G/AG/N/ECU/45  
 
24 de julio de 2018  
(18-4683) Página: 1/7 
 Comité de Agricultura  Original: español  
 
  
NOTIFICACIÓN  
La siguiente comunicación, de fecha  17 de mayo de 2018 , se distribuye a petición de la delegación 
de Ecuador . La notificación se refiere a la introducción o modificación de medidas de ayuda 
interna exentas de la reducción (cuadro DS.2 ). 
 
 
_______________  
 
  G/AG/N/ECU/45  
 
- 2 - 
 
  Cuadro DS.2  
AYUDA INTERNA: ECUAD OR 
Notificación de conformidad con el párrafo 3 del artículo 18 del Acuerdo:  
Introducción o modificación de medidas de ayuda interna exentas de la reducción  
______________________________________________________________________________  
 
(1) DENOMINACIÓN COMPLET A DE LA MEDIDA:  
Proyecto Nacional de Manejo de Moscas de la Fru ta; Proyecto de Erradicación de la Fiebre 
Aftosa; Proyecto de Control y Erradicación de la Peste Porcina  
 
(2) REFERENCIA A LA LEGI SLACIÓN NACIONAL:  
 Plan Nacional para el Buen Vivir 2013 -2017.  
 Instrumento de política interna Ministerio de Agricultura y Ganadería  
(3) DESCRIPCIÓN DETALLAD A DE LA MEDIDA CON R EFERENCIA A LOS CRIT ERIOS 
ESTABLECIDOS, RESPEC TIVAMENTE, EN:  
Anexo 2: Compartimento Verde: a) "Servicios Generales ": Lucha contra plagas y 
enfermedades: Proyectos orientados a mantener al territorio co n áreas libre y/o baja 
prevalencia de enfermedades en frutas e incrementar los niveles de inocuidad de los 
alimentos primarios como bovinos y porcinos.   
(4) COSTO DE LA MEDIDA:  
2014: 13 ,39 millones de dólares de los Estados Unidos de Norteamérica.   
(5) FECHA DE ENTRADA EN VIG OR: 
Año 2014 . 
(6) PERÍODO DE APLICACIÓ N:  
Hasta el año 2018.  
(7) PRODUCTOS QUE SE BEN EFICIAN PRINCIPALMEN TE DE LA MEDIDA (SI SE 
BENEFICIAN DE ELLA P RODUCTOS CONCRETOS):   
Frutas en general, ganadería bovina y porcina.  
  G/AG/N/ECU/45  
 
- 3 - 
 
  Cuadro DS.2  
AYUDA INTERNA: ECUADOR  
Notificación de conformidad con el párrafo 3 del artículo 18 del Acuerdo:  
Introducción o modificación de medidas de ayuda interna exentas de la reducción  
_______________________________________________________________________________ _____________  
 
(1) DENOMINACIÓN COMPLET A DE LA MEDIDA:  
Proyecto de Investigación Agrícola para los Cultivos enfocados a la Seguridad Alimentaria, 
Proyecto Implementación del Centro de Bioinsumos para la Agricultura a base de 
Microorganismos Benéficos.  
(2) REFERENCIA A LA LEGI SLACIÓN NACIONAL:  
Plan Nacional para el Buen Vivir 2013 -2017.  
Instrumento de política interna Ministerio de Agricultura y Ganadería . 
(3) DESCRIPCIÓN DETALLAD A DE LA MEDIDA CON R EFERENCIA A LOS CRIT ERIOS 
ESTABLECIDOS, RESPEC TIVAMENTE , EN:   
Anexo 2: Compartimento Verde: a) "Servicios Generales ": Investigación : Los proyectos está 
orientados a generar, adaptar y transferir alternativas tecnológicas agrícolas orientadas a 
incrementar la productividad e innovación tecnológica de los cultiv os enfocados en la 
seguridad alimentaria.  
 
Fomenta r el uso de biocontroladores y biofertilizantes a base de microoganismos benéficos, 
mediante procesos de investigación y desarrollo para la diversificación de productos e 
innovación de tecnología, con la f inalidad de disminuir el uso de agroquímicos y controlar los 
vectores de enfermedades humanas para malaria y dengue.  
(4) COSTO DE LA MEDIDA:   
2014:  23,17 millones  de dólares de los Estados Unidos de Norteamérica.  
(5) FECHA DE ENTRADA EN VIGOR:   
Año 2014.  
(6) PERÍODO DE APLICACIÓ N:  
Hasta el  año 2018.  
(7) PRODUCTOS QUE SE BEN EFICIAN PRINCIPALMEN TE DE LA MEDIDA (SI SE 
BENEFICIAN DE ELLA P RODUCTOS CONCRETOS):   
No existen productos agrícolas específicos que se beneficien de la medida.  
 
  G/AG/N/ECU/45  
 
- 4 - 
 
  Cuadro DS.2  
AYUDA INTERNA: ECUADOR  
Notificación de conformidad con el párrafo 3 del artículo 18 del Acuerdo:  
Introducción o modificación de medidas de ayuda interna exentas de la reducción  
_______________________________________________________________________________ _____________  
 
(1) DENOMINACIÓN COMPLET A DE LA MEDIDA:  
Agenda de Transformación Productiva Amazónica – Reconversión Agroproductiva Sostenible 
en la Amazonía Ecuatoriana . 
(2) REFERENCIA A LA LEGI SLACIÓN NACIONAL:  
 Plan Nacional para el Buen Vivir 2013 -2017. 
 Instrumento de política interna Ministerio de Agricultura y Ganadería . 
(3) DESCRIPCIÓN DETALLAD A DE LA MEDIDA CON R EFERENCIA A LOS CRIT ERIOS 
ESTABLECIDOS, RESPEC TIVAMENTE, EN:  
Anexo 2: Compartimento Verde: a) "Servicios Generales ": servicios de comercialización y 
promoción: Apoyo a la promoción de actividades comerciales de productos agropecuarios 
sostenibles para el mejoramiento de la competitividad sistémica en la Región Amazónica y 
fortalecimiento de los encadenamientos producti vos.  
(4) COSTO DE LA MEDIDA:  
2015:  2,12 millones de dólares de los Estados Unidos de Norteamérica.  
(5) FECHA DE ENTRADA EN VIGOR:  
Año 2015.  
(6) PERÍODO DE APLICACIÓ N:  
Hasta el año 2018.   
(7) PRODUCTOS QUE SE BEN EFICIAN PRINCIPALMEN TE DE LA MEDIDA (SI SE 
BENEFICIAN DE ELLA P RODUCTOS CONCRETOS):   
No existen productos agrícolas específicos que se beneficien de la medida.  
 
  G/AG/N/ECU/45  
 
- 5 - 
 
  Cuadro DS.2  
AYUDA INTERNA: ECUADOR  
Notificación de conformidad con el párrafo 3 del artículo 18 del Acuerdo:  
Introducción o modificación de medidas de ayuda interna exentas de la reducción  
____________________________________________________________________________________________  
 
(1) DENOMINACIÓN COMPLET A DE LA MEDIDA:  
Programa de Alimentación Escolar (PAE).  
(2) REFERENCIA A LA LEGI SLACIÓN NACIONAL:  
Decreto Ejecutivo Nro. 129 publicado en el Suplemento del Registro Oficial Nro . 106 del 
22 de octubre de 2013, que creó el Instituto de Provisión de Alimentos como entidad de 
derecho público adscrito al Ministerio de Agricultura y Ganadería para operativizar la 
producción y distribución los alimentos escolares gratuitos. Normativa actualizada, Decreto 
Ejecutivo Nro. 1120 de 18 de julio de 2016, en donde se traslada esa competencia al 
Ministerio de Educación.  
(3) DESCR IPCIÓN DETALLADA DE LA MEDIDA CON REFERE NCIA A LOS CRITERIOS  
ESTABLECIDOS, RESPEC TIVAMENTE, EN:  
Anexo 2: Compartimento Verde: "Ayuda Alimentaria Interna ": Entrega de complementos 
alimenticios con alto contenido nutricional para niños y niñas que asisten a  instituciones 
educativas públicas y fisco -misionales de primero a séptimo año.  
(4) COSTO DE LA MEDIDA:  
2014:  101,43 millones de dólares de los Estados Unidos de Norteamérica.  
(5) FECHA DE ENTRADA EN VIGOR:  
Año 2014.  
(6) PERÍODO DE APLICACIÓ N:  
No aplica.  
(7) PRODUCTOS QUE SE BEN EFICIAN PRINCIPALMEN TE DE LA MEDIDA (SI SE 
BENEFICIAN DE ELLA P RODUCTOS CONCRETOS):  
No existen productos agrícolas específicos que se beneficien  de la medida.  
 
  G/AG/N/ECU/45  
 
- 6 - 
 
  Cuadro DS.2  
AYUDA INTERNA: ECUADOR  
Notificación de conformidad con el párrafo 3 del artículo 18 del Acuerdo:  
Introducción o modificación de medidas de ayuda interna exentas de la reducción  
 
____________________________________________________________________________________________  
 
(1) DENOMINACIÓN COMPLE TA DE LA MEDIDA:  
Proyecto de Calidad Agroalimentaria.  
(2) REFERENCIA A LA LEGI SLACIÓN NACIONAL:  
 Plan Nacional para el Buen Vivir 2013 -2017.  
 Instrumento de política interna Ministerio de Agricultura y Ganadería . 
(3) DESCRIPCIÓN  DETALLADA DE LA MEDI DA CON REFERENCIA A LOS CRI TERIOS 
ESTABLECIDOS, RESPEC TIVAMENTE, EN:  
Anexo 2: Compartimento Verde: a) "Servicios Generales ": Servicios de Inspección : Es un 
instrumento para mejorar la calidad e inocuidad de los productos agropecuarios de consumo 
nacional y los dirigidos al comercio exterior mediante el diagnóstico oportuno y el empleo de 
técnicas analíticas que den soporte al control y vigilancia de contaminantes, plagas y 
enfermedades en la producción primaria.  
(4) COSTO DE LA MEDIDA:  
2014: 2, 09 millones de dó lares de los Estados Unidos de Norteamérica.  
(5) FECHA DE ENTRADA EN VIGOR:  
Año 2014.  
(6) PERÍODO DE APLICACIÓ N:  
Hasta el año  2018.   
(7) PRODUCTOS QUE SE BEN EFICIAN PRINCIPALMEN TE DE LA MEDIDA (SI SE 
BENEFICIAN DE ELLA P RODUCTOS CONCRETOS):   
No existen productos agrícolas específicos que se beneficien de la medida.  
 
 
 
  G/AG/N/ECU/45  
 
- 7 - 
 
  Cuadro DS.2  
AYUDA INTERNA: ECUADOR  
Notificación de conformidad con el párrafo 3 del artículo 18 del Acuerdo:  
Introducción o modificación de medidas de ayuda interna exentas de la reducción  
____________________________________________________________________________________________  
 
(1) DENOMINACIÓN COMPLET A DE LA MEDIDA:  
Fomento a la producción agrícola a través de la implementación de sistemas de uso y 
aprovechamiento del recurso  hídrico para el desarrollo rural, y la soberanía alimentaria.  
(2) REFERENCIA A LA LEGI SLACIÓN NACIONAL:  
 Plan Nacional para el Buen Vivir 2013 -2017. 
 Instrumento de política interna Ministerio de Agricultura y Ganadería . 
(3) DESCRIPCIÓN DETALLAD A DE LA MEDIDA CON R EFERENCIA A LOS CRIT ERIOS 
ESTABLECIDOS, RESPEC TIVAMENTE, EN:  
Anexo 2: Compartimento Verde: a) "Servicios Generales ": Servicios de infraestructura: Es un 
instrumento de la agenda productiva para fomentar la optimizac ión integral del uso y 
aprovechamiento del recurso hídrico junto con la generación permanente de estudios e 
información para implementar riego tecnificado a fin de impulsar la seguridad alimentaria y el 
cambio de la matriz productiva.  
(4) COSTO DE LA MEDID A: 
2015:  8,35 millones de dólares de los Estados Unidos de Norteamérica.  
(5) FECHA DE ENTRADA EN VIGOR:   
Año 2015.  
(6) PERÍODO DE APLICACIÓ N:  
Hasta el  año 2020.   
(7) PRODUCTOS QUE SE BEN EFICIAN PRINCIPALMEN TE DE LA MEDIDA (SI SE 
BENEFICIAN DE ELLA PRODUCTOS CONCRETOS) :  
No existen productos agrícolas específicos que se beneficien de la medida.  
 
 
__________