IP/N/1/KGZ/10  
IP/N/1/KGZ/P/9  
 
13 Novemb er 2018  
(18-7132)  Page: 1/2 
Council for Trade -Related Aspects  
of Intellectual Property Rights  Original: English  
 
NOTIFICATION OF LAWS  AND REGULATIONS  
UNDER ARTICLE 63.2 O F THE TRIPS AGREEMENT  
KYRGYZ REPUBLIC : DECREE O F THE GOVERNMENT OF THE KYRGYZ REPUBLIC ( BISHKEK, 
OCTOBER  27, 2015 NO 753) -  ON THE INTRODUCTION OF AMENDMENTS  
AND ADDITIONS TO CER TAIN DECISIONS OF TH E  
GOVERNMENT OF THE KY RGYZ REPUBLIC  
Notifying Member  KYRGYZ REPUBLIC  
 
Details of the notified legal text  
 
Title Decree o f the Government of the Kyrgyz Republic (Bishkek, 
October  27, 2015 No 753) -  On the introduction of amendments and 
additions to certain decisions of the Government of the Kyrgyz Republic  
Subject matter  Patents (including plant variety protection)  
Nature of 
notification  [X] Main dedicated intellectual property law or regulation  
[  ] Other law or regulation  
Link to legal text  https://members.wto.org/crnattachments/2018/IP/KGZ/18_4938_00_e.pdf   
https://members.wto.org/crnattachments/2018/IP/KGZ/18_4938_00_x.pdf  
Notification status  [  ] First notification  
[X] Amendment or revision to notified legal text  
[  ] Replacement or consolidation of notified legal text(s)  
Previous 
notification(s) 
referred to  IP/N/1/KGZ/1  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/KGZ/1*&Language=English&Context
=ScriptedSearches&languageUIChanged=true# " 
 
Brief description of the notified legal text  
 
The purpose of draft is to bring the laws in the field of intellectual property in line with the Law of 
the Kyrgyz Republic «On the protection of traditional knowledge».  
 
In view of that there was a necessity to introduce amendments to the Regulation on the Conditions 
and procedure for provision of mandatory license for industrial property object and its use approved 
by the Decree of Government of the Kyrgyz Republic dated December 24, 1998 No.862; the Rules 
for registration of agreement on cession of title of document for the object of industrial property, 
selection achievement, license agreement on the right for their use, agreement on the pledging of 
exclusive right for o bject of industrial property and agreement on transfer of technology», approved 
by the decree of Government of the Kyrgyz Republic as of 9 July 2010, No. 118, the Rules of 
preparation, submission  and consideration of application for registration and provi sion of the right 
for using traditional knowledge and application for the right to use already registered traditional 
knowledge, the Procedure of maintaining of the State register of traditional knowledge of the Kyrgyz 
Republic, approved by the decree of G overnment of the Kyrgyz Republic as of 29 February 2012, 
No. 154.  IP/N/1/KGZ/10 • IP/N/1/KGZ/P/9  
 
- 2 - 
 
   
In particular, the draft stipulates for amendments enabling to conclude an agreement on the use of 
traditional knowledge, provision of mandatory license, and appropriate amen dments resulti ng from 
the above -mentioned provisions.  
 
The draft also provides for amendments of editorial nature and resulting from enforcement practices.  
 
Language(s) of 
notified legal text English, Russian  
Entry into force  10 days after official publication – published in the "Erkin Too" newspaper on 
6 November 2015 No. 109  
Other date    
 
Notification details  
 
Submission date 
of notification  8 May  2018 
Other information  http://cbd.minjust.gov.kg/act/view/ru -ru/98348  
 
Agency or 
authority 
responsible  The State Service of Intellectual Property and Innovation under the 
Government of the Kyrgyz Republic