G/TBT/N/UKR/209/Rev.1  
3 de mayo  de 2023 
(23-3107) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Revisión  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UCRANIA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine  (Ministerio de 
Protección del Medio Ambiente y los Recursos Naturales de Ucrania)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de  correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : bolsas de plástico.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Draft Resolution 
of the Cabinet of Ministers of Ukraine "On Approval of the Labeling Procedure for Pl astic 
Bags"  (Proyecto de Resolución del Consejo de Ministros de Ucrania por la que se aprueba 
el procedimiento de etiquetado de las bolsas de plástico) . Documento en ucraniano 
(5 páginas).  
6. Descripción del contenido : En el proyecto de Resolución se prev é el establecimiento 
de determinadas obligaciones para las entidades económicas, en particular:  
Para los productores de bolsas de plástico biodegradables : garantía del 
cumplimiento de las normas establecidas para el reciclaje por compostaje o 
biodegradació n; pruebas de la gama de productos de bolsas de plástico biodegradables ; 
almacenamiento adecuado de la información técnica.  
Para los importadores de bolsas de plástico biodegradables : ejecución de la puesta 
en circulación de bolsas de plástico biodegradabl es que cumplan las normas establecidas 
para el reciclaje por compostaje o biodegradación y que estén etiquetadas.  
Para los distribuidores de bolsas de plástico biodegradables : verificación del 
etiquetado en las bolsas de plástico biodegradables que cumplan  las normas establecidas 
para el reciclaje por compostaje o biodegradación.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : información al consumidor y etiquetado ; protección de la salud o seguridad 
humanas ; protección del medio ambiente.  G/TBT/N/UKR/209/Rev.1  
- 2 - 
  8. Documentos pertinentes : Laws of Ukraine "On the Limitation of the Circulation of 
Plastic Bags on the Territory of Ukraine", "On Waste", " On the State Market Surveillance 
and Control of Non -food Products", "On Technical Regulations and Conformity 
Assessment", "On Accreditation of Conformity Assessment Bodies", "On General Safety 
of Non -Food Products", "On Protection of Consumer Rights" . 
9. Fecha propuesta de adopción : por determinar  
Fecha propues ta de entrada en vigor : La Resolución entrará en vigor el día de su 
publicación y se promulgará seis meses después de la anulación o abolición de la ley 
marcial.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Ministry of Economy of Ukraine  (Ministerio de Econom ía de Ucrania)  
Department for Trade Agreements and Export Development (Departamento de Acuerdos 
Comerciales y Fomento de las Exportaciones)  
12/2 Hrushevskoho Str.  
Teléfono : +(38 044) 596 6839  
Fax: +(38 044) 596 6839  
Correo electrónico: ep@me.gov.ua  
Sitio web: https://www.me.gov.ua  
https://mepr.gov.ua/povidomlennya -pro-oprylyudnennya -proyektu -postanovy -
kabinetu -ministriv -ukrayiny -pro-zatverdzhennya -poryadku -markuvannya -plastykovyh -
paketiv -2/ 
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/UKR/23_09411_00_x.pdf  
https://members.w to.org/crnattachments/2023/TBT/UKR/23_09411_01_x.pdf