G/TBT/N/EU/395  
15 de julio de 2016  
(16-3813)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: UNIÓN EUROPEA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable: Comisión Europea 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y siti os Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Comisión Europea 
Servicio de información OTC Fax: +(32) 2 299 80 43 
Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu  
Sitio Web: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de: 
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional: Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): productos abarcados en los artículos 1.1 y 1.2 de la 
propuesta, a saber ordenadores de uso general y sistemas operativos; los siguientes 
terminales de autoservicio: cajeras automáticos, máquinas expendedoras de billetes, máquinas de facturación; equipos terminales de consumo con capacidad de computación 
avanzada asociados con servicios de telefonía; equipos terminales de consumo con 
capacidad de computación avanzada asociados con servicios de comunicación audiovisual. 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Propuesta de 
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros por lo que 
se refiere a los requisitos de accesibilidad de los productos y los servicios 
(COM(2015)615). Documento en inglés, francés y español (49 páginas y 3 anexos de 19, 3 y 2 páginas respectivamente).  
6. Descripción del contenido: el objetivo de la propuesta es establecer requisitos de 
accesibilidad funcional en un número limitado de productos y servicios, y utiliza los mismos 
requisitos de accesibilidad para aclarar el concepto de accesibilidad ya vigente en otras 
leyes de la UE, por ejemplo en el caso de contratación pública o el uso de determinados fondos de la UE. La propuesta incluye la posibilidad de utilizar normas armonizadas para 
proporcionar la presunción de conformidad.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuan do proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes: la propuesta tiene por objeto contribuir a mejorar el correcto funcionamiento 
del mercado interior y eliminar y prevenir los obstáculos a la libre circulación de productos y servicios accesibles, y ayuda a los Estados miembros a cumplir sus compromisos 
nacionales, así como sus obligaciones en relación con la accesibilidad derivadas de la 
Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.  G/TBT/N/EU/395 
- 2 - 
  8. Documentos pertinentes: - 
9. Fecha propuesta de adopción: 2017 
Fecha propuesta de entrada en vigor: 20 días después de la publicación en el Diario 
oficial de la UE (las disposiciones serán efectivas seis años después de la entrada en vigor 
de la Directiva).  
10. Fecha límite para la pres entación de observaciones: 90 días después de la fecha de 
notificación 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional  de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de co rreo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Comisión Europea 
Servicio de información OTC 
Fax: + (32) 2 299 80 43 Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu  
El texto notificado está disponible en el siguiente sitio Web: 
http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/  
http://eur-lex.europa.eu/legal-
content/EN/TXT/?qid=1459413882089&uri=CELEX:52015PC0615 
https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/EEC/16_2828_00_e.pdf 
https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/EEC/16_2828_01_e.pdf 
https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/EEC/16_2828_02_e.pdf 
https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/EEC/16_2828_03_e.pdf