Nº 38143-MEIC  
LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA  
Y LA MINISTRA DE ECONOMÍA, INDUSTRIA Y COMERCIO  
En el ejercicio de las facultades que les confiere los artículos 140, inciso 3) y 18) y el 
artículo 146 de la Constitución Política; el artículo 28, inciso 2), acápite b) de la Ley 
General de la Administración Pública, Ley Nº 6227 del 2 de mayo de 1978; el artículo 5 de 
la Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor, Ley Nº 7472 
del 20 de diciembre de 1994.  
Considerando :  
I.—Que el artículo 5 de la Ley 7472 establece la potestad de la Administración Pública 
para regular los precios de bienes y servicios, sólo en situaciones de excepción y de 
manera temporal, y que en tal caso debe fundar y motivar apropiadamente esa medida. 
Además que se debe establecer el vencimiento de la medida cuando hayan desaparecido 
las causas que motivaron la respectiva regulación.  
II.—Que en atención del oficio DM 863-2013, suscrito por la Ministra de Agricultura y 
Ganadería, Gloria Abraham Peralta, con fecha 18 de diciembre del año en curso, se 
procedió a la modificación del Decreto Ejecutivo N° 37699-MEIC de fecha 15 de mayo de 
2013, en el sentido de posponer la entrada en vigencia del artículo 5° del 1° de marzo del 
2014 al 1° de setiembre del 2014.  
III.—Que con fecha 11 de enero del 2014, en la respuesta del Gobierno de la República a 
las solicitudes del sector arrocero, se valora la preocupación presentada ante la 
Presidenta de la República por parte de algunos productores del grano, en la reunión 
celebrada del 7 de enero del 2014; en el sentido de que algunas cosechas que se 
planifican sembrar antes del mes de setiembre del 2014, pero que se recogerán 
posteriores a esa fecha, desconocen el precio que las regirá y por lo tanto, sus cosechas 
se ven amenazadas. Por lo anterior, el Poder Ejecutivo aceptó realizar una nueva 
modificación de los artículos 1° y 5° del Decreto Ejecutivo N° 37699-MEIC de fecha 15 de 
mayo de 2013, reformado mediante el Decreto Ejecutivo N° 38093-MEIC del 20 de 
diciembre de 2013, para que todas las siembras del 2014, puedan cosecharse con la 
certeza del precio que se les pagará.  
IV.—Que el referido plazo le permitirá al Ministerio de Agricultura y Ganadería, continuar 
con el rol de facilitador entre el sector, realizando acciones para la adopción de acuerdos 
tendientes a definir un “Mecanismo alternativo sustitutivo al esquema de fi jación de 
precios”.   
V.—Que en el citado documento de respuesta con fecha 11 de enero del 2014, se hace 
también un nuevo llamado al sector, para que en respuesta a la buena fe demostrada por 
el Poder Ejecutivo hacia el sector a través de estas prórrogas, el sector brinde a la 
brevedad posible, una agenda de acciones debidamente calendarizadas, tendientes a 
alcanzar gradualmente mayores niveles de productividad por hectárea sembrada de arroz, 
que permita mejorar la competitividad del grano en el mediano plaz o. Por tanto, 
 
G/AG/GEN/116 
        - 3 -Decretan:  
MODIFICACIÓN A LOS ARTÍCULOS 1° Y 5° DEL DECRETO  
EJECUTIVO N° 37699-MEIC DEL 15 DE MAYO DEL 2013.  
REFORMADO MEDIANTE EL DECRETO EJECUTIVO  
N° 38093-MEIC DEL 20 DE DICIEMBRE DE 2013  
 
Artículo 1º. —Modifíquese los artículos 1° y 5° del Decreto Ejecutivo N° 37699-MEIC del 
15 de mayo del 2013, reformados mediante el Decreto Ejecutivo N° 38093-MEIC del 20 
de diciembre de 2013, para que en lo sucesivo se lean de la siguiente manera:  
“Artículo 1º —Se establece de conformidad con los Considerandos VIII y IX del presente 
Decreto, un precio de ¢22.604,41 por saco de granza seca y limpia de 73.6 kilogramos 
con 13% de humedad y 1.5% de impurezas, el cual quedará sin efecto a partir del 1° de 
marzo de 2015, fecha en que ha finalizado la totalidad de la cosecha del 2014 e inicio de 
la primera cosecha del año 2015”.   
 “Artículo 5º—Todo esquema de regulación de precios del arroz será eliminado a partir del 
1° de marzo de 2015, de conformidad con las potestades que la Ley 7472 le brinda al 
Ministerio de Economía, Industria y Comercio”.  
Artículo 2º —Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta .  
Dado en la Presidencia de la República, a los dieciséis días del mes de enero del dos mil 
catorce. 
LAURA CHINCHILLA MIRANDA. —La Ministra de Economía, Industria y Comercio, Mayi 
Antillón Guerrero. —1 vez.—O. C. Nº 20827. —Solicitud Nº 32373. —C-49740. — (D-38143 -
IN2014002764). 
 
G/AG/GEN/116 
        - 4 -