ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/GEN/683 
5 de abril de 2006 
 (06-1622) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
 
APLICACIÓN DEL ACUERDO DE MEDIDAS SANITARIAS  
Y FITOSANITARIAS 
 
Información por el taller de 31 de marzo de 2006
 
 
Comunicación de Honduras  
  
 La siguiente comunicación, recibida el 30 de marzo de 2006, se distribuye a petición de la 
Delegación de Honduras. 
 
_______________ 
 
 1. Para preparar el taller sobre la aplicación del Acuerdo MSF, los participantes fueron invitados 
a dar respuestas a las siguientes preguntas. 
1. ¿Con qué frecuencia participan los representantes de su país en las reuniones del 
Comité MSF? 
2. En los últimos dos años se ha tenido una pa rticipación continua (con excepción de algunas 
reuniones), gracias al apoyo obtenido a través del Pr ograma de Iniciativa en MSF para los países de 
las Américas, implementado en colaboración del In stituto Interamericano de  Cooperación para la 
Agricultura (IICA), el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y los seis países 
que conforman el "Steering Comité" (Argentina, Bras il, Chile, Estados Unidos de América y México). 
2. ¿Quién suele acudir como participante de su país (expertos de la capital o representantes 
comerciales con sede en Ginebra)? 
3. Participan delegados de la Secretaría de Agricu ltura y Ganadería (SAG) y de la Secretaría de 
Industria y Comercio (SIC), junto con el func ionario de la Misión acreditada en Ginebra. 
3. ¿Qué información recibe acerca de las reuni ones del Comité MSF, y cómo la recibe? 
4. La Información se recibe de tres fuentes princi pales una vez concluida la reunión y previo al 
inicio de la siguiente reunión del Comité MSF:  se recibe puntualmente del IICA; de la Misión de 
Honduras en Ginebra y directamente ac cesando a la página web de la OMC. 
4. ¿Tiene su país un comité nacional MSF? 
5. Sí. Gracias a la participación del país en las reuniones del Comité MSF, se vio la necesidad de 
establecer el Comité Nacional de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias y con el apoyo de la representación del IICA en Honduras, se creó el Com ité con la emisión del Acuerdo No. 651-04 de 
fecha 18 de agosto del 2004.  No obstante, por pr oblemas internos de tipo administrativo, fue hasta G/SPS/GEN/683 
Página 2  
 
  finales del 2005 que se logró sostener la primera reunión para su integración.  Actualmente se está 
trabajando en la elaboración del Reglamento Inter no y en la definición de la agenda nacional. 
5. ¿De qué manera se informan sus exportadores sobre las nuevas prescripciones sanitarias 
y fitosanitarias de sus interlocutores comerciales? 
6. A través de la Secretaría de Agricultura y Ganadería (Servicio de Información) y de la 
Secretaría de Industria y Comercio (Servicio de Notificación).  Ambas Secretarías cuentan con un 
portal o página web para informar al público y recibir comentarios u observaciones a las notificaciones. 
6. ¿Qué mecanismos nacionales se pueden estab lecer para asegurarse de que los grupos 
interesados de su país sean informados oportuna mente de las nuevas prescripciones sanitarias y 
fitosanitarias, de manera que se puedan eval uar las prescripciones de los interlocutores 
comerciales y se puedan tener en cuenta las op iniones de los grupos interesados pertinentes 
cuando se responda a la s notificaciones MSF? 
7. Lo ideal es establecer un mecanismo que permita un efectivo análisis de las notificaciones 
hechas por otros Miembros a la Secretaría de la OMC y de los proyectos de medidas sanitarias y 
fitosanitarias a ser adoptadas por los or ganismos nacionales competentes. 
8. Con la creación del CNMSF que está integr ado por representantes de las instituciones 
públicas y privadas directamente involucradas en el tema, se espera mejorar la coordinación y 
comunicación directa con el sector privado exportador al contar con un medio que ayudará a facilitar la comunicación, análisis y capacidad de respuesta a medidas establecidas por los socios comerciales 
y que puedan tener impacto económico en el país. 
9. Actualmente, a través de la Secretaría de Agricultura, se coordina con el sector privado 
exportador para realizar consultas e intercambiar  comentarios sobre las prescripciones sanitarias y 
fitosanitarias adoptadas por los países miembros.  Si n embargo, todavía no se ha logrado sostener un 
flujo continuo y permanente para asegurarse de  que todos los grupos interesados se informen 
oportunamente. 
10. A lo interno de la Secretaría se ha estructura do un procedimiento similar al de otros países 
Miembros: 
- Elaborar un listado semanal de las notificaciones recibidas y/o accesadas de la página 
web de la OMC/MSF y clasificarlas en función del interés comercial para las exportaciones del país. 
- Se solicita información adicional al Miembr o que notifica y posteriormente las remite 
a las instituciones públicas y privadas de competencia en el tema sanitario y 
fitosanitario.  
- Dos veces por semana se reúnen las autori dades de sanidad vegetal y salud animal 
para revisar las notificaciones relevantes y tomar las decisiones del caso.  
7. Al establecer tales mecanismos, ¿cómo puede n los Miembros identificar a los grupos 
interesados pertinentes a nivel nacional y promov er una interacción eficaz entre ellos que sea 
sostenible a lo largo del tiempo? 
11. Levantando una base de datos de los grupos in teresados y realizando reunión de interacción 
para informar sobre los beneficios y obligaciones que implica el seguimiento y aplicación efectiva del  G/SPS/GEN/683 
 Página 3 
 
 
  Acuerdo sobre Medidas Sanitarias y Fitosanitarias.   El CNMSF sería un vehículo eficaz de 
sostenimiento y seguimiento de las acciones que se emprendan para reforzar esta actividad. 
8. ¿Cómo se puede transmitir la información relativa a las prescripciones sanitarias y 
fitosanitarias a los grupos que se en cuentran fuera de la capital? 
12. Utilizando las oficinas regionales de la Secretaría  de Agricultura y Ganadería, su asociación a 
las Cámaras de Comercio, así como los diferentes medios de comunicación, fax, correo electrónico, 
etc. 
9. ¿Existe algún plan nacional de aplicación del Acuerdo MSF en su país? 
13. No existe un plan nacional específico de aplicación del Acuerdo MSF.  Las autoridades 
sanitarias y fitosanitarias abordan los temas directamen te con los sectores interesados en la temática, 
dependiendo de su naturaleza. 
14. Con la creación del Comité Nacional de MSF se trabajará en la elaboración de una agenda 
nacional que reforzará las acciones que se emprenden para la efectiva aplicación del Acuerdo. 
10. De ser así, ¿se elaboró este plan utilizando un método determinado?  ¿Cómo identifica 
su país sus necesidades en materia de asistencia t écnica?  ¿Cuál ha sido la experiencia de su país 
en la oferta y la demanda de asistencia técn ica relacionada con las medidas sanitarias y 
fitosanitarias?  ¿Cuál es la manera más eficaz de adaptar la oferta de asistencia técnica a la 
demanda, de identificar las esferas prioritarias y de  evitar la duplicación de las iniciativas de los 
donantes? 
15. Las necesidades de capacitación se identifican  de conformidad a los compromisos y 
obligaciones del país con relación a los organismo internacionales de referencia, así como a los 
compromisos emanados de la suscripción de acuerdos bilaterales o multilaterales suscritos. 
16. La demanda de capacitación supera la oferta, por lo que una de las formas eficaces para 
adaptar la demanda a la oferta de asistencia técnica sería mediante la implementación de un plan de capacitación de necesidades prioritarias a corto y me diano plazo, a fin de que los países cooperantes y 
que éstos a su vez coordinen entre ellos los programas de capacitación para evitar la duplicidad de 
esfuerzos. 
__________