. /. ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/SPS/W/78/Rev.10 
27 de julio de 2012 
 
 (12-4122) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  
 
 
 
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES INTERGUBERNAMENTALES  
Solicitudes de la condición de observador en el Comité 
de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias 
Revisión 
 En el presente documento se enumeran las organizaciones internacionales 
intergubernamentales que han so licitado la condición de observador  en el Comité de Medidas 
Sanitarias y Fitosanitarias.1 
1. Organizaciones internacionales intergubernam entales a las que se ha reconocido la 
condición de observador de manera regular 
 Banco Mundial* 
 Centro de Comercio Internacional (ITC) 
 Comisión Mixta FAO/OMS del Codex Alimentarius (Codex)  Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) 
 Convención Internacional de Pr otección Fitosanitaria de la FAO 
 Fondo Monetario Internacional (FMI)
* 
 Organización Internacional de Normalización (ISO) 
 Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) 
 Organización Mundial de la Salud (OMS)  Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) 
2. Organizaciones internacionales intergubernam entales a las que se ha reconocido sobre 
una base ad hoc , reunión por reunión, la condición de observador 
 Agencia de Cooperación y de Información para el Comercio Internacional (ACICI) 
 Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) 
 Comunidad del África Meridional para el Desarrollo (SADC) 
 Comunidad de Estados Sahelosaharianos (CEN-SAD)  Comunidad Económica de los Esta dos del África Central (CEEAC) 
 Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (CEDEAO) 
 Grupo de Estados de África, el Caribe y el Pacífico (Grupo ACP) 
 Instituto Interamericano de Coope ración para la Agricultura (IICA) 
 Mercado Común para África Or iental y Meridional (COMESA) 
 Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) 
 Organización de Normalización del Co nsejo de Cooperación del Golfo (GSO) 
                                                      
1 Los Miembros que deseen consultar las com unicaciones remitidas a la Secretaría por las 
organizaciones internacionales intergub ernamentales pueden ponerse en cont acto con la Sra. Gretchen Stanton 
(División de Agricultura y Productos Básicos), despacho 1106. 
* La condición de observador en los órganos subsidiarios de la OMC está estipulada en los Acuerdos de 
la OMC con el Fondo y con el Banco Mundial (WT/L/194 y WT/L/195). G/SPS/W/78/Rev.10 
Página 2 
 
 
   Organismo Internacional Regional de  Sanidad Agropecuaria (OIRSA) 
 Sistema Económico Latinoamericano (SELA) 
 Unión Africana (UA)  Unión Económica y Monetaria del África Occidental (UEMAO) 
3. Organizaciones internacionales intergubernamentales cuya solicitud está pendiente 
 Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD) 
 Centro Internacional para la Agricultura y las Ciencias Biológicas (CABI) 
 Comunidad del Coco DE Asia y el Pacífico (CCAP) 
 Convención sobre el Comercio Intern acional de Especies Amenazadas (CITES) 
 Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) 
 Oficina Internacional de la Viña y el Vino (OIV) 
 Organización Internacional del Cacao (ICCO) 
 
__________