COMMUNIQUÉ 
DE PRESSE 
 
PRESS/560 
29 juin 2009 
 
(09-3141) 
AIDE POUR LE COMMERCE 
L'OMC lance le deuxième exam en global de l'Aide pour 
le commerce 
L'OMC, ses Membres et les organisations intern ationales clés d'aide et de développement 
procéderont au deuxième examen global de l'Aide pour le commerce – qui vise à accroître les 
capacités commerciales des pays en développement – les 6 et 7 juillet 2009 à Genève. 
 Ce deuxième examen global sera l'occasion d'évaluer les progrès accomplis depuis le premier 
examen, qui remonte à novembre 2007, et d'analyser la façon dont l'Aide pour le commerce est 
mise en œuvre sur le terrain.  Les discussions porteront sur les progrès concernant l'obtention de financement additionnel et prévisible, et il y aura un échange de vues sur la façon dont les flux 
d'aide peuvent être maintenus dans le  contexte de la récession mondiale. 
 Les quatre principaux objectifs de ce deuxième examen global sont les suivants: 
 
• Passer de l'engagement à la mise en œuvre:   La réunion permettra de déterminer 
comment l'Aide pour le commerce tient se s promesses au moment où le programme 
passe de l'engagement de fonds (qui ont augmenté de 10 pour cent par an depuis 
2005, avec des annonces de financement s'élevant actuellement à plus de 25 milliards de dollars par an, auxquelles il faut ajoute r des prêts aux conditions du marché d'une 
valeur de 27 milliards de dollars) à la mise en œuvre de projets concrets aux niveaux 
multilatéral, régional et national. 
 
• Intégrer le commerce dans les stratégi es de développement nationales et 
régionales:   La réunion permettra de s'interroger sur la façon dont le commerce peut 
être mieux intégré dans les stratégies de développement nationales et régionales 
fondamentales, sur les obstacles qui entravent cette intégration et sur la manière 
d'encourager ce processus. 
 
• Assurer la continuité des flux d'aide en  période de ralentissement économique 
mondial:   Cet examen sera l'occasion d'étudier l'incidence du ralentissement 
économique mondial sur les flux d'Aide pour le commerce, la manière de convaincre les 
donateurs de s'engager sur le long terme avec un financement additionnel et prévisible, 
et le rôle que les nouveaux donateurs Sud-Sud peuvent jouer dans l'Aide pour le commerce. 
 PRESS/560 
Page 2 de 2 
 
 
• Évaluer l'efficacité de l'Aide pour le commerce:   La réunion de Genève s'efforcera 
de voir quelles conclusions se dégagent jusqu'à présent en ce qui concerne les résultats 
et l'efficacité de l'Aide po ur le commerce.  Le deuxième  rapport de suivi conjoint 
OCDE/OMC intitulé "L'Aide pour le commerce – Panorama", dont la publication 
coïncidera avec le deuxième examen global, souligne que l'initiative Aide pour le 
commerce a déjà fait des progrès remarquables. 
 
"Cette réunion sur l'Aide pour le commerce es t destinée à aider les pays en développement, qui 
cherchent à mieux s'intégrer dans le système commercial multilatéral et à tirer parti des possibilités d'exportation.  Cet objectif est plus pertinent que jamais:  l'Aide pour le commerce est 
nécessaire pour préparer les pays pauvres à sortir de la crise.  Ce n'est pas le moment de 
manquer à nos promesses de développement", a dit Pascal Lamy, Directeur général de l'OMC.  
"Le Cycle du développement de Doha aura pour résultat de créer des possibilités concrètes 
d'ouverture des marchés pour les pays en dévelo ppement, mais, sans les capacités adéquates, 
bon nombre d'entre eux seront incapables de saisir ces opportunités et par conséquent d'utiliser le 
commerce comme un outil de développement et de réduction de la pauvreté." 
 "Les pays ont besoin d'infrastructures, d'une plus grande capacité de production et de formations 
liée au commerce, qui sont autant d'éléments essentiels pour intégrer le commerce dans les 
stratégies de développement et de lutte contre la pauvreté des pays en développement.  L'initiative Aide pour le commerce est conçue pour aller de pair avec un résultat ambitieux et 
respectueux de l'environnement issu du Cycle de Doha", a dit M. Lamy. 
 Le Directeur général a précisé que l'OMC et ses partenaires de l'Aide pour le commerce devaient 
aller de l'avant en s'appuyant sur les progrès accomplis à ce jour dans les forums régionaux et 
internationaux consacrés à l'Aide pour le commerce, tout en donnant un rôle plus important au secteur privé, aux fondations privées et à la société civile afin d'élargir la base de données 
d'expérience et de ressources consacrées au commerce et au développement. 
  
FIN