G/TBT/N/BRA/1183  
19 de mayo  de 2021 
(21-4208) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : BRASIL  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : National Telecommunications Agency  (ANATEL) (Agencia 
Nacional de Telecomunicaciones)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autor idad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
National Institute of Metrology, Quality and Technology  (INMETRO) (Instituto Nacional 
de Metrología, Calidad y Tecnologí a) 
Teléfono:+(55) 21 2145.3817  
Correo electrónico: barreirastecnicas@inmetro.gov.br  
Sitio web: www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : MÁQUINAS, APARATOS Y MATERIAL ELÉCTRICO, Y SUS 
PARTES ; APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO, APARATOS DE 
GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE IMAGEN, Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS 
APARATOS (SA : 85); TELECOMUNICACIONES . TÉCNICAS DE AUDIO Y VÍDEO (ICS:33), 
TECNOLOGÍA DEL PAPEL (ICS : 85). 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Public 
Consultation No. 25, 14 May 2021  (Consulta Pública Nº 25, de 14 de mayo de 2021 ). 
Documento en portugués (1 página).  
6. Descripción del contenido : Actualización del Procedimiento operacional para marcar la 
identificación de la homologación ANATEL en productos de telecomunicaciones con el fin 
de prolongar el plazo para la entrada en vigor de las obligaciones enumeradas en el punto 
5.2.1 e incluir la excepción de los productos regulados por la Agencia Nacional de 
Vigilancia Sanitaria (ANVISA).  G/TBT/N/BRA/1183  
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : El objetivo principal de un proceso de evaluación de la 
conformidad es certificar si un equipo, una persona, un proceso o un servicio cumple con 
cualquier norma o r equisito que establezca los parámetros que se han de evaluar . 
Normalmente, al final de este proceso se emite un certificado que acredita la conformidad 
del objeto que se ha sometido al procedimiento . Cuando el objeto de esta evaluación es 
un producto físic o, además del certificado es habitual que se exija un marcado físico o 
electrónico en el mismo ; el marcado físico se suele realizar mediante un sello en el que 
figura el logotipo de la entidad encargada del programa de evaluación de la conformidad . 
En el c aso de ANATEL, el sello de homologación es el marcado que indica que el producto 
ha sido sometido al proceso de evaluación de la conformidad de la Agencia y que ha 
cumplido los criterios establecidos en sus requisitos técnicos y procedimientos 
operacionale s. El sello también cumple una función fundamental al permitir a los 
consumidores reconocer que el producto es seguro y está amparado por las garantías de 
operación, de conformidad con los reglamentos publicados por ANATEL . El sello de 
homologación también  cumple otra función importante en relación con las actividades de 
vigilancia y de lucha contra la piratería . ANATEL cuenta con un plan de acción para luchar 
contra la piratería (PACP), cuyo objetivo es luchar contra la comercialización y la 
distribución d e productos que no han sido aprobados por ANATEL . Las actividades se 
llevan a cabo en los comercios, los distribuidores y las aduanas, donde el primer indicio 
de la falta de homologación es la ausencia del sello de homologación de ANATEL . El 
formato y las normas para su presentación se establecen en el Procedimiento operacional 
para marcar la identificación de la homologación ANATEL en productos de 
telecomunicaciones, aprobado por la Ley Nº 4088, de 31 de julio de 2020. D urante el 
período otorgado para la p uesta en conformidad del mercado con las normas establecidas 
en el Reglamento, el sector ha manifestado la necesidad de ampliar el plazo establecido, 
que finaliza el 31 de julio de 2021. D ado que los sectores han manifestado la necesidad 
de adaptar el Regl amento, se propone ampliar el plazo establecido en el artículo 2 de la 
Ley Nº 4088/2020 de 360 (trescientos sesenta) días a 730 (setecientos treinta) días, que 
finalizarán el 31 de julio de 2022; r equisitos de calidad.  
8. Documentos pertinentes:  
01) Brazilian Official Gazette 91, on 17 May 2021, section 1, page 21 02) SEI process 
number 53500.017074/2021 -43 03) Informe 31 on SEI process number 
53500.017074/2021 -43. 
https://www.in.gov.br/web/dou/ -/consulta -publica -n-25-de-14-de-maio-de-2021-
320070138  
https://sei.anatel.gov.br/sei/modulos/pesquisa/md_pesq_processo_exibir.php?exIsiWoP
bTSMJNP15y_TiUpWIfXjgqaCc -
xbh3o0V5ttS0uQqIkRDNDdsrlbDPN0z9DjOh_HT6NYS_BYkN5mlNyUXQzB2GRElZrPmSEl
HFIhwTW_BMXFd3n1Y xtSry_U  
https://sei.anatel.gov.br/s ei/modulos/pesquisa/md_pesq_documento_consulta_externa.
php?eEP -
wqk1skrd8hSlk5Z3rN4EVg9uLJqrLYJw_9INcO4VXrvs0hAZOHDSnFT1bXmCs_TyxnkYWwF
_AJxfHmNWOjan9ABUZfB3SmSK08YBPJPuOUv9XfgHMuJeVASUaz_Y  
9. Fecha propuesta de adopción : Por determinar.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 31 de julio de 2021  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 25 de junio de 2021  G/TBT/N/BRA/1183  
- 3 - 
  11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
National Telecommunications Agency  (ANATEL) (Agencia Nacional de 
Telecomunicaciones)  
Teléfono : +(55) 61 2312.2318  
Fax: +(55) 61 2312.2949  
Correo electrónico: certificacao@anatel.gov.br  
 
Las observaciones deben enviarse al Servicio de Información OTC del Brasil 
(barreirastecnicas@inmetro.gov.br ) con copia a certificacao@anatel.gov.br . 
https://sistemas.anatel.gov.br/SACP/Contribuicoes/TextoConsulta.asp?Co dProcesso=C2
487&Tipo=1&Opcao=andamento