IP/N/1/HKG/30  
IP/N/1/H KG/D/4  
18 avril 2017 
(17-2092) Page: 1/2 
Conseil des aspects des droits de propriété  
intellectuelle qui touchent au commerce  Original:  anglais  
 
  NOTIFICATION DES LOIS ET RÉGLEMENTATIONS AU TITRE  
DE L'ARTICLE 63:2 DE L'ACCORD SUR LES ADPIC  
HONG KONG, CHINE: RÈGLEMENT DE 2017 RE LATIF À L'ORDONNANCE  SUR LES  
MODÈLES ET DESSINS E NREGISTRÉS (MODIFICA TION DE L'ANNEXE)  
(L.N. N°  17 DE 2017)  
Membre 
présentan t la 
notification  HONG KONG, CHINE   
 
Précisions sur le texte juridique notifié  
 
Intitulé  Règlement de 2017 relatif à l'Ordonnance sur les modèles et dessins 
enregistrés (modification de l'annexe) (L.N. n°  17 de 2017)  
Objet  Propriété industrielle (en géné ral); dessins et modèles industriels  
Nature de la 
notification   Principales lois ou réglementations consacrées à la propriété 
intellectuelle  
 Autres lois ou réglementations  
Lien vers le texte 
juridique  http://members.wto.org/crnattachments/2017/IP/HKG/17_1834_00_e.pdf  
Situation de la 
notification   Première notification  
 Modification ou révision du texte juridique notifié  
 Remplacement ou consolidation du (des) texte(s) juridique(s) 
notifié(s)  
Références des 
notifications 
précédentes  IP/N/1/HKG/D/3  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/HKG/D/3&Language=English&Conte
xt=ScriptedSearches&lang uageUIChanged=true# " 
 
IP/N/1/HKG/D/1/Add.8  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/HKG/D/1/Add.8&Language=English
&Context=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
IP/N/1/HKG/D/1/Add.7  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Sea rch/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/HKG/D/1/Add.7&Language=English
&Context=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
 
 
 IP/N/1/HKG/30 • IP/N/1/ HKG/D/4 
- 2 - 
  IP/N/1/HKG/D/1/Add.6  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/HKG/D /1/Add.6&Language=English
&Context=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
IP/N/1/HKG/D/1/Add.5  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/HKG/D/1/Add.5&Language=English
&Context=ScriptedSearches&languageUIChanged =true# " 
 
IP/N/1/HKG/D/1/Add.4  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/HKG/D/1/Add.4&Language=English
&Context=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
IP/N/1/HKG/D/1/ Add.2  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006 .aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/HKG/D/1/Add.2&Language=English
&Context=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
IP/N/1/HKG/D/1  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@ SymbolMatch=IP/N/1/HKG/D/1&Language=English&Conte
xt=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
Brève description du texte juridique notifié  
 
Modification de l'annexe de l'Ordonnance sur les dessins et modèles enregistrés (chapitre  522) 
 
Mettre à jour la l iste des pays, territoires ou zones Membres de l'OMC pour s'acquitter des 
obligations internationales découlant de la l'Accord sur les ADPIC et consistant à accorder à toute 
personne qui a déposé une demande d'enregistrement d'un dessin ou modèle industrie l dans un 
pays, un territoire ou une zone Membre de l'OMC un droit de priorité dans un délai prescrit aux 
fins de déposer la même demande à Hong Kong, Chine . 
Langue(s) du 
texte notifié  Anglais  
Date d'adoption        
Entrée en vigueur  1er avril 2017  
 
Précisions sur la notification  
 
Date de 
présentation de la 
notification  7 avril 2017  
Autres 
renseignements        
Organisme ou 
autorité 
responsable  Mme Elsie Tse  
Directrice adjointe de la propriété intellectuelle (enregistrement)  
Département de la propriét é intellectuelle  
Gouvernement de Hong Kong, Chine  
Téléphone:    (852) 2961 6889  
Fax:     (862) 2838 6082  
Courrier électronique:  elsietse@ipd.gov.hk