WT/GC/W/734  
24 de julio de 2017 
(17-4057) Página: 1/2 
Consejo General  
26 y 27 de julio de 2017   
 
  ORDEN DEL DÍA PROPUESTO  
1  INFORME DEL PRESIDENTE DEL COMITÉ DE NEGOCIACIONES COMERCIALES  
2  INFORME DEL DIRECTOR GENERAL SOBRE LA REUNIÓN INFORMAL DE JEFES DE 
DELEGACIÓN  
3  AYUDA PARA EL COMERCIO - INFORME DEL DIRECTOR GENERAL SOBRE EL SEXTO 
EXAMEN GLOBAL  
4  APLICACI ÓN DE LOS RESULTADOS DE BALI Y DE NAIROBI - DECLARACIÓN DEL 
PRESIDENTE  
5  PROGRAMA DE TRABAJO SOBRE LAS PEQUEÑAS ECONOMÍAS - INFORME DEL 
PRESIDENTE DEL COMITÉ DE COMERCIO Y DESARROLLO EN SESIÓN ESPECÍFICA  
6  ENMIENDA DEL MECANISMO DE EXAMEN DE LAS POLÍTICAS COME RCIALES - 
PROYECTO DE DECISIÓN (WT/TPR/399)  
7  PROGRAMA DE TRABAJO SOBRE EL COMERCIO ELECTRÓNICO  
A. EXAMEN DE LOS PROGRESOS REALIZADOS (S/C/52, G/C/59, IP/C/77)  
 
B. COMUNICACIONES DEL JAPÓN (JOB/GC/130), LA FEDERACIÓN DE RUSIA (JOB/GC/131), 
AUSTRALIA, EL CANA DÁ, COLOMBIA, QATAR Y SINGAPUR (JOB/GC/132)  
 
8  MEDIDAS RESTRICTIVAS DEL COMERCIO DE DETERMINADOS MIEMBROS - 
DECLARACIÓN DE QATAR  
9  UNDÉCIMO PERÍODO DE SESIONES DE LA CONFERENCIA MINISTERIAL  
A. ELECCIÓN DE LA MESA  
 
B. ASISTENCIA DE OBSERVADORES DE ORGANIZACIONE S INTERNACIONALES 
INTERGUBERNAMENTALES  
 
C. SOLICITUD DE LA CONDICIÓN DE OBSERVADOR POR PALESTINA (WT/L/1007)  
 
10  EXENCIONES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO IX DEL ACUERDO SOBRE LA OMC1 
A. EXAMEN DE EXENCIONES DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO IX DEL  
ACUERDO SOBRE LA OMC  
 
i. Países menos adelantados Miembros - Obligaciones en virtud de los párrafos 8 y 9 
del artículo 70 del Acuerdo sobre los ADPIC con respect o a los productos 
                                                
1 En relación con este punto, se señala a la atención de los Miembros el procedimiento de adopción de 
decisiones de conformidad con los artículos  IX y XII del Acuerdo sobre la OMC, acordado por el Consejo 
General el 15 de noviembre de  1995 (WT/L/93).  WT/GC/W/734  
- 2 - 
  farmacéuticos:  exención otorgada el 30 de noviembre de  2015 hasta el 1º de ener o 
de 2033 (WT/L/971)  
ii. Trato arancelario preferencial para los países menos adelantados : exención otorgada 
el 27 de mayo de  2009 hasta el 30 de junio de  2019 (WT/L/759)  
iii. Canadá - CARIBCAN:  exención otorgada el 28 de julio de 2015 hasta el 31 de 
diciembre de 2023 (WT/L/958, WT/L/1013)  
iv. Estados Unidos - Ley de Recuperación Económica de la Cuenca del Caribe : exención 
otorgada el 5 de mayo de 2015 hasta el 31 de diciembre de 2019 (WT/L/950, 
WT/L/1012)  
11  COMITÉ DE ASUNTOS PRESUPUESTARIOS, FINANCIEROS Y ADMINISTRATIVOS  - 
INFORME SOBRE LAS REUNIONES DE FEBRERO, MAYO Y JUNIO DE 2017 (WT/BFA/161, 
WT/BFA/163 Y WT/BFA/164 /REV.1 ) 
12  PLAN DE PENSIONES DE LA OMC  
A. Informe del auditor externo independiente  de los estados financieros del Plan de Pensiones 
de la Organización Mundial  del Comercio sobre la auditoría  correspondientes al ejercicio 
finalizado el  31 de diciembre de  2016 (WT/L/1008)  
 
B. Informe anual y estados financieros correspondientes al ejercicio cerrado el 31 de diciembre 
de 2016 (WT/L/1009)  
 
C. Armonización del Estatuto del Plan de Pensiones de la OMC con las políticas de la OMC 
relativas a la definición de cónyuge para incluir a las parejas de hecho (WT/L/1010)  
 
D. Consejo de Administración del Plan de Pensiones de la OMC - Elección del Presidente, 
los miembros titul ares y los suplentes (WT/GC/W/733)  
 
OTROS ASUNTOS  
 
__________