G/TBT/N/TPKM/485  
1 de marzo  de 2022 
(22-1920) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE TAIWÁN, PENGHU, 
KINMEN Y MATSU  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Bureau of Standards, Metrology and Inspection  (BSMI) (Oficina de Normas, Metrología e 
Inspección)  
Ministry of Economic Affairs  (Ministerio de Asuntos Económicos)  
No. 4, Sec. 1, Jinan Rd.  
Zhongzheng Dist., Taipei 100 (Taiwán)  
Teléfono : (886-2) 2343 -1700 ext. 774  
Fax: (886-2) 2392 -2402 
Correo electrónico: sc.lu@bsmi.gov.tw  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proced a, el 
número de partida de la ICS) : 2523.29 : Los demás cementos Pórtland ; 2523.90 : Los 
demás cementos hidráulicos ; Cemento Pórtland (excepto el cemento blanco, incluso 
coloreado artificialmente) (SA : 252329) ; Cemento, incluso coloreado (excepto el cemento 
Pórtland y los cementos aluminosos) (SA : 252390).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proposal for 
Amendments to the Legal Inspection Requirements for Cement  (Propuesta de 
modificación de los requisitos legales de inspección  del cemento) . Documento en inglés 
(2 páginas) y en chino (1 página).  G/TBT/N/TPKM/485  
- 2 - 
  6. Descripción del contenido:  
1. Con miras a mejorar la calidad de los cementos, la Oficina de Normas, 
Metrología e Inspección (BSMI) se propone actualizar la Norma de inspección 
CNS 61  para el cemento Pórtland a su versión actual, publicada en 2021 . Los 
cambios afectan principalmente a los límites máximos de ingredientes añadidos, 
el valor máximo de pérdida por calcinación y de residuos no solubles en las 
sustancias químicas, las pruebas de idoneidad de las propiedades físicas, la 
superficie específica, el envasado y el etiquetado.  
2. Los procedimientos de evaluación de la conformidad siguen siendo los mismos, 
es decir, la inspección con fines de vigilancia (MI) o la inspección con fines de 
vigilancia de los productos procedentes de instalaciones registradas en el 
sistema de  gestión (inspección con fines de vigilancia basada en el sistema de 
gestión).  
3. Los solicitantes sujetos a inspección obligatoria podrán imprimir por sí mismos 
la marca de inspección de productos, en lugar de comprar las etiquetas a la 
BSMI.  
4.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes:  
prevención de prácticas que puedan inducir a error y protección de los consumidores ; 
requisitos de calidad.  
8. Documentos pertinentes:  
The Commodity Inspection Act . 
CNS 61: 2 021. 
Directions Governing the Inspection of Cement.  
9. Fecha propuesta de adopción : 1 de junio de 2022  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 1 de junio de 2022  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
WTO/TBT Enquiry Point  (Servicio de Información OMC/OTC)  
Bureau of Standards, Metrology and Inspection  (Oficina de Normas, Metrología e 
Inspección)  
Ministry of Economic Affairs  (Ministerio de Asuntos Económicos)  
No. 4, Sec. 1, Jinan Rd., Zhongzheng Dist.  
Taipei 100 (Taiwán)  
Teléfono : +(886 2) 3343 -5140 
Fax: +(886 2) 2343 -1804 
Correo electrónico: tbtenq@bsmi.gov.tw  
https://www.bsmi.gov.tw/wSite/public/Data/f16461 24030270.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/TPKM/22_1874_00_e.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/TPKM/22_1874_00_x.pdf