COMUNICADO  
DE PRENSA  
 
PRESS/720  
20 de marzo de 2014 
 
(14-1753) 
ASISTENCIA TÉCNICA  
COMIENZA EN TÚNEZ EL  CURSO DE LA OMC PARA  FUNCIONAROS 
DE PAÍSES AFRICANOS DE HABLA FRANCESA  
El 17 de marzo comenzó en la universid ad de La Manouba ( Túnez), con veintisiete funcionarios 
públicos, el curso regional de política comercial 2014 destinado a funcionarios de países africanos 
de habla francesa.  
 
Veintisiete funcionarios públicos procedentes de países en desarrollo, países men os adelantados y 
países en proceso de adhesión asistirán a este curso del 17 de marzo al 9 de mayo de  2014. El 
curso regional de política comercial destinado a los países africanos de habla francesa de  2014 es 
el segundo curso que se organiza en colaboraci ón con la Escuela Superior de Comercio de la 
Universidad de La Manouba. El 17 de marzo se dio la bienvenida a los participantes en una 
ceremonia de apertura organizada en la Universidad de La Manouba (Túnez).  
 
El Sr. Maher Gassab, Director de la Escuela Su perior de Comercio de Túnez, presidió la ceremonia 
de apertura del curso regional de política comercial, a la que asistieron el Sr. Victor Do Prado, 
Director de la División del Consejo y del Comité de Negociaciones Comerciales  de la OMC, el Sr. 
Moncef Ben Abdesalam, Secretario General del Centro de Promoción de las Exportaciones de 
Túnez, y la Sra. Fatma Brahim, Directora y responsable de las cuestiones relacionadas con la OMC 
del Ministerio de Comercio y Artesanía de la República de Túnez .  
 
Los cursos reg ionales de política comercial se consideran una actividad de formación de nivel 2 en 
la estrategia de aprendizaje progresivo de la OMC. Por consiguiente, refuerzan la formación inicial 
recibida por todos los participantes en los cursos introductorios de ni vel 1. El objetivo es lograr que 
los asistentes entiendan mejor las cuestiones de política comercial, el sistema multilateral de 
comercio, el derecho del comercio internacional y el funcionamiento de la OMC. En el programa de 
estos cursos figuran los princ ipios básicos de la Organización, el comercio de mercancías, el 
comercio de servicios, la propiedad intelectual y las cuestiones horizontales, así como las 
cuestiones relativas al desarrollo y los acuerdos comerciales regionales.  
 
Los cursos regionales de política comercial son impartidos conjuntamente por funcionarios de la 
OMC y por académicos y expertos comerciales de la región. Los objetivos de este enfoque de 
formación conjunta son dar al curso una orientación y pertinencia regionales para los particip antes 
y fomentar la creación de redes entre las instituciones de enseñanza superior y sus académicos. 
En la realización del curso regional de política comercial para los países africanos de habla francesa 
colaborarán 21 expertos de la región.  PRESS/720  
Página 2 de 2  
 
 
 Lista de part icipantes  
 
Argelia  Sra. Nawel AROUA  
  
Angola  Sr. Alcides Cardoso LUIS  
  
Benin  Sr. Eustache POMALEGNI   
 Sra. Lédé S.  E. Annick CHINCOUN  
  
Burkina Faso  Sr. Mahamady KINDA  
  
Burundi  Sra. Eulphride KAGURUKA  
  
Camerún  Sra. Valérie NYAMBOYAM ATTO  
  
Chad  Sr. Bichara ADOUM DJIBRINE   
 Sr. Dadi DJABRE  
  
Comoras  Sr. Abdoul El Karim MOHAMED  
  
Congo  Sr. Lyli Abel YOKA  
  
Gabón  Sr. Alain Aime BOUDZANGA MOUBAGOU  
  
Guinea  Sr. Alseny Koket CAMARA   
 Sra. Louopou LAMAH  
  
Madagascar  Sr. Georgius gars is RANJALAHY   
 Sr. Richard El Razan HENIKASINA  
  
Malí  Sra. Lalla CAMARA   
 Sr. Mamadou moctar DIARRA  
  
Marruecos  Sra. Awatif AIT EL HAJ  
  
Níger  Sr. Ma -ilou MALAM DJIBO  
  
República Democrática del Congo  Sra. Beatrice NGALULA MUTOMBO  
  
Senegal  Sra. Aminata SY DIALLO  
  
Togo  Sra. Ablavi Ahouéfa TOGNI   
 Sra. Nadia DERMAN  
  
Túnez  Sra. Amira BEN MOHAMED   
 Sr. Chokri ZAIRI   
 Sra. Sana GHANDOUR   
 
FIN