G/TBT/N/UGA/976  
29 de octubre de 2018 
(18-6748) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UGANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Uganda National Bureau of Standards  (Oficina Nacional de 
Normas de Uganda)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su  caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Camas de madera ; Muebles de madera de los tipos 
utilizados en dormitorios (SA:  940350) . Mobiliario (ICS:  97.140).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : 
FDUS 1918:2018,  Furniture - Wooden beds for use with mattresses - Specification  
(Proyecto definitivo de Norma de Uganda FD US 1918:2018, Mobiliario . Camas de madera 
para utilizar con colchón . Especificaciones), primera edición . Documento en inglés 
(12 páginas).  
6. Descripción del contenido : El Proyecto definitivo de Norma de Uganda notificado 
establece los requisitos relativ os a los materiales, los tamaños, la construcción y el 
acabado de las camas de madera destinadas a viviendas y utilizadas con colchones para 
adultos ; quedan excluidos los camastros típicos de las zonas rurales, las camas de 
hospital, los sofás -cama y las c amas plegables.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : prevención de prácticas que puedan inducir a error y protección 
del consumidor ; protección de la salud o seguridad humanas ; requisitos de calida d; 
armonización ; reducción de obstáculos al comercio y facilitación del comercio.  
8. Documentos pertinentes:  
1. ISO 13609, Wood -based panels - Plywood - Blockboards and battenboards.  
2. ISO 19210, Adhesives - Wood adhesives for non -structural applications - 
Determination of tensile shear strength of lap joint.  
3. ISO 25537, Glass in building - Silvered, flat -glass mirror.  
4. US ISO 4211 ( todas las partes ), Furniture - Tests for surfaces finishes.  
5. US ISO 12465, Plywood - Specification.  G/TBT/N/UGA/976  
- 2 - 
  6. IS 7259 -1, Specification for w ooden beds - Part 1 : For use with mattresses.  
7. US 839, Particleboards - Specification.  
9. Fecha propuesta de adopción : diciembre de 2018 
Fecha propuesta de entrada en vigor : fecha de adopción como norma obligatoria por 
el Ministerio de Comercio, Industria y Cooperativas  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, 
en su caso, de otra institución:  
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/UGA/18_5630_00_e.pdf