. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/CRI/35 
17 de noviembre de 2005 
 (05-5427) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  REPÚBLICA DE COSTA RICA
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):         
2. Organismo responsable:         
Ministerio de Economía, Industria y Comercio Órgano de Reglamentación Técnica 
Tel: (+506) 297 1439 ó  
 (+506) 235 2700, ext. 265 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:    
Centro de Información de Obst áculos Técnicos al Comercio 
Ministerio de Economía, Industria y Comercio- MEIC Apartado Postal. 10216-1000 
Tel:   (+506) 235 2700, ext. 206/203 
Fax:   (+506) 297 1439 Correo Electrónico: crotc@meic.go.cr  
Sitio en Internet: www.reglatec.go.cr . 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [  X ], 2.10.1 [    ], 5.6.2 [    ], 5.7.1 [    ], o 
en virtud de:         
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Termómetros clínicos 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   RTCR --: 2005. 
METROLOGIA. INSTRUMENTOS PARA LA MEDICION DE TEMPERATURA DEL CUERPO HUMANO. TERMOMETROS CLINICOS DE LIQUIDO METALICO EN VIDRIO CON DISPOSITIVO DE MAXIMA. (9 páginas, en español) G/TBT/N/CRI/35 
Página 2  
 
 6. Descripción del contenido:         
1. Este Reglamento tiene por objeto establ ecer los requisitos metrológicos, los requisitos 
técnicos, el control metrológico y los métodos de ensayo que deben cumplir los 
termómetros clínicos de líquido metálico en  vidrio con dispositivo de máxima que se 
comercializan en el país.  
2. Ámbito de Aplicación 
2.1 Los termómetros referidos en este Reglam ento corresponden a los utilizados para medir 
la temperatura del cuerpo humano. 
2.2 No se incluyen los termómetros para bebés prematuros y de ovulación 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
Protección de la salud, no inducir a error o engaño al consumidor. 
8. Documentos pertinentes:         
International Recommendati on OIML R7 - Clinical Thermometers (mercury-in-
glass, with maximum device), 1979 edition.  OIML R7 Draft Recommendation – Clinical Thermometers Metallic liquid-in-glass thermometers with maximum device, Revision June 2003.  Portaria Inmetro Nº 127/ 2001 - Regulamento Técnico Me trológico de Termômetros 
Clínicos de Mercúrio em Vidro.
 
Norma IS0 2859 –1, edición 1989. 
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:   Por determinar 
Rige a partir de un año después de su 
publicación en el Diario Oficial La Gaceta 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   60 días a partir de la fecha de 
notificación. 
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:    
Centro de Información de Obst áculos Técnicos al Comercio 
Ministerio de Economía, Industria y Comercio- MEIC 
Apartado Postal. 10216-1000 
Tel:   (+506) 235-2700, ext. 206/203 
Fax:   (+506) 297-1439 Correo Electrónico: crotc@meic.go.cr  Sitio en Internet: www.reglatec.go.cr