G/TBT/N/NZL/83  
16 de agosto  de 2018 
(18-5222) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : NUEVA ZELANDIA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable:  
Ministry for the Environment (Ministerio del Medio Ambiente)  
PO Box 10362  
Wellington 6143  
Nueva Zelandia  
http://www.mfe.govt.nz/  
info@mfe.govt.nz  
Teléfono : +64 4 439 7400  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : polímeros de etileno : bolsas de plástico con asas para el 
transporte o envasado, no concebidas para un uso prolongado, incluso impresas . La 
propuesta de eliminación progresiva se aplica también a las bolsas de plástico para la 
compra de un solo uso degradables, biodegradables y compostables . A nuestro saber y 
entender, estas bolsas también son bolsas de polímeros de etileno . Con todo , 
agradeceremos la comunicación de otros códigos arancelarios que podrían aplicarse en la 
medida propuesta ; De polímeros de etileno (SA : 392321) . Otros productos de elastómeros 
y plásticos (ICS 83. 140.99).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proposed 
mandatory phase out of single -use plastic shopping bags : Consultation document  
(Propuesta de eliminación gradual de bolsas de plástico para la compra de un solo uso : 
documento de consulta) . Documento en inglés (56 páginas).  
6. Descripción del contenido : propuesta : eliminación gradual obligatoria de venta y 
distribución de bolsas de plástico para la compra de un solo uso . En la propuesta se 
especifican las consecuencias medioambientales y sociales del uso de bolsas de plástico de 
un solo uso, incluidos datos obtenidos del extranjero, y alternativas para Nueva Zelandia.  
Productos considerados : la "bolsa de plástico para la compra de un solo uso"  es una bolsa 
de plástico nueva (incluida s las bolsas de plástico degradable) con asas y fabricada con 
film de un determinado calibre  máximo . Los términos "plástico" y "degradable" (incluidos 
"biodegradable", "compostable" y "oxo -degradable") se definirán en reglamentos basados 
en normas internacionales . Para determinar el calibre  máximio del film plástico de  estas G/TBT/N/NZL/83  
- 2 - 
  bolsas estamos consultando opiniones que estudiaremos posteriormente . El reglamento 
podría aplicarse tentativamente a las bolsas de menos de  50 o de 70 micras.  
A quién afe ctará la medida y cuándo : a toda persona o entidad (es decir, toda persona 
física o jurídica) que venda o distr ibuya estas bolsas, cuando lo haga para que su cliente 
lleve bienes de consumo . 
Exenciones : se determinarán después de la consulta.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : sanidad animal y vegetal ; protección del medio ambiente ; se propone la 
medida para acelerar considerablemente la eliminación progresiva de los productos de 
plástico de un so lo uso que aumentan la cantidad de basura en nuestro entorno y ponen 
en peligro los ecosistemas marinos, y para incentivar, a largo plazo, una economía circular 
sin desechos.  
Las bolsas de plástico para la compra de un solo uso son uno de los muchos tipos de 
bolsas de plásticos que contaminan el medio ambiente y una pequeña parte de todos los 
plásticos que ensucian nuestros mares . Es cierto que son cómodas, pero suponen una 
fuente de basura innecesaria siendo que existen alternativas . Aplicar medidas para s u 
eliminación progresiva es un primer paso en la lucha contra la cultura del "usar y tirar" de 
la economía lineal . Para que la comunidad participe en el cambio, se ha optado por 
empezar a reglamentar estas bolsas puesto que están a disposición de todos los  
consumidores y existen numerosas alternativas prácticas y asequibles.  
8. Documentos pertinentes:  
 Proposed mandatory phase out of single -use plastic shopping bags : Consultation 
document   
9. Fecha propuesta de adopción : seis meses después de la fecha de publicación en el 
Boletín de Nueva Zelandia.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : todavía no se ha establecido la fecha ya que su 
publicación en el Boletín depende del resultado d e comunicaciones y decisiones políticas.  
10. Fecha límite para la presentaci ón de observaciones : 22 de octubre de 2018 . 
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
http://www.mfe.govt.nz/node/24338