ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SCM/N/155/MUS/Suppl.1 
G/SCM/N/177/MUS 3 de septiembre de 2008 
 
 
(08-4118) 
Comité de Subvenciones y  Medidas Compensatorias Original: inglés 
 
 
 
SUBVENCIONES  
 
Notificación nueva y completa de conformidad con el párrafo 1 
 
del artículo XVI del GATT de 1994 y el artículo 25 del  
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias  
 
Prórroga prevista en el párrafo 4 de l artículo 27 del Acuerdo SMC del período  
de transición para la eliminación de las subvenciones a la exportación de  
conformidad con el procedimiento establecido en el documento G/SCM/39  
 
Notificación de actualización  
MAURICIO 
   La siguiente comunicación, de fecha 12 de a gosto de 2008, se distribuye a petición de la 
delegación de Mauricio. 
 
_______________ 
 
 G/SCM/N/155/MUS/Suppl.1 
G/SCM/N/177/MUS Página 2 
 
 
   Como tal vez sepan ustedes, Mauricio tiene la obligación de presentar al Comité de 
Subvenciones y Medidas Compensatorias de la OM C notificaciones sobre los cinco programas de 
subvenciones siguientes:  
 i) Plan de fomento de las empresas de expor tación:  exención del derecho de aduana y 
del impuesto especial al consumo aplicables al equipo incluido en los anexos de la Ley; 
  ii) Plan de fomento de las empresas pioner as:  exención del dere cho de aduana y del 
impuesto especial al consumo aplicables al equipo incluido en los anexos de la Ley; 
  iii) Plan de promoción de las exportacion es:  exención del impuesto sobre la renta; 
  iv) Plan del puerto franco:  exención del impuesto sobre las sociedades;  y 
 
 v) Plan del puerto franco:  concesiones en ma teria de derechos de aduana y de impuestos 
especiales al consumo aplicables a la maquinaria y el equipo importados en el puerto franco. 
 Tres de los cinco programas, a saber, i), ii) y iii) supra , se han eliminado progresivamente. 
 
 Habida cuenta de lo anterior, se adjunta, para  su distribución a los miembros del Comité, la 
notificación actualizada de Mauricio sobre el perí odo de prórroga previsto en el párrafo 4 del 
artículo 27 del Acuerdo SMC con respecto a los plan es del puerto franco:  i) exención del impuesto 
sobre las sociedades y concesiones en materia de der echos de aduana y de impuestos especiales al 
consumo aplicables a la maquinaria y el equipo importados en el puerto franco. 
  Esta notificación se presenta también con arregl o a la decisión del Consejo General de 27 de 
julio de 2007.    G/SCM/N/155/MUS/Suppl.1 
 G/SCM/N/177/MUS 
 Página 3 
 
 
  1. PLAN DEL PUERTO FRANCO  
1. Título del programa de subvenciones  
 Plan del puerto franco  Descripción del programa 
 Exenciones del derecho de aduana y del impuesto especial al consumo 
2. Período que abarca la notificación
 
 De junio de 2007 a junio de 2008 3. Objetivo de política
 
 Fomentar y alentar las actividades comerciales del puerto franco, incluidas las de tránsito y 
almacenamiento, y lograr que Mauricio pase a se r un importante centro regional de distribución, 
trasbordo y comercialización. 
4. a) Autoridad responsable del programa  
  La Junta de Inversiones y el Departam ento de Aduanas e Impuestos Especiales. 
 b) Fundamento jurídico  
  Ley del Puerto Franco de 2004. 
5. Forma de la subvención  
 Concesiones en materia de derechos de a duana y de impuestos especiales al consumo 
aplicables a la maquinaria y el equipo im portados en la zona del puerto franco. 
6. Beneficiarios  
 Las empresas privadas de desarrollo del puert o franco, las empresas de desarrollo del puerto 
franco de terceros y los operadores del puerto franco. 
7. Subvención por cuantía o cuantía total  
 El Gobierno no sufre ninguna pérdida efectiva de ingresos por impuestos no percibidos, ya 
que estas actividades no se habrían efectuado en Ma uricio de no existir el puerto franco y los 
incentivos que ofrece. 
8. Duración de la subvención  
 El programa no está limitado en el tiempo. 9. Evaluación de los efectos en el comercio
 
 Con el programa se ha alentado a empresas in ternacionales a realizar actividades de valor 
añadido como etiquetado, embalaje, reembala je y mezcla en la zona del puerto franco. G/SCM/N/155/MUS/Suppl.1 
G/SCM/N/177/MUS Página 4 
 
 
  1. Título del programa de subvenciones
 
 Plan del puerto franco 
 Descripción del programa 
 Exenciones del impuesto de sociedades 
2. Período que abarca la notificación  
 De junio de 2007 a junio de 2008 
3. Objetivo de política  
 Alentar a las sociedades mercantiles a utilizar el  puerto franco de Mauricio como plataforma 
logística y de comercialización para  la reexportación de sus productos al África Oriental y Meridional. 
4. a) Autoridad responsable del programa  
  La Junta de Inversiones y el Departam ento de Aduanas e Impuestos Especiales. 
 b) Fundamento jurídico  
  Ley del Impuesto sobre la Renta de 1995 (artículo 49).  
5. Forma de la subvención  
 Exención del impuesto sobre las sociedades aplicable a los ingresos resultantes de las 
actividades realizadas en la zona del puerto franc o, excepto en el caso de los operadores del puerto 
franco y las empresas privadas de desarrollo del puerto franco a quienes se haya concedido una 
licencia después del 1° de junio de 2002 para efectuar cualquiera de las actividades de transformación del puerto franco especificadas. 
6. Beneficiarios
 
 Los operadores del puerto franco y las empresas privadas de desarrollo del puerto franco que 
se dediquen a actividades de transformación (y sean titulares de una licencia emitida el 1° de junio 
de 2002 o antes de esa fecha) y los que se dediquen a procesos sencillos de montaje y a la 
construcción, reparación y mantenimiento de buques. 
7. Subvención por unidad o cuantía total  
 El Gobierno no sufre ninguna pérdida efectiva de ingresos por impuestos no percibidos, ya 
que estas actividades no se habrían efectuado en Ma uricio de no existir el puerto franco y los 
incentivos que ofrece. 
8. Duración de la subvención  
 El programa no está limitado en el tiempo. 
9. Evaluación de los efectos en el comercio  
 Este incentivo ha contribuido al d esarrollo del puerto franco de Mauricio. 
__________