. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TBT/N/MEX/187 
21 de enero de 2010  
  (10-0326) 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Se da traslado de la notificación siguiente  de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  MÉXICO
 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   Secretaría de Energía 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios We b, en su caso) del organismo o autoridad 
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se 
trate de un organismo o autoridad diferente:  Comité Consultivo Nacional de 
Normalización en Materia de Hidrocarburos , ubicado en avenida Insurgentes Sur número 
890, piso 4, colonia Del Valle, código posta l 03100, México, D.F., teléfono 50006000, Ext. 
1130; Fax: 50006253 o bien a los correos electrónicos csotelo@energia.gob.mx, 
mmendoza@energia.gob.mx, iposadas@energia.gob.mx, mahorta@energia.gob.mx - Página de internet: http://www.energia.gob.mx
 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], o en 
virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso 
partida del arancel nacional.  Podrá indica rse además, cuando proceda, el número de 
partida de la ICS):   Calefactores de ambien te para uso doméstico. 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   PROY-NOM-012-
SESH-2009, Calefactores de ambiente para us o doméstico que empleen como combustible 
Gas L.P. o Natural. Requisitos de seguridad y mé todos de prueba (47, páginas, en Español).  
6. Descripción del contenido:   El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana establece los 
requisitos mínimos de seguridad, los métodos de  prueba que deben cumplir los calefactores 
de ambiente, de uso doméstico, así como sus partes y accesorios, que empleen como 
combustible Gas L.P. o Gas natural, así como  la información comercia l que debe exhibirse 
en la etiqueta del producto. 
Este proyecto aplica a calefactores de ambiente , de uso doméstico, c on potencia calorífica 
de 15 kW y menores, fabricados y/o co mercializados en territorio nacional. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:  
- G/TBT/N/MEX/187 
Página 2  
 
  8. Documentos pertinentes:    
• UNE-EN 449 Aparatos de calefacción domést icos no conectados a un conducto de 
evacuación (incluidos los aparatos de calefacción por combustión catalítica difusiva). 
• ANSI Z21.11.2 Gas fired room heaters volume 2, unvented room heaters . 
• Diario Oficial de la Feder ación del 5 de enero de 2010: http://www.dof.gob.mx
 
9. Fecha propuesta de adopción:   
 
 
Fecha propuesta de entrada en vigor:   Una vez publicada como Norma Oficial 
Mexicana en el Diario Oficial de la 
Federación.    
60 días naturales posteriores a su 
publicación en el Diario Oficial de la Federación. 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   8 de marzo de 2010 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [X] o dirección, números de 
teléfono y de telefax, correo electrónico y di rección del sitio Web, en su caso, de otra 
institución:    
Secretaría de Economía 
Subsecretaría de Competitividad y Normatividad Dirección General de Normas Tel:  (+52) 55 5729 9100 Ext. 43217 Fax:  (+52) 55 5520 9715 Website: http://www.economia-noms.gob.mx/?P=144
 
E-mail: normasomc@economia.gob.mx y/o figueroa@economia.gob.mx 
Y esta disponible aquí: 
http://members.wto.org/crnattach ments/2010/tbt/mex/10_0270_00_s.pdf