ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/GEN/N/109 
5 de marzo de 2010 
 (10-1219) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  
  
 
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE  
EL MES DE ENERO DE 2010  
 
Nota de la Secretaría
 
 
 
 
 
  
 
  En el Segundo Examen Trienal del Func ionamiento y Aplicación del Acuerdo sobre 
Obstáculos Técnicos al Comercio (concluido en noviembre de 2000), los Miembros dieron 
instrucciones a la Secretaría para que preparase una lista mensual de notificaciones.  En el cuadro 
adjunto figura la lista de todas las notificaciones publicadas durante el mes de enero de 2010, que 
suman un total de 173 notificaciones nuevas presentadas por 30 Miembros. 
 
_______________ 
 
 El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y sin perjuicio de  las posiciones de los Miembros 
ni de sus derechos y obligaci ones en el marco de la OMC .  
  G/TBT/GEN/N/109 
Página 2 Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Argentina G/TBT/N/ARG/258 
8 de enero de 2010 [X]2.9.2 Especialidades medicinales de uso 
humano  Protección de la salud  No se aplica 
G/TBT/N/BHR/161 14 de enero de 2010 [X]2.9.2 Vehículos automóviles (SA:   83023000) Protección de la vida humana 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación)
 
G/TBT/N/BHR/162 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 Vehículos automóviles (SA:   83023000) Protección de la vida humana 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
G/TBT/N/BHR/163 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 Vehículos automóviles (SA:   83023000) Protección de la vida humana 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/BHR/164 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 Vehículos automóviles (SA:   83023000) Protección de la vida humana 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/BHR/165 14 de enero de 2010 [X]2.9.2 Vehículos automóviles (SA:   83023000) Protección de la vida humana 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/BHR/166 14 de enero de 2010 [X]2.9.2 Dispositivo de prot ección trasera contra el 
empotramiento en camiones y remolques. 
Vehículos automóviles (SA:  83023000) Seguridad del consumidor 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/BHR/167 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 Dispositivos de protección delantera 
contra el empotramiento en camiones. Vehículos automóviles (SA:  83023000) Seguridad del consumidor 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
G/TBT/N/BHR/168 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Dispositivo de protección lateral en 
camiones y remolques. Vehículos 
automóviles (SA:  83023000) Seguridad del consumidor 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/BHR/169 14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Neumáticos para furgonetas, camiones, 
autobuses y remolques. Vehículos 
automóviles (SA:  83023000) Seguridad del consumidor 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/BHR/170 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Neumáticos para furgonetas, camiones, 
autobuses y remolques. Vehículos 
automóviles (SA:  83023000) Seguridad del consumidor 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/BHR/171 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 ICS:  43.020 Armonización con las normas 
internacionales 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) Bahrein  
G/TBT/N/BHR/172 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 ICS:  43.040.20 Seguridad
 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación)  
   G/TBT/GEN/N/109
 Página 3Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
G/TBT/N/BHR/173 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Salsa de mostaza (ICS:  67)  Mantenimiento de la protección 
del consumidor e inocuidad alimentaria 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
G/TBT/N/BHR/174 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Almendras sin cáscara (ICS:  67)  Mantenimiento de la protección 
del consumidor e inocuidad 
alimentaria 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/BHR/175 28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Queso cheddar (ICS:  67.100.30) Mantenimiento de la protección 
del consumidor e inocuidad 
alimentaria 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) Bahrein (Cont.) 
 
G/TBT/N/BHR/176 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Canela  (ICS:  67.220.10)  Mantenimiento de la protección del consumidor e inocuidad alimentaria 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
G/TBT/N/BRA/355 
7 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Productos biológicos Protección de la salud humana 10 de enero de 2010  
G/TBT/N/BRA/356 
7 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Embalajes y equipos que entran en 
contacto con productos alimenticios Protección de la salud humana  19 de enero de 2010 
G/TBT/N/BRA/357 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Productos de la fermentación acética Protección  de la salud humana 21 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) Brasil  
G/TBT/N/BRA/358 
29 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Adaptadores para enchufes y zócalos 
(SA:    8536 69)
 Seguridad del consumidor  No se declara 
G/TBT/N/CAN/292 
12 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.020, 
43.040) Protección de la seguridad de 
las personas  No se aplica 
 
G/TBT/N/CAN/291 
12 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Sustancias medicamentosas para uso 
humano, de venta con receta (ICS:  11.120) Protección de la salud humana  4 de marzo de 2010 
G/TBT/N/CAN/293 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Sustancias medicamentosas para uso 
humano, de venta con receta 
(ICS:  11.120) Protección de la salud humana  11 de marzo de 2010 
G/TBT/N/CAN/294 
19 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Sustancias medicamentosas para uso 
humano, de venta con receta (ICS: 11.120) Protección de la salud humana  11 de marzo de 2010 
G/TBT/N/CAN/295 
19 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Sustancias medicamentosas para uso 
humano, de venta con receta (ICS: 11.120) Protección de la salud humana  11 de marzo de 2010  Canadá 
 
G/TBT/N/CAN/296 
21 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Sustancias medicamentosas para uso 
humano, de venta con receta (ICS:  11.220) Protección de la salud humana 27 de marzo de 2010 
 G/TBT/N/CAN/297 
21 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Sustancias medicamentosas para uso 
humano, de venta con receta 
(ICS:  11.220) Protección de la salud humana 27 de marzo de 2010  
  G/TBT/GEN/N/109 
Página 4 Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
G/TBT/N/CHL/107 
12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Equipos de soldadura que utilizan gas 
licuado de petróleo (GLP)  Seguridad 24 de febrero de 2010 
G/TBT/N/CHL/108 12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Quemadores de usos múltiples con soporte 
integrado, que utilizan exclusivamente 
gases licuados de petróleo, para uso al aire 
libre
 Seguridad 24 de febrero de 2010 
G/TBT/N/CHL/109 12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Mangueras de caucho para equipos de 
soldeo, corte y procesos afines, que 
utilizan GLP
 Seguridad 24 de febrero de 2010 
G/TBT/N/CHL/110 
12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Quemadores atmosféricos que utilizan 
combustibles gaseosos  Seguridad 24 de febrero de 2010 
G/TBT/N/CHL/111 12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Quemadores automáticos de aire forzado 
que utilizan combustibles gaseosos
 Seguridad 24 de febrero de 2010 
G/TBT/N/CHL/112 
12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Estufas de uso doméstico no conectados a 
un conducto de evacuación que utilizan 
GLP Seguridad 24 de febrero de 2010 
G/TBT/N/CHL/113 12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Estufas que utilizan combustibles 
gaseosos, conectadas a un conducto de 
evacuación de tiro natural
 Seguridad 24 de febrero de 2010 
G/TBT/N/CHL/114 
12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Balastos para lámparas de descarga que 
funcionan con vapor de sodio a alta 
presión, de sodio a baja presión, de 
mercurio a alta presión y/o de haluros metálicos
 Seguridad  15 de marzo de 2010 
G/TBT/N/CHL/115 
12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Lámparas de descarga que funcionan con 
haluros metálicos  Seguridad 15 de marzo de 2010 
G/TBT/N/CHL/116 
12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Lámparas de descarga que funcionan con 
vapor de mercurio a alta presión  Seguridad 15 de marzo de 2010 
G/TBT/N/CHL/117 12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Lámparas de descarga que funcionan con 
vapor de sodio a alta presión
 Seguridad 15 de marzo de 2010 Chile  
G/TBT/N/CHL/118 
12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Lámparas de descarga que funcionan con 
vapor de sodio a baja presión
 Seguridad 15 de marzo de 2010 
G/TBT/N/CHN/714 
8 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Hornos de microondas (ICS:  27.010, 
SA:  8516) Regulación del mercado, ahorro 
de energía y protección del medio ambiente. 
 9 de marzo de 2010 (60 días a partir de la fecha de notificación) China  
G/TBT/N/CHN/715 
8 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Máquinas para trabajar la madera: 
espigadoras simples con mesa móvil 
(ICS:  79.120.10, SA:  8465)
 Protección de la seguridad de 
las personas y de la propiedad 9 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación)  
   G/TBT/GEN/N/109
 Página 5Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
G/TBT/N/CHN/716 
8 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Equipo vidriado y sus accesorios, 
elementos de torre, tuberías y sus accesorios (ICS:  71.120; 25.220.50, 
SA:  7309)
 Protección de la seguridad de 
las personas y de la propiedad 9 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
G/TBT/N/CHN/717 8 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Máquinas de moldeo (ICS:  25.120.30, 
SA:  8454)
 Protección de la seguridad de las personas y de la propiedad 9 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
G/TBT/N/CHN/718 
8 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Extrusoras de tornillo para caucho y 
plástico, sistemas de alimentación y 
equipo auxiliar (ICS:  71.120; 83.200, SA:  8477)
 Protección de la seguridad de 
las personas y de la propiedad 9 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/CHN/719 
8 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Troqueladoras de pellets para 
transformación de caucho y plástico 
(ICS:  71.120; 83.200, SA: 8477)  Protección de la seguridad de 
las personas y de la propiedad 9 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) China (Cont.)  
G/TBT/N/CHN/720 
8 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Extrusoras y líneas de extrusión para la 
transformación del caucho y/o de los 
plásticos (ICS:  71.120; 83.200, 
SA:  8477)
 Protección de la seguridad de las personas y de la propiedad 9 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/COL/141 
29 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Carne de chigüiros ( Hydrochaeris 
hydrochaeris ) Protección de la salud y 
seguridad de las personas  
Prevención de prácticas que 
puedan inducir a error 20 de abril de 2010 Colombia 
 
G/TBT/N/COL/142 
29 de enero de 2010 [X]2.9.2 
[X]5.6.2 
 Dispositivos de seguridad para piscinas  Protección de la vida y la salud 
humanas;  protección del 
consumidor  22 de abril de 2010 
G/TBT/N/CZE/133 20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Indicadores de velocidad utilizados para 
vigilar el cumplimiento de las normas de 
tráfico en las autopistas
 Adopción de una ley nacional  17 de marzo de 2010 República Checa 
 
G/TBT/N/CZE/134 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Dispositivos para medir la presión arterial 
- tonómetros Adopción de una ley nacional  17 de marzo de 2010 
Unión Europea 
 G/TBT/N/EEC/304 
12 de enero de 2010 [X]2.9.2 
[X]5.6.2 
 Vegetales modificados genéticamente 
destinados a alimentación humana o 
animal, productos alimenticios o piensos 
constituidos por o que contengan vegetales modificados genéticamente, y productos 
alimenticios o piensos elaborados a partir 
de vegetales modificados genéticamente Orientación para quienes 
soliciten una autorización 
relativa a productos 
alimenticios y piensos modificados genéticamente 
 13 de marzo de 2010 (60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
       
  G/TBT/GEN/N/109 
Página 6 Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Unión Europea 
(Cont.)  G/TBT/N/EEC/305 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Código NC 2204:  vino
 Prevención de prácticas que 
puedan inducir a error  15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/EEC/306 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Ninguno Facilitación del establecimiento 
de las comunicaciones 
inalámbricas de banda ancha, en especial en las zonas rurales 
de Europa 
 15 de marzo de 2010 (60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/EEC/307 
21 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 - Esta nueva versión del anexo 
técnico incrementará el número de bandas de frecuencia 
armonizadas que pueden 
utilizar los dispositivos de corto alcance 22 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/EEC/308 
29 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 - Halones que figuran como sustancias 
que agotan la capa de ozono en la lista 
del Anexo A, Grupo II, del Protocolo de Montreal y en el Anexo I, Grupo III, 
del Reglamento (CE) Nº 1005/2009 
sobre las sustancias que agotan la capa 
de ozono;  y 
- productos y equipos que contengan 
estas sustancias o dependan de ellas, en 
particular extintores y sistemas de 
protección contra incendios en los sectores de defensa,  aviación, petróleo, 
gas y petroquímicos, nuclear y 
transportes
 Protección del medio ambiente  30 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/EEC/309 
29 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Productos alimenticios Pr otección de la salud y 
seguridad de las personas 30 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/EEC/310 
29 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Productos alimenticios Pr otección de la salud y 
seguridad de las personas 30 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
       
   G/TBT/GEN/N/109
 Página 7Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Unión Europea 
(Cont.)  G/TBT/N/EEC/311 
29 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Productos alimenticios Pr otección de la salud y 
seguridad de las personas 30 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/EEC/312 
29 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Productos alimenticios  Pr otección de la salud y 
seguridad de las personas 30 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/FRA/107 12 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Productos de construcción, de decoración 
y de acondicionamiento
 Protección de la salud púb lica 13 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) Francia 
 
G/TBT/N/FRA/108 
12 de enero de 2010 [X]2.9.2 Productos de construcción, de decoración 
y de acondicionamiento Protección de la salud públi ca  13 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
Georgia 
 G/TBT/N/GEO/7 
18 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Seguridad de los productos industriales 
(ICS:  13.300)  Protección de la salud y 
seguridad de las personas 1º de enero de 2010 
 G/TBT/N/GEO/8 
18 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Productos alimenticios y tabaco 
(ICS:  65.160; 67)  Normas de inocuidad alimentaria
 No se declara 
 G/TBT/N/GEO/9 
18 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Patrones de medida  
(ICS:  65.160; 67)  Garantía de los patrones de 
medida  No se declara 
 G/TBT/N/GEO/10 
18 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Normas de seguridad para los depósitos de 
almacenamiento de petróleo  
(ICS:  17.020)  Protección de la salud y 
seguridad de las personas No se declara 
 G/TBT/N/GEO/11 
18 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Edificación antisísmica  Seguridad de los edificios  No se declara 
 G/TBT/N/GEO/12 
18 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Estupefacientes, agentes psicotrópicos y 
precursores (ICS:  11.120.10)  Protección de la salud y seguridad de las personas No se declara 
 G/TBT/N/GEO/13 
18 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Construcciones de hormigón y hormigón 
armado (ICS:  91.080.10;  91.080.40)  Protección de la salud y seguridad de las personas No se declara 
 G/TBT/N/GEO/14 
18 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Madera para construcción 
(ICS:  91.080.10;  91.080.40) Establecimiento de principios y 
normas para autorizar el uso de 
madera para construcción No se declara 
 G/TBT/N/GEO/15 
18 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Reglamento técnico relativo a vehículos 
automóviles (ICS:  43.020)  Homologación de vehículos 
automóviles conforme a las 
condiciones determinadas  No se declara 
 G/TBT/N/GEO/16 
18 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Instrucciones para la expedición de 
normas de seguridad y permisos (ICS:  13.110)
 Seguridad técnica  No se declara 
       
  G/TBT/GEN/N/109 
Página 8 Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Georgia (Cont.) G/TBT/N/GEO/17 
22 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Normas y condiciones para conceder 
licencias de construcción (ICS:  13.020;  91.020; 93.020;  91.140.40;  91.140.50)
 Garantizar la seguridad No se declara 
 G/TBT/N/GEO/18 
22 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Vehículos personalizados de fabricación 
artesanal (ICS:  43.020; 43.100)  Protección de la salud humana;  protección del medio ambiente
 No se declara 
 G/TBT/N/GEO/19 
22 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Firma electrónica/digital y documentos 
electrónicos (ICS:  35.020)  El Estado garantiza la seguridad por lo que respecta al uso de la firma digital, de 
conformidad con lo previsto en 
la legislación
 No se declara 
 G/TBT/N/GEO/20 22 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Reglamento sobre la seguridad de la 
construcción (reconstrucción) y el uso de 
infraestructuras subterráneas no destinadas 
a la extracción de minerales  (ICS:  93.060; 01.040.13)
 Protección de la salud y seguridad de las personas No se declara 
Israel 
 G/TBT/N/ISR/388 
12 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Luminarias de alumbrado público 
(ICS:  29.140.40, 93.080.30;  SA:  9405) Protección de la salud y 
seguridad de las personas;  
flexibilización de los obstáculos al comercio
 13 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/ISR/389 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Contadores de agua (ICS:  91.140.60;  
SA:  9026, 9028.20)  Protección de la salud y seguridad de las personas;  
flexibilización de los 
obstáculos al comercio
 19 de marzo de 2010 (60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/ISR/390 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Contadores de agua (ICS:  91.140.60; 
SA:  9026, 9028.20)  Protección de la salud y seguridad de las personas;  flexibilización de los 
obstáculos al comercio
 19 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/ISR/391 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Gasolina de 96 octanos (ICS:  75.160.20; 
SA:  2710.11)  Protección del medio ambiente  19 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/ISR/392 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Repuestos para vehículos automóviles 
(ICS:  43.040.50; SA:  8708.94)  Protección de la salud y seguridad de las personas;  
flexibilización de los obstáculos al comercio
 19 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
       
   G/TBT/GEN/N/109
 Página 9Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Israel (Cont.) G/TBT/N/ISR/393 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Ollas de presión (ICS:  97.040.20, 
97.040.60;  SA:  7311) Flexibilización de los 
obstáculos al comercio 19 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/ISR/394 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Mayonesa (ICS:  67.200.10;  
SA:  2103.90)  Protección de la salud y seguridad de las personas 19 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/ISR/395 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Cartuchos para gases licuados de petróleo 
(ICS:  23.020.30;  SA:  7613, 7311, 2711)  Flexibilización de los obstáculos al comercio 19 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/ISR/396 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Bebidas sin alcohol (ICS:  67.160.20;  
SA:  2009; 2202) Protección de la salud y 
seguridad de las personas;  flexibilización de los 
obstáculos al comercio
 19 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/ISR/397 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Jeringas y agujas de uso médico 
(ICS:  11.040.25, 01.070;  SA:  9018.31, 9018.32)
 Protección de la salud y seguridad de las personas;  flexibilización de los 
obstáculos al comercio
 19 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/ISR/398 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Equipo para las áreas de juego 
(ICS:  97.200.40;  SA:  9506.91, 9508) Protección de la salud y 
seguridad de las personas 19 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
G/TBT/N/ISR/399 18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Equipo para las áreas de juego 
(ICS:  97.200.40;  SA:  9506.91, 9508). Protección de la salud y 
seguridad de las personas 19 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
G/TBT/N/ISR/400 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Equipo para las áreas de juego 
(ICS:  97.200.40;  SA:  9506.91, 9508) Protección de la salud y 
seguridad de las personas 19 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación)   
G/TBT/N/ISR/401 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Cables de comunicación (ICS:  33.120.10; 
SA:  8544.20-60)
 Protección de la salud humana, flexibilización de los 
obstáculos al comercio y 
protección del medio ambiente
 19 de marzo de 2010 (60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/JAM/20 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Productos bituminosos (ICS:  75.140) 
 Prescripciones de calidad  21 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) Jamaica 
 
G/TBT/N/JAM/21 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Recipientes de gas transportables 
(ICS:  23.020.30)  
 Protección de la salud y 
seguridad de las personas 21 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
       
  G/TBT/GEN/N/109 
Página 10 Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Japón G/TBT/N/JPN/324 
12 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Equipos de radiocomunicación para la 
difusión multimedia en los dispositivos de tipo Agenda Personal Digital (PDA) Establecimiento de un 
reglamento técnico necesario para introducir el sistema de 
difusión multimedia en los 
dispositivos de tipo Agenda Personal Digital 19 de marzo de 2010 
G/TBT/N/KOR/257 
8 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Dispositivos médicos Protecci ón de los consumidores 
y mejora de la salud pública 31 de diciembre 
de 2010 
G/TBT/N/KOR/258 8 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Cosméticos Protección de la salud y 
seguridad de las personas  9 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/KOR/259 8 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Productos alimenticios In formación al consumidor 
Mejora de la salud pública 28 de enero de 2010 
(20 días a partir de la 
fecha de notificación)
 
G/TBT/N/KOR/260 
19 de enero de 2010 [X]2.9.2 
[X]5.6.2  Medidores de la humedad de cereales
 Protección del consumidor 20 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
G/TBT/N/KOR/261 19 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Productos de la ganadería Información del consumidor y 
etiquetado; armonización
 20 de marzo de 2010 (60 días a partir de la 
fecha de notificación) Corea, República de  
G/TBT/N/KOR/262 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Dispositivos médicos Protecci ón de los consumidores 
y mejora de la salud pública 31 de enero de 2010  
G/TBT/N/KOR/263 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Refrigeradores, congeladores, 
refrigeradores de kimchi, 
acondicionadores de aire, máquinas para 
lavar ropa, máquinas para lavar ropa de tambor horizontal, lavavajillas, secaplatos, 
ollas para cocer arroz, aspiradoras, 
ventiladores eléctricos, purificadores de aire, refrigeradores comerciales 
 Protección del medio ambiente  21 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación)  
G/TBT/N/KOR/264 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Dispositivos médicos Protección del consumidor 
Mejora de la salud pública 31 de enero de 2010 
       
   G/TBT/GEN/N/109
 Página 11Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Kuwait 
 G/TBT/N/KWT/23 
7 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (SA:  8 3023000) Protección de la vida humana 8 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/24 
7 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (SA:  8 3023000) Protección de la vida humana 8 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/25 
7 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (SA:  8 3023000) Protección de la vida humana 8 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/26 
7 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (SA:  8 3023000) Protección de la vida humana 8 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 
 G/TBT/N/KWT/27 
7 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (SA:  8 3023000) Protección de la vida humana  8 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/28 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 ICS:  43.020 Cumplimiento de las normas 
internacionales actualizadas  15 de marzo de 2010 (60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/29 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 ICS:  43.040.20 Cumplimiento de las normas 
internacionales actualizadas  15 de marzo de 2010 (60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/30 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Neumáticos para furgonetas, camiones, 
autobuses y remolques Seguridad del consumidor 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/31 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Neumáticos para furgonetas, camiones, 
autobuses y remolques Seguridad del consumidor 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/32 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Neumáticos para furgonetas, camiones, 
autobuses y remolques Seguridad del consumidor 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/33 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Dispositivo de protección  trasera contra el 
empotramiento en camiones y remolques Seguridad del consumidor 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/34 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Dispositivo de protección lateral en 
camiones y remolques. Seguridad del consumidor 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
       
  G/TBT/GEN/N/109 
Página 12 Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Kuwait (Cont.) G/TBT/N/KWT/35 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Dispositivos de protección delantera 
contra el empotramiento en camiones Seguridad del consumidor 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/36 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) 
 Seguridad pública 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/37 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) 
 Seguridad pública 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/38 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) 
 Seguridad pública 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/39 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) 
 Seguridad pública 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/40 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) 
 Seguridad pública 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/41 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) 
 Seguridad pública 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/KWT/42 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) 
 Seguridad pública 15 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
G/TBT/N/MEX/186 
21 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Recipientes transportables para contener 
gas licuado de petróleo No se declara 22 de febrero de 2010 México 
 
G/TBT/N/MEX/187 
21 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Calefactores de ambiente para uso 
doméstico No se declara 8 de marzo de 2010 
Omán G/TBT/N/OMN/83 
14 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Límites máximos de melamina 
autorizados en los productos alimenticios Salud de los consumidores 28 de enero de 2010 
(2 semanas a partir de 
la fecha de 
distribución)  
       
   G/TBT/GEN/N/109
 Página 13Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Filipinas G/TBT/N/PHL/111 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Cemento Portland Protección de la salud y 
seguridad de las personas 26 de febrero de 2010 
G/TBT/N/PHL/112 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Cemento hidráulico modificado 
(puzolánico) Protección de la salud y 
seguridad de las personas 26 de febrero de 2010   
G/TBT/N/PHL/113 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Cemento hidráulico modificado con 
escoria Protección de la salud y 
seguridad de las personas 26 de febrero de 2010 
Qatar 
 G/TBT/N/QAT/158 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Preparados para repostería (ICS:  67.060)  Mantenimiento de la calidad 
del producto, de la protección 
del consumidor, de las relaciones comerciales con los 
países del Consejo de 
Cooperación de los Estados 
Árabes del Golfo y de la 
inocuidad de los productos alimenticios 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/QAT/159 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Mango en conserva (ICS:  67.080.10) Mantenimiento de la calidad 
del producto, de la protección 
del consumidor, de las 
relaciones comerciales con los países del Consejo de 
Cooperación de los Estados 
Árabes del Golfo y de la 
inocuidad de los productos 
alimenticios 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/QAT/160 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Mezclas de hortalizas en conserva 
(ICS:  67.080.20) Mantenimiento de la calidad 
del producto, de la protección 
del consumidor, de las 
relaciones comerciales con los países del Consejo de 
Cooperación de los Estados 
Árabes del Golfo y de la inocuidad de los productos 
alimenticios 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
       
  G/TBT/GEN/N/109 
Página 14 Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Qatar (Cont.) 
 G/TBT/N/QAT/161 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Setas (hongos) en conserva  
(ICS:  67.080.10) Mantenimiento de la calidad 
del producto, de la protección del consumidor, de las 
relaciones comerciales con los 
países del Consejo de Cooperación de los Estados 
Árabes del Golfo y de la 
inocuidad de los productos alimenticios 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/QAT/162 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Pera en conserva (Elagas) 
(ICS:  67.080.10)  Mantenimiento de la calidad del producto, de la protección 
del consumidor, de las relaciones comerciales con los 
países del Consejo de 
Cooperación de los Estados Árabes del Golfo y de la 
inocuidad de los productos 
alimenticios 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/QAT/163 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Natillas (flan) en polvo (ICS:  67.060) Mantenimiento de la calidad 
del producto, de la protección 
del consumidor, de las 
relaciones comerciales con los 
países del Consejo de 
Cooperación de los Estados Árabes del Golfo y de la 
inocuidad de los productos 
alimenticios. 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/QAT/164 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Agua de esencias alimentaria - Agua de 
rosas - Agua de flores (ICS:  67.160)  Mantenimiento de la calidad del producto, de la protección 
del consumidor, de las 
relaciones comerciales con los países del Consejo de 
Cooperación de los Estados 
Árabes del Golfo y de la inocuidad de los productos 
alimenticios 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
       
   G/TBT/GEN/N/109
 Página 15Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Qatar (Cont.) 
 G/TBT/N/QAT/165 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Café instantáneo (ICS:  67.140.20) Mantenimiento de la calidad 
del producto, de la protección del consumidor, de las 
relaciones comerciales con los 
países del Consejo de Cooperación de los Estados 
Árabes del Golfo y de la 
inocuidad de los productos alimenticios 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/QAT/166 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Néctar de mezcla de frutas 
(ICS:  67.080.10) Mantenimiento de la calidad 
del producto, de la protección 
del consumidor, de las relaciones comerciales con los 
países del Consejo de 
Cooperación de los Estados Árabes del Golfo y de la 
inocuidad de los productos 
alimenticios 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/QAT/167 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Cámaras de refrigeración y congelación 
para productos alimenticios - Parte 2:  
Prescripciones generales  (ICS:  55.220)  Mantenimiento de la calidad 
del producto, de la protección 
del consumidor, de las 
relaciones comerciales con los 
países del Consejo de 
Cooperación de los Estados Árabes del Golfo y de la 
inocuidad de los productos 
alimenticios 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
Santa Lucía G/TBT/N/LCA/49 
12 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Productos preenvasados cuya cantidad 
neta se exprese en unidades del sistema 
británico o estadounidenses, pesos de 
referencia que no tengan valor nominal métrico, dispositivos o instrumentos de 
medida cuya lectura sea únicamente en 
unidades del sistema británico o estadounidense
 Impulsar el comercio a nivel regional e internacional 
mediante el uso del sistema 
métrico No se aplica 
       
  G/TBT/GEN/N/109 
Página 16 Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Arabia Saudita 
 G/TBT/N/SAU/114 
27 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (SA:  8 3023000) Protección de la vida humana 28 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/115 
27 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (SA:  8 3023000) Protección de la vida humana 28 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/116 
27 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (SA:  8 3023000) Protección de la vida humana 28 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/117 
27 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (SA:  8 3023000) Protección de la vida humana 28 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/118 
27 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (SA:  8 3023000) Protección de la vida humana 28 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/119 
27 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Dispositivos antirrobo de vehículos 
automóviles Mantenimiento de la protección 
del consumidor 28 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/120 
27 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 83.160 Seguridad del consumidor 28 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/121 
27 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 ICS:  43 Seguridad del consumidor 28 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/122 
27 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 ICS:  43 Seguridad del consumidor 28 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/123 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 83.160 Seguridad del consumidor 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de distribución) 
 G/TBT/N/SAU/124 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 ICS:  43 Seguridad del consumidor 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/125 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 83.160 Seguridad del consumidor 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
       
   G/TBT/GEN/N/109
 Página 17Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
Arabia Saudita 
(Cont.)  G/TBT/N/SAU/126 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) Seguridad pública 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/127 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) Seguridad pública 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/128 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) Seguridad pública 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/129 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) Seguridad pública 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/130 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) Seguridad pública 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/131 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00)  Seguridad pública 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
 G/TBT/N/SAU/132 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.140.00) Seguridad pública 29 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
Sri Lanka G/TBT/N/LKA/32 
21 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 SA:  9603.21  Protección del consumidor - 
G/TBT/N/CHE/121 
8 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Equipos de telecomunicación:  equipos 
radioeléctricos y equipos terminales de 
telecomunicación  Modificación del Decreto 
OOIT a fin de tener en cuenta 
los cambios en las 
adjudicaciones del espectro radioeléctrico de conformidad 
con las recomendaciones y 
decisiones CEPT/ECC
 1º de marzo de 2010 Suiza  
G/TBT/N/CHE/122 
28 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Carne (SA:  0208)
 Información al consumidor  29 de marzo de 2010 
(90 días a partir de la 
fecha de notificación) 
Taipei Chino G/TBT/N/TPKM/79 
19 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Postes estructurales de glulam (madera 
laminada pegada) con contrachapado decorativo de fantasía, glulam estructural, 
glulam contrachapada con revestimiento 
de fantasía para uso decorativo, glulam para uso decorativo (SA:  44)
 Protección del consumidor 20 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación)  
  G/TBT/GEN/N/109 
Página 18 Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
G/TBT/N/THA/328 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Combustibles (ICS:  75.160 SA:  2710.11, 
2710.19.16, 2707.50.00, 2711.12.00, 2711.13.00, 2711.14.90, 2711.19.00, 
2710.19.71, 2207.20.11, 2207.20.19, 
3824.90.90) Estabilidad económica y apoyo 
de la promoción en el comercio internacional de fuelóleo
 - 
G/TBT/N/THA/329 20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Equipos de radiocomunicación 
(SA:  8526, ICS: 33.060) Prestaciones técnicas y 
seguridad 21 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
G/TBT/N/THA/330 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Equipos de radiocomunicación(SA:  8526, 
ICS: 33.060) Prestaciones técnicas y 
seguridad 21 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la fecha de notificación) 
G/TBT/N/THA/331 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Equipos de radiocomunicación(SA:  8526, 
ICS: 33.060) Prestaciones técnicas y 
seguridad 21 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) Tailandia  
G/TBT/N/THA/332 
21 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Bebidas alcohólicas (ICS:  67.160.10) 
 Información del consumidor y 
etiquetado  22 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación) 
Trinidad y Tabago G/TBT/N/TTO/81 
21 de enero de 2010 [X]2.10.1 
 Desinfectantes aromáticos - Compuestos 
cuaternarios de am onio - Especificación - 
Modificación Nº 1 (IC S:  71.100.35)  Protección de la salud y 
seguridad de las personas 13 de marzo de 2010 
Ucrania G/TBT/N/UKR/44 
8 de enero de 2010 [X]5.6.2 
 Todos los productos sujetos a la 
reglamentación técnica  Armonización de la legislación de Ucrania con las normas de la OMC para cumplir las 
obligaciones asumidas por el 
país (párrafo 300 del Informe del Grupo de Trabajo)
 9 de marzo de 2010 (60 días a partir de la fecha de notificación) 
Emiratos Árabes 
Unidos G/TBT/N/ARE/27 
12 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Vehículos automóviles (ICS:  43.020) Seguridad del consumidor 13 de marzo de 2010 
(60 días a partir de la 
fecha de notificación)  
   G/TBT/GEN/N/109
 Página 19Miembro que 
notifica Notificación/ 
Fecha de distribución Artículos  Producto/Medida Objetivo Fecha límite para 
observaciones 
G/TBT/N/USA/510 
18 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Carne y productos cárnicos de aves de 
corral, etiquetado (ICS:  67.120)  Protección de los consumidores y de la salud de las personas 16 de febrero de 2010 
G/TBT/N/USA/511 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Estructuras de aeronaves de alas giratorias 
(SA:  8202; ICS:  49.020,49.045 ) Protección de la vida humana 6 de abril de 2010 
G/TBT/N/USA/512 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Cámaras frigoríficas y cámaras 
congeladoras (SA:  8418; ICS 13.020, 
19.020, 97.130) Protección del medio ambiente  22 de marzo de 2010 Estados Unidos 
 
G/TBT/N/USA/513 
20 de enero de 2010 [X]2.9.2 
 Salidas de emergencia en los autobuses 
escolares (ICS:  43.040, 43.080)  Protección de la salud humana 26 de febrero de 2010 
 
 
__________