G/TBT/N/MEX/370  
 
6 de septiembre  de 2017 
(17-4741) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica: MÉXICO  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:  Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo  o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
CCNN -SNyS, / Juan Eibenschutz Hartman  
Domicilio: ubicado en Dr. José María Barragán Número 779 - 4to. piso  
colonia Narvarte, código postal 03020  
Ciudad de México  
teléfono 5095 3246  
fax 5590 6103, o bien al correo electrónico: ccnn_snys@cnsns.gob.mx  
3. Notificación hecha  en virtud del artículo 2.9.2 [ X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Aplicable, a todo bulto, so breenvase, cisterna y 
contenedor de carga, que sea utilizado para transportar material radiactivo dentro del 
territorio nacional, incluyendo el almacenamiento en tránsito de éstos.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana PROY -NOM-014-NUCL -2017, categorías de bultos, sobreenvases y 
contenedores de carga que contengan material radiactivo: marcado, etiquetado y rotulado. 
(12 página(s), en Español)    
6. Descripción del contenido:  Durante el transporte de material radiactivo, la forma más 
fácil y segura de identificar a simple vista el posible riesgo de exposición a la radiación 
ionizante, que representa el contenido de un bulto de material radiactivo, es mediante el 
uso de etiquetas asignadas  al bulto o bultos a transportarse, las cuales proporcionan 
información simbólica y escrita del contenido radiactivo. Adicionalmente y por requisitos 
reglamentarios, se exige que las marcas de identificación permanezcan reconocibles, ante 
los incidentes qu e se presenten durante el transporte, incluyendo los efectos de exposición 
al clima y a la abrasión, ya que dichas etiquetas son de gran ayuda para los especialistas 
en respuesta a emergencias durante el transporte.  
Aplica a todo bulto, sobreenvase, cister na y contenedor de carga, que sea utilizado para 
transportar material radiactivo dentro del territorio nacional, incluyendo el almacenamiento 
en tránsito de éstos.  G/TBT/N/MEX/370  
 
- 2 - 
 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes:  El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana establece las condiciones para 
asignar las categorías de bultos, sobreenvases y contenedores de carga para material 
radiactivo, así como los requisitos de marcado, etiquetado y rotulado que deben cum plirse 
para el transporte de material radiactivo.  
8. Documentos pertinentes:  N.A.  
9. Fecha propuesta de adopción:  El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana una vez 
que sea publicado en el Diario Oficial de la Federación como norma definitiva entra rá en 
vigor a los 60 días naturales contados a partir del día natural inmediato siguiente al día de 
su publicación.  
Fecha propuesta de entrada en vigor:  El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana 
una vez que sea publicado en el Diario Oficial de la Fe deración como norma definitiva 
entrará en vigor a los 60 días naturales contados a partir del día natural inmediato 
siguiente al día de su publicación.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  60 días naturales a partir del 
4 de septiembre  
11. Textos disponibles en: Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:   
Secretaría de Economía  
Subsecretaría de Competitividad y Normati vidad  
Dirección General de Normas  
Tel: (+52) 55 5729 9100 Ext. 43217  
Fax: (+52) 55 5520 9715  
Website: http://www.economia -noms.gob.mx/?P=144  
E-mail: normasomc@economia.gob.mx  y/o sofia.pacheco@economia.gob.mx  
jose.ramosr@economia.gob.mx   
El texto del documento se encuentra disponible en el siguiente sitio:  
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5496019&fecha=04/09/2017  
 
https://members.wto.org/crnattachments/2017/TBT/MEX/17_3937_00_s.pdf