ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/CFMC/W/28 
15 de mayo de 2008 
 
 (08-2237) 
 Original:   inglés 
  
MECANISMO DEL MARCO CONSULTIVO DEL DIRECTOR GENERAL 
SOBRE EL ALGODÓN 
 
Proyectos en el sector del algodón
1 
 
Comunicación de Uganda 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 17 de ju lio de 2007, se distribuye a petición de la 
delegación de Uganda.  
_______________ 
 
 
PROYECTO N° 2 - INVESTIGACIÓN SO BRE LA MEJORA DEL RENDIMIENTO 
DEL DESMOTADO DEL GERMOPLASMA Y LA CALIDAD DE LA FIBRA 
EN UGANDA CON OBJETO DE LOGRAR NICHOS DE MERCADO 
 
 
I. EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 
1. Uganda produce algodón de tipo Albar de fibra mediana de la especie Gossypium hirsutum .  
En los años treinta empezó a investigarse sobre el desarrollo de obtenciones, con lo que se ha 
mejorado la calidad de la fibra y del hilado lo que ha permitido que  el algodón de Uganda se cotice a 
precios elevados en los mercados internacionales.  La liberalización de la  rama de producción del 
algodón en 1994 trajo consigo la aparición de nue vas demandas por parte de los operadores privados 
del sector.  Mientras los agricultores querían cápsulas grandes que diesen mucho fruto y un 
rendimiento elevado, los desmotadores querían mayores rendimientos en el desmotado, por encima del 35 por ciento característico del algodón de tipo Alba r.  Los exportadores de fibra y los productores 
de hilados demandaban fibras de mayor longitud, más resistentes y con más de 30 Na (el valor 
habitual de las variedades de Uganda).   
2. Aunque la investigación ha permitido mejorar las fibras ugandesas y hacer que pasen de la 
categoría media a la larga (30 mm), es preciso desarrollar tipos con rendimientos de desmotado más elevados (por encima del 38-40 por ciento actual) y con valores Na más altos (60).  Esta mejora es 
necesaria para hacerse con un nicho en el merc ado de los hilados resistentes y con valores 
Na elevados.  Por tanto, es preciso que el  programa de investigación del algodón introduzca 
germoplasma con las especificaciones de fibra n ecesarias para cruzarlo con los tipos de algodón 
adoptados en Uganda con fi nes de selección y mejora. 
3. La realización de pruebas y la selección con vistas a mejorar el rendimiento del desmotado y 
la calidad de la fibra requiere  determinados laboratorios y equi pos para transformar el algodón y 
analizar la fibra.  Los equipos de transfor mación del algodón (abridora de semillas de algodón, 
                                                     
 
1 El presente proyecto se distribuyó a la Comunidad del Desarrollo por correo electrónico el 
31 de agosto de 2007. WT/CFMC/W/28 
Página 2  
 
  desmotadoras de rodillo y de sie rra, embaladora, planta de tratam iento de semillas) se adquirieron e 
instalaron dentro del Proyecto de Desarrollo de l Subsector del Algodón, financiado por el Banco 
Mundial y el Gobierno de Uganda.  Es preciso mejora r el suministro eléctrico de las instalaciones de 
desmotado para poder poner en  servicio y utilizar dichos equipos de transformación. 
4. Dentro del mismo Proyecto de Desarrollo de l Subsector del Algodón se adquirieron equipos 
de análisis de la fibra y de hila do (aparatos para analizar el valor micronaire y la madurez de la fibra, 
un manuar, una pequeña planta de hilado y estelóm etros);  ahora hace falta construir un laboratorio 
para el instrumental.  El programa de investigación se basa actualmente en el sistema HVI de análisis 
de fibras de la Organización de Desarrollo del Algodón (CDO).  Sin embargo, dicho sistema no 
proporciona datos sobre parámetros de hilado de algodón. 
II. OBJETIVOS 
a) Mejorar el suministro de electricidad de la desmotadora (para poner en 
funcionamiento los equipos de transformación del algodón). 
b) Construir un laboratorio para albergar los equipos de análisis de la fibra y los equipos 
de hilado. 
c) Introducir el germoplasma de algodón adecuado, cuyas características permitan 
mejorar el rendimiento del desmotado, la longitud y resistencia de la fibra y la 
resistencia y los valores Na del hilado. 
d) Realizar cruzamientos y retrocruzamien tos entre el germoplasma introducido y los 
tipos de algodón ugandeses.  Impulsar los cruces mediante autogamia y selección con 
vistas a lograr resistencia a plagas y enfermedades. 
e) Someter el rendimiento a ensayos de campo,  transformar el producto en el laboratorio 
y examinar la calidad de la fibra y el hilado con objeto de determinar las 
características de la población cruzada (con el germoplasma mejorado).  En los cinco 
años siguientes a la realización de los cr uzamientos, el proyecto propuesto sólo 
permitirá alcanzar la fase de obtención de un germoplasma con determinadas 
características comprobadas.  Harán falta otros cinco años o más para desarrollar 
variedades en otra fase del proyecto.  La financiación de la segunda fase correría a cargo del Gobierno de Uganda. 
III. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES Y LOS COMPONENTES PRINCIPALES 
a) Mejora de la capacidad del suministro eléct rico para permitir el funcionamiento de los 
equipos de transformación. 
b) Construcción de un laboratorio de análisis de fibras e hilado. 
c) Preparación del germoplasma, permisos de  importación y recogi da de germoplasma 
procedente de diversos programas extranjero s de investigación del algodón.  Para ello, 
el personal deberá visitar los paí ses vecinos productores de algodón.   
d) Realización de cruzamientos y retrocruza mientos entre el germoplasma introducido y 
el algodón ugandés, proceso de autogamia y selección.  WT/CFMC/W/28 
 Página 3 
 
 
  e) Realización de pruebas sobre el terreno, actividades de transformación en laboratorio 
de los componentes relacionados con el rendimien to y análisis de la calidad de la fibra 
y del hilado. 
IV. RESULTADOS ESPERADOS 
a) Mejora de la capacidad eléctrica de la fábrica de desmotado;  puesta en 
funcionamiento de los equipos  de transformación del algodón. 
b) Construcción de un laboratorio de hilado;  instalación y puesta en funcionamiento de 
los equipos de análisis de la fibra y los equipos de hilado. 
c) Preparación de los permisos de importación de semillas;  realización de visitas de 
estudio para obtener germoplasma;  importación del germoplasma.   
d) Realización de cruzamientos  y retrocruzamientos;  me jora de los cruzamientos. 
e) Identificación de las nuevas combinaciones genéticas deseadas por sus características 
de rendimiento (rendimiento de desmotado), fibra e hilado. 
f) Mejora de las reservas de germoplasma (cruzamientos) para posteriores procesos de 
evaluación y de selección en laboratorio y sobre el terreno. 
V. COSTO:  382.500 DÓLARES EE.UU. 
Año 1 157.500 $EE.UU. 
Año 2 25.000 $EE.UU. 
Año 3 75.000 $EE.UU. 
Año 4 75.000 $EE.UU. 
Año 5 50.000 $EE.UU.  
Total 382.500 $EE.UU.  
 
 
VI. ACTIVIDADES QUE REQUIEREN FINANCIACIÓN 
Mejora de la capacidad del suministro eléctrico en la fábrica de 
desmotado de Serere 22.500 $EE.UU. 
Construcción de un laboratorio de hilado e instalación de los 
equipos disponibles 125.000 $EE.UU. 
Recogida de germoplasma del extranjero 10.000 $EE.UU. 
Realización de los cruzamientos y retrocruzamientos 75.000 $EE.UU. 
Evaluación sobre el terreno y en laboratorio de los cruzamientos, 
análisis de los datos y documen tación del germoplasma mejorado 150.000 $EE.UU. 
 
 WT/CFMC/W/28 
Página 4  
 
  VII. PLANIFICACIÓN FINANCIERA DE LAS ACTIVIDADES DEL PROYECTO 
Actividad que requiere financiación Cantidad (miles de $EE.UU.) 
 Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Año 5 Total 
Mejora del suministro de electricidad 
de la desmotadora 22,5 - - - - 22,5 
Construcción del laboratorio de hilado 125 - - - - 125 
Recogida de germoplasma 10 - - - - 10 
Realización de cruzamientos y 
retrocruzamientos - 25 25 25 - 75 
Evaluación de los cruzamientos sobre 
el terreno y en laboratorio - - 50 50 50 150 
TOTAL 157,5 25 75 75 50 382,5 
 
 VIII.  DURACIÓN:  cinco años. 
IX. ORGANISMO ENCARGADO DE LA EJECUCIÓN:  Instituto de Investigación Agrícola 
y Animal de Serere (SAARI).  
X. UBICACIÓN:  Organización Nacional de Investigación Agrícola (NARO):  Instituto de 
Investigación Agrícola y Animal de Serere (e nsayos sobre el terreno, transformación del 
algodón y ensayos de hilado);  Organización de  Desarrollo del Algodón (CDO) (pruebas HVI 
comparativas sobre la calidad de la fibra).   
 
XI. PARTES ASOCIADAS AL PROYECTO:  Programa de Mejora de la Productividad 
Agrícola de la USAID;  Asociación de Desm otadores y Exportadores de Uganda (UGCEA);  
Foro del Algodón de África Meridional y Or iental (SEACF);  Comité Consultivo 
Internacional del Algodón (CCIA). 
 
 
__________