IP/N/3/IND/1  
 
17 January 2020  
(20-0489) Page: 1/2 
Council for Trade -Related Aspects of  
Intellectual Property Rights  
 
Conseil des aspects des droits de propriété  
intellectuelle qui touchent au commerce  
 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de 
Propiedad Intelectual relacionados con el 
Comercio  Original: English /anglais/inglés  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MEMBERS' CONTACT POI NTS / POINTS DE CONT ACT DES MEMBRES /  
SERVICIOS DE INFORMA CIÓN DE LOS MIEMBROS  
Notified under Article  69 of the TRIPS Agreement / Notifiés au titre de l'Article 69 de l'Accord sur 
les ADPIC / Notificados de conformidad con el Artículo 69 del Acuerdo sobre los ADPIC  
INDIA / INDE 
Intellectual Property / Propriété intellectuelle / Propiedad intelectual; Copyright and 
Related Rights / Droit d'auteur et droits connexes / Derecho de autor y derechos conexos; 
Indust rial Property / Propriété industrielle / Propiedad industrial; Trademarks / Marques 
de fabrique ou de commerce / Marcas de fábrica o de comercio; Geographical Indications 
/ Indications géographiques / Indicaciones geográficas; Industrial Designs / Dessins et 
modèles industriels / Dibujos y modelos industriales; Patents (including Plant Varieties) 
/ Brevets (y compris la protection des variétés végétales) / Patentes (incluida la 
protección de las obtenciones vegetales); Layout -Designs (Topographies) of Integ rated 
Circuits / Schémas de configuration (topographies) de circuits intégrés / Esquemas de 
trazado (topografías) de los circuitos integrados; Undisclosed Information / Protection 
des renseignements non divulgués / Protección de la información no divulgada ; Civil and 
Administrative Procedures and Remedies / Procédures et mesures correctives civiles et 
administratives / Procedimientos y recursos civiles y administrativos; Provisional 
Measures / Mesures provisoires / Medidas provisionales; Border Measures / M esures à la 
frontière / Medidas en frontera; Criminal Procedures / Procedimientos penales / 
Procédures pénales  
 
Mr Darpan  Jain  
Joint Secretary, Trade Policy Division  
Department of Commerce  
Udyog Bhawan  
New Delhi 110011  
India 
 
Telephone  / Téléphone  / Teléfono :     +91 11 23063413  
Email  / Adresse électronique / Correo electrónico :   js1tpd -doc@nic.in  
 
 IP/N/3/IND/1  
 
- 2 - 
 
  Intellectual Property / Propriété intellectuelle / Propiedad intelectual ; Copyright and 
Related Rights / Droit d'auteur et droits connexes / Derecho de autor y derechos conexos; 
Industrial Property / Propriété industrielle / Propiedad industrial; Trademarks / Marques 
de fabrique ou de commerce / Marcas de fábrica o de comercio ; Geographical Indications 
/ Indications géographiques / Indicaciones geográficas; Industrial Designs / Dessins et 
modèles industriels / Dibujos y modelos industriales; Patents (including Plant Varieties) 
/ Brevets (y compris la protection des variétés vég étales) / Patentes (incluida la 
protección de las obtenciones vegetales); Layout -Designs (Topographies) of Integrated 
Circuits / Schémas de configuration (topographies) de circuits intégrés / Esquemas de 
trazado (topografías) de los circuitos integrados; U ndisclosed Information / Protection 
des renseignements non divulgués / Protección de la información no divulgada; Civil and 
Administrative Procedures and Remedies / Procédures et mesures correctives civiles et 
administratives / Procedimientos y recursos ci viles y administrativos; Provisional 
Measures / Mesures provisoires / Medidas provisionales; Border Measures / Mesures à la 
frontière / Medidas en frontera; Criminal Procedures / Procedimientos penales / 
Procédures pénales  
 
Mr Puru Gupta  
Deputy Secretary  
Department of Commerce  
Udyog Bhawan  
New Delhi 110011  
India 
 
Telephone  / Téléphone  / Teléfono :     +91 11 23063400  
Email  / Adresse électronique / Correo electrónico :  d2tpd -doc@nic.in  
 
 
__________