. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/INF/152 
29 de mayo de 2009 
 
 (09-2607) 
  
  
 
NOTA INFORMATIVA DEL DIRECTOR GENERAL
 
 
Día de puertas abiertas de la OMC 
 
6 de septiembre de 2009 
 
  El 6 de septiembre de 2009 la OMC abrirá sus puertas al público con el objetivo de reunir a los Miembros y los funcionarios de la Organización y a los residentes locales.  Explicando lo que hacemos, quiénes somos y de qué manera la OMC af ecta a la vida de los ciudadanos de todo el 
mundo, esperamos presentarnos de manera positiva a la  comunidad de Ginebra.  Este evento, dirigido 
a las familias, también pretende mejorar la imagen  que el público tiene de la OMC mostrando su cara 
humana.   Deseamos organizar este evento en colaboración con los Miembros como señal clara de que todos formamos parte de la comunidad de Ginebra.  Para el público, será la ocasión de conocer a los 
delegados y a los funcionarios de la OMC. 
  Como contribución al Día de puertas abiert as podrían instalar un puesto para ofrecer al 
público algunas de sus comidas y bebidas nacionales y tal vez también explicar brevemente a los 
visitantes las principales ventajas que supone para su país la pertenencia a la OMC.  Para ello se 
pondrán a su disposición varias salas de reuniones y podrán así distribuir documentación y conversar 
directamente con el público.   Si están interesados en participar en este Día de puertas abiertas o desean aportar ideas sobre 
actividades que podrían contribuir a su éxito, sírvan se ponerse en contacto con la Sra. María Pérez-
Esteve (teléfono:  739 55 46, correo electrónico:  maria.perez-esteve@wto.org
) o la Sra. Anoush 
Der Boghossian (teléfono:  739 5075, correo electrónico:  Anoush.DerBoghossian@wto.org ) de la 
División de Información y Relaciones Exteriores.   Sírvanse encontrar adjunto un proyecto de 
programa de este Día de puertas abiertas.   Para este evento necesitamos el apoyo y la participación activas de todos ustedes.  Por tanto, 
les ruego encarecidamente que reserven esta fecha en  sus calendarios y que ha gan todo lo posible por 
asistir con sus familias.  Su participación será deci siva para lograr que sea un evento significativo y 
fructífero.  ..... WT/INF/152 
Página 2  
 
  Día de puertas abiertas de la OMC 
Proyecto de programa 
Domingo 6 de septiembre, de 10.00 a 18.00 h 
 
 
10.00 h  Ceremonia de apertura en la Sala del Consejo 
  Palabras de bienvenida (de 5 a 8 minutos por orador)    Director General de la OMC - Pascal Lamy    Consejera Federal, Micheline Calmy-Rey (por confirmar) 
  Alcalde de Ginebra - Rémy Pagani (por confirmar) 
  Consejero de Estado de Ginebra, Mark Muller (por confirmar)   Presidente del Consejo General - Mario Matus    Cortometraje 
  Sesión de preguntas y respuestas 
  Visita del edificio y de las obras de arte de la OMC   (exposiciones en el Vestíbulo de la Sala de l Consejo y la Sala de los Pasos Perdidos y 
Oficina del Director General) 
 11.30 h  Proyección de un cortometraje en la Sala del Consejo  
 
11.45 h  Sesión de preguntas y respuestas   12.00 h  Visita del edificio y de las obras de arte de la OMC   (exposiciones en el Vestíbulo de la Sala de l Consejo y la Sala de los Pasos Perdidos y 
Oficina del Director General) 
 18.00 h  Final del Día de puertas abiertas   Entre las 10.00 y las 17.30 h, se proyectará cad a 30 minutos un cortometraje sobre la OMC en 
la Sala del Consejo.  A lo largo del día se organi zarán visitas guiadas de la OMC, que comenzarán en 
el Vestíbulo de la Sala del Consejo, inmediatam ente después de la sesión de preguntas y respuestas 
que seguirá a cada proyección del cortometraje.   Los puestos se instalarán en la terraza del edif icio de la OMC que da al lago.  (Se servirán 
comida y bebidas durante todo el día.) 
 
 Los delegados de los países Miembros podrán utilizar las salas de reuniones X, A, B y C para reunirse con los visitantes y explicarles las ventajas de la pertenencia a la OMC desde el punto de 
vista de un país desarrollado, de un país en desarrollo y de un país menos adelantado.   
  Se organizarán diversas actividades para lo s niños (sesiones de maquillaje, concurso de 
dibujo, etc.) durante todo el día. 
  
__________