WT/MIN(17)/ST/60  
15 de diciembre  de 2017 
(17-6992) Página:  1/2 
Conferencia  Ministerial  
Undécimo  período  de sesiones  
Buenos  Aires,  10-13 de diciembre  de 2017  Original:  francés  
 
  
DECLARACIÓN  DEL EXCMO.  SR. OMAR  BEHI  
MINISTRO  DE COMERCIO  
TÚNEZ 
Hace más de 30 años,  en esta región  del mundo,  se inició la Ronda  Uruguay,  a raíz de la cual 
posteriormente  la Organización  Mundial  del Comercio  y el sistema  multilateral  de comercio  
pudieron  fortalecer  las normas  establecidas  en el marco  del GATT  e incorporar  en él los principales  
sectores  de la economía  a fin de responder  a las aspiraciones  de la mayoría  de los países.  
 
Hoy día, la OMC es un pilar fundamental  y una garantía  de estabilidad  del orden  económico  
mundial.  Su preservación y fortalecimiento son un desafío  y una responsabilidad que recae  
en todos  los Miembros  a fin de mantener un sistema  multilateral  de comercio  abierto  y basado  
en normas.  
 
Este sistema  está destinado  a mejorar  y necesita  evolucionar  para garantizar  que todos  se 
beneficien  de la liberalización  del comercio.  Debe apoyar  más a los países  en desarrollo  en sus 
esfuerzos  nacionales  para alcanzar  los Objetivos  de Desarrollo  Sostenible  de 2030,  así como  
estimular  la expansión  del comercio  y el crecimiento  a nivel mundial  y, por consiguiente,  promover  
la paz y la seguridad  en el mundo.  
 
Túnez  ha desplegado  importantes  esfuerzos  de reforma  en el marco  de su plan de 
desarrollo  2016-2020,  encaminado  a impulsar  la economía  y mejorar  las perspectivas  de 
crecimiento.  
 
Túnez  aspira  a que la reforma  de las normas  del sistema  multilateral  de comercio  favorezca sus 
esfuerzos  a nivel nacional.  Insistimos  en la necesidad  de que la OMC siga eliminando  los 
obstáculos  al acceso  a los mercados,  en especial  para los países  pequeños  en desarrollo,  a fin de 
que el comercio  sea un motor  de crecimiento  y desarrollo.  
 
Deben  abordarse  prioritariamente  las cuestiones  relacionadas  con la agricultura  y el desarrollo.  
A fin de reducir  las grandes  desigualdades  que impiden  una mayor  participación  de los países  en 
desarrollo  en el comercio  de productos  agropecuarios,  es necesario  eliminar  las distorsiones  para 
que las normas  del Acuerdo  sobre  Agricultura  sean más equitativas  y estos  países  tengan  mejor  
acceso  a los mercados.  
 
A este respecto,  deseo  recordarles  la petición  pragmática  y realista  de Túnez  de que se 
simplifiquen  los aranceles  aplicados  a los productos  agropecuarios,  ya que eso daría lugar a 
condiciones  de acceso  a los mercados  más claras,  transparentes  y previsibles,  y ayudaría  a realizar  
avances  en los programas  de desarrollo  de la agricultura  y de disminución  de la inseguridad  
alimentaria.  
 
La adopción  de una solución  permanente  en materia  de seguridad  alimentaria  es una de las 
cuestiones  que deben  resolverse  durante  esta Conferencia , estableciéndose  a modo  de ejemplo  
unas normas  que dejen  margen  de actuación  suficiente  para las políticas  de desarrollo.  
 
Ya es hora de que la dimensión  de "desarrollo"  vuelva  a ocupar  un lugar central  mediante  
disposiciones  de trato especial  y diferenciado  más eficaces.  
 WT/MIN(17)/ST/60  
 
- 2 - 
  El programa  de trabajo  posterior  a Buenos  Aires debería,  por tanto,  abordar  firmemente  todas  
estas  cuestiones.  
 
Túnez  está dispuesto  a asumir  compromisos,  en particular  con respecto  a cualquier  asunto  que 
brinde  al país oportunidades  reales  para desarrollar  los sectores  de producción  y que haya 
alcanzado  un nivel suficiente  de madurez  en los debates.  
 
Nos complacen  los avances  realizados  en materia  de eliminación  de las subvenciones  que 
contribuyen  a la sobrecapacidad  y la sobre pesca,  y pedimos  que se realicen  avances  similares  en 
las demás  cuestiones.  
 
Asimismo  instamos  a todos  los Miembros  de la OMC a que faciliten  y aceleren  los procesos  de 
adhesión  de los países  que la soliciten  a fin de que el sistema  sea aún más universal.  
 
Winston  Churchill  decía:  "La democracia  es el peor sistema  de gobierno,  con excepción  de todos  
los demás".  La OMC,  aunque ciertamente  no es perfecta,  permite  el funcionamiento  del sistema  
multilateral  de comercio.  
 
Antes  de acabar,  quiero  recordar  que en 2015 el Premio  Nobel  de la Paz se otorgó  acertadamente  
a Túnez  con motivo  del acuerdo  alcanzado  entre  partes  inicialmente  opuestas,  acuerdo  que fue 
resultado  del diálogo,  el consenso  y la toma de conciencia  de que había  en juego  cuestiones  vitales  
para todos.  
 
Este es el espíritu  del que deberían  imbuirse  los trabajos  de esta Conferencia,  así como  la labor de 
la OMC en general,  si de verdad  queremos  fortalecer  el multilateralismo  y la cooperación  
internacional.  
 
 
__________