G/AG/N/PHL/44  
29 de marzo de 2016  
(16-1765)  Página: 1/7  
Comité de Agricultura Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
La siguiente comunicación, de fecha 22 de marzo de 2016, se distribuye a petición de la 
delegación de Filipinas . La notificación, correspondiente a los años civiles 2010, 2011, 2012, 
2013, 2014 y 2015 , se refiere al recurso a las disposiciones de salvaguardia especial 
(cuadro MA.5 ). 
   
  G/AG/N/PHL/44  
- 2 - Cuadro MA.5 
ACCESO A LOS MERCADOS: FILIPINAS 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2010 
Resumen anual de las medidas de salvaguardia especial adoptadas 
Número de la partida 
arancelaria Designación del producto Indicación de si se han adoptado medidas 
basadas en el volumen durante el período Indicación de si se han adoptado medidas 
basadas en el precio durante el período 
1 2 3 4 
0207.14 92 Los demás trozos y despojos de gallo o 
gallina, congelados Ninguna Restablecimiento: enero de 2010 
   
  G/AG/N/PHL/44  
- 3 - Cuadro MA.5 
ACCESO A LOS MERCADOS: FILIPINAS 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2011 
Resumen anual de las medidas de salvaguardia especial adoptadas 
Número de la partida 
arancelaria Designación del producto Indicación de si se han adoptado medidas 
basadas en el volumen durante el período Indicación de si se han adoptado medidas 
basadas en el precio durante el período 
1 2 3 4 
0207.14 92 Los demás trozos y despojos de gallo o 
gallina, congelados Ninguna Restablecimiento: (enero de 2010) 
   
  G/AG/N/PHL/44  
- 4 - Cuadro MA.5 
ACCESO A LOS MERCADOS: FILIPINAS 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2012 
Resumen anual de las medidas de salvaguardia especial adoptadas 
Número de la partida 
arancelaria Designación del producto Indicación de si se han adoptado medidas 
basadas en el volumen durante el período Indicación de si se han adoptado medidas 
basadas en el precio durante el período 
1 2 3 4 
0207.14 92 Los demás trozos y despojos de gallo o 
gallina, congelados Ninguna Restablecimiento: (enero de 2010) 
   
  G/AG/N/PHL/44  
- 5 - Cuadro MA.5 
ACCESO A LOS MERCADOS: FILIPINAS 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2013 
Resumen anual de las medidas de salvaguardia especial adoptadas 
Número de la partida 
arancelaria Designación del producto Indicación de si se han adoptado medidas 
basadas en el volumen durante el período Indicación de si se han adoptado medidas 
basadas en el precio durante el período 
1 2 3 4 
0207.14 92 Los demás trozos y despojos de gallo o 
gallina, congelados Ninguna Restablecimiento: (enero de 2010) 
   
  G/AG/N/PHL/44  
- 6 - Cuadro MA.5 
ACCESO A LOS MERCADOS: FILIPINAS 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2014 
Resumen anual de las medidas de salvaguardia especial adoptadas 
Número de la partida 
arancelaria Designación del producto Indicación de si se han adoptado medidas 
basadas en el volumen durante el período Indicación de si se han adoptado medidas 
basadas en el precio durante el período 
1 2 3 4 
0207.14 92 Los demás trozos y despojos de gallo o 
gallina, congelados Ninguna Supresión: (15 de octubre de 2014) 
   
  G/AG/N/PHL/44  
- 7 - Cuadro MA.5 
ACCESO A LOS MERCADOS: FILIPINAS 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2015 
Resumen anual de las medidas de salvaguardia especial adoptadas 
Número de 
la partida 
arancelaria Designación del producto Indicación de si se han adoptado 
medidas basadas en el volumen 
durante el período Indicación de si se han adoptado 
medidas basadas en el precio 
durante el período 
1 2 3 4 
0207.11 20 Carne y despojos de gallo o gallina, sin trocear, frescos o refrigerados Ninguna Restablecimiento: (1º de febrero de  2015) 
0207.12.20 Carne de gallo o gallina, sin trocear, congelada Ninguna Restablecimiento: (1º de febrero de 2015) 
0207.14 12 Hígados de gallo o gallina Ninguna Restablecimiento: (1º de febrero de 2015) 
0207.14 92 Los demás trozos y despojos de gallo o gallina, congelados Ninguna Restablecimiento: (1º de febrero de 2015) 
1602.32 10 Preparaciones y conservas de carne y despojos de gallo o gallina, 
envasadas en recipientes herméticos Fecha de aplicación: 
1º de febrero a 31 de diciembre de 2015 Ninguna 
1602.32 90 Preparaciones y conservas de carne y despojos de gallo o gallina, 
excepto las envasadas en recipientes herméticos Ninguna Restablecimiento: (1º de febrero de 2015) 
 
__________