. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/MIN(09)/ST/48 
1° de diciembre de 2009 
 (09-6124) 
CONFERENCIA MINISTERIAL 
Séptimo período de sesiones Ginebra, 30 de noviembre - 2 de diciembre de 2009 Original:   inglés 
 
  
GRECIA 
 
Declaración del Sr. Dimitrios Giannos
 
Director General  
Ministerio de Economía, Compe titividad y Transporte Marítimo  
   En nombre del Gobierno de Grecia, deseo expres ar mi sincero agradecimiento al Director 
General y al Presidente del Consejo General de la OMC por los muchos esfuerzos y la destacada labor 
que han realizado para lograr que el séptimo perí odo de sesiones de la Conferencia Ministerial tenga 
un resultado satisfactorio. 
 La presente Conferencia Ministerial constituye  una gran oportunidad de confirmar nuestra 
voluntad política de trabajar juntos para reforzar  el sistema multilateral de comercio, a fin de 
promover el desarrollo y el crecimiento sostenibles. 
 Durante 2009 hemos sido testigos de una rápi da desaceleración de la economía mundial, que 
ha provocado una brusca disminución de las corrien tes comerciales, conatos de proteccionismo y una 
caída pronunciada de las tasas de empleo.  Habida cu enta de las dificultades a las que hacemos frente 
en la actualidad, es importante encontrar soluciones mundiales a problemas mundiales.   
 Grecia considera que la principal contribución a la recuperación, el crecimiento y el 
desarrollo será la conclusión del PDD en 2010, sobr e la base de los progresos realizados.  Cualquier 
retraso adicional en la conclusión de esta Ronda castigará a los Miembros más pobres, especialmente 
en la presente situación económica. 
 La Conferencia Ministerial tiene lugar justo una semana antes de la Conferencia de 
Copenhague, lo que nos recuerda la  importancia de abordar colectiv amente otra cuestión de índole 
mundial, la del cambio climático.  Uno de nuest ros principales objetivos sigue siendo alcanzar un 
acuerdo multilateral para luchar contra el cambio climático.  No obstante,  habrá que esperar al 
resultado de Copenhague para mant ener un debate amplio sobre comercio y cambio climático. 
 La lucha contra la pobreza y la construcción de un mundo sin exclusiones son otros de los 
retos que actualmente afronta la comunidad internac ional.  Una de nuestras prioridades debe ser la 
integración de los países en desarrollo y los pa íses menos adelantados en un sistema económico 
globalizado, así como su plena participación en una estructura reforzada del comercio internacional.  
Consideramos que el actual paquete del PDD inco rpora ya un componente de desarrollo importante, 
lo que nos ofrece otra raz ón para concluir la Ronda. WT/MIN(09)/ST/48 
Página 2  
 
   Con respecto a los debates sobre el examen de l funcionamiento de la OMC, consideramos 
positiva la propuesta de fortalecer la Organización y nos  parece acertado seguir trabajando en ello.  En 
particular, opinamos que las sugerencias efectuadas sobr e la forma de mejorar la  labor ordinaria de los 
comités de la OMC son muy interesantes y van en la dirección correcta.  También somos partidarios de aumentar la transparencia de los acuerdos comerciales, ya sean recíprocos o preferenciales.  A este 
respecto, estimamos que es necesario estudiar más detenidamente los acuerdos comerciales regionales 
y sus efectos en el sistema multilateral de comercio, y encontrar soluciones satisf actorias, si es posible 
en el marco del Grupo de Negociación. 
 Para terminar, consideramos que la presente Conferencia Ministerial es una excelente 
oportunidad de examinar todas las responsabilidades de la OMC, de seguir aprendiendo del pasado y 
de configurar un sistema internacional de comercio más estable.  Trabajando juntos y sobre la base del 
mutuo entendimiento podemos lograr un resultado qu e beneficie a todos los Miembros de la OMC. 
__________