G/TBT/N/EU/634  
18 de diciembre  de 2018 
(18-7996) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UNIÓN EUROPEA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Comisión Europea  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
European Commission  (Comisión Europea)  
EU-TBT Enquiry Point  (Servicio de información OTC de la UE)  
Fax: +(32) 2 299 80 43  
Correo electrónico:  grow-eu-tbt@ec.europa.eu  
Sitio web: http://ec.europa.eu/growth/tools -databases/tbt/  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proced a, el 
número de partida de la ICS) : Productos de construcción.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Draft 
Commission Delegated Decision supplementing Regulation (EU) No 305/2011 of the 
European Parliament and of the Council w ith regard to the applicable systems to assess 
and verify constancy of performance of balustrade kits and railing kits intended to be 
used in construction works solely to prevent falls and not submitted to vertical loads from 
the structure  (Proyecto de Dec isión Delegada de la Comisión que complementa el 
Reglamento (UE) Nº 305/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta 
a los sistemas aplicables para evaluar y verificar la constancia de las prestaciones de los 
balaustres y barandillas destin ados a ser utilizados en obras de construcción únicamente 
para evitar caídas y que no soportan las cargas verticales de la estructura) . Documento 
en inglés (5 páginas) + anexo (2 páginas).  
6. Descripción del contenido : El Proyecto de Decisión Delegada se  notifica en el marco 
del Reglamento (UE) N º 305/2011 relativo a los productos de construcción . En él se 
establecen los sistemas que deben aplicarse para evaluar y verificar la constancia de las 
prestaciones de los balaustres y barandillas destinados a ser  utilizados en obras de 
construcción únicamente para evitar caídas y que no soportan las cargas verticales de la 
estructura, en lo que respecta a las características esenciales de dichos productos.  G/TBT/N/EU/634  
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : Para la evaluación y verificación de la constancia de las 
prestaciones de productos de construcción respecto de sus características esenciales se 
deberá utilizar uno de los sistemas establecidos en el anexo V del Regla mento relativo a 
los productos de construcción . En el Proyecto de Decisión Delegada notificado se 
especifican los sistemas de evaluación y verificación de la constancia de las prestaciones 
enumerados en el anexo 5 que son aplicables a los balaustres y bara ndillas destinados a 
ser utilizados en obras de construcción únicamente para evitar caídas y que no soportan 
las cargas verticales de la estructura.  
8. Documentos pertinentes:  
• Reglamento (UE) N º 305/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de 
marzo de 2011, por el que se establecen condiciones armonizadas para la 
comercialización de productos de construcción y se deroga la Directiva 
89/106/CEE del Consejo . Diario Oficial de la UE Nº L 88, de 4 de abril de 2011 , 
página 5.  
https://eur -
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:088:0005:0043:ES:PD
F 
9. Fecha propuesta de adopción : primer trimestre de 2019  
Fecha propuesta de entrada en vigor : segundo trimestre de 2019  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
European Commission  (Comisión Europea)  
EU-TBT Enquiry Point  (Servicio de información OTC de la UE)  
Fax: + (32) 2 299 80 43  
Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu  
El documento está disponible en el sitio web UE -OTC: http://ec.europa.eu/growth/tools -
databases/tbt/  
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/EEC/18_6476_00_e.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/EEC/18_6476_01_e.pdf