G/TBT/N/MWI/35  
12 de febrero  de 2019 
(19-0800) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : MALAWI  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Malawi Bureau of Standards  (Oficina de Normas de Malawi)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Director General  (Director General)  
Malawi Bureau of Standards  (Oficina de Normas de Malawi)  
P.O. Box 946 
Blantyre  
Malawi  
Teléfono : +265 1 870 488  
Fax: +265 1 870 756  
Correo electrónico: mbs@mbsmw.org  
Sitio web: http://www.mbsmw.org/  N 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proced a, el 
número de partida de la ICS) : Pinturas base . Pinturas y barnices (ICS : 87.040).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proyecto de 
Norma de Malawi DMS 393:2018, Undercoats for paints - Specification  (Pinturas base . 
Especificaciones) . Documento en inglés (11 páginas).  
6. Descripción del contenido : El Proyecto de Norma notificado especifica requisitos y 
métodos de muestreo y de prueba para las pinturas base destinadas a ser utilizadas bajo 
pinturas de secado al aire y  para su aplicación sobre acero y madera imprimados y sobre 
mampostería sellada e imprimada, tableros duros, tableros de fibra comprimidos y 
materiales similares utilizados en la construcción y el acabado de los edificios.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : prevención de prácticas que puedan inducir a error ; protección 
de los consumidores ; protección de la salud o seguridad humanas ; requisitos de calidad.  
8. Documentos pertinentes:  
1. MS 275, Pa ints and varnishes - Comparison of contrast ratio (hiding power) of 
paints of the same type and colour.  
2. MS 274, Paints and varnishes - Standard panels for testing.  G/TBT/N/MWI/35  
- 2 - 
  3. MS 276, Paints and varnishes - Measurement of specular gloss of non -metallic 
paint films at 20, 60 and 85.  
4. MS 283, Standard test method for low concentration of lead, cadmium, and cobalt 
in paint by Atomic Absorption Spectroscopy.  
5. MS 722, Labelling, Presentation and advertising of prepacked goods for the 
ultimate consumer.  
6. MS 282, Decorative high  gloss enamel paints.  
7. MS 892, Paints and varnishes - Examination and preparation of samples for 
testing.  
8. MS 1007, Paints and varnishes - Determination of brush and roller properties.  
9. MS 1009, Paints, varnishes and printing inks - Determination of fineness of grind.  
10. MS 1010 -1, Paints and varnishes - Determination of hiding power - Part 1 : 
Kubelka -Munk method for white and light -coloured paints.  
11. MS 1014 -1, Paints and varnishes - Colorimetry - Part 1 : Principles.  
12. MS 1014 -2, Paints and varnishes - Colorimetry - Part 2 : Colour measurement.  
13. MS 1014 -3, Paints and varnishes - Colorimetry - Part 3 : Calculation of colour 
differences.  
14. MS 1016 -1, Paints and varnishes - Drying tests - Part 1 : Determination of 
through -dry state and through -dry time.  
15. MS 1016 -3, Paints and varnishes - Drying tests - Part 3 : Surface -drying test using 
ballotini.  
16. MS 1017, Method for calculation of small colour differences.  
17. MS 1018, Paints and varnishes - Determination of viscosity by means of an efflux 
cup. 
18. MS 1019, Paints and varnishes - Cross -cut test.  
19. MS 1020, Paints and varnishes - Sanding properties of paint film.  
20. MS 1027, Paints and varnishes - Determination of viscosity by means of a Stormer 
viscometer.  
21. MS-ISO 9001, Quality management systems - requirements.  
9. Fecha propuesta de adopción : No se ha determinado.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : seis meses después de la fecha de publicación  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
https://members.wto.org/crnattachments/2019/TBT/MWI/19_0796_00_e.pdf