G/TBT/N/UGA/538  
19 de abril de 2016  
(16-2212)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: UGANDA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable: Oficina Nacional de Normas de Uganda 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y siti os Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2. 9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5. 6.2 [X], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de: 
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): acero para armadura y pretensado de hormigón; acero 
para estructuras; productos de acero para cubiertas; cemento, cal de construcción y otros 
aglomerantes hidráulicos; neumáticos y cámaras de aire para vehículos de motor y sus 
remolques; equipo de seguridad; botellas de gas, válvulas y reguladores; cables eléctricos y luminarias (equipo de iluminación); equipo electrónico, de sonido y de comunicación; alimentos y productos conexos que presentan un alto riesgo; productos químicos, de 
higiene personal y de consumo que presentan un alto riesgo; alcohol neutro para 
elaboración de ginebra y otras bebidas alcohólicas; juguetes; material eléctrico y electrónico; productos e insumos para automóviles; productos químicos. Aparatos 
mecánicos y de combustión de gas. Textiles, cuero, plástico y caucho. Muebles (artículos 
de madera y metálicos). Papel y artículos de papelería. Equipo de seguridad. Alimentos y productos alimenticios. Productos usados, incluidos los vehículos de motor. 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Draft Uganda 
National Bureau of Standards (Enforcement  of Compulsory Standard Specifications) 
Regulations, 2016 (Proyecto de reglamento de la Oficina de Normas de Uganda -aplicación 
de especificaciones técnicas- de 2016). Documento en inglés (17 páginas). 
6. Descripción del contenido: el proyecto notificado contiene disposiciones relativas al 
marcado de los productos. Se prohíbe la fabricación, importación, almacenamiento, venta y distribución de productos reglamentados no conformes o que no lleven la marca 
correspondiente. Disposiciones sobre registro y autorización de uso de la marca distintiva. 
Identificación de los productos con la marca distintiva; condiciones de uso de la marca distintiva; suspensión de la autorización de uso de la marca distintiva; cancelación de la 
autorización; denegación de uso de la marca distintiva; medios a disposición del solicitante 
para presentar su caso; renovación de la autorización de uso de la marca; auditorías; sanciones administrativas; derechos que se cobran; infracciones, sanciones y recursos.  G/TBT/N/UGA/538 
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuan do proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes: protección de la vida y la salud de los animales y conservación de los 
vegetales; requisitos de calidad; velar por la salud y la seguridad de las personas; 
protección del medio ambiente; prevención de prácticas engañosas; protección de los consumidores.  
8. Documentos pertinentes: Ley de la Oficina de Normas de Uganda, Cap 327 
9. Fecha propuesta de adopción: no se ha determinado 
Fecha propuesta de entrada en vigor: fecha de publicación en la Gaceta Oficial de 
Uganda   
10. Fecha límite para la pres entación de observaciones: 60 días después de la fecha de 
notificación. 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional  de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de co rreo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/UGA/16_1569_00_e.pdf