G/SPS/N/TPKM/366/Add.1  
4 de febrero de 2016  
(16-0749)  Página: 1/2  
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Addendum 
La siguiente comunicación, de fecha 4 de febrero de 2016, se distribuye a petición de la delegación 
del Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu. 
 
_______________ 
 
 Norma relativa a los niveles de tolerancia de metales pesados en los productos de origen vegetal 
El Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu había presentado un proyecto 
de modificación de denominaciones de categorías de alimentos y niveles de tolerancia de plomo en 
hortalizas de raíz y tubérculo, y niveles de cadmio en leguminosas. El proyecto se notificó el 2 de septiembre de 2015 (G/SPS/N/TPKM/366). La modificación definitiva entró en vigor el 4 de febrero 
de 2016. 
http://members.wto.org/crnattachments/2016/SPS/TPKM/16_0473_00_e.pdf 
http://members.wto.org/crnattachments/2016/SPS/TPKM/16_0473_00_x.pdf 
Este addendum se refiere a: 
[ ] la modificación de la fecha límite para la presentación de observaciones 
[X] la notificación de la adopción, publicación o entrada en vigor del reglamento 
[ ] la modificación del contenido y/o ámbito de aplicación de un proyecto de 
reglamento previamente notificado 
[ ] el retiro del reglamento propuesto [ ] la modificación de la fecha propuesta de adopción, publicación o entrada en vigor 
[ ] otro aspecto:  
Plazo para la presentación de observaciones: (Si el addendum amplía el ámbito de 
aplicación de la medida anteriormente notifi cada en cuanto a los productos abarcados 
y/o los Miembros a los que puede afectar, de berá preverse un nuevo  plazo para recibir 
observaciones, normalmente de 60 días natura les como mínimo. En otros casos, como el 
aplazamiento de la fecha límite anunciada inicialmente para la presentación de 
observaciones, el plazo previsto  en el addendum podrá variar.)  
[ ] Sesenta días a partir de la fecha de distribución del addendum a la notificación y/o 
(día/mes/año) : no procede. 
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones: [ ] Organismo nacional 
encargado de la notificación, [ ] Servicio na cional de información. Dirección, número de 
fax y dirección de correo electrónico (en su caso) de otra institución: 
Food and Drug Administration (Administración de Productos Alimenticios y Farmacéuticos) 
Ministry of Health and Welfare (Ministerio de Salud y Bienestar Social) 
No.161-2, Kunyang St, Nangang District, Taipei City 115-61, Taiwán Teléfono: +(886 2) 27878000, interno: 7317 Fax: +(886 2) 26531062 
correo electrónico: katty@fda.gov.tw  G/SPS/N/TPKM/366/Add.1 
- 2 - 
  Texto(s) disponible(s) en: [ ] Organismo na cional encargado de la notificación, [ ] 
Servicio nacional de información. Dire cción, número de fax y dirección de correo 
electrónico (en su caso) de otra institución: 
Food and Drug Administration (Administración de Productos Alimenticios y Farmacéuticos) 
Ministry of Health and Welfare (Ministerio de Salud y Bienestar Social) 
No.161-2, Kunyang St, Nangang District, Taipei City 115-61, Taiwán Teléfono: +(886 2) 27878000, interno: 7317 
Fax: +(886 2) 26531062 
correo electrónico: katty@fda.gov.tw  
__________