WT/MIN(15)/ST/76  
21 décembre 2015  
(15-6805)  Page: 1/2  
Conférence ministérielle 
Dixième session 
Nairobi, 15-18 décembre 2015  Original: anglais  
 
  DÉCLARATION DE M. EKWOW SPIO-GARBRAH 
MINISTRE DU COMMERCE ET DE L'INDUSTRIE 
GHANA 
Pour commencer, je tiens à vous féliciter, Mme l'Ambassadrice Amina Mohamed, Ministre de la 
République du Kenya, ainsi que vos Vice-Présidents,  pour votre élection à la présidence de cette 
Conférence de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), la première de ce type à avoir lieu en 
Afrique. 
 
Au nom du gouvernement et du peuple ghanéens,  je souhaite remercier le gouvernement et le 
peuple de la République du Kenya pour leur  chaleureux accueil et leur hospitalité. 
 
Nous saluons en outre les efforts fournis sans relâche par le Directeur général, le Président du Conseil général et tous ceux qui ont apporté leur concours, et nous vous félicitons tous en ce 
20
ème anniversaire de la création de l'OMC. 
 Ma délégation souhaite par ailleurs s'associer aux déclarations faites par les éminents représentants du Lesotho et de la Barbade au nom du Groupe africain et du Groupe ACP, 
respectivement. 
 Le Ghana réaffirme le rôle de l'OMC en tant qu'instance de premier plan pour les négociations 
commerciales multilatérales, permettant à nombre des pays les plus pauvres et les plus 
vulnérables de tirer réellement parti du commerce international, ainsi que les objectifs du Programme de Doha pour le développement (PDD) qui consistent à offrir des perspectives de 
croissance et de développement ainsi que des débouchés commerciaux aux Membres. 
 Cependant, les attentes du Ghana n'ont pas été satisfaites en raison de l'incapacité des négociations menées dans le cadre du PDD de produire des résultats significatifs en matière de 
développement. Il est toujours aussi nécessaire et urgent de corriger le déséquilibre du système 
commercial multilatéral, et l'objectif principal du PDD, axé sur le développement, demeure légitime. 
 
La multiplication des accords commerciaux plurilat éraux, bilatéraux et préférentiels affaiblit le 
mandat de négociation de l'OMC. Il est donc crucial de redynamiser le rôle de l'Organisation en la 
matière pour rétablir sa crédibilité. Nous appelons les Membres clés de l'OMC à montrer la voie à 
suivre en recentrant leur attention sur les négociations multilatérales, plutôt que sur ces initiatives plurilatérales.  
Le Ghana reconnaît le minipaquet pour Nairobi et son importance systémique pour l'intégration des 
PMA dans le système commercial mondial; nous répétons que l'agriculture demeure au centre des priorités de l'Afrique à l'OMC et insistons sur la nécessité urgente d'améliorer l'accès de l'Afrique 
aux marchés pour soutenir la production à valeur ajoutée, la création d'emplois, la lutte contre la 
pauvreté et le développement général du secteur agricole.  
Nous sommes tous largement conscients des enjeux de développement que ces négociations 
renferment, et qui exigent d'adopter sans tarder  l'approche dynamique que j'ai évoquée tout à 
l'heure. Nous espérons que les négociations sur ces questions seront conclues rapidement d'une manière qui donnera un sens véritable au PDD à notre retour à Genève. 
 WT/MIN(15)/ST/76 
- 2 - 
  Dans cet esprit, nous reconnaissons et saluons les progrès accomplis à ce jour dans le cadre des 
travaux ordinaires de l'OMC, y compris l'entrée du Libéria et de l'Afghanistan dans la communauté de l'Organisation. Par ailleurs, nous nous félicitons de la décision de poursuivre les travaux sur le commerce électronique sur la base du mandat existant, ainsi que des lignes directrices du 
Programme de travail prescrivant aux Membres de maintenir la pratique actuelle qui consiste à ne 
pas imposer de droits de douane sur les transmissions électroniques jusqu'à notre prochaine session, que nous avons décidé de tenir en 2017. 
 
Pour conclure, le Ghana souhaite répéter que le PDD n'aboutira pas tant que les objectifs de développement et tous les sujets intéressant les pays africains, en particulier l'agriculture, le développement et les questions concernant les PMA, n'auront pas été traitées dans leur globalité 
et que les déséquilibres systémiques du système commercial multilatéral qui désavantagent les 
pays en développement n'auront pas été corrigés. Ma délégation reste attachée au système commercial multilatéral, qui renforce la confiance de l'ensemble de la communauté commerciale. 
 
__________