G/TBT/N/UGA/875  
13 de julio de 2018 
(18-4387) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UGANDA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Oficina Nacional de Normas de Uganda.  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : productos químicos orgánicos (SA 29) . Recubrimientos 
orgánicos (ICS 25.220.60).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Proyecto de 
norma de Uganda DUS 1993 : 2018, Standard Test Method for Abrasion Resistance of 
Organic Coatings by the Taber Abraser , (Método de prueba estándar para determinar la 
resistencia a la abrasión de recubrimientos orgánicos con el indicador de desgaste Taber) 
(primera edición ) (13 páginas en inglés).  
6. Descripción del contenido : en este proyecto de norma de Uganda se estab lece el 
método de determinación de la resistencia de recubrimientos orgánicos a la abrasión 
producida por el indicador de desgaste Taber en superficies planas y rígidas, como un 
panel metálico . Por norma general los valores se indican en unidades del SI, c on la 
excepción de las milésimas de pulgada para medir el grosor del recubrimiento.  Esta norma 
se parece en su contenido (si bien no es equivalente técnicamente) a la norma ISO  7784-
2. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de  los problemas 
urgentes : prevención de prácticas que puedan inducir a error ; protección de los 
consumidores ; protección de la salud y seguridad de las personas ; armonización  
8. Documentos pertinentes:  
1. ASTM D823  Practices for Producing Films of Uniform Thi ckness of Paint, Varnish, 
and Related Products on Test Panels  
2. ASTM D968  Test Methods for Abrasion Resistance of Organic Coatings by Falling 
Abrasive  
3. ASTM D1005  Test Method for Measurement of Dry -Film Thickness of Organic 
Coatings Using Micrometers  G/TBT/N/UGA/875  
- 2 - 
  4. ASTM D2240  Test Method for Rubber Property - Durometer Hardness  
5. ASTM D3924  Specification for Standard Environment for Conditioning and Testing 
Paint, Varnish, Lacquer, and Related Materials  
6. ASTM D7091  Practice for Nondestructive Measurement of Dry Film Thicknes s of 
Nonmagnetic Coatings Applied to Ferrous Metals and Nonmagnetic, Nonconductive 
Coatings Applied to Non -Ferrous Metals  
7. ASTM G195  Guide for Conducting Wear Tests Using a Rotary Platform Abraser  
8. ISO 7784 -2 Pinturas y barnices . Determinación de la resistencia a la abrasión - 
Parte 2: Método de la rueda de caucho abrasivo.  
9. Fecha propuesta de adopción : diciembre de 2018 . 
Fecha propuesta de entrada en vigor : no procede.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución: