WT/CFMC/W/76  
15 novembre  2018 
(18-7201) Page: 1/3 
Sous -Comité du coton  Original:  anglais  
 
  
MÉCANISME DU CADRE C ONSULTATIF DU DIRECT EUR GÉNÉRAL  
EN FAVEUR DU COTON  
PROMOUVOIR LES PRODU ITS DÉRIVÉS DU COTON  EN AFRIQUE DE L'EST  
ET EN AFRIQUE AUSTRA LE: DESCRIPTIF DU PROJ ET 
Communication de la Conférence des Nations Unies sur  
le commerce  et le développement (CNUCED)  
La communication  ci-après , reçue le  5 novembre  2018, est distribuée à la demande de  la CNUCED . 
 
_______________  
 
 
1  CONTEXTE  
1.1.  Le coton reste une culture importante en Afrique de l'Est et en Afrique australe, où elle  génère  
des recettes d'exportation, de la valeur ajoutée  et des revenus monétaires pour les populations 
rurales. Bien qu'il soit cultivé principalement pour sa fibre (qui est la matière première des textil es 
en coton), d'autres parties de la plante ont aussi une valeur commerciale. Il existe, par exemple, 
dans de nombreux pays africains producteurs de coton des industries matures qui transforment la 
graine de coton en huile comestible et en aliments pour le  bétail. Toutefois, les technologies qui 
ajoutent de la valeur à d'autres parties des plants de coton (telles que les tiges, les linters ou les 
déchets d'égrenage ) font largement défaut dans les pays africains, de sorte que des possibilités 
économiques res tent inexploitées.  
1.2.  En Afrique de l'Est et en Afrique australe, l'industrie des produits dérivés du coton est sous -
développée en raison de plusieurs entraves, parmi lesquelles  des politiques inadaptées en matière 
de soutien au développement de l'industrie des produits dérivés du coton, des données insuffisantes 
pour évaluer la viabilité des investissements dans les produits dérivés du c oton et un manque 
d'information  sur les te chnologies à valeur ajoutée disponibles dans les autres pays.  
2  LE PROJET  
2.1.  La Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) a conçu le 
projet de coopération technique intitulé "Promouvoir les produits dérivés du coton en Afrique de  l'Est 
et en Afrique australe" afin de combler certaines de ces lacunes et d'aider les pays d'Afrique de l'Est 
et d'Afrique australe à tirer parti des possibilités offertes par les produits dérivés du coton. Avec ses 
partenaires, le Marché commun de l'Afri que orientale et australe (COMESA) et la Commission 
économique des Nations Unies pour l'Afrique (CEA), la CNUCED met en œuvre le projet de 2016 à 
2019 en Ouganda, en République -Unie de Tanzanie, en Zambie et au Zimbabwe.  
2.2.  Le projet a pour but d'augmenter la  valeur ajoutée des produits dérivés du coton en 
contribuant  à: 
a. accroître les revenus des agriculteurs, de façon à les inciter davantage à cultiver du coton;  
b. créer de nouvelles possibilités d'investissement pour les entreprises et les entrepreneurs 
locaux;  et 
c. créer des emplois et de la valeur ajoutée dans l'économie nationale.  
 WT/CFMC/W/76  
- 2 - 
  2.3.  Pour atteindre ces objectifs, le projet propose  des activités de renforcement des capacités sur 
deux axes complémentaires, organisés autour de deux groupes principaux de parties prenantes: a) 
les acteurs commerciaux, y compris les agriculteurs; et b) les décideurs. La méthodologie du projet 
consiste à guider les acteurs commerciaux au travers d'un processus structuré visant à identifier les 
possibilités commerciales prioritaires p our les produits dérivés du coton et à leur donner forme par 
des initiatives commerciales pilotes. Parallèlement, le projet aide les décideurs à rédiger des 
politiques spécifiques de soutien aux initiatives concernant les produits dérivés du coton, de pair  
avec les priorités et les stratégies de développement nationales pour l'ensemble de la chaîne de 
valeur du coton.  
3  PROGRÈS ACCOMPLIS À CE JOUR  
3.1.  Des enquêtes ont été réalisées dans chaque pays, à la demande de la CNUCED, pour recueillir 
des renseignements de  base sur  la situation des produits dérivés du coton, y compris les vues des 
parties prenantes sur ce qu'il faudrait faire pour surmonter les entraves à leur développement. Les 
constatations issues de ces enquêtes ont servi de support pour des ateliers mul tipartites de 
renforcement des capacités dans chaque pays. Lors de ces ateliers, la CNUCED a aussi demandé à 
des experts de l'Institut central de recherche en technologie cotonnière (ICAR -CIRCOT) de présenter 
l'expérience de leur pays en matière de dévelop pement des technologies et des chaînes de valeur 
pour les produits dérivés du coton.  
3.2.   S'appuyant sur leur évaluation des possibilités existantes, les participants à chaque atelier 
sont convenus de  deux ou trois produits dérivés du coton à développer en pri orité dans leur pays, 
ainsi que de recommandations en matière de politique pour les soutenir, comprenant un plan d'action 
national  relatif au développement des produits dérivés du coton.  
3.3.  Chacun des quatre plans d'action nationaux donne la priorité au dével oppement d'une 
combinaison des produits dérivés suivants:  
• briquettes et pellets issus des tiges de coton et d'autres sources de la biomasse;  
• champignons et engrais , à partir  des tiges de coton;  
• laine de coton absorbante issue du coton fibre courte; et  
• tourteaux de coton dont le gossypol a été retiré pour qu'ils puissent être utilisés dans 
l'alimentation de la volaille.  
4  PROCHAINES ÉTAPES  
4.1.  La CNUC ED travaille actuellement avec l es organismes de promotion des investissements dans 
les pays visés par le projet afin d'établir des profils d'investissement destinés à attirer des 
investisseurs nationaux et étrangers pour les activités de valorisation sélectionnées . 
4.2.  Outre l'établissement des profils d'investissement, la CNUCED collaborera avec chaque pays 
pour élaborer  des plans de projets relatifs aux initiatives commerciales  sélectionnées , qui serviront 
à planifier la phase de mise en œuvre suivante et à chercher le soutien nécessaire auprès des 
partenaires de développement.  
4.3.  En janvier 2019,  la CNUCED organisera, pour les participants des pays visés par le projet, une 
visite d'étude à l'ICAR -CIRCOT à Nagpur (Inde) afin qu'ils puissent: a) assister à des démonstrations 
de technologies de transformation des produits dérivés du coton; et b) s'in former auprès des 
entreprises commerciales qui utilisent ces te chnologies pour comprendre leur modèle  d'entreprise, 
leurs opérations et leurs méthodes de commercialisation.  
4.4.  Les activités du projet s'achèveront par un atelier régional au milieu de 2019, au cours duquel 
les pays, les partenaires et les donateurs du projet tireront les leçons de ces activités et planifier ont 
la phase de mise en œuvre suivante pour les initiatives commerciales relatives aux produits dérivés 
du coton.  WT/CFMC/W/76  
- 3 - 
  5  CONTACT  
5.1.  Des informations gé nérales sur le projet, y compris le document de projet, les bulletins, la 
documentation de base et les rapports d'activité, peuvent être consultées sur le site du projet:  
http://unctad.org/en/pages/suc/commodities/suc -project -1617k.aspx  
Les demandes spécifiques peuvent être adressées aux fonctionnaires de la CNUCED  ci-après : 
 
Chef de projet : Mme Yanchun Zhang  
Chef de la Section de la mise en œuvre des 
politiques et de l'information relatives aux 
produits de base   yanchun.zhang@unctad.org  
Tél.: +41 22 917 5790  
Administrateur de 
projet : M. Kris Terauds  
Économiste  kris.terauds@unctad.org  
Tél.: +41 22 917 5931  
Logistique et  
administration:  Mme Catherine Katongola  catherine.katongola@unctad.org  
Tél.: +41 22 917 1648  
 Mme Danièle Boglio  daniele.boglio@unctad.org  
Tél.: +41 22 917 6286  
 
__________