RESTRICTED  
  
WT/MIN(17)/INF/13/Rev.1  
 
23 de noviembre de 2017  
(17-6355) Página: 1/8 
Conferencia Ministerial  
Undécimo período de sesiones  
Buenos Aires, 10 -13 de diciembre de 2017  Original: español  
 
  
NOTA PARA LAS DELEGACIONES  
ENLACES  
Revisión  
 
 
Se adjunta una comunicación del Equipo de Trabajo de la Argentina para la Undécima Conferencia 
Ministerial.  
 
_______________  
 
1.1.  Se informa a los participantes de la Undécima Conferencia Ministerial de la OMC que la  
República Argentina ha designado F uncionarios de Enlace para asistir a las Delegaciones durante el 
desarrollo de la Conferencia.  
1.2.  Los Enlaces actuarán como nexo entre las Delegaciones  y el país anfitrión y brindarán 
información logística y organizativa general sobre la Conferencia.  
1.3.  Toda comunicación, consulta y/o eventual requerimiento de las Delegaciones deberá 
canalizarse a través del Enlace, por intermedio del Coordinador de Delega ción. 
1.4.  Los ANEXOS I y II contienen las listas de los Enlace s asignados a las delegaciones. El ANEXO 
III contiene la lista de los Enlaces asignados a las Organizaciones Internacionales Observadoras 
ante la OMC. El Anexo IV indica el Enlace para Palestina.  
1.5.  A la brevedad se informará de los números de teléfonos de los enlaces.  
1.6.  Información adicional sobre este tema podrá requerirse a:  
Equipo Enlaces  
enlaces.mc11@mrecic.gov.ar  
Sergio Spagnolo , Gladys Quintana o Joaquín Salzberg  
_______________  
 
 
 
 
  WT/MIN(17)/INF/13/Rev.1  
 
- 2 - 
 
   
ANEXO I  
 
FUNCIONARIOS DE ENLACE  PARA MIEMBROS DE LA OMC  
 
N° Miembro  Nombre y Apellido del Funcionario de 
Enlace  Correo Electrónico  
1 Afganistán  Sr. Federico Burella  obf@mrecic.gov.ar  
2 Albania  Sr. Hernan Fernandez Albor  hfa@mrecic.gov.ar  
3 Alemania  Sr. Ricardo Andrés Vignolo  vrc@mrecic.gov.ar  
4 Angola  Sra. Diana Solange Quiodo  qud@mrecic.gov.ar  
5 Antigua y Barbuda  Sr. Felipe Spitale  fpt@mrecic.gov.ar  
6 Arabia Saudita, Reino de la  Sr. José Valiente  vjx@mrecic.gov.ar  
7 Armenia  Sra. Carolina Hernández  hkk@mrecic.gov.ar  
8 Australia  Sr. Gustavo Rodriguez  gvz@mrecic.gov.ar  
9 Austria  Sra. María Silvina Costa  scv@mrecic.gov.ar  
10 Bahre in, Reino de  Sr. Hugo Hernán Bubenik  buk@mrecic.gov.ar  
11 Bangladesh  Sr. Fernando Santiago Corrales Barboza  ooz@mrecic.gov.ar  
12 Barbados  Sr. Federico Pablo Piana  fqp@mrecic.gov.ar  
13 Bélgica  Sra. María Verónica Grygianiec  gyc@mrecic.gov.ar  
14 Belice  Sr. Santiago Sinopoli  snp@mrecic.gov.ar  
15 Benín  Sr. Flavio Chomnalez  zfv@mrecic.gov.ar  
16 Bolivia, Estado Plurinacional de  Sra. Natalia Acevedo  nle@mrecic.gov.ar  
17 Botswana  Sra. María Luísa García  klg@mrecic.gov.ar  
18 Brasil  Sra. Florencia Salerno  sfl@mrecic.gov.ar  
19 Brunei  Darussalam  Sr. Fernando Mandayo  fmy@mrecic.gov.ar  
20 Bulgaria  Sra. Ana Karina Fernandez Blanco  kkf@mrecic.gov.ar  
21 Burkina Faso  Sr. Pablo Andrés Graziano  zgp@mrecic.gov.ar  
22 Burundi  Sr. Agustín Alejandro Cárdenes  aqd@mrecic.gov.ar  
23 Cabo Verde  Sr. Martín Pose  pox@mrecic.gov.ar  
24 Camboya  Sra. Celina Auslender  wau@mrecic.gov.ar  
25 Camerún  Sra. Paula Lohlé  plh@mrecic.gov.ar  
26 Canadá  Sr. Alvaro Madrazo  mkk@mrecic.gov.ar  
27 Chad Sr. Rodrigo Agustín Miranda  irn@mrecic.gov.ar  
28 Chile Sra. María Viyella  vmf@mrecic.gov.ar  
29 China  Sr. José Bonafina  bfn@mrecic.gov.ar  
30 China  Sra. Erika Imhof  imh@mrecic.gov.ar  
31 Chipre  Sra. Natalia Jimena Podesta  ntl@mrecic.gov.ar  
32 Colombia  Sr. Francisco Balinotti  oif@mrecic.gov.ar  
33 Congo  Sr. Ricardo Di Lelle  lri@mrecic.gov.ar  
34 Corea, República d e Sra. Marina Ripari  rpm@mrecic.gov.ar  
35 Costa Rica  Sra. Norma Beatriz Olivera  ovn@mrecic.gov.ar  
36 Côte d'Ivoire  Sr. Gabriel Herrera  hgl@mrecic.gov.ar  
37 Croacia  Sra. Verónica Pozzi  vpp@mrecic.gov.ar  
38 Cuba Sra. Celina María Ojea Quintana  coq@mrecic.gov.ar  
39 Dinamarca  Sra. Denise Ana Preguica Bozic  zds@mrecic.gov.ar  
40 Djibouti Sra. Pilar Eugenio  euo@mrecic.gov.ar  WT/MIN(17)/INF/13/Rev.1  
 
- 3 - 
 
  N° Miembro  Nombre y Apellido del Funcionario de 
Enlace  Correo Electrónico  
41 Dominica  Sr. Santiago Manuel Molle  exw@mrecic.gov.ar  
42 Ecuador  Sr. Ezequiel Daniel Gareca  zeg@mrecic.gov.ar  
43 Egipto  Sr. Emilio Florio  eif@mrecic.gov.ar  
44 El Salvador  Sra. Andrea Vivián Ciámpoli  cpl@mrecic.gov.ar  
45 Emiratos Árabes Unidos  Sr. José Quintana  qiq@mrecic.gov.ar  
46 Eslovenia  Sra. Natalia Melina Gajst  gkk@mrecic.gov.ar  
47 España  Sr. Francisco Lopez Achaval  fzl@mrecic.gov.ar  
48 Estados Unidos  de América  Sr. Marcelo Censori  oci@mrecic.gov.ar  
49 Estados Unidos  de América  Sra. Ana Carolina Ghiggino  agh@mrecic.gov.ar  
50 Estonia  Sra. María Luciana Alonso  olx@mrecic.gov.ar  
51 ex República Yugoslava De Macedonia  Sra. María Victoria Urbistondo  uvm@mrecic.gov.ar  
52 Federación de Rusia Sra. Cristina Briel  cnb@mrecic.gov.ar  
53 Federación de Rusia Sra. Agustina Lojoya Fracchia  lfk@mrecic.gov.ar  
54 Fiji Sr. Carlos Humberto Múscari  uic@mrecic.gov.ar  
55 Filipinas  Sr. Pedro Alejandro Gentico  gwe@mrecic.gov.ar  
56 Finlandia  Sra. María Clara Vidal  vkm@mrecic.gov.ar  
57 Francia  Sra. María Cecilia Villagra  cvg@mrecic.gov.ar  
58 Gabón  Sr. Marcio Pessoa Da Silveira  pds@mrecic.gov.ar  
59 Gambia  Sr. Iván Francisco Lopez Carlevaro  lzi@mrecic.gov.ar  
60 Georgia  Sr. Angel Banfi  xbf@mrecic.gov.ar  
61 Ghana  Sr. Federico Romero Pintos  opf@mrecic.gov.ar  
62 Granada  Sra. Brenda Mariana Pangrazi  bpz@mrecic.gov.ar  
63 Grecia  Sra. Luisina Wenner  wll@mrecic.gov.ar  
64 Guatemala  Sra. Marina Beatriz Domínguez  zmb@mrecic.gov.ar  
65 Guinea  Sr. Martín Miguel Exposito  xpo@mrecic.gov.ar  
66 Guinea -Bissau  Sra. Jimena Villanueva  eji@mrecic.gov.ar  
67 Guyana  Sra. María Cecilia Pérez  zcp@mrecic.gov.ar  
68 Haití Sr. Mariano Pagliettini  ppk@mrecic.gov.ar  
69 Honduras  Sr. Carlos María Muñoz  xcm@mrecic.gov.ar  
70 Hong Kong, China  Sr. Alfredo Curi  qae@mrecic.gov.ar  
71 Hungría  Sra. Pía Poroli  epp@mrecic.gov.ar  
72 India Sra. Noelia Natalia Blascovich  blh@mrecic.gov.ar  
73 India Sra. Justina Botto  ttj@mrecic.gov.ar  
74 Indonesia  Sra. Carolina Frizzo  wfr@mrecic.gov.ar  
75 Irlanda  Sra. Melina Inés Solari Marchesini  skq@mrecic.gov.ar  
76 Islandia  Sr. Matías Arese  eat@mrecic.gov.ar  
77 Islas Salomón  Sr. Angel Gustavo Dalmazzo  zod@mrecic.gov.ar  
78 Israel  Sra. María Soledad Sandller  sow@mrecic.gov.ar  
79 Italia Sra. Nora Rita Fiorina  nrf@mrecic.gov.ar  
80 Jamaica  Sr. Renato Morales  rtx@mrecic.gov.ar  
81 Japón  Sr. Tomás Vera Ziccardi  vzt@mrecic.gov.ar  
82 Japón  Sr. Mauricio Germán Muñoz  ozk@mrecic.gov.ar  
83 Jordania  Sr. Sergio Alejandro Rojo  qsr@mrecic.gov.ar  
84 Kazajstán  Sr. Fernando Gustavo Ricci  fge@mrecic.gov.ar  WT/MIN(17)/INF/13/Rev.1  
 
- 4 - 
 
  N° Miembro  Nombre y Apellido del Funcionario de 
Enlace  Correo Electrónico  
85 Kenya  Sr. Carlos María Vallarino  vno@mrecic.gov.ar  
86 Kuwait,  el Estado de  Sr. Héctor Cano Llarena  kcl@mrecic.gov.ar  
87 Lesotho  Sra. Agustina Luque  lqu@mrecic.gov.ar  
88 Letonia  Sra. Sofía Pérez García  szo@mrecic.gov.ar  
89 Liberia  Sr. Juan Ignacio Aguiar  xji@mrecic.gov.ar  
90 Liechtenstein  Sra. María Florencia Lovera  vlf@mrecic.gov.ar  
91 Lituania  Sr. Juan Patricio Pupi  pui@mrecic.gov.ar  
92 Luxemburgo  Sra. Gabriela Gilistro  igw@mrecic.gov.ar  
93 Macao, China  Sr. Augusto Pablo Riva  rwa@mrecic.gov.ar  
94 Madagascar  Sra. María Victoria Picazo  vpz@mrecic.gov.ar  
95 Malasia  Sr. Hugo Emmanuel Guerra  guh@mrecic.gov.ar  
96 Malawi  Sr. Agustín Lavalle  xlv@mrecic.gov.ar  
97 Maldivas  Sra. Andrea Laura Mackielo  mke@mrecic.gov.ar  
98 Malí Sr. Rodrigo Rocca De La Fuente  qrf@mrecic.gov.ar  
99 Malta  Sra. Marcela Beatriz Radiche Aguirre  brz@mrecic.gov.ar  
100 Marruecos  Sr. Marcos Lohlé  lhl@mrecic.gov.ar  
101 Mauricio  Sr. Juan Carlos Sassaroli  sju@mrecic.gov.ar  
102 Mauritania  Sr. Marcelo José Martínez Soler  mtj@mrecic.gov.ar  
103 México  Sr. Santiago Ibarrondo  isj@mrecic.gov.a r  
104 México  Sra. Maite Unzaga  zmw@mrecic.gov.ar  
105 Moldova, Republica de  Sr. Alejandro Undery  une@mrecic.gov.ar  
106 Mongolia  Sr. Patricio Urueña Palacio  upp@mrecic.gov.ar  
107 Montenegro  Sra. María Agustina Mignone  mkq@mrecic.gov.ar  
108 Mozambique  Sr. Leandro Carlos Cosentino  lqc@mrecic.gov.ar  
109 Myanmar  Sr. Alejandro Nervegna  ane@mrecic.gov.ar  
110 Namibia  Sr. José Antonio Viceconte  vnj@mrecic.gov.ar  
111 Nepal  Sra. Juliana Lazagabaster  jzj@mrecic.gov.ar  
112 Nicaragua  Sra. Debora Verónica Lo Faro  odf@mrecic.gov.ar  
113 Níger Sr. Juan Pablo Fasano  fsb@mrecic.gov.ar  
114 Nigeria  Sr. Alejandro Horacio Luppino  ahl@mrecic.gov.ar  
115 Noruega  Sra. Antonella Migliavacca  yyn@mrecic.gov.ar  
116 Nueva Zelandia  Sra. Ailín Marina Díaz Lescano  oin@mrecic.gov.ar  
117 Omán Sra. Mirta Alejandra Perez  pmt@mrecic.gov.ar  
118 Países Bajos  Sra. Marcela Alejandra Tamer Bello  tbm@mrecic.gov.ar  
119 Pakistán  Sra. Ana Belén Colombo Blanco  qow@mrecic.gov.ar  
120 Panamá  Sr. Rodrigo Melian  zrm@mrecic.gov.ar  
121 Papua Nueva Guinea  Sra. María Luz Cancrini  zci@mrecic.gov.ar  
122 Paraguay  Sr. Hector Osvaldo Coira  hoc@mrecic.gov.ar  
123 Perú Sr. Hernan Oliverio  olh@mrecic.gov.ar  
124 Polonia  Sra. María Verónica Skerianz  vsk@mrecic.gov.ar  
125 Portugal  Sr. Francisco José Franco Martínez  fnj@mrecic.gov.ar  
126 Qatar  Sr. Maximiliano De Filippi  mxk@mrecic.gov.ar  
127 Reino Unido  Sr. Juan Ignacio Roccatagliata  jrt@mrecic.gov.ar  
128 República Centroafricana  Sr. Juan Pablo Allamian  jnp@mrecic.gov.ar  WT/MIN(17)/INF/13/Rev.1  
 
- 5 - 
 
  N° Miembro  Nombre y Apellido del Funcionario de 
Enlace  Correo Electrónico  
129 República Checa  Sr. Jorge Martín Quaranta  quq@mrecic.gov.ar  
130 República Democrática del Congo  Sr. Santiago Muñoz Martínez  zzm@mrecic.gov.ar  
131 República  Democrática Popular Lao  Sr. Nicolás Rantica  nrn@mrecic.gov.ar  
132 República Dominicana  Sra. Guillermina Ruiz Toranzo  ztg@mrecic.gov.ar  
133 República Eslovaca  Sr. Agustín Nicolás Kuperman  kup@mrecic.gov.ar  
134 Republica Kirguisa  Sr. Ezequiel Coppari  iez@mrecic.gov.ar  
135 Rumania  Sr. Gonzalo Adrián Danela  dqz@mrecic.gov.ar  
136 Rwanda  Sra. Estefanía Porta  efp@mrecic.gov.ar  
137 Saint Kitts y  Nevis  Sra. Bettina Valeria Manasowicz  mbv@mrecic.gov.ar  
138 Samoa  Sra. Julieta Natalia Tabares  jnt@mrecic.gov.ar  
139 San Vicente y las Granadinas  Sr. Fernando Matías Grille  ygf@mrecic.gov.ar  
140 Santa Lucia  Sra. Cristina Hitce  cth@mrecic.gov.ar  
141 Senegal  Sra. Desirée Chaure  uch@mrecic.gov.ar  
142 Seychelles  Sra. María Antonella Parodi  wwp@mrecic.gov.ar  
143 Sierra Leona  Sr. Lautaro Filchtinsky  fiy@mrecic.gov.ar  
144 Singapur  Sra. María del Pilar Irala  irl@mrecic.gov.ar  
145 Sri Lanka  Sr. Jorge Pablo Sartor  tpj@mrecic.gov.ar  
146 Sudáfrica  Sra. María Verónica Cooke  cke@mrecic.gov.ar  
147 Suecia  Sra. Natalia Soledad Gunski  nsg@mrecic.gov.ar  
148 Suiza  Sr. Lucas Ricardo Paviolo  qpr@mrecic.gov.ar  
149 Suriname  Sr. Alejo Perie  pru@mrecic.gov.ar  
150 Swazilandia  Sra. Silvina Aguirre  asv@mrecic.gov.ar  
151 Tailandia  Sra. Vanina Yanino  vya@mrecic.gov.ar  
152 Taipei Chino  Sr. Ignacio Joaquín Méndez  ijq@mrecic.gov.ar  
153 Tanzanía  Sr. Emilio Brezicki  bke@mrecic.gov.ar  
154 Tayikistán  Sr. Martín Palacios Jaraquemada  xpj@mrecic.gov.ar  
155 Togo Sra. Josefina Bunge  jfb@mrecic.gov.ar  
156 Tonga  Sr. Fernando Fermín Rivero  fvf@mrecic.gov.ar  
157 Trinidad y Ta bago Sr. Hugo Matías Almang  hho@mrecic.gov.ar  
158 Túnez  Sr. Benjamín Orellano  ork@mrecic.gov.ar  
159 Turquía  Sra Analía Verónica Carreras  veo@mrecic.gov.ar  
160 Ucrania  Sra. Catalina Maciel  mqt@mrecic.gov.ar  
161 Uganda  Sr. Martín Via  vmn@mrecic.gov.ar  
162 Unión Europea  Sra. Mariel Ruffet  rfy@mrecic.gov.ar  
163 Uruguay  Sr. Pablo Galiñanes  opg@mrecic.gov.ar  
164 Vanuatu  Sr. Juan Carlos Pignataro  pjn@mrecic.gov.ar  
165 Venezuela, República Bolivariana De  Sr. Victor Javier Belardinelli  bvj@mrecic.gov.ar  
166 Viet Nam  Sr. Juan Antonio Barreto  bat@mrecic.gov.ar  
167 Yemen  Sr. Ricardo Matías Emmanuel Burgos  obu@mrecic.gov.ar  
168 Zambia  Sr. Alejandro Anibal Garcia  xaj@mrecic.gov.ar  
169 Zimba bwe Sr. Tomás Moller Poulsen  tpw@mrecic.gov.ar  
 
  WT/MIN(17)/INF/13/Rev.1  
 
- 6 - 
 
   
ANEXO II  
 
FUNCIONARIOS DE ENLA CE PARA LOS OBSERVADORE S ANTE LA OMC  
 
N° Gobierno Observador  Nombre y Apellido del Funcionario de 
Enlace  Correo Electrónico  
1 Andorra  Sra. Laura Antonella Marquez  qzl@mrecic.gov.ar  
2 Argelia  Sr. Ezequiel Martín Barakat  ezb@mrecic.gov.ar  
3 Azerbaiyán  Sr. Leandro Emiliano Repetto  rke@mrecic.gov.ar  
4 Bahamas  Sr. Santiago Trasmonte  xtt@mrecic.g ov.ar  
5 Belarú s Sra. Silvana Graciela Maratea  tea@mrecic.gov.ar  
6 Bhután  Sr. Santiago Cataldo  xso@mrecic.gov.ar  
7 Bosnia y  Herzegovina  Sr. Alberto Carmona  acx@mrecic.gov.ar  
8 Comoras  Sr. Lucas Martín Mobrici  oii@mrecic.gov.ar  
9 Etiopía  Sr. Sebastián Lucas Nicolino  nsl@mrecic.gov.ar  
10 Guinea Ecuatorial  Sra. Verónica Andrea Limongelli  lml@mrecic.gov.ar  
11 Irán Sr. Sebastián Martinez Cabail  sxn@mrecic.gov.ar  
12 Iraq Sr. Oscar Alfio Borzi Romero  obr@mrecic.gov.ar  
13 Libia Sr. Lucas Quiroga Zubreski  ski@mrecic.gov.ar  
14 República Árabe Siria  Sr. Pablo Marcelo Perilmutter  ppt@mrecic.gov.ar  
15 República Libanesa  Sra. Melissa Viola  vwm@mrecic.gov.ar  
16 Santa Sede  Sra. Vilma Patricia Suarez  vis@mrecic.gov.ar  
17 Santo Tomé y  Príncipe  Sra. Lara Susana Fazzolari  fzi@mrecic.gov.ar  
18 Serbia  Sra. Inés Pizarro  ipi@mrecic.gov.ar  
19 Somalia  Sr. Facundo Valentín Díaz  fvd@mrecic.gov.ar  
20 Sudán Sr. Luis Alberto Ferrara  flu@mrecic.gov.ar  
21 Timor -Leste  Sr. Nicolás Gauna  niq@mrecic.gov.ar  
22 Uzbek istán Sra. Yanina Berbeglia  ybe@mrecic.gov.ar  
 
  WT/MIN(17)/INF/13/Rev.1  
 
- 7 - 
 
   
ANEXO II I 
 
FUNCIONARIOS DE ENLA CE PARA LAS ORGANIZACIONES O BSERVADORA S ANTE LA 
OMC 
 
 
N° Organización Internacional  Nombre del Funcionario de Enlace  Correo Electrónico  
1 Banco Mundial  Sr. Juan Carlos Ganam  jga@mrecic.gov.ar  
2 Fondo Monetario Internacional  Sra. Micaela Finkielsztoyn  fkl@mrecic.gov.ar  
3 International Trade Centre  Sr. Adrián Nador  nar@mrecic.gov.ar  
 
  WT/MIN(17)/INF/13/Rev.1  
 
- 8 - 
 
  ANEXO IV  
 
INVITADO ESPECIAL  
 
 
N° Invitado Especial  Nombre del Funcionario de Enlace  Correo Electrónico  
1 Palestina  Sra. María Manuela Moccero  xmm@mrecic.gov.ar  
 
__________