G/LIC/N/2/CRI/18  
5 février  2020 
(20-0905) Page: 1/21 
Comité des licences d'importation  Original:  espagnol  
 
  
 
ACCORD SUR LES PROCÉDURES DE LICENCES D'IMPORTATION  
NOTIFICATION AU TITRE DE L'ARTICLE 5:1 À 5:4 DE L'ACCORD1 
COSTA RICA 
La notification ci -après, datée du  31 janvier 2 020, est distribuée à la demande de la délégation du  
Costa Rica . 
 
 Catégorie  Détails de la n otification  
1 Membre notifiant  Costa Rica  
2 Titre de la nouvelle 
législation/procédure  Vérification et approbation phytosanitaire s par le Service 
phytosanitaire de l'État  au point d'entrée et de sortie , pour 
la national isation et le transit national ou international de 
produits végétaux et autres produits réglementés .2 
 
(Loi générale ) Loi n° 7664 d u 8 avril 1 997. 
(Prescriptions phytosanitaires ) 
Décret  exécutif n ° 29473 -MEIC-MAG d u 5 janvier 2 001. 
3 Date de publication  (Loi générale) 2  mai 1997 
(Prescriptions phytosanitaires) 16  mai 2001 
4 Date d'entrée en vigueur  (Loi générale) 2  mai 1997 
(Prescriptions phytosanitaires) 16  mai 2001 
5 Adresse du site Web/  
publication officielle de la 
nouvelle réglementation/  
procédure  (Loi générale) Journal officiel (La Gaceta) n° 83 du 
2 mai 1997. 
(Prescriptions phytosanitaires)  
Journal officiel (La Gaceta) n° 93 du 1 6 mai 2 001. 
6 Avez -vous joint une copie  
(pdf) de la réglementation 
pour le Secrétariat ?  Oui (Veuillez joindre une copie de la réglementation à 
la présente notification .) 
 
 Non 
7 Type de notification   a) Nouvelle réglementation/procédure3 concernant les 
licences ; (veuillez répondre aux questions n°  8 à 14) 
 
 b) Modification d'une réglementation /procédure 
précédemment notifiée dans le document : ___________ ; 
(veuillez répondre aux questions n°  15 et 16) 
 
1 Il est entendu que le Membre notifiant a également rempli ses obligations de notification au titre de 
l'article 1:4 a) et de l'article 8:2 b) concernant la loi/la réglementation/la procédure pertinente notifiée en 
remplissant le présent formulaire de maniè re complète et précise.  
2 Les produits exclus de cette autorisation pour les États parties à l'Union douanière sont indiqués dans 
l'annexe I de la Résolution n°  175-2006 (COMIECO -XXXVIII).  
3 Il est entendu que "nouvelle réglementation/procédure" fait référ ence à toute loi, réglementation ou 
procédure nouvellement introduite, ainsi qu'à celles qui sont en vigueur mais qui sont notifiées pour la 
première fois au Comité.  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 2 - 
   Catégorie  Détails de la n otification  
8 Liste des produits soumis à 
licences  Voir l'annexe I4 
9 Nature  du régime de  
licences  Automati que:   
 
Non automatique :  
10 Objectif administratif/  
mesure appliquée  a)  Protect ion de la moralité publique  
b)  Protect ion de la vie et de la santé des personnes 
et des animaux et préservation des végétaux ; 
protection de l'environnement  
c)  Collect e de statistiques commerciales ou 
surveillance du marché  
d)  Protection des brevets, des marques de fabrique 
ou de commerce et du droit d'auteur, et 
prévention des pratiques frauduleuses  
e)  Respect des obligations découlant de la Charte 
des Nations Unies et d'autres traités 
internationaux  (CITES, Convention  de Bâle , 
Convention  de Rotterdam , Résolutions du Conseil 
de sécurité de l'ONU, etc .) 
f)  Administration des contingents  (y compris 
tarifaires ) 
g)  Réglementation des importations d'armes, de 
munitions ou de matières fissiles et protection de 
la sécurité nationale  
h)  Autre : ______________ (veuillez préciser ) 
11 Organe(s) administratif(s) 
auquel (auxquels)  
présenter les demandes  Minist ère/autorité et département : Service phytosanitaire 
de l'État, Ministère de l'agriculture et de l'élevage  
Adress e: Sabana Sur, San José, contiguo al Museo La 
Salle, en el Ministerio de Agricultura y Ganadería  
Site Web: https://www.sfe.go.cr  
Téléphone : (506) 2549 -3400/2505 -4819/2505 -
4829/2505 -4813/2505 -4825 
12 Point de contact chargé de 
communiquer des 
renseignements sur les 
conditions de recevabilité  Ministère/autorité et département : Service phytosanitaire 
de l'État, Ministère de l'agriculture et de l'élevage  
Adresse : Sabana Sur, San José, contiguo al Museo La 
Salle, en el Ministerio de Agricultura y Ganadería  
Site Web : https://www.sfe.go.cr  
Téléphone : (506) 2549 -3400/2505 -4819/2505 -
4829/2505 -4813/2505 -4825 
13 Durée d'application prévue 
de la procédure de licences  En cours.  
14 Résumé de la notification 
dans l'une des langues 
officielles de l'OMC  Adoption de procédures pour la vérification et 
l'approbation phytosanitaire s au point d'entrée et de 
sortie , pour la national isation et  le transit national ou 
international de produits végétaux et autres produits 
réglementés . 
 
4 En espagnol seulement.  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 3 - 
   Catégorie  Détails de la n otification  
15 Si la case  7 b) a été cochée , 
veuillez indiquer la nature  
de la (des) modification(s)  a)  Abrogation  
b)  Suspension  
c)  Modification d'aspects particuliers des 
procédures existantes : 
 Produits visés 
 Objectif administratif  
 Caractère automatique ou non automatique  
 Durée d'application de la procédure de licences  
 Modification de la nature de la restriction 
quantitative/en valeur  
 Conditions de recevabilité des demandeurs  
 Point de contact chargé de communiquer des 
renseignements sur les conditions de recevabilité  
 Organe (s) administratif(s) auquel (auxquels) 
présenter les demandes  
 Documents requis  (y compris le formulaire de 
demande ) 
 Délai de présentation de la demande  
 Organe (s) administratif(s) délivrant les licences  
 Délai de délivrance d'une licence  
 Droit de licence /redevance administrative  
 Versement d'un dépôt ou paiement préalable, et 
conditions applicables  
 Droits /procédures de recours  
 Durée de validité de la licence  
 Autres conditions de la licence  (prolongation , 
cessibilité , sanctions en cas de non -utilisation,  etc.) 
 Prescriptions en matière de change  
 Autre : __________ ( veuillez préciser ) 
 
16 Veuillez expliquer les 
modifications en détail  
(dans l'une des langues 
officielles de l'OMC )  
 
  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 4 - 
  ANEXO  I 
Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
060110000010  - - Bulbos, tubérculos y rizomas, de plantas productoras de flores o 
follajes.  
060110000090  - - Otras.  
060120000010  - - Bulbos, tubérculos y rizomas, de plantas productoras de flores o 
follajes.  
060120000090  - - Otras.  
060210000010  - - Esquejes e injertos, productores de flores o follajes.  
060210000090  - - Otros.  
060220100010  - - - Banano ; in Vitro de papa  
060220100090  - - - Las demás  
060220900010  - - - De cítricos  
060220900020  - - - Arboles de la especie Dipteryx panamensis, Almendro de Montaña  
060220900090  - - - Los demás  
060230000000  - Rododendros y azaleas, incluso injertados.  
060240000000  - Rosales, incluso injertados.  
060290100000  - - Plántulas de hortalizas y tabaco.  
060290900010  - - - Arboles de reforestación.  
060290900020  - - - Blanco de setas (hongos).  
060290900030  - - - Esquejes con raíz  
060290900040  - - - De las especies : Cycas sp. (Revoluta y Circinalis), Zamia sp. 
(Furfurácea y Floridana), Dioon Edule, Neodypsis Decaryi y OrquÁ¬deas 
sp. (Phalaenopsis sp.), Euphorbia tirucalli, Tillandsia sp.  
060290900090  - - - Los demás.  
060311000000  - - Rosas.  
060312000000  - - Claveles.  
060313000000  - - Orquídeas  
060314000000  - - Crisantemos.  
060315000000  - - Azucenas (lirios) (Lilium spp.)  
060319100000  - - - Ginger  
060319200000  - - - Ave del paraíso  
060319300000  - - - Calas  
060319500000  - - - Sysofilia  
060319600000  - - - Serberas  
060319700000  - - - Estaticias  
060319800000  - - - Astromerías  
060319910000  - - - - Agapantos  
060319920000  - - - - Gladiolas.  
060319930000  - - - - Anturios  
060319940000  - - - - Heliconias  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 5 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
060319990010  - - - - - Aster (collistephus chinensis), Tipsophita (Gipsophita poniculata, 
Dragones (Anticeshium majus), Margaritas (chrisanthemun maximun), 
Statice (Sinuata)  
060319990020  - - - - - Pompones (chrisanthemun murifolium).  
060319990090  - - - - - Otros  
060390100000  - - Arreglos florales.  
060390900000  - - Otros.  
060420100000  - - Musgos y líquenes.  
060420200000  - - Arreglos  
060420900010  - - Helechos de las familias : Asparagus plamosus, Asparagus sprengeri, 
Polystichum adiantiforme.  
060420900090  - - Otros.  
060490100000  - - Musgos y líquenes  
060490200000  - - Arreglos  
060490900010  - - - Helechos de las familias : Asparagus plamosus, Asparagus sprengeri, 
Polystichum adiantiforme.  
060490900090  - - - Otros.  
070110000000  - Para siembra  
070190000011  - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico sellado  
070190000019  - - - Los demás  
070190000020  - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico sellado  
070190000090  - - Los demás  
070200000010  - - Presentados enlatados, envasadoss o empacados en plástico sellado  
070200000090  - - Los demás.  
070310110011  - - - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico 
sellado  
070310110019  - - - - - Los demás  
070310110020  - - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico sellado  
070310110090  - - - - Los demás  
070310120011  - - - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico 
sellado  
070310120019  - - - - - Los demás  
070310120020  - - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plastico sellado  
070310120090  - - - - Los demás  
070310130011  - - - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico 
sellado  
070310130019  - - - - - Los demás  
070310130020  - - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plastico sellado  
070310130090  - - - - Los demás  
070310190011  - - - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico 
sellado  
070310190019  - - - - - Los demás  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 6 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
070310190020  - - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico sellado  
070310190090  - - - - Las demás  
070310200000  - - Chalotes.  
070320000010  - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
070320000090  - - Los demás  
070390000000  - Puerros y demás hortalizas aliaceas (incluso silvestres)  
070410000011  - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico sellado  
070410000019  - - - Las demás  
070410000021  - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico sellado  
070410000029  - - - Las demás  
070420000000  - Coles (repollitos) de Bruselas.  
070490000011  - - - Presentado enlatado, envasado o empacado en plástico sellado  
070490000019  - - - Los demás  
070490000090  - - Los demás  
070511000010  - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico sellado  
070511000090   - - - Las demás.  
070519000010  - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico sellado  
070519000090   - - - Las demás.  
070521000000  - - Endibia "witloof" ( Cichorium intybus var. foliosum).  
070529000000  - - Las demás.  
070610000011  - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico sellado  
070610000019   - - - Las demás.  
070610000020   - - Nabos  
070690000011  - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
070690000019  - - - Los demás.  
070690000021   - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
070690000029  - - - Los demás.  
070690000090  - - Los demás.  
070700000011  - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
070700000019  - - Los demás.  
070700000020  - Pepinillos.  
070810000010  - - Presentadas enlatadas o envasadas.  
070810000090  - - Las demás.  
070820000010  - - Presentados enlatados o envasados.  
070820000090  - - Los demás.  
070890000000  - Las demás.  
070920000000  - Espárragos.  
070930000000  - Berenjenas.  
070940000010  - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 7 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
070940000090  - - Los demás  
070951000000   - - Hongos del género Agaricus  
070959000010  - - - Trufas  
070960100010  - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
070960100090  - - - Los demás  
070960200010  - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
070960200090  - - - Los demás  
070960900011  - - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
070960900019  - - - - Los demás  
070960900090  - - - Los demás.  
070970000010  - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico sellado  
070970000090  - - Las demás:  
070991000000  - - Alcachofas (alcauciles)  
070992000000  - - Aceitunas  
070993100010  - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
070993100090  - - - Los demás  
070993200010  - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
070993200090  - - - Los demás  
070993900010  - - - - Calabazas raspada, refrigerada  
070993900021  - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
070993900029  - - - Los demás  
070993900090  - - - - Las demás  
070999100010  - - - - En mazorcas  
070999100090  - - - - Otros  
070999200010  - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
070999200090  - - - Los demás  
070999300000  - - - Okras  
070999900011  - - - - - Presentado enlatado, envasado o empacado en plástico sellado  
070999900019  - - - - - Los demás  
070999900021  - - - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico  
070999900029  - - - - - Los demás  
070999900090  - - - - Otras  
071080000019   - - - - Las demás.  
071310100010  - - - Tipo Blackeye  
071310100020  - - - Tipo Pigeon  
071310100090  - - - Las demás  
071310900011  - - - - Presentados enlatados o envasados  
071310900019  - - - - Las demás  
071310900021  - - - - Presentados enlatados o envasados  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 8 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
071310900029  - - - - Las demás  
071310900091  - - - - Presentados enlatados o envasados  
071310900099  - - - - Las demás  
071320000010  - - Presentados enlatados o envasados  
071320000090  - - Los demás  
071331100000  - - - De la especie Vigna mungo (L) Hepper.  
071331900000  - - - Otros.  
071332000000  - - Adzuki (rojos pequeños) (Phaseolus o Vigna angularis).  
071333100011  - - - - - Dentro de contingente con China (10.000 TM por año calendario)  
071333100019  - - - - - Los demás  
071333100021  - - - - - Presentados enlatados o envasados.  
071333100029  - - - - - Los demás  
071333200010  - - - - A granel  
071333200021  - - - - - Presentados enlatados o envasados.  
071333200029  - - - - - Los demás  
071333300000  - - - Granos de fríjol ejotero (Phaseolus vulgaris), para la siembra  
071333400010  - - - - A granel  
071333400021  - - - - - Presentados enlatados o envasados.  
071333400029  - - - - - Los demás  
071333900010  - - - A granel  
071333900021  - - - - bayos, sin enlatar o envasar  
071333900029  - - - - Los demás  
071334000000  - - Bambara (Vigna subterranea o Voandzeia subterranea)  
071335000000  - - Salvaje o caupi  (Vigna unguiculata)  
071339100010  - - - - Presentados enlatados o envasados.  
071339100090  - - - - Los demás  
071339200000  - - - Lima (Phaseolus lunatus).  
071339900000  - - - Otros  
071340000010  - - Presentadas enlatadas o envasadas.  
071340000090  - - Los demás  
071350000010  - - Presentadas, enlatadas o envasadas.  
071350000090  - - Los demás  
071360000000  - Gandú o gandul (frijol de palo) (Cajanus cajan)  
071390000000  - Las demás  
071410000011  - - - Presentadas enlatadas, envasadas o empacadas en plástico sellado  
071410000019  - - - Los demás  
071410000099  - - - Los demás  
071420000011  - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
071420000019  - - - Los demás  
071420000091  - - - Secos, presentados enlatados, envasados o empacados en plástico 
sellado  
071420000099  - - - Los demás  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 9 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
071430100011  - - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
071430100019  - - - - Los demás  
071430100091  - - - - Secos, presentados enlatados, envasados o empacados en plástico 
sellado  
071430100099  - - - - Los demás  
071430200011  - - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
071430200019  - - - - Los demás  
071430200091  - - - - Secos, presentados enlatados, envasados o empacados en plástico 
sellado  
071430200099  - - - - Los demás  
071430900011  - - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
071430900019  - - - - Los demás  
071430900091  - - - - Secos, presentados enlatados, envasados o empacados en plástico 
sellado  
071430900099  - - - - Los demás  
071440100011  - - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
071440100019  - - - - Los demás  
071440100091  - - - - Secos, presentados enlatados, envasados o empacados en plástico 
sellado  
071440100099  - - - - Los demás  
071440900010  - - - Frescos, refrigerados  
071440900090  - - - Los demás  
071450100011  - - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
071450100019  - - - - Los demás  
071450100091  - - - - Secos, presentados enlatados, envasados o empacados en plástico 
sellado  
071450100099  - - - - Los demás  
071450900011  - - - - Presentados enlatados, envasados o empacados en plástico sellado  
071450900019  - - - - Los demás  
071450900091  - - - - Secos, presentados enlatados, envasados o empacados en plástico 
sellado  
071450900099  - - - - Los demás  
071490000011  - - - Arracache, presentado en forma diferente a : enlatado, envasado o 
empacado en plástico sellado  
071490000019  - - - Los demás  
071490000091  - - - Arracache seco, presentado en forma diferente a : enlatado, envasado 
o empacado en plástico sellado  
071490000099  - - - Los demás  
080111000090  - - - Otros.  
080112000000  - - Con la cáscara interna (endocarpio)  
080119000000  - - Los demás.  
080121000010  - - - Frescas.  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 10 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
080121000020  - - - Secas.  
080122000010  - - - Frescas.  
080122000020  - - - Secas.  
080131000010  - - - Frescas.  
080131000020  - - - Secas.  
080132000010  - - - Frescas.  
080132000020  - - - Secas.  
080211000010  - - - Frescas.  
080211000020  - - - Secas.  
080212000010  - - - Frescas.  
080221000010  - - - Frescos.  
080221000020  - - - Secos.  
080222000010  - - - Frescos.  
080222000020  - - - Secos.  
080231000010  - - - Frescos.  
080231000020  - - - Secos.  
080232000010  - - - Frescos.  
080232000020  - - - Secos.  
080241000010  - - - Frescas  
080241000020  - - - Secas  
080242000010  - - - Frescas  
080242000020  - - - Secas  
080251000010  - - - Frescas  
080251000020  - - - Secas  
080252000010  - - - Frescas  
080252000020  - - - Secas  
080261000011  - - - - Certificado como "orgánico"  
080261000019  - - - - Las demás  
080261000020  - - - Secas  
080262000011  - - - - Certificado como "orgánico"  
080262000019  - - - - Las demás  
080262000020  - - - Secas  
080270000010  - - Frescas  
080270000020  - - Secas  
080280000010  - - Frescas  
080280000020  - - Secas  
080290000010  - - Frescos  
080290000020  - - Secos  
080310000010  - - Frescos  
080390110000  - - - Frescas  
080390900011  - - - - Guineos  
080390900019  - - - - Los demás  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 11 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
080410000010  - - Frescos.  
080420000010  - - Frescos.  
080430000011  - - - Certificado como "orgánico"  
080430000019  - - - Las demás  
080440000010  - - Frescos  
080450100010  - - - Frescos.  
080450200011  - - - - Guayabas  
080450200012  - - - Mangostanes.  
080510000011  - - - Certificado como "orgánico"  
080510000019  - - - Las demás  
080521000010  - - Frescas.  
080522000010  - - Frescas.  
080529000010  - - Frescas.  
080540000010  - - Frescos.  
080550000010   - - Frescos.  
080590000010  - - Frescos.  
080610000000  - Frescas.  
080711000000  - - Sandías.  
080719000000  - - Los demás.  
080720000000  - Papayas.  
080810000000  - Manzanas.  
080830000000  - Peras  
080840000000  - Membrillos  
080910000000  - Albaricoques (damascos, chabacanos).  
080921000000  - - Guindas (cerezas ácidas) (Prunus cerasus)  
080929000000  - - Las demás  
080930000000  - Melocotones (duraznos), incluidos los griñones y nectarinas.  
080940000000  - Ciruelas y endrinas.  
081010000000  - Fresas (frutillas).  
081020000010  - - Frambuesas.  
081020000090  - - Las demás.  
081030000000  - Grosellas negras, blancas o rojas y grosellas espinosas  
081040000000  - Arándanos rojos, mirtilos y demás frutos del género Vaccinium.  
081050000000  - Kiwis.  
081060000000   - Duriones  
081070000000  - Caquis (persimonios)  
081090100000  - - Guanábanas (Annona muricata).  
081090200000  - - Anonas (Annona squamosa).  
081090300000  - - Maracuya (Passiflora edulis var. flavicarpa).  
081090400000  - - Granadilla (Passiflora edulis var. sims).  
081090510000  - - - Rojas, con cáscara.  
081090520000  - - - Amarillas, con cáscara.  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 12 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
081090530000  - - - Las demás, con cáscara.  
081090540000  - - - Sin cáscara.  
081090700000  - - Rambután (Nephelium lappaceum)  
081090900010  - - - Nísperos.  
081090900020  - - - Yuplón (Spondia Cytherea) y Akee.  
081090900030  - - - Carambola.  
081090900050  - - - - Caimito, Cas, Guaba, Jocote, Manzana de agua, Manzana rosa, 
Nance, Mamón, Naranjilla, Pejibaye, Tamarindo y Zapote.  
081090900090  - - - Los demás.  
081400000010  - Frescas, refrigeradas  
081400000090  - Los demás  
090111100010  - - - - Café certificado como "orgánico"  
090111100090  - - - - Los demás.  
090111200000  - - - Café pergamino.  
090111300010  - - - - Certificado como "orgánico"  
090111300090  - - - - Los demás.  
090111900000  - - - Otros.  
090112000000  - - Descafeinado.  
090190000010  - - Cáscara y cascarilla de café.  
090190000090  - - Los demás.  
090210000090  - - Otros.  
090220000000  - Té verde (sin fermentar) presentado de otra forma.  
090240000000  - Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados de 
otra forma.  
090300000010  - Sin triturar ni pulverizar, a granel  
090300000090  - Los demás  
090411100010  - - - - A granel  
090411100090  - - - - Los demás  
090411900010  - - - - A granel  
090411900090  - - - - Los demás  
090421000010  - - - A granel  
090421000090  - - - Los demás  
090510000010  - - A granel  
090510000090  - - Las demás  
090611000010  - - - A granel  
090611000090  - - - Los demás  
090619000010  - - - A granel  
090619000090  - - - Los demás  
090710000010  - - A granel  
090710000090  - - Los demás  
090811000010  - - - Para siembra  
090811000020  - - - A granel  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 13 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
090811000090  - - - Las demás  
090821000000  - - Sin triturar ni pulverizar  
090831100010  - - - - Para siembra  
090831100020  - - - - A granel  
090831100090  - - - - Las demás  
090831200010  - - - - Para siembra  
090831200020  - - - - A granel  
090831200090  - - - - Las demás  
090832100000  - - - Amomos  
090832200000  - - - Cardamomos  
090921000010  - - - Para siembra  
090921000020  - - - A granel  
090921000090  - - - Las demás  
090931000010  - - - Para siembra  
090931000020  - - - A granel  
090931000090  - - - Las demás  
090961100010  - - - - Para siembra  
090961100020  - - - - A granel  
090961100090  - - - - Los demás  
090961200010  - - - - Para la siembra  
090961200020  - - - - A granel  
090961200090  - - - - Los demás  
090961300010  - - - - Para la siembra  
090961300020  - - - - A granel  
090961300090  - - - - Los demás  
091011100010  - - - - A granel  
091011100090  - - - - Los demás  
091030000010  - - - Sin triturar ni pulverizar, a granel  
091030000090  - - - Los demás  
091091000000  - - Mezclas previstas en la Nota 1 b) de este Capítulo.  
091099100010  - - - - Sin triturar ni pulverizar, a granel  
091099100090  - - - - Los demás  
091099200010  - - - - Sin triturar ni pulverizar, a granel  
091099200090  - - - - Los demás  
091099300000  - - - "Curry"  
091099900010  - - - - Semillas para la siembra  
091099900090  - - - - Otras  
100111000000  - - Para siembra  
100119000000  - - Los demás  
100191000000  - - Para siembra  
100199000010  - - - Los demás trigos  
100199000090  - - - Los demás  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 14 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
100210000000  - Para siembra  
100290000000  - Los demás  
100310000000  - Para siembra  
100390000000  - Los demás  
100410000000  - Para siembra  
100490000000  - Los demás  
100510000000  - Para siembra.  
100590100010  - - - Desgranado, presentado, enlatado o envasado  
100590100090  - - - Los demás  
100590200010  - - - Desgranado, presentado, enlatado o envasado  
100590200090  - - - Los demás  
100590300010  - - - Desgranado, presentado, enlatado o envasado  
100590300090  - - - Los demás  
100590900010  - - - Desgranado, presentado, enlatado o envasado  
100590900090  - - - Los demás  
100610100000  - - Para siembra.  
100610900010  - - - Dentro de Contingente con Estados Unidos  
100610900020  - - - Con medida de compensación otorgada a la República Oriental del 
Uruguay  
100610900090  - - - Los demás  
100620000011  - - - Fortificado sin ningun ingrediente adicional  
100620000019  - - - Los demás  
100620000091  - - - Fortificado sin ningún ingrediente adicional  
100620000099  - - - Los demás  
100630100011  - - - - Fortificado sin ningún ingrediente adicional  
100630100019  - - - - Los demás  
100630100091  - - - - Fortificado sin ningún ingrediente adicional  
100630100099  - - - - Los demás  
100630900011  - - - - Fortificado sin ningún ingrediente adicional  
100630900019  - - - - Los demás  
100630900091  - - - - Fortificado sin ningún ingrediente adicional  
100630900092  - - - - Fortificado sin ningún ingrediente adicional (con medida de 
compensación otorgadas a la República de Argentina y la República 
Oriental del Uruguay)  
100630900093  - - - - Con medida de compensación otorgadas a la República de Argentina 
y la República Orien tal del Uruguay  
100630900099  - - - - Los demás  
100640000011  - - - Dentro de contingente con Estados Unidos  
100640000019  - - - Los demás  
100640000091  - - - Dentro de contingente con Estados Unidos  
100640000099  - - - Los demás  
100710000000  - Para siembra  
100790000000  - Los demás  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 15 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
100810000010  - - Para la siembra.  
100810000090  - - Otros.  
100821000000  - - Para siembra  
100829000000  - - Los demás  
100830000010  - - Para la siembra.  
100830000090  - - Otras.  
100840000010  - - Para siembra  
100840000090  - - Otros  
100850000010  - - Para siembra  
100850000090  - - Otros  
100860000010  - - Para siembra  
100860000090  - - Otros  
100890000010  - - Para la siembra.  
100890000090  - - Otras.  
110100000012  - - Durum.  
110100000019  - - Los demás  
110100000020  - Harina de morcajo o tranquillón  
110220000000  - Harina de maíz.  
110290100000  - - Harina de cebada  
110290200000  - - Harina de avena.  
110290300000  - - Harina de arroz  
110290400000  - - Harina de centeno  
110290900000  - - Otras  
110311000000  - - De trigo  
110313900000  - - - Otros  
110319100000  - - - De avena  
110319200000  - - - De arroz  
110319900000  - - - Otros  
110320100000  - - De trigo  
110320900000  - - Otros  
110412000000  - - De avena.  
110419100000  - - - De cebada  
110419900000  - - - Otros  
110422110000  - - - - Estabilizados por medio de tratamiento térmico para la inactivación 
enzimática.  
110422190000  - - - - Los demás.  
110422900000  - - - Otros  
110423000010  - - - Cascado, excepto el enlatado, envasado o empacado en plástico 
sellado  
110423000090  - - - Los demás  
110429100000  - - - De cebada  
110429900000  - - - Otros  
110430000000  - Germen de cereales entero, aplastado, en copos o molido  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 16 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
110710000000  - Sin tostar.  
110720000010  - - Entera  
120110000000  - Para siembra  
120190000000  - Las demás  
120230000000  - Para siembra  
120241000000  - - Con cáscara  
120242000000  - - Sin cáscara, incluso quebrantados  
120300000000  COPRA.  
120400000010  - Para la siembra.  
120400000090  - Otras.  
120510100000  - - Para la siembra  
120510900000   - - Otras.  
120590100000  - - Para la siembra  
120590900000   - - Otras.  
120600000010  - Para la siembra.  
120600000090  - Otras.  
120710100000  - - Para siembra  
120710900000  - - Otras  
120721000000  - - Para siembra  
120729000000  - - Las demás  
120730000010  - - Para siembra  
120730000090  - - Otras  
120740100010  - - - Para la siembra.  
120740100090  - - - Otras.  
120740200010  - - - Para la siembra.  
120740200090  - - - Otras.  
120750000010  - - Para la siembra.  
120750000090  - - Otras.  
120760000010  - - Para la siembra.  
120760000090  - - Otras  
120770000010  - - Para la siembra  
120770000090  - - Otras  
120791000010  - - - Para la siembra.  
120791000090  - - - Otras.  
120799000010  - - - Para la siembra  
120799000090  - - - Otras  
120810000000  - De habas (frijoles, porotos, frejoles) de soja(soya)  
120890000000  - Las demás  
120910000000  - - Semilla de remolacha azucarera.  
120921000000  - - De alfalfa.  
120922000000  - - De trébol (Trifolium spp.).  
120923000000  - - De festucas (cazuelas).  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 17 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
120924000000  - - De pasto azul de Kentucky (Poa pratensis L.).  
120925000000  - - De ballico (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.).  
120929100000  - - - Semilla de remolacha, excepto la azucarera  
120929200000  - - - Semilla de fleo de los prados (Phleum pratensis)  
120929900000  - - - Otras  
120930100000  - - De petunia.  
120930900000  - - Otras.  
120991000000  - - Semillas de hortalizas.  
120999000010  - - - Semilla de sandía  
120999000020  - - - Semilla de melón  
120999000030  - - - Esporas para estimulación del desarrollo de las plantas  
120999000090  - - - Los demás  
121010000000  - Conos de lúpulo sin triturar ni moler ni en "pellets".  
121120100010  - - Sin triturar ni pulverizar, a granel  
121120100090  - - Los demás  
121130100000  - - Frescas o secas  
121130200000  - - Refrigeradas o congeladas  
121140100000  - - Fresca o seca  
121140200000  - - Refrigerada o congelada  
121150200000  - - Refrigerada o congelada  
121190110010  - - - Sin triturar ni pulverizar, a granel  
121190110090  - - - Los demás  
121190120010  - - - Sin triturar ni pulverizar, a granel  
121190120090  - - - Los demás  
121190210010  - - - Sin triturar ni pulverizar, a granel  
121190210090  - - - Los demás  
121190220010  - - - Sin triturar ni pulverizar, a granel  
121190220090  - - - Los demás  
121190910011  - - - Sin triturar ni pulverizar, a granel  
121190910019  - - - Los demás  
121190910021  - - - - Sin triturar ni pulverizar, a granel  
121190910029  - - - - Los demás  
121190910031  - - - - Hojas de sábila Certificado como "orgánico"  
121190910039  - - - - Otros  
121190910092  - - - - Sin triturar ni pulverizar, a granel  
121190910099  - - - - Los demás  
121190929000  - - - - Los demás productos vegetales  
121291000000  - - Remolacha azucarera.  
121292100000  - - - Semillas  
121292900000  - - - Otras  
121293000011  - - - - Frescas, no envasadas ni deshidratadas  
121293000019  - - - - Las demás  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 18 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
121293000091  - - - - Frescas, no envasadas ni deshidratadas  
121293000099  - - - - Las demás  
121294000000  - - Raíces de achicoria  
121299300000  - - - Huesos (carozos) y almendras de albaricoque (damasco, chabacano), 
de melocotón (durazno) (incluidos los griñones y nectarinas)o de ciruela  
121299900011  - - - - Fresco, refrigerado  
121299900019  - - - - Los demás  
121299900090  - - - - Otros.  
121300000090  - Los demás  
121490000000  - Los demás.  
140110000000  - Bambú.  
140120000000  - Roten (ratán).  
140190100000  - - Mimbre.  
140190200000  - - Caña.  
140190900000  - - Otras.  
140420000000  - Línteres de algodón.  
140490100000  - - Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente para 
relleno (por ejemplo : "kapok" (miraguano de bombacáceas), crin vegetal, 
crin marina), incluso en capas aun con soporte de otras materias.  
140490200000  - - Materias vegetales de las especie s utilizadas principalmente en la 
fabricación de escobas, cepillos o brochas (por ejemplo : sorgo, piasava, 
grama, ixtle (tampico)), incluso en torcidas o en haces.  
140490900010  - - - Polen para actividad agropecuaria.  
140490900020  - - - Polen distinto del inciso 1404.90.90.00.10  
140490900030  - - - Lufa (paste).  
140490900090  - - - Otros.  
180100000010  - Para la siembra.  
180100000090  - Otros.  
180200000000  CASCARA, PELICULAS Y DEMAS RESIDUOS DE CACAO  
230210000000  - De maíz.  
230230000010  - - Afrecho (salvado) de trigo.  
230230000090  - - Otros.  
230240100000  - - De arroz  
230240900000  - - Otros  
230250000000  - De leguminosas.  
230800100000  - Bellotas y castañas de Indias  
230800900010   - - Desperdicios de cítricos para alimentación de animales.  
230800900090   - - Otros.  
240110100000  - - Virginia  
240110200000  - - Burley  
240110300000  - - Turco (oriental)  
240110900000  - - Otros  
240120100000  - - Virginia  
240120200000  - - Burley  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 19 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
240120300000  - - Turco (oriental)  
240120900000  - - Otros  
240130100000  - - Virginia  
240130200000  - - Burley  
240130300000  - - Turco (oriental)  
240130900000  - - Otros  
253090900011  - - - - Muestras  
270300000000  TURBA (COMPRENDIDA LA UTILIZADA PARA CAMA DE ANIMALES), 
INCLUSO AGLOMERADA.  
440111000000  - - De coníferas  
440112000000  - - Distinta de la de coníferas  
440121000000  - - De coníferas  
440122000000  - - Distinta de la de coníferas  
440140000000  - - Los demás  
440311000000  - - De coníferas  
440312000000  - - Distinta de la de coníferas  
440321000000  - - De pino (Pinus spp.) cuya mayor dimensión de la sección transversal 
sea superior o igual a 15 cm  
440322000000  - - Las demás, de pino (Pinus spp.)  
440323000000  - - De abeto (Abies spp.) y de pícea (Picea spp.) cuya mayor dimensión de 
la sección transversal sea superior o igual a 15 cm  
440324000000  - - Las demás, de abeto (Abies spp.) y de pícea (Picea spp.)  
440325000000  - - Las demás, cuya mayor dimensión de la sección transversal sea 
superior o igual a 15 cm  
440326000000  - - Las demás  
440341000000  - - Dark Red Meranti, Light Red Meranti y Meranti Bakau.  
440349000000  - - Las demás.  
440391000000  - - De encina, roble, alcornoque y demás belloteros (Quercus spp.)  
440393000000  - - De haya (Fagus spp.) cuya mayor dimensión de la sección transversal 
sea superior o igual a 15 cm  
440394000000  - - Las demás, de haya (Fagus spp.)  
440395000000  - - De abedul (Betula spp.) cuya mayor dimensión de la sección 
transversal sea superior o igual a 15 cm  
440396000000  - - Las demás, de abedul (Betula spp.)  
440397000000  - - De álamo (Pppulus spp.)  
440398000000  - - De eucalipto (Eucalyptus spp.)  
440399000010  - - - Caoba (familia : Maliaceae, especie Swietenia sp.(Macrophylla)), 
proveniente del neotrópico (América) ; Dalbergia retusa (Cocobolo), 
Dalbergia granadillo.  
440399000090  - - - Otras.  
440410000000  - De coníferas  
440420000000  - Distinta de la de coníferas  
440611000000  - - De coníferas  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 20 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
440612000000  - - Distinta de la de coníferas  
440691000000  - - De coníferas  
440692000000  - - Distinta de la de coníferas  
440711000000  - - De pino (Pinus spp.)  
440712000000  - - De abeto (Abies spp.) y de pícea (Picea spp.)  
440719000000  - - Las demás  
440721000000  - - Mahogany (Swietenia spp.)  
440722000000  - - Virola, Imbuia y Balsa.  
440725000000  - - Dark Red Meranti, Light Red Meranti y Meranti Bakau  
440726000000  - - White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti y Alan  
440727000000  - - Sapelli.  
440728000000  - - Iroko.  
440729000000  - - Las demás  
440791000000  - - De encina, roble, alcornoque y demás belloteros (Quercus spp.)  
440792000000  - - De haya (Fagus spp.)  
440793000000  - - De arce (Acer spp.)  
440794000000  - - De cerezo (Prunus spp.)  
440795000000  - - De fresno (Fraxinus spp.)  
440799000010  - - - Caoba (familia : Meliaceae, especie Swietenia sp. (Macrophylla)), 
proveniente del neotrópico (América) ; Dalbergia retusa (Cocobolo), 
Dalbergia granadillo.  
440799000090  - - - Otras.  
441520000000  - Paletas, paletas caja y demás plataformas para carga ; collarines para 
paletas  
450110000000  - Corcho natural en bruto o simplemente preparado  
450190000000  - Los demás  
520100000000  ALGODON SIN CARDAR NI PEINAR.  
520210000010  - - Sin cardar ni peinar  
520210000090  - - Los demás  
530110000000  - Lino en bruto o enriado.  
530121000000  - - Agramado o espadado.  
530129000000  - - Los demás.  
530130000000  - Estopas y desperdicios de lino.  
530210000000  - Cáñamo en bruto o enriado.  
530290000000  - Los demás.  
530310100000  - - Kenaf  
530310900010  - - - Yute. 
530310900090  - - - Otras.  
530390000000  - Los demás.  
530500110000  - - Cabuya y henequén.  
530500190000  - - Las demás.  
530500210000  - - En bruto.  
530500290000  - - Los demás.  G/LIC/N/2/CRI/18  
- 21 - 
  Partida 
arancelaria  
(SAC 2017 ) Descripción  
530500310000  - - En bruto.  
530500390000  - - Los demás.  
530500900000  - Otros.  
630510000000  - De yute o demás fibras textiles del líber de la partida 53.03.  
 
__________