. /.  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/SPS/GEN/558 
29 mars 2005 
 
 (05-1278) 
Comité des mesures sanita ires et phytosanitaires Original:   espagnol 
  
 
SITUATION ACTUELLE CONCERNANT LA FIÈVRE APHTEUSE 
 
Communication du Pérou
 
  
 La communication ci-après est distribuée à la demande de la délégation du Pérou. 
 
_______________ 
 
 
1. Dans le cadre des normes et directives de l'Or ganisation mondiale de la santé animale (OIE), 
le Pérou exécute depuis 1998 un plan de lutte contre  la fièvre aphteuse et d'éradication de cette 
maladie sur tout le territoire national, l'objectif ét ant d'acquérir et de conserver le statut de pays 
exempt de la maladie. 
2. Le processus d'éradication conduit par le Se rvice national des affaires zoosanitaires et 
phytosanitaires (SENASA) a bénéficié de l'appui et de la participation active des autorités et des 
éleveurs de l'ensemble du pays.  La situation actue lle au Pérou en ce qui concerne cette maladie d'une 
importance mondiale est la suivante: 
 - 97,6 pour cent du territoire sont reconnus selon les normes nationales comme zones 
exemptes de fièvre aphteuse où n'est pas pratiquée la vaccination; 
 
 - 2,4 pour cent du territoire sont reconnus selon les normes nationales comme zones 
exemptes de fièvre aphteuse où est pratiquée la vaccination. 
 3. Pour parvenir à ces résultats, le Pérou s'est dot é du texte juridique nécessaire;  a mis en place 
la chaîne du froid à l'échelle nationale;  modernisé,  développé et perfectionné le système national de 
veille épidémiologique;  mené depuis 1998 des camp agnes intensives de vaccination avec une forte 
participation des éleveurs.  À l'heure actuelle, il ne  poursuit les campagnes de vaccination stratégiques 
que dans les zones considérées à haut risque pour ce qui concerne l'incidence de la maladie et des 
mesures de protection quarantenaire sont appliquées dans les départements déclarés exempts de la 
maladie. 
4. En mars 2004, le Pérou a présenté à l'OIE une demande de reconnaissance  de la zone sud du 
Pérou comme zone exempte de fièvre apht euse où n'est pas pratiquée la vaccination. G/SPS/GEN/558 
Page 2  
 
  
 5. Cette zone, qui se compose des départements de Ica, Ayacucho, Huancavelica, Apurimac, 
Madre de Dios, Arequipa, Moquegua, Tacna, Cusco et Puno, contient 45 pour cent de la population 
bovine, 60 pour cent de la population ovine, 35 pour cen t de la population caprine, 29 pour cent de la 
population porcine et 94 pour cent de la popul ation de camilidés sud-américains du pays. 
6. La Commission scientifique de l'OIE, à l'issu e de la réunion qui s'est déroulée du 13 au 
19 janvier 2005, a accepté la recommandation du Groupe ad hoc  chargé d'évaluer les rapports des 
pays concernant la fièvre aphteuse, et propose que le Comité international reconnaisse la zone sud du 
Pérou comme "Zone exempte de fièvre aphteuse où n'est pas pratiquée la vaccination, 
conformément aux dispositions de l'article 2.2. 10.4 du Code sanitaire de l'OIE pour les animaux 
terrestres" . 
7. À l'issue du délai établi pour permettre les consu ltations ou observations de la part des pays 
membres, la Commission scientifique de l'OIE propo sera une résolution comportant la liste des pays 
ou zones exempts de fièvre aphteuse, qui sera soum ise à l'approbation du Comité international à sa 
73
ème session générale, en mai 2005. 
 
__________ 
 
 BOLIVIAN
E W
SLO RETO
AM AZONASTU MB E S
PI UR A
CAJAM AR CA
SAN  M A RT I NLAM BAYEQ UE
LA LIBERTAD
UCAYALIANCASH
HUANU CO
PAS CO
MA D RE  D E DIO SLIM AJUNIN
CALLAO
AY ACU CHOIC AAP URI MAC
ARE QUIPA
MO QU EG U A
TA C N APU NOCUSCOHUANCAVELICA
Zona en proceso de 
reconocimiento como libre 
sin vacunación por la OIEECUADORCOLOMBIA
BRASIL
CHILEOCEANO 
PACIFICO
BOLIVIAN
E W
S
BOLIVIAN
E W
SLO RETO
AM AZONASTU MB E S
PI UR A
CAJAM AR CA
SAN  M A RT I NLAM BAYEQ UE
LA LIBERTAD
UCAYALIANCASH
HUANU CO
PAS CO
MA D RE  D E DIO SLIM AJUNIN
CALLAO
AY ACU CHOIC AAP URI MAC
ARE QUIPA
MO QU EG U A
TA C N APU NOCUSCOHUANCAVELICA
Zona en proceso de 
reconocimiento como libre 
sin vacunación por la OIEECUADORCOLOMBIA
BRASIL
CHILEOCEANO 
PACIFICOLO RETO
AM AZONASTU MB E S
PI UR A
CAJAM AR CA
SAN  M A RT I NLAM BAYEQ UE
LA LIBERTAD
UCAYALIANCASH
HUANU CO
PAS CO
MA D RE  D E DIO SLIM AJUNIN
CALLAO
AY ACU CHOIC AAP URI MAC
ARE QUIPA
MO QU EG U A
TA C N APU NOCUSCOHUANCAVELICA
Zona en proceso de 
reconocimiento como libre 
sin vacunación por la OIEECUADORCOLOMBIA
BRASIL
CHILEOCEANO 
PACIFICOÉQUATEUR COLOMBIE 
BRÉSIL 
OCÉAN 
PACIFIQUE 
BOLIVIE 
CHILIZone pour laquelle la reconnaissance par l'OIE 
comme zone exempte de la maladie où n'est 
pas pratiquée la vaccination est en cours O