G/SG/N/6/COL/4/Suppl.2
G/SG/N/14/COL/1/Suppl.1
20 de mayo de 2015
(15-2630)  Página: 1/2
Comité de Salvaguardias  Original: español
 
  NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 1 A) DEL ARTÍCULO 12 
DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS RELATIVA A LA 
INICIACIÓN DE UN PROC ESO DE INVESTIGACIÓN  
Y A LOS MOTIVOS DEL MISMO 
 
NOTIFICACIÓN SOBRE LA INICIACIÓN  DE UN EXAMEN DE CONFORMIDAD 
CON EL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 7 CON RESPECTO A LA  
PRÓRROGA DE UNA MEDIDA DE SALVAGUARDIA 
COLOMBIA  
(Alambrón de acero de bajo carbono) 
Suplemento 
 
La siguiente comunicación, de fecha 19 de mayo de 2015, se distribuye a petición de la delegación 
de Colombia. 
_______________ 
 
 
Colombia notifica la finalización de la investigación para evaluar la prórroga de la medida de salvaguardia general a las importaciones de alambrón de acero de bajo carbono, adoptada mediante Decreto 846 de 30 de abril de 2014, según el reglamento establecido en la legislación 
nacional - Decreto 152 de 1998.  
 1. Producto objeto de la investigación 
 
El producto objeto de la investigación es el Alambrón de acero de bajo carbono, comercialmente conocido como "Alambrón Trefilable de Bajo Ca rbono", el cual según el Arancel de Aduanas 
Nacional (Decreto 4927 de 2011) se clasifica por las siguientes subpartidas arancelarias: 
 
PRODUCTO SUBPARTIDA DESCRIPCIÓN 
Alambrón de 
acero de bajo 
carbono 7213.91.10.10 Los demás alambrones de hierro o acero sin alear, de sección 
circular con diámetro inferior a 14 mm, con un contenido de cromo, níquel, cobre y molibdeno, inferior a 0,12% en total, con un contenido de carbono inferior a 0,45% en peso. 
7213.91.90.10 Los demás alambrones de hierro o acero sin alear, de sección 
circular con diámetro inferior a 14 mm, con un contenido de carbono inferior a 0,45% en peso. 
7227.90.00.11 Los demás alambrones de acero aleado al boro, con un 
contenido de carbono inferior a 0,45% en peso. 
 
2. Documento de la OMC que contiene la noti ficación de iniciación de la Investigación 
 
G/SG/N/6/COL/4/Suppl.1-G/SG/N/14/COL/1, de 13 de enero de 2015. G/SG/N/6/COL/4/Suppl.2 • G/SG/N/14/COL/1/Suppl.1 
 
- 2 - 
 
  3. Indicar la fecha en que se puso fin a la investigación 
 27 de abril de 2015.  
4. Motivos de la terminación de la investigación 
 De acuerdo con los resultados finales de la in vestigación, el Comité de Asuntos Aduaneros, 
Arancelarios y de Comercio Exterior en su sesión 282 de 27 de abril de 2015 no encontró 
elementos suficientes que comprueben que la medida de salvaguardia sigue siendo necesaria.  5. Referencia de la publicación del aviso de  terminación de la investigación (título del 
diario oficial del Miembro notificante, fecha y número de la página en que apareció el 
aviso)  
La Secretaría Técnica del Comité de Asuntos Aduaneros, Arancelarios y de Comercio Exterior, a 
través de comunicaciones del 29 y 30 de abril de 2015 informó a las partes que la medida de salvaguardia adoptada mediante Decreto 846 de 30 de abril de 2014, no sería prorrogada. 
 
6. Otra información pertinente  En sesión No. 282 de 27 de abril de 2015, el Comité de Asuntos Aduaneros, Arancelarios y de 
Comercio Exterior, instruyó a la Secretaría Técnica para que comunicara a las partes interesadas la 
recomendación de no prorrogar la medida de salvaguardia a las importaciones de alambrón de acero de bajo carbono, adoptada mediante Decreto 846 de 2014. 
 
__________