WORLD TRADE  
ORGANIZATION   
G/TBT/N/IDN/66 
22 October 2012  
 (12-5731) 
Committee on Technical Barriers to Trade Original:   English 
  
 
NOTIFICATION 
 
The following notification is being circ ulated in accordance with Article 10.6 
 
1. Notifying Member:  INDONESIA  
If applicable, name of local governme nt involved (Article 3.2 and 7.2):     
2. Agency responsible:  Directorate General of High T echnology-Based Superior Industry, 
Ministry of Industry 
Name and address (including telephone and fax numbers, email and website 
addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments regarding the notification shall be indicated if different from above :   
Directorate Of Electronic And Telematic Industries, Ministry of Industry 
Jl. Gatot Subroto Kav. 52 - 53, 11th floor Jakarta 12950 - Indonesia Telephone:  +(62-21) 5265310; 5255509, Ext. 2445, 4059  
Facsimile:  +(62-21) 5265310 
E-mail:  mailto:dirl_iet@kemenperin.go.id  
Website:  http://www.kemenperin.go.id  
 
Center for Cooperation on Standardization 
National Standardization Agency, Indonesia (BSN) 
Manggala Wanabakti Bld, Block IV, 4th floor Jl. Jend. Gatot Subroto, Senayan Jakarta 10270 – Indonesia Telephone:  +(62-21) 5747043 ext. 262 Facsimile:  +(62-21) 5747045 
E-mail:  mailto:tbt.indonesia@gmail.com ; mailto:tbt.indonesia@bsn.go.id    
Website:  http//www.bsn.go.id  
3. Notified under Article 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [ X ], 5.7.1 [   ], other:   
4. Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff heading. 
ICS numbers may be provided in addition, where applicable):   
SNI IEC 60335-2-40-2009:  Household and similar el ectrical appliances - Safety - Part 2-40: 
Particular requirements for electrical heat  pumps, air-conditioners and dehumidifiers  
- HS Number:  Ex HS.8415.10.10.00, Ex HS.8415.10.90.00 
- Product Type:  Air conditioning machines , comprising a motor-driven fan and 
elements for changing the temperature and humidity, including those machines in 
which the humidity cannot be separate ly regulated, Window or wall types, 
self-contained or "split-system", of an output not exceeding 26.38 kW. G/TBT/N/IDN/66 
Page 2  
 
  SNI IEC 60335-2-24-2009: Household and similar el ectrical appliances - Safety - Part 2-24: 
Particular requirements for refrigerating app liances, ice-cream appliances and ice-makers  
- HS Number: Ex HS.8418.10.10.10, Ex HS.8418.10.10.90, Ex HS.8418.21.00.10, Ex  
HS.8418.21.00.90, Ex HS.8418.29.00.10, Ex HS.8418.29.00.90, Ex HS.8418.30.10.00, Ex HS.8418.30.90.00, Ex HS.8418.40.10.00, Ex HS.8418.40.90.00 
- Product Type:  Refrigerators, fr eezers and other refrigeratin g or freezing equipment, 
electric or other; heat pumps other than air conditioning machines of heading 84.15: Combined refrigerator-freezers, fitted with  separate external doors;  household type: 
of capacity not exceeding 230 1;  Compress ion-type: of capacity not exceeding 230 1; 
Of capacity not exceeding 230 1;  Freeze rs of the chest type, not exceeding 800 l 
capacity: not exceeding 200 l capacity, Freezer s of the upright type, not exceeding 
900 l capacity:  not exceeding 200 l capacity. 
SNI IEC 60335-2-7-2009: Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-7: 
Particular requirements for washing machines 
- HS Number:  Ex HS.8450.11.10.00, Ex HS.8450.11.90.00, Ex HS.8450.12.00.10, Ex 
HS.8450.12.00.20, Ex HS.8540.19.00.10, Ex HS.8540.19.00.20 
- Product Type:  Household or laundry-type  washing machines, including machines 
which both wash and dry. Machines, each of  a dry linen capacity not exceeding 10 
kg:  Fully-automatic machines, each of a dry linen capacity not exceeding 6 kg; 
Other machines, with built-in centrifugal drier:  Each of a dry linen capacity not exceeding 6 kg, each of a dry linen capacity  exceeding 6 kg.  Elec trically operated: 
each of a dry linen,  capacity not exceeding 6 kg, each of a dry linen capacity 
exceeding 6 kg. 
5. Title, number of pages and language(s) of the notified document:  Draft Decree of 
Minister of Industry on Mandatory Implementa tion of Indonesia Nationa l Standard for Air 
Conditioner, Refrigerator, and Washing Mach ine (12 pages, in Indonesia language). 
6. Description of content:  This draft of decree states that al l Air Conditioner, Refrigerator, and 
Washing Machine produced within the country or  imported, distributed and marketed in the 
country shall fulfill the SNI requirements.  The producers which produced these products 
therefore shall comply with the requirements of SNI proven by having Product Certificate for 
Using SNI Mark and put SNI mark on every product.  
The product certificate on SNI marking shall be is sued by a Product Certification Body which 
has been accredited by KAN and appointe d by the Minister of Industry through: 
1. Testing of the conformity of the product s quality against SNI requirements; and 
2. Audit on the implementation of the Quality Management System (QMS) SNI ISO 
9001-2008 or its revision.  
Directorate General of High Te chnology-Based Superior Industry, Ministry of Industry is the 
institution that is responsible for the implem entation of this decree  and shall provide a 
technical guidance of the decr ee, which cover procedure of Product Certifi cation and SNI 
Marking.  
Products which are distributed in domestic market  that originated dome stically and imported 
shall meet the requirements consisted in  SNI IEC 60335-2-40-2009, SNI IEC 60335-2-24-
2009, or SNI IEC 60335-2-7-2009 which specify defi nition, quality requirements and testing 
method.     G/TBT/N/IDN/66 
 Page 3 
 
 
  7. Objective and rationale, including the nature of urgent problems where applicable:  To 
protect consumers from safety aspect;  To incr ease the product quality;  To establish fair 
trade competition. 
8. Relevant documents:   -   
9. Proposed date of adoption:   
Proposed date of entry into force:    Two months after notification 
Six months after notification 
10. Final date for comments:  60 days after notification 
11. Text available from:  National enquiry point [X], or address, telephone and fax 
numbers, e-mail and web-site addres ses, if available of the other body:     
http://members.wto.org/crna ttachments/2012/tbt/IDN/12_3968_00_x.pdf