Resolución 1197/2015 
 
Bs. As., 05/11/2015 
 
VISTO el Expediente N° S01:0177325/2015 del Registr o del MlNISTERIO DE INDUSTRIA, las Leyes 
Nros. 24.449 y 26.363, el Decreto N° 779 de fecha 2 0 de noviembre de 1995 y las Resoluciones 
Nros. 838 de fecha 11 de noviembre de 1999 de la ex  SECRETARÍA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y 
MINERÍA del entonces MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS  Y SERVICIOS PÚBLICOS y sus 
modificaciones, 276 de fecha 30 de agosto de 2006 d e la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA, 
COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del ento nces MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
PRODUCCIÓN, 323 de fecha 27 de octubre de 2014 de l a SECRETARÍA DE INDUSTRIA del 
MINISTERIO DE INDUSTRIA y 1.464 de fecha 29 de dici embre de 2014 de la SECRETARÍA DE 
AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA DE  GABINETE DE MINISTROS, y 
 
CONSIDERANDO: 
 
Que la Ley N° 24.449 ha establecido un régimen gene ral que regula el uso de la vía pública 
aplicándose, sus principios, a la circulación de pe rsonas, animales y vehículos terrestres en la vía 
pública, y a las actividades vinculadas con el tran sporte, los vehículos, las personas, las 
concesiones viales, la estructura vial y el medio a mbiente, en cuanto fueren causa del tránsito. 
 
Que el Decreto N° 779 de fecha 20 de noviembre de 1 995, reglamentario de la Ley N° 24.449, 
designó a la SECRETARÍA DE INDUSTRIA del ex MINISTE RIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS 
PÚBLICOS, hoy dependiente del MINISTERIO DE INDUSTR IA, como Autoridad Competente en todo 
lo referente a la fiscalización de las disposicione s reglamentarias de los Artículos 28 al 32 de la 
citada ley. 
 
Que la Resolución N° 838 de fecha 11 de noviembre d e 1999 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA, 
COMERCIO Y MINERÍA del entonces MINISTERIO DE ECONO MÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS 
establece los requisitos que deben contener las sol icitudes para el otorgamiento de la Licencia 
para Configuración de Modelo. 
 
Que la Resolución N° 276 de fecha 30 de agosto de 2 006 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA, 
COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del ento nces MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
PRODUCCIÓN establece que las empresas fabricantes e  importadoras de vehículos armados en 
etapas de las categorías M2 y M3 que se fabriquen e n el país o se importen, a los efectos de poder 
ser librados al tránsito público, deberán contar co n la respectiva Licencia para Configuración de 
Modelo y, además, dispone el procedimiento para la homologación de los mismos. 
 Que la Resolución N° 323 de fecha 27 de octubre de 2014 de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA del 
MINISTERIO DE INDUSTRIA estableció un plazo de vige ncia renovable a Licencias para 
Configuración de Modelo, a los efectos de establece r un procedimiento destinado a vigilar el 
mantenimiento de la conformidad y revalidar las mis mas frente a los nuevos requisitos de 
seguridad que en el tiempo se van incorporando en o bservancia de la Ley N° 26.363. 
 
Que la Resolución N° 1.464 de fecha 28 de diciembre  de 2014 de la SECRETARÍA DE AMBIENTE Y 
DESARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA DE GABINETE D E MINISTROS prorrogó la vigencia de 
los Certificados de Emisiones Gaseosas que cumplan con los límites de emisiones gaseosas EURO 
III y EURO IV para motores pesados al 31 diciembre de 2015 y 31 de diciembre de 2017, 
respectivamente. 
 
Que los fabricantes de vehículos armados en etapas de las categorías M2 y M3 deberán entonces 
obtener sus correspondientes Licencias para Configu ración de Modelo bajo la norma de emisiones 
contaminantes gaseosas EURO V. 
 
Que, por otra parte, los últimos intervinientes en la fabricación de vehículos armados en etapas de 
las mencionadas categorías montan mismos modelos de  carrocería sobre diferentes vehículos 
incompletos de la primera etapa, correspondiendo es tablecer el mecanismo para que dicha 
práctica industrial pueda ser reflejado en las Lice ncias para Configuración de Modelo, siempre que 
se cumplimenten ciertas equivalencias técnicas que permitan garantizar la seguridad activa y 
pasiva vehicular. 
 
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del M INISTERIO DE INDUSTRIA ha tomado la 
intervención que les compete. 
 
Que la presente resolución se dicta en uso de las f acultades conferidas por el Artículo 28 del Título 
V del Anexo 1 al Decreto N° 779/95. 
 
Por ello, 
 
EL SECRETARIO DE INDUSTRIA 
 
RESUELVE: 
 
ARTÍCULO 1° — Las empresas fabricantes de vehículos  armados en etapas de las categorías M2 y 
M3 inscriptas en el Registro de Fabricantes de Vehí culos Armados en Etapas, creado por el Artículo 
1° de la Resolución N° 838 de fecha 11 de noviembre  de 1999 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA, 
COMERCIO Y MINERÍA del entonces MINISTERIO DE ECONO MÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, 
podrán solicitar la extensión a EURO V de las Licen cias para Configuración de Modelo de los 
vehículos completos homologados bajo la norma de em isiones contaminantes gaseosas EURO III. 
 ARTÍCULO 2° — Para acceder a la extensión estableci da en el artículo precedente, el último 
interviniente en la cadena de fabricación de vehícu los completos deberá presentar ante el 
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA INDUSTRIAL (INTI),  organismo descentralizado en el ámbito 
del MINISTERIO DE INDUSTRIA, la Constancia Técnica (C.T.) de la primera etapa de fabricación del 
vehículo armado en etapas de las categorías M2 o M3  que cumpla con la norma de emisiones 
contaminantes gaseosas EURO V otorgada al fabricant e o importador del mismo, una Declaración 
de Conformidad conforme lo establecido en la Secció n III del Anexo P al Decreto N° 779 de fecha 
20 de noviembre de 1995, certificación de emisiones  sonoras emitido por la SECRETARÍA DE 
AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA DE  GABINETE DE MINISTROS o 
constancia de inicio de trámite ante dicha Secretar ía para la obtención del mismo y los ensayos 
correspondientes a esa solicitud. Cumplidos tales r equisitos, y previo Dictamen Técnico del 
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA INDUSTRIAL (INTI),  la Dirección Nacional de Industria de la 
SUBSECRETARÍA DE INDUSTRIA de la SECRETARÍA DE INDU STRIA del MINISTERIO DE INDUSTRIA 
otorgará una Licencia para Configuración de Modelo que tendrá un plazo de validez de DIECIOCHO 
(18) meses contados a partir de su fecha de emisión . 
 
ARTÍCULO 3° — Dentro del mencionado plazo, las empr esas fabricantes de vehículos armados en 
etapas de las categorías M2 y M3 deberán tramitar a nte el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA 
INDUSTRIAL (INTI) la renovación de las mismas en lo s términos establecidos en la Resolución N° 
323 de fecha 27 de octubre de 2014 de la SECRETARÍA  DE INDUSTRIA del MINISTERIO DE 
INDUSTRIA. 
 
ARTÍCULO 4° — Sustitúyese el punto 2.7 del Anexo II  de la Resolución N° 276 de fecha 30 de 
agosto de 2006 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA, CO MERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA 
EMPRESA del entonces MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODU CCIÓN por el siguiente: 
 
“2.7.a. Las Licencias para Configuración de Modelo podrán contener más de una Constancia 
Técnica (C.T.) del vehículo incompleto. A esos efec tos, a un idéntico modelo de carrocería 
montado sobre diferentes vehículos incompletos de l a primera etapa, le corresponderá una misma 
Licencia para Configuración de Modelo siempre que s e verifique una equivalencia en los vehículos 
incompletos en cuanto a cantidad de ejes, disposici ón del motor (trasero/delantero) y aptitud para 
el carrozado con idéntico modelo de carrocería. 
 
b. La modificación de una Constancia Técnica (C.T.) , la emisión de una nueva Constancia Técnica 
(C.T.) y cambios en una o más de las especificacion es técnicas relacionadas con requisitos de 
seguridad por parte del último interviniente será o bjeto de una extensión de la Licencia para 
Configuración de Modelo ya otorgada siempre que se verifiquen las equivalencias detalladas en el 
apartado anterior. Los ítems que sufrieron modifica ciones quedarán sujetos a evaluaciones y, 
eventualmente, aprobaciones del INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA INDUSTRIAL (INTI), para 
lo cual deberán presentarse los correspondientes re portes de ensayo o informes de auditoría de 
cumplimiento de la COMISIÓN NACIONAL DE REGULACIÓN DEL TRANSPORTE (CNRT), organismo 
descentralizado en el ámbito del MINISTERIO DEL INT ERIOR Y TRANSPORTE. Quedarán exentos de tales evaluaciones y aprobaciones aquellos ítems de  seguridad que no han sufrido modificaciones. 
 
c. Cuando un nuevo vehículo completo no verifique l as equivalencias detalladas en el punto 2.7.a. 
se requerirá la obtención de una nueva Licencia par a Configuración de Modelo.” 
 
ARTÍCULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Di rección Nacional del Registro Oficial y 
archívese. — Lic. JAVIER RANDO, Secretario de Indus tria, Ministerio de Industria. 
e. 11/11/2015 N° 165377/15 v. 11/11/2015