WT/L/1040  
31 de agosto  de 2018 
(18-5431) Página: 1/2 
 Original:  francés  
 
  
DECLARACIÓN COMÚN DE  LOS ESTADOS MIEMBRO S DE LA UEMAO  
SOBRE EL COMERCIO EL ECTRÓNICO Y EL DESAR ROLLO  
La siguiente comunicación, de fecha 29 de agosto de 2018, se distribuye a petición de la 
delegación de Benin . 
 
_______________  
 
 
La pr esente Declaración común se realiza en nombre de los Estados miembros de la UEMAO : 
Benin, Burkina Faso, Côte d 'Ivoire, Guinea -Bissau , Malí, Níger, S enegal y Togo.  
1.  Los Ministros de Comercio de la UEMAO, reunidos en Cotonú en septiembre de 2017, 
reafirmaron su compromiso con el multilateralismo fundamentado en  un sistema  de comerci o 
basado en normas equitativas, que sea inclusivo y tenga en cuenta las necesidades de desarrollo 
de los Miembros que tienen más dificultades para integrarse en el sistema multilateral de comercio 
y sacar partido de él.  
2.  Asimismo, subrayaron la importancia de la labor que se está realizando en la OMC en todas las 
cuestiones  objeto de negociación y re iteraron su apoyo a  las posiciones del Grupo Africano, el 
Grupo de PMA, el Grupo ACP y el grupo de los Cuatro del Algodón . 
3.  Por un lado, l os Estados miembros de la UEMAO tomaron nota de la decisión de la Undécima 
Conferencia Ministerial de la Organización Mundial de l Comercio relativa a la continuación y 
revitalización de la labor exploratoria acerca del  comercio electrónico, sobre la base del mandato 
existente . 
4.  Por otro lado, tomaron nota de la voluntad de realizar  trabajos preparatorios para las 
negociaciones sobre  el comercio electrónico, manifestada  por un grupo de Miembros de la OMC en 
la Undécima Conferencia Ministerial . 
5.  El Grupo de la UEMAO expresó su voluntad de participar en los trabajos multilaterales sobre el 
comercio electrónico.  
6.  Nuestros países reconocen  que la importancia cada vez mayor que tiene el comercio electrónico  
en la economía mundial puede contribuir al  cambio  estructural, la creación de empleo y la 
transformación de la economía rural, pero también plantea numerosos desafíos para sus frágiles 
economías . 
7.  Por ese motivo, concedemos una gran importancia  a la labor exploratoria realizada en la OMC 
en el marco del mandato existente , que ofrece la posibilidad de examinar a fondo todas las 
repercusiones del comercio electrónico en las diferentes esferas abarcadas por la OMC, así como 
las legítimas preocupaciones en materia de  desarrollo sostenible.  
8.  A este respecto, observamos que los desafíos  a que se enfrentan nuestros países en el ámbito 
del comercio electrónico son enormes y afectan al mismo tiempo a l os recursos humanos y 
financieros, entre otros ; el acceso a la energía y a Internet a precios asequibles ; el equipamiento 
de los hogares ; el marco jurídico ; la tecnología ; la infraestructura  digital y física ; la logística y los 
instrumentos de pago electróni co nacionales e internacionales . Todos esos desafíos  requieren 
respuestas apropiadas por nuestra parte, pero también una asistencia adecuada para superarl os. WT/L/1040  
- 2 - 
  9.  Con miras a afrontar esos desafíos  y crear condiciones favorables al desarrollo del comer cio 
electrónico en beneficio de los consumidores y las empresas de la UEMAO, los ocho países 
miembros que la componen están decididos a trabajar conjuntamente para aplicar  las medidas 
necesarias a nivel nacional, subregional e internacional.  
10.  A este respect o, los Miembros de la OMC, las plataformas internacionales de comercio 
electrónico  y las organizaciones internacionales especializadas tienen un papel que desempeñar 
para aumentar  la participación  de nuestros países y empresas, en particular las microempre sas y 
las pequeñas y medianas empresas, en el comercio electrónico mundial . 
11.  Los Estados miembros de la UEMAO consideran que una labor exploratoria que tenga en 
cuenta l os desafíos  a que se enfrentan podría constituir una base de debate  válida para avanzar en 
la cuestión del comercio electrónico, al tiempo que continúan  las negociaciones sobre los 
elementos restantes del Programa de Doha para el Desarrollo . 
12.  En este sentido, la labor de los diferentes órganos permitirá  a los Miembros comp render mejor 
el funcionamiento  real del comercio y sus implicaciones, los aspectos comerciales del comercio 
electrónico y los aspectos de desarrollo que llevan aparejados, además de permitir a los Miembros 
en desarrollo y los países menos adelantados en pa rticular extraer las enseñanzas necesarias para 
ver lo que deben hacer  para promover el comercio electrónico y beneficiarse de él.  
13.  Teniendo en cuenta lo anterior, los Estados miembros de la UEMAO están dispuestos  a 
trabajar con los demás Miembros de la OMC  en las cuestiones relativas al  comercio electrónico con 
el fin de explorar todas las posibilidades de hacer avanzar los debates en el marco del Programa 
de Trabajo sobre el Comercio Electrónico . 
14.  Por último, los países de la UEMAO invitan a que se tomen  en consideración sus necesidades 
en materia de comercio, finanzas, infraestructura, logística, formación y creación de capacidad, 
empleo y desarrollo, ciberseguridad -en particular en lo que se refiere a la confianza de la 
población en el comercio electró nico-, promoción de los instrumentos de pago electrónico, 
fiscalidad o distribución de los ingresos derivados del comercio electrónico, todo ello dejando un  
margen de actuación a los países que forman parte de categorías como la de países en desarrollo, 
en particular los países menos adelantados.  
Ginebra, 13 de julio de 2018 
__________