INF/IFD/W/9  
3 de octubre  de 2019 
(19-6411) Página: 1/2 
 Original:  inglés  
 
  
DEBATES ESTRUCTURADOS SOBRE LA FACILITACIÓN DE  
LAS INVERSIONES PARA EL DESARROLLO EN LA OMC  
REUNIÓN DE LOS DÍAS  17 Y 18 DE OCTUBRE DE 2019  
ORDEN DEL DÍA ANOTAD O ELABORADO POR EL C OORDINADOR  
Tras el aviso de convocatoria enviado a todas las delegaciones el 26 de septiembre de 2019, 
el presente orden del día anotado tiene por objeto facilitar los debates de la próxima reunión.  
La principal finalidad de esta reunión es abordar las Secciones II ( Transparencia y previsibilidad de 
las medidas en materia de inversiones) y IV (Mecanismos de tipo punto de contacto/centro de 
coordinación/mediador, mecanismos para mejorar la coordinación interna y cooperación 
transfronteriza) del documento de trabajo (IN F/IFD/RD/39).  
En consonancia con el carácter abierto, transparente e inclusivo de esta iniciativa, se invita a todos 
los Miembros de la OMC a participar en la reunión . La asistencia/participación en ella se entiende sin 
perjuicio de la posición de los Miem bros respecto de la iniciativa conjunta.  
1  DEBATE TEMÁTICO BASADO EN EL DOCUMENTO DE TRABAJO  
1.1.  De conformidad con la metodología de trabajo adoptada por los Miembros participantes en la 
reunión de organización celebrada el 23 de septiembre de 2019 (anexo al do cumento INF/IFD/W/7), 
el documento de trabajo (INF/IFD/RD/39) servirá de base para los debates sustantivos de los 
Miembros en el período septiembre -diciembre de 2019. 
1.2.  Sobre la base del calendario de reuniones para el período septiembre -diciembre de 2019 
(INF/IFD/W/8) y con el fin de organizar los debates con la mayor eficiencia, la reunión tratará cada 
uno de los elementos por separado, siguiendo el orden de los posibles elementos que figura en el 
Calendario de reuniones, a saber:  
1.1  Transparencia y previsibil idad de las medidas en materia de inversiones (Sección II 
del documento INF/IFD/ RD/39, pág inas 8-11) 
• Publicación y disponibilidad de las medidas y de la información  
• Notificación a la OMC  
• Servicios de información  
• Excepciones específicas aplicables a las pre scripciones en materia de transparencia  
1.2  Mecanismos de tipo punto de contacto/centro de coordinación/mediador, 
mecanismos para mejorar la coordinación interna y cooperación transfronteriza 
(Sección  IV del documento INF/IFD/ RD/39, pág inas 21-22) 
• Mecanismos de tipo punto de contacto/centro de coordinación /mediador  
• Coordinación interna  INF/IFD/W/9  
- 2 - 
  • Comité Nacional de Facilitación de las Inversiones  
• Cooperación transfronteriza  
1.3.  Para cada uno de esos elementos y en orden sucesivo, después de una breve introducción a 
cargo del Coordinador del elemento respectivo, se invitará a los Miembros a exponer sus 
opiniones/posiciones/contribuciones concretas . Se alienta a los Miembros a que participen 
activamente en los debates.  
1.4.  Se ruega a los Miembros que, al exponer sus opin iones/posiciones/contribuciones, se guíen por 
las siguientes preguntas  con el fin de facilitar los debates y mantener una reunión interactiva:  
1.  ¿Es el elemento/la cuestión propiamente dicho  pertinente para un marco multilateral de 
facilitación de las inversiones ? ¿Está bien adaptad a la formulación  al contexto de la 
facilitación de las inversiones?  
2.  ¿Tienen ustedes alguna preferencia por una determinada formulación y/o alternativa 
(en su c aso) de las que figuran en el documento?  
3.  ¿Hay otras cuestiones que deban contemplarse como parte de este elemento/cuestión 
específico?  
2  CUALESQUIERA OTRAS CUESTIONES RELACIONADAS CON LA FACILITACIÓN DE LAS 
INVERSIONES  
2.1.  Las delegaciones podrán plantear cu alquier otra cuestión relacionada con la facilitación de las 
inversiones en el marco de este punto.  
3  OTROS ASUNTOS  
__________