ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/ADP/N/155 
16 mars 2007 
 
 (07-1119) 
Comité des pratiques antidumping  
  
 
RAPPORTS AU TITRE DE L'ARTICLE 16.4 DE L'ACCORD 
(Février 2007) 
 
Note du Secrétariat
 
 
 
 
   
 
  En février 2007, le Secrétariat a reçu les rappor ts ci-après présentés au titre de l'article 16.4 de 
l'Accord du Cycle d'Uruguay.  Ces rapports, qui ont été communiqués par l'Afrique du Sud
;  
l'Argentine ;  le Canada ;  les Communautés européennes ;  la Corée ;  l'Égypte ;  les États-Unis ;  la 
Malaisie ;  le Mexique ;  le Pakistan ;  le Pérou  et Trinité-et-Tobago , concernent les mesures 
antidumping préliminaires et finales prises par ces Membres et ils peuvent être consultés au 
Secrétariat de l'OMC par les représentants des gouvernements.1 
  Produit
  Pays ou   
  territoire douanier  
 
Membre présentant le rapport:  AFRIQUE DU SUD 
 
Mats à fils coupés et stratifils Brésil   Chine, Rép. pop. de 
 
Carton verso gris Corée, Rép. de   
Membre présentant le rapport:  ARGENTINE 
 
Flumétraline en préparation Brésil  
 
Membre présentant le rapport:  CANADA 
 
Chaussures étanches en  caoutchouc Chine, Rép. pop. de 
 
 
                                                     
 
1 Les délégations intéressées sont priées de s'adresser à Mme Anne Avdeborn, bureau 1060, téléphone:  
022 739 5377. 
 Le présent document a été établi par le Secrétariat sous sa propre 
responsabilité et sans préjudice des positions des Membres ni de 
leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC G/ADP/N/155 
Page 2  
 
  Produit
  Pays ou   
  territoire douanier  
 
Membre présentant le rapport:  COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES 
 
Tubes et tuyaux sans soudure, en fer ou en acier  Roumanie 
 Silicone Chine, Rép. pop. de   Corée, Rép. de  
Urée  Bulgarie 
  Rouamnie 
  
Membre présentant le rapport:  CORÉE 
 
Carton de couverture Canada   États-Unis   Nouvelle-Zélande    Dithionite de sodium Chine 
 
 
Membre présentant le rapport:  ÉGYPTE 
 
Stylos et crayons à bille  Chine, Rép. pop. de  
 
 
Membre présentant le rapport:  ÉTATS-UNIS 
 
Rotors de freins Chine, Rép. pop. de  
Tubes de section circulaire en acier non allié, soudés Mexique 
 Tôles en acier au carbone, coupées à la longueur voulue Roumanie  Brides en acier inoxydable forgé Inde 
 
Miel  Chine, Rép. pop. de  Framboises rouges congelées individuellement Chili  Pâtes alimentaires Italie 
 
Champignons en conserve Inde  Tôles et bandes en acier inoxydab le, en rouleaux Corée, Rép. de 
 
Fil machine en acier inoxydable Corée, Rép. de 
 Mobilier pour chambre à coucher, en  bois Chine, Rép. populaire de  
   G/ADP/N/155 
 Page 3 
 
 
  Produit   Pays ou   
  territoire douanier  
 
Membre présentant le rapport:  MALAISIE 
 
Carton ondulé moyen Australie 
  Communautés européennes   Corée, Rép. de   Indonésie   Japon 
  Philippines, Rép. de 
  Taipei chinois    Thaïlande  
 
Membre présentant le rapport:  MEXIQUE 
 
Serrures à bouton ou à poignée Chine, Rép. pop. de  Caoutchouc synthétique polybutadiène -styrène en émulsion (SBR) Brésil 
 
Machines, appareils et matériels électriques et leurs parties Chine, Rép. pop. de  
 
 
Membre présentant le rapport:  PAKISTAN 
 
Fibres discontinues de polyester  Corée, Rép. de 
  Indonésie, Rép. de   Thaïlande 
  
Membre présentant le rapport:  PÉROU 
 
Ciments blancs Mexique  
 
Membre présentant le rapport:  TRINITÉ-ET-TOBAGO 
 
Appareils de climatisati on Chine, Rép. pop. de 
 Ciment Portland gris Thaïlande 
 
 
__________