G/TBT/N/NIC/176  
16 June 2023 
(23-4107) Page: 1/2 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original:  Spanish  
 
  
NOTIFICATION  
The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6.  
 
1. Notifying Member : NICARAGUA  
If applicable, name of local government involved (Articles 3.2 and 7.2):  
2. Agency responsible:  
Comisión Nacional de Registro y Control de Sustancias Tóxicas , CNRCST (National 
Commission for the Registration and Control of Toxic Substances)  
Avenida de Bolívar a Chávez, Costado sur de la Asamblea Nacional  
Tel.: (+505) 2228 2002, (+505) 2228 2003  
Email: mdiaz@sepres.gob.ni ; ylopez@sepres.gob.ni ; wmarin@sepres.gob.ni  
https://cnrcst.gob.ni/  
Name and address (including telephone and fax numbers, email and website 
addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments 
regarding the notification shall be indicated if different from above:  
3. Notified under Article 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 3.2 [ ], 7.2 [ ], 
other:  
4. Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff 
heading . ICS numbers may be provided in addition, where applicable) : Pesticides 
for domestic and professional use of botanical and microbiological origin  
5. Title, number of pages and language(s) of the notified document : Resolución 
No.001 -05-2023 Registro de los plaguicidas de uso doméstico y de uso profesional de 
origen botánico y microbiológico  (Resolution No. 001-05-2023: Registry of pesticides for 
domestic use and professional use of botanical and microbiological origin) ; (3 pages, in 
Spanish)  
6. Description of content : The notified resolution establishes the requirements for the 
registration, manufacture, formulation, import, export, distribution, marketing, use and 
handling of pesticides for domestic use and professional use of botanical and 
microbiological origin . It also includes requirements for the renewal of registration and 
licensing as an importer, distributor and marketer of pesticides for domestic use and 
professional use of botanical and microbiological origin.  
7. Objective and rationale, including the nature of u rgent problems where 
applicable : Protection of human health or safety  
8. Relevant documents:  
• Ley Nº 941 - Ley creadora de la Comisión Nacional de Registro y Control de 
Sustancias Tóxicas (CNRCST).  
• Ley No. 274 - Ley Básica para la Regulación y Control de Plaguicidas, Sustancias 
Tóxicas peligrosas y otras similares . G/TBT/N/NIC/176  
- 2 - 
  9. Proposed date of adoption : 26 April 2 023 
Proposed date of entry into force : 26 April 2 023 
10. Final date for comments : Not applicable  
11. Texts available from : National enquiry point [ ] or address, telephone and fax 
numbers and email and website addresses, if available, of other body:  
Comisión Nacional de Registro y Control de Sustancias Tóxicas (CNRCST)  
Avenida de Bolívar a Chávez, Costado sur de la Asamblea Nacional  
Tel.: (+505) 2228 2 002, (+505) 2228 2003  
Email: mdiaz@sepres.gob.ni ; ylopez@sepres.gob.ni ; wmarin@sepres.gob.ni  
https://cnrcst.gob.ni  
 
Ministerio de Fomento, Industria y Comercio , MIFIC (Ministry of Development, Industry 
and Trade)  
Dirección de Normalización y Metrología , DNM (Directorate of Standardization and 
Metrology)  
Oficina de Información y Notificación , OIN (Information and Notification Office)  
Carretera a Masaya, Kilómetro 6, frente a Camino de Oriente . Managua, Nicaragua  
Tel.: (+505) 2248 9300, Ext. 1320 ; 1314; 1310 
Email: imartinez@mific.gob.ni ; notificacion@mific.gob.ni ; normalizacion@mific.gob.ni ; 
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/NIC/23_10321_00_s.pdf