G/AG/N/PAN/40  
19 April 2016  
(16-2199)  Page: 1/5  
Committee on Agriculture  Original: Spanish  
 
  NOTIFICATION 
The following submission, dated 30 March 2016, is being circulated at the request of the 
delegation of Panama . The notification concerns imports under tariff and other quotas 
(Table MA:2 ) for the calendar year 2015 . 
_______________ 
   
  G/AG/N/PAN/40  
- 2 - Table MA:2 
MARKET ACCESS: PANAMA 
REPORTING PERIOD: CALENDAR YEAR 2015 
Lists Relating to Tariff and Other Quota Commitments 
Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in 
product description Tariff quota quantity for period 
in question 
(tonnes) In-quota imports  
during period 
(tonnes) Fill rate  
(%) Total imports  
during preliminary 
period 
(tonnes) 
(from Section I-B (or I-A)  
of Part I of the Schedule) (from Section  I-B (or I-A)  
of Part I of the Schedule)  (derived from Section  I-B (or I-A)  
of Part I of the Schedule)   
 
1 2  3 4 5 
((4/3)*100) 6 
Meat of swine  (19) 0203.11.00  880.0  None1 96.59  0.00 
 0203.12.00   None1  161.97  
 0203.19.00   20.98   54.52  
 0203.21.00   40.62   910.91  
 0203.22.00   228.09   914.02  
 0203.29.00   523.41   4,192.19  
 0210.11.11   None1  49.94  
 0210.11.19   None1  27.52  
 0210.11.90   None1  42.53  
 0210.19.10   None1  41.44  
 0210.19.21   None1  43.34  
 0210.19.29   None1  2.36 
 0210.19.90   None1  202.44  
 1602.41.11   36.86   1,073.33  
 1602.41.19   None1  494.60  
 1602.42.10   None1  482.72  
 1602.42.90   None1  1.64 
 1602.49.13   None1  48.17  
 1602.49.19   None1  61.49  
   849.96   8,805.13    
  G/AG/N/PAN/40  
- 3 - Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in 
product description Tariff quota quantity for period 
in question 
(tonnes) In-quota imports  
during period 
(tonnes) Fill rate  
(%) Total imports  
during preliminary 
period 
(tonnes) 
(from Section I-B (or I-A)  
of Part I of the Schedule) (from Section  I-B (or I-A)  
of Part I of the Schedule)  (derived from Section  I-B (or I-A)  
of Part I of the Schedule)   
 
1 2  3 4 5 
((4/3)*100) 6 
Meat of fowls of the species  
Gallus domesticus (6)  0207.13.13  756.0  None1 2.12 450.37  
0207.13.14   None1  0.00 
0207.13.19   None1  3,444.56  
0207.14.13   16.00   549.94  
0207.14.14   None1  0.00 
0207.14.19   None1  0.00 
  16.00   4,444.87  
Milk products  (29) 0401.10.00  1,500.0  638.00  42.53  649.87  
   638.00   649.87  
      
 0401.20.00  181.0  91.65  55.65  2,833.81  
 0404.90.92   9.08  4,587.94  
   100.73   7,421.75  
      
 0401.20.00  1,897.0  None1 0 0.00 
   0  0.00 
      
 0402.10.91  1,282.0  15.36  59.91  28.69  
 0402.10.92   None1  0.00 
 0402.10.93   752.7   2,446.14  
 0402.10.99   None1  0.00 
 0403.90.22   None1  0.00 
   768.06   2,474.83  
      
 0402.21.91  2,548.0  50.50  5.48 94.09  
 0402.21.92   None1  4.40 
 0402.21.99   3.16  116.27  
 0402.29.91   None1  30.65  
 0402.29.92   86.00   3,747.82  
 0402.29.99   None1  240.74    
  G/AG/N/PAN/40  
- 4 - Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in 
product description Tariff quota quantity for period 
in question 
(tonnes) In-quota imports  
during period 
(tonnes) Fill rate  
(%) Total imports  
during preliminary 
period 
(tonnes) 
(from Section I-B (or I-A)  
of Part I of the Schedule) (from Section  I-B (or I-A)  
of Part I of the Schedule)  (derived from Section  I-B (or I-A)  
of Part I of the Schedule)   
 
1 2  3 4 5 
((4/3)*100) 6 
(Milk products - cont'd) 0403.90.23   None1  0.00 
   139.66   4,233.97  
      
 0402.91.91  849.0  None1 90.96  0.00 
 0402.91.92   613.82   632.54  
 0402.91.99   158.39   381.50  
   772.21   1,014.04  
      
 0402.99.91  34.0 None1 98.18  1.68 
 0402.99.92   None1  0.00 
 0402.99.93   33.38   198.63  
 0402.99.99   None1  0.0 
   33.38   200.31  
      
 0403.90.13  3,326.0  None1 0 0.00 
 0406.90.11   None1  5,187.79  
   0  5,187.79  
      
 0403.90.90  230.0  None1 0 0.00 
 0404.90.10   None1  49.10  
 0404.90.99   None1  0.00 
   0  49.10  
      
 0406.10.90  53.0 37.33  70.43  695.50  
   37.33   695.50  
      
 0406.30.00  174.0  155.41  89.32  912.62  
   155.41   912.62  
      
   2,644.78   22,839.78  
Potatoes  (1) 0701.90.00  618.0  446.80  72.30  2,770.91    
  G/AG/N/PAN/40  
- 5 - Description of products  Tariff item number(s) 
encompassed in 
product description Tariff quota quantity for period 
in question 
(tonnes) In-quota imports  
during period 
(tonnes) Fill rate  
(%) Total imports  
during preliminary 
period 
(tonnes) 
(from Section I-B (or I-A)  
of Part I of the Schedule) (from Section  I-B (or I-A)  
of Part I of the Schedule)  (derived from Section  I-B (or I-A)  
of Part I of the Schedule)   
 
1 2  3 4 5 
((4/3)*100) 6 
Tomatoes  (6) 2002.90.11  1,650.0  None1 99.78  2.00 
 2002.90.12   1,574.44   4,653.64  
 2002.90.14   None1  132.35  
 2002.90.15   71.94   1,638.78  
      
   1,646.38   6,426.77  
      
 2002.90.13  6.3 None1 0 48.85  
 2002.90.19   None1  399.72  
   0  448.57  
      
   1,646.38   6,875.34  
Beans  (1) 0713.33.30  500.0  None1 0 2,081.94  
   0   
Rice (6) 1006.10.90  9,711.6  9,711.6  100 77,231.63  
 1006.20.19   None1  6.87 
 1006.20.90   None1  61.84  
 1006.30.19   None1  4,585.72  
 1006.30.90   None1  19,926.8  
 1006.40.00   None1  176.83  
   9,711.6   101,989.69  
Explanatory notes: 
1 "None" means that there were no in-quota imports under the tariff subheading for either  of the following reasons: 
 the product was imported under another tariff  subheading covered by the same quota; 
 in certain cases, even though the correspon ding quota tender process was opened, there was no seller, or there was no buyer, or  there was neither a buyer nor a seller, or 
there was both a buyer and a seller but the transaction was not closed, and the tender was theref ore declared void and the quot a remained unallocated. 
 
__________