2009–......  1  
Verordnung über die Deklaration von Holz und Holzpr o- 
dukten 
 
  
vom ... 
 
Der Schweizerische Bundesrat, 
gestützt auf die Artikel 4 und 11 des Konsumentenin formationsgesetzes vom 5. 
Oktober 1990 1 (KIG) und auf Artikel 46a des Regierungs- und Verwa ltungsorgani- 
sationsgesetzes vom 21. März 1997 2 (RVOG),  
verordnet:  
1. Abschnitt:  Gegenstand 
Art. 1  
1 Diese Verordnung regelt für Holz und Holzprodukte,  die an Konsumentinnen und 
Konsumenten abgegeben werden, die Deklarationspflic hten und die Kontrolle der 
Deklaration. 
2 Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement (EVD ) bestimmt nach Anhörung 
des Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und K ommunikation (UVEK) das 
Holz und die Holzprodukte, für die diese Verordnung  gilt. Es schliesst dabei Verpa- 
ckungen, Abfälle, Recycling-Produkte und komplexe H olzwerkstoffe aus dem 
Geltungsbereich dieser Verordnung aus.  
2. Abschnitt:  Deklarationspflichten 
Art. 2 Pflicht zur Deklaration der Holzart 
1 Jede Person, die Holz oder Holzprodukte an Konsume ntinnen und Konsumenten 
abgibt, muss: 
a. den Handelsnamen des Holzes angeben; und  
b. diejenigen Angaben machen, die es den Konsumenti nnen und Konsumenten 
ermöglichen, den wissenschaftlichen Namen des Holze s zu ermitteln. 
  
 SR ..........  
1 SR 944.0  
2  SR 172.010  Verordnung über die Deklaration von Holz und Holzpr odukten AS 2009 
2 2 Das EVD legt das Referenzsystem für die zu verwend enden Handelsnamen und 
wissenschaftlichen Namen fest. 
3 Kann das Holz keiner bestimmten Holzart zugeordnet  oder kann die Holzart nicht 
eindeutig bestimmt werden, so können mehrere Holzar ten oder die Gattung angege- 
ben werden.  
4 Bei Holzwerkstoffen ist die Angabe « Mischholz » er laubt.  
5 Bei Produkten, die aus mehr als drei Bestandteilen  verschiedener Holzarten zu- 
sammengesetzt sind, sind mindestens die drei Holzar ten mit dem grössten Massen- 
anteil am Produkt anzugeben.  
Art. 3 Pflicht zur Deklaration der Holzherkunft 
1 Jede Person, die Holz oder Holzprodukte an Konsume ntinnen und Konsumenten 
abgibt, muss die Herkunft des Holzes angeben. 
2 Die Herkunft des Holzes bezieht sich auf das Land,  in dem das Holz geerntet 
wurde. 
3 Kann das Holz nicht einem Herkunftsland klar zugeo rdnet werden, so können 
mehrere mögliche Herkunftsländer angegeben werden. Die Angabe von Regionen 
oder Kontinenten ist nicht zulässig. 
4 Kann das Holz auch nicht mehreren möglichen Herkun ftsländern zugeordnet 
werden, so kann die Angabe « Herkunft unbekannt » v erwendet werden. 
5 Bei Produkten, die aus Bestandteilen von mehr als drei verschiedenen Holzarten 
zusammengesetzt sind, ist mindestens die Herkunft d er drei Holzarten mit dem 
grössten Massenanteil am Produkt anzugeben. 
Art. 4 Ort und Sprache der Deklaration 
1 Art und Herkunft des Holzes müssen durch Anschrift am Produkt selbst oder 
unmittelbar daneben (Anschrift, Aufdruck, Etikette,  Schild) angegeben werden.  
2 Ist die Anschrift am Produkt selbst aus technische n Gründen nicht zweckmässig, 
so können Art und Herkunft des Holzes in anderer le icht zugänglicher und gut 
lesbarer Form angegeben werden (Regalanschrift, Auf lage von Katalogen). 
3 Eine Person, die Einzelanfertigungen und Kleinseri en von bis zu 50 Stück abgibt, 
kann die Konsumentinnen und Konsumenten über Art un d Herkunft des Holzes auch 
mittels eines Geschäftspapiers informieren, welches  die Offerte begleitet. In diesem 
Geschäftspapier werden pro Holzart die Herkunftslän der auf der Basis des Einkaufs 
des Vorjahres angegeben. 
4 Art und Herkunft des Holzes sind in einer Amtsspra che des Bundes anzugeben.  Verordnung über die Deklaration von Holz und Holzpr odukten AS 2009 
3 3. Abschnitt: Kontrolle der Deklaration  
Art. 5 Selbstkontrolle  
1 Jede Person, die Holz oder Holzprodukte an Konsume ntinnen und Konsumenten 
abgibt, hat die Einhaltung der Pflichten nach den A rtikeln 2-4 sicherzustellen. 
2 Sie muss Systeme und Verfahren einrichten, mit der en Hilfe den Behörden auf 
deren Verlangen unentgeltlich die nötigen Auskünfte  erteilt werden können. 
Art. 6 Kontrollorgan 
1 Das Büro für Konsumentenfragen (BFK) kontrolliert,  ob die Deklarationen den 
Vorschriften dieser Verordnung entsprechen. 
2 Es kann private und öffentliche Stellen beiziehen.  
3 Es kann von der Eidgenössischen Zollverwaltung für  eine festgesetzte Zeitdauer 
Meldungen von Einfuhrzollanmeldungsdaten genau beze ichneter Hölzer und Holz- 
produkte verlangen. 
Art. 7 Durchführung der Kontrolle 
1 Die Kontrollen des BFK erfolgen:  
a. in Form von risikobasierten Stichproben an den V erkaufsstellen; oder  
b. in Form gezielter Prüfungen aufgrund begründeter  Hinweise, dass eine De- 
klaration den Vorschriften nicht entspricht. 
2 Das BFK kann Lieferscheine, Verträge, Rechnungen u nd andere erforderliche 
Dokumente einsehen und wenn nötig Proben zur Identi fikation entnehmen und 
deren Prüfung veranlassen. Es darf zu diesem Zweck während der üblichen Arbeits- 
zeit die Geschäftsräumlichkeiten der Person betrete n, die das Holz oder das Holz- 
produkt an Konsumentinnen und Konsumenten abgibt. 
3 Ergibt die Kontrolle, dass die Deklaration den Vor schriften dieser Verordnung 
nicht entspricht, so informiert das BFK die Person,  die das Holz oder das Holzpro- 
dukt an Konsumentinnen und Konsumenten abgibt, über  das Ergebnis der Kontrolle 
und gibt ihr Gelegenheit zur Stellungnahme.  
4 Das BFK kann die Berichtigung der Deklaration verf ügen. 
Art. 8 Gebühren 
1 Ergibt die Kontrolle, dass die Deklarationspflicht  verletzt wurde, so wird der 
Person, die die Deklarationspflicht verletzt hat, e ine Gebühr für die Abgeltung der 
Kontrollkosten auferlegt. 
2 Die Gebühr wird nach Zeitaufwand festgelegt. 
3 Der Stundenansatz beträgt 200 Franken. Verordnung über die Deklaration von Holz und Holzpr odukten AS 2009 
4 4 Im Übrigen gelten die Bestimmungen der Allgemeinen  Gebührenverordnung vom 
8. September 2004 3.  
4. Abschnitt:  Strafandrohungen  
Art. 9  
Wer gegen die Vorschriften zur Deklaration nach den  Artikeln 2-4 oder die Aus- 
kunftspflicht nach Artikel 5 Absatz 2 verstösst, wi rd gemäss Artikel 11 KIG bestraft.  
5. Abschnitt:  Schlussbestimmungen 
Art. 10  Übergangsbestimmung 
Holz und Holzprodukte, die den Bestimmungen dieser Verordnung nicht entspre- 
chen, dürfen noch bis zum (30. Juni 2011) an Konsum entinnen und Konsumenten 
abgeben werden. 
Art. 11  Inkrafttreten 
Diese Verordnung tritt am (1. Juli 2010) in Kraft.  
 
Datum     Im Namen des Schweizerischen Bundesrates: 
    Die Bundespräsidentin: Doris Leuthard 
    Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova  
  
3  SR 172.041.1