G/TBT/N/TPKM/181
28 de octubre de 2014
(14-6247)  Página: 1/2
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN, PENGHU, 
KINMEN Y MATSU 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable: 
Administración de Seguridad e Higiene en el Trabajo Ministry of Labor Floor 11, South Building 
No.439, Zhongping Rd. 
Xinzhuang District New Taipei City 242-19 
Taiwán 
Teléfono: (886-2) 8995-6666; interno: 930 Fax: (886-2) 8995-6665 
Correo electrónico: miller@osha.gov.tw  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y si tios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5. 6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de  la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): todas las sustancias químicas nuevas que no figuren en 
el catálogo de sustancias químicas vigente, promulgado por el Ministerio de Trabajo 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Regulation of New 
Chemical Substances Registration (Draft)  (Proyecto de reglamento sobre el registro de 
sustancias químicas nuevas). Documento en chino (9 páginas) (existe una traducción al inglés)  
6. Descripción del contenido: la Ley de Seguridad e Higiene en el Trabajo fue modificada y 
promulgada el 3 de julio de 2013, y entró en vigor en la fecha del anuncio de la autoridad 
central competente, el 3 de julio de 2014.  
El reglamento de aplicación notificado (Pro yecto de reglamento sobre el registro de 
sustancias químicas nuevas) se establece de conformidad con las disposiciones del artículo 
13 de dicha Ley. 
Como está previsto en la Ley de Segurida d e Higiene en el Trabajo, el reglamento 
notificado se establece con varios objetivos de gestión adecuada de las sustancias químicas: el registro estándar, el registro simplificado para cantidades reducidas de 
sustancias químicas, y el registro común. 
En el proyecto de reglamento se dan las definiciones pertinentes y se establecen 
exenciones, los umbrales correspondientes y los requisitos de información para la 
evaluación de la seguridad para los distinto s tipos de registro, incluido el tiempo de G/TBT/N/TPKM/181 
- 2 - 
  validez. Se establecen procedimientos para la inscripción simplificada de nuevas sustancias 
químicas y polímeros poco preocupantes en el registro de sustancias químicas. Para tener 
en cuenta los intereses de las empresas y el derecho de información de la población, se 
han previsto además normas relativas a la divulgación de información y la confidencialidad de los nombres de las sustancias químicas. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuan do proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes: mejor gestión de los productos químicos, mayor seguridad y mejor protección 
de la salud de los trabajadores. 
8. Documentos pertinentes: Ley de Seguridad e Higiene en el Trabajo 
9. Fecha propuesta de adopción: 1 de enero de 2015. 
Fecha propuesta de entrada en vigor: 1 de enero de 2015.   
10. Fecha límite para la presentación de observaciones: 60 días después de la fecha de 
notificación. 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional  de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de corr eo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
WTO/TBT Enquiry Point (Servicio de información OMC/OTC) 
The Bureau of Standards, Metrology and Inspection 
Ministry of Economic Affairs 4, Chinan Road, Section 1 Taipei City 100 
Taiwán 
Teléfono: (886-2) 2343-1801 Fax: (886-2) 2343-1804 
Correo electrónico: tbtenq@bsmi.gov.tw  
http://members.wto.org/crnattachments/2014/tbt/CHT/14_4809_00_e.pdf 
http://members.wto.org/crnattachments/2014/tbt/CHT/14_4809_00_x.pdf