ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SCM/N/155/BLZ/Suppl.1 
G/SCM/N/177/BLZ 29 de julio de 2008 
 
 
(08-3622) 
Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias Original:   inglés 
 
 
 
SUBVENCIONES 
 
Notificación nueva y completa de conformidad con el párrafo 1 del artículo XVI del GATT
 
de 1994 y el artículo 25 del Acuerdo sobre S ubvenciones y Medidas Compensatorias  
 
Continuación de la prórroga prevista en el párrafo 4 del artículo 27 del Acuerdo SMC  
del período de transición para la eliminac ión de las subvenciones a la exportación  
de conformidad con el procedimie nto establecido en la Decisión del  
Consejo General que figura en el documento WT/L/691  
 
BELICE 
   La siguiente comunicación, de fecha 16 de ju lio de 2008, se distribuye a petición de la 
delegación de Belice. 
 
_______________ 
 
 
A. P
ROGRAMA DE INCENTIVOS FISCALES  
1. Descripción del programa  
 Véase el punto 1 de la sección A del documento G/SCM/N/114/BLZ. 2. Período que abarca la notificación
 
 De julio de 2007 a junio de 2008. 3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención
 
 Véase el punto 3 de la sección A del documento G/SCM/N/114/BLZ. 
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
 Véase el punto 4 de la sección A del documento G/SCM/N/114/BLZ. 5. Forma de la subvención
 
 Véase el punto 5 de la sección A del documento G/SCM/N/114/BLZ. 6. A quién y cómo se otorga la subvención
 
 Véase el punto 6 de la sección A del documento G/SCM/N/114/BLZ. G/SCM/N/155/BLZ/Suppl.1 
G/SCM/N/177/BLZ Página 2 
 
 
  7. Subvención por unidad
  
 Véase el punto 7 de la sección A del documento G/SCM/N/114/BLZ.   8. Duración de la subvención
  
 Véase el punto 8 de la sección A del documento G/SCM/N/114/BLZ. 
9. Datos estadísticos sobre la s repercusiones del programa   
 - 
B. P ROGRAMA DE ZONAS FRANCAS INDUSTRIALES   
1. Descripción del programa  
 Véase el punto 1 de la sección B del documento G/SCM/N/114/BLZ. 
2. Período que abarca la notificación  
 De julio de 2007 a junio de 2008. 3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención
  
 Véase el punto 3 de la sección B del documento G/SCM/N/114/BLZ. 4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención
 
 Véase el punto 4 de la sección B del documento G/SCM/N/114/BLZ. 
5. Forma de la subvención  
 Véase el punto 5 de la sección B del documento G/SCM/N/114/BLZ. 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
 Véase el punto 6 de la sección B del documento G/SCM/N/114/BLZ. 7. Subvención por unidad
 
 Véase el punto 7 de la sección B del documento G/SCM/N/114/BLZ. 
8. Duración de la subvención  
 Véase el punto 8 de la sección B del documento G/SCM/N/114/BLZ.  G/SCM/N/155/BLZ/Suppl.1 
 G/SCM/N/177/BLZ 
 Página 3 
 
 
  9. Datos estadísticos sobre la s repercusiones del programa  
Dólares de Belice 
Año Exportaciones Total de exportaciones de Belice 
2005 243.242.009 413.270.000 
2006 249.032.720 536.404.348 
2007 192.250.667 507.900.000 
 
C. P ROGRAMA DE ZONAS FRANCAS COMERCIALES  
1. Descripción del programa   
 Véase el punto 1 de la sección C del documento G/SCM/N/114/BLZ. 2. Período que abarca la notificación
 
 De julio de 2007 a junio de 2008. 3. Objetivo de política y/o finalidad de la subvención
 
 Véase el punto 3 de la sección C del documento G/SCM/N/114/BLZ.  
4. Fundamento y legislación en que se basa la subvención  
 Véase el punto 4 de la sección C del documento G/SCM/N/114/BLZ. 5. Forma de la subvención
 
 Véase el punto 5 de la sección C del documento G/SCM/N/114/BLZ. 
6. A quién y cómo se otorga la subvención  
 Véase el punto 6 de la sección C del documento G/SCM/N/114/BLZ. 7. Subvención por unidad
 
 Véase el punto 7 de la sección C del documento G/SCM/N/114/BLZ. 8. Duración de la subvención
 
 Véase el punto 8 de la sección C del documento G/SCM/N/114/BLZ. 
9. Datos estadísticos sobre la s repercusiones del programa  
 Véase el punto 9 de la sección C del documento G/SCM/N/114/BLZ.  
__________