IP/N/1/FIN/26  
IP/N/1/FIN/U/9  
23 janvier  2019 
(19-0382) Page: 1/4 
Conseil des aspects des droits de propriété  
intellectuelle qui touchent au commerce  Original:  anglais  
 
  
NOTIFICATION DES LOIS ET RÉGLEMENTATIONS AU TITRE  
DE L'ARTICLE 63:2 DE L'ACCORD SUR LES ADPIC  
FINLANDE: LOI N° 1978/1061 SUR LES PRATIQUES COMMERCIALES DÉLOYALES  
Membre 
présentant la 
notification  FINLANDE  
 
Précisions sur le texte juridique notifié  
 
Intitulé  Loi n° 1978/1061 sur les pratiques commerciales déloyales  
Objet  Renseignements non divulgués  
Nature de la 
notification   Principales lois ou réglementations consacrées à la propriété 
intellectuelle  
 Autres lois ou réglementations  
Lien vers le texte 
juridique  "https://members.wto.org/crnattachments/2019/IP/FIN/19_0257_00_x1.p
df" 
"https://members.wto.org/crnattachments/2019/IP/FIN/19_0257_00_x2.p
df" 
Situation de la 
notification   Première notification  
 Modification ou révision du texte juridique notifié  
 Remplacement ou consolidation du (des) texte(s) juridique(s) 
notifié(s)  
Références des 
notifications 
précédentes  IP/N/1/FIN/U/3  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSour
ce=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/FIN/U/3*&Language=English&Cont
ext=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
Brève description du texte juridique notifié  
Loi n°  2016/719 portant modification de l 'article  11 a de la Loi sur les pratiques commerciales 
déloyales, adoptée le 2 5 août 2016 et entrée en vigueur le 1er janvier  2017 
- Laki sopimattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa annetun lain 11 a §:n 
muuttamisesta  
- Lag om ändring av 11 a § i lagen om otillbörligt förfarande i näringsverksamhet  
Modifi cation technique : La référence à la Loi sur les tribunaux (673/2016) a été changée.  
Loi n°  2015/1619 portant modification de la Loi sur les pratiques commerciales déloyales, adoptée 
le 30 décembre  2015 et entrée en vigueur le 1er janvier  2016 
-  Laki sopimattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa annetun lain muuttamisesta  
-  Lag om ändring av lagen om otillbörligt förfarande i näringsverksamhet  
Ajout de l 'article  5 relatif au droit des entrepreneurs à fermer un jour par semaine leurs magasins 
situés  dans des centres commerciaux.  IP/N/1/FIN/26 • IP/N/1/FIN/U/9  
- 2 - 
  Loi n°  2013/117 portant modification de la Loi sur les pratiques commerciales déloyales, adoptée 
le 31 janvier  2013 et entrée en vigueur le 1er septembre  2013 
- Laki sopimattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa annetun lain muuttamisesta  
- Lag om ändring av lagen om otillbörligt förfarande i näringsverksamhet  
Modifications concernant la centralisation des questions de propriété intellectuelle au niveau du 
Tribunal de commerce . Les articles  7, 8 et  11 ont été modifiés . De nouveaux articles  7a, 8a, 10a, 
10b et 11a ont été insérés.  
Loi n°  2011/481 portant modification de l 'article  11 de la Loi sur les pratiques commerciales 
déloyales, adoptée le 1 3 mai 2011 et entrée en vigueur le 1 7 mai 2011 
- Laki sopimattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa annetun lain 11 §:n muuttamisesta  
- Lag om ändring av 11 § i lagen om otillbörligt förfarande i näringsverksamhet  
Modification concernant l'adoption d'une nouvelle Loi sur le Ministère public (439/2011).  
Loi n°  2011/231 po rtant abrogation des articles  3.1 et  3.2 de la Loi sur les pratiques commerciales 
déloyales, adoptée le 1 1 mars 2011 et entrée en vigueur le 1 5 juin 2011 
-  Laki sopimattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa annetun lain 3 §:n 1 ja 2 momentin 
 kumoamise sta 
-  Lag om upphävande av 3 § 1 och 2 mom. i lagen om otillbörligt förfarande i 
näringsverksamhet  
Modifications portant sur la Loi sur la protection des consommateurs . Les articles  3.1 et  3.2 
relatifs aux loteries ont été abrogés.  
Loi n°  2008/562 portant  modification de la Loi sur les pratiques commerciales déloyales, adoptée 
le 29 août 2008 et entrée en vigueur le 1er octobre  2008 
-  Laki sopimattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa annetun lain muuttamisesta  
-  Lag om ändring av lagen om otillbörlig t förfarande i näringsverksamhet  
Ajout d'un article incluant une réglementation de la publicité comparative.  
Langue(s) du 
texte juridique 
notifié  Finnois, suédois  
Entrée en vigueur  1er janvier 2 017 
Autre date  Adoption : 25 août 2 016 
 
Précisions sur la notification  
 
Date de 
présentation de la 
notification  25 juillet 2 018 
Autres 
renseignements  Instruments juridiques connexes:  
Code pénal  
Loi n°  2017/213 p ortant modification du chapitre  30, article  13 du Code 
pénal, adoptée le 7 avril 2017 et entrée en vigueur le 1er juin 2017 
- Laki rikoslain 30 luvun 13 §:n muuttamisesta  
- Lag om ändring av 30 kap. 13 § i strafflagen  
Modification concernant la responsabilité des personnes morales en cas de 
fraude comptable aggravée . 
 Loi n°  2015/1211 portant modification du chapitre  30, article  10 a) du 
Code pénal, adoptée le 1 8 septembre  2015 et entrée en vigueur le 
1er janvier  2016 
-  Laki rikoslain 30 luvun 10 a §:n muuttamisesta  
-  Lag om ändring av 30 kap. 10 a § i strafflagen  
Modification technique de la  référence à la Loi sur l'audit . IP/N/1/FIN/26 • IP/N/1/FIN/U/9  
- 3 - 
   Loi n°  2012/683 portant modification du chapitre  30, article  3 a) du Code 
pénal, adoptée le 30  novembre  2012 et entrée en vigueur le 
1er janvier  2013 
-  Laki rikoslain 30 luvun 3 a §:n muuttamisesta  
-  Lag om ändring  av 30 kap. 3 a § i strafflagen  
Modification technique de la référence à l'Office des consommateurs, 
devenu l'Office de la concurrence et des consommateurs . 
Loi n°  2011/637 portant modification du Code pénal, adoptée le 
10 juin 2011 et entrée en vigueur le  1er octobre  2011 
- Laki rikoslain muuttamisesta  
- Lag om ändring av strafflagen  
Modifications relatives au Protocole additionnel à la Convention pénale sur 
la corruption (Strasbourg, 1 5 mai 2003). Les articles  7, 8 et  13 du 
chapitre  30 du Code pénal conce rnant les délits d'affaires ont été m odifiés 
et de nouveaux articles  7a, 8a, 14 et  15 ont été insérés . 
Loi n°  2011/441 portant modification du Code pénal, adoptée le 13 
mai 2011 et entrée en vigueur le 17 mai 2011  
- Laki rikoslain muuttamisesta  
- Lag om ändring av strafflagen  
Modifications relatives à l'adoption d'une nouvelle Loi sur le Ministère public 
(439/2011). L'article  12 du chapitr e 30 et l'article  6 du chapitre  49 ont été 
modifiés . 
Loi n°  2010/750 portant modif ication du chapitre  30, article  3 du Code 
pénal, adoptée le 27  août 2010 et entrée en vigueur le 1er décembre  2010 
- Laki rikoslain 30 luvun 3 §:n muuttamisesta  
- Lag om ändring av 30 kap. 3 § i strafflagen  
Modifications techniques relatives à l 'adoption d'un nouveau chapitre  7 de 
la Loi sur  la protection des consommateurs réglementant les crédits à la 
consommation (mise en œuvre de la Directive 2008/48/CE) . 
Loi n°  2009/641 portant modification du Code pénal, adoptée le 
14 août 2009 et entrée en vigueur le 1er novembre  2009 
-  Laki rikoslain muuttamisesta  
-  Lag om ändring av strafflagen  
Modifications du chapitre  30 du Code pénal, concernant, entre autres 
choses, l'attribution d'un caractère pénal à la commercialisation des 
produits alcooliques, le droit d'engager des procédures pénales et la 
responsabilité pénale d'une personne morale . 
Loi n°  2008/940 p ortant modification du chapitre  30 du Code pénal, 
adoptée le 19  décembre 2008 et entrée en vigueur le 1er juillet  2009 
-  Laki rikoslain 30 luvun muuttamisesta  
-  Lag om ändring av 30 kap. i strafflagen  
Ajout d'un article concernant les violations et les infractions commises à 
l'encontre des entreprises de voyage charter . 
 Loi n°  474/2007 p ortant modification du chapitre  30 du Code pénal, 
adoptée le 1 3 avril 2007 et entrée en vigueur le 1er juillet  2007 
-  Laki rikoslain 30 luvun muuttamisesta  
-  Lag om ändring av 30 kap. i strafflagen  
Ajout d'un article concernant les infractions en matière d'audit . 
Loi n°  2006/467 p ortant modification du chapitre  30, article  12, du Code 
pénal, adoptée le 8  juin 2006 et entrée en vigueur le 1er juillet  2006 
-  Laki rikoslain 30 luvun 12 §:n muuttamisesta  
-  Lag om ändring av 30 kap. 12 § i strafflagen  IP/N/1/FIN/26 • IP/N/1/FIN/U/9  
- 4 - 
   Modification de l'article concernant le droit d'engager des procédures 
pénales . 
Organisme ou 
autorité 
responsable  Ministère des affaires économiques et de l 'emploi