G/TBT/N/TPKM/459  
10 de junio de 2021 
(21-4768) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN, PENGHU, 
KINMEN Y MATSU  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Bureau of Standards, Metrology and Inspection  (BSMI) (Oficina de Normas, Metrología e 
Inspección)  
Ministry of Economic Affairs  (Ministerio de Asuntos Económicos)  
No. 4, Sec. 1, Jinan Rd.  
Zhongzheng Dist., Ciudad de Taipei 100 (Taiwán)  
Teléfono : +(886-2) 2343 -1783 
Fax: +(886-2) 3343 -3991 
Correo electrónico: ha.han@bsmi.gov.tw  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proced a, el 
número de partida de la ICS) : Vaporizadores para tejidos (NCCA : 8516.40.00.00.3C y 
8516.79.00.00.7D) ; Planchas eléctricas (SA : 851640) ; Aparatos termoeléctricos de uso 
doméstico (excepto los aparatos para el cuidado del cabello o para secar las manos , los 
aparatos para calefacción de espacios o suelos, los calentadores de agua, los calentadores 
de inmersión, las planchas, los hornos de microondas, los hornos, las cocinas, los hornillos 
(incluidas las mesas de cocción), las parrillas, los asadores, los  aparatos para la 
preparación de café o té y las tostadoras de pan) (SA : 851679).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proposal for 
Legal Inspection Requirements for Fabric Steamers  (Propuesta de requisitos legales de 
inspecc ión aplicables a los vaporizadores para tejidos) . Documento en inglés (4 página) 
y en chino (4 páginas).  G/TBT/N/TPKM/459  
- 2 - 
  6. Descripción del contenido : Debido a su comodidad, los vaporizadores para tejidos se 
han popularizado en los hogares de los consumidores en los últimos años . Debido a que 
la elevada temperatura del vapor utilizado para eliminar arrugas de los tejidos puede 
provocar la degradación del aislamiento, se han planteado preocupaciones sobre el peligro 
de descargas eléctricas y de incendio . Además, se con stató que un porcentaje 
relativamente elevado de productos seleccionados aleatoriamente del mercado no 
estaban en conformidad con las normas de aplicación voluntaria en materia de seguridad 
y compatibilidad electromagnética (CEM) . La Oficina de Normas, Met rología e Inspección 
(BSMI) propone regular los vaporizadores para tejidos de manera similar a las planchas 
eléctricas . Los requisitos propuestos incluyen la seguridad, la compatibilidad 
electromagnética y el uso de sustancias peligrosas . El procedimiento de evaluación de la 
conformidad será el Sistema de Registro de la Certificación de Productos (módulos II+III) 
o la inspección de lotes para homologación.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : protección de la salud o seguridad humanas.  
8. Documentos pertinentes:  
• The Commodity Inspection Act.  
• CNS 60335 -1:2014.  
• CNS 60335 -2-85:2020.  
• CNS 13783 -1:2013.  
• CNS 13803 :2003.  
• CNS 13803 :2018.  
• CNS 15663: 2 013 Section 5 "Marking of Presence".  
9. Fecha propuesta de adopción : No se ha determinado.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 1 de enero de 2023  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
WTO/TBT Enquiry Point  (Servicio de Información OMC/OTC)  
Bureau of Standards, Metrology and Inspection  (Oficina de Normas, Metrología e 
Inspección)  
Ministry of Economic Affairs  (Ministerio de Asuntos Económicos)  
No.4, Sec. 1, Jinan Rd., Zhongzheng Dist.  
Ciudad de Taipei 100 (Taiwán)  
Teléfono : +(886 2) 3343 -5140 
Fax: +(886 2) 2343 -1804 
Correo electrónico: tbtenq@bsmi.gov.tw  
https://gazette.nat.gov.tw/egFront/detail.do?metaid=124579&log=detailLog  
https://www.bsmi.gov.tw/wSite/public/Data/f1623290647392.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/TPKM/21_4047_00_e. pdf 
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/TPKM/21_4047_00_x.pdf