G/SPS/N/ARG/210/Add.1  
 
31 de julio de 2018  
(18-4814) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, recibida el 30 de julio de 2018, se distribuye a petición de la delegación 
de Argentina . 
 
_______________  
 
 
Incorporación de la plaga Bagrada hilaris  al listado de plagas cuarentenarias ausentes para la 
República Argentina e inclusión de dicha plaga a los requisitos fitosanitarios ya establecidos para 
los hospedantes correspondientes . 
La propuesta notificada en el documento G/SPS/N/ARG/ 210 de fecha 26 de enero de 2018, 
comunica la incorporación de la plaga Bagrada hilaris a los requisitos fitosanitarios ya establecidos 
para los hospedantes correspondientes.  
Este addendum se refiere a:  
[ ] la modificación de la fecha límite para la presentación de observaciones  
[ ] la notificación de la adopción, publicación o entrada en vigor del reglamento  
[ ] la modificación del contenido y/o ámbito de aplicación de un proyecto de 
reglamento previamente notificado  
[ ] el retiro del reglamento p ropuesto  
[ ] la modificación de la fecha propuesta de adopción, publicación o entrada en vigor  
[X] otro aspecto: Modificación del tipo de reglamentación de la plaga.  
La plaga no será incorporada como requisito fitosanitario de importación para el 
ingres o de las especies vegetales hospedantes a la República Argentina.Sin 
embargo, y en el marco de las acciones de prevención que Argentina está llevando 
a cabo, se incrementarán en los Puntos de Inspección Fronterizos, las 
inspecciones   físicas de los envíos provenientes de aquellos países con presencia 
de B. hilaris . En este contexto y en caso de ser detectada esta plaga, se aplicarán 
las medidas fitosanitarias correspondientes según el caso.  
Plazo para la presentación de observaciones: (Si el addendum amplí a el ámbito de 
aplicación de la medida anteriormente notificada en cuanto a los productos abarcados 
y/o los Miembros a los que puede afectar, deberá preverse un nuevo plazo para recibir 
observaciones, normalmente de 60 días naturales como mínimo. En otros casos, como el 
aplazamiento de la fecha límite anunciada inicialmente para la presentación de 
observaciones, el plazo previsto en el addendum podrá variar.)  
[ ] Sesenta  días a partir de la fecha de distribución del addendum a la notificación y/o 
(día/mes/año) : No se aplica.  G/SPS/N/ARG/210/Add.1  
 
- 2 - 
 
  Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones: [X]  Organismo 
nacional encargado de la notificación, [  ] Servicio nacional de información. Dirección, 
número de fax y dirección de correo electrónico (en su caso) de otra institución:  
Ministerio de Agroindustria  
Subsecretaría de Relaciones Agroindustriales Internacionales  
Azopardo 1025, Piso 12, Oficina 5 (CP 1063)  
Buenos Aires, Argentina  
Tel: +(54 11) 4363 6208  
Fax: +(54 11) 4363 6329  
Correos electrónicos:  sps-argentina@magyp.gob.ar  
maxmor@magyp.gob.ar   
Texto(s) disponible(s) en: [  ] Organismo nacional encargado de la notificación, [X] 
Servicio nacional de información. Dirección, número de fax y dirección de correo 
electrónico (en su caso) de otra institución:  
Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria - SENASA  
Coordinación de Relaciones Internacionales e Institucionales  
Av. Paseo Colón 367 - 5º p. CABA - 1063  
Tel: +(54 11) 4121 5353  
Fax: +(54 11) 4121 5360  
Correos electrónicos:  relint@senasa.gov.ar  
cuareveg@senasa.gov.ar   
 
__________