G/TBT/N/EU/199  
17 de marzo de 2014  
(14-1654)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: UNIÓN EUROPEA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable: Comisión Europea 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y si tios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Comisión Europea 
Servicio de información UE-OTC Fax: +(32) 2 299 80 43 
Correo electrónico: eu-tbt@ec.europa.eu  
Sitio Web: http://ec.europa.eu/enterprise/tbt/   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de  la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): residuos abarcados en la Directiva 2008/98/CE  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Draft 
Commission Directive replacing Annex III to Directive 2008/98/EC of the European 
Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives  (Proyecto de 
Directiva de la Comisión por la que se modifica el anexo III de la Directiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los residuos y por la que se derogan 
determinadas Directivas). Documento en inglés (4 páginas y 7 páginas de anexos).  
6. Descripción del contenido: En la Decisión 2000/532/CE y el anexo III de la Directiva 
2008/98/CE se establece la nueva clasificación de los residuos. Se modifican los textos legislativos para adaptarlos al progreso técnico y científico; se incluyen principios generales para clasificar los residuos, la lista de residuos y las 15 características 
peligrosas que hacen que un residuo sea nocivo.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cu ando proceda, la índole de los problemas 
urgentes: adaptación al progreso científico y técnico y armonización con la nueva 
legislación sobre productos químicos. Para la  evaluación de diversas características 
peligrosas, la legislación de la UE sobre residuos hace referencia a la Directiva 
67/548/CEE, que se ha reemplazado por el Reglamento (CE) N° 1272/2008. Por lo tanto, 
se ha de revisar la nueva legislación sobre productos químicos para incluir las referencias adecuadas.  
8. Documentos pertinentes: Decisión 2000/532/CE: Decisión de la Comisión de 3 de 
mayo de 2000 que sustituye a la Decisión 94/3/CE por la que se establece una lista de 
residuos de conformidad con la letra a) del artículo 1 de la Directiva 75/442/CEE del 
Consejo relativa a los residuos y a la Decisión 94/904/CE del Consejo por la que se G/TBT/N/EU/199 
- 2 - 
  establece una lista de residuos peligrosos en virtud del apartado 4 del artículo 1 de la 
Directiva 91/689/CEE del Consejo relativa a los residuos peligrosos (DO L 226, 6 de 
septiembre de 2000, páginas 3 a 24). 
http://eur-
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2000:226:0003:0024:ES:PDF 
Directiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 19 de noviembre de 2008 
sobre los residuos y por la que se derogan determinadas Directivas (DO L 312, 22 de 
noviembre de 2008, páginas 3 a 30) 
http://eur-
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:312:0003:0030:ES:PDF  
9. Fecha propuesta de adopción: 
Fecha propuesta de entrada en 
vigor:   junio de 2014 
el Reglamento notificado entrará en vigor el 
vigésimo día después de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Se 
aplicará a partir del 1° de junio de 2015  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones: 60 días después de la fecha de 
notificación 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional  de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de 
otra institución:  
Comisión Europea 
Servicio de información UE-OTC 
Fax: + (32) 2 299 80 43 Correo electrónico: eu-tbt@ec.europa.eu  
El documento está disponible en el sitio Web UE-OTC: http://ec.europa.eu/enterprise/tbt/  
http://members.wto.org/crnattachments/2014/tbt/EEC/14_1361_00_e.pdf 
http://members.wto.org/crnattachments/2014/tbt/EEC/14_1361_01_e.pdf