ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/GEN/1016 
21 de abril de 2010 
 (10-2076) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  
  
 
 
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE  
EL MES DE MARZO DE 2010 
 
Nota de la Secretaría
1 
                                                      
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la resp onsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las 
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 2 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Costa Rica 
G/SPS/N/CRI/91 - URGENCIA 2 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Tarimas de madera usadas y marcadas según lo 
establecido en la NIMF Nº 15 Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento NIMF Nº 15 
Plagas 
Sanidad vegetal Protección del territorio 
Embalaje de madera No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/620 
3 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Pescado y productos de la pesca Sanidad animal 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 2 de mayo de 2010 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/621 3 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Cletodim en ajo, patata (papa), café, cebolla, 
zanahoria, yuca, sandía y tomate Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas No se aplica 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/12 - URGENCIA 
3 de marzo de 2010 Nepal Carne y partes de aves de corral para elaboración Epizootias 
Sanidad animal Influenza aviar 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Salud humana 
Zoonosis No se aplica 
 
Ucrania G/SPS/N/UKR/13 - URGENCIA 
3 de marzo de 2010 China Carne y partes de aves de corral para elaboración Epizootias 
Sanidad animal Influenza aviar 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Salud humana 
Zoonosis No se aplica  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 3Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/14 - URGENCIA 
3 de marzo de 2010 Ghana Carne y partes de equino para elaboración - Peste 
equina africana Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Epizootias 
Sanidad animal 
Salud humana No se aplica 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/15 - URGENCIA 
3 de marzo de 2010 Guatemala Carne y partes de porc ino para elaboración Epizootias 
Sanidad animal 
Peste porcina clásica 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Salud humana No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/371/Corr.1 
4 de marzo de 2010 Estados miembros 
de la UE y terceros 
países que exporten 
los productos en cuestión a la UE Productos alimenticios diversos, tales como:   
bebidas no alcohólicas (SA:  2206), artículos de 
confitería (SA:  17040), goma de mascar 
(SA:  17041), helados  (SA:  2105) Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 24 de abril de 2010 
Gambia 
G/SPS/N/GMB/1 
4 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Todos los productos alimenticios para consumo 
humano y piensos Alimentación animal 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 30 de abril de 2011 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/429 
10 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida teflutrín en el interior o en 
la superficie de maíz común y maíz dulce 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.060, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) Plaguicidas 10 de mayo de 2010 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/430 
10 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida pirimetanil en el interior o 
en la superficie de frutas de pepita (grupo 11 de 
cultivos) (ICS:  65.020, 65.100, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas 10 de mayo de 2010 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/431 
10 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos del plaguicida topramezone en el interior 
o en la superficie de maíz dulce (ICS:  65.020, 
65.100, 67.060, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) Plaguicidas 10 de mayo de 2010  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 4 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/432 10 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Residuos del plaguicida boscalid en el interior o en 
la superficie de frutas de pepita (grupo 11 de cultivos), lúpulo y fresa (frutilla) (ICS:  65.020, 
65.100, 67.080, 67.220) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas 10 de mayo de 2010 
Costa Rica 
G/SPS/N/CRI/92 
10 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos diversos Plagas 
Sanidad vegetal 
Protección del territorio 9 de mayo de 2010 
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/437 
10 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos lácteos Sanidad animal 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Dado que se trata de 
medidas destinadas a 
facilitar el comercio, 
se prevé que la norma sanitaria de 
importación se 
apruebe, y que se autorice el comercio.  
No obstante, Nueva 
Zelandia continuará tomando en cuenta 
las observaciones que 
reciba, y modificará la norma sanitaria de 
importación si fuese 
necesario. 
Filipinas G/SPS/N/PHL/172/Rev.1/Corr.1 
10 de marzo de 2010 Francia Aves de corral vivas (SA:  0105), carne de aves de 
corral (SA:  0207), aves de un día (SA:  0105.11), 
huevos (SA:  0407) y semen (SA:  0511.99) Epizootias 
Sanidad animal 
Influenza aviar 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Salud humana Regionalización 
Zoonosis No se aplica  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 5Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Bahrein 
G/SPS/N/BHR/74 11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Azúcar y productos de azúcar (ICS:  67.180) Certificación, control e 
inspección Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Etiquetado Obstáculos técnicos al comercio 10 de mayo de 2010 
Bahrein 
G/SPS/N/BHR/75 
11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Pimiento verde deshidratado (ICS:  67.220.10) Certificación, control e 
inspección 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Envasado Obstáculos técnicos al comercio 10 de mayo de 2010 
Bahrein 
G/SPS/N/BHR/76 
11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Semilla de mostaza (ICS:  67.220.10) Certificación, control e 
inspección 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Etiquetado 
Envasado Semillas 
Obstáculos técnicos al comercio 10 de mayo de 2010 
Bahrein 
G/SPS/N/BHR/77 11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Productos no refrigerados ni congelados 
(SA:  2106, ICS:  67.230) Certificación, control e 
inspección Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Etiquetado Envasado 
Obstáculos técnicos al comercio 10 de mayo de 2010 
Bahrein 
G/SPS/N/BHR/78 
11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Goma de mascar (SA:  1806, ICS:   67.190) Certificación, control e 
inspección 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Etiquetado 
Obstáculos técnicos al comercio 10 de mayo de 2010  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 6 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Bahrein 
G/SPS/N/BHR/79 11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Dátiles enteros preenvasados (SA:  2005, 
ICS:  67.080) Certificación, control e 
inspección Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Etiquetado Envasado 
Obstáculos técnicos al comercio 10 de mayo de 2010 
Bahrein 
G/SPS/N/BHR/80 
11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Queso Emmental (ICS:  67.100 .30) Certificación, control e 
inspección 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Etiquetado 
Envasado 
Obstáculos técnicos al comercio 10 de mayo de 2010 
Bahrein 
G/SPS/N/BHR/81 
11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Queso Brie (ICS:  67.100.30) Certificación, control e 
inspección 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Etiquetado 
Envasado 
Obstáculos técnicos al comercio 10 de mayo de 2010 
Bahrein 
G/SPS/N/BHR/82 
11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Té helado (ICS:  67.140.1 0) Certificación, control e 
inspección 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Etiquetado 
Envasado 
Obstáculos técnicos al comercio 10 de mayo de 2010 
Bahrein 
G/SPS/N/BHR/83 
11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Jalea real (ICS:  67.180.1 0) Certificación, control e 
inspección 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Etiquetado 
Envasado Obstáculos técnicos al comercio 10 de mayo de 2010  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 7Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Bahrein 
G/SPS/N/BHR/84 11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Complementos alimenticios Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Etiquetado 
Envasado 
Obstáculos técnicos al comercio 10 de mayo de 2010 
Costa Rica 
G/SPS/N/CRI/93 
11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Ixodicidas para uso en bovinos Certificación, control e 
inspección 
Sanidad animal 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Salud humana Medicamentos de uso 
veterinario No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/346/Add.2 11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Piensos Alimentación animal 
Sanidad animal Contaminantes 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos 
Metales pesados 
Salud humana No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/352/Add.2 
11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos alimenticios abarcados en los siguientes 
códigos de la NC: 
• Almendras:  NC:  080211, 080212 y 200819; 
• Pistachos:  NC:  130212 y 200819; 
• Avellanas:  NC:  080221, 080222 y 200819; 
• Semillas oleaginosas excepto cacahuetes:  
NC:  1201, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207 y los 
productos derivados NC:  1208;  y 
• Arroz:  NC:  100610 y 100620. Aflatoxinas 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Contaminantes Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Micotoxinas 
Toxinas No se aplica  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 8 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/353/Add.1 11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Piensos Alimentación animal 
Sanidad animal Contaminantes 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Aditivos para piensos 
Inocuidad de los alimentos 
Metales pesados 
Salud humana No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/354/Add.3 11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Productos alimenticios con los siguientes códigos 
de la NC: 
• Especias (CN:  0904, 0908, 0910):  
Capsicum spp  (frutos de este género, secos, 
enteros o triturados, incluidos pimientos, pimientos picantes, cayena y pimentón);  
Piper spp  (frutos de este género, incluidas 
pimienta blanca y negra);  Myristica fragrans  
(nuez moscada);  Zingiber officinale  (jengibre);  
Curcuma longa  (cúrcuma);  y 
• raíz de regaliz y extracto de regaliz:  
NC:  130212 y 170490. Contaminantes 
Adopción/publicación/entrada en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Micotoxinas 
Toxinas 
Ocratoxina No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/360/Add.1 
11 de marzo de 2010 Estados miembros 
de la UE y países 
que exporten los 
productos en 
cuestión a la UE Aguardientes de frutas de hueso (NC:  2208 90);  
aguardientes de hollejo de frutas de hueso 
(NC:  2208 90) Bebidas 
Contaminantes 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
 No se aplica 
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/174 - URGENCIA 
11 de marzo de 2010 República de Corea Bovinos (SA:  0102, 0201, 0202), porcinos 
(SA:  0103, 0203), ovinos y caprinos (SA:  0104, 0204, 0206, 0209, 0210, 0502, 0503, 0504, 
0511.10, 0511.99.11, 1501,  1502, 1503, 1516.10, 
1601, 1602.10, 1602.41, 1602.42, 1602.49, 1602.50) Epizootias 
Sanidad animal Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Fiebre aftosa No se aplica  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 9Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/175 - URGENCIA 
11 de marzo de 2010 República de Corea Aves de corral vi vas (SA:  0105), carne de aves de 
corral (SA:  0207), aves de un día (SA:  0105.11),huevos (SA:  0407) y semen 
(SA:  0511.99) Epizootias 
Sanidad animal Influenza aviar 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Zoonosis No se aplica 
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/176 
11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Confitura (halaya) de ñame morado (ube) 
(SA:  2007.99.90) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 23 de marzo de 2010 
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/177 
11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Pescado ahumado (SA:  0305.49.00) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 23 de marzo de 2010 
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/178 
11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Confitura (halaya) de ñame morado (ube) 
(SA:  2007.99.90) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 23 de marzo de 2010 
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/179 11 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Pescado ahumado (SA:  0305.49.00) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 23 de marzo de 2010 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1944/Add.2 
11 de marzo de 2010 Sudáfrica Vegetales - Mancha negra de los cítricos Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Plagas Enfermedades vegetales 
Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1976 
11 de marzo de 2010 Israel Flores masculinas frescas de calabaza Cucurbita 
pepo  var. patisonina  (calabaza confitera o de 
verano) Plagas 
Sanidad vegetal 
Evaluación del riesgo 12 de abril de 2010 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1977 
11 de marzo de 2010 Chile Higo, granada y kiwi baby frescos Plagas 
Sanidad vegetal 
Evaluación del riesgo 12 de abril de 2010 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1978 11 de marzo de 2010 Panamá Culantro (cilantro ) cimarrón fresco Plagas 
Sanidad vegetal Evaluación del riesgo 12 de abril de 2010  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 10 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/433 12 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Pan y productos de panificación no normalizados  
(ICS:  67.060, 67.220) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Organismos modificados genéticamente 
Salud humana 20 de mayo de 2010 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1924/Add.1 
12 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Determinados frutos, hortalizas y otros artículos 
sujetos a tratamientos fitosanitarios Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Mosca de la fruta 
Irradiación Plagas 
Sanidad vegetal 
Medidas de cuarentena No se aplica 
Ecuador 
G/SPS/N/ECU/83 
15 de marzo de 2010 Los 26 países 
enumerados en la 
notificación Productos vegetales con follaje - Ácaro rojo Plagas 
Sanidad vegetal 
Regionalización 
Protección del territorio No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/372 
15 de marzo de 2010 Estados miembros 
de la UE y terceros 
países que exporten 
los productos en cuestión a la UE Moluscos bivalvos (SA:  03.01, 03.01.10) Certificación, control e 
inspección 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Toxinas 14 de mayo de 2010 
Perú 
G/SPS/N/PER/246 
15 de marzo de 2010 Taipei Chino Esquejes de dracaena (SA:  0602.10.90.00) Adopci ón/publicación/entrada 
en vigor del reglamento  
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/247 
15 de marzo de 2010 Canadá Habas de soja (SA:  1201.0 0.90.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/248 
15 de marzo de 2010 Uruguay Trigo en grano (SA:  1001.9 0.20.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/249 15 de marzo de 2010 Sudáfrica Plantas de brunia (SA:  060 2.90.90.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 11Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Perú 
G/SPS/N/PER/250 15 de marzo de 2010 República Checa Plantas de  Dionaea muscipula , Nepenthes argentii , 
Drosera adelae  y Darlingtonia californica 
(SA:  0602.90.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/251 
15 de marzo de 2010 Colombia Plantas de gerbera (SA:  060 2.90.90.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/252 
15 de marzo de 2010 Panamá Plántulas in vitro  de paulownia 
(SA:  0602.90.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/253 
15 de marzo de 2010 Panamá Plántulas in vitro  de piña (SA:  0602.90.90.0 0) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/254 
15 de marzo de 2010 Sudáfrica Semillas de cítricos (SA:  12 09.99.10.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/255 
15 de marzo de 2010 República Checa Semillas de Dionaea muscipula , Nepenthes 
argentii , Drosera adelae y Darlingtonia californica 
(SA:  1209.99.10.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/256 
15 de marzo de 2010 Costa Rica Semillas de gmelina o teca blanca 
(SA:  1209.99.10.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Albania 
G/SPS/N/ALB/127 - URGENCIA 
16 de marzo de 2010 Distrito de 
Guangzhou, 
provincia de 
Guangdong, China Animales vivos, carne, carne elaborada, leche Epizootias 
Sanidad animal 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Fiebre aftosa Salud humana 
Regionalización No se aplica  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 12 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Albania 
G/SPS/N/ALB/128 - URGENCIA 16 de marzo de 2010 Prefectura de 
Penghu, Taipei Chino Animales vivos, carne, carne elaborada, leche Epizootias 
Sanidad animal Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos Fiebre aftosa 
Salud humana 
Regionalización No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/616/Add.1 
16 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Semillas y plantones Sanidad vegetal 
Semillas 
Protección del territorio Modificación del 
contenido/alcance del 
reglamento Obstáculos técnicos al comercio 12 de marzo de 2010 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/622 
16 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Plantas - Telchin licus Certificación, control e 
inspección 
Plagas Sanidad vegetal 
Protección del territorio 22 de abril de 2010 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/623 16 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Porcinos Epizootias 
Sanidad animal Peste porcina clásica 
Regionalización No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/624 16 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Tiodicarb en cacahuete (maní), avena, cebada, 
girasol y soja Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas 24 de marzo de 2010 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/625 
16 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Plaguicida epoxiconazol en semillas de algodón Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Semillas 
Plaguicidas 24 de marzo de 2010  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 13Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/363/Add.1 16 de marzo de 2010 Estados miembros 
de la UE Carne de pavo y productos de carne de pavo Epizootias 
Sanidad animal Influenza aviar 
Inocuidad de los alimentos 
Prescripciones del plan APPCC Salud humana 
Enfermedad de Newcastle 
Evaluación del riesgo 
Protección del territorio 
Zoonosis Modificación del 
contenido/alcance del 
reglamento 21 de abril de 2010 
Perú 
G/SPS/N/PER/220/Corr.1 
16 de marzo de 2010 Alemania Bulbos de gladiolo ( Gladiolus sp.) 
(SA:  0601.10.00.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/226/Corr.1 
16 de marzo de 2010 Países Bajos Bulbos de lirio ( Lilium  spp.) (SA:  0601 .10.00.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/227/Corr.1 
16 de marzo de 2010 Estados Unidos Bulbos de tulipán ( Tulipa  spp.) 
(SA:  0601.10.00.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/228/Corr.1 16 de marzo de 2010 Países Bajos Bulbos de tulipán ( Tulipa  spp.) 
(SA:  0601.10.00.00)  Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/229/Corr.1 
16 de marzo de 2010 Brasil Cormos de azafrán ( Crocus sativus ) 
(SA:  0601.10.00.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/230/Corr.1 16 de marzo de 2010 Emiratos Árabes 
Unidos Cormos de azafrán ( Crocus sativus ) 
(SA:  0601.10.00.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 14 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Perú 
G/SPS/N/PER/235/Corr.1 16 de marzo de 2010 Ecuador Rizomas de heliconia ( Heliconia sp.) 
(SA:  0601.10.00.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/236/Corr.1 
16 de marzo de 2010 Brasil Rizomas de jengibre o kión ( Zingiber officinale = 
Amomum zingiber )  (SA:  0601.10.00.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/257 
16 de marzo de 2010 Sudáfrica Semillas de palma aceitera (SA:  1207.99.11.00 ) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/258 
16 de marzo de 2010 Chile Semillas de pino (SA:  1209. 99.10.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/259 
16 de marzo de 2010 Costa Rica Semillas de pino (SA:  120 9.99.10.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/260 
16 de marzo de 2010 Estados Unidos Semillas de pino (SA:  1209. 99.10.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/261 
16 de marzo de 2010 Costa Rica Semillas de teca (SA:  1209 .99.10.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/262 
16 de marzo de 2010 Ecuador Semillas germinadas de palma aceitera 
(SA:  1207.99.11.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/263 16 de marzo de 2010 Ecuador Vainas de tara (SA:  1404.90.90.90)  Adopción/publ icación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 15Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Perú 
G/SPS/N/PER/264 16 de marzo de 2010 California, Estados 
Unidos Yemas de aguacate (palto) (SA:  0602 .10.90.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/265 16 de marzo de 2010 Panamá Plántulas in vitro de plátano (banano)  
(SA:  0602.90.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/180 
16 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Aditivos alimentarios cuyo uso se autoriza en los 
productos alimenticios Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Obstáculos técnicos al comercio 15 de mayo de 2010 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1979 16 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Acetamiprid en el interior o en la superficie de 
pequeñas frutas de volubles (trepadoras) del subgrupo 13-07 F de cultivos, excepto el kiwi 
peludo;  té y uva Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas No se aplica 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/434 17 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Acetamiprid en el interior o la superficie de frutas 
de hueso (Grupo de cultivos 12) (ICS:  65.020, 65.100, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas 23 de mayo de 2010 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/435 
17 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Clodinafop propargilo en el interior o en la 
superficie del trigo (ICS:  65.020, 65.100, 67.060) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) Plaguicidas 24 de mayo de 2010 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/436 17 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Triberunón metilo en el interior o en la superficie 
de guisantes y alubias (judías) secos, desgranados (subgrupo 6 C de cultivos), habas de soja secas y 
productos de la ganadería (ICS:  65.020, 65.100, 
67.060, 67.100, 67.120, 67.200) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas 25 de mayo de 2010  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 16 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Colombia 
G/SPS/N/COL/182/Add.1 17 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Hurones, conejos, chinchillas, hámster, cobayos o 
conejillos de Indias y gerbos Sanidad animal 
Adopción/publicación/entrada en vigor del reglamento 
Certificación, control e 
inspección Medidas de cuarentena No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1980 
17 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Plaguicidas en la superficie o el interior de varios 
cultivos Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas No se aplica 
Argentina 
G/SPS/N/ARG/131 
18 de marzo de 2010 Nueva Zelandia Kiwi fresco ( Actinidia  spp.) Certificación, control e 
inspección 
Sanidad vegetal 17 de mayo de 2010 
India 
G/SPS/N/IND/67 18 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Vegetales y materiales vegetales y otros artículos 
reglamentados Salud humana 
Sanidad vegetal Medidas de cuarentena 
Protección del territorio 15 de mayo de 2010 
Perú 
G/SPS/N/PER/266 18 de marzo de 2010 Sudáfrica Yemas de aguacate (palto) (SA:  0602.10.90.00 ) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/267 
18 de marzo de 2010 Chile Plantas de arándano (SA:  0602 .20.00.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/268 
18 de marzo de 2010 Argentina Estacas enraizadas de vid (SA:  0602.90.90.00) Adop ción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/38/Add.1 
18 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Semillas de arroz ( Oryza sativa ) Plagas 
Sanidad vegetal 
Semillas 
Protección del territorio Modificación del 
contenido/alcance de 
reglamento No se aplica  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 17Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Perú 
G/SPS/N/PER/38/Add.2 18 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Tulipán fresco Plagas 
Sanidad vegetal Protección del territorio 
Modificación del 
contenido/alcance de reglamento No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/269 
19 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Vegetales, productos vegetales y otros artículos 
reglamentados Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/270 
19 de marzo de 2010 Países Bajos Bulbos de lirio, rizomas de cartucho o calla lily, 
bulbos de amarilis, bulbos de gladiolo y bulbos de 
tulipán (SA:  0601.10.00.00 y 0601.20.00.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Regionalización No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/271 
19 de marzo de 2010 New Jersey 
(Estados Unidos) Puntas (coronas) de espárragos 
(SA:  0601.10.00.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Regionalización No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/272 
19 de marzo de 2010 Argentina Desperdicios del peinado del algodón 
(SA:  5202.99.00.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/273 
19 de marzo de 2010 China Esquejes de dracaena (SA:  0602.10.90.00) A dopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/274 19 de marzo de 2010 Argentina Esquejes enraizados de alcachofa 
(SA:  0602.90.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/275 
19 de marzo de 2010 Colombia Esquejes enraizados de gypsophila 
(SA:  0602.90.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/276 
19 de marzo de 2010 Sudáfrica Esquejes enraizados de leucadendron 
(SA:  0602.90.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/277 
19 de marzo de 2010 Sudáfrica Esquejes enraizados de leucadendron 
(SA:  0602.90.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 18 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Perú 
G/SPS/N/PER/278 19 de marzo de 2010 Chile Esquejes enraizados de  olivo (SA:  0602.9 0.90.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/279 
19 de marzo de 2010 Sudáfrica Esquejes enraizados de pom pom 
(SA:  0602.90.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/280 
19 de marzo de 2010 República 
Bolivariana de 
Venezuela Esquejes de caña de azúcar (SA:  0602.10.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/281 
22 de marzo de 2010 México Esquejes de chaya ( Cnidoscolus chayamansa ) 
(SA:  0602.10.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/282 22 de marzo de 2010 Chile Estacas enraizadas y sin enraizar de vid 
(SA:  0602.90.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/283 
22 de marzo de 2010 Estados Unidos Estacas sin enraizar de granado 
(SA:  0602.10.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/284 
22 de marzo de 2010 India Fibra de algodón, sin cardar ni peinar 
(SA:  5201.00.90.00, 5201.00.30.00, 5201.00.20.00 
y 5201.00.10.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/285 22 de marzo de 2010 Chile Flores frescas cortadas de calla lily 
(SA:  0603.19.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/286 
22 de marzo de 2010 Chile Flores frescas cortadas de freesia 
(SA:  0603.19.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/287 
22 de marzo de 2010 Chile Flores frescas cortadas de gladiolo 
(SA:  0603.19.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/288 
22 de marzo de 2010 Chile Flores frescas cortadas de lirio 
(SA:  0603.19.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 19Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Perú 
G/SPS/N/PER/289 22 de marzo de 2010 Chile Aguacate (palta) fresco (SA:  0 804.40.00.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/290 
22 de marzo de 2010 Chile Uva fresca (SA:  0806.10.00.00 ) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/291 
22 de marzo de 2010 Argentina Uva fresca (SA:   0608.06.10.00 .00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/292 
22 de marzo de 2010 España Semilla de algarrob o (SA:  1212.99.90.10) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/293 22 de marzo de 2010 Colombia Cacao en grano (SA:  1801.00.19.00) A dopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/294 
22 de marzo de 2010 Colombia Granos de sacha inchi (SA:  1207.99.99.00) Adopci ón/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/295 
22 de marzo de 2010 Estados Unidos  Plantas de almendro (SA:   0602.20.00.00) Adop ción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/296 
22 de marzo de 2010 Estados Unidos  Plantas de anacardo (cajú, marañón) 
(SA:  0602.20.00.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/297 22 de marzo de 2010 Sudáfrica Plantas de aguacate (SA:  06 02.20.00.00) Adopci ón/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/298 22 de marzo de 2010 California, Estados 
Unidos Plantas de pecán (SA:  0602.20. 00.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 20 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Perú 
G/SPS/N/PER/299 22 de marzo de 2010 California, Estados 
Unidos Plantas de pistacho (SA:  0602.20. 00.00) Adopción/p ublicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/300 22 de marzo de 2010 España Plantas in vitro  de cítricos (SA:  0602.90. 90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/301 
22 de marzo de 2010 Canadá Plantas de abeto sin raíz (SA:  0604.91.00.00) Adopci ón/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/302 22 de marzo de 2010 España Plántulas in vitro  de plátano (banano) 
(SA:  0602.90.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/303 22 de marzo de 2010 España Plántulas in vitro  de piña (SA:  0602.90.90.0 0) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/304 22 de marzo de 2010 España Plántulas in vitro  de paulownia 
(SA:  0602.90.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/305 22 de marzo de 2010 Costa Rica Semillas botánicas de caoba (SA:  1209.99.10.00)  Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/306 
22 de marzo de 2010 Costa Rica Semillas botánicas de  cedro (SA:  1209.99.10.00)  Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 21Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Perú 
G/SPS/N/PER/307 22 de marzo de 2010 Costa Rica, 
Colombia, Indonesia, Ecuador, 
Côte d'Ivoire, 
Benin, Malasia Semillas botánicas de palma aceitera 
(SA:  1207.99.11.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/308 
22 de marzo de 2010 Colombia Semillas botánicas de  ciprés (SA:  1209.99.10.0 0) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/309 
22 de marzo de 2010 Colombia Semillas botánicas de eucalipto 
(SA:  1209.99.10.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/310 
22 de marzo de 2010 Brasil Semillas botánicas de pino (SA:  1209.99.10.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/311 
22 de marzo de 2010 Argentina  Semillas de cítricos (SA:  1209.99.10.00)  Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/312 
22 de marzo de 2010 España Semillas de cítricos (SA:  12 09.99.10.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Regionalización 
Semillas No se aplica  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 22 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/422/Add.1 23 de marzo de 2010 Albania, Alemania, 
Argelia, Argentina, Bahrein, Bolivia, 
Brasil, Bulgaria, 
Chile, Chipre, Colombia, Ecuador, 
España, Francia, 
Grecia, Israel, 
Italia, Kuwait, 
Libia, Malta, Marruecos, Países 
Bajos, Paraguay, 
Perú, Portugal, Reino Unido, Suiza, 
Túnez, Uruguay y 
Venezuela Tomates frescos o refrigerados ( Solanum 
lycopersicon  o Lycopersicon esculentum ) 
(ICS:  65.020, 67.080) Certificación, control e 
inspección Plagas 
Sanidad vegetal 
Regionalización Modificación del 
contenido/alcance del 
reglamento No se aplica 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/437 
23 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos de lambda-cialotrina en el interior o en la 
superficie de varios productos de la ganadería 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.100, 67.120, 67.200) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) Plaguicidas 26 de mayo de 2010 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/438 
23 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Ciazofamida en el interior o en la superficie de las 
uvas (ICS:  65.020, 65.100, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas 1º de junio de 2010  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 23Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Colombia 
G/SPS/N/COL/185/Add.1 23 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Olaquindox en la producción animal Alimentación animal 
Sanidad animal Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Aditivos para piensos Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Medicamentos de uso 
veterinario 
Obstáculos técnicos al comercio No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/369/Add.1 
23 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Vegetales modificados genéticamente destinados a 
alimentación humana o animal, productos 
alimenticios o piensos constituidos por o que 
contengan vegetales modificados genéticamente y productos alimenticios o piensos elaborados a partir 
de vegetales modificados genéticamente Alimentación animal 
Sanidad animal 
Modificación de la fecha límite 
para la presentación de observaciones 
Inocuidad de los alimentos 
Organismos modificados genéticamente 
Salud humana 
Evaluación del riesgo Obstáculos técnicos al comercio 12 de abril de 2010 
México 
G/SPS/N/MEX/220/Add.1 
23 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Bovinos y otras especies de ganado - Rabia Epizootias 
Sanidad animal 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Sanidad vegetal 
Zoonosis No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/313 
23 de marzo de 2010 México Semillas de flor de Jamaica (SA:  1211.90.90.90 ) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/314 
23 de marzo de 2010 Argentina Semillas de aguacate (palta) (SA:  1209.99.10.00)  Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Semillas No se aplica  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 24 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Perú 
G/SPS/N/PER/315 23 de marzo de 2010 Costa Rica Semillas germinadas de palma aceitera 
(SA:  1207.99.11.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/316 23 de marzo de 2010 Indonesia Semillas germinadas de palma aceitera 
(SA:  1207.99.11.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/317 
23 de marzo de 2010 España Varas yemeras de cítricos (SA:  0602.10.90.00 ) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal 
Regionalización No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/318 
23 de marzo de 2010 Sudáfrica Varas yemeras de mango (SA:  0602.1 0.90.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/319 23 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Semillas sexuales Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Suiza 
G/SPS/N/CHE/71 23 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Productos fitosanitarios Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Etiquetado 
Envasado 
Plaguicidas Sanidad vegetal 
Obstáculos técnicos al comercio 30 de abril de 2010  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 25Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/181 23 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Vegetales o productos vegetales - trips (pulguilla) 
occidental de las flores ( Frankliniella occidentalis ) Plagas 
Sanidad vegetal Medidas de cuarentena Dado que la 
prescripción de cuarentena notificada 
se aplica con el fin de 
facilitar el comercio, se prevé que se 
publique antes de 
abril de 2010.  No 
obstante, el Taipei 
Chino continuará tomando en cuenta 
las observaciones que 
se reciban, y se modificará la 
prescripción de 
cuarentena en caso necesario. 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1981 
23 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Trichoderma asperellum  en todos los productos 
alimenticios o piensos Alimentación animal 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas Exención del cumplimiento de 
niveles de tolerancia No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1982 23 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Aspergillus flavus  en productos alimenticios y 
piensos de maíz Alimentación animal 
Adopción/publicación/entrada en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas 
Exención del cumplimiento de niveles de tolerancia No se aplica  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 26 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/393/Add.1 24 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Aditivos alimentarios (ICS:  67.040, 67.100, 
67.220, 67.230) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana No se aplica 
República de Corea 
G/SPS/N/KOR/358 
25 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos alimenticios Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas 24 de mayo de 2010 
República de Corea 
G/SPS/N/KOR/359 25 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Productos agrícolas, alimentos elaborados, aditivos 
alimentarios, aparatos, envases y recipientes  - Irradiación de productos alimenticios Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Irradiación 
Envasado 24 de mayo de 2010 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1983 
25 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Todos los productos Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas 5 de abril de 2010 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1984 25 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Beauveria bassiana HF23 en todos los productos 
alimenticios básicos Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas Exención del cumplimiento de 
niveles de tolerancia Las objeciones y 
solicitudes de audiencia deben 
presentarse a más 
tardar el 4 de mayo de 2010 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1985 25 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Laminarina en todos los productos alimenticios 
básicos Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas 
Exención del cumplimiento de 
niveles de tolerancia No se aplica  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 27Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1986 25 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Flumioxazina en diversos productos básicos Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas Las objeciones y 
solicitudes de audiencia deben 
presentarse a más 
tardar el 26 de abril de 2010 
Hong Kong, China 
G/SPS/N/HKG/33 
26 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos alimenticios Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Rastreabilidad 25 de mayo de 2010 
Senegal 
G/SPS/N/SEN/5 
26 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Material de embalaje de made ra Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
NIMF Nº 15 Plagas 
Sanidad vegetal 
Embalaje de madera 28 de marzo de 2010 
Senegal 
G/SPS/N/SEN/6 
26 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Vegetales Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Plagas 
Sanidad vegetal No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1987 
26 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Diisooctadecanoato de 1,2,3-propanetriol 
homopolímero en animales Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Plaguicidas 
Exención del cumplimiento de 
niveles de tolerancia Las objeciones y 
solicitudes de 
audiencia deben 
presentarse a más tardar el 26 de abril 
de 2010 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1988 
26 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Trichoderma gamsii en todos los productos 
alimenticios o piensos Alimentación animal 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Plaguicidas 
Exención del cumplimiento de 
niveles de tolerancia Las objeciones y 
solicitudes de 
audiencia deben 
presentarse a más 
tardar el 26 de abril 
de 2010  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 28 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1989 26 de marzo de 2010 Japón Todas las variedades de manzana, Malus domestica  Plagas 
Sanidad vegetal 10 de mayo de 2010 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1990 
26 de marzo de 2010 Australia Abejas Plagas 
Sanidad vegetal 
Evaluación del riesgo 14 de mayo de 2010 
Chile 
G/SPS/N/CHL/319/Add.1 
29 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Huevos de salmónidos Epizootias 
Sanidad animal 
Certificación, control e 
inspección 
Modificación de la fecha límite 
para la presentación de observaciones 
Regionalización 12 de abril de 2010 
Colombia 
G/SPS/N/COL/188 29 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Bioinsumos Certificación, control e 
inspección Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Etiquetado Plaguicidas 
Protección del territorio 
Obstáculos técnicos al comercio 25 de junio de 2010 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/341/Add.4 
29 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Piensos y alimentos de origen no animal Alimentación animal 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos Salud humana No se aplica  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 29Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/356/Add.1 29 de marzo de 2010 Estados miembros 
de la UE y terceros países que exporten 
los productos en 
cuestión a la UE Animales vivos de las especies bovina, ovina, 
caprina y porcina y rumiantes vivos no domésticos  (SA:  0102 a 0104 y 0106);  carne y despojos 
comestibles de animales de las especies bovina, 
ovina, caprina, porcina y equina (SA:  0201 a 0206);   carne picada de animales de las especies 
bovina, ovina y caprina (SA:  020230, 020329, 
020423, 020453 9 y 0204579);  carne de caza de 
animales de cría de la familia Suidae  y los demás 
animales de pezuña hendida, y de animales salvajes de la familia Suidae , de los demás animales de 
pezuña hendida y de solípedos (carne de animales 
de caza comprendida en SA :  02.08 a 0208.90) y 
determinados artiodáctilos y probóscides,  y abejas 
reina y abejorros.  (SA:  01 .03).  En los certificados 
figuran más detalles de los códigos del SA. Sanidad animal 
Adopción/publicación/entrada en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Protección del territorio No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/362/Add.1 
29 de marzo de 2010 Estados miembros 
de la UE y terceros 
países que exporten 
los productos en cuestión a la UE Bebidas cuyo contenido en alcohol sea superior al 
1,2 por ciento en volumen y que contengan 
determinados colorantes alimentarios (NC:  2200) Bebidas 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Aditivos alimentarios Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Etiquetado Obstáculos técnicos al comercio No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/368/Add.1 
29 de marzo de 2010 Estados miembros 
de la UE y terceros 
países que exporten los productos en 
cuestión a la UE Materiales y objetos destinados a entrar en contacto 
con alimentos, incluidos los contenedores de 
comidas preparadas, y los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con el agua potable, 
comprendidos en las partidas 3919, 3920, 3923 y 
3924 del arancel integrado de las CE o Taric.  
ICS:  67.250 Contaminantes 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Envasado No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/320 29 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Vegetales y materiales vegetales y otros artículos 
reglamentados Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 30 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Perú 
G/SPS/N/PER/321 29 de marzo de 2010 Taipei Chino Semillas de fríjo l de playa (SA:  0713.39.10. 00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/322 29 de marzo de 2010 Taipei Chino Semillas de papaya (SA:  1209.99.10.00) Adopción/publi cación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/323 
29 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Plagas cuarentenarias no presentes en  el Perú Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Enfermedades vegetales 
Sanidad vegetal No se aplica 
Arabia Saudita 
G/SPS/N/SAU/1 
29 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Dátiles enteros preenvasados (SA:  2005, ICS:  
67.080) Certificación, control e 
inspección 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Etiquetado 
Envasado 
Obstáculos técnicos al comercio 28 de mayo de 2010 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/176/Add.1 
29 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Porcinos y aves de corral Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Medicamentos de uso veterinario No se aplica 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/16 - URGENCIA 
29 de marzo de 2010 Rumania Carne y partes de aves de corral para elaboración Epizootias 
Sanidad animal 
Influenza aviar 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Regionalización 
Zoonosis No se aplica  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 31Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/439 30 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Cafeína y citrato de cafeína como aditivos 
alimentarios en las bebidas no alcohólicas a base de agua carbonatada aroma tizadas y edulcoradas, 
excepto las bebidas del tipo cola  (ICS:  67.160, 
67.220) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 3 de junio de 2010 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/440 
30 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Tepraloxidim en el interior o en la superficie de 
semillas de mostaza (oleaginosas) (ICS:  65.020, 
65.100, 67.200) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas 
Semillas 5 de junio de 2010 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/441 
30 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Fenbuconazol en el interior o en la superficie de 
diversos productos alimenticios (ICS:  65.020, 
65.100, 67.080) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) Plaguicidas 6 de junio de 2010 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/442 
30 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Piraclostrobina en la superficie o en el interior de la 
colza (subgrupo 20 A de cultivos) (ICS:  65.020, 
65.100, 67.200) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas 7 de junio de 2010 
Colombia 
G/SPS/N/COL/186/Add.1 30 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Carne de chigüiros ( Hydrochaeris hydrochaeris ) Bacterias 
Certificación, control e inspección 
Escherichia coli 
Modificación de la fecha límite para la presentación de 
observaciones 
Inocuidad de los alimentos 
Prescripciones del plan APPCC 
Salud humana Salmonela 
Obstáculos técnicos al comercio 
Zoonosis 10 de mayo de 2010  
  G/SPS/GEN/1016 
Página 32 
Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/167/ Add.1/Rev.1 
31 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Diversos plaguicidas en frutas, hortali zas y cereales Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas No se aplica 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/169/ Add.1/Rev.1 
31 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Residuos de diversos plaguicidas en frutas, 
hortalizas, arroz y té Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas No se aplica 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/172/ Add.1/Rev.1 
31 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Diversos plaguicidas en frutas, hortali zas y cereales Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas No se aplica 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/173/ Add.1/Rev.1 
31 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Diversos plaguicidas en frutas y ho rtalizas Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas No se aplica  
   G/SPS/GEN/1016
 Página 33Miembro que 
notifica/Notificación/ 
Fecha de distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/176/ Add.1/Rev.1 
31 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Porcinos y aves de corral Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Medicamentos de uso 
veterinario No se aplica 
Taipei Chino 
G/SPS/N/TPKM/182/Rev.1 
31 de marzo de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Diversos plaguicidas en frutas, hortalizas y cereales Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas 30 de mayo de 2010 
n.d.  = no disponible, no identificado. 
 
__________