WT/MIN(17)/IN F/3 
8 juin  2017 
(17-3085) Page: 1/3 
Conférence ministérielle  
Onzième session  
Buenos Aires, 10 -13 décembre 2017  Original:  espagnol  
 
  NOTE À L'INTENTION D ES DÉLÉGATIONS  
INFORMATIONS SUR LES QUE STIONS SANITAIRES À L'INTENTION  
DES DÉLÉGUÉS À LA ONZIÈME CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE  
Veuillez trouver ci -après une communication de l'Équipe spéciale argentine pour la onzième 
Conférence ministériell e. 
 
_______________  
 
 
1  EXIGENCES  SANITAIRES POUR  L'ENTRÉE DANS LE PAY S 
1.1.  D'après les renseignements fournis par la Direction de la prévention  des maladies par la 
vaccination et la Direction des services sanitaires aux frontières  de la République argentine , 
aucune exigence  sanitaire n'est en vigueur  pour l'entrée  en Argentine.  
1.2.  Il est cependant  recommandé aux membres des délégations participant  à la on zième 
Conférence ministérielle d'avoir un carnet de vaccination à jour , en particulier  en ce qui concerne 
la rou geole.  
1.3.  En cas de déplacement  dans les provinces de Misiones et de Corrientes, il est recommandé 
de se faire vaccine r contre la fièvre jaune, d'après  les informations communiquées annuellement à 
l'OPS/OMS . 
2  SERVICES D'URGENCE E T SERVICES MÉDICAUX PENDANT  LA CONFÉRENCE  
2.1.  Pendant l a onzième Conférence ministérielle , un service complet d'urgences médicales sera 
disponible sur  les lieux où se déroulera la Conférence : le Centre des congrès de Buenos Aires, 
l'Hôtel Hilton, le Centre culturel CCK et le Théâtre Colón.  
2.2.  Des unités de soins intensifs mobiles très sophistiquées, disposant d'un équipement complet, 
seront prévues, en nombre suffisant par rapport au nombre de délégués, dans les lieux où se 
dérouleront les  réunions et les autres activités . La présence permanent e de personnel médical et 
d'ambulanciers /infirmiers et le  soutien logistique  nécessaire seront également prévus . 
2.3.  Les lieux où se déroulera la Conférence , ainsi que  le Théâtre Colón , disposeront de médecins 
de garde et d 'ambulances.  
3  HÔPITAUX PUBLICS ET PRIV ÉS SITUÉS DANS LA ZO NE DE LA CONFÉRENCE  
Théâtre Colón et Centre des congrès de Buenos Aires  (CCCBA)  
Hospital de Clínicas  
http://www.hospitaldeclinicas.uba.ar/  
Av. Córdoba 2351  
Urgence : appeler le 107 
 WT/MIN(17)/INF/3  
- 2 - 
  Hospital Rivadavia  
http://www.buenosaires.gob.ar/hospitalrivadavia  
Av. Gral. Las Heras 2670  
Urgence : appeler le  107 
 
Hospital Fernández  
http://www.buenosaires.gob.ar/hospitalfernandez  
Av. Cerviño 3356  
011 4808-2600 
 
CEMIC Las Heras  
http://www.cemic.edu.ar/  
Av. Gral. Las Heras 2939  
011 5299-1300 
 
Instituto Argentino del Diagnóstico  
http://www.iadt.com/  
Marcelo T. de Alvear 2439  
011 4965 -6500 
 
Clínica Bazterrica  
http://www.bazterrica.com.ar/bazterrica/  
Billinghurst 2072  
011 4821 -1600 
 
Hospital Ale mán 
http://www.hospitalaleman.org.ar/  
Av. Pueyrredón 1640  
011 4827 -7000 
 
Sanatorio Anchorena  
http://www.sanatorio -anchorena.com.ar/  
Dr. Tomás Manuel de Anchorena 187 7 
011 4808 -5400 
 
Sanatorio Agote  
https://www.swissmedical.com.ar/clinewsite/agote/  
Dr. Luis Agote 2477  
011 5239 -6700 
 
Clínica y Maternidad Suizo Argentina  
https://www.swissmedical.com.ar/clinewsite/cymsa/  
Av. Pueyrredón 1461  
011 5239 -6000 
 
Hospital Gutiérrez  
http://guti.gob.ar/  
Sánchez de Bustamante 1339  
011 4962 -9247 
 
Hôtel  Hilton et Centr e Culturel CCK  
Hospital Argerich  
http://www.buenosaires.gob.ar/hospitalargerich  
Pi y Margall 753  
Urgence : appeler le  107 
 
Hospital Ramos Mejía  
http:/ /www.hospitalramosmejia.info/  
Gral. Urquiza 609  
Urgence : appeler le 107 
 WT/MIN(17)/INF/3  
- 3 - 
  Fundación Favaloro  
http://www.fundacionfavaloro.org/  
Av. Belgrano 1746  
011 4378 -1313 
 
Sanatorio Mitre  
http://www.trinidadmitre.com.ar/  
Bartolomé Mitre 2553  
011 4954 -7070 
 
__________