Servicio Fitosanitario del Estado  
Unidad de Análisis de Riesgo de Plagas  
Departamento de Normas y Regulaciones    
 
1 
 PROYECTO DE RESOLUCIÓN PLANTAS PARA PLANTAR , ADORETUS SINICUS  
  
SERVICIO FITOSANITARIO DEL ESTADO, DEPARTAMENTO DE NORMAS Y REGULACIONES, 
UNIDAD DE ANALISIS DE RIESGO DE PLAGAS, ESTABLECE REQUISITOS F ITOSANITARIOS 
PARA LA IMPORTACIÓ N DE PLANTAS PARA PLANTAR (excepto semillas, esquejes sin raíz, 
varetas, tubérculos, púas y plantas in vitro) , acompañadas de medio de crecimiento, de 
todas las especies hospedantes reportadas  de Adoretus sinicus (escarabajo chino de las 
rosas) , San José, Sabana Sur , Costa Rica, a las HH:MM  horas del DD/MM/AAAA .  
 
RESULTANDO  
 
1. Que en fecha 22 de abril del 2016 fue solicitado ante el Servicio Fitosanitario del Estado 
(SFE) el establecimiento de requisitos fitosanitarios para la importación de plantas para 
plantar , de camote ( Ipomoea batatas ), ori ginarias  de Estados Unidos de América.  
 
2. Que en fecha 16 de mayo del 2016  la Unidad de Análisis de Riesgo de Plagas del SFE  
emitió el Informe Técnico 055 -2019 -NR-ARP-SFE recomendando elaborar un análisis de 
riesgo de plagas a l producto  en mención , previo el establecimiento de requisitos 
fitosanitario s de importación.  
 
3. Que como resultado de la fase de categorizaci ón de plagas  del análisis de riesgo de plagas 
para camote ( Ipomoea batatas ), la Unidad de Análisis de Riesgo de Plagas del SFE  
determinó  que la plaga Adoretus sinicus (escarabajo chino de las rosas)  tiene potencial 
de ser cuarentenaria, por lo tanto se debe someter al proceso de análisis de riesgo de 
plagas.  
 
4. Que el 6 de abril del 2018 la Unidad de Análisis de Riesgo de Plagas del SFE, emitió el 
informe ARP -001-2018 , recomendando las medidas fitosani tarias para el manejo del 
riesgo de la plaga  Adoretus sinicus . 
 
5. Que como resultado de dicha evaluación se deben establecer medidas fitosanitarias para 
la importación de plantas para plantar (excepto semillas, esquejes sin raíz, varetas, 
tubérculos, púas y plantas in vitro) acompañadas de medio de crecimiento, de todas las 
especies hospedantes reportadas y de todos los países en los que esté reportada la 
presencia de Adoretus sinicus  (escarabajo chino de las rosas).  
 
  Servicio Fitosanitario del Estado  
Unidad de Análisis de Riesgo de Plagas  
Departamento de Normas y Regulaciones    
 
2 
 CONSIDERANDO  
 
1. Que en el marco de la Orga nización Mundial del Comercio (OMC), el Acuerdo sobre la 
aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (AMSF), establece que los Miembros 
tienen derecho a adoptar las medidas sanitarias y fitosanitarias necesarias para proteger 
la salud y la vida de la s personas y de los animales o para preservar los vegetales.  
 
2. Que la Ley N° 7664, Ley de Protección Fitosanitaria, faculta al Servicio Fitosanitario del 
Estado para establecer los requisitos fitosanitarios de importación de artículos 
reglamentados a fin de  prevenir la introducción y dispersión de plagas reglamentadas al 
país.  
 
3. Que el Servicio Fitosanitario del Estado es la autoridad nacional competente para 
establecer los requisitos fitosanitarios para la importación al país de artículos 
reglamentados, y así determinar el nivel de protección adecuado, a fin de prevenir la 
introd ucción y dispersión de plagas reglamentadas.  
 
4. Que el Decreto N° 36801 “Reglamento de estructura organizativa del Servicio 
Fitosanitario del Estado” en el Artículo 35, inciso b), establece como función de la Unidad 
de Análisis de Riesgo de Plagas, el estab lecimiento de requisitos fitosanitarios para la 
importación de artículos reglamentados.  
 
POR TANTO :  
LA UNIDAD DE ANÁLISIS DE RIESGO DE PLAGAS, RESUELVE:  
 
 
1. Establecer  las siguientes medidas fitosanitari as de cumplimiento obligatorio  (como 
requisito adicion al a los ya establecidos)  para  la importación de plantas para plantar 
(excepto semillas, esquejes sin raíz, varetas, tubérculos, púas y plantas in vitro) 
acompañadas de medio de crecimiento, de todas las especies hospedantes reportadas  y 
originarias de cualquier países en el que esté reportada la presencia de Adoretus sinicus  
(escarabajo chino de las rosas) .  
 
a. El envío se encuentra libre de Adoretus sinicus .  (El envío debe venir acompañado 
de un Certificado Fitosanitario Oficial del país de origen, donde se indique en la 
sección de declaraciones adicionales que se encuentra libre de Adoretus sinicus).   Servicio Fitosanitario del Estado  
Unidad de Análisis de Riesgo de Plagas  
Departamento de Normas y Regulaciones    
 
3 
  
b. Los envíos estarán sujetos a acciones fitosanitarias a su arribo al país.  
 
2. Notifíquese a la Organización Mundial del Comercio, otorgando 60  días plazo para 
observaciones y al interesado.  
 
3. Otorgar seis meses a los socios comerciales para la entrada en vigor  de esta resolución.  
 
 
 
 
Jefe, Unidad de Análisis de Riesgo de Plagas