WT/MIN(15)/ST/46  
18 décembre 2015  
(15-6767)  Page: 1/1  
Conférence ministérielle 
Dixième session 
Nairobi, 15-18 décembre 2015  Original: anglais  
 
  DÉCLARATION DE S.E. M. OHAD COHEN 
DIRECTEUR DE L'ADMINISTRATION DU COMMERCE EXTÉRIEUR (FTA) 
ISRAËL 
D'abord un mot à nos hôtes, nos chers amis kenyans: Madame la Ministre Amina Mohamed, il est 
merveilleux d'être ici. Pour beaucoup d'entre nous, c'est la première occasion de visiter l'Afrique, un continent remarquable doté d'un immense potentiel de développement, et c'est une expérience merveilleuse. Tous nos remerciements pour votre chaleureuse hospitalité! 
 
Mesdames et Messieurs, pour une petite économie de type insulaire telle qu'Israël, il est difficile de garder le cap au milieu des bouleversements qui se produisent actuellement dans le monde du commerce. Les temps sont incertains. Avec les méga-accords commerciaux régionaux et la 
prolifération d'autres ALE, l'accent semble se déplacer – que cela nous plaise ou non et quelle que 
soit notre position à ce sujet – de la scène multilatérale vers d'autres plates-formes de négociation. 
 
Mais au moment où nous célébrons 20 années d'intense activité à l'OMC, nous pensons qu'il est important de nous rappeler les immenses réalisations dues à cette Organisation et à l'ensemble actuel des Accords. Israël est, selon moi, un bon exemple des avantages qu'offrent des marchés 
mondiaux ouverts, libres et stables, car il est devenu au cours des 20 dernières années un 
participant très actif à quelques-unes des principales chaînes de valeur mondiales. Nous considérons parfois cela comme évident, mais il est facile d'imaginer un environnement mondial dans lequel cela n'aurait pas été possible. Nous devrions avoir cela en tête lorsque nous regardons 
le chemin à parcourir. 
 
Israël a soutenu toutes les tentatives pour parvenir à un accord complet sur le PDD, y compris les 
tentatives récentes autour des textes de 2008, et nous regrettons sincèrement de n'avoir pas pu 
arriver à un résultat significatif. Comme il est devenu clair au cours des derniers mois qu'il y avait 
peu de chances de sortir de l'impasse dans laque lle se trouve le PDD, certaines voix se sont 
élevées pour demander une période de réflexion et mettre l'accent, au moins en attendant, sur 
l'immense travail quotidien de l'OMC qui consiste à suivre et à faire respecter les Accords actuels. 
Nous sommes préoccupés à vrai dire par ce que cela pourrait impliquer pour la fonction de négociation de l'OMC. Une plate-forme fonctionnelle pour la négociation de nouveaux accords multilatéraux est à nos yeux une nécessité stratégi que. Nous estimons en outre qu'il s'agit d'une 
fonction essentielle de cette Organisation et nous craignons que, sans elle, l'OMC ne perde 
progressivement de sa pertinence. 
 
Cette crainte nous a conduits à adopter une approche pratique englobant toutes les plates-formes 
qui peuvent se révéler fructueuses. C'est aussi pour cela que nous nous sommes associés à toutes 
les initiatives plurilatérales récentes, même parfois celles qui n'offraient pas d'intérêt commercial important pour nous. Nous estimons que ces initiatives doivent devenir des éléments constitutifs 
du système commercial multilatéral et non pas le remplacer. 
 
En conclusion, nous croyons fermement dans cette Organisation et dans son rôle au sein du 
monde actuel. Nous sommes déterminés à négocier da ns le cadre de l'OMC, en tenant compte des 
préoccupations des pays en développement. Nous restons également ambitieux et tournés vers 
l'avenir, et nous sommes convaincus qu'avec 20 ans d'héritage de l'OMC, nous devons continuer à rechercher un consensus partout où il peut être trouvé. 
__________