WT/MIN(15)/ST/17  
18 de diciembre de 2015  
(15-6726)  Página: 1/2  
Conferencia Ministerial 
Décimo período de sesiones 
Nairobi, 15-18 de diciembre de 2015  Original: inglés  
 
  DECLARACIÓN DEL EXCMO. DR. ROB DAVIES 
MINISTRO DE COMERCIO E INDUSTRIA 
SUDÁFRICA  
Para comenzar, y en nombre de la delegación de Sudáfrica, quiero agradecer al Gobierno de Kenya 
por haber acogido tan generosamente aquí en Nairob i la Décima Conferencia Ministerial de la OMC, 
la primera de este tipo que tiene lugar en nuestro continente africano. Nos sentimos muy animados por el discurso que pronunció el Presidente Kenyatta ayer en la sesión inaugural de la 
Conferencia, en particular cuando señaló que Áfri ca ha dado prioridad a la industrialización y que 
está en camino de profundizar la integración regional. También subrayó la importancia del objetivo de la Ronda de Doha de reformar el comercio de productos agropecuarios eliminando las 
subvenciones en los países desarrollados, que menoscaban la capacidad de África para competir en 
los mercados internacionales.  
Permítanme también confirmar que Sudáfrica hace plenamente suyas las declaraciones formuladas 
por el Grupo Africano, los países ACP y el G-90.  Acogemos con satisfacción la adhesión de Liberia y el Afganistán a la OMC como un paso hacia la 
universalidad de los Miembros de la Organización. 
 Sudáfrica reafirma su compromiso con el mandato de desarrollo contenido en la Declaración de 
Doha de 2000, en la que se estableció el impo rtante principio que creemos debe guiar todo el 
trabajo de la OMC, ahora y en el futuro. Este principio figura en los primeros párrafos de la 
Declaración, en la que se afirma que las necesidades e intereses de los países en desarrollo, que 
constituyen la mayoría de los Miembros, deben ponerse en el centro del Programa de Trabajo de 
la OMC.  El mandato de Doha también estableció que la re forma de la agricultura debería tener carácter 
prioritario ya que las distorsiones en esa esfera son uno de los mayores impedimentos que afectan 
negativamente la vida de las comunidades pobres en los países en desarrollo. Apoyamos la postura según la cual el nivel de ambición esta blecido en la reforma de la agricultura debe 
determinar también el grado de ambición respecto de otras cuestiones objeto de negociación. 
Estos principios y prioridades deben continuar configurando nuestra labor y el programa de trabajo posterior a Nairobi. 
 
África ha definido una senda de desarrollo para el continente con el objetivo de avanzar con respecto a su situación actual en el sistema mundial de comercio como productor y exportador de productos básicos primarios e importador de productos acabados. En este sentido, África ha 
establecido un plan muy claro a fin de ascender en la escala de valor e industrializarse mediante 
un ambicioso programa de integración del desarrollo, que combina la integración de los mercados con el desarrollo de infraestructuras y la cooperación a fin de crear cadenas de valor industriales a 
nivel regional. Este ambicioso programa de trabajo está contenido en la Agenda 2063 de África, y 
se lo conoce como el programa "mega-regional" de África, concebido para hacer frente a los desafíos específicos del continente y cumplir sus objetivos. 
 
Por lo tanto, cualquier resultado que se logre en Nairobi o en el futuro en la OMC deberá en nuestra opinión apoyar esta visión y obviam ente, como mínimo, no debería menoscabar o 
complicar su logro. Los países africanos y otros países en desarrollo deben contar con el margen WT/MIN(15)/ST/17 
- 2 - 
  necesario en materia de políticas a fin de perseguir sus objetivos de industrialización y 
transformación.  Sudáfrica sigue decidida a trabajar de forma constructiva con otros Miembros para lograr 
resultados satisfactorios en Nairobi. Apoyamos la idea de un pequeño paquete que dé prioridad a 
cuestiones que son motivo de preocupación para los PMA, contenga disposiciones reforzadas sobre trato especial y diferenciado, y permita alcanzar resultados sobre algunas cuestiones relacionadas 
con la agricultura, como punto de partida para hacer avanzar la labor relativa al PDD después de 
Nairobi.   
__________