G/TBT/N/MWI/3  
28 de septiembre de 2017 
(17-5158) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : MALAWI  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Oficina de Normas de Malawi  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : hongos del género Agaricus  (SA 200310) . Hongos y 
trufas ( SA 07095)  (SA 07115) . Hongos del género Agaricus  (SA 071231) . Frutas, 
hortalizas y productos derivados en general (ICS 67.080.01)  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proyecto de 
norma de Malawi DMS 1331:2016, Edible mushroom and mushroom products - 
Specification  (Hongos y productos de hongos comestibles . Especificaciones) . Documento 
en inglés (10 páginas).  
6. Descripción del contenido : en el proyecto de norma de Malawi notificad o se establecen 
requisitos generales para todos los hongos c omestibles, frescos o transformados, que las 
autoridades competentes permiten comercializar en los países en los que se consumen, 
excepto los hongos del género Agaricus  cultivados y enlatados . Es posible que en otras 
normas para grupo de productos o especí ficas se establezcan otros requisitos aplicables a 
los productos de la norma notificada.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : información de los consumidores y etiquetado ; prevención de prácticas q ue 
puedan inducir a error ; protección de la salud y seguridad de las personas ; requisitos de 
calidad  
8. Documentos pertinentes:  
1. Norma de Malawi MS 19, Norma general de etiquetado de productos preenvasados.  
2. Norma de Malawi MS 21, Alimentos e instalaciones de transformación de 
alimentos . Código de higiene.  
3. CAC/RCP 2 (Comisión del Codex Alimentarius), Código de prácticas de higiene para 
las frutas y hortalizas en conserva.  
4. Norma de Malawi MS 1354, Código de prácticas de higiene para las frutas y G/TBT/N/MWI/3  
- 2 - 
  hortalizas de shidratadas, incluidos los hongos comestibles.  
5. CAC/RCP 8, Código de prácticas para la elaboración y manipulación de los 
alimentos congelados rápidamente.  
9. Fecha propuesta de adopción : no se ha determinado.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : no se ha determinado.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electróni co y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
https://members.wto.org/crnattachments/2017/TBT/MWI/17_4330_00_e.pdf