GATS/SC/13/Suppl.3/Rev.1  
27 de junio de 2016  
(16-3444)  Página: 1/7  
Comercio de Servicios   
 
  BRASIL 
LISTA DE COMPROMISOS ESPECÍFICOS 
Revisión 
(Esta lista es auténtica en inglés únicamente) 
   Este texto reemplaza a la sección sobre servicios financieros contenida en las páginas 15 a 20 del documento GATS/SC/13.  
_______________ 
     
  GATS/SC/13/Suppl.3/Rev.1  
- 2 - REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL 
LISTA DE COMPROMISOS ESPECÍFICOS 
Modos de suministro: 1) Suministro transfro nterizo 2) Consumo en el extranjero 3) Pr esencia comercial 4) Presencia de personas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al acceso a los mercados  Limitaciones al trato naci onal Compromisos adicionales 
7. SERVICIOS FINANCIEROS    
A. Todos los servicios de seguros y 
relacionados con los seguros 
- Seguros de vida 
- Seguros de cargamentos - Seguros de propiedades - Seguros de atención médica - Seguros de responsabilidad civil - Seguros de casco, maquinaria y 
responsabilidad civil para los buques 1) Sin consolidar, excepto lo siguiente: 
- seguros de cargamentos: ninguna. 
No obstante, se exige la presencia comercial para los contratos relativos 
a mercancías importadas y para toda responsabilidad derivada de estas; 
- se pueden autorizar los seguros de 
casco, maquinaria y responsabilidad civil para los buques registrados en el Registro Especial Brasileño (REB), en función de las condiciones de suministro interno. 1) Ninguna para lo siguiente: 
- seguros de cargamento, excepto 
para los contratos sobre mercancías importadas y para toda responsabilidad derivada de estas; 
- se pueden autorizar los seguros de 
casco, maquinaria y responsabilidad civil para los buques registrados en el Registro Especial Brasileño (REB). 
Sin consolidar para los demás servicios.  
2) Sin consolidar 
3) Es preceptiva la constitución en forma de 
sociedad anónima con arreglo a la legislación brasileña y la promulgación de 
un Decreto Presidencial. 2) Sin consolidar 
3) Ninguna 
4) Sin consolidar, excepto lo indicado en los 
compromisos horizontales. 4) Sin consolidar, excepto lo indicado en los 
compromisos horizontales. 
- Seguros de accidentes del trabajo 1) Sin consolidar 
2) Sin consolidar 3) El único proveedor autorizado es el 
Instituto Nacional de la Seguridad 
Social (INSS). 
4) Sin consolidar, excepto lo indicado en los 
compromisos horizontales. 1) Sin consolidar 
2) Sin consolidar 3) Sin consolidar 
 
 
4) Sin consolidar El Brasil contraerá compromisos 
relativos a la presencia comercial en el mercado de los seguros de accidentes del trabajo en un plazo de dos años a partir de la adopción por el Congreso Nacional de la legislación reguladora de dicha presencia.   
  GATS/SC/13/Suppl.3/Rev.1  
- 3 - Modos de suministro: 1) Suministro transfro nterizo 2) Consumo en el extranjero 3) Pr esencia comercial 4) Presencia de personas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al acceso a los mercados  Limitaciones al trato naci onal Compromisos adicionales 
- Reaseguros y retrocesión 1) Sin consolidar 
2) Sin consolidar 3) Los reaseguradores se constituirán en 
sociedad anónima y no realizarán otras actividades comerciales, con inclusión de los seguros directos. 
4) Sin consolidar, excepto lo indicado en los 
compromisos horizontales. 1) Sin consolidar 
2) Sin consolidar 3) Sin consolidar   
4) Sin consolidar  
- Servicios auxiliares de los seguros - 
agencias y corredores de seguros 1) Sin consolidar 
2) Sin consolidar 3) En el caso de las personas jurídicas, es 
preceptiva la constitución con arreglo a la legislación brasileña. 
4) Sin consolidar, excepto lo indicado en los 
compromisos horizontales. 1) Sin consolidar 
2) Sin consolidar 3) Ninguna 
 
 
4) Sin consolidar, excepto lo indicado en los 
compromisos horizontales.  
- Servicios auxiliares de los seguros - 
servicios de consultores, servicios actuariales y de inspección 1) Ninguna 
2) Ninguna 3) Ninguna 4) Sin consolidar, excepto lo indicado en los 
compromisos horizontales. 1) Ninguna 
2) Ninguna 3) Ninguna 4) Sin consolidar, excepto lo indicado en los 
compromisos horizontales.  
B. Servicios bancarios y otros servicios financieros 
A los efectos de estos comp romisos, las instituciones financieras se definen co mo bancos de actividades múltiples, bancos comer ciales, bancos de inversiones, instituciones de 
financiación del consumo, instituciones de financiación de bienes inmuebles, instit uciones de arrendamiento financiero, corredo res y agentes. Cada una de ellas solamente puede 
realizar las actividades que le autorice el Consejo Monetario Na cional, el Banco Central y/o la Comisión de Valores Mobiliarios . Cuando se registren instrumentos financieros, como 
valores, futuros y opciones, para su negoci ación bursátil, tales instrumentos no podr án ser negociados en un mercado extrabursá til. Todo el personal supe rior de dirección de los 
proveedores de servicios financieros deberá residir con carácter pe rmanente en el Brasil. Las oficinas de representación no pue den realizar actividades comerciales.   
  GATS/SC/13/Suppl.3/Rev.1  
- 4 - Modos de suministro: 1) Suministro transfro nterizo 2) Consumo en el extranjero 3) Pr esencia comercial 4) Presencia de personas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al acceso a los mercados  Limitaciones al trato naci onal Compromisos adicionales 
B.1) Servicios suministrados por 
instituciones financieras    
- Aceptación de los siguientes fondos 
del público: 
i) depósitos a la vista; ii) depósitos a plazo; iii) depósitos de ahorro destinados 
a la financiación de la vivienda. 
- Préstamos de todo tipo, con 
inclusión de: 
i) créditos personales; ii) créditos hipotecarios; 1) Sin consolidar 
2) Sin consolidar 3) El establecimiento de nuevas sucursales 
y filiales de instituciones financieras extranjeras, así como el aumento en la participación de personas extranjeras en el capital de instituciones financieras constituidas con arreglo a la legislación brasileña solo se permite a reserva de su autorización, caso por caso, por el poder ejecutivo mediante Decreto Presidencial. A los inversores que lo soliciten se les podrá exigir que cumplan determinadas condiciones. Las personas extranjeras pueden participar en el programa de privatización de las instituciones financieras del sector público y en todos los casos se concederá la presencia comercial, 
también mediante Decreto Presidencial. De otro modo, no se permite la presencia comercial. 1) Sin consolidar 
2) Sin consolidar 3) Ninguna Para los servicios de factoring , se 
concederá el trato nacional en la presencia comercial si en la futura legislación que adopte el Congreso Nacional dichos servicios se definen como servicios financieros. 
iii) financiación de transacciones 
comerciales. 
- Servicios de arrendamiento 
financiero 
- Servicios de pago y transferencia 
monetaria  Para los bancos establecidos en el Brasil 
antes del 5 de octubre de 1988, el número total de sucursales se limita al existente en esa fecha. Para los bancos autorizados a operar en el Brasil con posterioridad a esa fecha, el número de sucursales depende de las condiciones establec idas en cada caso 
en el momento de la concesión de la autorización.     
  GATS/SC/13/Suppl.3/Rev.1  
- 5 - Modos de suministro: 1) Suministro transfro nterizo 2) Consumo en el extranjero 3) Pr esencia comercial 4) Presencia de personas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al acceso a los mercados  Limitaciones al trato naci onal Compromisos adicionales 
- Garantías y compromisos 
- Intercambio comercial por cuenta 
propia o de clientes, ya sea en una Bolsa o en un mercado extrabursátil, de lo siguiente: 
i) instrumentos del mercado 
monetario; 
ii) divisas; iii) futuros, opciones y "swaps" 
denominados en metal y en índices de precios; 
iv) instrumentos de los mercados 
cambiario y monetario, incluidos los "swaps"; 
v) valores transferibles; vi) otros instrumentos y activos 
financieros negociables, metal inclusive. 
- Participación en ofertas públicas 
de valores, con inclusión de la suscripción y colocación como agentes y el suministro de servicios relacionados con esas ofertas 
- Corretaje de cambios - Administración de activos, gestión 
de inversiones colectivas y servicios de depósito y custodia 
- Servicios de pago y compensación 
respecto de valores y productos derivados 
- Servicios de asesoramiento, 
estudios y asesoramiento sobre inversiones y carteras de valores y análisis de crédito  Si no se especifica otra cosa, las 
instituciones financieras adoptarán la forma de sociedad anónima cuando se constituyan con arreglo a la legislación brasileña. 
4) Sin consolidar, excepto lo indicado en los 
compromisos horizontales.  
  
 
4) Sin consolidar, excepto lo indicado en los 
compromisos horizontales.    
  GATS/SC/13/Suppl.3/Rev.1  
- 6 - Modos de suministro: 1) Suministro transfro nterizo 2) Consumo en el extranjero 3) Pr esencia comercial 4) Presencia de personas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al acceso a los mercados  Limitaciones al trato naci onal Compromisos adicionales 
B.2) Servicios suministrados por 
instituciones no financieras    
i) Intercambio comercial por cuenta 
propia o de clientes, ya sea en una Bolsa o en un mercado extrabursátil reglamentado, de valores y productos derivados 
ii) Servicios de compensación de 
valores y productos derivados 
iii) Ofertas públicas de valores 
en un mercado extrabursátil reglamentado 
(Los valores y productos derivados de 
los tres subsectores enumerados supra  
son los siguientes: 
- acciones de sociedades, 
obligaciones sin garantía específica, obligaciones con garantía, acciones de fundador, cupones de estos valores y avales de suscripción; 
- certificados de depósito de valores; - índices representativos de carteras 
de valores de sociedades; 
- contratos de opciones, de 
operaciones a plazo y de futuros; 
- papel comercial emitido por 
empresas públicas, con excepción de instituciones financieras, intermediarios en valores, corredores de valores y empresas de arrendamiento; 
- derechos de suscripción de valores; - recibos de suscripción de valores; 1) Sin consolidar 
2) Sin consolidar 3) Ninguna, con las excepciones siguientes: 
- las personas jurídicas deben estar 
constituidas con arreglo a la legislación del Brasil; 
- solo las personas jurídicas pueden 
suministrar los servicios enumerados en los puntos ii) y iii); 
- los servicios de compensación serán 
suministrados por sociedades anónimas. 
4) Sin consolidar, excepto lo indicado en los 
compromisos horizontales. 1) Sin consolidar 
2) Sin consolidar 3) Ninguna       
 
4) Sin consolidar, excepto lo indicado en los 
compromisos horizontales.    
  GATS/SC/13/Suppl.3/Rev.1  
- 7 - Modos de suministro: 1) Suministro transfro nterizo 2) Consumo en el extranjero 3) Pr esencia comercial 4) Presencia de personas físicas 
Sector o subsector Limitaciones al acceso a los mercados  Limitaciones al trato naci onal Compromisos adicionales 
- certificados de depósito de acciones 
de sociedades; 
- participaciones de fondos de 
inversión inmobiliaria; 
- opciones no normalizadas; - certificados audiovisuales.)    
iv) Servicios de asesoramiento, 
estudios y asesoramiento sobre inversiones y carteras de valores y análisis de créditos 
v) Administración de carteras de 
fondos de inversión sujetos a reglamentación de la Comisión de Valores    
 
__________