G/TBT/N/JAM/70  
13 de noviembre  de 2017 
(17-6166) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : JAMAICA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Oficina de Normas de Jamaica  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Regional and International Office  
6 Winchester Road  
Kingston 10  
Jamaica W.I.  
Correo electrónico: info@bsj.org.jm  
Sitio web: http://www.bsj.org.jm/  
Teléfono : 1 (876) 926 -3140-5/618 -1534/632 -4275 
Fax: 1 (876) 929 -4736 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : desinfectantes (ICS : 11.080.20)  
5. Título, núme ro de páginas e idioma(s) del documento notificado : Jamaican 
Standard Specification for General purpose disinfectant. (Especificaciones de Jamaica para 
desinfectantes de uso general) . Documento en inglés (15 páginas).  
6. Descripción del contenido : el docu mento notificado es aplicable a los desinfectantes que 
contienen compuestos germicidas fenólicos, de amonio cuaternario o de otro tipo, 
destinados principalmente a la limpieza y desinfección general de suelos, paredes y otras 
superficies duras . Se trata de  productos que se emplean en los casos en que es importante 
eliminar las bacterias.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : Información al consumidor y etiquetado ; protección de la salud y la segurida d 
de las personas . Se elaboró el documento notificado con el fin de establecer criterios 
mínimos de eficacia de los desinfectantes, para garantizar que los productos pueden 
eliminar bacterias que pueden ser nocivas para la salud . La norma será la referenci a de 
evaluación de las declaraciones de propiedades de los desinfectantes.  G/TBT/N/JAM/70  
- 2 - 
  8. Documentos pertinentes : se publicará un aviso "Norma de Jamaica - Especificaciones 
para desinfectantes de uso general" en el Suplemento "Proclamaciones, normas y 
reglamentos" del Diario Oficial de Jamaica . El documento adoptado será una norma oficial 
de especificaciones de Jamaica, de observancia obligatoria, y los interesados podrán 
adquirirlo.  
9. Fecha propuesta de adopción : fecha de publicación en el Suplemento "Proclamaciones, 
normas y reglamentos" del Diario Oficial de Jamaica.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : seis meses después de su publicación en el 
Suplemento "Proclamaciones, normas y reglamentos" del Diario Oficial de Jamaica.  
10. Fecha límite para la  presentación de observaciones : 28 de diciembre de 2017 . 
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
El texto  completo de la propuesta de reglamento técnico (norma obligatoria) se puede 
consultar en el sitio web de la Oficina de Normas de Jamaica: http://www.bsj.org.jm/