ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/ADP/N/129 
7 avril 2005 
 
 (05-1411) 
Comité des pratiques antidumping Original:   anglais/ 
 espagnol 
 
 
 
RAPPORTS AU TITRE DE L'ARTICLE 16.4 
DE L'ACCORD 
(mars 2005) 
 
Note du Secrétariat  
   
 
 
 
 
  En mars 2005, le Secrétariat a reçu les rapports  ci-après présentés au titr e de l'article 16.4 de 
l'Accord du Cycle d'Uruguay.  Ces rapports, qui ont été communiqués par l'Argentine
, l'Australie , la 
Chine , les Communautés européennes , les États-Unis , le Mexique , la Nouvelle-Zélande  et la Turquie  
concernent les mesures antidumping préliminaires et finales prises par ces Membres et peuvent être consultés au Secrétariat de l'OMC par les représentants des gouvernements.
1 
 
_______________ 
 
 
Membre présentant le rapport:  ARGENTINE  
 
Produit   Pays ou  
  territoire douanier  
 
Équipements de climatisation d' une capacité déterminée Chine 
 Pneumatiques neufs, en caoutchouc, des types utilisés pour les bicyclettes Brésil  
 
Membre présentant le rapport:  AUSTRALIE
 
 
 Profilés en acier de construction Corée, Rép. de 
 
Certaines tôles en acier laminées à chaud Chine   Corée, Rép. de   Indonésie   Japon  
                                                     
 
1 Les délégations intéressées peuvent s'adresser à Mlle S. Aspinall, bureau 1028, tél. n° 022 739 51 09. Le présent document a été établi par le Secrétariat sous sa propre 
responsabilité et sans préjudice des positions des Membres ni de leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC. G/ADP/N/129 
Page 2  
 
 Membre présentant le rapport:  CHINE
 
 Produit
  Pays ou  
  territoire douanier  
 
Trichloroéthylène (TCE) Fédération de Russie 
  Japon  Caoutchouc chloroprène Communautés 
européennes 
  États-Unis 
  Japon  Chloroforme Communautés 
européennes 
  Corée 
  États-Unis   Inde  Produits à base de monoéthanolamine et de diéthanolamine Allemagne 
 États-Unis 
 Iran 
 Japon  Malaisie  Mexique  Taipei chinois 
 
Produits en fibres optiques de type monomode, à dispersion non décalée Corée, Rép. de 
 États-Unis  Japon    
Membre présentant le rapport:  COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
 
 
Bicyclettes Chine  Certains tubes et tuyaux sans soudure, en aciers non alliés Croatie 
  Ukraine 
 Magnésie calcinée à mort (frittée) Chine  
Membre présentant le rapport:  ÉTATS-UNIS
 
 
 
Certains produits en papier de soie Chine  Magnésium (métal) Chine   Fédération de Russie 
 
Certaines pistaches crues en coques Iran  Feuilles et bandes d'acier inoxydable, en rouleaux Italie   Taipei chinois  G/ADP/N/129 
 Page 3 
 
 
 Membre présentant le rapport:  États-Unis  (suite) 
 Produit
  Pays ou  
  territoire douanier  
 
Certaines pellicules, feuilles et lames de polyéthylène Inde 
 Miel  Chine  Certains tubes soudés, de section circulai re, de qualité carbone  Corée, Rép. de 
 Mexique 
 Isocyanurates chlorés Chine  Animaux vivants de l'espèce porcine Canada 
 
Certains champignons en conserve Chine  Inde  Brides en acier inoxydable forgé Inde  
Uranium faiblement enrichi France 
 Barres en acier inoxydable Inde  Raccords de tuyauterie en acier inoxydable, pour soudure bout à bout Corée, Rép. de 
 
Outils à main forgés lourds, fini s ou non, emmanchés ou non Chine 
 Tuyaux en acier non allié, de sec tion circulaire, soudés Mexique 
 Certaines pâtes Italie 
 
Bougies en cire de pétrole Chine  Fil machine en certains aciers alliés Canada  
Fil machine en acier inoxydable Taipei chinois 
 Rondelles de blocage à profil hélicoïdal Chine   
Membre présentant le rapport:  MEXIQUE
 
 
Amidon de pomme de terre modifié de t ype catonique non prégélatinisé, Pays-Bas 
indépendamment de sa marque ou de son nom technique ou commercial 
 Machines, appareils et matériels électriques et leurs parties Chine 
 
Bougies Chine  Viande et abats comestibles d'animaux de l'espèce bovine États-Unis  G/ADP/N/129 
Page 4  
 
 Membre présentant le rapport:  MEXIQUE
 (suite) 
  Produit
  Pays ou  
  territoire douanier  
 
 Clés, clés à ouverture variable, haches, bru celles, limes, râpes, tournevis, Chine 
marteaux, masses, râteaux, coupe-tubes et étaux  
Vêtements et autres articles textiles conf ectionnés, y compris les chaussons Chine 
pour bébés 
 
Membre présentant le rapport:  NOUVELLE-ZÉLANDE
 
 
 
Filtres à huile Chine   Corée, Rép. de   Indonésie   Thaïlande  
Membre présentant le rapport:  TURQUIE
 
 
Certains tissus Chine  Pneumatiques et chambres à air pour motocycles Sri Lanka 
  Taipei chinois 
  Viet Nam  Pneumatiques et chambres à air pour bicyclettes Sri Lanka   Taipei chinois   Viet Nam 
 
Certains câbles en acier Chine   Fédération de Russie  Certains outils à percer et outils à fraiser Chine 
 
 
 
__________