G/SPS/N/AUS/465/Add.1  
19 de julio de 2019 
(19-4801) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, recibida el 19 de julio de 2019 , se distribuye a petición de la delegación 
de Australia . 
 
_______________  
 
 
Propuesta M1016, Límites máximos de residuos (2018)  
El Consejo del Organismo de Normas Alimentarias de Australia y Nueva Zelandia (FSANZ) aprobó 
la Propuesta M1016, Límites máximos de residuos (2018) propuesta en la notificación MSF 
G/SPS/N/AUS/465 (de fecha 13 de diciembre de 2018 ) el 1º de mayo de 2019 . 
El Foro Ministerial de Reglamentación de los Productos Alimenticios examinó la reglamentación el 
15 de julio de 2019. L os Ministros apoyaron la decisión de l Consejo y las modificaciones de la 
Lista 20 de las Normas Alimentarias se publicarán en el Diario O ficial el 25 de julio de 2019 . 
El documento notificado propone la modificación del Código de Normas Alimentarias de Australia y 
Nueva Zelandia para armonizar los límites máximos de residuos (LMR) de diversos productos 
químicos de uso agrícola y veterinario  con los límites que establecen las normas del Codex y los 
interlocutores comerciales.  
Este addendum se refiere a:  
[ ] la modificación de la fecha límite para la presentación de observaciones  
[X] la notificación de la adopción, publicación o entrada en vigor del reglamento  
[ ] la modificación del contenido y/o ámbito de aplicación de un proyecto de reglamento 
previamente notificado  
[ ] el retiro del reglamento propuesto  
[ ] la modificación de la fecha propuesta de adopción, publicación o en trada en vigor  
[ ] otro aspecto:  
Plazo para la presentación de observaciones : (Si el addendum  amplía el ámbito de 
aplicación de la medida anteriormente notificada en cuanto a los productos abarcados 
y/o los Miembros a los que puede afectar, deberá preverse un nuevo plazo para recibir 
observaciones, normalmente de 60 días naturales como mínimo . En otros casos, como el 
aplazamiento de la fecha límite anunciada inicialmente para la presentación de 
observaciones, el plazo previsto en el addendum podrá variar.)  
[ ] Sesenta días a partir de la fecha de distribución del addendum a la notificación y/o 
(día/mes/año) : No procede.  
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones : [X] Organismo nacional 
encargado de la notificación, [X] Servicio nacional de información . Dirección, número de 
fax y dirección de correo electrónico (en su caso) de ot ra institución:  
The Australian SPS Notification Authority (Organismo encargado de la notificación MSF de Australia)  
GPO Box 858  G/SPS/N/AUS/465/Add.1  
- 2 - 
  Canberra ACT 2601  
Australia  
Correo electrónico : sps.contact@agriculture.gov.au  
Texto(s) disponible(s) en : [X] Organismo nacional encargado de la notificación, [X] 
Servicio nacional de información . Dirección, número de fax y dirección de correo 
electrónico (en su caso) de otra institución:  
The Australian SPS Notification Authority (Organismo encargado de la notificación MSF de Australia)  
GPO Box 858  
Canberra ACT 2601  
Australia  
Correo electrónico : sps.contact@agriculture.gov.au  
 
__________