G/SPS/N/KOR/619/Add.1  
22 de octubre  de 2018 
(18-6585) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, recibida el 22 de octubre de 2018, se distribuye a petición de la 
delegación de la República de Corea . 
 
_______________  
 
 
Proposed Amendments to the Standards and Specifications for Foods (Propuesta de modificación 
de las normas y especificaciones para productos alimenticios ) 
Elementos del proyecto de modificación notificado:  
1. Se revisan límites máximos de residuos de plaguicidas en productos agropecuarios:  
- Se establecen y revisan los LMR de 251  plaguicidas, incluida la iminoctadina.  
https://members.wto.org/crnattachments/2018/SPS/KOR/18_5 550_00_x.pdf  
Este addendum se refiere a:  
[ ] la modificación de la fecha límite para la presentación de observaciones  
[ ] la notificación de la adopción, publicación o entrada en vigor del reglamento  
[ ] la modificación del contenido y/o ámbito de aplicación de un proyecto de 
reglamento previamente notificado  
[ ] el retiro del reglamento propuesto  
[ ] la modificación de la fecha propuesta de adopción, publicación o entrada en vigor  
[X] otro aspecto : Por problemas técnicos, el archivo PDF del punt o 5 no se abría. En 
este ad dendum se facilita un nuevo enlace para acceder al archivo PDF . No se ha 
introducido ninguna otra modificación.   
Plazo para la presentación de observaciones : (Si el addendum amplía el ámbito de 
aplicación de la medida anteriorme nte notificada en cuanto a los productos abarcados 
y/o los Miembros a los que puede afectar, deberá preverse un nuevo plazo para recibir 
observaciones, normalmente de 60 días naturales como mínimo . En otros casos, como 
el aplazamiento de la fecha límite an unciada inicialmente para la presentación de 
observaciones, el plazo previsto en el addendum podrá variar.)  
[ ] Sesenta días a partir de la fecha de distribución del addendum a la notificación 
y/o (día/mes/año) : 14 de diciembre de 2018 
Organismo o autori dad encargado de tramitar las observaciones : [ ] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [X] Servicio nacional de información . Dirección, 
número de fax y dirección de correo electrónico ( en su caso ) de otra institución:  G/SPS/N/KOR/619/Add.1  
- 2 - 
  International Cooperation  Office  (Oficina de Cooperación Internacional)  
Ministry of Food and Drug Safety  (Ministerio de Inocuidad de Alimentos y Medicamentos)  
187, Osongsaengmyeong  2-ro, Osong -eup, 
Heungdoek -gu, Cheongju -si, Chungcheongbuk -do 
363-700, Corea  
Tel.: (+82) (43) 719 1564 
Fax: (+82) (43) 719 1550  
Correo electrónico: wtokfda@korea.kr  
Texto(s) disponible(s) en : [ ] Organismo nacional encargado de la notificación, [X] 
Servicio nacional de información . Dirección, número de fax y dir ección de correo 
electrónico ( en su caso ) de otra institución:  
Los documentos están disponibles en el sitio web del Ministerio de Inocuidad de Alimentos y 
Medicamentos de Corea: http://www.mfds.go.kr/ . 
 
También se pueden solicitar a:  
 
International Cooperation Office  (Oficina de Cooperación Internacional)  
Ministry of Food and Drug Safety  (Ministerio de Inocuidad de Alimentos y Medicamentos)  
187, Osongsaengmyeong  2-ro, Osong -eup, 
Heungdoek -gu, Cheongju -si, Chungcheongbuk -do 
363-700, Corea  
Tel.: (+82) (43) 719 1564  
Fax: (+82) (43) 719 1550  
Correo electrónico: wtokfda@korea.kr  
http://www.mfds.go.kr/brd/m_209/list.do   
 
__________