. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/MEX/160 
9 de septiembre de 2008 
 (08-4231) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  MÉXICO
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):         
2. Organismo responsable:   Secretaría de Comunicaciones y Transportes 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:   Comité Consultivo Nacional de 
Normalización de Transporte Terrestre y de  Transporte aéreo, ubicado en Xola y Av. 
Universidad, piso 1, Edif. C ala Oriente, Co l. Narvarte, México D.F., C.P. 03028 teléfono 
55-59-51-56, 55-30-73-90, fax 55-19-48-71 o bien al correo electrónico htrevino@sct.gob.mx 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [  X ], 2.10.1 [    ], 5.6.2 [    ], 5.7.1 [    ], o 
en virtud de:         
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Expedidores, transportistas y destinatarios de las substancias, 
materiales y residuos peligrosos que se transpor ten por las vías generales de comunicación 
terrestre, marítima y aérea. 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Norma Oficial 
Mexicana NOM-005-SCT-2008, Información de em ergencia para el transporte de 
substancias, materiales y residuos pe ligrosos (9 páginas en Español). 
6. Descripción del contenido:   La presente Norma Oficial Mexicana tiene como objetivo 
establecer los datos y especificaciones que debe  contener la Información de Emergencia 
para el Transporte de Substancias, Materi ales y Residuos Peligrosos, que indique las 
acciones a seguir para casos de incidente o accidente (fugas, derrames, explosiones, 
incendios, exposiciones, etc.), que debe lle var toda unidad de transporte, durante el 
transporte de substancias, materiales y residuos  peligrosos, en bolsa o carpeta-portafolios en 
un lugar accesible de la unidad, retirada de la carga. Esta Norma Oficial Mexicana es de 
observancia obligatoria para los expedidor es, transportistas y destinatarios de las 
substancias, materiales y residuos peligrosos que  se transporten por las vías generales de 
comunicación terrestre, marítima y aérea. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
- G/TBT/N/MEX/160 
Página 2  
 
  8. Documentos pertinentes:   Diario Oficial de la Federa ción del 14 de agosto de 2008: 
http://www.dof.gob.mx 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:  } 13 de octubre 2008 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   - 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:    
Dirección General de Normas de la Secretaría de Economía 
Tel:  (+52) 55 5729 9300 Ext. 4 3221 
Fax:  (+52) 55 5520 9715 
Website: http://www.economia-noms.gob.mx/ E-mail: normasomc@economia.gob.mx