G/TBT/N/BGD/2  
21 de febrero  de 2019 
(19-1007) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : BANGLADESH  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:  
Dr Khandaker Sagir Ahmed, Director (cargo actual)  
Directorate General of Drug Administration (Dirección General de la Administración de 
Productos Farmacéuticos)  
Aushad Bhavan, Mohakhali  
Dhaka -1212 (Bangladesh)  
Teléfono : 8802 9880841, 9880864, 9880897, 9880924  
Teléfono móvil : 008801708506004  
Fax: 8802 9880854  
Correo electrónico: dgda.gov.bd@gmail.com  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Medicamentos y productos farmacéuticos.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : The National 
Drug Policy 2016  (Política Nacional de Productos Farmacéuticos, de 2016 ). Documento en 
inglés (27 páginas).  
6. Descripción del contenido : Los objetivos de la política notificada son:  
• disponibilidad de medicamentos eficaces, seguros y de calidad;  
• uso racional y seguro de los medicamentos;  
• registro de los medicamentos;  
• registro para la importación;  
• producción de medicamentos y de materias primas;  
• prevención de la producción, venta y distribución de medicamentos falsificados, 
adulterados o de calidad inferior;  
• selección de los medicamentos, fijación de las cantidades ; procesos de compra, 
almacenamiento y distribución de los medicamentos;  
• control de la publicidad y la promoción de los medicamentos;  G/TBT/N/BGD/2  
- 2 - 
  • transferencia de nuevas tecnologías y conocimientos técnicos en el país;  
• actividades colaborativas de investigación y el desarrollo relativas a 
medicamentos;  
• control eficaz de la farmacovigilancia o de las reacciones adversas de los 
medicamentos;  
• incentivos para la exportación de medicamentos.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : La política tiene por objeto:  
• garantizar que las personas tienen fácil acceso a medicamentos seguros, efectivos 
y de calidad, a precios asequibles;  
• garantizar un uso racional y seguro de los medicamentos y una distribución 
adecuada de estos productos;  
• lograr la autosuficiencia en la fabricación de medicamentos y materias primas 
proporcionando, prioritariamente, servicios e instalaciones a todas las industrias 
nacionales de fabricación de medicamentos;  
• aumentar las exportaciones de medicamentos fabricados en el país;  
• establecer u n sistema eficaz de vigilancia de los medicamentos.  
8. Documentos pertinentes:  
• Drug Control Ordinance 1982  (disponible en inglés)  
http://www.dgda.gov.bd/index.php/laws -and-policies/117 -drug-control -ordinance -
1982-1 
• Drug Control Ordinance 2006  (disponible en bengalí)  
• Amended Drug Rules 1945  (disponible en inglés)  
• Drug Rules 1946  (disponible en inglés)  
http://www.dgda.gov.bd/index.php/laws -and-policies/83 -drug-act-1940 
9. Fecha propuesta de adopción : 17 de marzo de 2017  
Fecha propuesta de entra da en vigor : 17 de marzo de 2017  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : No procede.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
Dr Khandaker Sagir Ahmed  
Director (cargo actual)  
Directorate General of Drug Administration (Dirección General de la Administración de 
Productos Farmacéuticos)  
Aushad Bhavan, Mohakhali, Dhaka -1212 (Bangladesh)  
Teléfono : 8802 9880841, 9880864, 9880897, 9880924  
Teléfono móvil : 008801708506004  
Fax: 8802 9880854, Correo electrónico: dgda.gov.bd@gmail.com  
http://www.dgda.gov.bd/index.php/laws -and-policies/261 -national -drug-policy -2016-
english -version