G/AG/GEN/216  
20 février  2023 
(23-1186) Page: 1/3 
Comité de l'agriculture   
 
  
PROGRAMME DE TRAVAIL DU COMITÉ DE L'AGRICULTURE CONFORMÉMENT  
AU PARAGRAPHE  8 DE LA DÉCLARATION MINISTÉRIELLE SUR LA  
RÉPONSE  URGENTE À L'INSÉCURITÉ ALIMENTAIRE  
 
ATELIER SUR LE FINANCEMENT  
Mardi  28 février  2023 
OMC, CENTRE WILLIAM RAPPARD ( SALLE  S1), GEN ÈVE 
PROGRAMME  
1.  À la douzième Conférence ministérielle de l'OMC, les Ministres ont adopté la Déclaration 
ministérielle sur la réponse urgente à l'insécurité alimentaire (la Déclaration) .1 Conformément au 
paragraphe 8 de la Déclaration , les Membres s'engagent "à avoir un programme de travail spécifique 
au Comité de l'agriculture pour examiner comment cette décision pourrait être rendue plus effective 
et opérationnelle conformément à l'article 16 de l'Accord sur l'agriculture et tenir co mpte des 
préoccupations soulevées par les Membres dans leurs communications actuelles et futures ". 
2.  À sa cent troisième réunion, tenue les 21 et 22  novembre  2022, le Comité de l'agriculture a établi 
un programme de travail conformément au paragraphe 8 de la Déclaration et a défini les domaines 
thématiques à examiner dans le cadre de ce programme .2 Le Programme de travail met fortement 
l'accent sur le financement du commerce et le financement de la production agricole, des intrants  
de produ ction et de l'infrastructure nécessaire pour renforcer la résilience dans l'agriculture . Par 
conséquent, le Secrétariat, en consultation avec le Président du Comité de l'agriculture et les 
délégations, organise un atelier sur le financement le 28 février  2023 afin d'examiner les difficultés 
de financement de l'agriculture et de l'alimentation rencontrées par les gouvernements, en 
particulier dans les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de 
produits alimentaires (PMA et PDINP A), les politiques et les mesures mises en œuvre pour surmonter 
ces difficultés et les suggestions visant à mieux répondre à ces difficultés de financement dans le 
contexte des crises alimentaires actuelles et futures . Cet atelier bénéficiera de la partici pation des 
organisations et organismes internationaux compétents, des institutions de financement régionales 
et de financement des entreprises, ainsi que des Membres, qui partageront des données d'expérience 
et feront part de leurs difficultés dans le doma ine du financement de l'agriculture . 
3.  L'atelier sera organisé dans un format hybride et la participation à distance se fera via Interprefy . 
On trouvera ci -après le programme proposé pour l'atelier . 
 
  
 
1 Document WT/MIN(22)/28 -WT/L/1139 publié le 22 juin 2022.  
2 Document G/AG/35 publié le 23 novembre 2022.  G/AG/GEN/216  
- 2 - 
  10 heures  – Remarques liminaires du modérateur : Marcel VERNOOIJ , Président, Comité de 
l'agriculture  
Séance  I (10 h10-11h45) 
Perspectives concernant la sécurité alimentaire en 2023 et au -delà et difficultés de 
financement  
Intervenants : 
• Boubaker BEN -BELHASSEN , Direct eur, Division du commerce et des marchés, Organisation 
des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)  
• Arnaud PETIT , Directeur exécutif, Conseil international des céréales (CIC)  
• Giovanni VALENSISI , Économiste, Conférence des Nations Unies sur le co mmerce et le 
développement (CNUCED)  
• David DRYSDALE , Chef, Division des crédits à l'exportation et de la concurrence, Organisation 
de coopération et de développement économiques (OCDE)  
Séance  II (11 h45-13 heures ) 
Difficultés de financement de l'agriculture et solutions potentielles : l'expérience du 
secteur des entreprises  régionales  
Intervenants : 
• Abah OFON , Directeur, Conseil consultatif pour le développement des exportations , 
Afreximbank  
• Michiel TEUNISSEN , Responsable mondial, Unité du financement du commerce et des produits 
de base , Rabobank  
• Luther  St. VILLE, Spéci aliste principal  de l'agriculture , Banque de développement des Caraïbes  
Pause -déjeuner  
Séance III (15  heures -16h30) 
Crise de la sécurité alimentaire : mesures et suggestions politiques et opérationnelles des 
institutions financières internationales  
Intervenants : 
• Gaëlle PIERRE , Économist e principale , Fonds monétaire international  (FMI) 
• Chris  BRETT , Spécialiste principal de l'agro -industrie, Banque mondiale  
• Aspasia  TSEKERI , Juriste , Fonds international de développement agricole  (FIDA) 
Séance IV (16 h30-17h50) 
Le financement de l'agriculture pendant la crise : mesures et expériences des Membres  
Intervenants : 
• Iman NASR , Sous-Secrétaire, Ministère du commerce et de l'industrie, Égypte  
• V.D. Nirusha AYONI , Agro-économiste , Département de l'a griculture, Sri Lanka  
• Dennis CRAWFORD , Spécialist e de l'agriculture , Direc tion du marché unique et du commerce 
de la CARICOM  
• Leonard MIZZI , Responsable d'unité , Direction générale des partenariats internationaux de la 
Commission européenne  
• Etienne OUDOT DE DAINVILLE , Représenta nt permanent de la  France auprès de l'OMC  
• Commerijn PLOMP , Premier Secrétaire , Mission permanente des Pays -Bas auprès de l'OMC  
• Frank RITTNER , Conse iller, Mission p ermanent e de l'Allemagne auprès de l'OMC  G/AG/GEN/216  
- 3 - 
  17h50 – Remarques finales : 
• Marcel VERNOOIJ , Président, Comité de l'a griculture  
• Edwini KESSIE , Direct eur, Division de l'a griculture et des produits de base, OMC  
Les exposés des i ntervenants lors de chaque séance seront suivis d'un bref échange de 
questions -réponses . 
 
__________