G/SPS/N/COL/ 
RESOLUCIÓN  
(                                     ) 
 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
________________________________________________________  
  
EL GERENTE GENERAL 
 DEL INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO (ICA) 
 
En ejercicio de sus atribuciones legales y en especial de las conferidas por  el 
numeral 4 del artículo 2.13.1. 6.1 de la par te 13 del Decreto 1071 de 2015 , el 
artículo 6 del Decreto 4765 de 2008  y el artículo 4 del Decreto 3761 de 2009 y  
  
CONSIDERANDO: 
 
Que el Instituto Colombiano Agropecuario ICA debe ejercer el control técnico de 
la producción y comercialización de los insumos agropecuarios, así como de las 
importaciones de productos en material genético animal y semillas para siembra 
con el fin de prevenir riesgos que puedan afectar al país en su producción 
primaria. 
 
Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo primero del Decreto 502 del 
5 de marzo de 2003, el Instituto Colombiano Agropecuario ICA es la Autoridad 
Nacional Competente, para llevar el registro y control de los plaguicidas 
químicos de uso agrícola y establecer las regulaciones complementarias.  
 
Que la Decisión Andina 804 indica que l os Países Miembros deberán aplicar las 
disposiciones de la Resolución 630 de la SGCAN  que no sean contrarias a la 
presente Decisión, hasta tanto se adopte e l Manual Técnico  Andino, mediante la 
Resolución correspondiente.  
 
Que en l a Resolución Andina 630 de 2003  se establecen los requisitos técnicos 
para el registro de Plaguicidas Químicos de Uso Agrícola, con relación a la 
necesidad de especificar el tiempo de reingreso al área tratada  y se establece 
también que se debe incluir u n período entre la aplicación y el reingreso del 
personal a la zona tratada , y que tal dato deberá estar considerado en la 
etiqueta y en la hoja informativa adjunta.  
 
Que el ICA como autoridad nacional competente con base en el acápite anterior 
establecerá  la metodología para determinar el Periodo de Reentrada para 
Plaguicidas Químicos de Uso Agrícola PQUA en el país . 
                                                                             
Hoja 2 de 13 
 
 
      RESOLUCIÓN  
      (                                     ) 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
 
 
Que corresponde a la autoridad nacional competente en materia de registro de 
plaguicidas químicos de uso agrícola regular el complemento mínimo 
indispensable a la luz de lo establecido en el ordenamiento jurídico andino , 
buscando la protección ocupacional del trabajador y facilitar la producción 
nacional , atendiendo las particularidades propias del país  y la admisibilidad  de la 
producción naci onal en los mercados internacionales.  
 
En virtud de lo anterior, 
                      
RESUELVE: 
 
ARTÍCULO 1. - OBJETO . Establecer  la metodología para determinar el periodo 
de reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas químicos de uso 
agrícola PQUA registrados ante el ICA en el país . 
 
ARTÍCULO 2.- METODOLOGÍA.  La metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas químicos de uso 
agrícola registrados en el país se debe utilizar cuando el área foliar del cultivo 
tratada pueda llegar a entrar en contacto con el trabajador, cuando se requiera 
desarrollar labores en el cultivo, inmediatamente después de la última aplicación 
del plaguicida químico de uso agrícola. 
 
Esta metodología contenida en los A nexo s Técnico s establece dos fases  para 
determinar el período de reentrada o reingreso REI :  
 
La Fase 1 basada en el concepto de peligro del producto adopta la 
recomendación de la OMS en lo que concierne a la clasificación toxicológica 
aguda de la formulación, por lo tanto el periodo de reentrada o reingreso está 
directamente determinado con base en los rangos establecidos por esta 
organización. 
 
La Fase 2  de esta metodología basada en el análisis del riesgo se aplica a 
cultivos que requieran labores inmediatas, permanentes o tempranas pos 
tratamiento, basados en las labores agronómicas necesarias inmediatamente 
después de la última aplicación del plaguicida químico de uso agrícola. Esta 
fase solo se podrá utilizar cuando el cultivo tenga determinado el coeficiente de 
transferencia y la actividad específica; y l a determinación del P eriodo de                                                                             
Hoja 3 de 13 
 
 
      RESOLUCIÓN  
      (                                     ) 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
 
 
Reentrada mediante esta fase, se puede efectuar con la ayuda de la hoja de 
cálculo Excel adjunta, contenida en el Anexo Técnico No. 2.  
 
Cuando se adopte la Fase 2 el titular del producto deberá presentar los 
resultados de los cálculos bajo el esquema caso a caso y acompañar la 
sustentación del mismo. 
 
El ICA por intermedio de la Dirección Técnica de Inocuidad e Insumos Agrícolas 
de la Subgerencia de Protección Vegetal, o aquella que haga sus veces, cuando 
se trate de la adopción de la Fase 2 por parte del titular del registro evaluará la 
información y de ser procedente aceptará el periodo de reentrada que se ha 
calculado para el caso en cuestión y aprobará su inclusión en las 
recomendaciones de uso en el respectivo acto administrativo del registro del 
plaguicida químico de uso agrícola o de la ampliación de uso del mismo, con lo 
cual el titular adquiere el derecho de indicar en la etiqueta el periodo de 
reentrada aprobado. Así mismo, las medidas de protección personal deben ser 
refe
ridas en la etiqueta o rotulado.  
 
No se aplica la metodología aquí establecida cuando los productos fungicidas, 
bactericidas e insecticidas se apliquen directamente al suelo,    para el 
tratamiento con fungicidas en pre emergencia, para aplicaciones de herbicidas 
en pos y pre emergencia temprana, para aplicación de herbicidas incorporados, 
para aplicación de cualquier plaguicida químico de uso agrícola en plántulas de 
hasta 70 cm de alto y tratamientos sistémicos por inyección de plaguicidas 
químicos de uso agrícolas, dentro del tronco, tallos, seudotallos, rizomas o 
estipes de las plantas. Igualmente cuando se usen herbicidas en cultivos de 
pastos y forrajes, para consumo animal.  
 
ARTÍCULO 3 . CAMPO DE APLICACIÓN. Lo establecido en la presente 
resolución a plica a tod as las personas naturales o jurídicas titulares de registros 
de Plaguicidas Químicos de Uso Agrícola  que se produzcan, importen, 
comercialicen y usen en el país .  
 
El periodo de reentrada basado en la FASE 1  de esta metodología, es 
obligatorio y deberá ser indicado por el titular del registro del PQUA en el 
etiquetado del producto, previa aprobación del ICA, en el momento del registro o 
de la ampliación del mismo e indicar el uso para el cual aplica ese periodo .  
                                                                             
Hoja 4 de 13 
 
 
      RESOLUCIÓN  
      (                                     ) 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
 
 
El periodo de reentrada basado en la FASE 2  de esta metodología, es voluntario 
por parte de los titulares del registro de los PQUA y una vez adoptado deben 
solicitar al ICA la aprobación del periodo de reentrada como resultado de la 
aplicación del cálculo de la metodología de esta fase, en el momento del registro 
o de la ampliación de uso del mismo, para su inclusión en el etiquetado e indicar 
el uso para el cual aplica ese periodo. En el evento de que no se aplique la Fase 
2 a todos los usos aprobados en el registro se deberá aplicar obligatoriamente la 
metodología definida en Fase 1 .  
 
ARTÍCULO 4 . DEFINICIONES . Para la interpretación de la presente resolución 
se establecerán las siguientes definiciones:  
 
4.1 PERIODO DE REENTRADA O REINGR ESO REI:  Tiempo que debe 
transcurrir entre el tratamiento o aplicación de un plaguicida y el ingreso de 
personas o animales al área o cultivo tratado. Este tiempo debe ser cuantificado 
en horas o días y se podrá permitir el reingreso de las personas dentro del 
tiempo establecido, siempre y cuando usen los elementos de protección 
personal establecidos para cada caso.  
 
El periodo de reentrada está definido para esta norma en función al uso del 
plaguicida químico de uso agrícola, objetivando la protección ocupacional del 
trabajador. 
 
Las personas pueden reingresar al área de cultivo tratada durante el periodo de 
reentrada, usando elementos de protección personal para evitar el contacto con 
la piel. 
 
4.2 PLAGUICIDA QUÍMICO DE USO AGRÍCOLA  (PQUA): Cualquier sust ancia 
o mezcla de sustancias destinadas a prevenir, destruir o controlar cualquier 
plaga, las especies no deseadas de plantas o animales que causan perjuicio o 
que interfiere de cualquier otra forma en la producción, elaboración, 
almacenamiento, transporte  o comercialización de alimentos, productos 
agrícolas, madera y productos de madera. El término incluye las sustancias 
destinadas a utilizarse en el crecimiento de las plantas, defoliantes, desecantes 
y a las sustancias o mezclas de sustancias aplicadas a los cultivos antes o 
después de las cosechas para proteger el producto contra el deterioro durante el 
almacenamiento y transporte. Este término no incluye los agentes biológicos 
para el control de plagas (los agentes bioquímicos y los agentes microbianos).                                                                              
Hoja 5 de 13 
 
 
      RESOLUCIÓN  
      (                                     ) 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
 
 
 
 
ARTÍCULO 5. – ANEXOS. Hacen parte integral de la presente resolución los 
anexo s técnico s: ANEXO 1.  “MANUAL DE LA M ETODOLOGÍA PARA LA 
DETERMINACIÓN DEL PERIODO DE REENTRADO O REINGRESO REI” y 
ANEXO 2. “HOJA DE CÁLCULO PARA LA DETERMINACIÓN DEL PERIODO 
DE REENTRADA O REINGRESO REI  EN LA FASE 2 PARA LAS DIFERENTES 
MOLÉCULAS Y FORMULACIONES ”. 
 
ARTÍCULO 6 . – SANCIONES . El incumplimiento de cualquiera de la s 
disposiciones de la presente resolución se sancionará de conformidad con lo 
establecido en el Capítulo 10 del Título 1 de la parte 13 del Decreto 1071 de 
2015, sin perjuicio de las sanciones civiles y penales a que haya lugar. 
 
ARTÍCULO 7.- CONTROL OFICIAL . Los funcionarios del ICA en ejercicio de las 
actividades de inspección, vigilancia y control que realicen en virtud de la 
presente Resolución, tendrán el carácter de Inspectores de Policía Sanitaria, 
gozarán del apoyo y protección de las autoridades civiles y militares para el 
cumplimiento de sus funciones. 
 
De todas las actividades relacionadas con el control oficial se levantarán actas 
que deberán ser firmadas por las partes que intervienen en ellas y de las cuales 
se dejará una copia en el lugar.   
 
ARTÍCULO 8.- PLAZO. Todo plaguicida químico de uso agrícola deberá indicar 
el periodo de  reentrada bajo los lineamientos aquí establecidos, en un plazo no 
mayor a ciento ochenta (180) días, contados a partir de la entrada en vigencia 
de la presente resolución.  
 
ARTÍCULO 9.-  VIGENCIA.  La presente resolución rige a partir de la fecha de su 
publicación en el Diario Oficial. 
 
PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE  
 
Dada en Bogotá D.C., a los   
 
 
                                                                             
Hoja 6 de 13 
 
 
      RESOLUCIÓN  
      (                                     ) 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
 
 
LUIS HUMBERTO MARTÍNEZ LACOUTURE 
Gerente General 
 
Proyectó:   
Vo.Bo.     JRG D irector Técnico  de Inocuidad e Insumos Agrícolas  
Vo.Bo.     CMCV Directora Técnica de Asuntos Nacionales 
Vo.Bo. ALD Subgerente Protección Vegetal ( E ) 
Vo.Bo.      MLOM Subgerente Regulación Sanitaria y Fitosanitaria  
 
ANEXOS TÉCNICO S 
 
ANEXO TÉCNICO No. 1 
 
“MANUAL DE LA METODOLOGÍA PARA LA DETERMINACIÓN DEL 
PERIODO DE REENTRADO O REINGRESO REI”  
 
 
La determinación de los Periodos de Reentrada o Reingreso REI para PQUA, se 
desarrollará por la evaluación de peligrosidad Fase 1 de acuerdo con el 
presente documento. 
 
En caso de requerirse disminuir el valor del Período de Reentrada o Reingreso 
REI, porque es necesario realizar en el cultivo actividades tempranas 
postratamiento, éste podrá ser determinado por evaluación de riesgo de 
acuerdo con los lineamientos técnicos de la Fase 2 del presente documento.  
 
FASE 1 –   Determinación del Periodo de Reentrada o Reingreso REI por 
evaluación de peligrosidad 
 
Esta fase está fundamentada en las siguientes consideraciones: 
 
 Se basa en el valor más restrictivo de la toxicidad dérmica aguda, 
irritación dérmica e irritación ocular del ingrediente activo. Datos que son 
reportados por el titular en su dossier de registro de acuerdo al Anexo 2 
numerales 4.1.2. Toxicidad aguda dermal. 4.1.4. Irritación cutánea e 
irritación ocular  
 Si el producto tiene varios ingredientes activos, se clasifica con el de 
mayor peligrosidad                                                                              
Hoja 7 de 13 
 
 
      RESOLUCIÓN  
      (                                     ) 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
 
 
 No utiliza la toxicidad inhalatoria aguda ni la toxicidad oral aguda, ya que 
se ha concluido que estas son rutas de exposición ocupacional con muy 
baja frecuencia. 
 No se requiere nueva información ni cálculos (solo clasificación por 
peligrosidad). 
 La clasificación es conservativa y preventiva para los trabajadores. Es 
una primera aproximación, que no requiere conocimiento de la 
exposición, evaluación de riesgo ni prácticas agrícolas.  
 Basado en el esquema inicial utilizado en Estados Unidos.  
 
Clasificación por Toxicidad  Aguda Ingrediente Activo*  
  I II III IV 
Toxicidad 
Dérmica 
aguda  ≤ 200 mg/Kg  > 200 a 2000 
mg/Kg  > 2000 a 
20000 mg/Kg  > 20000 
mg/Kg  
Irritación 
ocular  Corrosivo, 
opacidad en 
la córnea no 
reversible, 
luego de 7 
días Opacidad en la 
córnea, 
reversible 
luego de 7 
días; Irritación 
persiste luego 
de 7 días  No hay 
opacidad en 
la córnea; 
Irritación 
reversible 
luego de 7 
días.  No hay 
irritación  
Irritación 
dérmica  Corrosivo.  Irritación 
severa luego 
de 72 horas.  Irritación 
moderada 
luego de 72 
horas.  Irritación 
ligera o 
suave 
luego de 
72 horas.  
PERIODO DE 
REENTRADA 
O 
REINGRESO 
REI 48 horas  24 horas  12 horas  12 horas  
*Disponible en: 
http://edocket.access.gpo.gov/cfr_2010/julqtr/pdf/40cfr156.64.pdf  
 
FASE 2 – Determinación del Periodo de Reentrada o Reingreso REI por 
evaluación de riesgo 
                                                                             
Hoja 8 de 13 
 
 
      RESOLUCIÓN  
      (                                     ) 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
 
 
Esta fase está fundamentada en las siguientes consideraciones: 
 
 Para garantizar la protección de la salud de los trabajadores, en esta 
Fase se realiza una Evaluación de Riesgo que tiene en cuenta la 
peligrosidad del ingrediente activo conjuntamente con la exposición del 
trabajador.  
 Se consideran los criterios para determinación del Periodo de Reentrada 
por evaluación de riesgo, siguiendo la metodología que se ha generado a 
través del Agricultural Reentry Task Force (ARTF) de los Estados Unidos. 
 La determinación del Periodo de Reentrada mediante esta fase, se puede 
efectuar con la ayuda de la hoja de cálculo Excel adjunta, indicada en el 
Anexo 2 .  
 
A continuación, se explican los conceptos requeridos para evaluar el riesgo a la 
salud de los trabajadores que ingresan a cultivos tratados con plaguicidas: 
 
BWDAx x T x TCx DFREXPOSICIÓNdía corporal pesodeKgmg ) 001 , 0 () ( 
 
 
Donde:    
 
1. DFR: Residuos de Descarga Foliar (Dislodgeable Foliar Residue).   
 
Residuo del plaguicida que queda en la superficie foliar del cultivo, luego 
de la aplicación, y que puede ser transferido al trabajador durante el 
desarrollo de sus actividades cuando ingresa al cultivo. Determinado en 
estudios específicos siguiendo Buenas Prácticas Agrícolas durante la 
aplicación.  
 
De acuerdo a los resultados de diferentes estudios específicos por 
producto y cultivo, se ha establecido un DFR genérico de 2.5 µg/cm2 
basado en una dosis de 1 Kg de ingrediente activo/hectárea; este es 
el residuo que estaría disponible en el follaje el día de la aplicación (día 
0).  
 
Para el caso específico de banano  y plátano, los resultados de diferentes 
estudios específicos por producto y cultivo, han establecido un DFR                                                                             
Hoja 9 de 13 
 
 
      RESOLUCIÓN  
      (                                     ) 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
 
 
genérico de 0.6 µg/cm2 basado en una dosis de 1 Kg de ingrediente 
activo/hectárea; este es el residuo que estaría disponible en el follaje el 
día de la aplicación (día 0).  
 
Por lo anterior: 
 
DFR =  DFR genérico  * Dosis de aplicación en Kg i.a. /ha 
 
Unidades: µg/cm2. 
 
2. TC: Coeficiente de Transferencia (Transfer Coefficient).  
 
El Coeficiente de Transferencia (TC) es el factor que indica el contacto 
que puede tener el trabador con el plaguicida que queda presente en la 
superficie foliar después de la aplicación. Según el tipo de actividad que 
se desarrolle en el cultivo, hay un nivel de exposición diferente, y por lo 
tanto pueden existir diferentes valores de TC para un mismo cultivo.  
 
Se utilizará como referencia el último  listado de TC agrupados por 
cultivos y tipos de actividades específicas, disponibles en el siguiente 
Document: “US Environmental Protection Agency. Office of Pesticide 
Programs. Science Advisory Council for Exposure (ExpoSAC) Policy 3. 
Revised: March, 2013. Transfer Coefficient Table: Post -appplication 
Agricultural Crop -Activit y Combinations and Recommended Transfer 
Coefficients.”  o su última actualización.  
 
El valor de TC a utilizar en la hoja de cálculo, corresponde a las 
actividades de alta exposición que se realizan después de la aplicación 
del PQUA. 
 
Unidades: cm2/hora 
 
3. T: Duración de la exposición.   
 
Es el número de horas al día durante las cuales estará expuesto el 
trabajador que reingrese al cultivo. El período establecido, de acuerdo 
con la jornada laboral en Colombia es de 8 horas / día.    
                                                                             
Hoja 10 de 13 
 
 
      RESOLUCIÓN  
      (                                     ) 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
 
 
Unidades: hora/día. 
 
4. Factor de conversión de µg  a  mg:  0,001 
 
5. DA: Factor de absorción dérmica.   
 
Proceso por el cual es transportada una sustancia a través de la piel y 
tomada por el tejido vivo del cuerpo. (Ref. OECD (2011). Guidance Notes 
on Dermal Absorption. OECD, Paris. En: 
https://www.oecd.org/chemicalsafety/testing/48532204.pdf  
 
En caso de no disponer del factor de absorción dermal  este será 1 
(equivalente al 100% de absorción).  
 
En caso que el titular de registro del PQUA disponga del factor de 
absorción dermal diferente al referenciado en la hoja de cálculo (< 100% 
de absorción) deberá presentar el respectivo soporte para utilizarlo dentro 
del cálculo del Periodo de Reentrada o Reingreso REI.  
 
 Unidades: sin unidades 
 
6. BW: Peso corporal promedio del trabajador.   
 
Se utilizará un peso corporal de 70 Kg  (promedio utilizado en las 
evaluaciones de riesgo internacionales para la salud).  
  
 Unidades: Kilogramos de peso corporal.   
 
DETERMINACIÓN DEL MOE 
 
Definición de Margen de Exposición MOE:  es la magnitud por el cual el 
NOAEL del efecto tóxico crítico, excede la dosis de exposición estimada (Ref. 
https://www.epa.gov/iris/reference-dose-rfd-description-and-use-health-risk-
a
ssessments  
  
El riesgo de los trabajadores que ingresan a cultivos que han sido tratados con 
un plaguicida, se calcula como el Margen de Exposición (MOE): 
                                                                             
Hoja 11 de 13 
 
 
      RESOLUCIÓN  
      (                                     ) 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
 
 
 
              NOAEL 
                                          MOE =                      
Exposición 
 
Donde:  
 
7. NOAEL: Nivel sin efecto adverso observable (No Observed Adverse 
Effect Level).   
 
Es el parámetro toxicológico del ingrediente activo, elegido para la 
evaluación de riesgo ocupacional. Proviene de estudios sub-crónicos y 
crónicos, por exposición oral y/o dérmica. 
Los valores de referencia de NOAEL, para el análisis de la autoridad, 
serán los reportados en la hoja de cálculo, los cuales están soportados 
por la US EPA. También podrá usarse el dato referenciado en la EFSA, 
solo sí el dato no está reportado por la US EPA.  
 
Unidades: mg / Kg de peso corporal-día.  
 
El Margen de Exposición (MOE) se compara con el Nivel de Preocupación 
(LOC), el cual la autoridad ha definido como igual a 100. 
 
Caso 1 
 
Si MOE ≥ 100, el riesgo es aceptable 
 
Interpretación: 
 
Debido a que el MOE ≥ 100, el riesgo es ACEPTABLE , por tanto el Periodo de 
Reentrada o Reingreso REI determinado en la Fase 1, puede ser disminuido a 4 
horas. 
 
Caso 2 
 
Si MOE < 100, el riesgo es inaceptable 
 
Interpretación:                                                                             
Hoja 12 de 13 
 
 
      RESOLUCIÓN  
      (                                     ) 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
 
 
 
Debido a que el MOE < 100 el riesgo es INACEPTABLE , por lo tanto el Periodo 
de Reentrada o Reingreso REI,  no puede ser reducido y deberá reportarse el 
tiempo determinado como Periodo de Reentrada o Reingreso REI de la Fase 1. 
 
Casos especiales: 
Para los casos en que se presente un ingrediente activo nuevo o un dato de 
NOAEL o factor de absorción, basado en un estudio no público, la compañía 
titular del registro solicitará al ICA bajo el criterio de autocustodia, presentar los 
estudios que soportan dichos datos utilizados para la determinación de los 
Periodos de Reentrada o Reingreso REI. 
 
DE LA ETIQUETA 
 
En la parte inferior del cuadro de usos se publicará la siguiente frase modelo, la 
cual puede ser complementada por el titular de registro de acuerdo con el 
producto, las características del cultivo y las actividades tempranas a ejecutar: 
 
Cultivo  Dosis  Periodo de 
Reentrada o 
Reingreso 
REI* Periodo de 
Carencia PC  
    
    
 
* Periodo de reentrada o reingreso REI: tiempo que debe transcurrir entre el 
tratamiento o aplicación de un plaguicida y el ingreso de personas y/o animales 
al área o cultivo tratado. En caso de ser necesario el ingreso antes del tiempo 
determinado como periodo de reentrada o reingreso REI, se debe usar pantalón 
largo, camisa manga larga, calzado cerrado y para las labores que impliquen 
contacto de las manos con el área tratada, se debe usar adicionalmente 
guantes.  
REFERENCIAS 
 
EPA  Code of Federal Regulations: 40 CFR, Parts 150 to 189. Protection of 
Environment. Revised as of July 1, 2010.  
http://edocket.access.gpo.gov/cfr_2010/julqtr/pdf/40cfr156.64.pdf  
                                                                             
Hoja 13 de 13 
 
 
      RESOLUCIÓN  
      (                                     ) 
“Por medio de la cual se establece la metodología para determinar el periodo de 
reentrada o reingreso REI pos aplicación de plaguicidas de uso agrícola PQUA 
registrados en el territorio colombiano” 
 
 
ARTF  Agricultural Reentry Task Force. 
 
EPA  US Environmental Protection Agency. Office of Pesticide Programs. 
Science Advisory Council for Exposure (ExpoSAC) Policy 3. Revised: 
March, 2013. Transfer Coefficient Table: Post-appplication Agricultural 
Crop-Activity Combinations and Recommended Transfer Coefficients. 
https://www.epa.gov/sites/production/files/2015-08/documents/exposac-
policy-3-march2013.pdf  
 
 
 
ANEXO TÉCNICO No. 2 
 
“HOJA DE CÁLCULO PARA LA DETERMINACIÓN DEL PERIODO DE 
REENTRADA O REINGRESO REI EN LA FASE 2 PARA LAS DIFERENTES 
MOLÉCULAS Y FORMULACIONES”. 
 
Corresponde a la hoja de cálculo Excel adjunta.