WT/COMTD/W/210  
11 de junio de 2015  
(15-3037)  Página: 1/1  
Comité de Comercio y Desarrollo  Original: inglés  
 
  SOLICITUD DE CELEBRACIÓN DE UNA SESIÓN ESPECÍFICA DEL CCD SOBRE 
LA APLICACIÓN DE LA DECISIÓN DE BALI RELATIVA AL ACCESO A 
LOS MERCADOS LIBRE DE DERECHOS Y DE CONTINGENTES 
El Embajador y Representante Permanente de Bangladesh ha enviado una carta al Presidente del 
Comité de Comercio y Desarrollo (CCD), con el ruego de que se distribuya a los Miembros. El texto de la carta, de fecha 10 de junio de  2015, se reproduce a continuación. 
_______________ 
"Le escribo en relación con el debate que tuvo  lugar ayer en la reunión del CCD celebrada 
bajo su competente dirección, en particular, en relación con la solicitud de celebrar una sesión específica del CCD para debatir sobre la aplicación del acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes para los PMA. 
Usted recordará que en la Conferencia Ministerial de Bali en 2013 se pidió a los Miembros 
que mejorasen su cobertura del acceso libre de derechos y de contingentes para los productos originarios de los PMA. Además, en el marco del programa de trabajo posterior a Bali, los Ministros 
encomendaron a los Miembros que llevaran adelante las cuestiones relacionadas con los PMA y que 
diesen prioridad a las cuestiones en las que no se pudieron lograr resultados jurídicamente vinculantes en Bali. Asimismo, el Consejo General adoptó una decisión a este respecto en noviembre de 2014. 
Aunque ha habido algunos avances en la aplicación del acceso a los mercados libre de 
derechos y de contingentes para los productos de los PMA, todavía no se ha alcanzado del todo el 
objetivo acordado de otorgar un acceso a los mercados cada vez mayor para los productos de los PMA. Aún no hemos visto mejoras tangibles de la cobertura del acceso libre de derechos y de 
contingentes en ciertos mercados. 
En este contexto, nos parece que una sesión es pecífica brindará la oportunidad de examinar 
la situación en lo que respecta al acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes y reflexionar sobre lo que se podría hacer para llevar adelante la Decisión Ministerial de Bali con 
miras a alcanzar una cobertura de acceso libre de derechos y de contingentes de al menos el 97% 
a nivel de línea arancelaria con la conclusión del PDD. En la sesión específica deberían tratarse todas las cuestiones pertinentes en relación con la aplicación del acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes para los productos de los PMA, con el objetivo último de alcanzar un 
resultado que tenga en cuenta los intereses de todas las partes interesadas. 
Quisiera recordar el debate que tuvo lugar durante las consultas sobre las cuestiones 
relacionadas con los PMA que el Director General celebró el 29 de mayo, cuando se solicitó la celebración de una sesión específica (de lo que el Director General informó debidamente en la 
declaración que realizó en la reunión de Jefes de Delegación del 1º de junio de 2015). Fue 
alentador observar en esas dos reuniones que ningún Miembro expresase opiniones divergentes acerca de la celebración de debates específicos sobre las cuestiones relacionadas con los PMA, incluido el acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes. 
Teniendo en cuenta esta solicitud escrita, que se presenta conforme a la sugerencia que se 
hizo ayer en la reunión del CCD, espero que convoque una sesión específica del CCD lo antes 
posible, preferentemente de aquí a mediados de julio de 2015. Podremos entonces identificar colectivamente los elementos que podrían formar parte del programa de trabajo posterior a Bali, 
así como del resultado de la Décima Conferencia Ministerial." 
__________