REGL AMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2017/1263 DE LA COMISIÓN 
de 12 de julio de 2017 
por el que se actualiza la lista de especies exóticas invasoras preocupantes para la Unión 
establecida por el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1141 de confor midad con el Reglamento  
(UE) n.o 1143/2014 del Parlament o Europeo y del Consejo 
LA COMISIÓN EUR OPEA, 
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, 
Visto el Reglamento (UE) n.o 1143/2014 del Parlament o Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2014, sobre la 
prevención y la gestión de la introducción y propagaci ón de especies exóticas invaso ras (1), y en particular su artículo 4, 
apar tados 1 y 2, 
Considerando lo siguient e: 
(1)  El Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1141 de la Comisión (2) establece una lista de especies exóticas invasoras 
preocupante s para la Unión («la lista de la Unión»), que debe manten erse actualizada, como corresponda, de 
conf ormidad con el artículo 4, apar tado 2, del Reglamento (UE) n.o 1143/2014. 
(2)  La Comisión ha concluido, partiendo de las pruebas y los análisis de riesgos efectuados de conf ormidad con el 
artículo 5, apar tado 1, del Reglamento (UE) n.o 1143/2014, que las siguient es especies exóticas invasoras deben 
cumpli r todos los criterios establecidos en el artículo 4, apar tado 3, de dicho Reglamento: Alopochen aegyptiacus 
Linnaeus, 1766; Alter nanther a philoxer oides (Mar t.) Griseb; Asclepias syriaca L.; Elodea nuttallii (Planch.) St. John; 
Gunner a tinctor ia (Molina) Mirbel; Heracleum manteg azzianum Sommier & Levier ; Impatiens glandulif era Royle; 
Micr ostegium vimineum (Trin.) A. Camus; Myr iophyllum heterophy llum Mich aux; Nyctereutes procyo noides Gray, 1834; 
Ondatr a zibethicus Linnaeus, 1766; Pennisetum setaceum (Forssk.) Chio v. 
(3)  La Comisión ha concluido que, respecto a esas especies exóticas invasoras, se han tenido debidament e en cuenta 
todos los elementos indicados en el artículo 4, apar tado 6, del Reglamento (UE) n.o 1143/2014. 
(4)  Algunos Estados miembros prevén solicitar a la Comisión, de conf ormidad con el artículo 9 del Reglamento (UE) 
n.o 1143/2014, que autori ce la explotación de Nycter eutes procyono ides (Gra y, 1834) por supuest os motivos 
imperiosos de inter és público de naturaleza social o económica. En ese context o, la inclusión de esta especie en la 
lista de la Unión debe estar sujeta a un período de transición para permitir compl etar el procedimiento previsto 
en el artículo 9 de dicho de Reglamento antes de que la inclusión de esa especie surta efect o. 
(5)  Desde la fecha de adopción del Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1141, se han actualizado los códigos de la 
NC establecidos en el Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (3), con las últimas modifi caciones establecidas 
en el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1821 de la Comisión (4). Procede, por tanto , modifi car el Reglamento 
de Ejecución (UE) 2016/1141 en consecuencia. 
(6)  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de Especies Exóticas Invasoras. 
HA ADOPT ADO EL PRESENTE REGL AMENTO: 
Artículo 1 
Queda modificado el anex o del Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1141 de conf ormidad con el anex o del present e 
Reglamento. 13.7.2017 L 182/37 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    
(1)DO L 317 de 4.11.2014, p. 35. 
(2)Reglamento de Ejecución (UE) 2016//1141, de 13 de julio de 2016, por el que se adopta una lista de especies exóticas invasoras 
preocupantes para la Unión de conf ormidad con el Reglamento (UE) n.o 1143/2014 del Parlament o Europeo y del Consejo (DO L 189 de 
14.7.2016, p. 4). 
(3)Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelar ia y estadística y al arancel 
aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1). 
(4)Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1821 de la Comisión, de 6 de octubre de 2016, por el que se modifica el anex o I del Reglament o  
(CEE) n.o 2658/87 del Consejo, relativo a la nomenclatura arancelar ia y estadística y al arancel aduanero común (DO L 294 de 
28.10.2016, p. 1). Artículo 2 
El present e Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diar io Oficial de la Unión Europea. 
El present e Reglamento será oblig ator io en todos sus elementos y directament e aplicable en 
cada Estado miembro. 
Hecho en Bruselas, el 12 de julio de 2017. 
Por la Comisión 
El Presid ente 
Jean-Claude JUNCK ER  13.7.2017 L 182/38 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    ANEX O 
El anex o del Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1141 de la Comisión se modifi ca como sigue:  
1) En el cuadro de la lista de especies exóticas invasoras preocupantes para la Unión, se inser tan, por orden alfabético, 
las siguient es especies: 
Especie Códigos NC para 
los especímenes 
vivos Códigos NC para las partes 
que se pueden reproducir Categorías de 
productos 
asociados 
(i) (ii) (iii) (iv) 
«Alopochen aegyptiacus Linnaeus, 1766 ex 0106 39 80 ex 0407 19 90 (huevos 
fecundados para 
incubación)  
Alter nanther a philoxer oides (Mar t.) Griseb ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semillas) (12) 
Asclepias syriaca L. ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semillas) (7) 
Elodea nuttallii (Planch. ) St. John ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semillas)  
Gunner a tinctor ia (Molina) Mirbel ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semillas)  
Heracleum manteg azzianum Sommier & Levier ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semillas)  
Impatiens glandulifer a Royle ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semillas)  
Microstegium vimineum (Trin.) A. Camus ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semillas) (7), (12) 
Myr iophyllum hetero phyllum Michaux ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semillas)  
Nycter eutes procyonoides Gray, 1834 (*) ex 0106 19 00 —  
Ondatr a zibethicus Linnaeus, 1766 ex 0106 19 00 —  
Pennisetum setaceum (Forssk.) Chio v. ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semillas)  
(*)  La inclusión de Nycter eutes procy onoides Gray, 1834 será aplicable a partir del 2 de febrero de 2019.».   
2) En las notas del cuadro relativas a la columna (iv), se añade el punt o siguiente : 
«(12)  ex 2309 90: Alimentos preparados para aves».  
3) En el anex o, las referen cias al código NC «0301 99 18» se sustituyen por referencias al código «0301 99 17».  
4) En el anex o, las referen cias al código NC «0306 24 80» se sustituyen por referencias al código «0306 33 90».  
5) En el anex o, las referen cias al código NC «0306 29 10» se sustituyen por referencias al código «0306 39 10».  
6) En el anex o, las referencias al código NC «0602 90 49» se sustituy en por referencias al código «0602 90 46 
o 0602 90 48».  13.7.2017 L 182/39 Diar io Oficial de la Unión Europea ES