. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/HND/25 
12 de enero de 2006 
 (06-0138) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  REPÚBLICA DE HONDURAS
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):         
2. Organismo responsable:   Secretaría de Industria y Comercio 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:    
Dirección General de Integración, Económica y Política Comercial 
Boulevard José Cecilio del Valle Edificio San José, 4to piso 
Telefax::  (+504) 235 5057 
Correo Electrónico: pcomercial@sic.gob.hn 
Sitio Web:  www.sic.gob.hn 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [  X ], 2.10.1 [    ], 5.6.2 [    ], 5.7.1 [    ], o 
en virtud de:         
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   ICS:  01.060 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:    
HN-RTCA 01.01.11:05 Cantidad De Producto En  Preempacados (21 paginas en Español) 
6. Descripción del contenido:   Este reglamento técnico se debe aplicar al producto 
denominado cantidad de producto en preempacados que se comercializa en los países centroamericanos. 
Especifica los requisitos de metrología lega l para productos preempacados (conocidos 
también como bienes de consumo preempacados o preembalados) etiquetados en 
cantidades nominales predeterminadas de m asa, volumen, longitud, área o conteo, y 
Procedimientos y planes de muestreo para uso de  los oficiales de metrología legal en la 
verificación de la cantidad de producto en preempacados. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
No inducir a error o engaño al consumidor G/TBT/N/HND/25 
Página 2  
 
  8. Documentos pertinentes:    
ISO 3534-1: 1993 Statistics - vocabulary and symbols - Part 1: Probability and general 
statistical terms. 
Guide to the expression of uncert ainty in measurement, first edition, 1993, corrected and 
reprinted 1995, International Organization for Standardization (Geneva, Switzerland). 
OIML R 79 Labeling requirements for prepackaged products. OIML, Paris, 1997. 
OIML R 87 Quantity of product in prepackages. OIML, Paris, 2004.  
Decreto No. 22268-MEIC – NCR 148:1993 Metrología. Contenido neto de 
preempacados. Gaceta No. 132 del 13 de julio 1993. 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:   Por determinar 
Después de la Publicación en el diario 
oficial La Gaceta    
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   60 días a partir de la fecha de 
notificación. 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X  ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:    
Dirección General reproducción y Consumo 
Edificio San José 3er piso  
Telefax:   (+504) 235 5006  
Correo Electrónico: normalizacion@sic.gob.hn  
Sitio Web:  www.sic.gob.hn