ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/GEN/993 
18 de febrero de 2010 
 (10-0894) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  
  
 
   
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE  
EL MES DE ENERO DE 2010 
 
Nota de la Secretaría
1 
                                                      
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la resp onsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las 
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  
  G/SPS/GEN/993 
Página 2 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Chile G/SPS/N/CHL/313/Add.1 4 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Productos alimenticios en genera l Modificación de la fecha límite 
para la presentación de observaciones 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas 15 de enero de 2010 
Colombia 
G/SPS/N/COL/180/Add.2 
5 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Bovinos y otros productos y subproductos de riesgo 
(transmisión de EEB) Epizootias 
Sanidad animal 
Encefalopatía espongiforme 
bovina (EEB) Modificación de la fecha límite 
para la presentación de 
observaciones Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Zoonosis 21 de enero de 2010 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/414 
6 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Revocación de los límites máximos de residuos 
(LMR) especificados de los pesticidas anilazina, 
diclona, etión, etoxiquina, isofenfós, lindano, 
metoxiclor, paratión y propargite en el interior o en la superficie de distintos productos alimenticios 
(ICS:  65.020, 65.100, 67.040) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) Plaguicidas 2 de marzo de 2010 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/415 6 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Animales acuáticos vivos o muertos, incluidos los 
peces de aleta, los crustáceos y los moluscos (SA:  0301, 0302, 0303, 0304, 0306, 0307) Epizootias 
Sanidad animal 5 de marzo de 2010 
Colombia 
G/SPS/N/COL/172/Add.1 
6 de enero de 2010 República 
Bolivariana de 
Venezuela Bovinos, ovinos, caprinos, porcinos y otras especies, 
así como otros productos de riesgo, susceptibles de 
transmitir el virus de la fiebre aftosa Epizootias 
Sanidad animal 
Fiebre aftosa Salud humana 
Modificación del 
contenido/alcance de reglamento No se aplica  
   G/SPS/GEN/993
 Página 3Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Colombia G/SPS/N/COL/173/Add.1 6 de enero de 2010 Ecuador Bovinos, ovinos, caprinos, porcinos y otras especies, 
así como otros productos de riesgo, susceptibles de transmitir el virus de la fiebre aftosa Epizootias 
Sanidad animal Fiebre aftosa 
Salud humana 
Modificación del contenido/alcance de reglamento No se aplica 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/358/Add.1 
7 de enero de 2010 Estados miembros 
de la UE y terceros 
países que exporten los productos en 
cuestión a la UE Sustancias aromatizante s químicamente definidas 
utilizada en los productos alimenticios 
(ICS:  67.220.20, Especias y condimentos) y productos alimenticios que las contengan Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Aditivos alimentarios Inocuidad de los alimentos 
Salud humana No se aplica 
Turquía 
G/SPS/N/TUR/7/Add.1 7 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Productos alimenticios y pi ensos Alimentación animal 
Biotecnología Inocuidad de los alimentos 
Organismos modificados 
genéticamente Salud humana 
Etiquetado 
Retirada de la medida No se aplica 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/3/Rev.2/Add.1 
7 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos de origen animal sin elaborar, aditivos 
para piensos, premezclas, piensos, otros productos 
de origen animal que consisten en proteínas de 
rumiantes (la lista de los códigos SA está disponible en la notificación) Epizootias 
Alimentación animal 
Sanidad animal 
Encefalopatía espongiforme bovina (EEB) 
Aditivos para piensos 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Encefalopatía espongiforme 
transmisible (EET) Retirada de la medida 
Zoonosis No se aplica  
  G/SPS/GEN/993 
Página 4 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Argentina G/SPS/N/ARG/127/Add.1 8 de enero de 2010 Taipei Chino Plantas de Oncidium  spp. y Phalaenopsis  spp. Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Modificación del 
contenido/alcance de reglamento Plagas No se aplica 
China 
G/SPS/N/CHN/201 
8 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Aditivos alimentarios Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 25 de febrero de 2010 
China 
G/SPS/N/CHN/202 
8 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Desinfectantes de uso alimentario (componentes) Contaminantes 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 10 de enero de 2010 
República de Corea 
G/SPS/N/KOR/354 
8 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Productos alimenticios Contaminantes 
Inocuidad de los alimentos 
Metales pesados Salud humana 9 de marzo de 2010 
Omán 
G/SPS/N/OMN/42 
8 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Límites máximos de melamina autorizados en los 
productos alimenticios Contaminantes 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Obstáculos técnicos al comercio 11 de enero de 2010 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/8 - URGENCIA 
8 de enero de 2010 Palestina Animales, materiales si n elaborar y subproductos de 
origen animal Epizootias 
Sanidad animal 
Prurigo lumbar EET No se aplica 
Canadá 
G/SPS/N/CAN/416 
13 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Saflufenacil en el interior o en la superficie de 
diversos productos (ICS:  65.020, 65.100, 67.060, 
67.080, 67.100, 67.120, 67.200) Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas 14 de marzo de 2010  
   G/SPS/GEN/993
 Página 5Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Unión Europea G/SPS/N/EEC/368 13 de enero de 2010 Estados miembros 
de la UE y terceros países que exporten 
los productos en 
cuestión a la UE Materiales y objetos destinados a entrar en contacto 
con alimentos, incluidos los contenedores de comidas preparadas, y los materiales y objetos 
destinados a entrar en contacto con el agua potable, 
comprendidos en las partidas 3919, 3920, 3923 y 3924 del arancel integrado de las CE o Taric.  
ICS:  67.250 Contaminantes 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Envasado 14 de marzo de 2010 
República de Corea 
G/SPS/N/KOR/355 13 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Productos alimenticios Aflatoxinas 
Bacterias Bebidas 
Contaminantes 
Escherichia coli Inocuidad de los alimentos 
Metales pesados 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Micotoxinas 
Plaguicidas 
Toxinas 14 de marzo de 2010 
República de Corea 
G/SPS/N/KOR/356 13 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Productos de la ganadería Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Obstáculos técnicos al comercio 14 de marzo de 2010 
Viet Nam 
G/SPS/N/VNM/17 13 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Productos de origen animal:  Carne y despojos 
comestibles de bovino, porcino y aves de corral (SA:  0201, 0202, 0203, 0204, 0206, 0207, 
02090000), huevos y sus productos;  (SA:  0407, 
0408);  productos de la pesca (SA:  0302, 03026910, 0303, 03037910, 0304, 0306, 0307, 16030090, 1604, 
16042099, 1605) Certificación, control e 
inspección Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Medicamentos de uso 
veterinario 14 de marzo de 2010  
  G/SPS/GEN/993 
Página 6 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Brasil G/SPS/N/BRA/194/Add.2 14 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Explotaciones avícolas de reproducción Sanidad animal 
Certificación, control e inspección 
Salud humana 
Modificación del contenido/alcance de reglamento No se indica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/602 
14 de enero de 2010 Ecuador Semillas secas y pregerminadas de Elaeis guineensis  
(SA:  120710) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Semillas 
Protección del territorio No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/603 14 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Brassica napus L. var.  oleifera, Secale cereale L., 
Hordeum vulgare  L.;  Pisum sativum  L. s.l. ;  
Sesamum indicum L.;  Corchorus capsularis  L. e C.  
olitorius L.;  Linum usitatissimum L.;  e  Nicotiana 
tabacum L. Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Semillas 
Protección del territorio No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/604 
14 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Éster de flumiclorac pentilo en algodón Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos 
(LMR) Plaguicidas 22 de enero de 2010 
Indonesia 
G/SPS/N/IDN/41/Add.1 
14 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Cacao en grano Modificación de la fecha límite 
para la presentación de 
observaciones 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 25 de enero de 2010 
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/170 
14 de enero de 2010 Estados Unidos de 
América Harinas, sémolas, pellets de carne o de despojos 
(no comestibles);  chicharrones (SA:  2301.10.00) Sanidad animal 
Alimentación animal 
EEB Retirada de la medida 
Zoonosis No se aplica  
   G/SPS/GEN/993
 Página 7Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Filipinas G/SPS/N/PHL/171 - URGENCIA 
14 de enero de 2010 República Checa Aves de corral viva s (SA:  0105), carne de aves de 
corral (SA:  0207), aves de un día (SA:  0105.11), huevos (SA:  0407) y semen (SA:  0511.99) Epizootias 
Sanidad animal Influenza aviar 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Salud humana 
Regionalización 
Zoonosis No se aplica 
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/172 - 
URGENCIA 
14 de enero de 2010 Saint-Aubin-du-
Plain (Francia) Aves de corral vivas (SA:  0105), carne de aves de 
corral (SA:  0207), aves de un día (SA:  0105.11), 
huevos (SA:  0407) y semen (SA:  0511.99) Epizootias 
Sanidad animal 
Influenza aviar 
Salud humana Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Regionalización Zoonosis No se aplica 
Filipinas 
G/SPS/N/PHL/173 - 
URGENCIA 14 de enero de 2010 Thuringen 
(Alemania) Aves de corral vivas (SA:  0105), carne de aves de 
corral (SA:  0207), aves de un día (SA:  0105.11), 
huevos (SA:  0407) y semen (SA:  0511.99) Epizootias 
Sanidad animal 
Influenza aviar Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Salud humana Regionalización 
Zoonosis No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1383/Add.1 14 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Cueros y pieles de cerdo, tr ofeos de aves y cueros y 
pieles de rumiante Epizootias 
Sanidad animal Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Salud humana Enfermedad de Newcastle No se aplica  
  G/SPS/GEN/993 
Página 8 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1842/Add.1 14 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Cueros cocidos de porcino Epizootias 
Sanidad animal Peste porcina clásica 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Fiebre aftosa 
Evaluación del riesgo No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1912/Add.1 14 de enero de 2010 República de Corea Carne, productos cárnicos y otros productos de 
origen animal. Epizootias 
Sanidad animal Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Fiebre aftosa No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1967 - 
URGENCIA 
15 de enero de 2010 Interlocutores 
comerciales 
exportadores de los 
productos mencionados en la 
Orden federal Tomate (verde, rosado o rojo);  plántulas de las 
especies de los géneros Solanum , Datura y 
Nicotiana  Plagas 
Sanidad vegetal 
Cuarentena 
Regionalización Protección del territorio No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/605 18 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Abamectina en la caña de azúcar Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Límites máximos de residuos 
(LMR) 
Plaguicidas 8 de febrero de 2010 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/606 18 de enero de 2010 Mercosur Hordeum vulgare Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Protección del territorio No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/607 18 de enero de 2010 Mercosur Lolium spp. Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Protección del territorio No se aplica  
   G/SPS/GEN/993
 Página 9Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Brasil G/SPS/N/BRA/608 18 de enero de 2010 Mercosur Vaccinium spp. Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Protección del territorio No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/609 18 de enero de 2010 Mercosur Allium sativum Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Protección del territorio No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/610 18 de enero de 2010 Mercosur Avena sativa Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Protección del territorio No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/611 
18 de enero de 2010 Mercosur Allium cepa Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Protección del territorio No se aplica 
Brasil 
G/SPS/N/BRA/612 
18 de enero de 2010 Mercosur Lotus spp. Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal Protección del territorio No se aplica 
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/434/Add.1 
18 de enero de 2010 China Pera ( Pyrus sp. ) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Sanidad vegetal No se aplica 
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/435/Add.1 18 de enero de 2010 China Uva de mesa ( Vitis vinifera ) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Panamá 
G/SPS/N/PAN/52 - URGENCIA 
18 de enero de 2010 Estados miembros 
de la UE Tubérculos de papa (patata) fresca o refrigerada para 
consumo (SA:  0701.90.00) Bacterias 
Plagas 
Sanidad vegetal Protección del territorio No se aplica  
  G/SPS/GEN/993 
Página 10 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Turquía G/SPS/N/TUR/8 18 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Productos obtenidos por medios biotecnológicos 
modernos que incluyan organismos modificados genéticamente y sus derivados Sanidad animal 
Biotecnología Inocuidad de los alimentos 
Organismos modificados 
genéticamente Salud humana 
Etiquetado 
Envasado 
Sanidad vegetal 
Obstáculos técnicos al comercio 24 de febrero de 2010 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1894/Add.1 18 de enero de 2010 Perú Aguacate (palta) Hass Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Mosca de la fruta 
Plagas 
Sanidad vegetal No se aplica 
Estados Unidos 
G/SPS/N/USA/1968 - 
URGENCIA 
18 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales 
(excepto el Canadá) Plántulas de Aesculus spp.;  no semilla Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Bacterias 
Plagas Sanidad vegetal 
Protección del territorio No se aplica 
China 
G/SPS/N/CHN/203 19 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Productos lácteos Adop ción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Obstáculos técnicos al comercio No se aplica 
India 
G/SPS/N/IND/63 
19 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Vegetales y partes de vegetales Salud humana 
Plagas 
Sanidad vegetal 
Semillas Protección del territorio 
Evaluación del riesgo 20 de marzo de 2010  
   G/SPS/GEN/993
 Página 11Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
India G/SPS/N/IND/64 19 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Vegetales y partes de vegetales Salud humana 
Plagas Sanidad vegetal 
Protección del territorio 
Evaluación del riesgo 22 de enero de 2010 
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/436 
20 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales La NZFSA propone que se incluyan en las Normas 
los siguientes LMR: 
• 0,1 mg/kg de aviglicina en frutas pomáceas y 
frutas de hueso (excepto cerezas); 
• 7 mg/kg de cloranatriniliprole en hortalizas de 
hoja; 
• 0,01 mg/kg de cloranatraniliprole en patata 
(papa); 
• 0,01 mg/kg de ciproconazol en cebolla seca, 
ajo y guisantes; 
• 0,01 mg/kg de diflufenican en cebada y trigo; 
• 0,01 mg/kg de fenoxaprop-p-etilo en cebada; 
• 0,05 mg/kg de flufenacet  en cebada y trigo; 
• 0,5 mg/kg de isopirazam en cebada; 
• 0,2 mg/kg de isopirazam en trigo; 
• 0,01 mg/kg de metrafenona en calabaza común 
y calabaza confitera; 
• 0,5 mg/kg de spiroteramat en patata (papa); 
• 0,1 mg/kg de tepraloxidim en cebolla;  y 
• 0,3 mg/kg de tiaclopri d en frutas pomáceas. 
La NZFSA propone que se supriman en las Normas 
los siguientes LMR: 
• LMR de cipermetrín en kivi y frutas pomáceas. Sanidad animal 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Límites máximos de residuos (LMR) 
Plaguicidas 
Sanidad vegetal 22 de febrero de 2010  
  G/SPS/GEN/993 
Página 12 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Estados Unidos G/SPS/N/USA/1912/Add.2 20 de enero de 2010 República de Corea Carne, productos cárnicos y otros productos de 
origen animal Epizootias 
Sanidad animal Fiebre aftosa 
Modificación de la fecha de 
adopción, publicación o entrada en vigor No se aplica 
Argentina 
G/SPS/N/ARG/130 
21 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Rumiantes y productos obtenidos de rumiantes Epizootias 
Sanidad animal 
Encefalopatía espongiforme bovina (EEB) 
Inocuidad de los alimentos 
Salud humana Zoonosis 22 de marzo de 2010 
Australia 
G/SPS/N/AUS/243 - 
URGENCIA 21 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Tomates semisecos e ingredientes añadidos Certificación, control e 
inspección 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Obstáculos técnicos al comercio 
Rastreabilidad No se aplica 
Colombia 
G/SPS/N/COL/124/Add.4 
21 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Alimentos envasados o envueltos para consumo 
humano Inocuidad de los alimentos 
Salud humana 
Etiquetado 
Modificación del contenido/alcance de reglamento 
Obstáculos técnicos al comercio 19 de abril de 2010 
Costa Rica 
G/SPS/N/CRI/88 
21 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Material de propagación (excepto semilla botánica) Plagas 
Sanidad vegetal 
Semillas 22 de marzo de 2010 
Nueva Zelandia 
G/SPS/N/NZL/321/Add.1 
21 de enero de 2010 Finlandia y Suecia Carne y productos cárnicos de porcino Epizootias 
Sanidad animal 
Regionalización 
Evaluación del riesgo Protección del territorio No se aplica  
   G/SPS/GEN/993
 Página 13Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Taipei Chino G/SPS/N/TPKM/178 21 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Tierra de diatomeas, perlita y silicato de magnesio 
(sintético) en productos alimenticios Aditivos alimentarios 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 22 de marzo de 2010 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/6/Add.1 
21 de enero de 2010 Noruega Ganado porcino, productos de porcino sin elaborar y 
subproductos de porcino Epizootias 
Sanidad animal 
Inocuidad de los alimentos Salud humana 
Retirada de la medida 
Zoonosis Virus de la gripe H1N1 No se aplica 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/9 - URGENCIA 
21 de enero de 2010 Países Bajos Ganado ovino y caprino - Fiebre Q Epizootias 
Sanidad animal 
Salud humana Zoonosis 
Regionalización No se aplica 
Colombia 
G/SPS/N/COL/186 
22 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Carne de chigüiros ( Hydrochaeris hydrochaeris ) Inocuidad de los alimentos 
Bacterias 
Certificación, control e 
inspección 
Escherichia coli Prescripciones del plan APPCC 
Salud humana 
Salmonela Obstáculos técnicos al comercio 20 de abril de 2010 
Unión Europea 
G/SPS/N/EEC/369 
26 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores 
comerciales Vegetales modificados genéticamente destinados a 
alimentación humana o animal, productos 
alimenticios o piensos constituidos por o que 
contengan vegetales modificados genéticamente, y 
productos alimenticios o piensos elaborados a partir 
de vegetales modificados genéticamente Alimentación animal 
Sanidad animal 
Inocuidad de los alimentos 
Organismos modificados 
genéticamente 
Salud humana Evaluación del riesgo 
Obstáculos técnicos al comercio 27 de marzo de 2010  
  G/SPS/GEN/993 
Página 14 Miembro que 
notifica/Notificación/Fecha de 
distribución Regiones/países 
afectados 
(identificados) Productos abarcados Palabras clave Plazo para la 
presentación de 
observaciones 
Perú G/SPS/N/PER/241 26 de enero de 2010 Costa Rica Semillas y semillas germinadas de palma aceitera 
(SA:  12.07.99.11.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/242 26 de enero de 2010 Brasil Semillas de teca (SA:  12.09. 99.10.00) A dopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Chile 
G/SPS/N/CHL/319 27 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Ovas de salmónidos Epizootias 
Sanidad animal Certificación, control e 
inspección 
Regionalización 28 de marzo de 2010 
Tailandia 
G/SPS/N/THA/184 - URGENCIA 
27 de enero de 2010 Ciudad de Pocheon, 
provincia de Kyonggi-Do 
(República de 
Corea) Rumiantes vivos, canales, productos sin elaborar y 
subproductos que pudiesen ser fuentes de infección de fiebre aftosa Epizootias 
Sanidad animal Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento 
Fiebre aftosa 
Regionalización 
Protección del territorio No se aplica 
México 
G/SPS/N/MEX/184/Add.1 29 de enero de 2010 Todos los 
interlocutores comerciales Vegetales, partes y subproductos - gorgojo khappra Plagas 
Sanidad vegetal Medidas de cuarentena 
Protección del territorio No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/243 29 de enero de 2010 Colombia Semillas de acacia (SA:  12.0 9.99.10.00) Adopción /publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal 
Semillas No se aplica 
Perú 
G/SPS/N/PER/244 29 de enero de 2010 Colombia Plántulas in vitro  de palma aceitera 
(SA:  0602.90.90.00) Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento Sanidad vegetal No se aplica 
Ucrania 
G/SPS/N/UKR/10 - URGENCIA 
29 de enero de 2010 Israel Aves de corral - enfe rmedad de Newcastle Epizootias 
Sanidad animal 
Adopción/publicación/entrada 
en vigor del reglamento No se aplica 
n.d. = no disponible, no identificado. 
 
__________