RESTRICTED  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/TPR/G/237 
29 de septiembre de 2010  
 
(10-4830) 
Órgano de Examen de las Políticas Comerciales Original:   inglés 
   
 
  
 
EXAMEN DE LAS POLÍTICAS 
COMERCIALES 
 
Informe de 
 
SRI LANKA 
 
 
  
De conformidad con el Acuerdo por el que se establece el Mecanismo de Examen 
de las Políticas Comerciales (Anexo 3 del Acuerdo de Marrakech por el que se 
establece la Organización Mundial del Co mercio), se adjunta la exposición de 
políticas de Sri Lanka.  
 
Nota:  El presente informe es de distribución reser vada y no debe difundirse a la prensa hasta que 
haya finalizado la primera sesión de la reunión de l Órgano de Examen de las Políticas Comerciales 
sobre Sri Lanka. Sri Lanka WT/TPR/G/237
 Página 3 
 
 
ÍNDICE 
 
  Página 
I. INTRODUCCIÓN 5  
II. RESULTADOS ECONÓMICOS RECIENTES 5  
III. POLÍTICA COMERCIAL 8  
IV. MEDIDAS DE POLÍTICA COMERCIAL 10  
V. INVERSIÓN 12  
VI. RESULTADOS POR SECTORES 13  
AGRICULTURA  13 
INDUSTRIA  14 
SERVICIOS  17 
VII. CONCLUSIÓN 17  
 Sri Lanka WT/TPR/G/237
 Página 5 
 
 
I. INTRODUCCIÓN 
1. El tercer Examen de las Políticas Comerciales de Sri Lanka tiene lugar en una coyuntura 
decisiva de la historia reciente del desarrollo de l país, que, tras 30 años de conflicto interno y la 
derrota del terrorismo, afronta nuevos desafíos.  "Mahinda Chintana", el programa que expone las 
perspectivas para el futuro, contiene un varia do conjunto de directrices en materia de política 
comercial y de desarrollo encaminadas a alcanzar el desarrollo sostenible, aliviar la pobreza y traer 
prosperidad a todo el país en condiciones de equi dad.  El nuevo enfoque incorpora los atributos 
positivos de las políticas económicas de mercado. 
2. Sri Lanka, Miembro inicial de la OMC, seguirá aplicando estrategias económicas de 
proyección al exterior, a la vez que promoverá un equilibrio apropiado con las aspiraciones nacionales 
de la política de desarrollo. 
3. Un alto nivel de apertura al comercio intern acional, un clima favorable a la inversión y el 
fomento de la inversión extranjera directa, entre ot ros factores, reflejan el compromiso de Sri Lanka 
con el establecimiento de un entorno propicio al desa rrollo del sector empresarial privado.  Por otra 
parte, gracias a los logros alcanzados en lo con cerniente a las capacidades humanas, Sri Lanka ocupa 
un nivel más elevado que sus vecinos sudasiáticos en el Índice de Desarrollo Humano.  Sri Lanka 
también se propone alcanzar dentro de los plazos fija dos las metas establecidas en los Objetivos de 
Desarrollo del Milenio (ODM), que los Estados mi embros de las Naciones Unidas acordaron cumplir 
para el año 2015. 
4. Sri Lanka también atribuye la de bida importancia a los objeti vos de desarrollo del Programa 
de Doha para el Desarrollo (PDD) y sigue partic ipando activamente en las negociaciones en la OMC 
con el firme convencimiento de que el sistema multilateral de co mercio basado en normas, que 
consagra la transparencia y la igualdad, sigue si endo la mejor opción para hacer frente a los desafíos 
económicos mundiales. 
II. RESULTADOS ECONÓMICOS RECIENTES 
5. Entre 2004 y 2009, la economía de Sri Lanka cr eció a una tasa media del 6 por ciento pese a 
los efectos adversos del terrorismo, el desastre del tsunami de 2004 y la reciente desaceleración 
económica mundial.  Gracias a este significativo crecimiento, el PIB per cápita casi se duplicó, pasando de 1.062 a 2.053 dólares EE.UU. durante el período objeto de examen. 
6. En 2009, la economía creció un 3,5 por ciento en  términos reales, un resultado loable que se 
alcanzó a pesar de las dificultades externas e internas.  El final del prolongado conflicto interno y el 
restablecimiento de la paz y la normalidad han ge nerado mayor optimismo en cuanto a la posibilidad 
de lograr la prosperidad económica y constituyen un a base sólida para un desarro llo sostenible a largo 
plazo respaldado por las políticas apropiadas.  "Mahinda Chintana", el Marco Decenal de 
Desarrollo 2006-2016 del Gobierno (TYDHF 2006-2016), se introdujo con el objetivo de lograr que 
el PIB creciera a un ritmo superior al 8 por ciento anual. WT/TPR/G/237 Examen de las Políticas Comerciales
Página 6 
 
 
Cuadro I 
Algunos indicadores económicos (2004-2009) 
 2004 2005 2006 2007 2008 2009
DEMOGRAFÍA       
Población a mitad del añ o (miles de 
personas)b 19.462 19.668 19.886 20.010 20.217 20.450a
Crecimiento demográfico (%)b 1,2 1 1,1 1,1 1 1,1 
Densidad (habitantes por km2)b 310 314 317 319 322 326 
Mano de obra (miles de personas)  8.061c7.312d, e7.599e7.489e8.082f 8.074f 
Tasa de participación de la mano de  
obra (%) 48,6c49,3d, e51,2e49,8e49,5f 48,7f 
Tasa de desempleo (% de mano de obra)  8,3c 7,2d, e 6,5e 6,0e 5,4f 5,8f 
PRODUCCIÓNg       
PIB a precios corrientes de mercado (miles 
de millones de Rs)  2.091 2.453 2.939 3.579 4.411 4.825 
PNB a precios corrientes de mercado (miles 
de millones de Rs)  2.070 2.423 2.898 3.540 4.306 4.769 
PIB per cápita a precios de mercado (Rs ) 107.432 124.709 147.776 178.845 218.167 235.945 
PNB per cápita a precios de mercado (Rs ) 106.367 123.181 145.744 176.893 212.972 233.216 
PIB per cápita a precios de mercado 
($EE.UU. ) 1.062 1.241 1.421 1.634 2.014 2.053 
PNB per cápita a precios de mercado 
($EE.UU. ) 1.051 1.226 1.402 1.616 1.966 2.029 
PRODUCCIÓN REAL (cambio 
porcentual)g  
PNB 5,4 6,0 7,5 7,1 4,6 4,8 
PIB 5,4 6,2 7,7 6,8 6,0 3,5 
PIB, por sectores       
  Agricultura 0,0 1,8 6,3 3,4 7,5 3,2 
  Industria 5,4 8,0 8,1 7,6 5,9 4,2 
  Servicios 6,7 6,4 7,7 7,1 5,6 3,3 
DEMANDA AGREGADA Y AHORRO 
(% del PIB)g       
Consumo 83,6 82,1 83 82,4 86,1 82,0 
Privado 70,9 69,0 67,7 67,2 70,0 64,3 
Gobierno 12,6 13,1 15,4 15,3 16,2 17,6 
Inversión 25,3 26,8 28,0 28,0 27,6 24,5 
Privada 22,5 22,4 23,9 22,6 21,1 17,9 
Gobierno 2,7 4,4 4,1 5,4 6,5 6,6 
Exportaciones netas de bienes y servicio s -8,8 -8,9 -11,0 -10,4 -13,7 -6,5 
  Exportaciones de bienes y se rvicios 35,3 32,3 30,1 29,1 24,8 21,4 
  Importaciones de bienes y se rvicios 44,2 41,3 41,1 39,5 38,5 27,9 
Ahorro nacional 16,4 17,9 17,0 17,6 13,9 18,0 
Ingresos netos de los factoresh 5,5 5,9 5,4 5,8 3,9 5,8 
Ahorro nacional 22 23,8 22,3 23,3 17,8 23,9 
COMERCIO EXTERIOR       
Balanza comercial (millones de $EE.UU.)  -2.243 -2.516 -3.370 -3.656 -5.981 -3.122 
  Exportacionesi 5.757 6.347 6.883 7.640 8.111 7.085 
  Importacionesi 8.000 8.863 10.253 11.296 14.091 10.207 
Relación de intercambio (cambio 
porcentual) -5,2 -4,2 -3,5 -1,0 -11,8 24 
Índice de volumen de las exportaciones 
(1997=100) (cambio porcentual) 7,8 6,7 4,1 7,3 0,4 -12,3 
Índice de volumen de las importaciones 
(1997=100) (cambio porcentual) 9,0 2,7 7,1 4,1 4,0 -9,8 
TIPOS DE CAMBIO       
Promedio anual       
Rs/$ EE.UU. 101,19 100,50 103,96 110,62 108,33 114,94  
Rs/DEG 149,88 148,45 153,00 169,37 171,24 177,22 Sri Lanka WT/TPR/G/237
 Página 7 
 
 
 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Tipo de cambio efectivo nominal (NEER) 
(2006=100) (cesta de 24 monedas) 104,32 104,06 100,00 89,23 90,20 89,52 
Tipo de cambio efectivo real (REER) 
(2006=100) (cesta de 24 monedas) 90,60 97,43 100,00 100,27 118,41 120,85 
Final del año  
Rs/$EE.UU. 104,61 102,12 107,71 108,72 113,14 114,38 
Rs/DEG 162,45 145,95 162,03 171,57 174,27 178,67 
a Provisional. 
b Según información facilitada por el De partamento del Registro General. 
c  Desde el primer trimestre del 2004, la cobertura de la encuesta trimestral de mano de obra (QLFS) abarca las provincias 
Septentrional y Oriental, pero sin incluir los distritos de Vavuniya, Mullaitivu y Killinochchi.  Todos los distritos desde el 
segundo trimestre de 2004.  Sin embargo, las estimaciones anuales correspondientes a 2004 no incluyen los distritos de 
Mullaitivu y Killinochchi.  
d  La QLFS se realizó como en cuesta única en agosto de 2005.  
e  Los datos no incluyen las provincias Septentrional y Oriental . 
f  Excluida la Provincia Septentrional.  
g  A partir de 2003, los datos se basan en estimaciones del PIB compiladas por el Departamento de Censo y Estadística.  
h  Incluye las remesas de trabajadores.  
i  No incluye las reexportaciones y reimpor taciones realizadas de sde 2007 en adelante.  
Fuente:  Banco Central de Sri Lanka, In formes Anuales 2007, 2008 y 2009. 
 
7. Los sectores de la agricultura, la industria y los servicios han contribuido al crecimiento 
global del PIB;  los dos últimos, en particular, ha n registrado un crecimiento sostenido.  También han 
contribuido al aumento del PIB el alza de las exportaciones y el incremento en las inversiones.  Un logro notable registrado en 2009 fue la marcada desaceleración de la inflación gracias a las medidas 
de política monetaria recientemente adoptadas por el Gobierno. 
8. El menor crecimiento del sector agrícola en 2009 se debió principalmente al efecto de las 
condiciones climáticas adversas que afectaron a los cu ltivos de plantación y de arroz paddy.  No 
obstante, el sector de la agricultura se bene fició de condiciones de mercado favorables. 
9. En 2009, la producción del sector industrial aume ntó un 4,2 por ciento gracias a la progresiva 
revitalización de la demanda tanto en el mercado de exportación como en el mercado interno, pese a 
la desaceleración económica mundial.  Antes de que se produjera ésta, el crecimiento del sector se 
había mantenido, durante el período de 2004-2008, en  un promedio del 6,8 por ciento.  El crecimiento 
del sector industrial se vio complementado por el au mento de la productividad media de la mano de 
obra, que progresó a una tasa anual del 3 por ciento durante el período objeto de examen. 
10. El sector de los servicios, al que corresponde la  mayor proporción (57,7 por ciento) del PIB, 
aumentó un 3,3 por ciento en 2009, tras haber crecido un 5,6 por ciento en 2008.  La aminoración del 
crecimiento se debió principalmente al bajo ritm o de las actividades de comercio exterior, aunque se 
registró un incremento en subsectores como el tran sporte, los correos y telecomunicaciones, la banca, 
los seguros, los servicios inmobiliarios y los servici os de hotelería.  Sin embargo, entre 2004 y 2008 
hubo un notable crecimiento medio del 6,6 por ciento en el sector de los servicios. 
11. En 2009, el sector de los servicios representó el 42 por ciento del empleo total y generó 
nuevas oportunidades de empleo.  Como resultado de ello, la tasa de desempleo registró una 
sustancial reducción del 35 por ciento, pasando del 8,3 al 5,8 por ciento durante el período objeto de examen.  El aumento del nivel de empleo ha tr aído consigo una reducción de la pobreza, una mejora 
de las condiciones de vida y un incr emento de la demanda agregada. 
12. Las medidas de política fiscal han logrado mitigar los efectos de la desaceleración económica 
mundial.  Sri Lanka sigue aplicando un régimen de  tipo de cambio flotante, al tiempo que asegura un 
adecuado nivel de liquidez.  En 2009, la política cam biaria se centró en mant ener la estabilidad del WT/TPR/G/237 Examen de las Políticas Comerciales
Página 8 
 
 
mercado nacional de divisas para hacer frente a las importantes salidas de divisas registradas en los 
primeros meses del año, que luego fueron seguidas de  entradas sustanciales.  El régimen de tipo de 
cambio flotante sigue apuntalando la estabilid ad del mercado de divisas y mejorando la 
competitividad exterior. 
13. En 2009, teniendo en cuenta las vulnerab ilidades y los riesgos asociados con la 
desaceleración económica mundial, el Gobierno in trodujo un paquete de medidas temporales de 
estímulo económico destinadas a ayudar a los exportadores a mantener el nivel de empleo. 
14. En 2009, el sector exterior de la economía  exhibió un repunte pese a la grave recesión 
económica mundial experimentada de sde los últimos meses de 2008.  Durante el último trimestre 
de 2009 mejoró el comercio exterior, aunque los ingresos de exportación totales disminuyeron un 
12,7 por ciento, acompañando la evolución del comercio mundial.  Sin embargo, esta situación se vio parcialmente compensada por la caída del 27,6 por ciento registrada por las importaciones en 2009. 
15. Las perspectivas económicas positivas y una mayor confianza entre los inversores generada 
por la derrota del terrorismo contribuyeron a la rec uperación del sector exterior de Sri Lanka durante 
el segundo semestre de 2009.  La recuperación se acentuó gracias a la aprobación del acuerdo de 
derecho de giro con el FMI en julio de 2009 y al  aumento de las entradas de divisas, dirigidas 
especialmente al mercado de valores.  La disminuc ión del déficit por cuenta corriente y el elevado 
nivel de las corrientes financieras permitieron que la balanza de pagos registrase un considerable 
superávit en 2009.  Además, las remesas enviadas al país por los nacionales de Sri Lanka residentes 
en el exterior aumentaron en 2009 a 3.300 millon es de dólares EE.UU., cifra superior al guarismo del 
déficit comercial. 
III. POLÍTICA COMERCIAL 
16. En el "Mahinda Chintana" (TYHDF 2006-2016) el  comercio internacional se identifica como 
uno de los principales instrumentos macroeconómicos para alcanzar los objetivos del país en materia 
de desarrollo.  Este documento prevé una más estrech a integración de la promoción del comercio en el 
marco de desarrollo nacional mediante una ma yor racionalización de las políticas comerciales y 
arancelarias, el fomento de un entorno comercial ju sto y el estímulo a la inversión.  Los objetivos 
comerciales plasmados en el TYHDF 2006-2016 se orientan también hacia la integración cada vez mayor de la economía de Sri La nka en los mercados mundiales. 
17. Sri Lanka está decidido a mantener un régimen comercial proyectado al exterior, ajustado a 
los principios de la OMC, con objeto de mejorar el acceso a los mercados de otros países para sus 
productos y lograr una mayor integración en la ec onomía mundial.  A fin de alcanzar los objetivos 
buscados, Sri Lanka sigue simplificando su estructur a arancelaria, alentando la inversión extranjera 
directa en el país para el desarrollo de la infr aestructura y fortaleciendo la producción, generando al 
mismo tiempo oportunidades de empleo.  Recienteme nte se produjo una noveda d de importancia para 
la política arancelaria, consistente en la introducci ón de una estructura aran celaria de tres bandas 
(5, 15 y 30 por ciento) que entró en vigor en junio de 2010.  Con este cambio de política, el 44 por 
ciento del total de las líneas arancelarias a ni vel de 8 dígitos tiene ahora un arancel nulo. 
18. Sri Lanka también participa activamente en ne gociaciones de nivel regional y bilateral, al 
tiempo que observa sus compromi sos y obligaciones multilaterales. 
19. A nivel multilateral, Sri Lanka persiste en su  adhesión a un sistema multilateral de comercio 
justo, equitativo, transparente y progresivamente liberalizado, que tenga debidamente en cuenta las 
necesidades de todos los países en desarrollo y a la vez preserve un margen de actuación adecuado 
para su desarrollo futuro.  Sri Lanka ha particip ado activamente en las negociaciones del Programa de Sri Lanka WT/TPR/G/237
 Página 9 
 
 
Doha para el Desarrollo (PDD), especialmente en esferas como la agricultura, el AMNA, los ADPIC 
y la facilitación del comercio. 
20. Durante la Conferencia Ministerial celebrada en Ginebra en 2009, Sri Lanka reiteró su 
invariable fe en un sistema multilateral de comercio  basado en normas que consagre la transparencia y 
la igualdad.  Sri Lanka ha otorgado  gran importancia a los recortes arancelarios previstos para cuando 
concluya el PDD.  Sri Lanka considera que el cons iguiente problema de la erosión de preferencias 
debe abordarse de una manera apropiada.  Al mi smo tiempo, es preciso que las preocupaciones de los 
países desproporcionadamente afectados con respecto  a la solución de dicho problema mediante el 
aplazamiento de los recortes aran celarios sean atendidas por conducto de una medida efectiva que 
incluya un período de eliminación progresiva más cort o y una cobertura de prod uctos más amplia para 
los países desproporcionadamente afectados. 
21. En las negociaciones sobre la agricultura, Sri La nka, como país en desarrollo importador neto 
de productos alimenticios, ha atribuido gran im portancia a la necesidad de flexibilidades para 
salvaguardar el desarrollo rural, los medios de subsistencia de los agricultores y la seguridad 
alimentaria.  Además, como economía pequeña y vulnerable c on un nivel de consolidación 
relativamente bajo, Sri Lanka necesita un trato flexib le en lo tocante a los compromisos de reducción 
arancelaria. 
22. Con respecto al acceso preferencial a los merca dos previsto en los esquemas del SPG para 
fomentar el comercio sostenible, Sri Lanka ha subr ayado que todo régimen especial de incentivos de 
esa índole debe atender positivamente a las necesidad es de desarrollo, financieras y comerciales de los 
países en desarrollo y no debe utilizarse como medio de fomentar los objetivos de política exterior de 
los países que conceden preferencias en el marco del SGP.  Sri Lanka también confía en que sus asociados para el desarrollo se muestren dispuest os a responder positivamente a la necesidad de 
mejorar las prestaciones del programa de Ayuda para el Comercio. 
23. Sri Lanka tiene la firme convicción de que la  elevación de los niveles de comercio y 
cooperación económica regionales allanará finalmente el camino para la liberalización del comercio a 
nivel multilateral.  A nivel regional, Sri Lanka es mi embro de la Zona de Libre Comercio del Asia 
Meridional (SAFTA) y del Acuerdo Comercial As ia-Pacífico (APTA).  Sri Lanka es miembro 
fundador de la Iniciativa de la Bahía de Be ngala para la Cooperación Técnica y Económica 
Multisectorial (BIMSTEC) y de la Asociación de Cooperación Regional de los Países del Océano 
Índico (IOR-ARC).  Además, es miembro del Sistema Global de Preferencias Comerciales entre 
Países en Desarrollo (SGPC).  Sri Lanka también ha  celebrado dos acuerdos comerciales bilaterales:  
el Acuerdo de Libre Comercio entre la India y Sr i Lanka y el Acuerdo de Libre Comercio entre el 
Pakistán y Sri Lanka, firmados en 1998 y 2002, respectivamente. 
24. Sri Lanka viene aplicando desde 1977 una est rategia de industrialización orientada a la 
exportación, pero la producción y el comercio siguen concentrados en  unos pocos productos y 
mercados.  Por consiguiente, Sri Lanka  ha identificado tres ámbitos prioritarios para la asistencia en el 
marco de la Ayuda para el Comercio, a saber, el  análisis, negociación y aplicación de las políticas 
comerciales, la diversificación de las exportaciones y la mejora de la competitividad.  El Japón sigue 
siendo el principal asociado para el desarrollo en el programa de Ayuda para  el Comercio, seguido del 
Banco Asiático de Desarrollo.  Sri Lanka también recibe prestaciones de Ayuda para el Comercio de 
otros países desarrollados y en desarrollo asoci ados, en particular China y la India. 
25. Se ha hecho hincapié en el desarrollo de la infraestructura y la facilitación de las actividades 
del sector de la exportación.  Se procura mejora r la productividad y reducir las disparidades 
económicas vinculando las zonas rurales y urban as, e incrementando de ese modo la participación WT/TPR/G/237 Examen de las Políticas Comerciales
Página 10 
 
 
activa en el comercio internacional, con miras a lograr  el desarrollo económico sostenible del país.  La 
innovación tecnológica, el aumento de las inversiones del sector privado, la mejora en la prestación de 
servicios públicos, la promoción del desarrollo de  las pequeñas y medianas empresas (PYME) y el 
fomento de las alianzas público-privadas se han señalado como factores fundamentales de este 
proceso. 
26. El Departamento de Comercio del Ministerio  de Industria y Comerc io desempeña un papel 
clave en la formulación, coordinación, negociaci ón y aplicación de las políticas comerciales.  Su 
misión es desarrollar y promover las relaciones comercia les exteriores de Sri Lanka a nivel bilateral, 
regional y multilateral mediante la aplicación efectiva de las políticas comerciales del Gobierno, con 
objeto de elevar el nivel de vida y mejorar la calid ad de vida a través del aumento de los niveles de 
producción, ingresos y empleo.  El Departamento también está encargado de llevar las relaciones 
comerciales internacionales de Sri Lanka, desempeña funciones de representación comercial en el exterior y participa activamente en la promoción de  las exportaciones.  El Departamento es el centro 
nacional de coordinación en las cuestiones relacionadas con la OMC. 
IV. MEDIDAS DE POLÍTICA COMERCIAL 
27. Sri Lanka inició su proceso de liberalización unilateral del comercio en 1977, anticipándose a 
los países vecinos.  Los gobiernos que se sucedie ron mantuvieron estas medidas de política pese al 
pasado conflicto interno y a la reciente desacelerac ión económica mundial.  Los cambios en la política 
comercial que tuvieron lugar durante el período que se examina se introdujeron con el fin de impulsar 
con mayor transparencia el avance hacia este objetivo. 
28. La política comercial de Sri Lanka se ha centra do en medidas basadas en el valor y no en 
medidas no arancelarias, lo cual ha redundado en un mayor nivel de transparencia.  Además, se cuenta 
con información en línea sobre las medidas arancel arias y no arancelarias y sus efectos.  Sri Lanka 
aplica el Acuerdo sobre Valoración en Aduana de la OMC desde el 7 de enero de 2003. 
29. Como se ha dicho, el Gobierno introdujo una nueva estructura arancelaria de tres bandas, 
del 5, 15 y 30 por ciento, que entró en vigor el  1º de junio de 2010 en reemplazo del régimen 
arancelario de 2009.  Por consiguien te, para el 44 por ciento del total de las líneas arancelarias a nivel 
de 8 dígitos el derecho arancelario es ahora nulo.  Los aranceles aplicados actuales para la mayoría de los productos oscilan entre 0 y el 15 por ciento, si bien se aplica un tipo arancelario del 30 por ciento a productos agrícolas y alimenticios, bienes de consumo, productos químicos y otros productos 
intermedios.  Los tipos arancelarios aplicados de Sri Lanka son muy inferiores a sus tipos 
consolidados.  El 96 por ciento de las líneas arancelarias son ad valorem .  Con anterioridad a estos 
cambios, había en vigor una estructura arancelaria  de ocho bandas.  Esta reducción arancelaria 
unilateral demuestra claramente el firme compromi so de Sri Lanka con la  liberalización progresiva 
del comercio. 
30. El sistema electrónico centralizado del Depart amento de Aduanas de Sri Lanka facilita la 
tramitación de los documentos.  Desde 1994, Sri Lanka utiliza el Sistema Automatizado de Datos 
Aduaneros (SIDUNEA).  Este sistema procesa dato s que comprenden información sobre depósitos de 
aduana y tránsito y gestiona automáticamente la ap licación de derechos preferenciales en el marco de 
los acuerdos de comerciales regiona les y bilaterales.  Gracias a la introducción de este sistema, el 
Departamento de Aduanas procesó 246.596 declarac iones de aduana en 2009, en un plazo medio de 
16 horas.  Se ha señalado que Sri Lanka requiere un menor nivel de documentación de importación 
que otros países de la región.  La inspección previa a la expedición no es obligatoria en Sri Lanka.  El 
Gobierno se propone introducir un si stema de "ventanilla única" para  la tramitación de todos los Sri Lanka WT/TPR/G/237
 Página 11 
 
 
documentos de importación y de exportación a fin de mejorar la eficiencia del procesamiento de 
documentación, lo que reducirá el costo de las transacciones y facilitará el comercio. 
31. Se aplican derechos preferenciales a los produc tos convenidos en el marco de los siguientes 
acuerdos comerciales regionales y bilaterales:  el  Acuerdo de Comercio Preferencial del Asia 
Meridional (SAPTA), la Zona de Libre Comerc io del Asia Meridional (SAFTA), el Acuerdo 
Comercial Asia-Pacífico (APTA), el Acuerdo de Li bre Comercio entre la India y Sri Lanka y el 
Acuerdo de Libre Comercio entre el Pakistán y Sr i Lanka, como también en virtud del Sistema Global 
de Preferencias Comerciales entre Países en Desarrollo (SGPC). 
32. La política comercial está orientada a reducir al mínimo la utilización de obstáculos no 
arancelarios.  Se mantienen algunas restricciones a la  importación, relacionadas principalmente con la 
salud, la seguridad, el medio ambiente y la moral pública. 
33. Hasta marzo de 2010, Sri Lanka había notif icado a la OMC 103 reglamentos técnicos 
relacionados con el comercio y hecho 18 notificaci ones relativas a medidas sanitarias y fitosanitarias.  
Al formular normas nacionales, la Institución de Normalización de Sri Lanka (SLSI), que es el centro 
nacional de coordinación, siempre tiene en cuen ta las normas equivalentes establecidas por otros 
países y por organizaciones internacionales como ISO, CEI, ASTM y el Codex.  Con respecto a 
cuestiones relacionadas con las medidas sanitarias y f itosanitarias, el servicio nacional de información 
es el Ministerio de Atención de Salud y Nutric ión.  Actualmente se aplican restricciones a la 
importación de ciertas plantas, algunos peces vivos, tierra y organismos vivos modificados.  Las importaciones de rumiantes y productos pecuarios pr ovenientes de rumiantes sólo pueden efectuarse 
desde países que la Organización Mundial de Sanida d Animal (OIE) haya declarado en forma oficial 
como provisionalmente libres de encef alopatía espongiforme bovina (EEB). 
34. Las medidas de contingencia -medidas antidumping, medidas compensatorias y medidas de 
salvaguardia- son actualmente objeto de estudio. 
35. En lo que respecta a la exportación, Sri Lanka  sigue aplicando procedimientos simplificados 
para facilitar un crecimiento económic o impulsado por las exportaciones.  Se alienta la exportación de 
productos con valor añadido, con el propósito de  establecer una base industrial sostenible y 
competitiva y crear concatenaciones regresivas. 
36. En cumplimiento de lo dispuesto en el Ac uerdo sobre los ADPIC de la OMC, en 2003 
Sri Lanka adoptó una legislación nueva y amplia en ma teria de propiedad intel ectual.  La ley abarca 
las siguientes esferas:  derecho de autor y derechos  conexos, dibujos y modelos industriales, patentes, 
marcas de fábrica y nombres comerciales, esquemas de trazado de los circuitos integrados, 
competencia desleal, información no divulgada e indicaciones geográficas.  La nueva ley también ha ampliado el plazo de protección del derecho de autor de la vida del autor más 50 años a la vida del 
autor más 70 años.  Se han establecido amplias disposic iones legales para luchar contra la piratería. 
37. La Ley de Control de las Importaciones y Expor taciones Nº 1 de 1969 y el Reglamento sobre 
la Licencia Especial de Importación Nº 1 de 1977, con sus modificaciones, regulan la lista de 
productos sujetos a licencias de importación.  Sri Lanka notificó a la OMC sus normas sobre procedimientos para el trámite de licencias de im portación en mayo de 2003.  El Departamento de 
Control de las Importaciones y Exportaciones administra las medidas aplicadas a la importación y exportación de determinados productos por raz ones económicas y relacionadas con la seguridad 
nacional, la salud y el medio ambiente.  Las licencias se tramitan en dos días hábiles.  Se expiden 
licencias en bloque (válidas por un año) a los im portadores de productos farmacéuticos que hayan 
importado sistemáticamente dichos productos durante los tres años precedentes. WT/TPR/G/237 Examen de las Políticas Comerciales
Página 12 
 
 
38. Como se ha indicado en el párrafo 13 supra , en 2009, teniendo en cuenta las vulnerabilidades 
y los riesgos derivados de la desaceleración económ ica mundial, el Gobierno introdujo un paquete de 
medidas temporales de estímulo ec onómico destinadas a ayudar a los exportadores a mantener el nivel 
de empleo. 
V. INVERSIÓN 
39. El régimen de inversiones extranjeras de Sr i Lanka se ha liberalizado considerablemente 
desde 1977.  Se permite el 100 por ciento de propied ad extranjera en la ma yoría de las actividades 
industriales y en numerosas actividades del sector de  los servicios, entre ellos la banca, los seguros, 
las finanzas, la construcción, el transporte colec tivo, las telecomunicaciones y la tecnología de la 
información, y la distribución de petróleo.  No se aplican restricciones a la repatriación de beneficios 
y dividendos de las empresas extranjeras.  También se permite a las empresas con capital extranjero mayoritario aprobadas en virtud de la sección 17 de la Ley de la Junta de Inversiones (BOI) efectuar 
remesas de honorarios de gestión, regalías y derechos  de licencia.  Las invers iones en el mercado de 
valores pueden transferirse sin la aprobación previa del Banco Central.  Es posible transferir las rentas 
procedentes de inversiones en cualquier moneda conve rtible al tipo de cambio vigente en el mercado, 
y los inversores extranjeros pueden invertir en bonos  denominados en moneda extranjera.  Se ofrece 
trato nacional a todos los inversores extranjeros.  Las principales leyes que regulan la inversión 
extranjera en Sri Lanka son la Ley de la Junta de Inversiones de Sri Lanka Nº 4 de 1978 (modificada 
en 1980, 1983, 1992, y 2002) y su reglamento de ap licación.  Otras leyes que afectan a la inversión 
extranjera son la Ley de la Comisión de Valores y Cambio de 1987 (modificada en 1991 y 2003), el 
Código de Adquisiciones y Fusiones de 1995, modifica do en 2003, la Ley de Sociedades de 2007, la 
Ley de Control de Cambios y la Ley de Inmigraci ón.  En 2000, Sri Lanka notificó a la OMC que su 
régimen de inversiones no prevé prescripciones en materia de contenido nacional, prescripciones en 
materia de nivelación del comercio o de nivelación de las reservas exteriores, restricciones cambiarias que den lugar a restricciones a la importación ni prescripciones en materia de ventas internas que den lugar a restricciones a la exportación. 
40. La Constitución de la República Socialista Demo crática de Sri Lanka garantiza la protección 
de las inversiones extranjeras.  Sri Lanka ha c oncluido acuerdos de protección de las inversiones con 
Alemania, Australia, Bélgica/Luxemburgo, China, Corea, Dinamarca, Egipto, Estados Unidos, Finlandia, Francia, India, Indonesia, Irán, Italia , Japón, Kuwait, Malasia, Noruega, Países Bajos, 
Pakistán, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda  del Norte, Rumania, Singapur, Suecia, Suiza, 
Tailandia y Vietnam.  Además, Sri Lanka ha cel ebrado acuerdos de doble im posición con Alemania, 
Arabia Saudita, Australia, Bangladesh, Bélgica, Ca nadá, Checoslovaquia, China, Corea, Dinamarca, 
Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos, Filipinas, Finlandia, Francia, Hong Kong, India, Indonesia, 
Irán, Italia, Japón, Kuwait, Malasia, Mauricio, Ne pal, Noruega, Países Bajos, Pakistán, Polonia, 
Qatar, Reino Unido, Rumania, Rusia, Singapur, Suecia, Suiza, Tailandia y Vietnam, así como el 
Acuerdo Multilateral Lim itado de la SAARC.  Sri Lanka es miembro fundador del Organismo 
Multilateral de Garantía de Inversiones (OMGI), c ondición que fortalece aún más la protección contra 
la expropiación y los riesgos no comerciales. 
41. La Ley de Arbitraje Nº 11 de 1995 implemen tó la Convención de Nueva York sobre el 
Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arb itrales Extranjeras.  Como resultado de ello, las 
decisiones arbitrales adoptadas en otros países pueden ejecutarse en Sri Lanka si la otra parte es un 
Estado parte en dicha Convención, y las decisi ones arbitrales adoptadas en Sri Lanka pueden 
ejecutarse en el extranjero, con su jeción a las disposiciones de la Ley de Arbitraje Nº 11 de 1995.  
Actualmente funcionan en Sri Lanka cuatro centros de  arbitraje, a saber:  el Centro Internacional de 
Arbitraje de Ceilán (CIAC), el Centro Nacional de Arbitraje de Sri Lanka (SLNAC), el Centro de Sri Lanka WT/TPR/G/237
 Página 13 
 
 
Arbitraje de la Cámara Nacional de Comercio y el  Instituto de Desarrollo del Derecho y la Práctica 
Comerciales (ICLP). 
VI. RESULTADOS POR SECTORES 
AGRICULTURA  
42. La agricultura sigue desempeñando un papel im portante en la economía de Sri Lanka en 
términos de su contribución al PIB, al empleo y a los ingresos en divisas y como fuente de insumos para el sector industrial.  El sector de la agricu ltura emplea el 32,6 por ciento de la mano de obra, 
genera el 23,9 por ciento de las exportaciones de  mercancías (en 2009) y es un importante proveedor 
de materias primas para la  industria manufacturera. 
43. El sector agrícola de Sri Lanka orientado a la exportación comprende importantes productos 
de exportación como el té, el caucho y el coco;  otros productos exportados son la canela, el 
cardamomo, el clavo, la pimienta y el cacao.  Los principales cultivos de plantación, que comprenden 
el té, el caucho y el coco, aportaron el 20,5 por ciento de los ingresos de exportación en 2009, mientras que otros cultivos de exportación contribuyeron en un 3,4 por ciento a dichos ingresos. 
44. El té sigue ocupando una posición dominante en  la economía del país, y en 2009 representaba 
el 16,7 por ciento del total de los ingresos de exportación.  A las exportaciones de caucho en bruto y 
productos del coco correspondió, respectivamente, el  1,4 y el 2,3 por ciento de los ingresos de 
exportación en ese mismo año.  Sri Lanka prest a especial atención a las exportaciones con valor 
añadido en este sector.  En términos de ingresos, Sr i Lanka sigue siendo el ma yor exportador de té del 
mundo.  La producción de té acusó fluctuaci ones anuales y alcanzó un nivel máximo de 
318,7 millones de kg en 2008, antes de disminuir a 290 millones en 2009, principalmente a causa de 
las sequías que afectaron a las zonas de las plantaciones.   Para exportar té se n ecesita un permiso de la 
Junta del Té de Sri Lanka, y las exportaciones se some ten a muestreos aleatorios a fin de verificar que 
el producto tenga el nivel de calidad prescrito, esté libre de contaminación y respete los límites 
máximos de residuos (LMR) estipulados.  Los fabricant es de té deben registrarse en la Junta del Té de 
Sri Lanka y sólo pueden vender su producción a tr avés de los canales aprobados, a saber, las subastas 
de té de Colombo, las ventas privadas, las ventas dire ctas y los contratos de venta a término.  La Junta 
del Té de Sri Lanka depe nde del Ministerio de Plantaciones y es el organismo oficial encargado del 
desarrollo y la promoción del sector del té. 
45. Los instrumentos de política agrícola están encaminados a estabilizar el ingreso de los 
agricultores, prevenir el alza de los precios internos  y gestionar las situaciones que afectan a la oferta.  
El promedio del arancel NMF aplicado de Sri Lanka para los productos agrícolas aumentó del 
21,3 por ciento (2003) al 24,3 por ciento (2009).  Sin embargo, se mantuvo muy por debajo del tipo consolidado medio correspondiente, del 50,1 por ciento.  El número de líneas arancelarias de 
productos agrícolas sujetas a derechos específicos se mantiene en un nivel mínimo, mientras que la 
mayoría de los productos están sujetos a derechos ad valorem .  En 2007, el Gobierno también 
introdujo un gravamen especial sobre los productos b ásicos, único y compuesto, que reemplaza a los 
diferentes gravámenes y cargas impuestos a productos como la leche en polvo, el dhal, el azúcar, la 
cebolla y las patatas, a fin de prevenir la escalada de los precios internos de los productos alimenticios 
esenciales.  No se aplican restricci ones cuantitativas a la exportación de productos agrícolas, con la 
excepción de prescripciones en materia de licencias aplicadas a un número limitado de productos por 
motivos relacionados con el medio ambiente, la genética y la preservación de plantas endémicas. WT/TPR/G/237 Examen de las Políticas Comerciales
Página 14 
 
 
46. El cultivo del arroz ocupa el primer lugar en el  sector nacional de producción de alimentos.  
En 2009, la producción de arroz representó el 14 por ciento de la producción agrícola total y ocupó 
más del 20 por ciento de las tierras bajo cultivo.  La política nacional de Sri Lanka tiene la finalidad 
de incrementar la producción para alcanzar la autosufi ciencia en lo que respecta al arroz, que es el 
alimento básico del país.  Esta política ayudó a Sr i Lanka a equilibrar satisfactoriamente los efectos 
negativos de las recientes fluctuaciones de los precios mundiales de los alimentos. 
47. De conformidad con el TYHDF 2006-2016 ("Ma hinda Chintana"), la política agrícola 
persigue el objetivo de incremen tar la producción a fin de garanti zar la seguridad alimentaria y 
nutricional y elevar los niveles de ingresos de los pequeños agricultores mediante la mejora de la 
competitividad a través del uso de tecnologías mode rnas, el paso a la agricultura comercial y la 
promoción de la diversificación para  elaborar productos de mayor valor añadido.  Para alcanzar esos 
objetivos, la política del Gobierno busca hacer frente  a las actuales limitaciones relacionadas con el 
capital, los insumos agrícolas, el riego, el trans porte, los requisitos de comercialización y las pérdidas 
posteriores a las cosechas. 
48. En consonancia con los objetivos del Marc o Decenal, en 2007 el Gobierno lanzó una 
campaña nacional de tres años bajo el lema " Api Wawamu Rata Nagamu " (Cultivemos y elevemos la 
nación) cuyo objetivo es aumentar la producción de al imentos.  Entre las acciones previstas figuran la 
promoción de los huertos doméstic os, el uso de abonos orgánicos, el suministro de semillas y 
materiales para plantación, la difusión de tecnologí as agrícolas y la mejora del acceso a los insumos y 
servicios (créditos, seguros y comercialización).  En 2009, en el marco de este programa, se 
convirtieron en áreas cultivadas unos 75.752 acres de  tierras abandonadas, lo que trajo consigo un 
aumento de 91.000 toneladas de arroz en la pr oducción nacional;  además, se crearon 300.000 huertos 
domésticos. 
INDUSTRIA  
49. En 2009, el promedio del arancel NMF aplicado por Sri Lanka a los productos 
manufacturados se mantuvo en 10,1 por ciento, mu y por debajo del tipo consolidado medio del 
21,3 por ciento.  Los aranceles de los productos ma nufacturados varían entre 0 y 30 por ciento.  
Los tipos aplicados al cuero, al caucho, al calza do y a los artículos de viaje son en promedio del 
18,1 por ciento;  siguen el equipo de transporte (15,7 por ciento), la ma dera, la pasta de papel, el papel 
y los muebles (14,4 por ciento), los productos mine rales (13,3 por ciento) y la maquinaria eléctrica 
(12,2 por ciento).  El objeti vo del Gobierno es promover la fabr icación de productos con valor 
añadido.  La mayor parte de los insumos que se importan con destino a las industrias de exportación 
goza de acceso en régimen de franquicia arancelaria;  es el caso, por ejemplo, de las materias textiles, 
los hilados y los bienes intermedios y de capital para la industria del vestido, y el oro y las gemas para 
la industria de la joyería. 
50. De conformidad con el TYHDF 2006-2016, Sri La nka sigue aplicando su estrategia industrial 
orientada a la exportación, con el objetivo de dive rsificar las exportaciones de productos industriales, 
extender sus bases industriales a todas las regiones de l país y fortalecer la integración regresiva.  En 
este sentido, se han hecho notables progresos en los s ectores de la fabricación de textiles y prendas de 
vestir y productos de caucho.  Las industrias radi cadas en la provincia Occidental están ampliando 
progresivamente sus actividades manufactureras y relocalizándolas en otras regiones que presentan 
ventajas en cuanto a costos.  El Gobierno ha otor gado concesiones especiales a las industrias que se 
establecen o se trasladan fuera de los distritos de Colombo y Gampaha en el marco del 
Programa 300 Empresas, administrado en forma conjunta por el Ministerio de Industria y Comercio y la Junta de Inversiones.  A finales de 2009, se han aprobado 132 proyectos amparados por el 
Programa 300 Empresas con el objeto de fomentar  el desarrollo regional (Programa Gamata Sri Lanka WT/TPR/G/237
 Página 15 
 
 
Karmantha).  De esos proyectos, 46 industrias ya han comenzado sus operaciones comerciales y 33 se 
encuentran en diferentes etapas encaminadas a la operación comercial.  Además, en el marco de la 
Junta de Inversiones se establecieron 58 nuevas industrias (Programa Nipayum Sri Lanka), se 
sanearon 18 industrias en dificultades y se ampliaron 5.   Se aprobó la relocalización de 8 industrias 
fuera de los distritos de Colombo y Gampaha.  Asimismo, el Gobierno ha tomado las medidas 
necesarias para establecer polígonos industriales en  todos los distritos y se ha centrado en la 
reapertura de fábricas cerradas, sobre todo en l as provincias Septentrional y Oriental.  En 2009, 
finalizó el desarrollo infraestructural del polígono industrial de Trincomalee (Kappalthurei) y se están 
concluyendo las obras de desarrollo de infraestru cturas del polígono industrial de Buttala. 
51. En 2009, el sector manufacturero generó el 18,1 por ciento del PIB, ocupando el segundo 
lugar después de los servicios en cuanto a la ma gnitud de su contribución al PIB.  En 2009, el 
subsector de los alimentos, las bebidas y el tabaco  representó el 45,4 por ciento de la producción 
manufacturera total, mientras que el sector de los text iles y el vestido aportó el 18 por ciento, seguido 
de los productos de caucho (16,3 por ciento), los productos de metal (7,08 por ciento) y otros 
productos (4,4 por ciento).  En 2009, los tres s ubsectores principales combinados representaron el 
79 por ciento de la producción manufacturera total.   En el mismo año, el sector manufacturero 
absorbió el 17,7 por ciento del empleo total.  Co mo ya se ha dicho, la productividad de la mano de 
obra en el sector creció a una tasa media del 3 por ciento durante el período de 2004-2009.  Durante 2009, los operadores principales en la indus tria del vestido siguieron siendo competitivos en 
los mercados de exportación gracias a que mantuvi eron su reputación como proveedores de productos 
de alta calidad para las marcas líderes.  Además, los fabricantes del sector del vestido se han 
esforzado por diferenciar sus productos mediante la  adopción de prácticas de fabricación ecológicas 
innovadoras y la adhesión a estrictas normas internaci onales del trabajo, bajo el lema "Prendas sin 
culpa".  Las innovaciones adoptadas por la industria del vestido de Sri Lanka en estos sectores han 
sido aclamadas a nivel mundial. 
52. La inversión extranjera directa (IED) ha dese mpeñado un papel fundamental en el desarrollo 
del sector manufacturero, especialmente en las industrias orientadas a la exportación.  En 2009, la 
Junta de Inversiones atrajo IED por valor de  601 millones de dólares EE.UU.  De esa cifra, 
163 millones de dólares EE.UU. se destinaron al sector manufacturero.  En 2009, la mayor aportación de la IED en el sector manufacturero se registró en los subsectores de los textiles, las prendas de vestir 
y los productos de cuero. 
53. En lo que respecta a la generación de ingreso nacional, la creación de empleo y el crecimiento 
regional, las empresas pequeñas y medianas (PYME) también han desempeñado un papel 
significativo en la economía.  Con la supresión de l terrorismo en las provincias Septentrional y 
Oriental, el desarrollo de las PYME está adquiriendo una importancia cada vez mayor por su contribución a la mejora del nivel de vida de los habitantes de esas zonas.  En el marco del 
TYHDF 2006-2016, el Gobierno ha ad optado importantes iniciativas en apoyo de las microempresas 
y las PYME, con el objeto de abordar las necesida des especiales de desarrollo identificadas en dichas 
provincias.  El plan también prevé el fortal ecimiento de las actividades de innovación y el 
establecimiento de un Fondo para el Desarrollo T ecnológico destinado a apoyar las iniciativas 
relacionadas con la competitividad. 
54. Los principales logros alcanzados por los programas especiales implementados por los 
ministerios competentes y las instituciones conexa s y centrados en una i ndustrialización regional 
equitativa pueden resumirse de la siguiente manera: WT/TPR/G/237 Examen de las Políticas Comerciales
Página 16 
 
 
 a) El desarrollo del sector industrial en las recientemente liberadas provincias 
Septentrional y Oriental se abordó mediante los programas especiales "Wadakkil Wasantham" y "Nagenahira Navodaya", inst rumentados por el Gobierno para el 
desarrollo de dichas provincias. 
 
 b) Se encuentra en curso el establec imiento de polígonos industriales y zonas 
económicas especiales.  En 2009 se finalizaron las obras de desarrollo de infraestructuras para el polígono indust rial de Trincomalee (Kappalthurei). 
 
 c) Se ha concluido una parte considerable del desarrollo infraestructural de los 
polígonos industriales Embilipitiya y Galigam uwa, y se encuentran en curso las obras 
preliminares de los polígonos industriales de Pallegodawatta (Mathugama) y Madampe. 
  d) El Gobierno también ha concluido las obr as preliminares de la zona de elaboración de 
textiles de Horana, y ha iniciado las obr as preliminares de cinco zonas económicas 
especiales en los distritos de Trincoma lee, Puttalam, Ampara, Hambanthota y 
Batticaloa. 
  e) El Instituto de Nanotecnología de Sri Lanka ha diseñado un megaproyecto 
encaminado al establecimiento de un pa rque de nanotecnología en Homagama 
mediante una alianza público-privada, c on un costo estimado en 55.000 millones de 
rupias. 
  f) El Banco de Desarrollo de Lankaputhra, establecido con el propósito de facilitar el 
desarrollo de las PYME, sigue proporcionando asistencia financiera y técnica en 
colaboración con la Junta de Desarrollo Indus trial de Sri Lanka.  Las dos instituciones 
han puesto en marcha el plan "Lakkam", por  medio del cual se otorgan préstamos en 
condiciones de favor a las PYME o a person as que trabajan por cuenta propia en las 
aldeas.  La Junta de Desarrollo Industr ial también ha introducido un plan de 
préstamos denominado "Siyapath Pubuduwa", destinado a jóvenes empresarios en el 
sector de las PYME. 
  g) El Programa de facilitación de la financ iación del comercio del Banco Asiático de 
Desarrollo ofrece créditos para la financiación del comercio a las empresas y empresarios locales en el sector de las PYME. 
 
 h) El Banco Central de Sri Lanka introduj o el plan especial de préstamos "Awakening 
North", que proporciona asistencia financiera a empresarios en la provincia Septentrional para que rea nuden las actividades económicas. 
  i) La Junta de Desarrollo Industrial ha organizado una serie de programas de 
capacitación para PYME en las provincias Se ptentrional y Oriental, con el fin de 
mejorar los procesos de producción. 
 55. En el marco del Programa de D esarrollo Industrial Regional que lleva a cabo el Gobierno, se 
han establecido 23 nuevos polígonos industriales que  hasta ahora han genera do 15.250 oportunidades 
de empleo.  Están en curso las obras de constru cción de cinco polígonos industriales en Embilipitiya, 
Buttala, Kappalthurai, Galigamuwa y Pallegodawatte.  La Junta de Inversiones ha iniciado la 
construcción de tres nuevas zonas de promoción de inversiones en Puttalam, Trincomalee y 
Hambantota.  En 2008, se estableció en Thulhiriya, con la participación del sector privado, una zona Sri Lanka WT/TPR/G/237
 Página 17 
 
 
textil integrada, el MAS Fabric Park, que ha fo rtalecido la integración regresiva en el sector del 
vestido.  En el polígono de Perth, en Horana, se prev é instalar otra zona industrial textil operada por el 
sector privado, con una inversi ón de 3.000 millones de rupias. 
56. Sobre la base de alianzas público-privadas, se ha n iniciado los trabajos preliminares para el 
establecimiento de un parque de tecnología de la  información en Malabe, distrito de Colombo, cuyo 
costo es de 8.500 millones de rupias, y de una Ciud ad del Conocimiento en Henegama, distrito de 
Gampaha, con un costo de 10.000 millones de rupias. 
57. Actualmente, el Gobierno está preparando importantes proyectos de infraestructura 
relacionados con el comercio, entre los que figuran  el puerto marítimo internacional de Hambantota, 
situado en una ruta marítima internacional estra tégica, el nuevo aeropuerto internacional de Mattala, 
en la zona meridional de Sri Lanka, y una central de generación eléctrica por carbón en la provincia 
Noroccidental.  Además, el desarrollo del Puerto Sur de Colombo permitirá ampliar significativamente la capacidad de manipulación de contenedores en el puerto de Colombo. 
S
ERVICIOS  
58. El sector de los servicios aporta el 57,7 por cien to del PIB (2009) y genera el 42 por ciento 
del empleo, y es el sector dominante en la econom ía de Sri Lanka.  Durante el período objeto de 
examen, este sector ha mantenido un ritmo de crecimien to del 6 por ciento anual.  Desde el punto de 
vista del desarrollo, Sri Lanka se propone liberalizar el sector de los servicios a fin de atraer la inversión extranjera y desarrollar la infraestructur a.  Las condiciones de acceso a los mercados han 
mejorado con respecto a la lista inicial de compro misos asumidos por Sri Lanka en el marco del 
AGCS, particularmente en los sectores de la ban ca y los seguros.  Aunque en la Ronda Uruguay 
Sri Lanka sólo adquirió compromisos específicos r especto del turismo, posteriormente aceptó el 
Cuarto Protocolo (telecomunicaciones básicas) y el Quinto Protocolo (servicios financieros).  Los 
principales subsectores en el sector de los servicios son la venta al por mayor y al por menor (19,6 por ciento del PIB en 2009), el transporte y la comunicación (12,6 por ciento), la banca, los seguros y los servicios inmobiliarios (10,3 por ciento) y los servici os del Gobierno (9,2 por ciento).  En Sri Lanka, 
los servicios de telecomunicaciones, los servicios come rciales, los servicios financieros y los servicios 
portuarios han constituido el motor del crecimiento de l sector de los servicios en el pasado reciente. 
VII. CONCLUSIÓN 
59. Sri Lanka introdujo sus políticas económicas de  proyección al exterior relativamente 
temprano, en 1977.  Los gobiernos que se sucedier on han demostrado su fidelidad a las estrategias 
orientadas al mercado depositando su confianza en el sistema multilateral de comercio.  Entre las 
políticas introducidas por el Gobierno cabe mencionar, entre otras, la liberalización de las importaciones, la flexibilización de los controles de cambio, la facilitación de la inversión extranjera 
directa y las estrategias económicas impulsadas por el sector privado.  Estas iniciativas de política, sumadas a un entorno empresarial favorable, han logrado transformar a Sri Lanka en un destino 
dinámico y atractivo para los negocios internacional es.  Sin embargo, el ritmo de desarrollo de la 
economía se vio perturbado por el prolongado conf licto que afectó al país.  Empero, pese a esas 
circunstancias, Sri Lanka ha logrado alcanzar una  tasa media de crecimiento económico del 6 por 
ciento, gracias a lo cual durante el período objeto de examen el ingreso per cápita casi se duplicó, 
pasando de 1.062 dólares EE.UU. a 2.053 dólares EE.UU. WT/TPR/G/237 Examen de las Políticas Comerciales
Página 18 
 
 
60. Con la eliminación del terrorismo y el restablecimiento de la paz y la normalidad, se ha 
iniciado una nueva era de desarrollo, que traerá pr osperidad al país.  La s regiones adversamente 
afectadas del norte y del este ahora se han integrado en el cauce de desarrollo económico del país.  La 
ubicación estratégica de Sri Lanka, los avances tecnológicos combinados con medios bien 
establecidos de tecnología de la información y de comunicación, y la productividad y las capacidades 
de su mano de obra, sumados a la estabilid ad política y económica, a políticas económicas y 
comerciales previsibles y transparentes y a important es proyectos de desarrollo  de infraestructura que 
incluyen nuevos puertos marítimos y aeropuertos in ternacionales, carreteras y centrales eléctricas, 
harán de Sri Lanka un destino atrayente para las principales iniciativas de inversión y actividad 
económica del mundo.  Sri Lanka se ha convertido en  una tierra de oportunidades que ofrece un gran 
potencial para el comercio y la inversión. 
__________