WT/MIN(17)/ST/47  
13 décembre  2017 
(17-6932) Page: 1/2 
Conférence ministérielle  
Onzième session  
Buenos Aires, 10 -13 décembre  2017  Original:  anglais  
 
  
DÉCLARATION DE S.E.  M. JOHN BRADLY FELIX  
MINISTRE DU COMMERC E, DES ÉCHANGES INTERNATIONAUX,  
DU DÉVELOPPEMENT DES ENTREPRISES,  
DE L'INVESTISSEMENT ET DE 
LA CONSOMMATION  
SAINTE-LUCIE 
Sainte -Lucie est très heureuse d'être ici , à Buenos Aires , pour la première Conférence ministérielle 
de l'O rganisation mondiale du commerce  en Amérique du Sud.  
 
Je tiens pour commencer à vous féliciter pour  votre nomination à la présidence de cette onzième  
Conférence ministérielle de l'OMC et à exprimer ma profonde gratitude au gouvernement et au 
peuple argentin s pour la chaleureuse hospitalité dont ils ont fait preuve en accueillant cette 
onzième session de la Conférence ministérielle.  
 
Nous sommes réunis ici à un moment critique de l'histoire de l'OMC dont nous sommes Membre 
fondateur . L'état actuel des négociations  sur les différents sujet s concernant  lesquels nous ne 
sommes pas parvenus à un consensus est source de grande préoccupation  pour mon pays en tant 
que petite économie vulnérable qui aspire, grâce à l'OMC et au processus de négociation 
multilatéral e, à asseoir des règles et disciplines convenues sur des sujets commerciaux qui sont 
importants pour nos intérêts en matière de dével oppement.  
 
Outre les difficultés rencontrées dans les négociations, le système commercial multilatéral est 
également confronté à des sentiment s de plus en plus hostiles , en particulier au sein de la 
population de certaines économies avancées, à la mondiali sation et à l'intégration économique s. 
Ce sentiment , que certains interprètent comme un  choc en retour contre le  multilatéralisme , est 
amplifié dans l'arène politique , ce qui  donne lieu à une recrudescence du nationalisme et à des 
appels à démant eler les accords régionaux et multilatéraux et à s 'en retirer . Toutefois, 
Sainte -Lucie estime que, face à ces difficultés, il faut lutter contre le  désespoir ou le repli et 
réaffirmer et renforcer notre attachement au multilatéralisme et au rôle fondamental de l'OM C 
dans notre cadre et notre système de gouvernance mondiale.  
 
Par conséquent, nous saisissons cette occasion pour réaffirmer notre attachement à l'OMC et au 
système fondé sur des règles car nous considérons que c'est la meilleure approche existante  pour 
garantir la transparence, la sécurité juridique et la prévisibilité dans la conduite du commerce 
international . 
 
En tant que petite économie ouverte, nous considérons qu'il y a un lien incontestable entre les 
échanges et le développement économique . Ainsi, il est extrêmement important pour nous que 
l'environnement commercial soit fondé sur des règles qui tiennent compte de la diversité des 
Membres en termes  de niveau de développement et de capacité à s'intégrer dans le  commerce 
international.  
 
L'Accord de Ma rrakech, dans son préambule, reconnaît le caractère central du développement dans 
le processus multilatéral et nous charge de veiller à ce que les pays en développement , comme 
Sainte -Lucie,  s'assurent une place dans le commerce mondial qui corresponde aux besoins en 
termes de leur développement économique . Dans ce contexte, l'achèvement du Programme de 
Doha pour le développement renforcerait la capacité des petits États à mettre en œuvre l'esprit et  
les objectifs de l'OMC en tant que force positive dans le monde.  WT/MIN(17)/ST/47  
- 2 - 
  En outre, compte tenu de la géométrie variable constatée parmi les Membres, les propositions 
concernant le traitement spécial et différencié telles que présentées par le G -90 et énoncées  à 
Nairobi sont essentielles pour renforcer la capacité des pet ites économies vulnérables comme 
Sainte -Lucie d'appliquer et d'exploiter l es Accords de l'OMC, ainsi que de s'acquitter de  leurs 
obligations en tant que  Membres . De ce fait, le traitement spécial et différencié doit faire partie 
des résultats de cette Conférence et rester  un principe clé et un élément essentiel des prochains 
Accords de l'OMC.  
 
Cette année, de nombreuses petites économies vulnérables des Caraïbes, en  particulier nos voisins 
la Dominique et Barbuda, ont subi des dégâts considérables et une destruction totale de  leurs 
infrastructures fondamentales lors du passage de deux ouragans d'une violence sans précédent 
(Irma et Maria) . L'ensemble de l'île de Barb uda a été déclarée inhabitable , tandis qu'en Dominique  
l'évaluation de la situation après le passage de l'ouragan a fait état de perte s équivalant à  plus de 
200% du PIB.  
 
Ces événements météorologiques catastrophiques qui nous touchent chaque année en rais on de 
notre situation géographique constituent une menace constante pour notre économie et  notre 
capacité de  faire du commerce.  
 
Compte tenu de cette réalité, je pense que le moment est venu que l'OMC apporte  une aide 
systémique  aux Membres touchés par ce type de  catastrophes et de cas de force majeure en leur 
accordant une dispense spéciale et un aménagement  des règles qui  leur permette nt de bénéficier  
d'une marge de manœuvre et  de toute la flexibilité du système commercial multilatéral et donc de 
se recon struire et se relever  sans contrevenir aux obligations qui leur incombent . Cela étant, 
Sainte -Lucie considère la Déclaration faite par les PEV à la présente Conférence comme  une base 
de travail pour la suite . 
 
Même si  les négociations n'ont pas abouti sur les divers sujets  auxquels nous nous sommes 
consacrés ces deux dernières années, Sainte -Lucie réaffirme son soutien au multilatéralisme , qui 
est la meilleure option pour les petits États , et appuie l 'idée d'un  mandat donné par  cette 
Conférence en vue de la poursuite des travaux sur les subventions à la pêche  compte tenu de nos 
engagements concernant les Objectifs de développement durable, ainsi que du programme de 
travail relatif  aux petits états ; des micro, petites et moyennes  entreprises (MPME) ; ainsi que 
l'établissement d'un groupe de travail sur le commerce électronique.  
 
Pour conclure, Sainte -Lucie demeure résolue à  travailler avec tous les Membres pour que cette 
Conférence soit couronnée de succès et pour contribuer à crée r un système commercial 
multilatéral qui soit réactif, inclusif et qui tienne compte des impératifs et des difficultés que 
rencontrent les petites économies vulnérables comme Sainte -Lucie en matière de développement.  
 
Je demande  instamment  à tous les Membr es de  collaborer pour trouver la volonté politique 
nécessaire afin de  passer de la parole aux actes . 
 
__________