G/SPS/N/CRI/187  
 
27 de marzo de 2017  
(17-1667) Página: 1/3 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Origina l: español  
 
  NOTIFICACIÓN  
1. Miembro que notifica:  COSTA RICA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:   
2. Organismo responsable: Ministerio de Agricultura y Ganadería, Servicio Nacional de 
Salud Animal (SENASA)  
3. Productos abarcados (número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se 
especifica en las listas nacionales depositadas en la OMC; deberá indicarse 
además, cuando proceda, el número de partida de la ICS): Productos pesqueros y 
de acuicultura  
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea 
procedente o factible:  
[ ] Todos los interlocutores comerciales    
[X] Regiones o países específicos: China  
5. Título del documento notificado:  Resolución N° SENASA -DG-R066-2016- Dirección 
General Servicio Nacional de Salud Animal . Idioma (s): español.  Número de 
páginas:  3 
http://members.wto.org/crnattachments/2017/SPS/CRI/17_1506_00_s.pdf  
6. Descripción del contenido: 1. Solicitar a todos los establ ecimientos de China que 
actualmente exportan a Costa Rica productos pesqueros y de acuicultura y a aquellos 
que fueron habilitados al amparo del oficio SENASA -DG-628-2013 de fecha 5 de junio 
de 2013, respon der a los siguientes documentos : DCA -PG-002-RE-028 Cuestionario 
preliminar para evaluar las autoridades competentes de los países interesados en 
exportar productos pesqueros a Costa Rica y el DCA -PG-002-RE-034 Cuestionario de 
información general de los establecimientos interesados en exportar productos, 
subproductos o derivados de origen animal a Costa Rica para consumo humano.  
Lo anterior deberá ser cumplido por los establecimientos 180 días naturales posteriores 
a su notificación. Caso contrario, el establecimiento será desautorizado para la 
importación a Costa Rica, lo cual comunicará el SENASA a la Autoridad Competente.  
Si una vez recibido el cuestionario se determina que el mismo se encuentra incompleto, 
el SENASA no aplicará su revisión y será devuelto a la Autoridad Competente en un 
plazo máximo de 2 0 días hábiles posteriores a su recibido para que se proceda a su 
llenado conforme.  
Una vez recibido el cuestionario completo, el SENASA contará con 180 días naturales 
para su revisión. El resultado de la revisión documental será comunicado a la Autoridad 
Competente.  
2. Los establecimientos de China que deseen exportar por primera vez productos 
pesqueros a Costa Rica deben responder los documentos DCA -PG-002-RE-028 
Cuestionario preliminar para evaluar las autoridades competentes de los países 
interesados en  exportar productos pesqueros a Costa Rica y el DCA -PG-002-RE-034 
Cuestionario de información general de los establecimientos interesados en exportar G/SPS/N/CRI/187  
 
- 2 - 
 
  productos, subproductos o derivados de origen animal a Costa Rica para consumo 
humano, para que la Comisió n de Evaluación de Equivalencias del SENASA proceda a la 
revisión.  
Si una vez recibido el cuestionario se determina que el mismo se encuentra incompleto, 
el SENASA no aplicará su revisión y será devuelto a la Autoridad Competente en un 
plazo máximo de 20 d ías hábiles posteriores a su recibido para que se proceda a su 
llenado conforme, para lo cual contará con un plazo de 90 días naturales.  
Vencido este plazo sin que se presentase nuevamente el cuestionario de manera 
completa, el SENASA tendrá por archivada la solicitud, por lo que el establecimiento que 
desee mantener su interés en exportar productos pesqueros a Costa Rica, deberá iniciar 
nuevamente el proceso. Ante esta situación SENASA comunicará a la Autoridad 
Competente que el proceso ha caducado.  
Una ve z recibido el cuestionario completo, el SENASA contará con 90 días naturales para 
su revisión. El resultado de la revisión documental será comunicado a la Autoridad 
Competente. En dicho resultado se establecerá además la procedencia o no de una visita 
de inspección al país de origen.  
3. Los brókers que consolidan productos pesqueros y exportan hacia Costa Rica 
cantidades menores a 5.000 kg por establecimiento por exportación, quedan eximidos 
de la presentación del cuestionario, sin embargo los establecimien tos procesadores 
deben estar autorizados por la Unión Europea y deben contar con certificado sanitario 
expedido por la Autoridad Competente del país de origen y del país exportador.  
7. Objetivo y razón de ser: [ X] inocuidad de los alimentos, [ X] sanidad a nimal, 
[ ] preservación de los vegetales, [  ] protección de la salud humana contra las 
enfermedades o plagas animales o vegetales, [  ] protección del territorio 
contra otros daños causados por plagas.   
8. ¿Existe una norma internacional pertinente? De se r así, indíquese la norma:    
[ ] de la Comisión del Codex Alimentarius (por ejemplo, título o número de 
serie de la norma del Codex o texto conexo ):   
[ ] de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (por ejemplo, 
número de capítulo del Código Sanita rio para los Animales Terrestres o 
del Código Sanitario para los Animales Acuáticos) :   
[ ] de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (por ejemplo, 
número de NIMF) :   
[X] Ninguna  
¿Se ajusta la reglamentación que se propone a la norma inter nacional 
pertinente?  
[ ] Sí   [  ] No 
En caso negativo, indíquese, cuando sea posible, en qué medida y por qué 
razón se aparta de la norma internacional:    
9. Otros documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles: 
http://www.senasa.go.cr/senasa/sitio/files/290916010153.pdf  (disponible en español)  
10. Fecha propuesta de adopción (día/mes/año) : Rige 60 días calendario posteriores a 
la notificación de la presente resolución  a la Autoridad Competente de China.  
Fecha propuesta de publicación (día/mes/año) : Por determinar.  
11. Fecha propuesta de entrada en vigor: [  ] Seis meses a partir de la fecha de 
publicación, y/o (día/mes/año) : 60 días posteriores a la notificación de la presente 
resolución a la Autoridad Competente de China.  
[ ] Medida de facilitación del comercio    G/SPS/N/CRI/187  
 
- 3 - 
 
  12. Fecha límite para la presentación de observaciones: [ X] Sesenta días a partir 
de la fecha de distribución de la notificación y/o (día/mes/año) : 26 de may o 
de 2017 
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones: 
[X] Organismo nacional encargado de la notificación, [  ] Servicio nacional de 
información. Dirección, número de fax y dirección de correo electrónico ( en su 
caso) de otra institución:    
13. Texto (s) disponible (s) en: [ X] Organismo nacional encargado de la notificación, 
[X] Servicio nacional de información. Dirección, número de fax y dirección de 
correo electrónico ( en su caso ) de otra institución:  
Ministerio de Agricultura y Ganaderí a 
Servicio Fitosanitario del Estado (SFE)  
Centro de Información y Notificación MSF  
Apartado Postal 1521 - 1200 
San José, Costa Rica  
Tel: +(506) 2549 3454  
Fax: +(506) 2549 3598  
Correo electrónico: puntocontactoMSF@sfe.go.cr