G/SCM/N/343/PHL  
17 de julio de 2019 
(19-4758) Página: 1/2 
Comité de Subvenciones y  
Medidas Compensatorias  Original:  inglés  
 
  
SUBVENCIONES  
NOTIFICACIÓN NUEVA Y  COMPLETA DE CONFORM IDAD CON EL PÁRRAFO 1  
DEL ARTÍCULO XVI DEL  GATT DE 1994 Y EL A RTÍCULO 25 DEL ACUER DO  
SOBRE SUBVENCIONES Y  MEDIDAS COMPENSATOR IAS 
FILIPINAS  
La siguiente comunicación, de fecha 16 de julio de 2019 , se distribuye a petición de la delegación 
de Filipinas.  
 
_______________  
 
 
De conformidad con el párrafo 1 del artículo XVI del GATT de 1994  y con el artículo 25 del Acuerdo 
sobre Subvencio nes y Medidas Compensatorias (ASMC), se  adjunta información sobre los programas 
de subvenciones otorgados o mantenid os por Filipinas en el sector pesquero . La presente 
notificación se presenta también para cumplir el compromiso contraído en virtud del párr afo 2 de la 
Decisión Ministerial de 13 de diciembre de 2017 , que se adoptó en la Conferencia Ministerial de 
Buenos Aires (WT/MIN(17)/64).  
 
Con arreglo a lo previsto en el párrafo 7 del artículo 25 del ASMC, la presente notificación no prejuzga 
la condición  jurídica, los efectos ni la naturaleza de los programas o medidas notificados en el marco 
del GATT de 1994  y del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias.  
 
ÍNDICE  
1  AYUDA A LA PESCA COMERCIAL (SECCIÓN 3 5 DE LA LEY Nº 8550  
DE LA REPÚBLICA)  ................................ ................................ ................................ ...........  1 
2  PUERTOS PESQUEROS REGIONALES  ................................ ................................ .............  2 
3  PLANTAS DE HIELO Y ALMACENES FRIGORÍFICOS (DECRETO PRESIDENCIAL 
Nº 977 MODIFICADO POR LA ORDEN EJECUTIVA Nº 772)  ................................ ...............  2 
 
1  AYUDA A LA PESCA COMERCIAL  (SECCIÓN 35 DE LA L EY Nº 8550 DE LA REP ÚBLICA)  
Nuevos incentivos para la mejora de embarcaciones pesqueras y la adquisición de equipos de pesca 
que incluyen : i) un período limitado de exenciones de derechos e impuestos sobre la importación de 
embarcacione s de pesca, según lo previsto en el párrafo b de la sección 35;  y ii) la reducción de 
derechos e impuestos sobre el consumo de combustibles para los operadores de pesca comercial 
incluidos en el registro de Filipinas que faenan en alta mar, prevista en el párrafo c de la sección  35, 
no fueron aplicadas por el Departamento de Agricultura dado que no se asignaron fondos al 
Departamento para los fines antes mencionados.  
 G/SCM/N/343/PHL  
- 2 - 
  La exención del pago de aranceles y de derechos para la importación de todos los tipos de insumos 
agrícolas y pesqueros, equipo y maquinaria de todas las empresas debidamente certificadas por el 
Departamento de Agricultura, prevista en la Orden Ejecutiva Nº 376 de 22 de octubre de 2004 , se 
otorgó de 2005  a 2015 por conducto del Departamento de Hacienda y la Junta de Inversiones (BOI).  
 
Finalidad del incentivo : 
 
Animar a los operadores de embarcaciones de pesca comercial a faenar en la zona económica 
exclusiva y más allá.  
 
Fundamento y legislación en que se basa la subvención : 
 
Sección 104 del Ar ancel y Código de Aduanas  
 
Disposiciones legales en virtud de las cuales se concede : 
 
Ley Nº 8550 de la República modificada en virtud de la Ley Nº 10654 de la República ; Ley Nº 8435 
de la República  
 
Forma de la subvención : 
 
Exención de derechos e impuesto s 
 
A quién y cómo se otorga la subvención : 
 
Operadores de pesca comercial, empresas agrícolas y pesqueras  
 
Subvención por unidad : 
 
No disponible  
 
Duración de la subvención : 
 
2005 a 2015  
 
Datos estadísticos : 
 
No disponibles  
 
2  PUERTOS PESQUEROS REGIONALES  
El establecimiento de puertos pesqueros previsto en el Decreto Presidencial Nº 977 (creación de la 
Dirección de Fomento de la Industria Pesquera de Filipinas (PFDA)) modificado en virtud de la 
Orden  Ejecutiva N º 772 no es una forma de subvención . La política del Gobierno consiste en 
promover el desarrollo de la industria pesquera y mejorar la eficiencia en la manipulación, 
conservación, comercialización y distribución del pescado y los productos pesqueros, reduciendo las 
pérdidas y los desperdicios po steriores a la captura mediante la creación y explotación de lonjas de 
pescado y el funcionamiento eficiente de  los puertos pesqueros y otras instalaciones de 
comercialización (sección 1 del Decreto Presidencial N º 977).  
 
3  PLANTAS DE HIELO Y ALMACENES FRIGO RÍFICOS (DECRETO PRESIDENCIAL Nº 977 
MODIFICADO POR LA ORDEN EJECUTIVA Nº 772)  
El establecimiento de plantas de hielo y almacenes frigoríficos, que es un mandato de la Dirección  
de Fomento de la Industria Pesquera de Filipinas (PFDA), no es una forma de su bvención . Forma 
parte de las distintas infraestructuras pesqueras posteriores a la captura que la PFDA tiene el 
mandato de adquirir, mantener y explotar en aplicación de  la política prevista en la sección 1 del 
Decreto Presidencial Nº 977 modificado por la Orden Ejecutiva Nº 772.  
__________