Presidencia de la República 
Ministerio de Agricultura y  Ganadería 
 
Decreto N° 12282 
 
"POR EL CUAL SE DISPONE LA VIGENCIA EN LA REPÚBLICA DEL 
PARAGUAY DE LAS RESOLUCIONES ADOPTADAS POR EL GRUPO 
COMÚN DEL MERCOSUR EN MA TERIA FITOSANITARIA” 
 
Asunción, 6 de junio de 2008 
 
VISTO: La presentación realizada por el Presidente del Servicio Nacional de 
Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE) al Ministerio de 
Agricultura y Ganadería (MAG), a través de la cual solicita la incorporación 
de las normativas MERCOSUR del ámbito del Sub Grupo de Trabajo 
SGT8 “Agricultura“ de competencia del SENAVE, (Expediente Nº 
EO107001854); y 
 
CONSIDERANDO: El Tratado de Asunción, firmado el 26 de marzo de 1991 para 
la constitución de un Mercado Común entre la República de 
Argentina, La república Federativa del Brasil, la República del 
Paraguay y la República Oriental del Uruguay. 
 
La Ley 2459/04 “Que crea el Servicio Nacional de Calidad y 
Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE)”. 
 
Que en cumplimiento de lo que establece el Tratado de 
Asunción, los Estados Partes han decidido armonizar  las 
disposiciones legales referentes  a requisitos fitosanitarios 
vigentes en cada uno de los mismos. 
 
Que el SENAVE, es el órgano de aplicación de los convenios y 
acuerdos internacionales relacionados a la calidad y sanidad 
vegetal, a las semillas y a la protección de las obtenciones 
vegetales y a las especies vegetales provenientes de la 
biotecnología, de los que Par aguay sea miembro o Estado 
Parte. 
 
Que la Dirección de Asesoría Jurídica del Ministerio de 
Agricultura y Ganadería (MAG), por  Dictamen D.A.J. Nº 65/07, 
del 10 de julio de 2007, se expidió favorablemente. 
 
POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones constitucionales 
 
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY 
 
DECRETA:  
 
Art. 1º.- Dispóngase la vigencia en la República del Paraguay de las siguientes 
Resoluciones aprobadas por el Grupo Mercado Común, para los Estados 
Partes relativas a sub-estándares que establecen requisitos fitosanitarios, 
cuyas versiones en español forman parte del presente Decreto: 
 
MERCOSUR/GMC/RES. N° 50/05 
Tratamientos Cuarentenarios MERCOSUR  
 
MERCOSUR/GMC/RES N° 58/06 
SUB-ESTANDAR- 3.7.44 Requisito s fitosanitarios para Actinidia 
chinensis = Actinidia deliciosa (KIWI), Según país de destino y  
origen, para los Estados Partes de MERCOSUR  
  
 
Presidencia de la República 
Ministerio de Agricultura y  Ganadería 
Decreto N° 12282  
 
"POR EL CUAL SE DISPONE LA VIGENCIA EN LA REPÚBLICA DEL 
PARAGUAY DE LAS RESOLUCIONES ADOPTADAS POR EL GRUPO 
COMÚN DEL MERCOSUR EN MA TERIA FITOSANITARIA” 
 
- 2 - 
 
MERCOSUR/GMC/RES N° 54/06 
SUB-ESTANDAR 3. 7. 29 Requisitos fitosanitarios para Zea M ayz 
(Maiz) según país de destino y  orig en, para los Estados Partes del 
MERCOSUR (Derogación de la Res. GMC N ° 40/03). 
 
MERCOSUR/GMC/RES N° 61/06 
SUB-ESTANDAR- 3.7.45 Requisito s fitosanitarios para Mangifera 
indica (Mango), según país de destino y  origen, para los Estados 
Partes del MERCOSUR. 
 
MERCOSUR/GMC/RES. N° 57/06 
SUB-ESTANDAR- 3.7.30 Requisito s fitosanitarios para A rachis 
hypogaea (Mani), según país de destino y origen, para los Estados 
Partes del MERCOSUR  
 
MERCOSUR/GMC/RES. N° 60/06 
SUB-ESTANDAR- 3.7.46 Requisito s fitosanitarios para beta Vulgaris 
var. Conditiva (Remolacha Hortícola), según país de destino y  origen, 
para los Estados Partes del MERCOSUR 
 
MERCOSUR/GMC/RES. N° 23/06 
SUB-ESTÁNDAR 3.7.24 Requisitos fitosanitarios para G lycine max 
(Soja) según país de destino y  orig en para los Estados Partes del 
MERCOSUR (Derogación de la Res. GMC N º 108/96) 
 
MERCOSUR/GMC/RES. N° 48/05 
Sistema integrado de medidas fitosanitarias para el manejo de riesgo 
de Xanthomonas axonopodis pv. Citri en frutos cítricos.  
  
Art. 2º.- Facúltese al Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de 
Semillas (SENAVE) a internalizar y/ o actualizar las Resoluciones del 
ámbito MERCOSUR relacionadas a su competencia. 
 
Art. 3 º.- Autorizase al Servicio Naci onal de Calidad y Sanidad Vegetal y de 
Semilla (SENAVE) a adoptar medi das especiales, por razones 
fitosanitarias justificadas, para su spender temporalmente la importación 
de productos y subproductos de ori gen vegetal, de acuerdo a la 
normativa vigente. 
 
Art. 4º.-  El presente Decreto será refrendado por  el Ministerio de Agricultura y 
Ganadería. 
 
Art. 5º.-  Comuníquese, publíquese y dése al Registro Oficial.