Disposición 170 - E/2016  
VISTO el Expediente N° S01:0240853/2016 del Registr o del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, y 
 
CONSIDERANDO: 
 
Que la Resolución N° 319 de fecha 14 de mayo de 199 9 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA, COMERCIO 
Y MINERÍA del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y S ERVICIOS PÚBLICOS, establece, para quienes 
fabriquen, importen, distribuyan y comercialicen en  el país diversos artefactos eléctricos, la obligac ión 
de someter a sus productos a la certificación del c umplimiento de las Normas IRAM relativas al 
rendimiento o eficiencia energética de cada product o, colocando en los mismos, una etiqueta en la que 
se informe el rendimiento o eficiencia energética y  las demás características asociadas, conforme los 
resultados obtenidos. 
 
Que para la definición de prioridades relacionadas con la entrada en vigencia de la resolución 
mencionada en lo referente al tipo de productos alc anzados, se tuvieron en cuenta las recomendaciones 
de la SUBSECRETARÍA DE AHORRO Y EFICIENCIA ENERGÉTI CA de la SECRETARÍA DE PLANEAMIENTO 
ENERGÉTICO ESTRATÉGICO del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA. 
 
Que en el caso de los hornos a microondas para uso doméstico alimentados desde la red eléctrica, el 
organismo citado en el considerando precedente ha s olicitado su incorporación al régimen mencionado, 
tanto en su modo de funcionamiento encendido como e n su modo espera, de acuerdo a lo dispuesto 
por las Normas IRAM 62412 e IRAM 62301 respectivame nte, a fin de permitirle establecer estándares de 
eficiencia energética mínima o consumos máximos de energía de las máquinas y/o artefactos 
consumidores de energía fabricados y/o comercializa dos en el país, con el objeto de dar cumplimiento a l 
Decreto N° 140 de fecha 21 de diciembre de 2007 y a l Artículo 1° bis de la Ley N° 22.802. 
 
Que es responsabilidad de la Autoridad de Aplicació n proveer las formas adecuadas y eficientes que 
permitan aplicar la reglamentación técnica referida  a la resolución antes mencionada, teniendo en 
cuenta su efectiva posibilidad de cumplimiento. 
 
Que para ello, es necesario contar con una adecuada  oferta de Organismos de Certificación y 
Laboratorios de Ensayo habiendo verificado previame nte sus condiciones de idoneidad y competencia 
técnica y comprobado el cumplimiento de los requisi tos determinados para su reconocimiento por esta 
Dirección Nacional de Comercio Interior, dependient e de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO INTERIOR de 
la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCC IÓN para el régimen establecido por la 
presente disposición. 
 
Que resulta conveniente la participación en el régi men de certificación de eficiencia energética para el 
caso de los hornos a microondas para uso doméstico de al menos DOS (2) Laboratorios de Ensayo. 
 
Que resulta conveniente establecer un régimen de vi gilancia de los productos certificados por la 
aplicación del régimen instituido por la presente d isposición, a los efectos de garantizar el 
mantenimiento de la exigencia en la materia, común a todos los administrados. 
 
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del M INISTERIO DE PRODUCCIÓN ha tomado la 
intervención que le compete. 
 
Que la presente disposición se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley N° 22.802, por el Decreto N° 357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus  modificaciones, por la Decisión Administrativa N° 
193 de fecha 16 de marzo de 2016 y por el Artículo 11 de la Resolución N° 319/99 de la ex SECRETARÍA 
DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERÍA, sustituido por el  Artículo 6° de la Resolución N° 35 de fecha 17 de 
marzo de 2005 de la ex SECRETARÍA DE COORDINACIÓN T ÉCNICA del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
PRODUCCIÓN. 
 
Por ello, 
 
LA DIRECTORA NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR 
 
DISPONE: 
 
ARTÍCULO 1° — Establécese la entrada en vigencia de  la Resolución N° 319 de fecha 14 de mayo de 1999 
de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERÍ A del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y 
SERVICIOS PÚBLICOS, para los hornos a microondas pa ra uso doméstico alimentados desde la red 
eléctrica que se comercialicen en el país, con rela ción a la indicación de su clase de eficiencia ener gética 
y su consumo en modo de espera expresado en WATT (W ), debiendo los fabricantes nacionales e 
importadores de los citados productos, según las de finiciones establecidas en la Norma IRAM 62412 o 
aquélla que la reemplace, hacer certificar el cumpl imiento de las Normas IRAM 62412 y 62301 o 
aquéllas que las reemplacen. 
 
ARTÍCULO 2° — Establécese que los aparatos alcanzad os por la presente disposición y certificados 
conforme a lo dispuesto por el Artículo 4° de la Re solución N° 319/99 de la ex SECRETARÍA DE 
INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERÍA, sustituido por el Ar tículo 4° de la Resolución N° 35 de fecha 17 de 
marzo de 2005 de la ex SECRETARÍA DE COORDINACIÓN T ÉCNICA del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
PRODUCCIÓN, deberán exhibir sobre su cuerpo exterio r una etiqueta con la indicación de su clase de 
eficiencia energética y las restantes informaciones  indicadas en la Norma IRAM 62412, o aquélla que la  
reemplace. 
 
La etiqueta deberá poseer las características indic adas en la norma mencionada, ser fácilmente legible  y 
estar adherida en la parte externa del aparato, en su parte frontal. 
 
Dicha etiqueta, deberá permanecer adherida, como mí nimo, hasta que haya sido entregado al 
consumidor final. 
 
En la parte inferior de la etiqueta se consignará l a leyenda “Res. ex SICyM N° 319/99”, debajo de la c ual 
se colocará el logo o marca del Organismo de Certif icación reconocido interviniente y el número de 
certificado correspondiente, según lo previsto en e l Artículo 13 de la Resolución N° 35/05 de la ex 
SECRETARÍA DE COORDINACIÓN TÉCNICA. 
 
ARTÍCULO 3° — Establécese que los aparatos alcanzad os por la presente disposición, que se 
comercialicen en el país deberán indicar, además, s u consumo en modo de espera expresado en WATT 
(W), mediante una etiqueta adicional adyacente y al  pie de la etiqueta con la indicación de su clase d e 
eficiencia energética en modo encendido, tal como s e indica en el punto 7.1 de la Norma IRAM 62301 o 
aquella que la reemplace, y el número de la Norma “ IRAM 62301”, información que también deberá ser 
alcanzada por la certificación a que hace referenci a el Artículo 1° de la presente medida. Esta etique ta 
debe ser fácilmente legible y conservar su visibili dad, como mínimo, hasta su llegada al consumidor. 
 
La información que deberá contener esta etiqueta se rá la marca de fábrica, el modelo y la información del consumo en modo en espera. 
 
En la parte inferior de la etiqueta se consignará l a leyenda “Res. ex SIC y M N° 319/99”, debajo de la  cual 
se colocará el logo o marca del Organismo de Certif icación reconocido interviniente y el número de 
certificado correspondiente. 
 
En los casos en que por limitaciones en el espacio disponible en la etiqueta no pueda incluirse la ley enda 
y el logo indicados anteriormente, podrá emplearse como alternativa la leyenda “R319/99- ... -ee”, 
debajo de la cual se incluirá el número de certific ado correspondiente. El espacio en líneas de puntos  se 
completará con la sigla correspondiente al Organism o de Certificación reconocido interviniente, en 
letras mayúsculas. 
 
ARTÍCULO 4° — Los aparatos alcanzados por la presen te disposición deberán incluir hasta el momento 
de su comercialización final una ficha informativa que incluya lo siguiente: 
 
a) identificación del fabricante nacional o importa dor; 
 
b) marca comercial; 
 
c) identificación del modelo; 
 
d) clase de eficiencia energética del aparato, de a cuerdo con la Norma IRAM 62412 o aquella que la 
reemplace; 
 
e) consumo de energía nominal anual en modo microon das, expresado en Kilowatt (KW) hora, de 
acuerdo con la Norma IRAM 62412 o aquella que la re emplace; 
 
f) potencia nominal de salida de microondas, expres ada en Kilowatt (KW), de acuerdo con la Norma 
IRAM 62412 o aquella que la reemplace; 
 
g) volumen de la cavidad expresado en litros (l), d e acuerdo con la Norma IRAM 62412 o aquella que la 
reemplace; 
 
h) volumen útil de la cavidad, expresado en litros (l) de acuerdo con la Norma IRAM 62412 o aquella qu e 
la reemplace; 
 
i) consumo eléctrico en modo de espera, expresado e n WATT (W); y 
 
j) la mención de la Norma IRAM 62412 y Norma IRAM 6 2301 o aquellas que las reemplacen. 
 
Los datos mencionados se podrán presentar en un cua dro que incluya varios modelos suministrados por 
el mismo proveedor, indicando la correspondencia de  cada uno de ellos con cada modelo incluido. 
 
ARTÍCULO 5° — Establécese que los certificados emit idos en cumplimiento de la presente disposición 
deberán corresponder a un único modelo de horno a m icroondas para uso doméstico, siendo cada uno 
de ellos definidos conforme lo indicado en el Anexo  I que, como IF-2016-02468330-APN-DNCI#MP, 
forma parte integrante de la presente disposición. 
 
ARTÍCULO 6° — Establécese para la aplicación de la presente disposición, los plazos y los procedimient os para la certificación de los aparatos alcanzados po r la misma que se indican en el Anexo I de la prese nte 
medida. 
 
ARTÍCULO 7° — Establécese que los controles de vigi lancia sobre los productos certificados según lo 
dispuesto en el Artículo 6° de la presente medida, a ejecutar por parte del Organismo de Certificación  
interviniente, deberán consistir al menos en: 
 
a) Una inspección anual, a realizarse en las planta s responsables de la fabricación de los productos, 
realizando como mínimo las siguientes actividades: evaluación del sistema de control de calidad de la 
planta productora, verificando el mantenimiento de las condiciones iniciales en base a las que se otor gó 
la certificación; verificación de los registros de controles sistemáticos realizados en la recepción d e 
componentes e insumos, en el proceso de fabricación  y sobre los productos terminados relativos a los 
productos certificados. 
 
b) Una verificación anual completa del cumplimiento  de los valores contenidos en la etiqueta de 
eficiencia energética informados según las Normas I RAM 62412 y 62301 o aquéllas que las reemplacen, 
realizando la primera dentro de los TRESCIENTOS SES ENTA Y CINCO (365) días de la emisión del 
respectivo certificado, de UN (1) modelo de cada CI NCO (5) o fracción de CINCO (5) modelos por 
fabricante o importador comenzando por los modelos de mayor eficiencia energética, realizada por un 
Laboratorio de Ensayo reconocido. En el supuesto qu e en el período entre DOS (2) verificaciones, se 
hubiera certificado un nuevo modelo que fuera más e ficiente que los anteriormente certificados, dicho 
modelo será elegido para la verificación a realizar se en el período siguiente. Los criterios de aproba ción 
serán los establecidos en el Anexo II que, como IF- 2016-00519560-APN-DNCI#MP, forma parte 
integrante de la presente disposición. 
 
ARTÍCULO 8° — Establécese que los Organismos de Cer tificación que actualmente se encuentran 
reconocidos para actuar en el Régimen de Certificac ión obligatoria de Seguridad Eléctrica para el 
equipamiento de baja tensión serán reconocidos para  actuar en el Régimen de Etiquetado Energético de 
hornos a microondas para uso doméstico con la condi ción de que cumplimenten lo requerido por los 
incisos a) y e) del Artículo 2° de la Resolución N°  431 de fecha 28 de junio de 1999 de la ex SECRETAR ÍA 
DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERÍA del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS 
PÚBLICOS, en relación al presente régimen. Esta Dir ección Nacional de Comercio Interior, dependiente 
de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO INTERIOR de la SECR ETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE 
PRODUCCIÓN, notificará a los Organismos de Certific ación el cumplimiento de los requisitos 
mencionados. 
 
ARTÍCULO 9° — Las infracciones a lo dispuesto por l a presente medida serán sancionadas de acuerdo a 
lo previsto por la Ley N° 22.802. 
 
ARTÍCULO 10. — La presente disposición comenzará a regir a partir del día siguiente a la fecha de su 
publicación en el Boletín Oficial. 
 
ARTÍCULO 11. — Comuníquese, publíquese, dése a la D irección Nacional del Registro Oficial y archívese.  
— KARINA MÓNICA PRIETO, Director Nacional, Direcció n Nacional de Comercio Interior, Ministerio de 
Producción. ANEXO I  
CRONOGRAMA Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN  
CERTIFICADO POR MARCA DE CONFORMIDAD 
 
1. A partir de los NOVENTA ( 90) días  corridos  de la fecha de publicación en el Boletín Oficial 
del reconocimiento por parte de la Dirección Nacional de Comercio Interior,  dependiente de 
la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO INTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del 
MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, de al menos DOS (2)  Laboratorios de Ensayo para su 
participación en el  presente régimen, los fabricantes nacionales e importadores de los 
hornos a microondas para uso doméstico alimentados desde la red eléctrica, según las 
definiciones establecidas en la Norma IRAM 62412 o aquella que la reemplace, alcanzados 
por esta disposición, deberán hacer certificar  el cumplimiento de las Normas IRAM 62412 y  
62301 o aquellas que las reemplacen,  mediante una certificación de producto por Marca de 
Conformidad (Sistema Nº 5 de la ISO) por  cada uno de los modelos de producto, otorgada 
por un Organismo de Certificación reconocido conforme se establece en el Art ículo 8º de la 
presente disposición.  
En cada proceso de certificación de un modelo de producto destinado a obtener la 
certificación por cumplimiento de los ensayos de ambas Normas, deberá intervenir un único 
Organismo de Certificación reconocido y un único Laboratorio de Ensayo reconocido, 
emitiéndose un único certificado que incluya la información exigida con relación a la 
indicación de su clase de eficiencia energética y las restantes informaciones indicadas en la 
norma correspondiente como así también su consumo en modo de espera expresado en 
WATT (W). 
2. Los requisitos previos a cumplir por parte del Organismo de Certificación para dar curso a 
una solicitud de certificación por parte de un postulante serán:  2.1. La aceptación por escrito, por parte del s olicitante, de los presupuestos de certificación 
y de ensayos respectivamente.  
2.2. Confección y firma por parte del interesado de la solicitud de certificación respectiva,  
adjuntando toda la información técnica necesaria relativa a los productos involucrados.  
2.3. Aceptación y suscripción por escrito por parte del solicitante del reglamento de 
contratación y  uso de la marca de conformidad.  
2.4. Presentación, en el caso de productos extranjeros, por parte del solicitante de la 
certificación,  de un contrato protocolizado en el país, donde aquél sea nominado en relación 
al producto, como representante legal y técnico en la REPÚBLICA ARGENTINA, ya sea con 
carácter exclusivo o no.   
A partir de las fechas previstas para el inicio del presente régimen, deberá acreditar el fabricante nacional, previo a su comercialización, o el importador, previo a la oficialización 
del despacho aduanero, el cumplimiento de lo establecido en las Normas IRAM citadas, 
mediante la presentación de una copia del Certificado emitido por el Organismo de 
Certificación reconocido,  debidamente intervenida por la Dirección Nacional de Comercio 
Interior, ante la Dirección General  de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIÓN 
FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS,  entidad autárquica en la órbita del MINISTE RIO DE 
HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, al  momento de su importación a consumo, cuando se 
trate de productos importados, y ante la Autoridad de Aplicación de la Ley N° 22.802, a 
requerimiento de ésta, cuando se trate de productos de fabricación nacional.  
3. DEFINICIÓN DEL MODELO DE HORNO A MICROONDAS PARA USO DOMÉSTICO   
La pertenencia a un determinado modelo implica su coincidencia en las siguientes 
características:  
3.1. potencia nominal de salida de microondas;  
3.2. volumen útil de la cavidad;  
3.3. cantidad y  tipo de funciones;  3.4. cantidad y tipo de accionamientos;  
3.5. tensión nominal.  
El concepto de familia de productos no es aplicable a los efectos de esta disposición.  ANEXO II 
 
CRITERIOS DE APROBACIÓN PARA LOS ENSAYOS DE VIGILAN CIA 
 
Si la cantidad de modelos de hornos a microondas ce rtificados por un fabricante o 
importador es igual a “N”, la cantidad de modelos a  verificar es de UNO (1) por 
cada CINCO (5) modelos o fracción de CINCO (5), res ultando así una cantidad de 
“n” modelos a verificar. 
La verificación de vigilancia se considerará aproba da, si la identificación de la 
eficiencia energética de los “n” modelos supera sat isfactoriamente los 
requerimientos establecidos por las Normas IRAM N° 62412 y N° 62301 o por 
aquéllas que las reemplacen. 
Si de los “n” modelos verificados, una cantidad igu al a “p” modelos no satisfacen 
alguno de los requerimientos mencionados, dichos mo delos se considerarán 
reprobados, debiendo procederse a verificar individ ualmente la totalidad de los 
modelos que no hubieran sido verificados (“N”-“n”),  reprobándose todos aquéllos 
que no satisfagan alguno de los requerimientos apli cables de las Normas IRAM 
citadas.