. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/N/ECU/55 
3 de septiembre de 2008  
 (08-4124)  
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA  
 
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   ECUADOR
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:    
2. Organismo responsable:  Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria, SESA 
3. Productos abarcados (número de la(s) partid a(s) arancelaria(s) según se especifica en 
las listas nacionales depositadas en la OMC; deberá indicarse además, cuando 
proceda, el número de partida de la ICS):  Productos vegetales 
4. Regiones o países que podrían verse afectados , en la medida en que sea pertinente o 
factible:  No especifica. 
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:  Declaratoria de 
Emergencia Fitosanitaria a la Provincia de Galápagos;  y como Plaga Reglamentada a la Mosca del Mediterráneo ( Ceratitis Capitata Wiedemann ) por su Presencia en dos Islas 
Habitadas (2 páginas)  
6. Descripción del contenido:  Declaratoria de Emergencia Fitosanitaria a la Provincia de 
Galápagos;  y como plaga reglamentada a la mosca del mediterráneo ( Ceratitis capitata 
Wiedemann)  por su presencia en dos islas habitadas, para lo que se restringe la 
movilización de productos vege tales procedentes del Ecuador  continental a las Islas 
Galápagos. 
7. Objetivo y razón de ser:  [   ] inocuidad de los alimentos, [   ] sanidad animal, [ X ] 
preservación de los vegetales, [ X ] protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales,  [ X ] protección del territorio contra 
otros daños causados por plagas    
8. Naturaleza del (de los) problema(s) urgent e(s) y justificación de la medida de 
urgencia:  Detección de la presencia de la mosca del mediterráneo en las Islas San 
Cristóbal y Santa Cruz de la Provincia de Galápagos en una zona declarada Patrimonio 
Natural de la Humanidad y Reserva de Biosfera. 
9. Norma, directriz o recomendación internacional:  
[   ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [   ] de la Organización Mundial de 
Sanidad Animal (OIE), [ X ] de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria, [   ] Ninguna  
Si existe una norma, directriz o recomendaci ón internacional, facilítese la referencia 
adecuada de la misma y señálense brevemente las diferencias con ella:    G/SPS/N/ECU/55 
Página 2  
 
  10. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  Resolución SESA 038 
(disponible en español) 
11. Fecha de entrada en vigor/períod o de aplicación (según corresponda):  A partir del 
30 de julio de 2008 
12. Organismo o autoridad encargado de tramit ar las observaciones:  [ X ] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [   ] Servicio nacional de información, o dirección, número de telefax y dirección de correo electrónico (si la hay) de otra 
institución:  
Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria, SESA 
Avs. Amazonas y Eloy Alfaro. Edificio MAGAP, piso 9 Teléfonos:  +(593) 2 2544 472/ 2567 232 / 2543 319 Fax:  +(593) 2 2228 448  E mail:  direcsesa@sesa.gov.ec; plozada@sesa.gov.ec 
13. Textos disponibles en:  [ X ] Organismo nacional encargado de la notificación, [   ] 
Servicio nacional de información, o dirección , número de telefax y dirección de correo 
electrónico (si la hay) de otra institución: 
Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria, SESA 
Avs. Amazonas y Eloy Alfaro. Edificio MAGAP, piso 9 Teléfonos:  +(593) 2 2544 472/ 2567 232 / 2543 319 
Fax:  +(593) 2 2228 448  
E mail:  direcsesa@sesa.gov.ec; plozada@sesa.gov.ec