G/SCM/Q2/QAT/5  
27 de enero de 2016  
(16-0553)  Página: 1/2  
Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias  Original: inglés  
 
   
 
SUBVENCIONES 
PREGUNTAS FORMULADAS POR LOS ESTADOS UNIDOS EN RELACIÓN 
CON LA NOTIFICACIÓN NUEVA Y COMPLETA DE QATAR1 
La siguiente comunicación, de fecha 25 de enero de 2016, se distribuye a petición de la delegación 
de los Estados Unidos. 
 
_______________ 
 
 
Programas no abarcados 
Observamos que en las respuestas a las preguntas formuladas por los Estados Unidos en relación 
con el último Examen de las Políticas Comerciales de la OMC de Qatar, realizado en 20142, Qatar 
indicó que sus autoridades estaban celebrando consultas en ese momento para determinar el modo y la fecha en que se notificarían al Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias el 
alcance y la naturaleza de los programas que figuran a continuación, los cuales se habían 
abordado en el documento TPR/296 y no han sido notificados hasta la fecha: 
A. Programa de promoción de las exportaciones del Banco de Desarrollo de Qatar 
El Organismo de Fomento de las Exportaciones (Tasdeer) del Banco de Desarrollo de Qatar (QDB) 
presta un apoyo de carácter específico a las pymes locales que realizan actividades orientadas a la 
exportación en sectores distintos al de los hidrocarburos, en particular medidas de promoción de las exportaciones y seguros de exportación, incluidos dos tipos de garantías de crédito a la 
exportación que cubren los riesgos antes y después de la expedición. 
B. Importaciones en régimen de franquicia arancelaria en el marco de la Ley de Aduanas 
Con arreglo a las disposiciones de la Ley de Aduanas se permite la importación en régimen de 
franquicia arancelaria de máquinas, equipo y materias primas, previa autorización del Ministerio de 
Energía e Industria, otorgada caso por caso pa ra proyectos industriales que se consideran 
compatibles con, entre otras cosas, los objetivos estratégicos generales de Qatar en materia de desarrollo. 
C. Ley Nº 13 de 2000 por la que se regula la inversión de capitales extranjeros en actividades 
económicas, modificada 
E n  v i r t u d  d e  v a r i o s  a r t í c u l o s  d e  l a  Ley Nº 13 , Qatar ofrece diversos incentivos a la 
inversión industrial, por ejemplo: adjudicación de terrenos; exención del impuesto sobre la 
renta durante 10 años; exención de los derechos de importación para la maquinaria, el equipo, las materias primas y los materiales semielaborados utilizados en las inversiones; 
y financiación del QDB normalmente a tipos de interés por debajo de los del mercado o en 
forma de garantía de los préstamos otorgados por bancos asociados. 
                                               
1 G/SCM/N/253/QAT (18 de septiembre de 2015), notificación de subvenciones ("N/253"). 
2 Véase  el documento WT/TPR/M/296/Add.1 (30 de junio de 2014), Examen de las Políticas 
Comerciales - Acta de la reunión ("M/296"), página s 41 a 45, con respecto al documento WT/TPR/S/296  
(18 de marzo de 2014), Examen de las Políticas Comerciales - Informe de la Secretaría ("TPR/296"). G/SCM/Q2/QAT/5 
- 2 - 
  D. Zonas francas especiales 
En la Ley Nº 34 de 2005  se establece el marco para la creación de zonas francas, incluido el 
Parque de Ciencia y Tecnología de Qatar (QSTP) , que ofrece incentivos como los siguientes: 
exención de impuestos; importación de mercancías, equipo y herramientas en régimen de 
franquicia arancelaria; y apoyo del Fondo para Nuevas Empresas (destinado a empresas 
emergentes) por medio de participaciones en el capital social comprendidas entre 500.000 dólares EE.UU. y 3 millones de dólares EE.UU. 
¿Podría Qatar indicar cuándo prevé presentar una notificación para la totalidad o parte de los 
programas mencionados supra , de conformidad con las obligaciones de notificación que le 
corresponden en virtud del artículo 25 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias, o bien explicar por qué no se aplican las prescripciones en materia de notificación? 
 
 
__________