G/AG/N/COL/59   
24 de junio de 2019  
(19-4269) Página: 1/7 
Comité de Agricultura  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
La siguiente comunicación, de fecha 6 de junio de 2019 , se distribuye a petición de la delegación 
de Colombia . La notificación,  correspondiente a año civil 2015, se refiere a las importaciones 
sujetas a contingentes arancelarios ( cuadro MA.2 ). 
 
_______________  
 
 
Los contingentes arancelarios consolidados de Colombia no fueron activados en los períodos 
notificados ya que el arancel intracontingente consolidado es s uperior al arancel de Nación Más 
Favorecida aplicado.Los datos de las importaciones reportados en la columna 4 del cuadro adjunto  
corresponden a importaciones totales para estos productos.  
 
  
  G/AG/N/COL/59  
 
- 2 - ANNEXO  
Cuadro MA.2  
ACCESO A LOS MERCADO S: COLOMBIA  
PERÍODO DE NOTIFICAC IÓN: AÑO CIVIL  2015 
Listas relativas a los compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo  
TQ ID  Designación de los productos  Número de la(s) partida(s) 
arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los productos  No 
abierto  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en el 
período de que se 
trata  Período de notificación  
2015 Tasa de utilización 
del contingente 
arancelario (**)  Nota  
(HS 2012)  (sobre la base de la 
Sección I -B (o I-A) 
de la Parte I de la  
Lista Importaciones 
efectuadas dentro del 
contingente durante el 
período 01/01/201 5 al 
31/12/201 5 
(*) ((4/3)*100)*   
(de la Sección I -B (o I -A) de la Parte I de la Lista)  
1 2     3 4 5  
COLQ001  Carne de bovino fresca  0201  toneladas  4 205    (1) 
COLQ002  Carne de bovino congelada  0202  toneladas  4 343      
COLQ003  Carne de porcino  0203  toneladas  133 47.578    (2) 
COLQ004  Carnes de aves sin trocear  020711, 020712, 020724, 
020725, 020741y 020742   toneladas  621 725   (3) 
COLQ005  Carnes de aves en trozos  020713, 020714, 020726, 
020727, 020743, 020744, 
020745   toneladas  7 31.095      
COLQ006  Carne y despojos  0210  toneladas  126 230     
COLQ007  Leche y nata (crema) sin concentrar, 
azucarar ni edulcorar de otro modo.  0401  toneladas  24 185     
COLQ008  Leche y nata (crema) concentradas, 
azucaradas o edulcoradas de otro modo  0402  toneladas  4.529  17.207      
COLQ009  Lactosueros  0404  toneladas  771 10.460       
  G/AG/N/COL/59  
 
- 3 - TQ ID  Designación de los productos  Número de la(s) partida(s) 
arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los productos  No 
abierto  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en el 
período de que se 
trata  Período de notificación  
2015 Tasa de utilización 
del contingente 
arancelario (**)  Nota  
(HS 2012)  (sobre la base de la 
Sección I -B (o I-A) 
de la Parte I de la  
Lista Importaciones 
efectuadas dentro del 
contingente durante el 
período 01/01/201 5 al 
31/12/201 5 
(*) ((4/3)*100)*   
(de la Sección I -B (o I -A) de la Parte I de la Lista)  
1 2     3 4 5  
COLQ010  Mantequilla  0405  toneladas  122 21     
COLQ011  Quesos  0406  toneladas  90 3.061      
COLQ012  Frijol seco  071331 a 071339   toneladas  1.534  34.014    (4) 
COLQ013  Trigo y morcajo o tranquillón  1001  toneladas  692.118  1.704.727      
COLQ014  Cebada  1003  toneladas  90.050  253.811      
COLQ015  Maíz 1005  toneladas  25.229  4.717.637    (5) 
COLQ016  Arroz  1006  toneladas  13.681  304.523    (6) 
COLQ017  Sorgo para grano  1007  toneladas  28.973  23.135    (7) 
COLQ018  Harina de trigo y de morcajo o 
tranquillón  1101  toneladas  796 37     
COLQ019  Harina de cereales, excepto de trigo o 
de morcajo o tranquillón  1102  toneladas  3 8.068      
COLQ020  Grañones y sémolas de cereales  1103  toneladas  0 1.205      
COLQ021  Malta, incluso tostada  1107  toneladas  49.583  2.670      
COLQ022  Almidones y féculas: inulina  1108  toneladas  1.013  21.915      
COLQ023  Habas de soja (soya) incluso 
quebrantadas  1201  toneladas  145.704  580.264      
COLQ024  Cacahuete  1202  toneladas  4 11.639      
COLQ025  Semilla de lino  1204  toneladas  42 1.455      
COLQ026  Semilla de nabo o de colza 1205  toneladas  340 139     
COLQ027  Semilla de girasol, incluso 
quebrantadas  1206  toneladas  3 927     
COLQ028  Demás semillas y frutos oleaginosos, 
incluso quebrantados  1207  toneladas  35 1.516    (8)  
  G/AG/N/COL/59  
 
- 4 - TQ ID  Designación de los productos  Número de la(s) partida(s) 
arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los productos  No 
abierto  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en el 
período de que se 
trata  Período de notificación  
2015 Tasa de utilización 
del contingente 
arancelario (**)  Nota  
(HS 2012)  (sobre la base de la 
Sección I -B (o I-A) 
de la Parte I de la  
Lista Importaciones 
efectuadas dentro del 
contingente durante el 
período 01/01/201 5 al 
31/12/201 5 
(*) ((4/3)*100)*   
(de la Sección I -B (o I -A) de la Parte I de la Lista)  
1 2     3 4 5  
COLQ029  Harina de semillas de frutos 
oleaginosos, excepto la harina de 
mostaza  1208  toneladas  100 18     
COLQ030  Manteca de cerdo  1501  toneladas  1.488  234     
COLQ031  Grasas de animales de las especies 
bovina, ovina o caprina  1502  toneladas  49.421  9.983      
COLQ032  Estearina solar  1503  toneladas  90 5     
COLQ033  Grasa y aceite de pescado  1504  toneladas  13.353  3.330      
COLQ034  Demás grasas y aceites de animales  1506  toneladas  13.906  0     
COLQ035  Aceite de soja (soya) y sus fracciones, 
incluso refinado, pero sin modificar 
químicamente  1507  toneladas  48.677  310.672      
COLQ036  Aceite de cacahuete o maní y sus 
fracciones, incluso refinado, pero sin 
modificar químicamente  1508  toneladas  44 20     
COLQ037  Aceite de palma y sus fracciones, 
incluso refinado  1511  toneladas  336 125.495      
COLQ038  Aceites de girasol, de cártamo o de 
algodón, y sus fracciones, incluso 
refinados  1512  toneladas  1.703  34.697      
COLQ039  Aceites de coco  (copra) de palmiste o 
de babasú , y sus fracciones, incluso 
refinados  1513  toneladas  4.161  8.854      
COLQ040  Aceites de nabina (nabo) y sus 
fracciones, incluso refinados  1514  toneladas  15 19.240      
COLQ041  Las demás grasas y aceites vegetales 
fijos, y sus fracciones, incluso refinados  1515  toneladas  1.509  1.346       
  G/AG/N/COL/59  
 
- 5 - TQ ID  Designación de los productos  Número de la(s) partida(s) 
arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los productos  No 
abierto  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en el 
período de que se 
trata  Período de notificación  
2015 Tasa de utilización 
del contingente 
arancelario (**)  Nota  
(HS 2012)  (sobre la base de la 
Sección I -B (o I-A) 
de la Parte I de la  
Lista Importaciones 
efectuadas dentro del 
contingente durante el 
período 01/01/201 5 al 
31/12/201 5 
(*) ((4/3)*100)*   
(de la Sección I -B (o I -A) de la Parte I de la Lista)  
1 2     3 4 5  
COLQ042  Grasas y  aceites, animales o vegetales, 
y sus fracciones, parcial o to talmente 
hidrogenados  1516  toneladas  28 3.785      
COLQ043  Margarina; mezclas o preparaciones 
alimenticias de grasas o de aceite, 
animales o vegetales  1517  toneladas  70 21.389      
COLQ044  Demás grasas y aceites animales o 
vegetales  1518  toneladas  5 1.857      
COLQ045  Azúcar de caña o de remolacha y 
sacarosa químicamente pura, en estado 
sólido  1701  toneladas  39 61.718    (9) 
COLQ046  Demás azucares, incluso la lactosa, 
maltosa, glucosa y fructuosa 
químicamente puras, en estado sólido  1702  toneladas  3.249  25.973      
COLQ047  Melazas de la extracción o del refinado 
del azúcar  1703  toneladas  50 0     
COLQ048  Jugo de naranja  2009  Toneladas  462 10.727      
COLQ049  Harina, polvo y "pellets' de carne, de 
despojos de pescado o crustáceos, 
impropios para la alimentación humana  2301  Toneladas  31.978  24.372      
COLQ050  Salvados y moyuelos de maíz y trigo  2302  Toneladas  100 35.017      
COLQ051  Tortas y demás residuos sólidos de la 
extracción de aceite de soja (soya), 
incluso molidos o en 'pellets'  2304  Toneladas  3.653  1.160.890      
COLQ052  Tortas y demás residuos sólidos de la 
extracción de grasas o aceites 
vegetales, incluso molidos o en 
'pellets', excepto los de las partidas 
2304 0 2305.  2306  toneladas  59 6.264      
COLQ053  Materias vegetales, desperdicios, 
residuos y subproductos de grasas o 
aceites vegetales, incluso molidos o en 2308  toneladas  179 10      
  G/AG/N/COL/59  
 
- 6 - TQ ID  Designación de los productos  Número de la(s) partida(s) 
arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los productos  No 
abierto  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en el 
período de que se 
trata  Período de notificación  
2015 Tasa de utilización 
del contingente 
arancelario (**)  Nota  
(HS 2012)  (sobre la base de la 
Sección I -B (o I-A) 
de la Parte I de la  
Lista Importaciones 
efectuadas dentro del 
contingente durante el 
período 01/01/201 5 al 
31/12/201 5 
(*) ((4/3)*100)*   
(de la Sección I -B (o I -A) de la Parte I de la Lista)  
1 2     3 4 5  
"pellets", del tipo de los utilizados para 
la alimentación de los animales  
COLQ054  Preparaciones del tipo de las utilizadas 
para la alimentación de los animales  2309  Toneladas  59 86.813      
COLQ055  Dextrina y demás almidones y féculas 
modificadas  3505  Toneladas  402 12.010      
COLQ056  Ácidos grasos mono carboxílicos 
industriales  3823  toneladas  2.433  13.421      
COLQ057  Algodon sin cardar ni peinar  5201  toneladas  222 30.228    (10) 
COLQ058  Carne de bovino fresca  0201  toneladas  28.969      (1) 
COLQ059  Carne de porcino  0203  toneladas  4.705      (2) 
COLQ060  Carnes de aves sin trocear  020711, 020712, 020724, 
020725, 020741y 020742   toneladas  9.940      (3) 
COLQ061  Frijol seco  071331 a 071339   toneladas  3.318      (4) 
COLQ062  Maíz 1005  toneladas  16.614      (5) 
COLQ063  Arroz  1006  Toneladas  7.518      (6) 
COLQ064  Sorgo para grano  1007  toneladas  3.465      (7) 
COLQ065  Demás semillas y frutos oleaginosos, 
incluso quebrantados  1207  toneladas  59.593      (8)  
  G/AG/N/COL/59  
 
- 7 - TQ ID  Designación de los productos  Número de la(s) partida(s) 
arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los productos  No 
abierto  Unidad  Cuantía del 
contingente 
arancelario en el 
período de que se 
trata  Período de notificación  
2015 Tasa de utilización 
del contingente 
arancelario (**)  Nota  
(HS 2012)  (sobre la base de la 
Sección I -B (o I-A) 
de la Parte I de la  
Lista Importaciones 
efectuadas dentro del 
contingente durante el 
período 01/01/201 5 al 
31/12/201 5 
(*) ((4/3)*100)*   
(de la Sección I -B (o I -A) de la Parte I de la Lista)  
1 2     3 4 5  
COLQ066  Azúcar de caña o de remolacha y 
sacarosa químicamente pura, en estado 
sólido  1701  toneladas  57.325      (9) 
COLQ067  Algodon sin cardar ni peinar  5201  toneladas  2.664      (10) 
(*) Ver nota introductoria a esta notificación - Datos corresponden a las importaciones totales realizadas dentro del respectivo período  
(**) Esta columnas  no aplica en función de la nota introductoria a esta notificación  
(1) COLQ001 : Los datos sobre las importaciones abarcan importaciones de COLQ058.  
(2) COLQ003 : Los datos sobre las importaciones abarcan importaciones de COLQ059.  
(3) COLQ004 : Los datos sobre las importaciones abarcan importaciones de COLQ060.  
(4) COLQ012 : Los datos sobre las importaciones abarcan importaciones de COLQ061.  
(5) COLQ015 : Los datos sobre las importaciones abarcan importaciones de COLQ062.  
(6) COLQ016 : Los datos s obre las importaciones abarcan importaciones de COLQ063.  
(7) COLQ017 : Los datos sobre las importaciones abarcan importaciones de COLQ064.  
(8) COLQ028 : Los datos sobre las importaciones abarcan importaciones de COLQ065.  
(9) COLQ045 : Los datos sobre las imp ortaciones abarcan importaciones de COLQ066.  
(10) COLQ057 : Los datos sobre las importaciones abarcan importaciones de COLQ067.  
 
 
__________