ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/SPS/N/MAR/31 
25 de julio de 2011 
 (11-3755) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   francés 
  
 
 
NOTIFICACIÓN 
 
1. Miembro que notifica:  MARRUECOS 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:  
2. Organismo responsable:  Oficina nacional de seguridad sanitaria de los productos 
alimenticios - Ministerio de Agricultura y Pesca Marina 
3. Productos abarcados (número de la(s) part ida(s) arancelaria(s) según se especifica en 
las listas nacionales depositadas en la OMC.  Podrá indicarse además, cuando 
proceda, el número de partida de la ICS):  Códigos SA:  01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 
09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23  
4. Regiones o países que podrían verse afectados , en la medida en que sea pertinente o 
factible: 
[X] Todos los interlocutores comerciales  
[ ] Regiones o países específicos: 
5. Título del documento notificado:  Projet de décret pris pour l'application de la loi n°28-
07 relative à la sécurité sanitaire des produits alimentaires  (Proyecto de decreto de 
aplicación de la ley N° 28-07 relativa a la segur idad sanitaria de los productos alimenticios) 
- Idioma(s):   francés - Número de páginas:   12 
6. Descripción del contenido:  El texto establece: 
- las formas y las modalidades de expedición, suspensión y retirada de autorizaciones y 
aprobaciones en el ámbito san itario, así como las modalidades de control de conformidad 
de los productos alimentarios, en cumplimiento de las disposiciones del artículo 7 de la ley 
N° 28-07; 
- las condiciones de higiene y de salubridad que se aplican a los est ablecimientos, las 
empresas y a su personal, a los productos básicos, a los productos alimentarios y a los vehículos de transporte que se especifican en el  artículo 8 de la ley N° 28-07, así como las 
condiciones de utilización de productos utilizados para limpieza y desinfección y los 
umbrales de contaminación física, química y biológica permitidos; 
- las modalidades de los programas de autocontrol y las guías de buenas prácticas sanitarias 
a los que hace referencia el artículo 9 de  la ley N° 28-07 aplicadas por el personal 
encargado de los establecimientos y de las empresas del sector alimentario y de la 
alimentación animal; 
- las condiciones de aplicación de las disposic iones del artículo 10 de la ley N° 28-07 sobre 
la información obligatoria que debe proporci onar el personal encargado de cualquier G/SPS/N/MAR/31 
Página 2  
 
  establecimiento o empresa del sector alimentario o de la alimentación animal; 
- las modalidades de aplicación de los requisito s de trazabilidad previstos en el artículo 
12 de la ley N° 28-07. 
Las disposiciones del decreto notificado también establecen: - las modalidades de inscripción en el registro de las explotaciones consideradas, así como 
las condiciones y las modalidades técnicas de id entificación y seguimiento de los animales 
previstas en los artículos 13 y 14 de la ley N° 28-07; 
- las modalidades de establecimiento y las condi ciones de los registros de mantenimiento y 
gestión de los productos básicos de origen vegeta l, que se especifican en el artículo 15 de la 
ley N° 28-07. 
7. Objetivo y razón de ser:  [X] inocuida d de los alimentos, [ ] sanidad animal, 
[ ] preservación de los vegetales, [X] protección de la salud humana contra las enfermedades o plagas animales o vegetales, [ ] protección del territorio contra otros 
daños causados por plagas.  
8. ¿Existe una norma internacional pertinente?  De ser así, indíquese la norma: 
[X] de la Comisión del Codex Alimentarius (por ejemplo, título o número de serie 
de la norma del Codex o texto conexo) 
[X] de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (por ejemplo, número de 
capítulo del Código Sanitario para lo s Animales Terrestres o del Código 
Sanitario para los Animales Acuáticos) 
[X] de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (por ejemplo, 
número de NIMF)  
[ ] Ninguna ¿Se ajusta la reglamentación que se propon e a la norma internacional pertinente? 
 [X] Sí [ ] Non 
 En caso negativo, indíquese, cuando sea posible, en qué medida y por qué 
razón se aparta de la norma internacional: 
9. Otros documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  Boletín oficial.  
Disponible en francés. 
10. Fecha propuesta de adopción (día/mes/año):  Por determinar 
Fecha propuesta de publicación (día/mes/año):  18 de septiembre de 2011  
11. Fecha propuesta de entrada en vigor:  [ ] Seis meses a partir de la fecha de 
publicación, y/o (día/mes/año) :  Por determinar 
[X] Medida de facilitación del comercio 
12. Fecha límite para la presentación de observac iones:  [ ] Sesenta días a partir de la 
fecha de publicación, y/o (día/mes/año) :  10 de agosto de 2011  
Organismo o autoridad encargado de tram itar las observaciones:  [X] organismo 
nacional encargado de la notificación, [X ] servicio nacional de información.  
Dirección, número de fax y dirección de correo electrónico (si la hay) de otra institución  G/SPS/N/MAR/31 
 Página 3 
 
 
  13. Organismo o autoridad encargado de tr amitar las observaciones:  [X] organismo 
nacional encargado de la notificación, [X ] servicio nacional de información.  
Dirección, número de fax y dirección de correo electrónico (si la hay) de otra 
institución