. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SG/N/16/USA/21 
2 de mayo de 2005 
 
 (05-1785) 
Comité de Salvaguardias Original:   inglés 
  
 
IMPORTACIONES EN LOS ESTADOS UNIDOS DE CIERTAS PERCHAS 
DE ALAMBRE DE ACERO PARA PRENDAS DE VESTIR, 
DE ORIGEN CHINO 
 
Solicitud de celebración de consultas de c onformidad con el párrafo 1 de la sección 16
 
de la Parte I del Protocolo de A dhesión de la República Popular China  
   Se ha recibido de la Misión Permanente de lo s Estados Unidos la siguiente comunicación, de 
fecha 3 de febrero de 2003. 
 
_______________ 
 
  El 30 de enero de 2003 los Estados Unidos solicitaron la celebración de consultas con el 
Gobierno de la República Popular China, de confor midad con el párrafo 1 de la sección 16 de la 
Parte I del Protocolo de Adhesión de la República P opular China, con el fin de llegar a una solución 
mutuamente satisfactoria en lo tocante a la desorganización del mercado para los productores 
nacionales estadounidenses causada por las importaciones en los Estados Unidos de ciertas perchas de 
alambre de acero para prendas de vestir, de origen chino. 
 La solicitud de celebración de consultas se hizo tras la determinación formulada por la 
Comisión de Comercio Internacional de los Esta dos Unidos (USITC), de conformidad con el 
artículo 421 de la Ley de Comercio  Exterior de 1974 modificada (19 U.S.C. 2451), de que ciertas 
perchas de alambre y acero para prendas de vestir, de origen chino se están importando en los Estados 
Unidos en tal cantidad y en condiciones tales que  causan una desorganización del mercado para los 
productores nacionales de productos similares o directamente competidores (Investigación 
Nº TA-421-2, ciertas perchas de alambre de acero pa ra prendas de vestir, procedentes de la República 
Popular China). 
 A los efectos de su investigación, la USITC consideró que ciertas perchas de alambre de 
acero para prendas de vestir consistían en perchas para prendas de vestir, fabricadas con alambre de 
acero en calibres de 9 a 17 inclusive (3,77 a 1,37 milímetros inclusive), incluso galvanizadas o pintadas, incluso revestidas con látex o epóxidos u otras materias a dherentes similares, e incluso 
provistas de cubiertas o fundas de papel (impreso o no impreso) y/o de accesorios antideslizantes 
como protectores de pantalones, tubos o barras antideslizantes.  Tras la fabricación, estas perchas miden de 7 a 20 pulgadas inclusive (177,8 a 508 milí metros inclusive), y la barra transversal o barra 
inferior de la percha está compuesta por alambre de acero y/o protectores de pantalones, tubos o dispositivos antideslizantes.  El producto también puede identificarse por su denominación comercial, 
que se refiere a la forma y/o modelo de la percha o de la prenda de vestir a la que está destinada, 
incluidas, aunque no exclusivamente, las perchas para  camisas, para trajes o ternos, las perchas con 
barras antideslizantes y las perchas con fundas de pape l.  Están expresamente excluidas las perchas de 
                                                     
 
1 Este documento se distribuyó previamente con la signatura G/SG/60, con fecha 5 de febrero de 2003. G/SG/N/16/USA/2 
Página 2  
 
 madera, de plástico, de aluminio, y demás perchas para prendas de vestir incluidas en distintas 
subpartidas del Arancel de Aduanas Armonizado de lo s Estados Unidos.  Los productos objeto de la 
investigación corresponden a la subpartida 7326.20.00 del Arancel de Aduana s Armonizado y constan 
en la información estadística comunicada con el número 7326.20.0020. 
 
__________