WT/DSB/W/634  
19 de noviembre  de 2018 
(18-7224) Página: 1/4 
Órgano de Solución de Diferencias  
21 de noviembre de 2018   
 
  
ORDEN DEL DÍA PROPUESTO  
1.  VIGILANCIA DE LA APLICACIÓN DE LAS RECOMENDACIONES ADOPTADAS POR EL OSD  
A. ESTADOS UNIDOS - MEDIDAS ANTIDUMPING SOBRE DETERMINADOS PRODUCTOS DE 
ACERO LAMINADO EN  CALIENTE PROCEDENTES DEL JAPÓN: INFORME DE SITUACIÓN 
PRESENTADO POR LOS ESTADOS UNIDOS (WT/DS184/15/ADD. 189) 
B. ESTADOS UNIDOS - ARTÍCULO 110(5) DE LA LEY DE DERECHO DE AUTOR DE LOS 
ESTADOS UNIDOS: INFORME DE SITUACIÓN PRESENTADO POR LOS ESTADOS UNIDOS 
(WT/DS160/24/ADD. 164) 
C. COMUNIDADES EUROPEAS - MEDIDAS QUE AFECTAN A LA APROBACIÓN Y 
COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS BIOTECNOLÓGICOS: INFORME DE SITUACIÓN 
PRESENTADO POR LA UNIÓN EUROPEA (WT/DS291/37/ADD. 127) 
D. ESTADOS UNIDOS - MEDIDAS ANTIDUMPING Y COMPENSA TORIAS SOBRE LAVADORAS 
DE GRAN CAPACIDAD PARA USO DOMÉSTICO PROCEDENTES DE COREA: INFORME DE 
SITUACIÓN PRESENTADO POR LOS ESTADOS UNIDOS (WT/DS464/17/ADD. 11) 
E. UNIÓN EUROPEA - MEDIDAS ANTIDUMPING SOBRE EL BIODIÉSEL PROCEDENTE DE 
INDONESIA: INFORME DE SITU ACIÓN PRESENTADO POR LA UNIÓN EUROPEA 
(WT/DS480/8/ADD. 3) 
F. ESTADOS UNIDOS - DETERMINADOS MÉTODOS Y SU APLICACIÓN A PROCEDIMIENTOS 
ANTIDUMPING QUE ATAÑEN A CHINA: INFORME DE SITUACIÓN PRESENTADO POR LOS 
ESTADOS UNIDOS (WT/DS471/17/ADD. 3) 
G. INDONESIA - MEDIDAS RELATIVAS A LA IMPORTACIÓN DE CARNE DE POLLO Y 
PRODUCTOS DE POLLO: INFORME DE SITUACIÓN PRESENTADO POR INDONESIA 
(WT/DS484/18/ADD. 2) 
H. ESTADOS UNIDOS - MEDIDAS ANTIDUMPING RELATIVAS A DETERMINADAS TUBERÍAS 
PARA PERFORACIÓN PETROLERA PROCEDENTES DE CO REA: INFORME DE SITUACIÓN 
PRESENTADO POR LOS ESTADOS UNIDOS (WT/DS488/12/ADD. 2) 
2.  ESTADOS UNIDOS - LEY DE COMPENSACIÓN POR CONTINUACIÓN DEL DUMPING O 
MANTENIMIENTO DE LAS SUBVENCIONES DE 2000: APLICACIÓN DE LAS 
RECOMENDACIONES ADOPTADAS POR EL OSD  
A. DECLARACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA  
3.  COMUNIDADES EUROPEAS Y DETERMINADOS ESTADOS MIEMBROS - MEDIDAS QUE 
AFECTAN AL COMERCIO DE GRANDES AERONAVES CIVILES: APLICACIÓN DE LAS 
RECOMENDACIONES ADOPTADAS POR EL OSD  
A. DECLARACIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS  WT/DSB/W/634  
- 2 - 
  4.  FEDERACIÓN DE R USIA - MEDIDAS RELATIVAS A LA IMPORTACIÓN DE PORCINOS 
VIVOS, CARNE DE PORCINO Y OTROS PRODUCTOS DE PORCINO PROCEDENTES DE LA 
UNIÓN EUROPEA  
A. RECURSO DE LA UNIÓN EUROPEA AL PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO 21 DEL ESD: 
SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL (WT/DS475/21)  
5.  CHINA - DETERMINADAS MEDIDAS RELATIVAS A LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS 
DE PROPIEDAD INTELECTUAL  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR LOS 
ESTADOS UNIDOS (WT/DS542/8)  
6.  ESTADOS UNIDOS - DETERMINADAS MEDIDAS  RELATIVAS A LOS PRODUCTOS DE 
ACERO Y ALUMINIO  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR CHINA 
(WT/DS544/8)  
7.  ESTADOS UNIDOS - DETERMINADAS MEDIDAS RELATIVAS A LOS PRODUCTOS DE 
ACERO Y ALUMINIO  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR LA 
UNIÓN EUROPEA (WT/DS548/14)  
8.  ESTADOS UNIDOS - DETERMINADAS MEDIDAS RELATIVAS A LOS PRODUCTOS DE 
ACERO Y ALUMINIO  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR EL 
CANADÁ (WT/DS550/11)  
9.  ESTADOS UNIDOS - DETERMINADAS MEDIDAS RELATIVAS A LOS PRODUCTOS DE 
ACERO Y ALUMINIO  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR MÉXICO 
(WT/DS551/11)  
10.  ESTADOS UNIDOS - DETERMINADAS MEDIDAS RELATIVAS A LOS PRODUCTOS DE 
ACERO Y ALUMINIO  
A. SOLICITUD DE ES TABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR 
NORUEGA (WT/DS552/10)  
11.  ESTADOS UNIDOS - DETERMINADAS MEDIDAS RELATIVAS A LOS PRODUCTOS DE 
ACERO Y ALUMINIO  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR LA 
FEDERACIÓN DE RUSIA (WT /DS554/17)  
12.  CANADÁ - DERECHOS ADICIONALES SOBRE DETERMINADOS PRODUCTOS 
PROCEDENTES DE LOS ESTADOS UNIDOS  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR LOS 
ESTADOS UNIDOS (WT/DS557/2)  
13.  CHINA - DERECHOS ADICIONALES SOBRE DETERMINADOS PROD UCTOS 
PROCEDENTES DE LOS ESTADOS UNIDOS  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR LOS 
ESTADOS UNIDOS (WT/DS558/2)  WT/DSB/W/634  
- 3 - 
  14.  UNIÓN EUROPEA - DERECHOS ADICIONALES SOBRE DETERMINADOS PRODUCTOS 
PROCEDENTES DE LOS ESTADOS UNIDOS  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR LOS 
ESTADOS UNIDOS (WT/DS559/2)  
15.  MÉXICO - DERECHOS ADICIONALES SOBRE DETERMINADOS PRODUCTOS 
PROCEDENTES DE LOS ESTADOS UNIDOS  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR LOS 
ESTADOS  UNIDOS (WT/DS560/2)  
16.  ESTADOS UNIDOS - DETERMINADAS MEDIDAS RELATIVAS A LOS PRODUCTOS DE 
ACERO Y ALUMINIO  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR 
TURQUÍA (WT/DS564/15)  
17.  ESTADOS UNIDOS - DETERMINADAS MEDIDAS RELATIVAS A LOS PRODUCT OS DE 
ACERO Y ALUMINIO  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR LA 
INDIA (WT/DS547/8)  
18.  ESTADOS UNIDOS - DETERMINADAS MEDIDAS RELATIVAS A LOS PRODUCTOS DE 
ACERO Y ALUMINIO  
A. SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL PRESENTADA POR SUIZA 
(WT/DS556/15)  
19.  COLOMBIA - MEDIDAS RELATIVAS A LA IMPORTACIÓN DE TEXTILES, PRENDAS DE 
VESTIR Y CALZADO: RECURSO DE COLOMBIA AL PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO 21 
DEL ESD/RECURSO DE PANAMÁ AL PÁRRA FO 5 DEL ARTÍCULO 21 DEL ESD  
A. INFORME DE LOS GRUPOS ESPECIALES (WT/DS461/RW Y WT/DS461/RW/ADD.1)  
20.  MARRUECOS - MEDIDAS ANTIDUMPING SOBRE DETERMINADO ACERO LAMINADO EN 
CALIENTE PROCEDENTE DE TURQUÍA  
A. INFORME DEL GRUPO ESPECIAL (WT/DS513/R Y WT/DS513/R/ADD .1) 
21.  ADOPCIÓN DEL PROYECTO DE INFORME ANUAL (2018) DEL ÓRGANO DE SOLUCIÓN 
DE DIFERENCIAS (WT/DSB/W/630)  
22.  CANDIDATURA PROPUESTA PARA SU INCLUSIÓN EN LA LISTA INDICATIVA DE 
EXPERTOS GUBERNAMENTALES Y NO GUBERNAMENTALES QUE PUEDEN SER 
INTEGRANTES DE GRUPOS ESPE CIALES (WT/DSB/W/633)  
23.  NOMBRAMIENTO DE MIEMBROS DEL ÓRGANO DE APELACIÓN: PROPUESTA DE LA 
ARGENTINA; AUSTRALIA; EL BRASIL; EL CANADÁ; CHILE; CHINA; COLOMBIA; COREA; 
COSTA RICA; EL ECUADOR; EGIPTO; EL ESTA DO PLURINACIONAL DE BOLIVIA; 
EL SALVADOR; LA EX REPÚBL ICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA; LA FEDERACIÓN DE 
RUSIA; GUATEMALA; HONDURAS; HONG KONG, CHINA; LA INDIA; INDONESIA; ISLANDIA; 
ISRAEL; KAZAJSTÁN; LIECHTENSTEIN; MÉXICO; NICARAGUA; NORUEGA; NUEVA 
ZELANDIA; EL PAKISTÁN; PANAMÁ; EL PARAGUAY; EL PERÚ; LA REPÚBLICA 
BOLIVARIANA DE VENEZUELA; LA REPÚBLICA DOMINICANA; SINGAPUR; SUIZA; EL 
TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN, PENGHU, KINMEN Y MATSU; TURQUÍA; 
UCRANIA; LA UNIÓN EUROPEA; EL URUGUAY; Y VIET  NAM  (WT/DSB/W/609/REV. 6) WT/DSB/W/634  
- 4 - 
  24.  DERECHO DE UN MIEMBRO A DECIDIR LA COMPOSICIÓN DE SU DELEGACIÓN PARA  
LAS CONSULTAS : DECLARACIÓN DE CHINA  
OTROS ASUNTOS  
__________