REGL AMENTO (UE) 2015/463 DE LA COMISIÓN 
de 19 de marzo de 2015 
que modif ica el anex o del Reglamento (UE) no 231/2012, por el que se establecen especif icaciones 
para los aditiv os alimentar ios que figuran en los anex os II y III del Reglamento (CE) no 1333/2008 
del Parlament o Europeo y del Consejo, en lo que concier ne a las especif icaciones para el alcohol 
polivinílico (E 1203) 
(Texto pertinente a efectos del EEE) 
LA COMISIÓN EUR OPEA, 
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, 
Visto el Reglamento (CE) no 1333/2008 del Parlament o Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, sobre 
aditivos alimentar ios (1), y, en particular , su artículo 14, 
Visto el Reglamento (CE) no 1331/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, por el que 
se establece un procedimiento de autori zación común para los aditiv os, las enzimas y los aromas alimentar ios (2), y, en 
particular , su artículo 7, apar tado 5, 
Considerando lo siguient e: 
(1)  El Reglamento (UE) no 231/2012 de la Comisión (3) establece especifi caciones para los aditivos alimentar ios que 
figuran en los anex os II y III del Reglamento (CE) no 1333/2008. 
(2)  Dichas especificaciones pueden actualizarse de conf ormidad con el procedimiento común mencionado en el 
artículo 3, apar tado 1, del Reglamento (CE) no 1331/2008, por iniciativa de la Comisión o en respuesta a una 
solicitud. 
(3)  El 7 de septiembre de 2011, se presentó una solicitud de modifi cación de las especificaciones sobre el aditivo 
alimentar io alcohol polivinílico (E 1203). La solicitud se puso posterior mente a disposición de los Estados 
miembros, conf orme a lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 1331/2008. 
(4)  En la especifi cación actual sobre la solubilidad del aditivo alimentar io alcohol polivinílico (E 1203) se indica 
«Soluble en agua, escasament e soluble en etanol». El Instituto de Sanidad y Protecci ón de los Consumidores (ISPC) 
del Centro Común de Investi gación de la Comisión Europea ha realizado estudios (4) acerca de la solubilidad del 
alcohol polivinílico para actualizar los datos de las especifi caciones existent es de la Unión sobre su solubilidad en 
etanol. 
(5)  La Autoridad Europea de Segur idad Alimentar ia («la Autoridad») ha evaluado los resultados de la prueba de 
solubilidad con alcohol polivinílico efectuada por el ISPC y la información facilitada por el solicitante (5). 
La Autoridad considera que la modifi cación de la especifi cación sobre la solubilidad del alcohol polivinílico en 
etanol no tiene ningún impa cto en la segur idad del alcohol polivinílico como aditivo alimentar io. 
(6)  Teniendo en cuenta la solicitud presentada, los estudios llevados a cabo por el ISPC y la evaluación realizada por 
la Autoridad, procede cambiar la descr ipción de la solubilidad del aditivo alimentar io alcohol polivinílico 
(E 1203) en etanol (≥ 99,8 %) por «prácticament e insoluble o insoluble». 
(7)  Procede, por tanto , modificar el Reglamento (UE) no 231/2012 en consecuencia. 
(8)  Las medidas previstas en el present e Reglamento se ajustan al dictamen del Comit é Permanente de Vegetales, 
Animales, Alimentos y Piensos. 
HA ADOPT ADO EL PRESENTE REGL AMENTO: 
Artículo 1 
El anex o del Reglamento (UE) no 231/2012 queda modifi cado con arreglo a lo dispuest o en el anex o del present e 
Reglamento. 20.3.2015 L 76/42 Diar io Oficial de la Unión Europea ES    
(1)DO L 354 de 31.12.2008, p. 16. 
(2)DO L 354 de 31.12.2008, p. 1. 
(3)Reglamento (UE) no 231/2012 de la Comisión, de 9 de marzo de 2012, por el que se establecen especificacio nes para los aditivos 
alimentar ios que figuran en los anex os II y III del Reglamento (CE) no 1333/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 83 
de 22.3.2012, p. 1). 
(4)João F. A. Lopes y Cather ine Simoneau, 2014. Solubility of Polyvin yl Alcohol in Ethanol (Solubilidad del alcohol polivinílico en etanol). 
Publicación de referencia de la EFSA 2014:EN-660, 20 pp. 
(5)EFSA Journal 2014;12(9):3820. Artículo 2 
El present e Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguient e al de su publicación en el Diar io Oficial de la Unión 
Europea. 
El present e Reglamento será oblig ator io en todos sus elementos y directament e aplicable en 
cada Estado miembro. 
Hecho en Bruselas, el 19 de marzo de 2015. 
Por la Comisión 
El Presidente 
Jean-Claude JUNCKER   
ANEX O 
En el anex o del Reglamento (UE) no 231/2012, en la entrada correspondiente a E 1203 alcohol polivinílico, la especifi ­
cación sobre la solubilidad se sustituy e por el texto siguient e: 
«Solubilidad Soluble en agua; prácticamente insoluble o insoluble en etanol (≥ 99,8 %)»   20.3.2015 L 76/43 Diar io Oficial de la Unión Europea ES