SULZER" MAIN PUMPSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM 2,200,000.00
 3,152,500.00
 2,293,000.00
 2,793,300.00
 1,597,000.00
 532,836.00
 651,630.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
DUNWELL ENGINEERING CO. 
LTD.
TORISHIMA (HK) LTD.
TAI AH ENGINEERING CO. 
LTD.
TORISHIMA (HK) LTD.
MAXSON CO. LTD.
AIR & WATER PURIFICATION
EQT. COSULZER PUMPS (CHINA) LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsDLP/Q43/ST2/2004
DLP/Q49/ST2/2004
DLP/Q56/ST2/2004
DLP/Q58/ST2/2004
DLP/Q60/ST2/2004
DLP/Q79/ST2/2003
DLP/Q9/ST/2004
CE43/2001-002
DEMP0313
DLP/Q23/ST/2004
DLP/Q5/ST2/200413
13
13
13
13
13
13
15
15
16
16743
743
742
749
743
744
744
86
86
772
778SPARE PARTS FOR 
ABEL SLUDGE PUMP, MAKER : ABEL GMBH &CO.MECHANICAL SEALS FOR PUMPEX PUMP 
MODELS
LIQUID OXYGEN, RENTAL OF VIE TANKSPARE PENSTOCK FOR SEDIMENTATION TANK,MAKE : HAM BAKER HARTLEY PENSTOCKLIQUID DEODORANT SOLUTIONSUPPLY OF ONE WHOLE
SET (UNIT A, B AND 
C) OF UNIVERSAL SHAFT INCLUDING CROSS UNITS, FLANGES AND RELATEDBOLTS AND NUTSSHAFT, DISC & BLADES GROUP ASSEMBLY FOR 
"NAPIER" TURBO 
CHARGERTESTING OF CHLORINALED/DECHLORINALED SEWAGE EFFLUENT FROM TAI PO SEWAGE TREATMENTWORKS AND SHATIN SEWAGE TREATMENT WORKS
PROCESS 
OPTIMISATION FOR SHEK WU HUI SEWAGE TREATMENT WORKS PART IIIULTRA VIOLET LAMPS FOR ULTRA VIOLET DISINFECTION SYSTEMAT SWH STW"REYROLLE PACIFIC" 
11KV SWITCHBOARD 
C/W LMVP VACUUM SWITCHGEAR AND ALL ACEESSSORIES AT S&CBUILDING SISTWGERMANY
SWEDEN
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
HONG KONG, CHINA
GERMANY
UNITED KINGDOM
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
CANADA
NEW ZEALAND 748,412.00
 556,040.00
 504,000.00
 588,000.00
 575,400.00
 570,000.00
 663,000.00
 1,299,880.00
 999,000.00
 740,000.00
 610,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(B)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(B)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
INTERNATIONAL ENG
SWEDISH TRADING CO. LTD
HONG KONG OXYGEN & 
ACETYLENE CO. LTD.BIWATER MAN LEE LTD
HI-TECH PURE AIR (ASIA) 
LTDVOITH TURBO LTD
WELLSTAR CO
CITYU PROFESSIONAL 
SERVICES LTD.
KINGSFORD ENVIRONMENTAL 
(HK) LTD.
BIWATER MAN LEEVA TECH TRANS & DIST HK 
LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions2004T001
2004T002
2004T016
2004T033
2004T037
2004T039
2004T042
2004T050
2004T05223
23
23
23
23
23
23
23
2394
94
94
94
94
94
94
94
94UPGRADE OF 
MAINTENANCE MANAGEMENT SYSTEMMONITORING SYSTEM UPGRADING AT TKOPTW, TKOSPS, 
KTPTW & KTSPS
REPLACEMENT OF CROSS COLLECTOR NOS. 10/12, 14/16, 18/20, 22/24, 26/28& 30/32 AT SCISTWPROVISION OF CLERICAL SERVICES FOR ST2SUPPLY AND 
INSTALLATION OF 
HIGH PRESSURE GANTRY CLEANSING SYSTEM FOR SLUDGE HANDLING FACILITIESAT STONECUTTERS ISLAND STWSUPPLY & INSTALLATION OF 
LONG COLLECTOR AT 
FLOCCULATION TANKS OF SCISTWMODIFICATION OF VARIABLE FREQUENCY DRIVE SYSTEM AT STONECUTTERS ISLANDMAIN PUMPING STATIONSUPPLY AND 
INSTALLATION OF 
NON-RETURN VALVES AT THE OUTFALL OF SHAU KEI WAN PRELIMINARY TREATMENT WORKSSUPPLY AND INSTALLATION OF DRUM SCREEN AT NORTH WEST KOWLOON 
PRELIMINIARY 
TREATMENT WORKSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,397,000.00
 1,468,000.00
 2,696,000.00
 669,440.00
 1,980,000.00
 2,680,000.00
 2,915,000.00
 2,100,000.00
 1,763,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
FUJITSU HONG KONG LTD
SANYO ELECTRIC (HONG 
KONG) LTD
RYODEN ENGINEERING CO 
LTD
ACISE TECHNOLOGY LTD
EASTERN JOINT MARINE 
SERVICES (FAR EAST) LTD
MITSUBISHI CORPORATION 
(HONG KONG) LTD
ROCKWELL AUTOMATION ASIA
PACIFIC LTD
STRONG BASE ENGINEERING 
LTD
FULLINK TECHNOLOGIES LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions2004T060
2004T064
2004T079
2004T082
2004T091
2004T118
2004T136
2004T14723
23
23
23
23
23
23
2394
94
94
94
94
94
94
94SUPPLY & 
INSTALLATION OF HIGH VOLTAGE SELECTION PANELS C/W ASSOCIATED CABLING FOR 
VARIABLE FREQUENCY 
CONTROL DRIVE (VFC)AT S&C BUILDING, SCISTWSUPPLY AND REPLACEMENT OF  THEHIGH VOLTAGE VARIABLE FREQUENCY CONVERTER INPUT TRANSFORMER AT S&C 
BUILDING, SCISTW
MODIFICATION, SUPPLY AND INSTALLATION OF EMERGENCY GENERATORAT SIU HO WAN STW AND CHEUNG CHAU STWSUPPLY AND INSTALL GATE VALVE AND 
SUBMERSIBLE PUMP AT
TUNG CHUNG SPSSUPPLY AND INSTALLATION OF DEODOUIZING SYSTEM AT SIU HO WAN STWSUPPLY & INSTALLATION OF HORIZONTAL SLUDGE CONVEYOR NO.3 AT 
STONECUTTERS ISLAND
STWDESILTING & DISPOSAL OF SLUDGE AT TAI O IMHOFF TANKREPLACEMENT OF LOW VOLTAGE SWITCHBOARDS & OTHER ELECTRIC 
WORKS AT PAK SHE 
SPS, TAI SHEK HAU SPS & CHEUNG CHAU STWHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 2,050,000.00
 1,070,000.00
 1,740,000.00
 1,134,000.00
 1,035,000.00
 2,970,000.00
 780,000.00
 1,600,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
MULTI-PREMIUM 
ENGINEERING LTD
NEW FOUNDATION 
ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERING & MATERIALS TRADING LTD
ATAL ENGINEERING LTD
GARFIELD CONSULTANCY & 
ENGINEERING LTD
TAI AH ENGINEERING CO 
LTD
MITSUBISHI CORPORATION 
(HONG KONG) LTD
STRONG BASE ENGINEERING 
LTD
CONCORD CENTURY 
ENGINEERING LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions2004T166
2004T170
2004T189
2004T192
2004T194
DE/2004/01
DEMP031623
23
23
23
23
23
2694
94
94
94
94
94
97PROVISION OF SEWAGE
DISPOSAL BY TANKER VEHICLES SERVICES AT THEME PARK NO.1 & 2 SPS, PENNY BAY SPS, SUNNY BAY SPS 
& SIU HO WAN STW
PROVISION OF PATROLLING & MAINTENANCE SERVICES OF STPS, SPSS & OTHER FACILITIES UNDER ST2, DSDREPLACEMENT OF LOW VOLTAGE 
SWITCHBOARDS AT MUI
WO STWUPGRADING WORKS OF EXISTING SCADA SYSTEM FOR SEWAGE TREATMENT PLANTS ONHONG KONG ISLAND, LANTAU ISLAND AND OUTLYING ISLANDS
SUPPLY & 
INSTALLATION OF BYPASS CHAMBER MONITORING & ELECTRONIC ACCESS CONTROL SYSTEMS FORSEWAGE TREATMENT PLANTS ON LANTAU ISLAND & OUTLYING ISLANDS
INSPECTION, REPAIR,
OVERHAUL & TESTING OF ELECTRICAL & MECHANICAL INSTALLATIONSSUPERVISION, OPERATION, SERVICING AND LABORATORY SERVICESFOR THE PILOT PLANT
TRIAL OF MBR AND RO
AT SHEK WU HUI SEWAGE TREATMENT WORKSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 683,200.00
 961,200.00
 1,181,000.00
 2,304,440.00
 2,244,400.00
 35,385,770.00
 695,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
ISS ENVIRONMENTAL 
SERVICES (HK) LTD
CONCORD CENTURY 
ENGINEERING LTD
COSMO LTD
MAXSON CO LTD
MAXSON CO LTD
WENDEN ENGINEERING 
SERVICE CO LTD
HKUSTTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsDLP/Q15/ST/2004
DLP/Q17/ST2/2004
DLP/Q26/ST/2004
DLP/Q27/ST2/2004(1)
DLP/Q42/SWH/2004DLP/Q74/ST2/2004
DLP/Q76/ST2/2004
DLP/Q80/ST2/200426
26
26
26
2626
26
26899
899
899
899
899899
899
899FILTER CLOTH FOR E 
& J MEMBRANCE FILTER PRESS FOR TAI PO STWSPARE PARTS FOR LOWER TURN ROUND OF
MECHANICAL SCREEN
RECESS PLATE FOR "USF-EDWARD & JONES" MEMBRANE FILTER PRESS FOR TPSTWSPARES FOR CENTRIFUGE SYSTEM IN SLUDGE DEWATERING 
FACILITIES 
(FOR ITEMS 1,3,&5TO9)MEMBRANCE FILTER PLATES, RECESS FILTER PLATES, FEEDEND HALF FILTER PLATE & MOVING END HALF FILTER PLATE 
AT SHEK WU HUI STW
SPARE PARTS FOR "HYCOR"ROTOSTRAINERAT NORTH WEST KOWLOON PTWSPARE PARTS FOR NISHIHARA DEWATERING CENTRIFUGES SD-500DPV
SPARE PARTS FOR 
"FINNCHAIN" SCRAPERS AT SIU HO WAN SEWAGE TREATMENT WORKUNITED KINGDOM
UNITED STATES
UNITED KINGDOM
UNITED STATES
UNITED KINGDOMUNITED STATES
JAPAN
FINLAND 749,250.00
 728,640.00
 729,450.00
 526,726.00
 689,860.00 565,430.00
 656,000.00
 526,960.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
GARFIELD CONSULTANCY & 
ENG LTD
TENSON ENG LTD
DUCT CLEAN TECHNOLOGY
AUTOTECH ENGINEERING CO.
DUCT CLEAN TECHNOLOGYATAL ENGINEERING LIMITED
NISHIHARA HK LTD
BIWATER MAN LEE LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.72 HK$      1,399,787,238.00
 SDR        134,722,005.85Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 19 0.00
 1,146,430.82 15
 11 6,284,159.38
 1,011,311.63 6
 21 105,329,065.20
 20,951,038.82Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
19  1,146,430.82 26  7,295,471.02 27  126,280,104.02Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
DSD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:DRAINAGE SERVICES  DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum23/03/2005(in block letters)MIMI SIU
Supplies OfficerThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  ELECTRICAL & MECHANICAL SERVICES DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(A)
OPENSELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 2,131.00
 0.00 569.73
 7,157.02 2,953.80 0
 3 0 2
 4 5Goods Services
 0
 34
 0 4
 10 46 0.00
 2,743.63
 0.00 306.80
 888.52
 3,430.80 0
 37
 0 0.00
 4,874.64
 0.00 6
 14 51 876.53
 8,045.53 6,384.61Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 1 1 0.00
 5,563.80 8,562.88 20
 3
 52 5,451.04
 1,360.16
 23,950.73 20
 4
 53 5,451.04
 6,923.95
 32,513.62Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 3  11  34  60  37  71
 2,131.00  10,680.55  2,743.63  4,626.12  4,874.64  15,306.67(No.) Grand 
Total: 2
 14,126.68 75
 30,761.93 77
 44,888.61 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Products
Services / Construction Services13
26
01
02
06
20
26Grouping
No.
Grouping
No.MECHANICAL 
HANDLING EQUIPMENT,& PARTS THEREOF, N.E.S.
ARMOURED FIGHTING 
VEHICLES,
ARMS OF WAR & 
AMMUNITIONTHEREOF, & PARTS OF ARMSN.E.S.
CONSTRUCTION 
SERVICES
SALE, MAINTENANCE 
AND REPAIR SERVICES OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES
TRANSPORT SERVICES
PUBLIC 
ADMINISTRATION ANDOTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS AWHOLE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES
OTHER SERVICES744
891
51
61
71
91
97 1,242.71
 888.29
 14,126.68
 2,156.34
 5,986.20
 171.87
 2,366.14 1
 2
 2
 1
 2
 1
 7(Contract 
Value)
(Contract 
Value) 1,242.71
 888.29
 14,126.68
 2,156.34
 5,986.20
 171.87
 2,366.14 1
 2
 2
 1
 2
 1
 7 0.00
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0S.I.T.C. 
No.
U.N.C.P.C.
No.Product 
Category
Service 
CategoryParties
PartiesNon-Parties
Non-Parties(Contract 
No.)
(Contract 
No.)(Contract 
Value)
(Contract 
Value)(Contract 
No.)
(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)
(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
(Total 
Contract 
No.)DENMARK
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
--
--
--
--
--(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
1,242.71
888.290.00
10,680.55 1
 2 0
 11
2,131.00 10,680.55 3 11 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 14,126.68
 14,126.680
2
2Construction
ServicesConstruction
Services
DENMARK
HONG KONG, CHINA
2,131.00 10,680.55 3 11 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 14,126.68 2
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (a) 0.00
 0.00 569.73
 306.80 0.00
 5,451.04 0
 0 2
 4 0
 20Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(a)(i)
Report No. 3(a)(ii)
 0.00  876.53  5,451.04  0  6  20Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
26Grouping
No.
OTHER SERVICES 97  569.73  2(Contract 
Value)
 569.73  2  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (a)Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3aiA-3aiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 569.73  0  2
0.00 569.73  0  2 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (a)Part A
Report No. 3(a)(i)
 0.00  569.73  0  2 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
01
2626Grouping
No.
CONSTRUCTION 
SERVICES
OTHER SERVICES
OTHER SERVICES519797 5,451.04
 224.61
 82.19 20
 3 1(Contract 
Value)
 5,451.04
 224.61
 82.19 20
 3 1 0.00 0.00 0.00 0 0 0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, 
CHINA
SWITZERLAND--
----
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3aiiA-3aiiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00
0.00224.61
82.19 0 0 3 1
0.00 306.80  0  4 Sub-Total:Contract Values
Contract No.PartiesReport Summary
 5,451.04
 0.00
 5,451.04 20
 0
 20Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
SWITZERLANDStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Part A
Report No. 3(a)(ii)
 0.00  306.80  0  4 Grant Total:  5,451.04  20
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BDENMARK
FRANCE
HONG KONG, CHINA
JAPANNETHERLANDS
SWITZERLAND
UNITED STATES 1,242.71
 75.79
 63,431.72
 65.96 65.69
 82.19
 105.85 12,912.00
 787.45
 659,067.63
 685.34 682.54
 854.00
 1,099.83 1.91%
 0.12%
 97.48%
 0.10% 0.10%
 0.13%
 0.16%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 676,088.78  65,069.91 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. 37/CONTRACT/04
1/CONTRACT/04
1001/EM/2003
1001/EM/2004
1004/EM/2004
1005/EM/2004
1006/EM/200401
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51REPLACEMENT OF AUTO
BACK WASH STRAINERSAND ELECTRO-CHLORINATORS AT CHINA FERRY TERMINAL
REPLACEMENT OF 
WASTE WATER DISCHARGE PIPE FOR CROSS HARBOUR TUNNEL HUNGHOMREPLACEMENT OF FIRESERVICES INSTALLATIONMAINTENANCE AND REPAIR ALTERNATIONS
AND ADDITIONS TO 
FIRE SERVICE INSTALLATION FOR AIRPORT VENUESMAINTENANCE AND REPAIR ALTERNATIONSAND ADDITIONS TO FIRE SERVICE INSTALLATION FOR 
HEALTH SERVICES 
BLDG IN HK ISAND AND OUTLYING ISLANDMAINTENANCE AND REPAIR ALTERNATIONAND ADDITIONS TO FIRE SERVICE INSTALALTIONS FOR HEALTH SERVICE 
BUILDINGS IN 
KOWLOONMAINTENANCE AND REPAIR ALTERNATION AND ADDITION TO FIRE SERVICE INSTALLATIONS FOR HEALTH SERVICES BLDG IN NTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 2,838,000.00
 2,963,430.00
 6,160,000.00
 3,323,881.00
 8,002,499.00
 6,700,201.84
 6,826,528.00SELECTIVE
LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
13
13TAI AH ENG CO LTD
KUM SHING CONSTRUCTION 
CO LTD
LEE YU KEE FIRE 
PROTECTION LTD
CHUBB HK LTD
SIEMENS BLDG 
TECHNOLOGIES HK LTD
GUARDIAN FIRE ENGINEERS 
AND CONSULTANTS LTD
SIEMENS BUILDING 
TECHNOLOGIES (HK/CHINA) LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions1008/EM/2004
1009/EM/2004
1010/EM/2004
1013/EM/2003
1014/EM/2004
1015/EM/2004
1018/EM/2004102/CONTRACT/04
1023/EM/2004
1025/EM/200401
01
01
01
01
01
0101
01
0151
51
51
51
51
51
5151
51
51MAINTENANCE AND 
REPAIR OF ALTERNATION AND ADDITIONS TO FIRE SERVICE INSTALLATIONS IN 
THE TSCSD VENUES
MAINTENANCE AND REPAIR INSTALLATIONAND SATELLITE MASTER ANTENNA TELEVISION SYSTEMIMPROVEMENT WORKS FOR WARD E IN BLOCKP OF UNITED CHRISTIAN HOSPITAL
REPLACEMENT OF 
TRAFFIC & CONTROL SURVEILLANCE SYSTEMFOR LION ROCK TUNNELREPLACEMENT OF 3 SETS OF 700 KW SEAWATER COOLED CHILLERS AT TSUEN 
WAN TOWN HALL
REPLACEMENT OF CHILLER UNIT NO 1 AT BLOCK K QUEEN MARY HOSPITALMAINTENANCE OF FIXED X-RAY VEHICLEINSPECTION SYSTEM FOR LOK MA CHAUREPLACEMENT OF AIR 
CONDITIONING 
EQUIPMENT 5TH PHASEAT ARSENAL HOUSE WEST WING HKPF HQREPLACEMENT OF AIR CONDITIONING SYSTEMS FRO VARIOUSGOVERNMENT PREMISESIN HK REGIONREPLACEMENT OF AIR 
HANDLING UNITS AT 
QM HOSPITALHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 5,510,000.00
 2,132,000.00
 4,693,000.00
 57,808,900.00
 3,988,000.00
 3,917,000.00
 21,000,000.00
 1,870,000.00
 12,628,000.00
 8,873,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(A)LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
13
1313
13
13ATAL ENGINEERING LTD
NIXON TECHNOLOGY CO LTD
WESTCO AIRCONDITIONING 
LTD
DELCAN-IMTECH-GECS JOINT
VENTURE
NEWLAND ENGINEERING LTD
NEWLAND ENG. LTD
RAPISCAN SECURITY 
PRODUCTS INC.
OCEAN AND COLMAN ENG LTD
WENDEN ENG SERVICE CO 
LTD
SHUN HING REGRIGERATION 
AIR CONDITIONING ENG LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions1029/EM/2003
1036/EM/2003
1036/EM/2004
1037/EM/2004
1038/EM/2004
1043/EM/2004
1045/EM/2003
1046/EM/200301
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51BIENNIAL CONTRACT 
FOR SUPPLY DELIVERYINSTALLATION TESTING COMMISSIONING OF CLOSED CIRCUIT TV 
SYSTEMS
UPGRADE AND EXPANSION OF TRAFFIC CONTROL ANDSURVEILLANCE SYSTEMFOR THE TSEUNG KWANO TUNNELBUILDING MAINTENANCE WORKS FOR THE EMSD
MAINTENANCE AND 
OPERATION OF AIR-CONDITIONING INSTALLATIONS IN THE HKSAR BUILDING IN NT & OUTLYING ISLANDSMODIFICATION WORKS FOR INTENSIVE CARD 
UNIT IN NORTH 
DISTRICT HOSPITAL HKSUPPLY AND INSTALALTIN OF A DEPARTMENTAL NETWORK FOR NEW EMSD HQMAINTENANCE AND REPAIR OF 
ALTERNATIONS AND 
ADDITIONS TO FIRE SERVICE INSTALLATION IN GESD VENUES IN HK ISLAND AND ISLANDS SOUTHMAINTENANCE AND REPAIR OF ALTERNATIONS AND 
ADDITIONS TO FIRE 
SERVICE INSTALLATIONIN GESDVENUES IN MAINLAND SOUTHHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 14,957,516.00
 9,830,000.00
 43,850,000.00
 6,826,784.90
 4,861,000.00
 3,128,100.00
 88,970,000.00
 6,147,900.00SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
13
13
13TUNG PO HK TECHNOLOGY 
ENTERPRISE LTD
GEC SERVICES HK LTD
DAO KEE CONSTRUCTION CO 
LTD
STANDARD REFRIGERATION 
AND ENG CO LTD
CHEVALIER HK LTD
ROCTEC TECHNOLOGY LTD
ATAL ENGINEERING LTD
SHUN CHEONG ELECTRICAL 
ENG. CO LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions1047/EM/2003
1052/EM/2003
1053/EM/2003
1054/EM/20031055/EM/2003
106/HSD/04108/CONTRACT/0401
01
01
0101
010151
51
51
5151
5151MAINTENANCE AND 
REPAIR OF ALTERNATIONS AND ADDITIONS TO FIRE SERVICE INSTALLATIONS IN 
GESD VENUES IN 
MAINLAND NORTHMAINTENANCE AND REPAIR ALTERNATIONSAND ADDITIONS TO FIRE SERIVCE FOR MUNICIPAL VENUES INHONG KONG AND OUTLYINGMAINTENANCE AND 
REPAIR OF 
ALTERNATIONS AND ADDITIONS TO FIRE SERVICE INSTALLATIONS FOR MUNICIPAL VENUES INKOWLOONMAINTENANCE AND REPAIR ALTERNATIONS
AND ADDITIONS TO 
FIRE SERVICE INSTALLATION FOR MUNICIPAL VENUES INTHE NT & LANTAU ISLANDSUPPLY AND INSTALLATION OF AUTO-SPLITTING MACHINES FOR PIG 
SLAUGHTERING LINES 
AND ASSOCIATED WORKSSUPPLY AND INSTALLATION OF INTEGRATED ENDO ANDLAPARO SURGERY SYSTEM FOR OPERATING THEATRE OF PYNEH
REPLACEMENT OF AIR 
CONDITIONING EQUIPMENT AT HK AUXILIARY POLICE HQHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA 4,836,000.00
 4,758,153.08
 5,154,135.08
 5,256,674.23
 11,394,720.00
 1,665,000.00 1,822,800.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
LIMITED(A)LIMITED(A)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
1313
1313ATAL ENGINEERING LTD
RYODEN ENGINEERING CO 
LTD
RYODEN ENG CO LTD
JARDINE ENG. CORP LTDJARDINE ENG CORP LTD
OLYMPUS HK AND CHINA LTDWENDEN ENG SERVICE CO 
LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions11/CONTRACT/04
11/SA/04
12/CONTRACT/04
13/CONTRAT/04
139/CONTRACT/04
14/CONTRACT/04
16/SA/04
18/CONTRACT/04
18/SA/0401
01
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51
51REPLACEMENT OF 
FACULTY EQUIPMENT FOR UNDERDECK LIGHTING SYSTEM AT KWAI CHUNG VIADUCT NORTHBOUND
PROVISION OF 2-
MONTH MAINTENANCE SERVICES FORTHE FIXED X RAY VEH INSPECTION SYSTEM FOR LMC BOUNDARY CROSSINGDESIGN AND CONSTRUCTIN OF CELLSITES FOR NEW RADIO
SYSTEM OF HKPF-
PHASE 2BDESIGN AND CONSTRUCTION OF CELL SITES FOR NEW RADIO SYSTEM OF HK PF - PHASE 2CREPLACEMENT OF SEAWATER COLLED 
CHILLER PLANT AT 
CITY HALLREPLACEMENT OF AIR-CONDITIONING SYSTEMFOR NURSE QUARTERS PMHMAINTENANCE OF CLOSED CIRCUIT TV SYSTEM FOR SURVEILLANCE OF 
TRAFFIC IN KOWLOON
REPLACEMENT OF HYDRAULIC HOISTING CRANE NO4 AT CHINA FERRY TERMINALMAINTENANCE AND SURVEY O FLIFT AND RAMP SYSTEMS AT FERRY PIERS IN HK REGIONSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,668,000.00
 1,250,000.00
 1,487,706.00
 1,480,900.00
 2,811,000.00
 1,754,000.00
 1,431,000.00
 2,828,000.00
 2,577,600.00LIMITED(A)
LIMITED(A)
SELECTIVE
LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
13
13
13
13MAK HANG KEI HK 
CONSTRUCTION LTD
RAPISCAN SECURITY 
PRODUCTS INC.
SHUI ON PLANT AND 
ESUIPMENT SERVICES LTD
WENDEN ENG SERVICE CO 
LTD
SKYFORCE ENG LTD
SKYFORCE ENG LTD
THORN SECURITY HK LTD
JARDINE ENG CORP LTD
TAI AH ENG CO LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions19/SA/04
2/SA/04
20/CONTRACT/04
21/CONTRACT/04
24/CONTRACT/04
25/SA/04
29/CONTRACT/04
30/SA/04
4/SA/0401
01
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51
51MAINTENANCE OF 
FILTRATION TANKS INSWIMMING POOL COMPLEXES IN THE HKISLAND AND KOWLOON REGION
PROVISION OF 
ELECTRONIC MAINTENANCE WORKS AT VARIOUS SEWAGE TREATMENT WORKS ANDTHEIR OUTSTATIONQREPLACEMENT OF LIFTAT BLOCK J PMHREPLACEMENT OF LOW VOLTAGE 
SWITCHBOARDS AT 
CITY HALLREPLACEMENT OF WINCHING SYSTEM ANDACCESSORIES FOR HIGH MAST LAMP POLES AT KWAI CHUNGRD AND TOLO HIGHWAYMAINTENANCE OF 
FILTRATION TANKS OF
SWIMMING POOL COMPLEXES IN THE NTAND OUTLYING ISLANDSREPLACEMENT OF SLIDING GATES AT PIK UK CORRECTINALINSTITUTION
BIENNIAL CONTRACT 
FOR THE EXAMINATIONOF LIFTING APPLIANCES AND LIFTING GEAR IN HONG KONGPROVISION OF COMPREHENSIVE MAINTENANCE SERVICES ON RADAR 
SURVEILLANCE SYSTEM
FOR MARINE REGION HKPFHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 2,599,810.00
 2,908,000.00
 1,133,660.00
 1,468,800.00
 1,498,000.00
 2,543,493.50
 1,373,500.00
 1,054,210.00
 2,972,513.00SELECTIVE
LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(A)
SELECTIVE
LIMITED(A)
SELECTIVE
LIMITED(A)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
13
13
13
13POOLMATE ENG CO LTD
SOLARI COMPUTER ENG LTD
CHEVALIER HK LTD
FED-SUPREMETECH TD
MAK HANG KEI HK 
CONSTRUCTION LTD
POOLMATE ENG LTD
CHUBB HK LTD
GREAT EAST AISA 
SURVEYORS AND CONSULTANTS CO LTD
HITT HK LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions44/CONTRACT/04
45/CONTRACT/04
5/CONTRACT/04
62/CONTRACT/0468/CONTRCT/04
69/CONTRACT/04
74/CONTRACT/04
9/CONTRACT/0401
01
01
0101
01
01
0151
51
51
5151
51
51
51REPLACEMENT OF 
BREATHING AIR SYSTEM WITH FILLINGSTATINS AT SHEUNG WAN FIRE STATIONSUPPLY DELIVERY 
INSTALALTION 
TESTING COMMISSIONING WARRANTY AND MAINTENANCE OF ENTRANCE CONTROL SYSTEM FOR WETLAND PARK AND VISITOR CENTREREPLACEMENT OF 
WINCHING SYSTEM AND
ACCESSORIES FOR HIGH MAST LAMP POLES AT FU TEI INTERCHANGEREPLACEMENT OF AIR-CONDITIONING EQUIPMENT AT KOWLOON WEST 
REGIONAL POLICE 
HEADQUARTERS HKREPLACEMENT OF AIR HANDLING UNIT AT D9WARD OF PYNEHSUPPLY DELIVERY INSTALLATION TESTING COMMISSIONING WARRANTY AND 
MAINTENANCE OF 
ELECTRONIC SCOREBOARD AND TIMING SYSTEM FOR TM SWIMMING POOLSUPPLY AND REPLACEMENT OF TWO CHILLERS AT GPOREFURBISHMENT OF DECOMPRESSION 
CHAMBER SYSTEM AT 
STONECUTTERSISLAND FOR FIRE SERVICES DEPTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,296,500.00
 1,761,000.00
 1,688,000.00
 1,662,800.00 1,080,000.00
 1,590,794.00
 1,349,000.00
 2,973,000.00SELECTIVE
LIMITED(A)
LIMITED(A)
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
1313
13
13
13TAI AH ENG CO LTD
PCCW-HKT TECHNICAL 
SERVICES LTD
MAK HANG KEI HK 
CONSTRUCTION LTD
WENDEN ENG SERVICE CO 
LTD
TYSAN ENG HK CO LTD
ELEKON MICRO SYSTEMS LTD
STANDARD REFRIGERATION 
AND ENG CO LTD
JARDINE ENG CORP LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsB&E/OT3/PYNEH2004
D725477
EKP/HVAC/04/01
HS2/209/04/1
HS2/223/03/01
HS3/302/04/2HS3/305/15
HS5/501/01/1
HS5/501/02/1
HS5/501/04/03
HS5/501/04/201
01
01
01
01
0101
01
01
01
0151
51
51
51
51
5151
51
51
51
51MODIFICATION TO 
BLDG LAYOUT & ELECTRICAL INSTALALTION AT OPERATION THEATRE 310/FL., PYHEH
REPLACEMENT WORK OF
CONDENSINGPIPE HANGER & PAINTING WORKDESIGN SUPPLY AND INSTALLATION OF AIR-COOLED CHILLERSCHILLED WATER PUMPSWITH ALL ASSOCIATEDACCESSORIES AT EAST
KOWLOON POLYCLINIC
DESIGN SUPPLY AND INSTALLATION OF AIR-COLLED CHILLERSCHILLED WATER PUMPSPRIMARY AIR-HANDLING UNITS AND ALL ASSOCIATED ACCESSORIES AT PYH
LIGHTING RETROFIT 
AT TKOHREPLACEMENT OF TWO CHILLERSAT PMHFIRE ALARM SYSTEM UPGRADING WORK AT KCHREPLACEMENT OF FREQUENCY INVERTERS& ASSOCIATED 
IMPROVEMENT WORKS 
IN SEA WATER PUMP HOUSE AT MOUSE ISLAND TMHEXTENSION WORK OF PNEUMATIC TUBE SYSTEM IN TMHREPLACEMENT OF 25 ETS EXHAUST & FRESHAIR BLOWER FANS IN 
TMH
CONSTRUCTION OF D6 ISOLATION RMS IN TMHHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,046,952.00
 1,174,175.00
 1,602,000.00
 1,289,866.00
 2,087,000.00
 1,600,000.00 2,900,000.00
 1,077,000.00
 2,395,200.00
 1,690,000.00
 2,169,000.00LIMITED(A)
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(A)
SELECTIVE
LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
1313
13
13
13
13CHINNEY CONSTRUCTION CO 
LTD
LUCKY ENGINEERING CO LTD
NEWLAND ENGINEERING LTD
LAP KEI ENG CO LTD
RYODEN ENG. CO LTD
KRUEGER ENG (ASIA) LTDSIEMENS BUILDING 
TECHNOLOGIES HK/CHINA LTDAU CHOW ELECTRICAL CO LTD
ASSOCIATED ENGINEERS LTD
WENDEN ENG SERVICE CO 
LTD
CHINA ROAD & BRIDGE 
CORP.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsHS5/550/04
K1183
K1245
LR/QMH/2004
MGPS/ALARM 
PANELS/PYNEH/2004
RRAA/KC/2004
RRAA/KE/2004
WSTH/BW/2004/0101
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51OPERATING THEATRE 
OVERHAUL WORKSFOR OT2 TO OT5 IN TMHTREPLACEMENT OF CHILLER UNIT & SPLIT TYPE A/C 
UKNIT
REPLACEMENT OF AIR HANDLING UNITS AND INSTALLATION OF CCMS AT APB CENTRE6 MONTH TERM CONTRACT FOR ENERGYRETROFIT TO LIGHTING INSTALLATIONS AT 
QMH
SUPPLY AND INSTALLATION OF MEDICAL GAS ALARM PANELS WITH MEDICALPIPELINE SYSTEM & ASSOCIATED ELECTRICAL WORKS ATPYNEH
24 MONTHS TERM 
QUOTATION FOR REPAIR AND REPLACEMENT OF ALTERNATIONS AND ADDITIONS TO VARIOUS ENG INSTALLATIONS AT HEALTH INSTITUTIONSIN KOWLOON CENTRAL 
(II)
24 MONTHS TERM QUOTATION FOR REPAIR & REPLACEMENT OF ALTERNATIONS AND ADDITIONS TO VARIOUS ENGINEERINGINSTALLATIONS AT HEALTH INSTITUTIONS
IN KLN EAST (II)
REPLACEMENT OF FOURBED/PASSENGER LIFTSIN TWGHS WONG TAI SIN HOSPITALHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,928,337.00
 11,638,000.00
 2,360,000.00
 2,713,900.00
 1,014,700.00
 2,866,800.00
 2,605,200.00
 1,308,509.00LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
13
13
13CHINA ROAD & BRIDGE CORP
WINSTON AIR CONDITIONING
& ENGINEERING HK CO., LTD
CAREWIN ENGINEERING LTD
BALFOUR BEATTY GROUP LTD
HK OXYGEN & ACETYLENE CO
LTD
WENDEN ENG SERVICE CO 
LTD
YORKLAND ENGINEERING CO 
LTD
PO HSING CONSTRUCTION CO
LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions1012/EM/2004
1017/EM/2004
EMS/Q/151/2003
EMS/Q/110/2004
1013/EM/2003
1013/EM/2004
EMS/Q/115/2004
EMS/Q/4/2004
17/HSD/0402
02
02
03
06
06
06
12
1361
61
61
522
71
71
71
721
84MAINTENANCE OF 
UNATTENDED AIR CONDITIONING INSTALLATIONS FOR MUNICIPAL VENUES INNT
CONSTRUCTION OF 2 
DIVING TENDERS ON MEDIUM TRUCK SINGLECAB CHASSIS FOR FIRE SERVICES DEPTPROVISION OF SERVICE FOR RETREADING OF RUBBER TYRESREFRIGERANT GAS 
R134A 13.6 KG/CYL
REPLACEMENT OF TRAFFIC CONTROL ANDSURVEILLANCE SYSTEMFOR THE LION ROCK TUNNELINSPECTION AND MAINTENANCE OF AIR DUCT OF HEATING 
VENTILATION AND AIR
CONDITIONING SYSTEMAT VARIOUS MUNICIPAL VENUES INHK KLW AND NTPROVISION OF HIRINGSERVICE FOR 7 SEATERS VANS (SELF-DRIVE)ELECTRIC GOLF 4-
WHEEL DRIVE TRACTOR
WITH SIDE DISCHARGEMOVER & MATERIAL COLLECTOR AND UTILITY VEHICLEPROGRAMMING WORKS OF MOBILE COMPUTINGFOR VARIOUS HOSPITALSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 22,404,802.00
 1,090,400.00
 504,650.00
 703,080.00
 57,808,900.00
 4,388,880.00
 1,008,000.00
 809,460.00
 1,009,540.00SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
13
13
13
13WESTCO AIRCONDITIONING 
LTD
UNIONACE AUTO BODY AND 
REPAIR CO LTD
HK BANDAG TIRE COHING FAT AUTO AIR-
CONDITIONING CO LTD
DELCAN-IMTECH-GECS JV
ROBOCLEAN HK CO LTD
JUBILEE INTERNATIONAL 
TOUR CENTER LTD
BOTHGREAT TECHNOLOGY LTD
SYNERGY TECHNOLOGY ASIA 
LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsE268053
E376046
EMS/Q/129/2003EMS/Q/136/2003
EMS/Q/145/2003
EMS/Q/44/2004
EMS/Q/64/2004
EMS/Q/74/2004
EMS/Q/72/2004
HA/PV/SC2004
EMS/Q/122/2004
EMS/Q/123/2004
EMS/Q/88/200413
13
1313
13
13
13
13
14
14
15
15
1584
84
744744
741
749
741
742
751
85
764
764
764HARDWARE SERVICE 
AND TECHNICAL SUPPORT FOR THE MANAGEMENT INFORMATION AND CONTROL SYSTEM FOR 
BHS
TECHNICAL SUPPORT AND HARDWARE SERVICES AT HK INT'L AIRPORTSPARE PARTS FOR STAINLESS STEEL MODULES FOR OZONE GNERATORCOMPLETE CELL SETS 
FOR DE NORA SODIUM 
HYPOCHLORITE GENERATORSPARE PARTS FOR OZONE GENERATOR MODULECOMPLETE CELL SETS FOR SODIUM HYPOCHLORITE 
GENERATOR (PACPURI)
SPARE PARTS FOR TRANE HEAT RECOVERYCHILLERSUBMERSIBLE SEWAGE PUMPDUST AND CEILING FILTER
SURVEY OF LAND 
PRESSURE VESSELS 
OWNED BY GT & HA 2004-2006SPARE PARTS FOR C384 TRUNKED MOBILERADIO SYSTEMPORTABLE RADIO TRANSCEIVER AND MOBILE BASE-STATIONWITH ACCESSORIES
PABX SYSTEM FOR 
ENVIRONMENTAL PROTECTION DEPARTMENTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
DENMARKHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 503,957.28
 1,299,726.00
 12,912,000.00
 1,117,200.00
 1,017,500.00
 1,040,910.00
 730,600.00
 583,379.00
 535,100.00
 1,328,800.00
 763,800.00
 587,600.00
 715,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVE
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
613
13
13
13
13
13
13
13
13
13HEWLETT PACKARD HONG 
KONG LTD
FKI LOGISTEX ASIA 
PACIFIC CO LTD
P&A ENGINEERING LTD
TENSION WATER TECHNOLOGY
CO LTD
P & A ENGINEERING LTDJONESON CHEMICAL 
ENGINEERS CO LTD
TRANE SERVICE HONG KONG
SWEDISH TRADING CO LTD
ANWAY ENGINEERING CO LTD
AND EFATAN ENGINEERING CO LTDASSOCIATED PROFESSIONAL 
ENG LTD
MARUBENI HK & SOUTH 
CHINA LTD
C.A. SHEIMER HK LTD
DAMOVO HONG KONG LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsEMS/Q/111/2004
EMS/Q/118/2004
EMS/Q/129/2004
EMS/Q/136/2004EMS/Q/36/2004
EMS/Q95/2004
EMS/Q96/2004
EMS/Q/127/2003
EMS/Q/137/2003
EMS/Q/147/2003
EMS/Q/91/2004
1012/EM/2003
EMS/Q/73/2004
EMS/Q/9/2004
HS3/307/04/1
EMS/Q/130/200316
16
16
1616
16
16
17
17
17
17
20
22
23
23
24772
772
778
772778
772
772
784
782
782
782
91
872
94
94
871SIEMENS VDO FLEET 
MANAGEMENT SYSTEM AND ASSOCIATED FACILITIESSPARE PARTS FOR ELECTRONIC AUDIBLE 
TRAFFIC SIGNALS
SPARE PARTS FOR BAGGAGE HANDLING SYSTEMSPARE PARTS FOR EMISSION MONITORINGSYSTEMSPARE PARTS FOR TRANSNORM BELT BENDCONVEYOR TS 1500-
135
HANDHELD CONTRABANDDETECTORSPARE PARTS FOR EMISSION MONITORINGSYSTEMSPARE PARTS FOR MOBILE X-RAY VEHICLES SCANNING 
SYSTEM
MEDIUM TRUCK SINGLECAB CHASSISTWO RAPID INTERVENTION SAFETYTENDERS7-TONNE MEDIUM BOX TYPE CREW CAB TRUCKSUPPLY AND CONSTRUCTION OF 2 
MOBILE LIABRARIES 
FOR LCSDCEILING MOUNTED OT LAMP WITH DISPLAY SYSTEMCLEANING SERVICES TO KOWLOON WORKSHOP& OTHER SERVICING DEPOTS UNDER EMSDIMPROVEMENT TO AIR-
C SYSTEM FOR CORE 
LAB AND BLOOD BANKINFRA-RED THERMO-IMAGING DEVICESHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINANETHERLANDS
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
FRANCE
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 923,590.00
 1,199,986.00
 778,445.00
 941,950.00 682,535.97
 1,298,733.00
 537,848.48
 1,099,827.32
 1,200,000.00
 787,447.70
 591,140.00
 1,785,758.00
 684,400.00
 852,886.00
 507,500.00
 1,295,500.00OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVE
OPEN
OPEN
SELECTIVE
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
1326
13
13
38
13
10
13
13
13
13
13
13LKW PARTS & SERVICES LTD
SIEMENS LTD
EMAG TRADE SERVICE HK 
LTD
BILLION STEP 
INTERNATIONAL LTD
VANDERLANDE INDUSTRIES 
INTERNATIONAL BV
SMITHS DETECTION ASIA 
PACIFIC PTE LTDSICK MAIHAK BEIJING CO LTD
AMERICAN SCIENCE & 
ENGINEERING INC.
ZUNG FU CO LTD
SIDES
TRIANGLE MOTORS LTD
SIME DARBY MOTOR 
SERVICES LTD
SWEDISH TRADING CO LTD
JOHNSON ENVIRONMENTAL 
SERVICES LTD, KING'S CLEANING CO, WAI TAT CLEANING SERVICES CO.RAISING ENGINEERING LTD
PEOPIRT SCIENCE LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsEMS/Q/135/2003
EMS/Q/65/2004
EMS/Q/132/2004
03-0547
04-0050
04-024393
06/HSD/04
09/HSD/04
100/HSD/04
1007/EM/2004
104/HSD/0424
24
25
26
26
26
26
26
26
26
26871
871
881
97
97
97
97
97
97
97
97AWA ELECTRONIC FUEL
MANAGEMENT SYSTEM DEVICES FOR VEHICLESINFRARED THERMO-IMAGING DEVICES AND
UPS SYTEM
SPORTS TIMING EQUIPMENTTO CARRY OUT REPLACEMENT OF REFRACTORIES FOR CREMATORS NO.9 & 10IN CAPE COLLISON CREMATORIUMREPLACEMENT THE 
COOLING TOWER NO.3 
AT SHA TIN TOWN HALLCHANGING OF AGL CIRCUITS AT TAXIWAYS L, L1 & L2MAINTENANCE OF JOHNSON CONTROLS CCMS AT KLN 
REHABILITATIN CTR 
AND KLN BAY PRIMARYHEALTH CARD CTRMAINTENANCE OF CLINICAL CHEMISTRY ANALYSERS AT VARIOUS LOCATIONSMAINTENACNE OF CCMSAT PYNEHMAINTENANCE AND 
REPAIR OF LIFT AND 
ESCALATOR INSTALLATIONS IN THE GESD VENUES(PACKAGE ONE)MAINTENANCE OF SCRIPTPRO SP200 FLUID DISPENSING SYSTEM AT YAN OI POLYCLINIC AND LI 
KA SHING CLINIC OF 
PWHHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 502,600.00
 1,253,700.00
 876,555.00
 1,998,000.00
 1,148,000.00
 525,705.00
 603,600.00
 744,514.00
 690,000.00
 1,173,000.00
 588,000.00OPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13JAMES LIEN (MSP) CENTRE 
LTD
PEIPORT SCIENTIC LTD
GLORY GROUP TECHNOLOGIES
LTDSOUTH TECHNICAL LTD
CHEVALIER HK LTD
THORN LIGHTING CLK LTD
JOHNSON CONTROLS HK LTD
ROCHE DIAGNOSTICS HK LTD
HONEYWELL LTD
KONE ELEVATOR (HK) LTD
DELTASON MEDICAL LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions108/HSD/04
110/HSD/04
112/HSD/04
113/HSD/04
115/HSD/04
121/CONTRACT/2004
124/HSD/04
127/HSD/04
128/HSD/04
13/HSD/04
22/HSD/0426
26
26
26
26
26
26
26
26
26
2697
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97MAINTENANCE OF 
SIEMENS RADIOGRAPHIC UNITS AT VARIOUS HOSPITALMAINTENANCE OF TECHNOMED SONOLITH 
4000 PLUS 
EXTRACORPOREAL LITHOTRIPTER AT PWHMAINTENANCE OF SIEMENS X RAY UNITSAT WONG TAI SIN ANDKWONG WAH HOSPITALMAINTENANCE OF SIEMENS/MAGNETOM VISION MAGNETIC 
RESONANCE IMAGING 
MR SYSTEM AT KWONG WAH HOSPITALMAINTENANCE OF HONEYWELL CCMS AT QEHINPROVEMENT WORKS FOR AIR-CONDITIONING SYSTEM
AT HK MUSEUM OF 
HISTORYMAINTENANCE OF DRAGER VENTILATORS AND RELATED EQUIPMENT AT VARIOUS HOSPITALSMAINTENANCE OF PHILIPS ELECTRON MICROSCOPES AT 
VARIOUS LOCATIONS
MAINTENANCE OF SIEMENS CCMS AT KOWLOON HOSPITALMAINTENANCE OF DORNIER MFL5000U LITHOTRIPTER AT QMHAND DORNIER DL50U LITHOTRIPTER AT PMHMAINTENANCE OF 
SIEMENS CCMS SYSTEM
AT TKOHHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 561,930.00
 641,775.00
 523,030.00
 1,285,000.00
 625,200.00
 10,282,000.00
 500,234.00
 608,493.00
 740,000.00
 792,000.00
 537,600.00SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(A)
LIMITED(A)
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13SIEMENS LTD
MEDICAL HEALTH PRODUCTS 
CO LTD
SIEMENS LTD
SIEMENS LTD
HONEYWELL LTD
YORK INTERNATIONAL 
NORTHERN ASIA LTD
DRAGER MEDICAL HK LTD
FEI HK CO LTD
SIEMENS LTD
TRONDA ELECTRONICS LTD
SIEMENS BLDG 
TECHNOLOGIES HK/CHINA 
LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions24/HSD/04
25/HSD/04
28/HSD/04
30/HSD/04
31/HSD/04
35/HSD/04
36/HSD/04
42/HSD/04
46/HSD/04
61/HSD/04-
E/MK/R09/05II
63/HSD/04-
E/MK/R09/03II
64/HSD/0426
26
26
26
26
26
26
26
26
26
262697
97
97
97
97
97
97
97
97
97
9797MAINTENANCE OF THE 
A & T LABORATORY AUTOMATION SYSTEM AT PYNEHMAINTENACNE OF HONEYWELL CCMS AT 
QEH
MAINTENANCE OF THE ABBOTT IMMUNOASSAY AT VARIOUS HOSPITALSMAINTENANCE OF ANDOVER CCMS SYSTEMAT PMHMAINTENANCE OF CENTRAL CONTROL AND
MONITORING SYSTEM 
AT QKHMAINTENANCE OF PHILIPS MEDICAL RADIOGRAPHIC/FLUOROSCOPIC UNITS AT VARIOUSHOSPITALMAINTENANCE OF ACUSON ULTRASOUND 
SCANNER SYSTEMS AT 
VARIOUS HOSPITALMAINTENANCE OF ANDOVER CCMS & CARDACCESS EQUIPMENT ATCASTLE PEAK & TMHMAINTENANCE OF THE BECKMAN SYNCHMAN CHEMISTRY ANALYZER SYSTEMS AT VARIOUS 
HOSPITAL
MAINTENANCE OF CCUSON ULTRASOUND SCANNER SYSTEM AT VARIOUS HOSPITALMAINTENANCE OF ATL & HP ULTRASONIC SCANNER AT KWONG WAH HOSPITALMAINTENANCE OF 
APPLIED BIOSYS MASS
SPECTROMETER AT GT LABHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA 855,504.00
 625,200.00
 615,953.00
 707,760.00
 980,400.00
 559,428.00
 780,000.00
 529,200.00
 695,210.00
 1,245,000.00
 530,547.00 518,916.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
1313ABBOTT LABORATORIES LTD
HONEY WELL LTD
ABBOTT LABORATORIES LTD
BAS ENGINEERING LTD
JOHNSON CONTROL HK LTD
PHILIPS ELECTRONICS HK 
LTD
CHINDEX HK LTD
BAS ENG LTD
BECKMAN COLTER HK LTD
CHINDEX HK LTD
PHILIPS ELECTRONICS HK 
LTD
APPLIED BIOSYSTEMS HK 
LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions65/HSD/04-
E/MK/R02/08
69/HSD/04
70/HSD/04
71/HSD/04
72/HSD/04
73/CONTRACT/04
75/HSD/04
81/HSD/04
96/HSD/04
97/HSD/0426
26
26
26
26
26
26
26
26
2697
97
97
97
97
97
97
97
97
97MAINTENANCE OF 
PHILIPS MEDICAL RADIOGRAPHICUNITS AT KWHMAINTENANCE OF HITACHI ELECSYS AND
INTEGRA ANALYZER 
SYSTEM AT VARIOUS HOSPITALMAINTENANCE OF TOSHIBA XPRESS SD SCANNER TOMOGRAPHY AT KWHMAINTENANCE OF SIEMENS/BICOR RADIOGRAPHIC UNIT &
PACS NETWORK AT KWH
MAINTENANCE OF SIEMENS/NEUROSTAR RADIOGRAPHIC UNIT &PACS NETWORK AT KWHSUPPLY AND INSLALL OF ONE VRV AIR CONDITIONING SYSTEMFOR GPO
MAINTENANCE OF 
BIOMERIEUX VITEK MOCROBIOLOGICAL ANALYZERS AT VARIOUS LOCATIONSMAINTENANCE OF LAERDAL SHINEI SHARP & PNEUPAC RESUSCITOTORS AT VARIOUS LOCATION
MAINTENANCE OF 
SIEMENS VENTILATORS& RELATED EQUIPMENTAT VARIOUS HOSPITALMAINTENANCE OF DORNIER MFL5000U LITHTRIPTER AT QMH AND DORNIER DL50U LITHOTRIPTER AT PMHHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
JAPAN
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 942,780.00
 656,796.00
 629,000.00
 798,400.00
 995,840.00
 685,340.00
 628,468.00
 806,593.00
 784,080.00
 792,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
19
13
13
13
13PHILIPS ELECTRONICS HK 
LTD
ROCHE DIAGNOSTICS HK LTD
SANKO MEDICAL SYSTEM HK 
LTD
SIEMENS LTD
SIEMENS LTD
STANDARD REFRIGERATION  
ENGINEERING CO LTD
BIOMERIEUX CHINA LTD
GOODWIN HEALTH CARE LTD
MAQUET HK LTD
TRONDA ELECTRONICS LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsAAMRHKEII2004
AES/CA/17
E268093
E268094
EH1-MFT-04-001
EH2-SL-2003
EH2-SL-2003-126
26
26
26
26
26
2697
97
97
97
97
97
97MAINTENANCE AND 
REPAIR OF BLDG & LANDS & OTEHR PROPERTIES FOR WHICH  THE EMSD IS RESONSIBLE FOR 
DESIGNATED CONTRACT
AREA AT HK ISLAND EAST & OUTLYING ISLANDSSUPPLY AND INSTALLATION OF ADIABATIC COLLING SYSTEM FOR AIR-COOLED CHILLERS AT THE PTB OF MACAU 
INT'L AIRPORT
PROVISION OF PROBLEM BAGGAGE RETURN CONVEYOUR SYSTEMPROVISION OF ATL BAGGAGE CONVEYOR SYSTEMREFURBISHMENT OF 
HYDROFOIL PLATFORM 
HO NO.1,2,5 AT MACAU FERRY TERMINALHIRE OF LABOUR FOR OPERATION AND MAINTENANCE OF STAGE LIGHTING & STAGE ENGINEERING AND VISUAL 
PROJECTION 
INSTALLATION IN MUNICIPAL VENUES INHK ISLANDHIRE OF LABOUR FOR OPERATIN AND MAINTENANCE OF STAGE LIGHTING AND STAGE ENGINEERING AND VISUAL 
PROJECTION 
INSTALLATION IN MUNICIPAL VENUES INHK ISLANDHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 2,959,800.00
 631,200.00
 1,212,700.00
 935,900.00
 960,000.00
 2,748,000.00
 1,200,000.00LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
13
13CHINNEY CONSTRUCTIN CO 
LTD
BOCA INTERNATIONAL LTD
PERT ENGINEERING LTD
PERT ENGINEERING LTD
KONG KEI ENGINEERING HK 
LTD
CHALLENGE TRADING CO LTD
CHALLENGE TRADING CO LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsEK-03-0008
EMS/Q/22/2004
EMS/Q/26/2004
EMS/Q/3/2003
EMS/Q/30/2004
EMS/Q/34/2004
EMS/Q/37/2004
EMS/Q/49/2004
EMS/Q/5/2004
EMS/Q/90/2004
EMSDTF NO.4-1398
ENT-04-00326
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26891
97
891
891
891
891
891
891
891
891
97
97FOR MOBILE SHELVING
SYSTEMSECURITY SERVICE TOSIU HO WAN, KOWLOONBAY DEPOT & KOWLOONWORKSHOP
AGREEMENT FOR THE 
SUPPLY OF SPARE PARTS FOR NISSAN UDDIESEL VEHICLESAGREEMENT FOR SUPPLY OF SPARE PARTS FOR LUCASAGREEMENT FOR THE SUPPLY OF TYRES FORFORD MAZDA 
MITSUBISHI TOYOTA 
AND BMWHIGH EFFICIENCY PARTICULATE AIR FILTERAGREEMENT FOR THE SUPPLY OF TYRES FORMAZDA BONGO F2000 VANS AND M-BENZ
AGREEMENT FOR THE 
SUPPLY OF SPARE PARTS FOR LANDROVERVEHICLESAGREEMENT FOR SUPPLY OF ALTERNATIVE OR OEM FOR M-BENZ SPRINTER414/416 CDI VEHICLES
HIGH EFFICIENCY 
PARTICULATE AIR FILTERPROVISION OF LABOURAND MATERIAL FOR INSTALLATION OF SEVEN NOS MARINER PROGRESS 3S OF POOLCLEANERS FOR YTM DISTRICT
REPLACEMENT OF 
POWER SUPPLY OF STALL AREA TAI WAI MARKET NTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
SWITZERLAND
HONG KONG, CHINA 2,104,000.00
 741,920.00
 800,000.00
 1,200,000.00
 687,410.00
 7,125,542.00
 580,500.00
 600,000.00
 768,935.00
 612,119.20
 854,000.00
 824,320.00OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
LIMITED(A)
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
36
13DEXION HK LTD
HONWAY SECURITY LTD
DAH CHONG HONG (MSC) LTD
CONSOLIDATED PARTS & 
ACCESSORIES SALE CENTRE LTDTONG SENG CO LTD & LANDIS BROTHERS & CO LTD
ARNHOLD & CO LTD AND 
KINGHOPE LTD
TAI TUNG ASIA LTD
WARWICK MOTORS LTD
JAMES LEIN &  
CONSOLIDATED PARTS & ACCESSORIES SALE CNETRE LTD & LKW PARTS & SERVICES LTD
ARNHOLD & CO LTD AND 
KINGHOPE LTD
LEXICON INTERNATIONAL 
LTD
AU CHOW ELECTRICAL CO 
LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsENT-1-04-002
HSI/04/3
L/M 87 IN 
GESHK/6/30A
MUN/EN/NT/02/12/CONT
RACT 03
MUNNT/NT2/PS/01-
03/04
MUNNT/NT2/PS/2003-04
SR-NT3-TPCC-0405-00126
26
26
26
26
262697
97
97
97
97
9797REPLACEMENT OF 
WATER PIPING SYSTEMAT TIN SHUI WAI PARKMAINTENANCE AND REPAIR OF BLDG AND 
LANDS AND OTHER 
PROPERTIES FOR WHICH THE EMSD IS RESPONSIBLE FOR DESIGNATED CONTRACTAREA AT HK ISLAND EAST AND OUTLYING ISLANDLABOUR TO REPLACE 3SETS OF ELECTRO-
CHLORINATOR AT WAN 
CHAI TOWER COMPLEXPROVISION OF SERVICES FOR O&M OFELECTRONIC SYSTEM IN LCSD IGH SPORT GROUND SWIMMING POOL AND FEHD UNATTENDED VENUES 
IN NT REGION
RESTORATION WORK FOR CREMATIORS AT WO HOP SHEK CREMATORIUMREPLACEMENT OF WATER PIPING SYSTEMAT TIN SHUI WAI PARKUPGRADING AND 
REPLACEMENT OF 3 
SETS OF 315KW AIR COOLED PACKAGED CHILLER AT TPCCHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA 1,275,870.00
 2,959,800.00
 890,000.00
 508,560.00
 1,883,000.00
 1,275,870.00 1,754,000.00OPEN
LIMITED(A)
OPEN
SELECTIVE
OPEN
OPEN
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
13
13
13
13
13
1313LEE YU KEE LTD
CHINNEY CONSTRUCTION CO 
LTD
FAR EAST ENGINEERING 
SERVICE LTD
LILIBET CONSULTANTS
WENDEN ENG CO LTD
KWONG SING HK ENG LTDCHEVALIER HK LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.185 HK$        676,088,777.58
 SDR         65,069,914.75Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 3
 34 2,131,004.53
 2,743,631.42 11 60 10,680,549.63
 4,626,122.84 2
 75 14,126,681.03 30,761,925.30Equal or Above
Threshold Value
BelowThreshold Value(1)
(2)
37  4,874,635.95 71  15,306,672.47 77  44,888,606.33Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
E&MS TRADING FUND
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:ELECTRICAL & MECHANICAL SERVICES DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum09/05/2005(in block letters)LEE KAM YEE
SO(E&M)AThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  ENVIRONMENTAL PROTECTION DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(D)
LIMITED(E)OPENSELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00
 226.85 0.00
 0.00
 173.24
 0.00 0
 0 0 1 0
 0 1 0Goods Services
 0
 0 0 5 2
 1 0
 15 0.00
 0.00 0.00
 345.15 225.78
 90.81
 0.00
 1,294.00 0
 0 0 6 0.00
 0.00 0.00
 572.01 2
 1 1
 15 225.78
 90.81
 173.24
 1,294.00Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 1  1  5  18  6  19
 226.85  173.24  345.15  1,610.59  572.01  1,783.83(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Products
Services / Construction Services14
23Grouping
No.
Grouping
No.AUTOMATIC DATA 
PROCESSINGMACHINES & UNITS THEREOF;MAGNETIC OR OPTICAL READERS,MACHINES FOR TRANSCRIBINGDATA ONTO DATA 
MEDIA IN CODED
FORM & MACHINES FORPROCESSING SUCH DATA, N.E.S.
SEWAGE AND REFUSE 
DISPOSAL, SANITATION AND OTHER ENVIRONMENTAL PROTECTION SERVICES752
94 226.85
 173.24 1
 1(Contract 
Value)
(Contract 
Value) 0.00
 173.24 0
 1 226.85
 0.00 1
 0S.I.T.C. 
No.
U.N.C.P.C.
No.Product 
Category
Service 
CategoryParties
PartiesNon-Parties
Non-Parties(Contract 
No.)
(Contract 
No.)(Contract 
Value)
(Contract 
Value)(Contract 
No.)
(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)
(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
(Total 
Contract 
No.)--
HONG KONG, 
CHINA*MISCELLANEOUS
--(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 173.24  0  1
0.00 173.24 0 1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
226.85 0.00  1  0
226.85 0.00 1 0 Sub-Total:Contract Values Contract No.MiscellaneousReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
*MISCELLANEOUS
226.85 173.24 1 1 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (d)
Sub-paragraph (e) 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0.00
 0.00 225.78
 90.81 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0
 0 0
 0 2
 1 0
 0 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold ValueBelow Threshold 
Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(d)(ii)
Report No. 3(e)(ii)
 0.00  316.59  0.00  0  3  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
23Grouping
No.
SEWAGE AND REFUSE 
DISPOSAL, SANITATION AND OTHER ENVIRONMENTALPROTECTION SERVICES94  225.78  2(Contract 
Value)
 225.78  2  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Report No. 3(d)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diiA-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 225.78  0  2
0.00 225.78  0  2 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
 0.00  225.78  0  2 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
23Grouping
No.
SEWAGE AND REFUSE 
DISPOSAL, SANITATION AND OTHER ENVIRONMENTALPROTECTION SERVICES94  90.81  1(Contract 
Value)
 90.81  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (e)Report No. 3(e)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3eiiA-3eiiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 90.81  0  1
0.00 90.81  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (e)Part A
Report No. 3(e)(ii)
 0.00  90.81  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
NETHERLANDS
UNITED STATES 1,783.83
 61.51
 58.07 18,534.34
 639.12
 603.33 75.72%
 2.61%
 2.46%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 452.43  4,700.81  19.20% *MISCELLANEOUS
 4,700.81  452.43  19.20%  19,776.79  1,903.41 Total:  80.80%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.UE 03-293
AM 04-015
AM 04-069
AS 03-375
AS 04-024
AS 04-076
FM 03-292
FP 03-09313
23
23
23
23
23
23
2384
94
94
94
94
94
94
94SYSTEM ANALYSIS & 
DESIGN, IMPLEMENTATION AND INTEGRATION OF ENVIRONMENTAL DATABASE MODEL FOR 
ENFORCEMENT AND 
MONITORING (ENDMEM)OF ENVIRONMENTAL PROTECTION DEPARTMENTASBESTOS SURVEY OF UNAUTHORIZED BUILDING WORKSCHIMNEY MEASUREMENTOF PARTICULATE 
MATTER EMISSION 
FROM POWER PLANT INHKMONITORING OF AIRBORNE PARTICULATES IN YUEN LONG & TSUEN WANAIR QUALITY 
MONITORING STATIONS
CONTRACT NO. 512 MONTH SERVICE FOR THE OPERATION AND MAINTENANCE OF SEQUENTIAL PARTICULATE SAMPLERS AT 4 SITESIN HKFINAL SURVEY AND 
ASSESSMENT OF 
MAINTENANCE REQUIREMENTS AND ASSOCIATED ARRANGEMENT FOR THEKOWLOON BAY TRANSFER STATIONORGANIC WASTE GENERATION AND MANAGEMENT STUDY 
(I)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 737,040.00
 634,500.00
 552,000.00
 1,197,000.00
 1,800,000.00
 528,380.00
 950,750.00
 1,238,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
EDS ELECTRONIC DATA 
SYSTEMS (HK) LTD.
ASPEC (HK) LTD.
HONG KONG PRODUCTIVITY 
COUNCIL
PTC INTERNATIONAL LTD.
MAUNSELL ENVIRONMENT 
MANAGEMENT CONSULTANTS 
LTD.ENSR ENVIRONMENTAL INTERNATIONAL INC.
MEINHARDT MOUCHEL LTD.
EARTHTECH CONSULTANCY 
CO, LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsFP 03-123
FP 04-003
FP 04-030
FP 04-067
MV 03-259
SW 03-073
SW 03-124
WP 03-39223
23
23
23
23
23
23
2394
94
94
94
94
94
94
94COLLECTION AND 
RECYCLING SERVICES OF WASTE TYRES AT KOWLOON BAY TRANSFER STATIONIMPLEMENTATION OF 
THE WASTEWI$E 
SCHEMECOLLECTION AND RECYCLING SERVICE OF WASTE TYRES AT KOWLOON BAY TRANSFER STATIONSTUDY ON WASTE SEPARATION AND RECOVERY MODES IN 
DIFFERENT TYPES OF 
RESIDENTIAL BUILDINGS IN TERRITORY AND DRAFTING OF ASSOCIATED GUIDE BOOKFEASIBILITY STUDY OF RETROFITTING 
SELECTIVE CATALYTIC
REDUCTION TRAP ONTOIN-USE DIESEL BUSESOPERATION AND MAINTENANCE OF THE SHA LING LIVESTOCK WASTE COMPOSTING PLANT AND NGAU TAM MEI LIVESTOCK WASTECOMPOSTING PLANT 
AND COLLECTION 
SERVICESITE SEARCH OF INTEGRATED WASTE MANAGEMENT FACILITIES IN HONG KONG FOR MUNICIPAL SOLID WASTEMARINE SURVEYS AND TESTING FOR 
PERFORMANCE 
VERIFICATION OF CYBERPORT SEWAGE OUTFALL - INVESTIGATIONHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,295,928.00
 1,298,520.00
 1,264,320.00
 943,500.00
 920,600.00
 580,000.00
 1,050,000.00
 1,155,440.00LIMITED(D)
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(E)
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
JAPAN AUTO PARTS COMPANY
LTD.
HONG KONG PRODUCTIVITY 
COUNCIL
JAPAN AUTO PARTS COMPANY
LIMITED
BUSINESS ENVIRONMENT 
COUNCIL LTD.
POLYU TECHNOLOGY & 
CONSULTANCY CO. LTD.
CINOTECH CONSULTANTS 
LTD.
CAMP DRESSER & MCKEE 
INTERNATIONAL INC.
LAM GEOTECHNICS LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.WP 03-421
WP 04-083
AS 03-438
AS 04-166
SI 03-17423
23
24
24
2694
94
874
874
97EFFLUENT QUALITY 
MONITORING, WHOLE EFFLUENT TOXICITY TESTING AND DYE TRACER STUDIES FOR THE PERFORMANCE 
VERIFICATION OF 
CYBERPORT SEWAGE OUTFALL - INVESTIGATIONLABORATORY ANALYSISOF TOXIC SUBSTANCESIN MARINE ENVIRONMENTAL SAMPLESGAS CHROMATOGRAPH 
(GC) ANALYSER
MULTI-GAS CALIBRATOR AND ACCESSORIESPRODUCTION OF TV API, RADIO API, POSTER AND LEAFLET ON PUBLIC CONSULTATION ON 
HARBOUR AREA 
TREATMENT SCHEMEHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
NETHERLANDS
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA 550,780.00
 599,696.00
 639,120.00
 603,325.00
 1,237,887.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
EGS (ASIA) LTD.
LAM GEOTECHNICS LTD.
PTC INTERNATIONAL LTD.
EURO TECH (FAR EAST] 
LTD.
ADBROWNIES ADVERTISING 
LTD.Tenderer's
Code No.
21 HK$         19,776,786.00
 SDR          1,903,409.47Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.CA 04-083
CU 03-200
IT 04-060
IT 04-07014
14
14
14752
752
752
752ORACLE DATABASE 
PACKAGE
HARDWARE, SOFTWARE 
& RELATED SERVICE FOR SET UP A DEPARTMENTAL PORTALSYMANTEC ANTIVIRUS LICENSEBACKBONE NETWORK ENHANCEMENT FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION 
DEPARTMENT*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS 657,200.00
 1,118,219.00
 568,341.40
 2,357,046.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
AUTOMATED SYSTEMS (HK) 
LTD.
PCCW
JARDINE ONESOLUTION (HK)
LTD.PCCW-HKT BUSINESS SERVICES LTD.Tenderer's
Code No.
*Miscellaneous
4 HK$          4,700,806.40
 SDR            452,427.38Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
 HK$         24,477,592.40 Grand Total:
*Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manufact ure 
cannot be identified origin of a service cannot be defined.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Number of Contracts Awarded: SDR          2,355,836.84
25㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭 㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭 1
 5 226,853.02
 345,153.01 1
 18 173,240.34
 1,610,590.47 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
6  572,006.04 19  1,783,830.81 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
EPD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:ENVIRONMENTAL PROTECTION DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum07/03/2005(in block letters)MS. SALLY CHENG
SOThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  FIRE SERVICES DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(A)
LIMITED(B)LIMITED(D)SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0 0
 0 0 0Goods Services
 6
 5 7 6 0
 0 0 2 470.59
 461.85 561.67 527.24 0.00
 0.00 0.00
 135.67 6
 5 7 6 470.59
 461.85 561.67 527.24 0
 0 0 2 0.00
 0.00 0.00
 135.67Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  0  24  2  24  2
 0.00  0.00  2,021.34  135.67  2,021.34  135.67(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (a)
Sub-paragraph (b)Sub-paragraph (d) 0.00
 0.00 0.00 470.59
 461.85 561.67 0.00
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 6
 5 7 0
 0 0 0
 0 0 0
 0 0 0
 0 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold ValueBelow Threshold 
Value
Below Threshold 
Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(a)(ii)
Report No. 3(b)(ii)Report No. 3(d)(ii)
 1,494.10  0.00  0.00  18  0  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
07
22
24
26
26Grouping
No.
SPECIAL YARNS, 
SPECIALTEXTILE FABRICS ANDRELATEDPRODUCTS
INSTRUMENTS AND 
APPLIANCES;N.E.S. FOR MEDICAL,
SURGICAL, DENTAL OR
VETERINARY PURPOSES
MEASURING, 
CHECKING, ANALYSING& CONTROLLING INSTRUMENTS& APPARATUS, N.E.S.; PARTS
& ACCESSORIES, 
N.E.S. OF THEINSTRUMENTS & APPARATUS OFGROUPS 873 & 874
BABY, CARRIAGES, 
TOYS,GAMES & SPORTING 
GOODS
OTHER MISCELLANEOUS
MANUFACTURED ARTICLES, N.E.S.657
872
874
894
899 176.27
 52.41
 103.90
 75.11 62.90 2
 1
 1
 1
 1(Contract 
Value)
 176.27
 52.41
 103.90
 75.11 62.90 2
 1
 1
 1
 1 0.00
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0
 0
 0S.I.T.C. 
No.Product CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
UNITED KINGDOM
UNITED STATES
SWEDEN
SLOVAK REPUBLIC
UNITED STATES--
--
--
--
--(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3aiiNotes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.
A-3aiiA-3aiiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
75.11
103.90
176.27
115.310.000.00
0.00
0.00 1 1
 2
 2 0 0
 0
 0
470.59 0.00  6  0 Sub-Total:Contract Values
Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0
 0
 0Construction
ServicesConstruction
Services
SLOVAK REPUBLIC
SWEDEN
UNITED KINGDOM
UNITED STATESStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Part A
Report No. 3(a)(ii)
 470.59  0.00  6  0 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
14
24
26
26Grouping
No.
OFFICE MACHINES
MEASURING, 
CHECKING, ANALYSING& CONTROLLING INSTRUMENTS& APPARATUS, N.E.S.; PARTS& ACCESSORIES, 
N.E.S. OF THE
INSTRUMENTS & APPARATUS OFGROUPS 873 & 874
OTHER MISCELLANEOUS
MANUFACTURED ARTICLES, N.E.S.
OTHER MISCELLANEOUS
MANUFACTURED ARTICLES, N.E.S.751
874
899
899 125.07
 159.27
 107.99
 69.53 1
 2
 1
 1(Contract 
Value)
 125.07
 159.27
 107.99
 0.00 1
 2
 1
 0 0.00
 0.00
 0.00
 69.53 0
 0
 0
 1S.I.T.C. 
No.Product CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
GERMANY
UNITED KINGDOM
NETHERLANDS
----
--
--
NEW ZEALAND(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
107.99
159.27
125.070.00
0.00
0.00 1
 2
 1 0
 0
 0
392.32 0.00  4  0 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0
 0Construction
ServicesConstruction
Services
NETHERLANDS
UNITED KINGDOM
GERMANYStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.A-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
69.53 0.00  1  0
69.53 0.00  1  0 Sub-Total:Contract Values Contract No.Non-PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
NEW ZEALANDStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 461.85  0.00  5  0 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of 
manufacture cannot be identified/the origin of a service cannot be defined.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
02
07
17
1722
25Grouping
No.
STONE, SAND AND 
GRAVEL
SPECIAL YARNS, 
SPECIALTEXTILE FABRICS ANDRELATEDPRODUCTS
PARTS & 
ACCESSORIES, N.E.S.OFTHE MOTOR VEHICLES FALLINGWITHIN HEADING 722,781, 782AND 783
PARTS & 
ACCESSORIES, N.E.S.OFTHE MOTOR VEHICLES FALLINGWITHIN HEADING 722,781, 782AND 783
INSTRUMENTS AND 
APPLIANCES;N.E.S. FOR MEDICAL,SURGICAL, DENTAL ORVETERINARY PURPOSES
PHOTOGRAPHIC 
APPARATUS &EQUIPMENT, N.E.S.273
657
784
784872
881 54.27
 67.90
 116.41
 69.68
 174.66
 78.75 1 1
 1
 1 2
 1(Contract 
Value)
 54.27
 67.90
 0.00
 69.68
 174.66
 78.75 1 1
 0
 1 2
 1 0.00
 0.00
 116.41
 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 1
 0 0
 0S.I.T.C. 
No.Product CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
--
FRANCEUNITED STATES
SINGAPORE--
--
AUSTRALIA
----
--(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Report No. 3(d)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diiNotes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.
A-3diiA-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
69.68
54.27
78.75
242.560.00
0.00
0.00
0.00 1 1
 1
 3 0 0
 0
 0
445.26 0.00  6  0 Sub-Total:Contract Values
Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0
 0
 0Construction
ServicesConstruction
Services
FRANCE
HONG KONG, CHINA
SINGAPORE
UNITED STATESStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.A-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
116.41 0.00  1  0
116.41 0.00  1  0 Sub-Total:Contract Values Contract No.Non-PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
AUSTRALIAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
 561.67  0.00  7  0 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of 
manufacture cannot be identified/the origin of a service cannot be defined.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BFRANCE
GERMANY
HONG KONG, CHINA
JAPANNETHERLANDS
SINGAPORE
SLOVAK REPUBLICSWEDEN
UNITED KINGDOM
UNITED STATES 69.68
 125.07
 189.93
 48.84
 107.99
 78.75
 75.11
 103.90
 335.54
 671.60 723.97
 1,299.48
 1,973.46
 507.45
 1,122.00
 818.21
 780.40
 1,079.53
 3,486.37
 6,978.05 3.23%
 5.80%
 8.81%
 2.26% 5.01%
 3.65%
 3.48% 4.82%
 15.56%
 31.14%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 77.00
 116.41
 87.68
 69.53 800.00
 1,209.50
 910.96
 722.38 3.57%
 5.40%
 4.06%
 3.22%#CHINA
AUSTRALIA
MALAYSIA
NEW ZEALAND
 3,642.84  350.60  16.25%  18,768.91  1,806.41 Total:  83.75%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.FSD/DLP/03(97)
FSD/DLP/04(1)
FSD/DLP/04(34)
FSD/DLP/04(59)
FSD/DOP/03(17)
FSD/DOP/04(13)
FSD/DLS/04(9)
FSD/DOP/04(8)
FSD/DLS/04(7)
FSD/DLP/03(65)
FSD/DLP/03(94)
FSD/DLP/03(98)
FSD/DLP/03(101)FSD/DLP/03(73)FSD/DLP/03(80)
FSD/DLP/04(13)
FSD/DLP/03(71)02
04
07
07
07
07
13
14
15
17
17
17
222222
22
24273
541
657
657
657
657
84
751
86
784
782
784
872872872
872
874HYDRAULIC OIL AND 
AUTOMATIC TRANSMISSION FLUIDGLOVES EXAMINATION LATEX DISPOSABLEKAPPER AND PLYSU 
PROTECTION SYSTEM
FIRE FIGHTERS GLOVESFIRE RETARDANT TUNICS AND OVERTROUSERSFIRE RETARDANT OVERTROUSERSIMPLEMENTATION OF ADMINISTRATION 
COMPUTER SYSTEM FOR
COMMERCIAL BUILDING7 PREMISES DIVISIONOF FSDMOBILE FIREFIGHTINGSUPPORTING MACHINE LUF60PROVISION OF ANNUALMAINTENANCE 
SERVICES FOR PIPED 
OXYGEN SYSTEM IN FIRE SERVICES AMBULANCE AND MOBILE CASUALTY CENTRESVEHICLE BATTERY CHARGER'TOYOTA' BATTERY FORKLIFT TRUCK
'MICHELIN' TYRES
AMBULANCE STRETCHER
'STRYKER MX-PRO R3'NPB40 HANDHELD PULSE OXIMETERSEMI-AUTOMATIC EXTERNAL DEFIBRILLATORSHEARSTART FR2+AED
SPARE PARTS FOR 
'SABRE' BREATHING APPARATUS EQUIPMENTHONG KONG, CHINA
MALAYSIA
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
HONG KONG, CHINA
GERMANY
HONG KONG, CHINA
AUSTRALIA
JAPAN
FRANCE
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED KINGDOM 563,856.00
 910,960.00
 705,480.00
 1,253,000.00
 1,199,689.70
 631,840.61
 811,600.00
 1,299,480.00
 598,000.00
 1,209,500.00
 507,450.00
 723,966.00
 1,300,000.00
 544,500.00
 1,294,112.70
 514,800.00
 726,067.00LIMITED(D)
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVE
LIMITED(A)
LIMITED(A)
SELECTIVE
LIMITED(B)
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVE
LIMITED(D)
LIMITED(D)LIMITED(A)
SELECTIVE
LIMITED(D)
LIMITED(B)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SHELL HONG KONG LTD.
TENSION MEDICARE CO. 
LTD.SAFETECH LTD.
BEDFORD & CO.
BRISTOL UNIFORMS LTD.
BRISTOL UNIFORMS LTD.
EMSD TRADING FUNDS
SCHMITZ GMBH
HON KONG OXYGEN & 
ACETYLENE CO. LTD.
ACTION ENGINEERING CO. 
LTD.WANG FUNG MACHINERY & ENGINEERING CO.
THE HONG KONG CANTON 
EXPORT CO. LTD.STRYKER CHINA LTD.
TYCO HEALTHCARE(HKSAR) 
LTD.GOODWIN HEALTH CARE LTD.
GOODWIN HEALTH CARE LTD.
SAFETCH LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.FSD/DLP/04(69)
FSD/DOP/04(1)
FSD/DOP/03(19)
FSD/DLP/03(58)
FSD/DLP/03(81)FSD/DLP/04(2)
FSD/DLP/04(32)
FSD/DLP/04(39)FSD/DLP/04(68)24
24
25
26
2626
26
2626874
874
881
899
899894
894
894899SPARE PARTS FOR 
'SABRE' BREATHING APPARATUS EQUIPMENTSPARE PARTS FOR 'INTERSPIRO' BREATHING APPARATUS
EQUIPMENT
THERMAL IMAGING CAMERA 'TALISMANSUPPLY OF 'HOMATRO'RAPID INTERVENTION SYSTEMTASK FORCE TIPS HAND-CONTROLLED BRANCHMULTI-STATION 
EXERCISE UNIT, 
TREADMILL, ELECTRONIC AND EXERCISE CYCLERUNNING SHOES
RESCUE HARNESS 
'TROLL' SETPACIFIC FIRE HELMET
AND PARTSUNITED KINGDOM
SWEDEN
SINGAPORE
NETHERLANDS
UNITED STATESUNITED STATES
#CHINA
SLOVAK REPUBLICNEW ZEALAND 928,772.00
 1,079,529.82
 818,209.24
 1,122,000.00
 653,510.00 712,647.50
 800,000.00
 780,400.00 722,380.00LIMITED(B)
LIMITED(A)
LIMITED(D)
LIMITED(B)
LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(A)LIMITED(B)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SAFETCH LTD.
INTERSPIRO
S. K. FIRE PTE. LTD.
ABLESLINK CO LTD.
UNIVERSAL CARS LTD.FITNESS CONCEPT LEISURE 
SUPPLIES LTD.
NEW BALANCE ATHLETIC 
SHOES (HK) LTD.FAIRWIN CO. LTD.
CENTURION FIRE ATHLETIC 
& SAFETY PRODUCTS CO.Tenderer's
Code No.
26 HK$         22,411,750.57
 SDR          2,157,010.66Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 24 0.00
 2,021,344.23 0
 2 0.00
 135,666.43 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
24  2,021,344.23 2  135,666.43 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
FSD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:FIRE SERVICES DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum08/04/2005(in block letters)CHENG KIM HUNG
ASO(T)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  FOOD AND ENVIRONMENTAL HYGIENE DEPT.
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
LIMITED(C)LIMITED(E)OPENSELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00
 57,736.36
 0.00 0
 0 0 0
 0 0
 0 0
 51
 0Goods Services
 0
 0 0 0
 3 1
 1 1 5
 4 0.00
 0.00 0.00 0.00
 210.39 80.36
 67.37 77.32
 483.97 239.30 0
 0 0 0
 3 0.00
 0.00 0.00 0.00
 210.39 1
 1 1
 56
 4 80.36
 67.37 77.32
 58,220.33
 239.30Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0
 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0
 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0
 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  51  3  12  3  63
 0.00  57,736.36  210.39  948.32  210.39  58,684.68(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
15
23
26Grouping
No.
LEGAL, ACCOUNTING,
AUDITING AND BOOK-KEEPING SERVICES; TAXATION SERVICES;MARKET RESEARCH AND PUBLIC OPINIONPOLLING SERVICES; MANAGEMENT AND CONSULTING 
SERVICES; 
ARCHITECTURAL, ENGINEERING AND OTHER TECHNICAL SERVICES
SEWAGE AND REFUSE 
DISPOSAL, SANITATION AND OTHER 
ENVIRONMENTAL 
PROTECTION SERVICES
OTHER SERVICES86
94
97 307.98
 51,251.45
 6,176.93 1
 43
 7(Contract 
Value)
 307.98
 51,251.45
 6,176.93 1
 43
 7 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 57,736.36  0  51
0.00 57,736.36 0 51 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 57,736.36 0 51 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b)
Sub-paragraph (c)Sub-paragraph (e) 0.00
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 80.36
 67.37 77.32 0.00
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0
 0 0 0
 0 0 1
 1 1 0
 0 0 0
 0 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold ValueBelow Threshold 
Value
Below Threshold 
Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(b)(ii)
Report No. 3(c)(ii)Report No. 3(e)(ii)
 0.00  225.05  0.00  0  3  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
26Grouping
No.
OTHER SERVICES 97  80.36  1(Contract 
Value)
 80.36  1  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 80.36  0  1
0.00 80.36  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 0.00  80.36  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
26Grouping
No.
OTHER SERVICES 97  67.37  1(Contract 
Value)
 67.37  1  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (c)Report No. 3(c)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3ciiA-3ciiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 67.37  0  1
0.00 67.37  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (c)Part A
Report No. 3(c)(ii)
 0.00  67.37  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
13Grouping
No.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES84  77.32  1(Contract 
Value)
 77.32  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (e)Report No. 3(e)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3eiiA-3eiiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 77.32  0  1
0.00 77.32  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (e)Part A
Report No. 3(e)(ii)
 0.00  77.32  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
UNITED STATES 58,684.68
 71.00 609,745.02
 737.72 99.64%
 0.12%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 139.39  1,448.28  0.24% #CHINA
 1,448.28  139.39  0.24%  610,482.74  58,755.69 Total:  99.76%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.FEHQ1004/04
FEHQ1031/03
FEHQ1019/04
ITD/DPA/A/003/04-05
FEHQ1018/03
FEHD HQ 1/150/406
FEHQ1018/04FEHQ1019/01
FEHQ1025/03
FEHQ1050/0103
03
06
13
15
21
2323
23
23591
591
634
84
86
92
9494
94
94SUPPLY OF 
BIOLOGICAL LAVICIDE, TEMEPHOS 1% SAND GRANULE ANDCOUMATETRALYL 0.75%SUPPLY OF SODIUM 
HYPOCHLORITE 
SOLUTIONSUPPLY OF PINE WOODBOXES/COFFINSPROVISION OF MAINTENANCE SERVICES FOR THE DEPT'S IBM MAINFRAME COMPUTER (FOR THE PERIOD OF 
12 MONTHS EFFECTIVE
FROM 1 JULY 04 TO 30 JUNE 05PROVISION OF POPULATION-BASED FOOD CONSUMPTION SURVEY OF THE PEOPLE OF HKPROVISION OF 
"HYGIENE SUPERVISOR
TRAINING COURSES" FOR THE PERIOD FROMJAN 2005 TO DEC 2005PROVISION OF WASTE COLLECTION SERVICESBY HOOK-LIFT TYPE VEHICLES FOR ARCS AT VARIOUS 
LOCATIONS
PROVISION OF MECHANICAL STREET SWEEPING SERVICES FOR DISTRICTS IN HK, KLN & NTPROVISION OF WASTE COLLECTION SERVICESIN CENTRAL DISTRICTPROVISION OF WASTE 
COLLECTION SERVICES
FOR WANCHAI DISTRICTUNITED STATES
#CHINA
#CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 737,723.90
 650,320.00
 797,960.00
 803,360.90
 3,200,000.00
 596,000.00
 581,000.00
 23,305,045.74
 16,695,600.00
 21,964,080.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(E)
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
GORICH TECHNOLOGY LTD.
JEAN-TECH CHEMICALS LTD.
LUEN HING COFFIN CO
IBM CHINA/HONG KONG LTD.
THE CHINESE UNIVERSITY 
OF HONG KONG
HONG KONG PRODUCTIVITY 
COUNCIL
HUNG FAT CLEANING 
TRANSPORTATION CO. LTD.
ISS ENVIRONMENTAL 
SERVICES (HK) LTD.
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
WAYLUNG WASTE SERVICES 
LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsFEHQ5003/04
FEHQ5005/03
FEHQ5008/04
FEHQ5012/03
FEHQ5015/04
FEHQ5019/03
FEHQ5027/03
FEHQ5028/03
FEHQ5030 /0323
23
23
23
23
23
23
23
2394
94
94
94
94
94
94
94
94PROVISION OF 
CLEANSING SERVICES FOR LOCKHART ROAD MUNICIPAL SERVICES BUILDINGPROVISION OF STREET
CLEANSING SERVICES 
IN YAU TSIM DISTRICTPROVISION OF CLEANSING SERVICES FOR TAI PO COMPLEXPROVISION OF STREETCLEANSING SERVICES FOR SAN PO KONG, FUNG WANG, TSZ WAN 
SHAN, CHOI HUNG & 
NGAU CHI WAN AREAS IN WONG TAI SIN DISTRICTPROVISION OF CLEANSING SERVICES FOR SHEUNG WAN MUNICIPAL SERVICES BUILDING
PROVISION OF STREET
CLEANSING SERVICES IN CENTRAL DISTRICTPROVISION OF CLEANSING SERVICES FOR KWUN CHUNG MUNICIPAL SERVICES BUILDINGPROVISION OF CLEANSING & WASTE 
REMOVAL SERVICES 
FOR SPECIAL SITES/AREAS IN WANCHAI, WESTERN, SOUTHERN AND ISLANDS DISTRICTSPROVISION OF CLEANSING & WASTE REMOVAL SERVICES FOR SPECIAL 
SITES/AREAS IN 
NORTH AND TSUEN WANDISTRICTSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 2,626,920.00
 29,419,410.00
 1,157,760.00
 16,312,420.00
 1,702,560.00
 48,879,608.00
 2,124,000.00
 5,814,614.00
 1,308,594.00OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
CHAMPION CLEANING 
TRANSPORT CO. LTD.
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
WAI TAT CLEANING SERVICE
CO
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
LI HING CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
S&S CLEANING CO. LTD.
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
SWAN HYGIENE SERVICES 
LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsFEHQ5030/ 03
FEHQ5030/03
FEHQ5031/03
FEHQ5032/03
FEHQ5033/03
FEHQ5041/03
FEHQ5042/0323
23
23
23
23
23
2394
94
94
94
94
94
94PROVISION OF 
CLEANSING & WASTE REMOVAL SERVICES FOR SPECIAL SITES/AREAS IN TUENMUN DISTRICT
PROVISION OF 
CLEANSING & WASTE REMOVAL SERVICES FOR SPECIAL SITES/AREAS IN KWAITSING, SHA TIN, TAIPO AND YUEN LONG DISTRICTSPROVISION OF MARKETCLEANSING SERVICES 
FOR LOCKHART ROAD 
MARKET AND WANCHAI MARKET IN WANCHAI DISTRICTPROVISION OF MARKETCLEANSING SERVICES FOR BOWRINGTON ROADMARKET, TANG LUNG CHAU MARKET AND 
WONG NAI CHUNG 
MARKET IN WANCHAI DISTRICTPROVISION OF MID-NIGHT CONSERVANCY SERVICE IN HONG KONG AND KOWLOON DISTRICTPROVISION OF CLEANSING SERVICES 
FOR COOKED FOOD 
MARKETS AND COOKED FOOD BAZAARS IN EASTERN, SOUTHERN, KWUN TONG, SHAM SHUI PO, MONG KOK, YAU TSIM, KWAI TSING, TSUEN WAN, TUEN MUN, YUEN LONGAND SHA TIN 
DISTRICTS
PROVISION OF STREETCLEANSING SERVICES FOR WESTERN AREAS IN WANCHAI DISTRICTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 878,960.00
 4,126,222.00
 2,715,960.00
 4,522,600.00
 1,158,880.00
 3,637,200.00
 15,393,412.80OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
NEW METHOD CLEANING 
SERVICES LTD
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
S&S CLEANING CO LTD
S&S CLEANING CO. LTD.
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
WELL BORN SERVICES LTD.
CHAMPION CLEANING 
TRANSPORT CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsFEHQ5043/03
FEHQ5044/03
FEHQ5045/03
FEHQ5046/03
FEHQ5048/03
FEHQ5050/03
FEHQ5051/03
FEHQ5052/0323
23
23
23
23
23
23
2394
94
94
94
94
94
94
94PROVISION OF 
MOSQUITO CONTROL INSTREAMS SERVICES INWONG TAI SIN, KWUN TONG & TAI PO DISTRICT
PROVISION OF MARKET
CLEANSING SERVICE FOR PO ON ROAD MARKET & LAI WAN MARKET IN SHAM SHUIPO DISTRICTPROVISION OF MARKETCLEANSING SERVICES FOR PEI HO STREET &TUNG CHAU STREET 
TEMPORARY MARKET IN
SHAM SHUI PO DISTRICTPROVISION OF CLEANSING & HORTICULTURAL MAINTENANCE SERVICES FOR PUBLICCEMETERIES & 
GARDENS OF 
REMEMBRANCE IN THE NTPROVISION OF CLEANSING SERVICES FOR LUEN WO HUI MUNICIPAL SERVICES BUILDINGPROVISION OF CLEANSING SERVICES 
FOR TAI PO HUI 
MARKET IN TAI PO DISTRICT.PROVISION OF CLEANSING SERVICES AND WASTE COLLECTION SERVICESBY MOBILE COMPACTORFOR LUEN WO HUI MARKET IN NORTH 
DISTRICT.
PROVISION OF STREETCLEANSING SERVICES TO RURAL AREAS OF NORTH DISTRICTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 7,247,040.00
 4,270,400.00
 3,714,720.00
 3,815,280.00
 1,839,120.00
 4,210,800.00
 5,371,200.00
 22,299,296.00OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
WELL BORN SERVICES LTD.
WELL BORN SERVICES LTD.
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
WAI TAT CLEANING SERVICE
CO.
ECCLEAN EVNIRONMENTAL 
SERVICES COMPANY
WORLD ENVIRONMENTAL 
SERVICES LTD.
WAYLUNG WASTE SERVICES 
LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsFEHQ5054/03
FEHQ5056/03
FEHQ5057/03
FEHQ5060/03
FEHQ5061/03
FEHQ5062/03
FEHQ5063/03
FEHQ5074/0323
23
23
23
23
23
23
2394
94
94
94
94
94
94
94PROVISION OF STREET
CLEANSING SERVICES IN YUEN LONG DISTRICTPROVISION OF STREETCLEANSING SERVICES 
IN MONG KOK 
DISTRICTPROVISION OF REMOTEAREA CLEANSING SERVICES FOR SAI KUNG DISTRICTPROVISION OF CLEANSING SERVICES FOR TAI SHING STREET MARKET, 
SHEUNG FUNG STREET 
MARKET, NGAU CHI WAN MARKET & CHOI HUNG ROAD MARKET INWONG TAI SIN DISTRICTPROVISION OF CLEANSING SERVICES FOR FA YUEN STREET 
MARKET, MONG KOK 
MARKET & TAI KOK TSUI TEMPORARY MARKET  IN MONG KOKDISTRICTPROVISION OF STREETCLEANSING AND WASTECOLLECTION SERVICESFOR CHEUNG CHAU, CHI MA WAN, HA KENG
AND PO TOI IN 
ISLANDS DISTRICTPROVISION OF ANIMALCARCASES COLLECTIONSERVICES IN HK, KOWLOON & NT DISTRICTSPROVISION OF CLEANSING SERVICES FOR TUNG YICK 
MARKET & TAI KIU 
MARKET IN YUEN LONGDISTRICTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 48,090,639.00
 40,962,450.00
 7,403,520.00
 11,448,100.00
 3,384,000.00
 12,804,660.00
 3,987,120.00
 5,968,840.00OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
WORLD ENVIRONMENTAL 
SERVICES LTD.
WORLD ENVIRONMENTAL 
SERVICES LTD.
CHAMPION CLEANING 
TRANSPORT CO. LTD.
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
WORLD ENVIRONMENTAL 
SERVICES LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsFEHQ5075/03
FEHQ5076/03
FEHQ5077/03
FEHQ5080/03
FEHQ5081 /03
FEHQ5081/ 03
FEHQ5081/03
FEHQ5083/0323
23
23
23
23
23
23
2394
94
94
94
94
94
94
94PROVISION OF STREET
CLEANSING SERVICES IN TAI PO DISTRICTPROVISION OF DESLUDGING SERVICESFOR VARIOUS 
DISTRICTS IN THE 
TERRITORYPROVISION OF STREETCLEANSING SERVICES FOR TSING YI & KWAICHUNG TOWNSHIP IN KWAI TSING DISTRICTPROVISION OF ROVINGTEAM CLEANSING AND MOSQUITO CONTROL 
SERVICES IN THE 
HONG KONG, KOWLOON AND NEW TERRITORIESDISTRICTSPROVISION OF ROVINGTEAMS FOR RODENT AND PEST CONTROL SERVICES IN THE NEWTERRITORIES 
DISTRICTS
PROVISION OF ROVINGTEAMS FOR RODENT AND PEST CONTROL SERVICES IN THE KOWLOON  DISTRICTSPROVISION OF ROVINGTEAMS FOR RODENT AND PEST CONTROL SERVICES IN THE 
HONG KONG DISTRICTS
PROVISION OF ROVINGCLEANSING TEAMS FORREFUSE COLLECTION POINTS, AQUA PRIVIES AND VILLAGES IN NEW TERRITORIESHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 25,982,377.40
 5,508,984.00
 27,809,264.80
 3,046,400.00
 10,324,123.00
 8,089,620.00
 8,151,500.00
 5,791,200.00OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
CHAMPION CLEANING 
TRANSPORT CO. LTD.
WAYLUNG WASTE SERVICES 
LTD.
CHAMPION CLEANING 
TRANSPORT CO. LTD.
YU'S TIN SING 
ENTERPRISES CO. LTD.
GREEN HARBOUR 
ENVIRONMENTAL SERVICES LTD.
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
CENTURYAN SERVICES LTD.
YU'S TIN SING 
ENTERPRISES CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsFEHQ5084/03
FEHQ5085/03
FEHQ5086/ 03
FEHQ5086/03
FEHD HQ 189/602 (04-
05)
FEHD(PIED) 13/30
FEHQ1008/04
FEHQ1010/0423
23
23
23
26
26
26
2694
94
94
94
97
97
97
97PROVISION OF ROVING
TEAM CLEANSING SERVICES FOR ENHANCED CLEANSING IN SELECTED AREAS IN HONG KONG, 
KOWLOON AND NEW 
TERRITORIES DISTRICTSPROVISION OF ROVINGTEAMS FOR INTENSIVESTREET WASHING & GUM REMOVAL SERVICES IN HONG KONG AND ISLANDS DISTRICTS, KOWLOON 
DISTRICTS
PROVISION OF ROVINGTEAMS FOR ENVIRONMENTAL IMPROVEMENT WORKS IN KOWLOON DISTRICTSPROVISION OF ROVINGTEAMS FOR 
ENVIRONMENTAL 
IMPROVEMENT WORKS IN HONG KONG AND NEW TERRITORIES DISTRICTSAVIAN INFLUENZA SURVEILLANCE SERVICE IN LIVE POULTRY RETAIL OUTLETS
PRODUCTION AND 
BROADCAST OF 6 FOODSAFETY EPISODESSUPPLY, DELIVERY AND INSTALLATION OF'SHIELD' TYPE FIBREGLASS REINFORCED COLLECTION POINTPROVISION OF 
SECURITY GUARD 
SERVICES FOR PO ON ROAD MSBHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 25,536,000.00
 15,660,000.00
 3,185,000.00
 7,371,000.00
 700,000.00
 835,000.00
 687,200.00
 1,459,992.00OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
LIMITED(C)
LIMITED(B)
SELECTIVE
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
YU'S TIN SING 
ENTERPRISES CO. LTD.
BAGUIO CLEANING SERVICES
CO. LTD.
WELL BORN SERVICES LTD.
POLLUTION & PROTECTION 
SERVICES LTD.
THE UNIVERSITY OF HONG 
KONG
TVB
WUN YIP IND.CO.
SUNBASE INT'L PROPERTIES
MANAGEMENT LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsFEHQ1014/04
FEHQ1015/03
FEHQ1019/03
FEHQ1036 /03
FEHQ1036/03FEHQ1040/03
FEHQ1073/02
FEHQ5001/0326
26
26
26
2626
26
2697
97
97
97
9797
97
97PROVISION OF 
TEMPORARY ILLUMINATION FOR INDIVIDUAL STALLS IN 2005 LUNAR NEW YEAR FAIRS AND CHE 
KUNG FESTIVAL FAIR 
IN THE TERRITORY (ITEMS 1-7 AND 12-14 ONLY)PROVISION OF SECURITY GUARD SERVICES FOR LUEN WO HUI MSBPROVISION OF SECURITY GUARD 
SERVICES FOR TAI PO
COMPLEXPROVISION OF HIRINGGRAB LORRY WITH DRIVER (GROUP A)PROVISION OF HIRINGGRAB LORRY WITH DRIVER (GROUP B)PROVISION OF HIRING
OF 5-SEATER GOODS 
VANS WITH DRIVERSPROVISION OF SECURITY GUARD SERVICES FOR MARKETS IN NT DISTRICTSPROVISION OF MARKETMANAGEMENT SERVICESFOR TO KWA WAN 
MARKET, HUNG HOM 
MARKET, KOWLOON CITY MARKET  AND ONCHING ROAD FLOWER MARKET IN KOWLOON CITY DISTRICTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 622,160.00
 3,160,956.00
 3,544,680.00
 3,199,560.00
 524,328.00
 33,362,956.00
 6,141,441.60
 13,309,880.00SELECTIVE
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SAMBA ENGINEERING LTD
PROFESSIONAL SECURITY 
SERVICES LTD.
WISE SERCURITY LTD.
ASIA CLEANING SERVICES 
CO.
LISON TRANSPORTATION CO.
LTD.
DAH CHONG HONG (MOTOR 
LEASING) LTD.
PROFESSIONAL SERCURITY 
SERVICES LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.66 HK$        611,931,019.14
 SDR         58,895,074.98Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 3 0.00
 210,391.14 51 12 57,736,362.12
 948,321.72 0 0 0.00 0.00Equal or Above
Threshold Value
BelowThreshold Value(1)
(2)
3  210,391.14 63  58,684,683.84 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
FEHD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:FOOD AND ENVIRONMENTAL HYGIENE DEPT.Statistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum04/03/2005(in block letters)LEE CHING YUEN
PSOThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  GOVERNMENT FLYING SERVICE
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
OPENSELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00
 322.65
 0.00 0
 0 0 0
 1 0Goods Services
 0
 0 4 2
 0 5 0.00
 0.00
 263.62 175.47
 0.00
 430.36 0
 0 4 0.00
 0.00
 263.62 2
 1 5 175.47
 322.65 430.36Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 1  4  7  4  8
 0.00  322.65  263.62  605.83  263.62  928.48(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
26Grouping
No.
OTHER SERVICES 97  322.65  1(Contract 
Value)
 322.65  1  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
FRANCE --
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 322.65  0  1
0.00 322.65 0 1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
FRANCE
0.00 322.65 0 1 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b) 0.00
 0.00 0.00
 175.47 0.00
 0.00 0
 0 0
 2 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(b)(ii)
 0.00  175.47  0.00  0  2  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
26Grouping
No.
OTHER SERVICES 97  175.47  2(Contract 
Value)
 175.47  2  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
UNITED STATES --
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 175.47  0  2
0.00 175.47  0  2 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
UNITED STATESStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 0.00  175.47  0  2 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BFRANCE
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES 686.31
 278.02
 227.77 7,130.88
 2,888.64
 2,366.57 57.57%
 23.32%
 19.11%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 12,386.09  1,192.09 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.SO/383/2004
SO/514/2004
SO/961/2003
SO/335/2004
E187475
SO/S/24/2004/1
SO/S/292/2003
SO/S/307/2003/1
SO/S/311/2003
SO/S/41/200419
19
19
24
26
26
26
26
26
26792
792
792
871
97
97
97
97
97
97SUPPLY OF KANNAD 
ELT KIT FOR SUPER PUMA AS332L2 HELICOPTERSUPPLY OF MAIN ROTOR BLADES FOR 
SUPER PUMA AS332L2 
HELICOPTERSUPPLY OF AIRCRAFT BLADES, RELATED ITEMS AND TOOLSSUPPLY AND INSTALLATION OF GEN3, 18MM IMAGE INTENSIFIER TO THE EXISTING NIGHT 
VISION GOGGLES OF 
THE GOVERNMENT FLYING SERVICEPROVISION OF REPAIRSERVICE TO AIRCRAFTENGINEPROVISION OF INSURANCE COVER FORAIRCRAFT THIRD 
PARTY/ PASSENGER/ 
CREW LIABILITIES FOR ANY ACCIDENT/ INCIDENT/ OCCURRENCEPROVISION OF SUPER PUMA AS332L2 HELICOPTER SIMULATOR TRAINING ON WET LEASE BASIS
PROVISION OF SUPER 
PUMA AS332L2 & EC155B1 HELICOPTER SIMULATOR TRAININGPROVISION OF CLEANING SERVICES TO THE GOVERNMENT FLYING SERVICE HEADQUARTERSPROVISION OF 
JETSTREAM 41 
AIRCRAFT SIMULATOR TRAININGFRANCE
FRANCE
FRANCE
UNITED STATES
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
FRANCE
FRANCE
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES 519,858.00
 985,055.95
 690,722.22
 543,396.48
 887,641.61
 1,255,707.98
 1,067,796.00
 3,352,408.56
 537,600.00
 935,528.40SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(B)
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
LIMITED(B)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
EUROCOPTER
ELTRA HOLDINGS OVERSEAS 
INC.
ELTRA HOLDINGS OVERSEAS 
INC.
KNT ENGINEERING & 
TRADING PTE LTD.
HONEYWELL INC.
HSBC INSURANCE BROKERS 
(ASIA-PACIFIC) LIMITED
HELISIM TRAINING ACADEMY
HELISIM TRAINING ACADEMY
S & S CLEANING CO. LTD.
PAN AM INTERNATIONAL 
FLIGHT ACADEMYTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and 
HK$1M for construction services.SO/S/94/2004
SO/S/95/200426
2697
97PROVISION OF NIGHT 
VISION GOGGLES FLIGHT TRAINING IN A SUPER PUMA AS332L2 HELICOPTER SIMULATOR
PROVISION OF AIR 
PASSAGES FOR THE GOVERNMENT FLYING SERVICEFRANCE
HONG KONG, CHINA 515,043.00
 1,095,330.00SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
HELISIM TRAINING ACADEMY
GIANT HOLIDAY (HK) 
LIMITEDTenderer's
Code No.
12 HK$         12,386,088.20
 SDR          1,192,094.49Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 4 0.00
 263,617.19 1
 7 322,651.32
 605,825.98 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
4  263,617.19 8  928,477.30 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
GFS
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:GOVERNMENT FLYING SERVICEStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum28/02/2005(in block letters)MR. TAM YUK MAN
SSO(Ag)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  GOVERNMENT LABORATORY
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0
 0Goods Services
 4
 3 0
 0 273.39
 200.71 0.00
 0.00 4
 3 273.39
 200.71 0
 0 0.00
 0.00Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  7  0  7  0
 0.00  0.00  474.10  0.00  474.10  0.00(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b) 0.00
 273.39 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 4 0
 0 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(b)(ii)
 273.39  0.00  0.00  4  0  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
03Grouping
No.
INORGANIC CHEMICAL 
ELEMENTS,OXIDES & HALOGEN SALTS522  273.39  4(Contract 
Value)
 273.39  4  0.00  0S.I.T.C. No.Product CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
UNITED STATES --(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
273.39 0.00  4  0
273.39 0.00  4  0 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
UNITED STATESStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 273.39  0.00  4  0 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BUNITED STATES  474.10  4,926.02  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 4,926.02  474.10 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.GLQ/006/2004
GLQ/031/2004
GLQ/040/2004
GLQ/050/2004
GLQ/005/2004
GLQ/026/2004
GLQ/033/200403
03
03
03
22
22
22522
522
522
522
872
872
872SUPPLY OF ABI PRISM
310 & 3100 REAGENTSSUPPLY OF 'ALLTECH'REAGENTS, SPARE PARTS AND ACCESSORIES
SUPPLY OF 'HP' 
REAGENTS,SPARE PARTS AND ACCESSORIESAXSYM REAGENTS
HIGH PURITY 
GERMANIUM GAMME-RAYSPECTROMETRY SYSTEMCAPILLARY ELECTROPHORESIS GENETIC ANALYSIS SYSTEMREAL-TIME PCR DETECTION SYSTEM AND ACCESSORIESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES 749,864.00
 654,750.00
 714,662.00
 721,289.00
 593,900.00
 746,330.00
 745,220.00LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
0053416
004457A
0073580
000001A
1008738
0053416
0053416APPLIED BIOSYSTEMS HK 
LTD.ALLTECH-APPLIED SCIENCE LABS (HK) LTD.
TEGENT TECHNOLOGY LTD.
ABBOTT LABORATORIES LTD.
FICOM SYSTEM LTD.
APPLIED BIOSYSTEMS HK 
LTD.
APPLIED BIOSYSTEMS HK 
LTD.Tenderer's
Code No.
7 HK$          4,926,015.00
 SDR            474,102.49Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 7 0.00
 474,102.49 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
7  474,102.49 0  0.00 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
GOVTLAB
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:GOVERNMENT LABORATORYStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum21/02/2005(in block letters)CHEUNG YUK LUN
SO(GL)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  GOVERNMENT PROPERTY AGENCY
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1OPENTender Procedures 
Goods Services 
 0.00  46,161.51 0 3Goods Services
 0 0
 0.00  0.00 0
 0.00 3
 46,161.51Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 3  0  0  0  3
 0.00  46,161.51  0.00  0.00  0.00  46,161.51(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
11Grouping
No.
REAL ESTATE 
SERVICES82  46,161.51  3(Contract 
Value)
 46,161.51  3  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 46,161.51  0  3
0.00 46,161.51 0 3 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 46,161.51 0 3 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  46,161.51  479,626.85  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 479,626.85  46,161.51 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.PMA/HK1/2004
PMA/KLN/2004
PMA/NT/200411
11
1182
82
82PROPERTY MANAGEMENT
SERVICE (HONG KONG 1)PROPERTY MANAGEMENTSERVICE (KOWLOON)PROPERTY MANAGEMENT
SERVICE (NEW 
TERRITORIES)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 126,381,992.00
 188,175,998.00
 165,068,864.00OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
FPDSAVILLS PROPERTY 
MANAGEMENT LIMITED
EASTPOINT PROPERTY 
MANAGEMENT LIMITEDURBAN PROPERTY 
MANAGEMENT LIMITEDTenderer's
Code No.
3 HK$        479,626,854.00
 SDR         46,161,509.46Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 3
 0 46,161,509.46
 0.00 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 3  46,161,509.46 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
GPA
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:GOVERNMENT PROPERTY AGENCYStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum08/03/2005(in block letters)MRS. JOSEPHINE CHEUNG
S(PM)CAThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.20/06/2005 PMSR2000
STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX:5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD : 1.1.2004 TO31.12.2004
HONG KONG, CHINA
GOVERNMENT LOGISTICS DEPARTMENT (ENTITY IN ANNEX I)20/06/2005 PMSR2000
TABLE OF CONTENTS
PART A - REPORTS
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF 
ARTICLE XV, PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICESREPORT NO. 1     -
REPORT NO. 2     -STATISTICS ON ESTIMATED NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED FOR PRODUCTS AND SERVICES,
BOTH EQUAL OR ABOVE AND BELOW THE THRESHOLD VALUE
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD 
VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
PART B   -    GLOBAL STATISTICS AND DETAILS ON CONTRACTS AWARDED FOR PRODUCTS AND SERVICES
              TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS REPORT NO. 3     -
NOTES:
STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A 
VALUE EXCEEDING HK $0.5M.PART A
REPORTSREPORT NO. 1PART A
REPORT NO. 11PMSR2001Page:20/06/2005 of
NOTES:
STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING 
HK$0.5M1
ARTICLE XIX PARAGRAPH 5  (a):
STATISTICS ON ESTIMATED NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED, BOTH EQUAL OR ABOVE AND BELOW THE THRESHOLD VALUE
THRESHOLD VALUE TENDERING PROCEDURESEQUAL OR ABOVE THE
GOODS SERVICES
OPEN
LIMITEDSELECTIVE
GRAND TOTAL( VALUE IN '000 SDR )( NO. )
( NO. )( NO. )
( VALUE IN '000 SDR )
( VALUE IN '000 SDR )
( VALUE IN '000 SDR )( NO. ) 383
 298,642.79 20
 26,105.45
 5
 2,633.02 0
 0.00
 79
 75,386.91 2
 564.39
 467
 376,662.71 22
 26,669.84GOODSGOODSSERVICESSERVICESBELOW THE
THRESHOLD VALUE TOTAL
 3
 215.25
 76
 5,535.17
 15
 1,195.58
 94
 6,946.01 0
 0.00
 0
 0.00
 0
 0.00
 0
 0.00 386
 298,858.04
 81
 8,168.19
 94
 76,582.49
 561
 383,608.72 20
 26,105.45
 0
 0.00
 22
 26,669.84 2
 564.39REPORT NO. 2NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  10
PRODUCTS
01
02
03LIVE ANIMALS OTHER THAN FISH
CEREAL PREPARATIONS &
PREPARATIONS OF FLOUR OR
STARCH OF FRUITS OR VEGETABLES
PETROLEUM PRODUCTS, REFINED
NATURAL GAS, WHETHER OR NOT
LIQUEFIED
INORGANIC CHEMICAL ELEMENTS,
OXIDES & HALOGEN SALTS
METALLIC SALTS AND
PEROXYSALTS, OF INORGANIC
ACIDS001
048
334
343
522
523GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
HONG KONG, CHINA
SWEDEN
KOREA, SOUTH
SINGAPORE
HONG KONG, CHINA
FRANCE
NORWAYUNITED STATES 123.17
 282.51
 29,825.26
 12,430.83
 7,845.28
 1,299.30
 618.10
 495.18      1
      1
      1
      3
      1
      1
      1
      1THAILAND
TAIWAN
#CHINA
#CHINA 2,424.28
 598.31
 99.47
 11,101.15      1
      2
      2
      7*MISC
*MISC 17,516.45
 252.55      2
      2 405.68
 19,940.73
 
 43,106.95
 7,845.28
 99.47
 13,513.73       2
       3
       
       8
       1
       2
      10NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  10
PRODUCTS
04
05
06MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS
ARTICLES, N.E.S. OF PLASTICS
PAPER & PAPERBOARD
PAPER & PAPERBOARD, CUT TO
SIZE OR SHAPE, & ARTICLESOF PAPER OR PAPER BOARD
PRINTED MATTER541
893
641
642
892GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
AUSTRIA
BELGIUMCANADA
DENMARK
FINLANDFRANCEGERMANY
HONG KONG, CHINA
HUNGARY
IRELAND
ISRAELITALYJAPAN
NETHERLANDS
PORTUGAL
SPAIN
SWEDENSWITZERLANDUNITED KINGDOM
UNITED STATES
JAPAN
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATES 429.15
 1,376.45 1,553.94
 6,136.32
 381.11
 8,600.20
 19,529.47
 3,525.21
 992.57
 2,947.82
 229.80
 10,576.21 10,176.27
 446.89
 205.58
 1,314.22
 4,549.24 8,034.75
 30,337.14
 7,153.87
 731.46
 223.71
 77.33
 1.92
 7.70      3      3
      8
      7      1     19
     23
     33
      3
      5      1     15
     12
      4
      2
      3      5     12
     46
     22
      1
      1
      1
      1      1#CHINA
AUSTRALIAINDIA
MALAYSIA
NEW ZEALANDTAIWANTHAILAND
#CHINA
#CHINA
INDONESIATAIWAN
#CHINA
TAIWAN 1,322.24 7,110.40
 2.15
 1,314.43
 789.72
 62.42
 1,100.66
 398.73
 4,255.12
 7,485.49
 234.18
 58.94
 28.34      2     24      1
      3
      4      1
      3
      2
      8
      4      1
      1
      1*MISC
*MISC 5,839.56  8,404.27      6      13 136,037.80
 398.73
 12,706.25
 223.71
 8,578.51     271
       2
      14
       1
      18NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  3 of  10
PRODUCTS
07
09
10
11
13COTTON FABRICS, WOVEN (NOT
INCLUDING NARROW OR SPECIAL
FABRICS)
OTHER TEXTILE FABRICS, WOVEN
MADE-UP ARTICLES, WHOLLY OR
CHIEFLY OF TEXTILE MATERIALS,N.E.S.
FOOTWEAR
HOUSEHOLD EQUIPMENT OF BASE
METAL, N.E.S.
MANUFACTURE OF BASE METAL,
N.E.S.
ALUMINIUM
OFFICE & STATIONERY SUPPLIES,
N.E.S.
INTERNAL COMBUSTION PISTON
ENGINES, & PARTS THEREOF,
N.E.S.
HEATING & COOLING EQUIPMENT &
PARTS THEREOF, N.E.S.
PUMPS (INCLUDING MOTOR &
TURBO PUMPS) FOR LIQUIDS,
WHETHER OR NOT FITTED WITH
MEASURING DEVICES, LIQUIDELEVATORS OF BUCKET, CHAIN,SCREW, BAND & SIMILAR KINDS;
PARTS, N.E.S. OF SUCH PUMPS
& LIQUID ELEVATORS652
654
658
851
697
699
684
895
713
741
742GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
HONG KONG, CHINA
KOREA, SOUTH
GERMANY
UNITED KINGDOM
UNITED STATES
FRANCE
JAPANUNITED KINGDOMUNITED STATES 537.05
 178.77
 797.03
 223.53
 1,222.31
 124.60
 105.97 287.02
 272.92      1
      1
      2
      2      3
      1
      2
      2
      1#CHINA
#CHINA
#CHINA
#CHINA
#CHINA
TAIWAN
#CHINA
#CHINA
#CHINA 1,721.23
 1,063.16
 148.52
 120.11
 147.23
 33.93
 424.22
 432.62
 70.22      8
      3
      1
      1
      1
      1
      1
      1
      1*MISC
*MISC 77.70
 264.03      1
      6 1,721.23
 1,600.20
 148.52
 120.11
 359.93
 501.92
 432.62
 264.03
 2,242.87
 
 70.22
 790.51       8
       4
       1
       1
       3
       2
       1
       6
       7
       
       1
       6NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  4 of  10
PRODUCTS
13
14
15PUMPS (OTHER THAN PUMPS FOR
LIQUIDS) AND COMPRESSOR, FANSAND BLOWERS, CENTRIFUGES,
FILTERING AND PURIFYING
APPARATUS; AND PARTS THEREOF,
N.E.S.
MECHANICAL HANDLING EQUIPMENT,
& PARTS THEREOF, N.E.S.
OFFICE MACHINES
AUTOMATIC DATA PROCESSING
MACHINES & UNITS THEREOF;
MAGNETIC OR OPTICAL READERS,
MACHINES FOR TRANSCRIBING
DATA ONTO DATA MEDIA IN CODEDFORM & MACHINES FORPROCESSING SUCH DATA, N.E.S.
PARTS & ACCESSORIES (OTHER
THAN COVERS, CARRYING CASESAND THE LIKE) SUITABLE FOR USESOLELY OR PRINCIPALLY WITH
MACHINES OF A KIND FALLING
WITHIN HEADING 751 OR 752
TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT
N.E.S.; & PARTS, N.E.S. OF &ACCESSORIES FOR THE APPARATUS& EQUIPMENT FALLING WITHIN
DIVISION 76743
744
751
752
759
764GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
DENMARK
GERMANY
JAPAN
UNITED STATES
CANADA
GERMANY
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
FINLAND
JAPANSINGAPORE 763.61 153.71
 252.50
 48.43
 174.52
 4,087.70
 2,296.58
 76,313.77
 152.26
 370.79
 437.23      2      1
      1
      1
      1
      1      1
      4
      1
      2
      2AUSTRALIA  257.40       1
*MISC
*MISC
*MISC 10,993.15
 123.79 128.33      4
      2
      1 257.40
 917.32
 300.93
 93,865.72
 123.79
 1,088.60       1
       3
       2
      11
       2
       6NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  5 of  10
PRODUCTS
16
17
22ELECTRICAL APPARATUS FOR
SWITCHING OR PROTECTINGELECTRICAL CIRCUITS OR FOR
MAKING CONNECTIONS TO OR IN
ELECTRICAL CIRCUITS (E.G.,
SWITCHES, RELAYS, FUSES,LIGHTNING ARRESTERS, VOLTAGELIMITERS, SURGE SUPPRESSORS,PLUGS AND SOCKETS,
LAMPHOLDERS AND JUNCTION
BOXES); ELECTRICAL RESISTORS(INCLUDING RHEOSTATS AND
POTENTIOMETERS), OTHER THAN
HEATING RESISTORS; PRINTED
CIRCUITS; BOARDS, PANELS(INCLUDING NUMERICAL CONTROLPANELS), CONSOLES, DESKS,CABINETS AND OTHER BASES,
EQUIPPED WITH TWO OR MORE
APPARATUS FOR SWITCHING,PROTECTING OR FOR MAKINGCONNECTIONS TO OR IN
ELECTRICAL CIRCUITS, FOR
ELECTRIC CONTROL OR THE
DISTRIBUTION OF ELECTRICITY
HOUSEHOLD TYPE, ELECTRICAL &
NON-ELECTRICAL EQUIPMENT,
N.E.S.
ELECTRICAL MACHINERY &
APPARATUS, N.E.S.
MOTOR VEHICLES FOR THE
TRANSPORT OF GOODS OR
MATERIALS & SPECIAL PURPOSE
MOTOR VEHICLES
PARTS & ACCESSORIES, N.E.S. OF
THE MOTOR VEHICLES FALLING
WITHIN HEADING 722, 781, 782
AND 783
MOTORCYCLES, MOTOR SCOOTERS
& OTHER CYCLES, MOTORIZED& NON-MOTORIZED; INVALIDCARRIAGES
INSTRUMENTS AND APPLIANCES;
N.E.S. FOR MEDICAL,
SURGICAL, DENTAL OR
VETERINARY PURPOSES772
775
778
782
784
785
872GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
UNITED KINGDOM
AUSTRIA
GERMANY
JAPAN
GERMANY
JAPANUNITED KINGDOM
JAPAN
CZECH REPUBLIC
SINGAPORE 475.13
 512.70
 7,823.10
 57.06
 384.98
 962.45
 1,588.04
 2,955.64
 172.28
 6.73      5
      1
      4
      2
      1
      2      2
      2
      1
      1AUSTRALIA
MALAYSIA
#CHINA
AUSTRALIA 162.27
 146.46
 496.33
 176.78      1
      2
      3
      1*MISC
*MISC 113.66
 136.90      6      1 162.27
 735.24
 1,185.81
 8,017.06
 2,935.46
 2,955.64
 179.00       1
      13
       5
       7
       5
       2
       2NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  6 of  10
PRODUCTS
23
24
25
26FURNITURE & PARTS THEREOF
METERS & COUNTERS, N.E.S.
MEASURING, CHECKING, ANALYSING
& CONTROLLING INSTRUMENTS
& APPARATUS, N.E.S.; PARTS
& ACCESSORIES, N.E.S. OF THE
INSTRUMENTS & APPARATUS OFGROUPS 873 & 874
PHOTOGRAPHIC & CINEMATOGRAPHIC
SUPPLIES
OPTICAL GOODS, N.E.S.
ARMOURED FIGHTING VEHICLES,
ARMS OF WAR & AMMUNITIONTHEREOF, & PARTS OF ARMS
N.E.S.
OFFICE & STATIONERY SUPPLIES,
N.E.S.
MUSICAL INSTRUMENTS & PARTS &
ACCESSORIES THEREOF (INCLUDING
PHONOGRAPH RECORDS & THE LIKE)
OTHER MISCELLANEOUS
MANUFACTURED ARTICLES, N.E.S.821
873
874
882
884
891
895
898
899GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
GERMANY
HONG KONG, CHINAUNITED STATES
JAPAN
ISRAEL
SWEDEN
FRANCE
KOREA, SOUTH
UNITED STATES
JAPAN
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
ITALY 477.79
 141.55
 1,157.88
 127.81
 567.55
 179.44
 634.26
 592.66 138.88
 7.86
 259.49
 58.89
 436.17      2      1
      3
      1
      1
      1
      1
      2
      1
      2
      1
      2
      1#CHINA
TAIWAN
#CHINA
#CHINA
#CHINA 842.07
 1,898.02
 181.65
 458.20
 139.49      2
      1
      1
      1
      2*MISC
*MISC
*MISC
*MISC
*MISC
*MISC
*MISC 279.93
 1,607.32
 1,046.12
 934.27
 67.58
 282.47
 312.11      1
      1
      2
      1
      1
      1
      2 3,020.02
 1,607.32
 3,004.99
 1,062.08
 746.99
 1,365.80
 793.14
 282.47
 946.65       4
       1
       9
       2
       2
       4
       5
       1
       7NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  7 of  10
SERVICES
06
0913
26OTHER LAND TRANSPORT SERVICES
(SUCH AS TRANSPORTATION OFGOODS)
TELECOMMUNICATIONS SERVICES
(SUCH AS MOBILE TELEPHONESERVICES AND PAGING SERVICES)
SOFTWARE IMPLEMENTATION
SERVICES
DATA PROCESSING SERVICES
OTHER SERVICES712
752842
843
970GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA 256.54
 77.00      1      1*MISC
*MISC*MISC
*MISC 24,734.41
 472.37
 307.85
 821.67     17
      1
      1
      1 24,734.41
 472.37
 564.39
 821.67
 
 77.00      17
       1       2
       1
       
       1NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PROD UCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  8 of  10
AUSTRIA
BELGIUMCANADA
CZECH REPUBLIC
DENMARKFINLAND
FRANCE
GERMANYHONG KONG, CHINA
HUNGARY
IRELAND
ISRAEL
ITALYJAPAN
KOREA, SOUTH
NETHERLANDSNORWAY
PORTUGAL
SINGAPORESPAIN
SWEDEN
SWITZERLANDUNITED KINGDOM
UNITED STATES0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
00
0GOODS
SERVICES
 2  314  280,976.57  333.54 SUB-TOTALPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NOGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARY
0.00
0.00
0.00
0.000.00
0.00
0.000.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.000.00
0.00
0.000.00
0.00
0.000.00
0.00 77.00
 256.54 1
 1 4
 3
 9
 1 9
 2
 22 34
 41
 3
 5
 2
 16
 27
 4 4
 1
 2 6
 3
 7
 12
 58
 39 941.85
 1,376.45
 1,728.46
 172.28
 6,899.93
 533.37
 10,658.36 33,253.78
 14,605.05
 992.57
 2,947.82
 797.36
 11,012.38
 15,747.80
 30,596.70
 446.89
 618.10
 205.58
 12,874.79
 1,314.22
 5,011.19 8,034.75
 32,912.78
 87,294.13NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PROD UCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  9 of  10
AUSTRALIA
#CHINAINDIA
INDONESIA
MALAYSIANEW ZEALAND
TAIWAN
THAILAND0
00
0
0
0
00GOODS
SERVICES
 0  100  47,305.95  0.00 SUB-TOTALNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NOGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARY
0.00
0.00
0.00
0.000.00
0.00
0.000.00 27
 48
 1
 4 5
 4
 7 4 7,706.85
 23,480.72
 2.15
 7,485.49 1,460.88
 789.72
 2,855.20 3,524.94NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PROD UCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  10 of  10
*MISCELLANEOUSGOODS SERVICES
 20  53  48,380.18  26,336.30 SUB-TOTALMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 22  467  376,662.71  26,669.84 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================GRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARY
 26,336.30  20  53  48,380.18REPORT NO. 3PART A
REPORT NO. 31PMSR2003Page:20/06/2005 of
HK$0.5MNOTES:
STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING1
ARTICLE XIX PARAGRAPH 5  (c):
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING ,
BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES 
REPORT SUMMARY
ARTICLE XV PARAGRAPH 1TOTAL VALUE OF CONTRACTS
('000 SDR)TOTAL NUMBER OF 
CONTRACTS AWARDED SUB-REPORT
GOODS SERVICES GOODS SERVICES
 4
 64
 1
 10
 0 1,539.44
 68,891.80
 18.29
 4,937.38
 0.00EQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUE
EQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUE
EQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUE
EQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUEEQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUE 2
 0
 0
 0
 0 564.39
 0.00 0.00
 0.00
 0.00BELOW THRESHOLD VALUE
BELOW THRESHOLD VALUE
BELOW THRESHOLD VALUE
BELOW THRESHOLD VALUE
BELOW THRESHOLD VALUE 299.89
 0.00
 282.14
 613.56
 0.00 0.00
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 3
 0
 4
 8
 0 0
 0 0
 0
 0SUB-PARAGRAPH (a)
SUB-PARAGRAPH (b)
SUB-PARAGRAPH (c)
SUB-PARAGRAPH (d)
SUB-PARAGRAPH (e)REPORT NO.3(a) (i)
REPORT NO.3(b) (i)
REPORT NO.3(c) (i)REPORT NO.3(d) (i)
REPORT NO.3(e) (i)REPORT NO.3(a) (ii)
REPORT NO.3(b) (ii)
REPORT NO.3(c) (ii)
REPORT NO.3(d) (ii)
REPORT NO.3(e) (ii)
GRAND TOTAL :  76,582.49  564.39  94  220/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  5
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)
04 MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS541*          *          *          *REPORT NO. 3 (a) (i)
FRANCE
ITALY
SWITZERLAND
UNITED KINGDOM 9.44
 740.08 125.04
 664.88      1
      1      1      1  1,539.44        420/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  5
SERVICES
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)
13 SOFTWARE IMPLEMENTATION
SERVICES842*          *          *          *REPORT NO. 3 (a) (i)
UNITED STATES  256.54       1 *MISC  307.85       1  564.39        220/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  3 of  5
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
FRANCE
ITALY
SWITZERLANDUNITED KINGDOM
UNITED STATES0
0
000.00
0.00
0.00
0.00
 256.54  1 0 1
 1 1
 1
0.00 9.44
 740.08 125.04
 664.88
 1  4  1,539.44  256.54 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (a)REPORT NO. 3 (a) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  4 of  5
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (a)REPORT NO. 3 (a) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A Page  5 of  5
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
*MISCELLANEOUS  307.85  1 0 0.00
 1  0  0.00  307.85 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (a)
 2  4  1,539.44  564.39 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (a) (i)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  4
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)
04 MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS541*          *          *          *REPORT NO. 3 (a) (ii)
PHILIPPINES  98.61       1 GERMANY
HONG KONG, CHINA 110.93
 90.34      1      1  299.89        320/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  4
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
GERMANY
HONG KONG, CHINA0
00.00
0.00 1
 1 110.93
 90.34
 0  2  201.28  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (a)REPORT NO. 3 (a) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  3 of  4
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
PHILIPPINES 0 0.00  1  98.61
 0  1  98.61  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (a)REPORT NO. 3 (a) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A Page  4 of  4
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (a)
0 3  299.89  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (a) (ii)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  5
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (b)
04
11
13
17MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS
INTERNAL COMBUSTION PISTON
ENGINES, & PARTS THEREOF,
N.E.S.
PUMPS (OTHER THAN PUMPS FOR
LIQUIDS) AND COMPRESSOR, FANS
AND BLOWERS, CENTRIFUGES,FILTERING AND PURIFYING
APPARATUS; AND PARTS THEREOF,
N.E.S.
MECHANICAL HANDLING EQUIPMENT,
& PARTS THEREOF, N.E.S.
MOTOR VEHICLES FOR THE
TRANSPORT OF GOODS OR
MATERIALS & SPECIAL PURPOSEMOTOR VEHICLES541
713
743
744
782*          *          *          *REPORT NO. 3 (b) (i)
BELGIUM
DENMARK
FRANCEGERMANYITALY
JAPAN
SPAIN
SWEDEN
SWITZERLANDUNITED KINGDOMUNITED STATES
GERMANY
UNITED STATES
DENMARK
GERMANY 874.46
 2,850.62
 4,669.11
 9,099.65
 5,944.16
 4,813.22
 1,133.77 3,451.78 4,610.12
 17,601.12
 1,790.58
 380.17
 1,010.57
 763.61
 3,099.08      1
      2
      4      5      2
      5
      2
      3      3     15
      3
      1
      2
      2
      2AUSTRALIA
AUSTRALIA 3,510.79
 257.40      5      1*MISC  96.15       1
 60,445.51
 1,390.73
 257.40
 763.61
 3,099.08      51
       3
       1
       2
       220/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  5
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (b)
17 PARTS & ACCESSORIES, N.E.S. OF
THE MOTOR VEHICLES FALLING
WITHIN HEADING 722, 781, 782AND 783784*          *          *          *REPORT NO. 3 (b) (i)
GERMANY
JAPAN
UNITED KINGDOM 384.98 962.45
 1,588.04      1
      2      2  2,935.46        520/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  3 of  5
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
BELGIUM
DENMARK
FRANCEGERMANY
ITALY
JAPANSPAIN
SWEDEN
SWITZERLANDUNITED KINGDOM
UNITED STATES0
0
00
0
0
0
00
0
00.00
0.00
0.00
0.00
0.000.00
0.00
0.000.00
0.00
0.00 1
 4 4
 9
 2 7
 2
 3 3
 17
 5 874.46
 3,614.23 4,669.11
 12,963.87
 5,944.16 5,775.66
 1,133.77
 3,451.78 4,610.12
 19,189.15
 2,801.15
 0  57  65,027.46  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (b)REPORT NO. 3 (b) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  4 of  5
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
AUSTRALIA 0 0.00  6  3,768.19
 0  6  3,768.19  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (b)REPORT NO. 3 (b) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A Page  5 of  5
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
*MISCELLANEOUS 0 0.00  1  96.15
 0  1  96.15  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (b)
 0  64  68,891.80  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (b) (i)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  3
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (b)REPORT NO. 3 (b) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  3
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (b)REPORT NO. 3 (b) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A Page  3 of  3
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (b)
0 0  0.00  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (b) (ii)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  4
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (c)
04 MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS541*          *          *          *REPORT NO. 3 (c) (i)
MALAYSIA  18.29       1  18.29        120/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  4
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (c)REPORT NO. 3 (c) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  3 of  4
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
MALAYSIA 0 0.00  1  18.29
 0  1  18.29  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (c)REPORT NO. 3 (c) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A Page  4 of  4
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (c)
 0  1  18.29  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (c) (i)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  4
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (c)
04 MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS541*          *          *          *REPORT NO. 3 (c) (ii)
#CHINA  139.36       2 UNITED STATES  142.78       2  282.14        420/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  4
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
UNITED STATES 0 0.00  2  142.78
 0  2  142.78  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (c)REPORT NO. 3 (c) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  3 of  4
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
#CHINA 0 0.00  2  139.36
 0  2  139.36  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (c)REPORT NO. 3 (c) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A Page  4 of  4
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (c)
0 4  282.14  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (c) (ii)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  5
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)
04
09
11
25MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS
HOUSEHOLD EQUIPMENT OF BASE
METAL, N.E.S.
INTERNAL COMBUSTION PISTON
ENGINES, & PARTS THEREOF,N.E.S.
PHOTOGRAPHIC & CINEMATOGRAPHIC
SUPPLIES541
697
713
882*          *          *          *REPORT NO. 3 (d) (i)
DENMARK
UNITED STATES
KOREA, SOUTH
GERMANY 1,974.01
 1,252.30
 178.77
 416.86      1
      4
      1
      1#CHINA
TAIWAN 147.23
 33.93      1      1
*MISC  934.27       1 3,226.31
 359.93
 416.86
 934.27       5
       3
       1
       120/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  5
SERVICES
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)
*          *          *          *REPORT NO. 3 (d) (i)
 
               20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  3 of  5
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
DENMARK
GERMANY
KOREA, SOUTHUNITED STATES0
0
000.00
0.00
0.00
0.00 1
 1 1
 4 1,974.01
 416.86 178.77
 1,252.30
 0  7  3,821.95  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (d)REPORT NO. 3 (d) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  4 of  5
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
#CHINA
TAIWAN0
00.00
0.00 1
 1 147.23
 33.93
 0  2  181.16  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (d)REPORT NO. 3 (d) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A Page  5 of  5
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
*MISCELLANEOUS 0 0.00  1  934.27
 0  1  934.27  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (d)
 0  10  4,937.38  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (d) (i)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  5
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)
06
09
11
14
15
26PRINTED MATTER
MANUFACTURE OF BASE METAL,
N.E.S.
INTERNAL COMBUSTION PISTON
ENGINES, & PARTS THEREOF,N.E.S.
AUTOMATIC DATA PROCESSING
MACHINES & UNITS THEREOF;
MAGNETIC OR OPTICAL READERS,
MACHINES FOR TRANSCRIBINGDATA ONTO DATA MEDIA IN CODED
FORM & MACHINES FOR
PROCESSING SUCH DATA, N.E.S.
TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT
N.E.S.; & PARTS, N.E.S. OF &ACCESSORIES FOR THE APPARATUS
& EQUIPMENT FALLING WITHIN
DIVISION 76
OFFICE & STATIONERY SUPPLIES,
N.E.S.
OTHER MISCELLANEOUS
MANUFACTURED ARTICLES, N.E.S.892
699
713
752
764
895
899*          *          *          *REPORT NO. 3 (d) (ii)
*MISC  96.24       1HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
FRANCE 48.12
 91.20
 69.38
 86.48
 64.29
 48.12
 109.72      1
      1
      1
      1
      1
      1
      1 48.12
 91.20
 69.38
 86.48
 64.29
 144.37
 109.72       1
       1
       1
       1
       1
       2
       120/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  5
SERVICES
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)
*          *          *          *REPORT NO. 3 (d) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  3 of  5
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
FRANCE
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOMUNITED STATES0
0
000.00
0.00
0.00
0.00 1
 2 1
 3 109.72
 96.24 91.20
 220.15
 0  7  517.31  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (d)REPORT NO. 3 (d) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  4 of  5
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (d)REPORT NO. 3 (d) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A Page  5 of  5
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
*MISCELLANEOUS  0.00  0  1  96.24
 0  1  96.24  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (d)
0 8  613.56  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (d) (ii)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  3
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (e)REPORT NO. 3 (e) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  3
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (e)REPORT NO. 3 (e) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A Page  3 of  3
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (e)
 0  0  0.00  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (e) (i)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  3
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (e)REPORT NO. 3 (e) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  3
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (e)REPORT NO. 3 (e) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A Page  3 of  3
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (e)
0 0  0.00  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (e) (ii)PART B
DETAILS OF CONTRACTS AWARDED TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIOS 
 
 
     
 
    
 
LIMITED
    
 LUEN CHEONG HONG LTD.
MAYNE PHARMA (HONG KONG) LIMITEDSMITHKLINE BEECHAM LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDMAYNE PHARMA (HONG KONG) LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
KOU HING HONG SCIENTIFIC SUPPLIES
EDWARD KELLER LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDU. S. SUMMIT COMPANY LIMITED0005230
0074087N00107950043044
0043044
0043044008681A008681A008681A
0043044
004304400430440074087008681A
0004449
0043044
008681A
000552600055260007745OPEN
OPENOPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)LIMITED(B)LIMITED(B)OPEN
OPEN
OPENOPENOPENLIMITED(B)
OPEN
OPEN
LIMITED(B)
OPENOPENOPENAUSTRALIA
AUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIAINDAPAMIDE TABLETS
MIDAZOLAM INJECTIONSUPPLY OF AUGMENTIN PREPARATIONSSUPPLY OF CO-AMILOZIDE TABLETS
TRIAMCINOLONE ACETONIDE DENTAL 
PASTE
SUPPLY OF SIMVASTATIN TABLET
SUPPLY OF LAMIVUDINE PREPARATIONSSUPPLY OF LAMIVUDINE PREPARATIONSSUPPLY OF AMOXICILLIN AND 
CLAVULANATE PREPARATIONS
EPIRUBICIN HYDROCHLORIDE INJECTION
EPIRUBICIN HYDROCHLORIDE INJECTIONEPIRUBICIN HYDROCHLORIDE INJECTIONSUPPLY OF DISODIUM PAMIDRONATE FOR
INTRAVENOUS INFUSION
SUPPLY OF LAMOTRIGINE 
DISPERSIBLE/CHEWABLE TABLETS
SUPPLY OF ETHYL ALCOHOL
SUPPLY OF NYSTATIN ORAL SUSPENSION
SUPPLY OF LAMIVUDINE PREPARATIONS
SUPPLY OF PHENYTOIN PREPARATIONSSUPPLY OF HALOPERIDOL TABLETS AND 
INJECTION
SUPPLY OF ENALAPRIL MALEATE 
TABLETS541
541541541
541
541541541541
541
541541541541
541
541
541
54154154104
040404
04
04040404
04
04040404
04
04
04
040404A4110172002
A4110192004
A4110312001A4110572004A4110642004A4111182003
A4111732002
A4112072004A4112412003A4112552000A4112552000
A4112552000
A4112562002A4112642003
A4112932003
A4113012003A4113132003A4113242003
A4113332003
A4113522001TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 1 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION)
(VARIATION) 1,994,284.74
 201,600.00
 1,324,800.00 3,520,000.00 1,368,000.00 4,384,208.70
 2,129,644.00
 15,312,000.00
 1,840,000.00
 380,100.00 457,448.00
 1,095,260.00
 907,200.00
 1,253,934.00
 6,152,142.00
 1,705,250.00
 13,398,000.00
 1,613,475.00
 1,988,950.00
 630,603.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
  
 
 
 
    U. S. SUMMIT COMPANY LIMITED
BAXTER HEALTHCARE LTDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
THORN SECURITY (HONG KONG) LIMITED
COSMO LIMITED
TENSON ENGINEERING LTD
DIAMOND TERM LIMITED
LUEN CHEONG HONG LTD.
LUEN CHEONG HONG LTD.
ZUELLIG PHARMA LIMITEDMAYNE PHARMA (HONG KONG) LTD0007745
004262800055260005526
0077928
1013246
0084691
1041017
0005230
0005230
0005526N0020165OPEN
OPENOPENOPEN
SELECTIVE
OPEN
LIMITED(B)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVEAUSTRALIA
AUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIAAUSTRALIASUPPLY OF ENALAPRIL MALEATE 
TABLETS
SUPPLY OF STERILE CHLORHEXIDINE 
SOLUTIONS
SUPPLY OF EPIRUBICIN HYDROCHLORIDE
INJECTION
SUPPLY OF DOXAZOSIN TABLET
SUPPLY & INSTALLATION OF TRAFFIC 
SIGNAL CONTROLLER FOR USE IN EXISTING AREA TRAFFIC CONTROL SYSTEMS
SUPPLY OF 380V SWITCHBOARDS AND 
CONTROL BOARDS FOR BOWEN ROAD FWPSAND MAGAZINE GAP ROAD FWPSSPART PARTS FOR 'MAHR' MOVING PARTS FOR FINE SCREEN AT VARIOUS TREATMENT WORKS STATIONS
TIMBER
SULINDAC TABLETS B.P./U.S.P., 
200MG
ALPRAZOLAM TABLETS
ALUMINIUM HYDROXIDE DRIED GEL 
TABLETS
MORPHINE SULPHATE INJECTION541
541541541
778
772
743
634
541
541
54154104
040404
16
16
13
06
04
04
0404A4113522001
A4113532003
A4113592002A4113652003A6010042004
A7613602003
A8712632003
D2010032004
D4010432004D4012252003D4013252003
D8011402004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 2 Of
(VARIATION) 560,175.00
 5,194,900.00
 2,580,400.00 3,886,000.00 1,836,789.84
 1,686,000.00
 2,674,460.00
 4,000.00
 862,446.00
 1,299,858.46 1,038,400.00
 1,299,900.00
 84,580,228.74
 8,140.39====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 32 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
LIMITED
 
   EDWARD KELLER LIMITED
HEALTH CARE PHARMACEUTICALS (HKSAR)EDWARD KELLER LIMITEDTHORN LIGHTING (HONG KONG) LTD
SUPREMETECH ENGINEERING CO LTD
EDWARD KELLER LIMITED0043044
103068600430440074514
0031606
0043044OPEN
OPENOPENSELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVEAUSTRIA
AUSTRIAAUSTRIAAUSTRIA
AUSTRIA
AUSTRIAVITRIMIX KV (OR EQUIVALENT) 
INTRAVENOUS NUTRITION
SUPPLY OF EPIRUBICIN HYDROCHLORIDE
INJECTION
SUPPLY OF PROPOFOL INJECTION
SUPPLY OF ROAD TRAFFIC SIGNALS AND
ACCESSORIES
SUPPLY OF ROAD TRAFFIC SIGNALS AND
ACCESSORIES
AMINO-ACIDS SOLUTION FOR 
INTRAVENOUS INFUSION (WITH DEXTROSE)541
541541778
778
54104
040416
16
04A4111292004
A4113592002
A4113752003A7713712003D2012072003D4012202003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 3 Of
 3,022,500.00
 905,200.00
 531,250.00
 5,327,020.76 1,183,661.95 1,134,600.00
 12,104,232.71
 1,164.97====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 6 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 GLAXOSMITHKLINE LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED008681A
00430440043044OPEN
LIMITED(B)OPENBELGIUM
BELGIUMBELGIUMSUPPLY OF HEPATITIS B VACCINE
SUPPLY OF RISPERIDONE TABLETSSUPPLY OF HALOPERIDOL TABLETS AND 
INJECTION541
54154104
0404A4110462004
A4113172002
A4113332003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 4 Of
(VARIATION) 2,974,850.00
 9,085,779.73
 2,240,940.00
 14,301,569.73
 1,376.45====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 3 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
  
 
    PCCW-HKT BUSINESS SERVICES LTD
WYETH (H K) LTD
WYETH (H K) LTDHIND WING CO., LTD.HIND WING CO., LTD.HIND WING CO., LTD.
HIND WING CO., LTD.
HIND WING CO., LTD.HIND WING CO., LTD.N0010955
003914A
003914A003253200325320032532
0032532
00325320032532OPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENCANADA
CANADA
CANADACANADACANADACANADA
CANADA
CANADACANADASUPPLY  AND MAINTENANCE OF A 
COMMUNICATIONS SYSTEM FOR N.T. SOUTH REGIONAL HQTRS & OPERATIONALBASESUPPLY OF VENLAFAXINE PREPARATIONS
SUPPLY OF VENLAFAXINE PREPARATIONSSUPPLY OF GLIBENCLAMIDE TABLETSSUPPLY OF SOTALOL TABLETSUPPLY OF GLIBENCLAMIDE TABLETS
SUPPLY OF ZOPICLONE TABLETS
SUPPLY OF TRIFLUOPERAZINE TABLETSSUPPLY OF GEMFIBROZIL CAPSULES AND
TABLETS752
541
541541541541
541
54154114
04
04040404
04
0404A3712262003
A4111032003
A4111462004
A4111512004
A4111642003A4111912003A4111992002A4113702003
A4113742002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 5 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 1,813,271.00
 531,966.96
 5,637,425.94
 791,080.40 772,065.00
 1,035,503.70
 180,029.85
 3,067,155.07
 4,130,480.40
 17,958,978.32
 1,728.46====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 9 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
 
 
 
SUPPLIES CO. LTD.   
 
 
 
   
 
 
 
  THE HONG KONG & CHINA GAS CO LTD
OFFMAX LIMITED
FULLEST (HK) LIMITED
HOP CHEONG PAPER COMPANY LIMITEDHOP CHEONG PAPER COMPANY LIMITED
MAN WUI STATIONERY OFFICE
HOP CHEONG PAPER COMPANY LIMITEDCHONG KUI (GROUP) COMPANY LIMITEDHK TONER LIMITEDCHINA RESOURCES TEXTILES COMPANY 
LIMITED
CHINA RESOURCES TEXTILES COMPANY 
LIMITED
CHUN WAH DEVELOPMENT LIMITED
GREAT HARVEST TRAVEL & TRADING CONAM WAH SUPPLIES LIMITEDPROSFULL LIMITED
KIN HING HONG TEXTILES LIMITED
FUNG WHAM TEXTILES TRADING COGREAT HARVEST TRAVEL & TRADING CO
TEKA (CHINA) TRADING CO
FUNG WHAM TEXTILES TRADING CO0003067
0087129
1032582
10423281042328
0073286
10423280082928N00226150032013
00320130080039
102871210218741003731
1018055
00979671028712
1018019
0097967LIMITED(D)
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPENOPEN
OPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINA# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINASUPPLY AND INSTALLATION OF TOWN 
GAS COOKERS AND WATER HEATERS
SUPPLY AND INSTALLATION OF 
PARTITION SCREENS & WORKSTATION PANELSSUPPLY OF CARBONLESS PRINTING PAPER, 55GSM.
BOTH SIDES COATED PAPERS
WOODFREE PRINTING PAPER, IN REEL
WOODFREE PRINTING PAPER, WHITE, 
80GSM., RA 1, LONG GRAIN
WOODFREE PRINTING PAPER, 80 GSM, 
100 GSM AND 120GSM
BARRIER REPLACEMENT FOR TOLO 
HARBOUR
SUPPLY OF TONER/INK CARTRIDGE FOR 
HP PRINTER
SUPPLY OF COVERLET QUILTED WARD TO
THE CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT
SUPPLY OF COTTON CALICO
SUPPLY OF ALUMINIUM SHEET
SUPPLY OF DRILL WHITESUPPLY OF CANVAS, NATURAL COLOUR, 
LIGHT WEIGHT
COMPOSITE SOLE FOR UNIFORM SHOES 
TO CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENTSUPPLY OF COTTON CALICO
SUPPLY OF COTTON CALICOSUPPLY OF SUMMER TROUSERS MATERIAL
SUPPLY OF LIGHT BLUE SUMMER 
SHIRTING MATERIAL
SUPPLY OF UNBLEACHED CALICO697
821
641
641641
641
641699895658
652684
654652851
652
652654
654
65209
23
06
0606
06
06092607
0710
070707
07
0707
07
07A0110342003
A0112942003
A0610232004
A0610522004
A0610652004A0612962003A0613522003A3712672003
A3713772002
A4010052004
A4010102004
A4010122004
A4010452004A4010982004
A4011242004
A4011392004
A4011392004A4011782003A4012072003A4012192003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 6 Of
 1,529,725.00
 2,186,780.00
 1,072,000.00
 5,022,000.00 4,424,760.00 4,375,000.00
 13,102,000.00
 4,407,678.00
 4,760,800.00 1,543,200.00
 1,607,647.30
 4,495,000.00
 1,278,432.00
 2,503,200.00
 1,248,000.00
 1,092,000.00
 2,445,100.00 7,500,000.00 2,268,000.00 3,628,800.0058 
 
 
     
 
ENGINEERING CO LTD
 
 
    
 
 
 
 FUNG WHAM TEXTILES TRADING CO
NAM WAH SUPPLIES LIMITEDNAM WAH SUPPLIES LIMITEDLUEN CHEONG HONG LTD.
JINDUN INTERNATIONAL (HK) CO LTD
CHUN WAH DEVELOPMENT LIMITEDCHINA RESOURCES CHEMICALS CO., LTD.CHINA RESOURCES CHEMICALS CO., LTD.
CHINA RESOURCES CHEMICALS CO., LTD.
PERRICOM POOL EQUIPMENTS &
MP ENGINEERING COMPANY LTD.
JACKSON MERCANTILE TRADING CO LTD
CLIFFTON (H.K.) LIMITED
JEBSEN & CO LTDKFC CHEMICALS LTD.KFC CHEMICALS LTD.HAI LOON TRADING CO
CHUNG HWA BOOK CO (HK) LTD
KEI CHEUNG INDUSTRIES & TRADING 
LIMITED
WEALTH EXPLORER LTD0097967
102187410218740005230
1019034
008003900739740073974
0073974
0099095
0091506
0022652
1003698
000419A008451000845100077857
0096306
1001817
0043670OPEN
OPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINASUPPLY OF SEMI-BLEACHED CALICO
SUPPLY OF OLIVE GREEN COTTON DRILLSUPPLY OF MAUVE CASEMENT CLOTHSUPPLY OF INTRAVENOUS INFUSIONS
SUPPLY OF ENALAPRIL MALEATE 
TABLETS
UNTENSIONED CORRUGATED BEAM SAFETY
FENCE
SUPPLY OF SODIUM SILICOFLUORIDE TO
THE WATER SUPPLIES DEPARTMENT
SUPPLY OF SULPHATE OF ALUMINA TO 
THE WATER SUPPLIES DEPT & LEISURE AND CULTURAL SERVICES DEPTSUPPLY OF HYDRATED LIME TO THE WATER SUPPLIES DEPARTMENT
SUPPLY OF ANTHRACITE TO WATER 
TREATMENT WORKS IN NTW & NTE REGIONS OF THE WATER SUPPLIES DEPARTMENTSUPPLY OF NON-REFLEX TRAFFIC BOLLARDS
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION AND
TRADE-IN OF ROOM AIR COOLERS
NON-REFLEX TRAFFIC BOLLARDS
X-RAY BAGGAGE CHECKERS FOR CUSTOMS
AND EXCISE DEPARTMENT
ACTIVATED CARBON 
SUPPLY OF SODIUM HYPOCHLORITE 
SOLUTION
SUPPLY OF SODIUM HYPOCHLORITE 
SOLUTION
SUPPLY OF CHINESE BOOKS
SUPPLY OF HAND  ROLL PAPER  TOWEL
SUPPLY OF LIQUID CHLORINE TO 
VARIOUS GOVERNMENT DEPARTMENTS652
652652541
541
899523523
523
523
778
741
778
874523522522
892
641
52307
070704
04
260303
03
03
16
13
16
24030303
06
06
03A4012222003
A4012352003
A4012362003A4111902003A4113382002A6013352003
A7612722003
A7612732003
A7612742003
A7613292003
A7710812004
A7710992002A7712272001A7712772003A8711232003
A8712272003
A8712272003A9910432004A9910862004
A9911682003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 7 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 1,945,600.00
 3,160,800.00
 1,500,800.00
 13,537,842.40
 200,475.00
 1,266,620.00
 3,547,500.00
 38,624,418.00
 16,512,600.00
 2,754,765.00
 3,820,000.00
 729,632.00
 1,222,500.00 1,887,390.00
 1,296,120.00
 337,034.50 696,465.00 612,412.00
 1,107,616.00
 52,099,200.0058LIMITED
 
 
 
 
  
LABORATORY LTD
 
   
 
    
 
  NEWCITY INTERNATIONAL DEVELOPMENT
RICHEM(H.K.) LTD.CHUNG WAH STEEL FURN FTY CO LTD
GREATMART DEVELOPMENT LIMITED
JOSEPH WONG & CO. (HK) LTD.
LIK KEUNG PLASTIC FTY
HINWALL DEVELOPMENT LIMITEDEAST ASIA PROFESSIONAL 
PHOTOFINISHING
KAI SUNG PAPERS CO LTD
SAMSON PAPER CO LTDGREAT HARVEST TRAVEL & TRADING COCREATOR CHINA LIMITEDHOP CHEONG PAPER COMPANY LIMITEDCHINA RESOURCES CHEMICALS CO., LTD.
CHINA RESOURCES CHEMICALS CO., LTD.
TOPPAN FORMS (HK) LTD.GREATMART DEVELOPMENT LIMITEDGREATMART DEVELOPMENT LIMITEDCHINA RESOURCES CHEMICALS CO., LTD.
GP BATTERY MARKETING (HK) LIMITED1017568
00861770031295
1010870
0048176
N063816
N00068431022094
0067968
00824091028712102544310423280073974
0073974
0016815101087010108700073974
0065364OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVESELECTIVELIMITED(C)
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVELIMITED(C)
OPEN# CHINA
# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINASUPPLY OF LIQUID CHLORINE TO 
VARIOUS GOVERNMENT DEPARTMENTS
SUPPLY OF ENAMEL AND PAINT
SUPPLY OF VERTICAL STEEL FILING 
CABINET TO VARIOUS DEPARTMENTS ANDAUTONOMOUS ORGANIZATIONSSUPPLY OF TOILET PAPER, IN ROLLS
SUPPLY OF PAPER TOWELS   
SUPPLY OF POLYTHENE BAGS
SUPPLY OF POLYTHENE BAGSSUPPLY OF BANNERS AND DECORATIVE 
FLAGS
WOODFREE PRINTING PAPER, WHITE, 
100GSM., 635 X 889MM, LONG GRAIN
WOODFREE PRINTING PAPER, WHITE, 
100GSM., 700 X 1000MM
SUPPLY OF LIGHT BLUE SUMMER 
SHIRTING MATERIAL
SUPPLY OF SOFAS
SUPPLY OF 120GSM WHITE WOODFREE 
PRINTING PAPER, 635X965MM
SUPPLY OF SURGICAL MASKS, EAR-
LOOP, 17 X 9 CM
MULTIVITAMIN TABLETS
SUPPLY OF POCKET TYPE ENVELOPE FOR
CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT
TOILET PAPER IN ROLL
TOILET PAPER IN ROLLSUPPLY OF SURGICAL MASKS, EAR-
LOOP, 17 X 9 CM
BATTERY DRY - STANDARD & ALKALINE523
533821
641
641
893
893899
641
641654821641541
541
892641641541
77803
0323
06
06
05
0526
06
0607230604
04
06060604
16A9911682003
A9911862003
A9912022003
A9912552003
A9913452002AE313312003AE313312003AE414192002
D0010132004
D0010392004D0011042004
D0011412003
D0011652004D0012762003D4012292003D8011372004
P0010112003
P0010112003P0010122003U2010112001TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 8 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 508,440.00
 1,198,830.00
 6,562,500.00
 13,800,000.00
 1,308,148.00 2,766,111.50 1,376,760.00
 182,720.00
 1,231,750.00
 506,000.00
 1,176,000.00
 633,520.00 871,200.00 529,200.00
 1,149,487.50
 188,000.00
 966,000.00
 304,080.00 918,750.00 114,512.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 9 Of
 253,641,921.20
 24,411.67====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 60 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================
(3) #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    FEI HONG KONG CO. LTD. 1009815 OPEN CZECH REPUBLIC SUPPLY AND INSTALLATION OF 
SCANNING ELECTRON MICROSCOPE TO LEISURE AND CULTURAL SERVICES DEPARTMENT872 22 AE411182004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 10 Of
 1,790,000.00
 1,790,000.00
 172.28====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 1 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
HEALTHCARE DIVISION
 
 
 
 
 
 
 EDWARD KELLER LIMITED
U. S. SUMMIT COMPANY LIMITEDIDS (HONG KONG) LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
TCM HEALTHCARE (LONDON) LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
IDS (HONG KONG) LTD- HEALTHCARE 
DIVISION
ALFA LAVAL (CHINA) LIMITED
ALFA LAVAL (CHINA) LIMITED
SPECTRIS CHINA LIMITED0043044
000774500673220005526
1000417
0043044
N002496A
0072082
0072082
0055546OPEN
LIMITED(B)LIMITED(B)LIMITED(D)
OPEN
OPEN
OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)
SELECTIVEDENMARK
DENMARKDENMARKDENMARK
DENMARK
DENMARK
DENMARK
DENMARK
DENMARK
DENMARKSUPPLY OF HEPARIN INJECTION B.P.
SUPPLY OF HUMAN INSULIN 
PREPARATIONS
SUPPLY OF CITALOPRAM HYDROBROMIDE 
TABLETS
SUPPLY OF HUMAN INSULIN IN 
CARTRIDGES
SUPPLY OF LACTULOSE SOLUTION
SUPPLY OF HEPARIN INJECTIONS
SUPPLY OF FLUPENTHIXOL INJECTION 
AND TABLETS
SUPPLY OF SPARE PARTS FOR DS706 
SUPER-D-CANTER AT SLUDGE FACILITIES,SCISTWSPARE CENTRIFUGE BOWL UNIT SET ANDSPARE PARTS FOR CENTRIFUGES AT SLUDGE DEWATERING FACILITIES
SUPPLY OF CALIBRATION SYSTEM FOR 
SOUND LEVEL METERS541
541541541
541
541
541
744
744
87404
040404
04
04
04
13
13
24A4110332002
A4110552004
A4111702004A4112282003
A4113212003
A4113282003A4113612003
A8712472003
A8713172003
D8011202004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 11 Of
(VARIATION) 301,009.70
 20,318,400.00
 9,300,099.20
 20,510,320.00
 5,259,200.00
 1,837,500.00 6,231,000.00
 1,546,694.80
 6,387,374.63
 849,868.00
 72,541,466.33
 6,981.73====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 10 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 HONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTD
VAISALA OYJ0021118
7300027OPEN
OPENFINLAND
FINLANDSUPPLY OF TIMOLOL EYE DROPS
SUPPLY OF RADIOSONDES FOR THE HONG
KONG OBSERVATORY541
76404
15A4113632003
A4812522003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 12 Of
 3,959,797.80
 1,581,984.63
 5,541,782.43
 533.37====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 2 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
   
LTD
 
 
 
   
LTD
 
   
 
  EASTERN FORUM (FAR EAST) COMPANY 
LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDHIND WING CO., LTD.UNIVERSAL PHARMACEUTICAL 
LABORATORIES
Y C WOO & CO LTD
EDWARD KELLER LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDUNIVERSAL PHARMACEUTICAL 
LABORATORIES
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED0077463
0005526
0005526
000552600325320007988
0008653
0043044008681A0043044
008681A
00430440007988
0005526
0005526000552600430440005526
0005526
0005526OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)
OPENOPENOPEN
LIMITED(B)
OPENLIMITED(A)OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)FRANCE
FRANCE
FRANCE
FRANCEFRANCEFRANCE
FRANCE
FRANCEFRANCEFRANCE
FRANCE
FRANCEFRANCE
FRANCE
FRANCEFRANCEFRANCEFRANCE
FRANCE
FRANCERIOT HELMET
SUPPLY OF CLOPIDOGREL TABLET
SUPPLY OF PERINDOPRIL TABLET
PURIFIED INACTIVATED INFLUENZA 
VACCINE (SPLIT VIRION)    (INFL01)
CONTRAST MEDIA, MAGNETIC RESONANCE
IMAGING (MRI) AGENTS
SUPPLY OF AMPICILLIN PREPARATIONS
SUPPLY OF HUMAN INSULIN 
PREPARATIONS
SUPPLY OF TIMOLOL EYE DROPS
SUPPLY OF SALMETEROL XINAFOATE 
INHALERS
SUPPLY OF SOTALOL TABLET
SUPPLY OF SALMETEROL XINAFOATE 
INHALER
SOTALOL TABLETS
SUPPLY OF CLOXACILLIN PREPARATIONS
SUPPLY OF ALMITRINE BISMESYLATE 
AND RAUBASINE TABLET
SUPPLY OF SULPIRIDE CAPSULES AND 
TABLETS
SUPPLY OF SULPIRIDE CAPSULES AND 
TABLETS
SUPPLY OF SALCATONIN NASAL SPRAY
SUPPLY OF SODIUM VALPROATE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF SULPIRIDE CAPSULE AND 
TABLET
SUPPLY OF CLOPIDOGREL TABLETS891
541
541
541541541
541
541541541
541
541541
541
541541541541
541
54126
04
04
040404
04
040404
04
0404
04
04040404
04
04A3713112002
A4110202004
A4110212004A4110602004
A4110892004
A4111012003
A4111302004
A4111502002
A4111542004A4111642003A4111732004A4112382001
A4112862003
A4113152003
A4113212002
A4113212002
A4113372003A4113482003A4113662003A4114252002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 13 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 6,590,073.82
 28,309,120.00
 13,951,198.60
 3,657,000.00
 2,150,000.00
 567,000.00
 3,262,204.00
 404,633.60
 98,100.00
 2,292,400.33 1,928,200.00 1,624,228.81
 656,500.00
 2,870,629.75
 2,086,234.37
 1,185,125.33
 2,263,100.00 3,306,000.00
 15,755,601.90
 2,990,400.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
  
 HAUROKEN ENGINEERING CO LTD
BEIJING ZHIJIE FLOCCULANT CO LTD
ELTRA HOLDINGS OVERSEAS INC.HIND WING CO., LTD.AGFA HONG KONG LIMITED0050352
N0005514
N002528800325320037477OPEN
OPEN
SELECTIVESELECTIVELIMITED(D)FRANCE
FRANCE
FRANCEFRANCEFRANCESUPPLY OF ELECTRICALLY DRIVEN 
PUMPSETS FOR BOWEN RD FW PS, MAGAZINE GAP RD FW PS & SEVERN RD FW PSSUPPLY OF CATIONIC POLYMER
SUPPLY OF MAIN ROTOR BLADE"LIPIODOL ULTRA FLUID" CONTRAST 
MEDIA
SUPPLY OF CTP POSITIVE PLATES, 
1030 X 790 X 0.3MM742
523
79254189913
03
190426A7612572003
A8713742003
D6010732004
D6013052003
D8010742004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 14 Of
 1,294,610.50
 13,500,000.00
 929,981.84
 621,000.00
 1,140,000.00
 113,433,342.85
 10,917.35====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 25 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
 
 
 
    
 
    
 
   
 
 TUNG SHING TRADE DEVELOPMENT CO LTD
S K FIRE PTE LTDMTU ASIA (CHINA) LTDMTU ASIA (CHINA) LTD
MEKIM LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
FERRING PHARMACEUTICALS LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDHONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTD
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
TEGENT TECHNOLOGY LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED0069292
713088500680340068034
0038204
0043044
00055260005526000552600055260005526
0005526
0063145000552600055260021118
0005526
0005526
0073580
0005526OPEN
OPENLIMITED(D)LIMITED(B)
OPEN
LIMITED(B)
OPENOPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)
OPEN
LIMITED(B)GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANY
GERMANY
GERMANYSUPPLY OF RAPID INTERVENTION 
SYSTEM TO FIRE SERVICES DEPARTMENT
SUPPLY OF LIGHT RESCUE UNITS TO 
FIRE SERVICES DEPARTMENT
SUPPLY OF MTU 16V4000M70 MARINE 
DIESEL ENGINE
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE 
PARTS FOR 'MTU' MARINE DIESEL ENGINESMIDAZOLAM INJECTION
SUPPLY OF ERYTHROPOIETIN BETA 
INJECTION
SUPPLY OF NIFEDIPINE SUSTAINED-
RELEASE TABLET
OXPENTIFYLLINE SUSTAINED-RELEASE 
TABLETS
SUPPLY OF ISOSORBIDE DINITRATE 
SUSTAINED RELEASE TABLET
SUPPLY OF PANTOPRAZOLE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF PANTOPRAZOLE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF FAKTU (OR EQUIVALENT) 
SUPPOSITORIES AND OINTMENT
SUPPLY OF HUMAN MENOPAUSAL 
GONADOTROPHIN INJECTION
SUPPLY OF IPRATROPIUM BROMIDE 
PREPARATION
SUPPLY OF PANTOPRAZOLE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF SLOW DICLOFENAC TABLETS
SUPPLY OF ATORVASTATIN CALCIUM 
TABLET
SUPPLY OF CIPROFLOXACIN 
INTRAVENOUS INFUSION
(1) HIGH PERFORMANCE LIQUID 
CHROMATOGRAPHY SYSTEM-SINGLE SYSTEM WITH POST COLUMN DERIVATIZATION UNITSUPPLY OF ATORVASTATIN CALCIUM TABLET744
782713713
541
541
541541541541541
541
541541541541
541
541
874
54113
171111
04
04
0404040404
04
04040404
04
04
24
04A2510282004
A2512542003
A3410512004A3412632002
A4110192004
A4110252004A4110332004A4110342004
A4110732004
A4110852003A4110852003A4110902004A4110962003
A4111072004
A4111202004A4111252004A4111532004A4112032003
A4112182003
A4112462003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 15 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 1,597,087.80
 6,820,651.35
 4,331,287.50 3,950,000.00
 1,205,000.00
 20,079,000.00 26,752,504.10
 3,611,000.00
 2,310,000.00 1,708,086.65
 793,000.00
 2,773,284.00 1,183,500.00
 34,850,000.00
 22,446,461.03
 2,814,450.00
 31,946,373.00
 6,975,000.00
 1,290,866.51
 32,045,274.0058 
 
 
     
 
 
 
   
 
 
 ZUELLIG PHARMA LIMITED
MEKIM LIMITEDHONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTDEDWARD KELLER LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDJACOBSON MEDICAL (HONG KONG) LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDZUNG FU CO LTD
ACCENTURE COMPANY LIMITED
REGAL MOTORS LIMITED
ZUNG FU CO LTD
ZUNG FU CO LTDEURO TECH (FAR EAST) LTD
MEKIM LIMITED
SPECTRIS CHINA LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED0005526
003820400211180043044
0005526
0043044009129300430440013573
0066737
0084593
0013573
00135730017590
0038204
00555460043044OPEN
OPENLIMITED(B)OPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)OPEN
LIMITED(A)
SELECTIVESELECTIVEGERMANY
GERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANYSUPPLY OF ISOSORBIDE DINITRATE 
TABLET
SUPPLY OF FRUSEMIDE PREPARATIONS
SUPPLY OF LEVOFLOXACIN 
PREPARATIONS
SUPPLY OF HEPARIN INJECTIONS
SUPPLY OF ISOSORBIDE MONONITRATE 
TABLETS
SUPPLY OF CALCITRIOL CAPSULE
SUPPLY OF CALCITRIOL CAPSULESUPPLY OF PROPOFOL INJECTIONSUPPLY OF LARGE VAN (POLICE 
VERSION)
SUPPLY AND INSTALLATION OF 
CORPORATE COMPUTER SYSTEM (CCS) FOR ELECTRICAL & MECHANICAL 
SERVICES DEPT
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE PARTS FOR 'MAN' VEHICLES
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE 
PARTS FOR 'MERCEDES-BENZ' VEHICLES
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE 
PARTS FOR 'MERCEDES BENZ' VEHICLES
SUPPLY OF GAS CHROMATOGRAPH-HIGH 
RESOLUTION MASS SPECTROMETER SYSTEMPYRAZINAMIDE TABLETS
SUPPLY OF LOAD CELLSSODIUM BICARBONATE INTRAVENOUS 
INFUSION541
541541541
541
541541541782
752
784
782
782874
541
87454104
040404
04
04040417
14
17
17
1724
04
2404A4112752003
A4112872003
A4113122003A4113282003A4113552003A4113572003
A4113572003
A4113752003A6310362004A7711752003
A7713072003
A9910762004A9911322002
AE312112003
D4012352003
D8010572004
D8010872004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 16 Of
(VARIATION) 2,274,000.00
 1,078,748.16
 3,501,430.45
 506,300.00
 1,536,000.00 1,403,703.00
 505,515.00
 616,250.00
 42,262,800.00 42,472,002.00
 4,000,000.00
 22,200,000.00 10,000,000.00
 3,673,470.46
 1,152,598.70
 807,000.00 970,200.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 17 Of
 348,442,843.71
 33,535.75====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 37 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
  
 
   LIMITED
 
  LIMITED 
 
    
 UNIHUB LIMITED
CENTRAL FABRICS LIMITED
MEDIPHARMA LTDVIDA LABORATORIES LTDEUROPHARM LABORATOIRES CO LTD
MARCHING PHARMACEUTICAL LIMITED
VIDA LABORATORIES LTDMEDIPHARMA LTDUNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)MERCK PHARMACEUTICAL LIMITEDVIDA LABORATORIES LTD
MERCK PHARMACEUTICAL LIMITED
UNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)EUROPHARM LABORATOIRES CO LTDEUROPHARM LABORATOIRES CO LTDMEDIPHARMA LTD
VIDA LABORATORIES LTD
ZUELLIG PHARMA LIMITEDVICKMANS LABORATORIES LTDMERCK PHARMACEUTICAL LIMITEDN0015272
104133A
003680900647141014172
1027018
00647140036809000793210013520064714
1001352
0007932101417210141720036809
0064714
000552610404861001352OPEN
OPEN
OPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINADEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION OF 
LEARNING PORTAL SYSTEM AND THE PROVISION OF RELATED SERVICESSUPPLY OF SHIRTING MATERIALS, WHITE AND LIGHT BLUE
SUPPLY OF FLUOCINOLONE CREAMS
SUPPLY OF FLUOCINOLONE CREAMSSUPPLY OF FLUOCINOLONE CREAMS
SUPPLY OF FLUOCINOLONE CREAMS
SUPPLY OF THYMOL GARGLE COMPOUND 
MOUTH WASH
SUPPLY OF PARACETAMOL TABLETS
SUPPLY OF TRANEXAMIC ACID CAPSULES
& INJECTION
SUPPLY OF GLIBENCLAMIDE TABLETS
SUPPY OF COMPOUND METHYL 
SALICYLATE OINTMENT
SUPPLY OF GLIPIZIDE TABLETS
SUPPLY OF METHYLDOPA TABLETSSUPPLY OF ZOPICLONE TABLETSUPPLY OF CREAMS AND OINTMENTSSUPPLY OF CREAMS AND OINTMENTS
SUPPLY OF CREAMS AND OINTMENTS
SUPPLY OF CREAMS AND OINTMENTSSUPPLY OF GRISEOFULVIN TABLETSSUPPLY OF GLIPIZIDE TABLET970
654
541541541
541
541541541541541
541
541541541541
541
54154154126
07
040404
04
0404040404
04
04040404
04
040404A2211202001
A4013392003
A4110062004
A4110062004
A4110062004A4110202003A4111342003A4111672003
A4111792003
A4111912003A4111922003A4112362002A4112442003
A4112622003
A4112792003A4112792003A4112792003A4112792003
A4112812003
A4113082003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 18 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 800,000.00
 5,580,000.00
 885,401.00
 254,100.00
 35,190.00 83,600.00
 1,128,400.03
 2,767,500.00
 548,625.00 674,700.00
 2,128,000.00
 402,840.00
 1,623,600.00
 237,360.00
 945,267.00 461,460.00
 1,078,800.00
 44,625.00
 247,689.00
 1,662,500.0058 
 
 
     
 
    
 
  
 
 A DIVISION OF A S WATSON GROUP (HK)
LTD
 
 VIDA LABORATORIES LTD
MERCK PHARMACEUTICAL LIMITEDMERCK PHARMACEUTICAL LIMITEDMERCK PHARMACEUTICAL LIMITED
MERCK PHARMACEUTICAL LIMITED
EUROPHARM LABORATOIRES CO LTDEUROPHARM LABORATOIRES CO LTDMERCK PHARMACEUTICAL LIMITEDMERCK PHARMACEUTICAL LIMITED
MERCK PHARMACEUTICAL LIMITED
MERCK PHARMACEUTICAL LIMITEDMEDIPHARMA LTDMEDIPHARMA LTDMEDIPHARMA LTD
MEDIPHARMA LTD
AU POSFORD CONSULTANTS LIMITED
ACCENTURE COMPANY LIMITED
PARK'N SHOP
JOINT PUBLISHING (HONG KONG) CO LTD
HONG KONG OXYGEN & ACETYLENE CO LTD0064714
100135210013521001352
1001352
1014172101417210013521001352
1001352
1001352003680900368090036809
0036809
0074757
0066737
N424874
0032864
0003192OPEN
OPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINASUPPLY OF FLUOCINOLONE CREAMS
SUPPLY OF ENALAPRIL MALEATE 
TABLETS
SUPPLY OF GEMFIBROZIL CAPSULES AND
TABLETS
SUPPLY OF GEMFIBROZIL CAPSULES AND
TABLETS
SUPPLY OF NAPROXEN TABLETS
SUPPLY OF FAMOTIDINE TABLETSSUPPLY OF FAMOTIDINE TABLETSSUPPLY OF FAMOTIDINE TABLETSSUPPLY OF FAMOTIDINE TABLETS
SUPPLY OF FAMOTIDINE TABLETS
SUPPLY OF METFORMIN TABLETSUPPLY OF DRIED ALUMINIUM 
HYDROXIDE COMPOUND TABLET
SUPPLY OF DRIED ALUMINIUM 
HYDROXIDE COMPOUND TABLET
SUPPLY OF DRIED ALUMINIUM 
HYDROXIDE COMPOUND TABLET
SUPPLY OF DRIED ALUMINIUM 
HYDROXIDE COMPOUND TABLET
SUPPLY AND  INSTALLATION OF 
GENERAL PACKET RADIO SERVICES (GPRS) COMMUNICATION EQUIPMENTSUPPLY AND INSTALLATION OF CORPORATE COMPUTER SYSTEM (CCS) FOR ELECTRICAL & MECHANICAL SERVICES DEPTSUPPLY OF SUPERMARKET GIFT COUPONS
            
SUPPLY OF CHINESE BOOKS
SUPPLY OF MEDICAL GASES IN 
CYLINDERS541
541541541
541
541541541541
541
541541541541
541
874
752
001
892
34304
040404
04
04040404
04
04040404
04
24
14
01
06
02A4113222000
A4113382002
A4113742002A4113742002A4113962002A4113982002
A4113982002
A4113982002A4113982002A4113982002A4114012002
A4114382001
A4114382001A4114382001A4114382001A7313252003
A7711752003
A7712762003
A9910432004
A9911192003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 19 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 258,000.00
 607,000.00
 3,420,000.00 2,180,000.00
 844,750.00 711,960.00
 348,228.00
 285,750.00 143,325.00 438,300.00
 9,900,000.00
 1,017,648.00
 403,000.00 543,585.00 316,448.00
 1,470,750.00
 23,861,860.00
 1,279,800.00
 803,459.00
 81,513,900.2758DECORATION CO
 
 
     
 
  
    HONG KONG ART ADVERTISING &
2M PROFESSIONAL SERVICES LIMITEDFUNNY CORPORATIONKING FOOK JEWELLERY GROUP LTD
KEN ON CONCRETE CO LTD
VIDA LABORATORIES LTDSYNCO (H.K.) LIMITEDSYNCO (H.K.) LIMITEDSYNCO (H.K.) LIMITED
SYNCO (H.K.) LIMITED
C & C SECURITY PRINTING CO. LTD.
APPLE DAILY PRINTING LTDFRIENDSHIP PRINTING CO LTD
RAINBOW TOWER OFFSET PRINTING LTD.
C & C SECURITY PRINTING CO. LTD.1030873
10326710026796N017902
004384A
0064714001391100139110013911
0013911
N0024235
N00097380094508
N0025653
N0024235OPEN
OPENSELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVELIMITED(A)SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINASUPPLY OF BANNERS AND DECORATIVE 
FLAGS
SUPPLY OF BANNERS AND DECORATIVE 
FLAGS
SUPPLY OF ALUM SOLUTION
SUPPLY OF COMMEMORATIVE GOLD MEDAL
AND CONTAINING BOX
READY-MIXED CONCRETE
CHLORPHENIRAMINE ORAL SOLUTION 
B.P.
CARBIMAZOLE TABLET B.P. 5MG
DEXTROPROPOXYPHENE COMPOUND 
CAPSULES
BROMHEXINE HYDROCHLORIDE TABLETS
SUPPLY OF DEQUALINIUM CHLORIDE 
LOZENGES
SUPPLY OF ID 74 - MULTIPLE RE-
ENTRY PERMIT WITH DATA LABEL FOR IMMIGRATION DEPARTMENTPROVISION OF HIRING OF PRINTING CAPACITY FOR PRODUCTION OF GC PAMPHLETS FOR 2004 L C ELECTIONPROVISION OF HIRING OF PRINTING CAPACITY FOR PRODUCTION OF GC PAMPHLETS FOR 2004 L C ELECTION
PROVISION OF HIRING OF PRINTING 
CAPACITY FOR PRODUCTION OF GC PAMPHLETS FOR 2004 L C ELECTIONSUPPLY OF DOCUMENT OF IDENTITY - ID 438 FOR VISA PURPOSES FOR THE IMMIGRATION DEPARTMENT899
899523899
273
541541541541
541
892
642892
892
89526
260326
02
04040404
04
06
0606
06
26AE414192002
AE414192002
D0010802004D0012162003D2010852004D4011012004
D4012262003
D4012862003D8010152004D8010452004D8010612004
D8010932004D8010932004D8010932004D8011302004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 20 Of
 448,782.00
 163,088.00
 706,640.00 793,000.00 935,025.00 764,439.95
 938,700.00
 588,000.00 721,500.00 969,000.00 500,000.00
 415,860.00 130,700.00 151,500.00 500,000.00
 160,663,655.25
 15,463.01====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 55 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 MEKIM LIMITED
MEKIM LIMITEDMEKIM LIMITED0038204
00382040038204OPEN
OPENOPENHUNGARY
HUNGARYHUNGARYSUPPLY OF ALLOPURINOL TABLET
SUPPLY OF LORATADINE TABLETSUPPLY OF METHYLDOPA TABLETS541
54154104
0404A4110252003
A4111882003
A4112442003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 22 Of
 3,068,850.54
 1,289,620.80
 5,954,569.24
 10,313,040.58
 992.57====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 3 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    HIND WING CO., LTD. 0032532 OPEN INDIA SUPPLY OF CIPROFLOXACIN TABLETS 541 04 A4111692002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 23 Of
(VARIATION) 22,389.16
 22,389.16
 2.15====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 1 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
  
 
   
 HOP CHEONG PAPER COMPANY LIMITED
SAMSON PAPER CO LTDTIN KUNG PAPER CO. LTD.BUROTECH LIMITED
HOP CHEONG PAPER COMPANY LIMITED
KOSOKU PAPER LIMITED
SAMSON PAPER CO LTDHOP CHEONG PAPER CO. LTD.DIAMOND TERM LIMITEDTAI LEE BUILDING MATERIAL CO. LTD.1042328
0082409N00253030093636
1042328
1032090
0082409N001929A1041017N0016387OPEN
OPENOPENOPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVESELECTIVEINDONESIA
INDONESIAINDONESIAINDONESIA
INDONESIA
INDONESIA
INDONESIAINDONESIAINDONESIAINDONESIASUPPLY OF CARBONLESS PRINTING 
PAPER, 55GSM.
WOODFREE PRINTING PAPER, IN REEL
WOODFREE PRINTING PAPER, 80 GSM, 
100 GSM AND 120GSM
SUPPLY OF PRINTING PAPERS FOR 
OFFICE USE, A4 AND A3 SIZES
CARBONLESS PRINTING PAPER, WHITE, 
80GSM., IN REEL OF 387MM WIDTH, BLACK IMAGEINDEX BOARD, WHITE, 190GSM., 635 X
889MM
COLOUR WOODFREE PRINTING PAPER, 
50GSM., 640 X 900MM, LONG GRAIN
SUPPLY OF WHITE REEL WOODFREE 
PAPER 80 GSM
TIMBER
TIMBER641
641641641
641
641
64164163463406
060606
06
06
06060606A0610232004
A0610652004
A0613522003A9910222004D0010402004
D0010472004
D0010582004D0012372003
D2010032004
D2010032004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 24 Of
 2,733,900.00
 664,000.00
 1,341,600.00
 73,036,175.94
 847,392.00
 732,740.00
 442,400.00
 1,163,168.52
 209,555.00
 4,260.00
 81,175,191.46
 7,812.68====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 10 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
LIMITED
  WYETH (H K) LTD
WYETH (H K) LTDUNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)WYETH (H K) LTD
HONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTD003914A
003914A0007932003914A
0021118OPEN
OPENOPENOPEN
OPENIRELAND
IRELANDIRELANDIRELAND
IRELANDSUPPLY OF VENLAFAXINE PREPARATIONS
SUPPLY OF VENLAFAXINE PREPARATIONSSUPPLY OF CHLORPROMAZINE TABLETSSUPPLY OF CONJUGATED ESTROGENS 
TABLET
SUPPLY OF BECLOMETHASONE 
DIPROPIONATE AEROSOL INHALER541
541541541
54104
040404
04A4111032003
A4111462004
A4112612003A4113502003A4113582003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 25 Of
(VARIATION) 2,102,228.24
 8,505,579.07
 11,457,550.06
 2,681,911.29 5,881,150.00
 30,628,418.66
 2,947.82====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 5 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 PROCHINE CORPORATION LIMITED
THE INTERNATIONAL MEDICAL CO LTD1026164
0079118OPEN
OPENISRAEL
ISRAELSUPPLY AND INSTALLATION OF THERMAL
IMAGING SYSTEM
SUPPLY OF FLUOXETINE CAPSULES884
54125
04A3713862001
A4113732003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 26 Of
 5,897,000.00
 2,387,700.00
 8,284,700.00
 797.36====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 2 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
 
     
HEALTHCARE DIVISION
 
  HEALTHCARE DIVISION 
 
  GLAXOSMITHKLINE LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ABBOTT LABORATORIES LTDGAMBRO CHINA LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDIDS (HONG KONG) LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
IDS (HONG KONG) LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
ENERGY TRADING CO LTD008681A
008681A00430440005526
0005526
000001A006908700430440067322
0043044
0043044
0043044
0067322008681A00430440043044
0035848OPEN
OPENOPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)LIMITED(A)OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPENOPENLIMITED(B)
SELECTIVEITALY
ITALYITALYITALY
ITALY
ITALYITALYITALYITALY
ITALY
ITALY
ITALY
ITALYITALYITALYITALY
ITALYSUPPLY OF SALBUTAMOL SULPHATE IN 
CONTROLLED-RELEASE TABLET
SUPPLY OF CEFTAZIDIME FOR 
INJECTION
SUPPLY OF AMPICILLIN PREPARATIONS
SUPPLY OF IPRATROPIUM BROMIDE 
PREPARATION
SUPPLY OF AMPICILLIN AND SULBACTAM
PREPARATIONS
SUPPLY OF CLARITHROMYCIN TABLETS 
AND ORAL SUSPENSION
SUPPLY OF PERITONEAL DIALYSIS 
SOLUTIONS
SUPPLY OF CLOXACILLIN INJECTION & 
CAPSULES
CONTRAST MEDIA, NON-IONIC 
MONOMERS, OMNIPAQUE OR IOMERON OR IOPAMIRO OR EQUIVALENTSUPPLY OF  BENSERAZIDE AND LEVODOPA CAPSULES/TABLETS
SUPPLY OF CLOXACILLIN PREPARATIONS
SUPPLY OF CARBAMAZEPINE TABLETS
SUPPLY OF PROPOFOL INJECTIONSUPPLY OF ATRACURIUM BESYLATE 
INJECTION
SUPPLY OF CO-DERGOCRINE TABLET
SUPPLY OF RISPERIDONE TABLETS
 L. P. GAS COOKERS541
541541541
541
541541541899
541
541
541
541541541541
69704
040404
04
04040426
04
04
04
04040404
09A4110672004
A4110722004
A4111012003A4111072004A4111222004A4111402003
A4111472004
A4111792002A4111962002
A4112512003
A4112862003A4113362003A4113422002
A4113422003
A4113432003A4113792003D2013262003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 27 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 3,186,111.74
 14,307,200.00
 3,165,000.00 1,305,000.00 2,500,000.00 1,840,742.92
 7,689,600.00
 864,070.24
 4,531,870.00
 1,014,000.00
 4,717,900.00 6,050,000.00
 291,000.00
 637,048.80
 2,401,000.00
 59,920,172.08
 657,600.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 28 Of
 115,078,315.78
 11,075.67====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 17 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
 
 
 
    
 
HEALTHCARE DIVISION 
 
 LTD 
 
   SAMSON PAPER CO LTD
NEC HONG KONG LTD
PRIMAL CHEMICAL CO LTD
ZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDHONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTDHONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTDIDS (HONG KONG) LIMITED
HING AH PHARMA COMPANY LIMITED
HONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTD
JOHNSON & JOHNSON (HONG KONG) LTDSONY CORPORATION OF HONG KONGCHUN KEE MOTORCYCLE COMPANY LIMITEDUNIVERSAL CARS LTD
UNIVERSAL CARS LTD
CHUN KEE MOTORCYCLE COMPANY LIMITEDTORISHIMA (HONG KONG) LIMITED0082409
004260A
0012440
00055260005526
0005526
00055260043044002111800211180067322
1002064
0021118
0025233N1042761021041002853A
002853A
10210410078380OPEN
OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)OPEN
LIMITED(B)
OPENOPENOPENOPENLIMITED(B)
OPEN
LIMITED(B)
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENJAPAN
JAPAN
JAPAN
JAPANJAPAN
JAPAN
JAPANJAPANJAPANJAPANJAPAN
JAPAN
JAPAN
JAPANJAPANJAPANJAPAN
JAPAN
JAPANJAPANBOTH SIDES COATED PAPERS
SUPPLY OF A PABX SYSTEM & 
ASSOCAITED ACCESSORIES FOR REVENUETOWER, WAN CHAISUPPLY OF DILTIAZEM HYDROCHLORIDE SUSTAINED-RELEASE CAPSULES
SUPPLY OF LANSOPRAZOLE CAPSULES
SUPPLY OF AMPICILLIN AND SULBACTAM
PREPARATIONS
SUPPLY OF LANSOPRAZOLE CAPSULES
SUPPLY OF SULBACTAM AND 
CEFOPERAZONE INJECTION
SUPPLY OF MECOBALAMIN TABLETS
TRANEXAMIC ACID CAPSULESSUPPLY OF TRANEXAMIC ACID CAPSULES
& INJECTION
SUPPLY OF MEROPENEM INTRAVENOUS 
INJECTION
SUPPLY OF LYSOZYME CHLORIDE 
TABLETS
SUPPLY OF LEVOFLOXACIN 
PREPARATIONS
SUPPLY OF ORTHO-PHTHALALDEHYDE 
SOLUTION
SUPPLY OF DIGITAL BETACAM METAL 
VIDEOCASSETTES
SUPPLY OF LARGE MOTORCYCLE (POLICE
VERSION)
SUPPLY OF CROSS COUNTRY VEHICLE
SUPPLY OF CROSS COUNTRY VEHICLE
SUPPLY OF SMALL MOTORCYCLESUPPLY OF ELECTRICALLY DRIVEN 
PUMPS FOR TSING YI SALT WATER PUMPING STATION (UPRATING)641
764
541
541541
541
541541541541541
541
541
541882785782
782
78574206
15
04
0404
04
0404040404
04
04
04251717
17
1713A0610522004
A2711712003
A4110082004
A4110632004
A4111222004A4111272003A4111272004A4111602004
A4111732001
A4111792003A4112382003A4112452003
A4113122003
A4113842002A4313002003
A6310542004
A6310592003A6310592003A6311082003A7612242003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 29 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION) 7,600,000.00
 2,177,885.80
 3,623,485.57
 12,975,500.25
 3,106,500.00 2,248,596.00
 39,380,000.00
 1,533,000.00
 2,616,000.00 3,502,950.00
 24,203,494.50
 2,386,800.00
 6,959,161.30
 3,197,880.00
 1,328,000.00
 30,507,400.00
 395,906.00 196,939.00 202,218.35
 743,277.5058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
  
 
  
 
 
 
  TORISHIMA (HONG KONG) LIMITED
MAZDA MOTORS (HONG KONG) LIMITED
CROWN MOTORS LIMITEDWKK ELECTRONIC EQUIPMENT LTDPACIFIC ASIA DISTRIBUTION LTD.PACIFIC ASIA DISTRIBUTION LTD.
NEC HONG KONG LTD
ON HING PAPER AGENCY LIMITED
INSTANT DATA FORMS LTD
CROWN MOTORS LIMITED
CROWN MOTORS LIMITEDINTERDENTAL LTD0078380
1042524
0017447N0022802100286A100286A
004260A
1039743
0030814
0017447
00174470004037OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)OPENOPENOPEN
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVEOPENJAPAN
JAPAN
JAPANJAPANJAPANJAPAN
JAPAN
JAPAN
JAPAN
JAPAN
JAPANJAPANSUPPLY OF ELECTRICALLY DRIVEN 
PUMPSETS FOR BOWEN RD FW PS, MAGAZINE GAP RD FW PS & SEVERN RD FW PSAGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE PARTS FOR 'MAZDA' VEHICLES
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE 
PARTS FOR 'TOYOTA' VEHICLES
SURFACE MOUNT TECHNOLOGY (SMT) 
MACHINES
SUPPLY OF INK / TONER CARTRIDGE 
FOR HP PRINTER
SUPPLY OF INK / TONER CARTRIDGE 
FOR HP PRINTER
SUPPLY OF A PRIVATE AUTOMATIC 
BRANCH EXCHANGE (PABX) SYSTEM FOR EDUCATION & MANPOWER BUREAUCOLOUR WOODFREE PRINTING PAPER, 50GSM., 640 X 900MM, LONG GRAIN
SUPPLY OF MULTI-PART SPEEDPOST 
ADDRESS PACK (POS 460) FOR HONG KONG POSTSUPPLY OF SMALL SALOON CAR (HYBRIDSYSTEM)
SUPPLY OF SMALL ESTATE CAR
SUPPLY OF DENTAL UNIT C/W CHAIR, 
HANDPIECE AND OTHER ACCESSORIES742
784
784751895895
764
641
641
782
78287413
17
17142626
15
06
06
17
1724A7612572003
A7710702004
A7712372003
AB812202003
AE310052002AE310052002AE912342003
D0010582004
D0013142003
D2010342004
D2010712004
D8011302003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 30 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 357,800.00
 8,500,000.00
 1,500,000.00
 2,623,500.00
 33,546.00 48,134.00
 1,674,660.00
 201,900.00
 864,000.00
 682,669.30
 1,054,470.00
 1,016,000.00
 167,441,673.57
 16,115.36====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 32 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
COMPANY LIMITED
 
  
  THE HONG KONG & CHINA GAS CO LTD
PROPS COMPANY LIMITED
PROPS COMPANY LIMITED
CHINA RESOURCES PETROLEUM
SAMSON PAPER CO LTD
SAMSON PAPER CO LTDHOP CHEONG PAPER CO. LTD.
INTERACTIVE PAPER HONG KONG LIMITEDHOP CHEONG PAPER CO. LTD.0003067
0052197
0052197
0073787
0082409
0082409N001929A
1040038N001929ALIMITED(D)
OPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVESELECTIVEKOREA, SOUTH
KOREA, SOUTH
KOREA, SOUTHKOREA, SOUTH
KOREA, SOUTH
KOREA, SOUTHKOREA, SOUTH
KOREA, SOUTHKOREA, SOUTHSUPPLY AND INSTALLATION OF TOWN 
GAS COOKERS AND WATER HEATERS
SUPPLY OF .38 SPECIAL +P 
AMMUNITION
SUPPLY OF .38 SPECIAL +P 
AMMUNITION
SUPPLY OF FUEL OILS
SUPPLY OF BOTH SIDES COATED ART 
PAPER, WHITE, 128GSM, MATT FINISH,640 X 900 MM, LONG GRAINSUPPLY OF BOTH SIDES COATED ART PAPER, WHITE, 128GSM, MATT FINISH,640 X 900 MM, LONG GRAINBOTH SIDES COATED ART BOARD, WHITE
BOTH SIDES COATED ART BOARD, 
WHITE, 210GSM.
BOTH SIDES COATED ART PAPER, 
WHITE, 128GSM., MATT FINISH, 635 X889MM,LONG GRAIN697
891
891334
641
641641
64164109
26
2602
06
0606
0606A0110342003
A3710262003
A3710262003
A9910402004
D0010972004
D0010972004
D0012922003
D0012932003
D0013302003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 31 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 1,857,500.00
 5,190,640.00
 967,200.00
 309,890,167.85
 477,000.00
 381,600.00
 552,941.40
 1,239,800.40
 1,110,420.00
 321,667,269.65
 30,958.75====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 9 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
 
 
 DCH HEALTHCARE PRODUCTS LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
SHUN HING ELECTRONIC TRADING CO LTD
SHUN HING ELECTRONIC TRADING CO LTD
UNI-MALKO PEWTER (HK) LIMITED0023865
00430440043044
0006701
0006701
1035388LIMITED(C)
OPENOPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVEMALAYSIA
MALAYSIAMALAYSIA
MALAYSIA
MALAYSIA
MALAYSIASUPPLY OF 'ANSELL GAMMEX' SURGICAL
GLOVES, PRE-STERILE, SINGLE USE
SUPPLY OF INTRAVENOUS INFUSIONS
SUPPLY OF SODIUM CHLORIDE 
INJECTION
ELECTRIC FANS
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION & 
MAINTENANCE OF ELECTRIC FANS
SUPPLY OF PEWTER PLATES541
541541
775
775
89904
0404
16
16
26A4110142003
A4111902003
A4113142003
A7710602001
A7712502003D0011382004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 32 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 190,000.00
 12,167,158.00
 1,300,000.00
 139,500.00
 1,382,200.00
 583,000.00
 15,761,858.00
 1,516.99====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 6 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
LIMITEDTREASURE MOUNTAIN DEVELOPMENT CO LTD
THE INTERNATIONAL MEDICAL CO LTDTHE INTERNATIONAL MEDICAL CO LTDUNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)0038492
007911800791180007932OPEN
OPENOPENSELECTIVENETHERLANDS
NETHERLANDSNETHERLANDSNETHERLANDSSUPPLY OF CLOZAPINE TABLETS
SUPPLY OF ZOPICLONE TABLETSSUPPLY OF ZOPICLONE TABLETTAMOXIFEN TABLETS541
54154154104
040404A4110932002
A4111992002
A4112622003D4012232003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 33 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 2,362,379.87
 262,650.00
 724,829.67
 1,293,399.90
 4,643,259.44
 446.89====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 4 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   LIMITED
 
LIMITED
 UNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)
LUEN CHEONG HONG LTD.UNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)LUEN CHEONG HONG LTD.0007932
000523000079320005230OPEN
OPENOPENOPENNEW ZEALAND
NEW ZEALANDNEW ZEALANDNEW ZEALANDSUPPLY OF DILTIAZEM HYDROCHLORIDE 
SUSTAINED RELEASE TABLETS
SUPPLY OF ISOSORBIDE MONONITRATE 
C.R. TABLETS
SUPPLY OF DILTIAZEM HYDROCHLORIDE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF FAMOTIDINE TABLETS541
54154154104
040404A4110492004
A4112402003
A4112612002A4113982002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 34 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 5,654,497.68
 1,415,803.20
 825,968.76 309,058.58
 8,205,328.22
 789.72====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 4 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    JEAN-TECH CHEMICALS LTD 101940A OPEN NORWAY SUPPLY OF CALCIUM NITRATE SOLUTION 523 03 A8711192004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 35 Of
 6,422,150.00
 6,422,150.00
 618.10====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 1 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    UNAM CORPORATION LTD 0012496 LIMITED(A) PHILIPPINES DIGESTIVE ENZYMES TABLET WITH 
VITAMINS541 04 D4012282003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 36 Of
 1,024,600.00
 1,024,600.00
 98.61====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 1 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 EDWARD KELLER LIMITED
CEUTICAL TRADING COMPANY LIMITED0043044
1015429OPEN
OPENPORTUGAL
PORTUGALSUPPLY OF PIMOZIDE TABLETS
SUPPLY OF CEFTRIAXONE INJECTION541
54104
04A4110802004
A4112392003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 37 Of
 1,301,900.00
 834,075.00
 2,135,975.00
 205.58====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 2 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
A SUBSIDIARY OF BP (HK) LTD
 
LIMITEDCALTEX OIL HK LTD
SHELL HONG KONG LTD
CHEVALIER (0A) LTD
CASTROL (CHINA) LTD
PCCW-HKT TECHNICAL SERVICES LTD
UNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)0000664
0045998
0037234
N0016251
N0011765
0007932OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENSINGAPORE
SINGAPORESINGAPORE
SINGAPORE
SINGAPORE
SINGAPORESUPPLY OF FUEL OILS
SUPPLY OF FUEL OILSSUPPLY, INSTALLATION, 
COMMISSIONING AND MAINTENANCE OF KEY SYSTEM FOR VARIOUS GOVERNMENT DEPARTMENTSSUPPLY OF HYDROCARBON LUBRICANTS &COMPOUNDS
DIGITAL MICROWAVE RADIO TERMINALS 
FOR THE THIRD GENERATION MOBILIZATION SYSTEM (TGMS) OF THE FSDSUPPLY OF STERILE HYPODERMIC SYRINGES & NEEDLES334
334764
334
764
87202
0215
02
15
22A9910402004
A9910402004
A9912592003
A9913162001
AB811742003
U4010012002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 38 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 838,800.00
 127,066,722.72
 1,482,732.00
 1,253,186.40
 3,060,184.00
 69,883.98
 133,771,509.10
 12,874.79====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 6 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
 EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED0043044
0043044008681A0005526LIMITED(B)
LIMITED(B)OPENSELECTIVESPAIN
SPAINSPAINSPAINSUPPLY OF FLUVASTATIN SODIUM 
CAPSULES
SUPPLY OF FLUVASTATIN SODIUM 
CAPSULES
SUPPLY OF FLUTICASONE PROPIONATE 
PREPARATION
HYOSCINE BUTYLBROMIDE INJECTION541
54154154104
040404A4110312004
A4110742003
A4112052003D4012242003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 39 Of
(VARIATION) 10,355,850.45
 1,424,190.05
 1,875,000.00
 721,500.00
 14,376,540.50
 1,383.66====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 4 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
HEALTHCARE DIVISION
HEALTHCARE DIVISION 
HEALTHCARE DIVISION
   PEIPORT SCIENTIFIC LTD
IDS (HONG KONG) LIMITED
IDS (HONG KONG) LIMITEDFERRING PHARMACEUTICALS LIMITEDIDS (HONG KONG) LIMITED
FERRING PHARMACEUTICALS LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDHING TAI HONG PAPER LTD1010932
0067322
006732200631450067322
0063145
00055261040717OPEN
OPEN
LIMITED(B)LIMITED(B)OPEN
LIMITED(B)
OPENSELECTIVESWEDEN
SWEDEN
SWEDENSWEDENSWEDEN
SWEDEN
SWEDENSWEDENSUPPLY AND INSTALLATION OF 
SURVEILLANCE THERMAL IMAGING SYSTEMSUPPLY OF METOPROLOL CONTROLLED-RELEASE TABLETS
SUPPLY OF ESOMEPRAZOLE TABLETS
SUPPLY OF DESMOPRESSIN ACETATE 
TABLETS
SUPPLY OF ISOSORBIDE MONONITRATE 
CONTROLLED RELEASE TABLETS
SUPPLY OF DESMOPRESSIN ACETATE 
TABLET
SUPPLY OF SULFASALAZINE ENTERIC 
COATED TABLET
BOTH SIDES MEDIUM COATED PAPER, 
80GSM., WHITE, SRA 1, LONG GRAIN884
001
541541541
541
54164125
01
040404
04
0406A3711042004
A4110482004
A4110852004
A4111572004
A4111662002A4112322003A4112972003D0012902003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 40 Of
(VARIATION) 1,864,370.00
 2,935,300.00
 22,546,539.82
 9,617,295.00
 490,817.88
 3,700,863.00
 10,912,000.00
 993,000.00
 53,060,185.70
 5,106.76====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 8 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
     
 
    EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDLEICA GEOSYSTEMS LIMITED0043044
004304400430440043044
0043044
0043044004304400430440043044
0043044
004304400430440089947OPEN
OPENLIMITED(B)LIMITED(B)
OPEN
OPENLIMITED(B)OPENOPEN
OPEN
OPENLIMITED(A)SELECTIVESWITZERLAND
SWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLAND
SWITZERLAND
SWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLAND
SWITZERLAND
SWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLANDSUPPLY OF BROMAZEPAM AND 
FLUNITRAZEPAM TABLETS
SUPPLY OF MIDAZOLAM INJECTION
SUPPLY OF 'TAMIFLU' OSELTAMIVIR 
PHOSPHATE CAPSULE
SUPPLY OF 'TAMIFLU' OSELTAMIVIR 
PHOSPHATE CAPSULE
SUPPLY OF CEFTRIAXONE INJECTION
SUPPLY OF  BENSERAZIDE AND 
LEVODOPA CAPSULES/TABLETS
SUPPLY OF 'TAMIFLU' OSELTAMIVIR 
PHOSPHATE CAPSULE
SUPPLY OF CLONAZEPAM TABLETS
SUPPLY OF CYCLOSPORINE 
PREPARATIONS  
SUPPLY OF CYCLOSPORINE 
PREPARATIONS  
SUPPLY OF CO-DERGOCRINE TABLETS
SUPPLY OF OSELTAMIVIR PHOSPHATE 
'TAMIFLU' CAPSULE 75MG
SUPPLY OF 5 SETS OF TOTAL STATIONS
     541
541541541
541
541541541541
541
54154175204
040404
04
04040404
04
040414A4111612004
A4111982002
A4112042004A4112042004A4112392003A4112512003
A4113192003
A4113232003A4114242002A4114242002A4114352001
D4012662003
D8011682003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 41 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION) 1,838,049.00
 1,007,370.00
 14,500,000.00 14,500,000.00
 2,452,180.50 8,898,500.00
 18,900,000.00
 3,075,231.00 8,187,069.60 8,162,008.00
 662,970.00
 1,299,200.00
 605,103.00
 84,087,681.10
 8,092.99====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 13 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
 
 
   
 
 THE HONG KONG & CHINA GAS CO LTD
SAMSON PAPER CO LTD
CRC PETROL FILLING STATION CO. LTD.
JARISON ENTERPRISE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
CHUNG HWA BOOK CO (HK) LTD
HENDERSON FURNITURE LTDINTERACTIVE PAPER HONG KONG LIMITED
INTERACTIVE PAPER HONG KONG LIMITED
HOP CHEONG PAPER CO. LTD.0003067
0082409
N0015610
1017423008681A
0096306
00896891040038
1040038
N001929ALIMITED(D)
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPENSELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETAIWAN
TAIWAN
TAIWAN
TAIWANTAIWAN
TAIWAN
TAIWANTAIWAN
TAIWAN
TAIWANSUPPLY AND INSTALLATION OF TOWN 
GAS COOKERS AND WATER HEATERS
SUPPLY OF WOODFREE PRINTING PAPER,
CREAMWOVE, 100GSM., SRA 1, LONG GRAINSUPPLY OF LIQUEFIED PETROLEUM GAS (LPG) FOR GOV'T VEHICLES
SUPPLY OF UNSATURATED POLYESTER 
RESIN
SUPPLY OF LABETALOL HYDROCHLORIDE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF CHINESE BOOKS
SUPPLY OF STEEL 
OFFICE/VISITOR/MEETING CHAIR
BOTH SIDES COATED ART PAPER, 
128GSM., GLOSS FINISH, WHITE, SRA 1, LONG GRAIN
BOTH SIDES COATED PAPER, WHITE, 
157GSM., SRA 1, LONG GRAIN
INDEX CARD, 230GSM., 640 X 900MM697
641
334
334541
892
821641
641
64109
06
02
0204
06
2306
06
06A0110342003
A0610292004
A0613022003
A4010582004
A4112292003A9910432004A9912782003D0012892003
D0012942003
D0013092003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 42 Of
 352,525.00
 2,433,200.00
 4,397,508.15
 1,819,000.00
 648,560.00 294,450.00
 19,720,800.00
 994,800.00
 1,220,200.00
 653,760.00
 32,534,803.15
 3,131.30====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 10 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
 DAH CHONG HONG LTD
LUEN CHEONG HONG LTD.LUEN CHEONG HONG LTD.LUEN CHEONG HONG LTD.0016430
000523000052300005230OPEN
OPENOPENOPENTHAILAND
THAILANDTHAILANDTHAILANDSUPPLY OF DIETS AND FOOD EXTRAS TO
CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT
SUPPLY OF PRE-MIXED POTASSIUM 
CHLORIDE I.V. INFUSION
SUPPLY OF STERILE IRRIGATION 
SOLUTION
SUPPLY OF INTRAVENOUS INFUSIONS048
54154154101
040404A4011452003
A4110172004
A4111582003A4111902003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 43 Of
 25,188,744.00
 2,502,200.00
 4,903,500.00 4,030,372.80
 36,624,816.80
 3,524.94====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 4 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
 
     
 
 
 
   
 
    
 UNIPHARM TRADING CO
Y C WOO & CO LTDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDPRIMAL CHEMICAL CO LTD
SMITHKLINE BEECHAM LIMITED
ABBOTT LABORATORIES LTDLUEN CHEONG HONG LTD.UNIPHARM TRADING COUNIPHARM TRADING CO
GLAXOSMITHKLINE LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDABBOTT LABORATORIES LTDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED0029671
0008653008681A0012440
N0010795
000001A000523000296710029671
008681A
0005526
0043044
0005526008681A000001A008681A
0043044
008681A008681A008681AOPEN
LIMITED(B)OPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)OPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)LIMITED(B)LIMITED(B)LIMITED(A)
OPEN
LIMITED(B)LIMITED(B)LIMITED(B)UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMSUPPLY OF METOPROLOL TARTRATE 
TABLET
SUPPLY OF OLANZAPINE TABLETS
SUPPLY OF CO-AMOXICLAV TABLETSSUPPLY OF PERICYAZINE TABLETS
SUPPLY OF AUGMENTIN PREPARATIONS
SUPPLY OF TERAZOSIN HYDROCHLORIDE 
TABLET
SUPPLY OF ATENOLOL TABLETS
SUPPLY OF ATENOLOL TABLETSSUPPLY OF ATENOLOL TABLETS
SUPPLY OF TICARCILLIN SODIUM AND 
POTASSIUM CLAVULANATE INTRAVENOUS INJECTION
SUPPLY OF IPRATROPIUM BROMIDE 
PREPARATION
SUPPLY OF SIMVASTATIN TABLET
SUPPLY OF DOCETAXEL INJECTIONSUPPLY OF SALMETEROL XINAFOATE 
INHALERS
SUPPLY OF CLARITHROMYCIN TABLETS 
AND ORAL SUSPENSION
SUPPLY OF SALMETEROL XINAFOATE 
INHALERS
SUPPLY OF POTASSIUM CHLORIDE 
SUSTAINED RELEASE TABLETS
SUPPLY OF LAMIVUDINE PREPARATIONS
SUPPLY OF PAROXETINE HYDROCHLORIDE
TABLETS
SUPPLY OF PAROXETINE HYDROCHLORIDE
TABLETS541
541541541
541
541541541541
541
541
541
541541541541
541
54154154104
040404
04
04040404
04
04
04
04040404
04
040404A4110092004
A4110172003
A4110182004A4110242004A4110312001A4110322004
A4110502004
A4110502004A4110552002A4111032004
A4111072004
A4111182003A4111262004
A4111362003
A4111402003A4111542004A4111602003A4111732002
A4111862002
A4111862002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 44 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION) 12,185,000.00
 9,991,361.97
 4,714,259.69 2,314,285.70 8,724,380.00
 17,396,000.00
 4,608,164.09
 931,009.80
 2,158,624.77 7,800,000.00
 409,500.00
 1,378,632.60
 16,347,250.00
 8,603,000.00
 1,670,747.40 6,908,200.00 3,900,000.00 7,521,262.75
 2,763,600.00
 1,011,500.0058 
 
 
     
 
 
    
 
    
 GLAXOSMITHKLINE LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDUNIPHARM TRADING COUNIPHARM TRADING CO
ABBOTT LABORATORIES LTD
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
UNIPHARM TRADING CO
UNIPHARM TRADING COGLAXOSMITHKLINE LIMITEDUNIPHARM TRADING COZUELLIG PHARMA LIMITED
UNIPHARM TRADING CO
ZUELLIG PHARMA LIMITEDTHE INTERNATIONAL MEDICAL CO LTDJACOBSON MEDICAL (HONG KONG) LIMITED008681A
008681A00296710029671
000001A
008681A008681A008681A
0005526
008681A0043044
0029671
0029671008681A00296710005526
0029671
000552600791180091293OPEN
LIMITED(B)OPENOPEN
OPEN
OPENOPENLIMITED(B)
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPENLIMITED(B)OPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMSUPPLY OF FLUTICASONE PROPIONATE 
PREPARATION
SUPPLY OF LAMIVUDINE PREPARATIONS
SUPPLY OF DIAZEPAM TABLETS B.P.SUPPLY OF BACLOFEN TABLETS
SUPPLY OF SEVOFLURANE
SUPPLY OF LABETALOL HYDROCHLORIDE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF AMOXICILLIN AND 
CLAVULANATE PREPARATIONS
SUPPLY OF LAMOTRIGINE 
DISPERSIBLE/CHEWABLE TABLETS
SUPPLY OF CEFOTAXIME SODIUM FOR 
INJECTION
SUPPLY OF GRISEOFULVIN TABLETS
SUPPLY OF CLOZAPINE TABLET
SUPPLY OF FRUSEMIDE PREPARATIONS
SUPPLY OF DIAZEPAM TABLETSSUPPLY OF LAMIVUDINE PREPARATIONSSUPPLY OF METOPROLOL TARTRATE 
TABLETS
SUPPLY OF FLECAINIDE TABLET
SUPPLY OF BACLOFEN TABLET
SUPPLY OF SODIUM VALPROATE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF SODIUM VALPROATE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF MORPHINE SULPHATE 
CONTROLLED-RELEASE TABLET541
541541541
541
541541541
541
541541
541
541541541541
541
54154154104
040404
04
040404
04
0404
04
04040404
04
040404A4112052003
A4112072004
A4112212002A4112252002A4112252003A4112292003
A4112412003
A4112642003
A4112802003
A4112812003A4112842003A4112872003A4113112003
A4113132003
A4113212001A4113222003A4113272003A4113482003
A4113482003
A4113592003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 45 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 682,000.00
 33,474,743.62
 432,828.48 243,135.00
 5,644,000.00 3,281,839.97
 12,160,400.00
 182,484.02
 13,104,000.00
 950,400.00
 5,014,400.00 1,537,000.00 2,073,750.00
 28,630,147.68
 4,273,420.00 6,582,602.33 1,044,000.00
 14,014,000.00
 1,840,000.00
 1,487,330.0058 
 
 
    
 
 
  
 
 
PARTS DEPARTMENT
 
 
(HONG KONG) LIMITED 
 PRIMAL CHEMICAL CO LTDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDY C WOO & CO LTD
GLAXOSMITHKLINE LIMITED
PRIMAL CHEMICAL CO LTDWEIR PUMPS LTD
HAUROKEN ENGINEERING CO LTD
GELEC (HK) LIMITED
GELEC (HK) LIMITEDGELEC (HK) LIMITED
COX BROTHERS ELECTRICAL COMPANY 
LIMITED
KEOGH WOOD LTD
SIME DARBY MOTOR SERVICES LIMITED
ATAL ENGINEERING LIMITED
LINCOLN DIESELS PLC
ROLLS-ROYCE INDUSTRIAL POWERBLACKWELL'S BOOK SERVICES
SPECIALITY PULP SERVICES LTD0012440008681A008681A0008653
008681A
0012440702146A
0050352
1001432
10014321001432
1018485
0024942
0008214
0025618
7931385
0044800N05918A
A033281OPENLIMITED(B)LIMITED(B)LIMITED(B)
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)
OPEN
OPEN
OPENOPEN
SELECTIVEUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMSUPPLY OF TRIMIPRAMINE TABLETSSUPPLY OF PAROXETINE HYDROCHLORIDE
TABLET
SUPPLY OF ZIDOVUDINE CAPSULES
SUPPLY OF OLANZAPINE TABLETS
SUPPLY OF BECLOMETHASONE 
DIPROPIONATE PREPARATIONS
TRIMIPRAMINE TABLETS
SUPPLY OF ELECTRICALLY DRIVEN 
PUMPS FOR TSING YI SALT WATER PUMPING STATION (UPRATING)SUPPLY OF ELECTRICALLY DRIVEN PUMPSETS FOR BOWEN RD FW PS, MAGAZINE GAP RD FW PS & SEVERN RD FW PSSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANSSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANSSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST 
FANS
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANS
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE 
PARTS FOR 'DENNIS' REFUSE COLLECTION VEHICLES & SPECIALIZED VEH.AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE PARTS FOR 'FORD' VEHICLES
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION AND
MAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANSSPARE PARTS FOR 'APE-ALLEN' DUAL FUEL ENGINE MODEL : 9GBC-S37E SERIAL NO: D5/50072 SPARE PARTS FOR 'APE-ALLEN' DUAL FUEL ENGINE MODEL : 9GBC-S37E SERIAL NO: D5/50072 SUPPLY OF MEDICAL BOOKS
LEDGER PAPER, AZURE LAID, 100GSM.,
640 X 900MM541
541541541
541
541742
742
775
775775
775
784
784
775
713
713892
64104040404
04
0413
13
16
1616
16
17
17
16
11
1106
06A4113622003
A4113672003
A4113682003A4113692003A4113792001A4114102001
A7612242003
A7612572003
A7710612001
A7710612001A7710612001A7710612001
A7710892003
A7712692003
A7713202003
A8711332003
A8711332003
A9915062001
D0010122004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 46 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION)(VARIATION)
(VARIATION) 1,998,800.00
 13,522,600.00
 3,306,885.00
 37,078,728.17
 577,600.00
 734,767.80
 1,392,886.60
 1,589,267.55
 184,000.00
 43,700.00
 138,000.00
 44,400.00
 1,500,000.00
 15,000,000.00
 4,526,600.00
 88,316.93
 2,234,217.67
 20,000.00
 891,870.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
   
   STANLEY SHAO & CO LTD
STANLEY SHAO & CO LTDCHUBB HONG KONG LIMITEDWEIR PUMPS LTD
LUEN CHEONG HONG LTD.LUEN CHEONG HONG LTD.CHINA SCIENTIFIC (HONG KONG) LIMITED003213A
003213A003493A702146A
000523000052300081484SELECTIVE
SELECTIVELIMITED(D)SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVEUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMPASTED MANILA BOARD (GLAZED) 
270GSM., BUFF COLOUR, 640  X 900MM, SHORT GRAINPASTED MANILA BOARD (GLAZED) 270GSM., BUFF COLOUR, 640  X 900MM, SHORT GRAINSUPPLY OF  'CHUBB' SECURITY LOCKS AND KEYS TO CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENTMAIN SEWAGE PUMP FOR WEST KLN NO.2
SPS
NALOXONE HYDROCHLORIDE INJECTION
NALOXONE HYDROCHLORIDE INJECTIONSUPPLY OF RANDOX BETA-AGONIST 
ELISA KITS (96 WELL PLATE)641
699742
54154189906
060913
040426D0010952004
D0010952004D2010682004D2012872003
D4013542002D4013542002
D6010192004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 47 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 1,060,635.51
 211,680.09 947,604.00 975,984.37
 595,000.00
 671,500.00
 1,122,000.00
 348,446,303.56
 33,536.09====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 66 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
 
   
  
 
   
 
  
 
   
 HONG KONG PRODUCTIVITY COUNCIL
ATAL TECHNOLOGIES LTD
COGENT SYSTEMS INC
CUMMINS HONG KONG LIMITED
FAITHFUL MARINE CO. LTD.TRITEX EQUIPMENT (HK) LTD
RICKISH INVESTMENTS LTD
SHINE SUCCESS LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
JOHNSON & JOHNSON (HONG KONG) LTDBAXTER HEALTHCARE LTDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDBAXTER HEALTHCARE LTD
SCIENCE INTERNATIONAL CORPORATION
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDBAXTER HEALTHCARE LTDABBOTT LABORATORIES LTDBIO-RAD PACIFIC LIMITED0022966
N001295A
N0026329
0058261
N00223570080834
0059456
0079234
0005526
00252330042628004304400430440042628
0029081
0043044
00430440042628000001A0040614OPEN
OPEN
LIMITED(A)
LIMITED(B)
SELECTIVELIMITED(B)
OPEN
OPEN
LIMITED(D)
OPENOPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPENUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATESUNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATESUNITED STATESSUPPLY,  INSTALLATION AND OTHER 
RELATED SERVICES OF THE PERSONNEL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEMSUPPLY AND INSTALLATION OF AUTOMATED PASSENGER CLEARANCE AND AUTOMATED VEHICLE CLEARANCE SYSTEMSSUPPLY, DELIVERY & MAINTENANCE OF FINGERPRINT VERIFICATION SOFTWARE AND RELATED SERVICES
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE 
PARTS FOR "CUMMINS" MARINE DIESEL ENGINESAGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE PARTS FOR 'MERCURY' OUTBOARD ENGINESAGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE PARTS FOR 'ONAN' GENSET
1.5" CS CARTRIDGE, MULTI-SOURCE
SUPPLY & INSTALLATION OF MOBILE 
RACKING SYSTEMS FOR THE FORCE ARMOURY AT POLICE HQ PH. III BUILDINGEMIT REAGENTS AND ACCESSORIES
SUPPLY OF ORTHO-PHTHALALDEHYDE 
SOLUTION
SUPPLY OF ANTI-HAEMOPHILIC FACTOR 
HUMAN (FACTOR VIII)
SUPPLY OF PACLITAXEL INJECTION
SUPPLY OF PACLITAXEL INJECTIONMETRONIDAZOLE INTRAVENOUS INFUSION
READY-TO-USE TEST KITS FOR 
GYNAECOLOGIC CYTOLOGY SMEARS PREPARATION SYSTEMHIV MONITOR TEST KIT 
HIV MONITOR TEST KIT SUPPLY OF STERILE IRRIGATION 
SOLUTION
SUPPLY OF BERACTANT INTRATRACHEAL 
SUSPENSION
(1) PULSED-FIELD GEL 
ELECTROPHORESIS SYSTEM; &(2) GEL DOCUMENTATION SYSTEM.752
752
842
713
713713
891
895
541
541541541541541
541
541
54154154187414
14
13
11
1111
26
26
04
0404040404
04
04
04040424A2412152003
A2810012003
A2811832004
A3410262004A3411132003A3413182003
A3710022004A3710522003
A4013262003
A4110022002A4111052004
A4111112003
A4111112004A4111322004A4111502004
A4111522003
A4111522003A4111582003
A4111682004
A4111892003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 48 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 21,640,025.00
 594,982,855.31
 2,665,516.90
 8,000,000.00 2,200,000.00 2,500,000.00
 1,443,000.00 2,696,183.00
 943,810.00
 57,000.00
 7,322,148.40
 1,616,800.00 7,837,250.00 3,735,000.00 1,048,320.00
 362,880.00
 302,400.00
 210,600.00
 3,106,611.73
 994,000.0058 
 
  
 
  
 
  
 
 
 
 
  
 
 
 
 CYTYC CORPORATION
EDWARD KELLER LIMITED
BAXTER HEALTHCARE LTDZUELLIG PHARMA LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ABBOTT LABORATORIES LTD
EDWARD KELLER LIMITEDPCCW-HKT TECHNICAL SERVICES LTD
UNIHUB LIMITED
APPLIED BIOSYSTEMS HONG KONG LIMITED
EURO TECH (FAR EAST) LTD
APPLIED BIOSYSTEMS HONG KONG LIMITED
CARTHAGE TECHNOLOGY LTDATAL ENGINEERING LIMITED
KEI CHEUNG INDUSTRIES & TRADING 
LIMITED
BLACKWELL'S BOOK SERVICES
AZEUS SYSTEMS LIMITED
WKK ELECTRONIC EQUIPMENT LTD7551617
0043044
0042628000552600430440043044
0005526
000001A
0043044N0011765
1036812
0053416
0017590
0053416
00400600025618
1001817
N05918A
0062578
N0022802LIMITED(D)
LIMITED(B)
OPENOPENLIMITED(B)OPEN
OPEN
OPEN
LIMITED(B)OPEN
OPEN
LIMITED(D)
OPEN
LIMITED(D)
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESSUPPLY OF CONSUMABLES FOR 
GYNAECOLOGIC MONOLAYER CYTOLOGY PREPARATION SYSTEM
SUPPLY OF INDINAVIR SULFATE 
CAPSULES
SUPPLY OF ANTI-HAEMOPHILIC FACTOR 
HUMAN (FACTOR VIII)
SUPPLY OF PHENYTOIN PREPARATIONS
SUPPLY OF STAVUDINE CAPSULESUPPLY OF MEASLES/MUMPS/RUBELLA 
VACCINE
SUPPLY OF BALANCED SALT SOLUTION 
ENRICHED WITH BICARBONATE, DEXTROSE AND GLUTATHIONESUPPLY OF VANCOMYCIN INJECTION
SUPPLY OF STAVUDINE CAPSULESSUPPLY, INSTALLATION AND 
COMMISSIONING  OF LIGHTNING LOCATION INFORMATION SYSTEM FOR THE HKOIMPLEMENTATION OF TECHNICAL INFRASTRUCTURE AND CLIENT INFORMATION SYSTEM FOR SWDSUPPLY OF ABI CONSUMABLES & REAGENTS
SUPPLY & INSTALLATION OF 
INTEGRATED SYSTEM OF LIQUID CHROMATOGRAPH - TANDEM MASS SPECTROMETER SYSTEMSUPPLY 24 ITEMS OF REAGENTS AND ACCESSORIES FOR ABI PRISM 310 & 3100 GENETIC ANALYZERSSUPPLY OF POLYELECTROLYTE (TYPE IV)
SPARE PARTS FOR SEDIMENTATION TANK
COLLECTOR CHAIN SCRAPER
SUPPLY OF CONICAL PAPER CUP
SUPPLY OF MEDICAL BOOKS
SUPPLY & IMPLEMENTATION OF THE 
ELECTRONIC LICENSING SYSTEM FOR THE OFTASURFACE MOUNT TECHNOLOGY (SMT) MACHINES541
541
541541541541
541
541
541874
752
541
874
541
523742
642
892
752
75104
04
04040404
04
04
0424
14
04
24
04
0313
06
06
14
14A4111992003
A4112982003
A4112992002
A4113242003
A4113342003A4113402003A4113472003
A4113562003
A4113862002A4812532003
A5112022002
A6610942004
A6611802003
A6612332003
A8712312003A8713382003A9911732003
A9915062001
AA112682003
AB812202003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 49 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 1,712,150.00
 5,927,039.88
 2,071,818.00
 1,899,749.42 9,199,637.05 6,715,251.00 2,297,500.00
 4,130,588.75
 3,477,806.02
 7,108,561.00
 171,256,193.00
 7,331,135.00
 3,928,000.00
 3,024,570.00
 5,145,000.00 2,835,660.00 2,324,342.40
 80,000.00
 5,035,521.44
 503,238.0058LTD
    
  
 
  
 
 
 
 
 
 
 YUEN CHEONG CHAN PAPER MERCHANTS
SAFETECH LIMITED
SAFETECH LIMITEDDIAMOND TERM LIMITEDVAISALA INC.
THE HONG KONG SHIPYARD LTDPROTOCOM NETWORKS AND SYSTEMS LTD
ABBOTT LABORATORIES LTD
BIO-GENE TECHNOLOGY LIMITEDBIO-GENE TECHNOLOGY LIMITEDESRI CHINA (HONG KONG) LIMITED
PERKINELMER (HONG KONG) LIMITED
DATA UNLIMITED INTERNATIONAL, INC.
AVID IDENTIFICATION SYSTEMS, INC
YING TAT COMPANYESRI CHINA (HONG KONG) LIMITED
STARLIMS ASIA PACIFIC LIMITED0038886
0075360
007536010410177556293
N12868AN0015684
000001A
007203700720371034747
N0024692
N0022179
N062748
00201391034747
1033060SELECTIVE
LIMITED(C)
LIMITED(C)SELECTIVESELECTIVE
LIMITED(D)LIMITED(D)
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVEUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATESKRAFT PAPER, UNGLAZED, BUFF, 
80GSM, 635 X 889MM
SUPPLY OF N95 MOUTH MASKS
SUPPLY OF N95 MOUTH MASKSTIMBERSUPPLY OF SPARE PARTS FOR THE 
FINAL AMPLIFIER/PREAMPLIFIER FOR THE WIND PROFILER SYSTEMSSUPPLY OF EXHAUST MANIFOLD FOR 'INNOVATION' ENGINE OF POLICE HIGHSPEED (COUGARTEK) LAUNCHES 85-89COMMUNICATION EQUIPMENT FOR THE THIRD GENERATION MOBILIZATION SYSTEM (TGMS) OF FIRE SERVICES DEPT.DOBUTAMINE FOR INJECTION
SUPPLY OF POWERPLEX 16 SYSTEM 7 
9947A DNA 250NG
SUPPLY OF POWERPLEX 16 SYSTEM 7 
9947A DNA 250NG
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION, 
COMMISSIONING AND MAINTENANCE OF GIS SOFTWARE FOR THE GIHSUPPLY AND INSTALLATION OF HEADSPACE GAS CHROMATOGRAPHIC SYSTEM FOR THE GOVERNMENT LABORATORYA FORENSIC CRIME LABORATORY INSTRUMENTS MONITORING AND EXAMINATIONS CONTROLLING SYSTEMSUPPLY OF "AVID" MICROCHIPS FOR IMPLANTATION OF DOGS AND CATS    
SUPPLY OF POCKET TYPE ENVELOPE FOR
CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT
SUPPLY, INSTALLATION AND 
MAINTENANCE OF GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEM SOFTWARESUPPLY, INSTALLATION AND COMMISSIONING OF INTEGRATED LABORATORY AUTOMATION SYSTEMS641
541
541634764
713764
541
541541752
874
874
752
892752
87406
04
040615
1115
04
040414
24
24
14
0614
24D0010592004
D0012592003D0013192003
D2010032004
D2010442004
D2011412004D2012332003
D4012802003
D6011922003
D6011922003D8010562004
D8010672004
D8011042003
D8011242004
D8011372004D8011432004
D8011732003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 50 Of
(VARIATION) 750,000.00
 675,000.00 808,500.00
 401,750.00
 978,375.00
 720,904.00 668,000.00
 945,000.00
 943,290.00
 293,850.00 817,650.00
 1,089,000.00
 1,231,850.00
 898,492.50
 374,800.00 835,504.00
 966,907.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 51 Of
 923,067,033.80
 88,840.25====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 57 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58(HONG KONG) LIMITED
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
INTERNATIONAL LIMITED
 
(HONG KONG) LIMITED
 EXCEL TECHNOLOGY INTERNATIONALSUN SANG WORKS COMPANYECO ENERGY CO. LTD.
AGFA HONG KONG LIMITED
PCCW-HKT BUSINESS SERVICES LIMITED
SWINDON BOOK CO LTD
COGENT SYSTEMS INC
CHONG KUI (GROUP) COMPANY LIMITED
MOTOROLA, INC.
THE ASIA PROVISIONS CO LTD
HIND WING CO., LTD.EDWARD KELLER LIMITED
BIO-GENE TECHNOLOGY LIMITED
Y C WOO & CO LTD
WYETH (H K) LTD
UNIPHARM TRADING CO
CONTINUOUS TECHNOLOGIES
THE ASIA PROVISIONS CO LTD
EDS ELECTRONIC DATA SYSTEMS
LUEN YAU HONG KONG LTD0047295N0023917N0015601
0037477
1034012
0007280
N0026329
0082928
N001651A
0000270
00325320043044
0072037
0008653
003914A
0029671
0064240
0000270
0053069
N0025063OPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
LIMITED(A)
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN 8,537,286.00 2,908,480.00 1,124,000.23
 2,934,900.00
 4,908,033.99
 990,000.00
 3,198,620.28
 807,320.89
 23,314,031.64
 176,417,289.69
 5,947,000.00
 568,500.00
 1,780,000.00
 999,000.00
 49,680,000.00
 1,699,663.20
 1,333,339.00
 5,581,961.15
 43,566,247.21
 9,095,625.00*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUSEXTENDED NON-MEANS TESTED LOAN 
SCHEME SYSTEM FOR THE STUDENT FINANCIAL ASSISTANCE AGENCYPROVISION OF REPAIR SERVICES FOR QUARTERS FURNITURE TO GOVERNMENT LOGISTICS DEPARTMENTSUPPLY OF LIQUEFIED PETROLEUM GAS (LPG) FOR GOV'T VEHICLES
SUPPLY OF COMPUTER-TO-PLATE (CTP) 
PLATES & CHEMICALS
MAINTENANCE SERVICES FOR 
INTEGRATED CALL CENTRE OF THE EFFICIENCY UNITSUPPLY OF ENGLISH EDUCATIONAL  BOOKS
SUPPLY, DELIVERY & MAINTENANCE OF 
FINGERPRINT VERIFICATION SOFTWARE AND RELATED SERVICESBARRIER REPLACEMENT FOR TOLO HARBOUR
THIRD GENERATION COMMAND AND 
CONTROL COMMUNICATIONS SYSTEM (CCIII) PROJECTSUPPLY OF DIETS AND FOOD EXTRAS TOCORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT
SUPPLY OF CO-AMOXICLAV TABLETS
SUPPLY OF PIMOZIDE TABLETS
HIGH PERFORMANCE LIQUID 
CHROMATOGRAPHY - MASS SPECTROMETRY(HPLC-MS) SYSTEMSUPPLY OF HUMAN INSULIN PREPARATIONS
SUPPLY OF PIPERACILLIN AND 
TAZOBACTAM SODIUM INTRAVENOUS INJECTION
SUPPLY OF ENALAPRIL MALEATE 
TABLETS
SUPPLY OF AN INTERACTIVE VOICE 
RESPONSE SYSTEM WITH TEXT-TO-SPEECH FEATURE FOR HONG KONG OBSERVATORYSUPPLY OF DIETS AND FOOD EXTRAS FOR SOCIAL WELFARE DEPARTMENT
IMPLEMENTATION OF TECHNICAL 
INFRASTRUCTURE AND CLIENT INFORMATION SYSTEM FOR SWDHIRING OF 5.5-TONNE GVW BOX TYPE SINGLE CAB TRUCKS WITH TAIL LIFT FOR HONGKONG POST843
821334
898
752
892
842
699
752
048
541
541
541
541
541
541
764
048
752
712132302
26
09
06
13
09
14
01
04
04
04
04
04
04
15
01
14
06A0511692003A0612212003A0613022003
A0613782003
A1412852003
A2412012002
A2811832004
A3712672003
A3712762001
A4011452003
A4110182004
A4110802004
A4111062004
A4111302004
A4111842003
A4113382002
A4812882003
A5111772003
A5112022002
A6311792004(VARIATION)
(VARIATION)TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 Page: 52 Of PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FRO PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONS 58 
 
 
    
 
  
 
 
  
 
 
  
 
 APOLLO TRANSPORTATION COMPANY 
LIMITED
FAVRE SHIMIZU
WING LEE GENERATOR & VEHICLE
WAH KEE TRANSPORT COMPANY LIMITED
MAN HO MOTOR CO. LTD.NAM KEE TRAVEL COMPANYWATERS CHINA LIMITEDLEICA GEOSYSTEMS LIMITEDOCE (HONG KONG CHINA) LTD.
UNIVERSAL ELECTRONICS LTD
AZEUS SYSTEMS LIMITED
UNIHUB LIMITEDACTARIS SINGAPORE PTE LTD
SHUN HING ELECTRONIC TRADING CO LTD
GELEC (HK) LIMITED
GELEC (HK) LIMITEDGELEC (HK) LIMITEDCOX BROTHERS ELECTRICAL COMPANY 
LIMITED
SHUN HING ELECTRONIC TRADING CO LTD103870A
1038808
N0024781
1039458
N00219861039215007503900899470002319
N0000187
0062578
N00232297554092
0006701
1001432
100143210014321018485
0006701OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
OPENSELECTIVE
OPEN
OPEN
OPENOPENOPEN
OPEN 29,561,595.00
 8,008,428.00
 2,523,058.00
 286,080.00 485,625.00 883,900.00
 1,792,000.00 9,077,400.00
 702,990.00
 583,201.60
 39,505,557.71
 7,835,109.00
 16,700,323.50
 65,250.00
 112,980.00
 26,865.00
 85,380.00 17,500.00
 872,950.00*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUSHIRING OF 5-SEATER GOODS VANS FOR 
POST OFFICE, EMSD  & WATER SUPPLIES DEPTHIRING OF 5-SEATER GOODS VANS FOR POST OFFICE, EMSD  & WATER SUPPLIES DEPT
HIRING OF 5.5-TONNE GVW BOX TYPE 
SINGLE CAB TRUCKS WITH TAIL LIFT FOR HONGKONG POSTHIRING OF 5.5 TONNE GVW BOX-TYPE TRUCKS AND OPEN-TYPE TRUCKS FOR RADIO TELEVISION HONG KONG
HIRING OF CHARTERED BUS SERVICE 
FOR THE SCHOOL DENTAL CLINICS OF DEPARTMENT OF HEALTHHIRING OF CHARTERED BUS SERVICE FOR THE SCHOOL DENTAL CLINICS OF DEPARTMENT OF HEALTHHIRING OF CHARTERED BUS SERVICE FOR THE SCHOOL DENTAL CLINICS OF DEPARTMENT OF HEALTHSUPPLY & INSTALLATION OF HIGH PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPH SYSTEM WITH PAD/FD/MSDSUPPLY OF HONG KONG SATELLITE POSITIONING REFERENCE STATION NETWORK, PHRASE IISUPPLY OF CONSUMABLES FOR PLOTTERS
SUPPLY OF CONSUMABLES FOR PLOTTERS
IMPLEMENTATION OF THE MAINTENANCE 
WORKS MANAGEMENT SYSTEM AND THE DATA INDRASTRATURE FOR THE W.S.D.SUPPLY OF CUSTOMER TELEPHONE ENQUIRY CENTRE ENHANCEMENT FOR WATER SUPPLIES DEPARTMENTSUPPLY OF 15MM WATER METERS
ELECTRIC FANS
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION AND
MAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANSSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANSSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANSSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANS
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION & 
MAINTENANCE OF ELECTRIC FANS712
712
712
712
712712874874759
759
752
752873
775
775
775775775
77506
06
06
060606
06
242414
14
14
1424
16
16
161616
16A6312992003
A6312992003
A6313052003
A6313162003
A6313642003
A6313642003A6313642003A6610012004A7410452003A7413102003
A7413102003
A7610122003
A7611762003A7612892003
A7710602001
A7710612001
A7710612001A7710612001A7710612001
A7712502003(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION)
(VARIATION)TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 Page: 53 Of PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FRO PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONS 58 
 O/B THE THOMSON CORPORATION H K LTD
 
 
 
 
 
 
 
  
SCHOOL OF CONTINUING STUDIES
CHINESE LANGUAGE CENTRE
 
 
COMPANY LIMITED
 
 
  
 HONGKONG UNITED DOCKYARDS LTD
INTERCONTINENTAL HIRE CARS LTD
SWEET & MAXWELL ASIA
JOINT PUBLISHING (HONG KONG) CO LTD
BLOOMSBURY BOOKS LTD
JEBSEN & CO LTD
DOMINION CREATION LIMITED
DOMINION CREATION LIMITEDEVER SINCERE DEVELOPMENT LIMITED
EVER SINCERE DEVELOPMENT LIMITED
IPOWERLINE TECHNOLOGY
IPOWERLINE TECHNOLOGY
THE CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONG
THE HONG KONG POLYTECHNIC UNIVERSITYDAH CHONG HONG (MOTOR LEASING) 
LIMITED
DAH CHONG HONG (MOTOR LEASING) 
LIMITED
LEUNG KOW KEE TRANSPORTATION
ASIA CLEANING SERVICE CO.
YAU'S TRANSPORTATION CO
CALTEX OIL HK LTD
COUNTRY COACH LIMITED
ARGOS BUS SERVICES CO LTD0031992
N0024905
1002654
0032864
005631A
000419A
1002313
1002313
0096389
0096389N0023701
N0023701
N0009362
N00093711013110
1013110
0095891
N0024674
10395380000664
1038782
1038719OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
LIMITED(D)
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN 1,422,450.00
 1,765,620.00
 9,430,000.00
 86,400.00
 6,134,598.00
 9,707,244.00
 879,402.00
 12,716.10
 910,279.07
 9,917.60
 923,508.00
 7,507.80
 1,750,995.00
 1,491,842.50
 12,661,030.00
 48,292,319.00
 8,086,885.00
 1,861,090.00
 738,180.00
 1,500,000.00
 42,212,890.00
 32,962,880.00*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUSSUPPLY OF HIGH PRESSURE WATER 
JETTING/SUCTION VEHICLE  
HIRING OF LARGE SALOON CARS
SUPPLY OF LEGAL PUBLICATIONS 
PUBLISHED BY SWEET & MAXWELL GROUPSSUPPLY OF CHINESE BOOKS
SUPPLY OF LEGAL PUBLICATIONS 
(OTHER THAN THOSE PUBLISHED BY SWEET & MAXWELL GROUP& LEXISNEXIS GROUP)SUPPLY OF POLAROID PHOTOGRAPHIC MATERIALS 
SUPPLY OF OFFICE SUNDRIES
SUPPLY OF OFFICE SUNDRIESSUPPLY OF OFFICE SUNDRIES
SUPPLY OF OFFICE SUNDRIES
SUPPLY OF OFFICE SUNDRIES
SUPPLY OF OFFICE SUNDRIES
PROVISION OF PUTONGHUA TRAINING 
SERVICES TO VARIOUS GOVERNMENT DEPARTMENTPROVISION OF PUTONGHUA TRAINING SERVICES TO VARIOUS GOVERNMENT DEPARTMENTHIRING OF 7-SEATER PASSENGER MEDIUM VANS (SELF-DRIVE)
HIRING OF 5-SEATER GOODS VANS
HIRING OF GRAB LORRIES AND 
OPEN/COVERED LORRIES
HIRING OF GRAB LORRIES AND 
OPEN/COVERED LORRIES
HIRING OF GRAB LORRIES AND 
OPEN/COVERED LORRIES
SUPPLY OF HYDROCARBON LUBRICANTS &
COMPOUNDS
HIRING OF 20-24 AND 43-56 SEATER 
COACHES
HIRING OF 20-24 AND 43-56 SEATER 
COACHES782
712
892
892
892
882
895
895895
895
895
895
899
899712
712
712
712
712
334
712
71217
0606
06
06
25
10
1010
10
10
10
26
2606
06
06
06
06
02
06
06A7713462003
A9910112004
A9910272004
A9910432004
A9910592004
A9911282003
A9912062003
A9912062003A9912062003
A9912062003
A9912062003
A9912062003
A9912422003
A9912422003A9912822003
A9912912003
A9913092003
A9913092003
A9913092003
A9913162001
A9913322003
A9913322003(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION)
(VARIATION)TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 Page: 54 Of PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FRO PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONS 58 
O/B THE THOMSON CORPORATION H K LTD
 
COMPANY
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 YEARAM SERVICES LIMITED
SWEET & MAXWELL ASIA
UNION ENTERPRISES
GUANGDONG PUBLISHING IMPORT & EXPORT
CHUNG HWA BOOK CO (HK) LTD
JOINT PUBLISHING (HONG KONG) CO LTDCITE (HK) PUBLISHING GROUP LTD
SWETS INFORMATION SERVICES B.V.
CDS MEDIA LOGISTICS COMPANY LIMITED
SOUTH ASIA PUBLICATIONS LTD.
CHIAO LIU PUBLICATION TRADING CO. 
LTD.
SAMSON PAPER CO LTD
SAMSON PAPER CO LTD
C & C SECURITY PRINTING CO. LTD.
INTERDENTAL LTD
AGILENT TECHNOLOGIES HONG KONG 
LIMITED1039547
1002654
0039758
755312A
0096306
0032864N0018247
7552220
N0007680
N002453A
1011733
0082409
0082409
N0024235
0004037
1002618OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
OPEN
SELECTIVE 2,467,050.00
 2,959,385.74
 702,192.00
 8,160,000.00 2,916,000.00
 19,939,500.00
 16,770,000.00
 1,230,000.00
 1,153,340.00
 8,682,760.00
 8,870,000.00
 128,000.00
 919,500.00
 1,000,000.00
 21,700.00
 711,457.74*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUSHIRING OF 20-24 AND 43-56 SEATER 
COACHES
SUPPLY OF LEGAL PUBLICATIONS 
PUBLISHED BY SWEET & MAXWELL GROUPS
SUPPLY OF INK / TONER CARTRIDGE 
FOR HP PRINTER
SUPPLY OF CHINESE BOOKS FOR THE 
HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
SUPPLY OF CHINESE BOOKS FOR THE 
HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
SUPPLY OF CHINESE BOOKS FOR THE 
HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
SUPPLY OF CHINESE BOOKS FOR THE 
HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
SUPPLY OF ENGLISH PERIODICALS FOR 
HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
SUPPLY AND DELIVERY OF NEWSPAPERS 
AND PERIODICALS FOR HONG KONG 
PUBLIC LIBRARIES 
SUPPLY AND DELIVERY OF NEWSPAPERS 
AND PERIODICALS FOR HONG KONG PUBLIC LIBRARIES 
SUPPLY OF CHINESE NEWSPAPERS & 
PERIODICALS FOR THE HONG KONG 
PUBLIC LIBRARIES
KRAFT PAPER, UNGLAZED, BUFF, 
80GSM, 635 X 889MM
WOODFREE PRINTING PAPER, WHITE, 
100GSM., 635 X 889MM
SUPPLY OF DOCUMENT OF IDENTITY - 
ID 438 FOR VISA PURPOSES FOR THE 
IMMIGRATION DEPARTMENT
SUPPLY OF DENTAL UNIT C/W CHAIR, 
HANDPIECE AND OTHER ACCESSORIES
SUPPLY OF VECTOR NETWORK ANALYSER 
(45MHZ - 18GHZ) TO INNOVATION AND TECHNOLOGY COMMISSION712
892
895
892
892
892892
892
892
892
892
641
641
895
874
8740606
26
0606
06
06
06
06
06
06
06
0626
24
24A9913322003
A9914482001
AE310052002
AE410152004
AE410152004
AE410152004AE410152004
AE410712003
AE411082004
AE411082004AE413412003
D0010592004
D0010982004
D8010532004
D8011302003
D8012092003(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 Page: 55 Of PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FRO PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONS 58TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 Page: 56 Of PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FRO PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONS
NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HHK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   
(3) *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANU FACTURE  CANNOT BE 
     IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.====================3
NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =SDR 74,984.11 x 10GRAND TOTAL :(HK$)  779,099,139.64
====================
 7858COUNTRYVALUE IN
HK$ ('000)VALUE IN
SDR ('000) % SHARE COUNTRYVALUE IN
HK$ ('000)VALUE IN
SDR ('000) % SHARE
TOTAL :  2,970,201.93
====================== 285,865.99
====================== 69.676
============= = 1,292,670.28
================== = 124,412.57
==================== = 30.324
============ =COUNTRIES/REGIONS WHICH ARE NOT PARTIES TO THE AGREEMENT COUNTRIES/REGIONS WHICH ARE PARTIES TO THE AGREEMENTPMSR2005 20/06/2005 PART B - GLOBAL STATISTICS ON CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIV IDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 57 Of
% %AUSTRIA
BELGIUM
CANADA
CZECH REPUBLICDENMARKFINLANDFRANCE
GERMANY
HONG KONG, CHINAHUNGARYIRELANDISRAEL
ITALY
JAPANKOREA, SOUTHNETHERLANDS
NORWAY
PORTUGALSINGAPORESPAINSWEDEN
SWITZERLAND
UNITED KINGDOMUNITED STATES 12,104.23
 14,301.57 17,958.98
 1,790.00
 72,541.47
 5,541.78
 113,433.34 348,442.84 160,663.66
 10,313.04
 30,628.42
 8,284.70
 115,078.32 167,441.67
 321,667.27
 4,643.26 6,422.15 2,135.98
 133,771.51
 14,376.54
 53,060.19 84,087.68
 348,446.30
 923,067.03 0.284
 0.335 0.421 0.042
 1.702
 0.130 2.661 8.174 3.769
 0.242
 0.718 0.194 2.700 3.928
 7.546
 0.109 0.151 0.050 3.138
 0.337
 1.245 1.973 8.174
 21.654 1,164.97
 1,376.45 1,728.46
 172.28
 6,981.73
 533.37
 10,917.35 33,535.75 15,463.01
 992.57
 2,947.82
 797.36
 11,075.67 16,115.36
 30,958.75
 446.89 618.10 205.58
 12,874.79
 1,383.66
 5,106.76 8,092.99
 33,536.09
 88,840.25%
%
%
%%%%
%
%%%%
%
%%%%
%
%%%%
%
%%
 74,984.11  779,099.14 *MISCELLANEOUS  18.276%AUSTRALIA
# CHINAINDIAINDONESIAMALAYSIA
NEW ZEALAND
PHILIPPINESTAIWANTHAILAND 84,580.23
 253,641.92
 22.39
 81,175.19 15,761.86
 8,205.33
 1,024.60
 32,534.80 36,624.82 8,140.39
 24,411.67
 2.15
 7,812.68 1,516.99
 789.72
 98.61
 3,131.30 3,524.94 1.984
 5.950 0.001
 1.904
 0.370 0.192 0.024 0.763 0.85958     (2) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$  
(3) #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.NOTE :
         (1) *STATISTICS GIVEN ON THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL
              PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED. 
HK$0.5M20/06/2005 PMSR2000
STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX:5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD : 1.1.2004 TO31.12.2004
HONG KONG, CHINA
GOVERNMENT LOGISTICS DEPARTMENT (ENTITY IN ANNEX I)20/06/2005 PMSR2000
TABLE OF CONTENTS
PART A - REPORTS
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF 
ARTICLE XV, PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICESREPORT NO. 1     -
REPORT NO. 2     -STATISTICS ON ESTIMATED NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED FOR PRODUCTS AND SERVICES,
BOTH EQUAL OR ABOVE AND BELOW THE THRESHOLD VALUE
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD 
VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
PART B   -    GLOBAL STATISTICS AND DETAILS ON CONTRACTS AWARDED FOR PRODUCTS AND SERVICES
              TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS REPORT NO. 3     -
NOTES:
STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A 
VALUE EXCEEDING HK $0.5M.PART A
REPORTSREPORT NO. 1PART A
REPORT NO. 11PMSR2001Page:20/06/2005 of
NOTES:
STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING 
HK$0.5M1
ARTICLE XIX PARAGRAPH 5  (a):
STATISTICS ON ESTIMATED NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED, BOTH EQUAL OR ABOVE AND BELOW THE THRESHOLD VALUE
THRESHOLD VALUE TENDERING PROCEDURESEQUAL OR ABOVE THE
GOODS SERVICES
OPEN
LIMITEDSELECTIVE
GRAND TOTAL( VALUE IN '000 SDR )( NO. )
( NO. )( NO. )
( VALUE IN '000 SDR )
( VALUE IN '000 SDR )
( VALUE IN '000 SDR )( NO. ) 383
 298,642.79 20
 26,105.45
 5
 2,633.02 0
 0.00
 79
 75,386.91 2
 564.39
 467
 376,662.71 22
 26,669.84GOODSGOODSSERVICESSERVICESBELOW THE
THRESHOLD VALUE TOTAL
 3
 215.25
 76
 5,535.17
 15
 1,195.58
 94
 6,946.01 0
 0.00
 0
 0.00
 0
 0.00
 0
 0.00 386
 298,858.04
 81
 8,168.19
 94
 76,582.49
 561
 383,608.72 20
 26,105.45
 0
 0.00
 22
 26,669.84 2
 564.39REPORT NO. 2NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  10
PRODUCTS
01
02
03LIVE ANIMALS OTHER THAN FISH
CEREAL PREPARATIONS &
PREPARATIONS OF FLOUR OR
STARCH OF FRUITS OR VEGETABLES
PETROLEUM PRODUCTS, REFINED
NATURAL GAS, WHETHER OR NOT
LIQUEFIED
INORGANIC CHEMICAL ELEMENTS,
OXIDES & HALOGEN SALTS
METALLIC SALTS AND
PEROXYSALTS, OF INORGANICACIDS001
048
334
343
522
523GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
HONG KONG, CHINA
SWEDEN
KOREA, SOUTH
SINGAPORE
HONG KONG, CHINA
FRANCE
NORWAYUNITED STATES 123.17 282.51
 29,825.26 12,430.83
 7,845.28
 1,299.30
 618.10
 495.18      1      1
      1
      3
      1
      1
      1      1THAILAND
TAIWAN
#CHINA
#CHINA 2,424.28
 598.31
 99.47
 11,101.15      1
      2
      2
      7*MISC
*MISC 17,516.45
 252.55      2
      2 405.68
 19,940.73
 
 43,106.95
 7,845.28
 99.47
 13,513.73       2
       3
       
       8
       1
       2
      10NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  10
PRODUCTS
04
05
06MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS
ARTICLES, N.E.S. OF PLASTICS
PAPER & PAPERBOARD
PAPER & PAPERBOARD, CUT TO
SIZE OR SHAPE, & ARTICLESOF PAPER OR PAPER BOARD
PRINTED MATTER541
893
641
642
892GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
AUSTRIA
BELGIUMCANADADENMARKFINLANDFRANCEGERMANY
HONG KONG, CHINA
HUNGARYIRELANDISRAELITALYJAPANNETHERLANDS
PORTUGAL
SPAINSWEDENSWITZERLANDUNITED KINGDOMUNITED STATES
JAPAN
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOMUNITED STATES 429.15
 1,376.45 1,553.94 6,136.32
 381.11
 8,600.20
 19,529.47
 3,525.21
 992.57
 2,947.82
 229.80
 10,576.21 10,176.27
 446.89
 205.58
 1,314.22
 4,549.24 8,034.75
 30,337.14
 7,153.87
 731.46
 223.71
 77.33
 1.92
 7.70      3      3      8      7      1     19     23
     33
      3      5      1     15     12      4
      2
      3      5     12     46     22
      1
      1
      1
      1      1#CHINA
AUSTRALIAINDIAMALAYSIANEW ZEALANDTAIWANTHAILAND
#CHINA
#CHINA
INDONESIATAIWAN
#CHINA
TAIWAN 1,322.24 7,110.40
 2.15
 1,314.43
 789.72
 62.42
 1,100.66
 398.73
 4,255.12
 7,485.49
 234.18
 58.94
 28.34      2     24      1      3      4      1      3
      2
      8
      4      1
      1
      1*MISC
*MISC 5,839.56  8,404.27      6      13 136,037.80
 398.73
 12,706.25
 223.71
 8,578.51     271
       2
      14
       1
      18NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  3 of  10
PRODUCTS
07
09
10
11
13COTTON FABRICS, WOVEN (NOT
INCLUDING NARROW OR SPECIALFABRICS)
OTHER TEXTILE FABRICS, WOVEN
MADE-UP ARTICLES, WHOLLY OR
CHIEFLY OF TEXTILE MATERIALS,N.E.S.
FOOTWEAR
HOUSEHOLD EQUIPMENT OF BASE
METAL, N.E.S.
MANUFACTURE OF BASE METAL,
N.E.S.
ALUMINIUM
OFFICE & STATIONERY SUPPLIES,
N.E.S.
INTERNAL COMBUSTION PISTON
ENGINES, & PARTS THEREOF,N.E.S.
HEATING & COOLING EQUIPMENT &
PARTS THEREOF, N.E.S.
PUMPS (INCLUDING MOTOR &
TURBO PUMPS) FOR LIQUIDS,WHETHER OR NOT FITTED WITHMEASURING DEVICES, LIQUIDELEVATORS OF BUCKET, CHAIN,SCREW, BAND & SIMILAR KINDS;PARTS, N.E.S. OF SUCH PUMPS& LIQUID ELEVATORS652
654
658
851
697
699684
895
713
741
742GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
HONG KONG, CHINA
KOREA, SOUTH
GERMANY
UNITED KINGDOMUNITED STATES
FRANCE
JAPANUNITED KINGDOMUNITED STATES 537.05
 178.77
 797.03
 223.53
 1,222.31
 124.60 105.97 287.02 272.92      1
      1
      2
      2      3
      1
      2      2      1#CHINA
#CHINA
#CHINA
#CHINA
#CHINA
TAIWAN
#CHINA
#CHINA
#CHINA 1,721.23
 1,063.16
 148.52
 120.11
 147.23
 33.93
 424.22
 432.62
 70.22      8
      3
      1
      1
      1
      1
      1
      1
      1*MISC
*MISC 77.70
 264.03      1
      6 1,721.23
 1,600.20
 148.52
 120.11
 359.93
 501.92
 432.62
 264.03
 2,242.87
 
 70.22
 790.51       8
       4
       1
       1
       3
       2
       1
       6
       7
       
       1
       6NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  4 of  10
PRODUCTS
13
14
15PUMPS (OTHER THAN PUMPS FOR
LIQUIDS) AND COMPRESSOR, FANSAND BLOWERS, CENTRIFUGES,
FILTERING AND PURIFYING
APPARATUS; AND PARTS THEREOF,N.E.S.
MECHANICAL HANDLING EQUIPMENT,
& PARTS THEREOF, N.E.S.
OFFICE MACHINES
AUTOMATIC DATA PROCESSING
MACHINES & UNITS THEREOF;MAGNETIC OR OPTICAL READERS,
MACHINES FOR TRANSCRIBING
DATA ONTO DATA MEDIA IN CODEDFORM & MACHINES FORPROCESSING SUCH DATA, N.E.S.
PARTS & ACCESSORIES (OTHER
THAN COVERS, CARRYING CASESAND THE LIKE) SUITABLE FOR USESOLELY OR PRINCIPALLY WITHMACHINES OF A KIND FALLING
WITHIN HEADING 751 OR 752
TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT
N.E.S.; & PARTS, N.E.S. OF &ACCESSORIES FOR THE APPARATUS& EQUIPMENT FALLING WITHINDIVISION 76743
744
751
752
759
764GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
DENMARK
GERMANY
JAPAN
UNITED STATES
CANADA
GERMANYHONG KONG, CHINAUNITED STATES
FINLAND
JAPANSINGAPORE 763.61 153.71
 252.50
 48.43
 174.52
 4,087.70
 2,296.58
 76,313.77
 152.26 370.79 437.23      2      1
      1
      1
      1
      1      1      4
      1
      2      2AUSTRALIA  257.40       1
*MISC
*MISC
*MISC 10,993.15
 123.79 128.33      4
      2
      1 257.40
 917.32
 300.93
 93,865.72
 123.79
 1,088.60       1
       3
       2
      11
       2
       6NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  5 of  10
PRODUCTS
16
17
22ELECTRICAL APPARATUS FOR
SWITCHING OR PROTECTINGELECTRICAL CIRCUITS OR FOR
MAKING CONNECTIONS TO OR IN
ELECTRICAL CIRCUITS (E.G.,SWITCHES, RELAYS, FUSES,LIGHTNING ARRESTERS, VOLTAGELIMITERS, SURGE SUPPRESSORS,PLUGS AND SOCKETS,LAMPHOLDERS AND JUNCTIONBOXES); ELECTRICAL RESISTORS(INCLUDING RHEOSTATS AND
POTENTIOMETERS), OTHER THAN
HEATING RESISTORS; PRINTEDCIRCUITS; BOARDS, PANELS(INCLUDING NUMERICAL CONTROLPANELS), CONSOLES, DESKS,CABINETS AND OTHER BASES,EQUIPPED WITH TWO OR MOREAPPARATUS FOR SWITCHING,PROTECTING OR FOR MAKINGCONNECTIONS TO OR IN
ELECTRICAL CIRCUITS, FOR
ELECTRIC CONTROL OR THEDISTRIBUTION OF ELECTRICITY
HOUSEHOLD TYPE, ELECTRICAL &
NON-ELECTRICAL EQUIPMENT,N.E.S.
ELECTRICAL MACHINERY &
APPARATUS, N.E.S.
MOTOR VEHICLES FOR THE
TRANSPORT OF GOODS ORMATERIALS & SPECIAL PURPOSE
MOTOR VEHICLES
PARTS & ACCESSORIES, N.E.S. OF
THE MOTOR VEHICLES FALLINGWITHIN HEADING 722, 781, 782AND 783
MOTORCYCLES, MOTOR SCOOTERS
& OTHER CYCLES, MOTORIZED& NON-MOTORIZED; INVALIDCARRIAGES
INSTRUMENTS AND APPLIANCES;
N.E.S. FOR MEDICAL,
SURGICAL, DENTAL OR
VETERINARY PURPOSES772
775
778
782
784
785
872GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
UNITED KINGDOM
AUSTRIA
GERMANY
JAPAN
GERMANY
JAPANUNITED KINGDOM
JAPAN
CZECH REPUBLIC
SINGAPORE 475.13
 512.70
 7,823.10
 57.06
 384.98
 962.45
 1,588.04
 2,955.64
 172.28
 6.73      5
      1
      4
      2
      1
      2      2
      2
      1
      1AUSTRALIA
MALAYSIA
#CHINA
AUSTRALIA 162.27
 146.46
 496.33
 176.78      1
      2
      3
      1*MISC
*MISC 113.66
 136.90      6      1 162.27
 735.24
 1,185.81
 8,017.06
 2,935.46
 2,955.64
 179.00       1
      13
       5
       7
       5
       2
       2NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  6 of  10
PRODUCTS
23
24
25
26FURNITURE & PARTS THEREOF
METERS & COUNTERS, N.E.S.
MEASURING, CHECKING, ANALYSING
& CONTROLLING INSTRUMENTS
& APPARATUS, N.E.S.; PARTS& ACCESSORIES, N.E.S. OF THEINSTRUMENTS & APPARATUS OFGROUPS 873 & 874
PHOTOGRAPHIC & CINEMATOGRAPHIC
SUPPLIES
OPTICAL GOODS, N.E.S.
ARMOURED FIGHTING VEHICLES,
ARMS OF WAR & AMMUNITIONTHEREOF, & PARTS OF ARMS
N.E.S.
OFFICE & STATIONERY SUPPLIES,
N.E.S.
MUSICAL INSTRUMENTS & PARTS &
ACCESSORIES THEREOF (INCLUDINGPHONOGRAPH RECORDS & THE LIKE)
OTHER MISCELLANEOUS
MANUFACTURED ARTICLES, N.E.S.821
873
874
882
884
891
895
898
899GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
GERMANY
HONG KONG, CHINAUNITED STATES
JAPAN
ISRAEL
SWEDEN
FRANCE
KOREA, SOUTHUNITED STATES
JAPAN
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
ITALY 477.79 141.55
 1,157.88
 127.81
 567.55
 179.44
 634.26
 592.66 138.88
 7.86
 259.49
 58.89
 436.17      2      1      3
      1
      1
      1
      1
      2      1
      2
      1
      2
      1#CHINA
TAIWAN
#CHINA
#CHINA
#CHINA 842.07
 1,898.02
 181.65
 458.20
 139.49      2
      1
      1
      1
      2*MISC
*MISC
*MISC
*MISC
*MISC
*MISC
*MISC 279.93
 1,607.32
 1,046.12
 934.27
 67.58
 282.47
 312.11      1
      1
      2
      1
      1
      1
      2 3,020.02
 1,607.32
 3,004.99
 1,062.08
 746.99
 1,365.80
 793.14
 282.47
 946.65       4
       1
       9
       2
       2
       4
       5
       1
       7NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  7 of  10
SERVICES
06
0913
26OTHER LAND TRANSPORT SERVICES
(SUCH AS TRANSPORTATION OFGOODS)
TELECOMMUNICATIONS SERVICES
(SUCH AS MOBILE TELEPHONESERVICES AND PAGING SERVICES)
SOFTWARE IMPLEMENTATION
SERVICES
DATA PROCESSING SERVICES
OTHER SERVICES712
752842
843
970GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA 256.54
 77.00      1      1*MISC
*MISC*MISC
*MISC 24,734.41
 472.37
 307.85
 821.67     17
      1
      1
      1 24,734.41
 472.37
 564.39
 821.67
 
 77.00      17
       1       2
       1
       
       1NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  8 of  10
AUSTRIA
BELGIUMCANADA
CZECH REPUBLIC
DENMARKFINLAND
FRANCE
GERMANYHONG KONG, CHINA
HUNGARY
IRELAND
ISRAEL
ITALYJAPAN
KOREA, SOUTH
NETHERLANDSNORWAY
PORTUGAL
SINGAPORESPAIN
SWEDEN
SWITZERLANDUNITED KINGDOM
UNITED STATES0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
00
0GOODS
SERVICES
 2  314  280,976.57  333.54 SUB-TOTALPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NOGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARY
0.00
0.00
0.00
0.000.00
0.00
0.000.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.000.00
0.00
0.000.00
0.00
0.000.00
0.00 77.00
 256.54 1
 1 4
 3
 9
 1 9
 2
 22
 34
 41
 3 5
 2
 16
 27
 4
 4
 1
 2 6
 3
 7
 12
 58
 39 941.85
 1,376.45
 1,728.46
 172.28
 6,899.93
 533.37
 10,658.36
 33,253.78
 14,605.05
 992.57
 2,947.82
 797.36
 11,012.38 15,747.80
 30,596.70
 446.89
 618.10
 205.58
 12,874.79
 1,314.22 5,011.19 8,034.75
 32,912.78 87,294.13NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  9 of  10
AUSTRALIA
#CHINAINDIA
INDONESIA
MALAYSIANEW ZEALAND
TAIWAN
THAILAND000
0
0
0
00GOODS
SERVICES
 0  100  47,305.95  0.00 SUB-TOTALNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NOGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARY
0.000.00
0.00
0.000.00
0.00
0.000.00 27 48
 1 4 5
 4
 7 4 7,706.85
 23,480.72
 2.15
 7,485.49 1,460.88
 789.72
 2,855.20 3,524.94NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  20/06/2005 PMSR2002 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  10 of  10
*MISCELLANEOUSGOODS SERVICES
 20  53  48,380.18  26,336.30 SUB-TOTALMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 22  467  376,662.71  26,669.84 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================GRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARY
 26,336.30  20  53  48,380.18REPORT NO. 3PART A
REPORT NO. 31PMSR2003Page:20/06/2005 of
HK$0.5MNOTES:
STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING1
ARTICLE XIX PARAGRAPH 5  (c):
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING,
BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES 
REPORT SUMMARY
ARTICLE XV PARAGRAPH 1TOTAL VALUE OF CONTRACTS
('000 SDR)TOTAL NUMBER OF 
CONTRACTS AWARDED SUB-REPORT
GOODS SERVICES GOODS SERVICES
 4
 64
 1
 10
 0 1,539.44
 68,891.80
 18.29
 4,937.38
 0.00EQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUE
EQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUE
EQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUE
EQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUEEQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUE 2 0
 0
 0
 0 564.39
 0.00 0.00
 0.00
 0.00BELOW THRESHOLD VALUE
BELOW THRESHOLD VALUE
BELOW THRESHOLD VALUE
BELOW THRESHOLD VALUE
BELOW THRESHOLD VALUE 299.89
 0.00
 282.14
 613.56
 0.00 0.00
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 3 0
 4
 8
 0 0 0 0
 0
 0SUB-PARAGRAPH (a)
SUB-PARAGRAPH (b)
SUB-PARAGRAPH (c)
SUB-PARAGRAPH (d)
SUB-PARAGRAPH (e)REPORT NO.3(a) (i)
REPORT NO.3(b) (i)
REPORT NO.3(c) (i)REPORT NO.3(d) (i)
REPORT NO.3(e) (i)REPORT NO.3(a) (ii)REPORT NO.3(b) (ii)
REPORT NO.3(c) (ii)
REPORT NO.3(d) (ii)
REPORT NO.3(e) (ii)
GRAND TOTAL :  76,582.49  564.39  94  220/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  5
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)
04 MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS541*          *          *          *REPORT NO. 3 (a) (i)
FRANCE
ITALYSWITZERLANDUNITED KINGDOM 9.44
 740.08 125.04 664.88      1      1      1      1  1,539.44        420/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  5
SERVICES
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)
13 SOFTWARE IMPLEMENTATION
SERVICES842*          *          *          *REPORT NO. 3 (a) (i)
UNITED STATES  256.54       1 *MISC  307.85       1  564.39        220/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  3 of  5
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
FRANCE
ITALY
SWITZERLANDUNITED KINGDOM
UNITED STATES00
000.00
0.00
0.00
0.00
 256.54  1 0 1
 1 1
 1
0.00 9.44
 740.08
 125.04
 664.88
 1  4  1,539.44  256.54 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)REPORT NO. 3 (a) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  4 of  5
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)REPORT NO. 3 (a) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A Page  5 of  5
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
*MISCELLANEOUS  307.85  1 0 0.00
 1  0  0.00  307.85 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)
 2  4  1,539.44  564.39 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (a) (i)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  4
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)
04 MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS541*          *          *          *REPORT NO. 3 (a) (ii)
PHILIPPINES  98.61       1 GERMANY
HONG KONG, CHINA 110.93
 90.34      1      1  299.89        320/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  4
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
GERMANY
HONG KONG, CHINA000.000.00 1
 1 110.93
 90.34
 0  2  201.28  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)REPORT NO. 3 (a) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  3 of  4
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
PHILIPPINES 0 0.00  1  98.61
 0  1  98.61  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)REPORT NO. 3 (a) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A Page  4 of  4
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)
0 3  299.89  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (a) (ii)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  5
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (b)
04
11
13
17MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS
INTERNAL COMBUSTION PISTON
ENGINES, & PARTS THEREOF,N.E.S.
PUMPS (OTHER THAN PUMPS FOR
LIQUIDS) AND COMPRESSOR, FANSAND BLOWERS, CENTRIFUGES,FILTERING AND PURIFYING
APPARATUS; AND PARTS THEREOF,
N.E.S.
MECHANICAL HANDLING EQUIPMENT,
& PARTS THEREOF, N.E.S.
MOTOR VEHICLES FOR THE
TRANSPORT OF GOODS ORMATERIALS & SPECIAL PURPOSEMOTOR VEHICLES541
713
743
744
782*          *          *          *REPORT NO. 3 (b) (i)
BELGIUM
DENMARKFRANCEGERMANYITALY
JAPAN
SPAINSWEDENSWITZERLANDUNITED KINGDOMUNITED STATES
GERMANY
UNITED STATES
DENMARK
GERMANY 874.46
 2,850.62
 4,669.11 9,099.65 5,944.16
 4,813.22
 1,133.77 3,451.78 4,610.12
 17,601.12
 1,790.58
 380.17
 1,010.57
 763.61
 3,099.08      1      2      4      5      2
      5
      2      3      3     15      3
      1
      2
      2
      2AUSTRALIA
AUSTRALIA 3,510.79
 257.40      5      1*MISC  96.15       1
 60,445.51
 1,390.73
 257.40
 763.61
 3,099.08      51
       3
       1
       2
       220/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  5
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (b)
17 PARTS & ACCESSORIES, N.E.S. OF
THE MOTOR VEHICLES FALLING
WITHIN HEADING 722, 781, 782AND 783784*          *          *          *REPORT NO. 3 (b) (i)
GERMANY
JAPANUNITED KINGDOM 384.98 962.45
 1,588.04      1      2      2  2,935.46        520/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  3 of  5
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
BELGIUM
DENMARK
FRANCEGERMANY
ITALY
JAPANSPAIN
SWEDEN
SWITZERLANDUNITED KINGDOM
UNITED STATES00
00
0
0
0
00
0
00.00
0.00
0.00
0.00
0.000.00
0.00
0.000.00
0.00
0.00 1 4 4
 9
 2 7
 2
 3 3
 17
 5 874.46
 3,614.23 4,669.11
 12,963.87
 5,944.16 5,775.66
 1,133.77
 3,451.78 4,610.12
 19,189.15
 2,801.15
 0  57  65,027.46  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (b)REPORT NO. 3 (b) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  4 of  5
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
AUSTRALIA 0 0.00  6  3,768.19
 0  6  3,768.19  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (b)REPORT NO. 3 (b) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A Page  5 of  5
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
*MISCELLANEOUS 0 0.00  1  96.15
 0  1  96.15  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (b)
 0  64  68,891.80  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (b) (i)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  3
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (b)REPORT NO. 3 (b) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  3
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (b)REPORT NO. 3 (b) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A Page  3 of  3
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (b)
0 0  0.00  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (b) (ii)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  4
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (c)
04 MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS541*          *          *          *REPORT NO. 3 (c) (i)
MALAYSIA  18.29       1  18.29        120/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  4
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (c)REPORT NO. 3 (c) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  3 of  4
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
MALAYSIA 0 0.00  1  18.29
 0  1  18.29  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (c)REPORT NO. 3 (c) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A Page  4 of  4
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (c)
 0  1  18.29  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (c) (i)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  4
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (c)
04 MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS541*          *          *          *REPORT NO. 3 (c) (ii)
#CHINA  139.36       2 UNITED STATES  142.78       2  282.14        420/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  4
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
UNITED STATES 0 0.00  2  142.78
 0  2  142.78  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (c)REPORT NO. 3 (c) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  3 of  4
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
#CHINA 0 0.00  2  139.36
 0  2  139.36  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (c)REPORT NO. 3 (c) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A Page  4 of  4
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (c)
0 4  282.14  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (c) (ii)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  5
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)
04
09
11
25MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS
HOUSEHOLD EQUIPMENT OF BASE
METAL, N.E.S.
INTERNAL COMBUSTION PISTON
ENGINES, & PARTS THEREOF,N.E.S.
PHOTOGRAPHIC & CINEMATOGRAPHIC
SUPPLIES541
697
713
882*          *          *          *REPORT NO. 3 (d) (i)
DENMARK
UNITED STATES
KOREA, SOUTH
GERMANY 1,974.01
 1,252.30
 178.77
 416.86      1
      4
      1
      1#CHINA
TAIWAN 147.23
 33.93      1      1
*MISC  934.27       1 3,226.31
 359.93
 416.86
 934.27       5
       3
       1
       120/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  5
SERVICES
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)
*          *          *          *REPORT NO. 3 (d) (i)
 
               20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  3 of  5
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
DENMARK
GERMANY
KOREA, SOUTHUNITED STATES0
0
000.00
0.00
0.00
0.00 1
 1 1
 4 1,974.01
 416.86
 178.77
 1,252.30
 0  7  3,821.95  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)REPORT NO. 3 (d) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  4 of  5
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
#CHINA
TAIWAN000.000.00 1
 1 147.23
 33.93
 0  2  181.16  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)REPORT NO. 3 (d) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A Page  5 of  5
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
*MISCELLANEOUS 0 0.00  1  934.27
 0  1  934.27  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)
 0  10  4,937.38  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (d) (i)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  5
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)
06
09
11
14
15
26PRINTED MATTER
MANUFACTURE OF BASE METAL,
N.E.S.
INTERNAL COMBUSTION PISTON
ENGINES, & PARTS THEREOF,N.E.S.
AUTOMATIC DATA PROCESSING
MACHINES & UNITS THEREOF;MAGNETIC OR OPTICAL READERS,MACHINES FOR TRANSCRIBINGDATA ONTO DATA MEDIA IN CODED
FORM & MACHINES FOR
PROCESSING SUCH DATA, N.E.S.
TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT
N.E.S.; & PARTS, N.E.S. OF &ACCESSORIES FOR THE APPARATUS& EQUIPMENT FALLING WITHINDIVISION 76
OFFICE & STATIONERY SUPPLIES,
N.E.S.
OTHER MISCELLANEOUS
MANUFACTURED ARTICLES, N.E.S.892
699
713
752
764
895
899*          *          *          *REPORT NO. 3 (d) (ii)
*MISC  96.24       1HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
FRANCE 48.12
 91.20
 69.38
 86.48
 64.29
 48.12
 109.72      1
      1
      1
      1
      1
      1
      1 48.12
 91.20
 69.38
 86.48
 64.29
 144.37
 109.72       1
       1
       1
       1
       1
       2
       120/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  5
SERVICES
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)
*          *          *          *REPORT NO. 3 (d) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  3 of  5
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
FRANCE
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOMUNITED STATES0
0
000.00
0.00
0.00
0.00 1
 2 1
 3 109.72
 96.24
 91.20
 220.15
 0  7  517.31  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)REPORT NO. 3 (d) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  4 of  5
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)REPORT NO. 3 (d) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A Page  5 of  5
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
*MISCELLANEOUS  0.00  0  1  96.24
 0  1  96.24  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)
0 8  613.56  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (d) (ii)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  3
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (e)REPORT NO. 3 (e) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  3
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (e)REPORT NO. 3 (e) (i)20/06/2005 PMSR2004 PART A Page  3 of  3
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (e)
 0  0  0.00  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (e) (i)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  3
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (e)REPORT NO. 3 (e) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  3
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (e)REPORT NO. 3 (e) (ii)20/06/2005 PMSR2025 PART A Page  3 of  3
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (e)
0 0  0.00  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (e) (ii)PART B
DETAILS OF CONTRACTS AWARDED TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIOS 
 
 
     
 
    
 
LIMITED
    
 LUEN CHEONG HONG LTD.
MAYNE PHARMA (HONG KONG) LIMITEDSMITHKLINE BEECHAM LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDMAYNE PHARMA (HONG KONG) LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
KOU HING HONG SCIENTIFIC SUPPLIES
EDWARD KELLER LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDU. S. SUMMIT COMPANY LIMITED00052300074087N00107950043044
0043044
0043044008681A008681A008681A
0043044
004304400430440074087008681A
0004449
0043044
008681A
000552600055260007745OPENOPENOPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)LIMITED(B)LIMITED(B)OPEN
OPEN
OPENOPENOPENLIMITED(B)
OPEN
OPEN
LIMITED(B)
OPENOPENOPENAUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIAINDAPAMIDE TABLETSMIDAZOLAM INJECTIONSUPPLY OF AUGMENTIN PREPARATIONSSUPPLY OF CO-AMILOZIDE TABLETS
TRIAMCINOLONE ACETONIDE DENTAL 
PASTE
SUPPLY OF SIMVASTATIN TABLET
SUPPLY OF LAMIVUDINE PREPARATIONSSUPPLY OF LAMIVUDINE PREPARATIONSSUPPLY OF AMOXICILLIN AND 
CLAVULANATE PREPARATIONS
EPIRUBICIN HYDROCHLORIDE INJECTION
EPIRUBICIN HYDROCHLORIDE INJECTIONEPIRUBICIN HYDROCHLORIDE INJECTIONSUPPLY OF DISODIUM PAMIDRONATE FOR
INTRAVENOUS INFUSION
SUPPLY OF LAMOTRIGINE 
DISPERSIBLE/CHEWABLE TABLETS
SUPPLY OF ETHYL ALCOHOL
SUPPLY OF NYSTATIN ORAL SUSPENSION
SUPPLY OF LAMIVUDINE PREPARATIONS
SUPPLY OF PHENYTOIN PREPARATIONSSUPPLY OF HALOPERIDOL TABLETS AND 
INJECTION
SUPPLY OF ENALAPRIL MALEATE 
TABLETS541
541541541
541
541541541541
541
541541541541
541
541
541
54154154104040404
04
04040404
04
04040404
04
04
04
040404A4110172002
A4110192004
A4110312001A4110572004A4110642004A4111182003
A4111732002
A4112072004A4112412003A4112552000A4112552000
A4112552000
A4112562002A4112642003
A4112932003
A4113012003A4113132003A4113242003
A4113332003
A4113522001TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 1 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION)
(VARIATION) 1,994,284.74
 201,600.00
 1,324,800.00
 3,520,000.00 1,368,000.00 4,384,208.70
 2,129,644.00
 15,312,000.00
 1,840,000.00
 380,100.00
 457,448.00
 1,095,260.00
 907,200.00
 1,253,934.00
 6,152,142.00
 1,705,250.00
 13,398,000.00
 1,613,475.00
 1,988,950.00
 630,603.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
  
 
 
 
    U. S. SUMMIT COMPANY LIMITEDBAXTER HEALTHCARE LTDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
THORN SECURITY (HONG KONG) LIMITED
COSMO LIMITED
TENSON ENGINEERING LTD
DIAMOND TERM LIMITED
LUEN CHEONG HONG LTD.
LUEN CHEONG HONG LTD.
ZUELLIG PHARMA LIMITEDMAYNE PHARMA (HONG KONG) LTD0007745004262800055260005526
0077928
1013246
0084691
1041017
0005230
0005230
0005526N0020165OPENOPENOPENOPEN
SELECTIVE
OPEN
LIMITED(B)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVEAUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIAAUSTRALIASUPPLY OF ENALAPRIL MALEATE 
TABLETS
SUPPLY OF STERILE CHLORHEXIDINE 
SOLUTIONS
SUPPLY OF EPIRUBICIN HYDROCHLORIDE
INJECTION
SUPPLY OF DOXAZOSIN TABLET
SUPPLY & INSTALLATION OF TRAFFIC 
SIGNAL CONTROLLER FOR USE IN EXISTING AREA TRAFFIC CONTROL SYSTEMS
SUPPLY OF 380V SWITCHBOARDS AND 
CONTROL BOARDS FOR BOWEN ROAD FWPSAND MAGAZINE GAP ROAD FWPSSPART PARTS FOR 'MAHR' MOVING PARTS FOR FINE SCREEN AT VARIOUS TREATMENT WORKS STATIONS
TIMBER
SULINDAC TABLETS B.P./U.S.P., 
200MG
ALPRAZOLAM TABLETS
ALUMINIUM HYDROXIDE DRIED GEL 
TABLETS
MORPHINE SULPHATE INJECTION541
541541541
778
772
743
634
541
541
54154104040404
16
16
13
06
04
04
0404A4113522001
A4113532003
A4113592002A4113652003A6010042004
A7613602003
A8712632003
D2010032004
D4010432004D4012252003D4013252003
D8011402004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 2 Of
(VARIATION) 560,175.00
 5,194,900.00
 2,580,400.00 3,886,000.00 1,836,789.84
 1,686,000.00
 2,674,460.00
 4,000.00
 862,446.00
 1,299,858.46
 1,038,400.00
 1,299,900.00
 84,580,228.74
 8,140.39====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 32 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
LIMITED
 
   EDWARD KELLER LIMITEDHEALTH CARE PHARMACEUTICALS (HKSAR)EDWARD KELLER LIMITEDTHORN LIGHTING (HONG KONG) LTD
SUPREMETECH ENGINEERING CO LTD
EDWARD KELLER LIMITED0043044103068600430440074514
0031606
0043044OPENOPENOPENSELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVEAUSTRIAAUSTRIAAUSTRIAAUSTRIA
AUSTRIA
AUSTRIAVITRIMIX KV (OR EQUIVALENT) 
INTRAVENOUS NUTRITION
SUPPLY OF EPIRUBICIN HYDROCHLORIDE
INJECTION
SUPPLY OF PROPOFOL INJECTION
SUPPLY OF ROAD TRAFFIC SIGNALS AND
ACCESSORIES
SUPPLY OF ROAD TRAFFIC SIGNALS AND
ACCESSORIES
AMINO-ACIDS SOLUTION FOR 
INTRAVENOUS INFUSION (WITH DEXTROSE)541
541541778
778
54104040416
16
04A4111292004
A4113592002
A4113752003A7713712003D2012072003D4012202003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 3 Of
 3,022,500.00
 905,200.00
 531,250.00
 5,327,020.76 1,183,661.95 1,134,600.00
 12,104,232.71
 1,164.97====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 6 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 GLAXOSMITHKLINE LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED008681A00430440043044OPENLIMITED(B)OPENBELGIUMBELGIUMBELGIUMSUPPLY OF HEPATITIS B VACCINESUPPLY OF RISPERIDONE TABLETSSUPPLY OF HALOPERIDOL TABLETS AND 
INJECTION541
541541040404A4110462004
A4113172002
A4113332003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 4 Of
(VARIATION) 2,974,850.00
 9,085,779.73
 2,240,940.00
 14,301,569.73
 1,376.45====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 3 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
  
 
    PCCW-HKT BUSINESS SERVICES LTD
WYETH (H K) LTD
WYETH (H K) LTDHIND WING CO., LTD.HIND WING CO., LTD.HIND WING CO., LTD.
HIND WING CO., LTD.
HIND WING CO., LTD.HIND WING CO., LTD.N0010955
003914A
003914A003253200325320032532
0032532
00325320032532OPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENCANADA
CANADA
CANADACANADACANADACANADA
CANADA
CANADACANADASUPPLY  AND MAINTENANCE OF A 
COMMUNICATIONS SYSTEM FOR N.T. SOUTH REGIONAL HQTRS & OPERATIONALBASESUPPLY OF VENLAFAXINE PREPARATIONS
SUPPLY OF VENLAFAXINE PREPARATIONSSUPPLY OF GLIBENCLAMIDE TABLETSSUPPLY OF SOTALOL TABLETSUPPLY OF GLIBENCLAMIDE TABLETS
SUPPLY OF ZOPICLONE TABLETS
SUPPLY OF TRIFLUOPERAZINE TABLETSSUPPLY OF GEMFIBROZIL CAPSULES AND
TABLETS752
541
541541541541
541
54154114
04
04040404
04
0404A3712262003
A4111032003
A4111462004
A4111512004
A4111642003A4111912003A4111992002A4113702003
A4113742002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 5 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 1,813,271.00
 531,966.96
 5,637,425.94
 791,080.40
 772,065.00
 1,035,503.70
 180,029.85
 3,067,155.07
 4,130,480.40
 17,958,978.32
 1,728.46====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 9 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
 
 
 
SUPPLIES CO. LTD.   
 
 
 
   
 
 
 
  THE HONG KONG & CHINA GAS CO LTDOFFMAX LIMITED
FULLEST (HK) LIMITED
HOP CHEONG PAPER COMPANY LIMITEDHOP CHEONG PAPER COMPANY LIMITED
MAN WUI STATIONERY OFFICE
HOP CHEONG PAPER COMPANY LIMITEDCHONG KUI (GROUP) COMPANY LIMITEDHK TONER LIMITEDCHINA RESOURCES TEXTILES COMPANY 
LIMITED
CHINA RESOURCES TEXTILES COMPANY 
LIMITED
CHUN WAH DEVELOPMENT LIMITED
GREAT HARVEST TRAVEL & TRADING CONAM WAH SUPPLIES LIMITEDPROSFULL LIMITED
KIN HING HONG TEXTILES LIMITED
FUNG WHAM TEXTILES TRADING COGREAT HARVEST TRAVEL & TRADING CO
TEKA (CHINA) TRADING CO
FUNG WHAM TEXTILES TRADING CO00030670087129
1032582
10423281042328
0073286
10423280082928N00226150032013
00320130080039
102871210218741003731
1018055
00979671028712
1018019
0097967LIMITED(D)OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPENOPEN
OPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINA# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINASUPPLY AND INSTALLATION OF TOWN 
GAS COOKERS AND WATER HEATERS
SUPPLY AND INSTALLATION OF 
PARTITION SCREENS & WORKSTATION PANELSSUPPLY OF CARBONLESS PRINTING PAPER, 55GSM.
BOTH SIDES COATED PAPERS
WOODFREE PRINTING PAPER, IN REEL
WOODFREE PRINTING PAPER, WHITE, 
80GSM., RA 1, LONG GRAIN
WOODFREE PRINTING PAPER, 80 GSM, 
100 GSM AND 120GSM
BARRIER REPLACEMENT FOR TOLO 
HARBOUR
SUPPLY OF TONER/INK CARTRIDGE FOR 
HP PRINTER
SUPPLY OF COVERLET QUILTED WARD TO
THE CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT
SUPPLY OF COTTON CALICO
SUPPLY OF ALUMINIUM SHEET
SUPPLY OF DRILL WHITESUPPLY OF CANVAS, NATURAL COLOUR, 
LIGHT WEIGHT
COMPOSITE SOLE FOR UNIFORM SHOES 
TO CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENTSUPPLY OF COTTON CALICO
SUPPLY OF COTTON CALICOSUPPLY OF SUMMER TROUSERS MATERIAL
SUPPLY OF LIGHT BLUE SUMMER 
SHIRTING MATERIAL
SUPPLY OF UNBLEACHED CALICO697
821
641
641641
641
641699895658
652684
654652851
652
652654
654
6520923
06
0606
06
06092607
0710
070707
07
0707
07
07A0110342003
A0112942003
A0610232004
A0610522004
A0610652004A0612962003A0613522003A3712672003
A3713772002
A4010052004
A4010102004
A4010122004
A4010452004A4010982004
A4011242004
A4011392004
A4011392004A4011782003A4012072003A4012192003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 6 Of
 1,529,725.00
 2,186,780.00
 1,072,000.00
 5,022,000.00 4,424,760.00 4,375,000.00
 13,102,000.00
 4,407,678.00 4,760,800.00 1,543,200.00
 1,607,647.30
 4,495,000.00
 1,278,432.00
 2,503,200.00
 1,248,000.00
 1,092,000.00
 2,445,100.00 7,500,000.00 2,268,000.00 3,628,800.0058 
 
 
     
 
ENGINEERING CO LTD
 
 
    
 
 
 
 FUNG WHAM TEXTILES TRADING CO
NAM WAH SUPPLIES LIMITEDNAM WAH SUPPLIES LIMITEDLUEN CHEONG HONG LTD.
JINDUN INTERNATIONAL (HK) CO LTD
CHUN WAH DEVELOPMENT LIMITEDCHINA RESOURCES CHEMICALS CO., LTD.CHINA RESOURCES CHEMICALS CO., LTD.
CHINA RESOURCES CHEMICALS CO., LTD.
PERRICOM POOL EQUIPMENTS &
MP ENGINEERING COMPANY LTD.
JACKSON MERCANTILE TRADING CO LTD
CLIFFTON (H.K.) LIMITED
JEBSEN & CO LTDKFC CHEMICALS LTD.KFC CHEMICALS LTD.HAI LOON TRADING CO
CHUNG HWA BOOK CO (HK) LTD
KEI CHEUNG INDUSTRIES & TRADING 
LIMITED
WEALTH EXPLORER LTD0097967
102187410218740005230
1019034
008003900739740073974
0073974
0099095
0091506
0022652
1003698
000419A008451000845100077857
0096306
1001817
0043670OPEN
OPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINASUPPLY OF SEMI-BLEACHED CALICO
SUPPLY OF OLIVE GREEN COTTON DRILLSUPPLY OF MAUVE CASEMENT CLOTHSUPPLY OF INTRAVENOUS INFUSIONS
SUPPLY OF ENALAPRIL MALEATE 
TABLETS
UNTENSIONED CORRUGATED BEAM SAFETY
FENCE
SUPPLY OF SODIUM SILICOFLUORIDE TO
THE WATER SUPPLIES DEPARTMENT
SUPPLY OF SULPHATE OF ALUMINA TO 
THE WATER SUPPLIES DEPT & LEISURE AND CULTURAL SERVICES DEPTSUPPLY OF HYDRATED LIME TO THE WATER SUPPLIES DEPARTMENT
SUPPLY OF ANTHRACITE TO WATER 
TREATMENT WORKS IN NTW & NTE REGIONS OF THE WATER SUPPLIES DEPARTMENTSUPPLY OF NON-REFLEX TRAFFIC BOLLARDS
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION AND
TRADE-IN OF ROOM AIR COOLERS
NON-REFLEX TRAFFIC BOLLARDS
X-RAY BAGGAGE CHECKERS FOR CUSTOMS
AND EXCISE DEPARTMENT
ACTIVATED CARBON 
SUPPLY OF SODIUM HYPOCHLORITE 
SOLUTION
SUPPLY OF SODIUM HYPOCHLORITE 
SOLUTION
SUPPLY OF CHINESE BOOKS
SUPPLY OF HAND  ROLL PAPER  TOWEL
SUPPLY OF LIQUID CHLORINE TO 
VARIOUS GOVERNMENT DEPARTMENTS652
652652541
541
899523523
523
523
778
741
778
874523522522
892
641
52307
070704
04
260303
03
03
16
13
16
24030303
06
06
03A4012222003
A4012352003
A4012362003A4111902003A4113382002A6013352003
A7612722003
A7612732003
A7612742003
A7613292003
A7710812004
A7710992002A7712272001A7712772003A8711232003
A8712272003
A8712272003A9910432004A9910862004
A9911682003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 7 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 1,945,600.00
 3,160,800.00
 1,500,800.00
 13,537,842.40
 200,475.00
 1,266,620.00
 3,547,500.00
 38,624,418.00
 16,512,600.00
 2,754,765.00
 3,820,000.00
 729,632.00
 1,222,500.00
 1,887,390.00
 1,296,120.00
 337,034.50
 696,465.00 612,412.00
 1,107,616.00
 52,099,200.0058LIMITED
 
 
 
 
  
LABORATORY LTD
 
   
 
    
 
  NEWCITY INTERNATIONAL DEVELOPMENTRICHEM(H.K.) LTD.CHUNG WAH STEEL FURN FTY CO LTD
GREATMART DEVELOPMENT LIMITED
JOSEPH WONG & CO. (HK) LTD.
LIK KEUNG PLASTIC FTY
HINWALL DEVELOPMENT LIMITEDEAST ASIA PROFESSIONAL 
PHOTOFINISHING
KAI SUNG PAPERS CO LTD
SAMSON PAPER CO LTDGREAT HARVEST TRAVEL & TRADING COCREATOR CHINA LIMITEDHOP CHEONG PAPER COMPANY LIMITEDCHINA RESOURCES CHEMICALS CO., LTD.
CHINA RESOURCES CHEMICALS CO., LTD.
TOPPAN FORMS (HK) LTD.GREATMART DEVELOPMENT LIMITEDGREATMART DEVELOPMENT LIMITEDCHINA RESOURCES CHEMICALS CO., LTD.
GP BATTERY MARKETING (HK) LIMITED1017568
00861770031295
1010870
0048176
N063816
N00068431022094
0067968
00824091028712102544310423280073974
0073974
0016815101087010108700073974
0065364OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVESELECTIVELIMITED(C)
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVELIMITED(C)
OPEN# CHINA
# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINA
# CHINA# CHINA# CHINA# CHINA
# CHINASUPPLY OF LIQUID CHLORINE TO 
VARIOUS GOVERNMENT DEPARTMENTS
SUPPLY OF ENAMEL AND PAINT
SUPPLY OF VERTICAL STEEL FILING 
CABINET TO VARIOUS DEPARTMENTS ANDAUTONOMOUS ORGANIZATIONSSUPPLY OF TOILET PAPER, IN ROLLS
SUPPLY OF PAPER TOWELS   
SUPPLY OF POLYTHENE BAGS
SUPPLY OF POLYTHENE BAGSSUPPLY OF BANNERS AND DECORATIVE 
FLAGS
WOODFREE PRINTING PAPER, WHITE, 
100GSM., 635 X 889MM, LONG GRAIN
WOODFREE PRINTING PAPER, WHITE, 
100GSM., 700 X 1000MM
SUPPLY OF LIGHT BLUE SUMMER 
SHIRTING MATERIAL
SUPPLY OF SOFAS
SUPPLY OF 120GSM WHITE WOODFREE 
PRINTING PAPER, 635X965MM
SUPPLY OF SURGICAL MASKS, EAR-
LOOP, 17 X 9 CM
MULTIVITAMIN TABLETS
SUPPLY OF POCKET TYPE ENVELOPE FOR
CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT
TOILET PAPER IN ROLL
TOILET PAPER IN ROLLSUPPLY OF SURGICAL MASKS, EAR-
LOOP, 17 X 9 CM
BATTERY DRY - STANDARD & ALKALINE523
533821
641
641
893
893899
641
641654821641541
541
892641641541
77803
0323
06
06
05
0526
06
0607230604
04
06060604
16A9911682003A9911862003
A9912022003
A9912552003
A9913452002AE313312003AE313312003AE414192002
D0010132004
D0010392004D0011042004
D0011412003
D0011652004D0012762003D4012292003D8011372004
P0010112003
P0010112003P0010122003U2010112001TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 8 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 508,440.00
 1,198,830.00
 6,562,500.00
 13,800,000.00
 1,308,148.00 2,766,111.50 1,376,760.00
 182,720.00
 1,231,750.00
 506,000.00
 1,176,000.00
 633,520.00 871,200.00 529,200.00
 1,149,487.50
 188,000.00
 966,000.00
 304,080.00 918,750.00 114,512.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   TENDER REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 9 Of
 253,641,921.20
 24,411.67====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 60 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================
(3) #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    FEI HONG KONG CO. LTD. 1009815 OPEN CZECH REPUBLIC SUPPLY AND INSTALLATION OF SCANNING ELECTRON MICROSCOPE TO LEISURE AND CULTURAL SERVICES DEPARTMENT872 22 AE411182004TENDER REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 10 Of
 1,790,000.00
 1,790,000.00
 172.28====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 1 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
HEALTHCARE DIVISION
 
 
 
 
 
 
 EDWARD KELLER LIMITED
U. S. SUMMIT COMPANY LIMITEDIDS (HONG KONG) LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
TCM HEALTHCARE (LONDON) LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
IDS (HONG KONG) LTD- HEALTHCARE 
DIVISION
ALFA LAVAL (CHINA) LIMITED
ALFA LAVAL (CHINA) LIMITED
SPECTRIS CHINA LIMITED0043044
000774500673220005526
1000417
0043044
N002496A
0072082
0072082
0055546OPEN
LIMITED(B)LIMITED(B)LIMITED(D)
OPEN
OPEN
OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)
SELECTIVEDENMARK
DENMARKDENMARKDENMARK
DENMARK
DENMARK
DENMARK
DENMARK
DENMARK
DENMARKSUPPLY OF HEPARIN INJECTION B.P.
SUPPLY OF HUMAN INSULIN 
PREPARATIONS
SUPPLY OF CITALOPRAM HYDROBROMIDE 
TABLETS
SUPPLY OF HUMAN INSULIN IN 
CARTRIDGES
SUPPLY OF LACTULOSE SOLUTION
SUPPLY OF HEPARIN INJECTIONS
SUPPLY OF FLUPENTHIXOL INJECTION 
AND TABLETS
SUPPLY OF SPARE PARTS FOR DS706 
SUPER-D-CANTER AT SLUDGE FACILITIES,SCISTWSPARE CENTRIFUGE BOWL UNIT SET ANDSPARE PARTS FOR CENTRIFUGES AT SLUDGE DEWATERING FACILITIES
SUPPLY OF CALIBRATION SYSTEM FOR 
SOUND LEVEL METERS541
541541541
541
541
541
744
744
87404
040404
04
04
04
13
13
24A4110332002
A4110552004
A4111702004A4112282003
A4113212003
A4113282003A4113612003
A8712472003
A8713172003
D8011202004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 11 Of
(VARIATION) 301,009.70
 20,318,400.00
 9,300,099.20
 20,510,320.00
 5,259,200.00
 1,837,500.00 6,231,000.00
 1,546,694.80
 6,387,374.63
 849,868.00
 72,541,466.33
 6,981.73====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 10 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 HONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTDVAISALA OYJ00211187300027OPENOPENFINLANDFINLANDSUPPLY OF TIMOLOL EYE DROPSSUPPLY OF RADIOSONDES FOR THE HONG
KONG OBSERVATORY541
7640415A4113632003
A4812522003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 12 Of
 3,959,797.80
 1,581,984.63
 5,541,782.43
 533.37====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 2 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
   
LTD
 
 
 
   
LTD
 
   
 
  EASTERN FORUM (FAR EAST) COMPANY 
LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDHIND WING CO., LTD.UNIVERSAL PHARMACEUTICAL 
LABORATORIES
Y C WOO & CO LTD
EDWARD KELLER LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDUNIVERSAL PHARMACEUTICAL 
LABORATORIES
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED0077463
0005526
0005526
000552600325320007988
0008653
0043044008681A0043044
008681A
00430440007988
0005526
0005526000552600430440005526
0005526
0005526OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)
OPENOPENOPEN
LIMITED(B)
OPENLIMITED(A)OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)FRANCE
FRANCE
FRANCE
FRANCEFRANCEFRANCE
FRANCE
FRANCEFRANCEFRANCE
FRANCE
FRANCEFRANCE
FRANCE
FRANCEFRANCEFRANCEFRANCE
FRANCE
FRANCERIOT HELMET
SUPPLY OF CLOPIDOGREL TABLET
SUPPLY OF PERINDOPRIL TABLET
PURIFIED INACTIVATED INFLUENZA 
VACCINE (SPLIT VIRION)    (INFL01)
CONTRAST MEDIA, MAGNETIC RESONANCE
IMAGING (MRI) AGENTS
SUPPLY OF AMPICILLIN PREPARATIONS
SUPPLY OF HUMAN INSULIN 
PREPARATIONS
SUPPLY OF TIMOLOL EYE DROPS
SUPPLY OF SALMETEROL XINAFOATE 
INHALERS
SUPPLY OF SOTALOL TABLET
SUPPLY OF SALMETEROL XINAFOATE 
INHALER
SOTALOL TABLETS
SUPPLY OF CLOXACILLIN PREPARATIONS
SUPPLY OF ALMITRINE BISMESYLATE 
AND RAUBASINE TABLET
SUPPLY OF SULPIRIDE CAPSULES AND 
TABLETS
SUPPLY OF SULPIRIDE CAPSULES AND 
TABLETS
SUPPLY OF SALCATONIN NASAL SPRAY
SUPPLY OF SODIUM VALPROATE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF SULPIRIDE CAPSULE AND 
TABLET
SUPPLY OF CLOPIDOGREL TABLETS891
541
541
541541541
541
541541541
541
541541
541
541541541541
541
54126
04
04
040404
04
040404
04
0404
04
04040404
04
04A3713112002
A4110202004
A4110212004A4110602004
A4110892004
A4111012003
A4111302004
A4111502002
A4111542004A4111642003A4111732004A4112382001
A4112862003
A4113152003
A4113212002
A4113212002
A4113372003A4113482003A4113662003A4114252002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 13 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 6,590,073.82
 28,309,120.00
 13,951,198.60
 3,657,000.00
 2,150,000.00
 567,000.00
 3,262,204.00
 404,633.60
 98,100.00
 2,292,400.33
 1,928,200.00 1,624,228.81
 656,500.00
 2,870,629.75 2,086,234.37
 1,185,125.33
 2,263,100.00 3,306,000.00
 15,755,601.90
 2,990,400.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
  
 HAUROKEN ENGINEERING CO LTD
BEIJING ZHIJIE FLOCCULANT CO LTD
ELTRA HOLDINGS OVERSEAS INC.HIND WING CO., LTD.AGFA HONG KONG LIMITED0050352
N0005514
N002528800325320037477OPEN
OPEN
SELECTIVESELECTIVELIMITED(D)FRANCE
FRANCE
FRANCEFRANCEFRANCESUPPLY OF ELECTRICALLY DRIVEN 
PUMPSETS FOR BOWEN RD FW PS, MAGAZINE GAP RD FW PS & SEVERN RD FW PSSUPPLY OF CATIONIC POLYMER
SUPPLY OF MAIN ROTOR BLADE"LIPIODOL ULTRA FLUID" CONTRAST 
MEDIA
SUPPLY OF CTP POSITIVE PLATES, 
1030 X 790 X 0.3MM742
523
79254189913
03
190426A7612572003
A8713742003
D6010732004
D6013052003
D8010742004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 14 Of
 1,294,610.50
 13,500,000.00
 929,981.84
 621,000.00
 1,140,000.00
 113,433,342.85
 10,917.35====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 25 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
 
 
 
    
 
    
 
   
 
 TUNG SHING TRADE DEVELOPMENT CO LTD
S K FIRE PTE LTDMTU ASIA (CHINA) LTDMTU ASIA (CHINA) LTD
MEKIM LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
FERRING PHARMACEUTICALS LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDHONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTD
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
TEGENT TECHNOLOGY LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED0069292
713088500680340068034
0038204
0043044
00055260005526000552600055260005526
0005526
0063145000552600055260021118
0005526
0005526
0073580
0005526OPEN
OPENLIMITED(D)LIMITED(B)
OPEN
LIMITED(B)
OPENOPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)
OPEN
LIMITED(B)GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANY
GERMANY
GERMANYSUPPLY OF RAPID INTERVENTION 
SYSTEM TO FIRE SERVICES DEPARTMENT
SUPPLY OF LIGHT RESCUE UNITS TO 
FIRE SERVICES DEPARTMENT
SUPPLY OF MTU 16V4000M70 MARINE 
DIESEL ENGINE
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE 
PARTS FOR 'MTU' MARINE DIESEL ENGINESMIDAZOLAM INJECTION
SUPPLY OF ERYTHROPOIETIN BETA 
INJECTION
SUPPLY OF NIFEDIPINE SUSTAINED-
RELEASE TABLET
OXPENTIFYLLINE SUSTAINED-RELEASE 
TABLETS
SUPPLY OF ISOSORBIDE DINITRATE 
SUSTAINED RELEASE TABLET
SUPPLY OF PANTOPRAZOLE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF PANTOPRAZOLE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF FAKTU (OR EQUIVALENT) 
SUPPOSITORIES AND OINTMENT
SUPPLY OF HUMAN MENOPAUSAL 
GONADOTROPHIN INJECTION
SUPPLY OF IPRATROPIUM BROMIDE 
PREPARATION
SUPPLY OF PANTOPRAZOLE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF SLOW DICLOFENAC TABLETS
SUPPLY OF ATORVASTATIN CALCIUM 
TABLET
SUPPLY OF CIPROFLOXACIN 
INTRAVENOUS INFUSION
(1) HIGH PERFORMANCE LIQUID 
CHROMATOGRAPHY SYSTEM-SINGLE SYSTEM WITH POST COLUMN DERIVATIZATION UNITSUPPLY OF ATORVASTATIN CALCIUM TABLET744
782713713
541
541
541541541541541
541
541541541541
541
541
874
54113
171111
04
04
0404040404
04
04040404
04
04
24
04A2510282004
A2512542003
A3410512004A3412632002
A4110192004
A4110252004A4110332004A4110342004
A4110732004
A4110852003A4110852003A4110902004A4110962003
A4111072004
A4111202004A4111252004A4111532004A4112032003
A4112182003
A4112462003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 15 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 1,597,087.80
 6,820,651.35
 4,331,287.50 3,950,000.00
 1,205,000.00
 20,079,000.00
 26,752,504.10
 3,611,000.00 2,310,000.00 1,708,086.65
 793,000.00
 2,773,284.00 1,183,500.00
 34,850,000.00 22,446,461.03
 2,814,450.00
 31,946,373.00
 6,975,000.00
 1,290,866.51
 32,045,274.0058 
 
 
     
 
 
 
   
 
 
 ZUELLIG PHARMA LIMITED
MEKIM LIMITEDHONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTDEDWARD KELLER LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDJACOBSON MEDICAL (HONG KONG) LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDZUNG FU CO LTD
ACCENTURE COMPANY LIMITED
REGAL MOTORS LIMITED
ZUNG FU CO LTD
ZUNG FU CO LTDEURO TECH (FAR EAST) LTD
MEKIM LIMITED
SPECTRIS CHINA LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED0005526003820400211180043044
0005526
0043044009129300430440013573
0066737
0084593
0013573
00135730017590
0038204
00555460043044OPENOPENLIMITED(B)OPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)OPEN
LIMITED(A)
SELECTIVESELECTIVEGERMANYGERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANYSUPPLY OF ISOSORBIDE DINITRATE 
TABLET
SUPPLY OF FRUSEMIDE PREPARATIONS
SUPPLY OF LEVOFLOXACIN 
PREPARATIONS
SUPPLY OF HEPARIN INJECTIONS
SUPPLY OF ISOSORBIDE MONONITRATE 
TABLETS
SUPPLY OF CALCITRIOL CAPSULE
SUPPLY OF CALCITRIOL CAPSULESUPPLY OF PROPOFOL INJECTIONSUPPLY OF LARGE VAN (POLICE 
VERSION)
SUPPLY AND INSTALLATION OF 
CORPORATE COMPUTER SYSTEM (CCS) FOR ELECTRICAL & MECHANICAL 
SERVICES DEPT
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE PARTS FOR 'MAN' VEHICLES
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE 
PARTS FOR 'MERCEDES-BENZ' VEHICLES
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE 
PARTS FOR 'MERCEDES BENZ' VEHICLES
SUPPLY OF GAS CHROMATOGRAPH-HIGH 
RESOLUTION MASS SPECTROMETER SYSTEMPYRAZINAMIDE TABLETS
SUPPLY OF LOAD CELLSSODIUM BICARBONATE INTRAVENOUS 
INFUSION541
541541541
541
541541541782
752
784
782
782874
541
87454104040404
04
04040417
14
17
17
1724
04
2404A4112752003
A4112872003
A4113122003A4113282003A4113552003A4113572003
A4113572003
A4113752003A6310362004A7711752003
A7713072003
A9910762004A9911322002
AE312112003
D4012352003
D8010572004
D8010872004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 16 Of
(VARIATION) 2,274,000.00
 1,078,748.16
 3,501,430.45
 506,300.00
 1,536,000.00 1,403,703.00
 505,515.00 616,250.00
 42,262,800.00 42,472,002.00
 4,000,000.00
 22,200,000.00 10,000,000.00
 3,673,470.46
 1,152,598.70
 807,000.00
 970,200.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   TENDER REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 17 Of
 348,442,843.71
 33,535.75====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 37 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
  
 
   LIMITED
 
  LIMITED 
 
    
 UNIHUB LIMITED
CENTRAL FABRICS LIMITED
MEDIPHARMA LTDVIDA LABORATORIES LTDEUROPHARM LABORATOIRES CO LTD
MARCHING PHARMACEUTICAL LIMITED
VIDA LABORATORIES LTDMEDIPHARMA LTDUNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)MERCK PHARMACEUTICAL LIMITEDVIDA LABORATORIES LTD
MERCK PHARMACEUTICAL LIMITED
UNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)EUROPHARM LABORATOIRES CO LTDEUROPHARM LABORATOIRES CO LTDMEDIPHARMA LTD
VIDA LABORATORIES LTD
ZUELLIG PHARMA LIMITEDVICKMANS LABORATORIES LTDMERCK PHARMACEUTICAL LIMITEDN0015272
104133A
003680900647141014172
1027018
00647140036809000793210013520064714
1001352
0007932101417210141720036809
0064714
000552610404861001352OPEN
OPEN
OPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINADEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION OF 
LEARNING PORTAL SYSTEM AND THE PROVISION OF RELATED SERVICESSUPPLY OF SHIRTING MATERIALS, WHITE AND LIGHT BLUE
SUPPLY OF FLUOCINOLONE CREAMS
SUPPLY OF FLUOCINOLONE CREAMSSUPPLY OF FLUOCINOLONE CREAMS
SUPPLY OF FLUOCINOLONE CREAMS
SUPPLY OF THYMOL GARGLE COMPOUND 
MOUTH WASH
SUPPLY OF PARACETAMOL TABLETS
SUPPLY OF TRANEXAMIC ACID CAPSULES
& INJECTION
SUPPLY OF GLIBENCLAMIDE TABLETS
SUPPY OF COMPOUND METHYL 
SALICYLATE OINTMENT
SUPPLY OF GLIPIZIDE TABLETS
SUPPLY OF METHYLDOPA TABLETSSUPPLY OF ZOPICLONE TABLETSUPPLY OF CREAMS AND OINTMENTSSUPPLY OF CREAMS AND OINTMENTS
SUPPLY OF CREAMS AND OINTMENTS
SUPPLY OF CREAMS AND OINTMENTSSUPPLY OF GRISEOFULVIN TABLETSSUPPLY OF GLIPIZIDE TABLET970
654
541541541
541
541541541541541
541
541541541541
541
54154154126
07
040404
04
0404040404
04
04040404
04
040404A2211202001
A4013392003
A4110062004
A4110062004
A4110062004A4110202003A4111342003A4111672003
A4111792003
A4111912003A4111922003A4112362002A4112442003
A4112622003
A4112792003A4112792003A4112792003A4112792003
A4112812003
A4113082003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 18 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 800,000.00
 5,580,000.00
 885,401.00
 254,100.00
 35,190.00 83,600.00
 1,128,400.03
 2,767,500.00
 548,625.00
 674,700.00
 2,128,000.00
 402,840.00
 1,623,600.00
 237,360.00 945,267.00 461,460.00
 1,078,800.00
 44,625.00
 247,689.00
 1,662,500.0058 
 
 
     
 
    
 
  
 
 A DIVISION OF A S WATSON GROUP (HK)
LTD
 
 VIDA LABORATORIES LTDMERCK PHARMACEUTICAL LIMITEDMERCK PHARMACEUTICAL LIMITEDMERCK PHARMACEUTICAL LIMITED
MERCK PHARMACEUTICAL LIMITED
EUROPHARM LABORATOIRES CO LTDEUROPHARM LABORATOIRES CO LTDMERCK PHARMACEUTICAL LIMITEDMERCK PHARMACEUTICAL LIMITED
MERCK PHARMACEUTICAL LIMITED
MERCK PHARMACEUTICAL LIMITEDMEDIPHARMA LTDMEDIPHARMA LTDMEDIPHARMA LTD
MEDIPHARMA LTD
AU POSFORD CONSULTANTS LIMITED
ACCENTURE COMPANY LIMITED
PARK'N SHOP
JOINT PUBLISHING (HONG KONG) CO LTD
HONG KONG OXYGEN & ACETYLENE CO LTD0064714100135210013521001352
1001352
1014172101417210013521001352
1001352
1001352003680900368090036809
0036809
0074757
0066737
N424874
0032864
0003192OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINASUPPLY OF FLUOCINOLONE CREAMSSUPPLY OF ENALAPRIL MALEATE 
TABLETS
SUPPLY OF GEMFIBROZIL CAPSULES AND
TABLETS
SUPPLY OF GEMFIBROZIL CAPSULES AND
TABLETS
SUPPLY OF NAPROXEN TABLETS
SUPPLY OF FAMOTIDINE TABLETSSUPPLY OF FAMOTIDINE TABLETSSUPPLY OF FAMOTIDINE TABLETSSUPPLY OF FAMOTIDINE TABLETS
SUPPLY OF FAMOTIDINE TABLETS
SUPPLY OF METFORMIN TABLETSUPPLY OF DRIED ALUMINIUM 
HYDROXIDE COMPOUND TABLET
SUPPLY OF DRIED ALUMINIUM 
HYDROXIDE COMPOUND TABLET
SUPPLY OF DRIED ALUMINIUM 
HYDROXIDE COMPOUND TABLET
SUPPLY OF DRIED ALUMINIUM 
HYDROXIDE COMPOUND TABLET
SUPPLY AND  INSTALLATION OF 
GENERAL PACKET RADIO SERVICES (GPRS) COMMUNICATION EQUIPMENTSUPPLY AND INSTALLATION OF CORPORATE COMPUTER SYSTEM (CCS) FOR ELECTRICAL & MECHANICAL SERVICES DEPTSUPPLY OF SUPERMARKET GIFT COUPONS
            
SUPPLY OF CHINESE BOOKS
SUPPLY OF MEDICAL GASES IN 
CYLINDERS541
541541541
541
541541541541
541
541541541541
541
874
752
001
892
34304040404
04
04040404
04
04040404
04
24
14
01
06
02A4113222000
A4113382002
A4113742002A4113742002A4113962002A4113982002
A4113982002
A4113982002A4113982002A4113982002A4114012002
A4114382001
A4114382001A4114382001A4114382001A7313252003
A7711752003
A7712762003
A9910432004
A9911192003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 19 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 258,000.00
 607,000.00
 3,420,000.00
 2,180,000.00
 844,750.00 711,960.00
 348,228.00
 285,750.00 143,325.00 438,300.00
 9,900,000.00
 1,017,648.00
 403,000.00
 543,585.00 316,448.00
 1,470,750.00
 23,861,860.00
 1,279,800.00
 803,459.00
 81,513,900.2758DECORATION CO
 
 
     
 
  
    HONG KONG ART ADVERTISING &
2M PROFESSIONAL SERVICES LIMITEDFUNNY CORPORATIONKING FOOK JEWELLERY GROUP LTD
KEN ON CONCRETE CO LTD
VIDA LABORATORIES LTDSYNCO (H.K.) LIMITEDSYNCO (H.K.) LIMITEDSYNCO (H.K.) LIMITED
SYNCO (H.K.) LIMITED
C & C SECURITY PRINTING CO. LTD.
APPLE DAILY PRINTING LTDFRIENDSHIP PRINTING CO LTD
RAINBOW TOWER OFFSET PRINTING LTD.
C & C SECURITY PRINTING CO. LTD.1030873
10326710026796N017902
004384A
0064714001391100139110013911
0013911
N0024235
N00097380094508
N0025653
N0024235OPEN
OPENSELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVELIMITED(A)SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINASUPPLY OF BANNERS AND DECORATIVE 
FLAGS
SUPPLY OF BANNERS AND DECORATIVE 
FLAGS
SUPPLY OF ALUM SOLUTION
SUPPLY OF COMMEMORATIVE GOLD MEDAL
AND CONTAINING BOX
READY-MIXED CONCRETE
CHLORPHENIRAMINE ORAL SOLUTION 
B.P.
CARBIMAZOLE TABLET B.P. 5MG
DEXTROPROPOXYPHENE COMPOUND 
CAPSULES
BROMHEXINE HYDROCHLORIDE TABLETS
SUPPLY OF DEQUALINIUM CHLORIDE 
LOZENGES
SUPPLY OF ID 74 - MULTIPLE RE-
ENTRY PERMIT WITH DATA LABEL FOR IMMIGRATION DEPARTMENTPROVISION OF HIRING OF PRINTING CAPACITY FOR PRODUCTION OF GC PAMPHLETS FOR 2004 L C ELECTIONPROVISION OF HIRING OF PRINTING CAPACITY FOR PRODUCTION OF GC PAMPHLETS FOR 2004 L C ELECTION
PROVISION OF HIRING OF PRINTING 
CAPACITY FOR PRODUCTION OF GC PAMPHLETS FOR 2004 L C ELECTIONSUPPLY OF DOCUMENT OF IDENTITY - ID 438 FOR VISA PURPOSES FOR THE IMMIGRATION DEPARTMENT899
899523899
273
541541541541
541
892
642892
892
89526
260326
02
04040404
04
06
0606
06
26AE414192002
AE414192002
D0010802004D0012162003D2010852004D4011012004
D4012262003
D4012862003D8010152004D8010452004D8010612004
D8010932004D8010932004D8010932004D8011302004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 20 Of
 448,782.00
 163,088.00
 706,640.00 793,000.00 935,025.00 764,439.95
 938,700.00
 588,000.00 721,500.00 969,000.00 500,000.00
 415,860.00 130,700.00 151,500.00 500,000.00
 160,663,655.25
 15,463.01====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 55 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 MEKIM LIMITED
MEKIM LIMITEDMEKIM LIMITED003820400382040038204OPENOPENOPENHUNGARYHUNGARYHUNGARYSUPPLY OF ALLOPURINOL TABLETSUPPLY OF LORATADINE TABLETSUPPLY OF METHYLDOPA TABLETS541541541040404A4110252003
A4111882003
A4112442003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 22 Of
 3,068,850.54
 1,289,620.80
 5,954,569.24
 10,313,040.58
 992.57====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 3 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    HIND WING CO., LTD. 0032532 OPEN INDIA SUPPLY OF CIPROFLOXACIN TABLETS 541 04 A4111692002TENDER REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 23 Of
(VARIATION) 22,389.16
 22,389.16
 2.15====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 1 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
  
 
   
 HOP CHEONG PAPER COMPANY LIMITED
SAMSON PAPER CO LTDTIN KUNG PAPER CO. LTD.BUROTECH LIMITED
HOP CHEONG PAPER COMPANY LIMITED
KOSOKU PAPER LIMITED
SAMSON PAPER CO LTDHOP CHEONG PAPER CO. LTD.DIAMOND TERM LIMITEDTAI LEE BUILDING MATERIAL CO. LTD.10423280082409N00253030093636
1042328
1032090
0082409N001929A1041017N0016387OPENOPENOPENOPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVESELECTIVEINDONESIAINDONESIAINDONESIAINDONESIA
INDONESIA
INDONESIA
INDONESIAINDONESIAINDONESIAINDONESIASUPPLY OF CARBONLESS PRINTING 
PAPER, 55GSM.
WOODFREE PRINTING PAPER, IN REEL
WOODFREE PRINTING PAPER, 80 GSM, 
100 GSM AND 120GSM
SUPPLY OF PRINTING PAPERS FOR 
OFFICE USE, A4 AND A3 SIZES
CARBONLESS PRINTING PAPER, WHITE, 
80GSM., IN REEL OF 387MM WIDTH, BLACK IMAGEINDEX BOARD, WHITE, 190GSM., 635 X
889MM
COLOUR WOODFREE PRINTING PAPER, 
50GSM., 640 X 900MM, LONG GRAIN
SUPPLY OF WHITE REEL WOODFREE 
PAPER 80 GSM
TIMBER
TIMBER641641641641
641
641
64164163463406060606
06
06
06060606A0610232004
A0610652004
A0613522003A9910222004D0010402004
D0010472004
D0010582004D0012372003
D2010032004
D2010032004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 24 Of
 2,733,900.00
 664,000.00
 1,341,600.00
 73,036,175.94
 847,392.00
 732,740.00
 442,400.00
 1,163,168.52
 209,555.00
 4,260.00
 81,175,191.46
 7,812.68====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 10 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
LIMITED
  WYETH (H K) LTDWYETH (H K) LTDUNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)WYETH (H K) LTD
HONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTD003914A
003914A0007932003914A
0021118OPEN
OPENOPENOPEN
OPENIRELAND
IRELANDIRELANDIRELAND
IRELANDSUPPLY OF VENLAFAXINE PREPARATIONS
SUPPLY OF VENLAFAXINE PREPARATIONSSUPPLY OF CHLORPROMAZINE TABLETSSUPPLY OF CONJUGATED ESTROGENS 
TABLET
SUPPLY OF BECLOMETHASONE 
DIPROPIONATE AEROSOL INHALER541
541541541
54104
040404
04A4111032003A4111462004
A4112612003A4113502003A4113582003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 25 Of
(VARIATION) 2,102,228.24
 8,505,579.07
 11,457,550.06
 2,681,911.29
 5,881,150.00
 30,628,418.66
 2,947.82====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 5 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 PROCHINE CORPORATION LIMITEDTHE INTERNATIONAL MEDICAL CO LTD10261640079118OPENOPENISRAELISRAELSUPPLY AND INSTALLATION OF THERMAL
IMAGING SYSTEM
SUPPLY OF FLUOXETINE CAPSULES884
5412504A3713862001
A4113732003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 26 Of
 5,897,000.00
 2,387,700.00
 8,284,700.00
 797.36====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 2 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
 
     
HEALTHCARE DIVISION
 
  HEALTHCARE DIVISION 
 
  GLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ABBOTT LABORATORIES LTDGAMBRO CHINA LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDIDS (HONG KONG) LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
IDS (HONG KONG) LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
ENERGY TRADING CO LTD008681A
008681A00430440005526
0005526
000001A006908700430440067322
0043044
0043044
0043044
0067322008681A00430440043044
0035848OPEN
OPENOPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)LIMITED(A)OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPENOPENLIMITED(B)
SELECTIVEITALY
ITALYITALYITALY
ITALY
ITALYITALYITALYITALY
ITALY
ITALY
ITALY
ITALYITALYITALYITALY
ITALYSUPPLY OF SALBUTAMOL SULPHATE IN 
CONTROLLED-RELEASE TABLET
SUPPLY OF CEFTAZIDIME FOR 
INJECTION
SUPPLY OF AMPICILLIN PREPARATIONS
SUPPLY OF IPRATROPIUM BROMIDE 
PREPARATION
SUPPLY OF AMPICILLIN AND SULBACTAM
PREPARATIONS
SUPPLY OF CLARITHROMYCIN TABLETS 
AND ORAL SUSPENSION
SUPPLY OF PERITONEAL DIALYSIS 
SOLUTIONS
SUPPLY OF CLOXACILLIN INJECTION & 
CAPSULES
CONTRAST MEDIA, NON-IONIC 
MONOMERS, OMNIPAQUE OR IOMERON OR IOPAMIRO OR EQUIVALENTSUPPLY OF  BENSERAZIDE AND LEVODOPA CAPSULES/TABLETS
SUPPLY OF CLOXACILLIN PREPARATIONS
SUPPLY OF CARBAMAZEPINE TABLETS
SUPPLY OF PROPOFOL INJECTIONSUPPLY OF ATRACURIUM BESYLATE 
INJECTION
SUPPLY OF CO-DERGOCRINE TABLET
SUPPLY OF RISPERIDONE TABLETS
 L. P. GAS COOKERS541
541541541
541
541541541899
541
541
541
541541541541
69704
040404
04
04040426
04
04
04
04040404
09A4110672004A4110722004
A4111012003A4111072004A4111222004A4111402003
A4111472004
A4111792002A4111962002
A4112512003
A4112862003A4113362003A4113422002
A4113422003
A4113432003A4113792003D2013262003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 27 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 3,186,111.74
 14,307,200.00
 3,165,000.00
 1,305,000.00 2,500,000.00 1,840,742.92
 7,689,600.00
 864,070.24
 4,531,870.00
 1,014,000.00
 4,717,900.00 6,050,000.00
 291,000.00
 637,048.80
 2,401,000.00
 59,920,172.08
 657,600.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   TENDER REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 28 Of
 115,078,315.78
 11,075.67====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 17 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
 
 
 
    
 
HEALTHCARE DIVISION 
 
 LTD 
 
   SAMSON PAPER CO LTDNEC HONG KONG LTD
PRIMAL CHEMICAL CO LTD
ZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDHONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTDHONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTDIDS (HONG KONG) LIMITED
HING AH PHARMA COMPANY LIMITED
HONG KONG MEDICAL SUPPLIES LTD
JOHNSON & JOHNSON (HONG KONG) LTDSONY CORPORATION OF HONG KONGCHUN KEE MOTORCYCLE COMPANY LIMITEDUNIVERSAL CARS LTD
UNIVERSAL CARS LTD
CHUN KEE MOTORCYCLE COMPANY LIMITEDTORISHIMA (HONG KONG) LIMITED0082409004260A
0012440
00055260005526
0005526
00055260043044002111800211180067322
1002064
0021118
0025233N1042761021041002853A
002853A
10210410078380OPENOPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)OPEN
LIMITED(B)
OPENOPENOPENOPENLIMITED(B)
OPEN
LIMITED(B)
OPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPENOPENJAPANJAPAN
JAPAN
JAPANJAPAN
JAPAN
JAPANJAPANJAPANJAPANJAPAN
JAPAN
JAPAN
JAPANJAPANJAPANJAPAN
JAPAN
JAPANJAPANBOTH SIDES COATED PAPERSSUPPLY OF A PABX SYSTEM & 
ASSOCAITED ACCESSORIES FOR REVENUETOWER, WAN CHAISUPPLY OF DILTIAZEM HYDROCHLORIDE SUSTAINED-RELEASE CAPSULES
SUPPLY OF LANSOPRAZOLE CAPSULES
SUPPLY OF AMPICILLIN AND SULBACTAM
PREPARATIONS
SUPPLY OF LANSOPRAZOLE CAPSULES
SUPPLY OF SULBACTAM AND 
CEFOPERAZONE INJECTION
SUPPLY OF MECOBALAMIN TABLETS
TRANEXAMIC ACID CAPSULESSUPPLY OF TRANEXAMIC ACID CAPSULES
& INJECTION
SUPPLY OF MEROPENEM INTRAVENOUS 
INJECTION
SUPPLY OF LYSOZYME CHLORIDE 
TABLETS
SUPPLY OF LEVOFLOXACIN 
PREPARATIONS
SUPPLY OF ORTHO-PHTHALALDEHYDE 
SOLUTION
SUPPLY OF DIGITAL BETACAM METAL 
VIDEOCASSETTES
SUPPLY OF LARGE MOTORCYCLE (POLICE
VERSION)
SUPPLY OF CROSS COUNTRY VEHICLE
SUPPLY OF CROSS COUNTRY VEHICLE
SUPPLY OF SMALL MOTORCYCLESUPPLY OF ELECTRICALLY DRIVEN 
PUMPS FOR TSING YI SALT WATER PUMPING STATION (UPRATING)641
764
541
541541
541
541541541541541
541
541
541882785782
782
7857420615
04
0404
04
0404040404
04
04
04251717
17
1713A0610522004
A2711712003
A4110082004
A4110632004
A4111222004A4111272003A4111272004A4111602004
A4111732001
A4111792003A4112382003A4112452003
A4113122003
A4113842002A4313002003
A6310542004
A6310592003A6310592003A6311082003A7612242003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 29 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION) 7,600,000.00
 2,177,885.80
 3,623,485.57
 12,975,500.25
 3,106,500.00
 2,248,596.00
 39,380,000.00
 1,533,000.00 2,616,000.00 3,502,950.00
 24,203,494.50
 2,386,800.00
 6,959,161.30
 3,197,880.00
 1,328,000.00
 30,507,400.00
 395,906.00
 196,939.00 202,218.35
 743,277.5058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
  
 
  
 
 
 
  TORISHIMA (HONG KONG) LIMITED
MAZDA MOTORS (HONG KONG) LIMITED
CROWN MOTORS LIMITEDWKK ELECTRONIC EQUIPMENT LTDPACIFIC ASIA DISTRIBUTION LTD.PACIFIC ASIA DISTRIBUTION LTD.
NEC HONG KONG LTD
ON HING PAPER AGENCY LIMITED
INSTANT DATA FORMS LTD
CROWN MOTORS LIMITED
CROWN MOTORS LIMITEDINTERDENTAL LTD0078380
1042524
0017447N0022802100286A100286A
004260A
1039743
0030814
0017447
00174470004037OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)OPENOPENOPEN
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVEOPENJAPAN
JAPAN
JAPANJAPANJAPANJAPAN
JAPAN
JAPAN
JAPAN
JAPAN
JAPANJAPANSUPPLY OF ELECTRICALLY DRIVEN 
PUMPSETS FOR BOWEN RD FW PS, MAGAZINE GAP RD FW PS & SEVERN RD FW PSAGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE PARTS FOR 'MAZDA' VEHICLES
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE 
PARTS FOR 'TOYOTA' VEHICLES
SURFACE MOUNT TECHNOLOGY (SMT) 
MACHINES
SUPPLY OF INK / TONER CARTRIDGE 
FOR HP PRINTER
SUPPLY OF INK / TONER CARTRIDGE 
FOR HP PRINTER
SUPPLY OF A PRIVATE AUTOMATIC 
BRANCH EXCHANGE (PABX) SYSTEM FOR EDUCATION & MANPOWER BUREAUCOLOUR WOODFREE PRINTING PAPER, 50GSM., 640 X 900MM, LONG GRAIN
SUPPLY OF MULTI-PART SPEEDPOST 
ADDRESS PACK (POS 460) FOR HONG KONG POSTSUPPLY OF SMALL SALOON CAR (HYBRIDSYSTEM)
SUPPLY OF SMALL ESTATE CAR
SUPPLY OF DENTAL UNIT C/W CHAIR, 
HANDPIECE AND OTHER ACCESSORIES742
784
784751895895
764
641
641
782
78287413
17
17142626
15
06
06
17
1724A7612572003
A7710702004
A7712372003
AB812202003
AE310052002AE310052002AE912342003
D0010582004
D0013142003
D2010342004
D2010712004
D8011302003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 30 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 357,800.00
 8,500,000.00
 1,500,000.00
 2,623,500.00
 33,546.00 48,134.00
 1,674,660.00
 201,900.00 864,000.00
 682,669.30
 1,054,470.00
 1,016,000.00
 167,441,673.57
 16,115.36====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 32 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
COMPANY LIMITED
   
  THE HONG KONG & CHINA GAS CO LTDPROPS COMPANY LIMITED
PROPS COMPANY LIMITED
CHINA RESOURCES PETROLEUM
SAMSON PAPER CO LTDSAMSON PAPER CO LTDHOP CHEONG PAPER CO. LTD.
INTERACTIVE PAPER HONG KONG LIMITEDHOP CHEONG PAPER CO. LTD.00030670052197
0052197
0073787
00824090082409N001929A
1040038N001929ALIMITED(D)OPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVESELECTIVESELECTIVE
SELECTIVESELECTIVEKOREA, SOUTHKOREA, SOUTH
KOREA, SOUTHKOREA, SOUTH
KOREA, SOUTH
KOREA, SOUTHKOREA, SOUTH
KOREA, SOUTHKOREA, SOUTHSUPPLY AND INSTALLATION OF TOWN 
GAS COOKERS AND WATER HEATERS
SUPPLY OF .38 SPECIAL +P 
AMMUNITION
SUPPLY OF .38 SPECIAL +P 
AMMUNITION
SUPPLY OF FUEL OILS
SUPPLY OF BOTH SIDES COATED ART 
PAPER, WHITE, 128GSM, MATT FINISH,640 X 900 MM, LONG GRAINSUPPLY OF BOTH SIDES COATED ART PAPER, WHITE, 128GSM, MATT FINISH,640 X 900 MM, LONG GRAINBOTH SIDES COATED ART BOARD, WHITE
BOTH SIDES COATED ART BOARD, 
WHITE, 210GSM.
BOTH SIDES COATED ART PAPER, 
WHITE, 128GSM., MATT FINISH, 635 X889MM,LONG GRAIN697
891
891334
641
641641
6416410926
2602
06
0606
0606A0110342003
A3710262003
A3710262003
A9910402004
D0010972004
D0010972004
D0012922003
D0012932003
D0013302003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 31 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 1,857,500.00
 5,190,640.00
 967,200.00
 309,890,167.85
 477,000.00
 381,600.00
 552,941.40
 1,239,800.40
 1,110,420.00
 321,667,269.65
 30,958.75====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 9 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
 
 
 DCH HEALTHCARE PRODUCTS LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
SHUN HING ELECTRONIC TRADING CO LTD
SHUN HING ELECTRONIC TRADING CO LTD
UNI-MALKO PEWTER (HK) LIMITED0023865
00430440043044
0006701
0006701
1035388LIMITED(C)
OPENOPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVEMALAYSIA
MALAYSIAMALAYSIA
MALAYSIA
MALAYSIA
MALAYSIASUPPLY OF 'ANSELL GAMMEX' SURGICAL
GLOVES, PRE-STERILE, SINGLE USE
SUPPLY OF INTRAVENOUS INFUSIONS
SUPPLY OF SODIUM CHLORIDE 
INJECTION
ELECTRIC FANS
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION & 
MAINTENANCE OF ELECTRIC FANS
SUPPLY OF PEWTER PLATES541
541541
775
775
89904
0404
16
16
26A4110142003A4111902003
A4113142003
A7710602001
A7712502003D0011382004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 32 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 190,000.00
 12,167,158.00
 1,300,000.00
 139,500.00
 1,382,200.00
 583,000.00
 15,761,858.00
 1,516.99====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 6 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
LIMITEDTREASURE MOUNTAIN DEVELOPMENT CO LTDTHE INTERNATIONAL MEDICAL CO LTDTHE INTERNATIONAL MEDICAL CO LTDUNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)0038492007911800791180007932OPENOPENOPENSELECTIVENETHERLANDSNETHERLANDSNETHERLANDSNETHERLANDSSUPPLY OF CLOZAPINE TABLETSSUPPLY OF ZOPICLONE TABLETSSUPPLY OF ZOPICLONE TABLETTAMOXIFEN TABLETS54154154154104040404A4110932002
A4111992002
A4112622003D4012232003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 33 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 2,362,379.87
 262,650.00 724,829.67
 1,293,399.90
 4,643,259.44
 446.89====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 4 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   LIMITED
 
LIMITED
 UNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)LUEN CHEONG HONG LTD.UNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)LUEN CHEONG HONG LTD.0007932000523000079320005230OPENOPENOPENOPENNEW ZEALANDNEW ZEALANDNEW ZEALANDNEW ZEALANDSUPPLY OF DILTIAZEM HYDROCHLORIDE 
SUSTAINED RELEASE TABLETS
SUPPLY OF ISOSORBIDE MONONITRATE 
C.R. TABLETS
SUPPLY OF DILTIAZEM HYDROCHLORIDE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF FAMOTIDINE TABLETS541
54154154104040404A4110492004
A4112402003
A4112612002A4113982002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 34 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 5,654,497.68 1,415,803.20
 825,968.76
 309,058.58
 8,205,328.22
 789.72====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 4 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    JEAN-TECH CHEMICALS LTD 101940A OPEN NORWAY SUPPLY OF CALCIUM NITRATE SOLUTION 523 03 A8711192004TENDER REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 35 Of
 6,422,150.00
 6,422,150.00
 618.10====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 1 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    UNAM CORPORATION LTD 0012496 LIMITED(A) PHILIPPINES DIGESTIVE ENZYMES TABLET WITH VITAMINS541 04 D4012282003TENDER REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 36 Of
 1,024,600.00
 1,024,600.00
 98.61====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 1 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 EDWARD KELLER LIMITEDCEUTICAL TRADING COMPANY LIMITED00430441015429OPENOPENPORTUGALPORTUGALSUPPLY OF PIMOZIDE TABLETSSUPPLY OF CEFTRIAXONE INJECTION5415410404A4110802004
A4112392003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 37 Of
 1,301,900.00
 834,075.00
 2,135,975.00
 205.58====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 2 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
A SUBSIDIARY OF BP (HK) LTD
 
LIMITEDCALTEX OIL HK LTD
SHELL HONG KONG LTD
CHEVALIER (0A) LTD
CASTROL (CHINA) LTD
PCCW-HKT TECHNICAL SERVICES LTD
UNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.)0000664
0045998
0037234N0016251
N0011765
0007932OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPENSINGAPORE
SINGAPORESINGAPORE
SINGAPORE
SINGAPORE
SINGAPORESUPPLY OF FUEL OILS
SUPPLY OF FUEL OILSSUPPLY, INSTALLATION, 
COMMISSIONING AND MAINTENANCE OF KEY SYSTEM FOR VARIOUS GOVERNMENT DEPARTMENTSSUPPLY OF HYDROCARBON LUBRICANTS &COMPOUNDS
DIGITAL MICROWAVE RADIO TERMINALS 
FOR THE THIRD GENERATION MOBILIZATION SYSTEM (TGMS) OF THE FSDSUPPLY OF STERILE HYPODERMIC SYRINGES & NEEDLES334
334764
334
764
87202
0215
02
15
22A9910402004
A9910402004
A9912592003
A9913162001
AB811742003
U4010012002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 38 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 838,800.00
 127,066,722.72
 1,482,732.00
 1,253,186.40
 3,060,184.00
 69,883.98
 133,771,509.10
 12,874.79====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 6 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
 EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED00430440043044008681A0005526LIMITED(B)LIMITED(B)OPENSELECTIVESPAINSPAINSPAINSPAINSUPPLY OF FLUVASTATIN SODIUM 
CAPSULES
SUPPLY OF FLUVASTATIN SODIUM 
CAPSULES
SUPPLY OF FLUTICASONE PROPIONATE 
PREPARATION
HYOSCINE BUTYLBROMIDE INJECTION541
54154154104040404A4110312004
A4110742003
A4112052003D4012242003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 39 Of
(VARIATION) 10,355,850.45
 1,424,190.05
 1,875,000.00
 721,500.00
 14,376,540.50
 1,383.66====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 4 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
HEALTHCARE DIVISION
HEALTHCARE DIVISION 
HEALTHCARE DIVISION
   PEIPORT SCIENTIFIC LTD
IDS (HONG KONG) LIMITED
IDS (HONG KONG) LIMITEDFERRING PHARMACEUTICALS LIMITEDIDS (HONG KONG) LIMITED
FERRING PHARMACEUTICALS LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDHING TAI HONG PAPER LTD1010932
0067322
006732200631450067322
0063145
00055261040717OPEN
OPEN
LIMITED(B)LIMITED(B)OPEN
LIMITED(B)
OPENSELECTIVESWEDEN
SWEDEN
SWEDENSWEDENSWEDEN
SWEDEN
SWEDENSWEDENSUPPLY AND INSTALLATION OF 
SURVEILLANCE THERMAL IMAGING SYSTEMSUPPLY OF METOPROLOL CONTROLLED-RELEASE TABLETS
SUPPLY OF ESOMEPRAZOLE TABLETS
SUPPLY OF DESMOPRESSIN ACETATE 
TABLETS
SUPPLY OF ISOSORBIDE MONONITRATE 
CONTROLLED RELEASE TABLETS
SUPPLY OF DESMOPRESSIN ACETATE 
TABLET
SUPPLY OF SULFASALAZINE ENTERIC 
COATED TABLET
BOTH SIDES MEDIUM COATED PAPER, 
80GSM., WHITE, SRA 1, LONG GRAIN884
001
541541541
541
54164125
01
040404
04
0406A3711042004
A4110482004
A4110852004
A4111572004
A4111662002A4112322003A4112972003D0012902003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 40 Of
(VARIATION) 1,864,370.00
 2,935,300.00
 22,546,539.82
 9,617,295.00
 490,817.88
 3,700,863.00
 10,912,000.00
 993,000.00
 53,060,185.70
 5,106.76====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 8 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
     
 
    EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDLEICA GEOSYSTEMS LIMITED0043044004304400430440043044
0043044
0043044004304400430440043044
0043044
004304400430440089947OPENOPENLIMITED(B)LIMITED(B)
OPEN
OPENLIMITED(B)OPENOPEN
OPEN
OPENLIMITED(A)SELECTIVESWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLAND
SWITZERLAND
SWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLAND
SWITZERLAND
SWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLANDSUPPLY OF BROMAZEPAM AND 
FLUNITRAZEPAM TABLETS
SUPPLY OF MIDAZOLAM INJECTION
SUPPLY OF 'TAMIFLU' OSELTAMIVIR 
PHOSPHATE CAPSULE
SUPPLY OF 'TAMIFLU' OSELTAMIVIR 
PHOSPHATE CAPSULE
SUPPLY OF CEFTRIAXONE INJECTION
SUPPLY OF  BENSERAZIDE AND 
LEVODOPA CAPSULES/TABLETS
SUPPLY OF 'TAMIFLU' OSELTAMIVIR 
PHOSPHATE CAPSULE
SUPPLY OF CLONAZEPAM TABLETS
SUPPLY OF CYCLOSPORINE 
PREPARATIONS  
SUPPLY OF CYCLOSPORINE 
PREPARATIONS  
SUPPLY OF CO-DERGOCRINE TABLETS
SUPPLY OF OSELTAMIVIR PHOSPHATE 
'TAMIFLU' CAPSULE 75MG
SUPPLY OF 5 SETS OF TOTAL STATIONS
     541
541541541
541
541541541541
541
54154175204040404
04
04040404
04
040414A4111612004
A4111982002
A4112042004A4112042004A4112392003A4112512003
A4113192003
A4113232003A4114242002A4114242002A4114352001
D4012662003
D8011682003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 41 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION) 1,838,049.00
 1,007,370.00
 14,500,000.00
 14,500,000.00
 2,452,180.50 8,898,500.00
 18,900,000.00
 3,075,231.00 8,187,069.60 8,162,008.00
 662,970.00
 1,299,200.00
 605,103.00
 84,087,681.10
 8,092.99====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 13 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
 
 
   
 
 THE HONG KONG & CHINA GAS CO LTDSAMSON PAPER CO LTD
CRC PETROL FILLING STATION CO. LTD.
JARISON ENTERPRISE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
CHUNG HWA BOOK CO (HK) LTD
HENDERSON FURNITURE LTDINTERACTIVE PAPER HONG KONG LIMITED
INTERACTIVE PAPER HONG KONG LIMITED
HOP CHEONG PAPER CO. LTD.00030670082409
N0015610
1017423008681A
0096306
00896891040038
1040038
N001929ALIMITED(D)OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPENSELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETAIWANTAIWAN
TAIWAN
TAIWANTAIWAN
TAIWAN
TAIWANTAIWAN
TAIWAN
TAIWANSUPPLY AND INSTALLATION OF TOWN 
GAS COOKERS AND WATER HEATERS
SUPPLY OF WOODFREE PRINTING PAPER,
CREAMWOVE, 100GSM., SRA 1, LONG GRAINSUPPLY OF LIQUEFIED PETROLEUM GAS (LPG) FOR GOV'T VEHICLES
SUPPLY OF UNSATURATED POLYESTER 
RESIN
SUPPLY OF LABETALOL HYDROCHLORIDE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF CHINESE BOOKS
SUPPLY OF STEEL 
OFFICE/VISITOR/MEETING CHAIR
BOTH SIDES COATED ART PAPER, 
128GSM., GLOSS FINISH, WHITE, SRA 1, LONG GRAIN
BOTH SIDES COATED PAPER, WHITE, 
157GSM., SRA 1, LONG GRAIN
INDEX CARD, 230GSM., 640 X 900MM697
641
334
334541
892
821641
641
6410906
02
0204
06
2306
06
06A0110342003
A0610292004
A0613022003
A4010582004
A4112292003A9910432004A9912782003D0012892003
D0012942003
D0013092003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 42 Of
 352,525.00
 2,433,200.00
 4,397,508.15
 1,819,000.00
 648,560.00 294,450.00
 19,720,800.00
 994,800.00
 1,220,200.00
 653,760.00
 32,534,803.15
 3,131.30====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 10 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
 DAH CHONG HONG LTDLUEN CHEONG HONG LTD.LUEN CHEONG HONG LTD.LUEN CHEONG HONG LTD.0016430000523000052300005230OPENOPENOPENOPENTHAILANDTHAILANDTHAILANDTHAILANDSUPPLY OF DIETS AND FOOD EXTRAS TO
CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT
SUPPLY OF PRE-MIXED POTASSIUM 
CHLORIDE I.V. INFUSION
SUPPLY OF STERILE IRRIGATION 
SOLUTION
SUPPLY OF INTRAVENOUS INFUSIONS048
54154154101040404A4011452003
A4110172004
A4111582003A4111902003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 43 Of
 25,188,744.00
 2,502,200.00
 4,903,500.00 4,030,372.80
 36,624,816.80
 3,524.94====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 4 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
 
     
 
 
 
   
 
    
 UNIPHARM TRADING CO
Y C WOO & CO LTDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDPRIMAL CHEMICAL CO LTD
SMITHKLINE BEECHAM LIMITED
ABBOTT LABORATORIES LTDLUEN CHEONG HONG LTD.UNIPHARM TRADING COUNIPHARM TRADING CO
GLAXOSMITHKLINE LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDABBOTT LABORATORIES LTDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED00296710008653008681A0012440
N0010795
000001A000523000296710029671
008681A
0005526
0043044
0005526008681A000001A008681A
0043044
008681A008681A008681AOPENLIMITED(B)OPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)OPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)LIMITED(B)LIMITED(B)LIMITED(A)
OPEN
LIMITED(B)LIMITED(B)LIMITED(B)UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMSUPPLY OF METOPROLOL TARTRATE 
TABLET
SUPPLY OF OLANZAPINE TABLETS
SUPPLY OF CO-AMOXICLAV TABLETSSUPPLY OF PERICYAZINE TABLETS
SUPPLY OF AUGMENTIN PREPARATIONS
SUPPLY OF TERAZOSIN HYDROCHLORIDE 
TABLET
SUPPLY OF ATENOLOL TABLETS
SUPPLY OF ATENOLOL TABLETSSUPPLY OF ATENOLOL TABLETS
SUPPLY OF TICARCILLIN SODIUM AND 
POTASSIUM CLAVULANATE INTRAVENOUS INJECTION
SUPPLY OF IPRATROPIUM BROMIDE 
PREPARATION
SUPPLY OF SIMVASTATIN TABLET
SUPPLY OF DOCETAXEL INJECTIONSUPPLY OF SALMETEROL XINAFOATE 
INHALERS
SUPPLY OF CLARITHROMYCIN TABLETS 
AND ORAL SUSPENSION
SUPPLY OF SALMETEROL XINAFOATE 
INHALERS
SUPPLY OF POTASSIUM CHLORIDE 
SUSTAINED RELEASE TABLETS
SUPPLY OF LAMIVUDINE PREPARATIONS
SUPPLY OF PAROXETINE HYDROCHLORIDE
TABLETS
SUPPLY OF PAROXETINE HYDROCHLORIDE
TABLETS541
541541541
541
541541541541
541
541
541
541541541541
541
54154154104040404
04
04040404
04
04
04
04040404
04
040404A4110092004
A4110172003
A4110182004A4110242004A4110312001A4110322004
A4110502004
A4110502004A4110552002A4111032004
A4111072004
A4111182003A4111262004
A4111362003
A4111402003A4111542004A4111602003A4111732002
A4111862002
A4111862002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 44 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION) 12,185,000.00
 9,991,361.97 4,714,259.69 2,314,285.70 8,724,380.00
 17,396,000.00
 4,608,164.09
 931,009.80
 2,158,624.77 7,800,000.00
 409,500.00
 1,378,632.60
 16,347,250.00
 8,603,000.00 1,670,747.40 6,908,200.00 3,900,000.00 7,521,262.75
 2,763,600.00
 1,011,500.0058 
 
 
     
 
 
    
 
    
 GLAXOSMITHKLINE LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDUNIPHARM TRADING COUNIPHARM TRADING CO
ABBOTT LABORATORIES LTD
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
UNIPHARM TRADING CO
UNIPHARM TRADING COGLAXOSMITHKLINE LIMITEDUNIPHARM TRADING COZUELLIG PHARMA LIMITED
UNIPHARM TRADING CO
ZUELLIG PHARMA LIMITEDTHE INTERNATIONAL MEDICAL CO LTDJACOBSON MEDICAL (HONG KONG) LIMITED008681A008681A00296710029671
000001A
008681A008681A008681A
0005526
008681A0043044
0029671
0029671008681A00296710005526
0029671
000552600791180091293OPENLIMITED(B)OPENOPEN
OPEN
OPENOPENLIMITED(B)
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPENLIMITED(B)OPENOPEN
OPEN
OPENOPENOPENUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMSUPPLY OF FLUTICASONE PROPIONATE 
PREPARATION
SUPPLY OF LAMIVUDINE PREPARATIONS
SUPPLY OF DIAZEPAM TABLETS B.P.SUPPLY OF BACLOFEN TABLETS
SUPPLY OF SEVOFLURANE
SUPPLY OF LABETALOL HYDROCHLORIDE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF AMOXICILLIN AND 
CLAVULANATE PREPARATIONS
SUPPLY OF LAMOTRIGINE 
DISPERSIBLE/CHEWABLE TABLETS
SUPPLY OF CEFOTAXIME SODIUM FOR 
INJECTION
SUPPLY OF GRISEOFULVIN TABLETS
SUPPLY OF CLOZAPINE TABLET
SUPPLY OF FRUSEMIDE PREPARATIONS
SUPPLY OF DIAZEPAM TABLETSSUPPLY OF LAMIVUDINE PREPARATIONSSUPPLY OF METOPROLOL TARTRATE 
TABLETS
SUPPLY OF FLECAINIDE TABLET
SUPPLY OF BACLOFEN TABLET
SUPPLY OF SODIUM VALPROATE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF SODIUM VALPROATE 
PREPARATIONS
SUPPLY OF MORPHINE SULPHATE 
CONTROLLED-RELEASE TABLET541
541541541
541
541541541
541
541541
541
541541541541
541
54154154104040404
04
040404
04
0404
04
04040404
04
040404A4112052003
A4112072004
A4112212002A4112252002A4112252003A4112292003
A4112412003
A4112642003
A4112802003
A4112812003A4112842003A4112872003A4113112003
A4113132003
A4113212001A4113222003A4113272003A4113482003
A4113482003
A4113592003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 45 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 682,000.00
 33,474,743.62
 432,828.48
 243,135.00
 5,644,000.00 3,281,839.97
 12,160,400.00
 182,484.02
 13,104,000.00
 950,400.00
 5,014,400.00 1,537,000.00 2,073,750.00
 28,630,147.68
 4,273,420.00 6,582,602.33 1,044,000.00
 14,014,000.00
 1,840,000.00 1,487,330.0058 
 
 
    
 
 
  
 
 
PARTS DEPARTMENT
 
 
(HONG KONG) LIMITED 
 PRIMAL CHEMICAL CO LTDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDY C WOO & CO LTD
GLAXOSMITHKLINE LIMITED
PRIMAL CHEMICAL CO LTDWEIR PUMPS LTD
HAUROKEN ENGINEERING CO LTD
GELEC (HK) LIMITED
GELEC (HK) LIMITEDGELEC (HK) LIMITED
COX BROTHERS ELECTRICAL COMPANY 
LIMITED
KEOGH WOOD LTD
SIME DARBY MOTOR SERVICES LIMITED
ATAL ENGINEERING LIMITED
LINCOLN DIESELS PLC
ROLLS-ROYCE INDUSTRIAL POWERBLACKWELL'S BOOK SERVICES
SPECIALITY PULP SERVICES LTD0012440008681A008681A0008653
008681A
0012440702146A
0050352
1001432
10014321001432
1018485
0024942
0008214
0025618
7931385
0044800N05918A
A033281OPENLIMITED(B)LIMITED(B)LIMITED(B)
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)
LIMITED(B)
OPEN
OPEN
OPENOPEN
SELECTIVEUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMSUPPLY OF TRIMIPRAMINE TABLETSSUPPLY OF PAROXETINE HYDROCHLORIDE
TABLET
SUPPLY OF ZIDOVUDINE CAPSULES
SUPPLY OF OLANZAPINE TABLETS
SUPPLY OF BECLOMETHASONE 
DIPROPIONATE PREPARATIONS
TRIMIPRAMINE TABLETS
SUPPLY OF ELECTRICALLY DRIVEN 
PUMPS FOR TSING YI SALT WATER PUMPING STATION (UPRATING)SUPPLY OF ELECTRICALLY DRIVEN PUMPSETS FOR BOWEN RD FW PS, MAGAZINE GAP RD FW PS & SEVERN RD FW PSSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANSSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANSSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST 
FANS
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANS
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE 
PARTS FOR 'DENNIS' REFUSE COLLECTION VEHICLES & SPECIALIZED VEH.AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE PARTS FOR 'FORD' VEHICLES
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION AND
MAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANSSPARE PARTS FOR 'APE-ALLEN' DUAL FUEL ENGINE MODEL : 9GBC-S37E SERIAL NO: D5/50072 SPARE PARTS FOR 'APE-ALLEN' DUAL FUEL ENGINE MODEL : 9GBC-S37E SERIAL NO: D5/50072 SUPPLY OF MEDICAL BOOKS
LEDGER PAPER, AZURE LAID, 100GSM.,
640 X 900MM541
541541541
541
541742
742
775
775775
775
784
784
775
713
713892
64104040404
04
0413
13
16
1616
16
17
17
16
11
1106
06A4113622003
A4113672003
A4113682003A4113692003A4113792001A4114102001
A7612242003
A7612572003
A7710612001
A7710612001A7710612001A7710612001
A7710892003
A7712692003
A7713202003
A8711332003
A8711332003
A9915062001
D0010122004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 46 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION)(VARIATION)
(VARIATION) 1,998,800.00
 13,522,600.00
 3,306,885.00
 37,078,728.17
 577,600.00
 734,767.80
 1,392,886.60
 1,589,267.55
 184,000.00
 43,700.00
 138,000.00
 44,400.00
 1,500,000.00
 15,000,000.00
 4,526,600.00
 88,316.93
 2,234,217.67
 20,000.00
 891,870.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
   
   STANLEY SHAO & CO LTD
STANLEY SHAO & CO LTDCHUBB HONG KONG LIMITEDWEIR PUMPS LTD
LUEN CHEONG HONG LTD.LUEN CHEONG HONG LTD.CHINA SCIENTIFIC (HONG KONG) LIMITED003213A
003213A003493A702146A
000523000052300081484SELECTIVE
SELECTIVELIMITED(D)SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVEUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMPASTED MANILA BOARD (GLAZED)       UNITED KINGDOM
270GSM., BUFF COLOUR, 640  X 
900MM, SHORT GRAINPASTED MANILA BOARD (GLAZED) 270GSM., BUFF COLOUR, 640  X 900MM, SHORT GRAINSUPPLY OF  'CHUBB' SECURITY LOCKS AND KEYS TO CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENTMAIN SEWAGE PUMP FOR WEST KLN NO.2
SPS
NALOXONE HYDROCHLORIDE INJECTION
NALOXONE HYDROCHLORIDE INJECTIONSUPPLY OF RANDOX BETA-AGONIST 
ELISA KITS (96 WELL PLATE)641
699742
54154189906        641
060913
040426D0010952004
D0010952004D2010682004D2012872003
D4013542002D4013542002
D6010192004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 47 Of
(VARIATION)
(VARIATION) 1,060,635.51
 211,680.09
 947,604.00 975,984.37
 595,000.00
 671,500.00
 1,122,000.00
 348,446,303.56
 33,536.09====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 66 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58 
 
 
   
  
 
   
 
  
 
   
 HONG KONG PRODUCTIVITY COUNCIL
ATAL TECHNOLOGIES LTD
COGENT SYSTEMS INC
CUMMINS HONG KONG LIMITED
FAITHFUL MARINE CO. LTD.TRITEX EQUIPMENT (HK) LTD
RICKISH INVESTMENTS LTD
SHINE SUCCESS LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
JOHNSON & JOHNSON (HONG KONG) LTDBAXTER HEALTHCARE LTDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDBAXTER HEALTHCARE LTD
SCIENCE INTERNATIONAL CORPORATION
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDBAXTER HEALTHCARE LTDABBOTT LABORATORIES LTDBIO-RAD PACIFIC LIMITED0022966
N001295A
N0026329
0058261
N00223570080834
0059456
0079234
0005526
00252330042628004304400430440042628
0029081
0043044
00430440042628000001A0040614OPEN
OPEN
LIMITED(A)
LIMITED(B)
SELECTIVELIMITED(B)
OPEN
OPEN
LIMITED(D)
OPENOPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPENUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATESUNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATESUNITED STATESSUPPLY,  INSTALLATION AND OTHER 
RELATED SERVICES OF THE PERSONNEL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEMSUPPLY AND INSTALLATION OF AUTOMATED PASSENGER CLEARANCE AND AUTOMATED VEHICLE CLEARANCE SYSTEMSSUPPLY, DELIVERY & MAINTENANCE OF FINGERPRINT VERIFICATION SOFTWARE AND RELATED SERVICES
AGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE 
PARTS FOR "CUMMINS" MARINE DIESEL ENGINESAGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE PARTS FOR 'MERCURY' OUTBOARD ENGINESAGREEMENT FOR THE SUPPLY OF SPARE PARTS FOR 'ONAN' GENSET
1.5" CS CARTRIDGE, MULTI-SOURCE
SUPPLY & INSTALLATION OF MOBILE 
RACKING SYSTEMS FOR THE FORCE ARMOURY AT POLICE HQ PH. III BUILDINGEMIT REAGENTS AND ACCESSORIES
SUPPLY OF ORTHO-PHTHALALDEHYDE 
SOLUTION
SUPPLY OF ANTI-HAEMOPHILIC FACTOR 
HUMAN (FACTOR VIII)
SUPPLY OF PACLITAXEL INJECTION
SUPPLY OF PACLITAXEL INJECTIONMETRONIDAZOLE INTRAVENOUS INFUSION
READY-TO-USE TEST KITS FOR 
GYNAECOLOGIC CYTOLOGY SMEARS PREPARATION SYSTEMHIV MONITOR TEST KIT 
HIV MONITOR TEST KIT SUPPLY OF STERILE IRRIGATION 
SOLUTION
SUPPLY OF BERACTANT INTRATRACHEAL 
SUSPENSION
(1) PULSED-FIELD GEL 
ELECTROPHORESIS SYSTEM; &(2) GEL DOCUMENTATION SYSTEM.752
752
842
713
713713
891
895
541
541541541541541
541
541
54154154187414
14
13
11
1111
26
26
04
0404040404
04
04
04040424A2412152003
A2810012003
A2811832004
A3410262004A3411132003A3413182003
A3710022004A3710522003
A4013262003
A4110022002A4111052004
A4111112003
A4111112004A4111322004A4111502004
A4111522003
A4111522003A4111582003
A4111682004
A4111892003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 48 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 21,640,025.00
 594,982,855.31
 2,665,516.90
 8,000,000.00 2,200,000.00 2,500,000.00
 1,443,000.00 2,696,183.00
 943,810.00
 57,000.00
 7,322,148.40 1,616,800.00 7,837,250.00 3,735,000.00 1,048,320.00
 362,880.00 302,400.00
 210,600.00
 3,106,611.73
 994,000.0058 
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
 
 
 CYTYC CORPORATION
EDWARD KELLER LIMITED
BAXTER HEALTHCARE LTDZUELLIG PHARMA LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ABBOTT LABORATORIES LTD
EDWARD KELLER LIMITEDPCCW-HKT TECHNICAL SERVICES LTD
UNIHUB LIMITED
APPLIED BIOSYSTEMS HONG KONG LIMITEDEURO TECH (FAR EAST) LTD
APPLIED BIOSYSTEMS HONG KONG LIMITED
CARTHAGE TECHNOLOGY LTDATAL ENGINEERING LIMITED
KEI CHEUNG INDUSTRIES & TRADING 
LIMITED
BLACKWELL'S BOOK SERVICES
AZEUS SYSTEMS LIMITED
WKK ELECTRONIC EQUIPMENT LTD7551617
0043044
0042628000552600430440043044
0005526
000001A
0043044N0011765
1036812
00534160017590
0053416
00400600025618
1001817
N05918A
0062578
N0022802LIMITED(D)
LIMITED(B)
OPENOPENLIMITED(B)OPEN
OPEN
OPEN
LIMITED(B)OPEN
OPEN
LIMITED(D)OPEN
LIMITED(D)
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESSUPPLY OF CONSUMABLES FOR 
GYNAECOLOGIC MONOLAYER CYTOLOGY PREPARATION SYSTEM
SUPPLY OF INDINAVIR SULFATE 
CAPSULES
SUPPLY OF ANTI-HAEMOPHILIC FACTOR 
HUMAN (FACTOR VIII)
SUPPLY OF PHENYTOIN PREPARATIONS
SUPPLY OF STAVUDINE CAPSULESUPPLY OF MEASLES/MUMPS/RUBELLA 
VACCINE
SUPPLY OF BALANCED SALT SOLUTION 
ENRICHED WITH BICARBONATE, DEXTROSE AND GLUTATHIONESUPPLY OF VANCOMYCIN INJECTION
SUPPLY OF STAVUDINE CAPSULESSUPPLY, INSTALLATION AND 
COMMISSIONING  OF LIGHTNING LOCATION INFORMATION SYSTEM FOR THE HKOIMPLEMENTATION OF TECHNICAL INFRASTRUCTURE AND CLIENT INFORMATION SYSTEM FOR SWDSUPPLY OF ABI CONSUMABLES & REAGENTS
SUPPLY & INSTALLATION OF 
INTEGRATED SYSTEM OF LIQUID CHROMATOGRAPH - TANDEM MASS SPECTROMETER SYSTEMSUPPLY 24 ITEMS OF REAGENTS AND ACCESSORIES FOR ABI PRISM 310 & 3100 GENETIC ANALYZERSSUPPLY OF POLYELECTROLYTE (TYPE IV)
SPARE PARTS FOR SEDIMENTATION TANK
COLLECTOR CHAIN SCRAPER
SUPPLY OF CONICAL PAPER CUP
SUPPLY OF MEDICAL BOOKS
SUPPLY & IMPLEMENTATION OF THE 
ELECTRONIC LICENSING SYSTEM FOR THE OFTASURFACE MOUNT TECHNOLOGY (SMT) MACHINES541
541
541541541541
541
541
541874
752
541
874
541
523742
642
892
752
75104
04
04040404
04
04
0424
14
04
24
04
0313
06
06
14
14A4111992003
A4112982003
A4112992002
A4113242003
A4113342003A4113402003A4113472003
A4113562003
A4113862002A4812532003
A5112022002
A6610942004
A6611802003
A6612332003
A8712312003A8713382003A9911732003
A9915062001
AA112682003
AB812202003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 49 Of
(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION) 1,712,150.00
 5,927,039.88
 2,071,818.00
 1,899,749.42 9,199,637.05 6,715,251.00 2,297,500.00
 4,130,588.75
 3,477,806.02
 7,108,561.00
 171,256,193.00
 7,331,135.00 3,928,000.00
 3,024,570.00
 5,145,000.00 2,835,660.00 2,324,342.40
 80,000.00
 5,035,521.44
 503,238.0058LTD
    
  
 
  
 
 
 
 
 
 
 YUEN CHEONG CHAN PAPER MERCHANTS
SAFETECH LIMITED
SAFETECH LIMITEDDIAMOND TERM LIMITEDVAISALA INC.
THE HONG KONG SHIPYARD LTDPROTOCOM NETWORKS AND SYSTEMS LTD
ABBOTT LABORATORIES LTD
BIO-GENE TECHNOLOGY LIMITEDBIO-GENE TECHNOLOGY LIMITEDESRI CHINA (HONG KONG) LIMITED
PERKINELMER (HONG KONG) LIMITED
DATA UNLIMITED INTERNATIONAL, INC.
AVID IDENTIFICATION SYSTEMS, INC
YING TAT COMPANYESRI CHINA (HONG KONG) LIMITED
STARLIMS ASIA PACIFIC LIMITED0038886
0075360
007536010410177556293
N12868AN0015684
000001A
007203700720371034747
N0024692
N0022179
N062748
00201391034747
1033060SELECTIVE
LIMITED(C)
LIMITED(C)SELECTIVESELECTIVE
LIMITED(D)LIMITED(D)
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVEUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATESKRAFT PAPER, UNGLAZED, BUFF, 
80GSM, 635 X 889MM
SUPPLY OF N95 MOUTH MASKS
SUPPLY OF N95 MOUTH MASKSTIMBERSUPPLY OF SPARE PARTS FOR THE 
FINAL AMPLIFIER/PREAMPLIFIER FOR THE WIND PROFILER SYSTEMSSUPPLY OF EXHAUST MANIFOLD FOR 'INNOVATION' ENGINE OF POLICE HIGHSPEED (COUGARTEK) LAUNCHES 85-89COMMUNICATION EQUIPMENT FOR THE THIRD GENERATION MOBILIZATION SYSTEM (TGMS) OF FIRE SERVICES DEPT.DOBUTAMINE FOR INJECTION
SUPPLY OF POWERPLEX 16 SYSTEM 7 
9947A DNA 250NG
SUPPLY OF POWERPLEX 16 SYSTEM 7 
9947A DNA 250NG
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION, 
COMMISSIONING AND MAINTENANCE OF GIS SOFTWARE FOR THE GIHSUPPLY AND INSTALLATION OF HEADSPACE GAS CHROMATOGRAPHIC SYSTEM FOR THE GOVERNMENT LABORATORYA FORENSIC CRIME LABORATORY INSTRUMENTS MONITORING AND EXAMINATIONS CONTROLLING SYSTEMSUPPLY OF "AVID" MICROCHIPS FOR IMPLANTATION OF DOGS AND CATS    
SUPPLY OF POCKET TYPE ENVELOPE FOR
CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT
SUPPLY, INSTALLATION AND 
MAINTENANCE OF GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEM SOFTWARESUPPLY, INSTALLATION AND COMMISSIONING OF INTEGRATED LABORATORY AUTOMATION SYSTEMS641
541
541634764
713764
541
541541752
874
874
752
892752
87406
04
040615
1115
04
040414
24
24
14
0614
24D0010592004
D0012592003D0013192003
D2010032004
D2010442004
D2011412004D2012332003
D4012802003
D6011922003
D6011922003D8010562004
D8010672004
D8011042003
D8011242004
D8011372004D8011432004
D8011732003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 50 Of
(VARIATION) 750,000.00
 675,000.00 808,500.00
 401,750.00
 978,375.00
 720,904.00 668,000.00
 945,000.00
 943,290.00
 293,850.00 817,650.00
 1,089,000.00
 1,231,850.00
 898,492.50
 374,800.00 835,504.00
 966,907.0058NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   TENDER REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 51 Of
 923,067,033.80
 88,840.25====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 57 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================58(HONG KONG) LIMITED
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
INTERNATIONAL LIMITED
 
(HONG KONG) LIMITED
 EXCEL TECHNOLOGY INTERNATIONALSUN SANG WORKS COMPANYECO ENERGY CO. LTD.
AGFA HONG KONG LIMITED
PCCW-HKT BUSINESS SERVICES LIMITED
SWINDON BOOK CO LTD
COGENT SYSTEMS INC
CHONG KUI (GROUP) COMPANY LIMITED
MOTOROLA, INC.
THE ASIA PROVISIONS CO LTD
HIND WING CO., LTD.EDWARD KELLER LIMITED
BIO-GENE TECHNOLOGY LIMITED
Y C WOO & CO LTD
WYETH (H K) LTD
UNIPHARM TRADING CO
CONTINUOUS TECHNOLOGIES
THE ASIA PROVISIONS CO LTD
EDS ELECTRONIC DATA SYSTEMS
LUEN YAU HONG KONG LTD0047295N0023917N0015601
0037477
1034012
0007280
N0026329
0082928
N001651A
0000270
00325320043044
0072037
0008653
003914A
0029671
0064240
0000270
0053069
N0025063OPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
LIMITED(A)
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
LIMITED(B)
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN 8,537,286.00 2,908,480.00 1,124,000.23
 2,934,900.00
 4,908,033.99
 990,000.00
 3,198,620.28
 807,320.89
 23,314,031.64
 176,417,289.69
 5,947,000.00
 568,500.00
 1,780,000.00
 999,000.00
 49,680,000.00
 1,699,663.20
 1,333,339.00
 5,581,961.15
 43,566,247.21
 9,095,625.00*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUSEXTENDED NON-MEANS TESTED LOAN 
SCHEME SYSTEM FOR THE STUDENT FINANCIAL ASSISTANCE AGENCYPROVISION OF REPAIR SERVICES FOR QUARTERS FURNITURE TO GOVERNMENT LOGISTICS DEPARTMENTSUPPLY OF LIQUEFIED PETROLEUM GAS (LPG) FOR GOV'T VEHICLES
SUPPLY OF COMPUTER-TO-PLATE (CTP) 
PLATES & CHEMICALS
MAINTENANCE SERVICES FOR 
INTEGRATED CALL CENTRE OF THE EFFICIENCY UNITSUPPLY OF ENGLISH EDUCATIONAL  BOOKS
SUPPLY, DELIVERY & MAINTENANCE OF 
FINGERPRINT VERIFICATION SOFTWARE AND RELATED SERVICESBARRIER REPLACEMENT FOR TOLO HARBOUR
THIRD GENERATION COMMAND AND 
CONTROL COMMUNICATIONS SYSTEM (CCIII) PROJECTSUPPLY OF DIETS AND FOOD EXTRAS TOCORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT
SUPPLY OF CO-AMOXICLAV TABLETS
SUPPLY OF PIMOZIDE TABLETS
HIGH PERFORMANCE LIQUID 
CHROMATOGRAPHY - MASS SPECTROMETRY(HPLC-MS) SYSTEMSUPPLY OF HUMAN INSULIN PREPARATIONS
SUPPLY OF PIPERACILLIN AND 
TAZOBACTAM SODIUM INTRAVENOUS INJECTION
SUPPLY OF ENALAPRIL MALEATE 
TABLETS
SUPPLY OF AN INTERACTIVE VOICE 
RESPONSE SYSTEM WITH TEXT-TO-SPEECH FEATURE FOR HONG KONG OBSERVATORYSUPPLY OF DIETS AND FOOD EXTRAS FOR SOCIAL WELFARE DEPARTMENT
IMPLEMENTATION OF TECHNICAL 
INFRASTRUCTURE AND CLIENT INFORMATION SYSTEM FOR SWDHIRING OF 5.5-TONNE GVW BOX TYPE SINGLE CAB TRUCKS WITH TAIL LIFT FOR HONGKONG POST843
821334
898
752
892
842
699
752
048
541
541
541
541
541
541
764
048
752
712132302
26
09
06
13
09
14
01
04
04
04
04
04
04
15
01
14
06A0511692003A0612212003A0613022003
A0613782003
A1412852003
A2412012002
A2811832004
A3712672003
A3712762001
A4011452003
A4110182004
A4110802004
A4111062004
A4111302004
A4111842003
A4113382002
A4812882003
A5111772003
A5112022002
A6311792004(VARIATION)
(VARIATION)TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 Page: 52 Of PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FRO PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONS 58 
 
 
    
 
  
 
 
  
 
 
  
 
 APOLLO TRANSPORTATION COMPANY 
LIMITED
FAVRE SHIMIZU
WING LEE GENERATOR & VEHICLE
WAH KEE TRANSPORT COMPANY LIMITED
MAN HO MOTOR CO. LTD.NAM KEE TRAVEL COMPANYWATERS CHINA LIMITEDLEICA GEOSYSTEMS LIMITEDOCE (HONG KONG CHINA) LTD.
UNIVERSAL ELECTRONICS LTD
AZEUS SYSTEMS LIMITED
UNIHUB LIMITEDACTARIS SINGAPORE PTE LTD
SHUN HING ELECTRONIC TRADING CO LTD
GELEC (HK) LIMITED
GELEC (HK) LIMITEDGELEC (HK) LIMITEDCOX BROTHERS ELECTRICAL COMPANY 
LIMITED
SHUN HING ELECTRONIC TRADING CO LTD103870A
1038808
N0024781
1039458
N00219861039215007503900899470002319
N0000187
0062578
N00232297554092
0006701
1001432
100143210014321018485
0006701OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPENOPENOPENOPEN
OPEN
OPEN
OPENSELECTIVE
OPEN
OPEN
OPENOPENOPEN
OPEN 29,561,595.00
 8,008,428.00
 2,523,058.00
 286,080.00 485,625.00 883,900.00
 1,792,000.00 9,077,400.00
 702,990.00
 583,201.60
 39,505,557.71
 7,835,109.00
 16,700,323.50
 65,250.00
 112,980.00
 26,865.00
 85,380.00 17,500.00
 872,950.00*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUSHIRING OF 5-SEATER GOODS VANS FOR 
POST OFFICE, EMSD  & WATER SUPPLIES DEPTHIRING OF 5-SEATER GOODS VANS FOR POST OFFICE, EMSD  & WATER SUPPLIES DEPT
HIRING OF 5.5-TONNE GVW BOX TYPE 
SINGLE CAB TRUCKS WITH TAIL LIFT FOR HONGKONG POSTHIRING OF 5.5 TONNE GVW BOX-TYPE TRUCKS AND OPEN-TYPE TRUCKS FOR RADIO TELEVISION HONG KONG
HIRING OF CHARTERED BUS SERVICE 
FOR THE SCHOOL DENTAL CLINICS OF DEPARTMENT OF HEALTHHIRING OF CHARTERED BUS SERVICE FOR THE SCHOOL DENTAL CLINICS OF DEPARTMENT OF HEALTHHIRING OF CHARTERED BUS SERVICE FOR THE SCHOOL DENTAL CLINICS OF DEPARTMENT OF HEALTHSUPPLY & INSTALLATION OF HIGH PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPH SYSTEM WITH PAD/FD/MSDSUPPLY OF HONG KONG SATELLITE POSITIONING REFERENCE STATION NETWORK, PHRASE IISUPPLY OF CONSUMABLES FOR PLOTTERS
SUPPLY OF CONSUMABLES FOR PLOTTERS
IMPLEMENTATION OF THE MAINTENANCE 
WORKS MANAGEMENT SYSTEM AND THE DATA INDRASTRATURE FOR THE W.S.D.SUPPLY OF CUSTOMER TELEPHONE ENQUIRY CENTRE ENHANCEMENT FOR WATER SUPPLIES DEPARTMENTSUPPLY OF 15MM WATER METERS
ELECTRIC FANS
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION AND
MAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANSSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANSSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANSSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION ANDMAINTENANCE OF DOMESTIC EXHAUST FANS
SUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION & 
MAINTENANCE OF ELECTRIC FANS712
712
712
712
712712874874759
759
752
752873
775
775
775775775
77506
06
06
060606
06
242414
14
14
1424
16
16
161616
16A6312992003
A6312992003
A6313052003
A6313162003
A6313642003
A6313642003A6313642003A6610012004A7410452003A7413102003
A7413102003
A7610122003
A7611762003A7612892003
A7710602001
A7710612001
A7710612001A7710612001A7710612001
A7712502003(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION)
(VARIATION)TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 Page: 53 Of PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FRO PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONS 58 
 O/B THE THOMSON CORPORATION H K LTD
 
 
 
 
 
 
 
  
SCHOOL OF CONTINUING STUDIES
CHINESE LANGUAGE CENTRE
 
 
COMPANY LIMITED
 
 
  
 HONGKONG UNITED DOCKYARDS LTD
INTERCONTINENTAL HIRE CARS LTD
SWEET & MAXWELL ASIA
JOINT PUBLISHING (HONG KONG) CO LTD
BLOOMSBURY BOOKS LTD
JEBSEN & CO LTD
DOMINION CREATION LIMITED
DOMINION CREATION LIMITEDEVER SINCERE DEVELOPMENT LIMITED
EVER SINCERE DEVELOPMENT LIMITED
IPOWERLINE TECHNOLOGY
IPOWERLINE TECHNOLOGY
THE CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONG
THE HONG KONG POLYTECHNIC UNIVERSITYDAH CHONG HONG (MOTOR LEASING) 
LIMITED
DAH CHONG HONG (MOTOR LEASING) 
LIMITED
LEUNG KOW KEE TRANSPORTATION
ASIA CLEANING SERVICE CO.
YAU'S TRANSPORTATION CO
CALTEX OIL HK LTD
COUNTRY COACH LIMITED
ARGOS BUS SERVICES CO LTD0031992N0024905
1002654
0032864
005631A
000419A
1002313
1002313
0096389
0096389N0023701
N0023701
N0009362
N00093711013110
1013110
0095891
N0024674
10395380000664
1038782
1038719OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
LIMITED(D)
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN 1,422,450.00 1,765,620.00
 9,430,000.00
 86,400.00
 6,134,598.00
 9,707,244.00
 879,402.00
 12,716.10
 910,279.07
 9,917.60
 923,508.00
 7,507.80
 1,750,995.00
 1,491,842.50
 12,661,030.00
 48,292,319.00
 8,086,885.00
 1,861,090.00
 738,180.00
 1,500,000.00
 42,212,890.00 32,962,880.00*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUSSUPPLY OF HIGH PRESSURE WATER 
JETTING/SUCTION VEHICLE  
HIRING OF LARGE SALOON CARS
SUPPLY OF LEGAL PUBLICATIONS 
PUBLISHED BY SWEET & MAXWELL GROUPSSUPPLY OF CHINESE BOOKS
SUPPLY OF LEGAL PUBLICATIONS 
(OTHER THAN THOSE PUBLISHED BY SWEET & MAXWELL GROUP& LEXISNEXIS GROUP)SUPPLY OF POLAROID PHOTOGRAPHIC MATERIALS 
SUPPLY OF OFFICE SUNDRIES
SUPPLY OF OFFICE SUNDRIESSUPPLY OF OFFICE SUNDRIES
SUPPLY OF OFFICE SUNDRIES
SUPPLY OF OFFICE SUNDRIES
SUPPLY OF OFFICE SUNDRIES
PROVISION OF PUTONGHUA TRAINING 
SERVICES TO VARIOUS GOVERNMENT DEPARTMENTPROVISION OF PUTONGHUA TRAINING SERVICES TO VARIOUS GOVERNMENT DEPARTMENTHIRING OF 7-SEATER PASSENGER MEDIUM VANS (SELF-DRIVE)
HIRING OF 5-SEATER GOODS VANS
HIRING OF GRAB LORRIES AND 
OPEN/COVERED LORRIES
HIRING OF GRAB LORRIES AND 
OPEN/COVERED LORRIES
HIRING OF GRAB LORRIES AND 
OPEN/COVERED LORRIES
SUPPLY OF HYDROCARBON LUBRICANTS &
COMPOUNDS
HIRING OF 20-24 AND 43-56 SEATER 
COACHES
HIRING OF 20-24 AND 43-56 SEATER 
COACHES782
712
892
892
892
882
895
895895
895
895
895
899
899712
712
712
712
712
334
712
712170606
06
06
25
10
1010
10
10
10
26
2606
06
06
06
06
02
06
06A7713462003A9910112004
A9910272004
A9910432004
A9910592004
A9911282003
A9912062003
A9912062003A9912062003
A9912062003
A9912062003
A9912062003
A9912422003
A9912422003A9912822003
A9912912003
A9913092003
A9913092003
A9913092003
A9913162001
A9913322003
A9913322003(VARIATION)
(VARIATION)(VARIATION)
(VARIATION)TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 Page: 54 Of PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FRO PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONS 58 
O/B THE THOMSON CORPORATION H K LTD
 
COMPANY
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 YEARAM SERVICES LIMITED
SWEET & MAXWELL ASIA
UNION ENTERPRISES
GUANGDONG PUBLISHING IMPORT & EXPORT
CHUNG HWA BOOK CO (HK) LTD
JOINT PUBLISHING (HONG KONG) CO LTDCITE (HK) PUBLISHING GROUP LTD
SWETS INFORMATION SERVICES B.V.
CDS MEDIA LOGISTICS COMPANY LIMITED
SOUTH ASIA PUBLICATIONS LTD.CHIAO LIU PUBLICATION TRADING CO. 
LTD.
SAMSON PAPER CO LTD
SAMSON PAPER CO LTD
C & C SECURITY PRINTING CO. LTD.
INTERDENTAL LTD
AGILENT TECHNOLOGIES HONG KONG 
LIMITED1039547
1002654
0039758
755312A
0096306
0032864N0018247
7552220
N0007680
N002453A1011733
0082409
0082409
N0024235
0004037
1002618OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
OPEN
SELECTIVE 2,467,050.00
 2,959,385.74
 702,192.00
 8,160,000.00 2,916,000.00
 19,939,500.00
 16,770,000.00
 1,230,000.00 1,153,340.00
 8,682,760.00 8,870,000.00
 128,000.00
 919,500.00
 1,000,000.00
 21,700.00
 711,457.74*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUSHIRING OF 20-24 AND 43-56 SEATER 
COACHES
SUPPLY OF LEGAL PUBLICATIONS 
PUBLISHED BY SWEET & MAXWELL GROUPSSUPPLY OF INK / TONER CARTRIDGE FOR HP PRINTER
SUPPLY OF CHINESE BOOKS FOR THE 
HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
SUPPLY OF CHINESE BOOKS FOR THE 
HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
SUPPLY OF CHINESE BOOKS FOR THE 
HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
SUPPLY OF CHINESE BOOKS FOR THE 
HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
SUPPLY OF ENGLISH PERIODICALS FOR 
HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
SUPPLY AND DELIVERY OF NEWSPAPERS 
AND PERIODICALS FOR HONG KONG PUBLIC LIBRARIES SUPPLY AND DELIVERY OF NEWSPAPERS AND PERIODICALS FOR HONG KONG PUBLIC LIBRARIES SUPPLY OF CHINESE NEWSPAPERS & PERIODICALS FOR THE HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
KRAFT PAPER, UNGLAZED, BUFF, 
80GSM, 635 X 889MM
WOODFREE PRINTING PAPER, WHITE, 
100GSM., 635 X 889MM
SUPPLY OF DOCUMENT OF IDENTITY - 
ID 438 FOR VISA PURPOSES FOR THE IMMIGRATION DEPARTMENTSUPPLY OF DENTAL UNIT C/W CHAIR, HANDPIECE AND OTHER ACCESSORIES
SUPPLY OF VECTOR NETWORK ANALYSER 
(45MHZ - 18GHZ) TO INNOVATION AND TECHNOLOGY COMMISSION712
892
895
892
892
892892
892
892
892892
641
641
895
874
8740606
26
0606
06
06
06
06
0606
06
0626
24
24A9913322003A9914482001
AE310052002
AE410152004
AE410152004
AE410152004AE410152004
AE410712003
AE411082004
AE411082004AE413412003
D0010592004
D0010982004
D8010532004
D8011302003
D8012092003(VARIATION)
(VARIATION)
(VARIATION)TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 Page: 55 Of PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FRO PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONS 58TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDERPROCEDURETENDERER'SCODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2005 20/06/2005 Page: 56 Of PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FRO PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
NOTES:     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING 
HHK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   
(3) *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE  CANNOT BE 
     IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.====================3
NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =SDR 74,984.11 x 10GRAND TOTAL :(HK$)  779,099,139.64
====================
 7858COUNTRYVALUE IN
HK$ ('000)VALUE INSDR ('000) % SHARE COUNTRYVALUE INHK$ ('000)VALUE INSDR ('000) % SHARE
TOTAL :  2,970,201.93
====================== 285,865.99
====================== 69.676
============= = 1,292,670.28
================== = 124,412.57
==================== = 30.324
============ =COUNTRIES/REGIONS WHICH ARE NOT PARTIES TO THE AGREEMENT COUNTRIES/REGIONS WHICH ARE PARTIES TO THE AGREEMENTPMSR2005 20/06/2005 PART B - GLOBAL STATISTICS ON CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIV IDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 57 Of
% %AUSTRIA
BELGIUM
CANADA
CZECH REPUBLICDENMARKFINLANDFRANCE
GERMANY
HONG KONG, CHINAHUNGARYIRELANDISRAEL
ITALY
JAPANKOREA, SOUTHNETHERLANDS
NORWAY
PORTUGALSINGAPORESPAINSWEDEN
SWITZERLAND
UNITED KINGDOMUNITED STATES 12,104.23 14,301.57 17,958.98
 1,790.00
 72,541.47
 5,541.78
 113,433.34 348,442.84 160,663.66
 10,313.04
 30,628.42
 8,284.70
 115,078.32
 167,441.67
 321,667.27
 4,643.26
 6,422.15 2,135.98
 133,771.51
 14,376.54 53,060.19 84,087.68
 348,446.30
 923,067.03 0.284
 0.335 0.421 0.042
 1.702
 0.130 2.661 8.174 3.769
 0.242
 0.718 0.194 2.700 3.928
 7.546
 0.109 0.151 0.050 3.138
 0.337
 1.245 1.973 8.174
 21.654 1,164.97
 1,376.45 1,728.46
 172.28
 6,981.73
 533.37
 10,917.35 33,535.75 15,463.01
 992.57
 2,947.82
 797.36
 11,075.67 16,115.36
 30,958.75
 446.89
 618.10 205.58
 12,874.79
 1,383.66 5,106.76 8,092.99
 33,536.09
 88,840.25%
%
%
%%%%
%
%%%%
%
%%%%
%
%%%%
%
%%
 74,984.11  779,099.14 *MISCELLANEOUS  18.276%AUSTRALIA
# CHINAINDIAINDONESIAMALAYSIA
NEW ZEALAND
PHILIPPINESTAIWANTHAILAND 84,580.23
 253,641.92
 22.39
 81,175.19 15,761.86
 8,205.33 1,024.60
 32,534.80 36,624.82 8,140.39
 24,411.67
 2.15
 7,812.68 1,516.99
 789.72
 98.61
 3,131.30 3,524.94 1.984 5.950 0.001
 1.904
 0.370 0.192 0.024 0.763 0.85958     (2) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$  
(3) #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.NOTE :
         (1) *STATISTICS GIVEN ON THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL
              PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED. 
HK$0.5M17/06/2005 PMSR2006 
STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX:5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD : 1.1.2004 TO31.12.2004
HONG KONG, CHINA
HOSPITAL AUTHORITY (ENTITY IN ANNEX III)17/06/2005 PMSR2000 
TABLE OF CONTENTS
PART A - REPORTS
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF 
ARTICLE XV, PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICESREPORT NO. 1     -
REPORT NO. 2     -STATISTICS ON ESTIMATED NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED FOR PRODUCTS AND SERVICES,
BOTH EQUAL OR ABOVE AND BELOW THE THRESHOLD VALUE
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD 
VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
PART B   -    GLOBAL STATISTICS AND DETAILS ON CONTRACTS AWARDED FOR PRODUCTS AND SERVICES
              TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS REPORT NO. 3     -
NOTES:
STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A 
VALUE EXCEEDING HK $0.5M.PART A
REPORTSREPORT NO. 1PART A
REPORT NO. 11PMSR2007Page:17/06/2005 of
NOTES:
STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING 
HK$0.5M1
ARTICLE XIX PARAGRAPH 5  (a):
STATISTICS ON ESTIMATED NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED, BOTH EQUAL OR ABOVE AND BELOW THE THRESHOLD VALUE
THRESHOLD VALUE TENDERING PROCEDURESEQUAL OR ABOVE THE
GOODS SERVICES
OPEN
LIMITEDSELECTIVE
GRAND TOTAL( VALUE IN '000 SDR )( NO. )
( NO. )( NO. )
( VALUE IN '000 SDR )
( VALUE IN '000 SDR )
( VALUE IN '000 SDR )( NO. ) 3
 2,129.27 0
 0.00
 0
 0.00 0
 0.00
 2
 7,709.12 0
 0.00
 5
 9,838.39 0
 0.00GOODSGOODSSERVICESSERVICESBELOW THE
THRESHOLD VALUE TOTAL
 0
 0.00
 19
 374.53
 139
 2,240.03
 158
 2,614.56 0
 0.00
 0
 0.00
 0
 0.00
 0
 0.00 3
 2,129.27
 19
 374.53
 141
 9,949.14
 163
 12,452.95 0
 0.00
 0
 0.00
 0
 0.00 0
 0.00REPORT NO. 2NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  17/06/2005 PMSR2008 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  3
PRODUCTS
02
0304
22NATURAL GAS, WHETHER OR NOT
LIQUEFIED
INORGANIC CHEMICAL ELEMENTS,
OXIDES & HALOGEN SALTS
MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS
ELECTRO-DIAGNOSTIC APPARATUS
FOR MEDICAL, SURGICAL, DENTAL
OR RADIOLOGICAL APPARATUS343
522541
774GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >*          *          *          *
TOTAL
VALUECONTRACT
NO
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
SINGAPORE
SWEDEN
IRELAND 7,590.59
 1,133.42
 845.48
 118.53
 150.37      1
      1
      1
      1
      1 7,590.59
 1,133.42
 964.01
 150.37       1
       1
       2
       1NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  17/06/2005 PMSR2008 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PROD UCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  3
HONG KONG, CHINA
IRELANDSINGAPORE
SWEDEN0
00
0GOODS
SERVICES
 0  5  9,838.39  0.00 SUB-TOTALPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NOGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARY
0.00
0.00
0.00
0.00 2
 1
 1
 1 8,724.01
 150.37
 845.48
 118.53NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  17/06/2005 PMSR2008 PART A
REPORT NO. 2ARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (b)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PROD UCTS AND SERVICES, UNDER OPEN, SELECTIVE AND LIMITED TENDERING PROCEDURES
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  3 of  3
 0  5  9,838.39  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================GRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYREPORT NO. 3PART A
REPORT NO. 31 PMSR2009Page:17/06/2005 of
HK$0.5MNOTES:
STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING1
ARTICLE XIX PARAGRAPH 5  (c):
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING ,
BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES 
REPORT SUMMARY
ARTICLE XV PARAGRAPH 1TOTAL VALUE OF CONTRACTS
('000 SDR)TOTAL NUMBER OF 
CONTRACTS AWARDED SUB-REPORT
GOODS SERVICES GOODS SERVICES
 1
 0 0
 1
 0 7,590.59
 0.00
 0.00
 118.53
 0.00EQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUE
EQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUE
EQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUE
EQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUEEQUAL OR ABOVE THRESHOLD VALUE 0
 0
 0
 0
 0 0.00
 0.00 0.00
 0.00
 0.00BELOW THRESHOLD VALUE
BELOW THRESHOLD VALUE
BELOW THRESHOLD VALUE
BELOW THRESHOLD VALUE
BELOW THRESHOLD VALUE 2,187.62
 52.41
 0.00
 0.00
 0.00 0.00
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 137
 2
 0
 0
 0 0
 0 0
 0
 0SUB-PARAGRAPH (a)
SUB-PARAGRAPH (b)
SUB-PARAGRAPH (c)
SUB-PARAGRAPH (d)
SUB-PARAGRAPH (e)REPORT NO.3(a) (i)
REPORT NO.3(b) (i)
REPORT NO.3(c) (i)REPORT NO.3(d) (i)
REPORT NO.3(e) (i)REPORT NO.3(a) (ii)
REPORT NO.3(b) (ii)
REPORT NO.3(c) (ii)
REPORT NO.3(d) (ii)
REPORT NO.3(e) (ii)
GRAND TOTAL :  9,949.14  0.00  141  017/06/2005 PMSR2010 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  4
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)
02 NATURAL GAS, WHETHER OR NOT
LIQUEFIED343*          *          *          *REPORT NO. 3 (a) (i)
HONG KONG, CHINA  7,590.59       1  7,590.59        117/06/2005 PMSR2010 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  4
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
HONG KONG, CHINA 0 0.00  1  7,590.59
 0  1  7,590.59  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)REPORT NO. 3 (a) (i)17/06/2005 PMSR2010 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  3 of  4
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (a)REPORT NO. 3 (a) (i)17/06/2005 PMSR2010 PART A Page  4 of  4
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (a)
 0  1  7,590.59  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (a) (i)17/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  4
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (a)
04 MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS541*          *          *          *REPORT NO. 3 (a) (ii)
AUSTRIA
DENMARK
FRANCEGERMANY
IRELAND
JAPAN
KOREA, SOUTH
NETHERLANDS
SWITZERLANDUNITED KINGDOMUNITED STATES 131.37
 164.42
 188.70 273.07
 173.07
 132.68
 5.97
 195.07
 553.55 249.74 119.98      6
     11
     14     21      5
     12
      1
     10     31     17
      9  2,187.62      13717/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  4
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
AUSTRIA
DENMARK
FRANCEGERMANY
IRELAND
JAPANKOREA, SOUTH
NETHERLANDS
SWITZERLANDUNITED KINGDOM
UNITED STATES00
00
0
0
0
00
0
00.00
0.00
0.00
0.00
0.000.00
0.00
0.000.00
0.00
0.00 6
 11 14
 21
 5
 12
 1
 10
 31
 17
 9 131.37
 164.42 188.70
 273.07
 173.07 132.68
 5.97
 195.07 553.55
 249.74
 119.98
 0  137  2,187.62  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (a)REPORT NO. 3 (a) (ii)17/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  3 of  4
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (a)REPORT NO. 3 (a) (ii)17/06/2005 PMSR5081 PART A Page  4 of  4
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (a)
0 137  2,187.62  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (a) (ii)17/06/2005 PMSR2010 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  3
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (b)REPORT NO. 3 (b) (i)17/06/2005 PMSR2010 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  3
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (b)REPORT NO. 3 (b) (i)17/06/2005 PMSR2010 PART A Page  3 of  3
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (b)
 0  0  0.00  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (b) (i)17/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  4
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (b)
04 MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS541*          *          *          *REPORT NO. 3 (b) (ii)
FRANCE  52.41       2  52.41        217/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  4
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
FRANCE 0 0.00  2  52.41
 0  2  52.41  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (b)REPORT NO. 3 (b) (ii)17/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  3 of  4
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (b)REPORT NO. 3 (b) (ii)17/06/2005 PMSR5081 PART A Page  4 of  4
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (b)
0 2  52.41  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (b) (ii)17/06/2005 PMSR2010 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  3
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (c)REPORT NO. 3 (c) (i)17/06/2005 PMSR2010 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  3
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (c)REPORT NO. 3 (c) (i)17/06/2005 PMSR2010 PART A Page  3 of  3
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (c)
 0  0  0.00  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (c) (i)17/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  3
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (c)REPORT NO. 3 (c) (ii)17/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  3
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (c)REPORT NO. 3 (c) (ii)17/06/2005 PMSR5081 PART A Page  3 of  3
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (c)
0 0  0.00  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (c) (ii)17/06/2005 PMSR2010 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  4
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)
04 MEDICINAL & PHARMACEUTICAL
PRODUCTS541*          *          *          *REPORT NO. 3 (d) (i)
SWEDEN  118.53       1  118.53        117/06/2005 PMSR2010 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  4
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
SWEDEN 0 0.00  1  118.53
 0  1  118.53  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (d)REPORT NO. 3 (d) (i)17/06/2005 PMSR2010 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  3 of  4
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (d)REPORT NO. 3 (d) (i)17/06/2005 PMSR2010 PART A Page  4 of  4
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (d)
 0  1  118.53  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (d) (i)17/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  4
PRODUCTS
GROUPING
NO.S.I.T.C.
NO.PRODUCT CATEGORY PARTIES NON-PARTIES
CONTRACT
VALUECONTRACT
NOCONTRACT
VALUECONTRACT
NO< ---------------------------------------------------------NATIONALITY OF WINNING TENDERERS OR ORIGIN OF PRODUCTS PURCHASED ('000 S D R) ----------------------------------------- >
TOTAL
VALUECONTRACT
NOARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING, BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAPH (d)
*          *          *          *REPORT NO. 3 (d) (ii)17/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  4
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (d)REPORT NO. 3 (d) (ii)17/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  3 of  4
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (d)REPORT NO. 3 (d) (ii)17/06/2005 PMSR5081 PART A Page  4 of  4
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (d)
0 0  0.00  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (d) (ii)17/06/2005 PMSR2010 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  1 of  3
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (e)REPORT NO. 3 (e) (i)17/06/2005 PMSR2010 PART A
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.Page  2 of  3
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (e)REPORT NO. 3 (e) (i)17/06/2005 PMSR2010 PART A Page  3 of  3
NOTES:
(1)  SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUES LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VALUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.  
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU, AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB -PARAGRAPH (e)
 0  0  0.00  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (e) (i)17/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  1 of  3
GOODS SERVICESPARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (e)REPORT NO. 3 (e) (ii)17/06/2005 PMSR5081 PART A
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.Page  2 of  3
GOODS SERVICESNON-PARTIES CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (e)REPORT NO. 3 (e) (ii)17/06/2005 PMSR5081 PART A Page  3 of  3
NOTES:
(2)  *STATISTICS GIVEN IN THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL PLACE OF MAN UFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED.  (1)  STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF VALUES EXCEEDING HK$ 0.5M .
(3)  #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.GOODS SERVICESMISCELLANEOUS CONTRACT VALUE
GOODS SERVICESCONTRACT NO
 0  0  0.00  0.00 SUB-TOTALGRAND TOTALS FOR ORIGIN OF PRODUCTS/SERVICES PURCHASED ('000 S D R)REPORT SUMMARYARTICLE XIX PARAGRAPH 5 (C)
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED UNDER EACH OF THE CASES OF ARTICLE XV PARAGRAPH 1 - LIMITED TENDERING , BROKEN DOWN BY CATEGORIES OF PRODUCTS AND SERVICES.
STATISTICS ON TOTAL NUMBER AND VALUE OF CONTRACTS AWARDED BELOW THE THRESHOLD VALUE, UNDER ARTICLE XV PARAGRAPH 1, SUB-PARAGRAP H (e)
0 0  0.00  0.00 GRAND TOTAL
====================== ====================== ================== ==================REPORT NO. 3 (e) (ii)PART B
DETAILS OF CONTRACTS AWARDED TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIOSNOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
  MAYNE PHARMA (HONG KONG) LIMITED
MAYNE PHARMA (HONG KONG) LIMITEDMAYNE PHARMA (HONG KONG) LIMITEDMAYNE PHARMA (HONG KONG) LIMITED
MAYNE PHARMA (HONG KONG) LIMITED0074087
007408700740870074087
0074087SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVE
SELECTIVEAUSTRALIA
AUSTRALIAAUSTRALIAAUSTRALIA
AUSTRALIACARBOPLATIN  INJECTION 450MG
CARBOPLATIN  INJECTION 450MGCARBOPLATIN  INJECTION 450MGCARBOPLATIN  INJECTION 450MG
CARBOPLATIN  INJECTION 450MG541
541541541
54104
040404
04D4011642003
D4011642003
D4011642003D4011642003D4011642003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 1 Of
 149,450.00
 85,400.00
 192,150.00
 85,400.00
 128,100.00
 640,500.00
 61.64====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 5 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
     
 
  DCH HEALTHCARE PRODUCTS LIMITED
DCH HEALTHCARE PRODUCTS LIMITEDDCH HEALTHCARE PRODUCTS LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDEBEWE PHARMA (ASIA) LIMITEDEBEWE PHARMA (ASIA) LIMITEDEBEWE PHARMA (ASIA) LIMITED
EBEWE PHARMA (ASIA) LIMITED
EBEWE PHARMA (ASIA) LIMITED0023865
002386500238650005526
0005526
0005526104197510419751041975
1041975
1041975LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)SELECTIVESELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVEAUSTRIA
AUSTRIAAUSTRIAAUSTRIA
AUSTRIA
AUSTRIAAUSTRIAAUSTRIAAUSTRIA
AUSTRIA
AUSTRIATISSEEL KIT (OR EQUIV) 10ML OR 
EQUIVALENT
TISSEEL KIT (OR EQUIV) 10ML OR 
EQUIVALENT
TISSEEL KIT (OR EQUIV) 10ML OR 
EQUIVALENT
TISSEEL KIT (OR EQUIV)  10ML OR 
EQUIVALENT
TISSEEL KIT (OR EQUIV)  10ML OR 
EQUIVALENT
TISSEEL KIT (OR EQUIV)  10ML OR 
EQUIVALENT
DOXORUBICIN HCL  INJECTION 50MG
DOXORUBICIN HCL  INJECTION 50MGDOXORUBICIN HCL  INJECTION 50MG
DOXORUBICIN HCL  INJECTION 50MG
DOXORUBICIN HCL  INJECTION 50MG541
541541541
541
541541541541
541
54104
040404
04
04040404
04
04D4011432003
D4011432003
D4011432003D4011492004D4011492004D4011492004
D4013202003
D4013202003D4013202003D4013202003D4013202003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 2 Of
 210,000.00
 210,000.00
 210,000.00 210,000.00 210,000.00 315,000.00
 75,200.00
 141,000.00
 75,200.00
 169,200.00
 75,200.00
 1,900,800.00
 182.94====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 11 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
     
 
  U. S. SUMMIT COMPANY LIMITED
U. S. SUMMIT COMPANY LIMITEDU. S. SUMMIT COMPANY LIMITEDU. S. SUMMIT COMPANY LIMITED
FERRING PHARMACEUTICALS LIMITED
FERRING PHARMACEUTICALS LIMITEDFERRING PHARMACEUTICALS LIMITEDFERRING PHARMACEUTICALS LIMITEDFERRING PHARMACEUTICALS LIMITED
FERRING PHARMACEUTICALS LIMITED
FERRING PHARMACEUTICALS LIMITED0007745
000774500077450007745
0063145
0063145006314500631450063145
0063145
0063145LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)DENMARK
DENMARKDENMARKDENMARK
DENMARK
DENMARKDENMARKDENMARKDENMARK
DENMARK
DENMARKFACTOR VIIA(ACTIVATED EPTACOG 
ALFA)  INJECTION 60KIU/VIAL
FACTOR VIIA(ACTIVATED EPTACOG 
ALFA)  INJECTION 60KIU/VIAL
FACTOR VIIA(ACTIVATED EPTACOG 
ALFA)  INJECTION 60KIU/VIAL
FACTOR VIIA(ACTIVATED EPTACOG 
ALFA)  INJECTION 60KIU/VIAL
MESALAZINE S.R.  TABLET 500MG
MESALAZINE S.R.  TABLET 500MGMESALAZINE S.R.  TABLET 500MGMESALAZINE S.R.  TABLET 500MGMESALAZINE S.R.  TABLET 500MG
MESALAZINE S.R.  TABLET 500MG
MESALAZINE S.R.  TABLET 500MG541
541541541
541
541541541541
541
54104
040404
04
04040404
04
04D4013162003
D4013162003
D4013162003D4013162003D4013312003D4013312003
D4013312003
D4013312003D4013312003D4013312003D4013312003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 3 Of
 883,200.00
 51,200.00
 128,000.00 128,000.00
 51,800.00 99,900.00
 51,800.00
 99,900.00 55,500.00 59,200.00 99,900.00
 1,708,400.00
 164.42====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 11 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20 
 
 
     
 
    
 
  GLAXOSMITHKLINE LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDY C WOO & CO LTDY C WOO & CO LTD
ORIENT EUROPHARMA CO. LTD.
ORIENT EUROPHARMA CO. LTD.ORIENT EUROPHARMA CO. LTD.ORIENT EUROPHARMA CO. LTD.ORIENT EUROPHARMA CO. LTD.
ORIENT EUROPHARMA CO. LTD.
ORIENT EUROPHARMA CO. LTD.ORIENT EUROPHARMA CO. LTD.ORIENT EUROPHARMA CO. LTD.ORIENT EUROPHARMA CO. LTD.
ORIENT EUROPHARMA CO. LTD.
ORIENT EUROPHARMA CO. LTD.008681A
008681A00086530008653
N002445A
N002445AN002445AN002445AN002445A
N002445A
N002445AN002445AN002445AN002445A
N002445A
N002445ALIMITED(B)
LIMITED(B)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)FRANCE
FRANCEFRANCEFRANCE
FRANCE
FRANCEFRANCEFRANCEFRANCE
FRANCE
FRANCEFRANCEFRANCEFRANCE
FRANCE
FRANCESALMETEROL + FLUTICASONE 
120DOSE(S)  INHALER 25MCG+250MCG
SALMETEROL + FLUTICASONE 
120DOSE(S)  INHALER 25MCG+250MCG
GEMCITABINE  INJECTION 1G
GEMCITABINE  INJECTION 1G
VINORELBINE DITARTRATE  INJECTION 
10MG/ML 1ML
VINORELBINE DITARTRATE  INJECTION 
10MG/ML 1ML
VINORELBINE DITARTRATE  INJECTION 
10MG/ML 1ML
VINORELBINE DITARTRATE  INJECTION 
10MG/ML 1ML
VINORELBINE DITARTRATE  INJECTION 
10MG/ML 1ML
VINORELBINE DITARTRATE  INJECTION 
10MG/ML 1ML
VINORELBINE DITARTRATE  INJECTION 
10MG/ML 5ML
VINORELBINE DITARTRATE  INJECTION 
10MG/ML 5ML
VINORELBINE DITARTRATE  INJECTION 
10MG/ML 5ML
VINORELBINE DITARTRATE  INJECTION 
10MG/ML 5ML
VINORELBINE DITARTRATE  INJECTION 
10MG/ML 5ML
VINORELBINE DITARTRATE  INJECTION 
10MG/ML 5ML541
541541541
541
541541541541
541
541541541541
541
54104
040404
04
04040404
04
04040404
04
04D4011732004
D4011732004
D4011802003D4011802003D4012722003D4012722003
D4012722003
D4012722003D4012722003D4012722003D4012732003
D4012732003
D4012732003D4012732003D4012732003D4012732003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 4 Of
 445,500.00
 99,000.00
 205,000.00 307,500.00
 51,590.00
 140,700.00
 140,700.00
 140,700.00 140,700.00 140,700.00
 63,000.00
 84,000.00
 168,000.00 126,000.00 126,000.00 126,000.00
 2,505,090.00
 241.10====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 16 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   HEALTHCARE DIVISION
HEALTHCARE DIVISION
HEALTHCARE DIVISION
HEALTHCARE DIVISION    
 
    
 
    
 
 IDS (HONG KONG) LIMITED
IDS (HONG KONG) LIMITEDIDS (HONG KONG) LIMITEDIDS (HONG KONG) LIMITED
JACOBSON MEDICAL (HONG KONG) LIMITED
JACOBSON MEDICAL (HONG KONG) LIMITEDJACOBSON MEDICAL (HONG KONG) LIMITEDJACOBSON MEDICAL (HONG KONG) LIMITEDJACOBSON MEDICAL (HONG KONG) LIMITED
FERRING PHARMACEUTICALS LIMITED
FERRING PHARMACEUTICALS LIMITEDFERRING PHARMACEUTICALS LIMITEDFERRING PHARMACEUTICALS LIMITEDFERRING PHARMACEUTICALS LIMITED
FERRING PHARMACEUTICALS LIMITED
FERRING PHARMACEUTICALS LIMITEDFERRING PHARMACEUTICALS LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED0067322
006732200673220067322
0091293
0091293009129300912930091293
0063145
0063145006314500631450063145
0063145
0063145006314500055260005526
0005526LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVELIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANYGERMANY
GERMANYBICALUTAMIDE  TABLET 50MG
BICALUTAMIDE  TABLET 50MGBICALUTAMIDE  TABLET 50MGBICALUTAMIDE  TABLET 50MG
URSODEOXYCHOLIC ACID  CAPSULE 
250MG
URSODEOXYCHOLIC ACID  CAPSULE 
250MG
URSODEOXYCHOLIC ACID  CAPSULE 
250MG
URSODEOXYCHOLIC ACID  CAPSULE 
250MG
URSODEOXYCHOLIC ACID  CAPSULE 
250MG
TRIPTORELIN  INJECTION 3.75MG
TRIPTORELIN  INJECTION 3.75MGTRIPTORELIN  INJECTION 3.75MGTRIPTORELIN  INJECTION 3.75MGTRIPTORELIN  INJECTION 3.75MG
TRIPTORELIN  INJECTION 3.75MG
TRIPTORELIN  INJECTION 3.75MGTRIPTORELIN  INJECTION 3.75MGGABAPENTIN  TABLET 600MGGABAPENTIN  TABLET 600MG
GABAPENTIN  TABLET 600MG541
541541541
541
541541541541
541
541541541541
541
541541541541
54104
040404
04
04040404
04
04040404
04
04040404
04D4010792004
D4010792004
D4010792004D4010792004D4010862004D4010862004
D4010862004
D4010862004D4010862004D4010892004D4010892004
D4010892004
D4010892004D4011442003D4011442003D4011442003D4011442003
D4011812003
D4011812003D4011812003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 6 Of
 148,800.00
 223,200.00
 124,000.00 223,200.00 216,000.00 108,000.00
 216,000.00
 108,000.00 216,000.00 240,000.00 240,000.00
 72,000.00
 240,000.00 240,000.00
 72,000.00
 240,000.00
 72,000.00
 174,000.00 104,400.00 174,000.0020NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
     
 ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED0005526
000552600430440043044
0043044
0043044004304400430440043044LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANY
GERMANY
GERMANYGERMANYGERMANYGERMANYGABAPENTIN  TABLET 600MG
GABAPENTIN  TABLET 600MGCARVEDILOL  TABLET 6.25MGCARVEDILOL  TABLET 6.25MG
CARVEDILOL  TABLET 6.25MG
CARVEDILOL  TABLET 6.25MGCARVEDILOL  TABLET 6.25MGCARVEDILOL  TABLET 6.25MGCARVEDILOL  TABLET 6.25MG541
541541541
541
54154154154104
040404
04
04040404D4011812003
D4011812003
D4011832003D4011832003D4011832003D4011832003
D4011832003
D4011832003D4011832003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 7 Of
 92,800.00
 116,000.00
 85,800.00 65,000.00 85,800.00 65,000.00
 109,200.00
 65,000.00
 117,000.00
 4,253,200.00
 409.35====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 29 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 HONG KONG OXYGEN & ACETYLENE CO LTD
HONG KONG OXYGEN & ACETYLENE CO LTD0003192
0003192OPEN
LIMITED(A)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINASUPPLY OF LIQUID MEDICAL OXYGEN TO
THE HOSPITAL AUTHORITY
SUPPLY OF LIQUID MEDICAL OXYGEN522
34303
02A0310522001
A0312582003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 8 Of
 11,776,455.60
 78,867,650.00
 90,644,105.60
 8,724.01====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 2 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
HEALTHCARE DIVISION
HEALTHCARE DIVISION
HEALTHCARE DIVISIONHEALTHCARE DIVISIONHEALTHCARE DIVISIONLUEN CHEONG HONG LTD.
IDS (HONG KONG) LIMITEDIDS (HONG KONG) LIMITEDIDS (HONG KONG) LIMITED
IDS (HONG KONG) LIMITED
IDS (HONG KONG) LIMITED0005230
006732200673220067322
0067322
0067322OPEN
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)IRELAND
IRELANDIRELANDIRELAND
IRELAND
IRELANDSUPPLY OF PRE-STORAGE LEUKOCYTE 
FILTRATION SYSTEM
AMPHOTERICIN B (LIPOSOMAL)  
INJECTION 50MG
AMPHOTERICIN B (LIPOSOMAL)  
INJECTION 50MG
AMPHOTERICIN B (LIPOSOMAL)  
INJECTION 50MG
AMPHOTERICIN B (LIPOSOMAL)  
INJECTION 50MG
AMPHOTERICIN B (LIPOSOMAL)  
INJECTION 50MG774
541541541
541
54122
040404
04
04A0314402001
D4011502004
D4011502004D4012612003D4012612003D4012612003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 9 Of
(VARIATION) 1,562,400.00
 359,640.00
 359,640.00 359,640.00 359,640.00 359,640.00
 3,360,600.00
 323.44====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 6 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
     
 
   EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
LUEN CHEONG HONG LTD.LUEN CHEONG HONG LTD.LUEN CHEONG HONG LTD.LUEN CHEONG HONG LTD.
LUEN CHEONG HONG LTD.
LUEN CHEONG HONG LTD.LUEN CHEONG HONG LTD.0043044
004304400430440043044
0043044
0005230000523000052300005230
0005230
00052300005230LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)JAPAN
JAPANJAPANJAPAN
JAPAN
JAPANJAPANJAPANJAPAN
JAPAN
JAPANJAPANUFT (OR EQUIV)  CAPSULE
UFT (OR EQUIV)  CAPSULEUFT (OR EQUIV)  CAPSULEUFT (OR EQUIV)  CAPSULE
UFT (OR EQUIV)  CAPSULE
CILOSTAZOL TABLET 50MGCILOSTAZOL TABLET 50MGCILOSTAZOL TABLET 50MGCILOSTAZOL TABLET 50MG
CILOSTAZOL TABLET 50MG
CILOSTAZOL TABLET 50MGCILOSTAZOL TABLET 50MG541
541541541
541
541541541541
541
54154104
040404
04
04040404
04
0404D4010832003
D4010832003
D4010832003D4010832003D4010832003D4012152003
D4012152003
D4012152003D4012152003D4012152003D4012152003
D4012152003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 10 Of
 120,960.00
 120,960.00
 100,800.00 120,960.00 141,120.00
 74,400.00
 79,360.00
 99,200.00
 148,800.00 148,800.00
 74,400.00
 148,800.00
 1,378,560.00
 132.68====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 12 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    LUEN CHEONG HONG LTD. 0005230 LIMITED(A) KOREA, SOUTH CILOSTAZOL TABLET 50MG 541 04 D4012152003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 11 Of
 62,000.00
 62,000.00
 5.97====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 1 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
     
 
 ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED0005526
000552600055260005526
0005526
0005526000552600055260005526
0005526LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)NETHERLANDS
NETHERLANDSNETHERLANDSNETHERLANDS
NETHERLANDS
NETHERLANDSNETHERLANDSNETHERLANDSNETHERLANDS
NETHERLANDSMIRTAZAPINE  TABLET 30MG
MIRTAZAPINE  TABLET 30MGMIRTAZAPINE  TABLET 30MGMIRTAZAPINE  TABLET 30MG
MIRTAZAPINE  TABLET 30MG
MIRTAZAPINE  TABLET 30MGMIRTAZAPINE  TABLET 30MGMIRTAZAPINE  TABLET 30MGMIRTAZAPINE  TABLET 30MG
MIRTAZAPINE  TABLET 30MG541
541541541
541
541541541541
54104
040404
04
04040404
04D4010902004
D4010902004
D4010902004D4010902004D4012512003D4012512003
D4012512003
D4012512003D4012512003D4012512003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 12 Of
 352,836.00
 180,338.40
 78,408.00
 117,612.00 352,836.00 196,020.00
 117,612.00
 352,836.00 117,612.00 160,736.40
 2,026,846.80
 195.07====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 10 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   LIMITEDUNITED ITALIAN CORPORATION (H.K.) 0007932 OPEN SINGAPORE SUPPLY OF 450ML QUADRUPLE BLOOD 
PACKS541 04 A0312532002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 13 Of
 8,784,699.00
 8,784,699.00
 845.48====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 1 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    SCIENCE INTERNATIONAL CORPORATION 0029081 LIMITED(D) SWEDEN MICROCUVETTE 541 04 A0311012002TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 14 Of
(VARIATION) 1,231,540.00
 1,231,540.00
 118.53====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 1 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20 
 
 
     
 
    
 
    
 
 EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED0043044
004304400430440043044
0043044
0043044004304400430440043044
0043044
0043044004304400430440043044
0043044
0043044004304400430440043044
0043044LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)SWITZERLAND
SWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLAND
SWITZERLAND
SWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLAND
SWITZERLAND
SWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLAND
SWITZERLAND
SWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLAND
SWITZERLANDTOPIRAMATE  TABLET 100MG
TOPIRAMATE  TABLET 100MGTOPIRAMATE  TABLET 100MGTOPIRAMATE  TABLET 100MG
TOPIRAMATE  TABLET 100MG
TOPIRAMATE  TABLET 100MGTOPIRAMATE  TABLET 100MGTOPIRAMATE  TABLET 100MGRITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 10ML
RITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 10ML
RITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 10MLRITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 10MLRITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 10MLRITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 10ML
RITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 10ML
RITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 10MLRITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 10MLRITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 10MLRITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 50ML
RITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 50ML541
541541541
541
541541541541
541
541541541541
541
541541541541
54104
040404
04
04040404
04
04040404
04
04040404
04D4010102004
D4010102004
D4010102004D4010102004D4010102004D4010102004
D4010102004
D4010102004D4010112004D4010112004D4010112004
D4010112004
D4010112004D4010112004D4010112004D4010112004D4010112004
D4010112004
D4010282004D4010282004TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 15 Of
 91,980.00
 122,640.00
 102,200.00
 91,980.00
 143,080.00
 91,980.00
 143,080.00
 81,760.00
 165,000.00
 55,000.00 82,500.00
 55,000.00
 165,000.00 110,000.00 220,000.00 110,000.00
 220,000.00
 33,000.00
 137,500.00 165,000.0020NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
     
 
  EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED0043044
004304400430440043044
0043044
0043044004304400430440043044
0043044
0043044LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)SWITZERLAND
SWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLAND
SWITZERLAND
SWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLANDSWITZERLAND
SWITZERLAND
SWITZERLANDRITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 50ML
RITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 50MLRITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 50MLFLUVASTATIN (SODIUM) EXTENDED 
RELEASE  TABLET 80MG
FLUVASTATIN (SODIUM) EXTENDED 
RELEASE  TABLET 80MG
FLUVASTATIN (SODIUM) EXTENDED 
RELEASE  TABLET 80MG
FLUVASTATIN (SODIUM) EXTENDED 
RELEASE  TABLET 80MG
RITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 50ML
RITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 50ML
RITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 50ML
RITUXIMAB  INJECTION 10MG/ML 50ML541
541541541
541
541541541541
541
54104
040404
04
04040404
04
04D4010282004
D4010282004
D4010282004D4010292004D4010292004D4010292004
D4010292004
D4011052004D4013022003D4013022003D4013022003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 16 Of
 275,000.00
 330,000.00
 302,500.00
 72,360.00
 120,599.99 144,719.99
 180,899.99
 687,500.00 550,000.00
 82,500.00
 618,750.00
 5,751,529.97
 553.55====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 31 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20 
 
 
     
 
    
 
    GLAXOSMITHKLINE LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITED
ZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITEDZUELLIG PHARMA LIMITED
LUEN CHEONG HONG LTD.
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED008681A
008681A008681A008681A
008681A
008681A008681A008681A008681A
0005526
0005526000552600055260005526
0005230
008681A008681A008681ALIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
SELECTIVE
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOMUNITED KINGDOMUNITED KINGDOMACYCLOVIR (SODIUM)  INJECTION 
250MG
ACYCLOVIR (SODIUM)  INJECTION 
250MG
ACYCLOVIR (SODIUM)  INJECTION 
250MG
ACYCLOVIR (SODIUM)  INJECTION 
250MG
ACYCLOVIR (SODIUM)  INJECTION 
250MG
ACYCLOVIR (SODIUM)  INJECTION 
250MG
ACYCLOVIR (SODIUM)  INJECTION 
250MG
ACYCLOVIR (SODIUM)  INJECTION 
250MG
ACYCLOVIR (SODIUM)  INJECTION 
250MG
DICLOFENAC SODIUM + MISOPROSTOL  
TABLET 50MG+200MCG
DICLOFENAC SODIUM + MISOPROSTOL  
TABLET 50MG+200MCG
DICLOFENAC SODIUM + MISOPROSTOL  
TABLET 50MG+200MCG
DICLOFENAC SODIUM + MISOPROSTOL  
TABLET 50MG+200MCG
DICLOFENAC SODIUM + MISOPROSTOL  
TABLET 50MG+200MCG
HYALURONIDASE INJECTION
SALMETEROL + FLUTICASONE 
120DOSE(S)  INHALER 25MCG+250MCG
SALMETEROL + FLUTICASONE 
120DOSE(S)  INHALER 25MCG+250MCG
SALMETEROL + FLUTICASONE 
120DOSE(S)  INHALER 25MCG+250MCG541
541541541
541
541541541541
541
541541541541
541
54154154104
040404
04
04040404
04
04040404
04
040404D4010172004
D4010172004
D4010172004D4010172004D4010172004D4010172004
D4010172004
D4010172004D4010172004D4010872003D4010872003
D4010872003
D4010872003D4010872003D4012272003D4013152003D4013152003
D4013152003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 17 Of
 148,750.00
 51,000.00
 68,000.00
 127,500.00 170,000.00
 68,000.00
 148,750.00
 170,000.00 170,000.00
 94,000.00
 112,800.00
 94,000.00
 94,000.00
 112,800.00
 1,299,177.00
 445,500.00
 445,500.00
 74,250.0020NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.   TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 18 Of
 3,894,027.00
 374.78====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 18 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20NOTES:
     (1) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$0.5M
(2) SOME CONTRACTS IN THIS REPORT HAVE CONTRACT VALUE LESS THAN THE THRESHOLD VALUE, THESE ARE PART OF LARGER CONTRACTS WITH VA LUE EXCEEDED THE CODE THRESHOLD.    
 
 
     
 GLAXOSMITHKLINE LIMITED
GLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITEDGLAXOSMITHKLINE LIMITED
EDWARD KELLER LIMITED
EDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITEDEDWARD KELLER LIMITED008681A
008681A008681A008681A
0043044
0043044004304400430440043044LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)LIMITED(A)UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATESUNITED STATESUNITED STATESUNITED STATESROSIGLITAZONE (MALEATE)  TABLET 
4MG
ROSIGLITAZONE (MALEATE)  TABLET 
4MG
ROSIGLITAZONE (MALEATE)  TABLET 
4MG
ROSIGLITAZONE (MALEATE)  TABLET 
4MG
TRASTUZUMAB  INJECTION 440MG
TRASTUZUMAB  INJECTION 440MGTRASTUZUMAB  INJECTION 440MGTRASTUZUMAB  INJECTION 440MGTRASTUZUMAB  INJECTION 440MG541
541541541
541
54154154154104
040404
04
04040404D4010362004
D4010362004
D4010362004D4010362004D4012102003D4012102003
D4012102003
D4012102003D4012102003TENDER 
REF. NO. GROUP
NO.S.I.T.C NO.
(OR UNCPC) TENDER DESCRIPTIONCOUNTRY OF
ORIGIN VALUE (HK$)TENDER
PROCEDURETENDERER'S
CODE NO. NAME OF SUCCESSFUL TENDERERPMSR2011 17/06/2005 PART B - DETAILS OF CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGI ONSPage: 19 Of
 105,000.00
 157,500.00
 210,000.00 204,120.00
 90,000.00 90,000.00
 90,000.00
 150,000.00 150,000.00
 1,246,620.00
 119.98====================
3GRAND TOTAL  : (HK$)
SDR x 10
 9 NUMBER OF CONTRACTS AWARDED   =====================20COUNTRYVALUE IN
HK$ ('000)VALUE IN
SDR ('000) % SHARE COUNTRYVALUE IN
HK$ ('000)VALUE IN
SDR ('000) % SHARE
TOTAL :  128,748.02
====================== 12,391.31
====================== 99.505
============= = 640.50
================== = 61.64
==================== = 0.495
============ =COUNTRIES/REGIONS WHICH ARE NOT PARTIES TO THE AGREEMENT COUNTRIES/REGIONS WHICH ARE PARTIES TO THE AGREEMENTPMSR2011 17/06/2005 PART B - GLOBAL STATISTICS ON CONTRACTS AWARDED EQUAL OR ABOVE THE THRESHOLD VALUE FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIV IDUAL COUNTRIES/REGIONS Page: 20 Of
% %
     (2) STATISTICS BELOW THE THRESHOLD VALUE ONLY INCLUDE THOSE FOR PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES OF A VALUE EXCEEDING HK$  
(3) #THE DATA FOR CHINA DO NOT INCLUDE THOSE FOR HONG KONG, MACAU AND TAIWAN.NOTE :
         (1) *STATISTICS GIVEN ON THIS COLUMN RELATE TO FOREIGN GOODS SOLD THROUGH LOCAL AGENTS BUT THEIR LAST SUBSTANTIAL
              PLACE OF MANUFACTURE CANNOT BE IDENTIFIED/THE ORIGIN OF A SERVICE CANNOT BE DEFINED. 
HK$0.5MAUSTRIA
DENMARK
FRANCE
GERMANYHONG KONG, CHINAIRELANDJAPAN
KOREA, SOUTH
NETHERLANDSSINGAPORESWEDENSWITZERLAND
UNITED KINGDOM
UNITED STATES 1,900.80
 1,708.40 2,505.09 4,253.20
 90,644.11
 3,360.60 1,378.56
 62.00
 2,026.85
 8,784.70
 1,231.54 5,751.53 3,894.03 1,246.62 1.469
 1.320 1.936 3.287
 70.056
 2.597 1.065 0.048 1.566
 6.789
 0.952 4.445 3.010 0.963 182.94
 164.42 241.10 409.35
 8,724.01
 323.44 132.68
 5.97
 195.07
 845.48
 118.53 553.55 374.78 119.98%
%
%
%%%%
%
%%%%
%
%%AUSTRALIA  640.50  61.64  0.49520STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  HIGHWAYS DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
LIMITED(D)OPENSELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00 0.00
 1,203.06
 0.00 0.00 0
 0 0 0 0
 1 0 0Goods Services
 0
 0 0 0 3
 0 0 5 0.00
 0.00 0.00 0.00 176.13
 0.00 0.00
 348.41 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 3
 1 0 5 176.13
 1,203.06
 0.00
 348.41Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 5 7 0.00
 0.00
 183,682.88 424,968.17 0
 0 0 8 0.00
 0.00 0.00
 16,634.92 0
 0 5
 15 0.00
 0.00
 183,682.88 441,603.09Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 1  0  8  0  9
 0.00  1,203.06  0.00  524.53  0.00  1,727.59(No.) Grand 
Total: 12
 608,651.04 8
 16,634.92 20
 625,285.97 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
01
26Grouping
No.
CONSTRUCTION 
SERVICES
OTHER SERVICES51
97 608,651.04
 1,203.06 12
 1(Contract 
Value)
 608,651.04
 1,203.06 12
 1 0.00
 0.00 0
 0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 1,203.06  0  1
0.00 1,203.06 0 1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 608,651.04
 608,651.0412
12Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 1,203.06 0 1 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 608,651.04 12
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b)
Sub-paragraph (d) 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0.00
 1,203.06 176.13
 0.00 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0
 0 0
 1 3
 0 0
 0 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold ValueBelow Threshold 
Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(d)(i)Report No. 3(b)(ii)
 0.00  1,379.19  0.00  0  4  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
26Grouping
No.
OTHER SERVICES 97  176.13  3(Contract 
Value)
 176.13  3  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 176.13  0  3
0.00 176.13  0  3 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 0.00  176.13  0  3 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
26Grouping
No.
OTHER SERVICES 97  1,203.06  1(Contract 
Value)
 1,203.06  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (d)Report No. 3(d)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diA-3diGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 1,203.06  0  1
0.00 1,203.06  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (d)Part A
Report No. 3(d)(i)
 0.00  1,203.06  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  627,013.56  6,514,790.00  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 6,514,790.00  627,013.56 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.13/HY/2003
15/HY/2003
16/HY/2003
CE31/2003(HY)
HY/2002/26
HY/2003/04
HY/2003/05
HY/2003/1801
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51HIGHWAYS DEPARTMENT
TERM CONTRACT - NORTHERN AND WESTERN DISTRICTS OF HONG KONG ISLAND2004-2007
HIGHWAYS DEPARTMENT
TERM CONTRACT TAI PO AND NORTH DISTRICTS (2004 - 2007)HIGHWAYS DEPARTMENTTERM MANAGEMENT CONTRACT (MAINTENANCE OF HIGH SPEED ROADS IN
NT WEST AND KOLWOON
2004-2005)PAVEMENT CONDITION SURVEY STAGE 1 FOR ROADS IN NT - INVESTIGATIONCONSTRUCTION OF STONECUTTERS BRIDGEDESIGN AND BUILD OF
IMPROVEMENT TO 
CASTLE PEAK ROAD BETWEEN KA LOON TSUEN AND SIU LAMINSTALLATION OF A TRAFFIC CONTROL ANDSURVEILLANCE SYSTEMFOR ROUTE 8 BETWEENTSING YI AND SHA TIN
TRAFFIC CONTROL AND
SURVEILLANCE SYSTEMFOR HONG KONG-SHENZHEN WESTERN CORRIDOR AND DEEP BAY LINKHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 280,000,000.00
 210,000,000.00
 290,000,000.00
 3,820,000.00
 2,760,000,000.00
 608,100,000.00
 255,000,000.00
 82,600,000.00OPEN
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SHUN YUEN CONSTRUCTION 
CO. LIMITED
CHIU HING CONSTRUCTION 
AND TRANSPORTATION CO. LTD.
CHIU HING CONSTRUCTION 
AND TRANSPORTATION CO. LTD.
OVE ARUP & PARTNERS HK 
LTD.
MAEDA-HITACHI-YOKOGAWA-
HSIN CHONG JOINT VENTUREGAMMON CONSTRUCTION LTD.
DELCAN-IMTECH-GECS JV
SERCO KML JVTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsHY/2003/19
HY/2003/20
HY/2003/24
HY/2003/25
HY/2003/27
HY/2003/29
HY/2004/02
HY/2004/0301
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51WIDENING AND 
REALIGNMENT OF THE EXISTING TUNG CHUNGROAD BETWEEN LUNG TSENG TAU AND PAK KUNG AU TO A SINGLE
TWO-LANE ROAD AND 
CONSTRUCTION OF A NEW SINGLE TWO-LANEROAD BETWEEN PAK KUNG AU AND CHEUNG SHANOISE BARRIERS ON FANLING HIGHWAY NEAR CHOI YUEN ESTATE AND FANLING 
CENTRE
UPGRADING / IMPROVEMENT OF ROADSIDE FILL SLIPOES / RETAININGWALLS IN THE NORTHERN AND WESTERN DISTRICT OFHK ISLAND - 2002 - 
2006 PROGRAMME
WIDENING OF SOUTHBOUND SAN SAM ROAD AT ITS ENTRY TO SAN TIN ROUNDABOUTRECONSTRUCTION OF CAUSEWAY BAY FLYOVER AND ASSOCIATED WIDENING
OF VICTORIA PARK 
ROADRURAL PLANNING AND IMPROVEMENT STRATEGY, MINOR ROAD RURAL IMPROVEMENT WORKS, PACKAGE 5, CONTRACT5DCONSTRUCTION OF 
EAST TSING YI 
VIADUCTMINOR ROAD PROJECTSIN NT - SECOND CONTRACTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 561,600,000.00
 138,600,000.00
 20,500,000.00
 8,600,000.00
 72,500,000.00
 42,300,000.00
 1,011,000,000.00
 30,750,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
CCECC & CRWJ JOINT 
VENTURE
LEADER - WAI KEE (C&T) 
JOINT VENTURE
GAMMON SKANSKA LTD.
HUNG YIP (HK) 
ENGINEERING CO. LTD.
KIER - WAI KEE (C&T) 
JOINT VENTURE
KWAN LEE HOLDING LTD.
DRAGAGES-CHINA HARBOUR 
JV
YEE HOP ENGINEERING CO. 
LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsHY/2004/05
HY/2004/06
HY/2004/07
HY/2004/11
HY(S)Q/009/2004
HY(S)Q/019/2004
HY(S)Q/019/2003
HY(S)Q/005/2004
HY(S)Q/016/2003
HY(S)Q/018/2004HY(S)Q/020/200301
01
01
01
13
14
21
26
26
262651
51
51
51
84
85
92
97
97
9797RECONSTRUCTION OF 2
FOODBRIDGES ACROSS CHOI HUNG ROAD NEARSHATIN PASS ROAD AND TAI SHING STREET
FOOTBRIDGE ACROSS 
PO HONG VILLAGE AT JUNCTION WITH TSZ WAN SHAN ROADDESIGN AND BUILD OFFORTRESS HILL PEDESTRAIN LINKENHANCEMENT OF BRIDGE PARAPETIMPLEMENTATION OF 
THE ELECTRONIC 
DOCUMENT MANAGEMENTSYSTEM, PHASE 3RESEARCH ON FIRE PROTECTION TO TUNNEL STRUCTURESSERVICES FOR PROVISION OF REFRESHER COURSES 
ON COMPLIANCE 
TESTING FOR PROJECTSITE STAFF OF HIGHWAYS DEPARTMENTAND DRAINAGE SERVICES DEPARTMENTPROVISION OF TOPOGRAPHIC AND TREE SURVEY SERVICES FOR HZMB 
PROJECT
TESTING OF POLYMER MODIFIED BINDER ANDFRICTION COURSE (POROUS ASPHALT)TESTING OF WATERPROOF MEMBRANEAND SYSTEM APPLIED ON CONCRETE DECKPROVISION OF VORTEX
EXCITATION 
VERTIFICATION TESTSFOR STONECUTTER BRIDGEHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA 30,430,000.00
 14,940,000.00
 21,500,000.00
 54,600,000.00
 860,000.00
 530,000.00
 580,000.00
 690,000.00
 700,000.00
 530,000.00 600,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(B)
LIMITED(B)LIMITED(B)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
ZHEN HUA ENGINEERING CO.
LTD.
PEAKO ENGINEERING CO. 
LIMITED
ZHEN HUA ENGINEERING CO.
LTD.
CHINA STATE CONSTRUCTION
ENGINEERING (HK) LIMITEDSWOT SYSTEMS LTD.
HONG KONG POLYTECHNIC 
UNIVERSITY
CASTCO TESTING CENTRE 
LTD.
SURTECH ENGINEERING 
SURVEYS
HONG KONG POLYTECHNIC 
UNIVERSITY
HONG KONG POLYTECHNIC 
UNIVERSITY
AERODYNAMICS LABORATORYTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.HY(S)Q/023/2004
RD 6/3/4/1/926
2697
97TESTING OF 
BITUMINOUS MATERIALINCORPORATING WITH RECLAIMED ASPHALT PAVEMENTMANAGEMENT, 
OPERATION AND 
MAINTENANCE OF THE TSIM SHA TSUI INTERCHANGE SUBWAYS& THE MIDDLE ROAD SUBWAYSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 960,000.00
 12,500,000.00SELECTIVE
LIMITED(D)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
THE HONG KONG 
POLYTECHNIC UNIVERSITY
KOWLOON-CANTON RAILWAY 
CORPORATIONTenderer's
Code No.
29 HK$      6,514,790,000.00
 SDR        627,013,557.98Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 1
 8 1,203,057.88
 524,533.24 12
 8 608,651,044.88
 16,634,921.98Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 9  1,727,591.12 20  625,285,966.86Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
HYD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:HIGHWAYS DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum16/03/2005(in block letters)KENNETH TSE
Supplies OfficerThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  HOME AFFAIRS DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(A)
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0
 0Goods Services
 0
 0 1
 4 0.00
 0.00 51.86
 301.20 0
 0 0.00
 0.00 1
 4 51.86
 301.20Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 17 0.00
 2,908.32 0
 17 0.00
 2,908.32Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  0  5  0  5
 0.00  0.00  0.00  353.07  0.00  353.07(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 17
 2,908.32 17
 2,908.32 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (a) 0.00
 0.00 0.00
 51.86 0.00
 0.00 0
 0 0
 1 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(a)(ii)
 0.00  51.86  0.00  0  1  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
05Grouping
No.
HOTEL AND 
RESTAURANT SERVICES64  51.86  1(Contract 
Value)
 51.86  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3aiiA-3aiiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 51.86  0  1
0.00 51.86  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Part A
Report No. 3(a)(ii)
 0.00  51.86  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  3,261.38  33,886.38  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 33,886.38  3,261.38 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.N26 OF 2003
N62 OF 2003
N66 OF 2003
NC46 OF 2004
RP 01/04
SK22 OF 03-04
SK35 OF 03-04
SK37 OF 03-04
SSP/01 OF 04 (UMW)
TM34 OF 03-04
TM4 OF 04-05
TM50 OF 03-04
TP59 OF 0301
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
0151
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51IMPROVEMENT TO 
ACCESS ROAD AT FUNGKONG, KWU TUNGCONSTRUCTION OF VANTRACK FROM LIN MA HANG ROAD TO HUNG 
LUNG HANG, TA KWU 
LINGIMPROVEMENT TO FOOTPATH AND DRAINAGE BETWEEN HUNG LUNG HANG AND CHOW TIN VILLAGE, TA KWU LINGIMPROVEMENT OF FOOTPATH AND 
DRAINAGE CHANNEL AT
KWAN TEI VILLAGE, FANLINGTERM CONTRACT OF 2004/05 FOR NORTH, TUEN MUN AND YUEN LONG DISTRICTSCONSTRUCTION OF VILLAGE SQUARE AT 
HO CHUNG, SAI KUNG
EXTENSION OF ACCESSROAD AT SHA KOK MEI, SAI KUNGCONSTRUCTION OF STAIR AND PAVILION ALONG MORNING TRAILAT YAU YUE WAN, HANG HAUDIGITAL HUB IN SHAM
SHUI PO DISTRICT
IMPROVEMENT TO TONGHANG ROAD, SIU HANGTSUENIMPROVEMENT TO ENVIRONMENTAL HYGIENE IN TUEN MUNDISTRICTIMPROVEMENT TO STREAM COURSE AT 
TUEN TSZ WAI
CONSTRUCTION OF VANTRACK AT SHA LAN, SHUEN WAN, TAI POHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,759,600.00
 1,293,380.00
 1,460,000.00
 1,359,800.00
 2,936,200.00
 1,329,275.00
 2,758,290.00
 2,059,000.00
 1,150,400.00
 1,730,837.00
 1,568,880.00
 2,112,000.00
 2,670,566.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
YIK KEE CONSTRUCTION 
COMPANY
MAN SHUN TRANSPORTATION 
COMPANY
CHIK CHEE KEE BUILDING 
CONTRACTOR
WAI SHING CONSTRUCTION 
COMPANY LIMITED
UNIVERSAL  MACHINE 
TRANSPORT COMPANY
MING KEE CONSTRCUTION 
COMPANY LIMITED
SHUE KEE ENGINEERING 
COMPANY
MING KEE CONSTRUCTION 
LIMITED
SMART BILLION 
ENGINEERING LIMITED
UNIVERSAL MACHINE TRANSPORT COMPANY
YAU LUEN CONSTRUCTION 
COMPANY
SUNSHINE CONSTRUCTION & 
ENGINEERING COMPANY
MAN YUEN CONSTRUCTION 
ENGINEERING COMPANY LIMITEDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsYLR25 OF 2002-2003
YLR50A OF 2003-2004
YLR66 OF 2003-2004
YTM/11 OF 04 (UMW)
HAD/SQ/14/04
HAD/SQ/23/04
S/F(5) TO 
HAD/GA/CON/15/4/23 PT. 3
HAD/SQ/16/04
HAD/SQ/33/0401
01
01
01
05
18
18
23
2651
51
51
51
64
88442
88442
94
97CONSTRUCTION OF 
STREAM EMBARKMENT AND FOOTBRIDGE AT WONG NAI TUN TSUEN,SHAP PAT HEUNGRECONSTRUCTION OF 
VAN TRACK AT SHUI 
LAU TIN TSUEN, PAT HEUNGGENERAL VILLAGE IMPROVEMENT AT LOK MA CHAU VILLAGE, SAN TINBEAUTIFICATION AND MODIFICATION WORKS UNDERNEATH THE TAI 
KOK TSUI ROAD 
FLYOVER, YAU TSIM MONG DISTRICTANNUAL MEAL HELD ATHKCEC ON HANDOVER TO HK (7TH ANNIVERSARY OF THE ESTABLISHMENT OF THE HKSAR ON 
1.7.2004)
PUBLICITY CAMPAIGN ON PATRONIZATION OFLICENSED GUESTHOUSEPRODUCTION OF VISTORS' GUIDES FORPROMOTION OF LOCAL COMMUNITY ECONOMY MARKETING CAMPAIGN 2004
PROVISION OF 
CLEANING SERVICE FOR KWAI TSING DISTRCITDRY CLEANING AND TREATMENT WITH THE APPROVED FIRE RETARDANT SOLUTION FOR STAGE CURTAINS IN SELECTED 
COMMUNITY 
HALLS/CENTRESHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,678,700.00
 1,147,028.00
 2,046,000.00
 1,158,000.00
 538,876.25
 690,975.00
 1,112,500.00
 507,752.64
 818,316.95SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
HUNG WAN ENGINEERING
KWAN KEE CONSTRUCTION 
COMPANY
CHIK CHEE KEE BUILDING
WAI SHING CONSTRUCTION 
LIMITED
HONG KONG CONVENTION AND
EXHIBITION CENTRE
PMP ADVERTISING 
(INTERNATIONAL) LTD.
EAT & TRAVEL WEEKLY
YOSHIYA PROPERTY 
MANAGEMENT
SUN HING CURTAINS AND 
CANVAS CO.LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.22 HK$         33,886,376.84
 SDR          3,261,381.83Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 5 0.00
 353,065.81 0
 17 0.00
 2,908,316.02Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 5  353,065.81 17  2,908,316.02Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
HAD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:HOME AFFAIRS DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum03/05/2005(in block letters)ANTHONY LAI
ASOThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  HONG KONG MONETARY AUTHORITY
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
LIMITED(D)LIMITED(G)SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00
 143.18 2,650.08
 0.00 0.00
 818.08 0
 0 0 1 8
 0 0 1Goods Services
 0
 0 0 2 0
 1 1 4 0.00
 0.00 0.00
 199.63 0.00
 68.72
 121.27 310.29 0
 0 0 3 0.00
 0.00 0.00
 342.81 8
 1 1 5 2,650.08
 68.72
 121.27
 1,128.37Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 1  9  2  6  3  15
 143.18  3,468.16  199.63  500.28  342.81  3,968.44(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Products
Services / Construction Services14
13
26Grouping
No.
Grouping
No.AUTOMATIC DATA 
PROCESSINGMACHINES & UNITS THEREOF;MAGNETIC OR OPTICAL READERS,MACHINES FOR TRANSCRIBINGDATA ONTO DATA 
MEDIA IN CODED
FORM & MACHINES FORPROCESSING SUCH DATA, N.E.S.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES
OTHER SERVICES752
84
97 143.18
 2,635.21
 832.95 1
 7
 2(Contract 
Value)
(Contract 
Value) 143.18
 2,635.21
 832.95 1
 7
 2 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0S.I.T.C. 
No.
U.N.C.P.C.
No.Product 
Category
Service 
CategoryParties
PartiesNon-Parties
Non-Parties(Contract 
No.)
(Contract 
No.)(Contract 
Value)
(Contract 
Value)(Contract 
No.)
(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)
(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
(Total 
Contract 
No.)HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
--(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
143.18 3,468.16  1  9
143.18 3,468.16 1 9 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
143.18 3,468.16 1 9 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b)
Sub-paragraph (d)Sub-paragraph (g) 0.00
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 2,650.08
 0.00 0.00 0.00
 68.72
 121.27 0.00
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0
 0 0 8
 0 0 0
 1 1 0
 0 0 0
 0 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold ValueBelow Threshold 
Value
Below Threshold 
Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(b)(i)
Report No. 3(d)(ii)
Report No. 3(g)(ii)
 0.00  2,840.07  0.00  0  10  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
13
26Grouping
No.
COMPUTER AND RELATED SERVICES
OTHER SERVICES84
97 1,817.13
 832.95 6 2(Contract 
Value)
 1,817.13
 832.95 6 2 0.00 0.00 0 0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (b)Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biA-3biGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 2,650.08  0  8
0.00 2,650.08  0  8 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (b)Part A
Report No. 3(b)(i)
 0.00  2,650.08  0  8 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
13Grouping
No.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES84  68.72  1(Contract 
Value)
 68.72  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Report No. 3(d)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diiA-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 68.72  0  1
0.00 68.72  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
 0.00  68.72  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
26Grouping
No.
OTHER SERVICES 97  121.27  1(Contract 
Value)
 121.27  1  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (g)Report No. 3(g)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3giiA-3giiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 121.27  0  1
0.00 121.27  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (g)Part A
Report No. 3(g)(ii)
 0.00  121.27  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  4,311.24  44,794.63  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 44,794.63  4,311.24 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.40175-001
40058-001
40069-001
40070-001
40071-002
40074-001
40099-001
40099-002
40276-001
R4070
R4130
40086-006
40089-003
R426006
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
14
14
26892
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
752
752
97PRODUCTION OF HKMA 
ANNUAL REPORT 2003LOTUS DOMINO/NOTES SUPPORT SERVICES FOR 2004204 OUTSOURCING 
CONTRACT FOR OA 
SUPPORT AND CCO SERVICEANNUAL MAINTENANCE OF ENVIRONMENT FACILITIESOA SYSTEM SUPPORT SERVICESPROCUREMENT APPLICATION OF 2004
MAINTENANCE SERVICE
OF SUN SERVERMAINTENANCE CHARGE FOR THE NEW RMMS
SOFTWARE 
MAINTENANCE SUPPORTSERVICES FOR RMMS (STANDARD 
HOURS)(FROM AUG 
2004 TO DEC 2004)HKICL'S COMPUTER SERVICE CHARGES FOR2004DEVELOPMENT OF RESERVES AND MONETARY MANAGEMENTSYSTEMRMMS: SECOND 
INSTALMENT OF THE 
CHANGE REQUEST IMPLEMENTATION SERVICESPC UPGRADE - HARDWARE AND SOFTWARE (WINDOWS XP)PURCHASE OF NOTEBOOK COMPUTER
FITTINGOUT WORKS 
FOR THE MS POLICY AND IA DIVISIONSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,190,000.00
 552,000.00
 8,500,000.00
 714,000.00
 522,000.00
 1,760,540.00
 1,995,000.00
 1,375,000.00
 9,500,000.00
 2,700,000.00
 1,549,800.00
 1,487,640.00
 884,175.00
 1,260,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVE
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(G)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
2998F029
2998K023
2998I010
2998N009
2998A015
2998S100
2998E017
2998E017
2998H050
2998E017
2998E017
2998M015
2998M015
2998D042FORMAT LTD
KINETIX SYSTEM LTD
IBM CHINA (HK) LTD
NEWTECH TECHNOLOGY CO 
LTD
AUTOMATED SYSTEMS (HK) 
LTDSUN MICROSYSTEMS
EXCEL TECHNOLOGY 
INTERNATIONAL (HONG KONG) LIMITEDEXCEL TECHNOLOGY INTERNATIONAL (HONG KONG) LIMITED
HKICL
EXCEL TECHNOLOGY 
INTERNATIONAL (HONG KONG) LIMITED
EXCEL TECHNOLOGY 
INTERNATIONAL (HONG 
KONG) LIMITED
MICROWARE
MICROWARE
DAVID DECORATION LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.R4410
R4440
R4460
R449026
26
26
2697
97
97
97PROVISION OF 
ADDITIONAL POWER SUPPLY FOR 79/F AND80/F TWO IFCFITTINGOUT WORKS PROVISION OF 
ADDITIONAL OFFICE 
SPACE FOR IFC/IBRD ON 79/F TWO IFCRENOVATION OF COMPUTER CENTRE AT QUARRY BAY OFFICEFITTINGOUT WORKS FOR THE OFFICEOF HKMA AT 78/F AND 88/FHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 7,200,000.00
 1,250,000.00
 1,454,477.00
 900,000.00LIMITED(B)
SELECTIVE
LIMITED(B)
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
2998H001
2998L046
2998N009
2998D042HONGKONG ELECTRIC CO LTD
LUEN FUNG CONTRACTORS 
LTD
NEWTECH TECHNOLOGY CO 
LTD
DAVID DECORATION LTDTenderer's
Code No.
18 HK$         44,794,632.00
 SDR          4,311,242.82Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 1
 2 143,177.36
 199,628.21 9
 6 3,468,157.66
 500,279.59 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
3  342,805.57 15  3,968,437.25 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
HKMA
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:HONG KONG MONETARY AUTHORITYStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum15/03/2005(in block letters)YAMMIE NG
M(ADM)2There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  HONG KONG OBSERVATORY
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 5 4
 311.48  207.81 5
 311.48 4
 207.81Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  5  4  5  4
 0.00  0.00  311.48  207.81  311.48  207.81(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BGERMANY
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES 51.01
 414.45
 53.83 529.97
 4,306.21
 559.34 9.82%
 79.81%
 10.37%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 5,395.53  519.29 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.HKOMQ4/04
HKOMQ11/04
DPQ16/04
DPQ42/03
DPQ43/04
DPQ8/04
HKOMQ16/04
DPQ5/04
HKOMQ7/0409
13
15
15
15
15
15
16
2675
84
764
764
764
764
86
772
97SUPPLY & RENTAL 
SERVICES OF TELEPHONE EXCHANGE LINESMAINTENANCE SERVICEOF CARY SVI SUPER 
COMPUTER
SPARE PARTS FOR THEAERODROME METEOROGICAL OBSERVING SYSTEMS (AMOS)SPARE PARTS FOR THERADAR PRODUCTS GENERATOR OF THE TDWR SYSTEM
CPU BOARD FOR THE 
SYSTEM SUPPORT FACILITIES OF THE TDWR SYSTEMSPARE PARTS FOR THEWIND PROFILER SYSTEMSEXPERT SUPPORT SERVICES OF LIGHT 
DETECTION & RANGING
(LIDAR) SYSTEMHIGH VOLTAGE TANK FOR TMSWREXPERT SUPPORT SERVICES FOR THE TAI MO SHAN WEATHERRADAR SYSTEMHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
GERMANY
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 579,038.40
 527,654.40
 529,973.60
 712,092.00
 714,976.00
 559,338.00
 505,050.00
 720,000.00
 547,404.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
PCCW-HKT LTD
SILICON GRAPHICS LTD
VAISALA GMBH
CONCURRENT COMPUTER HK 
LTD
CONCURRENT COMPUTER HK 
LTD
VAISALA INC.PTC INTERNATIONAL LTD
MITSUBISHI CORP. (HK) 
LTDMITSUBISHI CORP. (HK) LTDTenderer's
Code No.
9 HK$          5,395,526.40
 SDR            519,290.45Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan. 0
 5 0.00
 311,484.16 0
 4 0.00
 207,806.29 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
5  311,484.16 4  207,806.29 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
HKO
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:HONG KONG OBSERVATORYStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum22/03/2005(in block letters)SYLVESTER CHAN MAN SHING
Supplies OfficerThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  HONG KONG POLICE FORCE
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
LIMITED(D)OPENSELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00 0.00
 1,327.32
 303.22
 0.00 0
 0 0 0 0
 2 1 0Goods Services
 1
 3 0
 18 0
 7 0
 31 60.01
 226.66
 0.00
 1,306.26 0.00
 459.39
 0.00
 2,301.20 1
 3 0
 18 60.01
 226.66
 0.00
 1,306.26 0
 9 1
 31 0.00
 1,786.71
 303.22
 2,301.20Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  3  22  38  22  41
 0.00  1,630.54  1,592.93  2,760.59  1,592.93  4,391.13(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
09
26Grouping
No.
POST AND 
TELECOMMUNICATIONSSERVICES
OTHER SERVICES75
97 1,076.17
 554.37 2
 1(Contract 
Value)
 1,076.17
 554.37 2
 1 0.00
 0.00 0
 0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 1,630.54  0  3
0.00 1,630.54 0 3 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 1,630.54 0 3 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b)
Sub-paragraph (d) 0.00
 0.00 60.01
 226.66 0.00
 1,327.32 0.00
 459.39 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 1
 3 0
 2 0
 7 0
 0 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold ValueBelow Threshold 
Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(d)(i)Report No. 3(b)(ii)
Report No. 3(d)(ii)
 286.67  1,786.71  0.00  4  9  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
10Grouping
No.
OFFICE & STATIONERY
SUPPLIES,N.E.S.895  60.01  1(Contract 
Value)
 60.01  1  0.00  0S.I.T.C. No.Product CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
UNITED STATES --(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
60.01 0.00  1  0
60.01 0.00  1  0 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
UNITED STATESStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 60.01  0.00  1  0 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
09
26Grouping
No.
POST AND TELECOMMUNICATIONS SERVICES
OTHER SERVICES75
97 772.95 554.37 1 1(Contract 
Value)
 772.95 554.37 1 1 0.00 0.00 0 0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (d)Report No. 3(d)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diA-3diGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 1,327.32  0  2
0.00 1,327.32  0  2 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (d)Part A
Report No. 3(d)(i)
 0.00  1,327.32  0  2 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
15
15Grouping
No.
TELECOMMUNICATIONS 
EQUIPMENTN.E.S.; & PARTS, N.E.S. OF &ACCESSORIES FOR THEAPPARATUS& EQUIPMENT FALLINGWITHINDIVISION 76
TELECOMMUNICATIONS 
EQUIPMENTN.E.S.; & PARTS, N.E.S. OF &ACCESSORIES FOR THEAPPARATUS& EQUIPMENT FALLINGWITHINDIVISION 76764
764 56.96 62.37 1 1(Contract 
Value)
 56.96 62.37 1 1 0.00 0.00 0 0S.I.T.C. 
No.Product CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
CANADA
UNITED STATES----(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Report No. 3(d)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diiProducts
16Grouping
No.
ELECTRICAL 
APPARATUS FOR
SWITCHING OR PROTECTINGELECTRICAL CIRCUITSOR FORMAKING CONNECTIONS TO OR INELECTRICAL CIRCUITS(E.G.,SWITCHES, RELAYS, 
FUSES,
LIGHTNING ARRESTERS, VOLTAGELIMITERS, SURGE SUPPRESSORS,PLUGS AND SOCKETS,LAMPHOLDERS AND JUNCTIONBOXES); ELECTRICAL RESISTORS
(INCLUDING 
RHEOSTATS ANDPOTENTIOMETERS), OTHER THANHEATING RESISTORS; PRINTEDCIRCUITS; BOARDS, PANELS(INCLUDING NUMERICAL CONTROL
PANELS), CONSOLES, 
DESKS,CABINETS AND OTHER BASES,EQUIPPED WITH TWO OR MOREAPPARATUS FOR SWITCHING,PROTECTING OR FOR MAKING
CONNECTIONS TO OR 
INELECTRICAL CIRCUITS, FORELECTRIC CONTROL ORTHEDISTRIBUTION OF ELECTRICITY772  107.33  1(Contract 
Value)
 107.33  1  0.00  0Parties
Non-Parties
(Contract 
Value)(Total 
Contract 
Value)
UNITED KINGDOM --
A-3diiServices / Construction Services
09
26Grouping
No.
POST AND 
TELECOMMUNICATIONS 
SERVICES
OTHER SERVICES75
97 345.81
 113.58 5
 2(Contract 
Value)
 345.81
 113.58 5
 2 0.00
 0.00 0
 0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
A-3diiA-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
56.96
0.00
107.33
62.370.00
459.39
0.00
0.00 1 0
 1
 1 0 7
 0
 0
226.66 459.39  3  7 Sub-Total:Contract Values
Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0
 0
 0Construction
ServicesConstruction
Services
CANADA
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATESStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
 226.66  459.39  3  7 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BCANADA
HONG KONG, CHINA
JAPAN
UNITED KINGDOMUNITED STATES 56.96
 4,388.65
 191.54
 267.30
 1,022.78 591.87
 45,598.87
 1,990.16
 2,777.35
 10,626.88 0.95%
 73.34%
 3.20%
 4.47%
 17.09%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 56.82  590.38  0.95% AUSTRALIA
 590.38  56.82  0.95%  61,585.13  5,927.24 Total:  99.05%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.PS 283/03-04
PS 54/04-05
PS 92/04-05
PRS10/2004
PRS111/2003
PRS112/2003
PRS124/2003
PRS133/2003
PRS138/2003
PRS141/200307
07
07
09
09
09
09
09
09
09851
851
846
75
75
75
75
75
75
75BOOTS SAFETY
BOOTS LEATHER 
RIDING FOR M/CRESPIRATOR SF10 FACEPIECE COR WITH FLAMEMAINTENANCE SERVICES FOR THE DIGITAL TRUNKED MOBILE RADIO PLATFORM
FIXED 
TELECOMMUNICATIONS NETWORK SERVICES FOR THE HKPF CCIII SYSTEMFIXED TELECOMMUNICATION NETWORK SERVICES FOR THE HKPF CCIII SYSTEM
DESIGN, 
INSTALLATION, TESTING, COMMISSIONING, OPTIMIZATION AND DOCUMENTATION OF VOICE PATCHING SYSTEMMAINTENANCE SERVICES OF THE 
MARINE REGION 
COMMUNICATION SYSTEM2-YEAR MAINTENANCE SERVICE OF COMPUTERRELATED EQUIPMENT IN THE TRAFFIC RADIO SYSTEMFIXED TELECOMMUNICATION 
NETWORK SERVICES 
RENTAL OF LEASED DATA CIRCUITS FOR THE HKPF TETRA RADIO SYSTEMAUSTRALIA
UNITED STATES
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 590,376.00
 1,206,000.00
 667,866.00
 8,031,111.00
 911,170.00
 690,600.00
 536,998.80
 563,245.80
 1,024,680.00
 668,610.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
LIMITED(D)
LIMITED(D)
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
TUF WORK & SAFETYWEAR
W.L. GORE & ASSOCIATED 
(HK) LTD.AVON TECHNIC PRODUCTS
NOKIA (H.K.) LTD.
PCCW-HKT BUSINESS 
SERVICES LIMITED
PCCW-HKT BUSINESS 
SERVICES LIMITED
MOTOROLA  ASIA PACIFIC 
LIMITED
NOKIA (H.K.) LTD
MOTOROLA ASIA PACIFIC 
LTD
PCCW - HKT BUSINESS 
SERVICES LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsPRS26/2004
PRS52/2004
PRS6/2004
PRS69/2003
PRS88/2004
CP/SM/FS/TENDER 
3/04-05
PS 111/04-05PS 159/03-04PS 267/03-04
PS 297/03-04
PS 73/04-05PRS66/2004
PRS77/200409
09
09
09
09
10
14
1414
14
1415
1575
75
75
75
75
895
759
751759
752
751764
764SERVICES FOR 
DIVERTING AND CHANGING-OVER 2,800TELEPHONE EXTENSIONSFIXED 
TELECOMMUNICATIONS 
NETWORK SERVICES RENTAL OF VOICE & DATA CIRCUITS FOR THE HKPF CCIII SYSTEMMAINTENANCE SERVICEOF THE DIGITAL TRUNKED RADIO TERMINAL
TELEPHONE SERVICES 
FOR THE POLICE HEADQUARTERS (PHQ) COMPOUNDFIXED TELECOMMUNICATIONS NETWORK SERVICES RENTAL OF VOICE & DATA CIRCUITS FOR 
THE HKPF CCIII 
SYSTEMSUPPLY OF 'KABA MAS' LOW PROFILE 50/52 HKPD LOCKSVIDEO RECORDING OF INTERVIEWSFITNESS EQUIPMENT
NEC PLASMA DISPLAY
KIT FOR DNA 
SAMPLINGTREADMILL
CONTROL 
MIC/LOUDSPEAKER 
UNIT
ONE LOT OF EQUIPMENT AND ENGINEERING SERVICES FOR EXTENDING CCII SATELLITE RECEIVER SIGNALSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
JAPAN
UNITED STATESJAPAN
UNITED STATES
HONG KONG, CHINAUNITED KINGDOM
UNITED STATES 801,948.00
 817,030.00
 666,204.00
 3,150,510.40
 754,890.00
 623,500.00
 652,061.60
 503,800.00 752,544.00
 841,500.00
 503,800.00 514,191.60
 648,051.77LIMITED(D)
SELECTIVE
LIMITED(D)
OPEN
SELECTIVE
LIMITED(B)
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
LIMITED(D)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
PCCW-HKT BUSINESS 
SERVICES LTD.
PCCW-HKT TELEPHONE LTD.
NOKIA (H.K.) LTD
PCCW-HKT TELEPHONE LTD
PCCW-HKT TELEPHONE LTD.
AMI TRADING LIMITED
AV NICHE
FITNESS CONCEPT LEISURE 
SUPPLIES LTD.NEC HONG KONG LTD.
A & P INTRUMENT CO LTD.
FTINESS CONCEPT LEISURE 
SUPPLIES LTD.NOKIA (H.K) LTD
MOTOROLA  ASIA PACIFIC 
LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsPRS96/2004
PRS17/2004
PRS86/2004
PS 254/03-04
PS 265/03-04
PS 33/04-05
ISD 84/13(GR)
ISD 84/13(GR)*
PS 286/03-04
PS 61/04-05
PS 230/03-04
(105) IN NTN BOR 
87/10 PT.2
(107) IN PTU 2/15 
III15
16
16
17
17
17
18
18
21
21
25
26
26764
772
772
782
785
782
88442
88442
92
92
882
97
97ONE LOT OF 
EQUIPMENT FOR PHQ III PABX SYSTEMBATTERY C/W BATTERYLABELTRANSPORTABLE MINI 
POWER SYSTEM
HELMET, FULL FACE
GLOVES PROTECTIVE
COMBAT BOOTS
PROVISION OF A 
COMPREHENSIVE PUBLICITY PACKAGE FOR THE FIGHT CRIMEPUBLIBICITY CAMPAIGN 2004/2005 - HELPING POLICE FIGHT CRIMEPROVISION OF A 
COMPREHENSIVE 
PUBLICITY PACKAGE FOR THE FIGHT CRIMEPUBLIBICITY CAMPAIGN 2004/2005 PHASE II - HELP POLICE FIGHT CRIMETRAINING SERVICES
MAKING UP OF POLICE
UNIFORM
PHOTOGRAPHIC MATERIALPROVISION OF GRASS CUTTING SERVICES ALONG THE LAND BOUNDARY FENCEPROVISION OF CLEANING SERVICES TO PTU HQCANADA
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
JAPAN
UNITED STATES
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 591,867.00
 618,400.00
 1,115,157.59
 585,557.78
 547,560.00
 1,190,000.00
 998,000.00
 545,350.00
 1,148,000.00
 1,078,333.00
 1,207,035.71
 587,400.00
 595,656.00LIMITED(D)
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
PCCW-HKT BUSINESS 
SERVICES LTD.
ELLAN INDUSTRIAL LTDNOKIA (HK) LTD
GRAND INTERNATIONAL 
TRADING CO. LTD.ACERBIS PLASTICA USA
W.L. GORE & ASSOCIATED 
(HK) LTD.
SHUN HING ADVERTISING COLTD
PMP ADVERTISING 
(INTERNATIONAL) LTD
HUMAN APPLICATIONS 
LIMITEDWAH MEI FASHION & 
TRADING CO LTD.
KODAK (HK) LTD.
TUNG KEE GARDEN 
HORTICULTURE LIMITED
HONG CHI ASSOCIATION 
HONG CHI SUPER SERVICE TEAMTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions(13) IN L/M 120/99 
II KW/MK/CON/2/1
(22) IN LM (22) IN 
KW KC CON 5/1 PT 4
(24) IN LM (3/2003) 
IN KW/CON 5/17
(27) IN NTN TP CON 
5/8 PT.3
(27) IN SF(3) IN CP 
PS S&R 2/1/1
(6) IN LM (1) IN 
CP/SUP/AUX 87/2 PT.IV
(7) IN KE/CON 22/57
(7) IN KW 5/14/1 
PT.2
(7) IN NTN 87/2/2 
(05-06)26
26
26
26
26
26
26
26
2697
97
97
97
97
97
97
97
97PROVISION OF 
CLEANING SERVICES TO MONG KOK DISTRICT HEADQUARTERS,  MONGKOK  POLICE STN, EU
KW MONG KOK BASE, 
PTU MONG KOK BASE AND TKT JPC CLUB HOUSEPROVISION OF CLEANING SERVICES TO HUNG HOM POLICE STATIONPROVISION OF SECURITY GUARD 
SERVICES TO POLICE 
KOWLOON WEST REGIONAL HEADQUARTERSCLEANING SERVICE FOR SHEUNG SHUI POLICE STATIONPHQ FITNESS CENTRE MANAGEMENT
THE PROVISION OF 
SECURITY GUARD SERVICES TO HONG KONG AUXILIARY POLICE HEADQUARTERSPROVISION OF TRANSLATION SERVICES TO HONG KONG POLICE FORCE (KE REGION)
PROVISION OF 
TRANSLATION SERVICES TO HONG KONG POLICE FORECE (KOWLOON WEST REGION)SECURITY SERVICE CONTRACT AT NTN REGIONAL HEADQUARTERS 
BUILDINGHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 540,000.00
 544,800.00
 680,760.00
 518,400.00
 516,000.00
 523,972.00
 660,000.00
 660,000.00
 560,136.90SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
WAI DICK CLEANING 
SERVICE CO LTD
S&S CLEANING CO LTD
KINGSWAY SECURITY 
LIMITED
S&S CLEANING COMPANY
SPORTS WORLD RECREATION 
SERVICES LTD
HONG NIN SECURITY 
COMPANY LIMITED
KAMS INFORMATION AND 
PUBLISHING LIMITED
KAMS INFORMATION AND 
PUBLISHING LIMITED
KINGSWAY SECURITY 
LIMITEDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions(79) IN NTN BOR 2/13
PT.2
(9) IN LM(5) IN PTS 
3/1/5
HKPF/EOD/2004
NTN 2/7/2 (2004-05)
POC/PT/1/2004
POC/PT/3/2003
POC/PT/6/2003
POC/PT/8/2003
PRS5/2004
PRS67/2003
PRSC101/44
PS 284/03-04
PS 41/04-05
PS 42/04-0526
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
2697
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
891
891
891PROVISION OF 
CLEANING SERVICES FOR BORDER DISTRICTPOLICE HEADQUARTERS, TA KWU LING POLICE 
STATION, SHA TAU 
KOK POLICE STATION AND LOK MA CHAU POLICE STATIONPROVISION OF CLEANING SERVICES TO POLICE TRAINING SCHOOL (EAST)SECURITY SERVICE
CLEANING CONTRACT 
AT NTN REGIONAL HEADQUARTERSPROVISION OF CLUB ASSIATANTS CONTRACTS AT POC
LIFEGUARD & 
SWIMMING POOL MANAGEMENT CONTRACTAT POCCLEANING AND PEST CONTROL CONTRACT ATPOCHORTICULTURAL AND TURF MAINTENANCE CONTRACT AT PSRC & 
POC
MAINTENANCE SERVICEFOR DIGITAL RED LIGHT CAMERAMAINTENANCE SERVICEOF THE ELECTRONICS SENSOR CABLE AND VIDEO SURVEILLANCE CAMERA SYSTEMMAINTENANCE OF 
DRINK DRIVING 
ENFORECEMENT EQUIPMENTC.S. GRENADE
CCI SPEER 9 MM 
AMMUNITION
37 MM RUBBER BATON AMMUNITIONHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
UNITED STATES
UNITED STATES 778,800.00
 942,000.00
 510,489.00
 679,500.00
 800,000.00
 1,100,000.00
 1,000,000.00
 900,000.00
 576,900.00
 5,760,000.00
 603,174.00
 719,568.00
 1,102,500.00
 622,500.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
LIMITED(D)
LIMITED(D)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
MAN SHING CLEANING 
SERVICE COMPANY LIMITED
EASY CLEANING & PEST 
CONTROL SERVICES LTD.
ALLSECURE LTD
WAI TAT CLEANING SERVICE
COMPANY
GUARDIAN PROPERTY 
MANAGEMENT LTD
DASSAN MANAGEMENT CO LTD
POLYKING SERVICES LTD
PAULINUS LANDSCAPE CO 
LTD
EDWARD KELLER LTD.
THORN SECURITY (HONG 
KONG) LTD
SCIENCE INTERNATIONAL 
CORPORATION
PW DEFENCE LTD.
SUPER VALUE SPORTING 
GOODS CO. LTD.
SUPER VALUE SPORTING GOODS CO.LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and 
HK$1M for construction services.PS 45/04-05
PSRC/1/2004
PSRC/PT/6/2003
PSRC/PT/8/200326
26
26
26891
97
97
97SIMUNITION FX DYE 
MARKING AMMUNITIONPROVISION OF CLUB ASSISTANTS CONTRACTAT PSRCSECURITY CONTRACT 
AT PSRC
CLEANING AND PEST CONTROL CONTRACT ATPSRCUNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 747,000.00
 1,300,000.00
 800,000.00
 1,100,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
RICKISH INVESTMENTS LTD.
TONWELL PROPERTY 
MANAGEMENT
SECURITY ALLIANCE LTD
POLYKING SERVICES LTDTenderer's
Code No.
63 HK$         62,175,505.95
 SDR          5,984,058.61Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 22 0.00
 1,592,929.20 3
 38 1,630,540.10
 2,760,589.32 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
22  1,592,929.20 41  4,391,129.41 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
HKPF
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:HONG KONG POLICE FORCEStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum09/03/2005(in block letters)ALLEN SIU
SO F&EThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  HONGKONG POST
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(A)
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0
 0Goods Services
 1
 7 0
 5 95.92
 459.89 0.00
 325.87 1
 7 95.92
 459.89 0
 5 0.00
 325.87Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  8  5  8  5
 0.00  0.00  555.81  325.87  555.81  325.87(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (a) 0.00
 95.92 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 1 0
 0 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(a)(ii)
 95.92  0.00  0.00  1  0  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
07Grouping
No.
ARTICLES OF 
APPAREL, OFTEXTILE FABRICS, WHETHER ORNOT KNITTED OR CROCHETED,N.E.S.845  95.92  1(Contract 
Value)
 95.92  1  0.00  0S.I.T.C. No.Product CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3aiiA-3aiiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
95.92 0.00  1  0
95.92 0.00  1  0 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Part A
Report No. 3(a)(ii)
 95.92  0.00  1  0 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BFRANCE
HONG KONG, CHINA
NETHERLANDS 160.20
 560.03
 109.88 1,664.55
 5,818.78
 1,141.63 18.17%
 63.52%
 12.46%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 51.58  535.93  5.85% AUSTRALIA
 535.93  51.58  5.85%  8,624.96  830.11 Total:  94.15%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.SP/ST/01/2004
SP/ST/02/2004
SP/ST/03/2004
SP/ST/04/2004
SP/ST/05/2004
SP/POQ 28/04
SP/UNF/PO/W 
(2004/05)
L/M (23) IN 
SP/PS/COM XXXV
SP/POQ 17/04
L/M (51) IN 
SP/CON/SGS III
SP/CON/CLN/HK06
06
06
06
06
07
07
09
09
26
26892
892
892
892
892
845
845
75
692
97
97COMMEMORATIVE 
STAMPS: "YEAR OF THE ROOSTER"COMMEMORATIVE STAMPSHEETLETS: "GOLD/SILVER STAMP 
SHEETLET ON LUNAR 
NEW YEAR ARRIVALS -MONKEY/ROOSTER"COMMEMORATIVE STAMPS: "ALPHABET STAMPS"COMMEMORATIVE STAMPS: "CHILDREN STAMPS - ANDERSEN'SFAIRY TALES"
COMMEMORATIVE 
STAMPS: "HONG KONG GOLDFISH II"SUPPLY OF FLEECE VEST WITH DETACHABLE SLEEVES FOR POSTMENMAKING-UP OF WINTERUNFIORMS FOR 
HONGKONG POST 
COUNTER STAFF (2004/05)PROVISION OF SERVICES FOR NETWORK INFRASTRUCTURE ENHANCEMENT OF HONGKONG POSTNESTABLE ROLL 
CONTAINER, PURPLE
PROVISION OF SECURITY GUARD SERVICE FOR HONGKONG POST (HONGKONG REGION) (2004/05)PROVISION OF CLEANING SERVICES FOR HONGKONG POST 
PREMISES (HONG 
KONG)AUSTRALIA
FRANCE
FRANCE
NETHERLANDS
NETHERLANDS
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 535,929.98
 721,682.64
 942,870.32
 593,235.98
 548,392.04
 996,660.00
 613,500.00
 651,900.00
 822,750.00
 689,598.00
 600,528.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(A)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
AUSTRALIA POST SPRINTPAK
CARTOR SECURITY PRINTING
CSP SA
CARTOR SECURITY PRINTING
CSP SA
JOH ENSCHEDE SECURITY 
PRINTERS
JOH ENSCHEDE SECURITY 
PRINTERS
W. L. GORE & ASSOCIATES 
(HONG KONG) LTD.
SILVER BELL UNIFORM LTD.
PACIFIC CENTURY 
CYBERWORKS
PERT ENGINEERING LTD.
KINGSWAY SECURITY 
LIMITED
JOHNSON CLEANING 
SERVICES LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.SP/CON/CLN/K (2004)
SP/CON/CLN/NT26
2697
97PROVISION OF 
CLEANING SERVICES FOR HONG KONG PREMISES (KOWLOON)PROVISION OF CLEANING SERVICES 
FOR HONG KONG 
PREMISES (NEW TERRITORIES)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 796,788.00
 647,058.00SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
JOHNSON CLEANING 
SERVICES LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES LTD.Tenderer's
Code No.
13 HK$          9,160,892.96
 SDR            881,686.76Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 8 0.00
 555,814.76 0
 5 0.00
 325,872.00 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
8  555,814.76 5  325,872.00 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
HKPO
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:HONGKONG POSTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum18/03/2005(in block letters)MISS CHAN SUK SUN
SM(GS)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  IMMIGRATION DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(D)
OPENSELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00
 449.45
 0.00 0
 0 0 0
 1 0Goods Services
 0
 0 2 1
 0
 11 0.00
 0.00
 140.36 124.27
 0.00
 876.45 0
 0 2 0.00
 0.00
 140.36 1
 1
 11 124.27
 449.45 876.45Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  1  2  12  2  13
 0.00  449.45  140.36  1,000.72  140.36  1,450.17(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
09Grouping
No.
POST AND 
TELECOMMUNICATIONSSERVICES75  449.45  1(Contract 
Value)
 449.45  1  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 449.45  0  1
0.00 449.45 0 1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 449.45 0 1 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (d) 0.00
 0.00 0.00
 124.27 0.00
 0.00 0
 0 0
 1 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(d)(ii)
 0.00  124.27  0.00  0  1  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
13Grouping
No.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES84  124.27  1(Contract 
Value)
 124.27  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Report No. 3(d)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diiA-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 124.27  0  1
0.00 124.27  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
 0.00  124.27  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM 1,450.17
 78.39 15,067.53
 814.46 91.17%
 4.93%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ ('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR ('000)% Share Value in HK$ ('000)
 61.97  643.90  3.90% #CHINA
 643.90  61.97  3.90%  15,881.99  1,528.56 Total:  96.10%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.SO/IMQ/33/2003
SO/RT/12/2004
SO/RT/5/2004
SO/PT/6/2004
SO/IMQ(S)/18/2004
SO/RT/2/2004
SO/IMQ(S)/27/2003
SO/IMQ(S)/28/200307
08
08
09
13
23
26
26652
74
74
75
84
94
97
97SUPPLY OF TEXTILE 
MATERIALSPROVISION OF REMOVAL / TRANSPORTATION SERVICES FOR 
IMMIGRATION 
DEPARTMENT - GROUP APROVISION OF SERVICES FOR HANDLING AND TRANSPORTATION OF DEPARTMENTAL STORES, FURNITURE AND EQUIPMENT FOR 
IMMIGRATION
PROVISION OF COMMUNICATION LINE SERVICES (CAT. A) FOR IMMIGRATION DEPARTMENTPROVISION OF SYSTEMMAINTENANCE SERVICEFOR THE IMAGE 
MANAGEMENT SYSTEM 
OF THE TRAVEL DOCUMENT INFORMATION SYSTEM FOR IMMIGRATION DEPARTMENTPROVISION OF CLEANING SERVICES FOR SMART IDENTITY CARD CENTRES - 
KOWLOON EAST AND 
KOWLOON WEST OF IMMIGRATION DEPARTMENTPROVISION OF GUARD DUTIES AT LO WU ANDHUNG HOM CONTROL POINTSPROVISION OF GUARD DUTIES AT MAN KAM 
TO CONTROL POINT#CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 643,900.00
 567,300.00
 1,163,600.00
 4,669,898.20
 1,291,140.00
 590,400.00
 1,101,936.00
 613,195.20SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
LIMITED(D)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
HONG KONG LUKYEELO 
CLOTHING FTY. LTD.TAK KEUNG TRANSPORTATIONCO. LTD.
TAI KOW LO 
TRANSPORTATION CO. LTD.
PCCW - HKT TELEPHONE 
LIMITED
EDS ELECTRONICS DATA 
SYSTEMS (HK) LTD.
YU'S TIN SING 
ENTERPRISES CO. LTD.
KINGSWAY SECURITY LTD.
ADAMS SECUFORCE 
(INTERNATINAL) LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsSO/IMQ(S)/30/2003
SO/IMQ(S)/31/2003
SO/IMQ(S)/32/2003
SO/IMQ(S)/35/2003
SO/IMQ(S)/36/2003
SO/IMQ/27/2003
SO/RT/9/200426
26
26
26
26
26
2697
97
97
97
97
899
97PROCUREMENT OF 
COMMUNICATION LINE SERVICES FOR THE ENHANCEMENT OF IMMIGRATION CONTOL AUTOMATION SYSTEM 
(ICAS2)
PROVISION OF TRAFFIC REGULATION AND CROWD CONTROL SERVICES AT LOK MA CHAU CONTROL POINTPROVISION OF TRAFFIC REGULATION AND CROWD CONTROL SERVICES AT SHA TAU
KOK CONTROL POINT
PROVISION OF CROWD CONTROL SERVICE AT CHINA FERRY TERMINAL FOR IMMIGRATION DEPARTMENTPROVISION OF CROWD CONTROL SERVICE AT 
MACAU FERRY 
TERMINAL FOR IMMIGATION DEPARTMENTSUPPLY, INSTALLATION & TRAINING OF VIDEO SPECTRAL COMPARATORWITH ACCESSORIESMAKING-UP OF 
UNIFORMS FOR 
IMMIGRATION DEPARTMENTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
HONG KONG, CHINA 1,060,465.00
 1,299,948.00
 600,984.00
 765,900.00
 748,800.00
 814,461.11
 593,960.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
PCCW-HKT TELEPHONE LTD.
ADAMS SECUFORCE 
(INTERNATINAL) LTD.
ADAMS SECUFORCE 
(INTERNATINAL) LTD.
HONG KONG GUARDS LTD.
KINGSWAY SECURITY LTD.
FOSTER & FREEMAN LTD.
HONG KONG LUKYEELO 
CLOTHING FTY. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.15 HK$         16,525,887.51
 SDR          1,590,527.94Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 2 0.00
 140,359.43 1
 12 449,452.63
 1,000,715.89 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
2  140,359.43 13  1,450,168.51 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
IMMD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:IMMIGRATION DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum29/03/2005(in block letters)LAI  KWAN LEUNG
SSOThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  INDEPENDENT COMMISSION AGAINST CORRUPTION
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(D)
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0
 0Goods Services
 0
 2 1
 0 0.00
 143.86 106.62
 0.00 0
 2 0.00
 143.86 1
 0 106.62
 0.00Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  2  1  2  1
 0.00  0.00  143.86  106.62  143.86  106.62(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (d) 0.00
 0.00 0.00
 106.62 0.00
 0.00 0
 0 0
 1 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(d)(ii)
 0.00  106.62  0.00  0  1  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
13Grouping
No.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES84  106.62  1(Contract 
Value)
 106.62  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Report No. 3(d)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diiA-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 106.62  0  1
0.00 106.62  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
 0.00  106.62  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATES 106.62
 71.83 72.03 1,107.77
 746.34 748.42 42.57%
 28.68%
 28.75%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ ('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR ('000)% Share Value in HK$ ('000)
 2,602.52  250.48 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.ICAC/Q82/2003
ICAC/Q40/2003
ICAC/Q40/200413
24
2484
874
874PROVISION OF OPSIS 
ENHANCEMENT SERVICEFOR IMPLEMENTATION OF THE SECURITY MEASURES REQUIRED IN RESPECT OF THE 
OPSIS COMPUTER  
SYSTEMS UNDER SECURITTY REGULATIONS CHAPTERIX - INFORMATION SYSTEMSSUPPLY OF MICROWAVENETWORK ANALYZER FOR DIGITAL MICROWAVE NETWORK
SUPPLY OF 40GHZ 
VECTOR NETWORK ANALYZER FOR THE MAINTENANCE OF MICROWAVE LINK SYSTEMHONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATES 1,107,766.16
 746,341.00
 748,415.74LIMITED(D)
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
1002618HEADSTRONG (HONG KONG) 
LIMITED
AEROFLEX ASIA PACIFIC 
LIMITED
AGILENT TECHNOLOGIES 
HONG KONG LTDTenderer's
Code No.
3 HK$          2,602,522.90
 SDR            250,478.86Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 2 0.00
 143,862.31 0
 1 0.00
 106,616.55 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
2  143,862.31 1  106,616.55 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
ICAC
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:INDEPENDENT COMMISSION AGAINST 
CORRUPTIONStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum10/03/2005(in block letters)BILLY WONG
SO(ICAC)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  INFORMATION SERVICES DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
LIMITED(D)SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0
 0 0Goods Services
 0
 0 0 9
 1 3 0.00
 0.00 0.00 701.98
 98.24
 293.55 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 9
 1 3 701.98
 98.24
 293.55Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  0  0  13  0  13
 0.00  0.00  0.00  1,093.77  0.00  1,093.77(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b)
Sub-paragraph (d) 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0.00
 0.00 701.98
 98.24 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0
 0 0
 0 9
 1 0
 0 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold ValueBelow Threshold 
Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(b)(ii)
Report No. 3(d)(ii)
 0.00  800.22  0.00  0  10  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
13
161626Grouping
No.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES
BUSINESS SERVICES 
N.E.C.
BUSINESS SERVICES 
N.E.C.
OTHER SERVICES84
878797 115.66 220.64
 79.74
 285.94 2 3 1 3(Contract 
Value)
 115.66 220.64
 79.74
 285.94 2 3 1 3 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 0 0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, 
CHINA
UNITED STATES
HONG KONG, 
CHINA--
------
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00
0.00622.24
79.74 0 0 8 1
0.00 701.98  0  9 Sub-Total:Contract Values
Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00
 0.00 0
 0
 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
UNITED STATESStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 0.00  701.98  0  9 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
13Grouping
No.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES84  98.24  1(Contract 
Value)
 98.24  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Report No. 3(d)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diiA-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 98.24  0  1
0.00 98.24  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
 0.00  98.24  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
UNITED STATES 1,014.03
 79.74 10,535.94
 828.49 92.71%
 7.29%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 11,364.43  1,093.77 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.ISD/V12/1/1
ISD/VISITS/RT/S/1/04
ISD 1/110/30 GR PT.2
ISD 1/110/55
ISD/ITMU/2/04
E180092
ISD/BHK/HK INC/19/02
ISD/BHK/HKINC/19/02
OPRS 08/05/02
ISD/PS/1/0305
08
13
13
13
16
16
16
16
1864
74
84
84
84
87
87
87
87
88442PROVISION OF 
ACCOMMODATION SERVICESSUPPLY OF AIR TICKETSANNUAL MAINTENANCE 
FOR ISD LIVE 
WEBCASTING SYSTEMMAINTENANCE OF HARDWARE AND SOFTWARE AND RELATED SERVICES FOR GOVERNMENT WEB NEWSPAPER SYSTEM (E-BULLETIN)SUPPLY, 
IMPLEMENTATION, 
COMMISSIONING, RENTAL AND OTHER RELATED SERVICES OFPRIVATE FAX BROADCASTING SERVICE FOR THE ISDPRODUCTION OF VIDEOS ON SARS & 
AVIAN FLU AND 
PLACEMENT ON ROAD SHOWADVERTISING ON BUSESADVERTISING AT AIRPORT EXPRESS LINE STATIONADVERTISING IN THE TIMES HONG KONG 
REPORTS 2004
PUBLICATION OF GOVERNMENT RECRUITMENT ADVERTISEMENTS IN CHINESE-LANGUAGE NEWSPAPERS FOR DEPARTMENTS AND BUREAUXHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA 1,200,000.00
 1,200,000.00
 693,840.00
 1,020,755.55
 507,840.00
 798,000.00
 946,000.00
 548,500.00
 828,494.00
 650,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(B)
LIMITED(D)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
GRAND HYATT HOTEL
WESTMINSTER TRAVEL LTD
PCCW
HEWLETT-PACKARD HK SAR 
LIMITED
PCCW-HKT BUSINESS 
SERVICES LTD
ROAD SHOW MEDIA LTD
BUSPAK ADVERTISING (HK) 
LTDMEDIA PARTNERS INTERNATIONAL (HK) LTD
PIONEER NEWS INC
MING PAO NEWSPAPERS 
LIMITEDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.E180093/E180097
ISD/V/6/4/3
ISD/V/6/6/426
26
2697
97
97PROVISION OF 
NIELSEN MEDIA RESEARCH PREMIUM WINDOW TELESCOPE SYSTEM UNDER NETWORK (TV RATING)
AND 2005 MEDIA 
INDEX (RADIO AND PRINT)PRODUCTION OF CULTURAL INDUSTRY EXHIBITIONPROJECT MANAGEMENT FOR SHENZHEN EXHIBITIONHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 982,500.00
 1,298,500.00
 690,000.00LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
ACNIELSEN (CHINA) LTD
OVAL DESIGN LTD
HONG KONG PRODUCTIVITY 
COUNCILTenderer's
Code No.
13 HK$         11,364,429.55
 SDR          1,093,765.33Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 13 0.00
 1,093,765.33 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 13  1,093,765.33 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
ISD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:INFORMATION SERVICES DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum08/03/2005(in block letters)CHAN WAI FUN
Supplies OfficerThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  INLAND REVENUE DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0
 0Goods Services
 0
 0 13
 1 0.00
 0.00 1,157.18
 49.75 0
 0 0.00
 0.00 13
 1 1,157.18
 49.75Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  0  0  14  0  14
 0.00  0.00  0.00  1,206.93  0.00  1,206.93(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b) 0.00
 0.00 0.00
 1,157.18 0.00
 0.00 0
 0 0
 13 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(b)(ii)
 0.00  1,157.18  0.00  0  13  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
13Grouping
No.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES84  1,157.18  13(Contract 
Value)
 1,157.18  13  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 1,157.18  0  13
0.00 1,157.18  0  13 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 0.00  1,157.18  0  13 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  1,206.93  12,540.21  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 12,540.21  1,206.93 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.DLP/Q/1/04
DLP/Q/12/04
DLP/Q/15/04
DLP/Q/20/04
DLP/Q/27/04
DLP/Q/3/04
DLP/Q/32/03
DLP/Q/35/0413
13
13
13
13
13
13
1384
84
84
84
84
84
84
84MAINFRAME CHARGE OF
IBM SYSTEM UTILITIES SOFTWARE FOR THE PERIOD 11.2.04 TO 10.3.04 AND 11.3.04 TO 
10.4.04
MAINTENANCE SERVICEOF IBM SYSTEM UTILITIES SOFTWARE FROM 11.5.04 TO 10.7.04ANNUAL MAINTENANCE SERVICE OF ENTIRE /NATURAL PRODUCTS FROM 1 JUN 04 TO 31
MAY 05
MAINTENANCE SERVICEOF IBM SYSTEM UTILITIES SOFTWARE FROM 11.7.04 TO 10.9.04MAINTENANCE SERVICEOF IBM SYSTEM UTILITIES SOFTWARE 
FROM 11.9.04 TO 
10.11.04MAINFRAME SERVICE FOR FUJI XEROX CUT SHEET PRINTERS FOR THE PERIOD1.4.04 TO31.3.05 (SERIAL NO.1129856684 & 1129861483)IBM SUPPORT LINE 
SERVICE FOR YEAR 
2004 FOR THE MAINFRAME SYSTEM INIRDMONTHLY MAINTENANCESERVICE OF THE IBM SYSTEM UTILITIES SOFTWARE FOR  THE PERIOD FROM 11.11.04 TO 10.1.05HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,005,685.20
 1,005,685.20
 1,184,837.86
 1,005,685.20
 1,005,685.20
 733,584.00
 514,800.00
 1,005,685.20LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)Tender Reference 
NumberGroup NumberS.I.T.C No.(or UNCPC)Tender DescriptionPlace of OriginValue 
(HK$)Tender ProcedureName of Successful Tenderer
IBM CHINA / HONG KONG LTD
IBM CHINA / HONG KONG LTD
SOFTWARE AG (HONG  KONG)
LTD
IBM CHINA / HONG KONG 
LTD
IBM CHINA / HONG KONG 
LTD
FUJI XEROX (HONG KONG) 
LTD
IBM CHINA / HONG KONG 
LTD
IBM CHINA / HONG KONG 
LTDTenderer'sCode No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsDLP/Q/37/04
DLP/Q/4/04
DLP/Q/42/04
DLP/Q/46/04
DLP/Q/6/04
DLP/Q/9/041313
13
13
13
138484
84
84
84
84RENEWAL OF ANNUAL 
MAINTENANCE SERVICEOF NATURAL AND ENTIRE SOFTWARE FROM GROUP 30 TO GROUP 60 FOR THE 
PERIOD FROM 
19.10.04 TO 10.10.05MAINTENANCE SERVICEOF IBM SYSTEM UTILITIES SOFTWARE FROM 11.4.04 TO 10.5.04IMPLEMENTATION SERVICE OF ESD 
BACK-END SYSTEM FOR
THE ENHANCEMENT OF ESD APPLICATION FORFILING OF 2004-2005TAX RETURNS FOR THEIRD MAINTENANCE SERVICE OF THE IBM SYSTEM UTILITIES 
SOFTWARE FOR THE 
PERIOD FROM 11.1.05TO 10.3.05IMPLEMENTATION OF THE  SCORING & TAX COMPLIANCE MEASUREMENT APPLICATIONS OF THEASSESS FIRST AUDIT LATER(AFAL) SYSTEM 
PHASE II PROJECT OF
THE IRDPROVISION OF  18 TO28 DATA ENTRY OPERATORS WORKING ON THE PC-BASED DATA ENTRY SYSTEM FOR DATA ENTRY OR VERIFICATION IN IRDHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 534,633.29 502,842.60
 1,273,678.00
 1,005,685.20
 1,244,800.00
 516,927.76LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup NumberS.I.T.C No.(or UNCPC)Tender DescriptionPlace of OriginValue 
(HK$)Tender ProcedureName of Successful Tenderer
SOFTWARE AG (HK) LTD
IBM CHINA / HONG KONG LTD
EDS ELECTRONIC DATA 
SYSTEMS (HK) LTD
IBM CHINA / HONG KONG 
LTD
SAS INSTITUTE LTD
AU POSFORD CONSULTANTS 
LTDTenderer'sCode No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.14 HK$         12,540,214.71
 SDR          1,206,928.33Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 14 0.00
 1,206,928.33 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 14  1,206,928.33 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
IRD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:INLAND REVENUE DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum18/02/2005(in block letters)LAM YIP BIU
CC(G)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  INVEST HONG KONG
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)Tender Procedures 
Goods Services 
 0.00  539.52 0 2Goods Services
 0 3
 0.00  260.55 0
 0.00 5
 800.07Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 2  0  3  0  5
 0.00  539.52  0.00  260.55  0.00  800.07(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
16
16Grouping
No.
BUSINESS SERVICES 
N.E.C.
BUSINESS SERVICES 
N.E.C.87
87 150.14
 389.38 1
 1(Contract 
Value)
 150.14
 389.38 1
 1 0.00
 0.00 0
 0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA
UNITED STATES--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00
0.00150.14
389.38 0
 0 1
 1
0.00 539.52 0 2 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.00
 0.000
0
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
0.00 539.52 0 2 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b) 0.00
 0.00 539.52
 260.55 0.00
 0.00 0
 0 2
 3 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(b)(i)
Report No. 3(b)(ii)
 0.00  800.07  0.00  0  5  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
16
16Grouping
No.
BUSINESS SERVICES N.E.C.
BUSINESS SERVICES 
N.E.C.87
87 150.14 389.38 1 1(Contract 
Value)
 150.14 389.38 1 1 0.00 0.00 0 0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (b)Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biA-3biGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00
0.00150.14389.38 0 0 1 1
0.00 539.52  0  2 Sub-Total:Contract Values
Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00
 0.00 0
 0
 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
UNITED STATESStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -
paragraph (b)Part A
Report No. 3(b)(i)
 0.00  539.52  0  2 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
16
16Grouping
No.
BUSINESS SERVICES 
N.E.C.
BUSINESS SERVICES 
N.E.C.87
87 185.66
 74.89 2 1(Contract 
Value)
 185.66
 74.89 2 1 0.00 0.00 0 0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00
0.00185.66
74.89 0 0 2 1
0.00 260.55  0  3 Sub-Total:Contract Values
Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00
 0.00 0
 0
 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
UNITED STATESStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 0.00  260.55  0  3 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
UNITED STATES 335.80 464.27 3,489.09 4,823.83 41.97% 58.03%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ ('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR ('000)% Share Value in HK$ ('000)
 8,312.92  800.07 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.IHK/2004/01
IHK/2004/02
IHK/2004/03
IHK/2004/04
IHK/2004/0516
16
16
16
1687
87
87
87
87CEPA EXPO AND FORUM
- HONG KONG PAVILIONSPONSORSHIP FOR ASIA LEADERSHIP FORUM AND OTHER 
BUSINESSWEEK 2004 
REGIONAL EVENTS IN ASIASPONSORSHIP FOR 2004 FORBES GLOBAL CEO FORUMSPONSORSHIP FOR INVESTORS OF THE FUTURE CONFERENCE 2004
ADVERTISING 
CAMPAIGN IN CNBCHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES 1,200,000.00
 1,560,000.00
 4,045,730.00
 729,088.00
 778,100.00LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)
LIMITED(B)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
CIEC EXHIBITION CO 
(HK)LTD
DNM STRATEGIES LTD
FORBES INC
RED HOT LOCATIONS
BUSINESS NEWS (ASIA) 
PRIVATETenderer's
Code No.
5 HK$          8,312,918.00
 SDR            800,073.72Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 2
 3 539,521.41
 260,552.31 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 5  800,073.72 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
INVESTHK
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:INVEST HONG KONGStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum27/07/2005(in block letters)JOHNSON LO
DDS1There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  JUDICIARY
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(D)
OPENSELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00
 11,567.81
 0.00 0
 0 0 0
 4 0Goods Services
 0
 0 0 1
 0 1 0.00
 0.00 0.00 124.82
 0.00
 71.99 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 1
 4 1 124.82
 11,567.81
 71.99Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0.00
 0.00 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 4  0  2  0  6
 0.00  11,567.81  0.00  196.81  0.00  11,764.62(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
26Grouping
No.
OTHER SERVICES 97  11,567.81  4(Contract 
Value)
 11,567.81  4  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 11,567.81  0  4
0.00 11,567.81 0 4 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 11,567.81 0 4 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (d) 0.00
 0.00 0.00
 124.82 0.00
 0.00 0
 0 0
 1 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(d)(ii)
 0.00  124.82  0.00  0  1  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
13Grouping
No.
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES84  124.82  1(Contract 
Value)
 124.82  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Report No. 3(d)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diiA-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 124.82  0  1
0.00 124.82  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
 0.00  124.82  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  11,764.62  122,236.65  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 122,236.65  11,764.62 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.JUD/Q10/2004
CR273/6/37-T1
CR273/6/37-T1-1
JUD/Q1/2003
JUD/Q2/2003
JUD/Q4/200413
26
26
26
26
2684
97
97
97
97
97PROVISION OF 
"SEARCH ENGINE" IN BILINGUAL REFERENCESYSTEMPROVISION OF DIGITAL AUDIO 
RECORDING AND 
TRANSCRIPTION SERVICES FOR COURTSPROVISION OF DIGITAL AUDIO RECORDING AND TRANSCRIPTION SERVICES FOR COURTSPROVISION OF CLEANING SERVICES 
FOR JUDICIARY 
PREMISESPROVISION OF CLEANING SERVICES FOR JUDICIARY PREMISESPRODUCTION OF SIX VIDEO DOCUMENTARIESON COURT PROCEDURESHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,296,920.00
 51,940,429.00
 61,384,904.00
 2,880,000.00
 3,986,400.00
 748,000.00LIMITED(D)
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
CITY UNIVERSITY OF HK
COURT SERVICES ASIA LTD.
MEGALUCK INT'L LTD.
YU'S TIN SING 
ENTERPRISES LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES LTD.
CENTRO FILM LTD.Tenderer's
Code No.
6 HK$        122,236,653.00
 SDR         11,764,621.53Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 4
 2 11,567,808.96
 196,812.57 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 6  11,764,621.53 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
JUD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:JUDICIARYStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum07/03/2005(in block letters)WONG CHAU KANG
SSSThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  LANDS DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 3 2
 165.25  168.60 3
 165.25 2
 168.60Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  3  2  3  2
 0.00  0.00  165.25  168.60  165.25  168.60(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
JAPAN
UNITED STATES 168.60
 115.60
 49.65 1,751.80
 1,201.13
 515.90 50.50%
 34.63%
 14.87%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 3,468.83  333.86 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.LD IQ/ 19/ 2004/ S
LD IQ/ 12/ 2004/ P
LD IQ/ 18/ 2004/ P
LD IQ/ 28/ 2004/ PLD IQ/ 30/ 2004/ S13
14
14
242684
752
759
87497SYSTEM ANALYSIS AND
DESIGN SERVICES FORINTEGRAING SYSTEMSPROVISION OF NETWORK EQUIPMENT FOR GEOSPATIAL 
INFORMATION HUB 
SERVICESTONER CARTRIDGES FOR LASER PRINTERSTOTAL STATION AND ACCESSORIESTEMPORARY STAFFHONG KONG, CHINA
UNITED STATES
JAPAN
JAPANHONG KONG, CHINA 1,198,000.00
 515,900.00
 601,930.00
 599,200.00 553,800.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
ESRI CHINA (HONG KONG) 
LTD.
MICROWARE USA LTD.
UNION ENTERPRISES
TOPCON OPTICAL (HK) LTD.CATHAY EMPLOYMENT AGENCYTenderer's
Code No.
5 HK$          3,468,830.00
 SDR            333,856.26Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 3 0.00
 165,254.92 0
 2 0.00
 168,601.34 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
3  165,254.92 2  168,601.34 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
LANDSD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:LANDS DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum15/03/2005(in block letters)MS. WENDY WONG
SO/ Lands Dept.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  LEISURE AND CULTURAL SERVICES DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
LIMITED(D)OPENSELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00 0.00
 0.00
 50,906.79
 0.00 0
 0 0 0 0
 0
 43
 0Goods Services
 2
 0 0
 13 2
 1 8
 37 132.82
 0.00 0.00
 823.07 143.18
 62.56
 674.50
 2,674.31 2
 0 0
 13 132.82
 0.00 0.00
 823.07 2
 1
 51 37 143.18
 62.56
 51,581.29
 2,674.31Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0 0 0.00
 0.00 0.00 0.00 0
 0 3 1 0.00
 0.00
 3,386.64
 159.59 0
 0 3 1 0.00
 0.00
 3,386.64
 159.59Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  43  15  48  15  91
 0.00  50,906.79  955.89  3,554.55  955.89  54,461.34(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 4
 3,546.23 4
 3,546.23 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
06
09
13
23
25
26Grouping
No.
TRANSPORT SERVICES
POST AND 
TELECOMMUNICATIONSSERVICES
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES
SEWAGE AND REFUSE 
DISPOSAL, SANITATION AND OTHER ENVIRONMENTAL PROTECTION SERVICES
RECREATIONAL, 
CULTURAL AND 
SPORTING SERVICES
OTHER SERVICES71
75
84
94
96
97 240.52
 207.68
 752.86
 32,773.14
 9,136.14
 7,796.45 1
 1
 3
 20
 7
 11(Contract 
Value)
 240.52
 207.68
 752.86
 32,773.14
 9,136.14
 7,796.45 1
 1
 3
 20
 7
 11 0.00
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0
 0
 0
 0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
--
--
--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 50,906.79  0  43
0.00 50,906.79 0 43 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 50,906.79 0 43 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b)
Sub-paragraph (d) 0.00
 0.00 132.82
 0.00 0.00
 0.00 143.18
 62.56 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 2
 0 0
 0 2
 1 0
 0 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Equal or Above
Threshold ValueBelow Threshold 
Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(b)(ii)
Report No. 3(d)(ii)
 132.82  205.74  0.00  2  3  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
Services / Construction Services06
26
13Grouping
No.
Grouping
No.PRINTED MATTER
MUSICAL INSTRUMENTS
& PARTS &ACCESSORIES THEREOF(INCLUDINGPHONOGRAPH RECORDS & THE LIKE)
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES892
898
84 57.75
 75.07
 143.18 1 1
 2(Contract 
Value)
(Contract 
Value) 57.75
 75.07
 143.18 1 1
 2 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0S.I.T.C. 
No.
U.N.C.P.C.
No.Product Category
Service CategoryParties
PartiesNon-Parties
Non-Parties(Contract 
No.)
(Contract 
No.)(Contract 
Value)
(Contract 
Value)(Contract 
No.)
(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)
(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
(Total 
Contract 
No.)HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
--(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
132.82 143.18  2  2
132.82 143.18  2  2 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 132.82  143.18  2  2 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
15Grouping
No.
LEGAL, ACCOUNTING, 
AUDITING AND BOOK-KEEPING SERVICES; TAXATION SERVICES; MARKET RESEARCH ANDPUBLIC OPINION POLLING SERVICES; MANAGEMENT AND CONSULTING SERVICES; 
ARCHITECTURAL, 
ENGINEERING AND OTHER TECHNICAL SERVICES86  62.56  1(Contract 
Value)
 62.56  1  0.00  0U.N.C.P.C.No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Report No. 3(d)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3diiA-3diiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 62.56  0  1
0.00 62.56  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (d)Part A
Report No. 3(d)(ii)
 0.00  62.56  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATES 58,318.54
 78.63
 268.29 605,940.76
 816.94
 2,787.56 98.91%
 0.13% 0.46%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ ('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR ('000)% Share Value in HK$ ('000)
 230.42
 67.58 2,394.11
 702.16 0.39%
 0.11%#CHINATAIWAN
 3,096.27  298.00  0.50%  609,545.26  58,665.46 Total:  99.50%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.LCQ1019/04(S)
LCQ4074/03(G)
LCT7005/03(S)A
LCT7005/03(S)B
LCT8004/03(S)
LCQ4062/03(G)
LCQ2058/03(G)
LCQ2061/03(G)
DPA3/2004
LCQ1006/03(S)
LCQ2023/04(G)01
01
01
01
01
03
05
05
06
06
0651
048
51
51
51
522
893
893
892
71
892PROVISION OF 
OVERHAUL SERVICES FOR BEACH RAFTSSUPPLY OF CUT FLOWERS AND FOLIAGEFOR FANLING LODGE
PROVISION OF 
MAINTENANCE AND REPAIR SERVICES FORPLAYGROUND EQUIPMENT FOR VENUES OF LCSD IN N.TPROVISION OF MAINTENANCE & REPAIR SERVICES FOR
PLAYGROUND 
EQUIPMENT FOR VENUES OF LCSD IN HONG KONG & KOWLOONREGIONPROVISION OF ELECTRICAL AND MECHANICAL SERVICESFOR LEISURE AND 
VENUES OF LCSD IN 
NORTH DISTRICTSUPPLY OF GRANULAR CALCIUM HYPOCHLORITESUPPLY OF STANDALONE CD-ROM FOR THE HONG KONG PUBLIC LIBRARIESSUPPLY OF 
STANDALONE CD-ROM 
FOR THE HONG KONG PUBLIC LIBRARIESCHINESE GOVERNMENT PUBLICATIONSPROVISION OF TRANSPORTATION & REMOVAL SERVICES FOR HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
SUPPLY OF 
TRANSPARENT PVC SHEET & STICK-ON BOOK COVERHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
#CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM 1,658,219.00
 600,155.00
 11,880,000.00
 15,320,000.00
 7,987,799.00
 550,095.00
 877,974.00
 552,960.50
 600,000.00
 1,085,000.00
 816,940.00SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(B)
OPEN
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
KWONG SANG ENGINEERING 
CO. LTD.
YEE KA FLOWER SHOP
KINSWAY CONSTRUCTION CO.
LTD.
SHANGHAI YAIK SANG 
CONSTRUCTION LTD.
ELECTRICAL & MECHANICAL 
SERVICES TRADING FUND
FUNNY CORPORATION
HIS HONG KONG LIMITED
HIS HONG KONG LIMITED
NATIONAL LIBRARY OF 
CHINALISON TRANSPORTATION CO.LTD.
FUN PRODUCERS 
CORPORATIONTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsLCQ2034/03(G)
LCQ2067/03(S)
LCT6005/03(S)
SCMQ13/04(SCM08/7/26
)
LCQ1029/03(S)
LCQ1031/03(S)
LCQ2072/02(G)
LCT5010/03(S)
LCQ4040/02(S)06
06
06
06
09
09
09
09
12892
71
71
71
75
75
676
75
83SUPPLY & DELIVERY 
OF NEWSPAPERS IN ENGLISH AND OTHER LANGUAGE FOR HONG KONG PUBLIC LIBRARIES
PROVISION OF 
TRANSPORT, STAGE SETTING AND DISMANTLING SERVICES FOR ENTERTAINMENT OFFICEPROVISION OF TRANSPORTATION, STAGE SETTING AND 
DISMANTLING 
SERVICES FOR ENTERTAINMENT OFFICESTRANSPORTATION SERVICE OF FLOWERS IN MIRRORS EXHIBITION BETWEEN HKSAR & PARIS
PROVISION OF 
ETHERNET WAN SERVICES FOR LEISURE AND CULTURAL SERVICES DEPARTMENTPROVISION OF BROADBAND SERVICES FOR LCSDSUPPLY OF ANGLE 
IRON POST
PROVISION OF FIXED TELECOMMUNICATION NETWORK SERVICES FOR THE LIBRARY AUTOMATION SYSTEM OF THE HONG KONG PUBLIC LIBRARY TO LCSDPROVISION OF RENTAL
SERVICES OF MUSICAL
INSTRUMENT FOR ENTERTAINMENT ACTIVITIESHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
#CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 578,796.40
 661,550.00
 2,499,000.00
 569,700.00
 547,600.00
 900,300.00
 671,655.70
 2,157,835.14
 530,630.00SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SOUTH ASIA PUBLICATIONS 
LTD.
CHI FU TRANSPORTATION 
CO.
CHI FU TRANSPORTATION 
CO.
JES LOGISTICS LTD.
PCCW-HKT BUSINESS 
SERVICES LTD.
PCCW-HKT BUSINESS 
SERVICES LTD.
KI KEE CO.
HUTCHISON GLOBAL 
COMMUNICATIONS LTD.
TOM LEE MUSIC CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions1 LCS 02/HQ 
2051/99(17)5LCS4CU032/00
LCQ1002/03(S)
LCQ1003/03(S)
LCQ1016/04(S)
LCQ1025/03(S)
LCT5006/03(S)
LCT5013/03(S)13
13
13
13
13
13
13
1384
84
84
84
84
84
84
84METRO-ETHERNET 
SERVICESMAINTENANCE SERVICES FOR MASC AUTHENTICATION SERVER
PROVISION OF "EBSCO
HOST DATABASE" ONLINE DATABASE SEARCH SERVICES FORHONG KONG PUBLIC LIBRARIESPROVISION OF "GALA GROUP" ONLINE DATABASE SEARCH SERVICES FOR HONG 
KONG PUBLIC 
LIBRARIESPROVISION OF "WISE NEWS" ONLINE DATABASE SEARCH SERVICES FOR HONG KONG PUBLIC LIBRARIESPROVISION OF "PRO 
QUEST 5000" AND 
"CHADWYCK-HEALEY'S LITERATURE" ONLINE DATABASE SEARCH SERVICES FOR HONG KONG PUBLIC LIBRARIESPROVISION OF DATA CONVERSION SERVICESFOR THE MULTIMEDIA 
INFORMATION SYSTEM 
OF LEISURE AND CULTURAL SERVICES DEPARTMENTPROVISION OF MAINTENANCE SERVICES FOR COMPUTER HARDWARE AND ACCESSORIES IN VARIOUS OFFICES OF 
LEISURE AND 
CULTURAL SERVICES DEPARTMENTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 634,980.00
 564,096.00
 758,820.96
 565,640.00
 750,000.00
 737,633.00
 2,190,709.50
 1,459,908.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(B)
LIMITED(B)
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
PCCW-HKT BUSINESS 
SERVICES LTD.UNIHUB LIMITED
EBSCO WORLDWIDE INC.
INFO ACCESS & 
DISTRIBUTION (HK) LTD.
WISERS INFORMATION LTD.
IPL TECHNOLOGIES (HK) 
LTD.
ICO LTD.
JARDINE ONESOLUTION (HK)
LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsLCT5014/03(S)
LCQ2039/03(G)
35 LCSD/FA 6/2
8 LCSD/FA 1/31/2 PT3
DPA/MCD/M46/04DPA35/2004
LCQ1035/01(S)
LCSD SPM454/5 PT8
LCQ1028/03(S)
LCQ1030/03(S)13
14
15
15
1515
15
15
16
1684
752
86
86
8686
86
86
87
87PROVISION OF 
MAINTENANCE SERVICES FOR COMPUTER HAREWARE AND ACCESSORIES FORLEISURE LINK SYSTEM
OF LCSD
SUPPLY OF DETECTIONSTRIPS FOR BOOKS & CDS AND WAND SENSITIZER FOR HONGKONG PUBLIC LIBRARIESTEMPORARY FILM INSPECTION TECHNICIANS 
SERVICES
MAKING OF SOUND TRACK NEGATIVEDESIGN SERVICES FORTHE FIREBOATNON-TSA AGREEMENT FOR THER OPERATION OF TV & SOUND SYSTEM
PROVISION OF 
TRANSLATION SERVICES FOR LEISURE AND CULTURAL SERVICES DEPARTMENTLOUDSPEAKER SYSTEM
PROVISION OF 
PROGRAMME 
COORDINATORS 
SERVICES TO CULTURAL PRESENTATIONS SECTIONPROVISION OF LOGISTIC ASSISTANTSSERVICES TO CULTURAL PRESENTATION 
SECTION OF LEISURE 
AND CULTURAL SERVICES DEPARTMENTHONG KONG, CHINA
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 4,171,765.92
 508,470.00
 611,840.00
 603,840.60
 980,000.00 650,000.00
 1,141,750.00
 516,220.00
 1,018,800.00
 717,480.00OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(D)
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
AUTOMATED SYSTEMS (HK) 
LTD.
3M HONG KONG LTD.
MATCH PERSONNEL 
CONSULTANCY
»È³£¾÷ºc¦³­­¤½¥q
MARC & CHANTAL DESIGN
PCCW
KCL LANGUAGE CONSULTANCY
LTD.
JOLLY PROAUDIO BROADCAST
ENGINEERING LTD.SPHERION LTD.
SPHERION LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsLCQ2037/03(G)
LCQ2045/03(G)
LCQ3020/03(S)
1 LCSD/FA 9/6/4
LCQ3073/01
LCQ1015/03(S)
LCT5012/02(S)
1-5LM/LIB/TP1/6/10
1LCS4/N107/001V1LM/LCS11/LIB038/00LCQ1005/04(S)16
16
16
18
18
22
22
23
232323778
778
87
88442
88442
93
93
821
9482194SUPPLY OF VISUAL 
MATERIALS WITH DIGITIZATION RIGHTSFOR HONG KONG PUBLIC LIBRARIESSUPPLY OF VISUAL 
MATERIALS WITH 
DIGITIZATION RIGHTSFOR HONG KONG PUBLIC LIBRARIESPROVISION OF BINDING SERVICES FOR PERIODICALS FORHONG KONG PUBLIC LIBRARIESDESIGN & ARTWORK 
SERVICES FOR THE 
MONOGRAPHPROVISION OF FILM PRINTING SERVICES FOR HONG KONG FILM ARCHIVEPROVISION OF ALL RISK AND TRANSIT INSURANCE FOR ON 
LOAN EXHIBITS IN 
HONG KONG MUSEUM OFART AND FLAGSTAFF HOUSE MUSEUM OF TEAWAREPROVISION OF MEDICAL INSURANCE SERVCIES FOR EX-COUNCIL CONTRACT STAFF & THEIR 
DEPENDENTS OF LCSD 
AND FEHDSTEEL BOOKSHELVE
CLEANSING & 
SUPPORTING SERVICESSTEEL BOOKSHELVE
PROVISION OF 
CLEANSING AND 
SUPPORTING SERVICES
FOR HONG KONG FILM ARCHIVETAIWAN
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
#CHINA
HONG KONG, CHINA#CHINAHONG KONG, CHINA 702,156.00
 620,000.00
 760,000.00
 632,948.00
 585,178.00
 794,680.15
 1,140,586.00
 517,600.00
 540,000.00 654,760.00 829,200.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVESELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
LEARNING MEDIA CO LTD.
SINOSTAR LTD.
MEI TAK
TOM SENGA DESIGN
MANDARIN LABORATORY 
(INT'L) LTD.
AON HONG KONG LTD.
BUPA (ASIA) LTD.
INTERFACE OFFICE 
FURNITURE (HK) LTD.LI HING CLEANING SERVICES CO. LTD.INTERFACE OFFICE FURNITURE (HK) LTD.KING'S CLEANING CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsLCQ1006/04(S)A
LCQ1006/04(S)B
LCQ1007/04(S)
LCQ1008/04(S)
LCQ1016/03(S)
LCQ3005/04(S)
LCQ3006/04(S)
LCQ3025/03(S)
LCQ3036/03(S)23
23
23
23
23
23
23
23
2394
94
94
94
94
94
94
94
94PROVISION OF 
CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR HONG KONG MUSEUM OF COASTAL DEFENCE AND KAM 
TONG HALL
PROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR LEI CHENG UK HAN TOMB MUSEUM ANDLAW UK FOLK MUSEUMPROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICES
FOR HONG KONG 
MUSEUM OF HISTORYPROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR HONG KONG SCIENCE MUSEUMPROVISION OF CHEMICALLY TREATED 
MATS FOR VARIOUS 
OFFICES OF LCSD (GROUPS I TO X AND XII)PROVISION OF CLEANSING SERVICES FOR SAI WAN HO MUNICIPAL SERVICES BUILDINGPROVISION OF 
CLEANSING SERVICES 
FOR FA YUEN STREET MUNICIPAL SERVICES BUILDINGPROVISION OF CLEANSING SERVICES FOR LEI YUE MUN MUNICIPAL SERVICES BUILDINGPROVISION OF 
LAVATORY HYGIENE 
SERVICES FOR CS BRANCHHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 596,580.00
 636,000.00
 792,600.00
 702,000.00
 672,379.20
 1,073,100.00
 869,562.50
 786,400.00
 857,469.60SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
MAN SHING CLEANING 
SERVICE COMPANY LIMITED
POLLUTION & PROTECTION 
SERVICES LTD.
WINSON CLEANING SERVICE 
CO. LTD.
DUST-TEX SERVICE (HK) 
LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
LUEN DAI ENVIRONMENT 
SERVICES CO. LTD.
LAW'S CLEANING SERVICES 
LTD.
FANCY JOY LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsLCT5008/02(S)A
LCT5008/02(S)B
LCT5008/03(S)A
LCT5008/03(S)B
LCT5008/03(S)C
LCT5009/03(S)A
LCT5009/03(S)B23
23
23
23
23
23
2394
94
94
94
94
94
94PROVISION OF 
CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR HONG KONG MUSEUM OF ART, HONGKONG SPACE MUSEUM 
AND HONG KONG 
CULTURAL CENTREPROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR HONG KONG CITY HALLPROVISION OF CLEANSING & SUPPORTING SERVICES
FOR SHA TIN TOWN 
HALL, TAI PO CIVIC CENTRE & NORTH DISTRICT TOWN HALLPROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR TUEN MUN TOWN HALL & YUEN LONG 
THEATRE
PROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR KWAI TSIONG THEATRE AND TSUEN WAN TOWN HALLPROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICES
FOR HONG KONG 
COLISEUMPROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR QUEEN ELIZABETHSTADIUMHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 12,999,960.00
 4,899,510.00
 6,473,469.00
 6,173,520.00
 6,792,578.00
 3,164,800.00
 2,606,268.00OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
BAGUIO CLEANING SERVICES
CO. LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
BAGUIO CLEANING SERVICES
CO. LTD.
TSANG LIK SERVICES LTD.JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
ISS HONG KONG SERVICES 
LIMITED
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsLCT5010/02(S)A
LCT5010/02(S)BLCT6010/03(S)
LCT7004/03(S)A
LCT7004/03(S)B
LCT7011/02(S)A
LCT7011/02(S)B23
2323
23
23
23
2394
9494
94
94
94
94PROVISION OF 
CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR VARIOUS VENUE OF THE HERITAGE ANDMUSEUM DIVISION 
GROUP I - HK 
HERITAGE MUSEUM, SYFM, HKRM AND STUMPROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR VARIOUS VENUES OF THE HERITAGE & MUSEUM DIVISION(GROUP III 
- MONUMENTS IN HONG
KONG)PROVISION OF CLEANSING & SUPPORTING SERVICESFOR HONG KONG CENTRAL LIBRARYPROVISION OF CLEANSING AND 
SUPPORTING SERVICES
FOR SHATINPROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR LEISURE VENUES IN SAI KUNG DISTRICTPROVISION OF CLEANSING & 
SUPPORTING SERVICES
FOR CHONG HING WATER SPORTS CENTRE& TAI MEI TUK WATERSPORTS CENTREPROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR THE JOCKEY CLUBWONG SHEK WATER 
SPORTS CENTREHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 5,919,100.00
 1,803,040.00 8,865,426.00
 32,870,100.00
 26,228,682.40
 1,530,000.00
 617,100.00OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
BAGUIO CLEANING SERVICES
CO. LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
BAGUIO CLEANING SERVICES
CO. LTD.
NEW METHOD CLEANING 
SERVICES LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsLCT7011/02(S)C
LCT7012/02(S)
LCT7014/02(S)A
LCT7014/02(S)B
LCT7014/02(S)C
LCT7015/02(S)A
LCT7015/02(S)B
LCT7015/02(S)C23
23
23
23
23
23
23
2394
94
94
94
94
94
94
94PROVISION OF 
CLEANSING & SUPPORTING SERVICESFOR ST. STEPHEN'S BEACH WATER SPORTS CENTRE
PROVISION OF 
CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR PARK AREAS OF LEI YUE MUN PARKPROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR LEISURE VENUES IN EASTERN AND WAN 
CHAI DISTRICTS
PROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR LEISURE VENUES IN CENTRAL AND WESTERN DISTRICTSPROVISION OF CLEANSING & 
SUPPORTING SERVICES
FOR LEISURE VENUES IN SOUTHERN DISTRICTSPROVISION OF CLEANSING & SUPPORTING SERVICESFOR KOWLOON CITY DISTRICTPROVISION OF 
CLEANSING AND 
SUPPORTING SERVICESFOR WONG TAI SIN DISTRICTPROVISION OF CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR KWUN TONG DISTRICTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 648,950.00
 4,146,198.00
 61,998,152.00
 27,556,692.00
 41,773,778.00
 31,393,324.40
 25,213,060.00
 28,111,500.00OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
BAGUIO CLEANING SERVICES
CO. LTD.
WAI HONG CLEANING & PEST
CONTROL CO. LTD.
JOHNSON CLEANING 
SERVICES CO. LTD.
BAGUIO CLEANING SERVICES
CO. LTD.
YU'S TIN SING 
ENTERPRISES CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsLCQ4046/03(S)
LCQ4047/03(S)
LCT6008/03(S)
LCT7007/03(S)A
LCT7007/03(S)B
LCT7007/03(S)C
LCT7008/03(S)
LCT7009/03(S)A25
25
25
25
25
25
25
2596
96
96
96
96
96
96
96PROVISION OF 
MAINTENANCE AND ANNUAL OVERHAUL SERVICES FOR THE ENERGY MACHINE IN THE HONG KONG 
SCIENCE MUSEUM
PROVISION OF SOUND AND LIGHTING SERVICES FOR ENTERTAINMENT PROGRAMMES BY THE ENTERTAINMENT OFFPROVISION OF MANAGEMENT & OPERATION SERVICES 
FOR THE TOY LIBRARY
IN THE HONG KONG CENTRAL LIBRARYPROVISION OF MANAGEMENT AND SUPPORTING SERVICESFOR QUARRY BAY SPORTS CENTRE AND CHUK YUEN SPORTS 
CENTRE
PROVISION OF MANAGEMENT AND SUPPORTING SERVICESFOR SHEUNG SHA WAN SPORTS CENTREPROVISION OF MANAGEMENT SUPPORT SERVICES FOR CHUN WAH ROAD SPORTS 
CENTRE
PROVISION OF MANAGEMENT & SUPPORTING SERVICESFOR ISLAND EAST SPORTS CENTREPROVISION OF MANAGEMENT AND SUPPORTING SERVICESFOR AP LEI CHAU 
SPORTS CENTRE AND 
NORTH KWAI CHUNG T.S.K. SPORTS CENTREHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 577,900.00
 1,154,017.50
 3,699,936.00
 14,269,590.00
 5,703,381.00
 4,987,857.00
 26,928,000.00
 22,846,497.00SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
PARADISE TECHNOLOGIES 
ASIA, LTD.
MAX PRODUCTION
PLAYRIGHT CHILDREN'S 
PLAY  ASSOCIATION
KAI SHING MANAGEMENT 
SERVICES LTD
EASTPOINT PROPERTY 
MANAGEMENT LTD.
HONG YIP SERVICES CO. 
LTD.
HONG YIP SERVICES CO. 
LTD.
HONG YIP SERVICES CO. 
LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsLCT7009/03(S)B
11LM(72/04)LCS/ENT(3
)17/9/5XXHM52/2004
LCQ2009/04(S)
LCQ2082/03(S)
LCSD/KT/RA/DP116/200
4-5LCT7002/02(S)
LCT8001/03(S)A
LCT8001/03(S)B
LCT8001/03(S)C25
26
26
26
26
26
26
26
26
2696
97
97
97
97
899
97
97
97
97PROVISION OF 
MANAGEMENT & SUPPORTING SERVICESFOR CHOI HUNG ROAD SPORTS CENTRE AND WOHING SPORTS 
CENTRE
LANTERN DISPLAY
MAINTENANCE OF 
DISPLAY MISCELLANEOUS AD HOC PROPJECTPROVISION OF LAUNDRY SERVICES FOR VARIOUS CAMPS 
IN LCSD
PROVISION OF LAUNDRY SERVICES FOR VARIOUS VENUES OF LCSDGYMNASTIC EQUIPMENT
PROVISION OF 
HORTICULTURAL 
MAINTENANCE, 
CLEANSING AND SUPPORTING SERVICESFOR TUEN MUN RECREATION AND SPORTS CENTREPROVISION OF HORTICULTURAL MAINTENANCE AND RELATED SERVICES 
FOR ISLANDS 
DISTRICTPROVISION OF HORTICULTURAL MAINTENANCE AND RELATED SERVICES FOR KWAI TSING DISTRICTPROVISION OF HORTICULTURAL 
MAINTENANCE AND 
RELATED SERVICES FOR YUEN LONG DISTRICTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 16,490,990.00
 647,880.00
 1,168,198.00
 1,279,012.00
 508,286.30
 900,270.00
 4,934,360.00
 6,096,922.00
 6,135,748.00
 8,973,773.00OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
KAI SHING MANAGEMENT 
SERVICES LTD.
CREATIVE WORKSHOP
EXCEL TRADE LIMITED
THE SALVATION ARMY - 
HENG ON WORKSHOP
THE NEIGHBOURHOOD ADVICE
ACTION COUNCIL
CLARIDGE HOUSE LTD.
GREEN LAND GARDENING 
SERVICES CO.
ARTISTIC LANDSCAPE 
MANAGEMENT CO LTD
YEE SUN GARDEN LTD.
GREEN LAND GARDENING 
SERVICES CO.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsLCT8002/03(S)A
LCT8002/03(S)BLCT8002/03(S)C
LCT8002/03(S)D
LCT8003/03(S)A26
2626
26
2697
9797
97
97PROVISION OF 
SERVICES FOR CUTTING, REMOVAL AND DISPOSAL OF UNDERGROWTH FOR EASTERN, WANCHAI, 
C&W, SOUTHERN 
DISTRICTS (GP1) ANDKWAI TSING & TSPROVISION OF SERVICES FOR CUTTING, REMOVAL AND DISPOSAL OF UNDERGROWTH FOR SHAM SHUI PO, YAU TSI KOWLOON CITY, 
WONG TAI SIN & KWUN
TONG(GP2)PROVISION OF SERVICES FOR CUTTING, REMOVAL AND DISPOSAL OF UNDERGROWTH FOR ISLANDS DISTRICT(GP3)AND 
TUEN MUN & YUEN 
LONG DISTRICTS(GP 5)PROVISION OF SERVICES FOR CUTTING, REMOVAL AND DISPOSAL OF UNDERGROWTH FOR NORTH & TAI PO DISTRICTS (GP 6) 
AND SHA TIN & SAI 
KUNG (GP 7)PROVISION OF SERVICES FOR SITE FORMATION, SUPPLY AND LAYING OF TURF,TOPSOIL AND SUBSOILFOR HONG KONG AND KOWLOON AREAS (GROUP 1)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 2,266,313.06
 961,805.88
 1,466,044.32
 3,487,121.92
 5,666,345.00OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
NEW METHOD CLEANING 
SERVICES LTD.
WAI SHING ENGINEERING 
CO.
UNIVERSE SERVICE CO.
FUNG SING CO.
ARTISTIC LANDSCAPE 
MANAGEMENT CO LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsLCT8003/03(S)B
LCT8005/03(S)
LCT8006/04(S)A
LCT8006/04(S)B
LCT8014/02(S)ALCT8014/02(S)B
LM59 
LCSD/HKCC21/14/2(2)26
26
26
26
2626
2697
97
97
97
9797
898PROVISION OF 
SERVICES FOR SITE FORMATION, SUPPLY AND LAYING OF TURF,TOPSOIL AND SUBSOILFOR NEW TERRITORIES
AREAS (GROUP 2)
PROVISION OF INSPECTION SERVICESFOR SHARK PREVENTION NETS AT SELECTED BEACHES OFS (GP 1),IS (GP 2),TM (GP 4) & SK (GP 5)PROVISION OF 
LANDSCAPING WORKS 
FOR GREENING VACANTGOVERNMENT SITES (GROUP A - 5 SITES IN E,S,KC & KPROVISION OF LANDSCAPING WORKS FOR GREENING VACANTGOVERNMENT SITES 
(GROUP B - 3 SITES 
IN TM, YL & KWT DISTRICTS)PROVISION OF MAINTENANCE SERVICES FOR SHARK PREVENTION NETS AT SELECTED BEACHES OFSOUTHERN DISTRICT &SAI KUNG DISTRICT
PROVISION OF 
MAINTENANCE SERVICES FOR SHARK PREVENTION NETS AT SELECTED BEACHES FOR ISLANDS ,TSUEN WAN & TUEN MUN DISTRICTSSTEINWAY & SON GRAND PIANOHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 4,437,066.00
 808,202.00
 1,098,046.00
 648,500.00
 20,782,895.00 16,760,000.00
 780,000.00OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
LIMITED(B)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
GREEN LAND GARDENING 
SERVICES CO.
ASIA DIVERS LTD.
YEE SUN GARDEN LTD.
CITY LANDSCAPING CO. 
LTD.
UNIVERSAL NETS PTY LTD.
MARITIME MECHANIC LTD.
TOM LEE MUSIC CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.110 HK$        612,641,527.95
 SDR         58,963,457.64Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 15 0.00
 955,885.56 43
 48 50,906,789.54
 3,554,551.14 0
 4 0.00
 3,546,231.40Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
15  955,885.56 91  54,461,340.68 4  3,546,231.40Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
LCSD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:LEISURE AND CULTURAL SERVICES 
DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum15/03/2005(in block letters)POON WING CHIU
ASO(PA)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  MARINE DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1OPENTender Procedures 
Goods Services 
 0.00  3,951.62 0 7Goods Services
 0 4
 0.00  415.32 0
 0.00 11
 4,366.94Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 3
 641.68 3
 641.68Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  7  0  4  0  11
 0.00  3,951.62  0.00  415.32  0.00  4,366.94(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 3
 641.68 3
 641.68 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
23
26Grouping
No.
SEWAGE AND REFUSE DISPOSAL, SANITATION AND OTHER ENVIRONMENTAL PROTECTION SERVICES
OTHER SERVICES94
97 1,911.54 2,040.08 3 4(Contract 
Value)
 1,911.54 2,040.08 3 4 0.00 0.00 0 0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 3,951.62  0  7
0.00 3,951.62 0 7 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 3,951.62 0 7 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 0.00 0
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  5,008.62  52,040.53  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 52,040.53  5,008.62 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.PASTR2004-02
PASTR2004-03PCTR2004-03
PASTR2003-10
PASTR2003-11
PASTR2003-12 (A)
PASTR2003-12 (B)01
0101
23
23
23
2351
5151
94
94
94
94CONSTRUCTION OF 
MOORINGS AND BUOYSCONSTRUCTION OF MOORING COMPONENTSSUPPLY AND INSTALLATION OF 
PHYSICAL FLOATING 
BARRIER AT THE HK INTERNATIONAL AIRPORTPROVISION OF MARINEREFUSE SCAVENGING AND BOAT REFUSE COLLECTION SERVICESIN CHEUNG CHAU, TYPHOON SHELTER, 
SHAUKEIWAN TYPHOON 
SHELTER, CAUSEWAY BAY TYPHOON SHELTERAND TUEN MUN TYPHOON SHELTERPROVISION OF FORESHORE MARINE REFUSE SCAVENGING SERVICE
PROVISION OF MARINE
REFUSE SCAVENGING SERVICE, MARINE REFUSE RECEPTION SERVICE, SHIP REFUSE COLLECTION SERVICE AND BOAT REFUSE COLLECTION SERVICEPROVISION OF MARINE
REFUSE SCAVENGING 
SERVICE, MARINE REFUSE RECEPTION SERVICE, SHIP REFUSE COLLECTION SERVICE AND BOAT REFUSE COLLECTION SERVICEHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 2,448,000.00
 2,017,306.00 2,201,900.00
 3,528,000.00
 1,728,000.00
 14,605,200.00
 1,272,000.00OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
LEUNG WAN KEE SHIPYARD 
LTDZHEN MAO (HK) CO LTD
ASIA DIVERS LTD
KAI FAT TRANSPORT CO
KAI FAT TRANSPORT CO
KAI FAT TRANSPORT
NG FO YAU CLEANSING COTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsPASTR2003-12 (C)
PASTR2004-01
PASTR2003-07
PASTR2003-08
PASTR2003-09
PASTR2004-04
PCTR2004-0123
23
26
26
26
26
2694
94
97
97
97
97
97PROVISION OF MARINE
REFUSE SCAVENGING SERVICE, MARINE REFUSE RECEPTION SERVICE, SHIP REFUSE COLLECTION 
SERVICE AND BOAT 
REFUSE COLLECTION SERVICEPROVISION OF SERVICE FOR LAND TRANSPORT OF MARINEREFUSEOVERHAUL OF HARBOURMOORINGS AND BUOYSOVERHAUL OF MINOR 
MOORINGS AND 
NAVIGATION BUOYSOVERHAUL OF MARKER BUOYSHIRING OF TWO LANDING PONTOONS WITH TWO LUGGAGE HANDLING CRANES TO PROVIDE THE 
BERTHING AND 
LUGGAGE HANDLING FACILITIES AT THE CHINA FERRY TERMINAL.PROVISION OF SECURITY SERVICE AND MAINTENANCE OF DETAINED CRAFT AT SHAM TUK WAN, SAI 
KUNGHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 907,200.00
 840,000.00
 5,315,960.00
 6,087,688.00
 1,296,080.00
 7,680,000.00
 2,113,200.00OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
MAN KEE ENGINEERING CO
ASIA CLEANING SERVICE 
CO.
MARITIME MECHANIC CO. 
LTD.YEW KEE HONG
ASIA DIVERS LTD.
CHU KONG GROUP SHIPYARD 
CO.
CONRAD MANAGEMENT 
SERVICE CO. LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.14 HK$         52,040,534.00
 SDR          5,008,621.98Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 7
 4 3,951,616.67
 415,322.53 0
 3 0.00
 641,682.78Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 11  4,366,939.20 3  641,682.78Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
MD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:MARINE DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum04/05/2005(in block letters)CHU KIN MAN
ASO/MDThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  PLANNING DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1OPENTender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 0 3
 0.00  297.01 0
 0.00 3
 297.01Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  0  3  0  3
 0.00  0.00  0.00  297.01  0.00  297.01(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BCountry/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 297.01  3,086.00  100.00% #CHINA
 3,086.00  297.01  100.00% Total:Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.TP/UR1
PLNQ18/2004
TRD(SS/CD)13
14
1484
85
85PLANNING, DESIGN 
AND IMPLEMENTATION SERVICES FOR INTEGRATION ON BDRIS IN GEOSPATIALONESTOP
PROVISION OF 
SERVICES FOR CONDUCTING A SURVEYON OCCUPANCY OF RECENTLY COMPLETED HOUSING UNITS 2004PROVISION OF SERVICES FOR CONDUCTING A SURVEYON THE UTILIZATION 
OF COMMERCIAL AND 
INDUSTRIAL FLOOR SPACE#CHINA
#CHINA
#CHINA 556,000.00
 1,200,000.00
 1,330,000.00OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
PCCW LTD
MERCADO SOLUTIONS 
ASSOCIATES LTD
MDR TECHNOLOGY LTDTenderer's
Code No.
3 HK$          3,086,000.00
 SDR            297,010.93Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 3 0.00
 297,010.93 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 3  297,010.93 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
PLAND
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:PLANNING DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum08/03/2005(in block letters)TAM HONG SHING
SUPPLIES SUPERVISOR IThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  RADIO TELEVISION HONG KONG
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(A)Tender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 3  10
 183.82  765.49 3
 183.82 10
 765.49Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  0  3  10  3  10
 0.00  0.00  183.82  765.49  183.82  765.49(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (a) 0.00
 183.82 0.00
 765.49 0.00
 0.00 0
 3 0
 10 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(a)(ii)
 183.82  765.49  0.00  3  10  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
Services / Construction Services09
25
14
15
22
25
25Grouping
No.
Grouping
No.TELECOMMUNICATIONS SERVICES(SUCH AS MOBILE TELEPHONESERVICES AND PAGINGSERVICES)
PHOTOGRAPHIC 
APPARATUS &
EQUIPMENT, N.E.S.
RESEARCH AND 
DEVELOPMENT 
SERVICES
LEGAL, ACCOUNTING, 
AUDITING AND BOOK-KEEPING SERVICES; TAXATION SERVICES; MARKET RESEARCH ANDPUBLIC OPINION POLLING SERVICES; 
MANAGEMENT AND 
CONSULTING SERVICES; ARCHITECTURAL, ENGINEERING AND OTHER TECHNICAL SERVICES
HEALTH AND SOCIAL 
SERVICES
RECREATIONAL, 
CULTURAL AND SPORTING SERVICES
RECREATIONAL, 
CULTURAL AND SPORTING SERVICES752
881
85
86
93
96
96 113.29
 70.52
 55.44
 48.51
 93.20
 123.55
 49.35 2
 1
 1
 1
 1
 1
 1(Contract 
Value)
(Contract 
Value) 113.29
 70.52
 55.44
 48.51
 93.20
 123.55
 49.35 2
 1
 1
 1
 1
 1
 1 0.00
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0
 0
 0
 0
 0S.I.T.C. 
No.
U.N.C.P.C.
No.Product Category
Service CategoryParties
PartiesNon-Parties
Non-Parties(Contract 
No.)
(Contract 
No.)(Contract 
Value)
(Contract 
Value)(Contract 
No.)
(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)
(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
(Total 
Contract 
No.)UNITED STATES
UNITED STATES
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
UNITED KINGDOM--
--
--
--
--
--
--(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3aiiServices / Construction Services
26
26
28Grouping
No.
OTHER SERVICES
OTHER SERVICES
SERVICES PROVIDED 
BY EXTRATERRITORIALORGANIZATIONS AND BODIES97
97
99 293.51
 49.03
 52.89 3
 1
 1(Contract 
Value)
 293.51
 49.03
 52.89 3
 1
 1 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0Parties
Non-Parties
(Contract 
Value)(Total 
Contract 
Value)
HONG KONG, 
CHINA
UNITED STATES
HONG KONG, 
CHINA--
--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.
A-3aiiA-3aiiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00
0.00
183.82667.11
49.35
49.03 0
 0
 3 8
 1
 1
183.82 765.49  3  10 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00
 0.00
 0.00
 0.00 0
 0
 0
 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATESStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Part A
Report No. 3(a)(ii)
 183.82  765.49  3  10 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
UNITED KINGDOM
UNITED STATES 667.11
 49.35
 232.85 6,931.41
 512.75
 2,419.30 70.27%
 5.20%
 24.53%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 9,863.47  949.31 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.RTHK 30/Q/8/2003
RTHK8/Q/8/2004
RTHK (19) IN 2/8/8 
III
RTHK (20 IN RTHK 2/8/8 IIIRTHK 4/S/8/2004
RTHK (24) IN 2/8/8 
III
RTHK (54) IN 2/8/8 
III
RTHK 16/Q/8/2004
RTHK (52) IN 2/8/8 
IIIRTHK 10/S/8/2004
RTHK 15/S/8/2004
RTHK 19/S/8/2003
RTHK (32) IN RTHK 
2/8/8 III09
09
14
15
22
2525
25
2626
26
26
28752
752
85
86
93
9696
881
9797
97
97
99DAB III TRANSMITTER
250WPRODUCTION MIXING CONSOLE
RADIO AUDIENCE 
SURVEY
PUBLIC OPINION SURVEYCLEANSING SERVICES FOR VARIOUS LOCATIONDOCUMENTARY COMMISSIONING- MINISERIESSUBSCRIPTION 
AGREEMENT
WIRELESS CAMERA SYSTEMNEWS FOOTAGE FOR TVPRODUCTIONSREPAIR SERVICES FORVEHICLES FOR GENERAL PURPOSESYSTEM 
IMPLEMENTATION 
SERVICES FOR SERVERCO-LOCATION AND FACILITY MANAGEMENTFOR MICROSOFT MEDIASTREAMING SYSTEM OFRTHK ON INTERNETSYSTEM IMPLEMENTATION SERVICES FOR SERVER
CO-LOCATION AND 
FACILITY MANAGEMENTFOR RTHKANNUAL RENEWAL OF SUBSCRIPTION TO RETUERS FINANCIAL SERVICESUNITED STATES
UNITED STATES
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAUNITED KINGDOM
UNITED STATES
UNITED STATESHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 623,620.00
 553,530.00
 576,000.00
 504,080.00
 968,400.00
 1,283,750.00
 512,749.00
 732,767.00
 509,387.00 645,480.00
 1,119,865.00
 1,284,305.00
 549,534.00LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
PTC INTE
HKT
ACNIELSE
HK UNIVE
JOHNSON
NHEROESBBC WORL
SONY COR
APTNDAH CHON
TELECOMM
VCAST AS
REUTERSPTC INTERNATIONAL LTD.
ADVANCED COMMUNICATION 
EQUIPMENT (INTERNATIONAL) CO. LTD.ACNIELSEN (CHINA) 
LIMITED
THE UNIVERSITY OF HONG KONGJOHNSON CLEANSING SERVICES CO. LTD.
N HEROES PRODUCTION
BBC WORLDWIDE LTD.
SONY CORPORATION OF HONG
KONG LTD.APTN
DAH CHONG HONG (MOTOR 
SERVICE CENTRE) LTD.
TELECOMMUNICATIONS & 
TECHNOLOGY ASIA LIMITED
VCAST (ASIS) LIMITED
REUTERS HONG KONG 
LIMITEDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.13 HK$          9,863,467.00
 SDR            949,305.74Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 3 0.00
 183,819.26 0
 10 0.00
 765,486.48 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
3  183,819.26 10  765,486.48 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
RTHK
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:RADIO TELEVISION HONG KONGStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum08/06/2005(in block letters)AU WAI YEE,CHRISTINE
Supplies OfficerThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  REGISTRATION & ELECTORAL OFFICE
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 1 5
 91.43  403.45 1
 91.43 5
 403.45Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  1  5  1  5
 0.00  0.00  91.43  403.45  91.43  403.45(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  494.88  5,141.90  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 5,141.90  494.88 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.REO IQ/2/2004
RE0/S19-2004
REO/S19-2004
REO/S12-2004
REO T 200401
REO/S1-200405
06
06
09
12
13893
71
71
75
83
84BALLOT BOX, 
FIBERGLASSPROVISION OF TRANSPORTATION SERVICES FOR POLLING FURNITURE 
AND EQUIPMENT TO 
AND FROM POLLING STATIONS(HONG KONG ISLAND, OUTLYING ISLAND AND KOWLOON)PROVISION OF TRANSPORTATIONPROVISION OF SERVICES FOR INSTALLATION OF 
TEMPORARY TELEPHONE
LINES AT ALL POLLING  CUM COUNTING STATIONS FOR 2004 LC ELECTIIONPROVISION OF RENTALSERVICES FOR VENUE FOR CENTRAL 
COORDINATION CENTRE
AND CENTRAL COUNTING STATION 2004 LC ELECTIONPROVISION OF SERVICES FOR PROCESSING OF VOTERREGISTRATION APPLICATION(GC)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 950,000.00
 637,000.00
 579,800.00
 613,670.00
 1,160,920.00
 1,200,510.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
FIRSTWAY FIBERGLASS 
ENGINEERING CO.TAI KOW LO TRANSPORTATIION CO. LTD.
LEUNG KOW KEE 
TRANSPORTATION CO.PCCW HKT TELEPHONE LTD.
HONG KONG INTERNATIONAL 
TRADE & EXHIBITION CENTRE
KODAK (HONG KONG) LTD.Tenderer's
Code No.
6 HK$          5,141,900.00
 SDR            494,880.27Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan. 0
 1 0.00
 91,432.40 0
 5 0.00
 403,447.87 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
1  91,432.40 5  403,447.87 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
REO
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:REGISTRATION & ELECTORAL OFFICEStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum25/04/2005(in block letters)RAYMOND CHIU
SS IThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  SOCIAL WELFARE DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 1 3
 63.38  171.66 1
 63.38 3
 171.66Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  1  3  1  3
 0.00  0.00  63.38  171.66  63.38  171.66(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  171.66  1,783.53  73.03%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 63.38  658.50  26.97% #CHINA
 658.50  63.38  26.97%  1,783.53  171.66 Total:  73.03%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.SWD/Q070/2003
SWD/Q007/2004
SWDQ035/2004SWDQ036/200407
14
2121652
85
9292SUPPLY OF BLANKET 
VISCOSE, ASSORTED COLOURSPROVISION OF SERVICE FOR THE EVALUATION STUDY OF
THE EMPLOYMENT 
ASSISTANCE PROGRAMMES FOR CSSAAND  NEAR-CSSA RECIPIENTSPROVISION OF DEVELOPMENT OF ELECTRONIC SCREENING TOOL FOR THE UNDERSTANDINHG 
THE ADOLESCENT 
PROJECT IN SECONDARY SCHOOLSPROVISION OF SERVICE FOR MULTI-SKILLED TRAINING COURSE FOR CARE STAFF WORKING WITH THE ELDERS (2004-
05)#CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA 658,500.00
 557,290.00
 709,435.00 516,809.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
HK LUKYEELO CLOTHING FTY
LTD
THE CHINESE UNIVERSITY 
OF HK DEPARTMENT OF SOCIAL WORK
THE CENTRE FOR 
EPIDEMIOLOGY AND BIO STATISTIC OF THE CHINESEUNIVERSITY
HK ST. JOHN AMBULANCETenderer's
Code No.
4 HK$          2,442,034.00
 SDR            235,032.66Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 1 0.00
 63,377.09 0
 3 0.00
 171,655.57 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
1  63,377.09 3  171,655.57 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
SWD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:SOCIAL WELFARE DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum15/04/2005(in block letters)LAU CHI SHING
SSO(SWD)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  STUDENT FINANCIAL ASSISTANCE AGENCY
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(H)Tender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 0 1
 0.00  112.81 0
 0.00 1
 112.81Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  0  1  0  1
 0.00  0.00  0.00  112.81  0.00  112.81(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (h) 0.00
 0.00 0.00
 112.81 0.00
 0.00 0
 0 0
 1 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(h)(ii)
 0.00  112.81  0.00  0  1  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
26Grouping
No.
OTHER SERVICES 97  112.81  1(Contract 
Value)
 112.81  1  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (h)Report No. 3(h)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3hiiA-3hiiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 112.81  0  1
0.00 112.81  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (h)Part A
Report No. 3(h)(ii)
 0.00  112.81  0  1 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  112.81  1,172.10  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 1,172.10  112.81 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.(10) IN 
SFAA/ADM/3/30/9/1 PT.626 97 CEF PUBLICITY 
CAMPAIGN 2004HONG KONG, CHINA  1,172,100.00 LIMITED(H)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
TRIANGLE PACIFICTenderer's
Code No.
1 HK$          1,172,100.00
 SDR            112,808.33Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 1 0.00
 112,808.33 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 1  112,808.33 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
SFAA
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:STUDENT FINANCIAL ASSISTANCE AGENCYStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum18/02/2005(in block letters)TANG CHUNG KWONG
SCO(A)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  TRANSPORT DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(A)
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0
 0Goods Services
 0
 0 4
 7 0.00
 0.00 341.60
 594.53 0
 0 0.00
 0.00 4
 7 341.60
 594.53Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  0  0  11  0  11
 0.00  0.00  0.00  936.13  0.00  936.13(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (a) 0.00
 0.00 0.00
 341.60 0.00
 0.00 0
 0 0
 4 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(a)(ii)
 0.00  341.60  0.00  0  4  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Services / Construction Services
15
15
15Grouping
No.
LEGAL, ACCOUNTING, 
AUDITING AND BOOK-KEEPING SERVICES; TAXATION SERVICES; MARKET RESEARCH ANDPUBLIC OPINION POLLING SERVICES; MANAGEMENT AND CONSULTING SERVICES; 
ARCHITECTURAL, 
ENGINEERING AND OTHER TECHNICAL SERVICES
LEGAL, ACCOUNTING, 
AUDITING AND BOOK-KEEPING SERVICES; TAXATION SERVICES; MARKET RESEARCH AND
PUBLIC OPINION 
POLLING SERVICES; MANAGEMENT AND CONSULTING SERVICES; ARCHITECTURAL, ENGINEERING AND OTHER TECHNICAL SERVICES
LEGAL, ACCOUNTING, 
AUDITING AND BOOK-KEEPING SERVICES; TAXATION SERVICES; MARKET RESEARCH ANDPUBLIC OPINION POLLING SERVICES; MANAGEMENT AND CONSULTING SERVICES; 
ARCHITECTURAL, 
ENGINEERING AND OTHER TECHNICAL SERVICES86
86
86 54.82
 237.47
 49.32 1
 2
 1(Contract 
Value)
 54.82
 237.47
 0.00 1
 2
 0 0.00
 0.00
 49.32 0 0
 1U.N.C.P.C.
No.Service CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
BELGIUM
GERMANY
----
--
TAIWANStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3aiiNotes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.
A-3aiiA-3aiiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00
0.0054.82
237.47 0 0 1 2
0.00 292.29  0  3 Sub-Total:Contract Values
Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00
 0.00 0
 0
 0Construction
ServicesConstruction
Services
BELGIUM
GERMANYStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Part A
Report No. 3(a)(ii)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.A-3aiiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 49.32  0  1
0.00 49.32  0  1 Sub-Total:Contract Values Contract No.Non-PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
TAIWANStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)Part A
Report No. 3(a)(ii)
 0.00  341.60  0  4 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of 
manufacture cannot be identified/the origin of a service cannot be defined.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BBELGIUM
GERMANY
HONG KONG, CHINA 54.82
 237.47
 594.53 569.60
 2,467.33
 6,177.24 5.86%
 25.37%
 63.51%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 49.32  512.41  5.27% TAIWAN
 512.41  49.32  5.27%  9,214.16  886.81 Total:  94.73%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.TD 1/2004
TD 24/2004
TD 46/2004
TD 50/2004
TD 71/2004
ATCC 141/190-6
ATCC141/190-6
ATCT 161/6-1
ATCT141/190-514
14
14
14
14
15
15
15
1585
85
85
85
85
86
86
86
86SURVEYS ON NON 
FRANCHISED BUS SERVICES  OPERATINGIN THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE 
REGION
SURVEY OF THE LEVELOF TAXI SERVICE 2004 AND 2005CROSS-BOUNDARY SURVEY AT LOK MA CHAU/HUANGANG, MAN KAM TO/WENJINDU ANDSHA TAU KOK/SHA TOUJIAO CONTROL 
POINTS 2004
INVESTIGATION STUDYFOR FURTHER EXPANSION OF SPEED ENFORCEMENT CAMERA SYSTEMPARKING SURVEY 2004FOR STT SITES, UNREGISTERED SITES 
AND MIDNIGHT 
ILLEGAL ON -STREET PARKINGEXTENSION OF WARRANTY OF ELECTONIC AUDIBLE TRAFFIC SIGNALSENGINEERING INVESTIGATION SERVICES FOR 
ELECTRONIC AUDIBLE 
TRAFFIC SIGNALSUPPLY AND INSTALLATION OF VIDEO DISPLAY SYSTEM FOR HK-SWC/DBL TCSS SYSTEMSUPPLY AND INSTALLATION OF LEDTRAFFIC SIGNAL 
RETROFITTING 
MODULESHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
GERMANY
GERMANY
BELGIUM
TAIWAN 916,350.00
 940,000.00
 868,000.00
 883,166.00
 599,720.00
 1,170,840.00
 1,296,488.00
 569,600.00
 512,406.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)
LIMITED(A)Tender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
MAUNSELL CONSULTANTS 
ASIA LIMITED
 LLA CONSULTANCY LTD.,
OVE ARUP & PARTNERS HONG
KONG LIMITED
ADVANTEC CONSULTING 
ENGINEERS LTD
LLA CONSULTANCY LTD
SIEMENS LTD
SIEMENS LTD
BARCO LIMITED
SHUN HING GROUPTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.TD 166/2003
TD 62/200415
1586
86TO EMPLOY A PR FIRM
FOR THE CONSULTATION EXERCISE FOR THE PUBLIC TRANSPORT PLAN IN CONNECTION 
WITH THE 
COMMISSIONING OF KCRC EAST RAIL EXTENSIONTO CONDUCT SURVEYS ON CROSS BOUNDARY SERVICES USING LOK MA CHAU BOUNDARY CONTROL POINTHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,020,000.00
 950,000.00SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
Y.M. YEUNG CONSULTING 
LTD
CKM ASIA LIMITEDTenderer's
Code No.
11 HK$          9,726,570.00
 SDR            936,130.14Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 11 0.00
 936,130.14 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 11  936,130.14 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
TD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:TRANSPORT DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum14/03/2005(in block letters)MISS TERESA TAM
EO/A&SThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  TREASURY
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00  0.00 0 0Goods Services
 0 1
 0.00  68.68 0
 0.00 1
 68.68Goods Services
(No.)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0 0  0  1  0  1
 0.00  0.00  0.00  68.68  0.00  68.68(No.) Grand 
Total: 0
 0.00 0
 0.00 0
 0.00 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.NIL
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  68.68  713.61  100.00%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 713.61  68.68 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.TRY 4/2003/04 13 84 ANNUAL MAINTENANCE 
SERVICE FOR COMPUTER EQUIPMENTHONG KONG, CHINA  713,606.00 SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
HP HK SAR LTD.Tenderer's
Code No.
1 HK$            713,606.00
 SDR             68,680.75Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 0 0.00
 0.00 0
 1 0.00
 68,680.75 0
 0 0.00
 0.00Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
0  0.00 1  68,680.75 0  0.00Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
TRY
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:TREASURYStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum07/03/2005(in block letters)MISS CONNIE CHEUNG
ADS(G/F)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  WATER SUPPLIES DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1LIMITED(B)
OPENSELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 0.00 0.00
 0.00 0.00 0
 0 0 0
 0 0Goods Services
 2
 2 8 0
 15
 0 193.17
 122.40 657.83 0.00
 1,132.74
 0.00 2
 2 8 193.17
 122.40 657.83 0
 15
 0 0.00
 1,132.74
 0.00Goods Services
(No.)
(No.)(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value
Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 1 5 0.00
 5,476.32
 62,883.63 0
 3 6 0.00
 3,549.39 3,024.18 0
 4
 11 0.00
 9,025.71
 65,907.81Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  0  12  15  12  15
 0.00  0.00  973.40  1,132.74  973.40  1,132.74(No.) Grand 
Total: 6
 68,359.95 9
 6,573.57 15
 74,933.52 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
01Grouping
No.
CONSTRUCTION 
SERVICES51  68,359.95  6(Contract 
Value)
 68,359.95  6  0.00  0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 0.00  0  0
0.00 0.00 0 0 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 68,359.95
 68,359.956
6Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
0.00 0.00 0 0 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 68,359.95 6
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Sub-paragraph (b) 0.00
 193.17 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 2 0
 0 0
 0Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Equal or Above
Threshold Value
Below Threshold 
ValueReport No. 3(b)(ii)
 193.17  0.00  0.00  2  0  0Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3Sub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Products
13
24Grouping
No.
NON-ELECTRIC PARTS 
&ACCESSORIES OF MACHINERY,N.E.S.
METERS & COUNTERS, 
N.E.S.749
873 100.38
 92.79 1 1(Contract 
Value)
 100.38
 92.79 1 1 0.00 0.00 0 0S.I.T.C. 
No.Product CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--(-- Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR) --)
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesPart A
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
A-3biiA-3biiGoods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
193.17 0.00  2  0
193.17 0.00  2  0 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 0.00 0.00 0 0Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINAStatistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph I - limited tendering , 
broken down by categories of products and servicesArticle XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)Part A
Report No. 3(b)(ii)
 193.17  0.00  2  0 Grant Total:  0.00  0
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts 
which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA
SINGAPORE 76,985.52
 54.14 799,894.14
 562.52 99.93%
 0.07%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 800,456.66  77,039.66 Total:  100.00%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.1/WSD/04
11/WSD/03
12/WSD/03
13/WSD/03
14/WSD/03
2/WSD/04
22/WSD/0223/WSD/02
24/WSD/0201
01
01
01
01
01
0101
0151
51
51
51
51
51
5151
51SUPPLY AND 
INSTALLATION OF ELECTRIC ACTUATOR SYSTEM AT YAU KOM TAU WATER TREATMENTWORKS
REMEDIAL WORKS TO 
TAI TAM UPPER RESERVOIR DAMCONSTRUCTION OF QUARRY BAY SALT WATER SERVICE RESERVOIRREPLACEMENT OF PUMPS AND PIPEWORK AT FANLING RAW 
WATER PUMPING 
STATIONSUPPLY AND INSTALLATION OF A FILTER PRESS AT PAKKONG WATER TREATMENT WORKSSHEUNG SHUI FANLINGWATER SUPPLY - 
CONSTRUCTION OF PIN
CHE FRESH WATER SERVICE RESERVOIR AND ASSOCIATED WORKSREPLACEMENT & REHABILITATION OF WATER MAINS, STAGE 1 PHASE1, MAINS IN CHEUNG SHA WAN, 
KWAI CHUNG & TSING 
YIREPLACEMENT & REHABILITATION OF WATER MAINS, STAGE 1 PHASE 1, MAINS INYAU MA TEI, TSIM SHA TSUI, MONGKOK &SHAM SHUI POREPLACEMENT & 
REHABILITATION OF 
WATER MAINS, STAGE 1 PHASE 1, MAINS INKLN CITY, SAN PO KONG & WONG TAI SINHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 3,557,000.00
 4,096,303.00
 19,845,333.00
 5,664,000.00
 7,276,000.00
 56,900,030.00
 167,781,527.00 124,800,000.00
 134,359,842.00SELECTIVE
OPEN
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
JARDINE ENGINEERING 
CORPORATION LTD
UNITED SOUNDFAIR 
ENGINEERING CO LTD
HING & CHEONG CO LTD
MITSUBISHI CORPORATION 
(HK) LTD
BIWATER MAN LEE LTD
MING HING WATERWORKS 
ENGINEERING CO LTD
LAM WOO - PREUSSAG JOINT
VENTURE
CHINA STATE CONSTRUCTION
ENGINEERING (HK) LTD
COSTAIN - CHINA HARBOUR 
- AARSLEFF JOINT VENTURETenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions25/WSD/02
26/WSD/02
4/WSD/04
5/WSD/04
9/WSD/03
WSD/ST/442/04
WQ/04/006
U/WQ/098/03
U/WQ/126/03
WQ/04/3031
WQ/04/A05801
01
01
01
01
01
06
13
13
13
1351
51
51
51
51
51
71
742
749
749
84REPLACEMENT AND 
REHABILITATION OF WATER MAINS, STAGE 1 PHASE 1, MAINS INKWUN TONG AND YAU TONG
REPLACEMENT & 
REHABILITATION OF WATER MAINS, STAGE 1 PHASE 1, MAINS ALONG KWUN TONG ROAD AND LUNG CHEUNG  ROADSUPPLY AND INSTALLATION OF REMOTE VIDEO 
SURVEILLANCE SYSTEM
IN WATERWORKS INSTALLATIONSJREMEDIAL WORKS TO WEST COL DAM OF HIGH ISLAND RESERVOIRSUPPLY, INSTALLATION AND 
OPERATION OF PILOT 
DESALINATION PLANTREPLACEMENT OF CHLORINATION FACILITIES FOR YAU KOM TAU WATER TREATMENT WORKSPROVISION OF SERVICES FOR HANDLING & 
TRANSPORTATION OF 
GOVERNMENT STORESSUPPLY OF SPARES FOR MATHER & PLATT PUMPSUPPLY OF VALVES & FLANGE ADAPTORSSUPPLY OF VALVES & FLANGE ADAPTORS FORVARIOUS P/S AND S/R
PROVISION OF 
IMPLEMENTATION OF THE HUMAN RESOURCESMANAGEMENT SYSTEMHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
SINGAPORE
HONG KONG, CHINA 113,631,477.00
 112,800,000.00
 2,562,000.00
 12,937,155.00
 9,982,800.00
 2,380,000.00
 600,000.00
 1,186,000.00
 614,681.00
 562,524.00
 1,111,500.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
WO HING CONSTRUCTION CO 
LTD
MING HING - INFO JOINT 
VENTURE
SHUN CHEONG ELECTRICAL 
ENGINEERING CO LTD
KIN SHING CONSTRUCTION 
CO LTD
ATAL ENGINEERING LTD
YOUNG'S ENGINEERING CO 
LTD
LEUNG KOW KEE 
TRANSPORTATION CO LTD
EVERBRIGHT ENGINEERING 
CO
THE JARDINE ENGINEERING 
CORP LTDOAKWELL-BREEN PTE LTD
ELECTRICAL AND 
MECHANICAL SERVICES DEPARTMENTTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsWQ/04/B065
WQ/04/3049
WQ/04/015
WQ/04/036
WQ/04/3039
WQ/04/B054WQ/04/B089
U/WQ/099/03
WQ/04/3050
WQ/04/002
WQ/04/01913
14
15
15
16
1616
24
24
26
26749
752
764
764
772
772772
873
873
97
97SUPPLY AND 
INSTALLATION OF FLOW MODULATION PRESSURE REDUCING VALVE CONTROLLING SYSTEM & ACCESSORY 
FITTINGS
SUPPLY OF NOISE LOGGER AND THE ASSOCIATED ACCESSORIES TO WSDSUPPLY OF DATA LOGGER & ACCESSORY FITTINGSSUPPLY OF PDA ACCESSORIES FOR 
CCBS
SUPPLY OF REYROLLE 
GCBSUPPLY OF HAWKER SIDDELEY VCBSUPPLY OF REYROLLE GAS CIRCUIT BREAKERS AT PAK 
KONG WATER 
TREATMENT WORKSSUPPLY OF ELECTRONIC WATER METERS FOR POTABLE WATERSUPPLY OF ELECTROMAGNETIC FLOWMETERS FOR SHA TIN & PAK KONG 
WATER T.W.
PROVISION OF TEMPORARY CLERICAL SERVICES FOR CUSTOMER TELEPHONE ENQUIRY CENTREPROVISION OF CLEANING SERVICES FOR TAI PO AND SHEUNG SHUI WATER 
TREATMENT WORKSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,042,990.00
 1,268,500.00
 770,000.00
 501,716.00
 648,450.00
 1,296,000.00
 585,000.00
 964,130.00
 673,800.00
 852,773.00
 529,416.00LIMITED(B)
SELECTIVE
OPEN
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
LIMITED(B)
SELECTIVE
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
BIS ENVIRONMENTAL 
ENGINEERING CO LTD
RADILLOCATION LTD
BIS ENVIRONMENTAL 
ENGINEERING CO LTD
MICROWARE USA LTD, 
AUTOMATED SYSTEMS (HK) 
LTD AND JARDINE ONE 
SOLUTION (HK) LTDNEW METHOD ENGINEERING LTDUNITED HIGH-TECHNOLOGY SERVICES LTDNEW METHOD ENGINEERING LTD
APPLIED INSTRUMENTATION 
LTD
LADON DISTRIBUTOR CO LTD
MANPOWER SERVICES (HK) 
LTD
YOSHIYA PROPERTY 
MANAGEMENT LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsWQ/04/021
WQ/04/022
WQ/04/024
WQ/04/028
WQ/04/033
WQ/04/034
WQ/04/035
WQ/04/A043
WQ/04/A04626
26
26
26
26
26
26
26
2697
97
97
97
97
97
97
97
97PROVISION OF 
SECURITY GUARD SERVICES FOR SHEUNGSHUI TREATMENT WORKSPROVISION OF 
SECURITY GUARD 
SERVICES FOR TAI POTREATMENT WORKS, TAI PO TAU TREATMENT WORKS ANDTAI PO TAU PUMPING STATIONPROVISION OF SECURITY GUARD SERVICE FOR WSD 
KOWLOON BAY OFFICE
PROVISION OF SECURITY GUARD SERVICE FOR MA ON SHAN TREATMENT WORKSPROVISION OF SECURITY GUARD SERVICE FOR AU TAU 
WATER TREATMENT 
WORKSPROVISION OF SECURITY GUARD SERVICE FOR KOWLOONBAY WEST REGIONAL OFFICE BUILDINGPROVISION  OF SECURITY GUARD SERVICES FOR SHATIN
TREATMENT WORKS
PROVISION OF CLEANSING SERVICES FOR YAU KOM TAU SHAM TSENG AND TUENMUN WATER TREATMENTWORKSPROVISION OF SECURITY GUARD SERVICES FOR SIU HO
WAN WATER TREATMENT
WORKSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 528,240.00
 1,048,704.00
 1,099,200.00
 553,080.00
 540,696.00
 751,824.00
 789,072.00
 624,000.00
 1,070,448.00OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
ADAMS SECUFORCE 
(INTERNATIONAL) LTD
ADAMS SECUFORCE 
(INTERATIONAL) LTD
ALLSECURE LIMITED
ADAMS SECUFORCE 
(INTERNATIONAL) LTD
UNDERWRITER SECURITY LTD
UNDERWRITER SECURITY LTD
ADAMS SECUFORCE 
(INTERNATIONAL) LTD
MAN SHING CLEANING 
SERVICE CO LTD
HONG NIN SECURITY CO LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.WQ/04/A047
WQ/04/A05026
2697
97PROVISION OF 
SECURITY GUARD SERCICES FOR SILVERMINE BAY WATER TREATMENT WORKSPROVISION OF 
CLEANSING SERVICES 
FOR ABERDEEN WATER TREATMENT WORKS, EASTERN WATER TREATMENT WORKS ANDRED HILL WATER TREATMENT WORKSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 1,070,448.00
 600,000.00OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
HONG NIN SECURITY CO LTD
JOHNSON CLEANING CO LTDTenderer's
Code No.
42 HK$        800,456,659.00
 SDR         77,039,655.58Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding. 0
 12 0.00
 973,398.08 0
 15 0.00
 1,132,741.65 6
 9 68,359,950.68
 6,573,565.16Equal or Above
Threshold Value
Below
Threshold Value(1)
(2)
12  973,398.08 15  1,132,741.65 15  74,933,515.85Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
WSD
(Central Government 
Entity)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:WATER SUPPLIES DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum09/03/2005(in block letters)KONG MAY LIN, TERESA
CSO(WSD)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX : 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD :                           1.1.2004 - 31.12.2004
HONG KONG, CHINA
ENTITY:                       Airport Authority Hong KongPart A - Reports
Report No. 1 - Statistics on estimated number and value of contracts awarded for products and
services, both equal or above and below the threshold value
Report No. 2 - Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the 
threshold value, broken down by categories of products and services, under open,selective and limited tendering procedures
Report No. 3 - Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases 
of Article XV, paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Report No. 4 - Statistics on total number and value of contracts awarded for products and 
(where necessary) services under derogations to the Agreement
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsTable of ContentPart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
Statistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold value
Tendering Procedures Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Construction   Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services Goods Services Services
Open (No.) 2 1 2 1
(Value in 1,915.27     8,315.53           1,915.27      8,315.53          
'000 SDR)
Selective (No.) 4 4
(Value in 192,200.53       192,200.53     
'000 SDR)
Limited (No.)
(Value in '000 SDR)
Grand Total : (No.) 2 5 2 5
(Value in 1,915.27     200,516.06       1,915.27      200,516.06      
'000 SDR)
Notes :
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for
construction services.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties Total
No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties TotalNo. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
1 51 Construction Work Ja
pan 8 ,315.53       1 8 ,315.53       1
1 51 Construction Work Hong Kong,
China192,200.53  4 192,200.53   4
23 94 Sewage and refuse and
other environmental
protection servicesHong Kong,
China1,915.27      2 1,915.27       2
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
Report Summary
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Hong Kong 1,915.27 192,200.53 2 4
Japan 8,315.53 1
Sub-total 1,915.27 200,516.06 2 5
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
Report Summary
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total 1,915.27 200,516.06 2 5
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding . Part A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Report Summary
Article XV Paragraph 1 Total Value of Contracts Total Number of Contracts Sub-report
('000 SDR) Awarded
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Equal or Above Report No. 3(a)(i)
Threshold Value
*Sub-paragraph (a)
Below Threshold Value Report No. 3(a)(ii)
Equal or Above NIL Report No. 3(b)(i)
Threshold Value
*Sub-paragraph (b)
Below Threshold Value Report No. 3(b)(ii)
*(To be followed b y
   Sub-para graphs
  (c) - ( j) where
  appropriate)
Grand Total :
Note:
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by categories of
products and servicesPart A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (b)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -paragraph (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
NIL
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1)  For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 4
(where necessary)
Article XIX Paragraph 5(d)
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to the Agreement
Tender Type Contract Value ('000 SDR) Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Open
NIL
Selective
LimitedTotal :
Note:
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED 
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONSPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Countries/Regions which are parties to the Agreement Countries/Regions which are not parties to the Agreement
Value in Value in Value in Value in 
Country/Region HK$('000) SDR ('000) % Share Country/Region HK$('000) SDR ('000) % Share
Hong Kong 2,016,900.00 194,115.80 95.89%
Japan 86,400.00 8,315.53 4.11%
                  *Miscellaneous
Total : 2,103,300.00 202,431.33 100.00%
Note :  (1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
*(2) Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manu facture cannot be
       identified/the origin of a service cannot be defined.  (3) Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M and
       HK$1M for construction services.  (4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Part B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Name of 
Tender Group S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC) Tender Description Origin Value (HK$) Procedure Code No. Tenderer
AO205-4 23 94Landside Cleaning
Services at HKIAHong Kong,
China9.9M Open TenderWinson Cleaning
Service Co Ltd
T029/03 23 94Provision of Food Court
Cleanin g ServicesHong Kong,
China10.0M Open TenderCenturyan Services
Ltd.
M942 1 51Additional Automated
People Mover CarsJapan 86.4M Open TenderIshikawajima-Harima
Heavy Industries Co.Ltd.
P306 1 51Cargo Apron Extension
WorksHong Kong,
China95MSelective
Tenderin
gKier Hong Konglimited
P350 1 51 SkyPlaza Building WorksHong Kong,
China1700MSelective
Tenderin
gChun Wo - FujitaJoint Venture
P337 1 51SkyPier People Mover
Tunnel WorksHong Kong,
China100MSelective
Tenderin
gChun Wo - FujitaJoint Venture
P357 1 51SkyPlaza People Mover
System WorksHong Kong,
China102MSelective
TenderingIshikawajima-Harima
Heavy Industries CoLtd
Grand Total : HK$2,103,300,000.00
SDR 202,431,331.86
Number of 
Contracts Awarded : 7
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for
     construction services.(3)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Name of 
Tender Group S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC) Tender Description Origin Value (HK$) Procedure Code No. Tenderer
*Miscellaneous
Grand Total : HK$
SDR
Number of 
Contracts Awarded :
Notes:  (1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
*(2) Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manu facture cannot be
       identified/the origin of a service cannot be defined.
 (3) Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M  and
      HK$1M for construction services.
 (4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundi ngStatistical Summary
WTO GPA Annual Statistics 2004
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))
Services
(other than Construction
Name of Entity Goods construction) Services
No. Value No. Value No. Value
(SDR) (SDR) (SDR)
(Airport Authority Hong Kong)
(*Central Government
    Entity /Other Entities)
(1) Equal or Above --- --- 2 1,915,268.15 5 200,516,063.71
Threshold Value
(2) Below Threshold --- --- --- --- --- ---
Value
(3) Total = (1) + (2) --- --- 2 1,915,268.15 5 200,516,063.71
*N.B. :  See Annexes I - III attached and delete where appropriate
Name of Entity :
Name of Officer :
Designation :
Date : 17-May-05CAMMY WONGAirport Authority Hong Kong
(in block letters)
Senior Manager, Procurement & SupplyThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to
rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX: 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD: 01/01/2004 TO 31/12/2004
HONG KONG , CHINA
ENTITY:  HONG KONG HOUSING AUTHORITY AND HOUSING DEPARTMENT
Cover-AStatistics on estimated number and value of contracts awarded for products and services, both equal or 
above and below the threshold value
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken 
down by categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV, 
paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to
the AgreementReport No. 1 -
Report No. 2 -
Report No. 3 -
Report No. 4 -
(where necessary)Part A - ReportsTable of Content
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual 
Countries/Regions
tableStatistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold valuePart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
A-1OPEN
SELECTIVETender Procedures 
Goods Services 
 0.00
 0.00 13,174.69
 52,343.27 0
 0 16
 10Goods Services
 0
 0 0
 0 0.00
 0.00 0.00
 0.00 0
 0 0.00
 0.00 16
 10 13,174.69
 52,343.27Goods Services
(No.)
(No.)(Value in 
'000 SDR)
(Value in 
'000 SDR)Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for 
construction services
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the table owing to rounding. 0
 22 0.00
 253,906.67 0
 0 0.00
 0.00 0
 22 0.00
 253,906.67Construction
ServicesConstruction
ServicesConstruction
Services
 0  26  0  0  0  26
 0.00  65,517.96  0.00  0.00  0.00  65,517.96(No.) Grand 
Total: 22
 253,906.67 0
 0.00 22
 253,906.67 (Value in 
'000 SDR)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Services / Construction Services
01
10
11
13
23
26Grouping
No.
CONSTRUCTION 
SERVICES
FINANCIAL 
INTERMEDIATION SERVICES AND AUXILIARY SERVICESTHEREFOR
REAL ESTATE 
SERVICES
COMPUTER AND 
RELATED SERVICES
SEWAGE AND REFUSE 
DISPOSAL, SANITATION AND OTHER ENVIRONMENTAL 
PROTECTION 
SERVICES
OTHER SERVICES51
81
82
84
94
97 253,906.67
 1,385.92
 57,263.64
 4,308.99
 708.71
 1,850.70 22
 1
 17
 4
 1
 3(Contract 
Value)
 253,906.67
 1,385.92
 57,263.64
 0.00
 708.71
 1,850.70 22
 1
 17
 0
 1
 3 0.00
 0.00
 0.00
 4,308.99
 0.00
 0.00 0
 0
 0
 4
 0
 0U.N.C.P.C.
No.Service 
CategoryParties
Non-Parties
(Contract 
No.)(Contract 
Value)(Contract 
No.)(Total 
Contract 
Value)(Total 
Contract 
No.)
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA
--
HONG KONG, 
CHINA
HONG KONG, 
CHINA--
--
--
*MISCELLANEOUS
--
--
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e 
exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 61,208.97  0  22
0.00 61,208.97 0 22 Sub-Total:Contract Values Contract No.PartiesReport Summary
 253,906.67
 253,906.6722
22Construction
ServicesConstruction
Services
HONG KONG, CHINA
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts 
and services, under open, selective, and limited tendering proceduresPart A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
A-2Goods Services Goods ServicesGrand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
0.00 4,308.99  0  4
0.00 4,308.99 0 4 Sub-Total:Contract Values Contract No.MiscellaneousReport Summary
 0.00
 0.000
0Construction
ServicesConstruction
Services
*MISCELLANEOUS
0.00 65,517.96 0 26 Grant Total:
Notes:
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold. 253,906.67 22
#The data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited 
tendering, broken down by categories of products and servicesPart A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Value of Contracts 
('000 SDR)
Goods ServicesConstruction
ServicesTotal Number of Contracts 
Awarded
Grand Total:Report Summary
Paragraph 1 Article XV
A3NILSub-report
Note㖣: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONS
Cover-BHONG KONG, CHINA  315,115.64  3,274,111.35  98.65%Country/RegionCountries/Regions which are parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)Countries/Regions which are non-parties to the Agreement
Value in SDR 
('000)% Share Value in HK$ 
('000)
 4,308.99  44,771.26  1.35% *MISCELLANEOUS
 44,771.26  4,308.99  1.35%  3,274,111.35  315,115.64 Total:  98.65%Country/Region
B-GlobalPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes:
*(1)  Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of
 manufacture cannot be identified / the origin of a service cannot be defined.
 (2)  Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M 
  and HK$1M for construction services.
#(3) The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
 (4)  There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.20020163
20030006
20030007
20030008
20030030
20030031
20030101
20030128
20040002
200400052004001801
01
01
01
01
01
01
01
01
010151
51
51
51
51
51
51
51
51
5151FOUNDATION FOR TIN 
SHUI WAI AREA 103 PHASE 1ELECTRICAL TERM MAINTENANCE CONTRACT (AREA N2) 
2004/2007 FOR HA 
ESTATES, AREAS AND BUILDINGSELECTRICAL TERM MAINTENANCE CONTRACT (AREA S2) 2004/2007 FOR HA ESTATES, AREAS AND BUILDINGSCONSTRUCTION OF 
FANLING AREA 36 
PHASE 2ELECTRICAL TERM MAINTENANCE CONTRACT (AREA N1) 2004/2007 FOR HA ESTATES, AREAS AND BUILDINGSELECTRICAL TERM 
MAINTENANCE 
CONTRACT (AREA S1) 2004/2007 FOR HA ESTATES, AREAS AND BUILDINGSCONSTRUCTION OF LEIYUE MUN HOUSING SITE PHASE 2FOUNDATION FOR TIN SHUI WAI AREA 103 
PHASE 2
CONSTRUCTION OF FANLING AREA 36 PHASE 1CONSTRUCTION OF RED. OF SHEK LEI ESTATE PHASE 10WATER SUPPLY AND FIRE SERVICES TERM MAINTENANCE 
CONTRACT (REGION 
N1) 2004/2007 FOR HOUSING AUTHORITY ESTATES, AREAS AND BUILDINGSHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA 54,310,767.00
 74,160,000.00
 63,570,000.00
 258,800,000.00
 60,340,000.00
 90,510,000.00
 155,800,000.00
 54,181,663.00
 481,800,000.00
 256,000,000.00
 92,630,000.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
11254600GAMMON SKANSKA LTD.
NEWTON ENGINEERING CO. 
LTD.
NEWTON ENGINEERING CO. 
LTD.
DICKSON CONSTRUCTION 
CO., LTD.
WING HING E&M BUILDING 
SERVICES LTD.
WING HING E&M BUILDING 
SERVICES LTD.
PAUL Y - ITC GENERAL 
CONTRACTORS LTD.
GAMMON SKANSKA LTD.
DICKSON CONSTRUCTION 
CO., LTD.
NISHIMATSU CONSTRUCTION 
CO., LTD.
SHUN CHEONG ELECTRICAL 
ENGINEERING CO. LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions20040019
2004002020040021
20040024
2004002501
0101
01
0151
5151
51
51WATER SUPPLY AND 
FIRE SERVICES TERM MAINTENANCE CONTRACT (REGION N2) 2004/2007 FOR HOUSING AUTHORITY 
ESTATES, AREAS AND 
BUILDINGSWATER SUPPLY AND FIRE SERVICES TERM MAINTENANCE CONTRACT (REGION S2) 2005/2008 FOR HOUSING AUTHORITY ESTATES, AREAS AND BUILDINGS
WATER SUPPLY AND 
FIRE SERVICES TERM MAINTENANCE CONTRACT (REGION S1) 2005/2008 FOR HOUSING AUTHORITY ESTATES, AREAS AND BUILDINGSDISTRICT TERM 
CONTRACT FOR THE 
MAINTENANCE AND THEVACANT FLAT REFURBISHMENT FOR HONG KONG EAST DISTRICT IN KOWLOONWEST AND HONG KONG REGION 2004/2007DISTRICT TERM CONTRACT FOR THE 
MAINTENANCE AND THE
VACANT FLAT REFURBISHMENT FOR TUEN MUN EAST DISTRICT IN TUEN MUN AND YUEN LONG REGION 2004/2007HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 60,500,000.00
 112,592,000.00
 99,310,400.00
 115,200,000.00
 87,318,000.00SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
11196100
1086470010253800RYODEN ENGINEERING CO. 
LTD.
LEE YU KEE FIRE 
PROTECTION LTD.
CHUBB HK LTD.
KEUNG KEE CONSTRUCTION 
LTD.
SHUI ON BUILDING 
CONTRACTORS LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions20040026
20040027
20040028
20040030
2004005001
01
01
01
0151
51
51
51
51DISTRICT TERM 
CONTRACT FOR THE MAINTENANCE AND THEVACANT FLAT REFURBISHMENT FOR HONG KONG WEST 
DISTRICT IN KOWLOON
WEST AND HONG KONG REGION 2004/2007DISTRICT TERM CONTRACT FOR THE MAINTENANCE AND THEVACANT FLAT REFURBISHMENT FOR HA KWAI CHUNG, TSUEN WAN AND 
ISLANDS DISTRICT IN
KWAI TSING, TSUEN WAN AND ISLANDS REGION 2004/2006DISTRICT TERM CONTRACT FOR THE MAINTENANCE AND THEVACANT FLAT REFURBISHMENT FOR 
YUEN LONG DISTRICT 
2004/2007DISTRICT TERM CONTRACT FOR THE MAINTENANCE AND THEVACANT FLAT REFURBISHMENT FOR TAI PO, NORTH AND TSEUNG KWAN O DISTRICT 2004/2007
DISTRICT TERM 
CONTRACT FOR THE MAINTENANCE AND THEVACANT FLAT REFURBISHMENT FOR SHAN KING, TIN CHAK, TIN YAT, TIN YIU (I), TIN YIU (II), SHUI PIN WAI AND LONG PING 
ESTATES MANAGED BY 
PSC/MBO IN TUEN MUN& YUEN LONG REGION 2005/2008.HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 82,586,400.00
 86,386,000.00
 72,892,710.00
 67,816,530.00
 111,883,560.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
SHUI ON BUILDING 
CONTRACTORS LTD.
KEUNG KEE CONSTRUCTION 
LTD.
SUN ON ENGINEERING CO. 
LTD.
WECON LTD.
SUN ON ENGINEERING CO. 
LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions20040055
HAQ20030105
KS20040014
KS20040019
KS20040020
KS20040021KS20040022
KS20040023
KS20040024PM20040007
PM20040008
PM2004000901
10
11
11
11
1111
11
1111
11
1151
81
82
82
82
8282
82
8282
82
82DISTRICT TERM 
CONTRACT FOR THE MAINTENANCE AND THEVACANT FLAT REFURBISHMENT FOR KOWLOON EAST 2 
REGION 2005/2008.
PROVISION OF PUBLICLIABILITY (PL) INSURANCE FOR THE HOUSING AUTHORITYAGENCY MANAGEMENT OF LEE ON SHOPPING CENTREAGENCY MANAGEMENT OF CHEUNG HONG 
SHOPPING CENTRE
AGENCY MANAGEMENT OF ON YAM SHOPPING CENTREAGENCY MANAGEMENT OF LOK WAH (N) SHOPPING CENTREAGENCY MANAGEMENT OF OI MAN SHOPPING 
CENTRE
AGENCY MANAGEMENT OF KAI YIP SHOPPINGCENTREAGENCY MANAGEMENT OF TAK TIN SHOPPINGCENTREPROPERTY SERVICES CONTRACT FOR CHUNG ON ESTATE (FULL 
SERVICE) & POK HONG
ESTATE (PARTIAL SERVICE)PROPERTY SERVICES CONTRACT FOR CHEUNGWANG ESTATE, CHEUNGKWAI ESTATE & NGA NING COURT (FULL SERVICE)PROPERTY SERVICES 
CONTRACT FOR SHEK 
LEI (II) ESTATE (FULL SERVICE)HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 99,550,500.00
 14,400,000.00
 6,325,116.00
 11,449,272.00
 4,680,816.00
 7,626,888.00 7,163,040.00
 4,744,032.00
 9,134,448.00
 40,997,776.84
 47,869,722.29
 59,431,897.72SELECTIVE
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVETender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
12411800CHEUNG KEE FUNG CHEUNG 
CONSTRUCTION CO. LTD.
BANK OF CHINA GROUP 
INSURANCE CO LTD
SHUI ON PROPERTIES 
MANAGEMENT LTD.
GOODTECH MANAGEMENT LTD.
GOODTECH MANAGEMENT LTD.
CHINA OVERSEAS PROPERTY 
SERVICES LTD.
CHINA OVERSEAS PROPERTY 
SERVICES LTD.
NEW CITY PROPERTY 
MANAGEMENT CO.LTD
NEW CITY PROPERTY 
MANAGEMENT CO.LTD
SUNBASE INTERNATIONAL 
PROPERTIES MGT. LTD.
SUNBASE INTERNATIONAL 
PROPERTIES MGT. LTD.
CREATIVE PROPERTY 
SERVICES CONSULTANTS 
LTD.Tenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsPM20040010
PM20040011
PM20040013
PM20040014
PM20040015
PM20040016PM20040017
HAQ20030094
HAQ20040038
HAQ2004003911
11
11
11
11
1111
23
26
2682
82
82
82
82
8282
94
97
97PROPERTY SERVICES 
CONTRACT FOR KWAI SHING (E) ESTATE (FULL SERVICE) & KWAI HING ESTATE (PARTIAL SERVICE)
PROPERTY SERVICES 
CONTRACT FOR TIN YAT ESTATE (FULL SERVICE)PROPERTY SERVICES CONTRACT FOR TAI YUEN ESTATEPROPERTY SERVICES CONTRACT FOR CHEUNGSHAN ESTATE
PROPERTY SERVICES 
CONTRACT FOR CHEUNGHANG & CHEUNG CHINGESTATESPROPERTY SERVICES CONTRACT FOR CHEUNGWAH, KA FUK & WAH SUM ESTATESPROPERTY SERVICES 
CONTRACT FOR CHUK 
YUEN (SOUTH) & CHOIWAN II ESTATESPROVISION OF SECURITY GUARD SERVICES FOR THE HOUSING AUTHORITY HEADQUARTERS 1 & 2PROVISION OF CLEANSING SERVICES 
FOR THE HONG KONG 
HOUSING AUTHORITY HEADQUARTERS BLOCKS1 & 2PROVISION OF AGENCYMANAGEMENT FOR THE HONG KONG HOUSING AUTHORITY HEADQUARTERS BUILDING BLOCKS 3 &
4HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINAHONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA
HONG KONG, CHINA 55,336,220.31
 27,588,296.25
 53,437,781.92
 14,092,172.91
 80,251,331.43
 86,183,919.75 78,667,396.37
 7,363,580.40
 5,352,000.00
 7,834,512.00SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVE
SELECTIVESELECTIVE
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
10469300
10880200
15933600GOOD YIELD PROPERTY 
MANAGEMENT LTD.
INFINITY SERVICES 
LIMITED
MODERN LIVING PROPERTY 
MANAGEMENT LTD.
EASY LIVING PROPERTY 
MANAGEMENT LTD.
EASY LIVING PROPERTY 
MANAGEMENT LTD.
SHUI ON PROPERTY 
MANAGEMENT LTD.
EASY LIVING PROPERTY 
MANAGEMENT LTD
FIDELITY PROPERTY 
MANAGEMENT LTD
LI HING CLEANING 
SERVICES CO LTD
SYNERGIS MANAGEMENT 
SERVICES LTDTenderer's
Code No.
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsNotes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.HAQ20040046-02 26 97 PROVISION OF 
SECURITY GUARD CASHCOLLECTION, COUNTING AND BANKING SERVICES FOR THE HONG KONG 
HOUSING AUTHORITYHONG KONG, CHINA  6,042,600.00 OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
11223100 SECURICOR HONG KONG LTDTenderer's
Code No.
44 HK$      3,274,111,350.19
 SDR        315,115,637.94Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.HAQ20030102
HAQ20030103
HAQ20030106
HAQ43/200313
13
13
1384
84
84
84SUPPLY OF STUDY, 
DESIGN, 
IMPLEMENTATION, 
TRAINING, MAINTENANCE, AND OTHER RELATED SERVICES OF THE CORPORATE DATA INFRASTRUCTURE (CDI) FOR THE HONG KONG HOUSING AUTHORITY
SUPPLY OF 
INFORMATION TECHNOLOGY DEVELOPMENT SERVICES FOR THE HONG KONG HOUSING AUTHORITYPROVISION OF INFORMATION TECHNOLOGY 
TECHNICAL 
SPECIALIST SERVICESFOR THE HONG KONG HOUSING AUTHORITYSUPPLY, DELIVERY, INSTALLATION, COMMISSIONING, MAINTENANCE, TRAINING AND OTHER RELATED SERVICES OF
THE HOUSING 
CONSTRUCTION MANAGEMENT ENTERPRISE SYSTEM (HOMES) FOR THE HONG KONG HOUSING AUTHORITY*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS
*MISCELLANEOUS 5,234,273.00
 7,434,000.00
 6,249,600.00
 25,853,391.89OPEN
OPEN
OPEN
OPENTender Reference 
NumberGroup 
NumberS.I.T.C No.
(or UNCPC)Tender 
DescriptionPlace of 
OriginValue 
(HK$)Tender 
ProcedureName of Successful 
Tenderer
15577600
14011300
16141500
15813400GETRONICS (HK) LTD
NCSI (HK) LTD
UNIHUB LTD
HEWLETT-PACKARD HK SAR 
LTDTenderer's
Code No.
*Miscellaneous
4 HK$         44,771,264.89
 SDR          4,308,993.86Grand Total:
Number of Contracts 
Awarded:
B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭 㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭㕭B-DetailPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
 HK$      3,318,882,615.08 Grand Total:
*Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manufact ure 
cannot be identified origin of a service cannot be defined.Notes:
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for construction services.
#The data for China do not include Hong Kong, Macau and Taiwan.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Number of Contracts Awarded: SDR        319,424,631.80
48 0
 0 0.00 0.00 26
 0 65,517,963.11
 0.00 22
 0 253,906,668.69
 0.00Equal or Above
Threshold Value
BelowThreshold Value(1)
(2)
0  0.00 26  65,517,963.11 22  253,906,668.69Total=(1)+(2)(3)Name of EntityGoods
No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)No. Value
(SDR)Services (other than 
construction)Construction Services
      HOUSING 
(Other Entities)
Name of Entity:
Name of Officer:
Designation:
Date:HONG KONG HOUSING AUTHORITY AND HOUSING DEPARTMENTStatistical Summary
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))WTO GPA Annual Statistics 2004
stat-sum14/03/2005(in block letters)CHAN KA YAN
so-psm/pas-hdThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the 㕐㖤ables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX : 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD :                           1.1.2004 - 31.12.2004
HONG KONG, CHINA
ENTITY:                          HOSPITAL AUTHORITYPart A - Reports
Report No. 1 - Statistics on estimated number and value of contracts awarded for products and
services, both equal or above and below the threshold value
Report No. 2 - Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the 
threshold value, broken down by categories of products and services, under open,selective and limited tendering procedures
Report No. 3 - Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases 
of Article XV, paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Report No. 4 - Statistics on total number and value of contracts awarded for products and 
(where necessary) services under derogations to the Agreement
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsTable of ContentPart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
Statistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold value
Tendering Procedures Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Construction   Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services Goods Services Services
Open (No.) 25 17 Nil - - - 25 17 Nil
(Value in 90,236.24 42,292.02 Nil - - - 90,236.24 42,292.02 Nil'000 SDR)
Selective (No.) Nil 4 1 - - - Nil 4 1
(Value in Nil 11,634.75 10,442.54 - - - Nil 11,634.75 10,442.54'000 SDR)
Limited (No.) 5 Nil Nil - - - 5 Nil Nil
(Value in 5,095.30 Nil Nil - - - 5,095.30 Nil Nil'000 SDR)
Grand Total : (No.) 30 21 1 - - - 30 21 1
(Value in 95,331.54 53,926.77 10,442.54 - - - 95,331.54 53,926.77 10,442.54
'000 SDR)
Notes :
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for
construction services.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
01 048Cereal Preparations &
Preparations of Flour orStarch of Fruits orVe
getablesNil Nil Nil #China 17,594.48 1 17,594.48 1
19 8Edible products and
preparations N.E.SNetherlands 1,974.18 1 Nil Nil Nil 1,974.18 1
Germany 7,639.35 3 Nil Nil Nil 10,998.58 5
Israel 739.45 1 Nil Nil Nil
United States 2,619.78 1 Nil Nil Nil
German y 2,585.13 2 Thailand 517.39 1 14,793.90 11
Hong Kong,
China1,902.90 1 Nil Nil Nil
Japan 998.82 1 Nil Nil Nil
Singapore 675.32 1 Nil Nil Nil
Switzerland 440.12 1 Nil Nil Nil
United States 7,674.20 4 Nil Nil Nil
26 899Other miscellaneous
manufactured articals,N.E.S.United States 11,024.97 2 China 1,809.40 1 12,834.37 3
United Kingdom 1,653.60 2 Nil Nil Nil 5,256.07 5
United States 3,602.47 3 Nil Nil Nil
05 231Natrual rubber, balata,
gutta-percha, guayule,chicle and similar naturalgums, in primary forms(including latex) or inplates, sheets or stripNil Nil Nil Malaysia 2,879.92 2 2,879.92 203 522Inorganic chemical
elements, oxides &halogen saltsElectro-diagnostic
apparatus for Medical,Surgical, Dental, orRadiological Apparatus22 774
22 872Instruments and
applicances; N.E.S. formedical, surgical, dentalor veterinary purposesPart A
Report No. 2
05 582Plates, sheets, film, foils
and strip of plasticsNil Nil Nil #China 28,103.43 1 28,103.43 1
06 641 Pa per and paperboard United Kin gdom 896.61 1 Nil Nil Nil 896.61 1
Services
Construction Services
Grou ping U.N.C.P.C. Service Cate gory Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value ) No.) Value ) No.) Value ) No.)
01 051 Construction WorkHong Kong,
China10,442.54 1 Nil Nil Nil 10,442.54         1
13 084Computer and related
servicesHong Kong,
China18,204.67 4 Nil Nil Nil 18,204.67 4
14 085Research and
develo pment servicesHong Kong,
China5,915.38 2 Nil Nil Nil 5,915.38 2
15 086Legal, accounting,
auditing and book-keeping services, taxationservices; market researchand public opinionpolling services;management andconsulting services;architectural, engineeringand other technicalservices.Hong Kong,
China6,455.46 1 Nil Nil Nil 6,455.46 1
26 097 Other servicesHong Kong,
China14,176.01 10 Nil Nil Nil 14,176.01 10
04 063Retail trade services;
repair services or personaland household goodsHong Kong,
China426.17 1 Nil Nil Nil 426.17 1
05 064Hotel and restaurant
servicesHong Kong,
China415.78 1 Nil Nil Nil 415.78 1
08 074Supporting and auxiliary
trans
port servicesHong Kong,
China8,333.30 2 Nil Nil Nil 8,333.30 2Part A
Report No. 2
Notes :
(1) #For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Germany 10,224.48 Nil Nil 5 Nil Nil
Hong Kong,
China 1,902.90 53,926.77 10,442.54 1 21 1
Israel 739.45 Nil Nil 1 Nil NilJapan 998.82 Nil Nil 1 Nil NilNetherlands 1,974.18 Nil Nil 1 Nil NilSingapore 675.32 Nil Nil 1 Nil NilSwitzerland 440.12 Nil Nil 1 Nil NilUnited Kingdom 2,550.20 Nil Nil 3 Nil NilUnited States 24,921.43 Nil Nil 10 Nil Nil
Sub-total 44,426.91 53,926.77 10,442.54 24 21 1Notes :
(1) #For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
#China 47,507.31 Nil Nil 3 Nil Nil
Malaysia 2,879.92 Nil Nil 2 Nil NilThailand 517.39 Nil Nil 1 Nil Nil
Sub-total 50,904.62 0 0 6 0 0
*MiscellaneousGrand Total 95,331.54 53,926.77 10,442.54 30 21 1
Notes :
(1) #For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding . Part A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Report Summary
Article XV Paragraph 1 Total Value of Contracts Total Number of Contracts Sub-report
('000 SDR) Awarded
Construction Construction
Goods Services Services Goods Services Services
Equal or Above Nil Nil Nil Nil Nil Nil Report No. 3(a)(i)
Threshold Value
*Sub-paragraph (a)
Below Threshold Value Nil Nil Nil Nil Nil Nil Report No. 3(a)(ii)
Equal or Above 5,095.30 Nil Nil 5 Nil Nil Report No. 3(b)(i)
Threshold Value
*Sub-paragraph (b)
Below Threshold Value Nil Nil Nil Nil Nil Nil Report No. 3(b)(ii)
*(To be followed b y
   Sub-para graphs
  (c) - ( j) where
  appropriate)
Grand Total : 5,095.30 Nil Nil 5 Nil Nil
Note:
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering, broken down by  
categories of products and servicesPart A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (b)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
22 872Instruments and applianes, N.E.S.
for medical, surgical, dental orveterinar
y purposeSwitzerland 440.12 1 Nil Nil Nil 440.12 1
United Kin gdom 1,653.60 2 Nil Nil Nil 4,655.18 4
United States 3,001.58 2 Nil Nil Nil
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
NIL
Notes :
(1) #For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.3 522Inorganic chemical elements,
oxides and halo
gen saltsPart A
Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Switzerland 440.12 Nil Nil 1 Nil Nil
United Kingdom 1,653.60 Nil Nil 2 Nil Nil
United States 3,001.58 Nil Nil 2 Nil Nil
Sub-total 5,095.30 Nil Nil 5 Nil Nil
Grand Total 5,095.30 Nil Nil 5 Nil Nil
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -paragraph (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Sub-total Nil Nil Nil Nil Nil Nil*MiscellaneousGrand Total Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 4
(where necessary)
Article XIX Paragraph 5(d)
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to the Agreement
Tender Type Contract Value ('000 SDR) Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Open Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Selective Nil Nil Nil Nil Nil NilLimited Nil Nil Nil Nil Nil NilTotal : Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Note:
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED 
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONSPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Countries/Regions which are parties to the Agreement Countries/Regions which are not parties to the Agreement
Value in Value in Value in Value in 
Country/Region HK$('000) SDR ('000) % Share Country/Region HK$('000) SDR ('000) % Share
Germany 106,234.32 10,224.48 6.40% #China 493,610.00 47,507.31 29.75%
Hong Kong,
China 688,580.90 66,272.21 41.50% Malaysia 29,922.90 2,879.92 1.80%
Israel 7,683.00 739.45 0.46% Thailand 5,375.82 517.39 0.32%Japan 10,377.93 998.82 0.63%Netherlands 20,512.13 1,974.18 1.24%Singapore 7,016.73 675.32 0.42%Switzerland 4,572.95 440.12 0.28%United Kingdom 26,497.10 2,550.20 1.60%United States 258,938.36 24,921.43 15.61%
                  
Total : 1,130,413.43 108,796.22 68.13% *Miscellaneous
528,908.72 50,904.62 31.87%
Note :
#(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
*(2) Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manu facture cannot be
       identified/the origin of a service cannot be defined.  (3) Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M and
       HK$1M for construction services.  (4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Part B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Re gions
Name of 
Tender Grou p S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC ) Tender Descri ption Ori gin Value (HK$ ) Procedure Code No. Tenderer
HAHO(S)/
T/04-G02114 8Tender Invitation for the
Supply of Food Products toHospital Authority#China 182,810,000.00 Open1. The Asia Provisions
Co Ltd2. Dah Chong Hong,Ltd3. Green Box Ltd4. Harvest Link Ltd5. Leung Chor Kee6. Nestle Hong KongLtd7. Ng Fung ForzenMeats & AquaticProducts Co Ltd8. On Fat LungProvision Company9. Park'N Shop10. Shineway CateringServices Co Ltd11. Unilever BestfoodsHong Kong Ltd12. Wellcome Co Ltd13. Wing Tai San KeeChan
HA
857/76/6315 1Tender for Hospital Authority
Term Contract for MinorWorks 2004 Appointment ofTerm Minor WorksContractor for HA-TMC-011Hong Kong,
China108,500,000.00 SelectiveMessrs Realty Cheng
& PartnersConstruction Ltd.Part B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Re gions
Name of 
Tender Grou p S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC ) Tender Descri ption Ori gin Value (HK$ ) Procedure Code No. Tenderer
HAHO(S)/
T/04-G01719 8Tender Invitation for the
Supply of Special Nutritionand Dietetic ProductsNetherlands 20,512,126.50 Open1. Abbott Laboratories
Ltd ($10,399,200)2. Edward Keller Ltd($9,234,415)3. Zuellig Pharma Ltd($878,512)
PYH/T/03/
313 522Tender for Supply Reagents,
Calibrators and Consumablesfor Abbott Aeroset Analyzerand Architect i2000 AnalyzerUSA 6,243,395.00 OpenAbbott Laboratories
Ltd
HAHO(S)/
T/03-G0453 522Supply of Bateriological
Culture Medium and ReagentUK 5,981,575.00 LimitedSouth East Chemicals
& Instruments Ltd
HAHO(S)/
T/03-G0513 522Supply of Bateriological
Culture Medium and ReagentUK 11,199,612.00 Limited Bayer Healthcare Ltd
HAHO(S)/
T/04-G0163 522Tender for the Supply of
Reagents for HaemoglobinAnalyserUSA 11,235,600.00 Limited Bio-Rad Pacific Ltd
HAHO(S)/
T/04-G0353 522Supply of Reagents and
Controls for Coulter CellAnalysersUSA 19,951,359.00 LimitedBeckman Coulter H.K.
Ltd.
KCC/T/H1/
015/04/QE46 3Tender for the Provision of
Convenience Stores Servicesto Queen Elizabeth HospitalHong Kong,
China4,428,000.00 openCircle K Convenience
Stores (HK) Ltd
QM136-
D131/200356 4Tender for the Provision of
Canteen Service in QueenMary HospitalHong Kong,
China4,320,000.00 OpenAsia Pacific Catering
Corporation LimitedPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Re gions
Name of 
Tender Grou p S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC ) Tender Descri ption Ori gin Value (HK$ ) Procedure Code No. Tenderer
HAHO(S)/
T/03-G0185 231Tender Invitation for the
Supply of Surgical GlovesMalaysia 9,647,970.00 OpenDCH Healthcare
Products Ltd
HAHO(S)/
T/03-G0385 231Tender Invitation for the
Supply of DisposableExaminiation Gloves, Latexin the Hospital AuthorityMalaysia 20,274,930.00 OpenA R Medicom Inc.
(Asia) Ltd.
HAHO(S)/
T/03-G0465 582Tender Invitation for the
Supply of Disposable FaceShield#China 292,000,000.00 OpenCheung Kong Health
Product CO. Ltd.
HAHO(S)/
T/04-G0156 641Tender for the Supply of
Creped Sterilization Paper toHospital AuthorityUnited K ingdom 9,315,921.00 Open1) Medpower
Company (item 1)($1,065,035)2) Super-medicCompany (item 2-5)
($8,250,886)
T8/2003(TPH&NDH)87 4Tender for the Provision and
Management of Domestic andTransportation Services forTai Po Hospital and NorthDistrict HospitalHong Kong,
China25,553,004.00 Open Serco Group (HK) Ltd
S02/04-05 8 74Tender for the  Provision of
Domestic & TransportationService for Kowloon EastCluster hospitalsHong Kong,
China61,031,540.00 OpenISS Mediclean Hong
Kong LtdPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Re gions
Name of 
Tender Grou p S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC ) Tender Descri ption Ori gin Value (HK$ ) Procedure Code No. Tenderer
HAHO(S)/
T/03-S00913 84Tender Invitation for the
Provision of ComputerPersonnel Services for theHospital AuthorityInformation System ProjectsHong Kong,
China152,000,000.00 Open1. Camcentre Ltd
2. Capital (Cmc)Management3. Quesco Systems Ltd4. EDPS Systems Ltd5. Manpower ServicesH.K. Ltd6. Infotech ServicesH.K. Ltd7. Jardine Onesolution8. George SamuelAssociates Ltd9. Pro Search (Asia)Ltd
HAHO(S)/
T/04-S00113 84Tender for the Provision of
Hardware MaintenanceServices of NT Servers,Personal Computers, Printersand Related Peripherals to theHospital AuthorityHong Kong,
China10,760,000.00 OpenIBM China / Hong
Kong Limited
HAHO(S)/
T/04-S01313 84Tender Invitation for the
Provision of ElectronicBooks, Journals and DatabaseServicesHong Kong,
China13,195,015.00 Open1. Proquest
Infomration &Learning2. Info Access &Distribution (HK) Ltd3. Elsevier (Singapore)Pte Ltd4. Ovid TechnologiesIn
cPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Re gions
Name of 
Tender Grou p S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC ) Tender Descri ption Ori gin Value (HK$ ) Procedure Code No. Tenderer
HAHO(S)/
T/04-S01413 84Tender Invitation for the
Provision of ElectronicBooks, Journals and DatabaseServicesHong Kong,
China13,195,016.00 Open1. Proquest
Infomration &Learning2. Info Access &Distribution (HK) Ltd3. Elsevier (Singapore)Pte Ltd4. Ovid TechnologiesInc
HAHO(S)/
T/04-S00814 85Tender Invitation for the
Provision of Very High-speed, High-speed,Broadband WAN andInternet Access Services forthe Hospital AuthorityHong Kong,
China34,961,908.96 Opena) Hutchison Global
CommunicationLimited (Category A,B & F)b) PCCW-HKTNetwork ServicesLimited (Category C,D & E
)
HAHO(S)/T/04-S00514 85Tender Invitation for the
Provision of Data CentreHosting and Related Servicesto the Hospital AuthorityHong Kong,
China26,500,000.00 Open iAdvantage Ltd
15 86Renewal of the Employees’
Compensation, PublicLiability, Motor Vehicle andExcess Liability InsurancePoliciesHong Kong,
China67,073,461.00 SelectiveThe Ming An
Insurance Co (HK) Ltd
XNDH061
1322 774Tender for the Supply &
Installation of 2 sets ofGamma Camera Imaging andProcessing SystemIsrael 7,683,000.00 OpenGE Medical Systems
Hong Kong LtdPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Re gions
Name of 
Tender Grou p S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC ) Tender Descri ption Ori gin Value (HK$ ) Procedure Code No. Tenderer
HAHO(S)/
T/04-G01122 774Tender Invitation for the
Provision of Medical ImageDistribution System for theHospital AuthorityUSA 27,220,000.00 OpenGE Medical Systems
Hong Kong Ltd
KCC/T/H2/
004/04/QE22 774Tender for the Supply and
Installation of Scanner,Magnetic Resonance Imaging(MRI)Germany 23,990,000.00 Open Siemens Ltd
KWC/P/02
6-0422 774Tender for the Supply and
Installation of Scanner,Magnetic ResonanceImaging, Princess MargaretHospitalGermany 25,152,000.00 Open Siemens Ltd
KWC/P/01
2-0422 774Tender for the Supply,
Installation and Maintenanceof Radiographic/Fluoro Unit,DSA, Bi-plane to Tuen MunHospital and PrincessMargaret HospitalGermany 30,232,320.00 Open Siemens Ltd
HAHO(S)/
T/03-G02422 872Tender Invitation for the
Supply of DisposableIntravenous AdministrationSetSingapore 7,016,733.00 OpenUnited Italian Corp
HK Ltd
HAHO(S)/
T/03-G06022 872Tender Invitation for the
Supply and Installation ofBiPAP Ventilators to theHospital AuthorityUSA 4,416,000.00 Open Celki Medical Co
HAHO(S)/
T/03-G04922 872Supply of ID Cards for
DiaMed Micro TypingSystemSwitzerland 4,572,954.00 Limited DiaMed China LtdPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Re gions
Name of 
Tender Grou p S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC ) Tender Descri ption Ori gin Value (HK$ ) Procedure Code No. Tenderer
HAHO(S)/
T/03-G00122 872Tender Invitation for the
Supply of Radiographic Filmsand Processing Chemicals tothe Hospital AuthorityJapan 10,377,926.00 OpenFuji Medical Products
Ltd
HAHO(S)/
T/03-G01222 872Tender Invitation for the
Supply of Tracheal &Tracheostomy TubesThailand 5,375,820.00 Open1.Tyco Healthcare
(HKSAR) Ltd2.Goodman MedicalSu
pplies Ltd
M01/04-05 22 872Tender for the Provision of
Cardiac CatheterizationLaboratory to UnitedChristian HospitalGermany 17,000,000.00 Open Siemens Limited
PYH/T/03/
46(replacedbyPYH/T/03/46-1
)22 872Tender for the Provsion of
Linear Accelerators and AllRelated Services to PamelaYoude Nethersole EasternHospitalUSA 41,004,600.00 OpenVarian Medical
Systems Inc.
Ref:
L/M(NPS010) Pt4 toHAHO(S)/T/1522 872Tender for the Supply of
Intraocular Lens andOphthalmic ViscosurgicalDevice to the HospitalAuthorityUSA 21,000,000.00 Open1. Alcon HK Ltd.
2. AMO Asia Ltd.3. Zuellig Pharma Ltd.4. Bausch & Lomb(HK) Ltd.
QM001-
G001/200422 872Tender for the Upgrade of
One Low Energy and OneHigh Energy LinearAccelerators in Queen MaryHospitalUSA 13,315,848.00 OpenVarian Medical
Systems Inc.(ExportOperations)Part B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Re gions
Name of 
Tender Grou p S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC ) Tender Descri ption Ori gin Value (HK$ ) Procedure Code No. Tenderer
KCC/T/H1/
011/04/QE22 872Tender for the Supply and
Installation One set of FlatPanel Digital Cardiac SystemGermany 9,860,000.00 Open Siemens Ltd
HAHO(S)/
T/04-G01422 872Tender Invitation for the
Supply of CardiacCatheterization ConsumablesHong Kong,
China19,771,521.00 Open1. Mekim Ltd
2. King Health Ltd3. Johnson & Johnson(HK) Ltd
QM126-
D121/200326 97Tender for the Provision of
Cleaning Services for theHospitals in Hong Kong WestClusterHong Kong,
China16,160,184.00 OpenISS Mediclean (HK)
Co Ltd
T11/2003(
NDH)26 97Tender for the Provision of
Security and Carpark ControlServices in North DistrictHospitalHong Kong,
China4,489,200.00 Open Security Centre Ltd
(103)
7/800/3KWH26 97Provision of Rehabilitative
Environment for Patients &Staff & Construction ofcovered walkway (Phase 3)KWHHong Kong,
China4,785,610.00 SelectiveKa Shun Civil
Engineering Co. Ltd.
26 97Renewal of the Medical
Malpractice InsuranceCoverage for 2004/05Hong Kong,
China42,600,000.00 Selective1. Asia Ins Co., Ltd.
2. QBE Ins (HK) Ltd3. Allianz Ins (HK)Ltd.4. Max Ins Europe Ltd5. XL Europe Ltd.6. International InsCo., of Hannover Ltd.Part B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Re gions
Name of 
Tender Grou p S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC ) Tender Descri ption Ori gin Value (HK$ ) Procedure Code No. Tenderer
(107)
7/800/0326 97Replacement of Fire Services
System for Staff Barracks andAdministration Building,Kwong Wah HospitalHong Kong,
China6,428,200.00 Selective Webster Engineers Ltd
NWT0030
426 97Tender for the Provision and
Management of DomesticServices for New TerritoriesWest CluserHong Kong,
China38,567,592.00 OpenISS Mediclean (HK)
Ltd.
HAHO(S)/
T/04-S00726 97Tender for the Provision of
Gardening and LandscapeMaintenance Services for theHospital Authority HospitalHong Kong,
China6,289,488.00 Open1. Universe Serivces
Co2. Baguio LandscapingSerivces Ltd
NWT0050
426 97Tender for the Provision and
Management of SecurityServices to New TerritoriesWest ClusterHong Kong,
China16,516,718.60 OpenP. Dussmann Hong
Kong Ltd.
HAHO(S)/
T/04-S01026 97Tender Invitation for the
Provision of MaintenanceService of Anaesthetic andGaseous ApparatusHong Kong,
China6,076,464.00 OpenHong Kong Oxygen &
Acetylene Co Ltd
HAHO(S)/
T/04-S02026 97Tender Invitation for the
Provision of SecurityServices to HospitalAuthority Head OfficeHong Kong,
China5,377,978.80 Open Adams Secuforce
(International) LtdPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Re gions
Name of 
Tender Grou p S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC ) Tender Descri ption Ori gin Value (HK$ ) Procedure Code No. Tenderer
HAHO(S)/
T/03-G04026 899Tender Invitation for the
Supply of N95/FFP2Respirators in the HospitalAuthorityUSA 21,951,560.00 Open1. 3M Hong Kong Ltd
2. DCH HealthcareProducts Ltd3. Y C Woo & Co Ltd4. Top Advance Ltd5. Deltason MedicalLtd6. SI Safety ProductsLtd
HAHO(S)/
T/03-G05226 899Tender Invitation for the
Supply of Surgical FilterMasks#China 18,800,000.00 OpenSkypro Medical
Supplies CoPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Re gions
Name of 
Tender Grou p S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC ) Tender Descri ption Ori gin Value (HK$ ) Procedure Code No. Tenderer
HAHO(S)/
T/03-G071&L/M(NPS029) toHAHO(S)/T/15 Pt.III26 899Supply of Orthopaedic
Implants and TraumatologyConsumable ItemsUSA 92,600,000.00 Open1. Accession Medical
Supplies Co,2. Anaheim MedicalProducts Ltd,3. Edward Keller Ltd,4. Goodman MedicalSupplies Ltd,5. Johnson & JohnsonH.K. Ltd,6. Mathys H.K. Ltd,7. Medtronic Int'L Ltd,8. Mekim Ltd,9. Milverton Ltd,10. Paul HartmannAsia Pacific Ltd,11. Smith & NephewLtd,12. Stryker China Ltd,13. Synthes H.K. Ltd,14. Tcm Healthcare(London) Ltd,15. Thalassa MedicalCo Ltd,16. Zuellig PharmaLtd,
Grand Total : 1,659,322,150.86
SDR 159,700,847.71
Number of 52
Contracts Awarded :Part B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Re gions
Notes :
(1) #For statistical purpose, data for China do not include those for Hon g Kon g, Macau and Taiwan.
(2) Statistics below the threshold value onl y include those for procurement of goods and services of a value exceedin g HK$0.5M and HK$1M for
     construction services.
(3)There ma y be a sli ght discre pancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owin g to roundin g.Statistical Summary
WTO GPA Annual Statistics 2004
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))
Services
(other than Construction
Name of Entity Goods construction) Services
No. Value No. Value No. Value
(SDR) (SDR) (SDR)
(Hospital Authority)
(*Central Government
    Entity /Other Entities)
(1) Equal or Above 30 95,331,535.85 21 53,926,769.42 1 10,442,542.44
Threshold Value
(2) Below Threshold Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Value
(3) Total = (1) + (2) 30 95,331,535.85 21 53,926,769.42 1 10,442,542.44
*N.B. :  See Annexes I - III attached and delete where appropriate
Name of Entity :
Name of Officer :
Designation :
Date : 9-Mar-05Ms May YipHospital Authority
(in block letters)
Manager(BSS)3There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the
tables owing to rounding.STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX : 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD :                           1.1.2004 - 31.12.2004
HONG KONG, CHINA
ENTITY:    KOWLOON-CANTON RAILWAY CORPORATIONPart A - Reports
Report No. 1 - Statistics on estimated number and value of contracts awarded for products and
services, both equal or above and below the threshold value
Report No. 2 - Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the 
threshold value, broken down by categories of products and services, under open,selective and limited tendering procedures
Report No. 3 - Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases 
of Article XV, paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Report No. 4 - Statistics on total number and value of contracts awarded for products and 
(where necessary) services under derogations to the Agreement
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsTable of ContentArticle XIX Paragraph 5(a)
Statistics on number and estimated value of contracts awarded, equal or above the threshold value from Jan to Dec 2004
Tendering Procedures
Construction
Goods Services Services
Open Number 6 4 2
(Value in '000 SDR) 7,525.82 16,276.73 19,364.32
Selective Number 2 0 0
(Value in '000 SDR) 1,449.87 0 0
Limited Number 15 1 0
(Value in '000 SDR) 21,105.29 931.46 0
Grand Total Number 23 5 2
(Value in '000 SDR) 30,080.98 17,208.19 19,364.32
Note :
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to
rounding.Equal or Above the threshold valueKowloon-Canton Railway Corporation
Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
Part A
Report No. 1
Page 3 of 20Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken downby categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures.
Goods
Grouping
No.S.I.T.C.
No. Product CategoryParties/
Non-PartiesContract
Value
'000 SDRContract
NumberTotal
Contract
Value
'000 SDRTotal
Contract No.
18 791 Railwa y vehicles and associated e quipment Bel gium $793.54 1
18 791 Railwa y vehicles and associated e quipment #China $1,449.87 2
18 791 Railway vehicles and associated equipment Hong Kong,
China /#China / U.K.$1,244.81 1
18 791 Railwa
y vehicles and associated e quipment German y $2,462.83 3
18 791 Railway vehicles and associated equipment Germany /
Switzerland /Hungary /South Africa$2,359.06 2
18 791 Railway vehicles and associated equipment Sweden /
German
y$4,120.53 1Kowloon-Canton Railway Corporation
(------Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products
Purchased ('000 SDR)------)Part A
Report No. 2Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
Note: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. Page 4 of 20Grouping
No.S.I.T.C.
No. Product CategoryParties/
Non-PartiesContract
Value
'000 SDRContract
NumberTotal
Contract
Value
'000 SDRTotal
Contract No.
18 791 Railwa y vehicles and associated e quipment USA $1,726.01 1
18 791 Railwa y vehicles and associated e quipment Ja pan $821.12 1
18 791 Railway vehicles and associated equipment United
Kingdom$1,820.26 3
18 791 Railwa y vehicles and associated e quipment Australia $582.04 1
18 791 Railway vehicles and associated equipment United
Kingdom /Sweden$731.83 1
24 874 Professional, scientific and controlling
instruments and a
pparatus#China $609.71 1
24 874 Professional, scientific and controlling
instruments and a pparatusJapan $696.46 1
17 783 Road vehicles United
Kingdom$6,169.28 1
13 743 General industrial machinery and equipment,
and machine partsJapan $2,081.18 1
13 744 General industrial machinery and equipment,
and machine partsFrance $1,636.11 1
13 744 General industrial machinery and equipment,
and machine partsHong Kong,
China$776.34 1
30,080.98 23
Note: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. Page 5 of 20Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken downby categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures.
Services
Grouping
No.UNCPC
No. Service CategoryParties/
Non-PartiesContract
Value
'000 SDRContract
NumberTotal
Contract
Value
'000 SDRTotal
Contract No.
87 4 S u pportin g and auxiliar y trans port services Ja pan $931.46 1
16 87 Business services n.e.c. Hong Kong,
China$548.59 1
20 91 Public administration and other services to
the community as a whole; compulsory socialsecurit
y servicesHong Kong,
China$13,493.50 1
23 94 Sewage and refuse disposal, sanitation and
other environmental protection servicesHong Kong,
China$2,234.64 2
$17,208.19 5Kowloon-Canton Railway Corporation
Purchased ('000 SDR)------)Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
Part A
Report No. 2
(------Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products
Note: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. Page 6 of 20Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken downby categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures.
Construction Services
Grouping
No.UNCPC
No. Service CategoryParties/
Non-PartiesContract
Value
'000 SDRContract
NumberTotal
Contract
Value
'000 SDRTotal
Contract No.
1 51 Construction work Hong Kong,
China$19,364 2
19,364.32 2Purchased ('000 SDR)------)Kowloon-Canton Railway Corporation
Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
Part A
Report No. 2
(------Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products
Note: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. Page 7 of 20Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken downby categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures.
Parties
Goods Services Construction
ServicesGoods Services Construction
Services
Hong Kong, China $776.36 $16,276.73 $19,364.32 1 4 2
Belgium $793.54 1France $1,636.11 1Germany $2,462.83 3
Germany / Sweden $4,120.53 1Japan $3,598.76 $931.46 3 1United Kingdom $7,989.53 4
United Kingdom / Sweden $731.83 1
United States $1,726.01 1
Sub-total $23,835.50 $17,208.19 $19,364.32 16 5 2Contract Number
Contract ValueReport Summary
Grand Total for Origin of Products / Services Purchased ('000 SDR)Kowloon-Canton Railway Corporation
Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
Part A
Report No. 2
Note: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. Page 8 of 20Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken downby categories of products and services, under open, selective and limited tendering procedures.
Non-Parties
Goods Services Construction
ServicesGoods Services Construction
Services
Australia 582.04              1
#China 2,059.57           3
Hong Kong, China /
#China / United Kingdom          1,244.81 1
Germany / Switzerland /
Hungary / South Africa2,359.06           2
Sub-total 6,245.48           -                   -                    700
Grand-total 30,080.98         17 ,208.19         19 ,364.32          2 352Contract Value Contract NumberPart A
Report No. 2
Report Summary
Grand Total for Origin of Products / Services Purchased ('000 SDR)Kowloon-Canton Railway Corporation
Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
Note: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. Page 9 of 20Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering ,
broken down by category of products and services
Article XV Paragraph 1 Sub-report
Goods ServicesConstruction
Services Goods ServicesConstruction
Services
Sub-paragraph
(b)Equal or above
Threshold Value   14,936.01       931.46              14                1 Report No.3(b)(i)
Sub-paragraph
(h)Equal or above
Threshold Value     6,169.28                1 Report No. 3(h)(i)
Grand Total    21 ,105.29       931.46                  -              15                1                  -Report Summary
Total Value of Contract ('000SDR) Total Number of Contract AwardedKowloon-Canton Railway Corporation
Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
Part A
Report No. 3
Note: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. Page 10 of 20Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering ,
broken down by category of products and services
 
Goods
Grouping
No.S.I.T.C.
No. Product CategoryParties/
Non-PartiesContract
Value
'000 SDRContract
NumberTotal
Contract
Value
'000 SDRTotal
Contract No.
 
18 791 Railwa y vehicles and associated e quipment Australia $582.04 1
18 791 Railwa y vehicles and associated e quipment Bel gium $793.54 1
18 791 Railwa y vehicles and associated e quipment German y $2,462.83 3
18 791 Railway vehicles and associated equipment Germany /
Switzerland /Hungary /South Africa$2,359.06 2
18 791 Railway vehicles and associated equipment Hong Kong,
China /#China /UnitedKin
gdom$1,244.81 1(------Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products
Purchased ('000 SDR)------)Kowloon-Canton Railway Corporation
Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
Part A
Report No. 3 (b)(i)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV, paragraph 1, su b-paragraph (b)
Note: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. Page 11 of 20Grouping
No.S.I.T.C.
No. Product CategoryParties/
Non-PartiesContract
Value
'000 SDRContract
NumberTotal
Contract
Value
'000 SDRTotal
Contract No.
18 791 Railwa y vehicles and associated e quipment Ja pan $821.12 1
18 791 Railway vehicles and associated equipment Germany /
Sweden$4,120.53 1
18 791 Railway vehicles and associated equipment United
Kingdom$1,820.26 3
18 791 Railway vehicles and associated equipment United
Kingdom /Sweden$731.83 1
$14,936.01 14(------Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products
Purchased ('000 SDR)------)
Note: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. Page 12 of 20Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering ,
broken down by category of products and services
 
Services
Grouping
No.S.I.T.C.
No. Product Category PartiesContract
Value
'000 SDRContract
NumberTotal
Contract
Value
'000 SDRTotal
Contract No.
87 4 S u pportin g and auxiliar y trans port services Ja pan $931.46 1
$931.46 1Kowloon-Canton Railway Corporation
Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
(------Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products
Purchased ('000 SDR)------)Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV, paragraph 1, su b-paragraph (b)Part A
Report No. 3 (b)(i)
Note: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. Page 13 of 20Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering ,
broken down by category of products and services
 
Goods
Grouping
No.S.I.T.C.
No. Product Category PartiesContract
Value
'000 SDRContract
NumberTotal
Contract
Value
'000 SDRTotal
Contract No.
17 783 Road vehicles United
Kingdom$6,169.28 1
$6,169.28 1Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV, paragraph 1, su b-paragraph (h)
Purchased ('000 SDR)------)(------Nationality of Winning Tenderers or Origin of ProductsKowloon-Canton Railway Corporation
Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
Part A
Report No. 3 (h)(i)
Note: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. Page 14 of 20Countries which are parties to the agreements Countries which are non-parties to the agreements
CountryValue in
HK$'000Value in
SDR'000 %Share CountryValue in
HK$'000Value in
SDR'000 %Share
Hong Kon g, China $378,383.82 $36,417.41 54.64% Australia $6,047.47 $582.04 0.87%
Belgium $8,245.04 $793.54 1.19% #China $21,399.40 $2,059.58 3.09%
France $16,999.48 $1,636.11 2.45% Hong Kong, China /
#China / UnitedKin
gdom$12,933.78 $1,244.80 1.87%
Germany $25,589.27 $2,462.83 3.69% Germany / Switzerland
/ Hungary / SouthAfrica$24,511.10 $2,359.06 3.54%
German
y / Sweden $42,813.07 $4,120.53 6.18%
Japan $47,069.86 $4,530.22 6.80%
United Kin gdom $83,012.85 $7,989.54 11.99%
United Kingdom /
Sweden$7,603.83 $731.83 1.10%
United States $17,933.53 $1,726.01 2.59%
Total $627 ,650.75 $60 ,408.02 90.63% $64,891.75 $6,245.48 9.37%Kowloon-Canton Railway Corporation
Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
Part B - Global Statistics on Contract Awarded
for Products and Services to Individual Countries
Note: There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing. Page 15 of 20 
Contract No. Group
No.S.I.T.C No.
(or
UNCPC
No.)Tender Description Country of
OriginValue (HK$) Tender
ProcedureName of Successful Tenderer
2003-0081 18 791 Supply of Spare Parts for
Automatic Train Operation(ATO) SystemBelgium $8,245,036 Limited ALSTOM Belgium S. A.
2003-0084 18 791 Supply of UIC54 Rails #China $6,085,600 Selective World Tender Industrial Ltd.
2003-0090 23 94 Provision of Cleaning and Pest &
Rodent Control Services for MaOn Shan Rail Stations and EastTsim Sha Tsui StationHong Kong,
China$18,236,830 Open Winson Cleaning Service Co. Ltd.
2003-0099 1 51 Provision of Tunnel Ventilation
System for Beacon Hill TunnelHong Kong,
China$116,199,000 Open Paul Y Construction Co. Ltd.
2004-0009 23 94 Provision of Cleaning and Pest &
Rodent Control Services for TaiWai Maintenance Centre andERE Rolling StockHong Kong,
China$4,981,500 Open Winson Cleaning Service Co. Ltd.
2004-0010 18 791 Supply of EMU Brake Pads for
SP1900 and SP1950 TrainsGermany $14,441,775 Limited Becorit GmbH
2004-0011 18 791 Supply of Spare Parts for Ktt
Coach and SP1900 EMUJapan $8,531,551 Limited Itochu Corporation
2004-0012 18 791 Supply of Spare Parts for Brake
System of Ktt Coach and SP1900EMUGermany /
Switzerland/ Hungary /South Africa$7,424,919 Limited Knorr-Bremse Far East Ltd.Kowloon-Canton Railway Corporation
Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
Part B - Details of Contract Awarded for Products and Services to Individual Countries
Page 16 of 20Contract No. Group
No.S.I.T.C No.
(or
UNCPC
No.)Tender Description Country of
OriginValue (HK$) Tender
ProcedureName of Successful Tenderer
2004-0018 18 791 Supply of Electric Door Gears for
East Rail TrainUnited
States$17,933,527 Open CNIM Hong Kong Ltd.
2004-0022 24 874 Supply and Installation of
Ultrasonic Wheelset InspectionJapan $7,236,384 Open Itochu Corporation
2004-0025 18 791 Supply of UIC 54 Turnouts,
Switches & Crossings#China $8,978,800 Selective China National Railway Materials &
Supplies Corporation
2004-0043 8 74 Maintenance of Platform Screen
Doors at West Rail StationsJapan $9,678,020 Limited NABCO Ltd.
2004-0054 18 791 Supply of Spare Parts for
Permanent Way of Light RailSystemUnited
Kingdom$8,533,246 Limited Balfour Beatty Rail Track Systems
Ltd.
2004-0058 18 791 Supply of Spare Parts for Axle
Box for EMUs, LRVs andAuxiliary VehiclesUnited
Kingdom /Sweden$7,603,828 Limited SKF China Ltd.
2004-0060 18 791 Supply of Spare Parts for
Electrical Equipments for EMUUnited
Kingdom$4,593,884 Limited Alstom Transport
2004-0061 18 791 Supply of Spare Parts for
Traction and Pantograph SystemsUnited
Kingdom$5,785,714 Limited Morganite Hong Kong Co. Ltd.
2004-0067 18 791 Supply of Brake Pads for EMU Australia $6,047,472 Limited F.I.P. Pty Ltd
2004-0072 18 791 Supply of Spare Parts for Brake
System for EMUGermany /
Sweden$42,813,070 Limited SAB Wabco Nordic AB
2004-0073 18 791 Supply of Spare Parts for Brake
Systems for Light Rail Vehicles(LRV) and Electric MultipleUnits (EMU) (SP1900)Germany /
Switzerland/ Hungary /South Africa$17,086,182 Limited Knorr-Bremse Far East Ltd.
Page 17 of 20Contract No. Group
No.S.I.T.C No.
(or
UNCPC
No.)Tender Description Country of
OriginValue (HK$) Tender
ProcedureName of Successful Tenderer
DB-3000 18 791 Installation of Detrainment
Device on Mid-Life RefurbishedTrains for ERE OperationHong Kong,
China /#China /UnitedKingdom$12,933,775 Limited Alstom Transport Hong Kong Ltd.
DN2004-09-001 18 791 Supply of LRV Wheel Tyres Germany $6,365,667 Limited Bochumer Verein Verkehrstechnik
SCPC2032 24 874 Remote Monitoring System for
Critical Point Machines alongEast Rail#China $6,335,000 Open Beijing National Railway Research &
Design Institute of Signal &Communication
SI-L1250 13 743 Supply and Installation of Tunnel
Ventilation System (LMC)Japan $21,623,905 Open Shinryo Corporation
- 18 791 Supply of One Complete Set of
Diesel Locomotive BogieGermany $4,781,825 Limited Siemens Ltd.
* - 17 783 Purchase of Second-Hand Buses United
Kingdom$64,100,000 Limited New World First Bus
* 2003-0086 1 51 Building Maintenance Term
Contract 2004 - 2007Hong Kong,
China$85,000,000 Open Shui On Building Contractors Ltd.
* 2003-0092 16 87 Provision of Security Guard and
Cashier Services at KCRCFreight TerminalsHong Kong,
China$5,700,000 Open Honway Security Ltd.
 SI-1120 13 744 Deed of Offer for Future
Maintenance - Supply andInstallation of Escalators for WestRail Phase IFrance $16,999,482 Open Constructions Industrielles De La
Mediterranee
 SI-1121 13 744 Deed of Offer for Future
Maintenance - Supply andInstallation of Lifts for West RailPhase IHong Kong,
China$8,066,490 Open Ryoden Lift and Escalator Company
Ltd.
Page 18 of 20Contract No. Group
No.S.I.T.C No.
(or
UNCPC
No.)Tender Description Country of
OriginValue (HK$) Tender
ProcedureName of Successful Tenderer
 *2000-0137 20 91 Option - Supply of Medical
ServicesHong Kong,
China$140,200,000 Open Blue Cross (Asia-Pacific) Insurance
Ltd.
Grand Total HK$ 692,542,482.00
SDR 66,653,495.46
Number of Contract 30
# Note: For statistical purposes, the data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan Province of China.  
* Note: For statistical purposes, the value for the contract is based on the estimated contract sum.
Page 19 of 20Kowloon-Canton
Railway Corporation
Annex III, All Other
Entities Number Value SDR Number Value SDR Number Value SDR
Equal or Above
Threshold Value23 30,080,983.31 5 17,208,188.69 2 19,364,323.46
       
Name of Entity : Kowloon-Canton Railway Corporation
Name of Officer : Mr Jimmy LeungDesignation : General Manager-ProcurementDate : 3 March 2005Number and Value of Contracts Awarded (Article XIX Para. 5(a))
Construction Services Services GoodsKowloon-Canton Railway Corporation
Statistical Reports for Government Procurement Agreement of World Trade Organization
Statistical Summary
WTO GPA Annual Statistics 2004
Page 20 of 20STATISTICS REPORTED UNDER ARTICLE XIX : 5
OF THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
OF THE WORLD TRADE ORGANISATION, GENEVA
PERIOD :                           1.1.2004 - 31.12.2004
HONG KONG, CHINA
ENTITY:                        MTR CORPORATION LTDPart A - Reports
Report No. 1 - Statistics on estimated number and value of contracts awarded for products and
services, both equal or above and below the threshold value
Report No. 2 - Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the 
threshold value, broken down by categories of products and services, under open,selective and limited tendering procedures
Report No. 3 - Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases 
of Article XV, paragraph 1 - limited tendering, broken down by categories of products and services
Report No. 4 - Statistics on total number and value of contracts awarded for products and 
(where necessary) services under derogations to the Agreement
Part B - Global Statistics and Details on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/RegionsTable of ContentPart A
Report No. 1
Article XIX Paragraph 5(a)
Statistics on estimated number and value of contracts awarded, both equal or above and below the threshold value
Tendering Procedures Equal or Above the Threshold Value Below the Threshold Value Total
Construction   Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services Goods Services Services
Open (No.) N.A.           N.A.           N.A.                 N.A.         N.A.         N.A.               N.A.         N.A.            N.A.                
(Value in '000 SDR)
Selective (No.) 2                 25               N.A.                 N.A.         N.A.         N.A.               2               25                N.A.                
(Value in 1,588.04 29,585.60 1,588.04 29,585.60'000 SDR)
Limited (No.) 2                 13               2                       N.A.         N.A.         N.A.               2               13                2                      
(Value in 2,117.38 13,888.10 48,478.42 2,117.38 13,888.10 48,478.42
'000 SDR)
Grand Total : (No.) 4                 38               2                       N.A.         N.A.         N.A.               4               38                2                      
(Value in 3,705.42 43,473.70 48,478.42 3,705.42 43,473.70 48,478.42
'000 SDR)
Notes :
Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for
construction services.There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
16 Electrical machinery,
apparatus, andappliances, and electrical
parts thereofHong Kong,China461.97
1 461.97 1
18 Railway vehicles and
associated e quipmentHong Kong,
China567.84 1 567.84 1
18 Railway vehicles and
associated e quipmentFrance 1,549.54 1 1,549.54 1
18 Railway vehicles and
associated e quipment#China 1,126.06 1 1,126.06 1
3,705.42 4
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
1 51 Construction Work Hong Kong,
China5,033.59 1 5,033.59 1
1 51 Construction Work Korea 43 ,444.83 1 43 ,444.83 1
48,478.42 2Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
** * *
Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
26 97 Other Services Hong Kong,
China38,574.85 35                  38,574.85 35            
26 97 Other Services Israel 856.58 1                    856.58 1              
26 97 Other Services USA 4 ,042.27 2                    4 ,042.27 2              
43,473.70    38            
Notes :
(1) #For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
Report Summary
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Hong Kong,
China1,029.82 38,574.85 5,033.59 2 35 1
France 1,549.54 1
Korea 43,444.83 1
Israel 856.58 1USA 4,042.27 2
Sub-total 2,579.36 43,473.70 48,478.42 3 38 2
Notes :
(1) #For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 2
Article XIX Paragraph 5(b)
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, broken down by categories of prod ucts and
services, under open, selective and limited tendering procedures
Report Summary
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
#China 1,126.06 1
Sub-total 1,126.06 1
*MiscellaneousGrand Total 3,705.42 43,473.70 48,478.42 4 38 2
Notes :
(1) #For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding . Part A
Report No. 3
Article XIX Paragraph 5(c)
Report Summary
Article XV Paragraph 1 Total Value of Contracts Total Number of Contracts Sub-report
('000 SDR) Awarded
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Equal or Above 2,117.38 13,888.10 48,478.42 2 13 2 Report No. 3(a)(i)Threshold Value
*Sub-paragraph (a)
Below Threshold Value Report No. 3(a)(ii)
Equal or Above Report No. 3(b)(i)
Threshold Value
*Sub-paragraph (b)
Below Threshold Value Report No. 3(b)(ii)
*(To be 
followed b y
   Sub-para graphs
  (c) - ( j) where
  appropriate)
Grand Total : 2,117.38 13,888.10 48,478.42 2 13 2
Note:
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by categories of
products and servicesPart A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
18 Railway vehicles
and associated
equipmentHong Kong,China567.84           1                 567.84          1                
18 Railway vehicles
and associated
equipmentFrance 1,549.54        1                 1,549.54       1                
2,117.38      2                
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
1 51 Construction
WorkHong Kong,
China5,033.59       1                 5,033.59       1                
1 51 Construction
WorkKorea 43,444.83      1                 43,444.83     1                
48,478.42    2                Part A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
** * *
Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
26 97 Other Services Hong Kong,
China12,415.56     12               12,415.56     12              
26 97 Other Services USA 1
,472.54        1                 1 ,472.54       1                
13,888.10    13              
Notes :
(1) #For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
HK, China 567.84 12,415.56 5,033.59 1 12 1
France 1,549.54 1Korea 43,444.83 1USA 1,472.54 1
Sub-total 2,117.38 13,888.10 48,478.42 2 13 2
Grand Total 2,117.38 13,888.10 48,478.42 2 13 2
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(a)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -paragraph (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Sub-total -                           -                        -                    -                  -                  -                 
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) #For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(a)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (a)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (b)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub -paragraph (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(b)(i)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded equal or above the threshold value, under article XV paragraph 1, sub -paragraph (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)
** * *
Products
(------ Nationality of Winning Tenderers or Origin of Products Purchased ('000 SDR)------)
Grouping S.I.T.C. No. Product Category Parties Non-Parties TotalNo.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract ContractValue) No.) Value) No.) Value) No.)
N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Services
Construction Services
Grouping U.N.C.P.C. Service Category Parties Non-Parties Total
No. No.
(Total (Total
(Contract (Contract (Contract (Contract Contract Contract
Value) No.) Value) No.) Value) No.)
N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which value exceeded the code threshold.
(3) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to roundin g.Part A
Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of Article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under Article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Sub-total
Grand Total 
Notes :
Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which valu e exceeded the code threshold.
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.Part A
Report No. 3(b)(ii)
Article XIX Paragraph 5(c)
Statistics on total number and value of contracts awarded under each of the cases of article XV paragraph 1 - limited tendering , broken down by
categories of products and services
Statistics on total number and value of contracts awarded below the threshold value, under article XV paragraph 1, sub-paragrap h (b)
Report Summary
Grand Totals for Origin of Products/Services Purchased ('000 SDR)
Non-Parties Contract Value Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Sub-total
*MiscellaneousGrand Total
Notes :
(1)  For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Some contracts in this report have contract value less than the threshold values, these are part of larger contracts which v alue exceeded the code threshold.
(3) *Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manuf acture cannot be
identified/the origin of a service cannot be defined.
(4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Part A
Report No. 4
(where necessary)
Article XIX Paragraph 5(d)
Statistics on total number and value of contracts awarded for products and services under derogations to the Agreement
Tender Type Contract Value ('000 SDR) Contract No.
Construction   Construction   
Goods Services Services Goods Services Services
Open N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Selective N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.Limited N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.Total : N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.
Note:
There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.PART B
GLOBAL STATISTICS AND DETAILS OF CONTRACTS AWARDED 
FOR PRODUCTS AND SERVICES TO INDIVIDUAL COUNTRIES/REGIONSPart B - Global Statistics on Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Countries/Regions which are parties to the Agreement Countries/Regions which are not parties to the Agreement
Value in Value in Value in Value in 
Country/Region HK$('000) SDR ('000) % Share Country/Region HK$('000) SDR ('000) % Share
HK China 463,800.00 44,638.26 46.66% #China 11,700.00     1,126.06        1.17%
France 16,100.00 1,549.54 1.62%Korea 451,400.00 43,444.83 45.42%Israel 8,900.00 856.58 0.90%USA 42,000.00 4,042.27 4.23%
                  *Miscellaneous
Total : 982,200.00 94,531.48 98.83% 11,700.00     1,126.06        1.17%
Note :#(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.
*(2) Statistics given in this column relate to foreign goods sold through local agents but their last substantial place of manu facture cannot be
       identified/the origin of a service cannot be defined.  (3) Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5 M and
       HK$1M for construction services.  (4) There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to round ing.Part B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Name of 
Tender Group S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC) Tender Description Origin Value (HK$) Procedure Code No. Tenderer
C6516.A-03E 1 51 Refurbishment of OTIS
EscalatorsHK, China 52.3M Limited OTIS Elevator
Company Ltd
C6522-04E 1 51 Additional TCL Trains Korea 451.4M Limited Rotem
Com pany
P68966 16 Trip and Close Batteries
and Char gersHK, China 4.8M Selective Action Engg
Co Ltd
P73283 18 Additional Spares of C652
OBCU E quipmentHK, China 5.9M Limited Siemens
P70180 18 Sacem On Board
Equipment for New TCL
TrainsFrance 16.1M Limited Alstom
P64884 18 URL EMU Emergency
Ventilation Fan Inverter#China 11.7M Selective ZELRI
C7141.01A-04C 26 97 Provision of CTERs for
3G Mobile System - Phase
2 Stage 1HK, China 9.3M Selective Program
Contractors
Ltd
C7141.01B-04C 26 97 Provision of CTERs for
3G Mobile System - Phase2 Stage 2HK, China 10.0M Selective Goldfield
N&WConstruction
Co Ltd
M961-04E 26 97 Maintenance Services for
Environmental ControlSystems in KBD, TWD
and CWDHK, China 7.5M Selective Ryoden
EngineeringCo Ltd
C4527-03E 26 97 Replacement of Analogue
Voice Recording System
at URL and LARIsrael 8.9M Selective Verint
Systems LtdPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Name of 
Tender Group S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC) Tender Description Origin Value (HK$) Procedure Code No. Tenderer
C701.B-04E 26 97 Enabling Works on URL
and LAR DCS for 3G
ServicesUSA 15.3M Limited Andrew
Corporation
C701.A-04E 26 97 Upgrade of the Existing
DistributedCommunications System
for 3GUSA 26.7M Selective Andrew
Corporation
C1609 26 97 Provision of Corporate
Medical ServicesHK, China 12.5M Selective Dr Vio &
Partners
C1611 26 97 Provision of Corporate
Medical ServicesHK, China 12.5M Selective United
Medical
Practice
C1612 26 97 Provision of Corporate
Medical ServicesHK, China 12.5M Selective Quality Health
Care Medical
Services Ltd
C1615 26 97 Provision of Corporate
Medical ServicesHK, China 12.5M Selective JFA Town
Health
Limited
F0252 26 97 Silk Screen Printing and
Maintenance ServicesHK, China 5.2M Selective All-way
Engineering &
Production Co
C1652 26 97 Cleaning Services for
Island Harbour View at
ISHHK, China 6.8M Selective Pollution &
Protection
Services LtdPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Name of 
Tender Group S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC) Tender Description Origin Value (HK$) Procedure Code No. Tenderer
C1634 26 97 Security Guarding Service
for LYSCHK, China 22.1M Limited F. H. Security
Services Co
Ltd
C1659 26 97 Security Guarding Service
for ADMCHK, China 9.6M Selective Pan Asia
Security
Service Ltd
C1672 26 97 Club Management
Services for SeaviewHK, China 4.5M Limited G. R. Club
Ltd
C1677 26 97 Club Management
Services for IHVHK, China 8.8M Selective Mantex
Services Ltd
C1680 26 97 Club Management
Services for TCCHK, China 7.2M Selective Lifestyle Plus
Ltd
C1682 26 97 Club Management
Services for TIVHK, China 9.5M Selective G. R. Club
Ltd
C1758 26 97 3 Year Contract for Office
SuppliesHK, China 24.1M Selective BIGBOXX.C
OM LIMITED
C1623 26 97 Maintenance to Lifts and
Escalators at Kornhill and
Kornhill PSPS for 1 YearHK, China 6.9M Limited Chevalier
Hong Kong
Ltd
C1638 26 97 Maintenance to Lifts and
Escalators at TG for 1
YearHK, China 4.3M Limited Schindler
Lifts
(HongKong)
C1637 26 97 Maintenance to Lifts at
Park Avenue and Central
Park for 1 YearHK, China 4.9M Limited Ryoden Lift
Services LtdPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Name of 
Tender Group S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC) Tender Description Origin Value (HK$) Procedure Code No. Tenderer
C1402 26 97 Term Cleaning Staff for
SRT/WTFHK, China 13.4M Selective Tsang Lik
Services
Limited
C1706 26 97 Security Guarding Service
for Telford GardenHK, China 26.9M Limited Pan Asia
Security
Service Ltd
C1737 26 97 Maintenance to MVAC
Systems at IFCHK, China 6.5M Selective TJ
Engineering
Services Ltd
C1749 26 97 Maintenance to Curtain
Wall Systems for 3 Years
at IFCHK, China 19.9M Selective Permasteelisa
Hong Kong
Ltd
C1800 26 97 Maintenance to BMS at
2IFC for 3 YearsHK, China 7.6M Selective ATAL
Engineering
Ltd
C1763 26 97 Provision of Design for
Annual and Interim
ReportsHK, China 7.8M Limited Sedgwick
Richardson
C1769 26 97 Security Guarding Service
for HIVHK, China 27.8M Selective Pan Asia
Security
Service Ltd
C1789 26 97 Security Guarding Service
for TEPHK, China 21.4M Selective Pan Asia
Security
Service Ltd
C1791 26 97 Security Guarding Service
for MASHK, China 11.8M Selective Pan Asia
Security
Service LtdPart B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Name of 
Tender Group S.I.T.C No. Place of Tender Tenderer's Successful
Ref. No. No. (or UNCPC) Tender Description Origin Value (HK$) Procedure Code No. Tenderer
C1820 26 97 BMS Maintenance
Services for 3 Years for
LAR PropertiesHK, China 10.0M Selective Johnson
Controls Hong
Kong Ltd
C1840 26 97 Maintenance to HVAC
System for 3 Years at
ADC, WWH & FMHHK, China 5.4M Selective TJ
Engineering
Services Ltd
C1546 26 97 IT Help desk and OA
ServicesHK, China 10.6M Limited Hewlett-
Packard HK
SAR Ltd
C1900 26 97 1-Year Maintenance to
Lifts and Escalators at
HFCHK, China 8.0M Limited Fujitec Hong
Kong Ltd
C1908 26 97 1-Year Maintenance to
Lifts and Escalators at TIVHK, China 4.5M Limited Schindler
Lifts (Hong
Kong) Ltd
C1886 26 97 Cleaning Service for
Tierra VerdeHK, China 9.4M Limited Tsang Lik
Services
Limited
C1891 26 97 Cleaning Service for
PM&MASHK, China 19.1M Limited Lo's Cleaning
Services Ltd
Grand Total : HK$993,900,000.00
SDR95,657,538.51
Number of 
Contracts Awarded :    44Part B - Details of Contracts Awarded for Products and Services to Individual Countries/Regions
Notes :
(1) For statistical purpose, data for China do not include those for Hong Kong, Macau and Taiwan.(2) Statistics below the threshold value only include those for procurement of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and HK$1M for
     construction services.(3)There may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding .Statistical Summary
WTO GPA Annual Statistics 2004
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para. 5(a))
Services
(other than Construction
Name of Entity Goods construction) Services
No. Value No. Value No. Value
(SDR) (SDR) (SDR)
(MTR Corporation Ltd)
(*Central Government
    Entity /Other Entities)
(1) Equal or Above 4 3,705,418.28 38 43,473,699.72 2 48,478,420.51
Threshold Value
(2) Below Threshold
Value
(3) Total = (1) + (2) 4 3,705,418.28 38 43,473,699.72 2 48,478,420.51
*N.B. :  See Annexes I - III attached and delete where appropriate
Name of Entity :
Name of Officer :
Designation :
Date : 9-Mar-05M J BARKERMTR Corporation Ltd
(in block letters)
Estimating/Cost Control ManagerThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to
rounding.Consolidated No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No. Value  No.  Value
Statistics  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000) (SDR'000)  (SDR'000)
(1)Equal or      477          389,002   195           233,857     62          1,402,136     57          129,118     92           182,042   32             532,708      534             518,120  287             415,899    94            1,934,844
Above ThresholdValue
(2)Below      495            27,202   460             36,392   207             209,351      495               27,202  460               36,392  207               209, 351
Threshold Value
(3)Total=(1)+(2)      972          416,204   655           270,249   269          1,611,487     57          129,118     92           182,042   32             532,708   1,029             545,322  747             452,291  301            2,144,195
N.B. (a)        Threshold value :
Central Government Other
Entities Entities
(SDR) (SDR)
Goods and services 130,000 400,000
(other than construction
services)
Construction services 5,000,000 5,000,000
        (b)       Statistics below the threshold value for Central Government entities only include those for procurement
                   of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and construction services exceeding HK$1M.Central Government Entities Other EntitiesParty - Hong Kong, China
WTO GPA Annual Statistics 2004
(Period : 1.1.2004 to 31.12.2004)
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para 5)Consolidated Statistics of Entities Procuring i.a.w. WTO GPA
GoodsServices (Other than
construction)Construction Services Goods Entity(I)
 Not Applicable(III)= (I)+(II)
Grand Total
GoodsServices (Other than
construction)Construction Services(II)
Services (Other than
construction)Construction Services(I) Central Government
(Report Volume I)
1 Agriculture, Fisheries and Conservation
    Department
2 Architectural Services Department3 Auxiliary Medical Service4 Buildings Department5 Census and Statistics Department6 Civil Aid Services7 Civil Aviation Department8 Civil Engineering and Development
    Department
9 Correctional Services Department (General)
10 Correctional Services Department (Industries)
11 Customs and Excise Department
12 Department of Health13 Drainage Services Department14 Electrical and Mechanical Services
   Department
15 Environmental Protection Department16 Fire Services Department
17 Food and Environmental Hygiene DepartmentEntityParty - Hong Kong, China
Statistical Summary of Entities Procuring i.a.w. WTO GPA
WTO GPA Annual Statistics 2004
(Period : 1.1.2004 to 31.12.2004)
Estimated Number and Value of Contracts Awarded (Art. XIX Para 5)
 No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value
 (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)
          -                    -       5             1,621       -                      -       2                  108       18              1,392       5               1,011           2                108      23              3,013       5              1,011
          -                    -        -                    -     28          553,572       -                      -         1                   66     35             42,288           -                     -        1                   66     63          595,860
          -                    -        -                    -       -                      -       -                      -         1                   55        -                       -           -                     -        1                   55        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       -                      -         4                 469        -                       -           -                     -        4                 469        -  
          -                    -       2                306       -                      -       -                      -         -                     -        -                       -           -                     -        2                 306        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       1                    57         -                     -        -                       -           1                  57         -                      -        -
          -                    -        -                    -       -                      -       1                    61         2                 169        -                       -           1                  61        2                 169        -                     -
          -                    -       1                132       8            52,097       1                    60       16              1,121     30             84,034           1                  60      17              1,253     38          136,131
          -                    -        -                    -       -                      -       2                  147         2                 122        -                       -           2                147        2                 122        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -     20               1,315         3                 234        -                       -         20             1,315        3                 234        -                     -
          -                    -       3             2,316       -                      -       3                  268       18              1,723        -                       -           3                268      21              4,039        -                     -
          -                    -       1                795       -                      -     37               2,756       13              1,116        -                       -         37             2,756      14              1,911        -                     -
          -                    -     15             6,284       6          105,329     19               1,146       11              1,01 1     21             20,951         19             1,146      26              7,295     27          126,280
         3             2,131     11           10,681       2            14,127     34               2,744       60              4,626     75             30,762         37             4,875      71             15,307     77            44,889
         1                227       1                173       -                      -       5                  345       18              1,611        -                       -           6                572      19              1,784        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -     24               2,021         2                 136        -                       -         24             2,021        2                 136        -                     -
          -                    -     51           57,736       -                      -       3                  210       12                 948        -                       -           3                210      63             58,684        -                     -Below Threshold Value
Services (Other than
construction)Construction
ServicesGoodsServices (Other than
construction)Construction ServicesTotal
GoodsServices (Other than
construction)Construction
ServicesGoodsEqual or Above Threshold ValueEntity
18 Government Flying Service
19 Government Laboratory
20 Government Property Agency21 Government Secretariat
  (a) Commerce, Industry and Technology Bureau
     - Communication & Technology Branch
  (b) Commerce, Industry and Technology Bureau
     - Office of the Government Chief Information        Officer
  (c) Environment, Transport and Works Bureau  (d) Civil Service Bureau  (e) Education and Manpower Bureau  (f) Chief Secretary for Aministration's Office
  Total for (a) to (f) :
  (Report Volume II)
22 Government Logistics Department
  (Other than Hospital Authority purchases)
  (Report Volume III)
  (Hospital Authority purchases conducted by
  Government Logistics Department)
  (Report Volume IV)
23 Highways Department24 Home Affairs Department25 Hong Kong Monetary Authority26 Hong Kong Obseratory
27 Hong Kong Police Force No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value
 (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)Below Threshold Value
Services (Other than
construction)Construction
ServicesGoodsServices (Other than
construction)Construction ServicesTotal
GoodsServices (Other than
construction)Construction
ServicesGoodsEqual or Above Threshold Value
          -                    -       1                323       -                      -       4                  264         7                 606        -                       -           4                264        8                 929        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       7                  474         -                     -        -                       -           7                474         -                      -        -                     -
          -                    -       3           46,162       -                      -       -                      -         -                     -        -                       -           -                     -        3             46,162        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       -                      -         2                 115        -                       -           -                     -        2                 115        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       3                  236       10                 632        -                       -           3                236      10                 632        -                     -
          -                    -       1             2,723       -                      -       -                      -         2                 221        -                       -           -                     -        3              2,944        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       -                      -         4                 284        -                       -           -                     -        4                 284        -                     -
          -                    -       7             3,493       -                      -       1                    53       38              2,979        -                       -           1                  53      45              6,472        -                     -
          -                    -       1                724       -                      -       -                      -         2                 189        -                       -           -                     -        3                 913        -                     -
          -                    -       9             6,940       -                      -       4                  289       58              4,420        -                       -           4                289      67             11,360        -                     -
     467         376,663     22           26,670       -                      -     94               6,946         -                     -        -                       -       561         383,609      22             26,670        -                     -
         5             9,838        -                    -       -                      -   158               2,615         -                     -        -                       -       163           12,453         -                      -        -                     -
          -                    -       1             1,203     12          608,651       -                      -         8                 525       8             16,635           -                     -        9              1,728     20          625,286
          -                    -        -                    -       -                      -       -                      -         5                 353     17               2,908           -                     -        5                 353     17              2,908
         1                143       9             3,468       -                      -       2                  200         6                 500        -                       -           3                343      15              3,968        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       5                  311         4                 208        -                       -           5                311        4                 208        -                     -
          -                    -       3             1,631       -                      -     22               1,593       38              2,761        -                       -         22             1,593      41              4,392        -                     -Entity
28 Hongkong Post
29 Immigration Department30 Independent Commission Against Corruption31 Information Services Department
32 Inland Revenue Department
33 Invest Hong Kong34 Judiciary35 Lands Department36 Leisure and Cultural Services Department37 Marine Department38 Planning Department39 Radio Television Hong Kong40 Registration and Electoral Office41 Social Welfare Department42 Student Financial Assistance Agency43 Transport Department44 Treasury45 Water Supplies Department
Sub-Total : No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value
 (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)Below Threshold Value
Services (Other than
construction)Construction
ServicesGoodsServices (Other than
construction)Construction ServicesTotal
GoodsServices (Other than
construction)Construction
ServicesGoodsEqual or Above Threshold Value
          -                    -        -                    -       -                      -       8                  556         5                 326        -                       -           8                556        5                 326        -                     -
          -                    -       1                449       -                      -       2                  140       12              1,001        -                       -           2                140      13              1,450        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       2                  144         1                 107        -                       -           2                144        1                 107        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       -                      -       13              1,094        -                       -           -                     -      13              1,094        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       -                      -       14              1,207        -                       -           -                     -      14              1,207        -                     -
          -                    -       2                540       -                      -       -                      -         3                 261        -                       -           -                     -        5                 801        -                     -
          -                    -       4           11,568       -                      -       -                      -         2                 197        -                       -           -                     -        6             11,765        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       3                  165         2                 169        -                       -           3                165        2                 169        -                     -
          -                    -     43           50,907       -                      -     15                  956       48              3,555       4               3,546         15                956      91             54,462       4              3,546
          -                    -       7             3,952       -                      -       -                      -         4                 415       3                  642           -                     -      11              4,367       3                 642
          -                    -        -                    -       -                      -       -                      -         3                 297        -                       -           -                     -        3                 297        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       3                  184       10                 765        -                       -           3                184      10                 765        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       1                    91         5                 403        -                       -           1                  91        5                 403        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       1                    63         3                 172        -                       -           1                  63        3                 172        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       -                      -         1                 113        -                       -           -                     -        1                 113        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       -                      -       11                 936        -                       -           -                     -      11                 936        -                     -
          -                    -        -                    -       -                      -       -                      -         1                   69        -                       -           -                     -        1                   69        -                     -
          -                    -        -                    -       6            68,360     12                  973       15              1,133       9               6,574         12                973      15              1,133     15            74,934
     477         389,002   195         233,857     62       1,402,136   495             27,202     460            36,392   207           2 09,351       972         416,204    655           270,249    269       1,611,487Entity
  (Report Volume V)
(II)Other Entities
1 Hong Kong Housing Authority and Housing
   Department
2 Hospital Authority
3 Airport Authority Hong Kong4 Mass Transit Railway Corporation Ltd.5 Kowloon-Canton Railway Corporation
 Sub-Total :
Grand Total : No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value  No.  Value
 (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)  (SDR'000)Below Threshold Value
Services (Other than
construction)Construction
ServicesGoodsServices (Other than
construction)Construction ServicesTotal
GoodsServices (Other than
construction)Construction
ServicesGoodsEqual or Above Threshold Value
          -                    -     26           65,518     22          253,907           -                     -      26             6 5,518     22          253,907
       30           95,332     21           53,927       1            10,443         30           95,332      21             53,927       1            10,443
          -                    -       2             1,915       5          200,516           -                     -        2              1,915       5          200,516
         4             3,705     38           43,474       2            48,478           4             3,705      38             43,474       2            48,478
       23           30,081       5           17,208       2            19,364         23           30,081        5             17,208       2            19,364
       57         129,118     92         182,042     32          532,708         57         129,118      92           182,042     32          532,708
     534         518,120   287         415,899     94       1,934,844   495             27,202     460            36,392   207           2 09,351    1,029         545,322    747           452,291    301       2,144,195
N.B. (a)        Threshold value :
Central Government Other
Entities Entities
(SDR) (SDR)
Goods and services 130,000 400,000
(other than constructionservices)Construction services 5,000,000 5,000,000
        (b)       Statistics below the threshold value for Central Government entities only include those for procurement
                   of goods and services of a value exceeding HK$0.5M and construction services exceeding HK$1M. Not Applicable