(Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
SECRETARIA DE ENERGIA  
RESPUESTA a los comentarios recibidos al Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -030-ENER -2011, 
Eficacia luminosa de lámparas de diodos emisores de luz ( LED ) integradas para iluminación general. Límites y 
métodos de prueba.  
Al mar gen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría de Energía. - 
Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía.  
RESPUESTA A LOS COMENTARIOS RECIBIDOS AL PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA  PROY -NOM -
030-ENER -2011, EF ICACIA LUMINOSA DE LA MPARAS DE DIODOS EMISORES DE LUZ (LED) INTEGRADAS PARA 
ILUMINACION GENERAL. LI MITES Y M ETODOS DE PRUEBA.  
EMILIANO PEDRAZA HINOJOSA , Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización para la 
Preservación y Uso Racional de los R ecursos Energéticos (CCNNPURRE) y Director General de la Comisión 
Nacional para el Uso Eficiente de la Energía, con fundamento en los artículos: 33 fracción X de la Ley 
Orgánica de la Administración Pública Federal; 1, 6, 7 fracción VII, 10, 11 fracciones IV y V, y quinto transitorio 
de la Ley para el Aprovechamiento Sustentable de la Energía; 1 o., 38 fracciones II y IV, 40 fracciones I, X y 
XII, y 47 fracciones II y III de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 33 del Reglamento de la Ley 
Federal  sobre Metrología y Normalización; 3 fracción VI inciso c), 33, 34 fracción XIX, XX, XXII, XXIII y XXV, y 
40 del Reglamento Interior de la Secretaría de Energía, publica las respuestas a los comentarios recibidos al 
Proyecto de Norma Oficial Mexicana, PROY -NOM -030-ENER-2011, EFICACIA LUMINOSA DE LAMPARAS 
DE DIODOS EMISORES DE LUZ (LED) INTEGRADAS PARA ILUMINACION GENERAL. LIMITES Y 
METODOS DE PRUEBA,  publicado en el Diario Oficial de la Federación el 20 de enero de 2012.  
PROMOVENTE  RESPUESTA  
HAVELLS MEXICO , S.A. DE C.V.  
Fecha de recepción: 24 -01-2012  
Dice:  
SLI LIGHTING, S.A. DE C.V.  
Debe decir:  
HAVELLS MEXICO, S.A. DE C.V.  
Justificación:  
La razón social correcta es la que se menciona. SLI LIGHTING ya 
no es usada ni como empresa ni como marca.  Con fundamento  en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
Se modificará e n el proyecto de noma como 
sigue:  
HAVELLS MEXICO, S.A. DE C.V.  
Dice:  
6.1.7.  Factor de potencia (FP)  
Para todas las lámparas de LED integradas omnidireccionales con 
potencias eléctricas inferiores o iguales a 5 W, no es necesario 
especificar el FP. En caso  de que en el producto o en el empaque 
se establezca el FP, éste debe ser igual o mayor que lo marcado en 
el mismo, calculándose de acuerdo con lo descrito en 8.6.  
Para todas las lámparas de LED omnidireccionales con potencias 
eléctricas superiores a 5 W, el FP deberá ser mayor o igual a 0,7.  
Debe decir:  
6.1.7.  Factor de potencia (FP)  
Para todas las lámparas de LED integradas omnidireccionales con 
potencias eléctricas medidas inferiores o iguales a 5 W, no es 
necesario especificar el FP. En caso de que en e l producto o en el 
empaque se establezca el FP, éste debe ser igual o mayor que lo 
marcado en el mismo, calculándose de acuerdo con lo descrito  en 
8.6. 
Para todas las lámparas de LED omnidireccionales con potencias 
eléctricas medidas superiores a 5 W, el FP deberá ser mayor o igual 
a 0,7.  
Justificación:  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 3 3 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Para comprobar el cumplimiento de la 
especificación del inciso 6.1.7 de este proyecto 
de norma, se considera como p unto de referencia 
la potencia eléctrica marcada por el fabricante o 
comercializador en el empaque y/o en el 
producto, ya que de utilizar los valores de 
potencia eléctrica medidos en laboratorio, podría 
causar confusión en la aplicación de la norma.  Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
No se especifica si la potencia es potencia nominal, potencia 
medida o potencia marcada.  
 
Dice : 
6.2.7.  Factor de potencia (FP)  
Para todas las lámparas de LED integradas direccionales con 
potencias eléctricas inferiores o iguales a 5 W, no es necesario 
especificar el FP. En caso de que en el producto o en el empaque 
se establezca el FP, éste debe se r igual o mayor que lo marcado en 
el mismo, calculándose de acuerdo con lo descrito en 8.6.  
Para todas las lámparas de LED integradas direccionales con 
potencias eléctricas superiores a 5 W, el FP deberá ser mayor o 
igual a 0,7.  
Debe decir:  
6.2.7.  Factor d e potencia (FP)  
Para todas las lámparas de LED integradas direccionales con 
potencias eléctricas medidas inferiores o iguales a 5 W, no es 
necesario especificar el FP. En caso de que en el producto o en el 
empaque se establezca el FP, éste debe ser igual o  mayor que lo 
marcado en el mismo, calculándose de acuerdo con lo descrito  en 
8.6. 
Para todas las lámparas de LED integradas direccionales con 
potencias eléctricas medidas superiores a 5 W, el FP deberá ser 
mayor o igual a 0,7.  
Justificación:  
No se especi fica si la potencia es potencia nominal, potencia 
medida o potencia marcada.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Para comprobar el cumplimiento de la 
especificación del inciso 6.1.7 de este proyecto 
de norma, se considera como punto de referencia 
la potencia eléctrica marcada por el fabric ante o 
comercializador en el empaque y/o en el 
producto, ya que de utilizar los valores de 
potencia eléctrica medidos en laboratorio, podría 
causar confusión en la aplicación de la norma.  
Dice:  
10.2.1.  Los empaques de las lámparas de LED integradas cubier tas 
en este Proyecto de Norma deben contener de manera legible e 
indeleble lo siguiente:  
e) Tipo de distribución espacial de luz (ver Apéndice E) y tipo de 
bulbo (ver Apéndice F).  
Debe decir:  
10.2.1.  Los empaques de las lámparas de LED integradas cubiertas  
en este Proyecto de Norma deben contener de manera legible e 
indeleble lo siguiente:  
e) Tipo de distribución espacial de luz (ver Apéndice E) y forma de 
bulbo.  
Justificación:  
La eficacia luminosa no depende del tipo de bulbo, además de que 
cuando sean lám paras cuya forma no se encuentre en el Apéndice 
F, cómo se les va a llamar? El fabricante debe definir la forma de su Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrolog ía y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Para evaluar el cumplimiento de las 
especificaciones de eficacia luminosa de  las 
lámparas  LED integradas direccionales y 
omnidireccionales es necesario conocer la 
distribución espacial de la luz y la forma de bulbo, 
por lo que el apéndice G es un apoyo informativo, 
que tiene por objeto evitar una aplicación 
incorrecta de la norma, tanto para l os fabricantes 
y los organismos de certificación,  
Por otro lado, en el caso de que la forma del 
bulbo no sea establecido en el empaque o no se 
encuentre dentro del apéndice G, esas lámparas      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
bulbo pero sin tomar como base el Apéndice F.  deben cumplir con la eficacia luminosa mínima 
especificada en la T abla 1.  
 
Dice:  
A.2.3.  Tensiones monofásicas de prueba  
Todas las pruebas deben realizarse con la lámpara conectada a un 
circuito de suministro de frecuencia de 60 Hz y la tensión eléctrica 
de prueba debe ser la indicada en la Tabla A1.  
Debe decir:  
A.2.3.  Tensiones monofásicas de prueba  
Todas las pruebas deben realizarse con la lámpara conectada a un 
circuito de suministro de frecuencia de 50 ó 60 Hz y la tensión 
eléctrica de prueba debe ser la indicada en la Tabla A1.  
Justificación:  
Para estar de acuerdo co n el campo de aplicación, se debe 
especificar que también aplica a las lámparas leds de 50 Hz.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los coment arios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Las lámparas de LED integradas pueden ser 
etiquetadas con una frecuencia de operación de  
50 ó 60 Hz, sin embargo la frecuencia de prueba 
normalizada para estas  lámparas, es la indicada 
en el apéndice A, lo anterior se debe a que la 
frecuencia del sistema eléctrico nacional es de 60 
Hz, por lo que las lámparas deberán probarse de 
acuerdo al suministro de energía en México.  Por 
lo anterior no es necesario incluir la frecuencia de 
50 Hz en el método de prueba.  
Dice:  
A.4. Estabilización  
Durante el periodo de estabilización el espécimen debe operar bajo 
las condiciones establecidas en A.1., así como con la posición 
especificada en A.5., y operarse durante 30 min, o h asta que la 
potencia eléctrica  en watts se estabilice, cualquiera que  ocurra 
primero.  
Debe decir:  
A.4. Estabilización  
Durante el periodo de estabilización el espécimen debe operar bajo 
las condiciones establecidas en A.1., así como con la posición 
especif icada en A.5., y operarse durante 30 min, o hasta que tres 
lecturas consecutivas de potencia eléctrica en intervalos de 10 min 
no tengan variación de más del 2% entre ellas  
Justificación:  
Es muy general mencionar “hasta que la potencia eléctrica se 
estabil ice”… cómo se determina esta estabilización?  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyec to de esta norma y se 
encontró que procede.  
Se modificar á en el proyecto de norma como 
sigue:  
A.4. Estabilización  
Durante el periodo de estabilización el espécimen 
debe operar bajo las condiciones establecidas  en 
A.3.1., así como con la posición especifica da en 
A.3.2., y operarse durante 30 min, o hasta que la 
potencia eléctrica  en watts se estabilice,   la 
medición de potencia eléctrica se debe tomar 
cada 15 min (0, 15 y 30 min) y no debe existir 
una variación mayor que 0,5% entre dos lecturas 
consecutivas,   
Pruebas Especializadas Sigma, S.A de C.V  
Fecha de recepción: 15 -03-2012  
Dice:  
PROYECTO de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -030-ENER -2011 , 
Eficacia luminosa de lámparas de diodos emisores de luz (LED) 
integradas para iluminación general. Límites y métodos  de prueba.  
Debe decir:  
PROYECTO de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -030-ENER -2011 , 
Eficacia luminosa de lámparas de diodos emisores de luz (LED) 
para la iluminación general. Límites y métodos de prueba.  
Justificación:  
Al indicar el nombre del producto como  “lámparas de diodos 
emisores de luz (LED) integradas ” se está acotado a productos que 
tengan integrada la fuente de alimentación eléctrica.  
Al cambiar el nombre a “lámparas de diodos emisores de luz Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma  y se 
encontró que no procede.  
El propósito de este proyecto es establecer las 
especificaciones para las lámparas de LED 
integradas, que son la sustitución directa de 
lámparas incandescentes o fluorescentes 
compactas autobalastradas, las lámparas de LED 
separables o modulares no necesariamente son 
un remplazo directo.  
Por otro lado, incluir las lámparas de LED 
separables o modulares, así como las lámparas 
de LED con tensiones eléctricas de operación de 
12 V, requiere de especificaciones y métodos  de 
prueba particulares tanto para las lámparas, Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
(LED)”  somos más amplios en la gama de productos a regul ar en 
eficiencia energética.  como para los controladores, por lo anterior no es 
necesario incluir estos productos en el proyecto 
de norma.  
 
 
Dice:  
3. Referencias  
Para la correcta aplicación de este Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana deben consul tarse y aplicarse las siguientes normas 
vigentes:  
NOM -008-SCFI -2002  Sistema general de unidades de medida.  
NOM -024-SCFI -1998  Información comercial para empaques, 
instructivos y garantías de los productos electrónicos, eléctricos y 
electrodomésticos.  
NMX -J-610/3 -2-ANCE -2010  Compatibilidad electromagnética (EMC) 
parte 3 -2: limites -limites para las emisiones de corriente armónica 
de aparatos con corriente de entrada 16 A por fase.  
Debe decir:  
3. Referencias  
Para la correcta aplicación de este Proyecto de Norma  Oficial 
Mexicana deben consultarse y aplicarse las siguientes normas 
vigentes:  
NOM -008-SCFI - Sistema general de unidades de medida.  
NMX -J-610/3 -2-ANCE  Compatibilidad electromagnética (EMC) parte 
3-2: limites -limites para las emisiones de corriente armónic a de 
aparatos con corriente de entrada 16 A por fase.  
Justificación:  
Eliminar el año de la normas de referencias, en el primer párrafo ya 
se indica “normas vigentes”  
Eliminar la NOM -024-SCFI, está norma es para electrodomésticos y 
aparatos electrónicos; la s “lámparas de diodos emisores de luz 
(LED)”  son productos consumibles.  
Recordar, que la norma NOM -024-SCFI  tiene la siguiente 
excepción:  
1.2.3 Quedan fuera del alcance de esta norma oficial mexicana 
todos los empaques, instructivos y garantías de los prod uctos 
electrónicos, eléctricos y electrodomésticos, así como sus Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
La NOM -024-SCFI, se incluyó en las referencias 
a solicitud de la PROFECO para dar sustento a lo 
establecido en el párrafo “ 10.4.  Garantía del 
producto”, lo anterior fue aceptado por los 
integrantes del grupo de trabajo.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
accesorios y consumibles que se encuentren regulados por una 
norma en la cual se especifique la información comercial aplicable a 
ese producto; en cuyo caso se estará a lo dispuesto en dicha 
norma.  
 
Dice:  
6.1.4.  Flujo lumino so total mínimo mantenido y temperatura de color 
correlacionada mantenida  
Todas las lámparas de LED integradas omnidireccionales deben 
cumplir con el flujo luminoso total mínimo mantenido establecido en 
la Tabla 4 y con la temperatura de color correlaciona da establecida 
en la Tabla 3, respecto al flujo luminoso total y temperatura de color 
correlacionada iniciales, y los medidos después de un periodo de 
prueba equivalente al 25% de la vida útil declarada de la lámpara, 
con una duración máxima  de 6 000 h.  
. 
6.2.4.  Flujo luminoso total mínimo mantenido y temperatura de color 
correlacionada mantenida  
Todas las lámparas de LED integradas direccionales deben cumplir 
con el flujo luminoso total mínimo mantenido establecido en la Tabla 
7 y con la temperatura de col or correlacionada establecida en la 
Tabla 6, respecto al flujo luminoso total y temperatura de color 
correlacionada iniciales, y los medidos después de un periodo de 
prueba equivalente al 25% de la vida útil declarada de la lámpara, 
con una duración máxima  de 6 000 h.  
Debe decir:  
Justificación:  
En el inciso 12.4.4 del PEC dice:  
Las pruebas se realizaran bajo la responsabilidad del organismo de 
certificación para producto, a partir de que el interesado haya 
entregado toda la información requerida, incluyendo  los informes de 
prueba respectivos. El organismo de certificación para producto, 
debe dar respuesta a las solicitudes de certificación  
La prueba de mantenimiento de flujo luminoso, se puede llevar 
hasta unos 8.5 meses, por lo que, en ese casi un año de tr amité, se 
obstaculiza la comercialización, la OMC puede interpretar que 
México tiene una barrera técnica al comercio (TBT)  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamen to, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente.  
Con el objeto de evitar barreras comerciales, en 
el subinciso 12.5.1. se adicionará  el siguiente 
párrafo:  
12.5.1.  Para fi nes de certificación inicial, la 
especificación de los incisos 6.1.4. o 6.2.4 se 
comprobará presentando el informe de prueba 
del inciso 8.4 a las 1 000 h de la misma, el 
cumplimiento  al 25 % de la vida útil declarada de 
la lámpara, con un máximo de 6 000 h  de prueba 
se realizará en la vigilancia de la NOM.  
Para obtener el………….  
Dice:  
6.4 No existe  
Debe decir:  
6.4 Legibilidad de marcado en el producto  
Las lámparas de diodos emisores de luz (LED) deben ser marcadas 
de manera legible e indeleble, se comprueba de acuerdo a lo 
indicado en el inciso 8.11  
Justificación:  
En el inciso de marcado se establece un procedimiento de prueba, Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y  se 
encontró que no procede.  
La legibilidad de marcado en el producto no es 
una especificación de desempeño o eficacia 
luminosa, por lo antes expuesto no es posible 
incluir esta especificación en el capítulo 6 de este Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
por lo anterior, se sugiere crear el inciso 6.4 para la especificación a 
cumplir en lo referente a legibilidad y su correspondiente i nciso de 
método de prueba.  proyecto de norma.  
 
Dice:  
8.11 No Exi ste 
Debe decir:  
8.11 Legibilidad de marcado en el producto  
Frotar  el marcado manualmente durante 15 segundos con un paño 
empapado en agua, si después de este tiempo la información es 
legible se determina cumplimiento.  
Justificación:  
En el inciso de marcado  se establece un procedimiento de prueba, 
por lo anterior, se sugiere crear el inciso 6.4 para la especificación a 
cumplir en lo referente a legibilidad y su correspondiente inciso 
(8.11) de método de prueba.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
El método para comprobar el marcado indeleble  
del producto se establece en el inciso 10.1.1., por 
otro lado, este método de prueba no se usa para 
medir eficacia luminosa o desempeño del 
producto, por lo que debe permanecer en el 
capítulo de marcado.  
Dice:  
10.1.  En el cuerpo del producto  
10.1.1 . Las lámparas de LED integradas contenidas en este 
Proyecto Norma Oficial Mexicana deben marcarse en el cuerpo  del 
producto de manera legible e indeleble con los datos que  se listan a 
continuación, así como las unidades conforme a la  NOM -008-SCFI -
2002 (véase 3 -Referencias):  
a) El nombre o marca registrada del fabricante o del 
comercializador;  
b) Datos eléctricos nominales de la tensión eléctrica de entrada, 
frecuencia, potencia eléctrica, factor de potencia e intensidad de 
corriente eléctrica; y  
c) La fecha o có digo que permita identificar el periodo de 
fabricación.  
Lo indeleble se verifica por inspección, frotando el marcado 
manualmente durante 15 s con un paño empapado en agua, si 
después de este tiempo la información es legible se determina 
cumplimiento de  la verificación.  
Debe decir:  
10.1.  En el cuerpo del producto  
10.1.1 . Las lámparas de LED integradas contenidas en este 
Proyecto Norma Oficial Mexicana deben marcarse en el cuerpo  del 
producto de manera legible e indeleble con los datos  que se listan a 
conti nuación, así como las unidades conforme a la NOM -008-SCFI -
2002 (véase 3 -Referencias):  
a) El nombre o marca registrada del fabricante o del 
comercializador;  
b) Datos eléctricos nominales de la tensión eléctrica de entrada, 
frecuencia, potencia eléctrica e i ntensidad de corriente eléctrica; y  
c) La fecha o código que permita identificar el periodo de 
fabricación.  
Justificación:  
Eliminar el marcado de Factor de potencia en el cuerpo del Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su  Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
Se eliminara el marcado del factor de potencia 
tanto en el empaque como en el producto, con el 
propósito de estar alineados c on los requisitos de 
los Estados Unidos.  
Se modificara el proyecto de norma como se 
muestra a continuación:  
10.1.1 . Las lámparas de LED integradas 
contenidas en este Proyecto Norma Oficial 
Mexicana deben marcarse en el cuerpo del 
producto de manera legible  e indeleble con los 
datos que se listan a continuación, así como las 
unidades conforme a la NOM -008-SCFI -2002 
(véase 3 -Referencias):  
a) El nombre o marca registrada del fabricante o 
del comercializador;  
b) Datos eléctricos nominales de la tensión 
eléctric a de entrada, frecuencia, potencia 
eléctrica e intensidad de corriente eléctrica; y  
…………..       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
producto, para con esto,  estar alineados con otras regulaciones  
(Energy St ar). 
El texto relacionado con la prueba de legibilidad eliminarlo del 10.1.1 
y pasar el texto al inciso 8.11 como método de prueba.  
 
Dice:  
Inciso 10.1.1  
Excepción No. 1: Puede omitirse la frecuencia si …  
Debe decir:  
Inciso 10.1.1  
Excepción No. 1: Puede omitirse la frecuencia si la lámpara de 
diodos emisores de luz (LED) requiere de una fuente de 
alimentación externa.  
Justificación:  
La fuente de alimentación externa es la que debe cumplir con el 
marcado de la frecuencia de alimentación.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 d e la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
El objeto de esta regulación es establecer 
especificaciones  para lámparas de LED 
integradas, por lo que las fuentes de alimentación 
externas están fuera del alcance del Proyecto de 
Norma.  
Dice:  
Inciso 10.2.1  
d) Datos eléctricos nominales de tensión eléctrica de entrada, 
intensidad de corriente eléctrica, factor d e potencia, frecuencia y 
potencia eléctrica,  
e) Tipo de distribución especial de luz (ver apéndice E) y tipo de 
bulbo (ver apéndice F).  
Debe decir:  
Inciso 10.2.1  
d) Datos eléctricos nominales de tensión eléctrica de entrada, 
frecuencia, intensidad de corri ente eléctrica,  potencia eléctrica y 
factor de potencia si este está indicado en el marcado del producto,  
e) Tipo de distribución especial de luz (ver apéndice E), tipo de 
bulbo (ver apéndice F) y tipo de base.  
Justificación:  
Dar opción a que se marque el factor de potencia o no en  el 
empaque  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente.  
Se eliminará  el marcado del factor de potencia 
tanto en el empaque como en el producto, con el 
propósito de estar alineados con los requisitos de 
los Estados Unidos.  
Se modificar á el proyecto de norma como  se 
muestra a continuación:  
10.1.1 . Las lámparas de LED integradas 
contenidas en este Proyecto Norma Oficial 
Mexicana deben marcarse en el cuerpo del 
producto de manera legible e indeleble con los 
datos que se listan a continuación, así como las 
unidades c onforme a la NOM -008-SCFI -2002 
(véase 3 -Referencias):  
a) El nombre o marca registrada del fabricante o 
del comercializador;  
b) Datos eléctricos nominales de la tensión 
eléctrica de entrada, frecuencia, potencia 
eléctrica e intensidad de corriente eléctrica ; y 
…………..  
Dice:  
10.4. Garantía del producto  
Todas las lámparas de LED integradas deben presentar una 
garantía mínima que cubra la reposición del producto por tres anos, 
contados a partir de la fecha de venta y en términos de la Ley 
Federal de Protección al Consumidor y la NOM -024 SCFI -1998. La 
garantía podrá ser incluida en el empaque del producto o dentro  del 
mismo.  
Debe decir:  
10.4. Garantía del producto  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede  
La NOM -024-SCFI, se incluyó en las referencias 
a solicitud de la PROFECO para dar sustento a lo 
establecido en el párrafo “ 10.4.  Garantía del 
producto”, lo anterior fue aceptado por los 
integrantes del grupo de trabajo.  Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
Todas las lámparas de LED integradas deben presentar una 
garantía mínima que cubra la reposición de l producto por tres anos, 
contados a partir de la fecha de venta y en términos de la Ley 
Federal de Protección al Consumidor. La garantía podrá ser incluida 
en el empaque del producto o dentro del mismo.  
 
Justificación:  
Eliminar la NOM -024-SCFI, está norma es para electrodomésticos y 
apara tos electrónicos; las “lámparas de diodos emisores de luz 
(LED)” son productos consumibles.  
Recordar, que la norma NOM -024-SCFI tiene la siguiente 
excepción:  
 1.2.3 Quedan fuera del alcance de esta norma oficial mexicana 
todos los empaques, instructivos y garantías de los productos 
electrónicos, eléctricos y electrodomésticos, así como sus 
accesorios y consumibles que se encuentren regulados por una 
norma en la cual se especifique la información comercial aplicable a 
ese producto; en cuyo caso se estará a l o dispuesto en  dicha 
norma.   
Dice:  
12.5.3.2. Para el proceso de certificación, las lámparas de LED 
integradas se clasifican y agrupan por familia, de acuerdo con los 
siguientes criterios:  
● Ser del mismo tipo (omnidireccionales tipo A, BT, P, PS y T, 
omnidireccionales tipo BA, C, CA, F y G, direccionales tipo BR, ER, 
MR, PAR y R o no definidas)  
● De la misma marca.  
● Para las lámparas de LED integradas omnidireccionales tipo A, 
BT, P, PS y T deben pertenecer a los intervalos de flujo luminoso 
total, establecidos en la Tabla 9.  
● Para las lámparas de LED integradas omnidireccionales tipo BA, 
C, CA, F y G deben pertenecer a los intervalos de flujo luminoso 
total, establecidos en la Tabla 10  
● Para las lámparas de LED integradas direccionales tipo BR, ER, 
MR, PAR y R deben pertenecer al diámetro de la lámpara, 
establecidos en la Tabla 11.  
● Para las lámparas de LED integradas que no definan el tipo de 
bulbo deben pertenecer a los intervalos de f lujo luminoso total, 
establecidos en la Tabla 9.  
El organismo de certificación para producto debe verificar la 
declaración de la familia porque es una especificación de la Norma.  
Debe decir:  
12.5.3.2. Para el proceso de certificación, las lámparas de LED 
integradas se clasifican y agrupan por familia, de acuerdo con los 
siguientes criterios:  
● Ser del mismo tipo (omnidireccionales tipo A, BT, P, PS y T, 
omnidireccionales tipo BA, C, CA, F y G, direccionales tipo BR, ER, 
MR, PAR y R o no definidas)  
● De la misma marca.  
● Para las lámparas de LED integradas omnidireccionales tipo A, 
BT, P, PS y T deben pertenecer a los intervalos de flujo luminoso 
total, establecidos en la Tabla 9.  
● Para las lámparas de LED integradas omnidireccionales tipo BA, Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalizaci ón y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente.  
Se cambiará la redacción como se muestra  a 
continuación:  
12.5.3.2. Para el proceso de certifica ción, las 
lámparas de LED integradas se clasifican y 
agrupan por familia, de acuerdo con los 
siguientes criterios:  
● Ser del mismo tipo (omnidireccionales tipo A, 
BT, P, PS y T, omnidireccionales tipo BA, C, CA, 
F y G, direccionales tipo BR, ER, MR, PAR y R o 
no definidas)  
● De la misma marca.  
● Para las lámparas de LED integradas 
omnidireccionales tipo A, BT, P, PS y T deben 
pertenecer a los intervalos de flujo luminoso total, 
establecidos en la Tabla 9.  
● Para las lámparas de LED integradas 
omnidirecciona les tipo BA, C, CA, F y G deben 
pertenecer a los intervalos de flujo luminoso total, 
establecidos en la Tabla 10  
● Para las lámparas de LED integradas 
direccionales tipo BR, ER, MR, PAR y R deben 
pertenecer al diámetro de la lámpara, 
establecidos en la Tab la 11.  
● Para las lámparas de LED integradas que no 
definan el tipo de bulbo deben pertenecer a los 
intervalos de flujo luminoso total, establecidos en 
la Tabla 9.  
El organismo de certificación para producto debe 
verificar la declaración de la familia de a cuerdo a 
lo establecido en el PEC.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
C, CA, F y G deben pertenecer a los intervalos de flujo luminoso 
total, establecidos en la Tabla 10  
● Para las lámparas de LED integradas direccionales tipo BR, ER, 
MR, PAR y R deben pertenecer al diámetro de la lámpara, 
establecidos en la Tabla 11.  
 
● Para las lámparas de LED integradas que no definan el tipo de 
bulbo deben pertenecer a los intervalos de flujo luminoso total, 
establecidos en la Tabla 9.  
Justificación:  
Eliminar el texto de los incisos del PEC “El or ganismo de 
certificación para producto debe verificar la declaración de la familia 
porque es una especificación de la Norma.”, ya que en el numeral 6 
ESPECIFICACIONES no se hace referencia a la parte de 
agrupación, por lo tanto no podemos decir que los cri terios  de 
agrupación son una especificación de norma.   
Dice:  
Para el certificado de conformidad del producto con verificación 
mediante el sistema de aseguramiento de la calidad de la línea  de 
producción:  
Debe decir:  
Eliminar el inciso 12.5.1.2.  
Justific ación:  
En el organismo de certificación, normalmente dan tres años de 
vigencia a los certificados emitidos por esta modalidad, sin 
embargo, en el PROY -NOM -030-ENER se dan tres años para la 
certificación con pruebas periódicas y por sistema de calidad; por lo 
tanto no hay sentido de que existan dos modalidades de 
certificación.  
Ajustar el PEC a una sola modalidad de certificación  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Regla mento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
La certificación por aseguramiento de la calidad 
es una opción para comprobar el cumplimiento 
de la del proyecto de norma, por l o que la 
vigencia del certificado, no es factor decisivo  para 
eliminar esta opción de certificación.  
OSRAM S.A. DE C.V.  
Fecha de recepción: 16 -03-2012  
Dice:  
8.10.  Distorsión armónica total.  
Para determinar si las lámparas de LED integradas cumplen con la 
distorsión armónica total corriente del inciso 6.3.2, se debe utilizar el 
método de prueba establecido en la NMX -J-610-3-2-ANCE -2010 o 
la que la sustituya.  
Debe decir:  
8.10.  Distorsión armónica total.  
Para determinar si las lámparas de LED integradas cumpl en con la 
distorsión armónica total corriente del inciso 6.3.2, se debe utilizar el  
método de prueba siguiente : 
8.X Las mediciones de distorsión de armónicas total deben 
realizarse durante la prueba de medición de eficacia, para 
aprovechar las condiciones de estabilización de la muestra.  
8.XX  Las pruebas deben realizarse en un cuarto libre de corrientes 
de aire, a una temperatura ambiente de 25 °C ± 1°C, medida a la 
misma altura y a no más de 1 m del espécimen de prueba, y una 
humedad relativa de 65 % como máximo.  
8.XXX.  Fuente de alimentación.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente, quedando 
de la siguiente manera.  
3. Referencias.  
Para la correcta aplicación de este Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana deben consultarse y 
aplicarse las siguientes normas vigentes:  
NOM -008-SCFI -2002  Sistema general de 
unidades de  medida.  
NOM -024-SCFI -1998  Información 
comercial para 
empaques, 
instructivos y 
garantías de los 
productos 
electrónicos, 
eléctricos y 
electrodomésticos.  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
Justificación:  
Este proyecto de norma cuenta con la especificación a cumplir.  
La norma NMX -J-610 de referencia, manda al apéndice C.5  
(normativo) con una serie de requisitos que difieren del ya 
establecido en el prese nte proyecto.  8.10.  Distorsión armónica total.  
Para determinar si las lámparas de LED 
integradas cumplen con la dis torsión armónica 
total en la intensidad de corriente eléctrica del 
inciso 6.3.2, se debe utilizar el método de prueba 
establecido en Apéndice E.  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
Dice:  
C.1.2.  Ciclos de choque térmico  
El ciclo comienza introduciendo los especímenes en un gabinete 
con un a temperatura de -10 °C por un periodo de 1 h. Mover 
inmediatamente los especímenes dentro de otro gabinete, el cual 
debe tener una temperatura de +50 °C durante 1 h.  
Debe decir:  
C.1.2.  Ciclos de choque térmico  
El ciclo comienza introduciendo los especímen es en un gabinete 
con una temperatura mínima, de -10 °C, estabilizar  por un periodo 
de 1 h. dentro de los siguientes 10 minutos mover, los especímenes 
dentro de otro gabinete, el cual debe tener una temperatura de  +50 
°C estabilizar  durante 1 h.  
Justifica ción:  
Los congeladores comerciales  difícilmente van alcanzar -10ªC como 
un valor fijo, debe de considerarse que éstos pueden fluctuar su 
valor en + - algunos grados.  
Por lo que es importante asegurar un intervalo menor de -10ªC .  
Y considerar un intervalo d e tiempo entre cada paso de caliente  a 
frío. Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proye cto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente, quedando 
como sigue:  
C.1.2 . Ciclos de choque térmico  
El ciclo comienza introduciendo los especímenes 
en un gabinete con una temperatura mínima de  -
10 °C por un periodo de 1 h. Mover 
inmediatamente l os especímenes dentro de otro 
gabinete, el cual debe tener una temperatura de 
+50 °C durante 1 h.  
Dice:  
6. Especificaciones  
6.1. Especificaciones para lámparas de LED integradas 
omnidireccionales  
6.1.1.  Eficacia luminosa mínima  
Las lámparas de LED integra das omnidireccionales con forma de 
bulbo A, BT, P, PS y T deben cumplir con la eficacia luminosa 
mínima establecida en la Tabla 1 (Véase apéndice F).  
Tabla 1. Eficacia luminosa mínima para lámparas de LED integradas 
omnidireccionales con forma de bulbo A, BT, P, PS y T  
Intervalo de flujo luminoso 
total nominal (lm)  Eficacia luminosa mínima 
(lm/W)  
Menor o igual que 325  50,00  
Mayor que 325 y menor o igual 
que 450  50,00  
Mayor que 450 y menor o igual 
que 800  55,00  
Mayor que 800 y menor o igual 
que 1 100  55,00 
Mayor que 1 100 y menor o 
igual que 1 600  60,00  
Mayor que 1 600  60,00  
 
 Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grup o de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente, 
modificando la tabla 1 de la siguiente manera:  
Intervalo de flujo 
luminoso total 
nominal (lm)  Eficacia luminosa 
mínima (lm/W)  
Menor o igual que 325  50,00  
Mayor que  325 y 
menor o igual que 450  50,00  
Mayor que 450 y 
menor o igual que 800  55,00  
Mayor que 800 y 
menor o igual que 1 
100 55,00  
Mayor que 1 100 y 
menor o igual que 1 
600 55,00  
Mayor que 1 600  55,00  
 
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
Debe decir:  
6. Especificaciones  
6.1. Especificaciones  para lámparas de LED integradas 
omnidireccionales  
6.1.1.  Eficacia luminosa mínima  
Las lámparas de LED integradas omnidireccionales con forma de 
bulbo A, BT, P, PS y T deben cumplir con la eficacia luminosa 
mínima establecida en la Tabla 1 (Véase apéndice F). 
Tabla 1. Eficacia luminosa mínima para lámparas de LED integradas 
omnidireccionales con forma de bulbo A, BT, P, PS y T  
Intervalo de flujo luminoso 
total nominal (lm)  Eficacia luminosa mínima 
(lm/W)  
Menor o igual que 325  Revisar valores  
Mayor que 325  y menor o igual 
que 450  Revisar valores  
Mayor que 450 y menor o igual 
que 800  Revisar valores  
Mayor que 800 y menor o igual 
que 1 100  Revisar valores  
Mayor que 1 100 y menor o 
igual que 1 600  Revisar valores  
Mayor que 1 600  Revisar valores  
 
Justifica ción:  
Los valores de las lámparas omnidireccionales en la Tabla 1 son 
más altas a las de la especificación Energy Star.  
Las especificaciones de Energy star son  de carácter voluntario y 
dirigido al25% del mayor mercado de SSL en el mundo.  
Los valores propue stos en tabla 1 son  altos para considerarlos 
como mínimo, obligatorio para un mercado más pequeño, 
especialmente si ese mercado tiene un ingreso menor disponible, a 
menos que el gobierno planea descuentos a los que sean 
asequibles. ¿Es esto parte del plan?  Si no es así, se sugiere  que los 
valores obligatorios de NOM se reducirá al 80 o el 90% de los 
valores de energy star voluntarios   
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
Dice:  
6.1.3.  Temperatura de color correlacionada (TCC)  
Todas las lámparas de LED integradas omnidireccionales deberán 
cump lir con la TCC indicada en la Tabla 3.  
TCC nominal (K)  Tolerancia de la TCC (K)  
2 700  Mayor o igual que 2 580 y 
menor que 2 870  
3 000  Mayor o igual que 2 870 y 
menor que 3 220  
3 500  Mayor o igual que 3 220 y 
menor que 3 710  
4 000  Mayor o igual que 3 71 0 y 
menor que 4 260  
5 000  Mayor o igual que 4 745 y 
menor que 5 311  
6 500  Mayor o igual que 6 200 y 
menor que 7 040  
 
Debe decir:  
Los cuadros 3 y 6. El límite inferior para K nominal de 6500 debe ser 
6022 K no, 6200 K. (Esto es según la norma ANSI C78.37 7, citado 
en la bibliografía de la NOM -030.)  
Se sugiere utilizar solo una tabla CCT  tanto para omnidireccinal 
como para las lámparas no direccionales, por ejemplo, eliminar 
Tabla 6 y solo referirse a la Tabla 3 en su lugar  
Justificación:  
Adecuarse a lo est ablecido en las referencias y simplificar y hacer 
más claro el documento  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de t rabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente,  se 
corregirá la tolerancia de la temperatura  de 
color, como se muestra a continuación:  
TCC nominal (K)  Tolerancia de la TCC 
(K) 
2 700  Mayor o igual que 2 
580 y menor que  2 
870 
3 000  Mayor o igual que 2 
870 y menor que 3 
220 
3 500  Mayor o igual que 3 
220 y menor que 3 
710 
4 000  Mayor o igual que 3 
710 y menor que 4 
260 
5 000  Mayor o igual que 4 
745 y menor que 5 
311 
6 500  Mayor o igual que 6 
020 y menor que 7 
040 
 
Dice: 
6.3.2 . Distorsión armónica total  
En caso de que en el producto o en el empaque se establezca la 
distorsión armónica total en corriente, éste debe ser igual o mayor 
que lo marcado en el mismo, midiéndose de acuerdo con lo descrito 
en 8.10.  
Debe decir:  
6.3.2 . Distorsión armónica total  
En caso de que en el producto o en el empaque se establezca la 
distorsión armónica total en corriente, éste debe ser igual o menor  
que lo marcado en el mismo, midiéndose de acuerdo con lo descrito 
en 8.10.  
Justificación:  
Si se marca el valor medido debe ser menor o igual, no mayor  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que ela boró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede, quedando el subinciso 
como sigue:  
6.3.2 . Distorsión armónica total  
En caso de que en el producto o en el empaque 
se marque la distorsión armónica total en la 
intensidad de corriente eléctrica, ésta debe ser 
igual o menor que lo marcado en el mismo, 
midiéndose de acuerdo con lo establecido en el 
Apéndice E.  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
Dice:  
16. Transitorios  
Primero. Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana, una vez 
publicado en el Diario Oficial de la Federación, como NOM 
defin itiva, entrará en vigor 60 días naturales después de su 
publicación en el Diario Oficial de la Federación.  
Segundo.  Los productos, comprendidos en el campo de aplicación 
de este Proyecto de Norma y fabricados o importados antes de la 
entrada en vigor de es te Proyecto de Norma Oficial Mexicana una 
vez publicada en el Diario Oficial de la Federación podrán ser 
comercializados en el territorio nacional, dentro de los siguientes 90 
días naturales.  
Debe decir:  
16. Transitorios  
Primero. Este Proyecto de Norma Ofi cial Mexicana, una vez 
publicado en el Diario Oficial de la Federación, como NOM 
definitiva, entrará en vigor 60 días naturales después de su 
publicación en el Diario Oficial de la Federación.  
Segundo.  Los productos, comprendidos en el campo de aplicación 
de este Proyecto de Norma y fabricados o importados antes de la 
entrada en vigor de este Proyecto de Norma Oficial Mexicana una 
vez publicada en el Diario Oficial de la Federación podrán ser 
comercializados en el territorio nacional, dentro de los siguient es 
120 días naturales.  
Justificación:  
Se deben considerar tiempo mas reales para la implementación de 
la infrestructura para la evaluación de la conformidad, 
implementación y realización de pruebas y acreditación de 
laboratorios  Con fundamento en los artíc ulos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede, quedando de la 
siguiente man era: 
Segundo.  Los productos, comprendidos en el 
campo de aplicación de este Proyecto de Norma 
y fabricados o importados antes de la entrada en 
vigor de este Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana una vez publicada en el Diario Oficial 
de la Federación podrán s er comercializados en 
el territorio nacional, dentro de los siguientes 120 
días naturales.  
Dice:  
10. Marcado  
10.1.  En el cuerpo del producto  
…b) Datos eléctricos nominales de la tensión eléctrica de entrada, 
frecuencia, potencia eléctrica, factor de poten cia e intensidad de 
corriente eléctrica; y  
Debe decir:  
10. Marcado  
10.1.  En el cuerpo del producto  
…b) Datos eléctricos nominales de la tensión eléctrica de entrada, 
frecuencia, potencia eléctrica, e intensidad de corriente eléctrica; y  
Justificación:  
Eliminar el factor de potencia en el cuerpo del producto, no así en el 
empaque, esto  permitiría más espaci o para tener info m ás legible en  
productos pequeños y se traduciría en productos consistentes para 
México y los EE.UU.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
Se eliminará  el marcado del factor d e potencia 
tanto en el empaque como en el producto, con el 
propósito de estar alineados con los requisitos de 
los Estados Unidos.  
Se modificará  el proyecto de norma como se 
muestra a continuación:  
10.1.1 . Las lámparas de LED integradas 
contenidas en este P royecto Norma Oficial 
Mexicana deben marcarse en el cuerpo del 
producto de manera legible e indeleble con los 
datos que se listan a continuación, así como las 
unidades conforme a la NOM -008-SCFI -2002 
(véase 3 -Referencias):  
a) El nombre o marca registrada d el fabricante o 
del comercializador;  
b) Datos eléctricos nominales de la tensión 
eléctrica de entrada, frecuencia, potencia 
eléctrica e intensidad de corriente eléctrica; y  
…………..  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
Dice:  
Vida útil nominal (h)  Flujo luminoso 
total mínimo 
mantenido (%)  
Menor que 15 000  83,2 
Mayor o igual a 15 000 y menor que 20 000  86,7 
Mayor o igual que 20 000 y menor que 25 000  89,9 
Mayor o igual que 25 000 y menor que 30 000  91,8 
Mayor o igual que 30 000 y menor que 35 000  93,1 
Mayor o igual que 35 000 y menor que 4 0 000  94,1 
Mayor o igual que 40 000 y menor que 45 000  94,8 
Mayor o igual que 45 000 y menor que 50 000  95,4 
 
Debe decir:  
6. En las Tablas 4 y 7, los valores para mantenimiento mínimo de 
flujo luminoso total en% para las dos primeras entradas parecen se r 
correctos.  
Parece que todas las entradas en las tablas se calculan con la 
ecuación Arrenhius y todos para una medición hecha en 6000 
horas. Sin embargo, en el texto anterior, se dice que el período de 
prueba es sólo el 25% de toda la vida, con un máximo de 6.000 
horas.  
Para las dos primeras entradas  “Menor que 15 000” y “ Mayor o 
igual a 15 000 y menor que 20 000 ”, el 25% de la vida es de 3750 
horas y 5000, respectivamente.  
Los % de la tabla para ambas  por lo tanto, debe ser del 91,4%, y no 
83,2% y 86,7%.  
Se sugiere agregar otra columna o un texto adicional que indique de 
forma explícita  el tiempo de prueba cuando estos flujos se miden, y 
poner los números correspondientes en la columna de 
mantenimiento del flujo luminoso.  
Justificación:  
Debe darse una for ma más clara para la evaluación de esta prueba.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el pro yecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Las especificaciones del porcentaje de flujo 
luminoso mantenido para las lámparas de LED 
integradas direccionales y omnidireccionales, con 
vida útil nominal de 15 000 y 20 000 horas, son 
correctas, ya que e s una proyección con respecto 
a la vida útil nominal y no con base en las horas 
de prueba como se propone en el comentario, 
por lo que no es necesario modificar la 
especificación.  
PHILIPS  
Fecha de recepción: 16 -03-2012  
Dice:  
PROYECTO de Norma Oficial Mexi cana PROY -NOM -030-ENER -
2011, Eficacia luminosa de lámparas de diodos emisores de luz 
(LED) integradas para iluminación general. Límites y métodos de 
prueba.  
Debe decir:  
PROYECTO de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -030-ENER -
2011, Eficacia luminosa de lámpara s de diodos emisores de luz 
(LED) para la iluminación general. Límites y métodos de prueba.  
Justificación:  
Al considerar solamente las lámparas LED integradas dentro del 
alcance de la NOM -030, estaríamos dejando de regular una parte 
importante del mercado de reposición, como las lámparas que 
funcionan con una fuente de alimentación externa.  
La experiencia en la venta de lámparas LED nos demuestra que 
aquellas que funcionan con una fuente de alimentación externa 
representan una parte importante del mercado d e sustitución de 
halógenos tipo MR a 12V por su equivalente en la tecnología LED.  
Los principales segmentos que consumen estos productos son el 
residencial, los hoteles, restaurantes, cafeterías y el comercial.  
Lo anterior también hace parte del alcance de l programa de 
requisitos de Energy Star para lámparas LED integrales.  
Capítulo 4 (Requirements for All Lamps), criterio 13.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglame nto, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
El propósito de este proyecto es establecer las 
especificaciones para las lámparas de LED 
integradas, que son la sustitución direc ta de 
lámparas incandescentes o fluorescentes 
compactas autobalastradas, las lámparas de LED 
separables o modulares no necesariamente son 
un remplazo directo.  
Por otro lado, incluir las lámparas de LED 
separables o modulares, así como las lámparas 
de LED c on tensiones eléctricas de operación de 
12 V, requiere de especificaciones y métodos  de 
prueba particulares tanto para las lámparas, 
como para los controladores, por lo anterior no es 
necesario incluir estos productos en el proyecto 
de norma.  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
Dice:  
2. Ca mpo de aplicación  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana aplica a todas las 
lámparas de LED integradas omnidireccionales y direccionales, que 
se destinan para iluminación general, en tensiones eléctricas de 
alimentación de 100 V a 277 V c. a. y 50 Hz o 60  Hz, que se 
fabriquen o importen para ser comercializadas dentro del territorio 
de los Estados Unidos Mexicanos.  
Debe decir:  
2. Campo de aplicación.  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana aplica a todas las 
lámparas de Diodos Emisores de Luz (LED), diseña das como 
sustitutos directos de las fuentes luminosas convencionales en sus 
versiones omnidireccionales y direccionales, que se destinan para la 
iluminación general, en tensiones de alimentación de 100 V ~  a 277 
V ~, 60 Hz y 12V a 24V en c.d ó c.a. que se fabriquen o importen 
para ser comercializadas dentro del territorio de los Estados Unidos 
Mexicanos.  
Justificación:  
Modificar el campo de aplicación para que se contemplen las 
lámparas de 12 V (corriente directa  y corriente alterna), 
considerando que repre sentan una parte importante del mercado de 
sustitución de halógenos tipo MR a 12V por su equivalente en la 
tecnología LED.  
Lo anterior también hace parte del alcance del programa de 
requisitos de Energy Star para lámparas LED integrales.  
Capítulo 4 (Requir ements for All Lamps), criterio 13.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de est a norma y se 
encontró que no procede.  
El propósito de este proyecto es establecer las 
especificaciones para las lámparas de LED 
integradas, que sean la sustitución directa de 
lámparas incandescentes o fluorescentes 
compactas autobalastradas, que se conecte n 
directamente a la red de alimentación; las 
lámparas propuestas requieren de un equipo 
auxiliar para reducir la tensión de alimentación y 
convertirla a corriente continua, por lo que las 
especificaciones de este proyecto de norma no 
aplican a estos produc tos. 
Dice:  
Lámparas de LED Integradas  
Debe decir:  
Lámparas de Diodos Emisores de Luz (LED).  
Justificación:  
Al ajustar la descripción del producto a regular “lámpara de diodos 
emisores de luz  (LED)” se es  congruente con el campo de 
aplicación propuesto  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
A lo largo del documento, s ólo es necesario 
establecer  en una ocasión las siglas o 
abreviaturas a utilizar, por lo que la abreviatura 
de diodo emisor de luz se establece en el título 
del Proyecto de Norma, por lo que no es 
necesario indicarlo nuevamente en el campo de 
aplicación.  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
Dice:  
Tabla 1. Eficacia luminosa mínima de las lámparas de LED 
integradas omnidireccional con forma de bulbo A, BT, P, PS y T  
Intervalo de flujo luminoso 
nominal (lm)  Eficacia luminosa mínima 
(lm/W)  
Menor o igual que 325  50,00  
Mayor que 325 y menor o igual 
que 450  50,00  
Mayor que 450 y menor o igual 
que 800  55,00  
Mayor que 800 y menor o igual 
que 1 100  55,00  
Mayor que 1 100 y menor o 
igual que 1 600  60,00  
Mayor que 1 600  60,00  
 
Debe decir:  
Tabla 1. Eficacia luminosa mínima d e las lámparas de LED 
integradas omnidireccional con forma de bulbo A, BT, P, PS y T  
Intervalo de flujo luminoso 
nominal (lm)  Eficacia luminosa mínima 
(lm/W)  
Menor o igual que 325  50,00  
Mayor que 325 y menor o igual 
que 450  50,00  
Mayor que 450 y menor o  igual 
que 800  55,00  
Mayor que 800 y menor o igual 
que 1 100  55,00  
Mayor que 1 100 y menor o 
igual que 1 600  55,00  
Mayor que 1 600  55,00  
 
Justificación:  
Para estar alineados con otras regulaciones (Energy Star) en 
lámparas de diodos emisores de luz LED ) de tipo omnidireccional la 
eficacia por especificación a cumplir más alta es de 55 lm/W 
(lámparas mayor igual a 10W) por lo que los 2 últimos valores de la 
tabla 1 del proyecto de  NOM 030 se ajusta a 55 lm/ W.  Con fundamento en los artículos 47 fraccione s II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
La tabla 1 se modificará como se muestra a 
continuación:  
Tabla 1. Eficacia luminosa mínima de las 
lámparas de LED integradas omnidireccional 
con forma de bulbo A, BT, P, PS y T  
Intervalo de flujo 
luminoso nominal 
(lm) Eficacia luminosa 
mínima (lm/W)  
Menor o igual que 325  50,00  
Mayor que 325 y 
menor  o igual que 450  50,00  
Mayor que 450 y 
menor o igual que 800  55,00  
Mayor que 800 y 
menor o igual que  1 
100 55,00  
Mayor que 1 100 y 
menor o igual que  1 
600 55,00  
Mayor que 1 600  55,00  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
 
Dice:  
Tabla 3. Temperatura de color correlacionada  
TCC nominal (K ) Tolerancia de la TCC (K)  
2 700  Mayor o igual que 2 580 y menor que 2 870  
3 000  Mayor o igual que 2 870 y menor que 3 220  
3 500  Mayor o igual que 3 220 y menor que 3 710  
4 000  Mayor o igual que 3 710 y menor que 4 260  
5 000  Mayor o igual que 4 745 y menor que 5 311  
6 500  Mayor o igual que 6 200 y menor que 7 040  
 
Debe decir:  
Tabla 3. Temperatura de color correlacionada  
TCC nominal (K)  Tolerancia de la TCC (K)  
2 700  Mayor o igual que 2 580 y menor que 2 870  
3 000  Mayor o igual que 2 870 y menor que  3 220  
3 500  Mayor o igual que 3 220 y menor que 3 710  
4 000  Mayor o igual que 3 710 y menor que 4 260  
5 000  Mayor o igual que 4 745 y menor que 5 311  
6 500  Mayor o igual que 6 020 y menor que 7 040  
 
Justificación:  
De acuerdo a las tolerancia de tempe ratura de color correlacionadas 
de ANSI. (6530 ± 510)  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
Se corregirá la tabla 3. como se muestra a 
continuación:  
Tabla 3. Temperatura de color correlacionada  
TCC nominal (K)  Tolerancia de la TCC (K)  
2 700  Mayor o igual que 2 580 y 
menor que 2 870  
3 000  Mayo r o igual que 2 870 y 
menor que 3 220  
3 500  Mayor o igual que 3 220 y 
menor que 3 710  
4 000  Mayor o igual que 3 710 y 
menor que 4 260  
5 000  Mayor o igual que 4 745 y 
menor que 5 311  
6 500  Mayor o igual que 6 020 y 
menor que 7 040  
 
Dice:  
6.1.4.  Flujo luminoso total mínimo mantenido y temperatura de color 
correlacionada mantenida  
Todas las lámparas de LED integradas omnidireccionales deben 
cumplir con el flujo luminoso total mínimo mantenido establecido en 
la Tabla 4 y con la temperatura de color correl acionada establecida 
en la Tabla 3, respecto al flujo luminoso total y temperatura de color 
correlacionada iniciales, y los medidos después de un periodo de 
prueba equivalente al 25% de la vida útil declarada de la lámpara, 
con una duración máxima de 6 000  h. 
6.2.4.  Flujo luminoso total mínimo mantenido y temperatura de color 
correlacionada mantenida  
Todas las lámparas de LED integradas direccionales deben cumplir 
con el flujo luminoso total mínimo mantenido establecido en la Tabla 
7 y con la temperatura de  color correlacionada establecida en la 
Tabla 6, respecto al flujo luminoso total y temperatura de color 
correlacionada iniciales, y los medidos después de un periodo de 
prueba equivalente al 25% de la vida útil declarada de la lámpara, 
con una duración má xima de  6 000 h.  
Debe decir:  
Justificación:  
Relacionando los requerimiento de los incisos 6.1.4, 6.2.4 y 8.4 
(método de prueba) interpretamos que la prueba de vida se puede 
llevar  un periodo de hasta 250 días (  aprox. 9 meses);  Lo anterior 
significa que ca da fabricante o importador suspenda la 
comercialización de lámpara de diodos emisores de luz (LED) por 
ese periodo, tiempo necesario  para reunir los informes de prueba 
para poder tramitar la certificación del producto.  Con fundamento en los artículos 47 fr acciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente.  
Con el objeto de evitar b arreras comerciales, en 
el subinciso 12.5.1. se adicionara el siguiente 
párrafo:  
12.5.1.  Para fines de certificación inicial, la 
especificación de los incisos 6.1.4. ó 6.2.4 se 
comprobará presentando el informe de prueba 
del inciso 8.4 a las 1 000 h de la misma, el 
cumplimiento  al 25 % de la vida útil declarada de 
la lámpara, con un máximo de 6 000 h de prueba 
se realizará en la vigilancia de la NOM.  
Para obtener el………….  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
Dice:  
Tabla 4. Flujo luminoso total mínimo mantenido para  las 
lámparas de LED integra das omnidireccionales  
Vida útil nominal (h)  Flujo luminoso total mínimo 
mantenido (%)  
Menor que 15 000  83,2 
Mayor o igual a 15 000 y menor 
que 20 000  86,7 
Mayor o igual que 20 000 y 
menor que 25 000  89,9 
Mayor o igual que 25 000 y 
menor que 30 000  91,8 
Mayor o igual que 30 000 y 
menor que 35 000  93,1 
Mayor o igual que 35 000 y 
menor que 40 000  94,1 
Mayor o igual que 40 000 y 
menor que 45 000  94,8 
Mayor o igual que 45 000 y 
menor que 50 000  95,4 
Mayor o igual que 50 000  95,8 
 
Debe decir:  
Tabla 4. F lujo luminoso total mínimo mantenido para  las 
lámparas de LED integradas omnidireccionales  
Vida útil nominal (h)  Flujo luminoso total mínimo 
mantenido (%)  
Menor que 15 000  91.4 
Mayor o igual a 15 000 y menor 
que 20 000  91.4 
Mayor o igual que 20 000 y 
menor que 25 000  89,9 
Mayor o igual que 25 000 y 
menor que 30 000  91,8 
Mayor o igual que 30 000 y 
menor que 35 000  93,1 
Mayor o igual que 35 000 y 
menor que 40 000  94,1 
Mayor o igual que 40 000 y 
menor que 45 000  94,8 
Mayor o igual que 45 000 y 
menor qu e 50 000  95,4 
Mayor o igual que 50 000  95,8 
 
Justificación:  
Las especificaciones de la Tabla 4 se han calculado con la ecuación 
de Arrenhius con mediciones a 6000 horas. Se indica que el periodo 
de prueba es equivalente al 25% de la vida útil declarada d e la 
lámpara, con una duración máxima  de 6 000 h.  
Para lo  cual los primeros rangos “Menor que 15000” y “Mayor o 
igual que 15000 y menor que 20000”, el 25% del tiempo de vida es 
3750 y 5000 horas respectivamente. Los valores  de acuerdo a la 
ecuación  en ambo s casos debe ser 91.4%, y no 83.2% y 86.7%.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyect o de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Las especificaciones del porcentaje de flujo 
luminoso mantenido para las lámparas de LED 
integradas direccionales y omnidireccionales, con 
vida útil nominal de 15 000 y 20 000 horas, son 
correctas, ya que es un a proyección con respecto 
a la vida útil nominal y no con base en las horas 
de prueba como se propone en el comentario, 
por lo que no es necesario modificar la 
especificación.  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
Dice:  
No existe.  
Debe decir:  
6.2.8 Bases y Portalámparas  
Las lámparas de diodo s emisores de luz (LED), alimentadas de 12V 
a 24V c.d. o c.a. deben incorporar en su diseño la base adecuada 
para garantizar el correcto funcionamiento del producto.  
Las lámparas de diodos emisores de luz (LED),  alimentadas de 
100V – 277V c.a. deben incorp orar en su diseño la base adecuada 
para garantizar el correcto funcionamiento del producto.  
Ver la tabla A2 en el anexo A. (Tipos de Bases para Lámparas de 
Diodos Emisores de Luz - LED).  
6.2.8 Bases y Portalámparas  
Las lámparas de diodos emisores de luz (L ED), alimentadas de 12V 
a 24V c.d. o c.a. deben incorporar en su diseño la base adecuada 
para garantizar el correcto funcionamiento del producto.  
Las lámparas de diodos emisores de luz (LED),  alimentadas de 
100V – 277V c.a. deben incorporar en su diseño la  base adecuada 
para garantizar el correcto funcionamiento del producto.  
Ver la tabla A2 en el anexo A. (Tipos de Bases para Lámparas de 
Diodos Emisores de Luz - LED).  
Tabla A2 Tipos de Bases para Lámparas de Diodos Emisores de 
Luz – LED 
 Tensión de Aliment ación  
Tipo de Base de la 
Lámpara  12 V a 24 V en 
corriente directa o 
corriente alterna.  100 V ~ a 277 V ~  
G4 Uso Correcto  Uso Incorrecto  
GU4 Uso Correcto  Uso Incorrecto  
G5.3  Uso Correcto  Uso Incorrecto  
GU5.3  Uso Correcto  Uso Incorrecto  
GX5.3  Uso Corre cto Uso Incorrecto  
G6.35  Uso Correcto  Uso Incorrecto  
GX6.35  Uso Correcto  Uso Incorrecto  
GY6.35  Uso Correcto  Uso Incorrecto  
GZ6.35  Uso Correcto  Uso Incorrecto  
G53 Uso Correcto  Uso Incorrecto  
E12 Uso Incorrecto  Uso Correcto  
E14 Uso Incorrecto  Uso Corr ecto 
E26 Uso Incorrecto  Uso Correcto  
E27 Uso Incorrecto  Uso Correcto  
E39 Uso Incorrecto  Uso Correcto  
E40 Uso Incorrecto  Uso Correcto  
G9 Uso Incorrecto  Uso Correcto  
GU10  Uso Incorrecto  Uso Correcto  
GZ10  Uso Incorrecto  Uso Correcto  
 
Justificación:  
El tipo de base correcta en relación a la tensión eléctrica de 
operación de la lámpara de diodos emisores de luz (LED) garantiza 
su correcto desempeño.  
El tipo de base correcta en relación a la tensión eléctrica de 
operación de la lámpara de diodos emisores de luz (LED) garantiza 
su correcto desempeño.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proye cto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente.  
APENDICE F  
Informativo  
Para el correcto funcionamiento de las lámparas 
de LED integradas omnidireccionales y 
direccionales, deben contar con la base 
adecuada para operar en el intervalo de 
tensiones  eléctricas de alimentación de 100 V a 
277 V c. a., como se muestra en la Tabla F1.  
Tabla F1 Tipos de Bases para Lámparas LED 
integradas.  
Tipo de base de la 
lámpara  100 V a 277 V  
G4 Uso Incorrecto  
GU4 Uso Incorrecto  
G5.3  Uso Incorrecto  
GU5.3  Uso Incorr ecto 
GX5.3  Uso Incorrecto  
G6.35  Uso Incorrecto  
GX6.35  Uso Incorrecto  
GY6.35  Uso Incorrecto  
GZ6.35  Uso Incorrecto  
G53 Uso Incorrecto  
E12 Uso Correcto  
E14 Uso Correcto  
E26 Uso Correcto  
E27 Uso Correcto  
E39 Uso Correcto  
E40 Uso Correcto  
G9 Uso Co rrecto  
GU10  Uso Correcto  
GZ10  Uso Correcto  
 
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
Dice:  
6.3.2. Distorsión armónica total  
En caso de que en el producto o en el empaque se establezca la 
distorsión armónica total en corriente, éste debe ser igual o mayor 
que lo marcado en el mismo, midiéndos e de acuerdo con lo descrito 
en 8.10.  
Debe decir:  
6.3.2. Distorsión armónica total  
En caso de que en el producto o en el empaque se establezca la 
distorsión armónica total en corriente, éste debe ser igual o menor 
que lo marcado en el mismo, midiéndose de acuerdo con lo descrito 
en 8.10.  
Justificación:  
Las distorsiones armónicas se buscan siempre que sean las 
menores posible por lo que la redacción del requerimiento debe ser 
igual o menor  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley  Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede, quedando el subinciso 
como sigue:  
6.3.2 . Distorsión armónica total  
En caso de que en el producto o en el empaque 
se marque la distorsión armónica total en la 
intensidad de corriente eléctrica, ésta debe ser 
igual o menor que lo marcado en el mismo, 
midiéndose de acuerdo con lo establecido en el 
Apéndice E.  
Dice:  
No existe  
Debe decir:  
6.4 Legibilidad de marcado en el producto  
Las lámparas de diodos emisores de luz (LED) deben ser marcadas 
de manera legible e indeleble, se comprueba de acuerdo a lo 
indicado en el inciso 8.11  
Justificación:  
En el inciso de marcado se indica un método de prueba por lo cual 
se crea la especificación en el numeral 6  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de tra bajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
La legibilidad de marcado en el producto no es 
una especificación de desempeño o eficacia 
luminosa, por lo antes expuesto no es posible 
incluir esta especificación en el capítulo 6 de  este 
proyecto de norma.  
Dice:  
Debe decir:  
8.11 Legibilidad de marcado en el producto  
Frotar  el marcado manualmente durante 15 segundos con un paño 
empapado en agua, si después de este tiempo la información es 
legible se determina cumplimiento.  
Justificac ión: 
En el inciso de marcado se indica un método de prueba por lo cual 
el texto relacionado con la prueba se traslada a un nuevo inciso 
(8.11)  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
El método para comprobar el marcado indeleble 
del producto se establece en el inciso 10.1.1., por 
otro lado, es te método de prueba no se usa para 
medir eficacia luminosa o desempeño del 
producto, por lo que debe permanecer en el 
capítulo de marcado.  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
Dice:  
10.1.  En el cuerpo del producto  
10.1.1 . Las lámparas de LED integradas contenidas en este 
Proyecto Norma Ofic ial Mexicana deben marcarse en el cuerpo del 
producto de manera legible e indeleble con los datos que se listan a 
continuación, así como las unidades conforme a la NOM -008-SCFI -
2002 (véase 3 -Referencias):  
a) El nombre o marca registrada del fabricante o de l 
comercializador;  
b) Datos eléctricos nominales de la tensión eléctrica de entrada, 
frecuencia, potencia eléctrica, factor de potencia e intensidad de 
corriente eléctrica; y  
c) La fecha o código que permita identificar el periodo de 
fabricación.  
Debe deci r: 
10.1.  En el cuerpo del producto  
10.1.1 . Las lámparas de LED integradas contenidas en este 
Proyecto Norma Oficial Mexicana deben marcarse en el cuerpo  del 
producto de manera legible e indeleble con los datos que  se listan a 
continuación, así como las uni dades conforme a la  NOM -008-SCFI -
2002 (véase 3 -Referencias):  
a) El nombre o marca registrada del fabricante o del 
comercializador;  
b) Datos eléctricos nominales de la tensión eléctrica de entrada, 
frecuencia, potencia eléctrica e intensidad de corriente el éctrica; y  
c) La fecha o código que permita identificar el periodo de 
fabricación.  
Justificación:  
Eliminar el marcado de Factor de potencia en el cuerpo del 
producto, para con esto,  estar alineados con otras regulaciones  
(Energy Star).  
El texto relacionado  con la prueba de legibilidad eliminarlo del 10.1.1 
y pasar el texto al inciso 8.11 como método de prueba.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaro n los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
Se eliminará  el marcado del factor de potencia 
tanto en el empaque como en el producto, con el 
propósito de estar alineados con los requisitos de 
los Estados Unidos.  
Se modificar á el proyecto de norma como se 
muestra a continuación:  
10.1.1 . Las lámparas de LED integradas 
contenidas en este Proyecto Norma Oficial 
Mexicana deben marcarse en el cuerpo del 
producto de manera legible e indeleble con los 
datos que se listan a continuación, así como las 
unidades conforme a la NOM -008-SCFI -2002 
(véase 3 -Referencias):  
a) El nombre o marca registrada del fabricante o 
del comercializador;  
b) Datos eléctricos nominales de la tensión 
eléctrica de entrada, frecuencia,  potencia 
eléctrica e intensidad de corriente eléctrica; y  
…………..  
Dice:  
Debe decir:  
R9 (ES: R9 > 0)  
Justificación:  
Para estar en línea con Energy Star consideramos importante incluir 
la medición de la concentración de rojos en el haz de luz como parte 
de la especificación de la temperatura y reproducción de color  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que el aboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
No se considera necesario incluir el contenido de 
rojos de las lámparas de LED integradas, como 
especificación de este proyecto de norma, ya que 
no existe infraestructura para medir este 
parámet ro.  
Dice:  
Debe decir:  
Mantenimiento de color ( uv<0.007)  
Justificación:  
Para estar en línea con Energy Star consideramos importante incluir 
la medición de mantenimiento de color como parte de la 
especificación de la temperatura y reproducción de color  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Durante la elaboración de la norma se presentó 
esta propuesta al grupo de trabajo, el cual 
consideró que no era necesario especificar el 
mantenimiento de color de las lámparas, ya que 
se contaba con la especificación del 
mantenimiento de temperatura de col or y se 
duplicaba la especificación.  Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
 
NEMA  
Fecha de recepción: 16 -03-2012  
Dice:  
2. Campo de aplicación  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana aplica a todas las 
lámparas de LED integradas omnidireccionales y direccionales, que 
se destinan para iluminació n general, en tensiones eléctricas de 
alimentación de 100 V a 277 V c. a. y 50 Hz o 60 Hz, que se 
fabriquen o importen para ser comercializadas dentro del territorio 
de los Estados Unidos Mexicanos.  
Debe decir:  
2. Campo de aplicación  
Este Proyecto de Norma  Oficial Mexicana aplica a todas las 
lámparas de LED integradas omnidireccionales y direccionales, que 
se destinan para iluminación general, en tensiones eléctricas de 
alimentación de 100 V a 277 V c. a. y 50 Hz o 60 Hz y 12V a 24V en 
c.d ó c.a., que se fa briquen o importen para ser comercializadas 
dentro del territorio de los Estados Unidos Mexicanos.  
Justificación:  
Homologación de criterios con Energy Star para lámparas LED 
integrales contemplado en las tensiones de operación para todas las 
lámparas. El c ambio propuesto en el alcance puede generar un 
cambio en el titulo del proyecto de norma.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios  en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
El propósito de este proyecto es establecer las 
especificaciones para las lámparas de LED 
integradas, que sean la sustitución directa de 
lámparas incandescentes o f luorescentes 
compactas autobalastradas, que se conecten 
directamente a la red de alimentación; las 
lámparas propuestas requieren de un equipo 
auxiliar para reducir la tensión de alimentación y 
convertirla a corriente continua, por lo que las 
especificacion es de este proyecto de norma no 
aplican a estos productos.  
Dice:  
Tabla 1. Eficacia luminosa mínima para lámparas de LED integradas 
omnidireccionales con forma de bulbo A, BT, P, PS y T  
Intervalo de flujo luminoso 
total nominal (lm)  Eficacia luminosa mínim a 
(lm/W)  
Menor o igual que 325  50,00  
Mayor que 325 y menor o igual 
que 450  50,00  
Mayor que 450 y menor o igual 
que 800  55,00  
Mayor que 800 y menor o igual 
que 1 100  55,00  
Mayor que 1 100 y menor o 
igual que 1 600  60,00  
Mayor que 1 600  60,00  
 
Debe de cir: 
Tabla 1. Eficacia luminosa mínima para lámparas de LED integradas 
omnidireccionales con forma de bulbo A, BT, P, PS y T  
Intervalo de flujo luminoso 
total nominal (lm)  Eficacia luminosa mínima 
(lm/W)  
Menor o igual que 325  45,00  
Mayor que 325 y menor o igual 
que 450  45,00  
Mayor que 450 y menor o igual 
que 800  50,00  
Mayor que 800 y menor o igual 
que 1 100  50,00  
Mayor que 1 100 y menor o 
igual que 1 600  55,00  
Mayor que 1 600  55,00  
 
Justificación:  
NEMA recomienda reducir cada uno de los valores espec ificados en 
la Tabla 1 en 5 lm/W, con la finalidad de mantener valores 
equivalentes en los requisitos de desempeño en ambos países 
(México y Estados Unidos)  redundando en una mayor eficiencia en 
la fabricación y suministro de los equipos en ambos países.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede par cialmente, 
modificando la tabla 1 de la siguiente manera:  
Tabla 1. Eficacia luminosa mínima para lámparas 
de LED integradas omnidireccionales con forma 
de bulbo A, BT, P, PS y T  
 
 
 
 
 
 
 
 
Intervalo de flujo 
luminoso total 
nominal (lm)  Eficacia luminosa 
mínim a (lm/W)  
Menor o igual que 325  50,00  
Mayor que 325 y 
menor o igual que 450  50,00  
Mayor que 450 y 
menor o igual que 800  55,00  
Mayor que 800 y 
menor o igual que  1 
100 55,00  
Mayor que 1 100 y 
menor o igual que  1 
600 55,00  
Mayor que 1 600  55,00  
 
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
Dice:  
Tabla 2. Eficacia luminosa mínima de las lámparas de LED 
integradas omnidireccionales con forma de bulbo BA, C, CA, F y G  
Intervalo de flujo luminoso total 
nominal (lm)  Eficacia luminosa mínima 
(lm/W)  
Menor o igual que 150  
40 Mayor que 150 y menor o igu al 
que 300  
Mayor que 300  
 
Debe decir:  
Tabla 2. Eficacia luminosa mínima de las lámparas de LED 
integradas omnidireccionales con forma de bulbo BA, C, CA, F y G  
Intervalo de flujo luminoso total 
nominal (lm)  Eficacia luminosa mínima 
(lm/W)  
Menor o igua l que 150  
35 Mayor que 150 y menor o igual 
que 300  
Mayor que 300  
 
Justificación:  
NEMA recomienda reducir cada uno de los valores especificados en 
la Tabla 2 en 5 lm/W, con la finalidad de mantener valores 
equivalentes en los requisitos de desempeño en  ambos países 
(México y Estados Unidos)  redundando en una mayor eficiencia en 
la fabricación y suministro de los equipos en ambos países.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33  de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Los valores de eficacia luminosa establecidos en 
la tabla 2 del proyecto de NOM, son exactamente 
los mismos que los establecidos en Estados 
Unidos por lo que la reducción de éstos, no es 
coherente con la justificación.  
Dice:  
Tabla 3. Temperatura de color correlacionada  
TCC nominal (K)  Tolerancia de la TCC (K)  
2 700  Mayor o igual que 2 580 y menor que 2 870  
3 000  Mayo r o igual que 2 870 y menor que 3 220  
3 500  Mayor o igual que 3 220 y menor que 3 710  
4 000  Mayor o igual que 3 710 y menor que 4 260  
5 000  Mayor o igual que 4 745 y menor que 5 311  
6 500  Mayor o igual que 6 200 y menor que 7 040  
 
Debe decir:  
Tabla 3.  Temperatura de color correlacionada  
TCC nominal (K)  Tolerancia de la TCC (K)  
2 700  Mayor o igual que 2 580 y menor que 2 870  
3 000  Mayor o igual que 2 870 y menor que 3 220  
3 500  Mayor o igual que 3 220 y menor que 3 710  
4 000  Mayor o igual que 3 710 y menor que 4 260  
5 000  Mayor o igual que 4 745 y menor que 5 311  
6 500  Mayor o igual que 6 020 y menor que 7 040  
 
Justificación:  
De acuerdo a las tolerancia de temperatura de color correlacionadas 
por la norma ANSI que es de 6530 ± 510.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente,  se 
corregirá la tolerancia de la temperatura de 
color, como se muestra a continuación:  
Tabla 3. Temperatura de color correlacionada  
TCC nominal (K)  Tolerancia de la TCC 
(K) 
2 700  Mayor o igual que 2 580 
y menor que 2 870  
3 000  Mayor o igual que 2 870 
y meno r que 3 220  
3 500  Mayor o igual que 3 220 
y menor que 3 710  
4 000  Mayor o igual que 3 710 
y menor que 4 260  
5 000  Mayor o igual que 4 745 
y menor que 5 311  
6 500  Mayor o igual que 6 020 
y menor que 7 040  
 
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
Dice:  
Tabla 6. Temperatura de color correlac ionada  
TCC nominal (K)  Tolerancia de la TCC (K)  
2 700  Mayor o igual que 2 580 y menor que 2 870  
3 000  Mayor o igual que 2 870 y menor que 3 220  
3 500  Mayor o igual que 3 220 y menor que 3 710  
4 000  Mayor o igual que 3 710 y menor que 4 260  
5 000  Mayor  o igual que 4 745 y menor que 5 311  
6 500  Mayor o igual que 6 200 y menor que 7 040  
 
Debe decir:  
Tabla 6. Temperatura de color correlacionada  
TCC nominal (K)  Tolerancia de la TCC (K)  
2 700  Mayor o igual que 2 580 y menor que 2 870  
3 000  Mayor o igual que 2 870 y menor que 3 220  
3 500  Mayor o igual que 3 220 y menor que 3 710  
4 000  Mayor o igual que 3 710 y menor que 4 260  
5 000  Mayor o igual que 4 745 y menor que 5 311  
6 500  Mayor o igual que 6 020 y menor que 7 040  
 
Justificación:  
De acuerdo a la s tolerancia de temperatura de color correlacionadas 
por la norma ANSI que es de 6530 ± 510.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentar ios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente, se 
corregirá la tolerancia de la temperatura  de 
color, como se muestra a continuación:  
Tabla 6. Temperatura de color correlacionada  
TCC nominal (K)  Tolerancia de la TCC 
(K) 
2 700  Mayor o igual que 2 580 
y menor que 2 870  
3 000  Mayor o igual que 2 870 
y menor que 3 220  
3 500  Mayor o igual que 3 220 
y menor que 3 710  
4 000  Mayor o igual que 3 710 
y menor que 4 260  
5 000  Mayor o igual que 4 745 
y menor  que 5 311  
6 500  Mayor o igual que 6 020 
y menor que 7 040  
 
Dice:  
Tabla 4. Flujo luminoso total mínimo mantenido para las lámparas 
de LED integradas omnidireccionales  
Vida útil nominal (h)  Flujo luminoso total 
mínimo mantenido (%)  
Menor que 15 000  83,2 
Mayor o igual a 15 000 y menor que 
20 000  86,7 
Mayor o igual que 20 000 y menor que 
25 000  89,9 
Mayor o igual que 25 000 y menor que 
30 000  91,8 
Mayor o igual que 30 000 y menor que 
35 000  93,1 
Mayor o igual que 35 000 y menor que 
40 000  94,1 
Mayor o igual que 40 000 y menor que 
45 000  94,8 
Mayor o igual que 45 000 y menor que 
50 000  95,4 
Mayor o igual que 50 000  95,8 
 
 Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reg lamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Las especificaciones del porcentaje de flujo 
luminoso mantenido para las lámparas de LED 
integradas direccionales y omnidirecc ionales, con 
vida útil nominal de 15 000 y 20 000 horas, son 
correctas, ya que es una proyección con respecto 
a la vida útil nominal y no con base en las horas 
de prueba como se propone en el comentario, 
por lo que no es necesario corregir la 
especificació n. 
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
Debe decir:  
Tabla 4. Flujo luminoso total mínimo mantenido para las lámparas 
de LED integradas omnidireccionales  
Vida útil nominal (h)  Flujo luminoso total mínimo 
mantenido (%)  
Menor que 15 000  91.4 
Mayor o igual a 15 000 y menor 
que 20 000  91.4 
Mayor o igual que 20 000 y 
menor que 25 000  89,9 
Mayor o igual que 25 000 y 
menor que 30 000  91,8 
Mayor o igual que 30 000 y 
menor que 35 000  93,1 
Mayor o igual que 35 000 y 
menor que 40 000  94,1 
Mayor o igual que 40 000 y 
menor que 45 000  94,8 
Mayor o igual que 45 000 y 
menor que 50 000  95,4 
Mayor o igual que 50 000  95,8 
 
Justificación:  
Al parecer todas las especificaciones de la Tabla 4 se han calculado 
con la ecuación de Arrenhius con mediciones a 6000 horas. Se 
indica que el periodo de prueba es eq uivalente al 25% de la vida útil 
declarada de la lámpara, con una duración máxima de 6 000 h, por 
lo cual para los primeros renglones “Menor que 15000” y “Mayor o 
igual que 15000 y menor que 20000”, el 25% del tiempo de vida es 
3750 y 5000 horas respectiva mente. Los valores para la tabla para 
ambos casos debe ser 91.4%, y no 83.2% y 86.7%.  
Se recomienda agregar otra columna o un texto adicional que 
indique cual es el tiempo de prueba cuando estos flujos se midan.   
Dice:  
Tabla 7. Flujo luminoso total mínimo  mantenido para las lámparas 
de LED integradas direccionales  
Vida útil nominal (h)  Flujo luminoso total mínimo 
mantenido (%)  
Menor que 15 000  83,2 
Mayor o igual a 15 000 y menor 
que 20 000  86,7 
Mayor o igual que 20 000 y 
menor que 25 000  89,9 
Mayor o i gual que 25 000 y 
menor que 30 000  91,8 
Mayor o igual que 30 000 y 
menor que 35 000  93,1 
Mayor o igual que 35 000 y 
menor que 40 000  94,1 
Mayor o igual que 40 000 y 
menor que 45 000  94,8 
Mayor o igual que 45 000 y 
menor que 50 000  95,4 
Mayor o igual q ue 50 000  95,8 
 
 Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
enco ntró que NO procede.  
Las especificaciones del porcentaje de flujo 
luminoso mantenido para las lámparas de LED 
integradas direccionales y omnidireccionales, con 
vida útil nominal de 15 000 y 20 000 horas, son 
correctas, ya que es una proyección con respecto  
a la vida útil nominal y no con base en las horas 
de prueba como se propone en el comentario, 
por lo que no es necesario corregir la 
especificación.  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
Debe decir:  
Tabla 7. Flujo luminoso total mínimo mantenido para las lámparas 
de LED integradas direccion ales 
Vida útil nominal (h)  Flujo luminoso total mínimo 
mantenido (%)  
Menor que 15 000  91.4 
Mayor o igual a 15 000 y menor 
que 20 000  91.4 
Mayor o igual que 20 000 y 
menor que 25 000  89,9 
Mayor o igual que 25 000 y 
menor que 30 000  91,8 
Mayor o igual q ue 30 000 y 
menor que 35 000  93,1 
Mayor o igual que 35 000 y 
menor que 40 000  94,1 
Mayor o igual que 40 000 y 
menor que 45 000  94,8 
Mayor o igual que 45 000 y 
menor que 50 000  95,4 
Mayor o igual que 50 000  95,8 
 
Justificación:  
Al parecer todas las esp ecificaciones de la Tabla 7 se han calculado 
con la ecuación de Arrenhius con mediciones a 6000 horas. Se 
indica que el periodo de prueba es equivalente al 25% de la vida útil 
declarada de la lámpara, con una duración máxima de 6 000 h, por 
lo cual para lo s primeros renglones “Menor que 15000” y “Mayor o 
igual que 15000 y menor que 20000”, el 25% del tiempo de vida es 
3750 y 5000 horas respectivamente. Los valores para la tabla para 
ambos casos debe ser 91.4%, y no 83.2% y 86.7%.  
Se recomienda agregar otra columna o un texto adicional que 
indique cual es el tiempo de prueba cuando estos flujos se midan.   
Dice:  
6.1.4. Flujo luminoso total mínimo mantenido y temperatura de color 
correlacionada mantenida  
Todas las lámparas de LED integradas omnidireccionales d eben 
cumplir con el flujo luminoso total mínimo mantenido establecido en 
la Tabla 4 y con la temperatura de color correlacionada establecida 
en la Tabla 3, respecto al flujo luminoso total y temperatura de color 
correlacionada iniciales, y los medidos desp ués de un periodo de 
prueba equivalente al 25% de la vida útil declarada de la lámpara, 
con una duración máxima  de 6 000 h.  
6.2.4. Flujo luminoso total mínimo mantenido y temperatura de color 
correlacionada mantenida  
Todas las lámparas de LED integradas di reccionales deben cumplir 
con el flujo luminoso total mínimo mantenido establecido en la Tabla 
7 y con la temperatura de color correlacionada establecida en la 
Tabla 6, respecto al flujo luminoso total y temperatura de color 
correlacionada iniciales, y los  medidos después de un periodo de 
prueba equivalente al 25% de la vida útil declarada de la lámpara, 
con una duración máxima de 6 000 h.  
16. Transitorios  
Primero. Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana, una vez 
publicado en el Diario Oficial de la Federac ión, como NOM 
definitiva, entrará en vigor 60 días naturales después de su 
publicación en el Diario Oficial de la Federación.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Regla mento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente.  
Con el objeto de evitar barreras comerciales, en 
el subinciso 12.5.1. se adicionar á el siguiente 
párrafo:  
12.5.1.  Para  fines de certificación inicial, la 
especificación de los incisos 6.1.4. o 6.2.4 se 
comprobará presentando el informe de prueba 
del inciso 8.4 a las 1 000 h de la misma, el 
cumplimiento  al 25 % de la vida útil declarada de 
la lámpara, con un máximo de 6 00 0 h de prueba 
se realizará en la vigilancia de la NOM.  
Para obtener el………….  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
Debe decir:  
16. Transitorios  
Primero. Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana, una vez 
publicado en el Diario Oficial de la Federación, como NOM 
definitiva, entrará en vigor 360 días naturales después de su 
publicación en el Diario Oficial de la Federación.  
Justificación:  
De esta norma establece especificaciones de carácter obligatorio y 
de acuerdo a los puntos indicados (6.1.4 y 6.2.4) se establece un 
tiempo de vida útil de 6 000  horas, se recomienda que el periodo de 
entrada en vigor de la norma una vez publicada sea de un año 
debido a que se llevara 9 meses para realizar la prueba de vida. Es 
importante que de igual manera sea tomado en cuenta que esta 
NOM impactara en el lanzam iento de cualquier producto nuevo 
desarrollado por parte de un fabricante en un futuro al retrasar la 
fecha en la cual estará disponible para el consumidor.   
Dice:  
10. Marcado  
10.1. En el cuerpo del producto  
10.1.1. Las lámparas de LED integradas contenid as en este 
Proyecto Norma Oficial Mexicana deben marcarse en el cuerpo del 
producto de manera legible e indeleble con los datos que se listan a 
continuación, así como las unidades conforme a la NOM -008-SCFI -
2002 (véase 3 -Referencias):  
a) El nombre o marca registrada del fabricante o del 
comercializador;  
b) Datos eléctricos nominales de la tensión eléctrica de entrada, 
frecuencia, potencia eléctrica, factor de potencia e intensidad de 
corriente eléctrica; y  
Debe decir:  
10. Marcado  
10.1. En el cuerpo del prod ucto 
10.1.1. Las lámparas de LED integradas contenidas en este 
Proyecto Norma Oficial Mexicana deben marcarse en el cuerpo del 
producto de manera legible e indeleble con los datos que se listan a 
continuación, así como las unidades conforme a la NOM -008-SCFI-
2002 (véase 3 -Referencias):  
a) El nombre o marca registrada del fabricante o del 
comercializador;  
b) Datos eléctricos nominales de la tensión eléctrica de entrada, 
frecuencia, potencia eléctrica factor de potencia  e intensidad de 
corriente eléctrica; y  
Justificación:  
Se recomienda eliminar el requisito de marcar el factor de potencia 
en le producto y conservarlo solo en el empaque con la finalidad de 
ser consistente con los criterios establecidos por Energy Star en los 
productos y hacer compatibles la re gulación de ambos países.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
Se eliminar á el marcado del factor de potencia 
tanto en el empaque como en el producto, con el 
propósito de estar alineados con los requisitos de 
los Estados Unidos.  
Se modificar á el proyecto de norma como se 
muestra a continuación : 
10.1.1 . Las lámparas de LED integradas 
contenidas en este Proyecto Norma Oficial 
Mexicana deben marcarse en el cuerpo del 
producto de manera legible e indeleble con los 
datos que se listan a continuación, así como las 
unidades conforme a la NOM -008-SCFI -2002 
(véase 3 -Referencias):  
a) El nombre o marca registrada del fabricante o 
del comercializador;  
b) Datos eléctricos nominales de la tensión 
eléctrica de entrada, frecuencia, potencia 
eléctrica e intensidad de corriente eléctrica , y 
…………..  
Dice:  
Debe dec ir: 
Justificación:  
Si el Programa de Energy Star reduce en un futuro su especificación 
minima de vida útil (lifetime) de 25,000 horas a 10,000 horas, se 
estará en posibilidad de realizar este mismo cambio en esta norma 
NOM.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
Se analizará constantemente los c ertificados de 
cumplimiento para evaluar la evolución de la 
tecnología y determinar la necesidad de 
actualizar y en su caso modificar la NOM.  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
Asociación Nacional de Normalización y Certificación del 
Sector Eléctrico A.C.  
Fecha de recepción: 16 -03-2012  
Dice: 
1. Objetivo  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana establece las 
especificaciones para las lámparas de LED integradas para 
iluminación general, así como los métodos de prueba aplicables 
para comprobar las mismas  
Debe decir:  
1. Objetivo  
Este Proyecto d e Norma Oficial Mexicana establece las 
especificaciones de eficiencia energética para las lámparas de LED 
integradas para iluminación general, así como los métodos de 
prueba aplicables para comprobar las mismas  
Justificación:  
Definir  el tema y propósito de l documento.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
En las reuniones que se llevaron a cabo para la 
elaboración del proyecto de norma, el grupo de 
trabajo acordó modificar en el capítulo 1. 
Objetivo, el término “eficacia luminosa” por 
“especificaciones”, con el propósito de no acotar 
o limita r el objetivo de la norma a eficiencia 
energética ya que también se establecen 
especificaciones de desempeño, como son flujo 
luminoso mantenido, índice de rendimiento de 
color, etc.  
Dice:  
6.3.2 . Distorsión armónica total  
En caso de que en el producto o en  el empaque se establezca la 
distorsión armónica total en corriente, éste debe ser igual o mayor 
que lo marcado en el mismo, midiéndose de acuerdo con lo descrito 
en 8.10.  
Debe decir:  
6.3.2 . Distorsión armónica total  
En caso de que en el producto o en el e mpaque se establezca la 
distorsión armónica total en corriente, ésta debe ser menor o igual al 
30 %, midiéndose de acuerdo con lo descrito en 8.10.  
Justificación:  
Se congruente con 10.2.3, ya que indica que se marque como THDi 
≤ 30 %.  Con fundamento en los  artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede, quedando el subinciso 
como sigue:  
6.3.2 . Distorsión armónica total  
En caso de que en el producto o en el empaque 
se marque la distorsión armónica total en la 
intensidad de corriente eléctrica, ésta debe ser 
igual o menor que lo marcado en el mismo, 
midiéndose de acuerdo con lo establecido en el 
Apéndice F.  
Dice:  
Apéndice G  
Informativo  
Recomendaciones para la medición con esfera integradora  
G.1. Tamaño y características de la esfera integradora  
El tamaño de la esfera integradora debe de ser suficientemente 
grande para asegurar q ue los errores de medición en el espécimen 
bajo prueba son insignificantes. Para las lámparas de LED 
integradas, las mediciones se pueden de llevar a cabo en una 
esfera integradora con un diámetro mínimo de 1 m.  
La esfera integradora debe estar equipada co n una lámpara 
halógena de cuarzo auxiliar para la medición de auto -absorción. La 
salida de luz de la lámpara auxiliar debe de ser estable durante 
todas las mediciones de la auto -absorción.  
Para cualquiera de las geometrías especificadas en A.1.2., el 
defle ctor debe ser tan pequeño como sea posible, para proteger al 
puerto detector, de la iluminación producida por el espécimen bajo 
prueba, se recomienda que el deflector este localizado de 1/3 a ½ 
del radio de la esfera desde el puerto detector.  Con fundament o en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede, modificando lo s 
Apéndices A y G como sigue:  
Apéndice A  
Normativo  
Mediciones eléctricas, fotométricas y 
radiométricas para lámparas de LE D 
integradas  
A.1 Objetivo  
Este apéndice normativo tiene como objetivo 
establecer los requisitos técnicos mínimos que se 
deben cumplir para medir las características 
eléctricas, fotométricas y radiométricas de 
lámparas de LED integradas, tanto cuando se 
emplee una esfera de integración luminosa, como 
cuando se use un gonio -fotómetro.  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
La lámpara auxiliar se debe cubrir para evitar que la  luz producida 
incida en el espécimen bajo prueba o en el puerto detector.  
La reflectancia de las paredes interiores de la esfera, deben estar 
dentro del intervalo de 90% a 98%.  
Debe decir:  
Apéndice G  
Informativo  
Recomendaciones para la medición con esfera  integradora  
G.1. Características de la esfera integradora  
La esfera integradora debe estar equipada con una lámpara 
halógena de cuarzo auxiliar para la medición de auto -absorción. La 
salida de luz de la lámpara auxiliar debe de ser estable durante 
todas l as mediciones de la auto -absorción.  
Para cualquiera de las geometrías especificadas en A.1.2., el 
deflector debe ser tan pequeño como sea posible, para proteger al 
puerto detector, de la iluminación producida por el espécimen bajo 
prueba, se recomienda que  el deflector este localizado de ⅓ a ½ del 
radio de la esfera desde el puerto detector.  
La lámpara auxiliar se debe cubrir para evitar que la luz producida 
incida en el espécimen bajo prueba o en el puerto detector.  
Apéndice A  
Normativo  
A.6.3 Tamaño y cara cterísticas de la esfera integradora  
Las mediciones deben llevarse a cabo en una esfera integradora 
con un diámetro mínimo de 1 m.  
La reflectancia de las paredes interiores de la esfera, debe ser 
mayor que 90%.  
Espectroradiometro: Entre dos tipo de espectr oradiometros de 
scaneo mecánico o arregl o. El espectroradiometro de arr eglo tiene 
la ventaja de un tiempo de medición corta al arreglo. El 
espetroradimetro debe tener un rango espectral mínimo de 380 nm 
a 780 nm. La región espectral visible definida es de 360 nm a 830 
nm. 
El puerto detector de la esfera integradora debe tener un difusor o 
una esfera satelital (un esfera integradora con con una abertura) 
montado a la orilla de la superficie de manera que el 
espectroradimetro  al puerto del detector tenga una correspondencia 
coseno respecto con el índice de repuesta direccional f 2 sea menor 
que 15 %.  
Justificación:  
Se propone separar las disposiciones informativas, de las 
normativas, con objeto de lograr la reproducibilidad y respetabilidad.  
De acuerdo con la N MX-Z-13/1,  debe proporcionarse los aparatos 
y/o equipos especificando sus características y precisión, con el fin 
de garantizar la respetabilidad de las pruebas y la reproducibilidad 
de los resultado.  A.2. Aparatos e instrumentos de medición.  
A.2.1.  Fuente  de alimentación.  
A.2.1.1.  Forma de onda.  
La distorsión total de armónicas de la tensión 
eléctrica de alimentación, no debe de exceder el 
3 % de la suma de las componentes armónicas, 
considerando hasta la 49.  
A.2.1.2.  Regulación de tensión eléctrica.  
La te nsión eléctrica  de alimentación en c. a. 
(tensión RCM) aplicada al espécimen bajo 
prueba, debe tener una regulación de ± 0,2 %, 
bajo carga.  
A.2.2. Instrumentos de medición eléctricos.  
El wáttmetro, vóltmetro y ampérmetro deben ser 
capaces de obtener lectur as del tipo valor eficaz 
verdadero y deben estar de acuerdo con la forma 
de onda y la frecuencia de operación del circuito 
de medición.  
A.2.2.1. Exactitud.  
La exactitud del vóltmetr o y el ampérmetro, debe 
de ser < 0,5 %.  
La exactitud del wáttmetro debe ser  < 0,75 %  
Los instrumentos de medición antes 
mencionados se calibran con un nivel de 
confianza de 95  % y un factor de cobertura k=2. 
A.2.3. Instrumentos de medición fotométricos y 
radiométricos.  
A.2.3.1.  Lámparas de referencia.  
Las lámparas de referencia d eben contar con el 
informe de calibración correspondiente, que 
indique el valor de flujo luminoso total.  
A.2.3.2.  Esfera de integración luminosa.  
La reflectancia de las paredes interiores de la 
esfera de integración luminosa, d ebe de ser 
mayor o igual que 80% y que puedan montarse 
las unidades bajo prueba sin causar la 
interferencia de las múltiples reflexiones de la luz. 
El intervalo de trabajo del espectrorradiómetro 
debe cubrir al menos de 380 nm a 720 nm , y su 
resolución debe ser de al menos 5 nm.  
A.2.3 .3. Gonio -fotómetro.  
Los pasos angulares del mecanismo de 
posicionamiento del Gonio -fotómetro deben ser 
como máximo 0,5º, con una velocidad angular 
adecuada al tiempo de respuesta del detector 
fotométrico. La desviación de la responsividad 
espectral relati va del detector fotométrico (f 1’), no 
debe de exceder el 10 %.  
A.2.4.  Calibración  
El sistema de medición, debe proveer trazabilidad 
metrológica a unidades del sistema internacional 
de unidades.  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
 A.3. Preparación y acondicionamiento de las 
muestras.  
A.3.1 . Condiciones ambientales.  
Las mediciones fotométricas, radiométricas y 
eléctricas de las lámparas de LED integradas son 
sensibles a los cambios de la temperatura 
ambiental, a los flujos de aire y a las reflexiones 
indeseables.  
Las pruebas deben realizarse  en un cuarto libre 
de corrientes de aire y manteniendo la 
iluminación ambiental en niveles que no 
produzcan reflexiones indeseables.  
Las mediciones deberán realizarse a una 
temperatura ambiental de 25 °C ± 1°C, medida a 
la misma altura y a no más de 1 m d el espécimen 
de prueba; y a una humedad relativa de 65 % 
como máximo.  
A.3.1.1.  Condiciones térmicas para el montaje.  
Los soportes que se utilicen en el montaje del 
espécimen bajo prueba en la esfera de  
integración luminosa, deben ser de baja 
conductividad térmica y también se debe cuidar 
que dichos soportes usados no causen 
perturbaciones al flujo de aire.  
A.3.2.  Posición del espécimen  
El espécimen bajo prueba debe ser instalado en 
la posición especificada por el fabricante, cuando  
no se especifica una posi ción é sta debe ser 
instalado base arriba, la estabilización y las 
mediciones eléctricas, fotométricas y 
radiométricas, deben realizarse con dicha 
posición.  
A.3.3.  Tensiones monofásicas de prueba  
Todas las pruebas deben realizarse con la 
lámpara conectada a  un circuito de suministro de 
frecuencia de 60 Hz y la tensión eléctrica de 
prueba debe ser la indicada en la Tabla A1.  
Tabla A1. Tensiones monofásicas de prueba  
Tensión eléctrica 
nominal  Tensión eléctrica 
de prueba (V)  
Menor o igual que 120 V  120±1  
Mayo r que 120 V hasta 
140 V  127±1  
Mayor que 140 V hasta 
220 V  220±2  
Mayor que 220 V hasta 
240 V  240±2  
Mayor que 240 V hasta 
254 V  254±2  
Mayor que 254 V hasta 
277 V  277±2  
 
Si una lámpara de LED integrada está marcada 
con un intervalo de tensión eléctrica, se debe 
considerar como tensión eléctrica nominal el 
valor de la tensión eléctrica menor normalizada.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
 
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
 
 A.4. Procedimiento  
Con el circuito de medición establecido en A.3.4, 
tómese, lo más rápidamente posible entre ellas, 
las lecturas de intensidad de c orriente eléctrica, 
tensión eléctrica y potencia eléctrica en los 
instrumentos correspondientes, también 
determínese el flujo luminoso total, temperatura 
de color correlacionada e índice de rendimiento 
de color, considerando las correcciones 
respectivas.  
A.4.1. Fuentes de error  
Las fuentes de error que intervienen en la 
medición del flujo luminoso total pueden ser:  
 Espectrales (diferencias entre espectros de 
emisión de la lámpara patrón y bajo prueba, 
reproducción de la curva de respuesta 
fotométrica del fo todetector, auto -absorción de 
las lámparas, la reflectancia de la esfera de 
integración luminosa, etc.)  
 Espaciales (luz extraviada, distribuciones 
espaciales de las lámparas patrón y bajo prueba, 
uniformidad espacial de la reflectancia de la 
esfera de inte gración luminosa, etc.)  
 Instrumentales (tiempo de respuesta del 
sistema de detección, posicionamiento del 
fotodetector, errores sistemáticos de los 
instrumentos de medición, etc.)  
 Valores de referencia (intensidad luminosa, 
responsividad espectral, respons ividad 
fotométrica, flujo luminoso total, iluminancia, etc.).  
A.4.1.1.  Las fuentes de error que se pueden 
presentar cuando se mide con gonio -fotómetro.  
 La deformación de las partes mecánicas del 
gonio -fotómetro.  
 La distancia entre la superficie sensible de l 
detector fotométrico y la fuente luminosa.  
 La posición del detector fotométrico.  
 La rotación del gonio -fotómetro.  
 El tamaño del paso angular.  
 Los valores de responsividad espectral, o el 
valor de responsividad fotométrica, del detector 
fotométrico.  
 La ve locidad angular del gonio -fotómetro.  
 El flujo luminoso no detectado.  
 Las sombras y la luz extraviada.  
A.4.1.2.  Las fuentes de error que se pueden 
presentar cuando se mide con esfera de 
integración.  
 La diferencia entre las distribuciones 
espectrales de la l ámpara de referencia y de la 
fuente luminosa.  
 La diferencia entre las distribuciones 
espaciales de los flujos luminosos de la lámpara      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
de referencia y de la fuente luminosa.  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
Dice:  
12.5.1.1.  Para el certificado de la conformidad con verificación 
mediante  pruebas periódicas al producto:  
 Original del informe de pruebas realizadas por un laboratorio 
de prueba acreditado y aprobado.  
 Declaración bajo protesta de decir verdad por medio de la cual 
el solicitante manifestará que el producto que presenta es 
repres entativo de la familia que se pretende certificar, de acuerdo 
con lo establecido en 12.3.5 y 12.5.3.2. El Organismo de 
Certificación debe estar en posibilidades de verificar la información 
que se le entrega bajo protesta de decir verdad.  
Debe decir:  
12.5.1 .1. Para el certificado de la conformidad con verificación 
mediante pruebas periódicas al producto:  
 Original del informe de pruebas realizadas por un laboratorio 
de prueba acreditado y aprobado.  
 Declaración bajo protesta de decir verdad por medio de la cua l 
el solicitante manifestará que el producto que presenta es 
representativo de la familia que se pretende certificar, de acuerdo 
con lo establecido en 12.3.5 y 12.5.3.2. El Organismo de 
Certificación debe estar en posibilidades de verificar la información 
que se le entrega bajo protesta de decir verdad.  
 Fotografía de cada uno de los modelos que integra la familia.  
 Marcado del producto y marcado de empaque para cada 
modelo que integra la familia  
 Ficha Técnica de cada modelo en que se incluya:  
1. tipo de dist ribución espacial de Luz y Tipo de Bulbo.  
2. Valor de flujo luminoso.  
3. Diámetro de la lámpara.  
Justificación:  
El organismo de certificación para producto debe verificar la 
declaración de la familia porque es una especificación de la Norma, 
motivo por le cual es necesario que el titular de la certificación 
declare e ingrese cada uno de los requisitos establecidos y así 
poder verificar la correcta agrupación de familia conforme a lo 
establecido en el PEC de la norma.  Con fundamento en los artículos 47 fracc iones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
Es necesario que el Organismo de Certific ación 
cuente con los elementos necesarios para 
evaluar la agrupación de familias. Por lo que se 
modificara en el proyecto de norma como sigue:  
12.5.1.1.  Para el certificado de la conformidad 
con verificación mediante pruebas periódicas al 
producto:  
 Origina l del informe de pruebas realizadas 
por un laboratorio de prueba acreditado y 
aprobado.  
 Declaración bajo protesta de decir verdad 
por medio de la cual el solicitante manifestará 
que el producto que presenta es representativo 
de la familia que se pretende c ertificar, de 
acuerdo con lo establecido en 12.3.5 y 12.5.3.2. 
El Organismo de Certificación debe estar en 
posibilidades de verificar la información que se le 
entrega bajo protesta de decir verdad.  
 Fotografía de cada uno de los modelos que 
integra la famil ia. 
 Marcado del producto y marcado de 
empaque para cada modelo que integra la familia  
 Ficha Técnica de cada modelo en que se 
incluya:  
 Tipo de distribución espacial de Luz y Tipo 
de Bulbo.  
 Valor de flujo luminoso.  
 Diámetro de la lámpara.  
Dice:  
12.5.1.2.  Para el certificado de conformidad del producto con 
verificación mediante el sistema de aseguramiento de la calidad de 
la línea de producción:  
 Original del informe de pruebas realizadas por un laboratorio 
de prueba acreditado y aprobado.  
 Copia del certificad o vigente del sistema de aseguramiento de 
la calidad que incluya la línea de producción, expedido por un 
organismo de certificación para sistemas de aseguramiento de la 
calidad.  
 Declaración bajo protesta de decir verdad por medio de la cual 
el solicitante manifestará que el producto que presenta es 
representativo de la familia que se pretende certificar de acuerdo 
con lo establecido en 12.3.5 y 12.5.3.2. El Organismo de 
Certificación debe estar en posibilidades de verificar la información 
que se le entrega bajo protesta de decir verdad.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta nor ma y se 
encontró que procede.  
Es necesario que el Organismo de Certificación 
cuente con los elementos necesarios para 
evaluar la agrupación de familias. Por lo que se 
modificara en el proyecto de norma como sigue:  
12.5.1.2.  Para el certificado de conformid ad del 
producto con verificación mediante el sistema  de 
aseguramiento de la calidad de la línea de 
producción:  
 Original del informe de pruebas realizadas 
por un laboratorio de prueba acreditado y 
aprobado.  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
Debe decir:  
12.5.1.2.  Para el certificado de con formidad del producto con 
verificación mediante el sistema de aseguramiento de la calidad de 
la línea de producción:  
 Original del informe de pruebas realizadas por un laboratorio 
de prueba acreditado y aprobado.  
 Copia del certificado vigente del sistema de  aseguramiento de 
la calidad que incluya la línea de producción, expedido por un 
organismo de certificación para sistemas de aseguramiento de la 
calidad.  
 Declaración bajo protesta de decir verdad por medio de la cual 
el solicitante manifestará que el produ cto que presenta es 
representativo de la familia que se pretende certificar de acuerdo 
con lo establecido en 12.3.5 y 12.5.3.2. El Organismo de 
Certificación debe verificar la información que se le entrega:  
 Fotografía de cada uno de los modelos que integra  la familia.  
 Marcado del producto y marcado de empaque para cada 
modelo que integra la familia  
 Ficha Técnica de cada modelo en que se incluya:  
 tipo de distribución espacial de Luz y Tipo de Bulbo.  
 Valor de flujo luminoso.  
 Diámetro de la lámpara.  
Justificac ión: 
El organismo de certificación para producto debe verificar la 
declaración de la familia porque es una especificación de la Norma, 
motivo por le cual es necesario que el titular de la certificación 
declare e ingrese cada uno de los requisitos estableci dos y así 
poder verificar la correcta agrupación de familia conforme a lo 
establecido en el PEC de la norma.   Copia del certificado vigente del sistema de 
aseguramiento de la calidad que incluya la línea 
de producción, expedido por un organismo  de 
certific ación para sistemas de aseguramiento de 
la calidad.  
 Declaración bajo protesta de decir verdad 
por medio de la cual el solicitante manifestará 
que el producto que presenta es representativo 
de la familia que se pretende certificar de 
acuerdo con lo establec ido en 12.3.5 y 12.5.3.2. 
El Organismo de Certificación debe verificar la 
información que se le entrega:  
 Fotografía de cada uno de los modelos que 
integra la familia.  
 Marcado del producto y marcado de 
empaque para cada modelo que integra la familia  
 Ficha T écnica de cada modelo en que se 
incluya:  
 Tipo de distribución espacial de Luz y Tipo 
de Bulbo.  
 Valor de flujo luminoso.  
 Diámetro de la lámpara.  
Dice:  
12.5. Procedimiento  
12.5.1.  Para obtener el certificado de la conformidad del producto, el 
solicitante po drá optar por la modalidad de certificación mediante 
pruebas periódicas al producto, o por la modalidad de certificación 
mediante el sistema de aseguramiento de la calidad de la línea de 
producción y para tal efecto, deberá presentar la siguiente 
documenta ción al organismo de certificación para producto.  
… 
Debe decir:  
Adicionar al PEC  
Para fines de certificación inicial debe otorgarse la certificación  a las 
1 000 h de vida, para efectos de verificación y vigilancia debe 
realizarse las horas (25 % de la vida  de la lámpara con un máximo 
de 6 000 h de prueba) que especifica la NOM  
Justificación:  
Adicionar la aclaración del otorgamiento de la certificación, ya que el 
tiempo de prueba para el mantenimiento de lúmenes es de  6 000 h 
aproximadamente 8 meses, al oto rgar la certificación a las 100 h 
garantizamos que el producto se encuentra en evaluación.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentario s en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente.  
Con el objeto de evitar barreras comerciales, en 
el subinciso 12.5.1. se adicionar á el siguiente 
párrafo:  
12.5.1.  Para fines de certificación inicial, la  
especificación de los incisos 6.1.4. o 6.2.4 se 
comprobará presentando el informe de prueba 
del inciso 8.4 a las 1 000 h de la misma, el 
cumplimiento  al 25 % de la vida útil declarada de 
la lámpara, con un máximo de 6 000 h de prueba 
se realizará en la vi gilancia de la NOM.  
Para obtener el………….  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
Normalización  y Certificación Electrónica A.C.  
Fecha de recepción: 16 -03-2012  
Dice:  
6.3.1. Sobretensiones transitorias  
Debe decir:  
6.3.1. Sobretensiones transitorias  
Todas las lámparas de LED integradas deben sopo rtar la aplicación 
de 7 transitorios con una forma de onda sinusoidal amortiguada 
(ring wave) de una frecuencia de 100 kHz a un nivel de tensión de 
2.5 kV en modo diferencial, como se describe en el apéndice D, al 
término de la prueba, la lámpara de LED in tegrada debe operar y 
permanecer encendida 15 min.  
Justificación:  
a) Onda sinusoidal amortiguada es la designación correcta de la 
forma de onda seleccionada para realizar la prueba y, se deberá 
sustituir en todo el texto donde se mencione forma de onda de 
anillo;  prevalece el término en idioma Inglés “ring wave”  
b) Sobretensiones transitorias; Modo Diferencial . La única 
prueba que es físicamente posible de realizar es la denominada 
MODO  DIFERENCIAL ; que implica aplicar el impulso de prueba 
entre los dos con ductores de las que la lámpara LED integrada 
recibe la tensión alterna de suministro. Las pruebas denominadas 
MODO COMUN es imposible realizarlas, ya que las lámparas 
integradas carecen de un punto de conexión a tierra física.  Con fundamento en los artícul os 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
Se modificará  en el proyecto d e norma como 
sigue:  
6.3.1. Sobretensiones transitorias  
Todas las lámparas de LED integradas deben 
soportar la aplicación de 7 transitorios con una 
forma de onda sinusoidal amortiguada (ring 
wave) de una frecuencia de 100 kHz a un nivel 
de tensión de 2.5 kV  en modo diferencial (fase a 
neutro), como se describe en el apéndice D, al 
término de la prueba, la lámpara de LED 
integrada debe operar y permanecer encendida 
15 min.  
Dice:  
Apéndice D  
Debe decir:  
Apéndice D  
Normativo  
Prueba resistencia a las sobretensio nes transitorias  
D.1 Instrumentos y equipos.  
- Fuente de poder (1) con salida de tensión alterna c.a. con el doble 
de la capacidad de suministro de la requerida por la Unidad Bajo 
Prueba.  
- Vóltmetro debe ser capaz de obtener lecturas del tipo valor eficaz 
verdadero y estar de acuerdo con la forma de onda y la frecuencia 
de operación  del circuito de medición. La exactitud del vóltmetro 
debe de ser < 0,5%.  
- Generador de impulsos que proporcione una onda completa 
normalizada de tensión de impulso de 0,5 µs 10 0 kHz. Debe tener la 
capacidad de suministrar los valores requeridos.  
 Osciloscopio.  
 Digital, con memoria y ancho de banda mínimo de 20 MHz.  
 Puntas para medición de Alto Voltaje.  
 Transformador de aislamiento para la tensión de alimentación 
del equipo.  
 Cronó grafo de mano.  
 Capacidad de registro mínimo de 30 minutos.  
 Resolución de 1.0 segundos  
 Generador de onda sinusoidal amortiguada (ring wave)  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 3 3 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
El método de prueba para la resistencia a las 
sobretensiones transi torias se modificará  en el 
proyecto de norma en el apéndice D Normativo.  
Apéndice D  
Normativo  
Prueba aguante a las sobretensiones 
transitorias  
D.1. Objetivo.  
Este apéndice normativo tiene como objetivo 
establecer los requisitos técnicos mínimos que se 
deben cumplir para comprobar la resistencia a las 
sobre tensiones transitorias de las lámparas de 
LED integradas.  
D.2. Instrumentos y equipos.  
D.2.1.  Generador de onda sinusoidal 
amortiguada (ring wave)  
D.2.1.1. Características y desempeño del 
generador de prueba:  
El generador de prueba es un generador de 
ondas  sinusoidales amortiguadas, que  cumple 
con las características siguientes, medidas a la 
salida de la red de 
acoplamiento/desacoplamiento.  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
2. Conectar el generador de impulsos de acuerdo con su manual.  
3. Seleccionar el modo de aplicación con el contro l respectivo o las 
conexiones necesarias.  
Modo diferencial o normal, fase a neutro  
4. La unidad bajo prueba sin conectar al circuito de prueba (circuito 
abierto)  
5. Conectar las puntas de medición del osciloscopio al circuito de 
prueba.  
6. Energizar la fue nte de poder acorde a los parámetros 
establecidos en el apéndice A inciso A.2.3 Tensiones monofásicas 
de prueba, seleccionando el valor de tensión especificada para la 
unidad bajo prueba.  
7. En equipo generador seleccionar la ejecución de un solo evento a 
la tensión de cresta establecida en el inciso 6.3.1; ajustar el ángulo 
de fase relativo a la tensión de fuente de poder a 90°. Seleccionar la 
impedancia de salida de 30  
8. Preparar el osciloscopio con el disparador dispuesto para captar 
un solo evento.  
9. Disparar el generador  
10. La forma de onda que suministra el generador se verifica una 
vez, antes de la ejecución de la prueba con la unidad bajo prueba ya 
conectada. No es imprescindible que el equipo de medición 
permanezca conectado durante la prueba, p ero es recomendable 
que el osciloscopio permanezca conectado.  
11. Desenergizar la fuente de poder que alimenta a la unidad bajo 
prueba.  
12. Conectar la unidad bajo prueba al circuito de prueba y energizar 
la fuente de poder.  
13. Llevar el cronógrafo a “cer os” 
14. El generador, seleccionar la ejecución de 7 eventos con un 
tiempo de repetición de 30 segundos entre ellos. Al concluir la 
generación de eventos, la prueba se detiene manual o 
automáticamente 8según las características del equipo empleado)  
15 La un idad bajo prueba debe permanecer encendida en el 
transcurso de la ejecución de la prueba. Si se llegase a apagar 
durante la ejecución de algunos de los eventos y no se encendiese 
(por sí misma) nuevamente antes de que fuese ejecutado el evento 
siguiente; l a prueba se da por terminada y se declara que la unidad 
bajo prueba no cumple con los requisitos establecidos.  
16. Si la unidad bajo prueba permanece encendida al concluir la 
ejecución del séptimo evento; iniciar el cronógrafo, vigilar, 
constantemente, que  la unidad bajo prueba permanece encendida 
por un lapso de 15 minutos (registrándose por el cronógrafo)  
17. Si al concluir el periodo de 15 minutos, si la unidad bajo prueba 
aún se mantiene encendida, se declara que cumple con los 
requisitos establecidos.  
Justificación:  En donde:  
T1 es el tiempo de frente de la onda de tensión o 
corriente.  
T es el peri odo de la frecuencia de la oscilación 
de tensión.  
vii. Tensión de salida a circuito abierto. (valor 
Pk1, véase figura D1) debe ser ajustable desde 
250 V hasta  4.0 kV ±10%  
viii. Corriente de salida en corto circuito (valor 
Pk1, figura D1) debe ser:  
- 333 A ±10 % para una impedancia de salida 
de 12, 
- 133 A ±10 % para una impedancia de salida 
de 30. 
ix. La relación de fase con la frecuencia de la 
fuente de alim entación de c.a., debe ser ajustable 
dentro del intervalo de 0° a 360° relativo al 
ángulo de fase de la fuente de alimentación de 
tensión alterna (c.a.) para l a unidad bajo prueba 
con una tolerancia de ±10 %  
x. La polaridad del primer medio periodo debe 
de ser positiva y negativa.  
D.2.1.2. Características y desempeño de la red 
de acoplamiento/desacoplamiento:  
La red de acoplamiento/desacoplamiento 
proporciona la habilidad de aplicar la tensión de 
prueba de la sobretensión transitoria en las 
terminales de al imentación de c.a. de la unidad 
bajo prueba, sin modificar las características de 
la forma de onda,  y al mismo tiempo previene 
que la tensión de prueba de la sobretensión 
transitoria afecte a la tensión de suministro del 
generador mismo o a la fuente de al imentación 
de c.a. que alimenta a la unidad bajo prueba.  
o Debe estar provista con capacitores de 
acoplamiento acorde a la impedancia de salida 
del generador de prueba (véase figura D3).  
■ 3x10-6 F (mínimo) para una impedancia de 
salida del generador de 30  ohms.  
■ 10x10-6 F (mínimo) para una impedancia de 
salida del generador de 12  ohms.  
o El aguante del dieléctrico a la tensión, de la 
red de acoplamiento, debe ser de 5 kV, con una 
forma de onda 1.2/50 µs.  
o La atenuación de la red de 
desacoplamiento, en mo do común, debe ser 
20 dB como mínimo.  
o La atenuación de la red de 
desacoplamiento, en modo diferencial, debe ser 
30 dB como mínimo.  
o La corriente nominal debe ser de 16 A por 
fase.  
o El número de fases de la red debe ser 2.  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
 D.2.2.  Osciloscopio.  
O Digital, con memoria y ancho de banda 
mínimo de 20 MHz.  
O Puntas para medición de alta tensión 
eléctrica.  
O Transformador de aislamiento de 5 kV para 
la tensión de alimentación del osciloscopio,  
o Puede utilizarse una sonda diferencial de 
alta tensión en vez d e las puntas de alta tensión y 
el transformador de aislamiento.  
D.2.3.  Fuente de alimentación de c.a.  
o La forma de onda de la fuente debe cumplir 
con una distorsión armónica total de tensión no 
mayor que 3%, considerando la suma de las 
componentes armónic as desde la fundamental 
hasta la de orden 49.  
O La tensión de salida debe ser ajustable para 
suministrar los valores que se indican en la Tabla 
A1; con una frecuencia de 60 Hz.  
O La tensión de la fuente de alimentación de 
c. a. aplicada a la unidad bajo pr ueba, debe 
mantenerse dentro del ± 2.0%, con una carga de 
16 A.  
o La frecuencia de 60 Hz de la fuente de 
alimentación de c. a. aplicada a la unidad bajo 
prueba, debe mantenerse dentro del ± 0.5%.  
D.2.4.  Vóltmetro  
El vóltmetro debe ser capaz de obtener lect uras 
del tipo valor eficaz verdadero y estar de acuerdo 
con la forma de onda y la frecuencia de 
operación  del circuito de medición. La exactitud 
del vóltmetro debe de ser < 0,5%.  
D.2.6.  Cronómetro.  
O Capacidad de registro mínimo de 30 
minutos.  
O Resolución  de 1.0 segundos  
D.3. Acondicionamiento de la muestra  
No se requieren condiciones ambientales 
especiales, únicamente registrar la temperatura 
al momento de la prueba.  
D.4. Procedimiento.  
D.4.1.  Realizar la configuración de prueba 
siguiente:  
a) Conectar la unidad bajo prueba, fuente  de 
alimentación de c.a. red de 
acoplamiento/desacoplamiento y generador 
de prueba de acuerdo con el circuito de la 
figura D2.  
b) Las conexiones se realizan con los equipos 
y muestra completamente desenergizados.  
c) La unidad bajo  prueba debe configurarse 
de acuerdo con lo siguiente:  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
 D.4.8.  Conectar el vóltmetro en las terminales de 
alimentación de c.a. de la unidad bajo prueba, 
puntos A y B.  
D.4.9.  Ajustar la fuente de alimentación de c.a. 
para energizar la unidad bajo prueba  de acuerdo 
con los parámetros establecidos en el apéndice A 
inciso A.2.3, tabla A.1. Tensiones monofásicas de 
prueba, seleccionando el valor de tensión para la 
unidad bajo prueba. Una vez ajustada la tensión 
de alimentación, desconectar el vóltmetro.  
D.4.10. En el generador, iniciar la ejecución de 7 
eventos con un tiempo de repetición de 30  s 
entre ellos. Al concluir la generación de los 
eventos, la prueba se detiene manual o 
automáticamente (según las características del 
generador de prueba).  
D.4.11.  La unidad bajo prueba debe permanecer 
encendida en el transcurso de la ejecución de la 
prueba. Si se llegase a apagar durante  la 
ejecución de algunos de los eventos y no se 
encendiese (por sí misma) nuevamente antes de 
que fuese ejecutado el evento siguiente ;  la 
prueba se da por terminada y se registra que la 
unidad bajo prueba no cumple con los requisitos 
establecidos en el inciso 6.3.1.  
D.4.12.  Si la unidad bajo prueba permanece 
encendida al concluir la ejecución del séptimo 
evento; y continúa encendida ha sta concluir el 
lapso de 15 minutos; la prueba se da por 
terminada y se registra que la unidad bajo prueba 
cumple con los requisitos establecidos en el 
inciso 6.3.1.  
Dice:  
Bibliografía  
Debe decir:  
Incluir en el apartado de bibliografía las siguientes refe rencias:  
 ANSI/IEEE C.62.41 -2002, “IEEE Recommended Practice on 
Characterization of Surges in Low -Voltage (1000 V and Less) 
AC Power Circuits”.  
 ANSI/IEEE C.62.45 -2002, “IEEE Recommended Practice on 
Surge Testing for Equipment Connected to Low -Voltage (1000 
V and Less) AC Power Circuits”  
 Fasdf IEC 61000 -4-12 Second Edition 2006 -09, “Testing and 
measurement techniques - Ring Wave immunity test”  
Justificación:  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normal ización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
14. Bibliografía  
ANSI NEMA ANSLG 
C78.377 -2008  Specifications for the 
Chromaticity of Solid 
State Lightin g Products  
ANSI/IEEE C.62.41 -2002  IEEE Recommended 
Practice on 
Characterization of 
Surges in Low -Voltage 
(1000 V and Less) AC 
Power Circuits.  
ANSI/IEEE C.62.45 -2002  IEEE Recommended 
Practice on Surge Testing 
for Equipment Connected 
to Low -Voltage (1000 V  
and Less) AC Power 
Circuits  
CALIPER Program  Special Summary Report: 
Retail Replacement Lamp 
Testing  
 
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
 CALIPER Program  Performance of 
Incandescent A -Type and 
Decorative Lamps and 
LED Replacements  
Energy Star  Program Requirements 
for integral LED lam ps - 
Version 1.1  
Fasdf IEC 61000 -4-12 
Second Edition 2006 -09 Testing and 
measurement techniques - 
Ring Wave immunity test  
IEC/PAS 62612  Self-ballasted LED -lamps 
for general lighting 
services - Performance 
requirements  
IEC/TM 62504  General lighting – LEDs  
and LED modules – 
Terms and definitions  
IESNA TM -16-05 Technical Memorandum 
on Light Emitting Diode 
(LED) Sources and 
Systems  
IESNA LM -79-08 Approved method: 
Electrical and photometric 
measurements of solid -
state lighting products  
IESNA LM -80-08 Approv ed method: for 
measuring lumen 
maintenance of LED light 
sourses  
NMX -I-204-NYCE -2009  Electrónica – 
Componentes - Módulos 
LED para iluminación 
general - 
Especificaciones de 
seguridad  
NMX -J-198-ANCE -2005  Iluminación - Balastros 
para lámparas 
fluorescentes - Métodos 
de prueba.  
NMX -J-610/3 -2-ANCE -
2010  Compatibilidad 
electromagnética (EMC) 
parte 3 -2: límites -límites 
para las emisiones de 
corriente armónica 
de aparatos con corriente 
de entrada 16 A por fase.  
NOM -017-ENER/SCFI -
2008  Eficiencia energética  y 
requisitos de seguridad 
de lámparas 
fluorescentes compactas 
autobalastradas. Límites 
y métodos de prueba  
NOM -028-ENER -2008  Eficiencia energética de 
lámparas para uso 
general. Límites y 
métodos de prueba  
NOM -Z-109 Términos generales y sus 
definiciones refere ntes a 
la normalización y 
actividades conexas.  
 
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
ACUITY BRANDS LIGHTING  
Fecha de recepción: 18 -032012  
Dice:  
Tabla 2. Eficacia luminosa mínima de las lámparas de LED 
integradas omnidireccionales con forma de bulbo BA, C, CA, F y G  
Intervalo de flujo lumin oso 
total nominal (lm)  Eficacia luminosa mínima 
(lm/W)  
Menor o igual que 150  
40 Mayor que 150 y menor o igual 
que 300  
Mayor que 300  
 
Debe decir:  
Tabla 2. Eficacia luminosa mínima de las lámparas de LED 
integradas omnidireccionales con forma de bulbo BA, C, CA, F y G  
Intervalo de flujo luminoso 
total nominal (lm)  Eficacia luminosa mínima 
(lm/W)  
Menor o igual que 150  
35 Mayor que 150 y menor o igual 
que 300  
Mayor que 300  
 
Justificación:  
Estos requerimientos deben de cumplir con equivalencias con 
México y Estados Unidos para fines de eficiencia en producción  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Los valores de eficacia luminosa establecidos en 
la tabla 2 del proyecto de NOM, son exactamente 
los mismos que los establecidos en Estados 
Unidos por lo que la reducción de éstos, no es 
cohe rente con la justificación.  
Dice:  
Tabla 5. Eficacia luminosa mínima de las lámparas de LED 
integradas direccionales con forma de bulbo BR, ER, MR, PAR y R  
Diámetro (cm)  Eficacia luminosa mínima 
(lm/W)  
Menor o igual que 6,35  40 
Mayor que 6,35  45 
 
Debe d ecir:  
Tabla 5. Eficacia luminosa mínima de las lámparas de LED 
integradas direccionales con forma de bulbo BR, ER, MR, PAR y R  
Diámetro (cm)  Potencia  Eficacia luminosa 
mínima (lm/W)  
Menor o igual que 
6,35 Menor o igual a 10W  25 
Mayor que 10W  30 
Mayor q ue 6,35  Menor o igual a 10W  30 
Mayor que 10W  35 
 
Justificación:  
Estos requerimientos deben de cumplir con equivalencias con 
México y Estados Unidos para fines de eficiencia en producción así 
como la consideración de diferentes potencias en un mismo tama ño 
y no monopolizar las especificaciones de un solo fabricante.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Los valores de eficacia luminosa establecidos en 
la tabla 5 del proyecto de NOM, son exactamente 
los mismos que los establecidos en Estados 
Unidos por lo que la reducción de éstos, no es 
coherente con la justificación.  
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas de Jalisco A.C.  
Fecha de recepción: 19 -03-2012  
Estimados Señores:  
Nuestro asociado y Coordinador del Comité de Alumbrado del 
CIMEJ, Ing Luis Alfonso Aguilar ha recibido de unos jóvenes 
empresarios de nuestra comunidad industrial, una serie de  
interesantes preguntas, misma que nos permitimos por este medio 
poner a su consideración.  
1.- Se observa en el proyecto una falta de continuidad en los rangos 
de tolerancia de las  temperatur as de colo correlacionadas (TCC) A 
PARTIR DE LOS 4260 °K para las temperaturas nominales  para 
5,000 y 6.000 °K.  
Estos rangos si bien están incluidos para los 8 cuadrángulos 
nominales de CIE 1931, no están a su vez incluidos en las 
recomendaciones de la “En ergy Star”.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Como se menciona en su comentario Energy Star 
sólo establece especificaciones de temperatura 
de color correlacionada (TCC) de 2 700, 3 000,  3 
500 y 4 000 K, dentro del grupo de trabajo se 
decidió incluir los valores de TCC de 5 000 y  6 
500 K,  para cubrir los mismos rangos de TCC de 
las LFCA disponibles.  
2.- El proyecto de norma en lo referente a “Distorsión armónica total” 
remite a el método de prueba establecido en la NMX -J-610-3-2-
ANCE -2010 o la que la sustituya. No especifica un valor máxi mo de 
distorsión armónica total de corriente permisible específicamente.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de t rabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
En este documento se establece que si los 
productos son marcados con distorsión armónica 
total en la intensidad de corriente eléctrica, ésta 
debe ser menor o igual a lo marcado.  
Por otro lado, también se establece que una 
lámpara de LED integrada puede marcarse  como 
“baja distorsión armónica en corriente” o “THDi ≤ 
30 %” si la distorsión armónica que se mide es 
menor al 30 %.  
3.- En el Apéndice “B”, en la tabla “B1”; en lo referente  a las 
lámparas Omnidireccionales A. BT, P, PS y T; solo se muestra la 
temperatura ambiente de prueba para potencias eléctricas menores 
a 10 W, dejando un hueco en la norma para las del mismo tipo pero 
de potencias superiores, mismas que son muy probables de 
encontrar en disponibilidad.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta no rma y se 
encontró que procede parcialmente.  
Se modificará en el documento el párrafo como 
se muestra a continuación:  
La temperatura ambiente del cuarto donde se 
envejecen los especímenes, para la prueba de 
mantenimiento del flujo luminoso total y 
temperatu ra de color correlacionada, debe ser 
como máximo 45 C . 
4.- En el apartado A.2.3, “Tensiones monofásicas de prueba”; Si una 
lámpara de LED integrada está marcada con un intervalo de tensión 
eléctrica, se debe considerar como tensión eléctrica nominal el va lor 
de la tensión eléctrica menor. Siendo este intervalo el que determina 
las tensiones eléctricas de prueba, quizá pudiera considerarse la 
tensión eléctrica mayor, como la determinante para estas pruebas, 
habida cuenta que es la más cercana al rango super ior. Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que proce de parcialmente.  
Se modificará en el documento el párrafo como 
se muestra a continuación:  
Si una lámpara de LED integrada está marcada 
con un intervalo de tensión eléctrica, se debe 
considerar como tensión eléctrica nominal el 
valor de la tensión eléctrica  menor normalizado.  
 Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
5.- Pudiera haber un error de edición en la publicación de este 
proyecto, en lo referente al apartado “G.1”, cuando hace referencia 
al punto “A.1.2”, inexistente en el cuerpo del texto en comento, 
pudiendo ésta referencia hacer alusió n al Apéndice “F”: Tipos de 
bulbos para lámparas omnidireccionales.  
Es en atención a lo indicado en el Diario Oficial de la Federación, 
que nos permitimos distraer su atención, cuando a la letra dice: “ De 
conformidad con el artículo 47 fracción I de la Ley  Federal sobre 
Metrología y Normalización y 33 párrafo primero de su Reglamento, 
se expide el PROY -NOM -030-ENER -2011 para consulta pública, a 
efecto de que dentro de los siguientes 60 días naturales contados a 
partir de la fecha de su publicación, los inte resados presenten  sus 
comentarios a la Conuee, sita en Río Lerma 302, 5o. piso, colonia 
Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, 06500, México, D.F., correo 
electrónico: fernando.hernandez@conuee.gob.mx y 
leonel.diaz@conuee.gob.mx;  a fin de que en términos de la  Ley, se 
consideren en el seno del Comité Consultivo Nacional de 
Normalización para la Preservación y Uso Racional de los Recursos 
Energéticos (CCNNPURRE).”  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
Si es un error de edición, por lo que se corregirá 
de la siguiente manera:  
Para cualquiera de las ge ometrías especificadas 
en G.2., el deflector debe ser tan pequeño como 
sea posible, para proteger al puerto 
detector……..  
 
GE COMMERCIAL MATERIALS, S. DE R.L. DE C.V.  
Fecha de recepción: 19 -03-2012  
Dice:  
2. Campo de aplicación  
Este Proyecto de Norma Oficia l Mexicana aplica a todas las 
lámparas de LED integradas omnidireccionales y direccionales, que 
se destinan para iluminación general, en tensiones eléctricas de 
alimentación de 100 V a 277 V c. a. y 50 Hz o 60 Hz, que se 
fabriquen o importen para ser comer cializadas dentro del territorio 
de los Estados Unidos Mexicanos.  
Debe decir:  
2. Campo de aplicación  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana aplica a todas las 
lámparas de LED integradas omnidireccionales y direccionales, que 
se destinan para iluminación g eneral, en tensiones eléctricas de 
alimentación de 100 V a 277 V c. a. y 50 Hz o 60 Hz que cuenten 
con base destinada a operar en  el rango de tensión descrito ( p.e. 
base roscada tipo Edison, base tipo bayoneta, etc), que se fabriquen 
o importen para ser co mercializadas dentro del territorio de los 
Estados Unidos Mexicanos.  
Justificación:  
Se solicita esta precisión con la intensión de que las lámparas 
comprendidas dentro del campo de aplicación, cuenten con una 
base destinada para operar en el rango de tensi ón y permita facilitar 
su instalación.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente.  
Con el propósito de no confundir en la aplicación 
de la norma, se considera que no es necesario 
incluir en el campo de aplicación que el producto 
cuenta o no con la base adecuada para la 
operación en el in tervalo de tensión eléctrica de 
100 V a 277 V.  
Por otro lado, se agregará al documento el 
siguiente apéndice:  
APENDICE F  
Informativo  
Para el correcto funcionamiento de las lámparas 
de LED integradas omnidireccionales y 
direccionales, deben contar con la ba se 
adecuada para operar en el intervalo de 
tensiones eléctricas de alimentación de 100 V a 
277 V c. a., como se muestra en la Tabla F1.  
Tabla F1 Tipos de Bases para Lámparas LED 
integradas.  
Tipo de base de la 
lámpara  100 V a 277 V  
G4 Uso Incorrecto  
GU4 Uso Incorrecto  
G5.3  Uso Incorrecto  
GU5.3  Uso Incorrecto  
GX5.3  Uso Incorrecto  
G6.35  Uso Incorrecto  
GX6.35  Uso Incorrecto  
GY6.35  Uso Incorrecto  
  
 
      (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
 GZ6.35  Uso Incorrecto  
G53 Uso Incorrecto  
E12 Uso Correcto  
E14 Uso Correcto  
E26 Uso Correcto  
E27 Uso Correcto  
E39 Uso Correcto  
E40 Uso Correcto  
G9 Uso Correcto  
GU10  Uso Correcto  
GZ10  Uso Correcto  
  
 
Dice:  
2.1 Excepciones.  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana no aplica a los productos 
que se establecen en otra Norma Oficial Mexicana en mater ia de 
eficiencia energética, así como a los luminarios de LED y a los 
módulos  de LED,  
Debe decir:  
2.1 Excepciones.  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana no aplica a los productos 
que se establecen en otra Norma Oficial Mexicana en materia de 
eficiencia e nergética, así como a los luminarios de LED y a los 
módulos  de LED, y a las lámparas led que operen por debajo o igual 
de los 24V.  
Justificación:  
Se solicita esta precisión con la intensión de aclarar la excepción de 
este tipo de lámparas que son de uso co mún y que no están 
contempladas en esta norma.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proy ecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente.  
Debido a que este tipo de lámparas no son parte 
del alcance de este proyecto. Se modificar á en el 
proyecto de norma como sigue:  
2.1 Excepciones.  
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana no 
aplica a los productos que se establecen en otra 
Norma Oficial Mexicana en materia de eficiencia 
energética, así como a los luminarios de LED y a 
los módulos de LED, y a las lámparas LED con 
tensión eléctrica de operación igual o menor  a 24 
V. 
Dice:  
16. Transitori os 
Primero. Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana, una vez 
publicado en el Diario Oficial de la Federación, como NOM 
definitiva, entrará en vigor 60 días naturales después de su 
publicación en el Diario Oficial de la Federación.  
Debe decir:  
16. Transitor ios 
Primero. Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana, una vez 
publicado en el Diario Oficial de la Federación, como NOM 
definitiva, entrará en vigor 250 días naturales después de su 
publicación en el Diario Oficial de la Federación.  
Justificación:  
Se solic ita este periodo de vigencia con la intención de cubrir los 
tiempos mínimos de pruebas que en algunos casos contemplan 
hasta 6,000 horas de evaluación. Este periodo traducido a días nos 
lleva a 250 días. De otra forma deberá ajustarse el procedimiento de 
evaluación de la conformidad para que contemple este periodo de 
pruebas y encontrar una propuesta entre la emisión del certificado 
de conformidad y la verificación de estas pruebas de desarrollo tan 
largo  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que no procede.  
Los 60 días que se marcan en el proyecto de 
norma son suficientes para contar con la 
infraestructura necesaria para la evaluación de  la 
conformidad, ya que los laboratorios y 
organismos de certificación sólo tendrán que 
solicitar la ampliación de su acreditación.  Jueves 31 de mayo de 2012  DIARI O OFICIAL  (Primera Sección)       
 
ELECTRO MAG, S.A. DE C.V.  
Fecha de recep ción: 20 -03-2012  
Dice:  
6.2.1 Eficacia luminosa mínima.  
Las lámparas de LED integradas direccionales con forma de bulbo 
BR, ER, MR, PAR y R deben cumplir con la eficacia luminosa …  
Debe decir:  
6.2.1 Eficacia luminosa mínima.  
Las lámparas de LED integradas d ireccionales con forma de bulbo 
BR, ER, MR, PAR, R, AR, T5 y T8 deben cumplir con la eficacia 
luminosa …  
Justificación:  
Debe incluirse a las lámparas de LED tipo AR111, de las que ya se 
dispone en 127Vca  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró procede parcialmente:  
Con respecto a la propuesta de incluir las 
lámparas de LED integradas lineales T5 y T8 en 
este proyecto, se considera que no es 
conveniente hacerlo en estos momentos, ya que 
no existe ninguna regulación extranjera o 
internacional, que aplique a estos productos, que 
sirva como referencia, para la ela boración de las 
especificaciones y los métodos de prueba 
adecuados para este tipo de productos.  
Se incluirá en el apéndice H informativo la 
siguiente forma de bulbo direccional AR111.  
6.2.1.  Eficacia luminosa mínima.  
Las lámparas de LED integradas direccio nales 
con forma de bulbo AR111, BR, ER, MR, PAR y 
R deben cumplir con la eficacia luminosa mínima 
establecida en la Tabla 5 (Véase Apéndice H).  
Tabla 5. Eficacia luminosa mínima de las 
lámparas de LED integradas direccionales 
con fo rma de bulbo AR111, BR, ER, MR,  PAR 
y R 
Diámetro (cm)  Eficacia luminosa 
mínima (lm/W)  
Menor o igual que 
6,35 40 
Mayor que 6,35  45 
  
 
Dice:  
Debe decir:  
* Agregar en Apéndice F Informativo los tipos de bulbo, AR, T5 y T8.  
Justificación:  
Tampoco se están tomando en cuenta en es ta NORMA las 
lámparas de LED con formato T5 y T8 que se comercializan en 
100/277 Vca  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en e l grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que parcialmente:  
Con respecto a la propuesta de incluir las 
lámparas de LED integradas lineales T5 y T8 en 
este proyecto, se considera que no es  
conveniente hacerlo en estos momentos, ya que 
no existe ninguna regulación extranjera o 
internacional, que aplique a estos productos, que 
sirva como referencia, para la elaboración de las 
especificaciones y los métodos de prueba 
adecuados para este tipo d e productos.  
Se incluirá en el apéndice H informativo la 
siguiente forma de bulbo direccional AR111.       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Jueves 31 de mayo de 2012  
 
Dice:  
Debe decir:  
Justificación:  
Los valores mínimos de eficacia luminosa estarán aumentando en 
corto tiempo. Será conveniente ir actualizando estos lími tes para 
evitar que se importen al país productos obsoletos.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que e laboró el proyecto de esta norma y se 
encontró que procede.  
Se analizará constantemente los certificados de 
cumplimiento para evaluar la evolución de la 
tecnología y determinar la necesidad de 
actualizar la NOM.  
Dice:  
6.2.6 Indice de rendimiento de color (IRC)  
Todas las lámparas de LED integradas direccionales deberán tener 
un IRC mínimo de 77  
Debe decir:  
6.2.6 Indice de rendimiento de color (IRC)  
Todas las lámparas de LED integradas direccionales deberán tener 
un IRC mínimo de 75  
Justificación:  
Esto permi te no encarecer innecesariamente los productos.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el pro yecto de esta norma y se 
encontró que procede parcialmente.  
6.2.6.  Indice de rendimiento de color  (IRC)  
Todas las lámparas de LED integradas 
direccionales con temperatura de color 
correlacionada menor o igual que 6 000 K deben 
tener un IRC mínimo de 77.  
Todas las lámparas de LED integradas 
direccionales con temperatura de color 
correlacionada mayor que 6 000 K deben tener 
un IRC mínimo de 75.  
Dice:  
6.2.7 Factor de potencia (FP)  
…con potencias eléctricas superiores a 5W, el FP deberá ser mayor 
o igual a 0.7  
Debe decir:  
6.2.7 Factor de potencia (FP)  
Potencias < 5W no especificar  
Potencias entre 5 y 25 W, FP>=0.5  
Potencias >25W, FP>=0.9  
Justificación:  
Subir el FP en potencias muy bajas encarece innecesariamente los 
productos, desincentivando el uso de tecnolog ías eficientes.  Con fundamento en los artículos 47 fracciones  II 
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrología y 
Normalización y el 33 de su Reglamento, se 
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo 
que elaboró el proyecto de esta norma y se 
encontr ó que procede parcialmente.  
6.2.7. Factor de potencia (FP)  
Para todas las lámparas de LED integradas 
direccionales con potencias eléctricas inferiores o 
iguales que 5 W, no es necesario especificar el 
FP. En caso de que en el producto o en el 
empaque se es tablezca el FP, éste debe ser 
igual o mayor que lo marcado en el mismo  
Para todas las lámparas de LED integradas 
direccionales con potencias eléctricas mayores 
que 5 W y menor o igual a 25 W el FP debe ser 
mayor o igual que 0.5.  
Para todas las lámparas de LED integradas 
direccionales con potencias eléctricas mayores 
que 25 W el FP deberá ser mayor o igual que 0.7.  
 
México, D. F., a 4 de mayo de 2012 .- El Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización para 
la Preservación y Uso Racional de los Re cursos Energéticos (CCNNPURRE) y Director  General de la 
Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía , Emiliano Pedraza Hinojosa .- Rúbrica.