G/AG/N/BRB/22  
3 de marzo de 2015  
(15-1200)  Página: 1/3  
Comité de Agricultura  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
La siguiente comunicación, de fecha 2 de marzo de 2015, se distribuye a petición de la delegación 
de Barbados . La notificación se refiere a la salvaguardia especial basada en el precio 
(cuadro MA.4 ). 
 
_______________ 
 G/AG/N/BRB/22 
- 2 - 
  Cuadro MA.4 
ACCESO A LOS MERCADOS: BARBADOS 
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 5 DEL ACUERDO: 
SALVAGUARDIA ESPECIAL BASADA EN EL PRECIO 
B: Notificación ad hoc 
Número de 
la partida 
arancelaria Designación de los productos Precio de activación  
(calculado en el 
anexo 1) 
(BDS$ por kg) Fecha en que se aplicó  
por primera vez 
0402.210 Sin adición de azúcar ni otro edulcorante 2,04 25 de mayo de 2005 
0407.009 Los demás 3,07 21 de junio de 2005 
0709.903 Calabazas (zapallos) 1,05 20 de febrero de 2006 
1507.900 Los demás 3,97 1º de junio de 2005 
1601.004 Los demás embutidos enlatados 5,10 15 de julio de 2004 
1602.109 Preparaciones y conservas de productos 
homogeneizados no destinados a la elaboración de 
embutidos de pollo ni a la alimentación infantil 5,51 10 de enero de 2003 
1602.200 De hígado de cualquier animal 5,51 15 de diciembre de 2005 
1602.311 Carne de pavo curada o ahumada 5,51 25 de octubre de 2005 
1602.319 Preparaciones y conservas de carne de pavo, sin curar 
ni ahumar 5,51 10 de enero de2003 
1602.390 Preparaciones y conserva s de productos de aves de 
corral, excepto de pavo o pollo 5,51 10 de enero de2003 
1602.499 Preparaciones y conservas de mezclas de carne de 
porcino, excepto fiambres 8,60 23 de marzo de 2003 
1602.509 Las demás conservas de carne de animales de la 
especie bovina, excepto la carne enlatada del tipo 
corned beef  4,00 4 de marzo de 2005 
1602.909 Preparaciones y conservas de carne distinta de la de 
aves de corral y de animales de las especies porcina y 
bovina, incluidas las preparaciones de sangre de 
cualquier animal  4,00 3 de enero de 2003 
2007.109 Preparaciones homogeneizadas no destinadas a la 
alimentación infantil ni acondicionadas para la venta al 
por menor 2,93 20 de agosto de 2005 
2007.919 Confituras, jaleas y mermeladas a base de agrios 
(cítricos) 3,02 22 de enero de 2003 
2007.991 Purés y pastas de fruta, no acondicionados para la 
venta al por menor  2,84 15 de julio de 2005 
2007.992 Confituras, jaleas y mermeladas a base de piña 
(ananás) 1,26 Mayo de 2008 
2007.993 Las demás confituras de guayaba 2,84 24 de agosto de 2006 
2007.999 Confituras, jaleas, mermeladas, purés y pastas de 
frutas u otros frutos, con excepción de los agrios 
(cítricos), las piñas (ananás), las guayabas y las 
nueces moscadas 2,84 7 de enero de 2003 
2009.112 Jugo de naranja no concentrado 2,48 16 de enero de 2007 
2202.101 Bebidas gaseadas 2,31 31 de enero de 2007 
 G/AG/N/BRB/22 
- 3 - 
  Anexo 1 - Cálculo de los precios de activación 
Designación de los productos Número de la 
partida arancelaria Precios en el período de 
referencia 
(BDS$) 
1986  1987 1988  
Leche, sin adición de azúcar ni otro edulcorante 0402.21 2,02 1,96 2,13 
Huevos 0407 3,08 3,05 3,08 
Calabazas (zapallos) 0709.90.30 0,99 1,09 1,08 
Aceite en bruto, los demás 1507.90 3,10 1,95 6,85 
Los demás embutidos enlatados 1601.004 4,54 4,56 6,19 
Las demás 1602.109 5,56 5,00 5,98 
De hígado de cualquier animal 1602.20 5,56 5,00 5,98 
Curadas o ahumadas 1602.311 5,56 5,00 5,98 
Las demás 1602.319 5,56 5,00 5,98 
Las demás 1602.39 5,56 5,00 5,98 
Las demás 1602.499 7,77 8,46 9,56 
Las demás 1602.509 0,57 5,78 5,64 
Las demás 1602.909 0,57 5,78 5,64 
Los demás 2007.109 2,89 2,60 3,29 
Los demás 2007.919 2,69 2,38 4,00 
Los demás purés de frutas 2007.991 2,40 3,03 3,09 
Otras confituras a base de piña (ananás) 2007.992 1,55 1,21 1,01 
Otras confituras de guayaba 2007.993 2,40 3,03 3,09 
Los demás 2007.999 2,40 3,03 3,09 
Jugo de naranja no concentrado 2009.112 2,48 2,21 2,75 
Bebidas gaseadas 2202.101 2,50 1,96 2,47 
Fuente: Servicios Estadísticos de Barbados. 
 
__________