RESOLUCIÓN EXENTA Nº:
MODIFICA RESOLUCIÓN N° 1.523, DE 2001,
QUE ESTABLECE NORMAS PARA LA
INTERNACIÓN E INTRODUCCIÓN AL
MEDIO AMBIENTE DE ORGANISMOS
VEGETALES VIVOS MODIFICADOS DE
PROPAGACIÓN.
Santiago, 18/ 08/ 2015
VISTOS:
Lo dispuesto en la Ley 18.755, Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero; el Decreto Ley N° 3.557, de 1980,
sobre Protección Agrícola; la Ley N° 19.300, Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el Decreto N°
156, de 1998, del Ministerio de Agricultura, y las Resoluciones Exentas N° 1.523, de 2001; N° 3.815, de 2004 y
2.433, de 2012, todas del Servicio Agrícola y Ganadero.
 
CONSIDERANDO:
1. Que el Servicio Agrícola y Ganadero, en adelante el Servicio, es la autoridad nacional encargada de la
protección fitosanitaria del país.
2. Que el Servicio está facultado para establecer los requisitos para la importación al país de Organismos
Vegetales Vivos Modificados de propagación y establecer medidas de bioseguridad para su introducción
al medio ambiente.
3. Que la experiencia recabada en los últimos 20 años exige modificar la Resolución N° 1.523, de 2001,
con el fin de adecuarla a los procesos que actualmente se necesitan para poder resolver la autorización
de liberación al medio ambiente de un Organismo Vegetal Vivo Modificado en el contexto de la
producción de semillas y la realización de ensayos de evaluación.
4. Que, además, es necesario homologar las definiciones contenidas en la Resolución antes citada, a lo
establecido por la Ley N° 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente y su Reglamento.
5. Que el avance tecnológico permite mejorar y optimizar los procesos asociados a la internación y
liberación al medio ambiente.
6. Que las modificaciones que se incorporan por la presente Resolución no alteran el fondo del marco
regulatorio vigente.
RESUELVO:
1. Modifícase la Resolución N° 1.523, de 2001, de este Servicio, que establece normas para la internación
e introducción al medio ambiente de organismos vegetales vivos modificados de propagación, de la
manera siguiente:
1.1. Modifícase su artículo 1°, en la forma siguiente:
a) Intercálase la siguiente nueva letra c), pasando las actuales letra c) y d) a ser letras d) y e),
respectivamente, eliminándose la definición de Cuarentena de Culitvo de Bioseguridad:
"c) Área Confinada: Locales, instalaciones, estructuras físicas o predios que cuenten con límites de
aislamiento reproductivo o medidas de bioseguridad, sean físicas o biológicas, destinadas a evitar la
liberación de organismos genéticamente modificados al medio ambiente o limitar en forma efectiva su
cruzamiento con especies sexualmente compatibles.".b) Reemplázase la actual letra d), anterior letra c), por la siguiente:
"d) Bioseguridad: Acciones y medidas de evaluación, monitoreo, control y prevención, destinadas a
minimizar los posibles riesgos que el Organismo Modificado pudiera ocasionar a la sanidad vegetal, al
desarrollo silvoagropecuario del país, a la conservación  de  los  recursos  naturales  renovables,  al 
medio  ambiente  y  a  la  salud humana.".
c) Elimínase la letra q).
1.2. Sustitúyese el artículo 4° por el siguiente:
"Artículo 4°.­  Sólo  se  podrá  internar  Organismos Modificados  al  país  e  introducirlos  al medio
ambiente una vez que el Servicio haya realizado el Análisis de  Riesgo respectivo y se establezcan las
medidas de bioseguridad que aplicarán al Organismo Modificado.".
1.3. Reemplázase el artículo 5° por el siguiente:
"Artículo 5°.­ Los Organismos Modificados desarrollados en el país se podrán introducir al medio
ambiente una vez que el Servicio haya realizado el Análisis de Riesgo respectivo y se establezcan las
medidas de bioseguridad que aplicarán al Organismo Modificado.".
1.4. Modifícase el artículo 9° en el sentido de reemplazar la frase “cuarentena de cultivo en bioseguridad”
por “liberación en áreas confinadas con medidas de bioseguridad”.
1.5. Sustitúyese el artículo 10 por el siguiente:
"Artículo 10.­ El importador sólo podrá entregar semillas de Organismos Modificados a otras empresas
productoras que cuenten con una resolución del Servicio en la cual se establezcan medidas de
bioseguridad para la liberación al medio ambiente.".
1.6. Derógase el artículo 11.
1.7. Modifícase el artículo 16 en el sentido de sustituir las palabras “once ejemplares” por “tres
ejemplares impresos y una versión electrónica”.
1.8. Reemplázase el artículo 22 por el siguiente:
"Artículo 22.­ Toda  comunicación  entre  el  solicitante  y  la División de Protección Agrícola y Forestal,
se efectuará por medio de carta o correo electrónico, para cuyo efecto el solicitante deberá indicar con
exactitud los datos respectivos.".
1.9. Sustitúyese el artículo 24 por el siguiente:
"Artículo 24.­ Para iniciar el trámite de evaluación,  el solicitante deberá pagar, en forma previa, el
arancel correspondiente a la internación del Organismo Modificado.".
1.10. Sustitúyese el artículo 27 por el siguiente:
"Artículo 27.­ El Servicio verificará el cumplimiento de las medidas de bioseguridad establecidas caso a
caso para la liberación al medio ambiente del Organismo Modificado.".
2. Las modificaciones incorporadas por la presente resolución regirán a contar de su publicación en el
Diario Oficial. 
ANÓTESE, COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE
ANGEL SARTORI ARELLANO
DIRECTOR NACIONAL SERVICIO AGRÍCOLA Y
GANADERO
AAP/GPH
Distribución:
Pablo José Willson Avaria ­ Jefe (T. y P.) División Jurídica ­ Or.OC
Rodrigo Astete Rocha ­ Jefe División Protección Agrícola y Forestal ­ Or.OC
Liliana Plaza de los Reyes Cid ­ Encargada Transparencia y Participación Ciudadana SIAC ­ Or.OCServicio Agrícola y Ganadero ­ Av. Presidente Bulnes N° 140 ­ Teléfono: 23451101