I Min¡steno 
de Agricutbr.l, Ganadería, 
• Acuacultura Y Pesca AGROCALlDAD """"".",."""'" .. _o 
orlACJtOIDOB..IGIO 
RESOLUCiÓN 0006 
EL DIRECTOR EJECUTIVO DE LA AGENCIA ECUATORIANA DE ASEGURAMIENTO DE 
LA CALIDAD DEL AGRO· AGROCALlDAD 
Considerando: 
Que, el articulo 400 inciso 2 de la Constitución de la República del Ecuador, declara de interés 
público la conservación de la biodiversidad y todos sus componentes, en particular la 
biodiversidad agrícola y silvestre y el patrimonio genético del país; 
Que, en el marco de la Organización Mundial del Comercio (OMe), el Acuerdo sobre la 
Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (AMSF), establece que los países miembros 
tienen derecho a adoptar las medidas sanitarias y fitosanitarias por la autoridad competente , 
necesarias para proteger la salud y la vida de las personas y de los animales o para preservar 
los vegetales ; 
Que, las Normas Intemacionales para Medidas Fitosanitarias (NIMF), utilizadas por las 
Organizaciones Nacionales de Protección Fitosanitaria (ONPF), como la NIMF N° 2 sobre 
Directrices para el Análisis de Riesgo de Plagas de 1995 y la NIMF N° 11 sobre Análisis de 
Riesgo de Plagas para plagas cuarentenarias , incluido el Análisis de Riesgo ambientales y 
organismos vivos modificados del 2005; as! como, la Resolución 025 del 13 de noviembre de 
1997 de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), describen los procedimientos de Análisis de 
Riesgo de Plagas, mediante los cuales se establecen los requisitos fitosanitarios de productos 
vegetales de importación; 
Que, de acuerdo a las Normas Internacionales para Medidas Fitosanitarias NIMF No. 32, sobre 
"Categorización de productos según su riesgo de plagas", fibra sin cardar ni peinar de algodón 
(Gossypium hirsutum) para la industria, se encuentran en Categoría de Riesgo 3; 
Que, el artfculo 1 de la ley de Sanidad Vegetal establece que le corresponde al Ministerio de 
Agricultura, a través del SESA hoy la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del 
Agro -AGROCAlIDAD , estudiar, prevenir y controlar las plagas, enfermedades y pestes que 
afecten a los cultivos agrícolas ; 
Que, mediante Decreto Ejecutivo N° 1449 publicado en el Registro Oficial N° 479 del 2 de 
diciembre de 2008, se reorganiza el Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria 
transformándolo en Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro­
AGROCA lIDAD, como una entidad técnica de Derecho Público, con personería jurídica, 
patrimonio y fondos propios, desconcentrada, con independencia administrativa, económica, 
1715180822 
DAJ·201676·0201 BIMinisteno 
de Agricultura, Ganadería, 
, Acuacultura y Pesca @ AGROCAUDAD 
@""'""'~ ",,,,,,,,,-,-,o 
OEIAG\lIW)C8.oIG/IO 
financiera y operativa ; con sede en Quito y competencia a nivel nacional, adscrita al Ministerio 
de Agricultura y Pesca; 
Que, mediante Acción de Personal No. 290 de 19 de junio del 2012, el Señor Javier Ponce 
Cevallos, Ministro de Agricultura , Ganadería , Acuacultura y Pesca, designa, al In9. Diego 
Vizcaíno, como Director Ejecutivo de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad 
del Agro -AGROCA LlDAD; 
Que, mediante Resolución N° 177 del 07 de noviembre de 2013, se establece el procedimiento 
de Análisis de Riesgo de Plagas AA?, para implementar los requisitos fitosanitarios de 
importación de: plantas, productos vegetales , productos básicos y artículos reglamentados ; 
Que, mediante Memorando MAGAP-CSV /AGROCALlDAD-2015.Q01036-M , 17 de diciembre de 
2015, el Coordinador General de Sanidad Vegetal manifiesta que existe la necesidad de 
establecer requisitos fitosanitarios para la importación de fibra sin cardar ni peinar de algodón 
(Gossypium hirsutum) para la industria originaria de Argentina , al territorio Ecuatoriano ; y 
En uso de las atribuciones legales que le concede el Decreto Ejecutivo N° 1449 Y el Estatuto 
Orgánico de Gestión Organizacional por procesos de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento 
de la Calidad del Agro-AGROCALlDAD . 
Resuelve : 
Artículo 1.· Establecer los requisitos fitosanitarios de cumplimiento obligatorio para la 
importación de fibra sin cardar ni peinar de algodón (Gossypium hirsutum) para la industria 
originaria de Argentina . 
Artículo 2.· Los requisitos fitosanitarios para la importación son: 
1. Penniso Fitosanitario de Importación , emitido por el área respectiva de AGROCALlDAD . 
2. Certificado Fitosanitario de Exportación otorgado por la Organización Nacional de Protección 
Fitosanitaria (ONPF) de Argentina que se consigne lo siguiente : 
2.1. Declaración adicional: MEI envío viene libre de Anthonomus grandiS'. 
2.2. Tratamient o fitosanitario en pre embarque con Fosfuro de Aluminio para Anthonomus 
grandis en las siguientes dosis. 
Dosis g de Fosfuro de 
1715180822 
DAJ-20 t 676-020 1 Aluminio 56.7%/m3 
6 
6 
6 Perfodo de Exposición 
(dlas)' Temperatura (0 C) 
4 > 21 
5 16-20 
B 10-15 B I Ministerio 
de Agricultu'a, Ganadería, 
• Acuacullura y Pesca 
o producto de similar acción en la dosis adecuada 
3. El envío debe venir libre de suelo y cualquier material extraño. 
4. El envío estará contenido en empaques nuevos de primer uso y deben estar libres de 
cualquier material extraño. 
5. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso. 
DISPOSICiÓN GENERAL 
Única.-La Coordinación General de Sanidad Vegetal conjuntamente con la Dirección General 
de Planificación y Gestión Estratégica a través de la Gestión de Relaciones Internacionales de 
AGROCALlDAD se encargará de notificar la presente Resolución ante la Organización Mundial 
de Comercio (OMe). 
DISPOSICIONE S FINALES 
Primera.-De la ejecución de la presente Resolución encárguese a la Coordinación General de 
Sanidad Vegetal de AGROCA LIDAD. 
Segunda.-La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su suscripción sin perjuicio 
de su publicació n en el Registro Oficial. 
COMUNíQUESE , PUBLíQUESE y CÚMPLASEJ Dado en Quito, D.M. 18 de enero del 2016 
J&r~ J 
1715180822 
DAJ-2016 76-D201 In . Diego Alfonso Vizcaíno Cabezas 
Direc Ejecutivo de la Agencia Ecuatoriana 
de Aseguramiento de la Calidad 
del Agro -Agrocalidad