S/C/N/857  
20 de enero de 2016  
(16-0405)  Página: 1/3  
Consejo del Comercio de Servicios  Original: español  
 
  NOTIFICACIÓN DEL TRATO PREFERENCI AL DE URUGUAY A LOS SERVICIOS 
Y PROVEEDORES DE LOS PAÍSES MENOS ADELANTADOS1 
La siguiente notificación, de fecha 12 de enero de 2016, de la delegación de Uruguay, se distribuye 
a los Miembros del Consejo del Comercio de Servicios. 
_______________ 
 
La Misión Permanente de Uruguay ante la Organización Mundial del Comercio y demás Organismos 
Económicos Internacionales con sede en Ginebra, tiene el honor de notificar al Consejo del 
Comercio de Servicios de la Organización Mundial del Comercio, el trato preferencial que por este acto otorga a los servicios y a los proveedores de servicios de los países menos adelantados
1 
(PMA), de conformidad con la decisión adoptada  por los Ministros en la Octava Conferencia 
Ministerial de la OMC relativa al Trato Preferencial a los Servicios y Proveedores de Servicios de los 
Países Menos Adelantados (WT/L/847) de 17 de diciembre de 2011 y a la decisión adoptada por 
los Ministros en la Novena Conferencia Ministerial de la OMC relativa a La puesta en práctica de la 
Exención relativa al Trato Preferencial para los Servicios y Proveedores de Servicios de los Países 
Menos Adelantados (WT/L/918).  
 
El trato preferencial se otorga en diversos sectores y modos de suministro, especialmente en áreas 
de particular interés para la exportación de los PMA, indicadas en su Solicitud Colectiva con arreglo 
a la Decisión de Bali sobre la puesta en práctica de la Exención de los Servicios de los PMA relativa al Trato Preferencial a los Servicios y Proveedores  de Servicios de los Países Menos Adelantados 
(S/C/W/356) y tendrá efecto a partir del 1 de enero de 2016. 
 Uruguay se propone mantener estas preferencias durante el período de aplicación de la exención. 
 
 
_______________ 
 
 
                                               
1 La presente notificación no está suje ta al Anexo 2 del Acuerdo de la OMC: Entendimiento relativo a las 
normas y procedimientos por los que se  rige la Solución de Diferencias . S/C/N/857 
- 2 - 
   
1  MEDIDAS HORIZONTALES 
1.1  Movimiento de personas naturales 
Se agregan a las categorías incluidas en la nota horizontal de los compromisos vigentes de 
Uruguay (GATS/SC/91) las siguientes: 
 a. Proveedores de servicios por contrato  – Empleados de personas jurídicas 
Los empleados de una empresa establecida en el territorio de un Miembro PMA que entren 
temporalmente en territorio uruguayo con el fin de prestar un servicio de conformidad con uno o varios contratos concluidos entre su empleador y uno o varios consumidores del servicio en el territorio uruguayo: 
 
1) se limita a los empleados de empresas establecidas en el extranjero que carecen de 
presencia comercial en Uruguay;  
2) la persona jurídica ha obtenido un contrato para la prestación de un servicio en el territorio 
uruguayo; 
3) los empleados de esas empresas establecidas en el extranjero perciben su remuneración de 
su empleador; 
4) los empleados poseen las calificaciones académicas y de otro tipo adecuadas para la 
prestación del servicio. 
Plazos de permanencia: las personas que hayan obtenido un contrato o una invitación que 
especifique la actividad a desarrollar y de corresponder, la remuneración que percibirá en el 
extranjero, pueden ingresar y permanecer en el territorio uruguayo por 15 días prorrogables por 15 días adicionales.  Las personas que hayan obtenido un contrato o locación de servicios u 
obra y que ingrese para prestar servicios a una persona natural o jurídica radicada en Uruguay 
pueden ingresar y permanecer en el territorio uruguayo por un año prorrogable por igual período mientras dure su condición de trabajador contratado. 
 
b. Profesionales y Té cnicos Especializados: 
 Personas naturales de PMA’s que ingresan al Uruguay, por  períodos limitados de tiempo para 
desarrollar actividades vinculadas a su profesión y especialidad, bajo contrato entre ellos y un 
cliente localizado en el país: científicos, investigadores, docentes, profesionales, académicos, técnicos,  periodistas, deportistas y artistas: 
 
1) la persona física suministra el servicio como trabajador autónomo;  
2) la persona física ha obtenido un contrato de servicio en el Uruguay; 
 3) si se percibe remuneración por el contrato, la misma se abonará únicamente a la persona  física; 
 
4) la persona física posee las calificaciones académicas y de otro tipo adecuadas para la  prestación del servicio. 
 
Plazo de permanencia: las personas que hayan obtenido un contrato o locación de servicios u obra y que ingrese para prestar servicios a una persona natural o jurídica radicada en Uruguay pueden 
permanecer hasta dos años, prorrogables por igual período. 
 S/C/N/857 
- 3 - 
  2  MEDIDAS SECTORIALES 
El trato preferencial que se indica a continuación se otorga con respecto a la aplicación de las 
medidas descritas en el artículo XVI del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios, con 
sujeción a las limitaciones establecidas en la sección de "Compromisos horizontales" de la Lista de compromisos específicos de Uruguay (GATS/SC/91) y a las modificaciones futuras que pudieran 
afectar a dichas limitaciones. 
 
1. SERVICIOS PRESTADOS A 
LAS EMPRESAS  
A. Servicios Profesionales Para la prestación de servicios profesionales se requiere que las 
personas físicas cuenten con título habilitante reconocido en el 
Uruguay, y fijar domicilio legal en el país. Las autoridades 
uruguayas reglamentarán el ejercicio de estas profesiones en el futuro. El domicilio legal no implica residencia en el Uruguay. 
 
b. Servicios de 
contabilidad, auditoría 
y teneduría de libros 
(862) 1) No consolidado  
2) Ninguna 
3) Ninguna 
4) No consolidado, excepto para lo indicado en los  
compromisos horizontales y en la nota en  Servicios 
Profesionales. 
 
d. Servicios de 
arquitectura (8671) 1) No consolidado 
2) Ninguna 3) Ninguna 
4) No consolidado, excepto para lo indicado en los 
compromisos horizontales y en la nota en Servicios Profesionales. 
 
e. Servicios de ingeniería 
(8672) 1) No consolidado 
2) Ninguna 
3) Ninguna 
4) No consolidado, excepto para lo indicado en los 
compromisos horizontales y en la nota en Servicios 
Profesionales. 
 
F. Otros servicios prestados a 
las empresas  
o) Servicios de limpieza 
de edificios 
 (874) 1) Ninguna 
2) Ninguna 
3) Ninguna 
4) No consolidado, excepto lo indicado en compromisos 
horizontales. 
 
s) Servicios prestados con 
ocasión de asambleas o 
convenciones  
 (87909*) 
 1) Ninguna 
2) Ninguna 
3) Ninguna 
4) No consolidado, excepto lo indicado en compromisos 
horizontales. 
 
3. SERVICIOS DE 
CONSTRUCCIÓN  
B. Trabajos generales de 
construcción para ingeniería 
civil (513) 1) No consolidado* 
2) Ninguna 
3) Ninguna 
4) No consolidado, excepto para lo indicado en los 
compromisos horizontales. 
 
__________