G/TBT/N/UGA/880  
13 de julio de 2018 
(18-4395) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UGANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Oficina Nacional de Normas de Uganda.  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : materiales de marcado de pavimentos.  
Pinturas y barnices a base de polímeros sint éticos o naturales modificados, dispersos o 
disueltos en un medio no acuoso ; disoluciones definidas en la Nota 4 de este Capítulo (SA 
3208), Pinturas y barnices a base de polímeros sintéticos o naturales modificados, 
dispersos o disueltos en un medio acuoso (SA 3209) . Pinturas y barnices (ICS 87.040).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : proyecto de 
Norma de Uganda DUS 1999 :2018, Standard Test Method for Measurement of 
Retroreflective Pavement Marking Materials with CEN -Prescribed Geometry Using a 
Portable Retroreflectometer  (Método de prueba normalizado para medir las propiedades 
retrorreflectantes de los materiales de marcado de pavimentos con un retrorreflectómetro 
portátil, según los parámetros geométricos definidos po r el CEN), primera edición . 
Documento en inglés (15 páginas).  
6. Descripción del contenido : el proyecto de Norma de Uganda notificado se refiere a la 
medición de las propiedades retrorreflectantes de los materiales de marcado horizontal de 
pavimentos que  contengan microesferas retrorreflectantes, como las líneas de los carriles o  
las señales de tráfico en la superficie, utilizando un retrorreflectómetro portátil sobre  el 
trazado de la carretera para medir la retrorreflexión con los parámetros geométricos 
definidos . La obligación de utilizar materiales que contengan microesferas tiene por objeto 
garantizar una respuesta óptica suficientemente gradual (entre los puntos de l haz de  
emisión y los puntos de l haz de  recepción) para permitir la utilización de ins trumentos que 
tienen haces amplios  de emisión y de recepción.  
Los ángulos de entrada y de observación del retrorreflectómetro tienen una influencia en 
las lecturas . Tal como especifica el Comité Europeo de Normalización (CEN), los ángulos de 
entrada y de observación deben ser 88,76° y 1,05°, respectivamente . Este método de 
prueba se creó para medir las propiedades de los materiales de marcado sobre el terreno, 
pero también se puede utilizar para medir la aptitud para la función de los materiales en 
paneles  de muestra antes de colocarlos sobre el terreno.  G/TBT/N/UGA/880  
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : prevención de prácticas que puedan inducir a error ; protección de los 
consumidores ; protección de la salud y s eguridad de las personas ; armonización.  
8. Documentos pertinentes:  
1. Norma ASTM D4061.  
2. Norma ASTM D6359.  
3. Norma ASTM E177.  
4. Norma ASTM E284.  
5. Norma ASTM E691.  
6. Norma ASTM E809.  
7. Norma CEN EN 1436, Road Marking Materials -Road Marking Performance for Road 
Users.  
9. Fecha propuesta de adopción : diciembre de 2018 . 
Fecha propuesta de entrada en vigor : no procede.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución: