Проект  
 
КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ  
 
ПОСТАНОВА  
 
від                                 201 5 р. №  
Київ  
 
Про затвердження Технічного регламенту  
неавтоматичних зважувальних приладів  
 
Відповідно до статті 5 Закону України “Про технічні регламенти та 
оцінку відпов ідності ” Кабінет Міністрів України постановляє:  
1. Затвердити Технічний регламент неавтоматичних зважувальних 
приладів, що додається.  
2. Міністерству економічного розвитку і торгівлі забезпечити 
впровадження затвердженого цією постановою Технічного регламе нту. 
3. Установити, що надання на ринку та/або введення в експлуатацію 
приладів, які відповідають вимогам Технічного регламенту неавтоматичних 
зважувальних приладів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України 
від 11  березня 2009  р. №  190 (Офіційни й вісник України, 2009 р., № 18, ст. 574), 
та були введені в обіг до дня набрання чинності цією постановою, не може бути 
заборонено або обмежено з причин невідповідності таких приладів вимогам 
затвердженого цією постановою Технічного регламенту протягом ст року дії, 
визначеного у сертифікаті відповідності засобів вимірювальної техніки 
затвердженому типу, виданому в установленому порядку до набрання чинності 
Законом України від 5 червня 2014 р. № 1314 -VII "Про метрологію та  
метрологічну діяльність".  
4. Внест и до постанов Кабінету Міністрів України зміни, що додаються.  
5. Визнати такими, що втратили чинність, постанови Кабінету Міністрів 
України згідно з переліком, що додається.   
 2 
6. Ця пост анова набирає чинності  через шість місяців з дня її офіційного 
опублікув ання , але не раніше набрання  чинності Законом України “Про 
технічні регл аменти та оцінку відповідності ”. 
 
 
Прем’єр -міністр України                                                                   А. ЯЦЕНЮК  
 
 
 
  
 3 
 
ЗАТВЕРДЖЕНО  
постановою Кабінету Міністрів України  
від                      2015  р. №  
 
 
ЗМІНИ,  
що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України  
 
 
1. У позиції “Держспоживінспекція” в абзаці п’ятому  у графі 
“Найменування нормативно -правового акта, дія якого поширюється на 
відповідний вид продук ції” переліку органів державного ринкового нагляду та 
сфер їх відповідальності, затвердженого постановою Кабінету Міністрів 
України від 1  червня 2011  р. № 573 (Офіційний вісник України, 2011  р., №  41, 
ст. 1687), слова і цифри “ постанова  Кабінету  Міністрів  України  від 11 березня  
2009  р. № 190” замінити словами і цифрами “постанова Кабінету Міністрів 
України від __  _____ 20__  р. №  ___”.  
2. Розділ “Перелік продукції, що підлягає оц інці відповідності вимогам 
Технічного регламенту неавтоматичних зважувальних приладів , затвердженого 
постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2009 р . № 190 ” додатка  
12 до постанови Кабінету Міністрів України від 21  травня 2012  р. №  436 “Про 
затвердження переліків товарів, на які встановлено обмеження щодо 
переміщення через митний кордон України” (Офіційний вісник України, 
2012  р., №  40, ст.  1531) виключити.  
_________ __________________  
 
 
 
  
 4 
 
ЗАТВЕРДЖЕНО  
постановою Кабінету Міністрів України  
від                      2015  р. №  
 
 
 
ПЕРЕЛІК  
постанов Кабінету Міністрів України, що втратили чинність  
 
1. Постанова  Кабінету Міністрів України від 11 березня 2009 р. № 190  
“Про затвердження Технічного регламенту неавтоматичних зважувальних 
приладів ” (Офіційний вісник України, 2009 р., № 18, ст. 574).  
2. Пункт 53  змін,  що вносяться  до постанов  Кабінету  Міністрів  України  у 
зв’язку  з прийняттям  Кримінального  процесуального  кодексу  України , 
затверджених пос тановою Кабінету Міністрів України від 19 вересня 2012 р.  
№ 868 (Офіційний вісник України, 2012 р., № 71, ст. 2870).  
3. Пункт 11 змін,  що вносяться  до постанов  Кабінету  Мініст рів України , 
затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 8 квітня 2013 р.       
№ 235 (Офіційний вісник України, 2013 р., № 28, ст. 957 ). 
4. Пункт  9 змін, що вносяться  до постанов  Кабінету  Міністрів  України , 
затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 28 серпня 2013 р.     
№ 632 (Офіційний вісн ик України, 2013 р., № 69, ст. 2533).  
___________________________ 1  
ЗАТВЕРДЖЕНО  
постановою Кабінету Міністрів України  
від                      2015  р. №  
 
Технічний регламент  
неавтоматичних зважувальних приладів  
 
Загальна частина  
1. Дія цього Технічного ре гламенту поширюється на всі неавтоматичні 
зважувальні прилади.  
Цей Технічний регламент розроблено на основі Директиви 2014/31/ЄС 
Європейського Парламенту та Ради від 26 лютого 2014 р. про гармонізацію 
законодавства держав -членів стосовно надання на ринку неавтоматичних 
зважувальних приладів.  
2. Для цілей цього Технічного регламенту розрізняють  такі категорії 
застосування неавтоматичних зважувальних приладів:   
1) визначення маси для комерційних операцій;  
2) визначення маси з метою обчислення мита, тарифу, п одатку, знижки, 
штрафу, винагороди, відшкодування або аналогічного типу плати;  
3) визначення маси з метою застосування законів,  інших  нормативно -
правових актів або висновку експерта, виданого у ході судового провадження;  
4) визначення маси у медичній пра ктиці для зважування пацієнтів під час 
медичного огляду, діагностування та лікування;  
5) визначення маси для виготовлення ліків за рецептом у аптеках та 
визначення маси при аналізах, що беруться у медичних та фармацевтичних 
лабораторіях;  
6) визначення ці ни на основі маси для цілей прямого продажу товарів 
населенню та фасування товарів;  
7) усі інші категорії застосування, окрім тих, що зазначені у підпунктах  
1-6 цього пункту.   
 2 
3. У цьому Технічному регламенті терміни вживаються в такому 
значенні:  
1) введе ння в обіг – надання неавтоматичного зважувального приладу на 
ринку України в перший раз;  
2) вилучення з обігу – будь -який захід, спрямований на запобігання 
надання на ринку України неавтоматичного зважувального приладу, який 
знаходиться у ланцюгу постачан ня на ринок;  
3) виробник – будь -яка фізична чи юридична особа (резидент чи 
нерезидент України), яка розробляє, виготовляє та реалізує неавтоматичний 
зважувальний прилад під своїм найменуванням або торговельною маркою або 
доручає розроблення чи виготовлення  цього приладу та реалізує прилад під 
своїм найменуванням або торговельною маркою;  
4) відкликання – будь -який захід, спрямований на досягнення повернення 
неавтоматичного зважувального приладу, який вже було надано кінцевому 
користувачу ; 
5) гармонізований є вропейський стандарт – стандарт, який прийнятий 
однією з європейських організацій стандартизації на основі запиту, зробленого 
Європейською Комісією, та номер і назву якого опубліковано в “Офіційному 
віснику Європейського Союзу ”; 
6) зважувальний прилад – засіб вимірювальної техніки, призначений для 
визначення маси тіла шляхом використання сили тяжіння на це тіло. 
Зважувальний прилад також може застосовуватися для визначення інших, 
пов’язаних з масою, кількісних величин, параметрів або характеристик;  
7) знак відповідності технічним регламентам (далі – знак відповідності) – 
маркування, за допомогою якого виробник вказує, що неавтоматичний 
зважувальний прилад відповідає вимогам, які застосовуються до зазначеного 
приладу та визначені у технічних регламентах, яким и передбачене нанесення 
цього маркування;   
 3 
8) імпортер – будь -яка фізична чи юридична особа – резидент України, 
яка вводить в обіг на ринку України неавтоматичний зважувальний прилад 
походженням з іншої країни;  
9) надання на ринку – будь -яке платне або безо платне постачання 
неавтоматичного зважувального приладу для розповсюдження, споживання чи 
використання на ринку України в процесі здійснення господарської діяльності ; 
10) неавтоматичний зважувальний прилад (далі – прилад) – зважувальний 
прилад, що вимагає втручання оператора під час зважування;  
11) орган з оцінки відповідності – будь -яка юридична особа – резидент 
України , як а провад ить діяльність з оцінки відповідності, включаючи 
калібрування, випробування, сертифікацію та інспектування;  
12) оцінка відповід ності – процес доведення того, що суттєві вимоги, 
визначені у цьому Технічно му регламент і, які стосуються приладу, були 
виконані;  
13) розповсюджувач – будь -яка інша, ніж виробник або імпортер, фізична 
чи юридична особа в ланцюгу постачання приладу, яка над ає прилад на ринку 
України;  
14) суб’єкти господарювання – виробник, уповноважений представник, 
імпортер і розповсюджувач;  
15) технічна специфікація – документ, що встановлює технічні вимоги, 
яким повинен задовольняти прилад;  
16) уповноважений представник – будь -яка фізична чи юридична особа – 
резидент України, яка одержала від виробника письмове доручення діяти від 
його імені стосовно визначених у цьому дорученні завдань;  
У цьому Технічному регламенті термін “ланцюг постачання продукції” 
вживається у значен ні, наведеному в Законі України “Про загальну безпечність 
нехарчової продукції”; терміни “міжнародний стандарт”, “національний 
стандарт” – у значенні, наведеному в Законі України “Про стандартизацію”; 
термін “презумпція відповідності” – у значенні, наведен ому в Законі України 
“Про технічні регламенти та оцінку відповідності ”.  
 4 
Надання на ринку та введення в експлуатацію  
4. На ринку України можуть надаватися  тільки прилади, які відповідають 
застосовним вимогам цього Технічного регламенту.  
5. Прилади не повинн і вводитися в експлуатацію для використання у 
категоріях застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього 
Технічного регламенту, якщо вони не відповідають вимогам цього Технічного 
регламенту .  
6. Прилади, введені в експлуатацію, можуть використовув атися у 
категоріях застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього 
Технічного регламенту, якщо вони продовжують відповідати застосовним 
вимогам цього Технічного регламенту.  
Суттєві вимоги  
7. Прилади, що використовуються або призначені для використ ання у 
категоріях застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього 
Технічного регламенту, повинні відповідати суттєвим вимогам, встановленим у 
додатку 1 . 
Якщо прилад містить або з’єднаний з пристроями, які не 
використовуються або не призначені для використання у категоріях 
застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного 
регламенту, то на такі пристрої не поширюється дія вказаних суттєвих вимог.  
Вільний рух приладів  
8. Надання на ринку приладів, що відповідають вимогам цього 
Техні чного регламенту, не може бути заборонено.  
Введення в експлуатацію приладів для використання у категоріях 
застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного 
регламенту, які відповідають вимогам цього Технічного регламенту, не може 
бути заб оронено.  
Обов’язки виробників  
9. Виробники повинні при введенні в обіг своїх приладів, призначених 
для використання у категоріях застосування , зазначених у підпунктах 1 -6  
 5 
пункту 2 цього Технічного регламенту, забезпечувати, щоб вони були 
спроектовані та ви готовлені відповідно до суттєвих вимог, встановлених в 
додатку 1 . 
10. Виробники повинні для приладів, призначених для використання у 
категоріях застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього 
Технічного регламенту, складати технічну документацію, визначену в додатку 
2, та проводити або доручати проведення відповідної процедури оцінки 
відповідності, визначеної в пункті 37 цього Технічного регламенту.  
Якщо відповідність приладу, призначеного для використання у категоріях 
застосування , зазначених у п ідпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного 
регламенту, застосовним вимогам було підтверджено такою процедурою 
оцінки відповідності, виробники повинні складати деклараці ю про 
відповідність і наносити знак відповідності та додаткове метрологічне 
маркування.  
11. Для приладів, призначених для використання у категоріях 
застосування, зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного 
регламенту, виробники повинні зберігати технічну документацію та декларацію 
про відповідність протягом 10 років після введення прил адів в обіг.  
12. Виробники повинні забезпечувати наявність процедур, необхідних 
для підтримування відповідності серійного виробництва вимогам цього 
Технічного регламенту. Належним чином повинні враховуватися зміни в 
конструкції чи характеристиках приладу т а зміни в національних стандартах 
або в інших технічних специфікаціях, шляхом посилання на які декларується 
відповідність приладу.  
У разі коли це буде визнано виробником доцільним стосовно ризиків, які 
створює прилад, призначений для використання у категор іях застосування , 
зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного регламенту, виробник 
повин ен проводити вибіркові випробування приладів, з розміщених на ринку, 
розгляд ати скарги  та в разі необхідності вести реєстр скарг і приладів, які не  
 6 
відпо відаю ть встановленим вимогам, і  відкликань приладів, а також 
інформувати розповсюджувачів про будь -який такий моніторинг.  
13. Виробники повинні забезпечувати, щоб на п риладах, які вони ввели в 
обіг,  було нанесено позначення типу, номер партії або серійний номе р, або 
інший елемент, який дозволяє їх ідентифікацію, як встановлено в додатку 3 . 
Для приладів, призначених для використання у категоріях застосування , 
зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного регламенту, виробники 
повинні наносити написи, пер едбачені в пункті 1 додатку 3 . 
Для приладів, не призначених для використання у категоріях 
застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного 
регламенту, виробники повинні наносити написи, передбачені в пункті 6 
додатку 3 . 
Якщо прилад, який  призначений для використання у будь -яких із 
категорій застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного 
регламенту, містить або з’єднаний з пристроями, які не використовуються або 
не призначені для використання у категоріях застосування , зазначених у 
підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного регламенту, виробники повинні 
наносити на кожен з цих пристроїв символ обмеженого  використання, як це 
передбачено в пункті 5 4 цього Технічного регламенту і в пункті 7 додатк у 3. 
14. Виробники повинні в казувати на приладі своє найменування, 
зареєстроване комерційне найменування чи зареєстровану торговельну марку 
(знак для товарів і послуг) та поштову адресу, за якою з ними можна зв'язатися. 
Контактні дані повинні бути викладені відповідно до закону про п орядок 
застосування мов . 
15. Виробники зобов’язані забезпечувати супроводження приладу, 
призначеного для використання у категоріях застосування, зазначених у 
підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного регламенту  інструкціями та 
інформацією, які складені згід но з вимогами закону про порядок застосування 
мов. Зазначені інструкції та інформація, а також будь -яке маркування повинні 
бути чіткими, зрозумілими та дохідливими.   
 7 
16. Виробники, які вважають або мають підстави вважати, що прилад, 
введений  ними  в обіг, не  відповідає  вимогам  цього Технічного  регламенту, 
повинні негайно вжити коригувальн их заходів, необхідних для приведення 
такого приладу у відповідність, його вилучення з обігу або відкликання (у разі 
потреби). Крім того, якщо зазначений прилад станов ить риз ик, виробники 
повинні негайно  інформувати  органи державного ринкового  нагляду, надаючи 
докладні відомості, зокрема про невідповідність такого приладу вимогам цього 
Технічного регламенту та будь -які вжиті коригувальн і заходи.  
17. Виробники зобов’язані на вмотивований запит органу державного 
ринкового нагляду надавати цьому органу всю інформацію і документацію (у 
паперовій чи електронній формі), необхідну для доведення відповідності 
приладу цьому Технічному регламенту, яка складається державною мовою. На 
вимо гу зазначеного органу виробники повинні співпрацювати з ним стосовно 
будь -яких дій, які вживаються для усунення ризиків, що становлять введені 
ними в обіг прилади.  
Обов’язки  уповноважених представників  
18. Виробник може на підставі письмового доручення виз начити 
уповноваженого представника.  
Обов’язки, встановлені в пункті 9 цього Технічного регламенту, і 
обов’язок щодо складання технічної документації, встановлений у пункті 10 
цього Технічного регламенту, не повинні бути частиною одержаного 
уповноваженим пр едставником доручення.  
19. Уповноважений представник повинен виконувати завдання, визначені 
в дорученні, одержаному від виробника. Доручення повинно дозволяти 
уповноваженому представнику виконувати принаймні  такі дії:  
1) зберігати декларацію про відповідні сть і технічну документацію для 
надання їх на запити органів державного ринкового нагляду протягом 10 років 
після введення приладу в обіг;   
 8 
2) на вмотивований запит органу державного ринкового нагляду надавати 
цьому органу всю інформацію та документацію, не обхідну для доведення 
відповідності приладу вимогам цього Технічного регламенту;  
3) на вимогу органів державного ринкового нагляду співпрацювати з 
ними стосовно будь -яких дій, які вживаються для усунення ризиків, що 
становить прилад, на який поширюється ді я доручення, одержаного 
уповноваженим представником.  
Обов’язки  імпортерів  
20. Імпортери повинні вводити в обіг лише прилади, які відповідають 
вимогам цього Технічного регламенту .  
21. Перед введенням в обіг приладу, призначеного для використання у 
категор іях застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього 
Технічного регламенту, імпортери повинні пересвідчитися в тому, що 
виробником була проведена відповідна процедура оцінки відповідності, 
визначена в пункті 37 цього Технічного регламенту. Вони пов инні також 
впевнитися в тому, що виробник склав технічну документацію, на прил ад 
нанесені  знак відповідності і додаткове метрологічне маркування та він 
супроводжується необхідними документами, а також що виробник виконав 
вимоги, встановлені в пунктах 13 та  14 цього Технічного регламенту.  
Якщо імпортер вважає або має підстави вважати, що прилад, призначений 
для використання у категоріях застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 
пункту 2 цього Технічного регламенту, не відповідає суттєвим вимогам, 
встановлени м у додатку 1 , він не повинен вводити цей прилад в обіг до 
приведення його у відповідність. Крім того, якщо зазначений прилад становить 
ризик, імпортер повинен негайно повідомити про це виробнику та органам 
державного ринкового нагляду.  
Перед введенням в о біг приладу, який не призначений для використання 
у категоріях застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього 
Технічного регламенту, імпортери повинні пересвідчитися, що виробник 
виконав вимоги, встановлені в пунктах 13 і 14 цього Технічного регл аменту.   
 9 
22. Імпортери повинні вказувати на приладі своє найменування, 
зареєстроване комерційне найменування чи зареєстровану торговельну марку 
(знак для товарів і послуг) та поштову адресу, за якою з ними можна зв'язатися. 
Якщо для цього необхідно розкритт я пакування, ці позначення можуть 
наноситися на пакуванні та в документі, що супроводжує цей прилад. Наведені 
дані повинні бути викладені відповідно до закону про порядок застосування 
мов. 
23. Імпортери повинні забезпечувати супроводження приладу , 
призначе ного для використання у категоріях застосування , зазначених у 
підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного регламенту, інструкціями та 
інформацією, які повинні бути викладені відповідно до закону про порядок 
застосування мов.  
24. Імпортери повинні забезпечуват и, щоб умови зберігання чи 
транспортування приладу, призначеного для використання у категоріях 
застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного 
регламенту, поки він перебуває під їх відповідальністю, не ставили  під загрозу 
його відповідн ість вимогам, встановленим у додатку 1 . 
25. У разі коли це буде визнано імпортером доцільним стосовно ризиків, 
які становить прилад, призначений для використання у категоріях 
застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного 
регламенту, і мпортер повин ен проводити вибіркові випробування приладів з 
розміщених на ринку, розглядати скарги  та у разі необхідності вести реєстр 
скарг і приладів, що не відпов ідають встановленим вимогам, і відкликань 
приладів, а також інформувати розповсюджувачів пр о будь -який такий 
моніторинг . 
26. Імпортери, які вважають або мають підстави вважати, що прилад, 
введений ними в обіг, не відповідає вимогам цього Технічного регламенту, 
повинні негайно вжити коригувальн их заходів, необхідних для приведення 
такого приладу у відповідність, його вилучення з обігу або відкликання (у разі 
потреби). Крім того, якщо зазначений прилад становить ризик, імпортери  
 10 
повинні негайно інформувати органи державного ринкового нагляду, надаючи 
докладні відомості, зокрема про невідповідність такого приладу вимогам цього 
Технічного регламенту та будь -які вжиті коригувальн і заходи.  
27. Імпортери повинні протягом 10 років після введення в обіг приладу, 
призначеного для використання у категоріях застосування , зазначених у 
підпунктах 1 -6 пункту 2 ц ього Технічного регламенту, зберігати копію 
декларації про відповідність для надання її на запити органів державного 
ринкового нагляду, а також забезпечувати надання технічної документації цим 
органам за їх запитом.  
28. На вмотивований запит органу державн ого ринкового нагляду 
імпортери повинні надавати йому всю інформацію та документацію (в 
паперовій або електронній формі), необхідну для доведення відповідності 
приладу вимогам цього Технічного регламенту, яка складається державною 
мовою. На вимогу такого о ргану імпортери повинні співпрацювати з ним 
стосовно будь -яких дій, які вживаються для усунення ризиків, що становить 
введений ними в обіг прилад.  
Обов’язки  розповсюджувачів  
29. Розповсюджувачі при наданні приладу на ринку зобов’язані діяти з 
належною уваг ою стосовно вимог цього Технічного регламенту.  
30. Перед наданням на ринку приладу, призначеного для використання у 
категоріях застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього 
Технічного регламенту, розповсюджувачі повинні перевірити наявність на 
приладі  знака відповідності та додаткового метрологічного маркування, що 
прилад супроводжується необхідними документами, інструкціями та 
інформацією, викладеними  відповідно до закону про порядок застосування мов , 
а також виконання виробником та імпортером в имог, встановлених відповідно 
в пунктах 13, 14 та 22 цього Технічного регламенту.  
Якщо розповсюджувач вважає або має підстави вважати, що прилад, 
призначений для використання у категоріях застосування , зазначених у 
підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного  регламенту, не відповідає суттєвим  
 11 
вимогам, встановленим у додатку 1 , він не повинен надавати цей прилад на 
ринку до приведення його у відповідність. Крім того, якщо зазначений прилад 
становить ризик, розповсюджувач повинен повідомити про це виробника або  
імпортера, а також органи державного ринкового нагляду.  
Перед введенням в обіг приладу, який не призначений для використання 
у категоріях застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього 
Технічного регламенту, розповсюджувачі повинні пересвідчитис я, що 
виробник та імпортер виконали вимоги, встановлені в пунктах 13 і 14 та 22 
цього Технічного регламенту.  
31. Розповсюджувачі повинні забезпечувати, щоб умови зберігання чи 
транспортування прилад у, призначеного для використання у категоріях 
застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного 
регламенту, поки він перебуває під їх відповідальністю, не ставили  під загрозу 
його відповідність суттєвим вимогам, що встановлені в додатку 1 . 
32. Розповсюджувачі, які вважають або мають підстави вва жати, що 
прилад, який вони надали на ринку, не відповідає вимогам цього Технічного 
регламенту, зобов’язані пересвідчитися у вжитті коригувальн их заходів, 
необхідних для приведення такого приладу у відповідність, його вилучення з 
обігу або відкликання (у ра зі потреби). Крім того, якщо зазначений прилад 
становить ризик, розповсюджувачі повинні  негай но інформувати орган и 
державного  ринкового нагляду, надаючи докладні відомості, зокрема про 
невідповідність такого приладу вимогам цього Технічного регламенту та б удь-
які вжиті коригувальні заходи.  
33. На вмотивовану вимогу органу державного ринкового нагляду 
розповсюджувачі повинні надавати йому всю інформацію та документацію (в 
паперовій або електронній формі), необхідну для доведення відповідності 
приладу вимогам  цього Технічного регламенту. На вимогу зазначеного органу 
державного ринкового нагляду розповсюджувачі повинні співпрацювати з ним 
стосовно будь -яких дій, які спрямовані на  усунення ризиків, що становить 
наданий ними на ринку прилад.   
 12 
Випадки, в яких обов’ язки виробників  
покладаються на імпортерів і розповсюджувачів  
34. У разі  якщо  імпортер або розповсюджувач вводить прилад в обіг під 
своїм найменуванням чи торговельною маркою (знаком для товарів і послуг) 
або модифікує вже введений в обіг прилад у такий сп осіб, що це може 
вплинути на його відповідність вимогам цього Технічного регламенту, він 
вважається виробником для цілей цього Технічного регламенту та повинен 
виконувати обов’язки виробника, встановлені в пунктах 9 -17 цього Технічного 
регламенту.  
Ідентифі кація суб’єктів господарювання  
35. Суб’єкти господарювання повинні надавати органам державного 
ринкового нагляду за їх запитами стосовно приладів, призначених для 
використання в категоріях застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 
цього Технічного  регламенту, інформацію, що дозволяє ідентифікувати:  
1) будь -якого суб’єкта господарювання, який поставив їм прилад;  
2) будь -якого суб’єкта господарювання, якому вони поставили прилад.  
Суб’єкти господарювання повинні бути в змозі надавати зазначену вище 
інформацію, протягом 10 років після отримання та/або постачання приладу.  
Презумпція відповідності приладів  
36. Перелік національних стандартів, що є ідентичними гармонізованим 
європейським стандартам та відповідність яким надає презумпцію 
відповідності прил адів суттєвим вимогам, встановленим у додатку 1  (далі – 
перелік національних стандартів), затверджується та оприлюднюється 
відповідно до закон у. 
Відповідність приладів національним стандартам, які включені до 
переліку національних стандартів, або їх частин ам надає презумпцію 
відповідності цього приладу суттєвим вимогам, охопленим такими стандартами 
чи їх частинами, та встановленим у додатку 1 . 
  
 13 
Процедури оцінки відповідності  
37. Відповідність приладів суттєвим вимогам, встановленим у додатку 1 , 
за вибором в иробника може бути підтверджена  із використанням одної з 
наступних процедур оцінки відповідності:  
1) модуля B, визначеного в пунктах 1 -10 додатк у 2, із подальшим 
застосуванням модуля D, визначеного в пунктах 11 -26 додатку 2 , або модуля F, 
визначеного в пун ктах 45 -53 додатк у 2. 
Однак модуль B не є обов'язковим для приладів, які не використовують 
електронні пристрої і їх пристрої вимірювання навантаження не 
використовують пружину для зрівноваження навантаження. Для тих приладів, 
для яких не використовується м одуль В, повинен застосовуватися модуль D1, 
визначений у пунктах 27 -44 додатк у 2 або модуль F1, визначений у пунктах   
54-64 додатк у 2; 
2) модуля G, визначеного у пунктах 6 5-72 додатку 2 . 
38. Документи і листування, що стосуються процедур оцінки 
відповідно сті, зазначених у пункті 37 цього Технічного регламенту, повинні 
бути викладені  державною мовою . 
Декларація про відповідність  
39. У декларації про відповідність заявляється про те, що виконання 
суттєвих вимог, визначених у додатку 1  цього Технічного реглам енту, було 
доведене.  
40. Декларація про відповідність повинна складатися за примірною 
структурою, встановленою в додатку 4 , та містити відомості, передбачені 
відповідними модулями оцінки відповідності, встановленими в додатку 2 , та 
повинна постійно оновлюв атися. Декларація про відповідність складається 
державною мовою , а у разі якщо вона була складена іншою мовою  – 
перекладена на державну  мову . 
41. У разі, коли  на прилад поширюється  дія кількох  технічних 
регламентів, що вимага ють складання декларації про ві дповідність, повинна 
бути склад ена єдина  декларація про відповідність стосовно всіх таких  
 14 
технічних  регламент ів. В такій декларації про відповідність повинні бути 
зазначені відповідні технічні регламенти, включаючи відомості про їх офіційне 
опублікування.  
Єдина декларація про відповідність може мати форму досьє, яке 
складається з відповідних окремих декларацій про відповідність.  
42. Виробник шляхом складання декларації про відповідність бере на себе 
відповідальність за відповідність приладу вимогам, визначе ним у цьому 
Технічному регламенті.  
Маркування відповідності  
43. Відповідність приладу, призначеного для використання у категоріях 
застосування , зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного 
регламенту, повинна  засвідчуватися шляхом нанесення на ньо го знаку 
відповідності та додаткового  метрологічного  маркування , передбачен их в 
пунктах 44 - 48 цього Технічного регламенту . 
Загальні принципи маркування знаком відповідності  
та додаткового метрологічного маркування  
44. Знак відповідності повинен наноситис я на прилади лише виробником 
або його уповноваженим представником.  
45. Виробник шляхом нанесення знака відповідності ним самим або його 
уповноваженим представником вказує на те, що він бере на себе 
відповідальність за відповідність приладів всім вимогам, я кі застосовуються до 
таких приладів та визначені у відповідних технічних регламентах, якими 
передбачене нанесення знака відповідності . 
46. Знак відповідності повинен бути єдиним маркуванням, що засвідчує 
відповідність приладів  вимогам , які застосовуються до таких приладів та 
визначені у відповідних технічних регламентах, якими передбачене нанесення 
знака відповідності . 
47. Нанесення на прилади інших маркувань, знаків або написів, які 
можуть вводити в оману третіх осіб щодо значення чи форми з нака 
відповідн ості, забороняється. Будь -яке інше маркування може бути нанесене на  
 15 
прилади за умови, що це не вплине негативно на видимість, розбірливість та 
значення знака відповідності . 
48. Додаткове метрологічне маркування повинно складатися з літери «М» 
і двох останн іх цифр року його нанесення, оточених прямокутником. Висота 
прямокутника повинна дорівнювати висоті  знака відповідності.  
При нанесенні додаткового метрологічного маркування повинні 
дотримуватися в имоги, встановлені в пунктах 44 -47 цього Технічного 
регламе нту. 
Правила і умови нанесення  знаку відповідності  
та додаткового метрологічного маркування і іншого маркування  
49. Знак відповідності і додаткове метрологічне маркування повинні бути 
помітними, розбірливими та незмивними, та нанесені на прилад або на 
табличку з технічними даними , які наведені в додатку 3 . 
50. Знак відповідності і додаткове метрологічне маркування повинні 
наноситися  перед введенням приладу в обіг.  
51. Додаткове метрологічне маркування має бути нанесено  безпосередньо 
за  знаком відповіднос ті. 
52. Знак відповідності і додаткове метрологічне маркування повинні 
супроводжуватися ідентифікаційним( -и) номером ( -ами) призначеного органу з 
оцінки відповідності (далі – призначений орган) або  призначених  органів, що 
залучені на стадії виробничого кон тролю, як встановлено в додатку 2 . 
Ідентифікаційний номер призначеного органу наноситься органом 
самостійно або, відповідно до його інструкцій, виробником чи його 
уповноваженим представником.  
53. Знак відповідності, додаткове метрологічне маркування та 
ідентифікаційний( -і) номер ( -и) призначеного органу або  призначених  органів 
можуть супроводжуватись будь -яким іншим символом, що вказує на особливий 
ризик або спеціальне використання.  
  
 16 
Символ обмеженого використання  
54. Символи, які вказані в четвертому абзац і пункту 13 цього Технічного 
регламенту та визначені в пункті 7 додатку 3 , мають бути помітними, 
розбірливими й не стиратися.  
Призначення органів з оцінки відповідності  
55. Органи з оцінки відповідності повинні бути призначені відповідно до 
закону для ви конання ними як третіми сторонами певних завдань з оцінки 
відповідності згідно з цим Технічним регламентом . 
Вимоги до призначених органів  
56. Для отримання призначення орган з оцінки відповідності повинен 
відповідати загальним  вимогам до призначених органі в, визначених законом , а 
також спеціальним  вимогам, установленим у пунктах 57-64 цього Технічного 
регламенту.  
57. Орган з оцінки відповідності повинен бути третьою стороною 
(особою, яка є незалежною від особи, що надає об'єкт оцінки відповідності, та 
від о соби, що заінтересована в такому об'єкті як спожива ч чи користувач).  
Орган з оцінки відповідності, власником корпоративних прав якого є 
об’єднання підприємців, яке представляє юридичних осіб та/або фізичних осіб - 
підприємців, що беруть участь у проектуван ні, виготовленні, реалізації, 
монтажі, використанні чи обслуговуванні приладів , які оцінює такий орган, 
може вважатися третьою стороною за умови доведення незалежності цього 
органу та відсутності будь -якого конфлікту інтересів.  
58. Орган з оцінки відповідн ості, його керівник, заступники керівника та 
персонал, відповідальний за виконання завдань з оцінки відповідності, не 
повинні бути проектувальником, виробником, імпортером, розповсюджувачем, 
монтажником, покупцем, власником, користувачем чи відповідал ьним за 
обслуговування приладів , які вони оцінюють, або представником будь -якої з 
цих сторін. Зазначена вимога не виключає в икористання оцінюваних приладів , 
які є необхідними  для роботи органу з оцінки в ідповідності, чи використання 
таких приладів  в особистих ц ілях.   
 17 
Орган з оцінки відповідності, його керівник, заступники керівника та 
персонал, відповідальний за виконання завдань з оцінки відповідності, не 
повинні брати безпосередньої участі у проектуванні, виготовленні, реалізації, 
монтажі, використ анні чи обслу говуванні приладів , які вони оцінюють, або 
представляти сторони, що беруть участь у цій діяльності. Вони не повинні 
займатися будь -якою діяльністю, яка може суперечити незалежності їх суджень 
або їх доброчесності стосовно здійснення діяльності з оцінки від повідності, на 
здійснення якої вони призначаються або призначені. Ця вимога зокрема 
стосується послуг з консультування.  
Орган з оцінки відповідності повинен забезпечувати, щоб діяльність 
субпідрядників або дочірніх підприємств, які ним залучаються до викон ання 
робіт з оцінки відповідності, не впливала на конфіденційність інформації, 
об’єктивність і неупередженість діяльності з оцінки відповідності цього органу.  
59. Орган з оцінки відповідності та його персонал повинні здійснювати 
діяльність з оцінки відпові дності з необхідною добросовісністю та технічною 
компетентністю , бути вільними від будь -якого тиску та спонукання, зокрема 
фінансового характеру, які могли би впливати на їх судження або результати їх 
діяльності з оцінки відповідності, особливо з боку осіб  чи груп осіб, 
заінтересованих у результатах цієї діяльності.  
60. Орган з оцінки відповідності повинен бути здатним виконувати всі 
завдання з оцінки відповідності, встановлені для нього у додатку 2 та стосовно 
яких він призначається чи був призначений, нез алежно від того, чи ці завдання 
виконуються самим органом з оцінки відповідності, чи від його імені та під 
його відповідальність.  
Орган з оцінки відповідності у будь -який час і для кожної процедури 
оцінки відповідності та кожного виду чи категорії приладів , стосовно якої він 
призначається чи був призначений, повинен мати необхідні:  
кваліфікований та досвідчений  персонал для виконання завдань з оцінки 
відповідності;   
 18 
описи процедур, згідно з якими здійснюється оцінка відповідності, що 
забезпечують прозорість і відтворюваність цих процедур. Орган з оцінки 
відповідності повинен застосовувати відповідні політики (правила, методики, 
настанови тощо) та процедури, що дозволяють розрізняти завдання, які він 
виконує як призначений орган з оцінки відповідності, та іншу  діяльність;  
процедури для здійснення діяльності з оцінки відповідності з належним 
урахуванням величини підприємства , що замовляє роботи з оцінки 
відповідності, галузі, в якій він діє, його структури, ступеня складності 
технології виробництва відповідної п родукції та масового чи серійного 
характеру виробничого процесу.  
Орган з оцінки відповідності повинен мати засоби, необхідні для 
виконання в належний спосіб технічних і адміністративних завдань з оцінки 
відповідності, а також мати доступ до всього необхідн ого обладнання чи 
матеріально -технічної бази.  
61. Персонал, відповідальний за виконання завдань з оцінки 
відповідності, повинен мати:  
ґрунтовну технічну і професійну підготовку, що охоплює всю діяльність з 
оцінки відповідності, стосовно якої орган з оцінки  відповідності був 
призначений;  
достатні знання вимог, що стосуються робіт з оцінки відповідності, які 
вони проводять, та відповідні повноваження для їх проведення;  
відповідні знання та розуміння суттєвих вимог , встановлених у додатку 1 , 
стандартів з перел іку національних стандартів, відповідність яким надає 
презумпцію відповідності приладів вимогам цього Технічного регла менту , 
відповідних положень законодавства України щодо умов обігу на ринку 
України пр иладів, які  він оцінює, а також відповідних положень законодавства 
Європейського Союзу;  
навички складання сертифікатів, протоколів та звітів, які підтверджують 
проведення робіт з оцінки відповідності.   
 19 
62. Повинна бути гарантована неупередженість органів з оцінки 
відповідності, їх керівників, заступників кері вників та персоналу, 
відповідального за виконання завдань з оцінки відповідності.  
Оплата праці керівника, заступників керівника органу з оцінки 
відповідності та його персоналу, відповідального за виконання завдань з оцінки 
відповідності, не повинна залежат и від кількості проведених робіт з оцінки 
відповідності чи їх результатів.  
63. Персонал органу з оцінки відповідності повинен зберігати комерційну 
таємницю  стосовно всієї інформації, одержаної під час виконання своїх завдань 
згідно із додатком 2 , за винятк ом її надання у визначених законом випадках 
відповідним уповноваженим органам .  
64. Орган з оцінки відповідності повинен брати участь у відповідній 
діяльності із стандартизації або забезпечувати інформованість свого персоналу, 
відповідального за виконання завдань з оцінки відповідності, про таку 
діяльність.  
Призначений орган з оцінки відповідності повинен брати участь у 
відповідній діяльності секторальної чи міжсекторальної групи (груп) 
призначених органів з оцінки відповідності , утвореної (утворених) відповідно 
до пункту 77 цього Технічного регламенту, забезпечувати інформованість свого 
персоналу, відповідального за виконання завдань з оцінки відповідності, про 
таку діяльність, а також повинен застосовувати документи, підготовлені за 
результатами роботи за значеної групи (груп), як загальні настанови.  
Залучення призначеними органами субпідрядників та дочірних 
підприємств  
65. У разі якщо призначений орган залучає до виконання певних робіт, 
пов’язаних з оцінкою відповідності, субпідрядника або дочірнє підприє мство, 
він повинен пересвідчитися у відповідності зазначеного субпідрядника чи 
дочірнього підприємства вимогам, викладеним у пунктах 57-64 цього 
Технічного регламенту  та повідомити про це орган, що призначає.  
  
 20 
 
66. Призначені органи несуть повну відповідал ьність за роботи, що 
виконуються субпідрядниками або дочірніми підприємствами, незалежно від їх 
місцезнаходження.  
67. Субпідрядник або дочірнє підприємство можуть бути залучені до 
виконання робіт з оцінки відповідності лише за згодою замовника.  
68. Признач ені органи повинні зберігати для надання на запити органу, 
що призначає, відповідні документи стосовно оцінювання кваліфікації 
залучених субпідрядників чи дочірніх підприємств і робіт, що виконуються 
ними згідно з процедурами оцінки відповідності, визначен ими у додатку 2  
цього Технічного регламенту.  
Функціональні обов’язки призначених органів  
69. Призначені органи здійснюють оцінку відповідності згідно із 
процедурами оцінки відповідності, зазначеними у додатку 2 . 
70. Оцінк и відповідності повинн і проводитися  у пропорційний спосіб без 
покладання зайвого навантаження на суб’єктів господарювання. Призначені 
органи  повинні здійснювати свою діяльність з належним урахуванням 
величини підприємства , що замовляє роботи з оцінки відповідності, галузі, в 
якій воно діє, його структур и, ступен я складності технології виробництва 
приладів та масового чи серійног о характеру виробничого процесу . 
При цьому , призначені органи повинні дотримуватися ступеня 
вимогливості та рівня захисту, що є необхідними для відповідності приладу 
вимогам цього Технічного регламенту.   
71. У разі якщо призначений орган вважає, що виробником не були 
виконані суттєві вимоги, встановлені в додатку 1 , або у  відповідних 
національних стандартах чи, інших технічних специфікаціях, він повинен 
вимагати від ви робника вжиття відповідних коригувальн их заходів, і не 
повинен видавати документ про відповідність.  
72. У разі якщо під час проведення моніторингу відповідності після 
видачі документа про відповідність призначений орган виявить, що прилад вже  
 21 
не відповідає  вимогам, зазначений орган повинен вимагати від виробника 
вжиття відповідних коригувальних заходів і в разі необхідності призупинити 
або скасувати документ про відповідність.  
73. У разі якщо коригувальних заходів не було вжито або вони не дали 
необхідних р езультатів, призначений орган залежно від обставин повинен 
обмежити сферу, призупинити або скасувати будь -які документи про 
відповідність.  
Оскарження рішень призначених органів  
74. Рішення призначеного органу можуть бути оскаржені в поряд ку, 
встановленому законом.  
Обов’язки призначених органів щодо надання інформації  
75. Призначені органи повинні інформувати орган , що призначає, про:  
будь -які відмови у видачі, обмеження сфери, призупинення або 
скасування документів про відповідність;  
будь -які обставини, щ о впливають на сферу та умови призначення цих 
органів;  
будь -які запити щодо надання інформації стосовно діяльності з оцінки 
відповідності, одержані ними від органів державного ринкового нагляду.  
На запит органу, що призначає, призначені органи також повинн і 
інформувати його про діяльність з оцінки відповідності, здійснену в межах 
сфери їх призначення, та будь -яку іншу здійснену діяльність, включаючи 
транскордонну діяльність та роботи за договорами субпідряду.  
76. Призначені органи повинні надавати іншим орг анам з оцінки 
відповідності, які призначені згідно з тим же технічним регламентом та 
здійснюють подібну діяльність з оцінки відповідності,  що охоплює такі  саме 
прилади, відповідну інформацію з питань, які стосуються негативних 
результатів оцінки відповідно сті, а на запит – також позитивних результатів 
оцінки відповідності.  
  
 22 
Координація призначених органів  
77. Координація та співпраця між органами з оцінки відповідності, 
призначеними згідно із цим Технічним регламентом, впроваджуються та 
належним чином функ ціонують у формі секторальної або міжсекторальної 
групи чи груп призначених органів відповідно до закону.  
Призначені органи беруть участь у роботі секторальної або 
міжсекторальної групи чи груп призначених органів безпосередньо або через 
визначених предста вників.  
Державний ринковий нагляд і контроль приладів  
78. Державний ринковий нагляд і контроль приладів здійснюється в 
порядку, встановленому законо м. 
Формальна невідповідність  
79. Заходи щодо усунення формальної невідповідності вживаються в разі, 
якщо ор ган державного ринкового нагляду встановить будь -яку таку 
невідповідність:  
1) знак відповідності або додаткове метрологічне маркування нанесено  з 
порушенням положень пунктів 44 -53 цього Технічного регламенту;  
2) знак відповідності або додаткове метрологічн е маркування не було 
нанесено;  
3) написи, передбачені в пункті 13 цього Технічного регламенту не було 
нанесено або нанесено з порушенням положень пункту 13;  
4) ідентифікаційний номер призначеного органу, якщо такий орган 
залучався на стадії виробничого кон тролю, було нанесе но з порушенням 
положень пункту  52 цього Технічного регламенту або не  було  нанесено;  
5) декларація про відповідність не була складена;  
6) декларація про відповідності була складена неправильно;  
7) технічна документація не доступна або не повна;  
8) інформація, зазначена в пунктах 14 або 22 цього Технічного 
регламенту, відсутня, неправдива або неповна;   
 23 
9) не виконано будь -які інші адміністративні вимоги, передбачені в 
пунктах 9 -17 або в пунктах 20 -28 цього Технічного регламенту.  
Таблиця від повідності  
80. Таблиця відповідності положень Директиви 2014/31/ЄС 
Європейського парламенту та Ради від 26 лютого 2014 р. про гармонізацію 
законодавства держав -членів стосовно надання на ринку неавтоматичних 
зважувальних приладів та положень цього Технічно го регламенту наведена у 
додатку  5. 
 
______________________________  
  1  
Додаток 1  
до Технічного регламенту  
 
СУТТЄВІ ВИМОГИ  
У цих суттєвих вимогах застосовано термінологію, яку вико ристовує 
Міжнародна організація законодавчої метрології.  
Попередні спостереження  
Якщо неавтоматичний зважувальний прилад, призначений для 
використання у категоріях застосування, зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 
цього Технічного регламенту, включає в се бе або під’єднаний до кількох 
показувальних або друкувальних пристроїв, які повторюють результати 
зважування і не можуть впливати на правильне функціонування 
неавтоматичного зважувального приладу, то такі пристрої не повинні 
відповідати суттєвим вимогам у разі, якщо результати зважування друкуються 
або правильно записуються і не стираються компонентом приладу, який 
відповідає суттєвим вимогам, а результати доступні обом сторонам, 
зацікавленим у процесі вимірювання. Проте, якщо неавтоматичні зважувальні 
прил ади використовуються для прямих продажів населенню, то друкувальні та 
показувальні пристрої як для продавця, так і для споживача, повинні 
відповідати суттєвим вимогам.  
Метрологічні вимоги  
Одиниці маси  
1. Для вимірювання маси дозволено використовувати одини ці, що 
передбачені Законом України "Про метрологію та метрологічну діяльність", у 
тому числі:  
1) одиниці Міжнародної системи одиниць (SІ): кілограм, мікрограм, 
міліграм, грам, тонна;  
2) одиниці британської системи мір і ваг: тройська унція, при зважуванні 
дорогоцінних металів;   
 2 
3) інші одиниці поза системою SІ: метричний карат, при зважуванні 
дорогоцінних каменів.  
Для приладів, які використовують одиниці Британської системи мір і ваг, 
застосовні суттєві вимоги, зазначені нижче, повинні бути конвертовані в ці  
одиниці шляхом простої інтерполяції.  
Класи точності  
2. Установлено такі класи точності:  
1) I – спеціальний  
2) II – високий  
3) III – середній  
4) IIII – звичайний  
Технічні характеристики цих класів наведені в таблиці 1.  
 
                                                                                                                       Таблиця 1  
Класи точності  
 
Клас  Ціна повірочної 
поділки (е)  Найбільша границя 
зважування (Min)  Число повірочних поділок  
n=((Max)/е))  
  Мінімальне 
значення  Мінімальне 
значенн я Максимальне 
значення  
І 0,001 г ≤ е  100 е  50 000  --- 
ІІ 0,001 г ≤е ≤ 0,05 
г 20 е 100 100 000  
0,1 г ≤ е  50 е 5 000  100 000  
ІІІ 0,1 г ≤ е ≤ 2 г  20 е 100 10 000  
5 г ≤ е 20 е 500 10 000  
ІІІІ 5 г ≤ е 10 е 100 1 000  
 
Для приладів класів II і III для ви значення тарифу за перевезення 
найменша границя  зважування може бути зменшено до 5 е.   
 3 
Ціна поділки шкали  
3. Фактична ціна поділки шкали (d) і ціна повірочної поділки (е) мають 
вигляд:  
1 х 10k , 2 х 10k , або 5 х 10k одиниць маси,  
де k – будь -яке ціле числ о або нуль  
4. Для всіх приладів, окрім тих, що мають допоміжні показувальні 
пристрої:  
d = е.  
5. Для приладів з допоміжними показувальними пристроями 
застосовуються такі умови:  
е = 1 х 10k г; 
d < е ≤ 10 d,  
Ці умови не застосовуються для приладів класу І з  d < 10-4 г для яких           
е = 10-3  г. 
Класифікація  
6. Прилади з одним діапазоном зважування  
Прилади, обладнані допоміжними показувальними пристроями, належать 
до класу I або II. Для цих приладів найменша границя зважування для згаданих 
раніше двох кл асів визначається із таблиці 1 цього додатку, шляхом заміни в 
колонці 3 ціни повірочної поділки (е) на фактичну ціну поділки шкали (d).  
Якщо d < 10-4 г, то найбільша границя зважування для класу I може бути 
меншою, ніж 50000 е.  
7. Багатодіапазонні прилади  
Допускаються прилади з кількома діапазонами зважування, за умови, що 
це чітко вказано на приладах. Кожен діапазон зважування класифікується 
відповідно до пункту 6 цього додатку.  
Якщо діапазони зважування підпадають під різні класи точності, прилад 
повинен  відповідати найжорсткішим вимогам, які застосовують до класів 
точності, до яких належать такі діапазони зважування.  
8. Багатоінтервальні прилади   
 4 
1) Прилади з одним діапазоном зважування можуть мати кілька 
інтервалів зважування (багатоінтервальні прилади) .  
Багатоінтервальні прилади не повинні бути оснащені допоміжним 
показувальним пристроєм.  
2) Кожен і -ий інтервал зважування багатоінтервального приладу 
характеризується його:  
 
ціною повірочної поділки е i де е i+1 > е i 
найбільшою границею зважування Мах i де Мах r = Мах  
найменшою границею зважування Min i де Min i = Мах i-1 
та Min 1 = Min  
де: 
i – 1,2,... r,  
i – число інтервалів зважування ;  
r – загальна кількість інтервалів зважування .  
Усі значення границь зважування є значеннями маси нетто незалежно від 
маси т ари, що використовується.  
3) Інтервали зважування класифікуються згідно з таблицею 2. Всі 
інтервали зважування повинні належати до того самого класу точності, що і 
клас точності приладу.  
                                                                                                               Таблиця 2  
Багатоінтервальні прилади  
 
Клас  Ціна 
повірочної 
поділки е  Найменша границя 
зважування (Min)  Число повірочних поділок  
  Мінімальне 
значення  мінімальне  
значення*) 
n = Max i/e(i+1) максимальне  
значення  
n = Maxi/ei 
І 0,001 г ≤ e i 100 e 1 50 000  ---  
 5 
ІІ 0,001 г ≤ e i 
≤ 0,05 г  20 e 1 5 000  100 000  
0,1 г ≤ e i 50 e 1 5 000  100 000  
ІІІ 0,1 г ≤ e i ≤  
2 г 20 e 1 500 10 000  
ІІІІ 5 г ≤ e i 10 e 1 50 1 000  
 
i – 1,2,... r,  
i – число інтервалів зважування;  
r – загальна кіл ькість інтервалів зважування  
*) Для i = r застосовується відповідна колонка з таблиці 1 із заміною е на е r..  
Точність  
9. При застосуванні процедур, викладених у пункті 37 цього Технічного 
регламенту, похибка показів не повинна перевищувати границь допусти мої 
похибки, наведених в таблиці 3. У разі цифрових показів похибка показів 
коригується відповідно до похибки округлення.  
Границі допустимої похибки застосовують до значення маси нетто і тари 
для будь -яких вантажів, крім попередньо встановленого значення маси тари.  
                                                                                                                                  
Таблиця 3  
Границі допустимої похибки  
 
Навантаження  Границі 
допустимої 
похибки  Клас І  Клас ІІ  Клас ІІІ  Клас ІІІІ  
0 ≤ m  ≤ 50 000 e  0 ≤ m  ≤ 5 000 e  0 ≤ m  ≤ 500 e  0 ≤ m  ≤ 50 e  ± 0,5 e  
50 000 e < m  ≤ 
200 000 e  5 000 e < m  ≤ 20 
000 e  500 e < m  ≤ 2 
000 e  50  e < m  ≤ 
200  e  ± 1,0 e  
200 000 e < m  20 000 e < m  ≤ 2 000 e < m  ≤ 200 e < m≤ 1  ± 1,5 e   
 6 
100 000 e  10 000 e  000 e  
 
10. Границі допустимої похибки при експлуатації приладу можуть бути 
вдвічі більшими за границі допустимої похибки, встановлені у пункті 9 цього 
додатку.  
11. Результати зважування приладу мають бути повторюваними і мають 
бути відтворюваними іншим и показувальними пристроями, що 
використовуються, за різних методів зрівноваження, що застосовуються.  
Результати зважування мають бути достатньою мірою нечутливі до змін 
положення вантажу на вантажоприймальному пристрої.  
12. Прилад повинен реагувати на нев еликі зміни маси вантажу.  
Величини, що впливають, та час  
13. Прилади класів I, II, III і IIII, які можуть бути використані в 
нахиленому положенні, повинні бути достатньою мірою нечутливі до кута 
нахилу, який може виникнути за нормальних умов експлуатації.  
14. Прилади повинні відповідати метрологічним вимогам в діапазоні 
температур, встановленому виробником. Значення такого діапазону мають бути 
принаймні такими:  
1) 5°С для приладів I класу;  
2) 15°С для приладів IІ класу;  
3) 30°С для приладів IІІ класу.  
У раз і не встановлення  виробником такого діапазону застосовується 
діапазон температур від – 10 0С до + 40 0С. 
15. Прилади, що живляться від мережі електроживлення, повинні 
задовольняти метрологічним вимогам в умовах робочих коливань живлення.  
Прилади, що живля ться від батареї, повинні показувати, коли напруга 
падає нижче необхідного мінімального значення, і повинні в таких умовах 
продовжувати правильно функціонувати або автоматично відключатися.   
 7 
16. Електронні прилади, за винятком приладів класів I і II, у яких  е менш 
1 г, повинні відповідати метрологічним вимогам в умовах високої відносної 
вологості повітря за найбільшого значення їх діапазону температур.  
17. Тривале навантаження на прилади класі в II, III або IIII повинно мати 
незначний вплив на покази при навантаженні або на нульові покази 
безпосередньо після зняття навантаження.  
18. За інших умов прилади повинні або продовжувати правильно 
функціонувати, або автоматично відключатися.  
Загальні вим оги 
19. Зовнішній вигляд і конструкція приладу мають бути такими, щоб 
прилади зберігали свої метрологічні якості при правильному використанні й 
установці, а також при їх використанні у середовищі, для якого вони 
призначені. Прилад повинен показувати значен ня маси.  
20. Якщо електронний прилад піддається впливу перешкод, він не 
повинен відображати результати суттєвих промахів або має автоматично 
виявляти і показувати їх.  
За умови автоматичного виявлення суттєвого промаху електронні 
прилади повинні давати візу альний або звуковий сигнал, який триватиме доти, 
поки користувач не вживе корегуючи заходи або поки промах не зникне.  
21. Вимог, зазначених в пунктах 19 та 20 цього додатку, необхідно 
дотримуватися протягом періоду часу, що вважається нормальним з точки зо ру 
правильного використання таких приладів.  
Цифрові електронні прилади повинні постійно провадити відповідний 
контроль за правильністю процесу зважування, за показувальним пристроєм, за 
зберіганням і передачею всіх даних.  
Після автоматичного виявлення сутт євого тривалого промаху 
електронний прилад повинен давати візуальний або звуковий сигнал, який 
триватиме доти, поки користувач не вживе корегуючи заходи або поки промах 
не зникне.   
 8 
22. Приєднання зовнішнього обладнання до електронного приладу через 
відповід ний інтерфейс не повинно негативно впливати на його метрологічні 
характеристики.  
23. Прилади не повинні мати характеристик, що ймовірно сприятимуть 
шахрайському використанню, при цьому можливості для ненавмисного 
неналежного використання повинні бути мінім альними. Елементи, що не мають 
бути від’єднанні або регулюватися користувачем, повинні бути захищені від 
таких дій.  
24. Прилади повинні бути спроектовані таким чином, щоб надавати 
можливість швидкого обов'язкового контролю, встановленого цим Технічним 
регламентом.  
Відображення результатів зважування та інших значень маси  
25. Відображення результатів зважування та інших значень маси має бути 
точним, однозначним і не вводити в оману, а показувальний пристрій повинен 
дозволяти легке зчитування показів за норма льних умов експлуатації.  
Найменування та символи одиниць вимірювання, про які йдеться в пункті 
1 цього додатку, мають відповідати Закону України "Про метрологію та 
метрологічну діяльність".  
Покази не повинні перевищувати значення найбільшої границі 
зважува ння (Мах), збільшеного на 9 е.  
Допоміжний показувальний пристрій розміщується лише праворуч від 
десяткової позначки. Розширений показувальний пристрій може 
використовуватися тільки тимчасово, а друкування має бути зупинено під час 
його використання.  
Можуть  бути відображені допоміжні покази за умови, що вони не будуть 
помилково прийняті за основні покази.  
Друк результатів зважування та інших значень маси  
26. Надруковані результати повинні бути правильними, відповідно 
позначеними, виключати двозначність. Друк  повинен бути ясним, чітким, 
таким, що не стирається, і довговічним.   
 9 
Установлення за рівнем  
27. За необхідності, прилади можуть бути оснащені пристроєм для 
установлення за рівнем і покажчиком рівня, достатньо чутливими для 
правильної установки.  
Установленн я на нуль  
28. Прилади можуть бути обладнані пристроями для установлення на 
нуль. Функціонування цих пристроїв має забезпечувати точне установлення на 
нуль і не призводити до неправильних результатів вимірювання.  
Пристрої тарування і пристрої для попередньо го 
задавання значення маси тари  
29. Прилади можуть мати один або кілька пристроїв тарування та 
попереднього задавання значення маси тари. Функціонування цих пристроїв 
має забезпечувати точне установлення на нуль і забезпечувати правильне 
визначення маси не тто. Функціонування пристрою попереднього задавання 
значення маси тари має забезпечувати правильне визначення розрахункового 
значення маси нетто.  
Додаткові вимоги до приладів, що використовуються для прямих 
продажів населенню, з найбільшою границею зважува ння 
не більше 100 кг.  
30. Прилади, призначені для прямих продажів населенню, повинні 
відображати всю суттєву інформацію про операцію зважування, а прилади з 
обчислюванням вартості мають чітко показувати покупцю результати 
обчислення вартості за придбаний т овар.  
Сума до оплати, якщо така вказується, має бути точною.  
Прилади з обчислюванням вартості мають відображати необхідні покази 
протягом досить тривалого часу для того, щоб покупець міг їх правильно 
прочитати.  
Прилади з обчислюванням вартості можуть викон увати й інші функції, 
крім зважування та обчислення ціни, за умови, що всі дані, які стосуються  
 10 
зазначених операцій, будуть надруковані чітко, однозначно і зручно 
розташовані на чеку або етикетці, призначеній для покупця.  
Прилади не повинні мати характерис тик, які можуть спричинити, прямо 
чи опосередковано, появу показів, тлумачення яких не є легким чи простим.  
Прилади мають забезпечувати захист покупців від будь -яких 
неправильних операцій з продажу через їх неправильне функціонування.  
Заборонено використ овувати допоміжні показувальні пристрої та 
розширені показувальні пристрої.  
Допоміжні пристрої дозволені, якщо тільки вони не призводять до 
шахрайського використання.  
Прилади, аналогічні тим, які зазвичай використовуються для прямих 
продажів населенню, щ о не задовольняють вимогам цього розділу, повинні 
мати біля дисплею маркування, яке не можна стерти: "Заборонено для прямих 
продажів населенню".  
Прилади з друкуванням етикетки з вартістю  
31. Прилади з друкуванням етикетки з вартістю повинні відповідати 
вимогам приладів з обчислюванням вартості, що використовуються для прямих 
продажів населенню, в тій мірі, наскільки ці вимоги застосовні для зазначених 
приладів. Не допускається друкування етикеток при значенні маси нижче 
найменшої границі зважування.  
 
______ ________________________  
  1  
Додаток 2  
до Технічного регламенту  
 
ПРОЦЕДУРИ ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ  
Модуль В (перевірка типу)  
1. Перевірка типу – частина процедури оцінки відповідності, згідно з 
якою призначений орган досліджує технічний  проект приладу, перевіря є і 
підтверджує його відповідність вимогам цього Технічного регламенту, які 
застосовуються до зазначеного приладу.  
2. Перевірка типу може здійснюватися в один із таких способів:  
дослідження зразка – представника комплектних приладів, запланованих 
до виро бництва (виготовлений типовий зразок);  
оцінка адекватності технічного  проекту приладу шляхом експертизи 
технічної документації та підтвердних документів, визначених у пункті 3 цього 
додатку, та дослідження зразків одного або кількох критичних компонентів 
приладу, передбаченого до виробництва (поєднання виготовленого типового 
зразка і проекту типового зразка);  
оцінка адекватності технічного  проекту приладу шляхом експертизи 
технічної документації та підтвердних документів, визначених у пункті 3 цього 
додатк у, без дослідження зразка (проект типового зразка).  
3. Виробник повинен подати заявку для перевірки типу до одного 
обраного ним призначеного органу.  
Заявка повинна містити:  
1) найменування та адресу виробника, а в разі подання заявки його 
уповноваженим пре дставником, – його найменування та адресу;  
2) письмову заяву про те, що така сама заявка не подавалася в інший  
призначений орган ; 
3) технічну документацію. Технічна документація повинна дозволяти 
робити оцінювання відповідності приладу вимогам цього Техніч ного 
регламенту, що застосовуються до нього, та повинна містити адекватний аналіз  
 2 
і оцінку ризику ( -ів). Технічна документація повинна визначати вимоги, що 
застосовуються, та охоплювати в тій мірі, в якій це необхідно для оцінки, 
конструкцію, виробництво т а роботу приладу. Технічна документація повинна 
містити, де це прийнятно, принаймні такі складові:  
загальний опис приладу;  
технічн ий проект та виробничі креслення, схеми елементів, складальних 
вузлів, схеми  тощо;  
опис та пояснення, необхідні для розуміння  цих креслень і схем, а також 
роботи приладу;  
перелік національних стандартів, застосованих повністю чи частково, і, 
якщо національні стандарти не були застосовані, описи рішень, прийнятих з 
метою забезпечення відповідності суттєвим вимогам цього Технічног о 
регламенту, в тому числі перелік інших відповідних технічних специфікацій, 
що були застосовувані. У випадку часткового застосування національних 
стандартів з переліку національних стандартів технічна документація повинна 
містити посилання на частини  ста ндартів, які були застосовані;  
результати проведених розрахунків конструкції,експертиз тощо;  
протоколи випробувань;  
4) зразки – представники приладів, що заплановані до виробництва. 
Призначений орган може за необхідності вимагати додаткові зразки для 
викон ання програми випробувань;  
5) підтвердні документи для доведення адекватності рішення технічного 
проекту. Ці підтвердні документи  мають містити посилання на всі документи, 
які були використані, особливо, якщо відповідні національні стандарти не були 
засто совані повністю. Підтвердні документи мають містити, якщо необхідно, 
результати випробувань, проведених згідно з іншими відповідними технічними 
специфікаціями компетентною лабораторією виробника або іншою 
компетентною випробувальною лабораторією від його і мені та під його 
відповідальність.  
4. Призначений орган повинен:   
 3 
стосовно приладу:  
1) провести експертизу  технічної документації та підтвердних документів 
для оцінки адекватності технічного проекту приладу;  
стосовно зразків:  
2) перевірити, що зразок ( -и) був виготовлений відповідно до технічного  
проекту, і визначити елементи, які були розроблені у відповідності з чинними 
положеннями відповідних національних стандартів, елементи, які були 
розроблені у відповідності з іншими відповідними технічними специфікац іями;  
3) провести відповідні дослідження та випробування або доручити їх 
проведення, для перевірки того, що обрані виробником, для застосування 
рішення відповідних національних стандартів, були застосовані правильно;  
4) провести відповідні дослідження та в ипробування або доручити їх 
проведення, для перевірки того, що у разі не застосування рішень відповідних  
національних стандартів, прийняті виробником рішення, які застосовують інші 
відповідні технічні специфікації, відповідають відповідним суттєвим вимога м 
цього Технічного регламенту;  
5) дійти згоди з виробником про місце проведення досліджень та 
випробувань.  
5. Призначений орган повинен скласти звіт про оцінку, в якому зазначено 
роботи, проведену відповідно до пункту 4  цього додатку, та їх результати. Бе з 
шкоди для своїх зобов'язань по відношенню до органу, що призначає, 
призначений орган може розкривати зміст цього звіту, в повному обсязі або 
частково, лише за згодою виробника.  
6. Якщо тип приладу відповідає вимогам цього Технічного регламенту, 
які засто совуються до відповідного приладу, призначений орган видає 
виробнику сертифікат перевірки типу засобів вимірювальної техніки (далі – 
сертифікат перевірки типу). Цей сертифікат має містити найменування та 
адресу виробника, висновки перевірки, умови (якщо та кі є) її чинності та 
необхідні дані для ідентифікації затвердженого типу. Сертифікат перевірки 
типу може мати один або кілька додатків.   
 4 
Сертифікат перевірки типу та його додатки повинні містити всю 
відповідну інформацію, яка дозволяє оцінити відповідність виготовлених 
приладів затвердженому типу і яка дозволить проводити контроль в умовах 
експлуатації.  
Сертифікат перевірки типу повинен мати строк дії 10 років від дати його 
видачі і може бути подовжений на кожні наступні 10 років. У разі внесення у 
конструкц ію приладу суттєвих змін, наприклад, в результаті застосування 
нових методів технологій виробництва, строк дії сертифіката перевірки типу 
може бути обмежений двома роками і подовжений на три роки.  
Якщо тип не задовольняє відповідним вимогам цього Технічног о 
регламенту, призначений орган повинен відмовити у видачі сертифіката 
перевірки типу та повинен повідомити про це заявника з докладним викладом 
причин своєї відмови.  
7. Призначений орган має володіти інформацією відносно змін у 
загальновизнаному сучасному  рівні техніки, які можуть впливати на 
відповідність перевірки типу приладу вимогам цього Технічного регламенту, 
які застосовуються до нього, і повинен визначати, чи такі зміни вимагають 
подальшого розгляду. Якщо така необхідність має місце, то призначений  орган 
повинен інформувати відповідно виробника. Виробник повинен інформувати 
призначений орган, в якому зберігається технічна документація, стосовно 
сертифіката перевірки типу, про всі зміни в затвердженому типі, які можуть 
вплинути на відповідність прила ду суттєвим вимогам цього Технічного 
регламенту або на умови дії цього сертифікату. Такі зміни можуть потребувати 
додаткового затвердження у формі доповнення до оригіналу сертифіката 
перевірки типу.  
8. Кожен призначений орган інформує орган, що призначає, про 
сертифікати перевірки типу та/або будь -які доповнення  до них, які він видав чи 
відкликав, або періодично чи за запитом надавати органу, що призначає, список 
таких сертифікатів та/або будь -яких доповнень до них про відмови, 
призупинення дії чи інші обме ження .  
 5 
Кожен призначений орган повинен інформувати інші призначені органи 
щодо сертифікатів перевірки типу та/або будь -яких доповнень до них про 
відмови, призупинення дії чи інші обмеження, і, за запитом, про видані ним такі 
сертифікати та/або доповнення д о них.  
Інші призначені органи можуть, за запитом, отримати копії сертифікатів 
перевірки типу та/або додатків до них. Призначений орган зобов'язаний 
зберігати копію сертифікату перевірки типу, його додатків і доповнень, а також 
технічної документації, у том у числі документації, представленої виробником, 
до закінчення строку дії цього сертифіката.  
9. Виробник повинен зберігати для надання у разі потреби органам 
державного ринкового нагляду копії сертифіката перевірки типу, його додатків 
і доповнень разом з те хнічною документацією протягом 10 років після введення 
приладу в обіг.  
10. Уповноважений представник виробника може подати заявку, 
зазначену у пункті 3 цього додатку, і виконувати обов’язки, викладені в 
пунктах 7 і 9 цього додатку, за умови, що вони зазнач ені у дорученні.  
Модуль D (відповідність типу шляхом  забезпечення якості 
виробничого процесу)  
11. Відповідність типу шляхом забезпечення якості виробничого процесу 
– це частина процедури оцінки відповідності, за допомогою якої виробник 
виконує зобов’язання , викладені в пунктах 12, 22 та 23 цього додатку, та  
гарантує і заявляє під свою виключну відповідальність, що відповідні прилади 
відповідають типу, описаному в сертифікаті перевірки типу, і задовольняють 
вимогам цього Технічного регламенту, які застосову ються до зазначених 
приладів.  
12. Виробництво  
Виробник повинен застосовувати схвалену систему управління  якістю 
виробництва, вихідного контролю продукції та випробувань приладів, як 
зазначено в пунктах 13 -17 цього додатку , і підлягає нагляду, як зазначено  в 
пунктах 18 -21 цього додатку.   
 6 
Система  управління  якістю 
13. Виробник подає до обраного ним призначеного органу заявку на 
оцінку його системи управління які стю стосовно відповідних приладів.  
Заявка повинна містити:  
1) найменування та адресу виробника, а в  разі подання заявки його 
уповноваженим представником, – його найменування та адресу;  
2) письмову заяву про те, що така сама заявка не подавалася в інший 
призначений орган;  
3) усю відповідну інформацію для категорії приладів, які розглядаються;  
4) документ ацію стосовно системи управління  якістю; 
5) технічну документацію стосовно затвердженого типу і копію 
сертифіката перевірки типу.  
14. Система  управління  якістю повинна забезпечувати відповідність 
приладів типові, описаному в сертифікаті перевірки типу і ви могам цього 
Технічного регламенту, які застосовуються до зазначених приладів .  
Усі елементи, вимоги та положення, прийняті виробником, повинні бути 
задокументовані у систематичний та впорядкований спосіб у формі письмових 
політик, процедур та інструкцій. Ц я документація системи управління  якістю 
повинна забезпечувати належне розуміння програм, планів та протоколів з 
контролю якості.  
Вона повинна зокрема містити належний опис:  
1) цілей у сфері якості і організаційної структури, обов’язки та 
повноваження кері вництва стосовно якості продукції;  
2) відповідних методів виробництва,  система  управління якістю та 
забезпечення якості, процесів та системних дій, які будуть використовуватись;  
3) досліджень та випробувань, які будуть проводитися перед, під час і 
після ви готовлення, а також частота, з якою вони будуть проводитися;  
4) записів щодо якості, таких як інспекційні звіти і дані випробувань, дані 
калібрувань, звіти про кваліфікацію відповідного персоналу тощо;   
 7 
5) засобів моніторингу для  досягнення необхідної якос ті продукції та 
ефективного функціонування системи  управління  якістю. 
15. Призначений орган повинен оцінити систему управління  якістю з 
метою визначення чи задовольняє вона вимогам, зазначеним у пункті 14 цього 
додатку.  
Він повинен припускати відповідність  цим вимогам елементів системи 
управління  якістю, які відповідають відповідним технічним вимогам 
відповідного національного стандарту.  
Окрім досвіду керування системами  управління  якістю, аудиторська 
група повинна мати принаймні одного члена з досвідом оці нювання у сфері 
відповідних приладів та відповідної технології виготовлення приладів, а також 
знаннями застосовних вимог цього Технічного регламенту. Аудит повинен 
включати відвідування підприємств виробника з метою оцінки. Аудиторська 
група розглядає техн ічну документацію, зазначену в підпункті 5 пункту 13 
цього додатка, перевіряє здатність виробника ототожнювати відповідні вимоги 
цього Технічного регламенту і проводити необхідні перевірки з метою 
забезпечення відповідності приладу цим вимогам.  
Призначений  орган повинен повідомити виробника про своє рішення. 
Повідомлення повинно містити висновки щодо перевірки та обґрунтоване 
рішення щодо оцінки.  
16. Виробник повинен виконувати зобов'язання, що випливають із 
схваленої системи  управління  якістю, і підтримува ти її таким чином, аби вона 
залишалася адекватною і ефективною.  
17. Виробник повинен інформувати призначений орган, який схвалив 
систему управління  якістю, про будь -які заплановані зміни у системі 
управління  якістю.  
Призначений орган повинен оцінити будь -які запропоновані зміни і 
прийняти рішення, чи змінена система  управління  якістю продовжує 
задовольняти вимогам, зазначеним у пункті 14 цього додатку, або ж необхідна 
переоцінка.   
 8 
Він повинен повідомити виробника про своє рішення. Повідомлення має 
містити в исновки щодо дослідження та обґрунтоване рішення щодо оцінки.  
Нагляд під відповідальністю призначеного органу  
18. Ціллю нагляду є переконання в тому, що виробник належним чином 
виконує зобов’язання, що випливають із схваленої системи  управління які стю. 
19. Виробник зобов’язаний, для цілей оцінки, надавати призначеному 
органу доступ до місць виробництва, контролю проведення випробувань та 
зберігання і надавати йому необхідну інформацію, зокрема:  
1) документацію системи управління  якістю; 
2) протоколи контрол ю якості, наприклад, інспекційні звіти та дані 
випробувань, дані калібрування, звіти про кваліфікацію відповідного персоналу 
тощо.  
20. Призначений орган повинен періодично проводити перевірки для 
переконання в тому, що виробник підтримує та застосовує сист ему управління  
якістю, та надавати виробникові звіт про перевірку.  
21. Крім того, призначений орган може робити раптові відвідування 
виробника. Під час таких відвідувань призначений орган може, у разі 
необхідності, провести випробування приладу, або доручи ти його проведення з 
метою перевірки правильності функціонування системи управління  якістю. 
Призначений орган повинен надати виробникові звіт про відвідування та, у 
разі, якщо були проведені випробування, – протокол випробування.  
Маркування відповідності т а декларація про відповідність  
22. Виробник наносить знак відповідності і додаткове метрологічне 
маркування, встановлені в цьому Технічному регламенті, і, під відповідальність 
призначеного органу, зазначену в пункті 13 цього додатку, його 
ідентифікаційний номер на кожний окремий прилад, який відповідає типу, 
описаному в сертифікаті перевірки типу, та задовольняє вимогам цього 
Технічного регламенту, які застосовуються до зазначеного приладу.  
23. Виробник складає письмову декларацію про відповідність для кожн ої 
модифікації приладу і тримає для надання її на запити органів державного  
 9 
ринкового нагляду протягом 10 років після введення приладу в обіг. Декларація 
про відповідність повинна ідентифікувати модифікацію приладу, для якої вона 
була складена.  
Копія декла рації про відповідність повинна бути доступна відповідним 
органам виконавчої влади за запитом.  
24. Виробник повинен протягом 10 років після введення приладу в обіг, 
тримати для надання органам державного ринкового нагляду:  
1) документацію, зазначену у пунк ті 13 цього додатку;  
2) інформацію стосовно змін, зазначену у пункті 17 цього додатку, які 
затверджено;  
3) рішення та звіти призначеного органу, зазначені у пунктах 17, 20 та 21 
цього додатку.  
25. Кожний призначений орган повинен інформувати орган, що 
приз начає, щодо виданих або відкликаних схвалень систем управління  якістю, 
та періодично або за запитом надавати органу, що призначає, список систем 
управління  якістю, яким було відмовлено у схваленні, призупинено їх дію або 
іншим чином обмежено.  
26. Уповноваж ений представник  
Обов'язки виробника, зазначені в пунктах 13, 17, 22, 23 і 24 цього 
додатку, можуть бути виконані його уповноваженим представником від його 
імені і під його відповідальність, за умови, що вони зазначені в дорученні.  
Модуль D1 (забезпечення якості виробничого процесу)  
27. Забезпечення якості виробничого процесу – це процедура оцінки 
відповідності, за допомогою якої виробник виконує обов'язки, встановлені в 
пунктах 28, 30, 40 і 41 цього додатку, та забезпечує і заявляє під свою повну 
відповіда льність, що відповідні прилади задовольняють вимогам цього 
Технічного регламенту, які застосовуються до зазначених приладів.  
Технічна документація  
28. Виробник розробляє технічну документацію. Технічна документація 
повинна дозволяти проведення оцінювання в ідповідності приладу відповідним  
 10 
вимогам та повинна містити адекватний аналіз та оцінку ризику ( -ів). Технічна 
документація повинна визначати вимоги, які застосовуються, та наскільки це 
стосується оцінки, охоплювати проектування, виробництво та роботу прил аду. 
Технічна документація повинна, якщо це може бути застосовано, містити 
принаймні такі складові:  
1) загальний опис приладу;  
2) технічн ий проект та виробничі креслення, схеми елементів, 
складальних вузлів, схеми тощо;  
3) опис та пояснення, необхідні для  розуміння цих креслень і схем, а 
також роботи приладу;  
4) перелік національних стандартів, застосованих повністю або частково, 
і якщо національні стандарти не були застосовані, описи рішень, прийнятих з 
метою забезпечення відповідності суттєвим вимогам ц ього Технічного 
регламенту, в тому числі перелік інших відповідних технічних специфікацій, 
що були застосовувані. У разі часткового застосовування національних 
стандартів технічна документація повинна містити посилання на частини 
стандартів, які були засто совані;  
5) результати виконаних проектних розрахунків конструкції, проведених 
досліджень тощо;  
6) протоколи випробувань.  
29. Виробник повинен зберігати технічну документацію  для надання її 
відповідним органам державного ринкового нагляду протягом 10 років  після 
введення приладу в обіг.  
Виробництво  
30. Виробник повинен застосовувати схвалену систему управління  якістю 
виробництва, вихідного контролю продукції та випробувань приладів, як 
зазначено в пунктах 31 -35 цього додатку, і підлягає нагляду, як зазначен о в 
пунктах 36 -39 цього додатку.  
 
  
 11 
Система  управління  якістю 
31. Виробник подає до обраного ним призначеного органу заявку на 
оцінку його системи управління  якістю стосовно відповідних приладів.  
Заявка повинна містити:  
1) найменування та адресу виробника, а в разі подання заявки його 
уповноваженим представником, – його найменування та адресу;  
2) письмову заяву про те, що така сама заявка не подавалася в інший 
призначений орган;  
3) усю відповідну інформацію для категорії приладів, які розглядаються;  
4) докум ентацію стосовно системи управління  якістю; 
5) технічну документацію, зазначену у пункті 28.  
32. Система  управління  якістю повинна забезпечувати відповідність 
приладів вимогам цього Технічного регламенту, які застосовуються до 
зазначених приладів.  
Усі елем енти, вимоги та положення, прийняті виробником, повинні бути 
задокументовані у систематичний та впорядкований спосіб у формі письмових 
політик, процедур та інструкцій. Ця документація системи управління  якістю 
повинна забезпечувати належне розуміння програ м, планів та протоколів з 
контролю якості.  
Вона повинна зокрема містити належний опис:  
1) цілей у сфері якості і організаційної структури, обов’язки та 
повноваження керівництва стосовно якості продукції;  
2) відповідних методів виробництва,  система  управлін ня якістю та 
забезпечення якості, процесів та систематичних дій, які будуть 
використовуватись;  
3) досліджень та випробувань, які будуть проводитися перед, під час і 
після виготовлення, а також частота, з якою вони будуть проводитися;  
4) записів щодо якост і, таких як інспекційні звіти і дані випробувань, дані 
калібрувань, звіти про кваліфікацію відповідного персоналу тощо;   
 12 
5) засобів моніторингу для досягнення необхідної якості продукції та 
ефективного функціонування системи управління  якістю. 
33. Призначен ий орган повинен оцінити систему управління  якістю з 
метою визначення чи задовольняє вона вимогам, зазначеним у пункті 32 цього 
додатку.  
Він повинен припускати відповідність цим вимогам стосовно елементів 
системи управління  якістю, які відповідають відпові дним вимогам відповідного 
національного стандарту.  
Додатково до досвіду керування системами  управління які стю, 
аудиторська група повинна мати принаймні одного члена з досвідом 
оцінювання у сфері відповідних приладів та відповідної технології 
виготовлення п риладів, а також знаннями застосовних вимог цього Технічного 
регламенту. Аудит повинен включати відвідування підприємств виробника з 
метою оцінки. Аудиторська група розглядає технічну документацію, зазначену 
в підпункті 5 пункту 13 цього додатка, перевіряє  здатність виробника 
ототожнювати відповідні вимоги цього Технічного регламенту і проводить 
необхідні перевірки з метою забезпечення відповідності приладу цим вимогам.  
Призначений орган повинен повідомити виробника про своє рішення. 
Повідомлення повинно мі стити висновки щодо перевірки та обґрунтоване 
рішення щодо оцінки.  
34. Виробник повинен виконувати зобов'язання, що випливають із 
схваленої системи управління  якістю, і підтримувати її таким чином, аби вона 
залишалася адекватною і ефективною.  
35. Виробник повинен інформувати призначений орган, який схвалив 
систему управління  якістю, про будь -які заплановані зміни у системі 
управління  якістю.  
Призначений орган повинен оцінити будь -які запропоновані зміни і 
прийняти рішення, чи змінена система  управління  якістю продовжує 
задовольняти вимогами, зазначеним у пункті 14 цього додатку, або ж необхідна 
переоцінка.   
 13 
Він повинен повідомити виробника про своє рішення. Повідомлення має 
містити висновки щодо дослідження та обґрунтоване рішення щодо оцінки.  
Нагляд під від повідальністю призначеного органу  
36. Ціллю нагляду є переконання в тому, що виробник належним чином 
виконує зобов’язання, що випливають із схваленої системи управління  якістю.  
37. Виробник зобов’язаний, для цілей оцінки, надавати призначеному 
органу дост уп до місць виробництва, контролю, проведення випробувань та 
зберігання і надавати йому необхідну інформацію, зокрема:  
1) документацію системи управління  якістю;  
2) технічну документацію, зазначену у пункті 28 цього додатку;  
3) протоколи контролю якості, наприклад, інспекційні звіти та дані 
випробувань, дані калібрування, звіти про кваліфікацію відповідного персоналу 
тощо.  
38. Призначений орган повинен періодично проводити перевірки для 
переконання в тому, що виробник підтримує та застосовує систему управл іння 
якістю, та надавати виробникові звіт про перевірку.  
39. Крім того, призначений орган може робити раптові відвідування 
виробника. Під час таких відвідувань призначений орган може, у разі 
необхідності, провести випробування приладу, або доручити його п роведення з 
метою перевірки правильності функціонування системи управління  якістю. 
Призначений орган повинен надати виробникові звіт про відвідування та, у 
разі, якщо були проведені випробування, – протокол випробування.  
Маркування відповідності та деклара ція  про відповідність  
40. Виробник наносить знак відповідності і додаткове метрологічне 
маркування, встановлені в цьому Технічному регламенті, і, під відповідальність 
призначеного органу, зазначену в пункті 31 цього додатку, – його 
ідентифікаційний номер н а кожний окремий прилад, який відповідає типу, 
описаному в сертифікаті перевірки типу, та задовольняє вимогам цього 
Технічного регламенту, які застосовуються до зазначеного приладу.   
 14 
41. Виробник складає письмову декларацію про відповідність для кожної 
моди фікації приладу і тримає її для надання органам державного ринкового 
нагляду протягом 10 років після введення приладу в обіг. Декларація про 
відповідність повинна ідентифікувати модифікацію приладу, для якого вона 
була складена.  
Копія декларації про відпов ідність повинна бути доступна відповідним 
органам виконавчої влади за їх запитом.  
42. Виробник повинен протягом 10 років після введення приладу в обіг, 
тримати для надання органам державного ринкового нагляду:  
1) документацію, зазначену у пункті 31 цього д одатку;  
2) інформацію стосовно змін, зазначену у пункті 35 цього додатку, які 
затверджено;  
3) рішення та звіти призначеного органу, зазначені у пунктах 35, 38 та 39 
цього додатку.  
43. Кожний призначений орган повинен інформувати орган, що 
призначає, щодо в иданих або відкликаних схвалень систем управління  якістю, 
та періодично або за запитом надавати органу, що призначає, список систем  
управління які стю, яким було відмовлено у схваленні, призупинено їх дію або 
іншим чином обмежено.  
Уповноважений представник  
44. Обов'язки виробника, зазначені в пунктах 29, 31, 35, 40, 41 і 42 цього 
додатку можуть бути виконані його уповноваженим представником від його 
імені і під його відповідальність, за умови, що вони зазначені в дорученні.  
Модуль F (відповідність типу за ре зультатами   
перевірки приладів)  
45. Відповідність типу за результатами перевірки приладів – це частина 
процедури оцінки відповідності, за допомогою якої виробник виконує 
обов'язки, встановлені в пунктах 46, 50 та 51 цього додатку, та забезпечує і 
заявляє п ід свою повну відповідальність, що відповідні прилади, які пройшли 
перевірки відповідно до положень пункту 47 цього додатку, відповідають типу,  
 15 
описаному в сертифікаті перевірки типу, і задовольняють вимоги цього 
Технічного регламенту, які застосовуються д о зазначених приладів.  
Виробництво  
46. Виробник повинен вживати всіх заходів, необхідних для того, щоб 
виробничий процес і контроль за ним забезпечували відповідність 
виготовлених приладів затвердженому типу, описаному в сертифікаті перевірки 
типу, та вимо гам цього Технічного регламенту, які застосовуються до 
зазначених приладів.  
Перевірка  
47. Призначений орган, обраний виробником, проводить перевірки 
шляхом відповідних досліджень і випробувань з метою перевірки відповідності 
приладів затвердженому типу, оп исаному в сертифікаті перевірки типу і 
застосовним вимогам цього Технічного регламенту.  
Дослідження та випробування для перевірки відповідності приладів 
відповідним вимогам, виконуються шляхом дослідження та випробування 
кожного приладу, як зазначено у пун ктах 48 та 49 цього додатку.  
Перевірка шляхом дослідження та  випробування кожного приладу  
48. Всі прилади повинні бути індивідуально досліджені та відповідні 
випробування, встановлені у відповідному національному стандарті ( -ах), 
та/або еквівалентні випроб ування, встановлені в інших відповідних технічних 
специфікаціях, повинні бути проведені з метою перевірки відповідності 
приладів затвердженому типу, описаному у сертифікаті перевірки типу, і 
відповідним вимогам цього Технічного регламенту.  
У разі відсутнос ті такого національного стандарту, відповідним 
призначеним органом приймається рішення про відповідні випробування, які 
будуть проведені.  
49. Призначений орган видає сертифікат відповідності щодо проведених 
досліджень та випробувань і наносить свій ідентиф ікаційний номер на кожному 
перевіреному приладі або доручає його нанесення під свою відповідальність.   
 16 
Виробник зберігає сертифікати відповідності доступними для перевірки 
органами державного ринкового нагляду протягом 10 років після введення 
приладу в обіг . 
Маркування відповідності та декларація про відповідність  
50. Виробник наносить знак відповідності і додаткове метрологічне 
маркування, встановлені в цьому Технічному регламенті, і, під відповідальність 
призначеного органу, зазначену в пункті 47 цього дод атку, - його 
ідентифікаційний номер на кожний окремий прилад, який відповідає типу, 
описаному в сертифікаті перевірки типу, та задовольняє вимогам цього 
Технічного регламенту, які застосовуються до зазначеного приладу.  
51. Виробник складає письмову декларац ію про відповідність для кожної 
модифікації приладу і зберігає її для надання органам державного ринкового 
нагляду протягом 10 років після введення приладу в обіг . Декларація про 
відповідність повинна ідентифікувати модифікацію приладу, для якого вона 
була  складена.  
Копія декларації про відповідність повинна бути доступна відповідним 
органам виконавчої влади за їх запитом.  
За згодою призначеного органу, зазначеного в пункті 47 цього додатку, та 
під його відповідальність, виробник може також наносити ідентиф ікаційний 
номер призначеного органу на прилади.  
52. За згодою призначеного органу, зазначеного в пункті 47 цього 
додатку, та під його відповідальність, виробник може наносити 
ідентифікаційний номер призначеного органу на прилади під час виробничого 
процесу . 
Уповноважений представник  
53. Обов'язки виробника можуть бути виконані його уповноваженим 
представником від його імені і під його відповідальність, за умови, що вони 
зазначені в дорученні. Уповноважений представник не може виконувати 
зобов'язання виробни ка, встановлені в пункті 46 цього додатку.  
Модуль F1 (відповідність за результатами перевірки приладів )   
 17 
54. Відповідність приладів за результатами перевірки приладів – це 
процедура оцінки відповідності, за допомогою якої виробник виконує 
обов’язки, визнач ені в пунктах 55, 56, 57, 61 і 62 цього додатку, та забезпечує і 
заявляє під свою повну відповідальність, що відповідні прилади, які пройшли 
перевірку відповідно до положень пункту 58 цього додатку, відповідають 
вимогам цього Технічного регламенту, які зас тосовуються до зазначених 
приладів.  
Технічна документація  
 
55. Виробник розробляє технічну документацію. Технічна документація 
повинна дозволяти проведення оцінювання відповідності приладу відповідним 
вимогам та повинна містити адекватний аналіз та оцінку ризику ( -ів). Технічна 
документація повинна визначати вимоги, які застосовуються, та наскільки це 
стосується оцінки, охоплювати проектування, виробництво та роботу приладу. 
Технічна документація повинна, якщо це може бути застосовано, принаймні 
такі складо ві:  
1) загальний опис приладу;  
2) технічн ий проект та виробничі креслення, схеми елементів, 
складальних вузлів, схеми тощо;  
3) описи та пояснення, необхідні для розуміння цих креслень і схем, а 
також роботи приладу;  
4) перелік національних стандартів, зас тосованих повністю або частково, 
і якщо національні стандарти не були застосовані, описи рішень, прийнятих з 
метою забезпечення відповідності суттєвим вимогам цього Технічного 
регламенту, в тому числі перелік інших відповідних технічних специфікацій, 
що бу ли застосовувані. У разі часткового застосовування національних 
стандартів у технічна документація повинна містити посилання на частини 
стандартів, які були застосовані;  
5) результати виконаних проектних розрахунків конструкції, проведених 
досліджень тощо ;  
 18 
6) протоколи випробувань.  
56. Виробник повинен зберігати технічну документацію для надання 
відповідним органам державного ринкового нагляду протягом 10 років після 
введення приладу в обіг.  
 
Виробництво  
57. Виробник повинен вживати всіх заходів, необхідн их для того,  щоб 
виробничий процес і контроль за ним забезпечували відповідність 
виготовлених приладів застосовним вимогам цього Технічного регламенту .  
Перевірка  
58. Призначений орган, обраний виробником, проводить відповідні 
дослідження і випробування з метою перевірки відповідності приладів 
застосовним вимогам цього Технічного регламенту.  
Дослідження та випробування для перевірки відповідності приладів 
відповідним вимогам виконуються шляхом  дослідження та випробуваннями 
кожного приладу, як зазначено у п унктах 59 та 60 цього додатку.  
Перевірка відповідності шляхом дослідження та  випробування 
кожного приладу  
59. Всі прилади повинні бути індивідуально досліджені та відповідні 
випробування, встановлені у відповідному національному стандарті ( -ах), 
та/або ек вівалентні випробування, встановлені в інших відповідних технічних 
специфікаціях, повинні бути проведені з метою перевірки відповідності 
приладів вимогам, які застосовуються до зазначених приладів. У разі 
відсутності такого національного стандарту, відпові дним призначеним органом 
приймається рішення про відповідні випробування, які будуть проведені.  
60. Призначений орган видає сертифікат відповідності щодо проведених 
досліджень та випробувань і наносить свій ідентифікаційний номер на кожному 
перевіреному пр иладі або доручає його нанесення під свою відповідальність.   
 19 
Виробник зберігає сертифікати відповідності для надання органам 
державного ринкового нагляду протягом 10 років після введення приладу в 
обіг.  
Маркування відповідності та декларація про відповідніс ть 
61 Виробник наносить знак відповідності і додаткове метрологічне 
маркування, встановлені в цьому Технічному регламенті, і, під відповідальність 
призначеного органу, зазначену в пункті 58 цього додатку, - його 
ідентифікаційний номер на кожний окремий прил аді, який задовольняє 
вимогам цього Технічного регламенту, які застосовуються до зазначеного 
приладу.  
62. Виробник складає письмову декларацію про відповідність для кожної 
модифікації приладу і зберігає її для надання органам державного ринкового 
нагляду п ротягом 10 років після введення приладу в обіг. Декларація про 
відповідність повинна ідентифікувати модифікацію приладу, для якого вона 
була складена.  
Копія декларації про відповідність повинна бути доступна відповідним 
органам виконавчої влади за їх запит ом. 
За згодою призначеного органу, зазначеного в пунктах 59 і 60 цього 
додатку, та під його відповідальність, виробник може також наносити 
ідентифікаційний номер призначеного органу на прилади.  
63. За згодою призначеного органу та під його відповідальність  виробник 
може наносити ідентифікаційний номер призначеного органу на прилади під 
час виробничого процесу.  
Уповноважений представник  
64. Обов'язки виробника можуть бути виконані його уповноваженим 
представником від його імені і під його відповідальність, за умови, що вони 
зазначені в дорученні. Уповноважений представник не може виконувати 
зобов'язання виробника, встановлені в пунктах 55 та 57 цього додатку.  
 
  
 20 
Модуль G (відповідність за результатами перевірки  
кожного окремого приладу)  
65. Відповідність за результатами перевірки кожного окремого приладу – 
це процедура оцінки відповідності, за допомогою якої виробник виконує 
зобов’язання, визначені в пунктах 66, 67, 68, 70 та 71 цього додатку, та 
забезпечує і заявляє під свою повну відповідальність, що відпов ідний прилад, 
який був підданий перевірці згідно з положеннями пункту 69 цього додатку, 
відповідає вимогам цього Технічного регламенту, які застосовуються до 
зазначеного приладу.  
Технічна документація  
 
66. Виробник розробляє технічну документацію та забезп ечує її 
доступність для призначеного органу, як зазначено в пункті 69 цього додатку. 
Технічна документація повинна дозволяти проведення оцінювання 
відповідності приладу  відповідним вимогам та повинна містити адекватний 
аналіз та оцінку ризику ( -ів). Техні чна документація повинна визначати вимоги, 
які застосовуються, та наскільки це стосується оцінки, охоплювати 
проектування, виробництво та роботу приладу. Технічна документація повинна, 
якщо це може бути застосовано, містити принаймні такі складові:  
1) заг альний опис приладу;  
2) технічн ий проект та виробничі креслення, схеми елементів 
складальних вузлів, схеми тощо;  
3) описи та пояснення, необхідні для розуміння цих креслень і схем, а 
також роботи приладу;  
4) перелік національних стандартів, застосованих по вністю або частково, 
і якщо національні стандарти не були застосовані, описи рішень, прийнятих з 
метою забезпечення відповідності суттєвим вимогам цього Технічного 
регламенту, в тому числі перелік інших відповідних технічних специфікацій, 
що були застосову вані. У разі часткового застосовування національних  
 21 
стандартів технічна документація повинна містити посилання на частини 
стандартів, які були застосовані;  
5) результати виконаних проектних розрахунків конструкції, проведених 
досліджень тощо;  
6) протоколи випробувань.  
67. Виробник повинен зберігати технічну документацію для надання 
відповідним органам державного ринкового нагляду протягом 10 років після 
введення приладу в обіг.  
 
 
Виробництво  
68. Виробник повинен вживати всіх заходів, необхідних для того, що б 
виробничий процес і контроль за ним забезпечували відповідність 
виготовленого приладу застосовним вимогами цього Технічного регламенту.  
Перевірка  
69. Призначений орган, обраний виробником, проводить відповідні 
дослідження та випробування, встановлені в в ідповідних національних 
стандартах, та/або еквівалентні випробування, встановлені в інших відповідних 
технічних специфікаціях, з метою перевірки відповідності приладу застосовним 
вимогам цього Технічного регламенту, або доручає їх проведення. У разі 
відсут ності такого національного стандарту, відповідним призначеним органом 
приймається рішення про відповідні випробування, які будуть проведені.  
Призначений орган видає сертифікат відповідності стосовно проведених 
досліджень і випробувань та наносить на кожний  перевірений прилад свій 
ідентифікаційний номер або доручає його нанесення під свою відповідальність.  
Виробник зберігає сертифікати відповідності для надання органам 
державного ринкового нагляду протягом 10 років після введення приладу в 
обіг.  
Маркування в ідповідності та декларація про відповідність   
 22 
70. Виробник наносить знак відповідності і додаткове метрологічне 
маркування, встановлені в цьому Технічному регламенті, і, під відповідальність 
призначеного органу, зазначену в пункті 69 цього додатку, - його 
ідентифікаційний номер на кожний окремий прилад, який задовольняє вимогам 
цього Технічного регламенту, які застосовуються до зазначеного приладу.  
71. Виробник складає письмову декларацію про відповідність і зберігає її 
для надання органам державного ринково го нагляду протягом 10 років після 
введення приладу в обіг. Декларація про відповідність повинна ідентифікувати 
модифікацію приладу, для якого вона була складена.  
Копія декларації про відповідність повинна бути доступна відповідним 
органам виконавчої влади  за їх запитом.  
Уповноважений представник  
72. Обов'язки виробника, встановлені в пунктах 67, 70 та 71 цього 
додатку, можуть бути виконані його уповноваженим представником від його 
імені і під його відповідальність, за умови, що вони зазначені в дорученні.  
Загальні положення  
73. Оцінка відповідності за модулями D, D1, F, F1 або G може 
виконуватися на підприємстві -виробнику або в будь -яких інших місцях, якщо 
транспортування до місця використання не вимагає розбирання приладу, а 
також якщо введення в експлуата цію на місці використання не вимагає 
збирання приладу або інших робіт з технічного монтажу, які ймовірно 
матимуть вплив на роботу приладу, і якщо враховуватиметься величина сили 
тяжіння у місці введення в експлуатацію або робота приладу не є чутливою до 
змін сили тяжіння. В усіх інших випадках оцінка відповідності повинна 
проводитися в місці використання приладу.  
74. У разі, якщо робота приладу є чутливою до змін сили тяжіння, 
процедури, зазначені у пункті 73 цього додатку, можуть проводитися у два 
етапи, п ри цьому другий етап включає усі перевірки та випробування, 
результати яких залежать від сили тяжіння, а перший етап – усі інші перевірки 
та випробування. Другий етап виконується на місці використання приладу.  
 23 
Якщо у державі встановленні гравітаційні зони по всій її території, вираз «у 
місці використання приладу» може тлумачитися як «у гравітаційній зоні у місці 
використання приладу».  
75. Якщо виробником прийнято рішення щодо виконання у два етапи 
однієї з процедур, зазначених у пункті 73 цього додатку, та якщо такі два етапи 
проводитимуться різними сторонами, то прилад, який пройшов перший етап 
процедури, повинен містити ідентифікаційний номер призначеного органу, 
залученого на цьому етапі.  
76. Сторона, яка провела перший етап процедури, видає для кожного 
приладу сертифікат, в якому містяться дані, необхідні для ідентифікації 
приладу, та вказуються проведені дослідження та випробування.  
Сторона, яка проводить другий етап процедури, повинна проводити ті 
дослідження та випробування, які ще не були проведені.  
Виробник або його уповноважений представник повинні гарантувати 
надання за запитом сертифікатів відповідності, виданих призначеним органом.  
77. Виробник, який обрав модуль D або D1, на першому етапі може 
використовувати цю ж саму процедуру на другому етапі , або прийняти рішення 
щодо продовження на другому етапі модуля F або F1 відповідно.  
78. Маркування знаком відповідності та додаткове метрологічне 
маркування повинно наноситися на прилади після закінчення другого етапу 
разом з ідентифікаційним номером приз наченого органу, що був залучений до 
другого етапу.  
______________________________  
 1   
Додаток 3  
до Технічного регламенту  
 
НАПИСИ, ЩО НАНОСЯТЬС Я НА ПРИЛАДИ  
 
Прилади, призначені для використання у категоріях застосування,  
зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2  цього Технічного регламенту  
 
1. Ці прилади повинні містити такі видимі, чіткі та незмивні написи:  
1) номер сертифіката перевірки типу (у разі потреби);  
2) найменування виробника, зареєстровану торгову назву або 
зареєстровану торгову марку;  
3) клас точно сті, обведений овалом, або двома горизонтальними лініями, 
з'єднаними двома півколами;  
4) найбільшу границю зважування, у вигляді Max …;  
5) найменшу границю зважування, у вигляді Min …;  
6) ціну повірочної поділки, у вигляді e = …;  
7) тип, номер партії або серійний номер;  
та де це прийнятно:  
8) для приладів, що складаються з окремих, але поєднаних вузлів - 
ідентифікаційну позначку на кожному вузлі;  
9) ціну поділки шкали, якщо вона відрізняється від e, у вигляді d = …;  
10) максимальне значення діапазону комп енсування маси тари, у вигляді 
T = + …,  
11) максимальне значення діапазону вибирання маси тари, якщо воно 
відрізняється від Max, у вигляді T = – …;  
12) ціна поділки пристрою тарування, якщо вона відрізняється від d, у 
вигляді  d T = …;  
13) найбільше доп устиме навантаження, якщо воно відрізняється від Max, 
у вигляді Lim …;   
 2 
14) особливий діапазон температур, у вигляді … °C/… °C;  
15) значення передатного відношення важільної системи між 
вантажоприймальною платформою та платформою (площадкою) для 
розміщення гир. 
2. На цих приладах повинні бути належні місця для нанесення 
маркування відповідності та написів. Вони мають бути такими, щоб було 
неможливо зняти маркування відповідності і написи, без їх пошкодження, і 
такими, щоб маркування відповідності та написи б ули видимі, коли прилад 
знаходиться у робочому положенні.  
3. Якщо застосовано табличку з технічними даними, то повинна існувати 
можливість закріплення цієї таблички таким чином, щоб її не було можливо 
зняти без руйнування. Якщо табличка з технічними даними  призначена для 
таврування, то повинно бути можливим нанесення на неї контрольної позначки.  
4. Написи Max, Min, e, та d повинні також міститися біля дисплею, на 
якому відображуються результати зважування, якщо ця інформація вже не 
розташована на ньому.  
5. Кожен ваговимірювальний пристрій, з’єднаний або який може бути 
з’єднаний з одним або декількома вантажоприймальними пристроями, має 
містити відповідні написи стосовно зазначених вантажоприймальних 
пристроїв.  
Прилади, не призначені для використання у катего ріях застосування,  
зазначених у підпунктах 1 -6 пункту 2 цього Технічного регламенту  
 
6. Ці прилади повинні містити видимі, розбірливі й незмивні написи:  
1) найменування виробника, зареєстровану торгову назву або 
зареєстровану торгову марку;  
2) найбільшу г раницю зважування, у вигляді Max ….  
Зазначені прилади не повинні містити маркування відповідності, 
встановлене у цьому Технічному регламенті.  
  
 3 
Символи обмеженого використання,  
зазначені у пункті 54 цього Технічного регламенту  
7. Символ обмеженого використ ання має бути у вигляді великої літери 
«М», що надрукована чорним кольором на червоному квадратному фоні, з 
мінімальним розміром 25 мм х 25 мм, з двома пересічними діагоналями, які 
утворюють хрест.  
 
______________________________  
 
  
 1 
 
Додаток 4  
до Технічног о регламенту  
 
ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ  (№ ХХХХ)*  
 
1. Модифікація приладу/прилад (номер приладу , позначення типу, номер 
партії або серійний номер **):_________________________________________  
2. Найменування та адреса виробника або  його уповноваженого 
представника:_________________________________________  
3. Ця декларація про відповідність видана під виключну відповідальність 
виробника.  
4. Об’єкт декларації (ідентифікація приладу, яка дозволяє забезпечити 
його простежуваність; може включати зображення, як що це необхідно для 
ідентифікації зазначеного приладу):____________________________________  
5. Об’єкт декларації, описаний вище, відповідає вимогам технічних 
регламентів: _________________________________________________________  
6. Посилання на відповідні національні стандарти з переліку 
національних стандартів, що були застосовані, або посилання на інші технічні  
специфікації , стосовно яких декларується відповідність: ___________________  
7. Призначений орган  ______ (найменування, номер) провів: _______ 
(опи с завдань) і видав  сертифікат: _______________________________________  
8. Додаткова інформація: _________________________________________  
Підписано від імені та за дорученням: ______________________________  
(місце та дата видання): ________________________ __________________  
(прізвище, ім’я та по батькові, посада) (підпис): _____________________  
 
* Присвоєння виробником номера декларації про відповідність є необов’язковим.  
** Ці номери можуть бути також літерно -цифровими позначеннями.  
 
______________________ _____    
Додаток 5  
до Технічного регламенту  
ТАБЛИЦЯ ВІДПОВІДНОСТІ  
положень Директиви 2014/31/ЄС Європейського парламенту та Ради від 26 
лютого 2014 р. про гармонізацію законодавства держав -членів стосовно 
надання на ринку неавтоматичних зважувальних приладів  та положень 
Технічного регламенту неавтоматичних зважувальних приладів  
Положення Директиви  Положення Технічного регламенту  
Стаття 1  абзац перший пункту 1  
- абзац другий пункту 1  
Пункт 2 статті 1  Пункт 2  
Стаття 2  Абзаци перший – сімнадцятий пункту 3  
- Абзац вісімнадцятий пункту 3  
Стаття 3  Пункти 4 – 6 
Стаття 4  Пункт 7  
Стаття 5  Пункт 8  
Стаття 6  Пункти 9 – 17 
Стаття 7  Пункти 18 – 19 
Стаття 8  Пункти 20 – 28 
Стаття 9  Пункти 29 – 33 
Стаття 10  Пункт 34  
Стаття 11  Пункт 35  
- Абзац 1 пункту 36  
Статт я 12 Абзац 2 пункту 36  
Стаття 13  Пункти 37 – 38 
Стаття 14  Пункти 39 – 42 
Стаття 15  Пункт 43  
Стаття 16  Пункти 44 – 48 
Пункти 1 – 5 статті 17  Пункти 49 – 53  
 2 
Положення Директиви  Положення Технічного регламенту  
Пункт 6 статті 17  - 
Стаття 18  Пункт 54  
Стаття 19  Пункт 55  
Статті 20 -22 - 
Стаття 23  Пункти 5 6 – 64 
Стаття 24  - 
Стаття 25  Пункт 65 – 68 
Статті 26 -30 - 
Стаття 31  Пункти 69 – 73 
Стаття 32  Пункт 74  
Стаття 33  Пункти 75 – 76 
Стаття 34  - 
Стаття 35  Пункт 77  
Стаття 36  Пункт 78  
Статті 37 -39 - 
Стаття 40  Пункт 79  
Статті 41 -47  - 
- Пункт 80  
Додаток I Додаток 1  
Додаток II Додаток  2 
Додаток III Додаток  3 
Додаток IV Додаток  4 
Додаток V - 
Додаток VI - 
- Додаток  5 
__________________________