IP/C/W/614/Add.2  
10 de octubre  de 2016 
(16-5437) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comerci o Original:  inglés  
 
  ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN TÉCNICA : INFORMACIÓN FACILITADA  
POR OTRAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES  
ORGANIZACIÓN DE COOPERACIÓN Y DESARROLLO  
 ECONÓMICOS (OCDE)  
Addendum  
En su reunión de 7 y 8 de junio de  2016, el Consejo de los ADPIC acordó invitar a las 
organizaciones intergubernamentales que tienen la condición de observador en el Consejo a que 
actualizaran la información sobre sus programas de cooperación técnica y financiera relacionados 
con la aplicación del Acuerdo sobre los ADPIC.  
En el presente  documento se reproduce la información recibida de la Organización de Cooperación 
y Desarrollo Económicos (OCDE) en una comunicación de fecha 7  de octubre de  2016.  
 
_______________  
 
 
Aunque la OCDE lleva a cabo una serie de actividades relacionadas con los  derechos de propiedad 
intelectual (DPI) y pertinentes para el Acuerdo sobre los ADPIC , no hemos centrado la cooperación 
técnica específicamente en la aplicación de este. L a OCDE  no gestiona programas de cooperación 
financiera relacionados con la aplicació n del Acuerdo sobre los ADPIC.  
 
A continuación figuran varios proyectos en curso o finalizados recientemente que pueden ser de 
interés, ya que se refieren a cuestiones relativas a los ADPIC:  
 
Aspectos de la propiedad intelectual relacionados con el comerci o: 
 
• Secretos comerciales : En el documento Uncovering Trade Secrets - An Empirical Assessment 
of Economic Implications of Protection for Undisclosed Data  (Revelación de secretos 
comerciales - Evaluación empírica de las consecuencias económicas de la prote cción de los 
datos no divulgados) se estudia la situación de la protección de los secretos comerciales en 
una muestra de 37 países, se presentan datos históricos que abarcan el período desde  1985 
y se analiza la relación entre el rigor de la protección de los secretos comerciales y los 
indicadores del comportamiento de la economía correspondientes . En el documento se 
constata que entre 1985 y 2010 la protección de los secretos comerciales se ha vuelto 
mucho más rigurosa en una amplia muestra de países . También se constata una relación 
positiva entre el rigor de la protección de los secretos comerciales y los indicadores 
fundamentales de innovación y las corrientes económicas internacionales . El documento 
puede consultarse en la dirección : http://www.oecd -ilibrary.org/trade/uncovering -trade -
secrets -an-empirical -assessment -of-economic -implications -of-protection -for-undisclosed -
data_5jxzl5w3j3s6 -en. 
 
• El comercio de mercancías falsificadas y pirata : El Grupo  de Trabajo de la OCDE sobre la 
lucha contra el comercio ilícito, que forma parte del Foro de Alto Nivel de la OCDE sobre 
Riesgos , llevó a cabo un estudio  al respecto, publicado  el 16 de abril de 2016 con el título 
Trade in Counterfeit and Pirated Goods : Mapping the Economic Impact  (El comercio de 
mercancías falsificadas y pirata : determinar la repercusión económica ), que puede IP/C/W/614/Add.2  
- 2 - 
  consultar se en la dirección: https://www.oecd.org/governance/trade -in-counterfeit -and-
pirated -goods -9789264252653 -en.htm . El informe examina  dos esferas de pre ocupación en 
el ámbito de las  políticas . La primera de ellas es  la repercusión de las actividades delictivas y 
de comercio ilícito en la buena gobernanza, la seguridad pública y el imperio de la ley . La 
segunda, se refiere a  los efectos negativos que tiene  el comercio de mercancías falsificadas 
en la ventaja competitiva legítima de los titulares de derechos y, por ende, en la innovación, 
el empleo  y el crecimiento económico a largo plazo.  
 
Los derechos de propiedad en las esferas de la ciencia, la tecnologí a y la industria:  
 
• Labor relativa a los sistemas de patentes : En el marco de un proyecto a largo plazo que 
tiene por objeto comparar los derechos de propiedad intelectual en los distintos países , se 
está trabajando en la elaboración de  un conjunto de ind icadores inspirados en  las principales 
características de los sistemas de patentes . Se ha confeccionado con ese fin un cuestionario 
destinado a recabar información de interés  sobre esas características de los sistemas de 
patentes, que próximamente se envia rá a todas las oficinas de propiedad intelectual de los 
países de la OCDE . Está previsto que se disponga de los primeros resultados a finales 
de 2017. 
 
• La OCDE está realizando varios trabajos acerca de la metodología y la elaboración de bases 
de datos re lativas a las estadísticas de patentes . Los días 15 y 16 de novi embre de 2016, se 
celebrará en Sí dney, Australia, una conferencia sobre estadísticas de propiedad intelectual 
para los responsables de la formulación de políticas  [Intellectual Property Statis tics for 
Decision Makers  (IPSDM)]  organizada conjuntamente por la OCDE y la Oficina de Propiedad 
Intelectual de Australia (IPA) . La conferencia forma parte de  las actividades del Grupo de 
Trabajo sobre estadísticas de propiedad intelectual , una iniciativa liderada por la OCDE con 
el fin de aumentar  la disponibilidad de  datos y favorecer los avances metodológicos  en el 
ámbito de las estadísticas de propiedad intelectual.  El Grupo de Trabajo sobre estadísticas 
de propiedad intelectual  cuenta con la participac ión de un gran número de oficinas de 
propiedad intelectual y organismos  de estadística, entre ellos, la Eurostat, la Fundación 
científica nacional (NSF) de los Estados Unidos, la Oficina Europea de Patentes (OEP), la 
Oficina de Patentes del Japón (JPO),  la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos 
(USPTO), la OMPI  y la Oficina de Propie dad Intelectual de Corea (KIPO) . Puede obtenerse 
más información sobre la labor  que realiza  la OCDE en lo que respecta a  estadísticas de 
propiedad intelectual en la siguiente dirección:  oe.cd/ipstats . 
 
• En marzo de 2015, en colaboración con el Centro Común de Investigación de la Comisión 
Europea , se publicó un informe con el tí tulo World Corporate Top R&D Investors : Innovation 
and IP bundles (Empresas líderes mundiales en inversión en I+D : innovación y uso 
combinado de los derechos de propiedad intelectual ), que trata principalmente  de las 
actividades relacionadas con la  propied ad intelectual que llevan a cabo las  principales  
empresas que invierten en I+D en el mundo . El informe puede descargarse en la dirección: 
http://www.oecd.org/sti/intell ectual -property -statistics -and-analysis.htm  y los datos que lo 
fundamentan  pueden obtenerse previa petición.  
 
• Puede consultarse más información sobre las actividades de la OCDE relacionadas con los 
derechos de propiedad intelectual en las esferas de la ciencia, la tecnología y la industria, en 
la página Web de la OCDE en http://www.oecd.org/sti/ipr . Los trabajos  reciente s abarca n 
temas  como la base de datos de patentes de la OCDE, la calidad de las patentes y lo s 
mecanismos de colaboración para la gestión de la propiedad intelectual en el ámbito de las 
ciencias de la vida.  
 
__________