G/TBT/N/GBR/26  
2 de octubre de 2015  
(15-5119)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: REINO UNIDO 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable: National Measurement & Regulation Office (Oficina Nacional de 
Medidas y Reglamentos), (Organismo ejecutivo del Department for Business Innovation 
and Skills (Ministerio de Negocios, Innovación y Capacitación) 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y siti os Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
National Measurement & Regulation Office 
Stanton Avenue 
Teddington Middlesex TW11 0JZ 
Teléfono: +44(0)20 8943 7272 
Fax: +44 (0)20 8943 7270 Correo electrónico: info@nmro.gov.uk  
Sitio Web: http://www.gov.uk/nmro  
y 
UK National TBT Enquiry Point (Servicio de información OMC/OTC del Reino Unido) 
Trade Policy Unit (Dependencia de Política Comercial) 
Department for Business Innovation and Skills  
(Ministerio de Negocios, Innovación y Capacitación) 1 Victoria Street 
Londres SW1H 0ET 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1[ ], 5. 6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de: 
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): Reglamento sobre instrumentos de pesaje de 
funcionamiento no automático, de 2016, aplicable a todos los tipos de estos instrumentos. 
Metrología y medición. Fenómenos físicos (vocabularios) (SA: 01.040.17) 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: The Non-
Automatic Weighing Instruments Regulations 2016  (Reglamento sobre instrumentos de 
pesaje de funcionamiento no automático, de 2016). Documento en inglés (31 páginas). G/TBT/N/GBR/26 
- 2 - 
  6. Descripción del contenido: el Reglamento sobre instrumentos de pesaje de 
funcionamiento no automático, de 2016, es el instrumento de aplicación de la Directiva 
2014/31/UE de instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático, que integra, en 
el nuevo marco legislativo, las disposiciones de la Decisión UE 768/2008/CE y el Reglamento 765/2008/CE sobre acreditación y vigilancia del mercado.  
El Reglamento notificado anula y reemplaza el  Reglamento de instrumentos de pesaje de 
funcionamiento no automático de 2000 (versión modificada). Establece nuevas 
obligaciones para fabricantes, importadores y distribuidores. También precisa los órganos encargados de evaluar la conformidad y vigilar el mercado. No se modifican el ámbito de 
aplicación ni los requisitos esenciales. 
El Reglamento también completa las disposiciones de salvaguardia de la Directiva con 
medidas nacionales de control interno. 
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuan do proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes: no es solo una transposición de la Directiva de instrumentos de pesaje de 
funcionamiento no automático; también se establecen medidas nacionales de control 
interno para cada tipo de instrumento comercializado y en servicio, en cuanto a sus características metrológicas y la idoneidad. Se establecen medidas de anulación de 
autorización y readmisión, para velar por el debido control de instrumentos no conformes. 
Prevención de prácticas que puedan inducir a error y protección de los consumidores; 
requisitos de calidad 
8. Documentos pertinentes: Proyecto de Reglamento sobre instrumentos de pesaje de 
funcionamiento no automático, de 2016 
9. Fecha propuesta de adopción: no se ha determinado. 
Fecha propuesta de entrada en vigor: 20 de abril de 2016   
10. Fecha límite para la pres entación de observaciones: 90 días después de la fecha de 
notificación. 
11. Textos disponibles en: Servicio nacional  de información [X], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de co rreo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
UK National TBT Enquiry Point (Servicio de información OMC/OTC del Reino Unido) 
Trade Policy Unit (Dependencia de Política Comercial) 
Department of Business, Innovation & Skills 
1 Victoria Street Londres SW1H 0ET 
También se puede pedir a: 
Robert Harper 
National Measurement & Regulation Office 
Stanton Avenue 
Teddington Middlesex TW11 0JZ Correo electrónico: info@nmro.gov.uk  
Sitio Web: http://www.gov.uk/nmro  
https://members.wto.org/crnattachments/2015/TBT/GBR/15_3897_00_e.pdf