PRESS/ 812 
 
12 décembre 2017  
(17-6844) Page: 1/2 
    
 
  COMMUNIQUÉ  
DE PRESSE  
ASSISTANCE TECHNIQUE  
La Finlande  fait un don de 1,7 million d'euros  pour aider les pays 
en développement à participer au commerce mondial  
Le gouvernement finlandais  verse une contribution de 1,7 million  d'euros  (enviro n 2 millions  de 
CHF) en faveur des programmes de l'OMC liés au commerce afin d'aider les pays en 
développement, et en particulier les pays les moins avancés (PMA), à participer aux négociations 
commerciales multilatérales et à obtenir un accès amélioré aux  marchés mondiaux.  
 
Un montant de 1 million d'euros  (environ 1,165 million de  CHF) sera versé au Fonds global 
d'affectation spéciale pour le Programme de Doha pour le développement de l'OMC, qui permet de 
financer des ateliers de formation destinés  aux fon ctionnaires gouvernementaux afin de les aider à 
mieux comprendre et à mettre en œuvre les Accords de l'OMC, et à améliorer leurs compétences 
en matière de négociation. Depuis la création du Fonds en 2001, plus de 2  500 ateliers ont été 
organisés.  
 
La somme  de 0,5 million d'euros  (environ 580 000  CHF) sera versée  au Fonds pour l'application 
des normes et le développement du commerce (STDF), un partenariat mondial visant à aider les 
pays en développement à respecter les normes internationales en matière de sé curité sanitaire des 
produits alimentaires, de santé des animaux et de préservation des végétaux, et à accéder plus 
facilement aux marchés agricoles.  
 
Sur la contribution de la Finlande, 200 000 euros (environ 230 000 CHF) seront consacrés au 
Mécanisme pou r l'Accord sur la facilitation des échanges (TFAF). Ce Mécanisme a été créé à la 
demande des pays en développement et des pays les moins avancés (PMA) Membres, pour 
contribuer à faire en sorte qu'ils reçoivent l'assistance nécessaire pour tirer pleinement parti de 
l'Accord sur la facilitation des échanges (AFE) et pour favoriser la réalisation de l'objectif ultime 
d'une mise en œuvre complète de cet accord par tous les Membres.  
 
Le Mécanisme a été officiellement lancé en juillet  2014 par le Directeur généra l de l'OMC, 
Roberto  Azevêdo, et il est devenu opérationnel en novembre  2014, lorsque les Membres ont 
adopté le Protocole d'amendement pour insertion de l'AFE dans l'Annexe 1A de l'Accord sur l'OMC.  
 
Le TFAF aide les pays en développement et les PMA à évalu er leurs besoins spécifiques pour la 
mise en œuvre de l'Accord sur la facilitation des échanges et à identifier les partenaires de 
développement susceptibles de les aider à répondre à ces besoins.  
 PRESS/ 812 
 
- 2 - 
 
  Le Directeur général,  Roberto Azevêdo, a dit: "Je me félic ite du soutien continu de la Finlande . Sa 
générosité contribuera  à ce que la voix des pays les moins avancés soit bien entendue dans les 
négociations commerciales mondiales, ce qui aidera davantage de personnes à profiter des 
possibilités offertes par le c ommerce international."  
 
M. Kai Mykkänen, Ministre finlandais du commerce extérieur et du développement, a déclaré: 
"Nous sommes heureux de continuer à soutenir la participation des pays en développement, et en 
particulier des pays les moins avancés, au sy stème commercial multilatéral et aux marchés 
mondiaux. Nous espérons que ce financement aidera également les femmes à jouer un rôle plus 
actif dans l'économie, ce qui contribu era à leur autonomisation économique."  
 
Au total, la Finlande a versé plus de 15  millions de CHF aux fonds d'affectation spéciale de l'OMC 
au cours des 17 dernières années.  
 
 
FIN