G/TBT/N/UKR/266  
15 August 2023  
(23-5521) Page: 1/2 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original:  English  
 
  
NOTIFICATION  
The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6  
 
1. Notifying Member:  UKRAINE  
If applicable, name of local government involved (Article 3.2 and 7.2):   
2. Agency responsible:   
Ministry of Economy of Ukraine  
Name and address (including telephone and fax numbers , email and website 
addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments 
regarding the notification shall be indicated if different from above:   
3. Notified under Article 2.9.2 [X], 2.10.1 [  ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [  ], 3.2 [  ], 7.2 [  ], 
other :  
4. Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff 
heading. ICS numbers may be provided in addition, where applicable):  Equipment 
for restoring and stabilising power supply, navigation equipment  
5. Title, number of pages and language(s) of the notified document:  draft Resolution 
of the Cabinet of Ministers of Ukraine "On Approval of the List of Products for the Purposes 
of Application of Certain Technical Regulations and Amending Certain Resolutions of the 
Cabinet of Ministers of Ukraine"; (7 page(s), in Ukrainian)  
6. Description of content:  The draft Resolution provides for the approval of the list of 
products for the pur poses of application of certain Technical regulations, which contains 
products that may be subject to the relevant Technical regulations and are critical to 
ensure the need for required equipment due to problems in the energy sector under 
martial law in Uk raine.  
The draft Resolution also amends the Resolutions of the Cabinet of Ministers of Ukraine 
approving the Technical regulations, by establishing that until the termination or 
cancellation of martial law in Ukraine and within the next 90 calendar days, i t is allowed 
to place on the market and/or put into operation products that are included in the list of 
products for the purposes of applying certain Technical Regulations without applying the 
requirement to have a declaration of conformity and affix a con formity mark with the 
Technical Regulations.  
Such products may include, in particular, low -voltage electrical equipment, 
electromagnetic compatible equipment, measuring instruments, electrical and electronic 
equipment, equipment used outdoors, navigation e quipment, etc.  
7. Objective and rationale, including the nature of urgent problems where 
applicable:  Providing the necessary equipment in the energy sector under martial law in 
Ukraine; National security requirements  G/TBT/N/UKR/266  
 
- 2 - 
 
  8. Relevant documents:   
Technical Regulation for the Safety of Machines, approved by Resolution of the Cabinet 
of Ministers of Ukraine No. 62 of 30 January 2013 (G/TBT/N/UKR/24, G/TBT/N/UKR/252);  
Technical Regulations of Low -Voltage Electrical Equipment, approved by Resolution of  the 
Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1067 of 16 December 2015 (G/TBT/N/UKR/103);  
Technical Regulation of Electromagnetic Compatibility of Equipment, approved by 
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1077 of 16 December 2015 
(G/TBT/N/UKR /102);  
Technical Regulation of Measuring Equipment, approved by Resolution of the Cabinet of 
Ministers of Ukraine No. 94 of 13 January 2016 (G/TBT/N/UKR/104);  
Technical Regulation on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in 
Electrical and Electronic Equipment, approved by Resolution of the Cabinet of Ministers of 
Ukraine No. 139 of 10 March 2017 (G/TBT/N/UKR/106, G/TBT/N/UKR/106/Add.1);  
Technical Regulation for Noise Emissions into the Environment from Equipment Used 
Outside the Premises, approved by Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 
1186 of 04 December 2019 (G/TBT/N/UKR/151, G/TBT/N/UKR/151/Add.1, 
G/TBT/N/UKR/151/Add.2, G/TBT/N/UKR/184).  
9. Proposed date of adoption:  To be determined  
Proposed date of entry in to force:  From the day of publication  
10. Final date for comments:  60 days from notification  
11. Texts available from:  National enquiry point [X] or address, telephone and fax 
numbers and email and website addresses, if available , of other body:   
Ministry of Economy of Ukraine  
Department for Trade Agreements and Export Development  
12/2 Hrushevskoho Str.  
Tel: +(38 044) 596 6839  
Fax: +(38 044) 596 6839  
Email: ep@me.gov.ua  
Website: https://www.me.gov.ua  
https://www.me.gov.ua/Documents/Detail?lang=uk -UA&id=fa422687 -110e-40e2-a376-
7dc59 5a3ae05&title=ProektPostanoviKabinetuMinistrivUkrainiproZatverdzhenniaPereliku
ProduktsiiDliaTsileiZastosuvanniaDeiakikhTekhnichnikhReglamentivTaVnesenniaZminDo
DeiakikhPostanovKabinetuMinistrivUkraini  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/UKR/23_11734_00_x.pdf