WORLD TRADE ORGANIZATION 
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE 
ORGANIZACION MUNDIAL DEL COMERCIO 
Council for Trade-Related Aspects 
of Intellectual Property IP/NI1 IKGZ/I/6 
14 June 2006 
(06-2846) 
Original: English! 
anglaisl 
ingles 
MAIN DEDICATED INTELLECTUAL PROPERTY LAWS AND 
REGULATIONS NOTIFIED UNDER ARTICLE 63.2 
OF THE AGREEMENT 
KYRGYZ REPUBLIC 
The present document reproduces the textl of Resolution No. 346 of 12 June 1998 on Approval of the 
Regulation on the Fees for Patenting of Inventions, Utility Models, Industrial Designs, Registration of Trade 
Marks, Service Marks, Appellations of Origin, and for Granting the Right to Use Appellations of Origin, status 
as at 12 September 2005, notified by the Kyrgyz Republic under Article 63.2 of the Agreement (see document 
IP/N/1IKGZ/2). 
Conseil des aspects des droits de proprit!te 
intellectuelle qui touchent au commerce 
PRINCIPALES LOIS ET REGLEMENTATIONS CONSACREES A LA 
PROPRIETE INTELLECTUELLE NOTIFIEES AU TITRE 
DE L'ARTICLE 63:2 DE L'ACCORD 
REPUBLIQUE KIRGHIZE 
Le present document contient le texte 1 de la Resolution nO 346 du 12 juin 1998 portant approbation du 
Reglement sur les redevances pour le brevetage des inventions, modeles d'utilite et dessins et modeles 
industriels, l'emegistrement des marques de fabrique ou de commerce, marques de services et appellations 
d'origine, et l'octroi du droit d'utilisation des appellations d'origine, etat au 12 septembre 2005, notifie par la 
Repuhlique kirghize au titre de l'article 63:2 de l'Accord (voir le document IP/N/1IKGZ/2). 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio 
PRINCIPALES LEYES Y REGLAMENTOS DEDICADOS A LA PROPIEDAD 
INTELECTUAL NOTIFICADOS EN VIRTUD DEL P ARRAFo 2 
DEL ARTiCULO 63 DEL ACUERDO 
REPUBLICA KIRGUISA 
En el presente documento se reproduce el textol de la Resolucion N° 346, de 12 de junio de 1998, sobre 
la aprobacion de la reglamentacion en materia de Derechos de Patentes de Invenciones, Modelos de Utilidad, 
Dibujos y Modelos Industriales, Registro de Marcas de Fabrica 0 de Comercio, Marcas de Servicio, Apelaciones 
de Origen, yen 10 que respecta a la concesion del Derecho a la Utilizacion de Denominaciones de Origen, en su 
version de 12 de septiembre de 2005, que la Republica Kirguisa ha notificado en virtud del parrafo 2 del 
articulo 63 del Acuerdo (vease el documento IP/NIlIKGZ12). 
1 In English only'/En anglais seulement.lEn ingles solamente. IF /N1l/KGZIII6 
Page 2 
Approved by the 
Resolution of the Goverr..ment 
of the Kyrgyz Republic 
of June 12, 1998 No. 346 
REGULATION 
on Duties for Patenting Inventions, Utility Models, 
Industrial Designs, Registering Trademarks, 
Service Marks, Appellations of Origin, Providing Right 
to Use Appellations of Origin 
(in the redaction of the Resolutions of the Government of the KR of January 5,2000 No.I, of 
August 24,2000 No.520, of February 4,2002 No.46, of August 5,2003 No.489, of November 
4,2003 No.698, of September 2,2004 No.657, and of September 12, 2005 No.424) 
Section I. General Provisions 
Section H. Inventions, utility models, indust..rial designs 
Section Ill. Trademarks, service marks and appellations of origin 
Section IV. Other duties. 
Section I 
General Provisions 
1. The present Regulation establishes the procedure, amounts and tenns of payment of 
duties for performing legally substantial actions, stipulated by the Patent Law of the Kyrgyz 
Republic, the Law of the Kyrgyz Republic On Trademarks, Services Marks and Appellations 
of Origin. 
2. Amounts of the duties envisaged by the given Regulation are established in conditional 
units (one conditional unit equals one US dollar). 
Calculations are made: 
in soms, in amounts equivalent to the established amounts of duties according to the rate 
effective on the date of transaction established by the National Bank of the KR -for natural 
and legal persons of the Kyrgyz Republic, residing or locating in the territory of the Kyrgyz 
Republic; 
in hard currency, taking into account the exchange rate against one US dollar as of the 
moment of payment -for natural persons and legal entities, residing or locating outside the 
Kyrgyz Repu1;lic. 
3. Natural persons claiming the title of protection in their name regardless of their 
residence shall pay duties in the amounts, equaling 10% of the amounts of duties, established 
by the present Regulation. 
4. Non-commercial organizations, including' research institutions and institutions of higher 
education claiming the title of protection in their name regardless of their location shall pay 
duties in 'the amounts equaling 10% of the amounts of duties, established by the present 
Regulation. 
S. Small enterprises (according to the basic scheme of classification of enterprises) 
claiming the title of protection in their name regardless of their location shall pay duties' in the 
amounts, ,~rhich equal30~~ of the amounts of duties established by the present Regulation. 
6. Status of applicants referred to in paragraphs 3,4,5 Section I of the present Regulation 
shall be determined according to the legislation of the country of residence or location of the 
applicants. . IP/N/IIKGZIII6 
Page 3 
The benefits provided by paragraphs 3,4,5 Section I of the present Regulation shall be also 
applied to the group of applicants, if each of these applicants is included into any category 
refereed to in these paragraphs. 
The group of applicants consisting of different categories of applicants shall pay the duty 
according to the maxill1um rate among the applicants of this group. 
The group may be formed by applicants, persons in whose name the title of protection is' 
claimed, ovvners of the titles of protection in yarious combination. 
Those applicants, who have the right for benefits shall be obliged to provide documents 
certifying this right. 
7. \\Then a licensing agreement or agreement on assignment of a title of protection is 
concluded, benefits on payment of duties stipulated by the present Regulation shall not be 
applied . 
. 8. Persons, who are the sole authors of inventions, utility models and industrial designs and 
those requesting issuance of a title of protection in their name, or who are the sole ovvners of a 
title of protection for invention, utility model, industrial design, shall be provided the 
following benefit? in paying duties: 
participants of the Great Patriotic War or persons of equivalent status, as well as disabled 
of I group shall be exempted from paying duties; . 
pensioners, disabled of II and III groups, pupils and students, post-graduate students shall 
pay duties in the amount of 50% of the established preferential amounts of duties, stipulated 
by paragraphs 1, 3-6, 8-13, 15,17, 18 Section II of the present Regulation. 
VVhen a licensing agreement, agreement on assignment of a patent is concluded, benefits 
stipulated by sub-paragraph "b" shall be discontinued. 
Benefits stipulated by sub-paragraphs "a" and "b" of the present paragraph shall be granted 
upon solicitation of the applicant or owner of a patent. The ground for granting benefit shall 
be a copy of the relevant documents: identification document of a participant of the Great 
P?-triotic War, identification document of the participant of the War for persons of civilian 
staff, identification document, issued for work (service) in year during the Great Patriotic 
War, pensioner'S ID card, certificates of medical and labor expert-commission, document 
issued by educational or scientific institution. 
9. The applicant, owner of a patent may be granted three-year adjournment from paying 
duty for conducting preliminary examination and substantive examination of the application, 
stipulated by paragraphs 6 and 10, Section Il of the present Regulation as well as annual 
duties for the first three years for which collectiQll of duty is stipulated by paragraph 30 . 
Section II of the present Regulation. The abovementioned adjournment is provided upon 
solicitation of the applicant with simultaneous payment of 25 % of the amount of duty subject 
to payment. The extra charge of 75% of the duty subject to payment must be paid prior to the 
expiration of the last of the above three years. . 
If the patent is not issued or terminated in advance within three years, the person soliciting 
for the delay shall be exempted from the extra charge. 
10. Temporary preferential tariff shall not be extended to the position of Section IV of the 
present Regulation. 
11. Duties established by the present Regulation shall be paid according to the established . 
procedure by transferring the corresponding amounts to the settlement account of the State 
Agency of Intellectual Property under the Government of the Kyrgyz Republic (hereinafter 
referred to as Kyrgyzpatent). " 
The document certifying that the duty was paid is a copy of a payment order with the 
bank's stamp certifying the payment or a bank's receipt certifying that the duty was paid in 
cash or by transferring from the bank account. 
The document, certifying payment of duty must contain registration number of the 
application or patent, provided that this document is submitted after the application is filed IP/N/IIKGZII/6 
Page 4 
vvith Kyrgyzpatent, as well as description of the purpose the duty was paid for. If the 
registration DllIIlber is not yet assigned to the application, the given document alongside with 
the description of the purpose the duty is paid for must contain the name of the invention, 
industrial design, utility model, and the surname of the fIrst author or name of the applicant. 
The document where the given data are absent shall be deemed invalid. 
Compliance of the amount of the paid duty with the established amount shall be 
determined as of the date of its payment. 
12. The duty paid shall not be subj ect to return, except when its payment is made in the 
amount exceeding the amount established by the present regulation, or when the action for 
which the duty was paid has not take place. 
In such cases the exceeding amount of the duty paid shall be returned to the applicant upon 
hislher solicitation and according to the establishe~ procedure, or shall be counted as the 
payment of other duties envisaged by the present Regulation, payment of which is permitted 
as of the date of filing the solicitation. 
Section II 
11ventions, utility models, industrial d"esigns 
NQ Purpose of the duty " Amount of the duty In 
conditional units 
1 Filing an application for issuance of a patent, including 
fonnal examination: 
for one invention 55 
for a group of inventions, for each invention over one +20 
2 Filing a Eurasian application, international application 
according to the Patent Cooperation Treaty (hereinafter 
referred to as PCT) and its checking for compliance with 
the requirements of the experts' examination according to 
fonnal signs/features: 
for one invention 55 
for a group of inventions, for each invention over one +20 
3 Filing an application for issuance of a patent including 
conduction of formal: 
for one utility model 20 
for a group of utility models, for each utility model over +10 
one 
4 Filing an application for issuance of a patent, including 
formal examination: 
for one version of the industrial design 40 
for variants from 2 to 10 +20 
for variants over 10 +25 
The document certifying the duty payment for filing an application for an invention, utility 
model, and industrial design shall be submitted together with the application or within two 
months as of the date of filing an application with Kyrgyzpatent. If the given document is 
submitted after the application is filed, the amount of the duty shall be increased by 20%. 
In case the document certifying payment of duty within the fixed two month term is not 
presented or there is a document, certifying payment of duty at the amount less than the IP /NIlIKGZIII6 
Page 5 
amount of duty, fIxed for fIling an application for one invention, one utility model, one 
variant of industria). design, the application should be considered withdra"WIl. 
If the document certifying payment of the duty in the amount less than the amount of duty 
established for filing an application for a group of inventions, utility models, variants of 
industrial design is submitted Vv1.thin the established time, the examination shall be carried out 
with regard to those inventions, utility models, variants of industrial desig~, selected by the 
applicant, or if no choice is made, they are indicated fIrst in the claim of an invention, utility 
model or in the description of industrial design, and for which the duty has been paid. 
N Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional uillts 
5 Claiming the conventional priority upon completion of 100 
the terms established by Paris Convention not later than 
the term stipulated by the legislation 
The docllillent certifying payment of the duty shall be submitted together with an 
application claiming a priority. 
If the document certifying payment of the duty is not submitted with the application, the 
priority of the application shall be deemed lost. 
}.[2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
6 Conduction of preliminary examination with regard to: 
One invention, utility model ~~ ..}..} 
Groups of inventions, utility models, for each +20 
invention, utility model over one 
F or each dependent claim over 10 +5 
F or each dependent claim, over 20 +10 
One variant of industrial design 40 
F or each variant of industrial design over one +20' 
For each variant of industrial design over 10- +20 
The document certifying payment of the duty for preliminary examination of the 
application shall be submitted together with the document, certifying payment of the duty for 
filing the application. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
7 Conduction of ~~ead of schedule prelimin3.t .. ·y examination 160 
of invention, utility model 
The document certifying payment of the duty for conduction of preliminary examination 
ahead of schedule upon the application shall be submitted together with the solicitation to 
conduct such a preliminary examination. , 
If the document certifying payment of the duty is not submitted with the given solicitation, 
the examination shall not be conducted ahead of schedule. 
}.[2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
8 Making changes and corrections into the materials of 30 IP INI1!KGZIII 6 
Page 6 
applications for invention, utility model, industrial design 
upon initiative of the applicant at the stage of fOTInal, 
preliminary examination 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together ""ith materials 
containing changes and corrections. 
If the document certifying payment of the duty in the established amount is not submitted 
together with the materials, changes in considering the application shall not be taken into 
account. 
N£ Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional lh~ts 
9 Inclusion of inventions, utility models, points, singled 
out from the preliminary claim into claim at the 
preliminary examination stage upon the initiative of the 
applicant: 
-additionally per each point, included into the claim +40 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
materials, containing the modified claim. 
In the event of failure to submit the given document togeth~r with the indicated materials 
of the document, certifying payment of the duty according to the established procedure, 
changes into the formula shall not be taken into account when considering the application. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
9-1 Publication of the application for invention earlier than 
18 months 40 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the solicitation 
to publish the application for invention earlier than 18 months. 
In case of failure to submit the document certifying payment of the duty together with the 
solicitation the latter is deemed not submitted. 
N2 Purpose of the duty Amount 0f the duty in 
conditional units 
10 Conduction of examination as for substance regarding: 
one invention; 200 
group of inventions, for each invention over one +100 
for each dependent claim over ten -- +10 
for each dependent claim over twenty +15 
one variant of industrial design 150 
for each variant of industrial design over one +75 
for each variant of industrial design over ten +160 
In the event the application for invention contains an international search report prepared 
by one of the international search bodies in accordance with the peT the amount of the given 
duty shall be reduced by 25%. 
In the event the application for invention contains report on international search and 
conclusion of the international preliminary examination, prepared by one of the international IP INIlIK GZIII6 
Page 7 
search bodies in accordance with the peT the amount of the civen duty shall be reduced bv _...,I p' 
50%. 
In the event the application for invention contains expert decision of the Federal Institute 
of Industrial Property of the Russian Federation (FIIP) on issuance of patent, the amount of 
the given duty shall be reduced by 75%. 
The document, certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
solicitation to conduct examination as to substance. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty together with 
the solicitation, the latter shall be deemed not submitted. 
In case the amount of the paid duty does not correspond to the established one, the 
document certifying payment of the duty may be submitted during two months starting from 
the date of receiving notification on the additional payment required by the person, who filed 
the given solicitation. . 
In the event of failure to submit the document certifying additional payment of the duty up 
to the established amount within two-month period: 
solicitation of the applicant to carry out examination as to substance upon the application 
for one invention shall be deemed not submitted; 
examination of the application for a group of inventions, if the given solicitation was filed 
by the applicant, is carried out regarding those inventions, which have been selected by the 
applicant or in the absence of such a_choice regarding those inventions, which are indicated 
first in the claim of invention and for which the duty has been paid. 
N~ Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
11 Making changes and corrections into the materials of 80 
the application for invention upon filing a solicitation 
for examination as to substance of the application 
upon the initiative of the applicant 
The document certifying payment of the duty shall be sUbmittt:<d together with materials 
containing changes and corrections. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty· in the 
established amount together with the indicated materials, changes shall not be taken into 
account during consideration of the application. 
N~ -Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
12 Inclusion of independent points, singled out of the 
preliminary claims into the clairri of mvention upon 
tiling a solicitation for examination as to substance: 
-additionally for each points singled out into the 
independent point +75 
. The document certifying payment of the duty shall be submitted together with materials, 
which contain the modified claim. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established 3.L"'TIount togeth.er with t.1.e indicated materials, changes shall not be taken into 
account during consideration of the application. 
I Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units I IPINIlIKGZIII6 
Page 8 
Modification: 
of the application for utility model 
application for invention 
for each invention over one 
of the application for invention 
application for utility model into the 
50 
+10 
into the 
30 
The document certifying payment· of the duty shall be submitted together with the 
application for modification. 
In the event of failure to submit the document certifying payment in the established 
amount together with the indicated application, the latter shall be deemed not submitted. 
NQ Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
14 Extension of the term of answer to the request for 
examination, per each month of the extension: 
up to 6 months from the date .. of expiration of the 
term for submitting the answer 40 
from 6 to 12 months from the date of expiration 
of the term for submitting the answer 80 
The document, certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
solicitation to extend the established term. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty or in case of 
non-compliance of the amount of the established duty, the solicitation shall be deemed not 
submitted. 
NQ Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
15 Filing an objection with the Appeals Council: 
-against decision of refusal to issue a patent for 
invention, industrial design, utility model in the 
result of examination as to form or examination 
as to substance; 100 
-against decision of refusal to issue of a patent 
for invention, industrial design in the result if 
examination as to substance; 200 
-ag~inst issuance of a patent for invention, 
industrial design, utility model 300 
The document, certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
objection. 
In the event of failure to submit the docUment certifying payment of the duty in the 
established amount together with the objection, the latter shall be deemed not submitted. 
NQ Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
16 Restoration of t.1.e tellll established by the 
legislation and missed by the applicant, per each 
month of the expiration of time-limit: up to 6 
months from the date of expiration of the 
established term 75 -submitting additional materials, corrected or 
mISSIng documents upon request during 
examination as to form; 75 
-answer for notification concerning infringement 
of unity of invention in application; -submitting 
additional materials on request during 
preliminary examination or examination as to 
substance; 75 
-filing -with the Board of Appeals objection 
against decision of refusal to issue of a patent for 
invention, industrial design, utility model in the 
co'urse o~ formal or preliminary examination or 
examination as to substance; 75 
-from 6 to 12 mon"S1}s from the' date of expiration 
of the established tenn 160 IPINI1 !KGZII/6 
Page 9 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
solicitation for restoration of the missed term, which is to be submitted by the applicant not 
later than 12 months fro~ the date of expiration of the missed tenn. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount, the solicitation shall be deemed not submitted. 
17 Purpose of the duty 
Registration: 
inventions and issuance of a patent for invention, 
ipublication of a description thereto consisting of 
not more than 35 pages, iricluding claims, 120 
drawings, abstracts and other materials 
For each page over 35 + 10 
Utility model and issuance of a patent for a utility 
model, publication of a description thereto 
consisting of not more than 35 pages, inclUding 80 
claims, drawings, abstract and other materials 
Per each page over 35 Industrial design and + 10 
issuance of a patent for industrial design, 
publ~cation of a description thereto consisting of 
not more than 35 pages, including list of 120 
substantial features and other materials 
Per each page over 35 +10 Amount of the duty in 
conditional units 
The document certifying payment of the duty shall be submitted during 2 months from the 
date of receiving the decision on issuance of a patent. 
The, document certifying payment of the duty may be submitted during three month from 
the date of expiration of the given two-month period. In this case the amount of the duty shall 
be increased by 50%. 
In "t.~e exceptional caseS according to the decision of Kyrgy LJ:-Iatent the given three-month 
period of the duty payment may be extended for six months from the date of expiration of 
three-month period, indicated in part 3 of the present paragraph, provided that the duty is paid 
in two-fold amount as of the amount of the duty stipulated in part 3 of the present paragraph. IP /NIlIKGZf11 6 
Page 10 
In the event of failure to pay the duty stipulated by parts 1 ~ 3, 4 of the present paragraph~ 
the decision to issue a patent, shall be annulled. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount within the indicated period of time, registration, publication of an 
invention, utility model, industrial design and issuance of a patent, certificate shall not take 
place. 
The document certifying payment of the additional duty shall be submitted within 2 
months starting from the date of receiving the notification on payment of the additional duty 
by the applicant. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the additional duty in 
the established amount within the given tenn, pUblic'ation of descriptions consisting of over 
35 pages shall not take plac~. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
18 Issuance of ,a patent of the Kyrgyz Republic for 
an invention, indust.~al design upon solicitation 
for re-registration of the USSR author's 
certificate for inventions, the USSR certificates 
for industrial designs, current patents of the 
USSR for these industrial property subject- 160 
matters 
The document certifying payment of the duty shall be submitted simultaneously with the 
solicitation on re-registration. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together with the solicitation, the latter shall be deemed not submitted. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
19 Preparation and issuance of an excerpt from' the , 
State Registers 50 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the request 
for issuance of the excerpt. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount the application shall be deemed not submitted. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
20 Issuance of a copy of a patent for invention, 
industrial design, utility model, publication of 
data on such issuance 200 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
application on issuance of a copy and publication of data on such issuance. 
In the event of f::1ilure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount, the application shall be deemed not submitted. 
Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units IF a.."'11ilia..-rization with materials of the application 
after publication of data on issuance of a patent 75 IP INIlIKGZIII6 
Page 11 
The' document certifying payment of the duty shall be submitted simultaneously with. the 
application for familiarization. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together with the application, the latter shaH be deemed not submitted. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
22 Making changes into data on issued patent for an 
invention, industrial design, utility model to Ithe 
State Register upon the initiative of an author, 100 
owner of a patent 
The document certifying payment of the duty shall be submitted simultaneously with the 
solicitation to introduce changes .. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty together with 
the solicitation, the latter ~hall be deemed not submitted. 
23 
24 
25 
26 Purpose of the duty 
Registration of the licensing agreement and 
Making changes into the State Register and 
patent: 
to one patent for invention, industrial design, 
utility model 1 00 
to several patents, certificates for each over one +50 
Registration of the agreement on assignment of a 
patent for invention, lindustrial design, utility 
model, for each patent stipulated by the 
agreement and making changes into the State 150 
Register and the patent 
Making changes into the registered licensing 
agreement, agreement on assignment of a patent 50 
for invention, industrial design, utility model 
Registration of the agreement on re-assignment 
of the right to receive patent, certificate, filed 
within the period starting from ·the date of filing 
the application till the date of registration of 50 
invention, utility model, industrial design 
27 Filing the application for granting an open 
license and publication of data on such an 50 
application 
28 Ke gi strati on of the licensing agreement, 
agreement on assignment: 
-technology, know-how, franchise, 
engineering, leasing 100 
-·Franchising, per each object indicated in the Amount of the duty in 
conditional units IF /N/lIKGZf1I6 
Page 12 
I agreement 1100 
The document certifying payment of the duty for actions, mdicated in paragraphs 23, 24, 
25, 26, 27, 28, shall be submitted vvith the corresponding application on registration of the 
relevant agreement. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together with the application, registration of the agreement, re-assignment 
of right to receive a patent, publication of the application for granting an open license, making 
changes into the registered agreement or agreement on assignment shall not take place. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
29 Extension of the tenn of the applicant's answer to 
the request regarding examination of the 
agreement, per each month of extension 50 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
soECitation oh extension of the established tenn. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together with the solicitation, the latter shall be deemed not submitted. 
30 
30-1 Purpose of the duty 
Keeping in force of a patent for an invention of the 
Kyrgyz Republic and Eurasian patent' relatively the 
Kyrgyz Republic per each year of validity term: 
F or the 3 rd year 
For the 4th 
For the 5th 
For the 6th 
For the7th 
For the 8th 
For the 9th 
For the 10th 
For the 11th 
For the 12th 
For the 13th 
For the 14th 
For the 15th 
For the 16th 
For the 17th 
For the 18th 
For the 19th 
For the 20th 
Keeping in force of a patent for an invention of the 
Kyrgyz Republic issued under the applicant's 
responsibility per each year of validity tenn: 
F or the 3rd year 
For the 4th 
For the 5th 
For the 6th Amount of the duty 
in conditional units 
120 
150 
180 
200 
240 
300 
360 
360 
480 
480 
720 
720 
720 
840 
-840 
840 
960 
960 
60 
75 
90 
100 For the 7th 
For the 8th 
For the 9th 
For the 10th 
For the 11th 
For the 12th 
For the 13th 
For the 14th 
For the 15th 
For the 16th 
For the 17th 
For the 18th 
For the 19th 
For the 20th 
31 Keeping in force of a patent for an invention of the 
Kyrgyz Republic related to pharmaceutics, per each 
year of validity term: 
For the 21st year 
F or the 22nd year 
For the 23rd 
For the 24th 
For the 25th 
31-1 Keeping in force of a patent for an. invention of the 
Kyrgyz Republic related to pharmaceutics under the 
applicant's responsibility,· per each year of validity 
term: 
For the 21st year 
For the 22nd 
For the 23rd 
For the 24th 
For the 25th 
32· Keeping in force of a patent for a utility model, per 
each year of the validity term: 
For the 1st 
For the 2nd 
For the 3rd 
F or the 4th year 
For the 5th 
For the 6th 
For the 7th 
For the 8th 
,..,,., Keeping in force of a patent for an industrial design, -'-' 
per each year of validity term: 
For the 3rd year 
For the 4th year 
For the 5 th 
For the 6th 
For the 7 th 
For the 8 th 
For the 9th 120 
150 
180 
180 
240 
240 
360 
360 
360 
420 
420 
420 
480 
480 
1000 
1050 
1100 
1150 
1200 
500 
525 
'550 
575 
600 
40 
50 
60 
60 
80 
100 
100 
120 
70 
80 
90 
100 
125 
150 
175 IPIN11IKGZJ1I6 
Page 13 IP1N11iKGZJ1J6 
Page 14 
For the 10 th 
For the 11 th 
For the 12 th 
For the 13 th 
For the 14th 
For the 15th 
33-1 Keeping in force of a patent for an industrial design, 
issued under the applicant's responsibility, per each 
year of validity term: 
For the 3rd year 
F or the 4th year 
For the 5th 
For the 6th 
For the 7th 
For the 8th 
For the 9th 
For the 10th 
For the 11 th 
For the 12th 
For the 13th 
For the 14th 
For the 15th 200 
250 
300 
375 
400 
450 
50 
60 
70 
80 
100 120 
140 
160 
180 
200 
250 
300 
350 
F or keeping in force of a patent for an invention, industrial design, except the titles of 
protection issued in the course of re-registration, the duty shall be charged starting from the 
3rd year of its validity term, counting from the date of filing the application for an invention, 
industrial design with Kyrgyzpatent. . , 
F or keeping in force a patent for an invention, industrial design, issued upon a soli citation 
on re-registration of the applications for inventions, industrial designs, filed with patent 
agency of any of the states-members of Paris Convention for the Protection of Industrial 
Property, including the applications filed with the State Patent Agency of the USSR or 
Rospatent (All-Union Scientific Research Institute of State Patent Examination -ASRISPE), 
upon which filing has not been completed, the duty shall be charged starting from the third 
year, counting from the date of filing the solicitation. on issuance of protected document with 
Kyrgyzpatent. 
For keeping in force of a patent for an invention, industrial design issued upon a 
solicitation for re-registration of the current USSR patents, the USSR author's certificates, the 
USSR certificates, patents for inventions issued upon a solicitation on re-registration of 
applications for inventions filed to the ASRISPE till August 2, 1993, upon which the expert 
decisions on granting of title of protection were made, the duty shall be charged starting from 
the year of the validity term. of the patent, following the date of filing the solicitation on re­
registration with Kyrgyzpatent. The corresponding year for which the duty is to be paid shall 
be detennined upon the date of filing the application to the ASRISPE, and the beginning of 
the year, i.e. its date and month shall be determined according to the date and month of filing 
the solicitation on re-registration with Kyrgyzpatent. 
F or keeping in force of a patent for utility model in force the quty shall be charged starting 
from the first year of its validity term, counting from the date of filing the application for a 
utility model with K yrgyzpatent. 
The document certifying payment of the duty for the flIst yeai of the validity tenn of a 
patent shall be-submitted together with the document certifying payment of the duty for its 
Issuance. IP INIlIKGZIII6 
Page 15 
The document certifying payment of the duty for each following year of the validity term 
of a patent for an invention, industrial design, utility model shall be submitted during the last 
two months of the current year of the validity term of the given title of protection. 
The document certifying payment of the duty for any year of the validity term of a patent 
may be submitted during 6 months from the expiry date of the established term. In this case 
the amount of the duty shall be increased by 50%. 
In exclusive cases upon the decision of Kyrgyzpatent the term of payment of the duty for 
keeping a patent in force may be extended for one year from the date of expiration of six­
month term indicated in para 8 of the present point provided the duty is paid in two-fold 
amount of the amount of the duty indicated in para fIrst of the present point. ' 
If the duty envisaged by Part I, 8, 9, of the present point is not paid, the title of protection 
becomes ii'leffective. 
Upon application of a patent owner on granting any person the right to use the invention, 
utility model, industrial design ( open license), the amount of the duty for keeping a title of. 
protection in force shall be decreased by 50% starting from the year following the year of 
publication of data about such an application according to the established procedure. 
Section III 
Trademarks, service marks and appellations of origin 
N2 Purpose of the duty Amount of the 
duty in 
. conditional units 
1 Filing an application for registration of a trademark, service 
mark (hereinafter referred to as the application for 
trademark) and conduction of a preliminary examination: 
for one class of International Classification of Goods and 100 
Services for Registration of Marks (lCGS) 
for each class of ICGS over one +50 
for one class of ICGS of the collective mark 300 
for each class of leGS of the collective mark over one " +100 
2 Filing ?ll application for registration and granting the right 150 
to use the appellation of origin, applications for granting 
the right to use the registered appellation of origin 
(hereinafter referred to as -the application for appellations 
of origin) and conduction of a preliminary examination 
3 Conduction of an examination of the designation applied: 
for one class of lCGS 265 
for each class of lCGS over one + 125 
for one class oflCGS of the collective mark 500 
for each class of lCGS of the collective mark over one + 125 
appellation'of origin 250 
The document certifying payment of the duty for filing an application, conduction of a 
_ preliminary examination, examination of the fIled designation' shall be submitted together 
with the application or during 2 months from the date of filing the application with 
KYTgyzpatent. If the given document is subl11itted after the application is fIled, the amount of 
the duty shall be increased by 20%. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty ~thin the 
two-month period, or if the document certifying payment of the duty in the amount less than 
the amount of the duty established for fIling and conducting examination of the application IF /N/l/KGZII/ 6 
Page 16 
for registration of trademark for one class of I CGS, the application shall be deemed not 
submitted. 
If the document certifying payment of the duty in the amount less than the amount of the 
duty established for filing and conducting of examination of an application for registration of 
a trademark fOr'seyeral classes of ICGS is submitted within a two-month period, the applicant 
shall be granted the right to make additional payment of the duty up to the established amount 
during two months starting from the date of receiving the notification on additional paym~nt. 
In the event of failure to submit the document certifying an additional payment of the duty 
within a two-month period, examination of the designation filed shall be conducted only with . 
regards of those classes of ICGS, which have been selected by the applicant, or in the event of 
absence of suc~ a' selection, of those which are indicated first and for which duty has been 
paid. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
4 Ahead of schedule conduction of: 
-Preliminary examination of a trademark 150 
-Examination of the designation in~icated in the 400 
application 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
solicitation to conduct examination ahead of schedule. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together with the solicitation, the latter shall be deemed not submitted. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
5 Introduction of corrections, additions and 100 
changes into materials of the application for a 
trademark and the application for. appellation of 
origin at the stage of examination, which did not 
change the essence of the application upon the 
initiative of the applicant 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
modified and corrected materials. 
In the event of failure' to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together with the solicitation, the latter shall be deemed not submitted. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
6 Extension of the term of answer to the request of 75 
the examination regarding the application for a 
trademark, regarding application for appellation 
of origin per each month 
The .documentcertifying payment of the duty shall be submitted together with the 
solicitation to extend the established term. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together with the solicitation, the latter shall be deemed not submitted. 7 Pu..rpose of the duty 
Filing an-objection with the Appeals Council: 
-against refusal to consider an application for 
Trademark upon results of preliminary 
examination 
-against refusal to consider an application for 
appellation of origin upon results of preliminary 
examination; 
-against decision on trademark application 
adopted in examination of designation applied; 
-against decision on application of appellation of 
on gIn adopted ill examination of designation 
applied; 
-against registration of a trademark 
-against registration of an appellation of origin 
and granting of a certificate for the right to use 
appellation of origin 
-against cessation of registration validity of an 
appellation of origin and granting of a certificate 
for the right to use appellation of origin IP INIlIKGZIII6 
Page 17 
.iunount of the duty in 
conditional units 
250 
150 
400 
300 
500 
400 
400 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
objection.-
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together with the objection, the latter shall be deemed not submitted. 
Purpose of the duty 
8 Restoration of the term established by the 
legislation and missed by the applicant: Amount of the duty in 
. conditional units 
-submission _of additional modified materials or 
missing documents upon request in the process of 200 
preliminary examination of the application for a 
trademark, application for an appellation of 
places of origin of goods 
-submission of additional materials upon request 200 
for examination of the filed designation 
-request of copies of materials, indicated in the 200 
decision on examination 
-filing objections with. the Appeals Council 
against the decision taken in the result of the 200 
preliminary examination 
-filing objections with the Appeals Council 
against the decision taken in the result of the 200 
examination of the designation indicated in the 
application JP INIIIKGZII/ 6 
Page 18 
The docli..1TIent certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
solicitation on restoration of the missed term. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together vvith the solicitation, the latter shall be deemed not"submitted. 
HQ Purpose of the duty Amount of the 
duty in conditional 
units 
9 Registration, publication and issuance of a certificate for: 
a trademark in black and white 265 
a trademark in colors 300 
a collective mark in black and white 500 
collective mark in colors 550 
Issuance of a certificate for the right to use the appellation 250 
of origin 
The document certifying payment of the dULY shall be submitted dw.-ing two months 
starting from the date of receiving results of the experts' examination on registration of the 
object. 
The document certifying payment of the duty may be submitted during three months from 
the date of expiration of the indicated two-month period. In this case the amount of the duty 
shall be increased by 50%. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount during five-month period, registration and publication of trademark, 
issuance of a certificate for a trademark and the right to use an ?iPpellations of origin shall not 
take place. 
N~ Purpose of the duty Amount of the 
duty in conditional 
units 
10 Preparation and Issuance of an excerpt from the State 50 
Registers 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the application 
on issuance of excerpts. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount, the application shall be deemed not submitted. 
N2 Purpose of the duty Amount of the 
duty in conditional 
units 
11 Issuance of a copy of the certificate for a trademark, right 200 
to use appellations of origin, publications of data on the 
given Issuance 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together vvith the application 
on issuance of a copy and publication of data about the given issuance. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount, the application shall be deemed not submitted.' N.£ Purpose of the duty 
12 Introduction of changes and corrections into the State 
Register of trademarks and service marks, and into the 
State Register of appellations of origin as well as into the 
certificate for the right to use appellations of origin upon 
the initiative of the owner IP INIlIKGZIIJ6 
Page 19 
Amount of the 
duty in conditional 
units 
150 
The document certifying payment of the duty for introducing changes shall be submitted 
together with the application for introducing changes. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount~ the changes shall not be introduced into the corresponding State Register 
and the certificate. 
13 
14 
15 Purpose of the duty 
Registration of a licensing agreement and introduction of 
changes in the State Register and the certificate: 
for one trademark 
for several trademarks per each trademark stipulated 
by the agreement over one 
Registration, of an agreement on assignment of a 
trademark, service mark for each trademark and service 
mark stipulated by the agreement and introduction of 
changes into the State Register and the certificate 
Introduction of changes into the registered licensing 
agreement, agreement on assignment of a trademark Amount of the 
duty in conditional 
-units 
300 
+200 
300 
100 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
application for registering the relevant agreement. 
In the event of failure to, submit the document certifying payment of the duty in established 
amount together with the application, registration of the licensing agreement, 'agreement on 
assignment of a trademark, as well as registr~tion of changes shall not take place. 
NQ Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
16 Extension of the term of the applicant's answer to 75 
the request for examination of the agreement for 
each month of the extension 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
solicitation to extend the established term. 
In the event of failure to submit payment of the duty in the established amount together 
with the solicitation, the latter shall be deemed not submitted. 
NQ Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
17 Extension of the validity tenn of the registration: IP/N/1/KGZIII6 
Page 20 
of a trademark 
of a collective mark 
Extension of the validity tenn of a certificate for 
the right to use the appellation of origin 400 
800 
400 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
application to extend the given term. 
In the event of the failure to submit the document certifying payment of the duty together 
with the application, the latter shall be deemed not submitted. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
18 Granting a six-month period for extension of the 
expired term. of registration: 
of a trademark 250 
of a collective mark 400 
of a certificate for the right to use appellation of 250 
ongln 
The document certifying payment of the duty may be submitted together with the 
solicitation during six-month period starting from the expiry date of the last-year term of 
registration. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together with the solicitation, the latter shall be deemed not submitted. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
19 For filing an application for registration of a 50 
trademark and conduction of preliminary 
examination in accordance with provisiol}.s of 
Madrid Agreement on International Registration 
of Marks 
The document certifying payment of the duty for filing an application and preliminar 
examination shall be submitted together with the application. 
N2 Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 
20 For filing an objection against the preliminary 100 
decision of the examination to rej ect registration 
of trademark according to the procedure of 
Madrid Agreement on International Registration 
of Marks 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together 'With the 
o bj ection. -
In u~e eVent of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together with the objection, the latter shall be deemed not submitted. 
Purpose of the duty Amount of the duty in 
conditional units 21 For the extension of the tenn of filing an 
application for preliminary decision of the 
examination to reject the registration of the mark 
according to the procedure of Madrid Agreement 
on International Registration of Marks 100 IP IN/IlK GZIIJ6 
Page 21 
The document certifying payment. of the duty shall be submitted together with the 
solicitation to extend the given term. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together with the solicitation, the latter shall be deemed not submitted. . 
22. For filing to the Appellation Board an application regarding recognition of a trademark 
as generally known or in the event of the well known status loss by the generally known 
trademark, the duty is collected in amount provided by the point 7 of the Part In of the present 
Regulation for objection submitting against a trademark registration. 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
application. 
In the event of failure to submit the document certifying payment of the duty in the 
established amount together with the application, the objection shall be deemed not submitted. 
N~ 
1 Section IV 
Other duties 
Purpose of the duty, 
Information search conducting on the application 
for: 
-invention 
-utility model 
-industrial design Amount of the duty in 
conditional units 
100 
30 
50 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
solicitation for information search conducting. 
Purpose of the duty 
2 Mailing: 
Eurasian application to the Eurasian Patent 30 
Office Amount of the duty in 
conditional units 
International application under peT Treaty 100 
Materials of an application to the European 
Patent Office 100 
Materials of an application to FIPS 30 
Materials of an application for international 
registration of trademarks into the In~ernational 100 
Bureau of the W orId Intellectual Property 
Organization (WIPO) 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together with the 
application for mailing. 
Purpose of the duty Amount of the duty in IP /N/IIKGZIII6 
Page 22 
I .J -reparatIon an Issuance 0 a pnonty ocumen~ 
The document certifying payment of the duty shall be submitted together vvith the 
solicitation on granting priority document. 
Purpose of the duty 
4 Filing VarIOUS types 'of solicitations and 20 
applications 
5 .ll ... ttestation and registration of patent attorneys: 
-attestation of candidates to patent attorneys 50 Amount of the duty in 
conditional units 
-repeated attestation of patent attorneys 100 
-appellation to Attestation commission decision 100 
-repeated ex~ation _ 75 
-registration of a patent attorney and granting of 
certificate 50 
-amendments and additions inserting to the State' 
Register of patent attorneys of the Kyrgyz 50 
Republic and to certificate of a patent attorney