G/TBT/N/PER/47  
 
13 de junio de 2013  
(13-3071)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: español  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica:  PERÚ 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):     
2. Organismo responsable:   Ministerio de la Producción 
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las 
direcciones de correo electrónico y siti os Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de  observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  Ministerio de 
Comercio Exterior y Turismo 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2. 9.2 [X], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [  
 ], o en virtud de:    
4. Productos abarcados (partida del SA o de  la NCCA cuando corresponda;  en otro 
caso partida del arancel nacional.  Podr á indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS):  Recipientes para gas comprimido o licuado, de 
fundición, hierro o acero, (HS 73.11.00), Sin soldadura (HS 73.11.00.10.00), Los demás (HS 7311.00.90.00). 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Proyecto de 
Reglamento Técnico sobre Recipientes para Almacenamiento de Gas Licuado de Petróleo 
(GLP) Utilizado como Combustible para Vehículos Automotores, (39 páginas, en español).  
6. Descripción del contenido:   El Reglamento Técnico tiene por finalidad establecer las 
características técnicas y de rotulado que deben cumplir para su producción, importación 
y comercialización los recipientes para el almacenamiento de Gas Licuado de Petróleo (GLP) a instalarse en los vehículos automotores que funcionan con Gas Licuado de Petróleo (GLP) como combustible, tanto de fabricación nacional como importados. 
El Reglamento Técnico tiene como objetivo establecer las condiciones de seguridad que 
deben cumplir los recipientes para vehículos que funcionan con Gas Licuado de Petróleo (GLP), con el fin de salvaguardar la salud y seguridad de las personas, la seguridad de 
las instalaciones, así como, prevenir prácticas que pueden inducir a error a los 
consumidores. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cu ando proceda, la índole de los problemas 
urgentes:     Prevención de prácticas que puedan poner en peligro la vida y seguridad de 
las personas y prever prácticas que puedan inducir a error a los usuarios. 
8. Documentos pertinentes:   Por determinar   
9. Fecha propuesta de adopción:   
Fecha propuesta de entrada en vigor:    - 
- 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   09 de setiembre del 2013 G/TBT/N/PER/47 
 
- 2 - 
 
  11. Textos disponibles en:  Servicio na cional de información [X] o dirección, 
números de teléfono y de fax, correo elec trónico y dirección del sitio Web, en su 
caso, de otra institución:    
http://www.comunidadandina.org/SIRT, 
http://www.mincetur.gob.p e/reglamentostecnicos  
http://www.produce.gob.pe  
 
Dirección, números de teléfono y de fax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en 
su caso, de otra institución:   
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR 
Calle Uno Oeste Nº 50 - Urb. Corpac - Lima 27 - Perú Teléfono:  +(51-1) 513-6100 Extensión 8040 Fax:  +(51-1) 513-6100 Extensión 8002 
Correo electrónico:  otc@mincetur.gob.pe  
http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/PER/13_2227_00_s.pdf