G/TBT/N/UGA/955  
17 de octubre  de 2018 
(18-6470) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UGANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Uganda National Bureau of Standards  (Oficina Nacional de 
Normas de Uganda)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su  caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Caucho y sus manufacturas (SA 40) . Elastómeros 
(ICS 83.060).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proyecto de 
Norma de Uganda DUS 2061:2018, Standard Test Method for Rubber Property -Durometer 
Hardness  (Método de prueba normalizado para determinar las propiedades del caucho . 
Determinación de la dureza por medio de un durómetro), primera edición . Documento en 
inglés (22 páginas).  
6. Descripción del contenido : El proyecto de Norma de Uganda notificado establece el 
método de prueba para doce tipos de dispositivos de medida de la  dureza del caucho 
llamados durómetros, a saber, los tipos A, B, C, D, DO, E, M, O, OO, OOO, OOO -S, y R . 
También se describe el procedimiento para determinar la dureza de indentación de 
sustancias clasificadas como elastómeros termoplásticos, caucho vulcan izado 
(termoendurecido), materiales elastoméricos, materiales celulares, materiales 
gelatinosos y determinados plásticos.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : prevención de prácticas que puedan ind ucir a error y protección 
de los consumidores ; armonización.  
8. Documentos pertinentes:  
1. ASTM D374 Standard Test Methods for Thickness of Solid Electrical Insulation  
2. ASTM D618 Standard Practice for Conditioning Plastics for Testing  
3. Norma ISO/IEC  17025 : 1999 Requisitos generales para la competencia de los 
laboratorios de ensayo y calibración  
4. ASTM D785 -08(2015) Standard Test Method for Rockwell Hardness of Plastics 
and Electrical Insulating Materials  G/TBT/N/UGA/955  
- 2 - 
  5. ASTM D1349 -14 Standard Practice for Rubber -Standard Condi tions for Testing  
6. ASTM D1415 -18 Standard Test Method for Rubber Property -International 
Hardness  
7. ASTM D4483 -18 Standard Practice for Evaluating Precision for Test Method 
Standards in the Rubber and Carbon Black Manufacturing Industries  
8. ASTM F1957 -99(2017) S tandard Test Method for Composite Foam Hardness -
Durometer Hardness  
9. Fecha propuesta de adopción : diciembre de 2018  
Fecha propuesta de entrada en vigor : no procede.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, 
en su caso, de otra institución: