G/TBT/N/UGA/657  
27 de abril de 2017 
(17-2328) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UGANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Oficina Nacional de Norm as de Uganda  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de q ue se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida de l arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : combustibles para motores de encendido por chispa . 
Productos de petróleo en general (ICS 75.080) . Lubricantes, aceites industriales y 
productos relacionados (ICS : 75.100)  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proyecto de 
norma de Uganda DUS 1744:2017, Standard Test Method for Determination of Individual 
Components in Spark Ignition Engine Fuels by 50 Metre Capillary High Resolution Gas 
Chromatography ( Método de prueba normalizado para determinar los distintos 
componentes de combustibles para motores de encendido por chispa, por cromatografía de 
gases de alta definición con una columna capilar de 50 metros) . Documento en inglés 
(26 página s). 
6. Descripción del contenido : en el proyecto notificado se detalla la determinación (por 
cromatografía de gases de alta definición con una columna capilar de 50 metros) de los 
distintos componentes de hidrocarburos para motores de encendido por chispa , y los 
combustibles compuestos oxigenadas (MTBE, ETBE, etanol y otros) que tienen un intervalo 
de ebullición hasta 225 °C . El método podría aplicarse igualmente a otras mezclas de 
hidrocarburos líquidos que son productos comunes de refinerías, como las ba ses de 
combustibles (naftas, reformados, alquilados y otros), pero debe tenerse en cuenta que los 
datos estadísticos se obtuvieron únicamente con combustibles mezclados para motores de 
encendido por chispa.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pro ceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : no procede  
8. Documentos pertinentes : norma ASTM D6730 − 01 (confirmada en 2016), Método de 
prueba normalizado para determinar los distintos componentes de combustibles para 
motores de encendido por chispa, por cromatografía de gases de alta definición con una 
columna capilar de 50 metros.  G/TBT/N/UGA/657  
- 2 - 
  9. Fecha propuesta de adopción : junio de 2017  
Fecha propuesta de entrada en vigor : no procede  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, n úmeros 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución: