WT/MIN(15)/ST/2  
17 décembre 2015  
(15-6690)  Page: 1/2  
Conférence ministérielle 
Dixième session 
Nairobi, 15-18 décembre 2015  Original: anglais  
 
  DÉCLARATION DE S.E. MME MARI E-GABRIELLE INEICHEN-FLEISCH 
SECRÉTAIRE D'ÉTAT 
SUISSE 
Permettez-moi tout d'abord de remercier de tout cœur le gouvernement et le peuple du Kenya, 
ainsi que vous, personnellement, Madame la Présidente, de votre accueil si généreux, ici à Nairobi, à l'occasion de la dixième Conférence ministérielle de l'OMC.  
Cette première réunion de la Conférence minist érielle de l'OMC en Afrique, continent auquel 
appartiennent 43 Membres de notre Organisation, 21 ans après la naissance de celle-ci à Marrakech, est un moment véritablement historique. 
 
Qu'il me soit permis d'ajouter que je suis très heureuse aussi de savoir que nous accueillerons deux nouveaux Membres pendant cette Conf érence, l'Afghanistan et le Libéria. 
 
La Suisse soutient activement le système commercial multilatéral. Nous sommes fiers de voir tout ce que les Membres de l'OMC ont réalisé au cours des 20 premières années de l'Organisation.  
Il me suffit d'évoquer l'élargissement de notre Organisation, qui est passée de 128 à 
162 Membres, lesquels représentent désormais 98% du commerce mondial; le règlement de centaines de différends commerciaux; de nouvelles règles et de nouveaux engagements dans des 
domaines tels que la facilitation des échanges, les marchés publics et les produits des technologies 
de l'information; d'innombrables décisions et un suivi rigoureux dans tous les domaines du 
commerce. 
 
L'OMC a ainsi contribué de façon majeure à la croissance et au développement, de même qu'à la prévention du protectionnisme.  
Nous savons également qu'il reste beaucoup à fair e pour parvenir à un monde plus prospère et 
plus viable, conformément aux Objectifs de développement durable à l'horizon 2030.  
Le commerce peut et doit faire partie de la solution. 
 Toutefois, depuis la crise mondiale de 2009, la reprise économique a été globalement lente et la 
croissance du commerce limitée. 
 Je suis convaincue qu'un système commercial multilatéral qui fonctionne bien est essentiel pour que le commerce puisse jouer pleinement son rôle en faveur du développement et de la 
prospérité. 
 La Suisse est venue à Nairobi pour contribuer au succès de la dixième Conférence ministérielle. 
 
Nous nous sommes engagés de façon constructive dans les négociations sur les résultats possibles de Nairobi, même dans les domaines où nous figurons parmi les Membres les plus exposés. 
 
Cela se vérifie en particulier pour la concurrence à l'exportation dans le secteur agricole, domaine dans lequel nous sommes prêts à apporter notre contribution si d'autres sont également disposés à faire de même. Comme d'autres Membres, nous avons aussi besoin de flexibilité pour mettre en WT/MIN(15)/ST/2 
- 2 - 
  œuvre notre contribution à une solution équilibrée, y compris en ce qui concerne l'ensemble du 
pilier de la concurrence à l'exportation.  Nous saluons les progrès accomplis pour ce qui est des questions relatives aux PMA et nous 
attendons avec intérêt les décisions qui seront prises à cet égard, ici à Nairobi. 
 Nous tenons également à souligner qu'il importe de parachever l'élargissement de l'Accord sur les 
technologies de l'information, premier accord en matière d'accès aux marchés conclu à l'OMC 
depuis 18 ans.  Ce succès devrait inspirer les Membres engagés dans la négociation d'un Accord sur les biens 
environnementaux, afin qu'ils obtiennent bientôt des résultats tangibles dans ce domaine 
également.  
Reste une question de taille: comment obtenir des résultats significatifs dans le cadre de l'OMC 
après Nairobi?  
Après 14 années d'efforts acharnés, des divergen ces de vues sur ce qui serait nécessaire pour 
résoudre les questions de Doha en suspens mena cent d'interrompre l'avancé des négociations 
commerciales multilatérales.  
Nous croyons fermement qu'il faut empêcher cela à tout prix. 
 La Suisse appelle tous les Membres à engager, après la Conférence de Nairobi, des discussions 
franches sur la façon de réaliser de nouveaux progrès dans le cadre du système commercial 
multilatéral.  
Un échec aurait des conséquences évidentes: davantage d'accords bilatéraux, régionaux, 
mégarégionaux et plurilatéraux. Ces approches pr éférentielles peuvent procurer des bénéfices 
réels aux pays participants. Mais il est certain qu'elles ne sont pas la meilleure option si nous voulons que le commerce profite vraiment à tous. 
 
La Conférence ministérielle de Nairobi nous offre une chance d'obtenir des résultats concrets pour les Membres et pour l'économie mondiale. C'est aussi un moment crucial pour les Membres, le 
moment de réaffirmer leur attachement au syst ème commercial multilatéral et de montrer leur 
détermination à surmonter les difficultés actuelles.  
__________