. /.   ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/LIC/N/2/ARG/20 
15 de septiembre de 2009 
 
 (09-4331) 
Comité de Licencias de Importación Original:   español 
  
ACUERDO SOBRE PROCEDIMIENTOS PARA EL 
TRÁMITE DE LICENCIAS DE IMPORTACIÓN 
 
Notificación de conformidad con el artículo 5
 
 
ARGENTINA 
 
 Tengo el agrado de dirigirme a usted a fin de notificar, de conformida d con el artículo 5 del 
Acuerdo sobre Procedimientos para  el Trámite de Licencias de Importación, la  adopción de la 
Resolución MP 165/2009* mediante la cual se modifican la notificación G/LIC/N/2/ARG/15  de fecha  
19 de enero de 2009, mediante la cual se modifica  el procedimiento y el universo de posiciones 
arancelarias sujetas a licencias no automáticas.  
 
_______________ 
  
Notificación sobre trámite de despacho para ciertas operaciones
 
de importación definitiva de consumo  
  
a) Lista de productos sujetos a los procedim ientos para el trámite de licencias de 
importación  
 
 Se elimina de la notificación G/LIC/N/2/ARG/15 las mercaderías comprendidas en la 
Nomenclatura Común del MERCOSUR (NCM ): 7318.12.00 (excepto los de acero 
inoxidable), 7318.14.00  (excepto los de acero inoxidable) y 7318.15.00  (excepto los de acero inoxidable).  
 
 Se establece el Certificado de Importación de Tornillos y Afines (CITA) para las mercaderías 
comprendidas en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR 
(NCM): 7318.12.00 (excepto los de acero inoxida ble), 7318.14.00  (excepto los de acero 
inoxidable) y 7318.15.00  (excepto los de acero inoxidable). 
 
 Se exceptúa de la aplicación del CITA a aquellas operaciones que cumplan con las siguientes 
condiciones: a) no excedan un total de hasta dos (2) operaciones de importación a consumo, 
por importador; y b) que cada una de ellas no exceda un total de hasta doscientos kilogramos (200 kg.). Esto se aplicará por año calendario. 
  
                                                     
 
*  Se puede consultar en la Secretaría División de Acceso a los Mercados (español únicamente). 
 G/LIC/N/2/ARG/20 
Página 2  
 
  b) Servicio del que puede recabarse informac ión sobre las condiciones requeridas para 
obtener las licencias  
 
 Subsecretaría de Política y Gestión Comercial de la Secretaría de Industria, Comercio y de la 
Pequeña y Mediana Empresa del Ministerio de Producción. 
 
c) Órgano u órganos administrativos para la presentación de las solicitudes  
 
 Dirección de Importaciones de la Dirección Nacional de Gestión Comercial Externa, 
dependiente de la Subsecretaría de Política y G estión Comercial de la Secretaría de Industria, 
Comercio y de la Pequeña y Mediana Empresa. 
 
d) Fecha y nombre de la publicación en que se den a conocer los procedimientos para el 
trámite de licencias  
  Resolución 165/2009 del Ministerio de Producción de fecha 15/05/2009 (publicada en el 
Boletín Oficial el 18 de mayo de 2009). 
 
e) Indicación de si el procedimiento para el trámite de licencias es automático o no 
automático con arreglo a las definicion es que figuran en los artículos 2 y 3  
  El procedimiento es no automático.  
 
f) En el caso de los procedimientos automático s para el trámite de licencias, su finalidad 
administrativa  
  No se contemplan procedimientos automáticos.  
 
g) En el caso de procedimientos no auto máticos para el trámite de licencias de 
importación, indicación de la medida que se aplica mediante el procedimiento para el 
trámite de licencias  
     El procedimiento de tramitación de una licencia para la importación de Productos 
Metalúrgicos y de Tornillos y Afines, tie ne por objetivo establecer un mecanismo de 
verificación previo al libramiento a plaza de ta les mercaderías para efectuar el seguimiento y 
control de las importaciones de dicha mercadería. 
 h) Duración prevista del procedimiento para el trámite de licencias, si puede estimarse con 
cierta probabilidad y, de no ser así, la ra zón por la que no puede proporcionarse esa 
información  
 
 La duración prevista del procedimiento está de conformidad con lo dispuesto en el 
Artículo 3.5.f) del Acuerdo sobre Procedimiento para el Tramite de Licencias de Importación. 
 
 
__________