IP/N/1/UKR/18, IP/N/1/UKR/C/11  
IP/N/1/UKR/E/1, IP/N/1/UKR/T/5  
IP/N/1/UKR/O/3  
30 de junio de 2023 
(23-4468) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad  
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD CON  
EL ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
UCRANIA: LEY DE UCRANIA Nº 2974 POR LA QUE SE MODIFICAN DETERMINADOS  
ACTOS LEGISLATIVOS DE UCRANIA SOBRE EL FOMENTO DE LA PROTECCIÓN  
DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL  
Miembro que 
presenta la 
notificación  UCRANIA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Ley de Ucrania Nº 2974 por la que se modifican determinados actos 
legislativos de Ucrania sobre el fomento de la protección de los derechos de 
propiedad intelectual  
Materia  Derecho de autor y derechos conexos ; marcas ; cumplimiento de las 
obligaciones ; otras 
Naturaleza de la 
notificación  [X] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[  ] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2023/IP/UKR/23_10495_00_x.pdf  
https://ip -documents.info/2023/IP/UKR/23_10495_00_e.pdf  
Situación de la 
notificación  [  ] Primera notificación  
[X] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[  ] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/UKR/C/10 ; IP/N/1/UKR/C/4 ; IP/N/1/UKR/T/1 ; IP/N/1/UKR/L/2 ; 
IP/N/1/UKR/G/2 ; IP/N/1/UKR/D/1 ; IP/N/1/UKR/P/1 ; IP/N/1/UKR/1  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
La Ley notificada armoniza las disposiciones de la le gislación civil, de procedimiento civil, de 
procedimiento mercantil y de propiedad intelectual con las obligaciones adquiridas por Ucrania  en 
el ámbito de la protección de los derechos de propiedad intelectual  en el marco del Acuerdo de 
Asociación entre Uc rania, por una parte , y la Unión Europea y sus Estados miembros, por otra . 
En concreto, introduce en la legislación ucraniana disposiciones relativas al derecho a la 
información, a las medidas provisionales y cautelares , a las medidas alternativas, a los daños y 
perjuicios y a la publicación de las decisiones judiciales, con el fin de mejorar la protección de los 
derechos de propiedad intelectual en los procedimientos judiciales.  
Asimismo, la Ley modifica la Ley de Ucrania sobre el Derecho de Autor y Derechos Conexos, en 
particular en lo que se refiere a la reglamentación de los derechos de propiedad de los titulares 
de derechos conexos, y la Ley de Ucrania sobre la Protección de los Derechos relativos a las 
Marcas de Bienes y Servicios, en especial en  lo que respecta a la inclusión de las imitaciones de 
los símbolos estatales en las imágenes de marcas . Se introdujeron otras enmiendas en actos IP/N/1/UKR/18 • IP/N/1/UKR/C/11 • IP/N/1/UKR/E/1 • IP/N/1/UKR/T/5 • IP/N/1/UKR/O/3  
- 2 - 
  legislativos debido a la necesidad de mejorar el apoyo institucional prestado al sistema nacional 
de propiedad intelectual.  
Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés, ucraniano  
Entrada en vigor  15 de abril de 2023  
Otra fecha  Adopción : 20 de marzo de 2023  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  19 de junio de 2023  
Otra información  La Ley puede consultarse en  
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2974 -20#Text  
Organismo o 
autoridad 
responsable  Ministerio de Economía de Ucrania  
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa 
su contenido.