G/TBT/N/MYS/47  
11 de agosto de 2014  
(14-4663)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: MALASIA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable: División de inocuidad de los alimentos y garantía de la calidad, 
Ministerio de Salud de Malasia. 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las direcciones de correo electrónico y siti os Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
División de inocuidad de los alimentos y garantía de la calidad Ministerio de Salud de Malasia 
Level 3, Block E7, Complex E 
62590 F.T. Putrajaya MALASIA 
Teléfono: +603-88833502 
Fax: +603-88893815 Correo electrónico: sps.fsqd@moh.gov.my  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5. 6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): todos los productos alimenticios (ICS: 67). 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Draft Amendment 
of Regulation 26A and the Twelfth A Schedule of the Food Regulations 1985: Probiotic 
Cultures  (Proyecto de modificación de la norma 26A y del Anexo 12 A del Reglamento de 
Alimentos, de 1985 - Cultivos probióticos). Documento en inglés (2 páginas). 
6. Descripción del contenido: 
i) Proyecto de modificación de la norma 26A - Cultivos probióticos: las normas vigentes 
para bifidobacterias  se sustituyen por una norma de carácter más general que autoriza el 
empleo de un mayor número de cultivos probióticos en los alimentos. 
ii) Proyecto de modificación del Anexo 12 A - Cultivos probióticos: el anexo vigente sobre 
bifidobacterias autorizadas, que contiene solo dos especies, se sustituye por un anexo que 
recoge un mayor número de especies de cultivos probióticos, determinados por la cepa, para autorizar el empleo de un mayor número de estos cultivos en los alimentos. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuan do proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes: establecer requisitos y especificaciones mínimos para este tipo de alimentos.  
8. Documentos pertinentes: no procede. G/TBT/N/MYS/47 
- 2 - 
  9. Fecha propuesta de adopción: no se ha determinado. 
Fecha propuesta de entrada en vigor: no se ha determinado.   
10. Fecha límite para la pres entación de observaciones: 60 días después de la fecha de 
notificación. 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional  de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de co rreo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Food Safety and Quality Division 
(División de inocuidad de los alimentos y garantía de la calidad) 
Ministry of Health Malaysia 
Level 3, Block E7, Complex E 62590 F.T. Putrajaya 
Malasia 
Teléfono: +(603) 8883 3502 Fax: +(603) 8889 3815 Correo electrónico: sps.fsqd@moh.gov.my  
http://members.wto.org/crnattachments/2014/tbt/mys/14_3595_00_e.pdf