2011–xxxx  1 Verordnung 
des Bundesamtes für Kommunikation über Fernmeldeanlagen 
Änderung vom  
 
Das Bundesamt für Kommunikation 
verordnet: 
I 
Die Verordnung des Bundesamtes fü r Kommunikation vom 14. Juni 20021 über 
Fernmeldeanlagen wird wie folgt geändert: 
Art. 5 Abs. 2 
2 Die Identifikationsnummer muss das K onformitätskennzeichen begleiten und die 
gleiche Grösse aufweisen.  
Art. 7 Regelung bei Änderung der dur ch das BAKOM bezeichneten techni-
schen Normen (Art. 31, Abs. 2, Bst. a, FMG) 
1 Bei Änderung einer bezeic hneten technischen Norm bestimmt das BAKOM das 
Datum, ab welchem die neue Version di e Vermutung der Konformität zu den grund-
legenden Anforderungen nachkommt und ab  welchem Datum die vorangegangene 
Version diese Vermutung der Konformität verliert. Vorbehältlich einer anderen 
Regelung beträgt die Frist zwis chen diesen Daten ein Jahr.  
2 Ab dem Zeitpunkt, ab welchem die bezei chnete technische Norm ihre Vermutung 
der Konformität zu den grundlegenden Anforderungen verliert, können Fernmelde-
anlagen, die ein Konformitätsbewertungsve rfahren nach dieser Norm durchlaufen 
haben, nicht mehr angeboten und in Verkehr gebracht werden.  
3 Ab dem Zeitpunkt, ab welchem die bezei chnete technische Norm ihre Vermutung 
der Konformität zu den grundlegenden Anforderungen verliert, können Fernmelde-
anlagen, die in den Anwendungsbereich dieser  Norm fallen, aber ein Konformitäts-
bewertungsverfahren nach einer technische n Norm durchlaufen haben, die keine 
solche Vermutung der Konformität gibt, nur noch angeboten und in Verkehr ge-
bracht werden, wenn das Konformitätsbewe rtungsverfahren nach dem Datum, ab 
welchem die neue Version dieser bezeichneten techni schen Norm die Vermutung 
der Konformität zu den grundlegenden Anforderungen nachkommt, stattgefunden 
hat.  
  
  
1 SR 784.101.21  Fernmeldeanlagen. V des BAKOM AS 2011 
2 Art. 9 a Übergangsbestimmung zur Änderung vom …… 2011 
Fernmeldeanlagen, deren Ke nnzeichnung oder Benutzerinfor mationen eine Identifi-
kationsnummer mit einer anderen Grösse als die des Konformitätskennzeichens 
aufweisen, können bis zum 31. Dezember 2011 angeboten und in Verkehr gebracht werden.  
 
II 
Der Anhang 2 wird gemä ss Beilage geändert.  
III 
Diese Änderung tritt am 1. Mai 2011 in Kraft. 
 Bundesamt für Kommunikation: 
 Martin Dumermuth
 Verordnung AS 2011 
3 Anhang 2 
(Art. 1 Abs. 2) 
Vorgeschriebene Schnittstellen gemäss Artikel 3 Absatz 1 FAV2 
RIR 0302, 0501, 0503,0507, 0510, 1004, 1009, 1021 und 1022 
Nr. Titel der technischen Anforderung Ausgabe 
   
…  
RIR0302 Punk t-zu-Punk t-Richtfunkanla gen 13 
RIR0501 Di gitale zellulare Telefonie   9 
RIR0503 Drahtlose Telefone   5 
…  
RIR0507 Betriebsfunkanla gen PMR/PAMR   8 
RIR0510 Intelli gente Trans portsysteme (ITS)   3 
…  
RIR1004 Funkortun g    10 
…  
RIR1009 Drahtlose Mikrofonanla gen 13 
…  RIR1021 Fernsteuerung, Fernmessung und Datenübertragung mit höheren  
Leistun
gen   6 
…  
RIR1022 Aufgehoben    
…  
   
 
  
2 Die vorgeschriebenen Schn ittstellen können beim Bundesamt für Kommunikation,  
Zukunftstrasse 44, Postfach, 2501 Biel, oder unter www.bakom.ch > Das BAKOM > 
Rechtliche Grundlagen > Vollzugspraxis > Ge räte & Anlagen > > Technische Schnitt-
stellenanforderungen (RIR) bezogen werden.