WT/WGTDF/W/87/Rev.1  
29 de octubre  de 2018 
(18-6752) Página: 1/2 
Grupo de Trabajo sobre Comercio,  
Deuda y Finanzas   
 
  
INFORME (2018) DEL G RUPO DE TRABAJO SOBR E COMERCIO,  
DEUDA Y FINANZAS AL CONSEJO GENERAL  
PROYECTO  
Revisión  
1.1.  El Grupo de Trabajo celebró dos reuniones, el 8 de junio de 2018 y el 25 de octubre de  2018, 
bajo la presidencia del Excmo . Sr. Mohammad Haqjo (Afganistán) . En la reunión del 8 de junio 
de 2018, el Grupo de Trabajo escuchó el informe oral presentado por el Director General sobre los 
avances que había logrado recienteme nte en relación con la aplicación de las propuestas  formuladas  
en el documento de 2016 titulado "La financiación del comercio y las pymes"  y mantuvo un debate 
al respecto . El Director General había creado una sólida coalición de jefes de instituciones, que  
trabajaban conjuntamente para incrementar el apoyo obtenido de  programas de facilitación de la 
financiación del comercio, impulsar la creación de capacidad, entablar un diálogo con el Consejo de 
Estabilidad Financiera y mejorar la detección de los déficit s de financiación del comercio . Después 
de que el Director General hub o presentado el informe y los Miembros hubier on hecho sus 
declaraciones, el Presidente concluyó que la implicación del Director General había suscitado  un 
interés y un apoyo considerable s. Los Miembros agradecieron su interacción directa con los 
dirigentes de los bancos multilaterales de desarrollo y del Consejo de Estabilidad Financiera y 
reconocieron los progresos  en las esferas mencionadas supra . La financiación del comercio era una 
esfera de la labor de la OMC en la que la interacción entre los Miembros y el Director General estaba 
dando buenos frutos y resultados . Varias delegaciones expresaron su deseo de examinar nuevos 
métodos de financiación del comercio, como la financiación de l as cadenas de suministro y el 
comercio digital, y formas de abarcar a las microempresas y las pequeñas y medianas empresas 
(MIPYME) en los futuros debates sobre financiación del comercio y en las propuestas . El Presidente 
propuso que en reuniones futuras s e invitara a personas cualificadas que estuvieran trabajando para 
lograr progresos . El Presidente destacó que los Miembros tenían un papel clave en el debate sobre 
la financiación del comercio . En algunos países, el déficit de financiación del comercio era  escaso o 
nulo. De otros países no podía decirse lo mismo . Sería una buena idea compartir experiencias y 
examinar las mejores prácticas que fueran compatibles con el marco de la OMC . Por último, se había 
solicitado celebrar una sesión, en otoño, acerca de la propuesta del Director General de organizar 
una mesa redonda sobre la financiación del comercio en las reuniones anuales del FMI y del 
Banco  Mundial.  
1.2.  En la reunión del 25 de octubre de  2018, el Grupo de Trabajo sobre Comercio, Deuda y Finanzas 
volvió a ocuparse del tema de la financiación del comercio y las pymes, especialmente en relación 
con los países en desarrollo . La Secretaría presentó un informe oral sobre la sesión organizada 
conjuntamente por el Director General de la OMC y el Director General d e la Corporación Financiera 
Internacional (CFI) en las reuniones anuales del FMI y del Banco Mundial . En la sesión, que trató 
sobre el tema " La inclusión financiera en el comercio : Reducir el déficit de financiación del comercio 
a nivel mundial", se pasó r evista a las iniciativas interinstitucionales conjuntas para resolver algunas 
de las dificultades que p lantea n las relaciones bancarias de corresponsalía y el déficit de financiación 
del comercio a nivel mundial . Participaron en ella altos representantes d e la Corporación Islámica 
Internacional para la Financiación del Comercio (entidad subsidiaria del Banco Islámico de 
Desarrollo), el Banco Africano de Exportación e Importación (entidad subsidiaria del Banco Africano 
de Desarrollo), el Banco Europeo de Rec onstrucción y Desarrollo, el Consejo de Estabilidad Financiera 
y el Fondo Monetario Internacional . La Secretaría presentaría un informe escrito tan pronto como 
fuera posible . El Presidente del Grupo de Trabajo sobre Comercio, Deuda y Finanzas informó sobre  
la sesión que había organizado en el Foro Público de 2018 titulada "¿Facilitará la tecnología a WT/WGTDF/W/87/Rev.1  
- 2 - 
  los países en desarrollo el acceso a la financiación del comercio?" . Por último, en respuesta a  la 
solicitud de información complementaria sobre la financiació n de la cadena de suministro y el 
factoring , el Presidente había invitado al Sr . Uwe Mueller, Vicepresidente de Factoring  Chain  
International, a hacer una exposición sobre las actividades de factoring  internacional . 
1.3.  [El 2 de noviembre , el Grupo de Trabajo adoptó su informe anual (2018) al Consejo General].  
__________