OFFICE(13)/37 
13-4658 
 
 
La politique de recrutement de l'OMC vise à attirer et à retenir les fonctionnaires possédant 
les plus hautes qualités d'efficacité, de compétence et d'intégrité. 
En tant qu'employeur garantissant l'égalité des chances, l'OMC tient pleinement compte  
du mérite et de la diversité. 
______________________________________________________________________ 
 
Avis de vacance n°:   EXT/F/13-23 
 Date de publication:   3 septembre 2013 
 
Titre:   Administrateur aux finances 
 Date de clôture (HEC):   1er octobre 2013 
 
Classe:   7 
 Division:   Administration et services 
généraux  Type de contrat:   Durée déterminée 
 
Traitement de départ:   90 429 francs suisses  
net par an (approximatif)  Durée:   Deux ans avec possibilité de 
prolongation 
 
Autres conditions  Conformément au Statut du personnel et au Règlement du personnel de l'OMC 
ainsi qu'au Statut du Régime des pensions de l'OMC. 
L'Organisation mondiale du commerce offre un ensemble de prestations 
intéressant comprenant un traitement net annuel (soumis à des prélèvements obligatoires pour les cotisations au titre des pensions et de l'assurance santé), des prestations familiales, un régime des pensions, un régime d'assurance santé, une 
indemnité de cessation de service et 30 jours de congé annuel.  Les fonctionnaires 
qui sont recrutés sur le plan international peuvent bénéficier du remboursement des frais de voyage et de déménagement à l'occasion de l'engagement et de la 
cessation de service, d'une prime d'insta llation, d'indemnités pour frais d'études, 
d'une allocation-logement et de congés dans les foyers. Des renseignements complémentaires sur les prestations offertes figurent sur le 
site Web de l'OMC: 
http://www.wto.org/french/thewto_ f/vacan_f/comp_package_f.pdf. 
  
Le Secrétariat de l'OMC désire  pourvoir le poste d'admini strateur aux finances à la 
Division de l'administration et  des services généraux.  Les fonctionnaires du Secrétariat 
que ce poste intéresserait sont également invités à présenter leur candidature. 
 
 Fonctions générales 
 
Sous la supervision du Directeur, le titulaire sera principalement chargé d'apporter ses compétences et ses analyses financières à la direction de l'OMC afin de faciliter les décisions relatives aux ressources financières de l'Organisation. Il supervisera aussi le travail des assistants 
aux finances et approuvera tout un ensemble de transactions financières. Le titulaire s'acquittera 
en particulier des tâches suivantes:  
1. Diriger les activités de présentation de l'information financière de l'Organisation et gérer les 
relations avec les vérificateurs extérieurs des comptes lors de l'établissement de rapports financiers. Superviser les transactions financières complexes ou exceptionnelles et donner des 
orientations pour leur réalisation conformément aux procédures et règlements approuvés.  
 2. Gérer les relations avec les divisions pertinen tes et les autres parties prenantes. Assurer la 
liaison sur les questions liées à la planification et à l'exécution du budget. Gérer les activités 
d'établissement de rapports analytiques liées au budget et aux finances et piloter des projets 
analytiques complexes. Élaborer/produire/tenir à jour des rapports et des modèles incluant des Indicateurs de résultats clés. Surveiller les résultats financiers de certaines divisions et de certains 
domaines de résultats.  OFFICE(13)/37 
- 2 - 
 
 3. Lancer et diriger des examens des processus opérationnels, des projets informatiques et d'autres projets entrepris par l'équipe.  
 
4. Effectuer des contrôles financiers, y compris l'examen et la validation des paiements bancaires électroniques et des autres paiements réalisés par d'autres fonctionnaires. 
 
5. Former, encadrer et conseiller les autres membres de l'équipe ou les utilisateurs s'agissant des procédures et des processus pertinents. 
 
 QUALIFICATIONS REQUISES  
Études 
 Diplôme universitaire supérieur en comptabilité ou dans un domaine connexe à orientation 
financière, ou diplôme universitaire de base combiné à une qualification de comptable ou à une 
certification professionnelle dans un domaine pertinent (comptabilité de gestion, comptabilité financière, expertise comptable, audit).      
 
Connaissances et compétences  Excellentes compétences en gestion comptable/financière afin d'élaborer ou de tenir à jour des 
rapports de gestion ou de comptabilité complexes.  
 Maîtrise des outils de veille économique et excellente maîtrise des applications informatiques et 
bureautiques, en particulier des tableurs et des logiciels de traitement de texte. 
 Excellentes compétences analytiques afin d'établir des rapports financiers clairs et exacts. 
 
Bonnes capacités de communication nécessaires pour transmettre les données financières à un large public pouvant inclure la haute direction et des parties prenantes extérieures. Sens élevé de 
la confidentialité afin que seules les personnes autorisées aient accès à ces données. 
 
Compétences en matière de gestion de projets.   
Compréhension des règles, procédures, et règl ements financiers et administratifs des 
organisations internationales.  
Une bonne connaissance des normes comptables inte rnationales du secteur public (IPSAS) serait 
un avantage.   Excellente maîtrise des logiciels ERP et/ou des techniques informatiques; la maîtrise du logiciel 
EBS d'Oracle serait un atout. 
 Expérience professionnelle 
 
Trois à cinq ans d'expérience professionnelle pertinente. Une expérience dans un cabinet de 
comptabilité ou de conseil travaillant avec des organisations internationales ou publiques serait un 
atout. 
 Langues  
Excellente maîtrise du français ou de l'anglais, à l'oral comme à l'écrit, et bonne connaissance 
pratique de l'autre langue.  
Renseignements complémentaires 
 Le poste peut être offert à une classe inférieure si le candidat retenu n'a pas toutes les 
qualifications requises.  
 Seules seront acceptées les candidatures de ressortissants des Membres de l'OMC. OFFICE(13)/37 
- 3 - 
 
______________________________________________________________________ 
LES CANDIDATS PEUVENT ÊTRE APPELÉS À PASSER UN EXAMEN ÉCRIT 
___________________________________________________________________ 
LES CANDIDATS RETENUS POUR UN ENTRETIEN SERONT CONTACTÉS DIRECTEMENT 
______________________________________________________________________ 
Les candidatures en ligne sont vivement encouragées pour permettre à l'OMC 
de stocker votre profil dans une base de données permanente. 
 
N'hésitez pas à consulter le site Web du système de recrutement 
électronique de l'OMC à l'adresse:  www.wto.org. 
Vous y trouverez des instructions sur la façon de poser votre candidature en ligne. 
 
Tous les candidats sont invités à poser leur candidature en ligne une fois que l'avis de 
vacance est affiché et bien avant la date de clôture – heure d'Europe centrale (HEC) –  
indiquée dans l'avis de vacance. 
 
VEUILLEZ NOTER QUE LES CANDIDATURES REÇUES 
APRÈS LA DATE LIMITE NE SERONT PAS ACCEPTÉES 
 
L'OMC est une organisation sans tabac.