WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
23 septembre  2016 
(16-5092) Page: 1/33 
Sous -Comité des pays les moins avancés   
 
  ACCÈS AUX MARCHÉS POUR LES PRODUITS ET SERVICES DONT L'EXPORTATION 
PRÉSENTE UN INTÉRÊT POUR LES PAYS LES MOINS AVANCÉS:  
RÉSUMÉ DES FAITS NOUVEAUX  
NOTE DU SECR ÉTARIAT1 
Addendum  
Tableau 1: Cinq p rincipaux produits exportés et importés par les différents PMA, 2005 
et 2015 (ou année la plus récente)  ................................ ................................ ........................  2 
Tableau 2: Principaux partenaires commerciaux des différents PMA, par courant 
d'échang es, 2005 et 2015 (ou année la plus récente)  ................................ ............................  25 
 
                                                
1 Le présent document a été établi par le Secrétariat sous sa propre respon sabilité et est sans préjudice 
des positions des Membres ni de leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC.    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 2 - 
 
Tableau 1: Cinq principaux pro duits exportés et importés par les différents PMA, 2005 et 2015 (ou année la plus récente)  
(Millions de dollars et  %) 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
Afghanistan   2005  (Données miroir)  2014  (Données communiquées ) 
Exportation  9999 Marchandises non classifiées  46,6 17,9%  9999 Marchandises non classifiées  403,6  70,7%  
0802 Autres fruits à coque, frais ou secs  23,3 9,0%  5701 Tapis en matières textiles, à points noués 
ou enroulés, même confectionnés  84,0 14,7%  
7204 Déchets et débris de fonte, de fer ou d'acier 
(ferrailles); déchets lingotés en fer ou en acier  22,5 8,7%  0909 Graines d'anis, de badiane, de fenouil, de 
coriandre, de cumin, de carvi  70,8 12,4%  
0806 Raisins, frais ou secs  17,8 6,9%  1207 Autres graines e t fruits oléagineux  11,9 2,1%  
4301 Pelleteries brutes (y compris les têtes, 
queues , pattes et autres morceaux [… ]) 15,0 5,8%  0504 Boyaux, vessies et estomacs d'animaux 
(autres que les poissons)  0,3 0,0%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que l es huiles brutes  444,2  12,4%  9999 Marchandises non classifiées  4 829,1  62,7%  
8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  165,7  4,6%  2703 Tourbe (y compris la tourbe pour litière)  1 488,6  19,3%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhi cules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 120,4  3,4%  1101 Farines de froment (blé) ou de méteil  498,9  6,5%  
1101 Farines de froment (blé) ou de méteil  119,2  3,3%  5808 Tresses en pièces; articles de 
passementerie et articles ornementaux 
analogues  295,9  3,8%  
1516 Graisses et huiles animales ou végétales  97,6 2,7%  6801 Pavés, bordures de trottoirs et dalles de 
pavage, en pierres naturelles (autres que 
l'ardoise)  160,3  2,1%  
Angola   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportatio n 2709 Huiles brutes de pétrole  20 937,7  94,8%  2709 Huiles brutes de pétrole  32 267,8  94,2%  
7102 Diamants, même travaillés, mais non montés 
ni sertis  671,9  3,0%  7102 Diamants, même travaillés, mais non 
montés ni sertis  787,1  2,3%  
2710 Huiles de pétro le, autres que les huiles brutes  247,2  1,1%  9999 Marchandises non classifiées  517,3  1,5%  
2711 Gaz de pétrole et autres hydrocarbures 
gazeux  83,6 0,4%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  345,3  1,0%  
2516 Granit, porphyre, basalte, grès  et autres 
pierres  21,2 0,1%  2711 Gaz de pétrole et autres hydrocarbures 
gazeux  117,2  0,3%  
Importation  8905 Bateaux -phares, bateaux -pompes, 
bateaux -dragueurs, pontons -grues et autres 
bateaux  1 479,4  19,2%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes 632,3  4,4%  
8431 Parties reconnaissables comme étant 
principalement destinées aux machines ou 
appareils d es n° 84.25 à 84.30  474,4  6,1%  7304 Tubes, tuyaux et profilés creux, sans 
soudure, en fer  … 309,7  2,2%  
7304 Tubes, tuyaux et profilés creux, s ans soudure, 
en fer  … 255,7  3,3%  9403 Autres meubles et leurs parties  307,3  2,2%  
8430 Autres machines et appareils de terrassement, 
nivellement, décapage, excavation, 
compactage … 192,0  2,5%  8431 Parties reconnaissables comme étant 
principalement destin ées aux machines ou 
appareils des n° 84.25  à 84.30  301,4  2,1%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 187,3  2,4%  8481 Articles de robinetterie et organes similaires 
pour tuyauteries, chaudières   293,9  2,1%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 3 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
Bangladesh   2005  (Données communiquées ) 2015  (Données miroir)  
Exportation  6109 T-shirts et maillots de corps, en bonneterie  1 474,9  15,8%  6110 Chandails, pull -overs, cardigans, gilets et 
articles similaires, y compris les sous -pulls, 
en bon neterie  1 699,1  16,3%  
6203 Costumes ou complets, ensembles, vestons, 
pantalons, pour hommes ou garçonnets  1 399,1  15,0%  6109 T-shirts et maillots de corps, en bonneterie  1 472,0  14,1%  
6110 Chandails, pull -overs, cardigans, gilets et 
articles similair es, y compris les sous -pulls, en 
bonneterie  995,0  10,7%  6203 Costumes ou complets, ensembles, 
vestons, pantalons, pour hommes ou 
garçonnets  1 243,6  11,9%  
6205 Chemises et chemisettes, pour hommes ou 
garçonnets  821,4  8,8%  6204 Costumes tailleurs, ensembl es, vestes, 
robes, jupes, pour femmes ou fillettes  1 041,1  10,0%  
6204 Costumes tailleurs, ensembles, vestes, robes, 
jupes, pour femmes ou fillettes  807,7  8,7%  6205 Chemises et chemisettes, pour hommes ou 
garçonnets  848,5  8,1%  
Importation  2710 Huiles d e pétrole, autres que les huiles brutes  1 089,9  8,6%  5209 Tissus de coton, contenant au moins 85% 
en poids de coton  386,0  3,4%  
5201 Coton, non cardé ni peigné  664,0  5,3%  5208 Tissus de coton, contenant au moins 85% 
en poids de coton  337,1  3,0%  
8525 Appareils d'émission pour la 
radiotéléphonie/radiodiffusion  496,3  3,9%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  306,2  2,7%  
1511 Huile de palme et ses fractions  482,9  3,8%  8525 Appareils d'émission pour la 
radiotéléphonie/radiodiffusion  273,5  2,4%  
8908 Bateaux et autres engins flottants à dépecer  322,8  2,6%  1001 Froment (blé) et méteil  261,1  2,3%  
Bénin   2006  (Données communiquées ) 2014  (Données communiquées ) 
Exportation  5201 Coton, non cardé ni peigné  90,7 40,4%  5201 Coton, non cardé ni p eigné  287,9  30,3%  
2402 Cigares (y compris ceux à bouts coupés), 
cigarillos et cigarettes  35,1 15,6%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  100,2  10,5%  
0801 Noix de coco, noix du Brésil et noix de cajou, 
fraîches ou sèches  16,6 7,4%  8431 Parties reconnaissables comme étant 
principalement destinées aux machines ou 
appareils d es n° 84.25 à 84.30  73,0 7,7%  
2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment de 
laitier  9,8 4,4%  0801 Noix de coco, noix du Brésil et noix de 
cajou, fraîches ou sèc hes 65,1 6,9%  
1512 Huiles de tournesol, de carthame ou de coton  8,8 3,9%  8802 Autres véhicules aériens (hélicoptères, 
avions, par exemple); véhicules spatiaux  44,7 4,7%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  154,0  15,3%  1006 Riz 1 023,4  28,5%  
1006 Riz 112,3  11,2%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  348,8  9,7%  
2716 Énergie électrique  (position facultative)  56,5 5,6%  0207 Viandes et abats comestibles des volailles 
du n° 01.05.  244,9  6,8%  
2523 Ciment Por tland, ciment alumineux, ciment de 
laitier  45,0 4,5%  8905 Bateaux -phares, bateaux -pompes, bateaux -
dragueurs, pontons -grues et autres bateaux  149,3  4,2%  
6309 Articles de friperie  44,5 4,4%  2716 Énergie électrique (position facultative)  136,3  3,8%  
Bhouta n  2005  (Données communiquées ) 2012  (Données communiquées ) 
Exportation  2716 Énergie électrique  (position facultative)  78,1 30,2%  2716 Énergie électrique  (position facultative)  170,6  32,1%  
7413 Torons, câbles, tresses et articles similaires, 
en cuivre  17,5 6,8%  7202 Ferro-alliages  127,5  24,0%  
2849 Carbures, de constitution chimique définie ou 
non 16,1 6,2%  2849 Carbures, de constitution chimique définie 
ou non  29,5 5,6%  
7202 Ferro-alliages  15,5 6,0%  7214 Barres en fer ou en aciers non alliés, 
simplement forgées  27,1 5,1%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 4 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment de 
laitier  13,9 5,4%  2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment 
de laitier  25,1 4,7%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  47,1 12,2%  2710 Huiles de  pétrole, autres que les huiles 
brutes  130,6  13,2%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 13,6 3,5%  7203 Produits ferreux obtenus par réduction 
directe des minerais de fer  40,7 4,1%  
8504 Transformateurs électriques, convertisseurs 
électriques statique s (redresseurs, par 
exemple) …   12,7 3,3%  7308 Constructions (à l'exception des 
constructions préfabriquées du n° 94.06)  30,2 3,1%  
7214 Barres en fer ou en aciers non alliés, 
simplement forgé es 12,6 3,3%  7408 Fils de cuivre  26,5 2,7%  
5402 Fils de filaments synthétiques (autres que les 
fils à coudre)  11,3 2,9%  1006 Riz 23,4 2,4%  
Burkina  Faso   2005  (Données communiquées)  2014  (Données communiquées)  
Exportation  5201 Coton, non cardé ni peig né 246,7  74,2%  7108 Or (y compris l'or platiné)  1 462,9  51,4%  
1207 Autres graines et fruits oléagineux  18,5 5,6%  5201 Coton, non cardé ni peigné  494,9  17,4%  
2402 Cigares (y compris ceux à bouts coupés), 
cigarillos et cigarettes  7,0 2,1%  2710 Huiles d e pétrole, autres que les huiles 
brutes  275,3  9,7%  
1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  5,1 1,5%  1207 Autres graines et fruits oléagineux  194,5  6,8%  
0102 Animaux vivants de l'espèce bovine  4,6 1,4%  7901 Zinc sous fo rme brute  87,2 3,1%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  217,7  18,8%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  1 049,6  29,4%  
1006 Riz 69,5 6,0%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  155,8  4,4%  
2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment de 
laitier  48,3 4,2%  1006 Riz 99,1 2,8%  
3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  41,8 3,6%  2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment 
de laitier  95,0 2,7%  
3105 Engrais minéraux ou chimiques  36,9 3,2%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 82,7 2,3%  
Burundi   2006  (Données communiquées)  2014  (Données communiquées)  
 Exportation  7108 Or (y compris l'or platiné)  85,5 37,4%  0901 Café, même torréfié ou décaféiné  51,7 36,5%  
 0901 Café, même torréfié ou décaféiné  36,7 16,1%  7108 Or (y compris l'or platiné)  24,4 17,2%  
 8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  19,2 8,4%  0902 Thé, même aromatisé  13,5 9,5%  
 8802 Autres véhicules aériens (hélicoptères, avions, 
par exemple); véhicules spatiaux  17,1 7,5%  3401 Savons; produits et préparations 
organiques tensio -actifs  7,3 5,2%  
 8705 Véhicules automobiles à usages spéciaux, 
autres que ceux principalement conçus pour … 12,0 5,2%  3923 Articles de transport ou d'emballage, en 
matières plastiques  5,6 4,0%  
 Importation  2203 Bières de malt  46,3 10,7%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  160,9  23,9%  
  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 35,8 8,2%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  37,2 5,5%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 5 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  22,5 5,2%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport ...  28,6 4,3%  
  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  18,1 4,2%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  27,4 4,1%  
  8802 Autres véhicules aériens (hélicoptères, avions, 
par exemple); véhicules spatiaux  18,1 4,2%  2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment 
de laitier  19,7 2,9%  
Cambodge   2005  (Données communiquées)  2014  (Données communiquées)  
Exportati on 6110 Chandails, pull -overs, cardigans, gilets et 
articles similaires, y compris les sous -pulls, en 
bonneterie  638,0  21,1%  4907 Timbres -poste, timbres fiscaux et 
analogues, non oblitérés, ayant cours ou 
destinés à avoir cours  3 932,7  36,8%  
4907 Timbre s-poste, timbres fiscaux et analogues, 
non oblitérés, ayant cours ou destinés à avoir 
cours  580,3  19,2%  6104 Costumes tailleurs, ensembles, vestes, 
robes, jupes, pour femmes ou fillettes  1 324,7  12,4%  
6104 Costumes tailleurs, ensembles, vestes, robes, 
jupes, pour femmes ou fillettes  577,7  19,1%  6109 T-shirts et maillots de corps, en bonneterie  1 153,7  10,8%  
6103 Costumes ou complets, ensembles, vestons, 
pantalons, salopettes à bretelles […], pour 
hommes ou garçonnets  329,4  10,9%  6103 Costumes ou compl ets, ensembles, 
vestons, pantalons, salopettes à bretelles 
[...], pour hommes ou garçonnets  937,8  8,8%  
6108 Combinaisons ou fonds de robes, jupons, 
slips, chemises de nuit, pour femmes ou 
fillettes  166,9  5,5%  6110 Chandails, pull -overs, cardigans, gilet s et 
articles similaires, y compris les sous -pulls, 
en bonneterie  519,6  4,9%  
Importation  6004 Étoffes de bonneterie d'une largeur excédant 
30 cm  405,9  15,9%  6006 Autres étoffes de bonneterie  2 310,0  12,2%  
5515 Autres tissus de fibres synthétiques 
discontinues  342,6  13,4%  6004 Étoffes de bonneterie d'une largeur 
excédant 30 cm  1 898,9  10,0%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  176,2  6,9%  5515 Autres tissus de fibres synthétiques 
discontinues  1 721,9  9,1%  
9007 Caméras et projecteurs  cinématographiques  116,3  4,6%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  646,1  3,4%  
2402 Cigares (y compris ceux à bouts coupés), 
cigarillos et cigarettes  86,4 3,4%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conç us pour le 
transport …  424,8  2,2%  
Comores   2005  (Données miroir)  2013  (Données communiquées)  
Exportation  0907 Girofles (antofles, clous et griffes)  10,3 34,2%  0907 Girofles (antofles, clous et griffes)  4,6 45,0%  
0905 Vanille  6,6 22,0%  0905 Vanille  3,3 32,3%  
3301 Huiles essentielles (déterpénées ou non), y 
compris celles dites "concrètes"  4,0 13,4%  3301 Huiles essentielles (déterpénées ou non), y 
compris celles dites "concrètes"  1,2 12,3%  
0303 Poissons congelés, à l'exception des filets de 
poisso ns 3,5 11,8%  8437 Machines pour le nettoyage, le triage ou le 
criblage des grains ou des légumes secs  0,2 2,0%  
8426 Bigues; grues et blondins; ponts roulants, 
portiques de déchargement ou de 
manutention, ponts -grues  2,1 6,9%  8703 Voitures de tourisme et  autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 0,2 1,7%  
Importation  1006 Riz 11,1 9,3%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 13,7 11,9%  
0207 Viandes et abats comest ibles des volailles du 
n° 01.05  6,6 5,6%  8531 Appareils électriques de signalisation 
acoustique ou visuelle  13,4 11,6%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 6,4 5,4%  1006 Riz 10,7 9,3%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 6 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 
9403 Autres meubles et leurs parties  4,3 3,7%  2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment 
de laitier  8,2 7,1%  
7308 Constructions (à l'exception des constructions 
préfabriquées du n° 94.06)  4,3 3,6%  0207 Viandes et abats comestibles des volailles 
du n° 0 1.05 5,8 5,0%  
Congo, Rép. dém. 
du  2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  7102 Diamants, même travaillés, mais non montés 
ni sertis  640,2  42,8%  7403 Cuivre affiné et alliages de cuivre sous 
forme brute  2 306,4  50,6%  
2605 Minerais de cobalt et leurs concentrés  254,9  17,0%  8105 Mattes de cobalt et autres produits 
intermédiaires de la métallurgie du cobalt  753,1  16,5%  
2709 Huiles brutes de pétrole  231,1  15,5%  2605 Minerais de cobalt et leurs concentrés  442,5  9,7%  
2603 Minerais de c uivre et leurs concentrés  63,9 4,3%  7402 Cuivre non affiné; anodes en cuivre pour 
affinage électrolytique  295,0  6,5%  
8105 Mattes de cobalt et autres produits 
intermédiaires de la métallurgie du cobalt  59,6 4,0%  7102 Diamants, même travaillés, mais non 
montés ni sertis  220,3  4,8%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  226,9  14,0%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  230,4  4,8%  
8471 Machines automatiques de traitement de 
l'information et leurs unités  59,4 3,7%  3002 Sang humain; sang animal préparé en vue 
d'usages thérapeutiques  154,9  3,2%  
8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  48,7 3,0%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  112,2  2,3%  
7308 Constructions (à l'exception des constructions 
préfabriquées du n° 94.06)  44,7 2,8%  8431 Parties reconnaissables comme étant 
principalement destiné es aux machines ou 
appareils d es n° 84.25 à 84.30  104,7  2,2%  
3004 Médicaments (à l'exclusion des produits  des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  42,0 2,6%  7308 Constructions (à l'exception des 
constructions préfabriquées du n° 94.06)  84,2 1,8%  
Djibouti   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles  principalement conçus pour le 
transport … 19,8 20,8%  9999 Marchandises non classifiées  35,5 37,7%  
3401 Savons; produits et préparations organiques 
tensio -actifs  8,9 9,4%  0104 Animaux vivants des espèces ovine ou 
caprine  15,9 16,9%  
8704 Véhicules aut omobiles pour le transport de 
marchandises  6,0 6,3%  4402 Charbon de bois (y compris le charbon de 
coques ou de noix), même aggloméré  … 13,0 13,8%  
2714 Bitumes et asphaltes, naturels  4,2 4,4%  0901 Café, même torréfié ou décaféiné  12,2 12,9%  
1701 Sucre s de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  3,5 3,7%  0713 Légumes à cosse secs, écossés  2,9 3,0%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  658,9  41,5%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  121,2 3,4%  
7210 Produits laminés plats, en fer ou en aciers non 
alliés 36,6 2,3%  0709 Autres légumes, à l'état frais ou réfrigéré  117,3  3,3%  
7208 Produits laminés plats, en fer ou en aciers non 
alliés 31,7 2,0%  3102 Engrais minéraux ou chimiques azoté s 106,5  3,0%  
5407 Tissus de fils de filaments synthétiques  30,6 1,9%  7228 Barres et profilés en autres aciers alliés  95,1 2,7%  
1401 Matières végétales des espèces principalement 
utilisées en vannerie ou en sparterie  27,9 1,8%  6402 Autres chaussures à  semelles extérieures et 
dessus en caoutchouc ou en matière 
plastique  74,4 2,1%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 7 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
Érythrée   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  9406 Constructions préfabriquées  7,3 28,2%  2603 Minerais de cuivre et leurs concentrés  391,7  91,3%  
8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  3,4 13,2%  2616 Minerais de métaux précieux et leurs 
concentrés  19,3 4,5%  
1301 Gomme laque; gommes, résines, 
gommes -résines et oléorésines naturelles  2,4 9,1%  7103 Pierres gemmes (précieuses ou fine s) 
autres que les diamants  5,6 1,3%  
0307 Mollusques, même séparés de leur coquille  1,0 4,0%  1301 Gomme laque; gommes, résines, 
gommes -résines et oléorésines naturelles  2,3 0,5%  
8502 Groupes électrogènes et convertisseurs 
rotatifs électriques  1,0 3,7%  6205 Chemises et chemisettes, pour hommes ou 
garçonnets  1,5 0,4%  
Importation  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  24,6 7,7%  8429 Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais 
(angledozers), niveleuses et décapeuses 
(scrapers) autopropuls és 23,0 8,1%  
 9999 Marchandises non classifiées  16,8 5,2%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  16,5 5,8%  
 1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  15,2 4,7%  8705 Véhicules automobiles à usages spéc iaux, 
autres que ceux principalement conçus  
pour …  14,2 5,0%  
 1101 Farines de froment (blé) ou de méteil  10,9 3,4%  4011 Pneumatiques neufs, en caoutchouc  14,2 5,0%  
 1001 Froment (blé) et méteil  10,5 3,3%  8474 Machines et appareils à trier, cribler, 
séparer, laver, concasser, broyer  12,9 4,5%  
Éthiopie   2005  (Données communiquées)  2015  (Données communiquées)  
Exportation  0901 Café, même torréfié ou décaféiné  335,4  36,2%  0901 Café, même torréfié ou décaféiné  1 018,6  20,3%  
1207 Autres graines et fruit s oléagineux  191,4  20,7%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  693,2  13,8%  
1401 Matières végétales des espèces principalement 
utilisées en vannerie ou en sparterie  87,0 9,4%  0603 Fleurs et boutons de fleurs  coupés pour 
bouquets  662,4  13,2% 
7108 Or (y compris l'or platiné)  44,4 4,8%  0709 Autres légumes, à l'état frais ou réfrigéré  568,4  11,3%  
0713 Légumes à cosse secs, écossés  35,2 3,8%  1207 Autres graines et fruits oléagineux  506,7  10,1%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres q ue les huiles brutes  607,2  14,8%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  2 316,5  9,0%  
1001 Froment (blé) et méteil  224,8  5,5%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  1 059,8  4,1%  
8517 Appareils électriques pour la té léphonie ou la 
télégraphie par fil  138,3  3,4%  8517 Appareils électriques pour la téléphonie ou 
la télégraphie par fil  1 038,7  4,0%  
8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  137,9  3,4%  1511 Huile de palme et ses fractions  1 018,3  3,9%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 117,0  2,9%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  522,6  2,0%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 8 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
Gambie   2005  (Données miroir)  2014  (Données communiquée s) 
Exportation  0801 Noix de coco, noix du Brésil et noix de cajou, 
fraîches ou sèches  11,3 39,7%  5408 Tissus de fils de filaments artificiels  60,9 58,6%  
1202 Arachides non grillées ni autrement cuites  2,0 7,0%  4401 Bois de chauffage en rondins, bûches , 
ramilles, fagots ou sous formes similaires  7,5 7,2%  
0708 Légumes à cosse, écossés ou non, à l'état 
frais ou réfrigéré s 1,3 4,7%  8429 Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais 
(angledozers), nive leuses et décapeuses 
(scrapers)  autopropulsés  5,2 5,0%  
0804 Dattes, figues, ananas, avocats et 
mangoustans, frais ou secs  1,2 4,1%  0801 Noix de coco, noix du Brésil et noix de 
cajou, fraîches ou sèches  4,9 4,7%  
7204 Déchets et débris de fonte, de fer ou d'acier 
(ferrailles); déchets lingotés en fer ou en acier  1,0 3,6%  1602 Autres préparations et conserves de viande, 
d'abats ou de sang  4,7 4,5%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  63,4 10,9%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  82,0 21,2%  
5208 Tissus de coton, co ntenant au moins 85% en 
poids de coton  62,1 10,7%  1006 Riz 46,4 12,0%  
1006 Riz 27,0 4,7%  1515 Autres graisses et huiles végétales fixes  27,3 7,0%  
1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  24,2 4,2%  1701 Sucres de canne o u de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  26,2 6,8%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 15,2 2,6%  1001 Froment (blé) et méteil  22,6 5,8%  
Guinée   2005  (Données communiquées)  2015  (Données communiquées)  
Exportation  2606 Minerais d'aluminium et leurs concentrés  516,8  64,9%  7108 Or (y compris l'or platiné)  631,5  40,1%  
7108 Or (y compris l'or platiné)  102,1  12,8%  2606 Minerais d'aluminium et leurs concentrés  576,3  36,6%  
7102 Diamants, même travaillés, mais non montés 
ni sertis  57,5 7,2%  4907 Timbres -poste, timbres fiscaux et 
analogues, non oblitérés, ayant cours ou 
destinés à avoir cours  119,5  7,6%  
0303 Poissons congelés, à l'exception des filets de 
poissons  51,0 6,4%  8905 Bateaux-phares, bateaux -pompes, 
bateaux -dragueurs, pontons -grues et 
autres bateaux  81,0 5,1%  
4001 Caoutchouc naturel, balata, gutta -percha, 
guayule, chicle et gommes naturelles 
analogues … 13,4 1,7%  4001 Caoutchouc naturel, balata, gutta -percha, 
guayule, ch icle et gommes naturelles 
analogues … 26,0 1,7%  
Importation  9999 Marchandises non classifiées  861,2  52,3%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  310,2  14,5%  
1006 Riz 95,1 5,8%  1006 Riz 227,9  10,7%  
2523 Ciment Portland, ciment alumineu x, ciment de 
laitier  47,0 2,8%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  117,1  5,5%  
2402 Cigares (y compris ceux à bouts coupés), 
cigarillos et cigarettes  45,7 2,8%  8905 Bateaux -phares, bateaux -pompes, 
bateaux -dragueurs,  pontons -grues et 
autres bateaux  84,4 3,9%  
7308 Constructions (à l'exception des constructions 
préfabriquées du n° 94.06)  33,7 2,0%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport ...  67,3 3,1%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 9 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
Guinée -Bissau   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  0801 Noix de coco, noix du Brésil et noix de cajou, 
fraîches ou sèches  92,5 89,5%  0801 Noix de coco, noix du Brésil et noix de 
cajou, fraîches ou sèches  201,6  84,3%  
0303 Poissons congelés,  à l'exception des filets de 
poissons  4,7 4,6%  4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou 
équarris  17,6 7,4%  
0307 Mollusques, même séparés de leur coquille  1,4 1,3%  0303 Poissons congelés, à l'exception des filets 
de poissons  14,1 5,9%  
7204 Déchet s et débris de fonte, de fer ou d'acier 
(ferrailles); déchets lingotés en fer ou en acier  0,7 0,7%  1207 Autres graines et fruits oléagineux  3,0 1,3%  
4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou 
équarris  0,7 0,7%  0307 Mollusques, même séparés de leur co quille  0,9 0,4%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  68,3 36,5%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  29,8 14,2%  
1006 Riz 16,1 8,6%  1006 Riz 18,6 8,8%  
1901 Extraits de malt; préparations alimentaires de 
farines 5,1 2,7%  3902 Polymères de propylène ou d'autres 
oléfines, sous formes primaires  8,1 3,8%  
2203 Bières de malt  3,7 2,0%  2104 Préparations pour soupes, potages ou 
bouillons; soupes, potages ou bouillons 
préparés  6,2 2,9%  
9999 Marchandises non cla ssifiées  3,5 1,9%  7308 Constructions (à l'exception des 
constructions préfabriquées du n° 94.06)  5,7 2,7%  
Guinée 
équatoriale   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  2709 Huiles brutes de pétrole  6 138,1  92,7%  2709 Huiles brutes de pétro le 3 915,5  69,9%  
2905 Alcools acycliques et leurs dérivés  238,8  3,6%  2711 Gaz de pétrole et autres hydrocarbures 
gazeux  1 018,6  18,2%  
4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou 
équarris  93,4 1,4%  2905 Alcools acycliques et leurs dérivés  255,6  4,6%  
2711 Gaz de pétrole et autres hydrocarbures 
gazeux  83,6 1,3%  9999 Marchandises non classifiées  198,4  3,5%  
9999 Marchandises non classifiées  27,4 0,4%  4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou 
équarris  183,7  3,3%  
Importation  2710 Huiles de pétr ole, autres que les huiles brutes  103,8  10,4%  8905 Bateaux -phares, bateaux -pompes, 
bateaux -dragueurs, pontons -grues et 
autres bateaux  230,8  14,0%  
8430 Autres machines et appareils de terrassement, 
nivellement, décapage, excavation, 
compactage … 92,7 9,3% 4907 Timbres -poste, timbres fiscaux et 
analogues, non oblitérés, ayant cours ou 
destinés à avoir cours  114,0  6,9%  
8431 Parties reconnaissables comme étant 
principalement destinées aux machines ou 
appareils des n° 84.25  à 84.30  81,4 8,1%  2203 Bières de  malt 63,7 3,9%  
8414 Pompes à air ou à vide, compresseurs d'air ou 
d'autres gaz et ventilateurs  81,0 8,1%  7308 Constructions (à l'exception des 
constructions préfabriquées du n° 94.06)  63,4 3,8%  
8411 Turboréacteurs, turbopropulseurs et autres 
turbine s à gaz  67,5 6,7%  7304 Tubes, tuyaux et profilés creux, sans 
soudure, en fer … 38,7 2,3%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 10 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
Haïti   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  6109 T-shirts et maillots de corps, en bonneterie  183,0  34,9%  6109 T-shirts et maillots de corps, en bonneterie  455,7  41,3%  
6110 Chandails, pull -overs, cardigans, gilets et 
articles similaires, y compris les sous -pulls, 
en bonneterie  174,5  33,3%  6110 Chandails, pull -overs, cardigans, gilets et 
articles similaires, y compris les sous -pulls, 
en bonneteri e 219,4  19,9%  
6203 Costumes ou complets, ensembles, vestons, 
pantalons, pour hommes ou garçonnets  31,7 6,0%  6203 Costumes ou complets, ensembles, 
vestons, pantalons, pour hommes ou 
garçonnets  127,3  11,5%  
6105 Chemises et chemisettes, en bonneterie, p our 
hommes ou garçonnets  15,4 2,9%  6104 Costumes tailleurs, ensembles, vestes, 
robes, jupes, pour femmes ou fillettes  49,8 4,5%  
0804 Dattes, figues, ananas, avocats et 
mangoustans, frais ou secs  10,5 2,0%  6108 Combinaisons ou fonds de robes, jupons, 
slips, chemises de nuit, pour femmes ou 
fillettes  28,4 2,6%  
Importation  6109 T-shirts et maillots de corps, en bonneterie  124,4  10,3%  9999 Marchandises non classifiées  448,3  19,5%  
9999 Marchandises non classifiées  106,2  8,8%  1006 Riz 192,1  8,4%  
1006 Riz 102,7  8,5%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  65,3 2,8%  
6006 Autres étoffes de bonneterie  58,8 4,9%  0207 Viandes et abats comestibles des volailles 
du n° 01.05  57,9 2,5%  
1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l 'état solide  39,3 3,2%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 57,2 2,5%  
Îles Salomon   2005  (Données communiquées)    2015  (Données communiquées)    
Exportation  4403 Bois bruts, même écorcés, dés aubiérés ou 
équarris  55,5 78,9%  9999 Marchandises non classifiées  173,9  43,4%  
1801 Cacao en fèves et brisures de fèves, bruts ou 
torréfiés  4,8 6,8%  4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou 
équarris  149,6  37,4%  
1203 Coprah  3,2 4,6%  1511 Huile de palme et ses fractions  21,3 5,3%  
4407 Bois sciés ou dédossés longitudinalement, 
tranchés ou déroulés  1,8 2,6%  1513 Huiles de coco (huile de coprah), de 
palmiste ou de babassu  12,3 3,1%  
0508 Corail et matières similaires, bruts ou 
simplement préparés  0,9 1,3%  1801 Cacao en fèves et brisures de fèves, bruts 
ou torréfiés  11,4 2,8%  
Importation  1006 Riz 17,8 12,8%  9999 Marchandises non classifiées  100,9  21,7%  
8429 Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais 
(angledozers), niveleuses et décapeuses 
(scrapers) , autopropulsés  5,3 3,8%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  72,9 15,6%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  3,6 2,6%  1006 Riz 43,7 9,4%  
8431 Parties reconnaissables comme étant 
principalement destinées aux machines o u 
appareils d es n° 84.25  à 84.30  3,0 2,2%  2203 Bières de malt  11,4 2,4%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport ...  2,4 1,7%  8429 Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais 
(angledozers), nive leuses e t décapeuses 
(scrapers)  autopropulsés  11,2 2,4%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 11 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
Kiribati   2005  (Données communiquées)  2013  (Données communiquées)  
Exportation  1203 Coprah  0,9 25,7%  1513 Huiles de coco (huile de coprah), de 
palmiste ou de babassu  2,3 33,8%  
1513 Huiles de coco (huile de coprah), de palmiste 
ou de babassu  0,9 24,9%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  2,2 32,5%  
1512 Huiles de tournesol, de carthame ou de coton  0,5 13,1%  1203 Coprah  0,8 12,5%  
9999 Marchandises non classifiées  0,2 5,4%  0305 Poissons,  séchés, salés ou en saumure  0,3 4,2%  
8705 Véhicules automobiles à usages spéciaux, 
autres que ceux principalement conçus pour … 0,2 5,3%  0302 Poissons frais ou réfrigérés, à l'exception 
des filets de poissons  0,3 3,8%  
Importation  2710 Huiles de pétro le, autres que les huiles brutes  12,4 16,8%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  18,5 19,1%  
1006 Riz 7,9 10,6%  1006 Riz 8,5 8,7%  
8511 Appareils et dispositifs électriques d'allumage 
ou de démarrage  5,1 6,9%  2403 Autre s tabacs et succé danés de tabac  
fabriqués  3,7 3,8%  
9999 Marchandises non classifiées  3,0 4,0%  8901 Paquebots, bateaux de croisières, 
transbordeurs, cargos, péniches et bateaux 
similaires … 3,4 3,5%  
1602 Autres préparations et conserves de viande, 
d'abats ou de sang  2,7 3,7%  1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  3,0 3,1%  
Lesotho   2005  (Données miroir)  2012  (Données communiquées)  
Exportation  6110 Chandails, pull -overs, cardigans, gilets et 
articles similaires, y compris les sous -pulls, 
en bonneterie  146,6  28,5%  6203 Costumes ou complets, ensembles, 
vestons, pantalons, pour hommes ou 
garçonnets  110,4  16,3%  
6203 Costumes ou complets, ensembles, vestons, 
pantalons, pour hommes ou garçonnets  110,5  21,5%  6104 Costumes tailleurs, ensembl es, vestes, 
robes, jupes, pour femmes ou fillettes  77,7 11,5%  
7102 Diamants, même travaillés, mais non montés 
ni sertis  75,3 14,6%  2201 Eaux, y compris les eaux minérales 
naturelles ou artificielles  64,5 9,5%  
6204 Costumes tailleurs, ensembles, veste s, robes, 
jupes, pour femmes ou fillettes  52,9 10,3%  6105 Chemises et chemisettes, en bonneterie, 
pour hommes ou garçonnets  43,7 6,4%  
6104 Costumes tailleurs, ensembles, vestes, robes, 
jupes, pour femmes ou fillettes  38,9 7,6%  5101 Laines, non cardées n i peignées  36,1 5,3%  
Importation  6006 Autres étoffes de bonneterie  70,6 30,5%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  150,9  9,5%  
5209 Tissus de coton, contenant au moins 85% en 
poids de coton  21,5 9,3%  9999 Marchandises non classifiées  61,1 3,8%  
8528 Appareils de réception de télévision  20,7 8,9%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport ...  44,1 2,8%  
6001 Velours, peluches (y compris les étoffes dites 
"à longs poils") et étoffe s bouclées, en 
bonneterie  17,0 7,4%  3923 Articles de transport ou d'emballage, en 
matières plastiques  38,8 2,4%  
6004 Étoffes de bonneterie d'une largeur excédant 
30 cm  14,2 6,1%  5209 Tissus de coton, contenant au moins 85% 
en poids de coton  29,6 1,9%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 12 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
Libéria   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  8901 Paquebots, bateaux de croisières, 
transbordeurs, cargos, péniches et bateaux 
similaires … 1 139,2  76,5%  8901 Paquebots, bateaux de croisières, 
transbordeurs, cargos, péniches et bateaux  
similaires … 589,0  54,9%  
4001 Caoutchouc naturel, balata, gutta -percha, 
guayule, chicle et gommes naturelles 
analogues … 167,7  11,3%  2601 Minerais de fer et leurs concentrés  237,5  22,1%  
8905 Bateaux -phares, bateaux -pompes, 
bateaux -dragueurs, pontons -grues et autres 
bateaux  108,2  7,3%  4001 Caoutchouc naturel, balata, gutta -percha, 
guayule, chicle et gommes naturelles 
analogues … 107,4  10,0%  
2601 Minerais de fer et leurs concentrés  24,3 1,6%  4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou 
équarris  38,1 3,5%  
8903 Yachts et autres bateaux et embarcations de 
plaisance ou de sport; bateaux à rames et 
canoës  11,0 0,7%  1801 Cacao en fèves et brisures de fèves, bruts 
ou torréfiés  24,3 2,3%  
Importation  8901 Paquebots, bateaux de croisières, 
transbordeurs,  cargos, péniches et bateaux 
similaires … 3 882,7  74,5%  8901 Paquebots, bateaux de croisières, 
transbordeurs, cargos, péniches et bateaux 
similaires … 3 001,1  41,8%  
9999 Marchandises non classifiées  729,3  14,0%  9999 Marchandises non classifiées  2 478,9  34,5%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  133,7  2,6%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  431,5  6,0%  
1006 Riz 40,9 0,8%  1006 Riz 96,7 1,3%  
8903 Yachts et autres bateaux et embarcations de 
plaisance ou de sport; bat eaux à rames et 
canoës  21,0 0,4%  8485 Parties de machines ou d'appareils, ne 
comportant pas de connexions électriques, 
de parties isolées électriquement, de 
bobinages  88,9 1,2%  
Madagascar   2005  (Données communiquées)    2014  (Données communiquées)    
Exportation  0306 Crustacés, même décortiqués  104,8  12,5%  7502 Nickel sous forme brute  601,3  26,8%  
9999 Marchandises non classifiées  66,9 8,0%  6110 Chandails, pull -overs, cardigans, gilets et 
articles similaires, y compris les sous -pulls, 
en bonneterie  139,6  6,2%  
6204 Costumes tailleurs, ensembles, vestes, robes, 
jupes, pour femmes ou fillettes  64,9 7,8%  0905 Vanille  118,2  5,3%  
6203 Costumes ou complets, ensembles, vestons, 
pantalons, pour hommes ou garçonnets  47,2 5,7%  0907 Girofles (antofles, clous et  griffes)  114,2  5,1%  
0905 Vanille  46,2 5,5%  0306 Crustacés, même décortiqués  98,6 4,4%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  254,9  15,1%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  668,8  19,9%  
1006 Riz 92,9 5,5%  1006 Riz 149,6  4,5%  
8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  64,1 3,8%  2503 Soufres de toute espèce  73,2 2,2%  
9999 Marchandises non classifiées  45,8 2,7%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement con çus pour le 
transport ...  72,3 2,2%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 13 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
  5106 Fils de laine cardée, non conditionnés pour la 
vente au détail  33,2 2,0%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  71,5 2,1%  
Malawi   2005  (Données communiquées)  2015  (Données com muniquées)  
Exportation  2401 Tabacs bruts ou non fabriqués; déchets de 
tabac  264,6  53,4%  2401 Tabacs bruts ou non fabriqués; déchets de 
tabac  495,1  45,8%  
0902 Thé, même aromatisé  49,5 10,0%  1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'ét at solide  98,1 9,1%  
1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  45,3 9,2%  0902 Thé, même aromatisé  66,8 6,2%  
5201 Coton, non cardé ni peigné  15,5 3,1%  0713 Légumes à cosse secs, écossés  58,6 5,4%  
6203 Costumes ou comple ts, ensembles, vestons, 
pantalons, pour hommes ou garçonnets  10,1 2,0%  9999 Marchandises non classifiées  34,8 3,2%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  116,1  10,0%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  235,1  10,2% 
2401 Tabacs bruts ou non fabriqués; déchets de 
tabac  91,9 7,9%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  147,5  6,4%  
3105 Engrais minéraux ou chimiques  59,1 5,1%  3102 Engrais minéraux ou chimiques azotés  122,9  5,3%  
3102 Engrais minéraux ou chimiques azotés  55,4 4,8%  3105 Engrais minéraux ou chimiques  97,4 4,2%  
3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  35,1 3,0%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principale ment conçus pour le 
transport … 58,1 2,5%  
Mali  2005  (Données communiquées)  2012  (Données communiquées)  
Exportation  7108 Or (y compris l'or platiné)  693,4  64,5%  7108 Or (y compris l'or platiné)  1 709,3  65,5%  
5201 Coton, non cardé ni peigné  261,9  24,4% 5203 Coton, cardé ou peigné  372,2  14,3%  
0104 Animaux vivants des espèces ovine ou caprine  22,9 2,1%  3105 Engrais minéraux ou chimiques  119,0  4,6%  
0106 Autres animaux vivants  18,2 1,7%  0102 Animaux vivants de l'espèce bovine  84,2 3,2%  
0102 Animau x vivants de l'espèce bovine  10,6 1,0%  0104 Animaux vivants des espèces ovine ou 
caprine  27,9 1,1%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  365,7  23,7%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  963,3  27,8%  
2523 Cimen t Portland, ciment alumineux, ciment de 
laitier  81,7 5,3%  2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment 
de laitier  176,2  5,1%  
1006 Riz 60,1 3,9%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  141,5  4,1%  
3102 Engrais minér aux ou chimiques azotés  46,8 3,0%  3102 Engrais minéraux ou chimiques azotés  93,1 2,7%  
3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  45,0 2,9%  1006 Riz 87,8 2,5%  
Mauritanie   2005  (Données miroir)  2014  (Données communiquées)  
Exportation  2601 Minerais de fer et leurs concentrés  473,5  49,7%  2601 Minerais de fer et leurs concentrés  854,2  39,9%  
0303 Poissons congelés, à l'exception des filets de 
poissons  201,4  21,2%  7108 Or (y compris l'or platiné)  322,2  15,1%  
0307 Mollusq ues, même séparés de leur coquille  196,1  20,6%  0303 Poissons congelés, à l'exception des filets 
de poissons  288,3  13,5%  
0302 Poissons frais ou réfrigérés, à l'exception des 
filets de poissons  27,3 2,9%  0307 Mollusques, même séparés de leur coquille  227,1 10,6%  
2301 Farines, poudres et agglomérés sous forme de 
pellets, de viandes ou d'abats  12,7 1,3%  2603 Minerais de cuivre et leurs concentrés  216,5  10,1%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 14 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
 Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  72,2 6,7%  8905 Bateaux -phares, bateaux -pompes, 
bateaux -dragueurs, pontons -grues et 
autres bateaux  687,3  18,9%  
2402 Cigares (y compris ceux à bouts coupés), 
cigarillos et cigarettes  43,7 4,1%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  686,2  18,8%  
8481 Articles de robinett erie et organes similaires 
pour tuyauteries, chaudières  39,0 3,6%  8431 Parties reconnaissables comme étant 
principalement destinées aux machines ou 
appareils des n° 84.25 à 84.30  204,2  5,6%  
8307 Tuyaux flexibles en métaux communs, même 
avec leurs access oires 38,8 3,6%  1001 Froment (blé) et méteil  110,4  3,0%  
5208 Tissus de coton, contenant au moins 85% en 
poids de coton  35,9 3,4%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 105,4  2,9%  
Mozambique   2005  (Données communiquées)  2015  (Données communiquées)  
Exportation  7601 Aluminium sous forme brute  1 020,5  58,5%  7604 Barres et profilés en aluminium  910,9  28,5%  
2716 Énergie électrique  (position facultative)  141,8  8,1%  2704 Cokes et semi -cokes de ho uille, de lignite 
ou de tourbe  387,3  12,1%  
2711 Gaz de pétrole et autres hydrocarbures 
gazeux  100,2  5,7%  2716 Énergie électrique  (position facultative)  316,9  9,9%  
0306 Crustacés, même décortiqués  79,0 4,5%  2401 Tabacs bruts ou non fabriqués; déchets de 
tabac  292,6  9,2%  
2401 Tabacs bruts ou non fabriqués; déchets de 
tabac  43,2 2,5%  2711 Gaz de pétrole et autres hydrocarbures 
gazeux  231,1  7,2%  
Importation  9999 Marchandises non classifiées  631,6  26,2%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes 713,1  9,0%  
1006 Riz 108,6  4,5%  8902 Bateaux de pêche; navires -usines et autres 
bateaux pour le traitement ou la mise en 
conserve … 527,1  6,7%  
8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  102,1  4,2%  7601 Aluminium sous forme brute  469,8  5,9%  
2716 Énergie électrique  (position facultative)  79,8 3,3%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  324,9  4,1%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 54,7 2,3%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  277,1  3,5%  
Myanmar   2005  (Données miroir)    2015  (Données miroir)    
 Exportation  2711 Gaz de pétrole et autres hydrocarbures 
gazeux  1 493,2  39,6%  2711 Gaz de pétrole et autres hy drocarbures 
gazeux  4 852,8  39,1%  
 4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou 
équarris  607,6  16,1%  7103 Pierres gemmes (précieuses ou fines) 
autres que les diamants  2 048,6  16,5%  
 0713 Légumes à cosse secs, écossés  286,8  7,6%  0713 Légumes à cosse sec s, écossés  1 064,8  8,6%  
 4407 Bois sciés ou dédossés longitudinalement, 
tranchés ou déroulés  142,9  3,8%  2609 Minerais d'étain et leurs concentrés  367,1  3,0%  
 0306 Crustacés, même décortiqués  139,0  3,7%  7116 Ouvrages en perles fines ou de culture ou 
en pierres gemmes  332,1  2,7%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 15 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
 Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  307,3  9,9%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  1 921,9  9,3%  
  1511 Huile de palme et ses fractions  116,0  3,7%  8905 Bateaux -phares, bateaux -pompes , 
bateaux -dragueurs, pontons -grues et 
autres bateaux  759,8  3,7%  
  8905 Bateaux -phares, bateaux -pompes, 
bateaux -dragueurs, pontons -grues et autres 
bateaux  89,3 2,9%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  669,6  3,2%  
  9999 Marchandise s non classifiées  76,5 2,5%  8525 Appareils d'émission pour la 
radiotéléphonie/radiodiffusion  633,7  3,1%  
  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  71,6 2,3%  8517 Appareils électriques pour la téléphonie ou 
la télégraphie par fil  479,8  2,3%  
Népal   2005  (Données miroir)  2015  (Données communiquées)  
Exportation  5701 Tapis en matières textiles, à points noués ou 
enroulés, même confectionnés  103,0  15,0%  5701 Tapis en matières textiles, à points noués 
ou enroulés, même confect ionnés  63,6 9,6%  
1516 Graisses et huiles animales ou végétales  51,9 7,6%  5509 Fils de fibres synthétiques discontinues 
(autres que les fils à coudre), non 
conditionnés pour la vente au détail  50,7 7,7%  
6204 Costumes tailleurs, ensembles, vestes, robe s, 
jupes, pour femmes ou fillettes  26,9 3,9%  0908 Noix de muscades, macis, amomes et 
cardamomes  42,9 6,5%  
5509 Fils de fibres synthétiques discontinues 
(autres que les fils à coudre), non 
conditionnés pour la vente au détail  21,3 3,1%  2009 Jus de fruits  (y compris les moûts de raisin) 
ou de légumes  36,2 5,5%  
6203 Costumes ou complets, ensembles, vestons, 
pantalons, pour hommes ou garçonnets  19,8 2,9%  5407 Tissus de fils de filaments synthétiques  35,3 5,4%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres q ue les huiles brutes  289,1  22,0%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  606,2  9,2%  
3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  39,8 3,0%  7207 Demi-produits en fer ou en aciers non alliés  235,7  3,6%  
2711 Gaz de pétrole et autres hydrocarbures 
gazeux  38,4 2,9%  1006 Riz 213,8  3,2%  
2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment de 
laitier  36,1 2,7%  7106 Argent (y compris l'argent doré ou vermeil 
et l'argent platiné)  197,7  3,0%  
9999 Marchandises non classi fiées 28,1 2,1%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  173,5  2,6%  
Niger   2005  (Données communiquées)  2014  (Données communiquées)  
Exportation  2612 Minerais d'uranium ou de thorium et leurs 
concentrés  149,3  30,7%  2612 Minerais d'uranium ou de thorium et leurs 
concentrés  478,2  45,6%  
7108 Or (y compris l'or platiné)  64,9 13,4%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  271,8  25,9%  
0703 Oignons, échalotes, aulx, poireaux et autres 
légumes alliacés  52,5 10,8%  9015 Instruments et appareils de géodésie, de 
topographie, d'arpentage, de nivellement, 
de photogrammétrie, d'hydrographie, 
d'océanographie … 68,4 6,5%  
0102 Animaux vivants de l'espèce bovine  39,0 8,0%  9999 Marchandises non classifiées  27,1 2,6%  
0104 Animaux vivants des espèces ovine ou caprine  24,0 4,9%  1006 Riz 23,4 2,2%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  94,5 12,8%  1006 Riz 160,5  7,5%  
1006 Riz 93,6 12,7%  8803 Parties des appareils des n°  88.01 ou 88.02  131,7  6,1%  
2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment de 28,0 3,8%  2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment 106,2  4,9%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 16 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
laitier  de laitier  
6309 Articles de friperie  26,1 3,6%  8431 Parties reconnaissables comme étant 
principalement destinées aux machin es ou 
appareils d es n° 84.25 à au 84.30  89,9 4,2%  
 1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  24,0 3,3%  9015 Instruments et appareils de géodésie, de 
topographie, d'arpentage, de nivellement, 
de photogrammétrie, d'hydrographi e, 
d'océanographie ….. 76,6 3,6%  
Ouganda   2005  (Données communiquées)  2015  (Données communiquées)  
Exportation  0901 Café, même torréfié ou décaféiné  172,9  21,3%  0901 Café, même torréfié ou décaféiné  402,6  17,8%  
0304 Filets de poissons et autre chair d e poissons 
(même hachée)  136,1  16,7%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  131,1  5,8%  
7108 Or (y compris l'or platiné)  73,0 9,0%  2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment 
de laitier  80,2 3,5%  
0902 Thé, même aromatisé  34,3 4,2%  0304 Filets de poissons et autre chair de poissons 
(même hachée)  79,4 3,5%  
0602 Autres plantes vivantes (y compris leurs 
racines), boutures et greffons  32,8 4,0%  0902 Thé, même aromatisé  70,3 3,1%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles  brutes  336,7  16,4%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  979,9  17,7%  
1001 Froment (blé) et méteil  90,2 4,4%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  304,1  5,5%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhi cules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 81,7 4,0%  1511 Huile de palme et ses fractions  194,8  3,5%  
3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  59,1 2,9%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 184,5  3,3%  
8525 Appareils d'émission pour la 
radiotéléphonie/radiodiffusion  54,0 2,6%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  160,7  2,9%  
République 
centrafricaine   2006  (Données com muniquées)  2014  (Données communiquées)  
Exportation  7102 Diamants, même travaillés, mais non montés 
ni sertis  69,6 63,3%  4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou 
équarris  12,5 60,3%  
4407 Bois sciés ou dédossés longitudinalement, 
tranchés ou déroul és 16,3 14,8%  4407 Bois sciés ou dédossés longitudinalement, 
tranchés ou déroulés  5,1 24,9%  
4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou 
équarris  13,7 12,5%  5201 Coton, non cardé ni peigné  2,9 13,8%  
9999 Marchandises non classifiées  9,5 8,6%  3401 Savons; produits et préparations 
organiques tensio -actifs  0,0 0,2%  
0901 Café, même torréfié ou décaféiné  0,2 0,2%  7204 Déchets et débris de fonte, de fer ou d'acier 
(ferrailles); déchets lingotés en fer ou en 
acier 0,0 0,2%  
 Importation  7102 Diamants, mê me travaillés, mais non montés 
ni sertis  70,2 50,0%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  42,6 13,8%  
  4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou 
équarris  32,0 22,8%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  25,3 8,2%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 17 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
  4407 Bois sciés ou dédossés longitudinalement, 
tranchés ou déroulés  27,2 19,3%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 20,2 6,6%  
  9999 Marchandises non classifiées  9,5 6,7% 9301 Armes de guerre, autres que les revolvers, 
pistolets et armes blanches  13,2 4,3%  
  0901 Café, même torréfié ou décaféiné  0,6 0,4%  1006 Riz 11,4 3,7%  
Rép. dém. pop. 
lao  2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  4407 Bois sciés ou  dédossés longitudinalement, 
tranchés ou déroulés  117,5  19,3%  2716 Énergie électrique  (position facultative)  574,4  16,9%  
7403 Cuivre affiné et alliages de cuivre sous forme 
brute  77,1 12,6%  7403 Cuivre affiné et alliages de cuivre sous 
forme brute  500,6  14,7%  
2716 Énergie électrique  (position facultative)  62,8 10,3%  2603 Minerais de cuivre et leurs concentrés  421,6  12,4%  
6110 Chandails, pull -overs, cardigans, gilets et 
articles similaires, y compris les sous -pulls, 
en bonneterie  37,6 6,2%  4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou 
équarris  378,1  11,1%  
4403 Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou 
équarris  35,3 5,8%  8529 Parties reconnaissables comme étant 
destinées aux appareils d es n° 85.25 à 
85.28  269,5  7,9%  
Importation  2710 Huiles de pétr ole, autres que les huiles brutes  187,7  16,6%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  706,7  12,1%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 43,6 3,8%  8703 Voitures de tourisme et aut res véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 325,8  5,6%  
2208 Alcool d'un titre alcoométrique volumique de 
moins de 80% vol.  37,8 3,3%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  273,3  4,7%  
8704 Véhicules automo biles pour le transport de 
marchandises  26,6 2,4%  8802 Autres véhicules aériens (hélicoptères, 
avions, par exemple); véhicules spatiaux  177,0  3,0%  
6001 Velours, peluches (y compris les étoffes dites 
"à longs poils") et étoffes bouclées, en 
bonneterie  20,7 1,8%  7108 Or (y compris l'or platiné)  162,6  2,8%  
Rwanda   2005  (Données communiquées)  2014  (Données communiquées)  
Exportation  2609 Minerais d'étain et leurs concentrés  43,5 29,0%  2615 Minerais de niobium, de tantale ou de 
vanadium et leurs concentrés  103,3  15,8%  
0901 Café, même torréfié ou décaféiné  37,3 24,9%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  103,3  15,8%  
0902 Thé, même aromatisé  23,5 15,6%  2609 Minerais d'étain et leurs concentrés  71,7 11,0%  
2615 Minerais de niobium, de tan tale ou de 
vanadium et leurs concentrés  12,5 8,3%  0901 Café, même torréfié ou décaféiné  60,8 9,3%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  5,0 3,3%  0902 Thé, même aromatisé  57,8 8,8%  
Importation  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits  des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  21,4 5,7%  2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment 
de laitier  83,7 4,3%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport ...  18,8 5,0%  8525 Appareils d'émission pour l a 
radiotéléphonie/radiodiffusion  74,3 3,8%  
8517 Appareils électriques pour la téléphonie ou la 
télégraphie par fil  10,8 2,9%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  68,0 3,5%  
8471 Machines automatiques de traitement de 
l'information et l eurs unités  10,6 2,8%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  67,2 3,4%  
1511 Huile de palme et ses fractions  10,5 2,8%  3906 Polymères acryliques sous formes primaires  64,8 3,3%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 18 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
Sao 
Tomé -et-Principe   2005  (Données miro ir) 2014  (Données communiquées)  
Exportation  1801 Cacao en fèves et brisures de fèves, bruts ou 
torréfiés  5,7 48,0%  1801 Cacao en fèves et brisures de fèves, bruts 
ou torréfiés  9,3 88,9%  
8908 Bateaux et autres engins flottants à dépecer  1,1 9,4%  1806 Chocolat et autres préparations 
alimentaires contenant du cacao  0,3 2,5%  
9031 Instruments, appareils et machines de mesure 
ou de contrôle  0,8 6,6%  1006 Riz 0,2 1,9%  
8711 Motocycles (y compris les cyclomoteurs) et 
cycles équipés d'un moteur auxiliaire  0,5 4,5%  0801 Noix de coco, noix du Brésil et noix de 
cajou, fraîches ou sèches  0,2 1,6%  
4005 Caoutchouc mélangé, non vulcanisé, sous 
formes primaires ou en plaques, feuilles ou 
bandes  0,4 3,8%  0904 Poivre (du genre Piper) 0,1 1,3%  
Importation  8802 Autres véhicules aériens (hélicoptères, avions, 
par exemple); véhicules spatiaux  5,5 9,4%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  37,9 22,3%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  3,8 6,5%  8703 Voitures de tourisme et autres véh icules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 7,0 4,1%  
7102 Diamants, même travaillés, mais non montés 
ni sertis  3,1 5,2%  1006 Riz 6,5 3,8%  
2204 Vins de raisins frais, y compris les vins 
enrichis en alcool  1,8 3,2%  2204 Vins de raisins  frais, y compris les vins 
enrichis en alcool  6,1 3,6%  
9999 Marchandises non classifiées  1,8 3,0%  2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment 
de laitier  5,7 3,3%  
Sénégal   2005  (Données communiquées)  2014  (Données communiquées)  
Exportation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  229,3  15,6%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  446,2  15,9%  
2809 Pentaoxyde de diphosphore; acide 
phosphorique  186,4  12,7%  7108 Or (y compris l'or platiné)  345,6  12,3%  
2709 Huiles brutes d e pétrole  76,7 5,2%  0303 Poissons congelés, à l'exception des filets 
de poissons  212,7  7,6%  
0302 Poissons frais ou réfrigérés, à l'exception des 
filets de poissons  68,1 4,6%  2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment 
de laitier  185,7  6,6%  
0307 Mollusques, même séparés de leur coquille  53,6 3,6%  2104 Préparations pour soupes, potages ou 
bouillons; soupes, potages ou bouillons 
préparés  118,0  4,2%  
Importation  2709 Huiles brutes de pétrole  381,6  10,9%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes 1 212,7  18,5%  
1006 Riz 368,6  10,5%  2709 Huiles brutes de pétrole  522,1  8,0%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  329,8  9,4%  1006 Riz 414,8  6,3%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus po ur le 
transport … 94,1 2,7%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  187,1  2,9%  
3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  85,9 2,5%  1001 Froment (blé) et méteil  176,7  2,7%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 19 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
Sierra Leone   2005  (Données miroir)  2014  (Données communiquées)  
Exportation  7102 Diamants, même travaillés, mais non montés 
ni sertis  136,5  59,4%  2609 Minerais d'étain et leurs concentrés  236,6  84,7%  
1801 Cacao en fèves et brisures de fèves, bruts ou 
torréfiés  15,6 6,8%  3923 Articles de transport ou d'emballage, en 
matières plastiques  6,3 2,3%  
8432 Machines, appareils et engins agricoles, 
horticoles ou sylvicoles pour la préparation  
ou … 8,9 3,9%  1802 Coques, pellicules (pelures) et autres 
déchets de cacao  5,4 1,9%  
7204 Déchets et débris de fonte, de fer ou d'acier 
(ferrailles); déchets lingotés en fer ou en acier  4,2 1,8%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 4,9 1,8%  
6810 Ouvrages en ciment, e n béton ou en pierre 
artificielle  4,1 1,8%  8429 Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais 
(angledozers), niveleuses et décapeuses 
(scrapers) autopropulsés  4,2 1,5%  
Importation  8901 Paquebots, bateaux de croisières, 
transbordeurs, cargos, péniches et bateaux 
similaires … 85,0 15,5%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  786,8  38,3%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  79,4 14,4%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 116,0  5,6%  
1006 Riz 27,4 5,0%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  54,5 2,7%  
9999 Marchandises non classifiées  17,8 3,2%  8421 Centrifugeuses, y compris les essoreuses 
centrifuges  45,9 2,2%  
3923 Articles de transport ou d'em ballage, en 
matières plastiques  14,6 2,7%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  33,0 1,6%  
Somalie   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  0104 Animaux vivants des espèces ovine ou caprine  36,9 24,4%  0104 Animaux vivants des espèces ovine ou 
caprine  274,0  70,7%  
0102 Animaux vivants de l'espèce bovine  24,8 16,4%  0106 Autres animaux vivants  38,5 9,9%  
9999 Marchandises non classifiées  23,7 15,7%  1207 Autres graines et fruits oléagineux  31,7 8,2%  
4402 Charbon de bois (y compris le charbon de 
coques ou de noix), même aggloméré  14,9 9,8%  1301 Gomme laque; gommes, résines, 
gommes -résines et oléorésines naturelles  10,7 2,7%  
0303 Poissons congelés, à l'exception des filets de 
poissons  9,3 6,2%  0307 Mollusques, même séparés de leur coquille  6,4 1,7%  
Importation  1401 Matières végétales des espèces principalement 
utilisées en vannerie ou en sparterie  53,8 10,3%  0709 Autres légumes, à l'état frais ou réfrigéré s 450,8  24,4%  
1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  52,9 10,1%  1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  173,7  9,4%  
2402 Cigares (y compris ceux à bouts coupés), 
cigarillos et cigarettes  43,0 8,2%  1006 Riz 109,1  5,9%  
1006 Riz 31,4 6,0%  0102 Animaux vivants de l'espèce bovine  107,3  5,8%  
1101 Farines de froment (blé) ou de méteil  22,9 4,4%  6402 Autres chaussures à semelles extérieures et 
dessus en caoutchouc ou en matière 
plastique  85,9 4,7%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 20 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
Soudan du Sud   - - 2015  (Données mi roir) 
Exportation  - - - - 7204 Déchets et débris de fonte, de fer ou d'acier 
(ferrailles); déchets lingotés en fer ou en 
acier 0,5 15,3%  
- - - - 8517 Appareils électriques pour la téléphonie ou 
la télégraphie par fil  0,4 11,9%  
- - - - 8903 Yachts e t autres bateaux et embarcations 
de plaisance ou de sport; bateaux à rames 
et canoës  0,3 11,1%  
- - - - 0713 Légumes à cosse secs, écossés  0,3 10,7%  
- - - - 4105 Peaux tannées ou en croûte d'ovins, épilées  0,2 8,5%  
Importation  - - - - 1701 Sucres de  canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  39,8 9,2%  
- - - - 9999 Marchandises non classifiées  38,0 8,8%  
- - - - 3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  25,4 5,9%  
- - - - 1102 Farines de céréales a utres que de froment 
(blé) ou de méteil  22,3 5,2%  
- - - - 2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment 
de laitier  15,3 3,6%  
Soudan/  
ex-Soudan   2005  (Données miroir)  2012  (Données communiquées)  
Exportation  2709 Huiles brutes de pétrole  4 528,1  85,7%  7108 Or (y compris l'or platiné)  2 167,4  64,1%  
1301 Gomme laque; gommes, résines, 
gommes -résines et oléorésines naturelles  133,4  2,5%  0104 Animaux vivants des espèces ovine ou 
caprine  284,1  8,4%  
7108 Or (y compris l'or platiné)  123,4  2,3%  1207 Autre s graines et fruits oléagineux  191,9  5,7%  
0104 Animaux vivants des espèces ovine ou caprine  99,2 1,9%  2709 Huiles brutes de pétrole  145,2  4,3%  
1207 Autres graines et fruits oléagineux  87,8 1,7%  2707 Huiles et autres produits provenant de la 
distillat ion des goudrons de houille de haute 
température  110,8  3,3%  
Importation  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  346,2  5,8%  1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  443,6  6,7%  
8701 Tracteurs (à l'excl usion des chariots -tracteurs 
du n° 87.09)  218,9  3,7%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  378,9  5,8%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 204,5  3,4%  9999 Marchandises non cla ssifiées  361,4  5,5%  
9999 Marchandises non classifiées  181,7  3,0%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 197,5  3,0%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  169,6  2,8%  3003 Médic aments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  177,1  2,7%  
Tanzanie, 
Rép.-Unie de   2005  (Données communiquées)  2015  (Données communiquées)  
Exportation  7108 Or (y compris l'or platiné)  551,3  33,0%  7108 Or (y compris l'or platiné)  1 430,9  24,4%  
2401 Tabacs bruts ou non fabriqués; déchets de 
tabac  132,5  7,9%  2616 Minerais de métaux précieux et leurs 
concentrés  469,2  8,0%  
0304 Filets de poissons et autre chair de poissons 
(même hachée)  129,3  7,7%  8528 Appareils de réception de télévisi on 351,5  6,0%  
2616 Minerais de métaux précieux et leurs 
concentrés  102,1  6,1%  2302 Sons, remoulages et autres résidus  278,7  4,8%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 21 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
  0901 Café, même torréfié ou décaféiné  79,6 4,8%  0713 Légumes à cosse secs, écossés  265,9  4,5%  
 Importation  2710 Huiles d e pétrole, autres que les huiles brutes  704,7  21,7%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  7 328,2  49,8%  
 8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 118,7  3,7%  3004 Médicaments (à l'e xclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  313,7  2,1%  
 7208 Produits laminés plats, en fer ou en aciers non 
alliés 87,6 2,7%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 231,0  1,6%  
 1511 Huile de palme et ses fractions  87,1 2,7%  1511 Huile de palme et ses fractions  230,5  1,6%  
 8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  86,8 2,7%  1001 Froment (blé) et méteil  222,0  1,5%  
Tchad   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  2709 Huiles brutes de pétrole  1 593,3  73,4%  2709 Huiles brutes de pétrole  2 147,1  93,6%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  423,9  19,5%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  31,2 1,4%  
5201 Coton, non cardé  ni peigné  66,6 3,1%  1301 Gomme laque; gommes, résines, 
gommes -résines et oléorésines naturelles  29,5 1,3%  
8802 Autres véhicules aériens (hélicoptères, avions, 
par exemple); véhicules spatiaux  41,8 1,9%  5201 Coton, non cardé ni peigné  22,8 1,0%  
1301 Gomme laque; gommes, résines, 
gommes -résines et oléorésines naturelles  32,9 1,5%  1207 Autres graines et fruits oléagineux  22,3 1,0%  
Importation  8431 Parties reconnaissables comme étant 
principalement destinées aux machines ou 
appareils des n° 84.25 à 84. 30 46,7 12,4%  4907 Timbres -poste, timbres fiscaux et 
analogues, non oblitérés, ayant cours ou 
destinés à avoir cours  523,8  44,1%  
8802 Autres véhicules aériens (hélicoptères, avions, 
par exemple); véhicules spatiaux  18,7 5,0%  3004 Médicaments (à l'exclus ion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  40,8 3,4%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  15,5 4,1%  8701 Tracteurs (à l'exclusion des 
chariots -tracteurs du n° 87.09)  23,2 2,0%  
3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30 .02, 30.05 ou 30.06)  13,4 3,6%  8517 Appareils électriques pour la téléphonie ou 
la télégraphie par fil  20,9 1,8%  
3105 Engrais minéraux ou chimiques  13,1 3,5%  6402 Autres chaussures à semelles extérieures et 
dessus en caoutchouc ou en matière 
plastique  15,2 1,3%  
Timor -Leste   2005  (Données communiquées)  2013  (Données communiquées)  
Exportation  8803 Parties d es appareils des n°  88.01 ou 88.02  12,7 29,2%  6309 Articles de friperie  17,2 32,3%  
0901 Café, même torréfié ou décaféiné  7,6 17,6%  0901 Café, même  torréfié ou décaféiné  15,8 29,7%  
4907 Timbres -poste, timbres fiscaux et analogues, 
non oblitérés, ayant cours ou destinés à avoir 
cours  6,2 14,3%  8529 Parties reconnaissables comme étant 
destinées aux appareils d es n° 85.25 à 
85.28  4,8 9,0%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport …  5,0 11,6%  8803 Parties  des appareils des n°  88.01 ou 88.02  3,5 6,5%  
8705 Véhicules automobiles à usages spéciaux, 
autres que ceux principalement conçus pour …  1,0 2,2%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport …  1,8 3,5%  
 Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  34,2 33,6%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  141,5  27,5% 
1006 Riz 4,7 4,6%  6309 Articles de friperie  31,9 6,2%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 22 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport …  3,0 3,0%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour  le 
transport …  23,6 4,6%  
3003 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  1,9 1,9%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  22,7 4,4%  
8407 Moteurs à piston alternatif ou rotatif, à 
allumage par étincelle s (moteurs à explosion)  1,8 1,8%  1006 Riz 22,3 4,3%  
Togo   2005  (Données communiquées)  2015  (Données communiquées)  
Exportation  2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment de 
laitier  98,6 27,4%  2510 Phosphates de calcium naturels  100,2  14,9%  
2510 Phosphates de calcium naturels  34,9 9,7%  3923 Articles de transport ou d'emballage, en 
matières plastiques  66,1 9,8%  
3923 Articles de transport ou d'emballage, en 
matières plastiques  29,7 8,2%  5201 Coton, non cardé ni peigné  59,4 8,8%  
5201 Coton, non c ardé ni peigné  26,6 7,4%  2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment 
de laitier  49,3 7,3%  
1801 Cacao en fèves et brisures de fèves, bruts ou 
torréfiés  20,1 5,6%  3304 Produits de beauté ou de maquillage 
préparés  43,3 6,4%  
Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  169,0  28,5%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  188,2  10,9%  
2523 Ciment Portland, ciment alumineux, ciment de 
laitier  37,3 6,3%  3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30 .06) 89,5 5,2%  
3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  27,9 4,7%  3901 Polymères de l'éthylène, sous formes 
primaires  63,5 3,7%  
7213 Fil machine en fer ou en aciers non alliés  22,7 3,8%  8703 Voitures de tourisme et a utres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 47,7 2,8%  
1001 Froment (blé) et méteil  21,0 3,5%  1511 Huile de palme et ses fractions  41,9 2,4%  
Tuvalu   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
 Exportation  9003 Montures de lun ettes ou d'articles similaires, 
et leurs parties  0,2 20,0%  8904 Remorqueurs et bateaux -pousseurs  29,8 80,0%  
 8433 Machines, appareils et engins pour la récolte 
ou le battage des produits agricoles, y compris 
les presses à paille ou à fourrage  0,1 11,3%  0303 Poissons congelés, à l'exception des filets 
de poissons  6,2 16,6%  
 6001 Velours, peluches (y compris les étoffes dites 
"à longs poils") et étoffes bouclées, en 
bonneterie  … 0,1 5,0%  8542 Circuits intégrés électroniques et 
micro -assemblages  0,2 0,4%  
 7013 Objets en verre pour le service de la table, 
pour la cuisine, la toilette, le bureau … 0,0 4,2%  8512 Appareils électriques d'éclairage ou de 
signalisation  0,1 0,4%  
 6913 Statuettes et autres objets d'ornementation 
en céramique  0,0 3,9%  2710 Huiles  de pétrole, autres que les huiles 
brutes  0,1 0,3%  
 Importation  8901 Paquebots, bateaux de croisières, 
transbordeurs, cargos, péniches et bateaux 
similaires … 13,0 49,0%  9999 Marchandises non classifiées  19,7 29,4%  
  8904 Remorqueurs et bateaux -pousseurs  3,1 11,6%  8901 Paquebots, bateaux de croisières, 
transbordeurs, cargos, péniches et bateaux 
similaires … 17,5 26,1%  
  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  0,7 2,8%  7308 Constructions (à l'exception des 
constructions préfabriquées du n° 94 .06) 3,3 5,0%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 23 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
  9999 Marchandises non classifiées  0,7 2,8%  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  3,1 4,7%  
  7208 Produits laminés plats, en fer ou en aciers non 
alliés 0,6 2,3%  8426 Bigues; grues et blondins; ponts roulants, 
portiques de d échargement ou de 
manutention, ponts -grues  2,8 4,3%  
Vanuatu   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  0303 Poissons congelés, à l'exception des filets de 
poissons  142,1  60,1%  8901 Paquebots, bateaux de croisières, 
transbordeurs, cargos, p éniches et bateaux 
similaires … 172,7  58,7%  
8901 Paquebots, bateaux de croisières, 
transbordeurs, cargos, péniches et bateaux 
similaires … 20,9 8,8%  0303 Poissons congelés, à l'exception des filets 
de poissons  72,4 24,6%  
8906 Autres bateaux, y compri s les navires de 
guerre et les bateaux de sauvetage autres 
qu'à rames  18,9 8,0%  8908 Bateaux et autres engins flottants à 
dépecer  17,9 6,1%  
8902 Bateaux de pêche; navires -usines et autres 
bateaux pour le traitement ou la mise en 
conserve … 17,3 7,3%  0307 Mollusques, même séparés de leur coquille  11,6 3,9%  
1513 Huiles de coco (huile de coprah), de palmiste 
ou de babassu  9,2 3,9%  1801 Cacao en fèves et brisures de fèves, bruts 
ou torréfiés  3,9 1,3%  
Importation  8901 Paquebots, bateaux de croisières, 
transbordeurs, cargos, péniches et bateaux 
similaires … 59,2 25,6%  8901 Paquebots, bateaux de croisières, 
transbordeurs, cargos, péniches et bateaux 
similaires … 224,5  44,9%  
9999 Marchandises non classifiées  48,0 20,7%  2710 Huiles de pétrole, autres que l es huiles 
brutes  33,5 6,7%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  17,8 7,7%  9999 Marchandises non classifiées  31,5 6,3%  
3004 Médicaments (à l'exclusion des produits des 
n° 30.02, 30.05 ou 30.06)  13,0 5,6%  8517 Appareils électriques pour  la téléphonie ou 
la télégraphie par fil  7,4 1,5%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport … 4,5 1,9%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  6,6 1,3%  
Yémen   2006  (Données co mmuniquées)  2014  (Données communiquées)  
Exportation  2709 Huiles brutes de pétrole  5 637,5  84,7%  2709 Huiles brutes de pétrole  1 271,5  52,6%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  442,1  6,6%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport …  215,9  8,9%  
0303 Poissons congelés, à l'exception des filets de 
poissons  47,4 0,7%  0302 Poissons frais ou réfrigérés, à l'exception 
des filets de poissons  114,1  4,7%  
0302 Poissons frais ou réfrigéré s, à l'exception des 
filets de poissons  41,8 0,6%  2711 Gaz de pétrole et autres hydrocarbures 
gazeux  68,8 2,8%  
8431 Parties reconnaissables comme étant 
principalement destinées aux machines ou 
appareils des n° 84.25 à 84.30  38,9 0,6%  8803 Parties des ap pareils des n°  88.01 ou 
88.02.  67,2 2,8%    
  WT/COMTD/LDC/W/64/Add.1  
- 24 - 
 
Pays  Courant 
d'échange  Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) Année/  
SH4 Désignation des marchandises  Valeur 
(millions 
de $)  Part du 
total 
(%) 
 Importation  2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  1 306,8  21,5%  1001 Froment (blé) et méteil  1 060,3  8,8%  
1001 Froment (blé) et méteil  391,0  6,4%  8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport …  711,2  5,9%  
8703 Voitures de tourisme et autres véhicules 
automobiles principalement conçus pour le 
transport …  304,0  5,0%  1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  583,8  4,8% 
7304 Tubes, tuyaux et profilés creux, sans soudure, 
en fer …  206,1  3,4%  1006 Riz 384,4  3,2%  
1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  153,0  2,5%  7214 Barres en fer ou en aciers non alliés, 
simplement forgées  366,0  3,0% 
Zambie   2005  (Données communiquées)  2014  (Données communiquées)  
Exportation  7403 Cuivre affiné et alliages de cuivre sous forme 
brute  633,3  35,0%  7403 Cuivre affiné et alliages de cuivre sous 
forme brute  7 104,5  73,3%  
7409 Tôles et bandes en cuivre , d'une épaisseur 
excédant 0,15 mm  278,6  15,4%  2807 Acide sulfurique; oléum  217,7  2,2%  
8105 Mattes de cobalt et autres produits 
intermédiaires de la métallurgie du cobalt  161,4  8,9%  2401 Tabacs bruts ou non fabriqués; déchets de 
tabac  143,1  1,5%  
7408 Fils de cuivre  82,8 4,6%  1701 Sucres de canne ou de betterave et 
saccharose pur, à l'état solide  132,4  1,4%  
2603 Minerais de cuivre et leurs concentrés  77,5 4,3%  8105 Mattes de cobalt et autres produits 
intermédiaires de la métallurgie du cobalt  122,7  1,3%  
Importation  4907 Timbres -poste, timbres fiscaux et analogues, 
non oblitérés, ayant cours ou destinés à avoir 
cours  240,0  9,4%  2603 Minerais de cuivre et leurs concentrés  1 220,2  12,8%  
2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles brutes  137,6  5,4% 2710 Huiles de pétrole, autres que les huiles 
brutes  1 075,8  11,3%  
3102 Engrais minéraux ou chimiques azotés  106,5  4,2%  8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  348,1  3,6%  
2709 Huiles brutes de pétrole  101,3  4,0%  7308 Constructi ons (à l'exception des 
constructions préfabriquées du n° 94.06)  316,2  3,3%  
8704 Véhicules automobiles pour le transport de 
marchandises  77,6 3,0%  8429 Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais 
(angledozers), nive leuses et décapeuses 
(scrapers)  autopropulsés  228,0  2,4%  
Source: base de données COMTRADE de l'ONU.  
_______________  WT/COMTD/LDC/W/6 4/Add.1  
- 25 - 
  Tableau 2: Principaux partenaires commerciaux des différents PMA, par courant 
d'échange s, 2005 et 2015 (ou année la plus récente)  
(Millions de dollars et  %) 
Pays  Courant 
d'échange s Année/  
partenaire  Valeur 
(millions  
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) Année/  
partenaire  Valeur 
(millions 
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) 
Afghanistan   2005  (Données miroir)  2014  (données 
communiquées  
Exportation  États-Unis d'Amérique  67,6 25,5%  Pakistan  188,4  33,0%  
Inde 54,4 20,5%  Inde 160,0  28,0%  
Pakistan  53,2 20,1%  Iran 33,4 5,8%  
UE-28 31,2 11,8%  UE-28 17,0 3,0%  
Turquie  8,3 3,1%  Chine  15,5 2,7%  
Importation  Pakistan  1 064,7  29,7%  Iran 1 497,1  19,4%  
Iran 482,3  13,4%  Pakistan  1 327,9  17,3%  
Émirats arabes unis  469,3  13,1%  Chine  1 038,2  13,5%  
UE-28 401,2  11,2%  Japon  258,8  3,4%  
États-Unis d'Amérique  261,3  7,3%  Inde 107,7  1,4%  
Angola   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  États-Unis d'Amérique  8 846,5  40,1%  Chine  15 997,2  46,7%  
Chine  6 581,8  29,8%  UE-28 8 470,4  24,7%  
UE-28 3 270,5  14,8%  Inde 3 169,6  9,3%  
Chili 1 197,1  5,4%  États-Unis d'Amérique  2 918,1  8,5%  
Taipei chinois  983,5  4,5%  Taipei chinois  1 363,6  4,0%  
Import ation UE-28 2 503,1  32,2%  UE-28 5 393,3  37,9%  
Corée, Rép. de  1 517,4  19,5%  Chine  3 723,2  26,2%  
États-Unis d'Amérique  927,9  12,0%  États-Unis d'Amérique  1 163,5  8,2%  
Afrique du Sud  544,5  7,0%  Brésil  648,0  4,6%  
Brésil  520,8  6,7%  Afrique du Sud  598,0 4,2%  
Bangladesh   2005  (Données 
communiquées)  2015  (Données miroir)  
Exportation  UE-28 4 801,3  51,5%  UE-28 19 793,0  57,1%  
États-Unis d'Amérique  2 662,0  28,5%  États-Unis d'Amérique  6 220,0  17,9%  
Canada  351,8  3,8%  Canada  1 158,2  3,3%  
Inde 177,7  1,9%  Japon  1 080,6  3,1%  
Hong Kong, Chine  123,0  1,3%  Turquie  996,0  2,9%  
Importation  Chine  2 002,3  15,9%  Chine  13 904,8  38,2%  
UE-28 1 387,3  11,0%  Inde 5 521,5  15,2%  
Inde 1 372,0  10,9%  UE-28 2 646,7  7,3%  
Koweït  856,9  6,8%  Singapour  2 283,9  6,3%  
Japon  746,8  5,9%  Hong Kong, Chine  1 457,9  4,0%  
Bénin   2006  (Données 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
Exportation  Chine  104,2  36,2%  Gabon  141,6  14,9%  
UE-28 29,0 10,1%  UE-28 130,0  13,7%  
Inde 19,9 6,9%  Chine  93,8 9,9%  
Nigéria  16,6 5,8%  Inde 81,5 8,6%  
Niger  15,1 5,3%  Niger  56,5 5,9%  
Importation  UE-28 346,2  38,5%  UE-28 1 030,8  28,7%  
Chine  79,1 8,8%  Inde 478,2  13,3%  
Ghana  64,4 7,2%  Thaïlande  453,9  12,6%  
Côte d'Ivoire  62,4 6,9%  Chine  279,0  7,8%  
Thaïlande  59,8 6,7%  Togo 262,6 7,3%  
Bhoutan   2005  (Données 
communiquées)  2012  (Données 
communiquées)  
Exportation  Inde 226,2  87,6%  Inde 497,7  93,7%  
Hong Kong, Chine  15,6 6,0%  Bangladesh  21,9 4,1%  
Bangladesh  12,7 4,9%  UE-28 4,9 0,9%  
Singapour  1,7 0,6%  Japon  2,1 0,4%  
Népal  1,0 0,4%  Népal  2,0 0,4%  
Importation  Inde 290,7  75,1%  Inde 781,5  78,8%  
UE-28 20,0 5,2%  UE-28 46,5 4,7%  
Japon  14,7 3,8%  Corée, Rép. de  31,0 3,1%  
Singapour  10,2 2,6%  Chine  24,8 2,5%  
Thaïlande  6,3 1,6%  Japon  23,5 2,4%  
Burkina  Faso   2005  (Donnée s 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
 Exportation  Togo 136,1  41,0%  Suisse  1 422,3  50,0%  
 Ghana  55,2 16,6%  Mali 251,1  8,8%  
 UE-28 45,4 13,7%  UE-28 246,5  8,7%  
 Côte d'Ivoire  34,7 10,5%  Singapour  194,3  6,8%  
 Suisse  31,2 9,4%  Côte d'Ivoire  149,2 5,2%  WT/COMTD/LDC/W/6 4/Add.1  
- 26 - 
  Pays  Courant 
d'échange s Année/  
partenaire  Valeur 
(millions  
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) Année/  
partenaire  Valeur 
(millions 
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) 
 Importation  UE-28 386,9  33,3%  UE-28 783,1  21,9%  
  Côte d'Ivoire  208,3  17,9%  Côte d'Ivoire  603,6  16,9%  
  Togo 130,1  11,2%  Togo 432,3  12,1%  
  Bénin  79,5 6,8%  Bénin  357,8  10,0%  
  Ghana  67,6 5,8%  Chine  322,8  9,0%  
Burundi   2006  (Données 
communiqué es) 2014  (Données 
communiquées)  
Exportation  Suisse  41,2 36,2%  Congo, Rép. dém. du  28,4 20,1%  
Émirats arabes unis  28,8 25,3%  Émirats arabes unis  24,9 17,6%  
UE-28 22,9 20,2%  UE-28 24,0 16,9%  
Kenya  8,0 7,1%  Suisse  23,5 16,6%  
Rwanda  4,1 3,6%  Kenya 13,0 9,2%  
Importation  UE-28 88,3 34,2%  UE-28 122,9  18,3%  
Kenya  31,6 12,2%  Inde 75,2 11,2%  
Japon  22,7 8,8%  Arabie saoudite, 
Royaume d'  73,5 10,9%  
Turquie  21,0 8,1%  Chine  72,5 10,8%  
Tanzanie, Rép. -Unie de  12,6 4,9%  Tanzanie, Rép. -Unie 
de 56,3 8,4%  
Cambodge   2005  (Données 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
Exportation  États-Unis d'Amérique  1 597,8  52,9%  UE-28 2 568,7  24,0%  
Hong Kong, Chine  541,7  17,9%  Hong Kong, Chine  2 327,0  21,8%  
UE-28 507,0  16,8%  États-Unis d'Amérique  2 000,2  18,7%  
Canada  107,2  3,6%  Singapour  1 746,9  16,4%  
Singapour  69,6 2,3%  Canada  509,0  4,8%  
Importation  Hong Kong, Chine  450,4  17,6%  Chine  7 457,3  39,3%  
Chine  424,2  16,6%  Thaïlande  2 020,7  10,7%  
Taipei chinois  291,6  11,4%  Viet Nam  1 693,2  8,9%  
Thaïlande  291,0  11,4%  Hong Kong, Chine  1 671,0  8,8%  
UE-28 227,3  8,9%  Taipei chinois  1 319,8  7,0%  
Comores   2005  (Données 
communiquées)  2013  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 3,2 84,2%  UE-28 5,4 53,0%  
Inde 0,2 6,1%  Singapour  1,3 12,7%  
Maurice 0,1 2,2%  Pakistan  0,5 5,3%  
Émirats arabes unis  0,1 1,7%  Inde 0,5 5,3%  
Singapour  0,1 1,6%  Madagascar  0,5 4,7%  
Importation  Émirats arabes unis  26,0 30,5%  UE-28 28,0 24,3%  
UE-28 22,0 25,8%  Émirats arabes unis  24,2 21,0%  
Afrique du Sud  14,1 16,6%  Madagascar  15,0 13,0%  
Inde 3,0 3,6%  Chine  10,2 8,9%  
Pakistan  2,7 3,2%  Pakistan  9,6 8,3%  
Congo, Rép. 
dém. d u  2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  UE-28 900,9  59,7%  Chine  2 664,7  58,4%  
États-Unis d'Amérique  269,1  17,8%  Arabie saoudite, 
Royaume d'  603,3  13,2%  
Chine  175,8  11,6%  UE-28 600,5  13,2%  
Zimbabwe  77,7 5,1%  États-Unis d'Amérique  156,4  3,4%  
Zambie  21,8 1,4%  Turquie  130,5  2,9%  
Importation  UE-28 600,8  37,0%  Chine  1 410,4  29,5%  
Afrique du Sud  275,9  17,0%  UE-28 1 256,1  26,3%  
Kenya  134,5  8,3%  Afrique du Sud  893,4  18,7%  
Zambie  97,4 6,0%  Inde 322,8  6,8%  
États-Unis d'Amérique  64,4 4,0%  Tanzanie, Rép. -Unie 
de 198,3  4,2%  
Djibouti   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  Éthiopie  69,3 70,2% États-Unis d'Amérique  35,5 37,8%  
UE-28 6,1 6,1%  Arabie saoudite, 
Royaume d'  31,2 33,1%  
Émirats arabes unis  6,0 6,0%  UE-28 16,1 17,1%  
Inde 3,9 3,9%  Inde 1,7 1,8%  
Yémen  1,9 1,9%  Afrique du Sud  1,6 1,7%  
Importation  Arabie saoudite, 
Royaume d'  676,8  40,8%  Chine  1 985,9  55,7%  
Inde 194,6  11,7%  UE-28 374,6  10,5%  
Émirats arabes unis  178,5  10,8%  Éthiopie  213,3  6,0%  
UE-28 135,0  8,1%  Inde 204,2  5,7%  
Chine  111,5  6,7%  États-Unis d'Amérique  152,7  4,3%  WT/COMTD/LDC/W/6 4/Add.1  
- 27 - 
  Pays  Courant 
d'échange s Année/  
partenaire  Valeur 
(millions  
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) Année/  
partenaire  Valeur 
(millions 
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) 
Érythrée   2005  (Données miroir)  2015  (Don nées miroir)  
Exportation  Kenya  12,0 44,2%  Chine  187,3  43,7%  
UE-28 5,7 20,9%  Inde 169,6  39,5%  
États-Unis d'Amérique  1,3 4,9%  UE-28 55,2 12,9%  
Taipei chinois  1,0 3,8%  Canada  15,2 3,5%  
Inde 0,8 3,0%  Arabie saoudite, 
Royaume d'  0,5 0,1%  
Importa tion UE-28 136,9  40,6%  Chine  135,4  47,8%  
Émirats arabes unis  44,4 13,2%  UE-28 69,7 24,6%  
États-Unis d'Amérique  31,1 9,2%  Afrique du Sud  18,3 6,4%  
Arabie saoudite, 
Royaume d'  15,9 4,7%  Turquie  13,9 4,9%  
Bélarus  15,3 4,5%  Inde 7,0 2,5%  
Éthiopie   2005  (Données 
communiquées)  2015  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 294,1  31,7%  UE-28 1 217,3  24,2%  
Chine  90,4 9,8%  Somalie  671,7  13,4%  
Japon  66,6 7,2%  Koweït  643,1  12,8%  
Somalie  58,8 6,3%  Chine  378,5  7,5%  
Arabie saoudite, 
Royaume d'  57,9 6,3%  Arabie saoudite, 
Royaume d'  357,1  7,1%  
Importation  UE-28 1 014,0  24,8%  Chine  7 166,9  27,8%  
Arabie saoudite, 
Royaume d'  600,8  14,7%  UE-28 3 314,4  12,8%  
Chine  517,0  12,6%  Koweït  1 473,9  5,7%  
États-Unis d'Amérique  378,7  9,2%  Inde 1 358,6  5,3% 
Émirats arabes unis  254,8  6,2%  États-Unis d'Amérique  1 060,5  4,1%  
Gambie   2005  (Données 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 3,9 51,6%  Mali 39,3 37,9%  
Guinée  2,5 33,4%  Guinée  25,7 24,7%  
Sénégal  0,5 7,1%  Sénégal  16,6 16,0%  
Mauritanie  0,2 2,1%  Chine  7,5 7,2%  
États-Unis d'Amérique  0,1 0,9%  Guinée -Bissau  5,4 5,2%  
Importation  UE-28 116,2  44,7%  UE-28 95,3 24,6%  
Côte d'Ivoire  32,7 12,6%  Côte d'Ivoire  79,7 20,6%  
Chine  24,1 9,3%  Brésil  42,6 11,0%  
États-Unis d'A mérique  16,8 6,5%  Chine  32,0 8,3%  
Inde 12,2 4,7%  Inde 25,0 6,5%  
Guinée   2005  (Données 
communiquées)  2015  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 507,0  63,7%  UE-28 475,8  30,2%  
États-Unis d'Amérique  79,5 10,0%  Ghana  346,5  22,0%  
Sénégal  25,7 3,2%  Inde 257,6  16,4%  
Canada  24,8 3,1%  Émirats arabes unis  156,1  9,9%  
Mali 22,9 2,9%  États-Unis d'Amérique  84,2 5,4%  
Importation  UE-28 321,4  19,5%  UE-28 813,7  38,0%  
Côte d'Ivoire  236,5  14,4%  Chine  319,2  14,9%  
États-Unis d'Amérique  109,3  6,6%  Inde 232,8  10,9%  
Chine  64,9 3,9%  Émirats arabes unis  139,3  6,5%  
Thaïlande  46,6 2,8%  États-Unis d'Amérique  57,2 2,7%  
Guinée -Bissau   2005  (Données 
communiquées)  2015  (Données miroir)  
Exportation  Inde 20,1 86,6%  Inde 201,3  84,2%  
Singapour  2,8 12,1%  Chine 17,8 7,4%  
UE-28 0,2 0,8%  Togo 13,9 5,8%  
Panama  0,0 0,2%  UE-28 2,4 1,0%  
Rép. pop. dém. de 
Corée  0,0 0,2%  Turquie  1,5 0,6%  
Importation  UE-28 52,3 46,9%  UE-28 130,2  61,9%  
Sénégal  45,7 40,9%  Chine  19,5 9,2%  
Thaïlande  7,8 7,0%  Pakistan  13,1 6,2%  
Chine  2,7 2,4%  Inde 11,6 5,5%  
Gambie  1,8 1,6%  Arabie saoudite, 
Royaume d'  10,3 4,9%  
Guinée 
équatoriale   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
 Exportation  UE-28 2 033,7  30,7%  UE-28 2 356,3  42,1%  
 États-Unis d'Amérique  1 675,3  25,3%  Chine 1 165,4  20,8%  
 Chine  1 437,8  21,7%  Brésil  524,4  9,4%  
 Taipei chinois  489,0  7,4%  Inde 420,0  7,5%  
 Canada  451,8  6,8%  Singapour  312,9  5,6%  WT/COMTD/LDC/W/6 4/Add.1  
- 28 - 
  Pays  Courant 
d'échange s Année/  
partenaire  Valeur 
(millions  
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) Année/  
partenaire  Valeur 
(millions 
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) 
 Importation  UE-28 569,7  56,7%  UE-28 1 027,1  62,3%  
  États-Unis d'Amérique  249,1  24,8%  Chine  263,7  16,0%  
  Côte d'Ivoire  87,5 8,7%  États-Unis d'Amérique  158,5  9,6%  
  Chine  18,8 1,9%  Turquie  45,7 2,8%  
  Cameroun  18,0 1,8%  Brésil  25,2 1,5%  
Haïti   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  États-Unis d'Amérique  458,6  83,7%  États-Unis d'Amérique  972,2 88,1%  
République 
dominicaine  22,9 4,2%  UE-28 41,0 3,7%  
Canada  20,7 3,8%  Canada  30,2 2,7%  
UE-28 20,3 3,7%  Mexique  22,1 2,0%  
Mexique  6,5 1,2%  Chine  10,7 1,0%  
Importation  États-Unis d'Amérique  688,1  49,3%  États-Unis d'Amérique  1 144,0  49,8%  
République 
dominicaine  167,4  12,0%  Chine  436,9  19,0%  
UE-28 136,8  9,8%  UE-28 209,6  9,1%  
Brésil  46,0 3,3%  Inde 75,1 3,3%  
Colombie  44,4 3,2%  Pérou  56,5 2,5%  
Îles Salomon   2005  (Données 
communiquées)  2015  (Données 
communiquées)  
Exportation  Chine 32,2 45,8%  Chine  232,2  58,0%  
Corée, Rép. de  10,6 15,1%  UE-28 58,9 14,7%  
Japon  4,8 6,8%  Inde 28,8 7,2%  
Philippines  4,7 6,7%  Philippines  16,4 4,1%  
Thaïlande  3,8 5,4%  Malaisie  12,6 3,2%  
Importation  Australie  58,3 42,0%  Australie  134,5  28,9%  
Papouasie -Nouvelle -
Guinée  12,9 9,3%  Singapour  79,8 17,1%  
Malaisie  11,8 8,5%  Malaisie  49,9 10,7%  
Nouvelle -Zélande  9,0 6,5%  Chine  49,1 10,5%  
Singapour  8,7 6,3%  Japon  33,1 7,1%  
Kiribati   2005  (Données 
communiquées)  2013  (Données 
communiquées)  
Exportation  Australie  0,8 22,8%  Thaïlande  84,7 80,0%  
Fidji 0,6 15,5%  Japon  7,2 6,8%  
Taipei chinois  0,5 12,9%  Chine  4,0 3,8%  
Hong Kong, Chine  0,3 9,5%  Équateur  3,1 2,9%  
Bangladesh  0,1 2,3%  États-Unis d'Amérique  3,1 2,9%  
Importation  Australie  26,3 35,6%  Chine  44,7 34,1%  
Fidji 15,5 20,9%  Japon  30,8 23,4%  
Japon  12,6 17,1%  Australie  20,5 15,6%  
Nouvelle -Zélande  4,0 5,4%  Nouvelle -Zélande  10,4 7,9%  
Taipei chinois  3,7 4,9%  États-Unis d'Amérique  7,3 5,6%  
Lesotho   2004  (Données 
communiquées)  2012 (Données 
communiquées)  
Exportation  États-Unis d'Amérique  663,6  68,5%  Afrique du Sud  320,9  47,3%  
Afrique du Sud  170,4  17,6%  États-Unis d'Amérique  297,7  43,9%  
UE-28 95,4 9,9%  UE-28 24,9 3,7%  
Suisse  27,1 2,8%  Émirats arabes unis  11,1 1,6%  
Canada 5,5 0,6%  Canada  5,8 0,9%  
Importation  Afrique du Sud  1 094,4  78,2%  Afrique du Sud  1 417,8  88,9%  
Taipei chinois  88,4 6,3%  Taipei chinois  75,0 4,7%  
Hong Kong, Chine  80,5 5,7%  Chine  44,5 2,8%  
Chine  56,0 4,0%  Hong Kong, Chine  11,6 0,7%  
UE-28 31,7 2,3%  UE-28 8,5 0,5%  
Libéria   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  UE-28 1 150,4  76,9%  UE-28 674,8  62,9%  
États-Unis d'Amérique  97,1 6,5%  Chine  181,8  16,9%  
Malaisie  59,3 4,0%  Inde 81,8 7,6%  
Thaïlande  50,6 3,4%  États-Unis d' Amérique  47,2 4,4%  
Inde 48,3 3,2%  Canada  31,8 3,0%  
Importation  Corée, Rép. de  1 987,1  38,1%  Singapour  2 443,1  34,0%  
Japon  1 087,8  20,8%  Chine  1 357,7  18,9%  
UE-28 757,7  14,5%  UE-28 1 270,6  17,7%  
Singapour  743,5  14,2%  Japon  863,9  12,0%  
Chine  149,6  2,9%  Philippines  564,7  7,9%  
Madagascar   2005  (Données 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
 Exportation  UE-28 424,8  50,8%  UE-28 1 116,5  49,8%  
 États-Unis d'Amérique  183,8  22,0%  États-Unis d'Amérique  187,0  8,3%  
 Chine  34,0 4,1%  Japon  144,1  6,4%  
 Bahreïn  28,2 3,4%  Corée, Rép. de  139,2  6,2%  
 Japon  17,5 2,1%  Chine  100,5  4,5%  WT/COMTD/LDC/W/6 4/Add.1  
- 29 - 
  Pays  Courant 
d'échange s Année/  
partenaire  Valeur 
(millions  
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) Année/  
partenaire  Valeur 
(millions 
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) 
 Importation  UE-28 432,4  25,6%  Émirats arabes unis  577,8  17,2%  
  Chine  235,1  13,9%  UE-28 522,6  15,6%  
  Bahreïn  220,1  13,1%  Chine  512,5  15,3%  
  Maurice  124,8  7,4%  Inde 209,5  6,2%  
  Inde 99,7 5,9%  Afrique du Sud  154,0  4,6%  
Malawi   2005  (Données 
communiquées)  2015  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 180,2  36,4%  UE-28 341,6  31,6%  
Afrique du Sud  92,4 18,6%  Zimbabwe  100,4  9,3%  
États-Unis d'Amérique  55,3 11,2% Mozambique  99,6 9,2%  
Suisse  34,8 7,0%  Afrique du Sud  80,2 7,4%  
Fédération de Russie  18,0 3,6%  Égypte  56,8 5,3%  
Importation  Afrique du Sud  380,7  32,7%  Afrique du Sud  417,3  18,1%  
UE-28 173,5  14,9%  Chine  303,8  13,1%  
Mozambique  147,6  12,7%  Émirats arabes unis  253,6  11,0%  
Zimbabwe  89,7 7,7%  UE-28 242,9  10,5%  
Zambie  62,1 5,3%  Inde 237,7  10,3%  
Mali  2005  (Données 
communiquées)  2012  (Données 
communiquées)  
Exportation  Afrique du Sud  375,0  34,9%  Afrique du Sud  1 351,8  51,8%  
Suisse  325,9  30,3%  Suisse  303,6  11,6%  
Sénégal  73,7 6,9%  Chine  203,0  7,8%  
Chine  62,4 5,8%  Malaisie  129,3  5,0%  
UE-28 62,2 5,8%  UE-28 120,0  4,6%  
Importation  UE-28 329,6  21,3%  Sénégal  867,9  25,1%  
Sénégal  177,1  11,5%  UE-28 680,7  19,7%  
Côte d'Ivoire  158,2  10,2% Chine  367,3  10,6%  
Bénin  143,3  9,3%  Côte d'Ivoire  288,1  8,3%  
Togo 100,9  6,5%  Bénin  172,3  5,0%  
Mauritanie   2005  (Données 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 422,4  75,9%  Chine  700,5  32,7%  
Japon  76,7 13,8%  UE-28 477,0  22,3% 
Algérie  14,0 2,5%  Suisse  365,8  17,1%  
Nigéria  9,7 1,7%  Andorre  125,3  5,9%  
Chine  8,2 1,5%  Côte d'Ivoire  96,8 4,5%  
 Importation  UE-28 577,6  43,0%  UE-28 1 140,0  31,3%  
États-Unis d'Amérique  108,0  8,0%  États-Unis d'Amérique  864,9  23,8%  
Brésil  31,8 2,4%  Émirats arabes unis  674,9  18,5%  
Chine  27,7 2,1%  Chine  222,4  6,1%  
Japon  23,9 1,8%  Maroc  125,8  3,5%  
Mozambique   2005  (Données 
communiquées)  2015  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 1 123,7  64,4%  UE-28 1 476,6  46,2%  
Afrique du Sud  280,4 16,1%  Afrique du Sud  585,1  18,3%  
Malawi  49,4 2,8%  Inde 339,0  10,6%  
Zimbabwe  46,0 2,6%  Singapour  145,5  4,6%  
Chine  34,1 2,0%  Chine  87,9 2,7%  
Importation  Afrique du Sud  980,8  40,7%  Afrique du Sud  2 380,2  30,1%  
UE-28 570,2  23,7%  UE-28 1 782,3 22,5%  
Inde 96,7 4,0%  Chine  986,9  12,5%  
États-Unis d'Amérique  70,9 2,9%  Bahreïn  411,1  5,2%  
Chine  68,3 2,8%  Émirats arabes unis  341,6  4,3%  
Myanmar   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  Thaïlande  1 787,2  47,1%  Chine  5 301,3  42,7% 
Inde 489,2  12,9%  Thaïlande  3 556,6  28,7%  
UE-28 358,7  9,5%  Inde 1 016,3  8,2%  
Chine  274,4  7,2%  Japon  863,6  7,0%  
Japon  203,6  5,4%  UE-28 824,7  6,6%  
Importation  Chine  934,8  29,1%  Chine  9 429,6  45,8%  
Thaïlande  704,9  21,9%  Thaïlande  4 108,2  19,9%  
Singapour  594,9  18,5%  Singapour  2 453,4  11,9%  
Malaisie  245,6  7,6%  Japon  1 065,5  5,2%  
Corée, Rép. de  120,0  3,7%  Inde 860,0  4,2%  
Népal   2005  (Données miroir)  2015  (Données 
communiquées)  
 Exportation  Inde 385,5  56,3%  Inde 419,1  63,5%  
 États-Unis d'Amérique  120,5  17,6%  UE-28 82,9 12,6%  
 UE-28 116,5  17,0%  États-Unis d'Amérique  70,4 10,7%  
 Canada  10,4 1,5%  Turquie  12,6 1,9%  
 Japon  10,1 1,5%  Chine  11,5 1,7%  WT/COMTD/LDC/W/6 4/Add.1  
- 30 - 
  Pays  Courant 
d'échange s Année/  
partenaire  Valeur 
(millions  
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) Année/  
partenaire  Valeur 
(millions 
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) 
 Importation  Inde 837,0  62,8%  Inde 4 008,2  60,6%  
  Chine  187,9  14,1%  Chine  920,0  13,9%  
  UE-28 100,0  7,5%  Émirats arabes unis  266,3  4,0%  
  Singapour  35,4 2,7%  UE-28 259,9  3,9%  
  Thaïlande  25,2 1,9%  Indonésie  118,1  1,8%  
Niger   2005  (Données 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 122,3  25,2%  UE-28 407,9  38,9%  
Suisse  65,1 13,4%  Burkina  Faso 164,3  15,7%  
Nigéria  49,8 10,2%  Nigéria  133,2  12,7%  
Japon  41,1 8,5%  États-Unis d'Amérique  78,0 7,4%  
Ghana  17,2 3,5%  Chine  56,3 5,4%  
Importation  UE-28 182,4  24,8%  UE-28 511,1  23,8%  
Côte d'Ivoire  66,7 9,1%  Chine  486,8 22,6%  
Chine  40,1 5,5%  États-Unis d'Amérique  113,1  5,3%  
Nigéria  40,1 5,5%  Thaïlande  101,3  4,7%  
États-Unis d'Amérique  39,5 5,4%  Japon  94,6 4,4%  
Ouganda   2005  (Données 
communiquées)  2015  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 259,5  31,9%  UE-28 443,0  19,5%  
Émirats arabes unis  84,3 10,4%  Kenya  427,0  18,8%  
Suisse  74,9 9,2%  Soudan du Sud  265,0  11,7%  
Kenya  72,4 8,9%  Rwanda  237,6  10,5%  
Congo, Rép. dém. du  60,4 7,4%  Congo, Rép. dém. du  152,6  6,7%  
Importation  Kenya  520,7  25,3%  Inde 1 153,9 20,9%  
UE-28 388,0  18,9%  Chine  875,0  15,8%  
Japon  146,6  7,1%  UE-28 637,8  11,5%  
Afrique du Sud  143,7  7,0%  Kenya  554,5  10,0%  
Émirats arabes unis  136,7  6,7%  Émirats arabes unis  405,9  7,3%  
République 
centrafricaine   2006  (Données 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 65,0 58,7%  UE-28 11,7 56,5%  
Suisse  15,9 14,4%  Chine  7,8 37,7%  
Cameroun  13,8 12,5%  Viet Nam  0,4 1,9%  
Israël  5,8 5,2%  îles Turques et 
Caïques  0,2 1,0%  
Hong Kong, Chine  3,0 2,7%  Cameroun  0,2 0,8%  
Importation  UE-28 38,8 21,0%  UE-28 126,8  41,2%  
Cameroun  29,2 15,8%  États-Unis d'Amérique  28,9 9,4%  
Congo, Rép. dém. du  11,4 6,2%  Japon  23,4 7,6%  
Japon  7,4 4,0%  Chine  20,3 6,6%  
Congo  6,7 3,6%  Cameroun  18,7 6,1%  
Rép. dém. 
populaire  lao  2005  (Don nées miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  Thaïlande  226,8  37,2%  Thaïlande  1 465,0  43,0%  
UE-28 179,8  29,5%  Chine  1 316,1  38,6%  
Viet Nam  97,5 16,0%  UE-28 260,4  7,6%  
Chine  25,5 4,2%  Inde 143,0  4,2%  
Malaisie  12,9 2,1%  Japon  97,4 2,9%  
Impor tation  Thaïlande  768,9  67,8%  Thaïlande  4 168,4  71,3%  
Chine  103,4  9,1%  Chine  1 212,3  20,7%  
Viet Nam  69,2 6,1%  UE-28 121,1  2,1%  
UE-28 47,0 4,1%  Japon  104,5  1,8%  
Singapour  40,0 3,5%  Singapour  59,2 1,0%  
Rwanda   2005  (Données 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 71,6 47,7%  Tanzanie, Rép. -Unie 
de 181,5  27,8%  
Kenya  33,0 22,0%  Congo, Rép. dém. du  153,6  23,5%  
Hong Kong, Chine  13,7 9,2%  Ouganda  78,1 11,9%  
Suisse  10,8 7,2%  Kenya  74,3 11,4%  
Congo, Rép. dém. du  3,9 2,6%  UE-28 53,2 8,1%  
Importation  UE-28 109,8  29,3%  Chine  365,6  18,7%  
Kenya  50,5 13,5%  UE-28 348,5  17,8%  
Ouganda  49,5 13,2%  Ouganda  266,9  13,7%  
Émirats arabes unis  33,5 9,0%  Kenya  180,6  9,2%  
Tanzanie, Rép. -Unie de  22,0 5,9%  Inde 175,2  9,0%  
Sao Tom é- 
et-Principe   2005  (Données 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
 Exportation  UE-28 3,1 90,8%  UE-28 9,3 88,3%  
 Angola  0,1 4,0%  Suisse  0,4 4,1%  
 Japon  0,1 2,4%  Cameroun  0,2 2,2%  
 Nigéria  0,1 1,5%  Angola  0,2 2,0%  
 Guinée équatoriale  0,0 0,8%  États-Unis d'Amérique  0,1 0,7%  WT/COMTD/LDC/W/6 4/Add.1  
- 31 - 
  Pays  Courant 
d'échange s Année/  
partenaire  Valeur 
(millions  
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) Année/  
partenaire  Valeur 
(millions 
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) 
 Importation  UE-28 32,2 64,5%  UE-28 113,4  66,8%  
  Angola  10,2 20,4%  Angola  36,5 21,5%  
  Japon  3,6 7,1%  Chine  4,0 2,4%  
  Viet Nam  1,4 2,9%  États-Unis d'Amérique  3,9 2,3%  
  Taipei chinois  0,4 0,7%  Gabon  3,6 2,1%  
Sénégal   2005  (Données 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 347,2  23,6%  Mali 471,4  16,8%  
Mali 281,8  19,2%  UE-28 469,1  16,7%  
Inde 190,2  12,9%  Suisse  272,3  9,7%  
Gambie  73,4 5,0%  Émirats arabes unis  165,5  5,9%  
Guinée -Bissau  47,7 3,2% Guinée  113,0  4,0%  
Importation  UE-28 1 538,8  44,0%  UE-28 2 919,3  44,5%  
Nigéria  362,4  10,4%  Nigéria  524,1  8,0%  
Thaïlande  173,4  5,0%  Chine  478,3  7,3%  
Brésil  157,3  4,5%  Inde 386,2  5,9%  
États-Unis d'Amérique  140,9  4,0%  Turquie  282,7  4,3%  
Sierr a Leone   2005  (Données miroir)  2014  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 150,4  65,2%  Chine  241,3  86,4%  
États-Unis d'Amérique  10,0 4,3%  UE-28 12,6 4,5%  
Inde 3,4 1,5%  Guinée  8,3 3,0%  
Côte d'Ivoire  2,3 1,0%  Côte d'Ivoire  4,3 1,5%  
Canada  2,0 0,9%  Nigéria  4,1 1,5%  
 Importation  UE-28 239,1  42,0%  Bénin  733,1  35,6%  
Côte d'Ivoire  61,5 10,8%  UE-28 548,6  26,7%  
États-Unis d'Amérique  37,8 6,6%  Chine  169,2  8,2%  
Chine  30,8 5,4%  Émirats arabes unis  162,0  7,9%  
Afrique du Sud  22,0 3,9%  Liban  65,8 3,2%  
Somalie   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  Émirats arabes unis  87,2 38,9%  Arabie saoudite, 
Royaume d'  318,0  82,1%  
Yémen  71,7 32,0%  Chine  24,7 6,4%  
Inde 12,9 5,8%  Inde 16,3 4,2%  
Arabie saoudite, 
Royaume d'  8,6 3,8%  UE-28 11,6 3,0%  
Oman  7,9 3,5%  Pakistan  7,0 1,8%  
Importation  Émirats arabes unis  216,9  38,9%  Éthiopie  671,7  36,4%  
Kenya  65,8 11,8%  Inde 418,4  22,7%  
Éthiopie  58,8 10,5%  Chine  300,0  16,3%  
Brésil  44,9 8,1%  UE-28 107,6  5,8%  
Inde 36,2 6,5%  Turqu ie 71,0 3,9%  
Soudan/  
ex-Soudan   2005  (Données 
communiquées)  2012  (Données 
communiquées)  
Exportation  Chine  3 323,8  73,8%  Émirats arabes unis  1 689,0  49,9%  
Japon  372,2  8,3%  Chine  191,9  5,7%  
UE-28 198,8  4,4%  UE-28 115,8  3,4%  
Arabie saoudite, 
Royau me d'  183,3  4,1%  Canada  81,1 2,4%  
Émirats arabes unis  120,2  2,7%  Arabie saoudite, 
Royaume d'  71,4 2,1%  
Importation  UE-28 1 656,9  22,5%  Chine  1 222,2  18,6%  
Chine  1 316,2  17,9%  UE-28 830,0  12,6%  
Arabie saoudite, 
Royaume d'  591,3  8,0%  Inde 665,5  10,1% 
Japon  539,2  7,3%  Arabie saoudite, 
Royaume d'  542,1  8,2%  
Émirats arabes unis  440,0  6,0%  Égypte  482,3  7,3%  
Soudan du Sud     2015  (Données miroir)  
Exportation  - - - Pakistan  1,1 38,8%  
- - - Ouganda  0,8 28,4%  
- - - UE-28 0,3 11,3%  
- - - Éthiopie  0,3 10,1%  
- - - États-Unis d'Amérique  0,2 6,7%  
Importation  - - - Ouganda  265,0  61,4%  
- - - UE-28 72,9 16,9%  
- - - Pakistan  39,2 9,1%  
- - - États-Unis d'Amérique  19,1 4,4%  
- - - Japon  13,7 3,2%  WT/COMTD/LDC/W/6 4/Add.1  
- 32 - 
  Pays  Courant 
d'échange s Année/  
partenaire  Valeur 
(millions  
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) Année/  
partenaire  Valeur 
(millions 
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) 
Tanzanie, 
Rép.-Unie de   2005  (Données  
communiquées)  2015  (Données 
communiquées)  
Exportation  UE-28 425,0  25,4%  Inde 1 149,4  19,6%  
Afrique du Sud  294,8  17,6%  Kenya  793,9  13,6%  
Suisse  145,9  8,7%  Afrique du Sud  675,4  11,5%  
Chine  98,7 5,9%  UE-28 620,2  10,6%  
Kenya  93,5 5,6%  Chine  562,3 9,6%  
Importation  UE-28 625,5  19,3%  Arabie saoudite, 
Royaume d'  5 976,2  40,6%  
Bahreïn  509,2  15,7%  Chine  1 853,9  12,6%  
Afrique du Sud  401,4  12,4%  Inde 1 258,9  8,6%  
Chine  222,7  6,9%  UE-28 1 001,4  6,8%  
Japon  208,5  6,4%  Émirats arabes unis  838,8  5,7%  
Tchad   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  États-Unis d'Amérique  1 580,1  72,7%  États-Unis d'Amérique  1 359,8  59,3%  
UE-28 244,6  11,3%  Inde 369,2  16,1%  
Chine  191,1  8,8%  Japon  249,7  10,9%  
Taipei chinois  82,4 3,8%  UE-28 119,8 5,2%  
Corée, Rép. de  53,3 2,5%  Chine  90,7 4,0%  
 Importation  UE-28 222,1  57,5%  UE-28 875,1  73,6%  
États-Unis d'Amérique  53,8 13,9%  Chine  125,2  10,5%  
Cameroun  26,2 6,8%  États-Unis d'Amérique  56,5 4,8%  
Chine  14,9 3,9%  Inde 52,8 4,4%  
Gabon  10,0 2,6%  Turquie  17,5 1,5%  
Timor -Leste   2005  (Données 
communiquées)  2013  (Données 
communiquées)  
Exportation  Australie  23,3 53,7%  Indonésie  18,5 34,7%  
États-Unis d'Amérique  10,4 23,9%  UE-28 10,3 19,4%  
UE-28 3,3 7,5%  États-Unis d'Amérique  7,3 13,8%  
Brésil  1,0 2,2%  Australie  5,4 10,2%  
Bangladesh  0,9 2,1%  Singapour  2,6 4,9%  
Importation  Indonésie  47,8 47,0%  Indonésie  176,1  34,3%  
Singapour  14,8 14,6%  Malaisie  79,3 15,4%  
Australie  14,1 13,9%  Singapour  65,8 12,8%  
Japon  10,5 10,4%  Viet Nam  39,8 7,7%  
Viet Nam  4,5 4,5%  Chine  33,5 6,5%  
Togo   2005  (Données 
communiquées)  2015  (Données 
communiquées)  
Exportation  Ghana  73,0 20,3%  Burkina  Faso 108,6  16,2%  
Burkina  Faso 66,3 18,4%  Bénin  99,9 14,9%  
Bénin  41,6 11,6%  Inde 65,4 9,7%  
UE-28 35,6 9,9%  Niger  65,4 9,7%  
Mali 26,5 7,4%  UE-28 38,2 5,7%  
Importation  UE-28 249,5  42,1%  UE-28 564,3  32,6%  
Chine  78,0 13,2%  Chine  347,4  20,1%  
Côte d'Ivoire  38,3 6,5%  Afrique du Sud  85,1 4,9%  
Brésil  16,1 2,7%  Japon  70,5 4,1%  
Inde 14,0 2,4%  Inde 66,5 3,8%  
Tuvalu   2005  (Données miroir)  2015  (Données miroir)  
Exportation  Fidji 0,0 77,8%  Thaïlande  32,9 88,6%  
Nouvelle -Zélande  0,0 17,8%  Japon  2,0 5,3%  
Indonésie  0,0 2,4%  Chine  1,0 2,7%  
Australie  0,0 2,0%  Australie  0,4 1,1%  
- - 0,0%  UE-28 0,4 0,9%  
Importation  Fidji 2,5 58,4%  Japon  18,5 27,7%  
Singapour  2,3 51,9%  Singapour  16,3 24,4%  
Nouvelle -Zélande  1,3 29,5%  Chine  15,3 22,9%  
Chine  0,7 15,2%  Australie  5,1 7,6%  
Australie  2,7 62,4%  Nouvelle -Zélande  3,2 4,8%  
Vanuatu   2006  (Donnée s 
communiquées)  2015  (Données miroir)  
Exportation  Fidji 4,4 12,0%  UE-28 171,7  58,3%  
UE-28 3,7 10,2%  Japon  60,0 20,4%  
Australie  2,9 7,8%  Turquie  17,9 6,1%  
Nouvelle -Calédonie  2,7 7,2%  Thaïlande  14,9 5,1%  
Singapour  1,8 4,8%  Chine  14,1 4,8%  
Importation  Australie  65,7 41,3%  UE-28 181,9  36,4%  
Nouvelle -Zélande  24,8 15,6%  Chine  72,4 14,5%  
Fidji 14,2 8,9%  Australie  62,6 12,5%  
UE-28 9,3 5,9%  Japon  59,5 11,9%  
Singapour  8,6 5,4%  Singapour  43,4 8,7%  WT/COMTD/LDC/W/6 4/Add.1  
- 33 - 
  Pays  Courant 
d'échange s Année/  
partenaire  Valeur 
(millions  
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) Année/  
partenaire  Valeur 
(millions 
de $)  Part 
des 
exp./  
imp. du 
PMA 
(%) 
Yémen   2006  (Données 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
Exportation  Chine  1 976,2  35,2%  Chine  860,9  35,6%  
Inde 910,5  16,2%  Arabie saoudite, 
Royaume d'  507,3  21,0%  
Thaïlande  666,3  11,9%  Thaïlande  330,5  13,7%  
Japon  395,9  7,1%  Malaisie  120,8  5,0%  
Corée, Rép. de  352,5  6,3%  Émirats  arabes unis  100,7  4,2%  
Importation  UE-28 785,1  14,5%  Chine  1 366,4  11,3%  
Suisse  469,6  8,7%  UE-28 1 336,8  11,1%  
Émirats arabes unis  438,4  8,1%  Turquie  848,9  7,0%  
États-Unis d'Amérique  362,3  6,7%  Arabie saoudite, 
Royaume d'  822,9  6,8%  
Arabie s aoudite, 
Royaume d'  343,4  6,4%  Inde 804,5  6,7%  
Zambie   2005  (Données 
communiquées)  2014  (Données 
communiquées)  
Exportation  Suisse  519,4  28,7%  Suisse  4 331,0  44,7%  
UE-28 436,6  24,1%  Chine  1 790,8  18,5%  
Afrique du Sud  336,9  18,6%  Congo, Rép. dém. du  799,9  8,3%  
Congo, Rép. dém. du  97,4 5,4%  Afrique du Sud  674,6  7,0%  
Tanzanie, Rép. -Unie de  92,8 5,1%  Singapour  371,7  3,8%  
Importation  Afrique du Sud  1 216,5  47,6%  Afrique du Sud  3 093,5  32,4%  
UE-28 573,4  22,4%  Congo, Rép. dém. du  1 459,3  15,3%  
Zimbabwe  110,1  4,3%  Chine  857,2  9,0%  
Émirats arabes unis  94,1 3,7%  UE-28 825,6  8,7%  
Chine  85,5 3,3%  Kenya  773,8  8,1%  
Source:  Base de données Comtrade de l'ONU.  
 
__________