Resolución ex SICyM Nº 838/1999 (texto consolidado)
Bs. As., 11/11/1999 (Boletín Oficial  17/11/1999) 
EL SECRETARIO DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA 
RESUELVE: 
Artículo  1º  -  Créanse,  en  el  ámbito  de  la  Dirección  Nacional  de  Industria,  dependiente  de  la 
SUBSECRETARIA  DE  INDUSTRIA,  los  Registros  estableci dos  en  el  artículo  28  de  la  Ley  Nº  24.449  y 
concordantes del Decreto Nº 779/95 de: 
a) Fabricantes e importadores de vehículos (termina les radicadas), acoplados y semiacoplados. 
b) Representantes Importadores de vehículos, acopla dos y semiacoplados. 
c) Fabricantes de vehículos armados en etapas. 
d)  Fabricantes  e  importadores  de  componentes,  pieza s  y  otros  elementos  destinados  a  repuestos 
(Autopartes). 
e) Reconstructores de Autopartes. 
Art. 2º - Los fabricantes e importadores de vehículos (term inales radicadas), acoplados y semiacoplados, 
los representantes importadores de vehículos, acopl ados y semiacoplados, los fabricantes de vehículos 
armados en etapas, los fabricantes e importadores d e componentes, piezas y otros elementos destinados 
a repuestos (Autopartes), y reconstructores de auto partes y otros elementos de seguridad destinados a 
repuestos de los vehículos, acoplados y semiacoplad os, deberán inscribirse, a los efectos del otorgami ento 
de la Licencia para Configuración de Modelos, en lo s Registros mencionados en el artículo precedente, 
para lo cual deberán cumplir con los requisitos est ablecidos en el Anexo I, que con SIETE (7) fojas fo rma 
parte integrante de la presente Resolución. 
Art. 3º  - Las empresas nacionales fabricantes de vehículos de las categorías "L" y "O", y las empresas 
nacionales "fabricantes de vehículos armados en eta pas", cuya producción sea en series cortas de hasta
DOSCIENTAS CINCUENTA (250) unidades al año como máx imo, incluyendo todos los modelos y versiones, 
podrán optar por un programa gradual de implementac ión de Certificación de la planta industrial donde 
se producen, según las normas ISO 9002 o QS 9000 o EAQF o VDA 6.1 o AVSQ o MQAS, de hasta TREINTA Y 
SEIS (36) meses como máximo, con la obligación de d enunciar su adhesión al tiempo de su inscripción en
los registros correspondientes. 
Las empresas que deseen adherir al programa gradual  mencionado deberán presentar ante la Dirección 
Nacional de Industria un plan de alcance gradual de  implementación de la mencionada certificación, el 
que deberá ser evaluado y aprobado por la misma. Un a vez puesto en marcha, la misma autoridad 
realizará  monitoreos  parciales  a  fin  de  verificar  e l  cumplimiento  de  las  metas  preestablecidas,  para 
alcanzar la Certificación mencionada. 
A los fabricantes nacionales que se hayan compromet ido a obtener la Certificación en VEINTICUATRO (24)
meses como máximo, no se les aplicará la exigencia de cumplimiento parcial, sino el correspondiente 
certificado al final de dicho período. No podrá mod ificarse la opción elegida. 
Art. 4º - Para tramitar la Licencia para Configuración de M odelo, los fabricantes nacionales así como los 
importadores de  vehículos,  acoplados, semiacoplados  y fabricantes  de vehículos  armados  en  etapas, 
previa inscripción en el Registro correspondiente s egún lo establecido en el artículo precedente, debe rán 
presentar cada solicitud de acuerdo al procedimient o establecido en el Anexo "P" del Decreto Nº 779/95  y 
sus modificatorios y los requisitos contemplados en  la presente Resolución. Art. 5º - Los documentos que ya hayan sido presentados por los interesados y los que se presenten hasta 
la fecha de publicación de la presente Resolución e n el Boletín Oficial, serán reconocidos para obtene r su 
inscripción en alguno de los Registros a que hace m ención el artículo 1º de la presente, o para comple tar 
alguno de los trámites relativos al otorgamiento de  la Licencia para Configuración de Modelo u otras 
certificaciones. 
Art. 6º  - A efectos de demostrar la capacidad de laboratori o para desarrollar ensayos y capacidad de 
ingeniería, solvencia industrial con relación a los  procesos de manufactura y aseguramiento de la cali dad 
del  producto  y  asistencia  técnica,  los  fabricantes  nacionales  y  los  representantes  importadores  de 
vehículos, acoplados, semiacoplados y los fabricant es de vehículos armados en etapas, deberán contar 
con certificación de la planta industrial donde se producen, según las normas ISO 9002 o QS 9000 o EAQ F 
o VDA 6.1 o AVSQ o MQAS. 
Art.  7º  -  Los  fabricantes  nacionales  y  los  representantes  i mportadores,  de  vehículos,  acoplados, 
semiacoplados  y  los  fabricantes  de  vehículos  armado s  en  etapas,  que  demuestren  capacidad  de 
laboratorio  para  desarrollar  ensayos  y capacidad  de  ingeniería  según  lo  requerido  en  el  artículo  6º, 
deberán emitir la Declaración de Conformidad establ ecida en la Sección III del Anexo "P" del Decreto N º 
779/95 y sus modificatorios, para lo cual deberán c ompletar, para la Categoría a tramitar, el Anexo II , que 
con SEIS (6) fojas forma parte de la presente Resol ución. 
Art. 8º - Los fabricantes nacionales de vehículos, acoplado s, semiacoplados y los fabricantes de vehículos 
armados en etapas, que no demuestren capacidad de l aboratorio para desarrollar ensayos e ingeniería, 
conjuntamente con la Declaración de Conformidad, de berán acompañar a la solicitud de la Licencia para 
Configuración de Modelo, la evaluación del producto  y de la planta industrial donde se fabriquen. 
La Dirección Nacional de Industria dictará por Disp osición las condiciones exigibles para la evaluació n de la 
planta industrial. 
Asimismo el producto deberá estar certificado, en c uánto al cumplimiento de los requisitos de segurida d 
activas y pasivas establecidas en el Decreto Nº 779 /95 y sus modificatorios. 
Art. 9º - La Dirección Nacional de Industria podrá consider ar como fin de serie y/o de discontinuidad de 
comercialización, a aquellos vehículos automotores,  acoplados y semiacoplados que no cumplan  con 
alguno de los requisitos técnicos en lo que respect a a la seguridad activa y pasiva dispuestos en el A nexo 
"P" del Decreto Nº 779/95 y sus modificatorios, por  haber sido diseñados u homologados con anteriorida d 
a la entrada en vigencia del Decreto mencionado, o cuando por la actualización tecnológica se modifica ran 
los requisitos técnicos establecidos en el Anexo "P " del Decreto Nº 779/95 y sus modificatorios, o por
discontinuarse la producción. Para éstos casos, se deberá presentar ante la Dirección Nacional de Indu stria 
una  Declaración  Jurada  según  el  Anexo  II,  que  forma  parte  de  la presente  Resolución,  indicando  la 
reglamentación que cumple. 
Art. 10.  - La Dirección Nacional de Industria otorgará una L icencia para Configuración de Modelo a los 
vehículos, acoplados y semiacoplados considerados f in de serie y/o de discontinuidad de comercializaci ón, 
cuya vigencia será válida: 
a) Por el término de DIECIOCHO (18) meses para aque llos vehículos, acoplados y semiacoplados cuyo 
modelo haya sido considerado y aprobado por la Auto ridad de Aplicación como fin de serie; y 
b) Por el término de SEIS (6) meses para aquellos v ehículos, acoplados y semiacoplados cuyo Modelo hay a 
sido considerado y aprobado por la Autoridad de Apl icación como de discontinuidad de comercialización.
Para  este  último  caso,  la  Dirección  Nacional  de  Ind ustria  podrá  prorrogar  el  plazo,  por  motivos 
debidamente fundados, por el término de TRES (3) me ses. 
Art. 11. - Para obtener la Licencia para Configuración de Mo delo los fabricantes nacionales e importadores 
de vehículos automotores, deberán presentar los cer tificados expedidos por la SECRETARIA DE RECURSOS 
NATURALES Y DESARROLLO SUSTENTABLE dependiente de l a PRESIDENCIA DE LA NACION, donde consten las aprobaciones en lo relativo a emisión de gases contaminantes y nivel sonoro, conforme al artículo 33 
de la Ley Nº 24.449 y su Decreto Reglamentario Nº 7 79/95 y modificatorios. 
Art. 12. - Los fabricantes nacionales e importadores de vehí culos automotores propulsados a gas natural 
comprimido  (GNC)  deberán  presentar  también,  además  de  lo  requerido  en  el  artículo  11,  la 
documentación  que certifique el cumplimiento  de las  normas y Resoluciones emanadas por el ENTE 
NACIONAL REGULADOR DE GAS (ENARGAS) según lo mencio nado en el artículo 29, inciso a), punto 6.6.1, 
del Decreto Nº 779/95. 
Art.  13.  -  Las  autopartes  y  componentes  de  seguridad  que  for man  parte  del  vehículo,  acoplado  o 
semiacoplado,  quedan  certificadas  con  la  respectiva  Licencia  para  Configuración  de  Modelo.  Dichas 
autopartes y demás componentes de seguridad, cuando  no estén instaladas en el vehículo, acoplado o 
semiacoplado, sino que sean producidas como provisi ón normal del modelo configurado, se certificarán 
como  repuesto  original,  para  lo  cual  el  fabricante  o  importador  deberá  adjuntar  a  la  solicitud  de 
certificación,  una  declaración  jurada  del  fabricant e  del  vehículo  acoplado  o  semiacoplado,  donde 
manifieste que dichas autopartes o componentes de s eguridad son de provisión normal del modelo como 
repuesto original. 
Art. 14. - Con el fin de cumplimentar con el requisito de Li cencia para Configuración de Modelo, aquellas 
personas  físicas  o  jurídicas  que  en  forma  particula r  deseen  importar  vehículos,  acoplados,  y/o 
semiacoplados de acuerdo a la normativa vigente, re querirán ante la Dirección Nacional de Industria de  la 
SUBSECRETARIA  DE  INDUSTRIA  dependiente  de  la  SECRET ARIA  DE  INDUSTRIA,  COMERCIO  Y  DE  LA 
PEQUEÑA  Y  MEDIANA  EMPRESA  del  MINISTERIO  DE  ECONOMI A  Y  PRODUCCION,  la  emisión  de  una 
constancia de que la misma fue otorgada y que se en cuentra vigente. 
a) En caso que el vehículo a importar coincida en m arca, modelo, versión y características técnicas co n 
otro cuya Licencia para Configuración de Modelo est é ya otorgada y se encuentre vigente, la Coordinaci ón 
General del Sector Automotriz y Negociaciones Indus triales de la Dirección Nacional de Industria entre gará 
la mencionada constancia, a simple petición de los interesados. 
La Dirección Nacional de Industria implementará en forma instructiva el procedimiento adecuado para 
que dicha información sea expedida en forma ágil y precisa e indicará las personas autorizadas a la 
suscripción  de  las  constancias.  Del  mismo  modo  y  co n  el  fin  de  satisfacer  consultas  informales,  la 
información referente a las Licencias para Configur ación de Modelo que se encuentran vigentes, deberá 
ser incluida y actualizada en la página web de la S UBSECRETARIA DE INDUSTRIA de la SECRETARIA DE 
INDUSTRIA,  COMERCIO  Y  DE  LA  PEQUEÑA  Y  MEDIANA  EMPRE SA  del  MINISTERIO  DE  ECONOMIA  Y 
PRODUCCION. 
b) Cuando el modelo de vehículo susceptible de impo rtación no contara aún con la correspondiente 
Licencia  para  Configuración  de  Modelo,  el  interesad o  deberá  gestionar  la  misma  de  acuerdo  a  lo 
establecido  en  la  presente  resolución, presentando  con  la  solicitud  las  certificaciones expedidas  por 
organismo certificador reconocido donde conste que el vehículo a importar, con números VIN y de motor 
si corresponde, cumple con los requisitos de seguri dad activa y pasiva, las relativas a emisiones de g ases 
contaminantes y el nivel sonoro exigido por la norm ativa vigente. 
Art. 15. - A los fines de la presente reglamentación entiénd ese como Organismo Certificador Reconocido a 
los acreditados por el Organismo Argentino de Acred itación (O.A.A.) 
(Artículo sustituido por art. 1° de la Resolución N° 323/2014  de la Secretaría de Industria B.O. 31/10/2014. 
Vigencia: a partir de los CUATRO (4) meses siguient es de su publicación) 
Art. 16. - Para la obtención de la Licencia para Configuraci ón de Modelos, los fabricantes e importadores 
de vehículos, acoplados y semiacoplados, deberán pr esentar ensayos realizados en laboratorios inscript os 
en el Registro Nacional de Laboratorios de Ensayos de Autopartes y Vehículos Completos. En el caso de 
imposibilidad fundada, podrán presentar ensayos rea lizados en laboratorios tipo IV y V de la Red de 
Laboratorios para la Industria Automotriz, establec ida mediante la  Resolución Nº 10/2014  del CONSEJO 
DIRECTIVO del INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDU STRIAL (INTI), o en laboratorios propios o de terceros cuya idoneidad y aptitud deberá ser audita da por el mencionado Instituto y aprobada por esta 
Secretaría. Sólo serán admitidos ensayos con una an tigüedad máxima de TREINTA Y SEIS (36) meses a 
partir la fecha de emisión del reporte correspondie nte, quedando a criterio de la Autoridad de Aplicac ión 
prolongar el plazo cuando circunstancias técnicamen te fundadas lo ameriten. 
(Artículo sustituido por art. 3° de la Resolución N° 323/2014  de la Secretaría de Industria B.O. 31/10/2014. 
Vigencia: a partir de los CUATRO (4) meses siguient es de su publicación) 
Art. 17. - La Dirección Nacional de Industria, en cualquier etapa del procedimiento administrativo, podrá 
solicitar a los interesados los resultados de las p ruebas relativas a los requerimientos establecidos en la 
Sección III del Anexo "P" del Decreto Nº 779/95 y s us modificatorios, y demás comprobantes respecto a 
seguridad activa y pasiva, así como toda otra infor mación complementaria que considere necesaria. Esta
solicitud de información estará a cargo del recurre nte y suspenderá los plazos fijados en el Anexo "P" , 
Sección l, inciso 12 del Decreto Nº 779/95. 
Art. 18. - La Dirección Nacional de Industria en uso de sus facultades de fiscalización, podrá constatar todo 
lo  que  considere  necesario  respecto  al  trámite  requ erido  como  al  cumplimiento  de  las  normas 
reglamentarias  vigentes.  Para  ello  podrá  requerir  d ocumentación  ampliatoria  a  la  previamente 
establecida, como así también realizar comprobacion es en los domicilios y/o lugares que considere a es e 
efecto. 
Art. 19. - El fabricante y/o importador debe comunicar a la Autoridad Competente cualquier alteración a 
ser introducida en los vehículos,  acoplados  y semia coplados  que  hubieran  obtenido  la Licencia  para 
Configuración  de  Modelo,  y  que  pueda  influir  en  los  ítems  de  seguridad  vehicular,  emisiones 
contaminantes y ruidos. La Dirección Nacional de In dustria previa evaluación podrá emitir una Ampliaci ón 
de la Licencia para Configuración de Modelo que con temple a la nueva versión del vehículo, acoplado y 
semiacoplado. 
Art. 20 .- La Dirección Nacional de Industria comunicará a la Dirección General de Aduanas dependiente de 
la  ADMINISTRACION  FEDERAL  DE  INGRESOS  PUBLICOS  del  MINISTERIO  DE  ECONOMIA  Y  OBRAS  Y 
SERVICIOS PUBLICOS y a la Dirección Nacional de los  Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor  y 
de Créditos Prendarios dependiente del MINISTERIO D E JUSTICIA, los modelos de vehículos, acoplados y 
semiacoplados  que  hayan  obtenido  la  respectiva  Lice ncia  para  Configuración  de  Modelo.  Asimismo 
informará la caducidad de las mismas. 
Art. 21.  - La Dirección Nacional de los Registros Nacionales  de la Propiedad del Automotor y Créditos 
Prendarios  dependiente  del  MINISTERIO  DE  JUSTICIA  Y  DERECHOS  HUMANOS,  a  los  fines  del 
patentamiento  de  vehículos  nuevos  deberá  exigir  la  correspondiente  Licencia  para  Configuración  de 
Modelo, a partir de las fechas que se indican para las distintas situaciones. 
a) Para modelos nuevos, no comercializados antes de l 1º de enero de 2000. 
1º de enero de 2000 la categoría M1; 
1º de abril de 2000 las categorías N1, N2, N3, O1, O2, O3 y O4; 
1º de julio de 2000 las categorías L1, L2, L3, L4, L5, M2 y M3; 
b) Para modelos nuevos comercializados antes del 1º  de enero de 2000 
1º de diciembre de 2000 la categoría M1; 
1º de marzo de 2002 las categorías N1, N2, N3, O1, O2, O3 y O4; 
1º de junio de 2002 las categorías L1, L2, L3, L4, L5, M2 y M3. 
Para patentar los vehículos sin la exigencia de la Licencia para Configuración de Modelo hasta las fec has 
indicadas en el punto b) se deberá obtener una cons tancia de la Dirección Nacional de Industria que 
acredite ante la Dirección  Nacional  de los Registro s Nacionales  de  la Propiedad del  Automotor y de Créditos  Prendarios  del  MINISTERIO  DE  JUSTICIA  Y  DE RECHOS  HUMANOS  el  cumplimiento  de  los 
siguientes requisitos: 
bI) Inscripción en los Registros previstos en la Re solución S.I.C. y M. Nº 838/99, al 1º de setiembre de 
2000, para las categorías M1, al 1º de noviembre de  2000 para las categorías N1, N2, N3, O1, O2, O3 y O4, 
y al 1º de enero de 2001 para las categorías L1, L2 , L3, L4, L5, M2 y M3. 
bII) Presentación, ante la Dirección Nacional de In dustria, de la totalidad de la documentación requer ida 
para el otorgamiento de la Licencia para Configurac ión de Modelo, al 1º de octubre de 2000 para la 
categoría M1, al 1º de enero de 2001 para las categ orías N1, N2, N3, O1, O2, O3 y O4 y al 1º de abril de 
2001 para las categorías L1, L2, L3, L4, L5, M2 y M 3. 
En el supuesto de que no se haya verificado el cump limiento de estos requisitos, sólo se podrá autoriz ar el 
patentamiento del vehículo presentando la pertinent e Licencia para Configuración de Modelo. 
Art. 22. - La Dirección General de Aduanas dependiente de la  ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS 
PUBLICOS del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVI CIOS PUBLICOS no podrá autorizar el despacho 
a  plaza  de  ningún  vehículo  automotor,  acoplado,  o  s emiacoplado  que  no  posea  la  Licencia  para 
Configuración de Modelo a partir de las fechas indi cadas en el artículo 21 de la presente Resolución, con 
excepción de los vehículos prototipo, de colección y de competición, los cuales no podrán ser autoriza dos 
para circular en la vía pública, salvo con las limi taciones previstas en el artículo 63 del Decreto Nº  779/95. 
Art. 23. - Lo establecido en la presente Resolución se aplic a a los vehículos de las Categorías L, M, N y O, 
según el ordenamiento  establecido  en el artículo  28  incisos 1º al 5º del Decreto Nº 779/95 y a sus 
autopartes. 
Art. 24.  - Facúltase a la Dirección Nacional de Industria pa ra interpretar y determinar en cada caso los 
alcances  de  la  presente  Resolución,  como  asimismo  a  dictar  las  normas  modificatorias  y/o 
complementarias necesarias. Lo precedentemente expr esado es también aplicable a las distintas etapas 
de la tramitación. 
Art. 25. - Facúltase a la SUBSECRETARIA DE INDUSTRIA a celeb rar convenios con los restantes organismos 
que por Ley Nº 24.449 poseen competencia en la mate ria con la finalidad de optimizar la normativa. 
Art. 26. - Créase en el ámbito de la SUBSECRETARIA DE INDUST RIA una comisión asesora no vinculante, 
convocada  y  presidida  por  la  misma,  donde  participe  la  SECRETARIA  DE  RECURSOS  NATURALES  Y 
DESARROLLO SUSTENTABLE dependiente de la PRESIDENCI A DE LA NACION y que sean invitadas, las 
cámaras representantes del sector, como la ASOCIACI ON DE FABRICAS DE AUTOMOTORES (A.D.E.F.A.), la 
ASOCIACION DE FABRICAS ARGENTINAS DE COMPONENTES (A .F.A.C.), la CAMARA DE CARROCEROS DE 
OMNIBUS DE LARGA DISTANCIA (C.A.L.A.D.I.), la CAMAR A ARGENTINA DE FABRICANTES DE ACOPLADOS Y 
SEMIRREMOLQUES (C.A.F.A.S.), la CAMARA ARGENTINA DE  LA MOTOCICLETA (C.A.M.), la CAMARA DE 
IMPORTADORES Y DISTRIBUIDORES OFICIALES DE AUTOMOTO RES (C.I.D.O.A.), la COMISION PERMANENTE 
DE LA INDUSTRIA CARROCERA ARGENTINA (C.P.I.C.A.), e tc. 
Art. 27. - Los términos utilizados en la presente Resolución  se encuentran definidos en los textos de la Ley 
Nº 24.449 y su Decreto Reglamentario Nº 779/95. 
Art. 28. - El incumplimiento de las normas establecidas en l a Ley Nº 24.449 y en el Decreto Nº 779/95 y de 
la presente Resolución, dará lugar a las sanciones previstas en el Anexo 2 del Decreto Nº 779/95 y a l a 
cancelación de la Licencia para Configuración de Mo delo o la Certificación de Autopartes. 
Art. 29. -- La presente Resolución comenzará a regir a parti r del día siguiente al de su publicación en el 
Boletín Oficial. 
Art. 30 .- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nac ional del Registro Oficial y archívese. - Alieto A.
Guadagni. ANEXO I 
Registros específicos de la Ley Nº 24.449 y Decreto Nº 779/95 y sus modificatorios. 
Generales 
Objetivo 
La presente Resolución se aplicará a la gestión de las tramitaciones de solicitudes de inscripción en los 
Registros. 
Definición de los Registros 
1. Registro para Fabricantes e Importadores de vehí culos, acoplados y semiacoplados. 
2. Registro para Representante Importador de vehícu los, acoplados y semiacoplados. 
3. Registro para Fabricantes de vehículos armados e n etapas. 
4. Registro para fabricantes e importadores de comp onentes, piezas y otros elementos destinados a 
repuestos (Autopartes). 
5. Registro para reconstructores de Autopartes. 
Carácter de la Solicitud de Registración 
La información volcada en los formularios correspon dientes a las solicitudes de Registración tendrá el
carácter de declaración jurada. 
Plazo para la Registración 
A partir de la presentación completa de la solicitu d de Registración, la Dirección Nacional de Industr ia, 
tendrá un plazo de 30 días para expedirse. 
Presentación de la documentación 
La documentación requerida deberá presentarse en or iginal o fotocopia autenticada. Si fuera expedida 
por autoridad extranjera deberá contar con la legal ización correspondiente. Si estuviera en idioma dis tinto 
al español deberá acompañarse de la respectiva trad ucción realizada por traductor público matriculado.
Se  establece  que  los  informes  de  aceptación,  objeci ón  o  rechazo,  constituirán  el  aval  técnico  para 
sustentar, interrumpir o denegar la inscripción en los registros. 
DATOS PARA INSCRIBIRSE EN LOS REGISTROS: 
1. Registro para Fabricantes e Importadores. 
1.1. Nombre, razón social y/o denominación. (Copia certificada del acta constitutiva de la sociedad). 
Ultima actualización con respecto a modificaciones del contrato social y de las actuales autoridades d e la 
empresa. 
1.2. Domicilios real, legal, industrial y/o constit utivo. 
1.3.  Número  del  Decreto  que  la  autoriza  como  termin al  automotríz,  sólo  para  el  caso  de  vehículos 
automotores (excluidos los de categorías L y O). 
1.4. Copia certificada del acta en la que se nombra  a la persona representante de la sociedad. Esta, o  quien 
ella designe, quedará legitimada para las distintas  tramitaciones ante esta SECRETARIA DE INDUSTRIA, 
COMERCIO Y MINERIA, respecto  a la Licencia para Con figuración de Modelo (LCM), homologaciones, 
certificaciones establecidas en la Ley Nº 24.449 y Decreto Reglamentario Nº 779/95 y sus modificatorio s. 
1.5. Número  del  Registro  Industrial  de  la Nación  y Copia  del  certificado  de  inscripción  de  la  última 
campaña. 1.6. Número de importador/exportador. 
1.7. Número de CUIT (exhibición del original de la inscripción, con copia para la Autoridad de Aplicac ión). 
1.8. Explicitar si produce con diseños propios, de la casa matriz o bajo licencia. 
1.9. Presentar copia de certificación ISO 9001, o Q S 9000, o TS, o EAQF, o VDA o AVSQ, o MQAS de la 
planta donde se fabrica el producto. De no contar c on la misma, el fabricante local deberá presentarla  en 
un plazo de VEINTICUATRO (24) meses. Dicho plazo se rá de DOCE (12) meses para cada nueva planta que 
a los fines de la fabricación del producto, la empr esa incorpore en el listado oportunamente denunciad o al 
momento de su inscripción, dicho plazo comenzará a correr desde la fecha de la solicitud de agregación
por parte de la empresa. (Punto sustituido por art. 11 de la Resolución N° 323/2014  de la Secretaría de 
Industria B.O. 31/10/2014. Vigencia : a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial) 
1.10. Con qué marca comercializa las autopartes ori ginales. 
Copia del Certificado del Título de Propiedad de la  Marca, vigente. Si estuviera en trámite su renovac ión, 
Copia de la Solicitud de Renovación (Nº de Acta). 
DATOS PARA INSCRIBIRSE EN LOS REGISTROS: 
2.- Registro para Representante Importador. 
2.1.- Razón social y/o denominación. (Copia certifi cada del Acta constitutiva de la sociedad). 
Ultima actualización con respecto a modificaciones del contrato social y de las actuales autoridades d e la 
empresa. 
2.2.- Domicilios real, legal, comercial y/o constit utivo. 
2.3.- Número de importador/exportador. 
2.4.- Número de CUIT (exhibición del original de la  inscripción, con copia para la Autoridad de Aplica ción). 
2.5.- Copia certificada del acta en la que se nombr a a la persona representante de la sociedad. Esta, o 
quien  ella  designe,  quedará  legitimada  para  las  dis tintas  tramitaciones  ante  esta  SECRETARIA  DE 
INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRE SA, respecto a la Licencia para Configuración 
de Modelo  (LCM), homologaciones, certificaciones es tablecidas en la Ley Nº 24.449  y el  Decreto  Nº 
779/95 y sus modificatorios. 
2.6.- Contrato de representación expedido por la em presa fabricante titular de la marca, o contrato de
representación expedido por la empresa fabricante a  favor del titular de la marca debidamente certific ado 
por autoridad consular o Apostilla de la Haya. Adem ás, deberá quedar establecida la responsabilidad 
concurrente del fabricante y del representante en l o atinente al cumplimiento de seguridad activa y 
pasiva, emisiones contaminantes y ruidos vehiculare s de acuerdo a lo establecido en los Artículos 28 a l 33 
de la Ley Nº 24.449 y su reglamentación. 
2.7.- Con qué marca comercializa las autopartes ori ginales. 
Copia del Certificado de Título de Propiedad de la Marca, vigente. 
Si estuviera en trámite su renovación, copia de la solicitud de renovación. (Nº de Acta). 
2.8.- Presentar copia de certificación ISO 9002, o QS 9000, o EAQF 94, o VDA 6.1, o AVSQ, o MQAS de la
planta donde se fabrica el producto. 
DATOS PARA INSCRIBIRSE EN LOS REGISTROS: 
3. Registro para Fabricantes de vehículos armados e n etapas. 
3.1.  Razón  social  y/o  denominación.  (Copia  certific ada  del  Acta  constitutiva  de  la  sociedad).  Ultima 
actualización  con  respecto  a  modificaciones  del  con trato  social  y  de  las  actuales  autoridades  de  la 
empresa. 3.2. Domicilios real, legal, industrial y/o constit utivo. 
3.3. Copia certificada del acta en la que se nombra  a la persona representante de la sociedad. Esta, o  quien 
ella designe, quedará legitimada para las distintas  tramitaciones ante esta SECRETARIA DE INDUSTRIA, 
COMERCIO Y MINERIA, respecto  a la Licencia para Con figuración de Modelo (LCM), homologaciones, 
certificaciones establecidas en la Ley Nº 24.449 y Decreto Reglamentario Nº 779/95 y sus modificatorio s. 
3.4. Número  del  Registro  Industrial  de  la Nación  y Copia  del  certificado  de  inscripción  de  la  última 
campaña. 
3.5. Número de importador/exportador (cuando corres ponda). 
3.6. Número de CUIT (exhibición del original de la inscripción, con copia para la Autoridad de Aplicac ión). 
3.7. Explicitar si produce con diseños propios, de la casa matriz o bajo licencia. 
3.8. Presentar copia de certificación ISO 9002, o Q S 9000, o EAQF 94, o VDA 6.1, AVSQ, o MQAS de la 
planta donde se fabrica el producto. 
De no contar con la misma, el fabricante local debe rá presentarla en un plazo de VEINTICUATRO (24) 
meses. 
3.9. Con qué marca comercializa las autopartes orig inales. 
Copia del Certificado del Título de Propiedad de la  Marca, vigente. 
Si estuviera en trámite su renovación, Copia de la Solicitud de Renovación (Nº de Acta). 
DATOS PARA INSCRIBIRSE EN LOS REGISTROS: 
4. Registro para fabricantes e importadores de comp onentes, piezas y otros elementos destinados a 
repuestos. (Autopartes). 
4.1.  Razón  social  y/o  denominación.  (Copia  certific ada  del  Acta  constitutiva  de  la  sociedad).  Ultima 
actualización  con  respecto  a  modificaciones  del  con trato  social  y  de  las  actuales  autoridades  de  la 
empresa. 
4.2. Domicilios real, legal, industrial y/o constit utivo. 
4.3. Copia certificada del acta en la que se nombra  a la persona representante de la sociedad. Esta, o  quien 
ella designe, quedará legitimada para las distintas  tramitaciones ante esta SECRETARIA DE INDUSTRIA, 
COMERCIO Y MINERIA, respecto  a la Licencia para Con figuración de Modelo (LCM), homologaciones, 
certificaciones establecidas en la Ley Nº 24.449 y Decreto Reglamentario Nº 779/95 y sus modificatorio s. 
4.4. Número  del  Registro  Industrial  de  la Nación  y Copia  del  certificado  de  inscripción  de  la  última 
campaña. 
4.5. Número de importador/exportador. 
4.6. Número de CUIT (exhibición del original de la inscripción, con copia para la Autoridad de Aplicac ión). 
4.7. Explicitar si produce con diseños propios, de la terminal, bajo licencia o de la casa matriz. 
4.8. Presentar copia de certificación ISO 9002, o Q S 9000, o EAQF 94, o VDA 6.1, o AVSQ, o MQAS de la 
planta donde se fabrica el producto. 
De no contar con la misma, el fabricante local debe rá presentarla en un plazo de VEINTICUATRO (24) 
meses. 
4.9. Con qué marca comercializa las autopartes. 
Copia del Certificado del Título de Propiedad de la  Marca, vigente. 
Si estuviera en trámite su renovación, Copia de la Solicitud de Renovación (Nº de Acta). 4.10.Contrato de representación expedido por la emp resa fabricante titular de la marca, debidamente 
certificado por autoridad consular. Además deberá q uedar establecida la responsabilidad concurrente de l 
fabricante y del representante en lo atinente al cu mplimiento de seguridad activa y pasiva, emisiones 
contaminantes y ruidos vehiculares de acuerdo a lo establecido en la Ley Nº 24449 artículos 28 al 33 y  su 
reglamentación, compartida con el representante de la marca. 
DATOS PARA INSCRIBIRSE EN LOS REGISTROS: 
5. Registro para reconstructores de autopartes 
5.1.  Razón  social  y/o  denominación.  (Copia  certific ada  del  Acta  constitutiva  de  la  sociedad).  Ultima 
actualización  con  respecto  a  modificaciones  del  con trato  social  y  de  las  actuales  autoridades  de  la 
empresa. 
5.2. Domicilios real, legal, industrial y/o constit utivo. 
5.3. Copia certificada del acta en la que se nombra  a la persona representante de la sociedad. Esta, o  quien 
ella designe, quedará legitimada para las distintas  tramitaciones ante esta SECRETARIA DE INDUSTRIA, 
COMERCIO Y MINERIA, respecto  a la Licencia para Con figuración de Modelo (LCM), homologaciones, 
certificaciones establecidas en la Ley Nº 24.449 y Decreto Reglamentario Nº 779/95 y sus modificatorio s. 
5.4. Número  del  Registro  Industrial  de  la Nación  y Copia  del  certificado  de  inscripción  de  la  última 
campaña. 
5.5. Número de CUIT (exhibición del original de la inscripción, con copia para la Autoridad de Aplicac ión). 
5.6.  La  empresa  reconstructora  deberá  presentar  la  aprobación  de  un  proceso  de  reconstrucción 
aprobado por el fabricante original de la autoparte . La empresa reconstructora de neumáticos podrá sup lir 
tal requerimiento por un proceso de reconstrucción aprobado por un Organismo Certificador Reconocido. 
En ambos casos se deberá garantizar el cumplimiento  de los requerimientos de seguridad activa y pasiva
establecidos en la Ley Nº 24.449 artículos 28 al 32  y su reglamentación. 
5.7. Presentar copia de certificación ISO 9002, o Q S 9000, o EAQF 94, o VDA 6.1, o AVSQ, o MQAS de la 
planta donde se fabrica el producto. 
De no contar con la misma, el fabricante local debe rá presentarla en un plazo de VEINTICUATRO (24) 
meses. 
5.8. Con qué marca comercializa las autopartes reco nstituidas. 
Copia del Certificado del Título de Propiedad de la  Marca, vigente. 
Si estuviera en trámite su renovación, Copia de la Solicitud de Renovación (Nº de Acta). Anexo II 
Por art. 4° de la Resolución N° 323/2014  de la Secretaría de Industria B.O. 31/10/2014. Vig encia: a partir 
del  día  siguiente  al  de  su  publicación  en  el  Boletí n  Oficial,  se  incorporan  como  ítems  de  seguridad 
obligatorios en el presente Anexo los establecidos en el Anexo I de las Actas  Acuerdo de la AGENCIA 
NACIONAL DE SEGURIDAD  VIAL. Asimismo, quedarán auto máticamente comprendidos como ítems de 
seguridad obligatorios en el presente Anexo II, los  resultantes de futuras Actas Acuerdo suscriptas al
respecto por los organismos indicados y las que ya a la fecha de entrada en vigencia de la presente se
encontraran  suscriptas  y  pendientes  de  aprobación.  Se  establece  que  la  entrada  en  vigencia  de  la 
implementación de cada uno de los ítems de segurida d será la pactada en las actas suscriptas 
REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD EXIGIDOS PARA LA CATEGO RIA O1 , O2 , O3 y O4 . 
Sustituidos por art. 5° de la Resolución N° 323/2014  de la Secretaría de Industria B.O. 31/10/2014. 
Vigencia: a partir del día siguiente al de su publi cación en el Boletín Oficial 
REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD EXIGIDOS PARA LA CATEGO RIA L1 , L2 , L3, L4 y L5 
Sustituidos por art. 6° de la Resolución N° 323/2014  de la Secretaría de Industria B.O. 31/10/2014. 
Vigencia: a partir del día siguiente al de su publi cación en el Boletín Oficial. 
REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD EXIGIDOS PARA LA CATEGO RIA M 1 . 
SISTEMA : Dto. N° 779/95 
(I) MERCOSUR 
RESOLUCION 
(II) NU 
REGLAMENTO 
(III) CE 
DIRECTIVA 
(IV) FMVSS (V) CUMPLE 
(*) PROTOCOLO EMITIDO 
1 SISTEMA DE FRENOS Art.29 inc.a)1.- 
Anexo A 82/94 R13 y R13H 91/422 --    
2 NEUMATICOS Art.29 inc.a) 4.- 65/92 R30 92/23 109,1 10,119,120    
3 DESPLAZAMIENTO 
DEL SISTEMA DE 
CONTROL DE 
DIRECCION (1) Art.29 inc. a)2.- 
6 6.1.B.1.- Anexo 
B1 34/94 R12 91/622 204    
4 SISTEMA DE 
CONTROL DE 
DIRECCION, 
ABSORBEDOR DE 
ENERGIA Art.29 inc. 
a)6.-6.1.B.2.- 
Anexo B2 33/94 R12 91/622 203    
5 ANCLAJE DE LOS 
ASIENTOS (1) Art.29 inc. 
a)6.-6.1.B.3.- 
Anexo B3 26/94 R17 96/37 207    
6 TANQUE DE 
COMBUSTIBLE, 
TUBO DE LLENADO Y 
CONEXIONES (1) Art.29 inc. 
a)6.-6.1.B.4. 
Anexo B4- 31/94 R58 97/19 301    
7 INFLAMABILIDAD DE 
LOS MATERIALES 
INTERNOS Art.29 inc. a)6, 
Res.S.T.Nº72/93 ----- ----- ---- 302  (2)  
8 INSTALACION Y USO 
CINTURONES DE 
SEGURIDAD Y SUS 
ANCLAJES Art.30 inc. a) 
Anexo C1 26/94 y 27/94 R14 y R16 96/36 y 
90/628 207,208    
9 CABEZALES DE 
SEGURIDAD PARA 
ASIENTOS Art.29, 6.2.a- y 
Art.30 inc.a) 
Anexo C2 ----- R25 78/932 202    
10 SISTEMA LIMPIADOR 
Y LAVADOR DE 
PARABRISAS Art.30 inc.c) 
Anexo D 30/94 ----- 94/68 104    
11 ESPEJOS 
RETROVISORES 
INTERIOR Y 
EXTERIOR Art.30 inc.d) 
Anexo E 32/94 R46 88/321 y 
71/127 111    
12 DISPOSITIVO DE 
SEÑALIZACION 
ACUSTICA Art.30 inc.e) ----- R28 70/388 --    
13 VIDRIOS DE 
SEGURIDAD Art.30 inc.f) 
Anexo F 26/93 R43 92/22 205    
14 PROTECCION 
CONTRA 
ENCANDILAMIENTO 
SOLAR Art.30 inc.g) 
Anexo G ----- ----- ---- --    
15 SISTEMA DE 
ILUMINACION Y 
SEÑALIZACION Art.30 inc.j), 
Arts.31 y 32 
Anex. I 83/94 (3) (4) --    
16 CERRADURAS Y 
BISAGRAS DE 
PUERTAS LATERALES Art.30 inc. l) y m) 
Anexo H 28/94 R11 70/387 113 y 206    SISTEMA : Dto. N° 779/95 
(I) MERCOSUR 
RESOLUCION 
(II) NU 
REGLAMENTO 
(III) CE 
DIRECTIVA 
(IV) FMVSS (V) CUMPLE 
(*) PROTOCOLO EMITIDO 
17 IDENTIFICACION DE 
COMANDOS, 
INDICADORES Y 
LUCES PILOTO Art.30 inc. n) ----- ----- 94/53 101    
 Observaciones: (*) a) Llenar con (I), (II), (III), (IV) o (V) según se a el caso. b) Para Fin de Serie o de Discontinuidad  Comercial llenar según a) y con No 
Cumple cuando sea el caso. 
(1) Aplicable a automóviles y camionetas de uso mixt o derivadas de éstos. 
(2) Consignar alternativamente el número y tipo de requerimiento de ingeniería que asegure el cumplimi ento del requisito por 
todas las partes del vehículo afectadas. 
(3) REGLAMENTOS: 3.02, 7.02, 37, 91, 6.01, 4, 37.03 , 98, 99, 19.02, 38, 23, 77,48,87. 
(4)DIRECTIVA:97/28,97/29,97/30,97/31,97/32,89/277,8 9/517,89/518,76/757,76/759,76/760,76/761,76/762,77/ 538,77/540, REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD EXIGIDOS PARA LA CATEGO RIA M 2 y M 3 . 
SISTEMA : Dto. Nº 779/95 
RESOLUCION (I) MERCOSUR 
REGLAMENT 
O (II) NU (III) CE 
DIRECTIVA 
(IV) FMVSS (V) CUMPLE 
(*) PROTOCOLO EMITIDO 
1 SISTEMA DE 
FRENOS Art.29  inc.a)1.- 
Anexo A 82/94 R13 91/422 105 y 106    
2 NEUMATICOS Art.29 inc.a) 4.- 65/92 R54 92/23 109,1 10,119,120    
3 INFLAMABILIDA 
D DE LOS 
MATERIALES 
INTERNOS Art.29  inc.  a)6,- 
Res.S.T.Nº72/93 ----  95/28  302 (1)  
4 SISTEMA 
LIMPIADOR Y 
LAVADOR DE 
PARABRISAS Art.30  inc.c) 
Anexo D 30/94 94/68 104     
5 ESPEJOS 
RETROVISORES 
INTERIOR Y 
EXTERIOR Art.30  inc.d) 
Anexo E 32/94 R46 88/321  y 
71/127 111    
6 DISPOSITIVO DE 
SEÑALIZACION 
ACUSTICA 
Art.30 inc.e) ------ R28 70/388 ---     
7 VIDRIOS DE 
SEGURIDAD Art.30  inc.f) 
Anexo F 26/93 R43 92/22 205    
8 PROTECCION 
CONTRA 
ENCANDILAMIE 
NTO SOLAR Art.30 inc.g) Anexo G -- --- --- ---   
9 SISTEMA DE 
ILUMINACION Y 
SEÑALIZACION Art.30  inc.j), 
Arts.31  y  32 
Anex. I 83/94 (2) (3) ---    
10 IDENTIFICACION 
DE COMANDOS, 
INDICADORES Y 
LUCES PILOTO Art.30 inc. n) ----- -- 94/53 ---    
 
Observaciones: (*) a) Llenar con (I), (II), (III),( IV) o (V) según sea el caso. b) Para Fin de Serie o  de Discontinuidad Comercial llenar según a) y con 
No Cumple cuando sea el caso. 
(1)Consignar alternativamente el número y tipo de r equerimiento de ingeniería que asegure el cumplimie nto del requisito 
por todas las partes del vehículo afectadas. 
(2) REGLAMENTOS: 3.02, 7.02, 37, 91, 6.01, 4, 37.03 , 98, 99, 19.02, 38, 23, 77, 48, 87. 
(3) DIRECTIVA: 97/28, 97/29, 97/30,97/31, 97/32, 89 /277, 89/517, 89/518, 76/757, 76/759, 76/760, 76/76 1, 76/762, 77/538, 
77/540, Requerimientos de seguridad para categorías M2 y M3  incorporados por art. 7° de la Resolución N° 323/2014  de 
la Secretaría de Industria B.O. 31/10/2014. Vigenci a: a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín 
Oficial 
REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD EXIGIDOS PARA LA CATEGO RIA N 1 . 
SISTEMA : Dto. Nº 
779/95 
RESOLUCION 
(I) MERCOSUR 
REGLAMENTO 
(II) NU 
(III) CE 
DIRECTIVA(IV) FMVSS (V) CUMPLE 
(*) PROTOCOLO EMITIDO 
1 SISTEMA DE FRENOS Art.29 
inc.a)1.- 
Anexo A 82/94 R13 91/422 105    
2 NEUMATICOS Art.29 inc.a) 
4.- 65/92 R30 y 
R54 92/23 109,110,119,120    
3 DESPLAZAMIENTO 
DEL SISTEMA DE 
CONTROL DE 
DIRECCION (1) Art.29 inc. 
a)2.- 6.-6.1. 
B.1.- Anexo 
B1 34/94 R12 91/662 204    
4 SISTEMA DE 
CONTROL DE 
DIRECCION, 
ABSORBEDOR DE 
ENERGIA (1) Art.29 inc. 
a)6.-6.1.B.2.- 
Anexo B2 33/94 R12 91/662 203    
5 ANCLAJE DE LOS 
ASIENTOS (1) Art.29 inc. 
a)6.-6.1.B.3.- 
Anexo B3 26/94 R17 
91/662 207       
6 TANQUE DE 
COMBUSTIBLE, 
TUBO DE LLENADO Y 
CONEXIONES (1) Art.29 inc. 
a)6.-6.1.B.4.- 
Anexo B4 31/94 R58 97/19 301    
7 INFLAMABILIDAD DE 
LOS MATERIALES 
INTERNOS Art.29 inc. 
a)6,- 
Res.S.T.Nº 
72/93 ----- --- --- 302  (2)  
8 INSTALACION Y USO 
CINTURONES DE 
SEGURIDAD Y SUS 
ANCLAJES Art.30 inc. a) 
Anexo C1 26/94 y 27/94 R14 y 
R16 96/36 y 
90/628 207 y 208    
9 SISTEMA 
LIMPIADOR Y 
LAVADOR DE 
PARABRISAS Art.30 inc.c) 
Anexo D 30/94 94/68 104     
10 ESPEJOS 
RETROVISORES 
INTERIOR Y 
EXTERIOR Art.30 inc.d) 
Anexo E 32/94 R46 88/321 y 
71/127 111    
11 DISPOSITIVO DE 
SEÑALIZACION 
ACUSTICA Art.30 inc.e) ----- R28 70/388 ----    
12 VIDRIOS DE 
SEGURIDAD Art.30 inc.f) 
Anexo F 26/93 R43 92/22 205    
13 PROTECCION 
CONTRA 
ENCANDILAMIENTO 
SOLAR Art.30 inc.g) 
Anexo G ----- --- --- ----    
14 SISTEMA DE Art.30 inc.j), 83/94 (3) (4) ----    SISTEMA : Dto. Nº 
779/95 
RESOLUCION 
(I) MERCOSUR 
REGLAMENTO 
(II) NU 
(III) CE 
DIRECTIVA(IV) FMVSS (V) CUMPLE 
(*) PROTOCOLO EMITIDO 
ILUMINACION Y 
SEÑALIZACION Arts.31 y 32 
Anex. I 
15 CERRADURAS Y 
BISAGRAS DE 
PUERTAS LATERALES 
(1) Art.30 inc. l) y 
m) Anexo H 28/94 R11 70/387 113 y 206    
16 IDENTIFICACION DE 
COMANDOS, 
INDICADORES Y 
LUCES PILOTO Art.30 inc. n) ---- --- 94/53 ----    
 
Observaciones: (*) a)Llenar con (I), (II), (III), ( IV) o (V) según sea el caso. b) Para Fin de Serie o  de Discontinuidad Comercial llenar según a) y con 
No Cumple cuando sea el caso. 
1. Aplicable a automóviles y camionetas de uso mixto derivadas de éstos. 
2. Consignar alternativamente el número y tipo de re querimiento de ingeniería que asegure el cumplimien to del requisito por 
todas las partes del vehículo afectadas. 
(3) REGLAMENTOS: 3.02, 7.02, 37, 91, 6.01, 4, 37.03 , 98, 99, 19.02, 38, 23, 77, 48, 87.(4) DIRECTIVA: 97/28, 97/29, 97/30, 
97/31, 97/32, 89/277, 89/517, 89/518, 76/757, 76/75 9, 76/760, 76/761, 76/762, 77/538, 77/540, REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD EXIGIDOS PARA LA CATEGO RIA N 2 y N 3 . 
SISTEMA : Dto. Nº 
779/95 
RESOLUCION 
(I) MERCOSUR 
REGLAMENTO 
(II) NU 
(III) CE 
DIRECTIVA 
(IV) FMVSS (V) CUMPLE 
(*) PROTOCOLO EMITIDO 
1 SISTEMA DE FRENOS Art.29 
inc.a)1.- 
Anexo A 82/94 R13 91/422 ???    
2 NEUMATICOS Art.29 inc.a) 
4.- 65/92 R54 92/23 109,110,119,120    
3 INFLAMABILIDAD DE 
LOS MATERIALES 
INTERNOS Art.29 inc. 
a)6,- 
Res.S.T.Nº 
72/93 ------- --- --- 302 (1)   
4 INSTALACION Y USO 
CINTURONES DE 
SEGURIDAD Y SUS 
ANCLAJES Art.30 inc. a) 
Anexo C1 26/94 y 27/94 R14 
y
R16 96/36 y 
90/626 207,208 y 210    
5 SISTEMA 
LIMPIADOR Y 
LAVADOR DE 
PARABRISAS Art.30 inc.c) 
Anexo D 30/94  94/68 104    
6 ESPEJOS 
RETROVISORES 
INTERIOR Y 
EXTERIOR Art.30 inc.d) 
Anexo E 32/94 R46 88/321 y 
71/127 111    
7 DISPOSITIVO DE 
SEÑALIZACION 
ACUSTICA Art.30 inc.e) ------- R28 70/388 ---    
8 VIDRIOS DE 
SEGURIDAD Art.30 inc.f) 
Anexo F 26/93 R43 92/22 205    
9 PROTECCION 
CONTRA 
ENCANDILAMIENTO 
SOLAR Art.30 inc.g) 
Anexo G ------- --- --- ---    
10 SISTEMA DE 
ILUMINACION Y 
SEÑALIZACION Art.30 inc.j), 
Arts.31 y 32 
Anex. I 83/94 (2) (3) ---    
11 IDENTIFICACION DE 
COMANDOS, 
INDICADORES Y 
LUCES PILOTO Art.30 inc. n) ------- --- 94/53 101    
 
Observaciones: (*) a) Llenar con (I), (II), (III), (IV) o (V) según sea el caso. b) Para Fin de Serie o de Discontinuidad Comercial llenar según 
a) y con No Cumple cuando sea el caso. 
(1) Consignar alternativamente el número y tipo de requerimiento de ingeniería que asegure el cumplimi ento del 
requisito por todas las partes del vehículo afectad as. 
(2) REGLAMENTOS: 3.02, 7.02, 37, 91, 6.01, 4, 37.03 , 98, 99, 19.02, 38, 23, 77, 48, 87. 
(3) DIRECTIVA: 97/28, 97/29, 97/30, 97/31, 97/32, 8 9/277, 89/517, 89/518, 76/757, 76/759, 76/760, 76/7 61, 76/762, 
77/538, 77/540,