RESTRICTED  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  TN/S/O/LCA 
27 de mayo de 2005 
 (05-2163) 
Consejo del Comercio de Servicios en 
Sesión Extraordinaria Original:   inglés 
 
 
 
SANTA LUCÍA 
 
Oferta condicional inicial  
 
 
 El 24 de mayo de 2005 se recibió de la dele gación de Santa Lucía la siguiente oferta 
condicional inicial con el ruego de que se distribuy a a los Miembros del Consejo del Comercio de 
Servicios.  
 
______________ 
 
 1. El Gobierno de Santa Lucía presenta a continuación  su oferta inicial en el contexto de las 
negociaciones sobre el comercio de servicios, con arreglo al artículo XIX del AGCS y de 
conformidad con el párrafo 15 de la Declaración Ministerial de Doha  de 14 de noviembre de 2001 y el 
Anexo C de la Decisión del Consejo Ge neral de 1° de agosto de 2004. 
2. La presente oferta inicial incluye propuest as extremadamente generosas en el sector de las 
telecomunicaciones.  Se está examinando activam ente el Documento de Referencia sobre las 
telecomunicaciones con miras a adjuntarlo a la oferta. 
3. El Gobierno de Santa Lucía se reserva el derecho de introducir modificaciones y correcciones 
técnicas en la oferta a lo largo de las negociaciones, y de modificarla, reducirla o retirarla en todo o en 
parte en cualquier momento hasta que concluyan las negociaciones.  
 TN/S/O/LCA 
Página 2 SANTA LUCÍA - OFERTA INICIAL 
 
Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de perso nas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al a cceso a los mercados Limitaciones al tr ato nacional Compromisos adicionales 
I. COMPROMISOS HORIZONTALES  
TODOS LOS SECTORES 
INCLUIDOS EN LA PRESENTE LISTA 3) Los requisitos para la presencia comercial son que los 
proveedores de servicios extranjeros tengan una sociedad constituida o establecida en el país de 
conformidad con los requisitos estipulados en las leyes 
de Santa Lucía  el Código de Comercio de Santa Lucía
 
y, cuando proceda, se rijan por las leyes pertinentes 
sobre adquisición de propiedad y arrendamiento así 
como por todas las condiciones de actuación que puedan estar recogidas en las leyes y reglamentos en 
vigor.  Cabe citar las siguientes:   
  Registro de la presencia comercial :  
 El Código de Comercio de Santa Lucía exige que se 
registren todas las sociedades.    
  Tenencia de tierras por extranjeros : 
 La Ley sobre la Tenencia de Tierras por Extranjeros 
estipula que las sociedades y los particulares extranjeros 
que deseen adquirir propiedades en Santa Lucía 
obtengan previamente la opor tuna autorización, en la 
que se especifican las condiciones de compra.   
  Reserva de servicios prestados por pequeñas empresas :  
 Santa Lucía reserva para sus nacionales cierto número 
de oportunidades en materia de servicios a las pequeñas 
empresas.  La limitación del número de habitaciones en 
la construcción de hoteles y estaciones turísticas se inscribe en el contexto de esta política. 
    
  TN/S/O/LCA
 Página 3Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de perso nas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al a cceso a los mercados Limitaciones al tr ato nacional Compromisos adicionales 
 4) Las leyes de inmigración de Santa Lucía regulan la 
entrada y residencia en Santa Lucía de todas las 
personas físicas extranjeras. 
 El e mpleo  La entrada  de personas físicas extranjeras 
que tengan la intención de dedicarse a cualquier 
ocupación a cambio de un salario o beneficio o de 
obtener un empleo en Santa Lucía  está sujeta a la 
reglamentación sobre permisos de trabajo.  La concesión de los permisos se limita normalmente a las 
personas con conocimientos técnicos y de gestión, y, de 
ordinario, la administración del sistema se guía por una prueba del mercado laboral. 
 Se puede exigir a los profesionales de determinadas 
disciplinas que se inscriban en la entidad profe sional u 
órgano gubernamental competente.  Por ejemplo, con 
arreglo a la Ley de Registro de los Médicos, todos los 
médicos deben inscribirse para poder ejercer legalmente 
la profesión en Santa Lucía.  
   
II. COMPROMISOS RELATIVOS A SECTORES ESPECÍFICOS  
1. SERVICIOS 
PRESTADOS A LAS EMPRESAS    
B. Servicios de informática 
y servicios conexos  
 Servicios de diseño de 
sistemas (CPC 8423) 
 Servicios de 
programación 
(CPC 8424) 
 Servicios de 
mantenimiento de 
sistemas 
 (CPC 8425)   
 
1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna   
 
1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna    
 TN/S/O/LCA 
Página 4 Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de perso nas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al a cceso a los mercados Limitaciones al tr ato nacional Compromisos adicionales 
F. Otros servicios 
prestados a las empresas  
a) Servicios de 
investigación de 
mercados y encuestas de la opinión pública 
(CPC 864) 
  
 
1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna  
 
1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna  
2. SERVICIOS DE 
COMUNICACIONES 
    
C. Servicios de telecomunicaciones  
 
a) Servicios de teléfono 
(CPC 7521) 
b) Servicios de transmisión 
de datos con 
conmutación de 
paquetes (CPC 7523**)  
c) Servicios de transmisión 
de datos con 
conmutación de circuitos (CPC 7523 **) 
d) Servicios de télex 
(CPC 7523**) 
e) Servicios de telégrafo 
(CPC 7522**) 
f) Servicios de facsímil 
(CPC 7521**, 7529**) 
g) Servicios de circuitos 
privados arrendados 
(CPC 7522**, 7523**) 
h) Correo electrónico 
(CPC 7523**) 
i) Correo vocal 
(CPC 7523**)  
1) Ninguna 
2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna   
1) Ninguna 
2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna    
  TN/S/O/LCA
 Página 5Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de perso nas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al a cceso a los mercados Limitaciones al tr ato nacional Compromisos adicionales 
j) Extracción de 
información en línea y 
de bases de datos (CPC 7523**) 
k) Servicios de intercambio 
electrónico de datos 
(IED) (CPC 7523**) 
l) Servicios de facsímil 
ampliados/de valor 
añadido, incluidos los de 
almacenamiento y retransmisión y los de 
almacenamiento y 
recuperación (CPC 7523**) 
 
3. SERVICIOS DE 
CONSTRUCCIÓN Y SERVICIOS DE 
INGENIERÍA 
CONEXOS 
    
A. Trabajos generales de 
construcción para la 
edificación  
  - Hoteles y estaciones 
turísticas de más de 
100 habitaciones, 
restaurantes y edificios análogos (CPC 5126**) 
  
  
 
1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna  
  
 
1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna   
 TN/S/O/LCA 
Página 6 Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de perso nas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al a cceso a los mercados Limitaciones al tr ato nacional Compromisos adicionales 
7. SERVICIOS 
FINANCIEROS 
 A. Todos los servicios de 
seguros y relacionados 
con los seguros  
    
c) Reaseguro  
 (CPC 81299) 1) Ninguna 
2) Ninguna 1) Ninguna 
2) Ninguna  
 3) En Santa Lucía sólo pueden realizar actividades de 
seguros las personas jurídicas, que deben inscribirse 
primero en el Registro de Seguros. 
4) Con sujeción a limitaciones horizontales relativas a la 
reglamentación sobre permisos de trabajo.   Ninguna 
 3) Ninguna 
 
 4) Ninguna  
8. SERVICIOS SOCIALES 
Y DE SALUD 
 A. Servicios de hospital
 
(CPC 9311)  
 
 1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Con sujeción a limitaciones horizontale
s relativas a la 
reglamentación sobre los permisos de trabajo, a la Ley 
de Registro y Certificación de los Médicos y a la 
Ordenanza sobre médicos de servicios públicos.   
Ninguna 
  
 
 1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna   
  TN/S/O/LCA
 Página 7Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de perso nas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al a cceso a los mercados Limitaciones al tr ato nacional Compromisos adicionales 
9. SERVICIOS DE 
TURISMO Y 
SERVICIOS 
RELACIONADOS CON LOS VIAJES    
 Establecimiento y 
explotación de hoteles y 
estaciones turísticas 
(incluido el servicio de los 
restaurantes de hoteles ) 
 (CPC 5126, 641,  642) 
 Hoteles y estaciones 
turísticas con más de 
100 habitaciones, y 
servicios de restaurantes  
(CPC 641**, 642) 
 1) Ninguna 
2) Ninguna 
3) Establecimiento y explotación de hoteles y estaciones 
turísticas limitados a 100 habitaciones.   Ninguna  
4) Limitado a  los niveles de gestores y especialistas, con 
sujeción a limitaciones horizontales relativas a la 
reglamentación sobre permisos de trabajo.   Ninguna  1) Ninguna 
2) Ninguna 
3) Ninguna 4) Ninguna  
10. SERVICIOS DE 
ESPARCIMIENTO, 
CULTURALES Y DEPORTIVOS 
 A. Servicios de espectáculos
 
(CPC 9619)  
 
  
 1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Con sujeción a limitaciones horizontales relativas a la 
reglamentación sobre permisos de trabajo.   Ninguna 
  
 
  
 1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna  
D. Servicios deportivos  
(CPC 964) 1) Ninguna 
2) Ninguna 3) Sin consolidar 4) Con sujeción a limitaciones horizontales relativas a la 
reglamentación sobre permisos de trabajo.   Ninguna 
 1) Ninguna 
2) Ninguna 3) Sin consolidar 4) Ninguna   
 TN/S/O/LCA 
Página 8 Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de perso nas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al a cceso a los mercados Limitaciones al tr ato nacional Compromisos adicionales 
11. SERVICIOS DE 
TRANSPORTE 
    
A. Servicios de transporte 
marítimo  
Servicios de transporte 
internacional de 
a) pasajeros y b) carga (CPC 7211, 7212)  
  
 1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Con sujeción a limitaciones horizontales relativas a la 
reglamentación sobre permisos de trabajo.   Ninguna 
  
  
 1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna   
H. Servicios auxiliares en 
relación con todos los 
medios de transporte  
d) Servicios de transbordo 
(CPC 749)  
  
1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Con sujeción a limitacione s horizontales relativas a 
la 
reglamentación sobre permisos de trabajo.   Ninguna 
  
  
1) Ninguna 2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna  
d) Operaciones en zona 
franca 
 1) Ninguna 
2) Ninguna 3) Ninguna 4) Con sujeción a limitacione s horizontales relativas a 
reglamentación sobre permisos de  trabajo.   Ninguna 
 1) Ninguna 
2) Ninguna 3) Ninguna 4) Ninguna  
 
 
__________