06-3014 OFFICE(06)/80 
20 de junio de 2006 
 
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO 
 
OMC  
 
Ginebra  
 
Aviso de vacante N° 578  
   La Secretaría de la OMC se pr opone proveer el puesto de Jefe del economato en la División de 
Administración y Servicios Generales.   Los funcionarios en servicio interesados en este puesto también 
podrán presentar su candidatura.  La OMC ofr ece igualdad de oportunidades en el empleo. 
 
TÍTULO Y GRADO: Jefe del economato - Grado 5
1 
SUELDO INICIAL: Aproximadamente 74. 000 francos suizos netos anuales 
OTRAS CONDICIONES: Las previstas en el Es tatuto del Personal y el Reglamento del 
Personal de la OMC y en el Estatu to del Plan de Pensiones de la 
OMC. 
Los funcionarios contratados  internacionalmente pueden 
beneficiarse de un conjunto de prestaciones de expatriación. 
TIPO DE NOMBRAMIENTO: Nombramiento de plazo fijo (dos años), prorrogable. 
FUNCIONES GENERALES: Bajo la supervisión del Jefe de la Unidad, el titular desempeñará las 
siguientes tareas: 
 a) Hacerse cargo del economato. 
 b) Recibir los suministros y asignar los pedidos a las distintas 
unidades mediante el programa informático instalado para 
ese fin, en coordinación con el servicio de compras. 
 c) Hacerse cargo de la confección de un inventario anual 
(mobiliario y otros accesorios de oficina);  asegurarse de su 
actualización y estar al tanto de las nuevas tecnologías de la información relacionadas con los inventarios;  proponer 
adaptaciones en función de las necesidades del servicio. 
 d) Ocuparse de la administr ación de las existencias de 
mobiliario y suministros. 
 e) Ocuparse de la recepción, la instalación y el control de las 
mercancías entregadas a la OMC.  Organizar y poner en 
marcha todo el envío del material en ocasión de las conferencias ministeriales. Establecer contactos con los proveedores y empresas de servicios,  negociar plazos y  
asegurar la supervisión de la  reparación de muebles, el 
reciclaje (tóner y otros), la limpieza de las prendas de 
trabajo (trajes, camisas) y la reposición de las plantas. 
                                                           
1 El puesto podrá ofrecerse a un grado inferior si el candidato elegido no posee todas las calificaciones 
requeridas. OFFICE(06)/80 
Pagina 2  
 
 f) Participar en la manipulación de material sobre paletas 
durante las entregas, y de muebles diversos dentro del 
edificio durante las mudanzas internas que se realicen en la Organización; montaje y desmontaje de dicho mobiliario 
cuando sea necesario. 
 g) Organizar y supervisar al personal de apoyo para todas las 
labores de mudanza e instalación de los despachos de la 
Organización;  establecer contacto con los funcionarios de 
que se trate para organizar esas tareas. 
 h) Administrar los espacios dedicados al almacenamiento del 
material y planificar el transporte desde o hacia lugares que 
en ocasiones se encuentran fuer a del edificio principal. 
CALIFICACIONES 
REQUERIDAS: Estudios secundarios completos y/o estudios técnicos o escuela 
comercial de nivel equivalente.  Un mínimo de cinco años de 
experiencia en funciones similares a las previstas.  
IDIOMAS: Buen nivel de francés o inglés y buen conocimiento del otro 
idioma.  Se valorará positivamen te el conocimiento del español. 
CANDIDATURAS
2: Se ruega a los candidatos que utili cen el formulario de solicitud en 
línea que puede obtenerse en el sitio Web de la OMC www.wto.org 
(puestos vacantes).  Si no pudiesen descargar el formulario, han de enviar un mensaje por correo electrónico o un fax a la Sección de Recursos Humanos solicitándolo.  También es posible remitir el formulario de solicitud debidament e cumplimentado a la siguiente 
dirección: 
 
 Director de la División de Recursos Humanos  
OMC 
Centro William Rappard Rue de Lausanne 154 1211 Ginebra 21 Suiza 
Correo electrónico:  humanresources@wto.org
  
Fax:  + 41-22-739-5772 
 Se ruega a los candidatos que no utilicen varios cauces para enviar 
su solicitud.  No es necesario adj untar a su candidatura copias de 
las calificaciones, contratos anteriores, ejemplares de publicaciones, etc. 
 Los candidatos deben indicar claramente en la sección 15 del 
formulario que su solicitud se refiere al aviso de vacante Nº 578. 
 No se acusará recibo de las solicitud es.  Sólo se tendrá en cuenta a 
los candidatos que reúnan las condiciones requeridas.  El resultado del concurso sólo se notificará al candidato elegido. 
 Se ruega a los candidatos que se abstengan de pedir información 
sobre la marcha del proceso de selección. 
                                                           
2 Sólo se aceptarán las candidaturas de nacionales de los Miembros de la OMC. 
277   OFFICE(06)/80 
  Página 3  
 
FECHA LÍMITE PARA LA 
PRESENTACIÓN DE CANDIDATURAS: 1° de agosto de 2006 
No se considerará ninguna solicitud recibida después de esta fecha. 
En la OMC está prohibido fumar.