WORLD TRADE ORGANIZATION  
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE  
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO  G/TBT/INF/7/Rev.1 
11 January 2008 
 (08-0122) 
Committee on Technical Barriers to Trade 
Comité des obstacles techniques au commerce 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  
  
 
LIST OF REPRESENTATIVES/LISTE DES REPRESENTANTS/ 
LISTA DE REPRESENTANTES 
 
Revision  
 
   Chairperson:   
   Président:  R.S. Sidhu (India)    Presidente:  
TBT Committee Meeting of 9 November 2007
 
 
ANTIGUA AND BARBUDA  
Representative  Baptiste SOLANGE 
Manager  Information Services 
Antigua and Barbuda Bureau of Standards 
Cnr. Redcliffe St. and  Corn Alley P.O. Box 1550, St. John's Tel: +(1) 268 562 4011 Email: tbtenquiries@antigua.gov.ag (Enquiry Point) 
 abbs@antigua.gov.ag (Administration) 
Website: www.abbs.gov.ag  
ARGENTINA  
Representantes
 Adrian MAKUC 
Director Politica Comercial Ministerio Economia 
Julio A. Roca 651 - 6º Piso – Of. 26 
1322 Buenos Aires Tel: +(54) 11 4349 34 37 Email: mfogie@mecon.gov.ar  Gonzalo JORDAN 
Segundo Secretario 
Misión Permanente de la República Argentina ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra  Tel: 022 929 8616 Email: gonzalo.jordan@ties.itu.int 
 G/TBT/INF/7/Rev.1 
Page 2  
 
   
AUSTRALIA  
Representatives
 Lorraine FIETZ 
Director, Department of Foreign Affairs and Trade Canberra Tel: +(61) 2 6261 2062 
Email: lorraine.fietz@dfat.gov.au 
Website: www.dfat.gov.au  Simon TWISK Counsellor Permanent Mission of Australia to the WTO 
Tel: 022 799 9128 
Email: simon.twisk@dfat.gov.au  
BAHRAIN  
Representative
 Mona AL ZEERA 
Directorate of Standards of Metrology 
Ministry of Industry and Commerce Manama Tel: +(973) 1757 4871 Email: malzeera@commerce.gov.bh Website: www.ministryofcommerce.gov.bh 
 
BRAZIL  
Rogerio CORÊA 
Head of the Brazil TBT / WTO Enquiry Point Rua Santo Alexandrina, 416 – 50 Andar Rio Com Prido Rio de Janeiro RJ CEP 20261 232 
Tel: +(55) 21 25632787 
Email: rcorrea@inmetro.gov.br Website: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas  Manuel F LOUSADA SOARES 
Director for Tec hnological Policy 
Ministry of Development, Industry and Foreign Trade  Esplanada des Ministérios, Bloco J. 70.000 Brasilia – DF Tel: +(55) 61 2109 7019 
Email: lousadasoares@gmail.com 
 Representatives
 
    
 
    
 
    
 
     
 
   Raul SUSTER 
Head of CEDIN Praça Mauá No. 7, Sala 714 Centro – Rio de Janeiro 
20083-900 
Tel: +(55) 22 2139 3207 Email: suster@inpi.gov.br Website: www.inpi.gov.br  G/TBT/INF/7/Rev.1 
 Page 3 
 
 
  BRAZIL (Cont'd) Renata MOTTA 
Specialist in Regulation and Health Surveillance SEPN  515 Bloco B Ed. Omega – ANVISA Brasilia DF 70770-502 Tel: +(55) 61 3448 1078 
Email: rel@anvisa.gov.br 
Website:www.anvisa.gov.br 
Daniel C. FIGUEIREDO 
Second Secretary Permanent Mission of Brazil to the United Nations Office 
at Geneva 
Tel:  022 929 0910 Email: dcf@delbrasgva.org 
CAMEROUN  
Représentant
 Jean-Martin ETOUNDI 
Inspecteur Vérificateur (Sous -Directeur) des Normes et 
qualité gestionnaire, PNI-OTC au Ministère du Commerce Tel: +(239) 77 74 22 41 
Email: etoundijme@yahoo.fr 
CANADA  
Representatives
 
 
 Callie STEWART 
Deputy Director - TBT 
Department of Foreign Affairs and International Trade 
125 Sussex Drive Ottawa ON, KIA OG2 Tel: +(1) 613 944 8998 Email: callie.stewart@international.gc.ca Website: www.international.gc.ca 
 Michelle COOPER 
First Secretary  Permanent Mission of Canada to the United Nations Office and Specialized Agencies at Geneva Tel: 022 919 9223 
Email: michelle.cooper@international.gc.ca 
CHILE  
Representantes
 
 Carolina RAMIREZ 
Asesora Departamento de Comercio Teatinos 120, Piso 11; Santiago Tel: +(56) 2 473 34 43 
Email: cramirez@economia.cl 
Website:www.reglamentostecn icos.cl, www.economia.cl  
 Mathias FRANCKE 
Primer Secretario 
Misión Permanente de Chile ante la OMC Tel: 022 9180083 Email: mathias.francke@misionchileomc.ch Website: www.direcon.ch G/TBT/INF/7/Rev.1 
Page 4  
 
  CHINA  
Representatives
 Lisheng GUO  
Deputy Director General International Standards and Technical Regulations Research Center of General Administration of Quality 
Supervision Inspection and Quarantine  
No, 9, Madian Donglu, Haidian District, Beijing, China 
Tel：+86 10 8226 2393 
Email: guolsh@aqsiq.gov.cn  
 
 Man XIAO  
Deputy Director Division of WTO Affairs 
Department of international Cooperation  
General Administration of Quality Supervision Inspection and Quarantine  No, 9, Madian Donglu, Haidian District, Beijing, China
Tel：+86 10 8226 1641 
Email: xiaom@aqsiq.gov.cn 
 
 Cong WU   
Official 
Department of WTO Affairs Ministry of Commerce No.2, Dong Chang An Avenue, Dongcheng District, Beijing, China 
Tel: +86 1065197242 
Email: wucong@mofcom.gov.cn  
 CHUNJIANG  LI  
Director of Department for Certification   Certification and Accreditation Administration of  China.  
9 Madian East Road 
Tower B Haidian District.Beijing 100088  China.  Tel: 86-10-82262673  Email: licj@cnca.gov.cn   
 XULIANG SUN  
Deputy Division Chief  Standardization Administration of the People's Republic of China No. 9 Madian East Road Haidian District Beijing100088,People's Republic of China  
Tel: 86-10-82262615 
Email: sunxl@sac.gov.cn   G/TBT/INF/7/Rev.1 
 Page 5 
 
 
  CHINA (Cont'd) Lin SHA  
Division Director China WTO/TBT National Notification and Enquiry Center No, 9, Madian Donglu, Haidian District, Beijing, China 
Tel: +86 10 8226 2416, +86 10 8226 0618 
Email: shalin@aqsiq.gov.cn  Xueyan GUO First Secretary 
Permanent Mission of the People's Republic of China  
 to the WTO  Tel:  022 909 7685 Email: guoxy@aqsiq.gov.cn  
COLOMBIA  
Representante
 
 Daniel Hector RICO RODRIGUEZ 
Profesional Especializado Direccion de Regulación Calle 28 No. 13ª - 15 Piso 3º Bogota – Colombia 
Tel: +(571) 606 7676 Ext. 1690 
Email: drico@mincomercio.gov.co Website: www.mincomercio.gov.co  
COSTA RICA  
Representantes
 Edgar TENORIO 
Abogado y Administrador de Aduanas/Asesor Paseo Colón  San José Centro Colon, 5º Piso Tel: +(506) 299 49 42 
Email: edgar.tenorio@comex.go.cr 
Website: www.comex.go.cr  Jaime COGHI ARIAS Consejero 
Misión Permanente de Costa Rica ante la OMC  
Tel:  022 715 0090 Email:  jaime.coghi@comex.go.cr Website: www.comex.go.cr  G/TBT/INF/7/Rev.1 
Page 6  
 
  ECUADOR  
Representante
 Diego CAICEDO 
Attaché  Misión Permanente de la República del Ecuador  ante la OMC 
Tel: 022 731 8251 
Email: dcaicedo@mmree.gov.ec  
EGYPT  
Representatives
 Mohamed IBRAHIM 
Third Secretary 
Egyptian Commercial Office Tel: 022 732 2248 Email: mahmad@ecs.gov.eg  Mohamed.ahmed@ties.itu.int 
 
Sherine FAYED Economic Analyst Ministry of Trade and Industry Tel:  +(202) 234 21758 Email: sfayed@tas.gov.eg 
Website: www.tas.gov.eg 
 Samia EL AZAZY Harmonization Project Manager 16 Tadreeb El Motadarbeen 
El Ameiryah, Cairo 
Tel:  (+202) 2284 5528/29 Email: smazazy@yahoo.com Website:www.eos.org.eg  
EL SALVADOR  
Representante
 
 Martha Evelyn MENIJIVAR CORTEZ 
Consejera Misión Permanente de la República de El Salvador   ante la OMC Tel:  022 7327036 
Email:  emenijivar@minec.gob.sv 
  G/TBT/INF/7/Rev.1 
 Page 7 
 
 
   
EUROPEAN COMMUNITIES  
Representatives  Fabrizio SACCHETTI 
Policy Officer European Commission 
Rue Belliard 100 
B-1049 Brussels Tel:  +(32) 2 296 2838 Email: fabrizio.sacchetti@ec.europa.eu Website: www.ec.europa.eu 
 
Peter BISCHOFF-EVERDING European Commission 200 Rue de la Loi 1050 Brussels  
Tel: +(32) 2 298 5278 
Email:  peter.bischoff-everding@ec.europa.eu  Marie-Pierre NICORA Delegation of the European Commission to the WTO 
Tel:  022 918 22 43 
Email: marie-pierre.nicora@ec.europa.eu  Iciar CHAVARRI URETA Policy Administrator European Commission 
Rue de la Loi 170 
B-1040 Brussels Tel: +(32) 2 298 0423 Email: icier.charvarri-ureta@ec.europa.eu  
Bjorn NILSSON 
Policy Officer European Commission Tel:  +(32) 2 295 4067  
Marco D'AMBROSIO 
European Commission Rue de la Loi 200, B-100 3/13 B-1049 Brussels Email: marco.dambrosio@ec.europa.eu  G/TBT/INF/7/Rev.1 
Page 8  
 
   
EUROPEAN COMMUNITIES (MEMBER STATES) 
 AUSTRIA  
Representative
 Elisabeth BRANDSTETTER 
Attachè 
Permanent Mission of Austria  
Tel: 022 748 2051 Email: Elisabeth.brandstetter@bmeia.gv.at  
 BELGIUM  
Representative
 Pieter LEENBUEGT 
First Secretary Permanent Mission of Belgium to the WTO Tel: 022 730 4004 Email: mathias.bogaert@diplobel.fed.be 
 
 BULGARIA  
Representative
 Violetta VELEVA 
Head of Department State Agency for Metrological and Technical Surveillance 21, "6
th September" Street 
1000 Sofia 
Tel: +(359) 2 981 44 51 Email: intldiv@sasw.ozleitel.bg Website: www.daintu.goveznment.bg  
 CROATIA  
Representative
 Melanija GRUBIC  SUTARA 
Head of the Information Management Department Croatian Standards Institute  Ulica Grada Vukovara 78 10000 Zagreb 
Tel: +(385) 1 610 6009 
Email: melanija.grubic.sutara@hzn.hr  
 CZECH REPUBLIC  
Representative
 Libuse ROMANOVSKA 
Senior Official 
Czech Office for Standards, Metrology and Testing Gorazdova 24 P.O. Box 49 CZ – 128 01 Praha 2 
Tel: +(420) 224 907 135 
Email: romanovska@unmz.cz Website: www.unmz.cz   G/TBT/INF/7/Rev.1 
 Page 9 
 
 
   DENMARK  
Representative  Anders CHRISTIANSEN 
Counsellor Permanent  Mission of Denmark to the WTO Tel:  022 918 0078 
Email: andchr@um.dk 
 
 ESTONIA  
Representative
 
 Karl STERN 
Executive Officer 
Ministry of Economic Affairs and Communications 
Harju 11 15072 Tallinn Tel: +(37) 262 56405 Email: karl.stern@mkm.es 
Website: www.mkm.ee 
 
 FINLAND  
Representative
 Petri PUHAKKA 
Counsellor Tel: 022 919 4246 
Email:  Petri.puhakka@formin.fi 
Website:www.finlandmission.ch  
 FRANCE  
Représentant
 France LACOEUILHE 
Direction Générale du Trésor et de la Politique 
Économique 139, rue de Bercy  75012 Paris Email:  France.lacoeuilhe@dgtpe.fr  
 GERMANY  
Representative
 Andreas KRALLMANN 
Second Secretary Permanent Mission of Germany to the    International Organizations at Geneva 
Tel:  022 730 1279 
Email: andreas.krallmann@diplo.de  
 GREECE  
Representative
 Georgios MERMIGKAS 
First Secretary 
Permanent Mission of Greece to the  
  United Nations Office at Geneva Tel: 022 731 3628 E-mail: georgios.mermigas@ties.itu.int  G/TBT/INF/7/Rev.1 
Page 10  
 
   
 POLAND  
Representative
 Agnieszka SZWAROCKA 
Suietokrzyska 14 00-950 Warsaw 
Tel: +(48) 22 556 77 36 
Email: agnicszka.szwarocka@pkn.pl Website: www.pkn.pl  Gregorz SINACKI 
Chief Expert 
Ministry of Economy  Department of Trade Policy 5/6 PL, Trzech Krzyzy Street Warsaw 
Tel: +(48) 22 693 4663 
Email: gregor.sinacki@mg.gov.pl Website:www.mg.gov.pl  
 ROMANIA  
Representative
 Diana DOROBANTU 
WTO Enquiry Point on Standards 
21 – 25 Mendeleev Street Bucharest Tel: +(4021) 319 99 74 Email: Diana.dorabantu@asro.ro 
Website: www.asro.ro 
 
 Raluca CONSTAMTIMESCU 
Expert Ministry for SME's, Trade, Tourism and Liberal Professions 
Tel: +(4021) 401 0558 
Email: raluca@dce.gov.ro Website:www.dce.gov.ro 
 SLOVAK REPUBLIC  
Representative 
 Agnesa KOVRACOVA 
Chief Counsellor 
UNMS SR Bratislava, Stefanovicova 3 810 05  Tel: +(421) 2 5249 7886 
Email: infonot@normoff.gov.sk 
 kovacova@motmoff.gov.sk  
 SLOVENIA  
Representative
 Irena MOZEK-GRGUREVIC 
Secretary 
Ministry of the Economy 
KOTNIKOVA 5 SL-1000 Ljubljana Tel: +(386) 1 400 3524 Email: irena.mozek@gov.si  G/TBT/INF/7/Rev.1 
 Page 11 
 
 
   SPAIN  
Representante  Blas VICENTE 
Consejero (Asuntos Comerciales) Misión Permanente de España ante la Oficina de las    Naciones Unidas en Ginebra 
Tel:  022 732 8593 
Email:  bfvicente@mcx.es  
 SWEDEN  
Representatives
 Christer ARVIUS 
Director 
Swedish National Board of Trade Tel:  +(46) 8 690 4899 Email:  christer.arvius@kommers.se Website: www.kommers.se 
 
 Anna RENMAN 
Analyst National Board of Trade Tel: +(46) 8 690 4881 Email:  anna.renman@kommers.se 
Website: www.kommers.se 
 Kersti SJÖSTRÖM Deputy Director Ministry for Foreign Affairs 
SE-10339 Stockholm 
Tel: +(46) 8 405 5416 Email: kersti.sjostrom@foreign-ministry.se  
 UNITED KINGDOM  
Representative
 Marilyn SWAIN 
Policy Advisor 
Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform, Fair Markets Group Europe and World Trade Directorate Tel: +(44) (0)207 215 5580 
Email: marilyn.swain@berr.gsi.gov.uk 
Website: www.berr.gov.uk/europeandtrade/  G/TBT/INF/7/Rev.1 
Page 12  
 
   
HONG KONG, CHINA  
Representative
 Kong Yin, Suzanne LEE 
Assistant Representative Hong Kong Economic and Trade Office 
Tel: 022 730 1312 
Email:  Suzanne_lee@hketogeneva.gov.hk  
HAITI  
Representative
 Henry-Claude FLEURY 
First Secretary 
Permanent Mission of Haiti to the WTO  Tel: 022 715 4999 Email:  haitiomc@bluewin.ch  
HONDURAS  
Represenante
 Sandra VILLARS 
Consejera Misión Permanente de Honduras ante la OMC Tel:  022 748 1448 Email: Sandra.villars@ties.itu.int 
 
ISRAEL  
Representative
 Aldo LEVIN 
Deputy Permanent Representative Permanent Mission of Israel to the United Nations 
Tel: 022 716 0509 
Email: ami.levin@israeltrade.gov.il  
JAPAN  
Representatives
 
 
 Takanori ANDO 
First Secretary 
Permanent Mission of Japan to the United Nations 
Tel: 022 71731 11 Email: takanori.ando@ge-japan.ch  
 Akiko KAWAI 
Sector Chief 
International Affairs Office for Standards and Conformance Ministry of Economy, Trade and Industry Tel: +(81) 3 3501 9471 
Email: kawai-akiko@meti.go.jp 
 
JORDAN  
Representative
 Fakhry HAZIMEH 
Counsellor/Economic Affairs Permanent Mission of the Hashemite Kingdom of Jordan 
Tel: 022 748 20 00 
Email: fhazimeh@jordanmission.ch  G/TBT/INF/7/Rev.1 
 Page 13 
 
 
  KENYA  
Representatives  Lucy IKONYA 
Acting Head, Standards Trade Affairs Kenya Bureau of Standards P.O. Box 54974 – 00200 
Nairobi 
Tel: +(254) 020 605490 E-mail: ikonyal@kebs.org Website: www.kebs.org  
Charles GACHAHI 
Kenya Burea of Standards P.O. Box 54974 – 00200 Nairobi Tel: +(254) 020 694 8453 
Email: gachahic@kebs.org 
Website:www.kebs.org  
KOREA  
Representative
 
 
 Mi Ae CHOI 
Deputy Director 
Tel: +(82) 2 509 7255 
Email: machoi@kats.go.kr  
KYRGYZ REPUBLIC  
Representatives
 Sulai Kan KYLYCHEVA 
Kyrgyz Republic 106 Chui Avenue Tel: +(996) 312 62 05 88 Email: sulaikan@mail.ru 
 
Kunduz JUMALIEVA Kyrgyz Republic 106 Chui Avenue Tel: +(996) 312 62 72 85 
Email: jzkunduz@mail.ru 
 
MALAYSIA  
Representatives
 Sheam SATKURU-GRANZELLA 
Acting Director Malaysian Timber Council 
24 Old Queen Street 
London SW1H 9HP Tel: +(44) 207 222 8188 Email: sheam@mtc.co.uk Website:www.mtc.com.my 
 G/TBT/INF/7/Rev.1 
Page 14  
 
   
MALAYSIA (Cont'd) Roslee SAAD 
Department of Standards Malaysia Level 182 Block C4, Complex C 
62250 Purtrajaya 
Tel: +(603) 8885 8338 Email: roslee@standardsmalaysia.gov.my Website: www.standardsmalaysia.gov.my  
 Anuja BALACHANDRAN 
1, Persiaran Dato' Menteri Section 2 40911 Shah Alam Selangor D.E 
Tel: +(603) 5544 6913 
Email: anuja@sirim.my Website:www.sirim.my  
 Hairil Yahri YAACOB 
Counsellor 
Permanent Mission of Malaysia to the WTO 
Tel: 022 799 4040 Email: hairil.yahri@ties.itu.int  
MEXICO  
Representantes
 
 Margarita PASTRANA JIMÉNEZ 
Subdirectora de Medidas de Normalización  Alfonso Meyes No. 30, Piso 18 Calle Condesa Tel: +(52) 55 57 299100 ext 15423 Email:  mpastrana@economia.gob.mx 
Website:www.economia.gob.mx 
 
 Guillermo MALPICA SOTO 
Counsellor Misión Permanente de México ante la OMC 
Tel: 022 748 0754 
Email: gmalpica@mexico-wto.org  
MOZAMBIQUE  
Representative
 Alfredo SITOE 
Director of INNOQ 
Ave. 25 de septembro 
1179 Maputo  Tel: +(258) 213 03 822 Email: asitoe@mic.gov.mz   G/TBT/INF/7/Rev.1 
 Page 15 
 
 
   
NEW ZEALAND  
Representative  
 Sharon Anne BLAIKIE 
Ministry of Economic Development 33 Bowen St. 
Wellington 
Tel: +(64) 4 470 2333 Email: Sharon.blaikie@med.govt.nz  
 Craig RADFORD 
Standards New Zealand 
Private Bag 2439  Wellington Tel: +(64) 4 495 0936 Email: craig.radford@standards.co.nz 
Website:www.standards.co.nz 
 
NORWAY  
Representative
 
 Astrid HOLTAN 
Counsellor Permanent Mission of Norway to the WTO 
Tel: 022 918 0419 
Email: astrid.holtan@mfa.no  
OMAN  
Representative
 Tahani AL-AWAIRA 
Head of National Enquiry Point and Information Centre  
P.O. Box 155 133 Muscat  Tel: +(968) 24817252 Email: dgsm123@omantel.net.om Website: www.mocioman.gov.om 
 
PARAGUAY  
Representantes
 Bruno HUG DE BELMONT-VALDOVINOS 
Director General de Comercio Exterior Tel: +(595) 21 616 3113 
Email:  bbelmont@mic.gov.py 
Website: www.mic.gov.py  
 Cristina VITALE 
Servicio Nacional Colidad y Salud Animal (SENACSA) Tel:  +(595) 21 576 749 
Email: cvitale@senacsa.gov.py 
Website: www.senacsa.gov.py  
 Primo FELTES BAGNOLI 
Director General Servicios Tecnicos – SENACSA 
Tel: +(595) 971 100712 
Email: pfeltes@senacsa.gov.py Website:www.senacsa.gov.py  G/TBT/INF/7/Rev.1 
Page 16  
 
   
PERU  
Representantes
 Maria Margarita TRILLO de TELLO 
Technical Secretary Calle de la Prosa 138 
San Borja 
Lima Tel: +(511) 224 7800 Email: mtrillo@indecopi.gob.pe Website:www.indecopi.gob.pe 
 
 Giancarlo LEON COLLAZOS 
Delegate Misión Permanente del Perú ante la Oficina de las Naciones Unidas y demás Organismos 
Tel: 022 791 7720 
Email: Giancarlo.leon@ties.itu.int  
PHILIPPINES  
Representatives
 Jose Antonio BUENCAMINO 
Special Trade Representative  
Permanent Mission of the Philippines to the WTO 
Tel:  022 9097906 Email:  ja.buencamino@philippineswto.org  
 Raymond BATAC 
Commercial Attache 
Permanent Mission of the Philippines to the WTO Tel:  022 9097900 Email:  r.batac@philippineswto.org  
QATAR  
Representative
 Shaikha AL-MOHANNADI 
Head of Enquiry Point P.O. Box 23277 Qatar Email: standard@qatar.net.qa 
  G/TBT/INF/7/Rev.1 
 Page 17 
 
 
  RÉPUBLICA BOLIVARIANA DE 
VENEZUELA  
Representantes  Alessandro PINTO  
Segundo Secretario Misión Permanente de la Républica Bolivariana de  
Venezuela ante la Oficina de las Naciones Unidas en 
Ginebra Tel: 022 717 0963 Fax:  022 723 2881 Email: alessandro.pinto@ties.itu.int 
Website: www.mission-venezuela.org 
 
 Carol S. Pimango  
Lic. Ciencos Fiscales Tel: +(58) 212 509 6515 
Email: cspil@hotmail.com 
 
SAUDI ARABIA  
Representative
 Ahmed AL-LEFT 
Director – Planning Development P.O. Box 3437 
Riyadh 11471 
Tel: +(966) 1 452 0130 Email: al-left@saso.org.sa Website: www.saso.org.sa  
SIERRA LEONE  
Representative
 Murray GAIMA 
Sierra Leone Standards Bureau  SLPMB  HEAD Quartier Building CT 11, Cline Town, Freetown Tel: +(232) 302 55 772/22 8374 
Email: murraygaima@yahoo.com 
 
SOUTH AFRICA  
Representative
 René HEYDENRYCH 
Standards Information Centre  
Private Bag 191 
Pretoria 0001 Tel: +(27) 12 428 6835 Email: heydenr@sabs.co.za Website:www.sabs.co.za 
 
 Rudolf BRITS 
Director, Market Access Tel: +(27) 12 394 3064  Email: rudolfb@thedti.gov.za Website: www.thedti.gov.za 
 G/TBT/INF/7/Rev.1 
Page 18  
 
   
SWITZERLAND  
Representative
 Kathrin BUCHER 
Advisor, SECO Effingerstr. 1 
Tel:  031 323 25 95 
Email: kathrin.buche r@seco.admin.ch 
Website: www.seco.admin.ch  
 Christophe PERRITAZ 
Advisor, SECO 
Effingerstr. 1 Tel: 031 324 0078 E-mail: christophe.perritaz@seco.admin.ch Website: www.seco.admin.ch 
 
 Paula WEY 
Advisor, SECO Effingerstr. 1 Tel: 031 324 47 77 Email: paula.wey@seco.admin.ch 
Website: www.seco.admin.ch 
 
TCHAD  
Représentants
 Abakar MAHAMAT-NOUR 
Chef de service des Relations Commercials Multilaterals 
Ministére du Commerce, de l'Industrie et de l'Artisant 
BP 424 Palais du Government  N'Djamena Tel: +(235) 252 4518/252 3049 Email: mahamatnour2003@yahoo.fr  
CHINESE TAIPEI  
Representative
 Ray CHANG 
SPS & TBT Permanent Mission of the Separate Customs Territory of    Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu to the WTO 
Tel:  022 545 5343 
Email:  ray.chang@taiwanwto.ch Website: www.taiwanwto.ch  
THAILAND   
Representative
 Prem MALHO TRA 
Thai Industrial Standards Institute 
Ministry of Industry Rama VI Road, Rajdewee  Bangkok 10400 Tel: +(66) 2 202 3523 
Email: premm@tisi.go.th 
Website:www.tisi.go.th   G/TBT/INF/7/Rev.1 
 Page 19 
 
 
   
TRINIDAD AND TOBAGO  
Representative  Devitra MAHARAJ-DASH 
Head, Standards Information Centre  Trinidad and Tobago Bureau of Standards 
1-2 Century Drive 
Macoya, Tunapuna Tel: +(1) 868 662 8827 Email: ttbs@ttbs.org.tt Website: www.ttbs.org.tt 
 
TUNISIE  
Représentants
 Amara ZAYANI 
Coordinateur du TBT Enquiry Point INNORPI, Tunis 
BP 23, INNORPI 
1002 Tunis Belvèdere Tel: +(216) 71 806 758 Email: inorpi.did@email.ati.tn Website:www.inorpi.ind.tn  
 Anovar BEN YOUSSEF 
Conseiller Mission permanente de Tunisie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Email: byanovar@yahoo.com 
 
TURKEY  
Representatives
 Gokhan ORNEK 
Foreign Trade Specialist Tel: +(90) 312 204 80 74 Email: ornekg@dtm.gov.tr 
Website: teknikengel.gov.tr 
 
 Recep AKGUNDUZ 
Deputy General Manager ETI Mine Works General Management 
Tel: +(90) 312 231 2532 
Email: rokgunduz@gmail.com Website:www.etimaden.gov.tr  
UGANDA  
Representative
 Winifred ATUGONZA 
Senior Surveillance Office 
Uganda National Bureau of Standards P.O. Box 6329 Kampala Tel: +(256) 445 05995 
Email: w_atugonza@yahoo.co.uk 
Website: www.unbs.go.ug  G/TBT/INF/7/Rev.1 
Page 20  
 
  UNITED STATES  
Representatives
 Jeffrey G. WEISS 
Assistant General Counsel Office of the U.S. Trade Representative Tel: +(1) 202 395 4498 
Email: jweiss@ustr.gov 
 
 Julia DOHERTY 
Senior Director Non-Tariff Measures 
WTO and Multilateral Affairs 
Office of the U.S Trade Representative Tel: +(1) 202 395 9559 Email: Julia_Doherty@ustr.eop.gov  
 Bryan O’BYRNE 
International Trade Specialist US Department of Commerce Tel: +(1) 202 482 0705 Email: bryan_o’byrne@ita.doc.gov  
 Audrey TALLEY 
Deputy Director, Processed Products and Technical Regulations Div./OSTA/FAS US Dept. of Agriculture Tel: +(1) 202 720 9408 
Email: Audrey.talley@fas.usda.gov 
Website: www.usda.gov  
 Krista DICKSON 
Senior International Trade Specialist US Dept. of Agriculture 
FAS/OSTA/PPTRO 
Tel:  +(1) 202 690 1341 Email:  Krista.dickson@usda.gov  
URUGUAY  
Representante
 Graciela GHIGA 
Contacto TBT – Enquiry Point Dirección General de Comercio Ministerio de Economia y Finanzas Casilla de Correos 10771, Dist.1 – CP 11.100 
Montevideo 
Tel: +(598) 2 9002622/9014115 Email: gghiga@coex.gub.uy   G/TBT/INF/7/Rev.1 
 Page 21 
 
 
  VIETNAM  
Representative  Nu Thuc Uyen TON 
Official 8 Hoang Quoc Viet, Cau Giay Hanoi 
Tel: +(84) 4 791 3441 
Email: tonthucuyen123@yahoo.com Website: www.tbtvn.org 
 
OBSERVERS/OBSERVATEURS/OBSERVADORES
 
 
RUSSIAN FEDERATION  
Representative  Vitaly ARISTOV 
Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations Office at Geneva 
Tel: 022 733 1870 
Email:  aristovvv@mail.ru  
OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS/
 
OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES/  
OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES  
 
CODEX  
Representative  Selma Helena DOYRAN 
Senior Food Standards Officer Tel:  +(39) 0657 055826 
Email:  Selma.doyran@fao.org 
Website: www.codexalimentarius.net  
IEC   
Representative
 Françoise RAUSER 
Affiliate Country Programme Secretary 
Tel: 022 919 0284 
Email: fra@iec.ch Website: www.iec.ch  
ITC  
Representative
 Shyam Kumar GUHADHUR 
Senior Advisor on Standards and Quality Management Tel: 022 789 1116 Email: gujadhur@intracen.org 
Website: www.intracen.org 
 
ISO  
Representative
 Beer BUDOO 
Director, Development and Training Services Tel: 022 749 0515 
Email: budoo@iso.org 
Website: www.iso.org  G/TBT/INF/7/Rev.1 
Page 22  
 
  UNECE  
Representative
 Tom BUTTERLY 
Secretary, Working Party 6 Tel: 022 917 1178 Email: tom.butterly@unece.org 
Website: www.unece.org/trade 
 
UNIDO  
Representative
 Gerardo PATACCONI 
Chief of Unit, and Focal Point for WTO/TBT 
Tel: +(43) 1 26026 3605 
Email: g.patocconi@unido.org Website: www.unido.org  
 
 
__________