2015–...  1 Verordnung des EDI 
über die Sicherheit von Spielzeug 
(Spielzeugverordnung, VSS)  
Änderung vom 17. September 2015 
 
Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen ( BLV), 
gestützt auf Artikel 23 der Spielzeugverordnung vom 15. August 2012 1, 
verordnet:  
I 
1 Anhang 2 der Spielzeugverordnung vom 15. August 2012  wird gemäss Beilage geändert.  
2 Anhang 4 erhält die neue Fassung gemäss Beilage. 
II 
Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 17. September 2015 
1 Spielzeug, das der Änderung vom 17. September 2015 dieser Verordnung nicht entspricht, darf noch bis zum 30. September 2016 
nach bisherigem Recht eingeführt, hergestellt, geken nzeichnet und angepriesen werden. 
2 Es darf noch bis zur Erschöpfung der Bestände an Konsumen tinnen und Konsumenten abgegeben werden.  
III 
Diese Verordnung tritt am 1. Oktober 2015 in Kraft. 
17. September 2015 Bundesamt für Lebensmittelsicherhei t 
und Veterinärwesen:  
 Hans Wyss  
  
  
1  SR 817.023.11  Spielzeugverordnung AS 2015 
2 Anhang 2 
(Art. 3 Abs. 1 Bst. b) 
Anhang 2 Kapitel 3 Ziffern 5 und 14-16 
Besondere Sicherheitsanforderungen an Spielzeug  
3. Chemische Eigenschaften  
5.  Die Ziffern 3 und 4 gelten nicht für Spielzeug u nd Spielzeugteile mit Nickel in rostfreiem Stahl sow ie für Spielzeugteile mit 
Nickel, die elektrischen Strom leiten sollen. Für Spi elzeug mit vernickelten Teilen, die während längere r Zeit unmittelbar mit 
der Haut in Berührung kommen, gilt Artikel 2 Absätze  1 und 2 der Verordnung vom 23. November 2005 2 über Gegenstände 
für den Humankontakt. 
14. Spielzeug, einschliesslich Aktivitätsspielzeug, werd en nicht in Verkehr gebracht, wenn einer ihrer Besta ndteile aus Kunst-
stoff oder Gummi, der bei normaler oder vernünftiger weise vorhersehbarer Verwendung unmittelbar, länger o der wiederholt 
für kurze Zeit mit der menschlichen Haut oder der Mun dhöhle in Berührung kommt, mehr als 0,5 mg/kg (0,000 05 Massen-
prozent w/w dieses Bestandteils) eines der in Anhang 2.9  Ziffer 2 Buchstabe d (ChemRRV)3 aufgeführten polyzyklischen 
aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK) enthält. 
15. Für chemische Stoffe, die in Spielzeug verwendet  werden, das zur Verwendung durch Kinder unter 36 Mo naten bestimmt ist, 
bzw. in anderem Spielzeug, das dazu bestimmt ist, in d en Mund genommen zu werden, gelten folgende spezifisc he Grenz-
werte:  
   
 Stoff CAS-Nummer. Grenzwert 
    
 TCEP  115 -96 -8 5 mg/kg (Grenzwert für den G ehalt)  
 TCPP  13674 -84 -5 5 mg/kg (Grenzwert für den G ehalt)  
 TDCP  13674 -87 -8 5 mg/kg (Grenzwert für den G ehalt)  
 Bisphenol A 80-05-7 0,1 mg/l (Migrationsgrenzwert) 
entsprechend den Verfahren nach 
EN  71 -10:2005 und EN  71 -11:2005  
     
 
16. Das BLV kann den kantonalen Vollzugsbehörden befr istete Weisungen über die Beschränkung der Verwendung von weite-
ren chemischen Stoffen in Spielzeug erteilen, sofern  sofortige Massnahmen zum Schutz der Gesundheit erford erlich sind. Die 
Weisungen werden im Schweizerischen Handelsamtsblatt pu bliziert. 
 
  
2 SR 817.023.41  
3 SR 814.81 Spielzeugverordnung AS 2013 
3 Anhang 4 
(Art. 8) 
Technische Normen für die Sicherheit von Spielzeug 4    
Nummer  Titel 
  
SN EN 71-1:2014 Sicherheit von Spielzeug – Teil 1: Mecha nische und physika-
lische Eigenschaften  
SN EN 71-2:2011 
mit Änderung A1:2014  Sicherheit von Spielzeug – Teil 2: Entflammbarkeit 
SN EN 71-3:2013 
mit Änderung A1:2014  Sicherheit von Spielzeug – Teil 3: Migration bestimmter   
El emente  
SN EN 71-4: 2013 Sicherheit von Spielzeug – Teil 4: Ex perimentierkästen für 
chem ische und ähnliche Versuche  
SN EN 71-5: 2013 Sicherheit von Spielzeug – Teil 5: Ch emisches Spielzeug (Sets), 
ausgenommen Experimentierkästen  
SN EN 71-7:2014 Sicherheit von Spielzeug – Teil 7: Fin germalfarben – Anforde- 
rungen und Prüfverfahren  
SN EN 71-8:2011 Sicherheit von Spielzeug – Teil 8: Scha ukeln, Rutschen und 
ähnliches Aktivitätsspielzeug für den häuslichen Geb rauch  
(Innen - und Aussenbereich)  
SN EN 71-12:2013 Sicherheit von Spielzeug – Teil 12: N itrosamine und nitrosier-
bare Stoffe  
SN EN 71-13:2014 Sicherheit von Spielzeug – Teil 13:  Brettspiele für den Geruch- 
sinn, Kosmetikkoffer und Spiele für den Geschmacksinn  
SN EN 71-14:2014 Sicherheit von Spielzeug – Teil 14: T rampoline für den häusli- 
chen Gebrauch  
SN EN 62115:2005 
mit Änderung A2:2011  
und Berichtigung AC:2011 
mit Änderung A11:2012  
und Berichtigung AC:2013 
mit Änderung A12:2015  Elektrische Spielzeuge – Sicherheit  
  
 
  
4 Die aufgeführten Normen können eingesehen und bezog en werden bei der Schweizerischen Normen-Vereinigung ( SNV), Bürglistrasse 29, 8400 
Winterthur; www.snv.ch.