G/TRIMS/W/136  
 
2 de julio de 2014  
(14-3792)  Página: 1/2  
Comité de Medidas en materia de Inversiones 
relacionadas con el Comercio  Original: español  
 
  URUGUAY - PRESCRIPCIONES EN MATERIA DE CONTENIDO NACIONAL 
APLICABLES A LAS INVERSIONES EN PARQUES EÓLICOS  
RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS COMPLEMENTARIAS DE LOS ESTADOS UNIDOS1 
La siguiente comunicación, de fecha 24 de junio de 2014, se distribuye a petición de la delegación 
de Uruguay. 
 
_______________ 
 
 
PREGUNTAS COMPLEMENTARIAS DE LOS ESTADOS UNIDOS 
En una comunicación anterior dirigida al Co mité de Medidas en materia de Inversiones 
relacionadas con el Comercio de la OMC (G/TRIMS/W/125), los Estados Unidos 
señalaron a la atención de los miembr os del Comité el Decreto 403/009 de 
24 de agosto de 2009, firmado por el Presidente  del Uruguay y emitido por el Ministerio 
de Industria, Energía y Minería. Este Decret o se refiere a las ofertas para construir 
parques eólicos en el Uruguay, y dispone, entr e otras cosas, en la parte III del artículo 2 
lo siguiente: "Para que una oferta sea cons iderada, los insumos nacionales que integran 
la inversión deberán alcanzar, como mínimo, el 20% (veinte %) del monto total de la 
inversión realizada para la construcción del parque eólico, sin considerar las obras de 
infraestructura necesarias para su inserció n en el SIN. El Pliego de Condiciones 
establecerá un mecanismo de bonificación en el precio comparativo de la incorporación 
de insumos nacionales que estén por encima del 20% (veinte %)". El Uruguay respondió 
a las preguntas formuladas en relación con esta medida en el documento G/TRIMS/W/132. Sin embargo, las respuest as han suscitado nuevas preocupaciones 
acerca del recurso a prescripciones en materi a de contenido nacional en relación con las 
inversiones en el Uruguay. Solicitamos al Gobierno del Uruguay que nos ayude a entender la posible repercusión de este De creto y esta disposición respondiendo a las 
siguientes preguntas: 
 
Pregunta 1  
En las respuestas facilitadas en el do cumento G/TRIMS/W/132, el Uruguay parece 
reconocer que el Decreto 403/009 imponía a las inversiones en parques eólicos en el país una prescripción en materia de co ntenido nacional del 20%. Sin embargo el 
Uruguay facilitó al mismo tiempo un enlace a un documento en qu e se describe la 
metodología de cálculo del contenido nacional  que parece establecer un umbral mínimo 
del 35%. ¿Puede el Uruguay aclarar si las inversiones con arreglo al Decreto 403/009 
están sujetas a una prescripción de contenido nacional del 20% o del 35%? 
 
Respuesta 
 
El Decreto 403/009 exigía un mínimo de componente nacional del 20%. 
 La referencia del 35% no es en relación a un porcentaje de componente local en las inversiones 
sino que forma parte de la Metodología de Evaluación del Componente Nacional de la Inversión 
(CNI). En tales casos, para determinar si los bien es de capital que se incluyen en una determinada 
                                               
1 G/TRIMS/W/135. G/TRIMS/W/136 
 
- 2 - 
 
  inversión son o no nacionales, basta que alcancen el 35% de componente nacional para que sean 
computados como 100% nacionales.  Pregunta 2 
 
En sus respuestas, el Uruguay señala qu e el procedimiento establecido por el 
Decreto 403/009 ya se cumplió totalmente y que no se realizarán nuevas contrataciones 
al amparo de ese decreto. ¿Se han emitido otros decretos que imponen prescripciones 
en materia de contenido nacional en el sector de la energía renovable? 
 Respuesta 
 Sí, con posterioridad se aprobaron tres decretos del Poder Ejecutivo exhortando a la Administración Nacional de Usinas y Transmisiones Eléctricas (UTE) a desarrollar procedimientos 
competitivos de adquisición de energía de fuente eólica (Decretos 159/011 y 424/011) y de fuente 
solar fotovoltaica (Decreto 133/013) generada por empresas privadas de capitales nacionales o extranjeros. En los tres casos se incluyeron los mismos requisitos de componente nacional 
establecidos en el Decreto 403/009.  
 Pregunta 3  
¿Prevé el Uruguay adoptar prescripciones en materia de contenido nacional en sectores 
distintos del de la energía renovable?  
Respuesta 
 
En el sector energético no existen otros requerimientos de contenido nacional. 
 
 
__________