WT/MIN(17)/ST/115  
9 de enero  de 2018 
(18-0158) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Undécimo período de sesiones  
Buenos Aires, 10 -13 de diciembre de 2017  Original:  inglés  
 
  
DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. DR. MAJID ALKASABI  
MINISTRO DE COMERCIO E INDUSTRIA  
REINO DE LA ARABIA SAUDITA  
En nombre del Gobierno del Reino de la Arabia Saudita, me gustaría dar las gracias a la 
Excma . Sra. Susana Malcorra por el liderazgo que ha mostrado al presidir  la Undécima Conferencia 
Ministerial y expresar nuestro más profundo agradecimiento al Gobierno y al pueblo de la 
Argentina por la cordial acogida que nos han dispensado y  la excelente organización de este 
importante evento . También dese o dar las gracias al Director General Roberto Azevêdo y a la 
Secretaría de la OMC por la ardua labor que han realizado para preparar esta Conferencia 
Ministerial.  
La reunión de hoy tiene lug ar en un momento en que la economía mundial está cobrando impulso 
gracias a una  recuperación cíclica que promete traer más empleos, mayores ingresos y más 
prosperidad en el futuro . El rápido crecimiento de las tecnologías digitales y las cadenas de valor 
mundiales está transformando el comercio, al redefinir  la productividad y la competitividad . En 
este contexto, la OMC debe ser, más que nunca, una fuente sostenible de estímulo del crecimiento 
mundial por medio de  la liberalización y la apertura del comerci o. 
Me preocupa enormemente el actual estancamiento que nos impide encontrar la forma de  concluir 
la labor que tenemos pendiente en la OMC y de avanzar . No podemos permitir que esos obstáculos 
debiliten el sistema multilateral de comercio basado en normas n i ensombrezcan la importante 
labor de esta casa . Hemos de  redoblar nuestros esfuerzos para lograr que esta Conferencia 
Ministerial sea un auténtico éxito . A este respecto, me gustaría destacar tres puntos importantes.  
En primer lugar, las deliberaciones qu e mantengamos aquí en Buenos Aires deben transmitir un 
mensaje claro : el comercio justo y el sistema multilateral de comercio, que en los últimos dec enios 
han gener ado crecimiento y han ayudado a miles de millones de personas a salir de la pobreza en 
los p aíses en desarrollo, aún pueden producir resultados justos, equilibrados y equitativos y 
generar mayor crecimiento y prosperidad.  
En segundo lugar, debemos seguir apoyando y reforzando el sistema multilateral de comercio 
encarnado en las normas de la OMC y seguir esforzándonos por encontrar un terreno de 
entendimiento común, ante todo mediante el establecimiento de  una hoja de ruta c onstructiva y 
eficiente para nuestra labor después de la Undécima Conferencia Ministerial y un examen honesto 
y detallado de las razones por las que se ha llegado a la situación actual , que deberá realizarse lo 
antes posible el año que viene . 
En tercer  lugar, debemos salvaguardar y fortalecer la OMC . Es importante aprovechar los 
progresos ya realizados y perseverar en nuestros esfuerzos . Y sin dejar de hacerlo,  podemos 
abrirnos al debate de  nuevas cuestiones relacionadas con el comercio que planteen los Est ados 
Miembros, siempre que haya un consenso en ese sentido en los correspondientes órganos 
permanentes de la OMC.  
El Reino de la Arabia Saudita cree en el libre comercio y en el sis tema multilateral de 
comercio  y es un firme defensor de la OMC . El comercio  internacional es uno de los 
pilares  principales de su "Visión para 2030", un programa lanzado por el Guardián de las dos 
mezquitas sagradas, el  Rey Salman Bin Abdulaziz, y aplicado y super visado por el WT/MIN(17)/ST/115  
- 2 - 
  Príncipe  Heredero  Mohammed bin Salman que promueve un  ambicioso y dinámico proceso de 
liberalización del comercio y apertura del mercado . Además, hemos contraído amplios 
compromisos al adherirnos a la OMC y deseamos que todos los países hagan lo mismo . 
Reconocemos claramente el lugar central que ocupa el des arrollo en la labor de la OMC y la 
importancia de contribuir al apoyo y la asistencia que se brinda a los países menos adelantados.  
En el ámbito de las negociaciones, el Reino de la Arabia Saudita desea que se alcancen resultados 
significativos y positivos  en esferas importantes como los programas para los países en desarrollo 
importadores netos de alimentos y la solución permanente para la constitución de existencias 
públicas con fines de seguridad alimentaria, así como en las disciplinas relativas a la 
reglamentación nacional del comercio de servicios, la eliminación progresiva de las subvenciones a 
la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada y el programa de trabajo sobre el comercio 
electrónico.  
También apoyamos los debates sobre la facilitación de l as inversiones, y valoramos el número de 
ideas que se han analizado en los últimos meses para mejorar la integración de las microempresas 
y las pequeñas y medianas empresas en el comercio internacional.  
Ni que decir tiene que en todas estas cuestiones se h a de tener en cuenta la dimensión de 
desarrollo.  
En cuanto a las adhesiones, el Reino considera que las nuevas adhesiones a la OMC demuestran la 
universalidad de esta Organización y la función crucial que desempeña en el plano mundial . 
Esperamos poder dar la bienvenida a nuevos Miembros en el transcurso de esta Conferencia . Sin 
embargo , instamos a los Miembros a que faciliten y aceleren el proceso de adhesión de los países 
en desarrollo y menos adelantados, especialmente de los países árabes.  
En conclusión,  el Reino de la Arabia Saudita está dispuesto a trabajar con los demás Miembros de 
la OMC para lograr que la Undécima Conferencia Ministerial sea todo un éxito.  
__________