G/TBT/N/KEN/1424  
26 de abril de 2023 
(23-2950) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : KENYA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
The National Environment Management Authority  (NEMA) (Autoridad Nacional de Gestión 
del Medio Ambiente)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) de l organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Kapiti Road, South C,  
P.O. Box 67839 - 00100, NAIROBI (KENYA).  
Tel. 254 -020-609013/27/79 or  608999 Fax 254 -02-608997  
Correo electrónico: dgnema@swiftkenya.com  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Desechos y desperdicios municipales (SA : 382510) ; 
Residuos (ICS : 13.030 ) 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : The Sustainable 
Waste Management Act (No. 31 of 2022) (Extended Producer Responsibility) Regulations, 
2022 (Ley No 31 de 2022  relativa a la gestión sostenible de los desechos ; Reglamento  de 
2022 sobre la responsabilidad ampliada del productor) . Documento en 
inglés  (36 páginas).  
  G/TBT/N/KEN/1424  
- 2 - 
  6. Descripción del contenido : 1) El Reglamento notificado tiene por objeto:  
a) ampliar la responsabilidad del productor sobre el producto y su empaquetado durante 
todo el ciclo de vida del producto o de su empaquetado;  
b) proporcionar un marco general para el establecimiento y el funcionamiento de los 
sistemas obligatorios de responsabilidad ampliada del productor;  
c) optimizar un enfoque basado en el ciclo de vida para la gestión de los productos y los 
desechos asociados;  
d) mejorar la movilización de recursos para la gestión de los productos y la gestión 
sostenible de los desechos;  
e) poner en práctica el principio de quien contamina paga ; y 
f) promover un enfoque colaborativo en la gestión de los productos y los desechos 
asociados . 
2. El Reglamento notificado se aplica a : a) los productores ; b) los programas individuales 
de cumplimiento de la responsabilidad ampliada del productor ; y c) las orga nizaciones 
competentes en materia de responsabilidad del productor.  
3. i) El Reglamento notificado se aplicará a los productos indicados en el primer apéndice.  
ii) Los productos abarcados por el Reglamento notificado serán los que repercuten 
negativamente en el medio ambiente y la salud debido:  
a) a los desafíos que plantean en materia de : i) reutilización ; ii) reciclabilidad ; y iii) 
recuperabilidad.  
b) al alto costo de gestión de los productos después de su consumo debido a : i) las 
cantidades de que se tra te; ii) su peligrosidad ; iii) los riesgos que implican.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : protección del medio ambiente.  
8. Documentos pertinentes:  
No se indica.  
9. Fecha propuesta de adopción : 30 de septiembre de 2023  
Fecha propuesta de entrada en vigor : por determinar  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Kenya Bureau of Standards (Oficina de Normas de Kenya)  
WTO/TBT National Enquiry Point  (Servicio Nacional de Inform ación OMC/OTC)  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/6948258  
Fax: + (254) 020 609660/609665  
Correo electrónico: info@kebs.org . Sitio web: http://www.kebs.org  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/KEN/23_9306_00_e.pdf