PRESS/837   
2 de abril de 2019  
(19-2039) Página: 1/16 
    
 
  
COMUNICADO  
DE PRENSA  
E M B A R G O  
P R O H I B I D A  L A  P U B L I C A C I Ó N  O  D I S T R I B U C I Ó N  P O R  A G E N C I A S  D E  
N O T I C I A S ,  A N T E S  D E  L AS 1 2  H ,  H O R A  D E  G I N E B R A   
D E L  2  D E  A B R I L  D E  2 0 1 9  
ESTADÍSTICAS Y PERSP ECTIVAS COMERCIALES  
El crecimiento del comercio mundial pierde impulso en tanto que 
persisten las tensiones comerciales  
En 2019 y 2020 seguirán soplando fuertes vientos 
en contra del comercio mundial como consecuencia 
de un crecimiento en 2018 más lento de lo previsto 
debido a  tensiones comerciales en alza y a una 
mayor incertidumbre económica. Los economistas 
de la OMC pre vén que el crecimiento del volumen 
del comercio de mercancías descienda a un 2,6% 
en 2019, frente al 3,0% en 2018. Si se aliviasen las 
tensiones comerciales, el crecimiento del comercio 
podría repuntar en 2020, hasta el 3,0%.  
 
El Director General de la OM C, Roberto Azevêdo, 
afirmó: "Teniendo en cuenta  que las tensiones 
comerciales van en aumento , nadie debe ría 
sorprenderse de estas perspectivas. El comercio no 
puede desempeñar plenamente su función de 
impuls or del crecimiento ante niveles tan elevados 
de incertidumbre. Es cada vez más urgente que 
resolvamos las tensiones y nos centremos en trazar 
una vía favorable  para el  comercio mundial que 
responda a los verdaderos desafíos de la economía 
actual , como la revolución tecnológica y la 
necesidad  imperiosa de crear empleo e impulsar el 
desarrollo. Los Miembros de la OMC están 
trabajando para lograrlo y están examinando 
formas de fortalecer y salvaguardar el sistema de 
comercio. Esto es vital. Si olvid amos la importancia 
fundamental del sistema de comercio basa do en 
PUNTOS PRINCIPALES  
• Se prevé un crecimiento del volumen 
del comercio mundial de mercancías 
del 2, 6% en  2019,  acompañado de un 
crecimiento del  PIB del 2,6%.  
• El crecimien to del comercio debería 
repuntar hasta el 3, 0% en 2020 y el 
crecimiento del PIB mantenerse constante 
en el 2,6%.  
• Se prevé que en 2020 el comercio 
crezca más que el PIB  debido a un 
crecimiento más rápido del PIB en las 
economías en desarrollo . 
• Las tensi ones comerciales siguen 
representando el mayor riesgo para 
que se cumplan las previsiones , pero 
una atenuación podría proporcionar algunas 
posibilidades de mejora.  
• La débil demanda de importaciones en 
Europa y Asia atenuó el crecimiento del 
volumen del c omercio mundial en 
2018,  debido a la gran proporción del 
comercio mundial que representan estas 
regiones.  
• El valor del comercio de mercancías 
aumentó un 10% hasta situarse en 
19,48 billones de dólares EE.UU. 
en 2018,  en parte como consecuencia de 
unos pr ecios de la energía más elevados.  
• El valor del comercio de servicios 
comerciales aumentó un 8% hasta 
situarse en 5,8 0 billones de dólares 
EE.UU. en 2018,  impulsado por el fuerte 
crecimiento de las importaciones en Asia.  PRESS/ 837 
 
- 2 - 
 
  normas, correríamos el riesgo de debilitarlo, lo que sería un error histórico que afectaría a l empleo, 
el crecimiento y la estabilidad en todo el mundo ". 
 
Un conjunto de factores, como los nuevos aranceles y las medidas de retorsión que afectan a las 
mercancías más comercializadas, el debilitamiento del crecimiento económico mundial, la 
volatilidad de los mercados financieros y la imposición de condiciones monetarias más estrictas en 
los países desarrollados, han supuesto un lastre para e l crecimiento del comercio en 2018. Según 
las estimaciones de consenso, el crecimiento del PIB mundial se ralentizará y pasará del 2,9% 
en 2018 al 2,6% en 2019 y 2020.  
 
El crecimiento del comercio del 4,6% en 2017, por encima de la media, hizo pensar que el 
comercio podría recuperar parte de su dinamismo anterior, pero esto no se materializó. En 2018 el 
comercio solo creció algo más rápido que la producción, y se prevé que esta debilidad relativa 
continúe al menos en 2019 (gráfico 1). Esta situación se exp lica en parte por un crecimiento más 
lento en la Unión Europea, que tiene una participación mayor en el comercio mundial que en el PIB 
mundial.  
 
Gráfico 1: Crecimiento del volumen del comercio mundial de mercancías y del PIB 
real, 2011 -2020  
Variación porce ntual anual  
 
Nota:  El PIB se mide a los tipos de cambio del mercado. Las cifras correspondientes a 2019 y 2020 son 
previsiones.  
Fuente:  OMC y UNCTAD para el comercio; estimaciones de consenso para el PIB . 
La estimación preliminar de un crecimiento del com ercio mundial del 3,0% en 2018 está por 
debajo de las previsiones más recientes de la OMC, de 3,9%, publicadas en septiembre. La 
reducción se explica en su mayor parte por unos resultados peores de lo previsto en el cuarto 
trimestre, cuando el comercio mun dial medido en función del promedio de exportaciones e 
importaciones disminuyó en un 0,3%. Antes, en  el tercer trimestre el comercio había crecido 
un 3,8%, de conformidad con las previsiones de la OMC.  
 
Teniendo en cuenta el alto grado de incertidumbre as ociado a toda previsión sobre el comercio en 
las circunstancias actuales, en el gráfico 2 se utilizan bandas de distintos tonos para mostrar una 
0,01,02,03,04,05,06,0
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019P 2020P
Comercio PIB Crecimiento medio del comercio 2000-2018 Crecimiento medio del PIB 2000-2018PRESS/ 837 
 
- 3 - 
 
  gama de posibles resultados comerciales en 2019. Lo más probable es que en el año en curso la 
tasa de expansión  del comercio se sitúe en una horquilla del 1,3% al 4,0%. Cabe señalar que el 
crecimiento del comercio podría estar por debajo de esa previsión si las tensiones comerciales 
siguen aumentando, o por encima, si empiezan a relajarse.  
 
Gráfico 2: Volumen del comercio mundial de mercancías, 2015T1 -2019T4 
Índice de volumen desestacionalizado, 2005=100  
 
Fuente:  OMC y UNCTAD, estimaciones de la Secretaría de la OMC.  
Los valores nominales del comercio también aumentaron en 2018 debido a una combinación de los 
cambios tanto del volumen como de los precios. Las exportaciones mundiales de mercancías 
ascendieron a 19,48 billones de dólares EE.UU., un 10% más que el año ant erior. El aumento 
estuvo impulsado en parte por unos precios del petróleo más altos, que se incrementaron en un 
20% aproximadamente entre 2017 y 2018 (gráfico 3). El valor del comercio de servicios 
comerciales aumentó casi por igual, y en 2018 las exportac iones representaron en total 
5,80 billones de dólares EE.UU., un 8% más que en el año precedente. En los cuadros 1 a 4 y en el 
gráfico 1 del apéndice se muestran desgloses detallados del comercio de mercancías y de servicios 
comerciales por país y por regi ón. Las estadísticas comerciales en valor son muy sensibles a las 
fluctuaciones de los precios y del tipo de cambio y, como resultado, deberían interpretarse con 
cautela.  
 
130135140145150155160PRESS/ 837 
 
- 4 - 
 
  Gráfico 3: Precios de los productos básicos primarios, enero de  2014 - febrero de  2019  
Índices, enero de  2014=100  
 
Fuente:  Estadísticas de los precios de los productos básicos del FMI . 
Se produjeron pocos cambios en la clasificación de las exportaciones y las importaciones entre los 
principales interlocutores  comercia les en cuanto al  valor en dólares de los Estados Unidos . El 
crecimiento más rápido de las exportaciones de mercancías en términos nominales lo registraron  
los productores de petróleo, entre ellos  el Reino de la Arabia Saudita (34,8%) y la Federación de 
Rusia (25, 6%). Los mayores incrementos del valor de las importaciones de mercancías se 
registraron en  Indonesia (20,2%), el Brasil (19,8%), China (15,8%) y Viet Nam (15,4%). Entre los 
comerciantes de servicios comerciales, China experimentó  un fuerte aumento del val or de sus 
exportaciones (17%) y sus importaciones  (12%). La India también registró un crecimiento de dos 
dígitos en el comercio de servicios comerciales, tanto en lo que respecta a las exportaciones 
(11%) como a las importaciones (14%).  
 
La actual previsi ón del comercio muestra proyecciones a la baja del PIB para América del Norte, 
Europa y Asia, debido en su mayor parte a consideraciones macroeconómicas, entre ellas, el 
efecto reductor de la política fiscal expansionista en los Estados Unidos, el retiro g radual de los 
incentivos monetarios en la zona del euro y el proceso de reequilibrio económico en curso en la 
economía china, que está pasando de centrarse en las manufacturas y las inversiones a los 
servicios y el consumo. Las autoridades monetarias han d ejado en suspenso las nuevas subidas de 
los tipos en respuesta a unos datos económicos moderados, pero los cambios en la política 
monetaria tardan algún tiempo en notarse. Las medidas comerciales anunciadas en el último año 
también se reflejan en los supue stos subyacentes del PIB, pero no se ha tenido en cuenta ningún 
posible aumento de las tensiones comerciales.  
 
Resulta difícil cuantificar las repercusiones de las tensiones comerciales en las corrientes 
comerciales actuales puesto que depende del carácte r de las medidas que se propongan y de si se 
llegan a aplicar o son solo amenazas.  La amenaza de medidas también puede tener efectos reales 
al aumentar la incertidumbre y desincentivar la inversión.  
20406080100120
2014M1
2014M4
2014M7
2014M10
2015M1
2015M4
2015M7
2015M10
2016M1
2016M4
2016M7
2016M10
2017M1
2017M4
2017M7
2017M10
2018M1
2018M4
2018M7
2018M10
2019M1
Energía Alimentos Materias primas MetalesPRESS/ 837 
 
- 5 - 
 
  Los economistas de la OMC han intentado cuantificar los efectos económicos a medio plazo de un 
conflicto comercial de mayores dimensiones en el que la cooperación internacional respecto de los 
aranceles se desintegre por completo y todos los países fijen aranceles de manera unilateral 
(Bekkers y Teh, próximamen te). Según ese estudio , esta situación, que sería la "más pesimista", 
provocaría que el PIB mundial cayera aproximadamente un 2% en 2022 y que el comercio mundial 
se redujera en torno al 17% respecto de las previsiones de referencia. A título comparativo, 
en 2009 el PIB mundial y el comercio mundial se contrajeron en aproximadamente el  2% y 
el 12%, respectivamente, a raíz de  la crisis financiera . 
 
Otros riesgos para las perspectivas comerciales son más difíciles de cuantificar. Por ejemplo, los 
efectos del Brexit dependerán del carácter del acuerdo que puedan alcanzar  el Reino Unido y la 
Unión Europea, y las repercusiones se restringirían sobre todo  a esas economías. Una de las 
hipótesis más probables del Brexit es un menor nivel de inversión en el Reino Unido, lo cual 
tendería a reducir la capacidad productiva con el tiempo (gráfico 2 del apéndice).  
Datos sobre la evolución del comercio en 2018  
La desaceleración del crecimiento del volumen del comercio de mercancías en 2018 fue 
generalizada, y fue el resultado de una menor demanda de importaciones tanto en los países 
desarrollados como en los países en desarrollo, aunque algunas regiones resultaron más afectadas 
que otras.  
 
En el gráfico 4 se representan los volúmenes de exportaciones e importaciones de mercancías 
trimestrales desestacionalizados, por niveles de desarrollo. La disminución se hizo más evidente en 
el cuarto trimestre de 2018, en el que  los volúmenes de exportación se redujeron un 0,1% y los 
volúmenes de importación, un 0,5%. Por lo que respecta a las exportaciones, la desaceleración 
obedeció en su mayor parte a un menor número de envíos desde los países desarrollados, que 
registraron un a contracción interanual en tres de los cuatro trimestres de 2018. En cuanto a las 
importaciones, las economías desarrolladas registraron un crecimiento lento durante todo el año, 
en particular en el primer semestre. Mientras tanto, las economías en desarr ollo registraron una 
marcada disminución de las importaciones ( -2,1%) en el último trimestre a pesar de un 
crecimiento más vigoroso a principios de año.  
Gráfico 4: Exportaciones e importaciones mundiales de mercancías por nivel de 
desarrollo, 2012T1 -2018T4  
Índice de volumen, 2012T1 = 100  
 
Fuente:  OMC y UNCTAD.  
9095100105110115120125130
2012T1
2012T3
2013T1
2013T3
2014T1
2014T3
2015T1
2015T3
2016T1
2016T3
2017T1
2017T3
2018T1
2018T3Exportaciones
Total mundial Economías desarrolladas
Economías en desarrollo9095100105110115120125130
2012T1
2012T3
2013T1
2013T3
2014T1
2014T3
2015T1
2015T3
2016T1
2016T3
2017T1
2017T3
2018T1
2018T3Importaciones
Total mundial Economías desarrolladas
Economías en desarrolloPRESS/ 837 
 
- 6 - 
 
  En el gráfico 5 se muestran los volúmenes de las exportaciones y las importaciones de mercancías 
por región. La deceleración del comercio en 2018 era atribuible principalmente a Europa y Asia, 
debido a su gran participación en las importaciones mundiales ( 37% y 35%, respectivamente). 
Después de registrar fuertes incrementos en 2017, el crecimiento del comercio en Asia se moderó 
en 2018. En cuanto a Europa, sus  exportaciones se estancaron a lo largo del año  y sus 
importaciones bajaron paulatinamente.  
Gráfic o 5: Exportaciones e importaciones de mercancías por región, 2012T1 -2018T4  
Índice de volumen, 2012T1 = 100  
 
1 Se refiere a América Central y del Sur y el Caribe.  
2 La categoría "Otras regiones" comprende África, el Oriente Medio y la Comunidad de Estados 
Independientes, incluidos los Estados miembros asociados y los antiguos Estados miembros.  
Fuente:  OMC y UNCTAD.  
América del Norte fue una excepción importante a esta tendencia, ya que la pujante economía de 
los Estados Unidos contribuyó a un fuerte crecimi ento ( 5,0%) de las importaciones en 2018 
(cuadro 1). El crecimiento de las exportaciones se aceleró a un 2,7%  en la categoría "Otras 
regiones", que abarca África, el Oriente Medio y la Comunidad de Estados Independientes.  Las 
corrientes comerciales de Amé rica del Sur han seguido recuperándose gradualmente, pero han 
sido contenidas  por una menor demanda externa y las perturbaciones económicas internas.  
 
El aumento de las tensiones comerciales no puede explicar del todo  la desaceleración del comercio 
en 201 8, pero es obvio que estas tuvieron bastante que ver, puesto que los consumidores y las 
empresas anticiparon  la entrada en vigor de nuevas medidas comerciales. El comercio y la 
producción también se vieron afectados por perturbaciones temporales, como el c ierre de la 
Administración federal en los Estados Unidos y los problemas de producción en el sector del 
automóvil en Alemania hacia finales de año. Lo más probable es que esas perturbaciones tengan 
efectos transitorios e induzcan a  los consumidores y a las empresas a posponer sus decisiones en 
materia de  compras y de producción, pero no a anularlas  por completo.  
 
El comercio mundial de servicios comerciales experimentó un fuerte crecimiento en 2018 por 
segundo año consecutivo. Así se puede observar en el gráfico 6, que muestra el crecimiento del 
valor en dólares de las exportaciones de servicios, desglosado por cat egorías principales. Los 
servicios relacionados con las mercancías experimentaron la mayor expansión, con un aumento 
8090100110120130140
2012T1
2012T3
2013T1
2013T3
2014T1
2014T3
2015T1
2015T3
2016T1
2016T3
2017T1
2017T3
2018T1
2018T3Exportaciones
América del Norte América del Sur
Europa Asia
Otras regiones28090100110120130140
2012T1
2012T3
2013T1
2013T3
2014T1
2014T3
2015T1
2015T3
2016T1
2016T3
2017T1
2017T3
2018T1
2018T3Importaciones
América del Norte América del Sur
Europa Asia
Otras regiones1 1
2PRESS/ 837 
 
- 7 - 
 
  del 10,6% expresado en dólares corrientes. El crecimiento más débil correspondió al transporte , 
que aument ó en el 7,1%. En conjunto, los servicios comerciales crecieron un 7,7% en 2018.  
Gráfico 6: Crecimiento del valor de las exportaciones de servicios comerciales  por 
categorías, 2014 -2018  
Variación porcentual en dólares EE.UU.  
 
Fuente:  OMC, UNCTAD e ITC. 
Perspectivas del comercio en 2019 y 2020  
Los indicadores comerciales prospectivos han resultado negativos en los últimos meses, también  el 
Indicador de las Pers pectivas del Comercio Mundial (WTOI) de la OMC. En febrero, el índice del 
WTOI cayó a 96,3, por debajo de su valor de referencia (100), lo que indica una desaceleración del 
crecimiento del comercio en el primer trimestre de 2019. Los envíos de carga aérea también 
comenzaron el año con poco vigor: según las estadísticas de la Asociación de Transporte Aéreo 
Internacional (IATA), en enero se registró un descenso interanual del 3,0% de la carga 
internacional expresada en toneladas -kilómetro. La medición de los pedidos de exportación a nivel 
mundial derivada de los índices de gestores de compras también cayó a 49,1 en febrero, por 
debajo del valor de umbral de 50 que separa la expansión de la contracción (gráfico 7). Analizados 
conjuntamente, estos datos apuntan a una debilidad persistente del comercio en el primer 
semestre de 2019.  
7,2
-4,7
1,6
8,4
7,75,6
-8,9
-4,0
9,5
7,14,8
-4,3
2,3
8,4
7,86,1
-1,3
5,4
8,3
10,69,1
-3,6
2,9
8,0
7,7
-12,0-8,0-4,00,04,08,012,0
2014 2015 2016 2017 2018
Servicios comerciales Transporte
Viajes Servicios relacionados con las mercancías
Otros servicios comercialesPRESS/ 837 
 
- 8 - 
 
  Gráfico 7: Índice mundial de nuevos pedidos de exportación basado en el índice de 
gestores de compras, enero de  2010 -febrero de  2019  
Índice, base = 50  
 
Nota:  Los valores superiores a 50 indican expansión, en tanto que los inferiores a 50 denotan contracción.  
Fuente:  IHS Markit.  
En el gráfico 8 se muestra un índice de la incertidumbre de las políticas económicas basado en la 
frecuencia con que aparecen en artículos de prensa frases r elacionadas con esa incertidumbre. Ese 
índice ha aumentado constantemente a lo largo del tiempo y alcanzó su valor máximo (341) en 
diciembre de 2018, coincidiendo con el cierre de la Administración de los Estados Unidos y las 
negociaciones comerciales entre los Estados Unidos y  China. La incertidumbre económica, al ser 
un factor disuasorio de la inversión, puede repercutir negativamente en el comercio, ya que los 
bienes de capital suelen tener un alto contenido de importaciones. En cambio, se supone  que una  
atenuación de las tensiones comerciales estimularía tanto la inversión como el comercio.  
54,0
49,1
405060
ene-2010
jun-2010
nov-2010
abr-2011
sep-2011
feb-2012
jul-2012
dic-2012
may-2013
oct-2013
mar-2014
ago-2014
ene-2015
jun-2015
nov-2015
abr-2016
sep-2016
feb-2017
jul-2017
dic-2017
may-2018
oct-2018PRESS/ 837 
 
- 9 - 
 
  Gráfico 8: Incertidumbre a nivel mundial sobre las políticas económicas, enero  
de 2005 -febrero de  2019  
(índice, promedio de  1997-2015 = 100)  
 
Fuente:  PolicyUncertainty.com.  
Si se cumplen las previsiones actuales sobre el  PIB, la OMC prevé que el volumen del comercio 
mundial de mercancías aumente un 2, 6% en 2019, con una mayor expansión en las economías en 
desarrollo (3, 4% en el caso de  las exportaciones  y 3,6% en el caso de  las importaciones) que en 
las economías desarrolladas (2, 1% en el caso de  las exportaciones y 1,9% en el caso de  las 
importaciones). E n 2020 e l crecimiento del comercio mundial debería repuntar ligeramente , hasta 
el 3,0%, y el crecimi ento de las economías en desarrollo (3, 7% en el caso de  las exportaciones y 
3,9% en el caso de  las importaciones) debería superar nuevamente al de los países desarrollados 
(2,5% en el caso de  las exportaciones y 1,9% en el caso de  las importaciones) (cuadr o 1). Los 
riesgos sigue n siendo sobre todo riesgos de  baja, y las posibilidades de mejora dependen de una 
relajación de las tensiones comerciales.  
198,2212,3305,7341,1
050100150200250300350400
2005M1
2005M7
2006M1
2006M7
2007M1
2007M7
2008M1
2008M7
2009M1
2009M7
2010M1
2010M7
2011M1
2011M7
2012M1
2012M7
2013M1
2013M7
2014M1
2014M7
2015M1
2015M7
2016M1
2016M7
2017M1
2017M7
2018M1
2018M7
2019M1PRESS/ 837 
 
- 10 - 
 
  Cuadro 1: Volumen del comercio de mercancías y PIB real, 2015 -20201 
Variación porcentual anual  
  2015  2016  2017 2018  2019P  2020P  
       
Volumen del comercio mundial de 
mercancías²  2,3 1,6 4,6 3,0 2,6 3,0 
Exportaciones        
Economías desarrolladas  2,4 1,0 3,6 2,1 2,1 2,5 
Economías en desarrollo³  1,7 2,3 5,6 3,5 3,4 3,7 
América del Norte  1,1 0,3 4,2 4,3 2,7 3,7 
América del Sur y América Central4 -0,4 0,7 3,0 0,6 0,7 1,0 
Europa  2,9 1,2 3,7 1,6 1,8 2,0 
Asia 1,4 2,3 6,8 3,8 3,7 4,1 
Otras regiones5 3,2 2,9 1,6 2,7 3,4 3,1 
Importaciones        
Economías desarrolladas  4,2 2,0 3,3 2,5 1,9 1,9 
Economías en desarrollo³  0,6 1,3 6,8 4,1 3,6 3,9 
América del Norte  5,4 0,1 4,0 5,0 3,6 2,5 
América del Sur y América Central4 -8,4 -8,8 4,6 5,2 2,6 5,8 
Europa  3,5 3,1 2,9 1,1 1,0 2,1 
Asia 3,9 3,6 8,3 5,0 4,6 3,7 
Otras regiones5 -4,3 -1,9 2,5 0,5 0,5 1,9 
       
PIB real a tipos de cambio de mercado  2,8 2,4 3,0 2,9 2,6 2,6 
Economías desarrolladas  2,3 1,7 2,3 2,2 1,8 1,7 
Economías en desarrollo³  3,7 3,7 4,3 4,1 4,0 4,3 
América del Norte  2,8 1,6 2,3 2,8 2,5 2,2 
América del Sur y América Centra l4 -0,8 -2,1 0,8 0,6 1,8 2,7 
Europa  2,4 2,0 2,7 2,0 1,1 1,5 
Asia 4,3 4,1 4,5 4,3 4,2 4,0 
Otras regiones5 1,2 2,2 1,9 2,2 2,4 2,6 
              
1 Las cifras correspondientes a 201 9 y 2020 son previsiones.  
2 Promedio  de las exportaciones e importaciones.  
3 Incluye la Comunidad de Estados Independientes (CEI), comprendidos los Estados asociados y los 
antiguos Estados miembros.  
4 Se refiere a América del Sur, América Central y el Caribe.  
5 La categoría "Otras regiones" comprende África, el Oriente Medio y la Comunidad de Estados 
Independientes (CEI).  
Fuente:  OMC y UNCTAD para el comercio; estimaciones de consenso para el PIB.  
  PRESS/ 837 
 
- 11 - 
 
  Apéndice - Cuadros y gráficos  
Apéndice - Cuadro 1: Principales exportadores e importadores de mercancías, 2018  
En miles de millones de dólares y porcentajes  
Orden  Exportadores  Valor  Parte  Variación 
porcentual 
anual  Orden  Importadores  Valor  Parte  Variación 
porcentual 
anual  
1 China  2.487  12,8  10 1 Estados Unidos de América  2.614  13,2  9 
2 Estados Unidos de América  1.664  8,5 8 2 China  2.136  10,8  16 
3 Alemania  1.561  8,0 8 3 Alemania  1.286  6,5 11 
4 Japón  738 3,8 6 4 Japón  749 3,8 11 
5 Países Bajos  723 3,7 11 5 Reino Unido  674 3,4 5 
6 Corea, República de  605 3,1 5 6 Francia  673 3,4 9 
7 Francia  582 3,0 9 7 Países Bajos  646 3,3 12 
8 Hong Kong, China  569 2,9 3 8 Hong Kong, China  628 3,2 6  
     Exportaciones locales  13 0,1 -30  
     Importaciones definitivas ¹  155 0,8 12 
      Reexportaciones  556 2,9 5      
9 Italia  547 2,8 8 9 Corea, República de  535 2,7 12 
10 Reino Unido  486 2,5 10 10 India  511 2,6 14 
11 Bélgica  467 2,4 8 11 Italia  501 2,5 11 
12 México  451 2,3 10 12 México  477 2,4 10 
13 Canadá  450 2,3 7 13 Canadá¹  469 2,4 6 
14 Federación de Rusia  444 2,3 26 14 Bélgica  450 2,3 10 
15 Singapur  413 2,1 11 15 España  388 2,0 10 
      Exportaciones locales  209 1,1 11       
      Reexportaciones  203 1,0 10       
16 Emiratos Árabes Unidos¹  346 1,8 10 16 Singapur  371 1,9 13 
           Importaciones definitivas¹  167 0,8 17 
17 España  345 1,8 8 17 Taipei Chino  286 1,4 10 
18 Taipei Chino  336 1,7 6 18 Suiza  279 1,4 4 
19 India  326 1,7 9 19 Polonia  267 1,3 14 
20 Suiza  311 1,6 4 20 Emiratos Árabes Unidos¹  253 1,3 -6 
21 Arabia Saudita, Reino de la¹  299 1,5 35 21 Tailandia  250 1,3 13 
22 Polonia  261 1,3 11 22 Federación de Rusia²  249 1,3 5 
23 Australia  257 1,3 11 23 Viet Nam¹  244 1,2 15 
24 Tailandia  252 1,3 7 24 Australia¹  236 1,2 3 
25 Malasia  247 1,3 14 25 Turquía  223 1,1 -5 
26 Viet Nam¹  246 1,3 15 26 Malasia  217 1,1 12 
27 Brasil  240 1,2 10 27 Austria  193 1,0 10 
28 República Checa  202 1,0 11 28 Brasil ¹  189 0,9 20 
29 Austria  185 0,9 10 29 Indonesia  189 0,9 20 
30 Indonesia  180 0,9 7 30 República Checa  184 0,9 13 
 Total de las economías 
anteriores³  16.217  83,3  - 
 Total de las economías 
anteriores³  16.364  82,4  - 
  Mundo³  19.475  100,0  10   Mundo³  19.867  100,0  10 
1  Estimaciones de la Secretaría.  
2  Importaciones f.o.b.  
3  Incluye considerables reexportaciones o importaciones destinadas a la reexportación.  
Fuente:  OMC y UNCTAD.  
  PRESS/ 837 
 
- 12 - 
 
  Apéndice - Cuadro 2: Principales exportadores e importadores de mercancías, excluido 
el comercio intracomunitario de la UE(28), 2018  
En miles de millones de dólares y porcentajes  
Orden  Exportadores  Valor  Parte  Variación 
porcentual 
anual  Orden  Importadores  Valor  Parte  Variación 
porcentual 
anual  
1 China  2.487  16,2  10 1 Estados Unidos de América  2.614  16,6  9 
2 Extra -UE (28) Exportaciones  2.309  15,1  9 2 Extra -UE (28) Importaciones  2.337  14,9  11 
3 Estados Unidos de América  1.664  10,9  8 3 China  2.136  13,6  16 
4 Japón  738 4,8 6 4 Japón  749 4,8 11 
5 Corea, República de  605 3,9 5 5 Hong Kong, China  628 4,0 6 
            Importaciones definitivas1 155 1,0 12 
6 Hong Kong, China  569 3,7 3 6 Corea, República de  535 3,4 12 
      Exportaciones locales  13 0,1 -30       
      Reexportaciones  556 3,6 5       
7 México  451 2,9 10 7 India  511 3,3 14 
8 Canadá  450 2,9 7 8 México  477 3,0 10 
9 Federación de Rusia  444 2,9 26 9 Canadá 1 469 3,0 6 
10 Singapur  413 2,7 11 10 Singapur  371 2,4 13 
      Exportaciones locales  209 1,4 11       Importaciones definitivas1 167 1,1 17 
      Reexportaciones  203 1,3 10       
11 Emiratos Árabes Unidos1 346 2,3 10 11 Taipei Chino  286 1,8 10 
12 Taipei Chino  336 2,2 6 12 Suiza  279 1,8 4 
13 India  326 2,1 9 13 Emiratos Árabes Unidos1 253 1,6 -6 
14 Suiza  311 2,0 4 14 Tailandia  250 1,6 13 
15 Arabia Saudita, Reino de la1 299 2,0 35 15 Federación de Rusia2 249 1,6 5 
16 Australia  257 1,7 11 16 Viet Nam1 244 1,6 15 
17 Tailandia  252 1,6 7 17 Australia1 236 1,5 3 
18 Malasia  247 1,6 14 18 Turquía  223 1,4 -5 
19 Viet Nam1 246 1,6 15 19 Malasia  217 1,4 12 
20 Brasil  240 1,6 10 20 Brasil1 189 1,2 20 
21 Indonesia  180 1,2 7 21 Indonesia  189 1,2 20 
22 Turquía  168 1,1 7 22 Arabia Saudita, Reino de la1 135 0,9 0 
23 Noruega  123 0,8 18 23 Filipinas  115 0,7 13 
24 Irán1 108 0,7 16 24 Sudáfrica1 114 0,7 12 
25 Sudáfrica  94 0,6 6 25 Israel1 88 0,6 22 
26 Iraq1 89 0,6 41 26 Noruega  88 0,6 6 
27 Qatar1 86 0,6 28 27 Chile  74 0,5 14 
28 Chile  75 0,5 9 28 Egipto  72 0,5 17 
29 Kuwait, Estado de1 72 0,5 30 29 Argentina  65 0,4 -2 
30 Filipinas  67 0,4 -2 30 Bangladesh1 62 0,4 16 
 Total de las economías 
anteriores3 14.051  91,7  - 
 Total  de las economías 
anteriores3 14.253  90,7  - 
  Mundo (excluido el 
comercio dentro de  
la UE (28))3 15.319  100,0  10 
  Mundo (excluido el  
comercio dentro de  
la UE (28))3 15.710  100,0  10 
1  Estimaciones de la Secretaría.  
2  Importaciones f.o.b.  
3  Incluye considerables reexportaciones o importaciones destinadas a la reexportación.  
Fuente:  OMC y UNCTAD.  
  PRESS/ 837 
 
- 13 - 
 
  Apéndice - Cuadro 3: Principales exportadores e importadores de servicios 
comerciales,  2018  
En miles de millones de dólares y porcentajes  
Orden  Exportadores  Valor  Parte  Variación 
porcentual 
anual   
Orden  Importadores  Valor  Parte  Variación 
porcentual 
anual  
1 Estados Unidos de América  808 13,9  4  1 Estados Unidos de América  536 9,7 3 
2 Reino Unido  381 6,6 7  2 China  521 9,4 12 
3 Alemania  337 5,8 7  3 Alemania  364 6,6 6 
4 Francia  287 5,0 5  4 Francia  255 4,6 4 
5 China  265 4,6 17  5 Países Bajos  230 4,2 11 
6 Países Bajos  241 4,2 11  6 Reino Unido  228 4,1 10 
7 Irlanda  206 3,6 14  7 Irlanda  219 4,0 9 
8 India  206 3,5 11  8 Japón  198 3,6 4 
9 Japón  187 3,2 3  9 Singapur  187 3,4 3 
10 Singapur  184 3,2 7  10 India1 175 3,2 14 
11 España  149 2,6 8  11 Corea, República de  127 2,3 2 
12 Suiza  122 2,1 1  12 Bélgica  127 2,3 10 
13 Bélgica  121 2,1 3  13 Italia  121 2,2 6 
14 Italia  120 2,1 8  14 Canadá  112 2,0 5 
15 Hong Kong, China  114 2,0 9  15 Suiza  103 1,9 0 
16 Luxemburgo  113 1,9 10  16 Federación de Rusia  94 1,7 7 
17 Corea, República de  98 1,7 10  17 España  88 1,6 16 
18 Canadá  92 1,6 6  18 Luxemburgo  86 1,6 10 
19 Tailandia  84 1,4 11  19 Hong Kong, China  81 1,5 5 
20 Austria  75 1,3 14  20 Australia  72 1,3 6 
21 Suecia  73 1,3 -1  21 Emiratos Árabes Unidos2 71 1,3 1 
22 Emiratos Árabes Unidos2 71 1,2 2  22 Dinamarca  68 1,2 10 
23 Dinamarca  70 1,2 4  23 Suecia  68 1,2 1 
24 Australia  69 1,2 7  24 Brasil  66 1,2 -1 
25 Polonia  69 1,2 17  25 Austria  62 1,1 13 
26 Federación de Rusia  64 1,1 12  26 Taipei Chino  57 1,0 6 
27 Taipei Chino  50 0,9 12  27 Tailandia  55 1,0 19 
28 Israel  50 0,9 12  28 Noruega  52 0,9 5 
29 Turquía  47 0,8 9  29 Arabia Saudita, Reino de la  51 0,9 -6 
30 Macao, China3 44 0,8 12  30 Malasia  44 0,8 5 
 Total de las economías 
anteriores  4.797  83,0  - 
  Total  de las economías 
anteriores  4.518  81,8  - 
  Mundo  5.800  100,0  8     Mundo  5.510  100,0  7 
1 Importaciones ajustadas al valor f.o.b.  
2 Estimaciones  anuales preliminares. Datos trimestrales no disponibles.  
3 Sigue la clasificación de servicios del MBP5.  
-   No se aplica.  
Nota:  Estimaciones preliminares basadas en estadísticas trimestrales. Las cifras correspondientes a varios 
países y territorios son estimaciones de la Secretaría. Para más datos: http://data.wto.org/ . 
Fuente:  OMC, UNCTAD e ITC.  
  PRESS/ 837 
 
- 14 - 
 
  Apéndice – Cuadro 4: Principales exportadores e importadores de servicios comerciales, 
excluido el comercio intracomunitario de la UE(28), 2018  
En miles de millones de dólares y porcentajes  
Orden  Exportadores  Valor  Parte  Variación 
porcentual 
anual  Orden  Importadores  Valor  Parte  Variación 
porcentual 
anual  
1 Extra -UE (28) Exportaciones   1.059  24,1  7 1 Extra -UE (28) Importaciones  828 19,5  6 
2 Estados Unidos de América  808 18,4  4 2 Estados Unidos de América  536 12,6  3 
3 China  265 6,0 17 3 China  521 12,3  12 
4 India  206 4,7 11 4 Japón  198 4,7 4 
5 Japón  187 4,3 3 5 Singapur  187 4,4 3 
6 Singapur  184 4,2 7 6 India1 175 4,1 14 
7 Suiza  122 2,8 1 7 Corea, República de  127 3,0 2 
8 Hong Kong, China  114 2,6 9 8 Canadá  112 2,6 5 
9 Corea, República de  98 2,2 10 9 Suiza  103 2,4 0 
10 Canadá  92 2,1 6 10 Federación de Rusia  94 2,2 7 
11 Tailandia  84 1,9 11 11 Hong Kong, China  81 1,9 5 
12 Emiratos Árabes Unidos2 71 1,6 2 12 Australia  72 1,7 6 
13 Australia  69 1,6 7 13 Emiratos Árabes Unidos2 71 1,7 1 
14 Federación de Rusia  64 1,5 12 14 Brasil  66 1,6 -1 
15 Taipei Chino  50 1,1 12 15 Taipei Chino  57 1,3 6 
16 Israel  50 1,1 12 16 Tailandia  55 1,3 19 
17 Turquía  47 1,1 9 17 Noruega  52 1,2 5 
18 Macao, China3 44 1,0 12 18 Arabia Saudita, Reino de la  51 1,2 -6 
19 Noruega  43 1,0 5 19 Malasia  44 1,0 5 
20 Malasia  40 0,9 7 20 México  38 0,9 1 
21 Filipinas  38 0,9 6 21 Indonesia  35 0,8 7 
22 Brasil  33 0,8 -1 22 Kuwait, Estado de  33 0,8 23 
23 México  29 0,7 6 23 Qatar  31 0,7 3 
24 Indonesia  27 0,6 10 24 Nigeria  30 0,7 70 
25 Egipto  23 0,5 26 25 Israel  30 0,7 6 
26 Marruecos  18 0,4 10 26 Filipinas  27 0,6 2 
27 Qatar  18 0,4 2 27 Argentina  25 0,6 1 
28 Nueva Zelandia  17 0,4 5 28 Turquía  22 0,5 -4 
29 Arabia Saudita, Reino de la  17 0,4 -2 29 Irán 19 0,4     ... 
30 Sudáfrica  16 0,4 1 30 Viet Nam  18 0,4 8 
 Total de las economías 
anteriores  3.933  89,7  -  
Total de las economías 
anteriores  3738  87,8  - 
  Mundo (excluido el 
comercio dentro de  
la UE (28))  4.385  100,0  8  
Mundo (excluido el  
comercio dentro de  
la UE (28))  4245  100,0  7 
1 Importaciones ajustadas al valor f.o.b.  
2 Estimaciones  anuales preliminares. Datos trimestrales no disponibles.  
3 Sigue la clasificación de servicios del MBP5.  
… Cifras no disponibles o no comparables.  
- No se aplica.  
Nota:  Estimaciones preliminares basadas en estadísticas trimestrales. Las cifras correspondientes a varios 
países y territorios son estimaciones de la Secretaría. Para más datos: http://data.wto.org/ . 
 
Fuente:  OMC, UNCTAD e I TC. 
 
  PRESS/ 837 
 
- 15 - 
 
  Apéndice - Gráfico 1 : Exportaciones e importaciones de mercancías de determinadas 
economías, enero de 2017 -febrero de  2019  
Variación porcentual interanual en dólares corrientes  
 
1 Se ha extraído la media de los meses de enero y febrero para minimiz ar las distorsiones asociadas al 
nuevo año lunar . 
Fuente:  Estadísticas de corto plazo sobre el comercio de la OMC . 
India Federación de RusiaEstados Unidos de América Unión Europea (comercio exterior)
Japón República de Corea
Brasil (abril) China (abril)1-10-5051015202530
 ene-17  abr-17  jul-17  oct-17  ene-18  abr-18  jul-18  oct-18  ene-19
-15-10-50510152025
 ene-17  abr-17  jul-17  oct-17  ene-18  abr-18  jul-18  oct-18  ene-19-15-10-50510152025303540
 ene-17  abr-17  jul-17  oct-17  ene-18  abr-18  jul-18  oct-18  ene-19
-20-100102030405060
 ene-17  abr-17  jul-17  oct-17  ene-18  abr-18  jul-18  oct-18  ene-19-10-5051015202530
 ene-17  abr-17  jul-17  oct-17  ene-18  abr-18  jul-18  oct-18  ene-19
-100102030405060
 ene-17  abr-17  jul-17  oct-17  ene-18  abr-18  jul-18  oct-18  ene-19-20-100102030405060
 ene-17  abr-17  jul-17  oct-17  ene-18  abr-18  jul-18  oct-18  ene-19
Exportaciones Importaciones-202468101214
 ene-17  abr-17  jul-17  oct-17  ene-18  abr-18  jul-18  oct-18  ene-19PRESS/ 837 
 
- 16 - 
 
  Apéndice - Gráfico 2: Contribuciones al crecimiento del PIB de determinadas 
economías,  2012 -2018  
Variación porcentual y puntos porcentuales  
 
Fuente:  Cuentas nacionales trimestrales de la OCDE correspondientes a todos los países excepto China, 
cuyos datos proceden de las estadísticas de las cuentas nacionales de las Naciones Unidas de 2017 y 
Economist Intelligence Unit para los datos correspondientes a 2018.  
FIN 
Reino UnidoEstados Unidos de América Zona del euro
China Japón
República de Corea-1,5-1,0-0,50,00,51,01,52,02,53,03,54,0
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
-2,0-1,00,01,02,03,04,05,06,07,08,09,0
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018-1,0-0,50,00,51,01,52,02,53,0
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
-3,0-2,0-1,00,01,02,03,04,05,06,0
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Consumo privado Gasto público
Inversión bruta Saldo exterior
Diferencia estadística PIB-1,0-0,50,00,51,01,52,02,53,03,5
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Consumo privado Gasto público
Inversión bruta Saldo exterior
Diferencia estadística PIB-3,0-2,0-1,00,01,02,03,0
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018