G/TBT/N/ARG/313  
 
16 de enero de  2017 
(17-0271) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: español  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica: ARGENTINA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  Administración Naciona l de Medicamentos, Alimentos y 
Tecnología Médica (ANMAT)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de obser vaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:    
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2  [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [  ], 5.7.1 [  ], o 
en virtud de:   
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCC A cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Psicotrópicos y estupefacientes  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Certificación 
especial para el manejo de sustancias sujetas a control especial: "Psicotrópicos y 
estupefacientes" (6 páginas, en español)  
6. Descripción del contenido:  Toda persona física y/o jurídica que realice importación, 
exportación, producción, elaboración, fracciona miento, comercialización y/o depósito, en 
jurisdicción nacional o con destino al comercio interprovincial, de las sustancias incluidas 
en Anexo, así como también de las especialidades medicinales o farmacéuticas que las 
contengan, deberá inscribirse ante l a Dirección de Vigilancia de Sustancias Sujetas a 
Control Especial (DVSSCE) del Instituto Nacional de Medicamentos (INAME)   dependiente 
de la ANMAT para la obtención de una Certificación Especial para el manejo de dichas 
sustancias.  
A los fines de realizar  la importación o exportación de alguna de las sustancias incluidas en 
el citado Anexo se deberá solicitar autorización ante la DVSSCE del INAME.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:  Protección de la salud  
8. Documentos pertinentes:  Listados de sustancias controladas de Brasil, Canadá, España, 
Estados Unidos, Francia, Japón y Reino Unido y de la Junta Internacional de 
Estupefacientes (JIFE).  
La presente notificación se relaciona con los textos corr espondientes a las signaturas 
G/TBT/N/ARG/243, Suppl.1 y Add.1.  
9. Fecha propuesta de adopción:   31 de diciembre de 2016  
Fecha propuesta de entrada en vigor:   30 de marzo d e 2017 (Art.3°); 28 de junio 
de 2017 (Art. 4° y 7°)  G/TBT/N/ARG/313  
 
- 2 - 
 
  10. Fecha límite para la pre sentación de observaciones:  29 de enero de 2017  
11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Dirección Naciona l de Comercio Interior  
Avda. Julio. A. Roca 651 Piso 4° Sector 2 (C1067ABB)  
Ciudad Autónoma de Buenos Aires  
Teléfono: 54 11 4349 4067  
Fax: 54 11 4349 4072  
E-mail: focalotc@mecon.gov.ar    
Texto disponible: http://www.puntofocal.gov.ar/formularios/notific_arg.php   
https://members.wto.org/crnattachments/2017/TB T/ARG/17_0133_00_s.pdf