1 
 DECRETO SUPREMO QUE APRUEBA EL REGLAMENTO TÉCNICO SOBRE EL ETIQUETADO 
DE EFICIENCIA ENERGÉTICA  DE BALASTOS PARA LÁMPARAS FLUORESCENTES DE USO 
DOMÉSTICO Y SIMILAR . 
 
DECRETO SUPREMO Nº XXXX  
 
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA  
 
 
CONSIDERANDO:  
 
Que, el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio de la Organización Mundial del Comercio 
(OMC) y la Decisión 562 de la Comunidad Andina, establecen que los Países Miembros de ambos 
acuerdos, tienen la facultad de adoptar las medidas necesarias para salvaguardar objet ivos 
legítimos tales como, la protección del medio ambiente, la seguridad, la salud y vida de las 
personas, a través de Reglamentos Técnicos de observancia obligatoria;  
 
Que, la Decisión 419 a tal efecto contempla un procedimiento de notificación de las  m edidas a 
adoptarse entre los Países Miembros, a efectos de recibir observaciones y consultas que se 
presenten a los reglamentos técnicos;  
 
Que, en atención a los citados Acuerdos, los Reglamentos Técnicos que se adopten por cada País 
Miembro no restringir án el comercio más de lo nece sario para alcanzar un objetivo legítimo, 
teniendo en cuenta los riesgos que crearía no alcanzarlo;  
 
Que, mediante el Decreto Ley Nº 25909, se establece que ninguna entidad, con excepción del 
Ministerio de Economía y Finanzas , puede irrogarse la facultad de dictar medidas destinadas a 
restringir o impedir el libre flujo de mercancías mediante la imposición de trámites, requisitos o 
medidas de cualquier naturaleza que afecten las importaciones o exportaciones de los bienes que 
requieren ser regulados;  
 
Que, mediante la Ley N° 27345, Ley de Promoción del Uso Eficiente de la Energía, se declaró de 
interés nacional la promoción del Uso Eficiente de la Energía para asegurar entre otros aspectos, 
la protección al   consumidor y la red ucción del impacto ambiental negativo del uso y consumo de 
los bienes energéticos;  
 
Que, el numeral 3.1 del Artículo 3, de la Ley N° 27345, dispone que los equipos y artefactos que 
requieran suministro de energéticos, incluirán en sus etiquetas, envases y publicidad la información 
sobre su consumo energético en relación con estándares de eficiencia energética;  
 
Que, mediante Decreto Supremo N° 053 -2007 -EM, se aprueba el Reglamento de la Ley de 
Promoción del Uso Eficiente de la Energía el cual tiene por obj eto reducir el impacto ambiental 
negativo y la protección al consumidor;  
 
Que, en el artículo 10° del citado cuerpo normativo, se prevé que el Ministerio de Energía y Minas 
emite los dispositivos legales que  corresponda para establecer la  medición de los c onsumos 
energéticos  de equipos o artefactos.  
 
 
Que, mediante la Ley Nº 25629, y el Decreto Supremo N° 149 -2005 -EF, se dispuso que las 
disposiciones por medio de las cuales se establezcan trámites o requisitos, que afecten de alguna 
manera la libre comercialización interna, la exportación o importación de bienes y  servicios podrán 2 
 aprobarse únicamente mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economía y 
Finanzas y por el del Sector involucrado;  
 
Que, el Decreto Supremo N° 149 -2005 -EF establece que los trámites, requisitos que afecten de 
alguna manera la libre comercialización interna y  la exportación o importación de bienes y  
servicios podrán aprobarse únicamente mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de 
Economía;  
 
Que, en tal sentido resulta necesario establecer un Reglamento Técnico sobre el Etiquetado de 
Eficiencia Energética a fin de establecer la información que deberá ser incluida en las etiquetas, 
envases, empaques y publicidad de los equipos y artefactos que requieren suministro de energía 
eléctrica;  
 
Que, mediante el citado Reglamento Técnico se persigue cautelar el medio ambiente, en 
consecuencia la salud y seguridad de las personas;  
 
De conformidad con el numeral 8) del Artículo 118 de la  Constitución Polí tica del Perú y  la Ley Nº 
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;  
 
DECRETA :  
 
Artículo 1°. - Aprobar el Reglamento s Técnico sobre el Etiquetado de Eficiencia Energética que 
corresponden a B alastos para Lámparas Fluorescentes de Uso Doméstico y Similar  y su Anexo , 
los cuales forman parte integrante del presente Decreto Supremo.  
 
Artículo 2°. - El referido Reglamento Técnico establece los requisitos y especificaciones técnicas 
mínimas que deben cumplir los bienes, equipos,  artefactos y otros que puedan ser i ncluidos que 
requieren suministro de energéticos  para su uso o funcionamiento,  producidos dentro del territorio 
nacional o importados, siendo su cumplimiento de carácter obligatorio.  
 
Artículo 3°. - Constituye infracción administrativa el incumplimiento de  las disposiciones del 
presente Reglamento Técnico siendo materia de investigación administrativa y la correspondiente 
sanción según se establezca por las Autoridades Competentes en el ejercicio de sus funciones.  
 
Artículo 4°. - El presente Decreto Supremo  entrará en vigencia luego de los seis (6) meses de su 
publicación en el Diario Oficial El Peruano.  
 
Artículo 5°. - Las entidades competentes para  supervisar el cumplimiento de los Reglamento s 
Técnico s, así como la etapa de investigación administrativa y la  de sanción, deberán de aprobar el 
procedimiento de sanción y el cuadro de sanciones, en el plazo de ocho (8) meses, contados a 
partir del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial el Peruano de este Reglamento .   
 
Artículo 6°. - Refrendo  
El pres ente Decreto Supremo será refrendado por la Presidenta del Consejo de Ministros,  el 
Ministro de Economía y Finanzas , la Ministr a de Energía y Minas , la Ministr a de Comercio Exterior 
y Turismo  y el Ministro de la Producción . 
 
Dado en la Casa de Gobierno, en  Lima, el XXX de XXXXX del año dos mil quince.  
 
Presidente Constitucional de la República  
Presidenta del Consejo de Ministros  
Ministro de Economía y Finanzas  
Ministra de Energía y Minas  
Ministr a de Comercio Exterior y Turismo  
Ministro de la Producción  
 3 
  
 
REGLAMENTO TÉCNICO SOBRE ETIQUETADO DE  EFICIENCIA ENERGÉTICA DE  
BALASTOS  PARA LÁ MPARAS FLUORESCENTES DE USO DOMÉ STICO Y SIMILAR .  
ARTÍCULO 1°.- POLÍTICA DE ETIQUETADO EN MATERIA DE EFICIENCIA ENERGÉTICA  
Es política del Ministerio de Energía y Minas, según lo dispuesto en la Ley N° 27345, la promoción 
del uso eficiente de la energía en el Perú, para asegurar entre otros aspectos, la protección al 
Consumidor y la reducción de gases de efecto invernadero (GE I) por el consumo de energía . 
 
El mecanismo de protección al consumidor y la reducción de gases de efecto invernadero (GEI) por 
el consumo de energía , se realizará a través del Etiquetado de Eficiencia Energética en todos los 
equipos y artefactos que consu man energía, producidos o importados, desde cualquier país del 
mundo.  
 
El Etiquetado de Eficiencia Energética tendrá inserto o adherido al rotulado o etiqueta, donde se 
demuestre el grado de consumo de energía. De tal manera que, el Consumidor de los equip os y 
artefactos puedan conocer el real grado de consumo de energía y así tomar el conocimiento 
necesario para una decisión de compra o uso.  
ARTÍCULO 2°.- OBJETIVO  
El presente Reglamento Técnico tiene como objetivo establecer la obligación de l Etiquetado de 
Eficiencia Energética de  los Productores e Importadores de Balastos para lámparas  fluorescentes  
de uso doméstico y similar  para iluminación general,  listados en e l Artículo 3 °, así como los 
requisitos técnicos y rangos de eficiencia energética para la clasificación de los mismos.  
 
El Etiquetado de Eficiencia Energética deberá ser incluido en la etiqueta, envase, empaque y 
publicidad antes de ponerlos a comercialización en el merc ado nacional o antes de que estos sean 
nacionalizados, en caso de la importación .    
ARTÍCULO 3°.- ALCANCES  
El presente Reglamento se aplica a la producción y/o importación de los siguientes equipos y 
artefactos, según la Subpartida Arancelaria NANDINA:  
 
Código  Designación de la Mercancía  
8504.10.00.00.  Balastos (reactancias) para lámparas o tubos de descarga  
 
Artículo 4°.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS  
Para efecto del presente Reglamento se aplican las siguientes definiciones descritas en el presente 
artículo. Las definiciones específicas de cada uno de los equipos y artefactos será incluida en el  
Anexo  que forma parte integrante del presente Reglamento : 
 
4.1 Acreditación:  Reconocimiento de la competencia técnica de un Organismo de Evaluación 
de la conformidad, para realizar pruebas, ensayos o testeos sobre los equipos y artefactos 
que deban contar con el Etiquetado de Eficiencia Energética. Este organismo debe contar 
con el reconocimiento por parte de INDECOPI o quien lo sustituya.  
 
4.2 Autoridad Competente: Es aquella autoridad que dentro de su ámbito de competencia 
cuenta con funciones normativas, de supervisión, de fiscalización y sanción. Siendo para el 4 
 cumplimiento del presente Reglamento MINEM, ADUANAS, PRODUCE y/o SNC (INACAL) o 
quien lo sustituya, según corresponda  
 
4.3 Balasto: Dispositivo de control de lámpara insertado entre la alimentación eléctrica y una o 
más lámparas de descarga que, mediante induc tancia, capacitancia o una combinación de 
inductancia y capacitancia, sirve principalmente para limitar la intensidad de la corriente de 
dichas lámparas al valor requerido.  
 
4.4 Certificado de Conformidad: Documento mediante el cual el Organismo de Evaluación de 
Conformidad acredita que los equipos y artefactos que deban contar con el Etiquetado de 
Eficiencia Energética del Productor o Importador, cumplan con los requisitos técnicos 
establecidos en el Anexo del presente Reglamento. A través de los sistemas de c ertificación: 
Certificación de Tipo y Control Regular o Esquema de Certificación Especial  
 
4.5 Constancia de Cumplimiento : Documento otorgado por el Ministerio de la Producción , en 
el cual se observa el cumplimiento con los requisitos establecidos en el Reglam ento, a través  
de la presentación de un Certificado de Conformidad. Este documento tiene una vigencia 
máxima de un año calendario.  
 
4.6 Energéticos : Productos o artefactos cuyo funcionamiento dependen del  suministro de 
energía proveniente de electricidad , GLP y gas natural . 
 
4.7 Ensayo de tipo: Ensayo de una o más equipos y artefactos que deban contar con el 
Etiquetado de Eficiencia Energética, realizado en un determinado diseño para mostrar que el 
diseño cumple con ciertas especificaciones . 
 
4.8 Ensayo de rutina: Ensa yo al cual cada muestra individual de los equipos y artefactos que 
deban contar con el Etiquetado de Eficiencia Energética es sometido durante y/o después 
del proceso de manufactura para verificar si cumple con ciertos criterios.  
 
4.9 Etiquetado de Eficiencia  Energética (EEE) : Información respecto del consumo eficiente de 
energía de los equipos y/o artefactos, la cual debe estar contenida en una etiqueta, la misma 
que debe ser ubicada sobre el rotulado, envase o cuerpo de los equipos y/o artefactos en su 
parte  frontal y/o en un lugar visible para el consumidor. Pudiendo estar impresa o adherida al 
artefacto, la cual no debe ser posible removerla del producto hasta después de que éste 
haya sido adquirido por el consumidor final.  
 
4.10 Evaluación de la conformidad : Procedimiento efectuado por el Organismo de Evaluación 
de Conformidad mediante el cual certifica el cumplimiento de requisitos específicos. Ello a 
través de los sistemas de certificación de Certificación de Lote o Marca o Sello, según lo 
determine el INACAL.   
 
4.11 Importador (es): Es la persona natural o jurídica, nacional o extrajera que importa para la 
comercialización en el mercado nacional los equipos y artefactos que deban contar con el 
Etiquetado de Eficiencia Energética.  
 
4.12 INACAL : Instituto Nacional de la Calidad.  
 
4.13 INDECOPI:  Instituto Nacional de Defensa de la Competencia e de la Protección de la 
Propiedad Intelectual.  
 
4.14 Lámpara: Unidad cuyo rendimiento puede evaluarse independientemente y que está 
compuesta de una o varias fuentes luminosas. Podrá incluir c omponentes adicionales 
necesarios para el encendido, la alimentación eléctrica o el funcionamiento estable de la 
unidad, o para la distribución, el filtrado o la transformación de la radiación óptica, siempre 5 
 que dichos componentes no puedan retirarse sin dañar la unidad de forma irreversible. La 
expresión “Lámpara” se entenderá en conjunto a los diversos tipos aquí definidos.  
 
4.15 MINEM: Ministerio de Energía y Minas.  
 
4.16 Organismos de Evaluación de la Conformidad: Organismo o empresas debidamente 
acreditas por e l SNC para la realización de ensayos o pruebas en atención a lo dispuesto en 
el presente Reglamento.  
 
4.17 PRODUCE: Ministerio de la Producción, a través de su Dirección General de Políticas y de 
Regulación, o quien lo sustituya.  
 
4.18 Productor (es): Es la persona natural o jurídica que diseña, fabrica, distribuye y/o 
comercializa los Productos a nivel nacional.  
 
4.19 Producto(s): Son los equipos y/o artefactos comprendidos en el Artículo 3° del Reglamento.  
 
4.20 Reglamento: Reglamento Técnico sobre el Etiquetado de Eficienc ia Energética.  
 
4.21 SUNAT : a través de ADUANAS  
 
4.22 SNC: Sistema Nacional para la Calidad.  
Artículo  5°.- AUTORIDAD COMPETENTE:  
5.1 SUNAT , es la autoridad encargada de verificar al ingreso de los productos incluidos en el 
presente Reglamento con el EEE de los Productos importados  emitidos por un Organismo 
de Evaluación de la Conformidad, reconocido como tal en el país de origen ; así la 
prevención de infracciones administ rativas por parte de los Importadores  
5.2 INACAL, es el encargado de normar y regular la Acreditación, siguiendo los estándares y 
códigos internacionales. En este sentido, será en encargado de la acreditación a los 
Organismos de Evaluación de la Conformidad, a  efectos que éstos realicen las pruebas para 
la verificación del cumplimiento de las especificaciones técnicas del EEE de los equipos y/o 
artefactos  que se produzcan en el Per ú.  
5.3 INDECOPI, es la autoridad competente para fiscalizar el cumplimiento de las n ormas de 
protección y defensa del consumidor  y de Represión de Competencia Desleal . En tal 
sentido, supervisar, fiscalizar y sanciona  la veracidad de la información contenida en el EEE . 
5.4 Sistema Nacional para la Calidad , es el encargado de promover y asegurar el cumplimiento 
de la Política Nacional para la Calidad con miras al desarrollo y la competitividad de las 
actividades económicas y la protección del consumidor.  
5.5 PRODUCE, es el encargado de coordinar con el INDECOPI, MEM y SUNAT, sobre  los 
productos materia del presente Reglamento y las especificaciones de EEE , así mismo ,  es la 
autoridad encargada de otorgar las Constancias de Cumplimiento a los Productores e 
Importadores, según corresponda.  
 
Artículo  6°.- ETIQUETADO DE EFICIENCIA ENERGÉTICA  
Es la información detallada sobre la eficiencia energética que debe contener cada Producto  
materia del presente Reglamento , así como sus envases y empaques de fabricación nacional o 
importada, según lo establecido en  el Anexo  adjunto.   6 
  
La información del EEE debe estar expresada en idioma castellano, sin perjuicio de que además se 
presente la información en otros idiomas. Asimismo, debe colocarse en forma indeleble, legible, 
visible y permanente.  
 
El diseño de la Eti queta de Eficiencia Energética será de acuerdo a lo indicado en el Anexo de este 
Reglamento . La etiqueta debe de estar ubicada en un lugar visible para el consumidor, debe ir 
impresa o adherida al artefacto, no debe ser posible removerla del Producto hasta  después de que 
éste ha sido adquirido por el consumidor final.  
Artículo 7°.- REQUISITOS TÉCNICOS  
 
7.1 Los Productores y/o Importadores  que deseen fabricar , distribuir y/o comercializar balastos , 
deberán incluir en sus productos una Etiqueta de Eficiencia Energética , de acuerdo a las 
especificaciones técnicas, y según corresponda en atención a su naturaleza.  
 
 Esta Etiqueta de Eficiencia Energética, debe tener un Certificado de Conformidad otorgado 
por un Organismo de la Conformidad debidamente autorizado por la Autoridad Competente , 
de acuerdo a lo establecido en el presente Reglamento .  
7.2  El fabricante o import ador del balasto a ser etiquetado deberá presentar la siguiente 
información del balasto, la cual está relacionada con la etiqueta de eficiencia energética y 
que de no ser un requisito técnico, se verificará haya sido proporcionada.  
 
• Nombre del fabricante  o su marca registrada  
 
• Modelo de lámpara o N° de catálogo del fabricante o importador  de la o lás lámparas con las 
que trabajará ; 
 
• La potencia nominal de la lámpara con la que trabajará, en watts;  
 
• La tensión nominal del conjunto lámpara balasto, en  V; 
 
• El factor de flujo luminoso (BLF) para las diversas combinaciones de lámpara -balasto con las 
que trabajará el balasto.  
 
7.3 Los requisitos técnicos particulares de cada uno de los Productos que son objeto del 
Reglamento; así como los métodos de ensa yo necesarios para su verificación, se indican  en 
el Anexo de este documento . 
Artículo 8°.- MUESTREO  
A fin de verificar la información contenida del EEE, el muestreo  se realizará según lo siguiente:  
 
8.1 El muestreo a ser aplicado por los Organismos de Evaluación de la Conformidad , se sujeta a 
lo establecido en el Artículo 9.  
 
8.2 Para la supervisión o fiscalización del EEE en los Productos, el muestreo será realizado por 
el INDECOPI, según los procedimientos o lineamientos que se establezca para tal efecto, 
según su competencia.  
 
 
8.3 Para la supervisión o fiscalización del EEE en los Productos importados, SUNAT  emitirá los 
procedimientos o lineamientos necesarios para realizar el muestreo, en la forma prevista por 
el Decreto Legislat ivo N° 1053 - Ley General de Aduanas y su Reglamento.  
 7 
  
 
 
 
Artículo 9°.- EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD  
9.1 La Certificación de conformidad de los Productos será realizada por los Organismos de 
Evaluación de la Conformidad, bajo responsabilidad del Productor o Importador, según 
corresponda. El muestreo a ser aplicado para la emisión del Certificado de Conformidad, 
deberá ser realizado de acuerdo a lo establecido en los métodos de ensayo y requisitos 
especificados en los Anexo corr espondientes según el Producto.  
9.2 Los Productores o Importadores deberán aplicar uno de los esquemas de certificación que 
se indican a continuación para evaluar la conformidad del Producto.  
9.2.1.  Esquema de Certificación de Tipo y Control Regular: Una o más muestr as del 
producto son sometidas a ensayos con el propósito de demostrar el cumplimiento 
de los requisitos contemplados en el Reglamento, y cuyo Certificado es emitido por 
un Organismos de Evaluación de la Conformidad, para cada tipo de Producto.  
Se realiza un seguimiento anual tomando muestras del Producto de fábrica o del 
mercado mediante el procedimiento establecido en el Anexo de la presente norma.  
Estas muestras se someten a ensayos para comprobar el cumplimiento de la 
información contenida en  el EEE.  
9.2.2.  Esquema de Certificación Especial: Se aceptara la Certificación de origen y se 
realizará una verificación inicial y el seguimiento anual tomando muestras del 
producto de fábrica o del mercado mediante un procedimiento establecido en el 
Anexo de la  presente norma . Estas muestras se someten a ensayos comprobar el 
cumplimiento de la información contenida en el EEE.  
9.3 Únicamente los Organismos de Evaluación de la Conformidad emitirán los Certificados de 
Conformidad.  
Cuando no existan organismos autoriza dos o designados en el país de fabricación o en el 
país donde se pretenda realizar la evaluación de la conformidad se aceptarán Certificados de 
Conformidad emitidos por Organismos de Evaluación de la Conformidad acreditados ante la 
Autoridad Nacional de Ac reditación de dichos países. Para los países de la Comunidad 
Andina se aplicará lo establecido en la Decisión 506. En ambos casos, el Ministerio de la 
Producción  emitirá la Constancia de Cumplimiento respectiva, para lo cual emitirá el 
procedimiento respec tivo, así como los requisitos necesarios para su obtención.  
 
Artículo 10°.- DEMOSTRACIÓN DE LA CONFORMIDAD CON EL REGLAMENTO TÉCNICO  
 
10. Previo a su comercialización y nacionalización, los fabricantes nacionales así como los 
importadores y/o comercializadores de los Producto s objeto del presente Reglamento,  
deberán obtener el respectivo Certificado de C onformidad que demuestre el cumplimiento de 
los requisitos del reglamento  conforme a lo establecido en el Artículo 9 . 
 
10.2 Los Certificados de Conformidad indicados deberán ser emitidos por los Organismos de 
Evaluación de la Conformidad Autorizados por el Organismo del estado peruano (Ministerio 
de Energía y Minas o de Producción) o Autorizados o Designados por la Autoridad 
competente del país de fabricación u otros países. Cuando no existan organismos 
autorizados o designados en el país de fabricación o en el país donde se pretenda realizar la 
evaluación de la conformidad se aceptarán Certificados de Conformidad emitidos por 8 
 Organismos de Evaluación de la Conformidad acreditados ante la Autoridad Nacional de 
Acreditación de dichos países. Para los países de la Comunidad Andina se aplicará lo 
establecido en la Decisión 506.  
 
 
Artículo 11º. - DEL REGLAMENTO TÉCNICO Y SU EQUIVALENCIA . 
 
11.1 En el caso de los Productos fabricados en el territorio nacional, la evaluación de conformidad 
se deberá realizar conforme lo establecido en el presente Reglamento.  
 
11.2 Para el caso de los Productos Importados, la evaluación de confor midad se podrá  realizar 
conforme lo establecido en los reglamentos técnicos equivalentes del país de fabricación. En 
caso que no exista reglamentos técnicos en el país de fabricación del Producto se aceptará 
la evaluación con normas técnicas equivalentes.  
 
11.3 La Dirección de Eficiencia Energética del Ministerio de Energía y Minas publicará en su portal 
institucional los reglamentos técnicos o normas técnicas que considere equivalentes al 
presente reglamento técnico.  
 
11.4 En caso que no se haya determinad o la equivalencia de reglamentos técnicos o normas 
técnicas respecto del Producto, el Productor o Importador solicitará a la Dirección de 
Eficiencia Energética la equivalencia, para lo cual presentará una solicitud, adjuntando el 
reglamento o norma corresp ondiente en idioma español o una traducción simple si se 
encuentra en otro idioma. En caso la autoridad tenga duda sobre un punto determinado de la 
traducción simple, podrá requerir al productor nacional o importador una traducción oficial 
sobre ese punto.  La Dirección de Eficiencia Energética realizará la evaluación 
correspondiente y si la equivalencia es positiva incluirá la referencia del reglamento o norma 
técnica en la relación publicada en el portal institucional.  
 
Artículo 12°.- AUTORIDAD DE   FISCALI ZACIÓN Y SUPERVISIÓN  
12.1  INDECOPI, a través  de la Comisión de Protección al Consumidor, es la autoridad competente 
para supervisar y fiscalizar, en todo el territorio de la República, el cumplimiento de la 
veracidad de la  información contenida en el EE E de los Productos, siempre que dichos 
productos estén a disposición del consumidor o expeditos para su distribución en los puntos 
finales de venta, conforme a lo establecido en la Ley 29571, Código de Protección y Defensa 
del Consumidor.  
 
12.2 Es competen cia de SUNAT,  verificar la existencia de EEE de los Productos de fabricación 
extranjera destinados al régimen de importación para consumo, así como la cuenten con la 
verificación de la Constancia de Cumplimiento o Certificado de Conformidad, durante el 
reconocimiento físico de la mercancía, de acuerdo a lo establecido en la Ley General de 
Aduanas, aprobada por Decreto Legislativo N° 1053  
 
Artículo 13°.- DE LA SUPERVISIÓN  Y FISCALIZACIÓN   
13.1  INDECOPI, a fin de verificar que los Productos cumplen con el presente Reglamento Técnico, 
se encuentra facultada a realizar inspecciones y verificaciones, de parte o de oficio, en los 
centros de producción, almacenes y puntos de venta. En la realización de tales  diligencias, 
deberán exigir al Productor o Importador,  la presentación del Certificado de Conformidad o la 
Constancia de Cumplimiento según corresponda.  
 9 
 Además , deberán solicitar información vinculada con los productos regulados y recoger las 
muestras correspondientes, a fin de someterlas a pruebas o ensayos  por parte de los 
Organismos de Evaluación de la Conformidad Autorizados.  
 
Asimismo, podrá dar inicio a los procedimientos de fiscalización y sanción  que correspondan 
por el incumplimiento de las disposiciones contenidas en el presente Reglamento.    
 
13.2 En el caso de productos extranjero s, corresponde a la SUNAT, verificar la presentación del 
Certificado de Conformidad o la Constancia de Cumplimiento, según corresponda,  durante el 
reconoc imiento físico de las mercancías.  
Artículo 14°.- DE LAS SANCIONES E INFRACCIONES  
14.1  Tratándose de Productores nacionales e Importadores de productos materia del presente 
Reglamento , las siguientes conductas son sancionables, sin perjuicio de lo que sea 
establecido en la normatividad vigente en cada sector:  
a) Comercializar productos con un Certificado de Conformidad que no corresponda al
 producto.  
b) Adulterar o falsificar un Certificado de Conformidad.  
c) Comercializar un producto sin su respectivo EEE, de acuerdo a las disposiciones  
 reglamentarias vigentes.  
d) Adulte rar o falsificar el EEE.  
e) El incumplimiento del Reglamento así como las condiciones y obligaciones 
establecidas  en el Anexo.  
 
14.2 Tratándose de Organismos de Certificación, las siguientes conductas son sancionables, sin 
perjuicio de lo que sea establecido en otras disposiciones:  
a) Certificar productos basados en informes de organismos no autorizados.  
b) Otorgar certificados con información incompleta o errónea.  
c) Certificar productos para los cuales no cuenta con autorización.  
d) El incumplimiento del Reglamento así como las condiciones y obligaciones       
establecida s en el Anexo.  
14.3 Las sanciones y los procedimientos administrativos sancionadores serán emitidos y 
aprobados por las distintas Autoridades Competentes dentro del ámbito de sus funciones.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 10 
 ANEXO  
BALASTOS  PARA LÁMPARAS FLUORESCENTES DE USO DOMÉSTICO Y SIMILARES PARA 
ILUMINACIÓN GENERAL  
 
 
AMBITO DE APLICACIÓN  ................................ ................................ ................................ .........  11 
DEFINICIONES ESPECÍF ICAS  ................................ ................................ ................................ .. 11 
CAPÍTULO I: ETIQUETA DO Y CLASIFICACIÓN D E EFICIENCIA ENERGÉT ICA PARA LOS 
BALASTOS PARA LAMPAR AS FLUORESCENTES – DISEÑO Y CARACTERIST ICAS  ...... 13 
1. ................................ ................................ ................................ ................  Diseño De La Etiqueta
 ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 13 
2. ................................ ................................ ................................ ...........  Impresión De La Etiqueta
 ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 14 
3. ................................ ................................ ................................ ...........................  Colores Usados
 ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 14 
CAPITULO II: ETIQUETADO DE EFICIENCIA ENERGÉTICA PARA LOS BALASTOS PARA LAMPARAS 
FUORESCENTES – CLASIFICACIÓN, MÉTODOS DE ENSAYO Y EVALUACIÓN DE LA 
CONFORMIDAD  ................................ ................................ ................................ ......................... 14 
1. ................................ ................................ ........................  Clasificación De Eficiencia Energética
 ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 14 
2. ................................ ................................ ................................ ...................  Métodos De Ensa yo
 ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 19 
2.1. ................................ ................................ ................................ .........................  Generalidades
 ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 19 
2.2. .. Método de medición y cálculo de la potencia total de entrada de los circuitos dispositivo 
de control – lámpara y la eficiencia del dispositivo de control  ................................ ................. 21 
3. ................................ ................................ ................................ ..............  Tamaño De La Muestra
 ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 22 
4. ................................ ................................ ................................ .. Evaluación De La Conformidad
 ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 22 
5. ................................ ................................ ................................ .............  Referencias Normativas
 ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 23 
 
 
 
 
 11 
  
 
 
 
AMBITO  DE APLICACIÓN Y DEFINICIONES ESPECÍFICAS  
AMBITO  DE APLICACIÓN  
El presente Anexo se aplica a los balastos descritos a continuación.  
1.1. El presente reglamento se aplica a los balastos electromagnéticos y los balastos 
electrónicos utilizados con los siguientes tipos de lámparas de uso doméstico y similar para 
iluminación general:  
• Lámparas fluorescentes lineales.  
• Lámparas de casquillo un solo casquillo (compactas).  
• Otras lámparas fl uorescentes de uso general.  
1.2. Este reglamento no se aplica a los siguientes componentes:  
• Los balastos integrados en la lámpara;  
• Los circuitos balasto/lámpara con condensadores conectados en serie:  
• Los balastos regulables de bobinado electromagnético;  
• Las luminarias que incluyen aspectos ópticos de funcionamiento adicionales.  
DEFINICIONES ESPECÍFICAS  
 
1.3. Balasto electrónico alimentado con corriente alterna : Convertidor alimentado en 
corriente alterna y/o corriente continua, con salida en corriente alterna, generalmente a 
alta frecuencia, incluyendo los elementos estabilizadores para el arranque y 
funcionamiento de una o más lámparas fluorescentes tubulares.   
 
1.4. Balasto de referencia:  Balasto especial, inductivo para las lámparas que funcionan a la 
tensión alterna a la frecuencia de la red, o resistivo para lámparas que funcionan a alta 
frecuencia.  
 
Este es diseñado con el fin de proporcionar patrones de comparación para usarse en el 
ensayo de balastos, para la selección de lámparas de referencia y para  el ensayo de la 
producción regular. Se caracteriza esencialmente por el hecho de que a su frecuencia 
asignada tiene una relación tensión/corriente estable y poco sensible a variaciones de 
corriente, temperatura y entornos magnéticos, tal como se especific a en la norma IEC 
60929.  
 
NOTA: El Anexo B de la norma NTP IEC 62442 -1 proporciona  detalles del cálculo de las 
características del balasto de referencia y método de operación con el Balasto de 
referencia.  
 
1.5. Circuito Dispositivo de control (de lámpara) -lámpa ra: Circuito eléctrico, o parte del 
mismo, normalmente incorporado a una luminaria. Consistente del dispositivo de control 
(de Lámpara) y Lámpara(s).  
 
1.6. Dispositivo de control electromagnético: Dispositivo de control de lámpara que por 
medio de una inductancia, o una combinación de inductancia y un condensador, sirven 
principalmente para limitar la corriente de la o las Lámparas al valor requerido.  
 
La frecuencia de funcionamiento de la lámpara es la misma frecuencia de la fuente de 
alimentación.   
 12 
 1.7. Dispositivo de control (de Lámpara):  Unidad insertada entre la alimentación y una o 
más Lámparas que, sirve principalmente transformar la tensión, limitar la corriente de la o 
las Lámparas al valor requerido, proporcionar la tensión de arranque y la corrie nte de 
precalentamiento, impedir el arranque en frío, a corregir el factor de potencia o reducir las 
radio interferencias.  
 
1.8. Dispositivo de control (de la lámpara) externo: Dispositivo no integrado, diseñado para 
su instalación como elemento externo de la c arcasa de la lámpara o de la luminaria o 
para ser extraído de la carcasa sin dañar la lámpara o la luminaria de forma irreversible.  
 
1.9. Dispositivo de control multipotencia de Lámpara: Dispositivo de control de Lámpara 
diseñado para el funcionamiento con una Lámpara que podría tener diferentes potencias 
de Lámpara.  
 
1.10.  Dispositivo de control múltilámpara:  Dispositivo de control que puede funcionar con 
más de una Lámpara.  
 
1.11.  Eficiencia del dispositivo de control de lámpara, η controlgear  : Relación entre la suma de 
la potencia asignada de la o las lámparas y la potencia corregida a las condiciones de 
referencia del circuito de dispositivo de control de Lámpara – Lámpara con los eventuales 
sensores, conexiones de red y otras cargas auxiliares desconectados.  
 
1.12.  Ensayo de  Tipo: Ensayo de una o más lámparas realizado en un determinado diseño 
para mostrar que el diseño cumple con ciertas especificaciones.  
 
1.13.  Factor de flujo luminoso del balasto (BLF)*:   Relación entre el flujo luminoso emitido 
por la lámpara de referencia cuan do el balasto bajo ensayo funciona a su tensión 
asignada, y el emitido por la misma lámpara funcionando con un balasto de referencia 
apropiado, estando éste alimentado a su tensión y frecuencia asignadas.  
 
* En inglés: Ballast lumen factor (BLF).  
 
1.14.  Lámpara de descarga: Lámpara en la que la luz se produce, directa o indirectamente, 
por una descarga eléctrica a través de un gas, un vapor metálico o una mezcla de varios 
gases y vapores;  
 
1.15.  Lámpara fluorescente: Lámpara de descarga del tipo de mercurio a baja presión en la 
que la mayor parte de la luz es emitida mediante una o más capas de sustancias 
fluorescentes que se activan por la radiación ultravioleta de la descarga. Las Lámparas 
fluorescentes pueden suministrarse con un balasto integrado . 
 
1.16.  Lámpara de referencia:  Lámpara seleccionada para ensayar dispositivos de control de 
lámpara que, cuando es alimentada por un dispositivo de control de lámpara de 
referencia, tiene características eléctricas próximas a los valores  asignados o a los 
valores típicos establecidos en la norma de la lámpara correspondiente.  
 
Detalles con respecto a las tolerancias, véase el capítulo B.2.  de la norma NTP IEC 
62442 -1 
 
1.17.  Lámpara fluorescente de doble casquillo: Lámpara fluorescente que tiene  dos 
casquillos separados y generalmente de forma tubular y rectilínea.  
 
1.18.  Lámpara fluorescente de un solo casquillo: Lámpara fluorescente con un solo 
casquillo, destinada a funcionar con circuitos externos y con dispositivos de cebado 
externos o internos.  
 13 
 1.19.  Potencia total de entrada:  Potencia total suministrada al circuito dispositivo de control 
de lámpara - lámpara medida a la tensión asignada de entrada.  
 
La potencia asignada especificada está relacionada con un factor de flujo luminoso del 
balasto específ ico (BLF).  
 
1.20.  Potencia asignada (de una lámpara),  PLrated La potencia, expresada en vatios, de un 
tipo de lámpara dado, especificado por el fabricante o el proveedor, estando la lámpara 
funcionando en las condiciones especificadas.  
  
1.21.  Tensión asignada de alimentación (de un dispositivo de control de lámpara):  Una 
tensión especificada por el fabricante del dispositivo de control de lámpara para un 
dispositivo de control de lámpara dado que es aplicable a una condición de 
funcionamiento dada.  
 
1.22.  Valor asignado  (Rated Value):  Valor cuantitativo para unas condiciones de 
funcionamiento especificadas de un componente, dispositivo o equipo.  
 
El valor y las condiciones se indican en la norma correspondiente o son asignados por el 
fabricante o el vendedor responsable . 
 
NOTA: Para las diferentes clases de operación, los valores eléctricos asignados están 
dados en las hojas de características técnicas de la lámpara como:  
- Valores eléctricos nominales bajo los términos “características eléctricas”. Si la 
lámpara está defi nida para la operación a 50 Hz/60 Hz solamente.  
- Valores eléctricos asignados bajo los términos “características eléctricas”. Si la 
lámpara está definida para la operación en alta frecuencia (> 20 kHz) solamente.  
- Valores eléctricos asignados y valores eléct ricos típicos, si la lámpara está 
definida simultáneamente para funcionar a 50 Hz / 60 Hz y funcionar en alta 
frecuencia.  
o Para el funcionamiento a 50 Hz/60Hz: valores eléctricos asignados bajo los 
términos “características eléctricas”, y  
o Para el funcionami ento a alta frecuencia: valores eléctricos asignados bajo 
los términos “características de lámpara típicas”.  
 
1.23.  Valor límite : En una especificación, el valor máximo o mínimo admisible de una cantidad.  
 
1.24.  Valor nominal (Nominal Value): Valor cuantitativo aproximado adecuado para designar 
o identificar un componente, dispositivo o equipo . 
CAPÍTULO I: ETIQUETADO Y CLASIFICACIÓN DE EFICIENCIA ENERGÉTICA PARA LOS 
BALASTOS PARA LAMPARAS F LUORE SCENTES – DISEÑO Y CARACTERISTICAS  
 
1. DISEÑO DE LA ETIQUETA  
 
La Etique ta de Eficiencia Energética de los Balastos es mostrada en la Figura 1. La etiqueta debe 
estar impresa o pegada en el cuerpo del Balasto, de manera visible y legible.  14 
  
Figura 1 – Diseño de la etiqueta de eficiencia energética de balastos  
 
El texto utilizado en la Etiqueta de Eficiencia Energética  es “el índice de eficiencia energética” (EEI, 
acrónimo en inglés).  
 
2. IMPRESIÓN DE LA ETIQUETA  
 
Las dimensiones de la etiqueta deben ser proporcionales con las indicadas en la Figura 1 y acorde 
con las dimens iones del balasto a etiquetar.  
 
La altura del texto (A) en la etiqueta no debe ser inferior a la altura del tipo de letra utilizado para 
especificar la tensión nominal del Balasto en el marcado del Balasto  
 
3. COLORES USADOS  
 
El texto que indica el índice de eficiencia energética (EEI) está contenido en un rectángulo como el 
indicado en la figura  1.  
 
El color del rectángulo debe ser el mismo color empleado para el marcado de la tensión nominal de 
alimentación.  
 
El color del texto debe coincidir con el color d el fondo sobre el que está impresa la tensión de 
alimentación.  
1. CAPITULO  II: ETIQUETADO  DE EFICIENCIA  ENERGÉTICA  PARA  LOS  BALASTOS  
PARA  LAMPARAS  FUORE SCENTES  – CLASIFICACIÓN,  MÉTODOS  DE ENSAYO  Y 
EVALUACIÓN  DE LA CONFORMIDAD  
 
Este Anexo presenta l a clasificación de eficiencia energética, los requ isitos técnicos, los métodos 
de ensayo y los requerimientos de la evaluación de la conformidad de los balastros para Lámparas 
Fluorescentes objeto del presente Anexo . 
 
1. CLASIFICACIÓN DE EFICIENCIA ENERGÉTICA  
 
Se entiend e como “Índice de Eficiencia Energética” (EEI) a la totalidad de la potencia de entrada 
del circuito de balasto - lámpara, corregida de modo tal que su valor sea independiente de las 
variaciones de potencia de la lámpara debidas al ajuste del bal asto y a las tolerancias de la 
lámpara de referencia.  
 
Se establecen  siete clases de eficiencia. Las clases no tienen ninguna correlación directa con la 
tecnología específica usada; cada clase está definida por un valor límite de la potencia de entrada 
total en relación con el correspondiente factor de flujo luminoso del b alasto (BLF acrónimo en 
inglés).  
15 
  
Las clases son: A1, A2, A3, B1, B2, C y D.  
 
Cada clase está definida por un valor límite de la potencia de entrada total, en relación con un BLF 
1,00 para balastos electrónicos y 0,95 para balastos electromagnéticos. Se co mpara el Índice de 
Eficiencia Energética (EEI) con la tabla correspondiente para obtener la clase de eficiencia 
correspondiente a la combinación balasto – lámpara.  
 
La aplicación de la clasificación se refiere únicamente al consumo de energía eléctrica, en  watts, 
por parte del circuito Balasto - Lámpara medido a una temperatura ambiente de 25 ºC.  
 
Los Balastos electrónicos regulables se clasifican como A1 si cumplen los siguientes requisitos:  
 
1) En funcionamiento al 100 % del flujo máximo emitido, el balasto cumple, como mínimo, los 
requisitos correspondientes de A3.  
2) En funcionamiento al 25 % del flujo máximo emitido, la potencia de entrada total es igual o 
menor que el 50 % de la potencia en funcionamiento al 100 %.  
3) El balasto tiene que poder reducir el flujo  emitido a un 10 % o menos del flujo lumínico 
máximo.  
 
Los valores límite para la potencia total de entrada corregida, aplicables a los distintos conjuntos 
balasto -lámpara se indican en las siguientes Tablas  1 y 2 . 
  16 
  
Tabla  1 – Clasificación de conjuntos B alasto - Lámpara  
Tipo de 
Lámpara  Código ILCOS  Potencia  
Lámpara  CLASE  
50/60  
Hz HF A1 A2 A3 B1 B2 C D 
T8 FD-15-E-G1 3 -
26/450  15W  13,5W  9W 16W  18W  21W  23W  25W  >25W  
FD-18-E-G1 3 -
26/600  18W  16W  10,5W  19W  21W  24W  26W  28W  >28W  
FD-30-E-G1 3 -
26/895  30W  24W  16,5W  31W  33W  36W  38W  40W  >40W  
FD-36-E-G1 3 -26/1 
200 36W  32W  19W  36W  38W  41W  43W  45W  >45W  
FD-38-E-G1 3 -
26/1047  38W  32W  20W  38W  40W  43W  45W  47W  >47W  
FD-58-E-G1 3 -
26/1500  58W  50W  29,5W  55W  59W  64W  67W  70W  >70W  
FD-70-E-G1 3 -
26/1800  70W  60W  36W  68W  72W  77W  80W  83W  >83W  
TC-L FSD -18-E-2G11  18W  16W  10,5W  19W  21W  24W  26W  28W  >28W  
FSD -24-E-2G11  24W  22W  13,5W  25W  27W  30W  32W  34W  >34W  
FSD -36-E-2G11  36W  32W  19W  36W  38W  41W  43W  45W  >45W  
TC-F FSS-18-E-2G10  18W  16W  10,5
W 19W  21W  24W  26W  28W  >28W  
FSS-24-E-2G10  24W  22W  1 
3,5W  25W  27W  30W  32W  34W  >34W  
FSS-36-E-2G10  36W  32W  19W  36W  38W  41W  43W  45W  >45W  
 FSQ -10-E-G24q=1 
FSQ -10-I-G24d=1  10W  9,5W  6,5W  11W  13W  14W  16W  18W  >18W  
TC-D FSQ -13-E-G24q=1 
FSQ -13-I-G24d=1  13W  12,5W  8W 14W  16W  17W  19W  21W  >21W  
TC-DE FSQ-18-E-G24q=2 
FSQ -18-I-G24d=2  18W  16,5W  10,5
W 19W  21W  24W  26W  28W  >28W  
 FSQ -26-E-G24q=3  
FSQ -26-I-G24d=3  26W  24W  14,5
W 27W  29W  32W  34W  36W  >36W  
TC-T 
TC-TE FSM -13-I-
GX24d=1 FSM -13-
E-GX24q=1  13W  12,5
W 8W 14W  16W  17W  19W  21W  >21W  
FSM -18-I-
GX24d=2 FSM -18-
E-GX24q=2  18W  16,5
W 10,5
W 19W  21W  24W  26W  28W  >28W  
FSM -26-I-
GX24d=3  
 
FSM -26-E-
GX24q=3  26W  24W  14,5
W 27W  29W  32W  34W  36W  >36W  17 
 Tipo de 
Lámpara  Código ILCOS  Potencia  
Lámpara  CLASE  
50/60  
Hz HF A1 A2 A3 B1 B2 C D 
TC-DD 
TC-DDE  FSS-10-E-GR10q 
FSS-10-L/P/H -
GR10q  10W  9W 6,5W  11W  13W  14W  16W  18W  >18W  
FSS-16-I-GR8 
FSS-16-E-GR-10q 
FSS-16-L/P/H -
GR10q  16W  14W  8,5W  17W  19W  21W  23W  25W  >25W  
FSS-21-E-GR10q 
FSS-21-L/P/H -
GR10q  21W  19W  12W  22W  24W  27W  29W  31W  >31W  
FSS-28-I-GR8 
FSS-28-E-GR10q 
FSS-28-L/P/L -
GR10q  28W  25W  15,5W  29W  31W  34W  36W  38W  >38W  
FSS-38-E-GR10q 
FSS-38-L/P/L -
GR10q  38W  34W  20W  38W  40W  43W  45W  47W  >47W  
TC FSD -5-I-G23 
FSD -5-E-2G7 5W 4,5W  4W 7W 8W 10W  12W  14W  >14W  
FSD -7-I-G23 
FSD -7-E-2G7 7W 6,5W  5W 9W 10W  12W  14W  16W  >16W  
FSD -9-I-G23 
FSD -9-E-2G7 9W 8W 6W 11W  12W  14W  16W  18W  >18W  
FSD -11-I-G23 
FSD -11-E-2G7 11W  11W  7,5W  14W  15W  16W  18W  20W  >20W  
T5 FD-4-E-G5-16/150  4W 3,4W  3,5W  6W 7W 9W 11W  13W  >13W  
FD-6-E-G5-16/225  6W 5,1W  4W 8W 9W 11W  13W  15W  >15W  
FD-8-E-G5-16/300  8W 6,7W  5W 11W  12W  13W  15W  17W  >17W  
FD-1 3-E-G5-
16/526  13W  11,8W  8W 15W  16W  17W  19W  21W  >21W  
T9-C FC-22-E-G10q -29 22W  19W  12W  22W  24W  28W  30W  32W  >32W  
FC-32-E-G10q -29 32W  30W  18,5W  35W  37W  38W  40W  42W  >42W  
FC-40-E-G10q -29 40W  32W  19,5W  37W  39W  46W  48W  50W  >50W  
 
  18 
 Tabla 2 – Clasificación de conjuntos Balasto - Lámpara  
Tipo de 
Lámpar
a Código de ILCOS  Poten
cia 
Lámp
ara 
HF CLASE  
A1 A2 A3 B1 B2 C D 
 
T5-E FDH-14-G5-L/H-
16/550  14W  9,5W  17W  9W     
FDH-21-G5-L/H-
16/850  21W  13W  24W  26W      
FDH-24-G5-L/H-
16/550  24W  14W  26W  28W      
FDH-28-G5-L/H-
16/1150  28W  17W  32W  34W      
FDH-35-G5-L/H-
16/1450  35W  21W  39W  42W      
FDH-39-G5-L/H-
16/850  39W  23W  43W  46W      
FDH-49-G5-L/H-
16/1450  49W  29W  55W  58W      
FDH -54-G5-L/H-
16/1150  54W  31,5
W 60W  63W      
FDH -80-G5-L/H-
16/1150  80W  47,5
W 88W  92W      
T5-C FCH -22-L/P-
2GX13 -16 22W  14W  26W  28W      
FCH -40-L/P-
2GX13 -16 40W  24W  45W  48W      
FCH -55-L/P-
2GX13 -16 55W  32,5
W 61W  65W      
FCH -60-L/P-
2GX13 -16 60W  35W  66W  70W      
TC-LE 
FSDH -40-L/P-2G11  40W  24W  45W  48W      
FSDH -55-L/P-2G11  55W  32,5
W 61W  65W      
FSDH -80-L/P-2G11  80W  47,5
W 88W  92W      
TC-TE FSMH -32-L/P-
GX24q=3  32W  19,5
W 36W  39W      19 
 Tipo de 
Lámpar
a Código de ILCOS  Poten
cia 
Lámp
ara 
HF CLASE  
A1 A2 A3 B1 B2 C D 
FSMH -42-L/P-
GX24q=4  42W  25W  47W  50W      
FSM6H -57-L/P-
GX24q=5  
SMH8H -57-L/P-
GX24q=5  57W  33,5
W 63W  67W      
FSM6H -70-L/P-
GX24q=6  
FSM8H -70-L/P-
GX24q=6  70W  41W  77W  82W      
FSM6H -60-L/P-
2G8=1  63W  37,5
W 70W  75W      
FSM6H -85-L/P-
2G8=1  87W  51,5
W 96W  103
W     
FSM6H -120-L/P-
2G8=1 FSM8H -120-
L/P-2G8=1  122W  72W  135
W 144
W     
TC-DD FSSH -55-L/P-CR 
10q 55W  32,5
W 61W  65W      
 
 
2. MÉTODOS DE ENSAYO  
 
2.1. GENERALIDADES  
 
2.1.1  Aplicación  
 
Los métodos de medición y cálculo de esta norma deben ser empleados solamente con 
dispositivos de control que cumplan la norma IEC 61347 -2-3 o la norma IEC 61347 -2-8 
 
2.1.2  Declaración del factor de flujo luminoso del dispositivo de control de lámpara  
 
Para cada combinación de Dispositivo de control de lámpara y Lámpara sometida a ensayo, el 
fabricante deberá declarar el factor de flujo luminoso del balasto medido. El factor de flujo luminoso 
del bala sto está definido por:  
 
REFTEST
LuzLuzBLF
 (1) 
 
Donde:  
 
TESTLuz
 es la salida de luz de la Lámpara de Referencia conectada al dispositivo de control 
bajo ensayo medida mediante una medidor de fotocelda.  
REFLuz
 es la salida de luz de la Lámpara de Referencia conectada al Balasto de referencia  
medida mediante una medidor de fotocelda.  20 
  
El Factor de Flujo Luminoso del balasto declarado deberá estar entre 0,925 y 1,075. Un dispositivo 
de control de lámpara con un fac tor de flujo luminoso inferior no es adecuado para los ensayos. El 
límite superior de 1,075 se puede sobrepasar si el valor de la corriente máxima de funcionamiento 
de la lámpara y el valor de la corriente máxima en cualquier entrada del cátodo cumple con los 
valores asignados de las normas IEC 60081 e IEC 60901.  
 
 
2.1.3  Balastos regulables  
 
El circuito de calentamiento deberá producir una temperatura de cátodo suficiente en cualquier 
posición de regulación posible, dentro del rango de control correspondiente de!  sistema de 
regulación del dispositivo de control de lámpara, como está especificado en la hoja de 
características técnicas correspondiente en la norma IEC 60081 o IEC 60901.  
 
El dispositivo de control regulable debe ser medido al 100% y al 25% de la salid a de lúmenes de la 
o las lámparas operadas.  
 
2.1.4  Dispositivo de control multipotencia y/o multilámpara  
 
Si el dispositivo de control es diseñado para el funcionamiento de una Lámpara con diferentes 
potencias de Lámpara, entonces el ensayo debe ser realizado pa ra cada tipo de lámpara, el 
fabricante debe declarar para cada Lámpara el BLF correspondiente. El ensayo de un dispositivo 
de control multilámpara debe ser realizado con todas las posibles combinaciones.  
 
2.1.5  Precisión de las medidas  
 
La precisión de las medid as deberá estar de acuerdo con los apartados A1.2 y A.l.7 de la norma 
IEC 60929. La precisión total del conjunto de medidas deberá ser del ± 1,5% para los circuitos 
lámpara -dispositivo de control de lámpara de arrollamiento electromagnético y del ± 2,5% pa ra los 
circuitos lámpara -dispositivo de control de lámpara electrónico, incluyendo la precisión de la 
medida fotométrica.  
 
2.1.6  Muestreo de balastos para ensayos  
 
Los ensayos que aparecen en esta norma son ensayos de tipo. Los requisitos y las tolerancias 
espec ificadas en esta norma se basan en el ensayo de una muestra de ensayo de tipo facilitada 
por el fabricante con ese propósito. Dicha muestra debería constar de unidades con las 
características típicas de la producción del fabricante y estar lo más cerca pos ible al punto central 
de los valores de dicha producción.  
 
2.1.7  Número de muestras  
 
Se debe ensayar una (01) muestra.  
 
2.1.8  Acondicionamiento de las lámparas  
 
Las lámparas deben ser manipuladas y estabilizadas como esta descrito en el apartado B.1.1 de la 
norma IEC 60081 y B.1.1 de la norma IEC 60901.  
 
2.1.9  Tensión y frecuencia de ensayo  
 
La tensión y la frecuencia de ensayo en nuestro país son 220 V y 60 Hz, para la cual la medición 
está siendo determinada ± 2%  
 
 21 
 2.2. MÉTODO DE MEDICIÓN Y CÁLCULO DE LA POTENC IA TOTAL DE ENTRADA DE LOS CIRCU ITOS 
DISPOSITIVO DE CONTR OL – LÁMPARA Y LA EFICIEN CIA DEL DISPOSITIVO DE CONTROL  
 
El método de medición y cálculo de la potencia total de entrada de los circuitos “Dispositivo de 
control – lámpara” y la eficiencia del dispositivo de con trol se realizará mediante los ensayos y 
procedimientos indicados en la Tabla 3.  
 
  22 
  
Tabla 1 – Tabla de ensayos y procedimientos de los dispositivos de control de lámpara  
 
Requisito  Capítulo 
/Apartado  * Norma  Capítulo  
Clasificación de eficiencia energética  Capítulo II 
del Anexo  NTP IEC 62442 -1 5 
NTP IEC 62442 -1 Anexo A  
NTP IEC 62442 -1 Anexo B  
* Se refiere al Capitulo o Apartado de este Reglamento o su Anexo.  
 
 
3. TAMAÑO DE LA MUESTRA  
 
Para la certificación se requerirá una muestra, tal como se indica en el apartado 2.1.7  
 
4. EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD  
 
4.1 La evaluación de la conformi dad se realizara mediante los siguientes esquemas de 
certificación de la conformidad:  
 
4.1.1.  Esquema de Certificación de Tipo y Control Regular  
 
La certificación de tipo de cada modelo se realiza mediante la evaluación de los resultados de los 
ensayos especifica dos en el Capítulo II del Anexo de este documento , sobre el número de 
muestras indicado en el Capítulo 3 de l Anexo este documento.  
 
En la certificación del tipo, se realiza la verificación del índice de eficiencia energética del modelo 
de balasto.  
 
El cont rol regular de los productos se realiza anualmente y se verifica el índice de eficiencia 
energética del modelo de balasto certificado.  
 
Se realiza tanto para productos fabricados en el Perú o en el extranjero.  
 
El organismo de evaluación de la conformidad deberá emitir el Certificado de aprobación, utilizando 
los resultados del ensayo de tipo realizado  
 
4.1.2.   Esquema de certificación especial  
 
Se acepta la certificación de origen del balasto cuyo modelo será etiquetado, realizándose una 
verificación inicial de la información del certificado y el etiquetado colocado en el producto.  
 
En el control regular de los productos que se realiza anualment e, se verifica el índice de eficiencia 
energética del modelo de balasto.  
 
El organismo de evaluación de la conformidad deberá asegurarse que el certificado este vigente y 
provenga de un organismo de evaluación de la conformidad acreditado en el país de ori gen y 
reconocido por la autoridad nacional a través de los mecanismos de reconocimiento mutuo.  
  23 
  
5. REFERENCIAS NORMATIVAS  
 
Para mayor detalle se debe consultar los siguientes documentos.  
 
Norma  Denominación  
IEC 60081  Lámparas fluorescentes de doble casquillo. Requisitos de 
funcionamiento  
IEC 60901  Lámparas fluorescentes de un solo casquillo. Requisito de 
funcionamiento.  
IEC 62442 -1:2011  Desempeño energético de los dispositivos de control de lámpara, 
parte 1 – Dispositivos de control de lámpara para  lámparas 
fluorescentes – Método de medición para determinar la potencia 
total de entrada de los circuitos de control y la eficiencia del 
dispositivos de control de lámpara.