WT/DS438/23  
WT/DS444/23  
WT/DS445/24  
15 de enero de 2016  
(16-0310)  Página: 1/2  
 Original: español  
 
  ARGENTINA - MEDIDAS QUE AFECTAN A LA IMPORTACIÓN DE MERCANCÍAS 
INFORME DE SITUACIÓN PRESENTADO POR LA ARGENTINA 
La siguiente comunicación, de fecha 14 de enero de 2016, dirigida por la delegación de la 
Argentina al Presidente del Órgano de Solución de Diferencias, se distribuye de conformidad con el 
párrafo 6 del artículo 21 del ESD.  
_______________ 
  
Informe de situación relativo a la aplicación de las recomendaciones y resoluciones  
del OSD con respecto a las diferencias Argentina - Medidas  
que afectan a la importación de mercancías  
(WT/DS438, WT/DS444 y WT/DS445) 
 
 Argentina presenta este informe de conformidad con el párrafo 6 del artículo 21 del Entendimiento 
relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias ("Artículo 21.6 
del ESD"). 
En su reunión del 26 de enero de 2015, el Órgano de Solución de Diferencias ("OSD") adoptó las 
conclusiones y recomendaciones del Grupo Especial que entendió en los casos Argentina - Medidas 
que afectan a la importación de mercancías  (WT/DS438/R, WT/DS444/R y WT/DS445/R), en la 
forma en que fueron modificadas por el Órgano de Apelación (Informes WT/DS438/AB/R, WT/DS444/AB/R y WT/DS445/AB/R).
1 
En la reunión del OSD del 23 de febrero2, Argentina informó al OSD de su intención de 
implementar las recomendaciones y conclusiones adoptadas por el OSD y que necesitaría un plazo prudencial para hacerlo. 
El 2 de julio de 2015 Argentina y los tres co-reclamantes informaron al OSD que habían acordado 
que el plazo prudencial para que Argentina im plementara las recomendaciones y resoluciones 
del OSD expiraría el 31 de diciembre de 2015.
3 
El plazo antes referido expiró, y por lo tanto Argentina remite este informe en el tiempo y la forma 
requeridos por el Artículo 21.6 del ESD. 
Argentina ha implementado las conclusiones y recomendaciones de la Sección 7 del Informe del 
Grupo Especial (Doc. WT/DS438/R, WT/DS444/R y WT/DS/445/R) y de la Sección 6 del Informe 
del Órgano de Apelación (Doc. WT/DS438/AB/R, WT/DS444/AB/R y WT/DS445/AB/R) en su 
totalidad, por lo que ha dado pleno cumplimien to a sus obligaciones dentro de los plazos 
acordados de forma conjunta con los tres co-reclamantes. 
En cuanto a la medida identificada como "PRC" (Prescripciones Relacionadas con el Comercio) 
durante el procedimiento, Argentina dejó de aplicarla, tal como informara a los tres reclamantes oportunamente, a lo largo del año 2015. 
                                               
1 WT/DSB/M/356. 
2 WT/DSB/M/357. 
3 Doc. WT/DS438/22; WT/DS444/22; WT/DS445/22. WT/DS438/23 • WT/DS444/23 • WT/DS445/24 
- 2 - 
  Respecto de la medida identificada  como la "DJAI" (Declaración Ju rada Anticipada de Importación), 
la normativa que la establecía fue derogada por la Resolución General AFIP 3823 del 21 de 
diciembre de 2015. A la fecha de vencimiento del plazo prudencial de implementación, no quedaban DJAI pendientes de aprobación por parte de las autoridades intervinientes en los 
términos de las constataciones del Grupo Especial
4 y del Órgano de Apelación5, quedando solo un 
cierto número de operaciones en estado aprobada en curso de ejecución. 
A efectos de cumplir cabalmente con los requisitos de transparencia que deben guiar la actuación 
de los Miembros en esta Organización, Argentina desea informar, asimismo, sobre las nuevas 
medidas que han sido adoptadas por el Gobierno que asumió el pasado 10 de diciembre. 
El 21 de diciembre de 2015, la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) publicó la 
Resolución General AFIP 3823. Dicha Resolución estableció el Sistema Integral de Monitoreo de 
Importaciones (SIMI). 
El SIMI opera a través de una plataforma virtual y su finalidad es facilitar el intercambio de 
información y el seguimiento del proceso de importación desde su inicio hasta el despacho de 
aduana. La AFIP está trabajando en las guías de usuario y manuales de operación del sistema, 
disponibles para los exportadores e importadores. 
La información registrada en el SIMI será puesta a disposición de los Organismos que adhieran o 
hayan adherido a la Ventanilla Única de Comercio Exterior  (VUCE), en función de su competencia 
en la materia, y en un plazo razonable, con el criterio de no obstaculizar las operaciones de comercio exterior. 
Por otro lado, el Ministerio de Producción public ó el 22 de diciembre pasado la Resolución 5/2015, 
en la que anunció el establecimiento de un Régimen de Tramitación de Licencias de Importación 
Automáticas (LA) y no Automáticas (LNA). Bajo este régimen, alrededor del 85% de las posiciones arancelarias quedarán cubiertas por el primer tipo de licencias (LA), en tanto el segundo tipo (LNA) 
se aplicará a las posiciones restantes. La Secretaría de Comercio, dependiente del Ministerio de 
Producción, será la autoridad de aplicación de este régimen. 
El régimen de licencias operará a través de la plataforma en línea del SIMI, y el objetivo es que las 
solicitudes de importación sean gestionadas en el tiempo mínimo posible. El Ministerio de 
Producción se encuentra aún evaluando el dictado de normativa conexa con el régimen, los manuales de uso y las pautas de gestión, los que, de adoptarse, serán publicadas a la brevedad. 
Un aspecto que vale la pena destacar en el co ntexto del presente informe es que mediante la 
Resolución 2/2016, la Secretaría de Comercio derogó la Resolución 1/2012 de la Secretaría de 
Comercio Interior, que habilitaba a ese organismo a intervenir en todas las operaciones de Comercio Exterior. En razón de las Resoluciones  del Ministerio de Producción 5/2015 y de la 
Secretaria de Comercio 2/2016, el ámbito de intervención de esta Secretaría se focaliza en el 
régimen de LA y LNA. 
En virtud de lo reseñado, Argentina considera que ha implementado en su totalidad las 
recomendaciones y conclusiones del Grupo Especial y del Órgano de Apelación adoptadas por 
el OSD el 26 de enero de 2015, en el plazo acordado con los tres demandantes en virtud del Artículo 21.3 b) del ESD. 
Copia de la normativa mencionada en esta comunicación se anexa para su distribución conjunta 
como parte de este informe de situación bajo el Artículo 21.6 del ESD. 
 
__________ 
                                               
4 WT/DS438/R, WT/DS444/R y WT/DS445/R, párrafo 7.2. 
5 WT/DS438/AB/R, WT/DS444/AB/R y WT/DS445/AB/R, párrafo 6.3.