G/TBT/N/FRA/156  
29 de abril de 2014  
(14-2609)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: francés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: FRANCIA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:  
Dirección General de Ordenación, Vivienda y Medio Natural 
Dirección de Vivienda, Urbanismo y Paisaje Subdirección de Calidad y Desarrollo Sostenible en la Construcción Oficina de entidades, productos e innovación en la construcción 
Arche Sud - 92055 La Défense Cedex 
FRANCIA 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y siti os Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): equipos eléctricos, electrónicos y de climatización para 
edificios (se especifican en el Decreto N° 2013-1264, de 23 de diciembre de 2013).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Décret no. 2013-
1264 du 23 décembre 2013 relatif à la déclaration environnementale de certains produits de construction destinés à un usage dans les ouvrages de bâtiment  (Decreto N° 2013-
1264, de 23 de diciembre de 2013, relativo a la declaración medioambiental de 
determinados equipos para edificios). 3 páginas. 
6. Descripción del contenido: La Orden notificada establece las modalidades de aplicación 
del Decreto 2013-1264, de 23 de diciembre de 2013, relativo a la declaración medioambiental de determinados productos de construcción para edificios. 
Se especifican los indicadores que se han de incluir en la declaración y el método para 
determinar el valor en cada caso. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cu ando proceda, la índole de los problemas 
urgentes: El decreto notificado establece un método único para todos los interesados, 
que se basa en las normas reconocidas y en la práctica existente. De este modo se 
garantiza una información transparente e imparcial. 
8. Documentos pertinentes:  
- Código del Mercado de Consumo (artículo L. 214-1, párrafo 10 y artículos R. 214-
25 a R. 214- 33); G/TBT/N/FRA/156 
- 2 - 
  - Decreto N° 2013-1264, de 23 de diciembre de 2013, relativo a la declaración 
medioambiental de determinados equipos para edificios.  
9. Fecha propuesta de adopción:  
Fecha propuesta de entrada en vigor:    1° de julio de 2015 
1° de julio de 2017 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones: 60 días 
11. Servicio nacional de información [X], o dirección, números de teléfono y de fax, 
correo electrónico y dirección del sitio We b, en su caso, de otra institución:  
CINORTECH 
AFNOR 11, avenue Francis de Pressensé 93571 Saint-Denis-La Plaine Cedex 
http://members.wto.org/crnattachments/2014/tbt/FRA/14_2063_00_f.pdf