OFFICE(11)/23 
11-1989 
 
     
La politique de recrutement de l'OMC vise à a ttirer et à retenir les fonctionnaires possédant 
les plus hautes qualités d'efficacité , de compétence et d'intégrité. 
En tant qu'employeur garantissant l'égalité d es chances, l'OMC tient pleinement compte 
du mérite et de la diversité. 
 
 
Avis de vacance n°:  EXT/F/11-16 
 Publié le:   18 avril 2011 
Titre:   Auditeur Date de clôture:   16 mai 2011 
 
Classe:   6 
 
Type de contrat:   Durée déterminée 
 Division:   Bureau de l'audit interne 
(650) 
Traitement de départ:   88 000 francs suisses net 
par an (approximatif)  Durée:   Deux ans, pour une période 
maximale de cinq ans 
 
Autres conditions: Conformément au Statut du personnel et au Règlement du pers onnel de l'OMC ainsi 
qu'au Statut du Régime des pensions de l'OMC. L'Organisation mondiale du commerce offre un ensemble de prestations intéressantes comprenant un traitement net annuel (soumis à des prélèvements obligatoires pour les cotisations au titre des pensions et de l'assu rance maladie), des prestations familiales, 
un régime des pensions, un régime d'assu rance maladie, des indemnités de cessation 
de service et 30 jours de congés annuels.  Les fonctionnaires qui sont recrutés sur le plan international peuvent bénéficier du remboursement des frais de voyage et de 
déménagement à l'occasion de  l'engagement et de la cessation de service, d'une prime 
d'installation, d'indemnités pour frais d'étud es, d'allocations logement et de congés 
dans les foyers. 
Des renseignements complémentaires sur les prestations offertes figurent sur le site Web de l'OMC à l'adresse: http://www.wto.org/french/thewto_f/vacan_f/comp_package_f.pdf
. 
 
 
Le Secrétariat de l'OMC désire pourvoir un poste de vérificateur des comptes au Bureau de l'audit interne.  Les fonctionnaires du Secrétaria t que ce poste intéresserait sont également 
invités à présenter leur candidature. 
 
Fonctions générales 
 
Sous la supervision générale du Ch ef du Bureau de l'audit interne,  le titulaire exercera les fonctions 
ci-après:  1. Aider à cerner et à évaluer les principaux risques auxquels l'Organisation est exposée, et 
contribuer à l'élaboration du plan d'audit annuel. 
 
2. Établir et exécuter des programmes de travail pour les activités d'audit à mener, en vue de 
remplir les objectifs suivants:  évaluer la fiabilité et l'intégrité des données financières et budgétaires;  
OFFICE(11)/23 
Page 2  
 
  l'observation des règlements, des règles, des politiques et  des procédures;  et l'économie et l'efficience 
avec lesquelles les ressources financières sont utili sées et comptabilisées;  ainsi qu'identifier des 
possibilités d'amélioration et d'économies éventuelles;   examiner les moyens utilisés pour protéger les 
éléments d'actif, et vérifier leur existence.  
3. Appliquer les procédures d'audit pertinentes da ns l'exécution des programmes de travail, et 
notamment évaluer et mettre à l'essai les systèmes et  contrôles, examiner et analyser la documentation 
et les données, recueillir des informations sur les pr ocessus et les procédures, élaborer des documents 
de travail relatifs à l'audit et s'assurer que les programmes de travail et les objectifs de l'audit sont réalisés conformément aux normes et au code  de conduite applicables en la matière. 
 
4. Recommander des améliorations à propos des domaines examinés en se fondant sur une 
appréciation indépendante, et présenter en te mps voulu des rapports sur les constatations. 
 5. Réaliser des examens de suivi pour vérifier  l'état de mise en œuvre des recommandations 
issues des audits. 
 6. S'acquitter d'autres tâches à la demande du Chef du Bureau de l'audit interne. 
  QUALIFICATIONS REQUISES 
 
Études : 
 Diplôme universitaire supérieur en audit, en co mptabilité ou dans une autre branche connexe à 
orientation financière, ou diplôme universita ire de base combiné soit à une certification 
professionnelle, soit à une expérience professionnelle avérée. 
Certification professionnelle comme auditeur intern e certifié (CIA), comptable agréé (ACCA/CA) ou 
expert-comptable certifié (CPA).  Un titre d'analys te certifié des systèmes d'information (CISA) est un 
atout fortement recommandé. Affiliation à un organisme professionnel du domaine, pa r exemple l'Institut des auditeurs internes 
(IIA) ou équivalent. 
 
Connaissances : 
 Bonne connaissance pratique des applications bureautiques de Microsoft, notamment Word, Excel, PowerPoint, Access et Visio.  Une connaissa nce des applications d'Oracle serait un atout 
supplémentaire. 
 Expérience professionnelle : 
 Au moins deux ans d'expérience professionnelle dans le  domaine de l'audit.  Le titulaire devrait avoir 
les compétences suivantes:  bonnes facultés d'analyse et de résoluti on des problèmes;  sens élevé du 
professionnalisme, de l'indépendance, de l'intégrité et de la confidentialité;  bon ne aptitude à rédiger;  
bonnes capacités de communication et aptitude à entret enir des relations avec des personnes de tous 
niveaux et de tous milieux;  et aptitude à travailler avec un minimum de supervision. 
 
Langues: 
Une excellente connaissance de l'anglais ainsi qu' une bonne connaissance pratique du français ou de 
l'espagnol sont exigées. 
  OFFICE(11)/23 
 Page 3 
 
 
  Renseignements complémentaires: 
Seules seront acceptées les candidatures de ressortissants des Membres de l'OMC. 
 
 
LES CANDIDATS PEUVENT ÊTRE APPELÉS À PASSER UN EXAMEN ÉCRIT 
 
 
LES CANDIDATS RETENUS POUR UN ENTRETIEN SERONT CONTACTÉS DIRECTEMENT 
 
 
Les candidatures en ligne sont vivement encouragées pour permettre à l'OMC 
de stocker votre profil dans une base de données permanente. 
 
N'hésitez pas à consulter le site  Web du système de recrutement 
électronique de l'OMC à l'adresse:  www.wto.org.  
Vous y trouverez des instructions sur la façon de poser votre candidature en ligne. 
 
Tous les candidats sont invités à poser leur candidature en ligne une fois que l'avis de 
vacance est affiché et bien avant la date de  clôture indiquée dans l'avis de vacance. 
 
Les candidatures présentées hors ligne doivent être adressées au: 
 
Directeur, Division des ressources humaines OMC 
Centre William Rappard 
154, rue de Lausanne CH 1211 Genève 21 Suisse 
 
VEUILLEZ NOTER QUE LES CANDIDATURES REÇUES 
APRÈS LA DATE LIMITE NE SERONT PAS ACCEPTÉES 
 
L'OMC est une organisation sans tabac.