WT/MIN(24)/ST/54  
26 de febrero  de 2024 
(24-1537) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Decimotercer período de sesiones  
Abu Dabi, 26 -29 de febrero de 2024  Original:  inglés  
 
  
DECLARACIÓN DE  LA EXCMA. SRA. DRA. GIANNI AVILA  
REPRESENTANTE PERMANENTE DE BELICE ANTE  
LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO  
BELICE 
En primer lugar, Belice, una economía pequeña y vulnerable y un pequeño Estado insular en 
desarrollo (PEID) en el marco de la OMC, se adhiere a las declaraciones formuladas en nombre de 
la Comunidad del Caribe, así como de la Organización de Estados de África, el Caribe y el Pacífico.  
 
Hace 30 años, en Marrakech, los países del mundo conviniero n en firmar el Acuerdo que dio origen 
a la OMC. Ese pacto histórico sentó las bases de un sistema multilateral de comercio basado en 
normas. Los principios básicos de ese sistema —no discriminación, transparencia y previsibilidad — 
han sido la guía de su tr ayectoria desde entonces. Hoy se conmemora ese hito y se reafirma el 
compromiso con esos principios cardinales.  
 
Belice reconoce que el bienestar colectivo de los participantes en el sistema multilateral de comercio 
depende de un entendimiento que transcie nda fronteras, salve diferencias y empodere a las 
naciones. La OMC, con su arquitectura basada en normas, sigue siendo sin duda la piedra angular  
fundacional y la condición sine qua non  de la gobernanza del comercio mundial. No debe escatimarse 
esfuerzo al guno p or fortalecer la institución.  
 
El año 2024 presenta diversos retos mundiales interconectados que exigen esfuerzos conjuntos y 
soluciones estratégicas. Los desastres originados por el cambio climático, la inflación que nos 
atenaza y los múltiples conf lictos geopolíticos enfrentan a la humanidad con problemas 
multidimensionales que no se circunscriben a fronteras concretas. Navegando estas aguas 
turbulentas, la contribución de la OMC al desarrollo sostenible, el comercio equitativo y la resiliencia 
resulta aún más esencial.  
 
En estas circunstancias, la CM13 adquiere una importancia primordial. No es un encuentro más. Es 
una plataforma en la que debemos trazar el rumbo hacia una economía mundial más inclusiva, 
resiliente y sostenible. Belice considera que  las propuestas del G90, destinadas a garantizar la 
estabilidad, previsibilidad y transparencia en la aplicación de las disposiciones en materia de trato 
especial y diferenciado existentes, contribuirán indudablemente a reforzar la participación de los 
países en desarrollo, con inclusión de los PMA, en el sistema multilateral de comercio. Instamos a 
los Miembros de la OMC a que procuren avances en la labor de examen de las disposiciones sobre 
trato especial y diferenciado con miras a reforzarlas y hacerlas más precisas, eficaces y operativas, 
en beneficio de quienes más lo necesitan.  
 
En un momento en que el futuro del sistema multilateral de comercio suscita preocupaciones, la  OMC 
se alza como un faro de esperanza para todos sus Miembros. La función de la O rganización va más 
allá del comercio. Se trata de configurar un mundo en el que la prosperidad sea compartida, el 
desarrollo sea equitativo y la resiliencia sea reforzada. Al continuar las deliberaciones sobre la labor 
futura de la OMC, es preciso reconoce r que el eco de las decisiones adoptadas resonará mucho más 
allá de las paredes de las salas de conferencias. Esas decisiones afectarán a la vida de muchos en 
todos los lugares del mundo.  
 
Belice, que ha ratificado el Acuerdo sobre Subvenciones a la Pesca de la OMC, exhorta a los demás 
Miembros de la Organización a que aceleren sus consultas internas para permitir su entrada en vigor. 
Ese Acuerdo contribuirá significativamente a salvaguardar nuestros ecosistemas marinos. Además, WT/MIN(24)/ST/54  
- 2 - 
  Belice manifiesta su disposi ción a apoyar avances en los textos de la segunda tanda de negociaciones 
cuyo objetivo es dar margen de actuación a los pequeños Estados pesqueros, como Belice, con 
flexibilidad para invertir en el sector marino y someter a disciplinas eficaces las subvenc iones 
perjudiciales a la pesca industrial en gran escala, que ejerce una enorme presión sobre las 
poblaciones del peces del mundo.  
 
Belice se suma al llamamiento a incorporar el Acuerdo sobre Facilitación de las Inversiones para el 
Desarrollo en el Anexo 4 del Acuerdo de Marrakech. El objetivo del Acuerdo, al mejorar la facilitación 
de las inversiones, promover el desarrollo sostenible y reforzar el vínculo entre el comercio y la 
inversión, está en consonancia con diversas políticas nacionales de des arrollo de Belice.  
 
Por último, la OMC debe hacer que la integración de las consideraciones ambientales y climáticas 
sea un elemento central en su función deliberativa en todos los órganos de la OMC en el ciclo que 
concluirá en la próxima Conferencia Minis terial. Belice, como la mayoría de los PEID, figura entre los 
países más vulnerables al cambio climático. El aumento del nivel del mar amenaza nuestra misma 
existencia, y los fenómenos meteorológicos extremos, como los huracanes y la sequía, paralizan 
nuestra economía e inutilizan nuestras infraestructuras. Integrar el medio ambiente y el cambio 
climático en la OMC no es un mero ejercicio de política: para los PEID es cuestión de supervivencia . 
Defendiendo sus intereses, fomentando la resiliencia y promovie ndo el comercio sostenible, 
allanamos el camino hacia una economía mundial más equitativa y resiliente ante el clima.  
 
Para concluir, reconozcamos que la OMC es más que una institución: es el reflejo de nuestra voluntad 
colectiva de promover una prosperida d compartida entre nuestras naciones. Que la CM13 nos enseñe 
la vía hacia un sistema multilateral de comercio más justo, más sostenible y más inclusivo.  
 
__________