COMMUNIQUÉ 
DE PRESSE 
EMBARGO  
NE DOIT PAS ÊTRE PUBLIÉ NI ÊTRE DISTRIBUÉ PAR LES AGENCES DE 
PRESSE AVANT 10H30 , HEURE DE GENÈVE, ( 8H30 GMT) 
LE 20 OCTOBRE 2014  
 
PRESS/728 
20 octobre 2014 
 
(14-5936) 
RAPPORT SUR LE COMMERCE MONDIAL 2014 
L'OMC aide les pays en développement à s'adapter aux profondes mutations de l'environnement commercial 
L'OMC a joué un rôle clé en aidant les pays à s'adapter aux quatre tendances récentes qui ont considérablement modifié la relation entre le commerce et le développement, d'après la dernière 
édition de la publication phare de l'OMC, qui a été rendue publique le 20 octobre 2014 à Genève. 
  Le Rapport sur le commerce mondial 2014 indique que l'OMC a permis aux pays en développement de tirer parti de ces tendances, de s'y adapter et  d'atténuer les risques qui en découlent. Elle l'a 
fait en veillant à ce que les pays prennent des engagements contraignants, qui apportent plus de 
certitude quant à leurs politiques commerciales, en prévoyant des flexibilités pour aider les pays en développement à prendre ces engagements, et  en facilitant l'assistance technique pour 
renforcer les capacités commerciales de ces pays. 
 
Dans le rapport, il est indiqué aussi que les pays qui entreprennent des réformes substantielles dans le cadre de leur accession à l'OMC enregistrent ensuite une croissance supérieure d'environ 2,5% pendant plusieurs années. 
 
Le Rapport sur le commerce mondial 2014 met en évidence les quatre tendances suivantes:  - l'essor du monde en développement; 
- l'expansion des chaînes de valeur mondiales; 
- la hausse des prix des produits de base; et - la mondialisation croissante des chocs macroéconomiques.  
Lors du lancement du rapport, le Directeur géné ral, M. Roberto Azevêdo, a déclaré: "Nous sommes 
entrés dans une nouvelle ère dans la relation entre le commerce et le développement. Tirées en grande partie par le commerce, certaines économies en développement ont fait des progrès remarquables au cours des dernières années, mais il reste beaucoup à faire pour aider de 
nombreuses économies pauvres à rattraper leur retard." 
 PRESS/728 
Page 2 de 5 
 
 
 "Le potentiel du commerce pour soutenir le développement n'a pas encore été pleinement 
exploité", a-t-il ajouté. "Néanmoins, les tendance s récentes mises en évidence dans le rapport 
suggèrent que le commerce sera un important moteur du développement au XXIe siècle. L'action 
de l'OMC est donc plus importante que jamais. Nous devons continuer à approfondir notre connaissance de ces questions pour que les pays en développement puissent bénéficier plus 
pleinement des avantages du commerce dans les prochaines années." 
 Le rapport montre que le commerce a grandement contribué au développement économique sans précédent observé depuis 2000. Le commerce a permis à de nombreux pays en développement de 
profiter des possibilités créées par l'émergence de nouveaux marchés, de s'intégrer à moindre coût 
dans le marché mondial grâce aux chaînes de valeur mondiales et de tirer parti de la hausse des prix mondiaux des produits de base.  L'OMC a soutenu ces progrès en apportant plus de certitude, créant ainsi un environnement 
prévisible, favorable à l'activité économique. Elle a aussi aidé à contenir le protectionnisme face à 
la crise économique la plus grave depuis 70 ans, ce qui a permis de préserver les gains économiques réalisés par les pays en développement au cours des dernières années.  
Le Directeur général, M. Roberto Azevêdo, a dit dans l'avant-propos du rapport: 
 "En décembre 2013, les Membres de l'OMC ont pris  à Bali une série de décisions qui, une fois 
mises en œuvre, aideront les pays pauvres à réaliser leur potentiel d'exportation et à maintenir la 
dynamique de développement créée au cours des dix dernières années. En outre, les ministres du 
commerce ont demandé aux Membres de l'OMC d'élaborer d'ici à la fin de 2014 un programme de travail pour l'après-Bali portant sur les questions restant en suspens dans le cadre du Programme 
de Doha pour le développement. En montrant comment la relation entre le commerce et le 
développement a évolué depuis le début du millénaire, le rapport donne matière à réflexion aux 
Membres de l'OMC. Il montre de nouveau l'im portance des travaux que nous menons pour 
actualiser les règles, les disciplines et les flexibilités de l'OMC et il illustre certains des défis qu'il nous faudra relever pour faire en sorte que tous les pays participent pleinement à l'économie 
mondiale dans les années à venir et que tous les individus de par le monde puissent bénéficier des 
avantages du commerce pour améliorer les conditions de vie et les perspectives de leurs familles et de leurs communautés."  
Principaux points du rapport 
 
Essor du monde en développement 
 
Les revenus des pays en développement et ceux des pays riches ont tendance à converger. Depuis 
2000, le PIB par habitant des pays en développement a augmenté de 4,7%, les pays en développement membres du G-20 ayant obtenu des résultats particulièrement bons. Dans le même temps, la croissance des pays développés n'a été que de 0,9%. En conséquence, les pays 
en développement représentent maintenant plus de la moitié de la production mondiale (en 
termes de parité de pouvoir d'achat).  L'augmentation du PIB par habitant aide à atteindre d'autres objectifs sociétaux, comme la 
réduction de la pauvreté et la protection de l'environnement. Comme  l'accroissement du 
commerce est associé à une croissance plus rapide, le commerce peut faciliter la réalisation de ces objectifs.  PRESS/728 
Page 3 de 5 
 
 
  L'expansion du commerce a soutenu l'augmentation des revenus. Depuis 2000, la part des pays en 
développement dans le commerce mondial est passée de 33% à 48%. 
 Au cours des dernières décennies, les pays en développement dans leur ensemble ont réduit les droits NPF, ce qui a favorisé l'expansion du co mmerce. La réduction moyenne des droits NPF a été 
plus importante dans les pays en développement membres du G-20. 
 
Participation croissante des pays en développement aux chaînes de valeur mondiales 
 Les pays en développement participent de plus en plus aux réseaux de production internationaux, notamment grâce aux exportations de services. Plus de la moitié de leurs exportations totales, en 
valeur ajoutée, sont désormais effectuées dans le cadre des chaînes de valeur mondiales (CVM). 
Les chaînes de valeur Sud-Sud prennent de l'importance; en effet, la part du commerce entre pays en développement basé sur les CVM a quadruplé au cours des 25 dernières années.  
Les chaînes de valeur mondiales donnent aux pays la possibilité de s'intégrer dans l'économie 
mondiale à moindre coût. La participation aux CVM peut entraîner une augmentation de la productivité grâce au transfert de technologie et de connaissances. Les pays qui participent aux CVM enregistrent des taux de croissance plus élevés. 
 
Mais l'intégration dans les CVM ne procure pas automatiquement des gains. De nombreux pays en développement entrent dans les chaînes de valeur au niveau des tâches peu qualifiées, à faible valeur ajoutée, et la montée en gamme peut se révéler difficile. 
 
Les pays qui ont un environnement économique favorable et des droits de douane peu élevés participent davantage aux CVM. De plus, les CVM sont associées à des accords d'"intégration profonde": plus de 40% des accords de libre-échange en vigueur aujourd'hui comportent des 
dispositions concernant la politique de la concurrence, l'investissement, les normes et les droits de 
propriété intellectuelle.  Les pays en développement qui cherchent à participer aux chaînes de valeur mondiales se 
heurtent à divers obstacles liés notamment à l'infrastructure et aux barrières douanières. C'est 
pourquoi les ressources au titre de l'Aide pour le commerce devraient continuer d'être utilisées en priorité pour atteindre cet objectif.  
Hausse des prix des produits de base 
 
Les prix des produits alimentaires, de l'énergie,  des métaux et des minéraux ont presque doublé 
depuis 2000. Malgré un léger repli par rapport à leurs niveaux record, il y a lieu de penser que les prix resteront élevés en raison de la forte demande des grands pays en développement.  
Les difficultés et les possibilités liées à la hausse des prix varient beaucoup d'un pays à un autre. 
Dans de nombreux pays en développement, le secteur agricole est important en termes d'emploi, de production et de consommation. D'où l'importance de l'agriculture dans les stratégies de développement de ces pays. Mais la hausse des prix est source de difficultés pour les importateurs 
nets de ces produits agricoles. 
 PRESS/728 
Page 4 de 5 
 
 
 Depuis 2000, la part des pays en développement dans les exportations mondiales de produits 
agricoles est passée de 27 à 36%. Toutefois, les obstacles traditionnels à l'accès aux marchés, 
comme les droits de douane et les subventions, continuent d'affecter leurs exportations et les mesures non tarifaires jouent un rôle de plus en plus important.  
Le commerce des ressources naturelles a lui aussi considérablement augmenté, non seulement en 
valeur, mais aussi en volume. Grâce à cela, plusieurs pays riches en ressources ont enregistré une forte croissance, mais l'impact social et environnemental de l'extraction des ressources naturelles et la diversification économique restent des défis majeurs. 
 
Synchronisation et mondialisati on des chocs macroéconomiques 
 
La valeur du commerce mondial a diminué de plus de 30% en quelques mois seulement au moment de la crise économique mondiale. L'effondrement puis la reprise rapide du commerce en 2008-2009 ont révélé la dépendance des économies en développement à l'égard des phénomènes 
cycliques qui ont leur origine dans les grandes économies développées. La synchronisation des 
phases de ralentissement et de reprise au niveau mondial a illustré la forte interdépendance commerciale et financière des économies, et en particulier le rôle des chaînes d'approvisionnement dans la propagation des chocs, et l'importance du financement du commerce, qui s'était alors 
raréfié. 
 Bien que le monde ait connu la crise économique la plus grave depuis les années 1930, il n'y a pas 
eu de résurgence du protectionnisme généralisé observé à l'époque. Cela s'explique notamment 
par l'existence d'un ensemble de règles commerciales multilatérales, par l'efficacité des efforts de 
suivi de l'OMC, par le fait que les pays ont anticipé les effets autodestructeurs du protectionnisme au regard de leur participation aux chaînes de valeurs mondiales, et par la réponse macroéconomique coordonnée au niveau international pour faire face à la crise. 
 
L'OMC et le développement 
 
L'OMC a contribué aux progrès accomplis par de nombreux pays en développement en aidant ces pays à tirer parti des tendances identifiées dans le  rapport, à s'y adapter et à atténuer les risques 
qui en découlent. Elle l'a fait grâce à des engagements contraignants, à des flexibilités, à une 
assistance technique et à son infrastructure institutionnelle. 
 Les engagements pris dans le cadre de l'OMC sont importants pour aider les pays en développement à promouvoir leur commerce et leur développement. Il a été constaté que les pays 
qui entreprennent des réformes substantielles dans le cadre de leur accession à l'OMC enregistrent 
ensuite une croissance supérieure de 2,5% pendant plusieurs années. Ces pays ont aussi besoin de flexibilités car leur situation économique peut les empêcher de mettre en œuvre leurs obligations. 
 
Le développement est un objectif fondamental de l'OMC. L'accord conclu à la Conférence ministérielle de Bali en décembre 2013 est un pas dans cette direction et offre de nombreuses possibilités aux pays en développement. Pour faire en sorte que le commerce contribue plus 
efficacement au développement, il serait important d'avancer davantage dans le programme de 
l'après-Bali.  PRESS/728 
Page 5 de 5 
 
 
  Les quatre tendances montrent que le commerce est l'un des principaux moteurs du 
développement. Le commerce a joué un rôle central en aidant des millions de personnes à sortir 
de la pauvreté au cours des dernières années, et il a contribué à la réalisation de bon nombre des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) fixés par l'ONU. L'OMC et ses règles devraient être considérées comme des composantes à part entière de l'environnement nécessaire 
pour réaliser un programme de développement pour l'après-2015. 
 
 
FIN