ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/AG/N/DOM/15 
21 de mayo de 2008 
 (08-2375) 
Comité de Agricultura Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
 
La siguiente comunicación, de fecha 5 de mayo de 2008, se distribuye a petición de la 
Delegación de la República Dominicana.   La notificación se refiere a los compromisos en materia de 
ayuda interna ( cuadro DS.1  y cuadros justificantes pertinen tes) correspondiente a los años 2005, 2006 
y 2007 . 
 
_______________ 
  
Las únicas medidas aplicadas por la República Dominicana con relación a la Ayuda Interna 
durante los años 2005, 2006 y 2007, en corresponden cia con lo establecido en el Acuerdo sobre la 
Agricultura, son aquellas que aparecen en el cuadro justificante anexo.  Asimismo, se determinó que 
en el caso de la República Dominicana sólo aplican lo s literales a) y j) del cuadro justificante DS.1 
(Ver anexo). 
 
  
  G/AG/N/DOM/15 
Página 2 Cuadro justificante DS.1 
AYUDA INTERNA:  República Dominicana 
 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  2005 
 
Medidas exentas del compromiso de reducción:  Compartimiento verde 
 
Categoría a la que corresponde 
la medida Denominación y descripción de la medida, 
con referencia a los criterios establecidos  
en el Anexo 2 Valor monetario de la medida  
en los años correspondientes 
(RD$) Fuente 
de los datos 
1 2 3 4 
(a) Servicios Generales Investigaciones agropecuarias  222.098.669,00  
 Lucha contra plagas y enfermedad es (sanidad vegetal, animal, y 
servicios de inspección )  107.329.789,00  
 Servicios de formación  24.278.983,00  
 Servicios de divulgación y asesoramiento (extensión agropecuaria)  29.152.269,00  
 Servicios de comercialización   531.677.061,00  
 Servicios de infraestructura  67.500.000,00      
(j) Programas Ambientales Desarrollo de los recursos naturales  682.837.706,00  
Total   1.664.874.477,00  
 
Fuente :  Presupuesto de Ingresos y Ley de Gastos Públicos 2005.  Elaborado en la Secretaría de Estado de Agricultura (SEA) por el Dep artamento de Planificación y 
Oficina de Tratados Comerciales Agrícolas (OTCA).  
   G/AG/N/DOM/15
 Página 3Cuadro justificante DS.1 
AYUDA INTERNA:  República Dominicana 
 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  2006 
 
Medidas exentas del compromiso de reducción:  Compartimiento verde 
 
Categoría a la que corresponde 
la medida Denominación y descripción de la medida, 
con referencia a los criterios establecidos  
en el Anexo 2 Valor monetario de la medida  
en los años correspondientes 
(RD$) Fuente 
de los datos 
1 2 3 4 
(a) Servicios Generales Investigaciones agropecuarias  225.843.813,00  
 Lucha contra plagas y enfermedad es (sanidad vegetal, animal, y 
servicios de inspección )  206.142.311,00  
 Servicios de formación  26.884.614,00  
 Servicios de divulgación y asesoramiento (extensión agropecuaria)  49.765.559,00  
 Servicios de comercialización   457.690.158,00  
 Servicios de infraestructura  200.000.000,00      
(j) Programas Ambientales Desarrollo de los recursos naturales  718.597.648,00  
Total   1.884.924.103,00  
 
Fuente :  Presupuesto de Ingresos y Ley de Gastos Públicos 2006.  Elaborado en la Secretaría de Estado de Agricultura (SEA) por el Dep artamento de Planificación y 
Oficina de Tratados Comerciales Agrícolas (OTCA).  
  G/AG/N/DOM/15 
Página 4 Cuadro justificante DS.1 
AYUDA INTERNA:  República Dominicana 
 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  2007 
 
Medidas exentas del compromiso de reducción:  Compartimiento verde 
 
Categoría a la que corresponde 
la medida Denominación y descripción de la medida, 
con referencia a los criterios establecidos  
en el Anexo 2 Valor monetario de la medida  
en los años correspondientes 
(RD$) Fuente 
de los datos 
1 2 3 4 
(a) Servicios Generales Investigaciones agropecuarias  231.643.531,00  
 Lucha contra plagas y enfermedad es (sanidad vegetal, animal, y 
servicios de inspección )  153.663.621,00  
 Servicios de formación  33.652.999,00  
 Servicios de divulgación y asesoramiento (extensión agropecuaria)  13.669.908,00  
 Servicios de comercialización   385.095.712,00  
 Servicios de infraestructura  47.480.924,00      
(j) Programas Ambientales Desarrollo de los recursos naturales  955.287.323,00  
Total   1.820.494.018,00  
 
Fuente :  Presupuesto de Ingresos y Ley de Gastos Públicos 2007.  Elaborado en la Secretaría de Estado de Agricultura (SEA) por el Dep artamento de Planificación y 
Oficina de Tratados Comerciales Agrícolas (OTCA). 
 
 
__________