. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/SPS/N/MEX/161/Add.2 
11 de enero de 2013  
 (13-0185) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
Addendum 
  
La siguiente comunicación, recibida el 9 de en ero de 2013, se distribuye a petición de la 
delegación de México. 
 
_______________ 
  
Modificación a los numerales 4 y 6.10.4, adición del numeral 3.0 y eliminación del numeral 2.8 de la 
Norma Oficial Mexicana NOM-194-SSA1-2004, Produc tos y servicios. Especificaciones sanitarias en 
los establecimientos dedicados al sacrificio y f aenado de animales para abasto, almacenamiento, 
transporte y expendio. Especificaciones sanitarias de productos. 
 Debido a la publicación en el Diario Oficial de la Federación del Acuerdo por el que se 
determinan los aditivos y coadyuvantes en alimento s, bebidas y suplementos alimenticios, su uso y 
disposiciones sanitarias, el pasado 16 de julio de  2012, se ha detectado la necesidad de efectuar 
algunas modificaciones respecto a los numerales 4, 6.10.4 y adición del numeral 3.0 de la Norma Oficial Mexicana NOM-194-SSA1-2004, Productos y servicios. Especificaci ones sanitarias en los 
establecimientos dedicados al sacrificio y faen ado de animales para abasto, almacenamiento, 
transporte y expendio. Especificaciones sanitarias de  productos, respecto a las definiciones, símbolos 
y abreviaturas y especificaciones en la norma. 
 La presente modificación se publicó en el Diario  Oficial de la Federación el 26 de diciembre 
de 2012 y entrará en vigor al día siguiente de su publicación. 
 http://members.wto.org/crnattach ments/2013/sps/MEX/13_0138_00_s.pdf  
Este addendum se refiere a: 
[ ] la modificación de la fecha límite para la presentación de observaciones 
[ ] la notificación de la adopción, publi cación o entrada en vigor del reglamento 
[X] la modificación del contenido y/o ámbito de aplicación de un proyecto de reglamento 
previamente notificado 
[ ] el retiro del reglamento propuesto 
[ ] la modificación de la fecha propuesta de adopción, publicación o entrada en vigor  
[ ] otro aspecto:    G/SPS/N/MEX/161/Add.2 
Página 2  
 
  Plazo para la presentación de observaciones:  (Si el addendum amplía el ámbito de aplicación de 
la medida anteriormente notificada en cuanto a los productos abarcados y/o los Miembros a los que puede afectar, deberá preverse un nuevo plaz o para recibir observaciones, normalmente de 60 
días naturales como mínimo.  En otros casos, co mo el aplazamiento de la fecha límite anunciada 
inicialmente para la presentación de observaciones , el plazo previsto en el addendum podrá variar.)  
[ ] Sesenta días a partir de la fecha de distribución del addendum a la notificación y/o 
(día/mes/año) :  No se aplica. 
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  [ ] Organismo nacional 
encargado de la notificación, [ ] Servicio nacion al de información.  Dirección, número de fax y 
dirección de correo electrónico (si la hay) de otra institución: 
No se aplica.  
Texto disponible en:  [ ] Organismo nacional enca rgado de la notificación, [X] Servicio nacional 
de información.  Dirección, número de fax y dirección  de correo electrónico (si la hay) de otra 
institución: 
Secretaría de Economía 
Subsecretaría de Competitividad y Normatividad 
Dirección General de Normas Av. Puente de Tecamachalco 6,  Piso 2 Lomas de Tecamachalco 
Sección Fuentes, C.P. 53950  Naucalpan de Juárez, Estado de México Tel:  (+52) 55 5729 9100 Ext. 43220 Correo electrónico:  normasomc@economia.gob.mx 
 
Sitio internet:   http://www.economia.gob.mx/comunidad-negocios/ normalizacion/catalogo-mexicano-de-normas  
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle. php?codigo=5283380& fecha=26/12/2012   
 
__________