WT/MIN(17)/22  
6 de diciembre  de 2017 
(17-6712) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Undécimo período de sesiones  
Buenos Aires, 10 -13 de diciembre de 2017  Original:  inglés  
 
  
PROGRAMA DE TRABAJO SOBRE EL COMERCIO ELECTRÓNICO1 
COMUNICACIÓN DEL GRUPO AFRICANO2 
La siguiente comunicación, de fecha 5 de diciembre de 2017, se distribuye a petición de la 
delegación  de Rwanda en nombre del Grupo Africano.  
 
_______________  
PROYECTO DE DECISIÓN MINISTERIAL SOBRE EL COMERCIO ELECTRÓNICO  
Los Ministros,  
 
Reconociendo  que el comercio electrónico mundial está creciendo  rápidamente y está creando 
otras formas de comercio;  
 
Decididos  a abordar  la distribución desigual del comercio electrónico mundial y el riesgo de un 
efecto perturbador ; 
 
Decididos  a superar  la brecha digital y tecnológica subyacente al  comercio digital y el 
comercio  electrónico;  
 
Reconociendo  que son necesarias diversas medidas a nivel  nacional para desarrollar las 
capacidades nacionales, con miras a promover un crecimiento inclusivo, equitativo y sostenible;  
 
Reconociendo  la necesidad de aclarar el trato del comercio electrónico en los Acuerd os pertinentes 
de la OMC, y el amplio interés de los Miembros por seguir examinando todas las cuestiones 
relacionadas con el comercio electrónico mundial que afectan al comercio;  
 
Resuelt os a asegurar el acceso a Internet a más de la mitad de la población mundial que sigue sin 
estar conectada;  
 
Teniendo  particularmente en cuenta las necesidades económicas, financieras y de desarrollo de los 
países en desarrollo;  
 
Reconociendo  la valiosa labo r que se está llevando a cabo en otros foros multilaterales 
e internacionales;  
 
Deciden:  
 
1. Continuar la labor realizada en el marco del Progra ma de Trabajo sobre el 
Comercio  Electrónico desde nuestro último período de sesiones, sobre la base del mandato y l as 
directrices existentes, en los órganos competentes de la  OMC, conforme a lo establecido en los 
párrafos 2 a 5 del Programa de Trabajo.  
                                                
1 Este documento se distribuyó anteriormente como documento JOB/GC/155, de fecha 21 de noviembre 
de 2017.  
2 Esta comunicación se presenta sin perjuicio de la posición de Nigeria.  WT/MIN(17)/22  
- 2 - 
  2. Tratar , en los órganos competentes , todas las cuestiones pendientes, según se dispone  en 
los párrafos 2 a 5 del Progra ma de Trabajo sobre el Comercio Electrónico, entre ellas, aunque no 
exclusivamente, las referentes a la definición, la clasificación y la neutralidad tecnológica . 
3. Examinar, en los órganos competentes, la manera en que los Miembros pueden preservar su 
derec ho a reglamentar el comercio electrónico y todas las medidas encaminadas a fomentar el 
desarrollo de la industria digital nacional con miras a promover un crecimiento inclusivo, equitativo 
y sostenible.  
4. Realizar, en los órganos competentes, un examen en pr ofundidad de las oportunidades y los 
riesgos asociados a la transformación digital y el comercio electrónico.  
5. Debatir, en los órganos competentes, las medidas que los Miembros hayan adoptado y 
puedan adoptar para desarrollar su capacidad de reglamentación institucional nacional a fin de 
velar por : la protección de la información de todos los Miembros y sus ciudadanos, incluida, entre 
otras cosas, la divulgación obligatoria de datos ; la divulgación de códigos fuente ; y el acceso a la 
tecnología y la transfer encia de tecnología.  
6. Seguir, en los órganos competentes, la práctica de intercambiar experiencias nacionales 
sobre, entre otras cosas, la evolución histórica de la industria digital y los desafíos y las medidas 
adoptadas para promover la economía digital y  el comercio electrónico.  
7. Encomendar al Consejo General que realice exámenes periódicos en sus reuniones de julio y 
diciembre de  2018 y julio de  2019 sobre la base de los informes que puedan presentar los órganos 
de la OMC encargados de la aplicación del P rograma de Trabajo y que rinda informe en el próximo 
período de sesiones de la Conferencia Ministerial.  
En cuanto a la moratoria, el Grupo Africano todavía está debatiendo al respecto, debido a las 
implicaciones para los ingresos de la actual moratoria rel ativa a los derechos de aduana, en 
particular en el contexto de la creciente digitalización de los bienes y servicios . Por estos motivos, 
no debería considerarse automática la renovación de la moratoria.  
 
 
__________