EN   EN 
 
 
 EUROPEAN  
COMMISSION   
Brussels, XXX   
[…](2020) XXX  draft  
ANNEX  
 
ANNEX  
to the  
COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) …/...  
of XXX  
amending Annex III to Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the 
Council as regards certain information to be provided on the labelling of organic 
products   EN 1  EN ANNEX  
Point 2.1. of Annex III to Regulation (EU) 2018/848 is replaced by the following:  
‘2.1.  Information to be provided  
2.1.1  Operators shall ensure that organic products and in -conversion products are 
transported to other operators or units, including wholesalers and retailers, only in 
appropriate packaging, containers or vehicles closed in such a manner that alteration, 
including substitution,  of the content cannot be achieved without manipulation or 
damage of the seal and provided with a label stating, without prejudice to any other 
indications required by Union law:  
(a) the name and address of the operator and, where different, of the owner or 
seller of the product;  
(b) the name of the product;  
(c) the name or the code number of the control authority or control body to which 
the operator is subject; and  
(d) where relevant, the lot identification mark in accordance with a marking 
system either approved at nati onal level or agreed with the control authority or 
control body and which permits the linking of the lot with the records referred 
to in Article 34(5).  
2.1.2  Operators shall ensure that compound  feed authorised in organic production 
transported to other op erators or holdings , including wholesalers and retailers , are 
provided with a label stating, in addition  to any other indications  required by Union  
law: 
(a) the information provided in the first paragraph;  
(b) where relevant, by weight of dry matter:  
(i) the total percentage of organic feed materials ; 
(ii) the total percentage of in conversion feed materials ; 
(iii) the total percentage of feed materials not covered by points (i) and (ii);  
(iv) the total percentage of feed of agricultural origin ; 
(c) where relevant , the names of organic feed materials;  
(d) where relevant, the names of in conversion feed materials; and  
(e) for compound feed that cannot be labelled in accordance with Article 30(6), the 
indication  that such feed  may be used in organic production in accordance with 
this Regulation.  
2.1.3  Without prejudice to Directive 66/401/EEC, operators shall ensure that on the label 
of the packaging of a mixture of fodder plant seeds containing organic  and in -
conversion or non-organic seeds of certain different fodder plant species for which 
an authorisation has been issued under the relevant conditions laid down in point 
1.8.5. of Part I of Annex II to this Regulation, information is provided on the exact 
components of the mixture, shown by percentage by weight  of each compo nent 
species , and where appropriate varieties.  
In addition to the relevant requirements under Annex IV to  Directive 66/401/EEC, 
that information shall include the indications required in the first paragraph of this EN 2  EN point and the list of the componen t speci es of the mixture that are certified as organic  
or in -conversion . The minimum total percentage by weight of organic and in -
conversion seeds in the mixture shall be at least 70%.  
The label shall also include the following statement: “The use of the mixture is only 
allowed within the scope of the authorisation and in the territory of the Member State 
of the competent authority which authorised the use of this mixture in conformity 
with point 1.8.5. of Annex II to Regulation (EU) 2018/848 on organic production and 
labelling of organic products.”  
2.1.4  The information referred to in points 2.1.1, 2.1.2 and 2.1.3  may be presented on an 
accompanying document, if such  a document can be un deniably linked with the 
packaging, container or vehicular transport of the product. This accompanying 
document shall include information on the supplier or the transporte r.’