. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/N/ARG/86 
28 de febrero de 2006 
 (06-0846) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA 
 
1. Miembro que notifica:  ARGENTINA
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:        
2. Organismo responsable:  Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA)  
3. Productos abarcados (número de la(s) part ida(s) arancelaria(s) según se especifica en las 
listas nacionales depositadas en la OMC;  de berá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Productos, subproductos, derivados de origen animal o 
productos con componente animal provenientes de  especies susceptibles a la Fiebre Aftosa.  
4. Regiones o países que podrían verse afectados , en la medida en que sea pertinente o 
factible:  Interlocutores comerciales  
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:  Resolución SENASA Nº 47 
(cuatro páginas – disponible en español) . 
6. Descripción del contenido:  Conforme a la Resolución notificada los productos, subproductos, 
derivados de origen animal o productos con co mponente animal de competencia del SENASA, 
provenientes de especies susceptibles a la Fiebre  Aftosa que se encuentren "en tránsito" entre 
terceros países, deberán contar con la auto rización previa de la Dirección Nacional de 
Fiscalización Agroalimentaria.  
7. Objetivo y razón de ser: [   ] inocuidad de los alimentos, [ X ] sanidad animal, 
[   ] preservación de los vegetales, [   ] protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales, [   ] protección del territorio contra otros 
daños causados por plagas        
8. Naturaleza del (de los) problema(s) urgente(s) y justificación de la medida de urgencia:  El 
8 de febrero de 2006 el SENASA dictó la Resolución Nº 36, declarando el Estado de Emergencia 
Sanitaria a raíz de la de tección de un foco de fiebre aftosa en  un establecimiento agropecuario del 
Departamento San Luis del Palmar , provincia de Corrientes. En r azón de la situación referida es 
necesario efectuar un control especial de los produ ctos antes mencionados a fin de facilitar la 
detección de aquellos que pudieran pr ovenir de la zona interdicta.  
9. Norma, directriz o recomendación internacional: 
[   ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [ X ] de la Organización Mundial de Sanidad 
Animal (OIE), [   ] de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria, 
[   ] Ninguna 
Si existe una norma, directriz o recomendaci ón internacional, facilítese la referencia 
adecuada de la misma y señálense brevemente las diferencias con ella:       G/SPS/N/ARG/86 
Página 2  
 
  10. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  Resolución SENASA Nº 35, de 
8 de febrero de 2006, y Resolución SENA SA Nº 47, de 16 de febrero de 2006.  
11. Fecha de entrada en vigor/período de aplicación (según corresponda): El día de su 
publicación en el Boletín Oficial.  
12. Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones: [   ] Organismo nacional 
encargado de la notificación, [ X ] Servicio nacional de información, o dirección,  número 
de telefax y dirección de correo electrónic o (si la hay) de otra institución:        
13. Textos disponibles en: [   ] Organismo nacional encargado de la notificación, [ X] Servicio 
nacional de información, o dirección,  número de telefax y dirección de correo electrónico 
(si la hay) de otra institución:   
Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA) 
 Av. Paseo Colón 367 (C1063 ACW)   Coordinación de Relaciones Internacionales e Institucionales  Tel:  (5411) 4331-6040 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47 / o 4334-0398  Fax:  (5411) 4334-4738 
 E-mail:  relint@senasa.gov.ar
 
 Website:  www.senasa.gov.ar