OFFICE(12)/36 
12-4975 
 
   
 
La politique de recrutement de l'OMC vise à a ttirer et à retenir les fonctionnaires possédant 
les plus hautes qualités d'efficacité , de compétence et d'intégrité. 
En tant qu'employeur garantissant l'égalité d es chances, l'OMC tient pleinement compte 
du mérite et de la diversité. 
__________________________________________________________________________________ 
 
Avis de vacance n°:   EXT/F/12-14 
 Date de publication:   17 septembre 2012 
 
Titre:   Économiste/juriste 
 Date de clôture (HEC):   15 octobre 2012 
 
Classe:   6 
 Division:   Développement 
(128) 
Type de contrat:   Durée déterminée 
 
Traitement de départ:   85 100 francs suisses 
net par an (approximatif)  Durée:   Deux ans avec possibilité de 
prolongation 
 
Autres conditions  Conformément au Statut du personnel et au  Règlement du personnel de l'OMC ainsi 
qu'au Statut du Régime de s pensions de l'OMC. 
L'Organisation mondiale du commerce offre un ensemble de prestations intéressant 
comprenant un traitement net annuel (soum is à des prélèvements obligatoires pour 
les cotisations au titre des pensions et de l'assurance santé), des prestations 
familiales, un régime des pensions, un régi me d'assurance santé, une indemnité de 
cessation de service et 30 jours de congé  annuel.  Les fonctionnaires qui sont 
recrutés sur le plan international peuvent  bénéficier du remboursement des frais de 
voyage et de déménagement à l'occasion de l'engagement et de la cessation de 
service, d'une prime d'installation, d'indemnités pour frais d'études, d'une allocation-logement et de congés dans les foyers. 
Des renseignements complémentaires sur les prestations offertes figurent sur le site 
Web de l'OMC: http://www.wto.org/french/thewto_f/vacan_f/comp_package_f.pdf 
  Le Secrétariat de l'OMC désire pourvoir un poste d'économiste/juriste à la Division du 
développement.   Les fonctionnaires du Secrétariat que ce poste intéresserait sont également 
invités à présenter leur candidature. 
 
 
Fonctions générales 
 
Sous la direction générale du Directeur de la Division  et sous la supervision directe du Chef de l'Unité 
chargée des PMA, le titulaire assumera la foncti on de Secrétaire du Groupe consultatif des PMA et 
contribuera à tous les travaux concernant les PMA dans tous les domaines du mandat de l'OMC.  Ses 
tâches seront en particulier les suivantes: 
 
1. Prêter assistance aux PMA lors de leurs réunions, y compris pour l'organisation et le 
secrétariat de ces réunions, apporter son appui au Groupe, au coordonnateur des PMA et aux autres OFFICE(12)/36 
Page 2  
 
  délégations des PMA;  assurer la liaison entre le Groupe des PMA et les autres Divisions du 
Secrétariat de l'OMC ainsi qu'avec les instituti ons/organisations à l'extérieur de l'OMC. 
 2. Contribuer à tous les travaux concernant le Sous-Comité des PMA.  
3. Préparer des exposés, des rapports et d'au tres documents pour la haute direction et les 
délégués sur les questions ayant trait au commerce et au développement, da ns la mesure où elles 
concernent les PMA, y compris des notes d'information du Secrétariat;  fournir des notes d'information au sujet de tel ou tel PMA en ce qui  concerne par exemple sa position spécifique dans 
les négociations et d'autres domaines  de travail de l'OMC, l'état de la situation dans le Cadre intégré 
renforcé (CIR) et d'autres renseignements pertinents pour les travaux de l'OMC. 
 4. Mener des activités d'assistance technique et de formation, tant à Genève qu'à l'extérieur, en 
particulier sur des questions qui intéressent les PMA dans le cadre du système commercial 
multilatéral. 
 
5. Apporter une contribution et, d'une manière gé nérale, aider aux travaux en relation avec le 
dossier du coton, y compris en ce qui concerne l es réunions du cadre consultatif du Directeur général 
au sujet du coton.  6. Contribuer à la réalisation des travaux ayant trait au Cadre intégré renforcé (CIR), dans la 
mesure où ils concernent l'OMC en tant que partie prenante du CIR, y compris pour ce qui est de son 
lien avec l'Aide pour le commerce;  en liaison avec le Secrétariat exécutif du Cadre intégré renforcé, 
tenir une base de données sur les bénéficiaires du CIR, en veillant à ce qu'elle contienne des 
renseignements actualisés sur l'avancement du processus du CIR dans chacun des pays.  
7. Effectuer des recherches et analyses liées au commerce et au développement, axées en 
particulier sur les PMA, dans le cadre du système commercial multilatéral.  8. Effectuer toute autre tâche qui peut lui être demandée par l'Unité chargée des PMA ou la Division en général.  
 
QUALIFICATIONS REQUISES 
 
Études 
 Diplôme universitaire supérieur ou équivalent en économie, droit, science politique, études du 
développement, relations interna tionales ou dans une autre discip line pertinente.  Des travaux 
universitaires, y compris dans un secteur du système commercial multilatéral qui intéresse les PMA seraient un atout.  
Connaissances et compétences 
 
Excellente capacité de communication écrite et orale et aptitude à transmettre des informations et à 
rédiger avec exactitude, concision et rapidité.  
Expérience professionnelle 
 
Deux ans d'expérience professionnelle en rela tion avec les questions de commerce et de 
développement, acquise en travaillant pour une ad ministration publique nati onale, une organisation 
intergouvernementale, un établissement universitair e, un institut de recherche ou une organisation OFFICE(12)/36 
 Page 3 
 
 
  non-gouvernementale.  Une expérience professionne lle en rapport avec les PMA serait un atout 
majeur.  
Langues 
 D'excellentes compétences écrites et orales en anglais et en français sont exigées. 
 
Renseignements complémentaires 
 
Seules seront acceptées les candidatures de ressortissants des Membres de l'OMC. 
 
__________________________________________________________________________________ 
LES CANDIDATS PEUVENT ÊTRE APPELÉS À PASSER UN EXAMEN ÉCRIT 
__________________________________________________________________________________ 
LES CANDIDATS RETENUS POUR UN ENTRETIEN SERONT CONTACTÉS DIRECTEMENT 
__________________________________________________________________________________ 
Les candidatures en ligne sont vivement encouragées pour permettre à l'OMC 
de stocker votre profil dans une base de données permanente. 
 
N'hésitez pas à consulter le site  Web du système de recrutement 
électronique de l'OMC à l'adresse:  www.wto.org. 
Vous y trouverez des instructions sur la façon de poser votre candidature en ligne. 
 
Tous les candidats sont invités à poser leur candidature en ligne une fois que l'avis de 
vacance est affiché et bien avant la date de clôture – heure d'Europe centrale (HEC) – 
indiquée dans l'avis de vacance. 
 
 
VEUILLEZ NOTER QUE LES CANDIDATURES REÇUES 
APRÈS LA DATE LIMITE NE SERONT PAS ACCEPTÉES 
 
L'OMC est une organisation sans tabac.