WT/MIN(15)/ST/5  
17 de diciembre de 2015  
(15-6691)  Página: 1/1  
Conferencia Ministerial 
Décimo período de sesiones 
Nairobi, 15-18 de diciembre de 2015  Original: inglés  
 
  DECLARACIÓN DE LA SRA. IRENE YOUNG 
REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA REGIÓN ADMINISTRATIVA ESPECIAL  
DE HONG KONG, CHINA ANTE LA OMC 
HONG KONG, CHINA 
Es muy satisfactorio para mi delegación participar en la primera Conferencia Ministerial de la OMC 
organizada en África, que coincide con la celebración del vigésimo aniversario de la Organización. Agradecemos a Kenya la organización de este magnífico evento y su amable hospitalidad 
En calidad de Miembro fundador, Hong Kong, China se felicita del papel destacado que desempeña 
la OMC como factor de gobernanza del comercio mundial y de impulso del crecimiento económico, en particular mediante su labor de solución de diferencias, de vigilancia del comercio y de apoyo 
permanente a las economías en desarrollo y menos adelantadas. 
En estos 20 años se han firmado 34 adhesiones a la OMC y recibiremos otras dos durante esta 
Conferencia. Los nuevos Miembros depositan un voto de confianza en la Organización y apoyan sin 
reservas nuestra causa. Los Miembros actuales debemos estar a la altura. 
Soy consciente de las dificultades. Tenemos que encontrar la manera de conseguir resultados en 
las negociaciones de la OMC. Estas negociaciones tienen que ser fructíferas para que no se extienda el sentimiento de que los acuerdos comerciales suscritos en otros ámbitos pueden 
sustituirlas. 
Hong Kong, China no cree que los acuerdos negoci ados fuera de la OMC sean un sustituto de los 
acuerdos multilaterales. Por ejemplo, se prevé que el Acuerdo sobre Facilitación del Comercio 
reducirá en más del 14% los costos de las transacciones, posiblemente más de lo que podría 
obtenerse eliminando todos los aranceles restantes. La OMC es la mejor opción. Reconocemos que los acuerdos plurilaterales y preferenciales son importantes para liberalizar el comercio y promover 
la integración económica, y que también benefician en cierta medida a todos los Miembros de 
la OMC. Nuestro objetivo a largo plazo es aprovech ar las posibilidades de este tipo de acuerdos 
para fortalecer el sistema multilateral de comercio. 
Ahora bien, hoy por hoy la prioridad debe ser el futuro del Programa de Doha para el Desarrollo. 
Hong Kong, China cree que lo primero es continuar la reflexión sobre las cuestiones pendientes. 
No quiere decir que no podamos explorar otros enfoques que podrían dar un nuevo aliento a las negociaciones. O que no podamos abordar otras cuestiones comerciales, para que la OMC sea 
siempre una estructura adaptada a las circunstancias y capaz de reaccionar a las necesidades 
cambiantes. 
En los próximos días tendremos que tomar entr e todos decisiones importantes sobre lo que 
podemos hacer hoy y lo que debemos hacer en el futuro. Es nuestra responsabilidad y debemos 
actuar a conciencia como organización en la búsqueda de soluciones; necesitamos soluciones que nos permitan clausurar con éxito la cita de Nairobi y, ante todo, que permitan a la OMC seguir adelante, cada vez más fuerte y durante muchos años. 
Hong Kong, China tiene una postura flexible y está decidida a participar. Espero que también los 
demás Miembros. 
__________