RESOLUCIÓN Nº  
 
“POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCIÒN Nº446/06 EN LO REFERENTE A 
LA CATEGORÌA DE EXPORTACIÒN; SE ESTABLECEN NUEVOS 
LINEAMIENTOS PARA EL  REGISTRO DE SUSTANCI AS ACTIVAS GRADO 
TÉCNICO  EN ESTA CATEGORÍA ; Y SE IMPLEMENTA UN SISTEMA DE 
CONTROL INTERNO”.  
- 1- 
                                                                   SERVICIO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS  
Humaitá 145. Edificio Planeta 1. Piso 15.  
Asunción  
 
 
 
 
 
 
  
Asunción ,     de Setiembre  de 201 7 
 
VISTO:  
   
La not a DAG Nº         /17, de fecha  de Se tiembre de 2017, en la cual solicita modificar  
la Resolución  Nº 446/06 “POR LA CUAL SE APRU EBA Y   SE ORDENA LA PUESTA EN 
VIGENCIA DEL “REGLAM ENTO PARA EL CONTROL  DE PLAGUICIDAS DE US O 
AGRÍCOLA, DEL SERVIC IO NACINAL DE  CALID AD Y SANIDAD VEGETAL  Y DE 
SEMILLAS (SENAVE)”  en lo referente a cat egoría exportación, se establecen nuev os 
lineamientos para el registro de sustancias activas grado técnico  en esta categoría  y se 
implementa un Sistema de Control Interno ; la Providencia Nº     /17 de la Dirección General 
Técnica por la cual recomienda la aprobación de la solicitud por parte de la máxima 
autoridad;  el Dictamen N°    /17 de la Dirección General de Asuntos Jurídicos ; y, 
 
CONSIDERANDO:  
 
Que, por Nota DAG  N°    /17 de fecha  de setiembre  de 2017 , la Dirección de 
Agroquímicos e Insumos Agrícolas , solicita modificar la Resolución Nº 446/06  “POR LA 
CUAL SE APRUEBA Y  SE ORDENA  LA PUESTA EN VIGENCI A DEL “REGLAMENTO 
PARA EL CONTROL DE P LAGUICIDAS DE USO AG RÍCOLA, DEL SERVICIO  NACINAL 
DE  CALIDAD Y SANIDA D VEGETAL Y DE SEMIL LAS (SENAVE)”  en lo referente a 
categoría exportación, se establecen nuev os lineamientos  para el registro de sustancias activas 
grado técnico  en esta categoría y se implementa un Sistema de Control Interno.  
 
Que,  la Ley Nº 2 .459/04 "Que crea el Servicio Nacional de Calidad y  Sanidad Vegetal 
y de Semillas ( SENAVE )”, dispone:  
 
Artículo 5º. - Los objetivos del SENAVE serán:… .b) controlar los insumos de uso 
agrícola conforme a normas legales y reglamentarias.  
 
Artículo 6º. - “Son fines del SENAVE:...c) asegurar la calidad de los productos y 
subproductos vegetales, plaguicidas, fertilizantes, enmiendas para el suelo y afines, con riesgo 
mínimo para la salud humana, animal, las plantas y el medio ambiente” . 
  
 
 
 
RESOLUCIÓN Nº  
 
“POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCIÒN Nº446/06 EN LO REFERENTE A 
LA CATEGORÌA DE EXPORTACIÒN; SE ESTABLECEN NUEVOS 
LINEAMIENTOS PARA EL  REGISTRO DE SUSTANCI AS ACTIVAS GRADO 
TÉCNICO  EN ESTA CATEGORÍA ; Y SE IMPLEMENTA UN SISTEMA DE 
CONTROL INTERNO”.  
- 2- 
                                                                   SERVICIO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS  
Humaitá 145. Edificio Planeta 1. Piso 15.  
Asunción  
 
 
 
 
 
 
 Artículo 9º. -“Serán funciones del SENAVE, además de las establecidas en las Leyes 
N°s. 123/91 y 385/94 y otras referentes a la sanidad y ca lidad vegetal y de semillas, las 
siguientes: …p) controlar la síntesis, formulación, fraccionamiento, almacenamiento y 
comercialización de productos fitosanitarios químicos o biológicos, fertilizantes, enmiendas 
para el suelo y afines, utilizados en la prod ucción agrícola y forestal, así como la calidad de 
estos insumos" . 
 
Artículo 13. -“Son atribuciones y funciones del Presidente :... p) realizar los demás 
actos necesarios para el cumplimiento de sus fines ”. 
 
Que, la Ley Nº 3 .742/09 “De control de productos fitosanitarios de uso agrícola” , 
dispone : 
 
Artículo 8º. - “Son categorías de registro a cargo de la Autoridad de 
Aplicación:…Categoría D. De productos fitosanitarios:…D.3. Exportación : Se otorgara a los 
productos sintetizados o formulados en el país con fin es exclusivos de exportación ”.  
 
Artículo 10. -“A los solicitantes de registros que cumplan con todos los requisitos 
exigidos y se apruebe su solicitud, se le asignará un número de registro en la categoría 
correspondiente y se le extenderá un certificado que acredite su inscripción en el registro 
respectivo del SENAVE” . 
 
Articulo 11. -“Las solicitudes de registro de productos fitosanitarios de uso agrícola, 
podrán ser rechazadas, así como los registros ya expedidos podrán ser en cualquier momento  
restringid os, suspendidos y/o cancelados, o prohibida su comercialización, si por mo tivos de 
calidad, eficacia, fi toxicidad, toxicidad aguda o crónica, ecotoxicidad, esto fuera necesario. 
La resolución que rechace, suspenda o cancele un registro deberá ser fundada. También 
podrán cancelarse los registros, a pedido de la misma entidad registrante ”. 
 
Artículo 18º. - “El plazo de validez de los registros de los productos fitosanitarios será 
el siguiente:… Categoría D.3 “Exportación”: indefinida con una tasa de mantenimie nto 
anual ”. 
  
 
 
 
RESOLUCIÓN Nº  
 
“POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCIÒN Nº446/06 EN LO REFERENTE A 
LA CATEGORÌA DE EXPORTACIÒN; SE ESTABLECEN NUEVOS 
LINEAMIENTOS PARA EL  REGISTRO DE SUSTANCI AS ACTIVAS GRADO 
TÉCNICO  EN ESTA CATEGORÍA ; Y SE IMPLEMENTA UN SISTEMA DE 
CONTROL INTERNO”.  
- 3- 
                                                                   SERVICIO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS  
Humaitá 145. Edificio Planeta 1. Piso 15.  
Asunción  
 
 
 
 
 
 
 Artículo 25º .- “No se autorizara el registro, la síntesis, formulación y comercialización 
de productos fitosanitarios en el país, cuando:…c) la información requerida sea suficiente 
para su correcta evaluación conforme a la normativa vigente.  
 
Que, la Ley  N° 123/91 “Que adoptan nuevas normas de protección fitosanitaria”,  
dispone : 
 
Artículo 25º. - “Las empresas deberán además registrar ante la Autoridad de 
Aplicación:…a) las materias primas, ingredientes activos, solventes, coadyuvantes y otros 
que sean necesarios para la fabricación y/o formulación de plaguicidas, fertilizantes y 
otros”.  
 
 Artículo 28 º.- “La Autoridad de Aplicación será responsable del control de calidad y 
eficacia de los plaguicidas, fertilizantes y otros productos debidamente re gistrados, por lo 
cual se establecerán los ensayos o pruebas correspondientes a la evaluación... ”. 
 
Que, la Resolución  SENAVE  N° 446/06  “Por la cual se aprueba y se ordena la puesta 
en vigencia del “Reglamento para el control de plaguicidas de uso agrícola”, del Servicio 
Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE)”, dispone : 
  
Artículo 3 °.-“Estan obligados a registrarse en el SENAVE:…Todos los plaguicidas, 
químicos o biológicos, que se pretendan sintetizar, importar, formular, fraccionar y/o 
comercializar en el país están, igualmente obligados a registrarse en el SENAVE. Los 
plaguicidas que no cumplan con este requisito será n considerados fuera de la Ley y sus 
tenedores, serán pasibles de sanciones”.  
 
Artículo 4°. -“Quedan habilitados en el SENAVE los siguientes tipos y categorías de 
registro: …D. De productos fitosanitarios…Son los registros concedidos a los plaguicidas en 
general. Tendrán las siguientes categorías:…D.4. Exportación: Se otorgara a los productos 
sintetizados o formulados en el país con fines exclusivos de exportación.  
 
Artículo 27°.-“A. REQUISITOS ESPECÍFICOS PARA LA CATEGORÍA 
EXPORTACIÓN…Para la expedición d el registro de exportación, el solicitante deberá 
presentar:…a.  Identidad del producto, b. informaciones toxicológicos, c. Informaciones eco -
toxicológicas , Hoja de seguridad, e. Delación  del país de destino.  
  
 
 
 
RESOLUCIÓN Nº  
 
“POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCIÒN Nº446/06 EN LO REFERENTE A 
LA CATEGORÌA DE EXPORTACIÒN; SE ESTABLECEN NUEVOS 
LINEAMIENTOS PARA EL  REGISTRO DE SUSTANCI AS ACTIVAS GRADO 
TÉCNICO  EN ESTA CATEGORÍA ; Y SE IMPLEMENTA UN SISTEMA DE 
CONTROL INTERNO”.  
- 4- 
                                                                   SERVICIO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS  
Humaitá 145. Edificio Planeta 1. Piso 15.  
Asunción  
 
 
 
 
 
 
 Que,  por Providencia N°    /16 la Dirección General de Asuntos Jurídicos remite el 
Dictamen Nº      /17, donde recomienda aprobar  lo solicitado por la DAG . 
 
 
 
 
POR TANTO:  
 
En virtud de las facultades y atribuciones conferidas por la Ley  N° 2.459/04  “Que crea 
el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas  (SENAVE )”.  
 
EL PRESIDENTE DEL  SENAVE  
 RESUELVE:  
 
 
Artículo 1º. - MODIFICAR , el REGLAMENTO PARA EL CONTROL DE 
PLAGUICIDAS DE USO AGRÌCOLA, aprobado por Resolución  Nº446/06  en lo referente a 
la CATEGORÍA DE EXPORTACIÓN . 
 
Artículo 2º. - ESTABLECER, nuevos lineamientos dentro de la CATEGORÌA 
EXPORTACIÓ N, y en consecuencia, además del registro de los productos sintetizados o 
formulados en el país con fines exclusivos de exportación, admítase a partir de la vigencia de 
la presente resolución , el registro de las sustancias activas grados técnicos de origen 
extranjero.  
 
Artículo  3º.-  ESTABLECER, que para el Registro Grado  Técnico  de origen extranjero , 
con CATEGORÍA EXPORTACIÓN , la entidad comercial interesada, debe presentar los 
siguientes documentos:  
a. Certificado de registro o de exportación del producto expedido por la corres pondiente 
autoridad u organismo competente del país de origen, o certificado de origen 
declarado por la empresa fabricante validado por un organismo acreditado, visado 
por un consulado de la República del Paraguay, cuyo sello y firma deberán ser 
autenticad os por el Ministerio de Relaciones Exteriores de nuestro país. En caso de 
no existir en el país de origen, un cónsul o encargado de negocios de Paraguay, los 
documentos podrán ser visados por el consulado o legación de algún otro país del 
MERCOSUR, documen to que debe estar legalizado por el Ministerio de Relaciones  
 
 
 
RESOLUCIÓN Nº  
 
“POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCIÒN Nº446/06 EN LO REFERENTE A 
LA CATEGORÌA DE EXPORTACIÒN; SE ESTABLECEN NUEVOS 
LINEAMIENTOS PARA EL  REGISTRO DE SUSTANCI AS ACTIVAS GRADO 
TÉCNICO  EN ESTA CATEGORÍA ; Y SE IMPLEMENTA UN SISTEMA DE 
CONTROL INTERNO”.  
- 5- 
                                                                   SERVICIO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS  
Humaitá 145. Edificio Planeta 1. Piso 15.  
Asunción  
 
 
 
 
 
 
 Exteriores de dicho país y legalizado finalmente en el Ministerio de Relaciones 
Exteriores del Paraguay  
b. Identidad del producto  
c. Informaciones toxicológicas  
d. Hoja de seguridad  
 
Artículo  4º.- IMPLEMENTAR,  un Sistema de Control Interno, a fin de determinar la 
trazabilidad entre la sustancia activa grado técnico y el producto formulado, ambos con 
categoría exportación . 
 
Artículo 5 º.- ESTABLECER, que solo podrán registrar  e importar  sustancias activas 
grado técnico en la categoría de exportación las entidades comerciales registradas en las 
categorías de Formuladora y Fraccionadora . 
   
Artículo 6 º.- ESTABLECER, que los producto s grado técnico con categoría de 
exportación  solo podrán importar se exclusivamente a fin  de formular productos  terminados 
registrados  en la misma categoría . 
 
Artículo 7 º.- ESTABLECER, que los productos grado técnico con categoría de 
exportación  al momento de su importación  deberán presentar por el envase los siguientes 
datos:  
REGISTRANTE, REG. SENAVE N°, N° DE LOTE, CATEGORÍA, INGREDIENTE ACTIVO, 
COMPOSICIÓN, FABRICANTE, CLASE TOXICOLÓGICA, ORIGEN, FECHA DE FABRICACIÓN, 
FECHA DE VENCIMIENTO . 
  
Artículo 8 º.- ESTABLECER, que por cada solicitud de la Autorización  Previa de  
Importación – APIM del producto  grado técnico con categoría exportación, la entidad 
comercial registrante  deberá adjuntar al sistema VUI,  un Plan de Producción c orrespondiente 
a dicho producto, según  ANEXO I “PLAN DE PRODUCCIÓN”. E n caso en qu e la Entidad 
cuente con un remanente del producto, éste  será declarado  al momento del trámite en la 
Ventanilla  Únic a de Importación – VUI y tendrá  carácter de declaración jurada.  
 
Artículo 9 º.- ESTABLECER, que en un periodo de hasta 10 días post importación de 
la sustanc ia activa  grado técnico  con categoría exportación , la entidad comercial  registrante  
deberá presentar  al SENAVE  por Mesa de Entrada Única – MEU :  
 
 
 
RESOLUCIÓN Nº  
 
“POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCIÒN Nº446/06 EN LO REFERENTE A 
LA CATEGORÌA DE EXPORTACIÒN; SE ESTABLECEN NUEVOS 
LINEAMIENTOS PARA EL  REGISTRO DE SUSTANCI AS ACTIVAS GRADO 
TÉCNICO  EN ESTA CATEGORÍA ; Y SE IMPLEMENTA UN SISTEMA DE 
CONTROL INTERNO”.  
- 6- 
                                                                   SERVICIO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS  
Humaitá 145. Edificio Planeta 1. Piso 15.  
Asunción  
 
 
 
 
 
 
 a. Nota en carácter de declaración jurada firma da por el asesor técnico químico de la 
entidad comercial, adjuntando lo siguiente  
b. Certificado de análisis del ingrediente activo emitido por  la misma adjuntando 
metodología analítica, cálculos realizados para hallar la concentración, cromato gramas 
origi nales de la muestra, estándar y certificado de análisis del estándar empleado.  
c. Declaración del cálculo del total de Producto Formulado a obtener a partir de la 
cantidad de la sustancia activa  grado técnico importada.  
 
Artículo 10 º.- DISPONE R, que no se autorizará  la exportación de productos 
formulados en base a sustancias activas grado técnico con categoría exportación, hasta tanto 
no se cumpla con lo establecido en el artículo anterior.   
                                                                                                                                                                              
Artículo 11 º.- ESTABLECER, que los productos formulados que cuenten con 
categoría exportación podr án ser formulados en base a  sustancias activas gra do técnico 
registradas en la categoría definitivo o en la categoría exportación . 
 
Artículo 12 º.- PROHIBIR , la formulación de un producto registrado con categoría 
definitivo en base a sustancias activas grado técnico con categoría exportación . 
 
Artículo 13º.- ESTABLECER , que l as sustancia s activa  grado técnico  registrados con 
categoría exportación, no podrán ser comercializados a nivel nacional . 
 
Artículo 14º.- ESTABLECER, que los  producto s fitosanitario s formulado s con fines 
de exporta ción deberá c ontener en el envase un sticker  que será proveído por el SENAVE  al 
momento de solicitar la autorización para la exportación.  
 
Entiéndase  por Sticker  al elemento autoadhesivo que contiene información referente al 
proceso de exportación, a través del cual, se garant iza la trazabilidad del procedimiento y los 
datos aprobados, pudiendo tener códigos que conlleven a una información electrónica con la 
base de datos del SENAVE y sea de uso público.   
 
Artículo 15º.- ESTABLECER, que las Entidades  Comerciales registrantes de  
sustancias activas grado técnico con categoría exportación estarán obligadas a proporcionar a 
funcionarios técnicos del SENAVE libre entrada a sus instalaciones a fin de verificar el 
cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolución.   
 
 
 
RESOLUCIÓN Nº  
 
“POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCIÒN Nº446/06 EN LO REFERENTE A 
LA CATEGORÌA DE EXPORTACIÒN; SE ESTABLECEN NUEVOS 
LINEAMIENTOS PARA EL  REGISTRO DE SUSTANCI AS ACTIVAS GRADO 
TÉCNICO  EN ESTA CATEGORÍA ; Y SE IMPLEMENTA UN SISTEMA DE 
CONTROL INTERNO”.  
- 7- 
                                                                   SERVICIO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS  
Humaitá 145. Edificio Planeta 1. Piso 15.  
Asunción  
 
 
 
 
 
 
  
Artículo 16º.- DISPONER,  que la Dirección de Agroquímicos e Insumos Agrícolas , 
Dirección de Operaciones  y Dirección de Tecnología de la Información y Comunicación 
serán los responsables de la  implementación d el Sistema de  Control Interno.  
 
Artículo 17º.- ESTABLECER, que la Dirección General Técnica, a través de la 
Dirección de Agroquímicos e Insumos Agrícolas , son los  responsable s del cumplimiento de la 
presente resolución.  
 
Artículo 18º.- DEJAR SIN EFECTO , todas las disposiciones contrarias a la presente 
Resolución.  
 
Artículo 19 º.- RATIFICAR, la Resolución Nº 446/06 en todos sus demás términos . 
 
Artículo 20 º. La presente resolución entrará en vigencia a partir de su promulgación  
 
Artículo 21 º.- COMUNICAR,  a quienes corresponda y cumplida, archivar .  
 
 
                                                                           ING. AGR. OSCAR CABRERA NARVAEZ  
                                                                                                     PRESIDENTE  
 
 
 
ES COPIA  
ING. AGR. CARMELO PERALTA  MACIEL  
SECRETARIO GENERAL  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
RESOLUCIÓN Nº  
 
“POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCIÒN Nº446/06 EN LO REFERENTE A 
LA CATEGORÌA DE EXPORTACIÒN; SE ESTABLECEN NUEVOS 
LINEAMIENTOS PARA EL  REGISTRO DE SUSTANCI AS ACTIVAS GRADO 
TÉCNICO  EN ESTA CATEGORÍA ; Y SE IMPLEMENTA UN SISTEMA DE 
CONTROL INTERNO”.  
- 8- 
                                                                   SERVICIO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS  
Humaitá 145. Edificio Planeta 1. Piso 15.  
Asunción  
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
ANEXO I  
PLAN DE PRODUCCIÓN  
 
DATOS DEL SOLICITANTE  
Entidad Comercial:   
N° Registro SENAVE:   
Categoria  de Registro :  
Dirección:   
DATOS DEL PRODUCTO GRADO TÉCNICO  
Nombre Comercial:   
N° Registro SENAVE:   
Ingrediente Activo:   
Concentración:   
DATOS DEL PRODUCTO FORMULADO  
Nombre Comercial:   
N° Registro SENAVE:   
Ingrediente Activo:   
Concentración:   
 
Cantidad del Producto Grado Técnico a importar 
(Kg):   
*Cantidad del Producto Formulado a exportar (Kg):   
**Relación Sustancia activa GT/ Producto Formulado :  
 
DATOS DEL REMANENTE DISPONIBLE  
Cantidad del P roducto Grado Técnico  (Kg):   
N° de Lote:   
Lugar de almacenamiento:   
*Cantidad del Producto formulado em base al grado técnico (Categoria Exportación) importado.  
**Ej.: Por cada 1000 kg de la sustancia activa GT ---- 5000 kg Producto Formulado. Relación: 1 -5 
 
  
 
 
 
RESOLUCIÓN Nº  
 
“POR LA CUAL SE MODIFICA LA RESOLUCIÒN Nº446/06 EN LO REFERENTE A 
LA CATEGORÌA DE EXPORTACIÒN; SE ESTABLECEN NUEVOS 
LINEAMIENTOS PARA EL  REGISTRO DE SUSTANCI AS ACTIVAS GRADO 
TÉCNICO  EN ESTA CATEGORÍA ; Y SE IMPLEMENTA UN SISTEMA DE 
CONTROL INTERNO”.  
- 9- 
                                                                   SERVICIO NACIONAL DE CALIDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS  
Humaitá 145. Edificio Planeta 1. Piso 15.  
Asunción  
 
 
 
 
 
 
  
.................................................  .................................................  
Firma del Representante Legal  Firma del Asesor Técnico  
Aclaración de Firma  Aclaración de Firma