G/SCM/N/284/EU/Add.2  
1er février 2016  
(16-0675)  Page: 1/29  
Comité des subventions  
et des mesures compensatoires  Original: anglais/français  
 
SUBVENTIONS 
NOUVELLE NOTIFICATION COMPLETE AU TITRE DE L'ARTICLE XVI:1 DU GATT DE 1994 
ET DE L'ARTICLE 25 DE L'ACCORD SUR LES SUBVENTIONS 
ET LES MESURES COMPENSATOIRES 
UNION EUROPÉENNE  
Addendum 
L'addendum ci-après à la notification de l'Union européenne porte sur les programmes de 
subventions de la Belgique . 
 
_______________ 
 
 
  G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 2 - 
 
  BELGIQUE  
 
 
TABLE DES MATIÈRES 
 
INTRODUCTI ON ............................................................................................................... 4  
BELGIQUE — ÉTAT FÉDÉRAL, RA PPORT ANNUEL 201 3 ET 2014 ........................................ 5  
1   AIDES À LA RECHERCHE ET AU DÉVELOPPEMENT ........................................................ 5  
2   AIDE AUX TRANSPORTS MARI TIMES — TAXE AU TONNAGE......................................... 5  
3   MESURES FISCALES EN FAVEUR DE LA PRODUCTION D'ŒUVRES 
AUDIOVISUELLES — RÉGIME (TAX  SHELTER EXTENSION) ............................................... 6  
4   ACCISES SUR PRODUITS ÉNERGÉ TIQUES ET DE L' ÉLECTRICITÉ .................................. 6  
5   TAUX D'ACCISE RÉDUITS EN  FAVEUR DES BI OCARBURANTS ...................................... 7  
6   MESURES DE DISPENSE PARTIELLE DE PRÉCOMPTE PROFESSIONNEL EN 
FAVEUR DE LA R&D .......................................................................................................... 8  
7   PROGRAMME DE RECHERCHE-DÉVELOPPEMENT DANS LE SECTEUR AÉRONAUTIQUE ............................................................................................................... 9
 
8   AIDE À LA RESTRUCTURATION DES ACTIVITÉS "FRET" DE LA SA DE DROIT 
PUBLIC SNCB ...................................................................................................................  9 
9   AIDE DANS LE CADRE DE LA CRISE FINANCIÈRE ......................................................... 9  
9.1   Aide à la restructurat ion de la banq ue Fort is .................................................................. 9  
9.2   Assistance à la banque Dexia-Belg ique sous forme d'injection de liquidités ........................ 10 
9.3   Mesures additionnelles à la restructuration de la banque Dexia — Garantie 
temporaire ...................................................................................................................... 10 
10   DES MARINS EMPLOYÉS DANS LE SE CTEUR DE LA MARINE MARCHANDE, LE 
SECTEUR DU REMORQUAGE EN MER ET LE SECTEUR DU DRAGAGE EN MER .................... 11  
11   AIDE À LA MARINE MARCHANDE, AU SECTEUR DU DRAGAGE, AU SECTEUR 
DU REMORQUAGE ........................................................................................................... 12  
12   PROMOTION DU TRANSPORT COMBINÉ FERROVIAIRE D'UNITÉS DE 
TRANSPORT INTERMODAL EN 2013 (6 MOIS) ET 2014; AIDE AU TRAFIC DIFFUS EN 2013 (6 MOIS ) ET 2014 ............................................................................................ 12
 
BELGIQUE — RÉGION DE BRUXELLES-CA PITALE ............................................................ 13  
AIDE EN 2013 ................................................................................................................ 1 3 
1   AIDES À L'EXPA NSION ÉCON OMIQUE........................................................................ 14  
1.1   Aides à l'expansion économique .................................................................................. 14 
1.2   Aides à l'expansion économique .................................................................................. 15 
2   AIDES À LA RECHERCHE, AU DÉ VELOPPEMENT ET À L'INNOVATION ......................... 16  
AIDE EN 2014 ................................................................................................................ 1 7 
1   AIDES À L'EXPA NSION ÉCON OMIQUE........................................................................ 17  
1.1   Aides à l'expansion économique .................................................................................. 17 
1.2   Aides à l'expansion économique .................................................................................. 19 
2   AIDES À LA RECHERCHE, AU DÉ VELOPPEMENT ET À L'INNOVATION ......................... 19  
BELGIQUE — RÉGION WALLONNE (CHI FFRES DES ANNÉES 2013-2014) ........................ 20  
1   AIDES EN FA VEUR DES PME ...................................................................................... 20  G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 3 - 
 
  1.1   Décret du 11 mars 2004 - A rrêté d'applicatio n du 6 mai 2004 ......................................... 20 
2   AIDES EN FAVEUR DES RÉGIONS DÉFAVO RISÉES ..................................................... 20  
2.1   Décret du 11 mars 2004 relatif aux incitants régionaux en faveur des grandes 
entreprises — Arrêté d'a pplication du  6 ma i 2004 ................................................................. 20 
2.2   Aides cofinancées par l'Union euro péenne — Programmati on 2007-2013 (FEDER) .............. 21 
3   AIDES POUR LA RECHERCH E ET LES TECHNOLOGIES ................................................ 22  
3.1   Décret du 3 juillet 2008 relatif au soutien de la recherche, du développement et de 
l'innovation en  Wallonie .................................................................................................... 22 
BELGIQUE — RÉGION  FLAMANDE ................................................................................... 23  
1   AIDE À L'EXPANSION ÉCONOMIQUE — DÉCRET DU 31 JANVIER 2003 RELATIF 
À LA POLITIQUE D'AIDE ÉCONOMIQUE (REMPLACÉ PAR LE DÉCRET DU 
16 MARS 2012) .............................................................................................................. 23  
1.1   Arrêté du gouvernement flamand du 10 octobre 2003 portant octroi d'aides aux 
petites et moyennes entreprises pour des investissements dans la Région flamande 
(prime de croissance — VENU À EXPIRATION) ...................................................................... 23 
1.2   Arrêté du gouvernement flamand du 12 décembre 2003 portant octroi d'aides aux 
grandes entreprises pour des investissements dans les régions assistées (carte des aides 
régionales valable de 2000 à 2006: VENU À EXPIRATI ON) ..................................................... 23 
1.3   Arrêté du gouvernement flamand du 1er octobre 2004 portant octroi d'aides aux 
entreprises pour des investissements écologiques dans la Région flamande — modifié par l'Arrêté du gouvernement flamand du 16 mai 2007 et par l'Arrêté du gouvernement 
flamand du 16 janvier 2009 (prime à l'investissement écologique): REMPLACÉ par une 
nouvelle version — Arrêté du gouvernement flamand du 17 décembre 2011 portant octroi 
d'aides aux entreprises pour des investisseme nts écologiques dans la Région flamande ............. 23
 
1.4   Arrêté du gouvernement flamand du 22 février 2008 relatif à des programmes de 
formation ou d'investissement stratégiques à l'intention des entreprises de la Région flamande, REMPLACÉ par l'Arrêté du gouvernement flamand du 17 juillet 2013 relatif à 
l'aide à la transformation stratégique en fave ur des entreprises de la Région flamande. ............. 24
 
2   AIDE AUX ENTREPRISES — ARRÊTÉ DU GOUVERNEMENT FLAMAND DU 
19 DÉCEMBRE 2008 RELATIF À L'OCTROI D'AIDES AUX PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES DESTINÉES À DES SERVICES DE PROMOTION DE 
L'ENTREPRENARIAT (PORTEFEUILLE EN FAVEUR DES PME, APPELÉ 
PRÉCÉDEMMENT "BUDGET DE CONS EIL ÉCONOMIQUE " — BEA) ..................................... 26
 
3   RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT .............................................................................. 27  
4   AIDES PONCTUELLE S À LA FORM ATION .................................................................... 27  
5   AIDE À L'EMPLOI ....................................................................................................... 28  
5.1   Arrêté du gouvernement flamand du 28 avril 2006 instaurant la prime d'emploi de 
50 ans et plus ................................................................................................................ . 28 
5.2   Arrêté du gouvernement flamand du 18 juillet 2008 relatif à l'intégration 
professionnelle des personnes atte intes d'un handicap  à l'emploi ............................................ 29 
 G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 4 - 
 
  INTRODUCTION  
À la suite des différentes réformes de l'État belge, la plus grande partie de la politique en matière 
d'investissements relève maintenant, constitutionnellement, des compétences des Régions flamande, wallonne et bruxelloise. Par conséquent, les Régions sont compétentes aussi pour 
l'application de la législation en matière d'expansion économique et le soutien aux PME sur leurs 
territoires. Dans la notification belge relative aux subventions, l'appréciation du critère de "généralité" ou de "spécificité" de la subvention  s'applique donc à la réglementation propre à 
chaque Région.
 G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 5 - 
 
  BELGIQUE — ÉTAT FÉDÉRAL, RAPPORT ANNUEL 2013 ET 2014 
1  AIDES À LA RECHERCHE ET AU DÉVELOPPEMENT a) Forme de la subvention 
 
Subventions non remboursables. 
 b) Montants total de la subvention en 2013 et 2014 
 Projets relevant de la compétence fédérale: 2013: engagements totaux: 3 234 000 euros. 2014: engagements totaux: 3 202 000 euros. 
 
c) Objet de la subvention 
 
Recherches prénormatives à caractère collectif. 
 d) Durée 
 Subventions couvrant une période d'un an.  2  AIDE AUX TRANSPORTS MARITIMES — TAXE AU TONNAGE 
Article 115 à 127 de la Loi-programme du 2 ao ût 2002 modifiée par la Loi-programme du 
27 décembre 2004, articles 344 à 348  
a) Forme de la subvention 
 
Détermination forfaitaire du bénéfice imposable en Belgique sur la base du tonnage des navires. 
 
b) Montant en 2013 et 2014 
 Les données statistiques disponibles ne permettent pas d'évaluer le coût budgétaire de l'aide 
"tonnage tax". On sait cependant que la base imposable des sociétés concernées est de 
6 millions €.   
Le montant de l'aide correspond au produit de ce chiffre par la différence entre le taux nominal de 
l'Impôt des sociétés et le taux effectif qui résulte des dispositions particulières appliquées.  
Il n'excède donc pas 2 millions €. 
 c) Objectif général 
 
Permettre à la Belgique de développer une navigation maritime sous pavillon belge. 
 d) Durée 
 Produit ses effets à partir de la période imposable qui suit celle pendant laquelle la demande a été introduite, jusqu'à l'expiration de la période im posable qui est clôturée durant la dixième année 
civile après celle durant laquelle la demande a été introduite. 
 À l'expiration de la période précitée, le régime est tacitement reconduit pour une même période. 
 
e) Règles et conditions 
 
La Loi-programme du 2 août 2002 prévoit une série de mesures fiscales en faveur du transport 
maritime en Belgique: 
 
1)  un régime d'imposition forfaitaire sur la base du tonnage pour les compagnies 
maritimes; G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 6 - 
 
  2)  un ensemble de mesures en faveur des co mpagnies maritimes n'ayant pas opté pour une 
imposition forfaitaire sur la base du tonna ge, ensemble qui compre nd un amortissement 
accéléré, une exonération des plus-values lors de la vente de navires, exonération soumise à des conditions de remploi, et des déductions d'impôt lors de l'achat de navires; 
 
3)  une abolition du droit d'enregistrement sur l'inscription d'hypothèques sur des navires; 
 
4)  un régime d'imposition forfaitaire sur la base du tonnage pour les gestionnaires de 
navires pour compte de tiers, ces derniers étant des prestataires de services pour le compte des armateurs. 
 
L'imposition forfaitaire sur la base du tonnage consiste à remplacer, pour les compagnies 
maritimes ayant opté pour ce régime, la base imposable utilisée dans le calcul de l'impôt sur les sociétés par un montant forfaitaire déterminé sur la base du tonnage de la flotte concernée. Le 
présent régime n'impose aucune condition quant au pavillon des navires. 
Un mécanisme similaire est prévu pour les gest ionnaires de navires pour compte de tiers. 
 
3  MESURES FISCALES EN FAVEUR DE LA PRODUCTION D'ŒUVRES AUDIOVISUELLES — 
RÉGIME (TAX SHEL TER EXTENSION) 
Article 128 à 129 de la Loi-programme du  2 août 2002 insérant un article 194 ter dans le 
Code des impôts sur les revenus de 1992, remplacé par l'article 291 de la 
Loi-programme du 22 décembre 2003 et modifié par l'article 2 de la Loi du 17 mai 2004 
 a) Forme de la subvention 
 Incitant fiscal.  
b) Montant 
 
2013: chiffre non disponible pour le moment 2014: chiffre non disponible pour le moment 
 
c) Objectif général 
 
Incitant fiscal au niveau culturel destiné à soutenir la production et la création d'œuvres 
audiovisuelles belges.  
d) Durée 
 
Est entré en vigueur à partir de l'exercice d'imposition 2004.  
e) Règles et conditions 
 
Exonération des bénéfices imposables d'une société souhaitant investir dans une production 
audiovisuelle à concurrence de 150% des sommes effectivement versées. 
 4  ACCISES SUR PRODUITS ÉNERGÉTIQUES ET DE L'ÉLECTRICITÉ 
L'Arrêté Royal du 29 février 2004 modifie la loi du 22 octobre 1997 relative à la 
structure et aux taux des droits d'accise su r les huiles minérales. Il a été publié au 
Moniteur belge du 5 mars 2004.  
Le régime de taux réduits accordés sur la base des permis environnementaux est 
l'application de l'article 17 §2 de la di rective 2003/96/CE restructurant le cadre 
communautaire de taxation des produits  énergétiques et de l'électricité. 
 
a) Forme de la subvention 
 
L'aide octroyée consiste en une réduction ou une exonération des droits d'accise. 
 G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 7 - 
 
  b) Montant en 2013 et 2014 
 
Le régime de taux réduits accordés sur la base  des permis environnementaux est l'application de 
l'article 17§2 de la directive 2003/16/CE restructurant le cadre communautaire de taxation des 
produits énergétiques et de l'électricité.  
 S'agissant de taux réduits aucun montant relatif à l'application de ceux-ci n'est disponible.  
Seul le nombre de permis environnementaux est co nnu mais celui-ci ne permet pas de déterminer 
la réduction totale des recettes accises accordée.  c) Objectif général 
 Le régime fiscal s'applique à la consommation professionnelle d'une entreprise grande consommatrice d'énergie qui exerce une activité économique de producteur, de commerçant ou de 
prestataire de services, y compris les activités extractives et agricoles et les professions libérales. 
 d) Durée 
 Les taux réduits d'accise prévus à l'article 419 de la Loi-programme du 27 décembre 2004 sont en vigueur depuis le 1
er janvier 2005. La validité du régime est de 10 ans à partir de son entrée en 
vigueur. 
 
e) Règles et conditions 
 
L'aide octroyée consiste en une réduction ou une exonération des droits d'accise pour les 
entreprises ayant conclu un accord environnemental.  
En l'occurrence, il s'agit d'un taux 0 à accorder aux entreprises grandes consommatrices d'énergie 
en possession d'un permis environnemental, ou d' un taux réduit (normalement 50%) à appliquer 
aux autres entreprises, également en possession d'un tel permis.  
5  TAUX D'ACCISE RÉDUITS EN FAVEUR DES BIOCARBURANTS 
Taux d'accise réduits en faveur des bi ocarburants, Loi-programme du 11 juillet 2005 
(chapitre 1
er, titre V) 
 
a) Forme de la subvention 
 
L'aide est accordée sous forme d'une réduction du taux d'accise. 
 b) Montant en 2013 et 2014 
 
0 
Les taux d'accise réduits relatifs à l'utilisation des biocarburants en Belgique ne présentent pas de coût budgétaire pour l'État belge. 
En effet, les taux réduits ont été calculés de manière telle à respecter la neutralité budgétaire. Il 
convient donc d'indiquer un montant nul.  
c) Objectif général 
 
Le régime d'aide notifié vise à protéger l'environne ment en encourageant la mise sur le marché de 
biocarburants par le biais de l'octroi d'une réduction d'accise. 
La réduction de l'accise permet aux carburants  d'origine renouvelable de concurrencer les 
carburants d'origine fossile, qui ont un prix de revient nettement inférieur. L'aide vise à compenser l'écart entre les coûts de production et le prix de marché des énergies 
renouvelables. 
 d) Durée 
 La durée du régime est limitée à six ans.   G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 8 - 
 
  e) Règles et conditions 
 
L'aide est accordée sous forme d'une réduction du taux d'accise lors de la mise à la consommation du carburant. 
 
La réduction du taux d'accise pour le bioéthanol et le biodiesel est accordée sous forme d'une réduction du taux d'accise applicable aux mélanges de carburants fossiles/renouvelables par 
rapport à celui applicable aux carburants entièrement fossiles auxquels les biocarburants se 
substituent.  Les carburants fossiles concernés sont: 
 
-  l'essence sans plomb:   avec un indice d'octane de 98 ou à plus faib le teneur en soufre et en aromatiques ou; 
 avec un indice d'octane inférieur à 98 et le gasoil d'une teneur en poids de soufre 
n'excédant pas 50 mg/kg; 
-  le gasoil d'une teneur en poids de soufre n'excédant pas 50 mg/kg 
 6  MESURES DE DISPENSE PARTIELLE DE PRÉCOMPTE PROFESSIONNEL EN FAVEUR DE LA R&D 
Loi relative au pacte de solidarité entre les générations du 23 décembre 2005, en 
particulier les articles 106, 109, 110 et 113  (MB du 30 décembre 2005). Art 275§3 — 2° 
du CIR92) 
 
a) Forme de la subvention 
 
Dispense de versement de 50% du précompte pr ofessionnel dans le chef de l'employeur. 
 b) Montant en 2013 et 2014 
 
2013: 16,20 (millions d'euros)  
2014: chiffre non disponible pour le moment  
c) Objectif général 
 
Promotion des activités de R&D grâce à la réduction du coût du personnel scientifique. 
 
d) Durée 
 La durée initiale du régime est de cinq ans. Une évaluation sera effectuée à cette échéance qui, en 
cas d'impact positif, permettra de reconduire la mesure pour un terme identique de cinq ans. 
 e) Règles et conditions 
 Les bénéficiaires de la mesure sont les sociétés qui répondent à la définition de " Young Innovative 
Company"  et qui paient ou attribuent des rémunérations à leur personnel scientifique, employé en 
tant que travailleur salarié au sein de cette société. 
La dispense s'élève à 50% du précompte professi onnel s'appliquant sur les rémunérations payées 
à partir du 1
er juillet 2006. 
 
NB: Les autres dispenses de versement de précompt e professionnel pour l'emploi de chercheurs 
affectés à des projets de recherche, même en partenariat avec des universités ou hautes écoles, sont par contre repris comme mesure générale et non comme aide d'État.  
 G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 9 - 
 
  7  PROGRAMME DE RECHERCHE-DÉVELOPPEMENT DANS LE SECTEUR AÉRONAUTIQUE 
a) Forme de la subvention 
 
Avances récupérables. 
 
b) Montant en 2013 et 2014 
 
2014: 150 659 434 EUR (montant cumulé, 2014 compris) 
2013: 120 125 445 EUR (montant cumulé, 2013 compris)  c) Objectif général 
 Aides individuelles pour des activités de recherch e industrielle et de développement expérimental 
entre 2005 et 2019 dans le secteur aéronautique qui ne pourraient pas être développés sans le 
soutien du pouvoir public. 
 d) Durée 
 Cette mesure d'aide prend fin le 30 juin 2014 (pour des nouveaux contrats), les paiements continueront jusqu'à 2019.  
e) Règles et conditions 
 
Apporter un soutien financier aux activités sous la forme d'une avance récupérable plafonnée 
à 60% des dépenses éligibles de recherche industrielle effectivement réalisées et 40% des 
dépenses de développement expérimental effectivement réalisées.  
La mesure d'aide est conditionnée à l'accord préalable de la Commission européenne. 
 8  AIDE À LA RESTRUCTURATION DES ACTIVITÉS "FRET" DE LA SA DE DROIT PUBLIC SNCB 
a) Forme de la subvention 
 
Aide ad hoc, constituée d'une remise des dettes, d'une subside directe et d'une augmentation du 
capital. 
 b) Montant en 2013 et 2014 
 2013: 9,9 millions d'euros (subside direct). 2014: 8,2 millions d'euros (subside direct).  
c) Objectif général 
 
Aide individuelle pour la restructuration des activités pour une entreprise en difficulté. 
 
d) Durée 
 
Cette aide est entrée en vigueur le 1er juillet 2010. 
 e) Règles et conditions 
 
L'aide est conditionnée à l'accord préalable de la Commission européenne. 
 Chaque année un rapport est soumis à l'approbation de la Commission européenne. 
 
9  AIDE DANS LE CADRE DE LA CRISE FINANCIÈRE 
9.1  Aide à la restructuration de la banque Fortis 
Article 107 3) b) du TFUE — Remédier à une perturbation grave G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 10 - 
 
   
a) Forme de la subvention 
 Aide ad hoc  — Garantie et autres formes d'intervention par des prises de participation. 
 
b) Montant en 2013 et 2014 
 
Voir tableaux en annexe. 
 c) Objectif général 
 
Remédier à une perturbation grave de l'économie. 
 d) Durée 
 En vigueur le 12 mai 2009.  
e) Règles et conditions 
 
Sur la base de l'enquête de la Commission, elle a conclu que les aides en faveur de la banque Fortis remplissent les conditions de la compatibilité avec les règles de la concurrence dans 
le Marché unique. 
 9.2  Assistance à la banque Dexia-Belg ique sous forme d'injection de liquidités 
Article 107 3) b) du TFUE — Remé dier à une perturbation grave  
 a) Forme de la subvention 
 Aide Ad hoc  — garanties sur le passif. 
 b) Montant en 2013 et 2014 
 Voir tableaux en annexe.  
c) Objectif général 
 
Remédier à une perturbation grave de l'économie. 
 
d) Durée 
 Prend fin le 31 décembre 2012. 
 
e) Règles et conditions 
 
Sur la base de l'enquête de la Commission, elle a conclu que les aides en faveur de la 
banque Dexia remplissent les conditions de la compatibilité avec les règles de la concurrence dans le Marché unique. 
 
9.3  Mesures additionnelles à la restruct uration de la banque Dexia — Garantie 
temporaire 
Article 107 3) b) du TFUE — Remé dier à une perturbation grave  
 
a) Forme de la subvention 
 
Aide Ad hoc  — Garantie (2011 et 2012) et recapitalisation (2012). 
 b) Montant en 2013 et 2014 
 Voir tableaux en annexe.  G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 11 - 
 
  c) Objectif général 
 
Remédier à une perturbation grave de l'économie.  
d) Durée 
 
Prend fin le 31 janvier 2013. 
 
e) Règles et conditions 
 1)  La garantie temporaire de 2011 (dossier SA.33763)  
 
En décembre 2011, la France, la Belgique et le Luxembourg ont octroyé une garantie temporaire 
sur le refinancement de Dexia SA et de Dexia Crédit Local jusqu'au 31 mai 2012 (ensuite 
prolongée jusqu'au 30 septembre 2012 et puis jusqu'au 31 janvier 2013). Le plafond de cette 
garantie était de 45 milliards EUR ensuite porté à 55 milliards EUR selon une clé de répartition de 60,5% pour le Royaume de Belgique, 36,5% pour la République française, et 3% pour le 
Grand-Duché de Luxembourg.  
 2)  La garantie définitive de 2013 (dossier SA.34925):   
La France, la Belgique et le Luxembourg ont accordé à Dexia SA et DCL une garantie de 
refinancement conjointe, de 85 milliards EUR en principal outre les intérêts et accessoires à concurrence 51,41 % pour la Belgique, 45,59 % pour la France et 3% pour le Luxembourg. Les 
obligations garanties pourront être émises jusqu'au 31 décembre 2021, et avoir une durée de 
maximum dix ans.  L'Engagement Global des États ne pourra à aucun moment excéder aucun des plafonds suivants, 
étant entendu que les montants en intérêts et accessoires dus sur les montants en principal ainsi 
limités sont garantis au-delà de ces plafonds:   (i) € 85 milliards pour les trois États ensemble;  
(ii) € 43,6989 milliards pour le Royaume de Belgique;  
(iii) € 38,7515 milliards pour la République française, et  (iv) € 2,55 milliards pour le Grand-Duché de Luxembourg. 
 
10  DES MARINS EMPLOYÉS DANS LE SECTEUR DE LA MARINE MARCHANDE, LE SECTEUR DU REMORQUAGE EN MER ET LE SECTEUR DU DRAGAGE EN MER 
a) Forme de la subvention 
 
Exemption directe — réductions des contributions sociales.  
b) Montant en 2013-2014  
 
2013: 32 987 503 Euros 
2014: 33 033 300 Euros (la situation le 11 juin 2015)  
 c) Objectif général 
 Préserver et améliorer le savoir-faire maritime et protéger, promouvoir l'emploi pour les marins européens.  
d) Durée 
 
Dix ans (2003-2013). 
 
e) Règles et conditions 
 
Arrêté royal du 26 avril 2009 pris en exécution de l'article 37ter de la loi du 29 juin 1981 
établissant les principes généraux de la sécurité sociale des travailleurs salariés et abrogeant l'arrêté royal du 16 mai 2001 comportant dispense de certaines cotisations des travailleurs au profit des entreprises relevant du secteur du dragage. G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 12 - 
 
   
Arrêté royal du 13 janvier 2014 comportant dispense de certaines cotisations patronales et cotisations des travailleurs au profit des entreprises relevant du secteur de la marine marchande et du remorquage en mer 
 
11  AIDE À LA MARINE MARCHANDE, AU SECTEUR DU DRAGAGE, AU SECTEUR DU REMORQUAGE 
a) Forme de la subvention 
 
Dispense de précompte professionnel  
b) Montant en 2011, 2012 et 2013 
 
Le tableau ci-dessous reprend les données relatives aux dispenses de versements en matière de 
précompte professionnel en faveur de la marine marchande et du secteur du dragage et du 
remorquage pour les années budgétaires 2011 à 2013. Il s'agit ici de données par année budgétaire et non par exercice d'imposition étan t donné que les recettes en matière de précompte 
professionnel se rattachent effectivement à l'année en cours. 
 
ARTICLE DESCRIPTION A.B. 2011 A.B. 2012 A.B. 2013 
Art. 275,2 Marine marchande -52 346 056,48  -52 764 593,18 -49 301 305,59  
Art. 275,2 Dragage -7 857 636,40  -10 127 825,79 -4 405 333,06  
Art. 275,2 Remorquage -3 377 975,91  -3 758 506,39 -4 371 538,00  
Art. 275,4 Pêche maritime -6 602 407,86  -6 340 280,16 -6 190 598,43  
Total   -70 184 076,65  -72 991 205,52 -64 268 775,08  
 (Montants en euros) 
 
c) Objectif général 
 La loi du 24 décembre 1999 portant dispositions fiscales et diverses dont l'article 4 prévoit des 
mesures en faveur de la marine marc hande, du dragage et du remorquage. 
 d) Durée 
 L'application de la mesure n'est pas limitée dans le temps.  
e) Règles et conditions 
 
L'article 4 de la loi précitée dispense les employeurs des secteurs de la marine marchande et du dragage de l'obligation de verser au Trésor le précompte professionnel qu'ils ont retenu sur les 
salaires de leurs travailleurs occupés à bord d'un navire enregistré dans un État membre de 
l'Union européenne et muni d'une lettre de mer. En vertu de l'alinéa 4, le Roi peut étendre l'application de cette disposition au secteur du remorquage. 
 
Dans les trois secteurs concernés – marine marchande, dragage et remorquage - sont visés par l'application de la mesure tous les navires en possession d'une lettre de mer. Celle-ci, dont une 
copie doit être remise à l'administration fiscale, fournit la preuve que le navire est enregistré ́ dans 
l'état membre dont il bat pavillon.  L'employeur est tenu d'introduire une déclaration distincte au précompte professionnel pour les 
travailleurs qui relèvent du champ d'application de la mesure, à savoir le seul personnel de bord, 
détenteur d'un livret maritime.  
12  PROMOTION DU TRANSPORT COMBINÉ FERROVIAIRE D'UNITÉS DE TRANSPORT 
INTERMODAL EN 2013 (6 MOIS) ET 2014; AIDE AU TRAFIC DIFFUS EN 2013 (6 MOIS) ET 2014  
a) Forme de la subvention 
 
Transport combiné et trafic diffus. G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 13 - 
 
  Subvention directe. 
 b) Montant en 2013 et 2014 
 
Transport combiné 
2013: 4,762 millions d'euros 2014: 4,5 millions d'euros 
 
Trafic diffus 2013: 7,477 millions d'euros 2014: 10,5 millions d'euros 
 
c) Objectif général 
 
Soutenir le transport combiné par rail/route (TCR) et le trafic diffus. Le but est d'augmenter la part 
du rail notamment pour l'acheminement des conteneurs maritimes et le déplacement des marchandises entre centres d'activités. À cet égard, des aides s'avèrent nécessaires compte tenu 
du caractère onéreux du transport par rail sur courte distance qui caractérise la Belgique. 
 d) Durée 
 
Transport combine et trafic diffus 
Prend fin le 31 décembre 2014.  
e) Règles et conditions 
 
Transport combiné  
 
Les autorités s'engagent à ne pas mettre en exécution la mesure d'aide tant que la Commission n'adopte pas une décision à cet effet. Le subside ne peut pas dépasser 30% des coûts de transport. L'aide est toujours inférieure à la somme des coûts supplémentaires d'utilisation 
d'infrastructures supportés par le transport combiné mais pas par un mode de transport 
concurrent plus polluant et de 50% des coûts externes évités. L'octroi de subsides au titre des trois mesures n'est pas cumulable avec d'autres me sures d'aides ni avec les subventions octroyées 
au titre du Programme "Marco Polo". 
 Trafic diffus 
 
Les autorités s'engagent à ne pas mettre en exécution la mesure d'aide tant que la Commission n'adopte pas une décision à cet effet. Le subside ne peut pas dépasser 30% des coûts de transport. 
 
BELGIQUE — RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE 
AIDE EN 2013 
Aides à l'expansion économique 
 Ordonnance du 13 décembre 2007 relative aux aides pour la promotion de l'expansion économique en 
faveur des micros, petites ou moyennes entreprises: 
-  aides en faveur des investissements généraux; 
-  aides de pré-activité, études et conseils extérieurs.  
Aides à la recherche, au développement et à l'innovation 
 Ordonnance du 26 mars 2009 visant à promouvoir la recherche, le développement et l'innovation  G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 14 - 
 
  1  AIDES À L'EXPANSION ÉCONOMIQUE 
1.1  Aides à l'expansion économique Intitulé 
 
 Ordonnance organique du 13 décembre 2007 relative aux aides pour la promotion de 
l'expansion économique en faveur des micros, petites et moyennes entreprises et 
remplaçant l'ordonnance du 1er avril 2004 (partie investissements généraux) 
a) Forme de la subvention 
 
L'aide financière est accordée sous la forme d'une prime à l'investissement. 
 b) Montant des aides octroyées en 2013 
 Montants globaux  
Législation Nombre de 
décisions prises Montant subsidié 
des 
investissements 
(EUR) Montant des 
décisions 
(EUR) Taux moyen de 
l'aide 
Ordonnance du 
13 décembre 2007 387 73 201 218 12 937 416 17,6% 
 
Montants en fonction de la situation de  l'entreprise en zone de développement 
 
Législation Nombre de 
décisions prises Montant subsidié 
des 
investissements 
(EUR) Montant des 
décisions 
(EUR) Taux moyen de 
l'aide 
Ordonnance du 
13 décembre 2007 101 19 032 316 3 363 729 17,6% 
 
Montants en fonction de la situation de l'entreprise hors zone de développement 
 
c) Objectif général et/ou objet des subventions 
 
Les aides en matière d'investissements généraux réalisés par les micros, petites et moyennes 
entreprises dans la Région de Bruxelles-Capitale sont maintenant régies en conformité avec le contenu de l'ordonnance organique relative aux aides pour la promotion de l'expansion 
économique du 13 décembre 2007 (mise en exécution le 15 août 2008 par l'arrêté du 
gouvernement du 26 juin 2008 relatif aux aides aux investissements généraux). 
 Ces aides sont octroyées sous la forme de primes à l'investissement. 
 
Elles sont éventuellement complétées d'une exonération temporaire du précompte immobilier et d'amortissements accélérés. 
 
Le taux d'intervention peut varier entre 2,5% et 35% sur la base de du montant de l'investissement. 
 
L'intensité de l'aide dépend en fait de trois facteurs: 
  La taille de l'entreprise; Législation Nombre de 
décisions prises Montant subsidié 
des 
investissements 
(EUR) Montant des 
décisions 
(EUR) Taux moyen de 
l'aide 
Ordonnance du 
13 décembre 2007 286 54 168 902 9 573 687 17,6% G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 15 - 
 
   Sa localisation dans ou en dehors de la zone de développement; 
 La réalisation de critères relatifs à l'emploi et à la politique économique. 
Elle est composée d'une aide de base et de deux aides complémentaires. L'aide de base est 
fonction de la situation de l'entreprise da ns ou hors zone de développement. Les aides 
complémentaires dépendent de la réalisation de certains objectifs de politique économique. 
L'ensemble de ces aides est modulé selon la taille de l'entreprise.  
Aide de base        
  Micro-
entreprises  Petites 
entreprises  Entreprises 
moyennes  
Hors zone de développement 5%  5%  2,5%  
En zone de développement  15%  10%  10%  
Aides complémentaires       
Objectifs d'emploi        
Starter  + 2,5%  -  -  
Personnel infra ou moyennement qualifié  + 7,5%  + 5%  + 3,5%  
Occupation de travailleurs bénéficiant d'une 
réduction de cotisations sociales  + 7,5%  + 5%  + 3,5%  
Entreprise en expansion  + 7,5%  + 5%  + 3,5%  
Utilisation des services d'Actiris + 7,5%  + 5%  + 3,5%  
Objectifs "Politique économique"       
Starter  + 7,5%  -  -  
Secteur d'activité prioritaire + 7,5%  + 5%  + 3,5%  
Réalisation d'un plan de déplacement  + 3,5%  + 3,5%  + 3,5%  
Nouvelle implantation en dehors de la zone de 
développement + 7,5%  + 5%  + 3,5%  
Nouvelle implantation dans la zone de 
développement + 12,5%  +12,5%  +12,5%  
Exonération du précompte immobilier  Maximum 5 ans 
Amortissements accélérés  3 ans 
Maximum       
Hors zone de développement 15%  15%  7,5%  
En zone de développement 35%  25%  25%  
 
d) Données statistiques permettant d'évaluer le s effets de la subvention sur le commerce: 
  60% de l'incidence budgétaire des subsides à l'investissement ont été consacrés à des 
dossiers introduits par des entreprises industrielles ou artisanales;  
 40% ont été destinés à des dossiers introduits par des entreprises commerciales ou de 
services. 
1.2  Aides à l'expansion économique 
Intitulé 
 
 Ordonnance organique du 13 décembre 2007 relative aux aides pour la promotion de 
l'expansion économique en faveur des micros, petites et moyennes entreprises 
a) Forme de la subvention 
 
L'aide financière est accordée sous la forme d'une prime. 
 G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 16 - 
 
  b) Montant des aides octroyées en 2013 
 
NATURE DES 
INVESTISSEMENTS NOMBRE DE 
PROGRAMMES MONTANT 
SUBSIDIÉ 
(EN EUR) MONTANT DES 
PRIMES 
(EN EUR) TAUX MOYEN 
DE L'AIDE 
Conseils 506 8 263 118 4 002 047 48,4% 
Études 80 1 009 042 489 956 48,6% 
Pré-activité 21 223 637 105 669 47,3% 
TOTAL 607 9 495 797 4 597 672 48,4% 
2  AIDES À LA RECHERCHE, AU DÉVELOPPEMENT ET À L'INNOVATION 
Intitulé 
 
 Ordonnance du 26 mars 2009 visant à promouvoir la recherche, le développement et 
l'innovation (subsides à la recherche industrielle) 
a) Formes de la subvention 
 
BR = Droit de propriété intellectuelle 
DA = Développement expérimental sous forme d'avance récupérable DS = Développement expériment al sous forme de subside 
JEI = Jeune entreprise innovante 
PO = Innovation de procédés et d'organisation 
PXE = Préparation de projets - partenariats internationaux R = Recherche industrielle 
 
b) Montants des aides octroyées en 2013 
 
type payment engagement 
BR 253 782 € 484 949 € 
DA 659 157 € 0 € 
DS 5 768 715 € 6 716 950 € 
F 9 971 € 0 € 
JEI 279 993 € 891 000 € 
PO 350 054 € 701 664 € 
PXE 25 776 € 39 292 € 
R 3 046 698 € 3 693 853 € 
 
c) Objectif général et/ou objet des subventions 
 
Renforcer la recherche industrielle de base des entreprises bruxelloises.  
d) Durée de l'aide 
 
Entre 3 mois et 36 mois de subvention. 
 
e) Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce 
 
Non chiffrable à court ou moyen terme. 
 G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 17 - 
 
  AIDE EN 2014 
Aides à l'expansion économique 
 Ordonnance du 13 décembre 2007 relative aux aides pour la promotion de l'expansion 
économique en faveur des micros, petites ou moyennes entreprises: 
-  aides en faveur des investissements généraux; 
-  aides de pré-activité, études et conseils extérieurs. 
 
Aides à la recherche, au développement et à l'innovation: 
 Ordonnance du 26 mars 2009 visant à promouvoir la recherche, le développement et 
l'innovation 
 1  AIDES À L'EXPANSION ÉCONOMIQUE 
1.1  Aides à l'expansion économique Intitulé 
 
 Ordonnance organique du 13 décembre 2007 relative aux aides pour la promotion de 
l'expansion économique en faveur des micros, petites et moyennes entreprises et 
remplaçant l'Ordonnance du 1er avril 2004 (partie investissements généraux) 
a) Forme de la subvention 
 
L'aide financière est accordée sous la forme d'une prime à l'investissement.  
b) Montant des aides octroyées en 2014 
 
Montants globaux 
 
Législation Nombre de 
décisions prises Montant subsidié 
des 
investissements 
(EUR) Montant des 
décisions 
(EUR) Taux moyen de 
l'aide 
Ordonnance du 13 décembre 2007 415 85 327 693 15 894 704 18,7% 
 
Montants en fonction de la situation de  l'entreprise en zone de développement 
 
 
Montants en fonction de la situation de l'entreprise hors zone de développement 
 
 
c) Objectif général et/ou objet des subventions 
 Les aides en matière d'investissements généraux réalisés par les micros, petites et moyennes 
entreprises dans la Région de Bruxelles-Capitale sont maintenant régies en conformité avec le 
contenu de l'ordonnance organique relative aux aides pour la promotion de l'expansion Législation Nombre de 
décisions prises Montant subsidié 
des 
investissements 
(EUR) Montant des 
décisions 
(EUR) Taux moyen de 
l'aide 
Ordonnance du 13 décembre 2007 124 37 670 958 9 193 833 24,4% 
Législation Nombre de 
décisions prises Montant subsidié 
des 
investissements 
(EUR) Montant des 
décisions 
(EUR) Taux moyen de 
l'aide 
Ordonnance du 13 décembre 2007 291 47 656 735 6 790 871 14,2% G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 18 - 
 
  économique du 13 décembre 2007 (mise en exécution le 15 août 2008 par l'arrêté du 
gouvernement du 26 juin 2008 relatif aux aides aux investissements généraux). 
 Ces aides sont octroyées sous la forme de primes à l'investissement. 
 
Elles sont éventuellement complétées d'une exonération temporaire du précompte immobilier et d'amortissements accélérés. 
 
Le taux d'intervention peut varier entre 2,5% et 35% sur la base de du montant de l'investissement.  
L'intensité de l'aide dépend en fait de trois facteurs: 
  La taille de l'entreprise; 
 Sa localisation dans ou en dehors de la zone de développement; 
 La réalisation de critères relatifs à l'emploi et à la politique économique. 
Elle est composée d'une aide de base et de deux aides complémentaires. L'aide de base est 
fonction de la situation de l'entreprise dans ou hors zone de développement. Les aides 
complémentaires dépendent de la réalisation de certains objectifs de politique économique. L'ensemble de ces aides est modulé selon la taille de l'entreprise. 
 
Aide de base       
 Micro-entreprises Petites 
entreprises Entreprises 
moyennes 
Hors zone de développement 5%  5%  2,5%  
En zone de développement 15%  10%  10%  
       
Aides complémentaires       
Objectifs d'emploi       
Starter + 2,5%  -  -  
Personnel infra ou moyennement qual ifié + 7,5%  + 5%  + 3,5%  
Occupation de travailleurs bénéficiant d'une 
réduction de cotisations sociales + 7,5%  + 5%  + 3,5%  
Entreprise en expansion + 7,5%  + 5%  + 3,5%  
Utilisation des services d'Actiris + 7,5%  + 5%  + 3,5%  
Objectifs "Politique économique"       
Starter + 7,5%  -  -  
Secteur d'activité prioritaire + 7,5%  + 5%  + 3,5%  
Réalisation d'un plan de déplacement + 3,5%  + 3,5%  + 3,5%  
Nouvelle implantation en dehors de la zone de 
développement + 7,5%  + 5%  + 3,5%  
Nouvelle implantation dans la zone de 
développement + 12,5%  +12,5%  +12,5%  
Exonération du précompte immobilier Maximum 5 ans 
Amortissements accélérés 3 ans 
Maximum       
Hors zone de développement 15%  15%  7,5%  
En zone de développement 35%  25%  25%  
 
d) Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce 
 
-  60% de l'incidence budgétaire des subsides à l'investissement ont été consacrés à des dossiers introduits par des entreprises industrielles ou artisanales;  
-  40% ont été destinés à des dossiers introduits par des entreprises commerciales ou de services. 
 G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 19 - 
 
  1.2  Aides à l'expansion économique 
Intitulé 
 
 Ordonnance organique du 13 décembre 2007 relative aux aides pour la promotion de 
l'expansion économique en faveur des micros, petites et moyennes entreprises 
a) Forme de la subvention 
 
L'aide financière est accordée sous la forme d'une prime. 
 b) Montant des aides octroyées en 2014 
 
Nature des 
investissements Nombre de 
programmes Montant subsidié 
(en EUR) Montant des primes 
(en EUR) Taux moyen de 
l'aide 
Conseils 610 10 630 877 5 105 744 48% 
Études 99 1 177 197 573 673 48,7% 
Pré-activité 28 288 934 144 467 50% 
TOTAL 737 12 097 008 5 823 884 48,1% 
 
2  AIDES À LA RECHERCHE, AU DÉVELOPPEMENT ET À L'INNOVATION 
Intitulé 
 
 Ordonnance du 26 mars 2009 visant à promouvoir la recherche, le développement et  
l'innovation (subsides à la recherche industrielle) 
a) Formes de la subvention 
 
BR = Droit de propriété intellectuelle 
DA = Développement expérimental sous forme d'avance récupérable 
DS = Développement expériment al sous forme de subside 
JEI = Jeune entreprise innovante 
PO = Innovation de procédés et d'organisation 
PXE = Préparation de projets - partenariats internationaux R = Recherche industrielle 
 
Montants des aides octroyées en 2014  
TYPE D'AIDE PAIEMENTS 
(EUROS) ENGAGEMENTS (EUROS) 
BR 182 043 93 235 
DS 3 114 375 3 414 353 
F 121 933 205 861 
JEI 328 458 1 457 023 
PO 475 674 470 534 
PXE 92 424 131 042 
R 1 893 512 4 529 347 
Total général 6 208 419 10 301 394 
 
 
b) Objectif général et/ou objet des subventions 
 
Renforcer la recherche industrielle de base des entreprises bruxelloises.  
c) Durée de l'aide 
 
Entre 3 mois et 36 mois de subvention. 
 
d) Données statistiques permettant d'évaluer les effets de la subvention sur le commerce 
 
Non chiffrable à court ou moyen terme. G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 20 - 
 
  BELGIQUE — RÉGION WALLONNE (C HIFFRES DES ANNÉES 2013-2014) 
1  AIDES EN FAVEUR DES PME 1.1  Décret du 11 mars 2004 - Arrêté d'application du 6 mai 2004 a) Forme de la subvention 
 
Prime à l'investissement (prime à fonds perdus) quel que soit le mode de financement de l'investissement. Les investissements pouvant bénéficier d'une prime sont les investissements en 
immobilisations corporelles et incorporelles. 
 Exonération du précompte immobilier (maximum ci nq ans, pouvant être portée à sept ans sur le 
matériel d'exploitation en cas de création de PME) sur les investissements en immeubles, y 
compris les investissements en matériel immeuble par nature ou par destination. 
 b) Budget 2013 
 Le budget 2013 s'élevait à 97,74 millions d'euros. Les primes sont accordées à une grande variété de projets et de secteurs d'activités. 
 
Budget 2014 
 Le budget 2014 s'élevait à 99,64 millions d'euros. 
Les primes sont accordées à une grande variété de projets et de secteurs d'activités. 
 c) Objectif général 
 Les incitations créées en vue de contribuer au développement socioéconomique de la Région wallonne sont attribuées via des décisions d'octroi par la Région wallonne à toute personne 
physique ou morale qui s'engage à effectuer une ou plusieurs opérations concourant à la mise en 
place d'un développement durable et à favoriser la création d'emplois. Les incitations ne sont accordées que si elles contribuent de manière déterminante à la réalisation de ces opérations. Concrètement, les primes sont accordées en vue de favoriser les investissements des petites et 
moyennes entreprises (PME). Une PME est une entreprise dont l'effectif ne dépasse pas 250 
personnes et dont le chiffre d'affaires annuel ne dépasse pas 50 millions d'euros ou le total du bilan annuel n'excède pas 43 millions d'euros. 
Les primes sont accordées aux PME relevant des secteurs industriel, artisanal, du tourisme, du 
commerce ou des services. Le régime est applicable sur l'ensemble du territoire de la Région wallonne pour toutes les 
entreprises répondant aux critères de la PME. 
Le régime est donc dépourvu de toute spécificité, si ce n'est qu'il ne s'adresse qu'aux PME.  d) Durée 
 Aucune limite n'a été fixée pour l'application du régime dont le budget est voté annuellement.  
2  AIDES EN FAVEUR DES RÉGIONS DÉFAVORISÉES 
2.1  Décret du 11 mars 2004 relatif aux incitants régionaux en faveur des grandes 
entreprises — Arrêté d'application du 6 mai 2004 
Ce régime remplace la loi du 30 décembre 1970 telle que modifiée par le Décret du 25 juin 1992. 
Il est entré en vigueur pour toute demande introduite à partir du 1
er juillet 2004. 
 a) Forme de la subvention 
 Prime à l'investissement (prime à fonds perdus) quel que soit le mode de financement de l'investissement. Les investissements pouvant bénéficier d'une prime sont les investissements en 
immobilisations corporelles et incorporelles. 
Exonération du précompte immobilier (maximum sept ans) sur les investissements en immeubles, y compris les investissements en matériel immeuble par nature ou par destination. G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 21 - 
 
  b) Budget 2013 
 
Le budget s'élevait à 27,6 millions d'euros. Les primes sont accordées à une grande variété de projets et de secteurs d'activités. 
 
Budget 2014 
 
Le budget s'élevait à 67,1 millions d'euros. 
Les primes sont accordées à une grande variété de projets et de secteurs d'activités.  c) Objectif général 
 En vue de contribuer au développement durable de la Région, le gouvernement peut octroyer, 
dans les limites budgétaires spécifiques fixées annuellement, des incitants à la grande entreprise 
qui a un siège d'exploitation en Région wallonne situé dans une zone de développement et qui 
réalise un programme d'investissement concourant  de manière déterminante au développement 
durable. Ces investissements ne doivent pas compromettre l'équilibre entre les composantes 
économique, sociale et environnementale du développement durable. Les incitants doivent être 
nécessaires à la réalisation du programme d'investissement.  Pour apprécier le caractère déterminant d'un programme d'investissement au regard du 
développement durable, le gouvernement prend notamment en considération la nature du 
programme d'investissement, son stade de développement, le domaine d'activités dans lequel elle opère et l'environnement économique dans lequel elle agit. 
 
Les modalités d'octroi de l'incitant font l'objet d'une convention conclue entre les parties. Les incitants sont octroyés dans le respect de la réglementation de la Communauté européenne et, 
particulièrement, en conformité avec l'encadr ement communautaire multisectoriel des aides à 
finalité régionale en faveur des grands projets d'investissements, les lignes directrices concernant les aides d'État dans le secteur agricole, celles concernant les aides d'État à finalité régionale dans le respect des plafonds fixés par la décision de la Commission européenne approuvant la carte des 
zones éligibles pour la Belgique et autres règles communautaires adoptées au titre des dispositions 
prévues aux articles 87 et 89 du Traité instituant la Communauté européenne. Les incitants prévus par le présent décret peuv ent être cumulés avec les aides provenant des 
fonds structurels européens. 
 d) Durée 
 Aucune limite n'a été fixée pour l'application du régime dont le budget est voté annuellement.  2.2  Aides cofinancées par l'Union européenne — Programmation 2007-2013 (FEDER) 
Décret du 11 mars 2004 relatifs aux incitants régionaux en faveur des grandes entreprises 
Arrêté d'application du 6 mai 2004 modifié par l'Arrêté du 17 janvier 2008 D é c r e t  d u  1 1  m a r s  2 0 0 4  r e l a t i f s  a u x  i n c i t a n t s  r é g i o n a u x  e n  f a v e u r  d e s  p e t i t e s  o u  m o y e n n e s  
entreprises. 
Par ces arrêtés du 17 janvier 2008, on a introduit dans notre régime les aides relatives aux compléments de programmation "Convergence" et "Compétitivité et Emploi" pour les grandes 
entreprises et les PME. 
 a) Forme de subvention 
 
Les aides régionales sont cofinancées par l'Union européenne (FEDER). Il s'agit d'une prime à 
l'investissement telle que décrite aux points si dessus.  
b) Budget 2013 (part régionale) 
 
Le budget s'élevait à 16,7 millions d'euros. Les primes sont accordées à une grande variété de 
projets et de secteurs (répartis en 16 domaines d'activités éligibles). 
 G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 22 - 
 
  c) Budget 2014 (part régionale) 
 
Le budget s'élevait à 12,5 millions d'euros. Les primes sont accordées à une grande variété de projets et de secteurs (répartis en 16 domaines d'activités éligibles). 
 
d) Objectif général 
 
Idem qu'aux points si dessus en considérant ce pendant qu'il y a une spécificité au niveau des 
domaines sectoriels et d'un minimum d'emplois à créer (5 ou 10 unités en fonction de la taille de l'entreprise).  
e) Durée 
 
Le régime prévu pour la période 2007-2014 est clôturé. Un régime d'aide similaire sera disponible 
dans le cadre de la programmation FEDER 2014-2020, mais uniquement pour les PME. 
 3  AIDES POUR LA RECHERCHE ET LES TECHNOLOGIES 
3.1  Décret du 3 juillet 2008 relatif au soutien  de la recherche, du développement et de 
l'innovation en Wallonie 
Arrêté du gouvernement wallon du 18 septembre 2008 relatif au soutien de la 
recherche, du développement et  de l'innovation en Wallonie  
 
a) Forme des aides 
 
A. Subventions portant sur les activités de recherche industrielle des entreprises. 
B. Subventions portant sur les activités de développement expérimental des entreprises. 
C. Avances récupérables portant sur les activités de développement expérimental des entreprises. 
D. Subventions portant sur des études de faisabilité technique pour les petites entreprises, les 
moyennes entreprises et les entreprises non autonomes de taille restreinte. E. Subventions portant sur les droits de propriété industrielle des petites et des moyennes entreprises. 
F. Subventions aux jeunes entreprises innovantes (petites entreprises). 
G. Subventions portant sur des innovations de procédé dans les services des petites entreprises, des moyennes entreprises et des entreprises non autonomes de taille restreinte. 
H. Subventions portant sur des innovations d'organisation dans les services des petites 
entreprises, moyennes entreprises et entrep rises non autonomes de taille restreinte. 
I. Subventions portant sur des services de conseil en innovation et de soutien à l'innovation pour 
les petites entreprises et les moyennes entreprises. 
J. Subventions portant sur l'engagement temporaire de personnel pour les petites et les moyennes entreprises. K. Subventions portant sur les partenariats internationaux pour les petites et les moyennes 
entreprises. 
 b) Budget 2013 et 2014 
 Le montant d'une aide consiste en un pourcentage du montant des dépenses admissibles du projet accepté. 
 
FORME D'AIDE BUDGET GLOBAL AFFECTÉ EN 2013  BUDGET GLOBAL AFFECTÉ EN 2014 
A. 15 930 078.39 28 585 697.36 
B. 2 335 785.75 2 868 340.40 
C. 93 991 703.61 84 908 616.26 
D. 1 836 096.21 2 349 607.95 
E. 770 555.46 2 365 501.67 
F. 1 140 381.18 3 265 489.18 
G. 393 888.18 237 752.05 
H. 0 0 
I. 0 0 
J. 0 0 
K. 0 0 G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 23 - 
 
  c) Objectif général 
 
Il s'agit d'aides de type horizontal, qui visent  à promouvoir les activités de recherche et de 
développement et à stimuler l'innovation. Tous les secteurs économiques y ont accès. 
L'octroi d'une aide n'est pas automatique, il dépend de l'évaluation de la qualité du projet par les 
services administratifs et, pour les aides attribu ées sur base d'appels à projets, par des experts 
internationaux indépendants. 
Lorsque l'aide consiste en une avance récupérable, l'entreprise bénéficiaire la rembourse, sous la 
forme de redevances périodiques, au cas où elle a décidé d'exploiter industriellement ou commercialement les résultats de la recherche.  
d) Durée 
 
Le budget des aides à la R&D est voté annuellement par le Parlement wallon. 
La durée d'un aide coïncide avec la durée des travaux de recherche ou de l'étude financés. 
 e) Données statistiques 
 Les aides ont un effet sur le commerce dans la mesure où elles peuvent déboucher sur la mise sur le marché de produits, procédés ou services innovants. Leur impact peut toutefois difficilement être isolé des autres nombreux facteurs influant sur le commerce et donc faire l'objet d'une 
évaluation de nature statistique. 
 BELGIQUE — RÉGION FLAMANDE 
1  AIDE À L'EXPANSION ÉCONOMIQUE — DÉCRET DU 31 JANVIER 2003 RELATIF À LA 
POLITIQUE D'AIDE ÉCONOMIQUE (REMPLACÉ PAR LE DÉCRET DU 16 MARS 2012) 
Le 16 mars 2012, un nouveau décret relatif à la po litique d'aide économique est entré en vigueur 
et a remplacé l'ancien décret du 31 janvier 2003. La teneur du décret de 2012 est très similaire à 
celle du décret de 2003 et consiste simplement en une codification de la plus récente législation de l'UE en matière d'aides d'État.  
Depuis le 16 mars 2012, les nouveaux programmes d'aide sont mis en œuvre sur la base du 
nouveau décret. L'ancien décret continue de s'appliquer aux programmes d'aide existants. 
 
1.1  Arrêté du gouvernement flamand du 10 octobre 2003 portant octroi d'aides aux 
petites et moyennes entreprises pour des investissements dans la Région flamande 
(prime de croissance — VENU À EXPIRATION) 
1.2  Arrêté du gouvernement flamand du 12 décembre 2003 portant octroi d'aides aux grandes entreprises pour des investissement s dans les régions assistées (carte des 
aides régionales valable de 2000 à 2006: VENU À EXPIRATION) 
1.3  Arrêté du gouvernement flamand du 1
er octobre 2004 portant octroi d'aides aux 
entreprises pour des investissements écolog iques dans la Région flamande — modifié 
par l'Arrêté du gouver nement flamand du 16 mai 2007 et  par l'Arrêté du gouvernement 
flamand du 16 janvier 2009 (prime à l'invest issement écologique): REMPLACÉ par une 
nouvelle version — Arrêté du gouverneme nt flamand du 17 décembre 2011 portant 
octroi d'aides aux entreprises pour des in vestissements écologiques dans la Région 
flamande 
a) Forme de l'aide 
 
Ce programme vise à accorder des aides à l' investissement, mais exclusivement pour des 
investissements écologiques, tels qu'ils sont définis dans le Règlement général d'exemption par 
catégorie (Règlement n° 800/2008 de la Commi ssion européenne) (Journal officiel L214 du 
9 août 2008).  G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 24 - 
 
  b) Montant de l'aide en 2013 et 2014 
 
En 2013, le gouvernement flamand a accordé une ai de aux investissements écologiques au titre de 
ce programme pour un budget total de 36,2 millions d'euros. 
 
En 2014, le gouvernement flamand a accordé une  aide pour un budget total de 40,1 millions 
d'euros. 
 
c) Objectifs de l'aide 
 Le gouvernement flamand souscrit à l'objectif global qui est de réduire les mesures d'aide et de les 
réorienter vers des objectifs plus horizontaux. La promotion des investissements écologiques est 
un instrument utile pour atteindre cet objectif.  
d) Durée du programme 
 
L'Arrêté du gouvernement flamand du 17 décembre 2010 est entré en vigueur le 1er février 2011. 
 
e) Données statistiques 
 On ne dispose pas de données statistiques permettant d'évaluer les effets de ce programme d'aide 
sur le commerce dans le cadre de l'OMC. 
 f) Fondement juridique 
 Décret du 16 mars 2012 relatif à la politique d'aide économique et Arrêté d'exécution du gouvernement flamand. 
 
g) Règles et conditions 
 Le programme vise à aider toutes les entreprises,  indépendamment de leur taille, à effectuer des 
investissements écologiques. L'aide accordée aux entreprises remplissant les conditions requises 
représente un pourcentage de leurs dépenses d'investissement admissibles.  
L'intensité de l'aide peut varier en fonction du type d'investissement (environnement, énergie, ...), 
dans les limites de l'intensité maximale fixée par le Règlement général d'exemption par catégorie de l'UE. Le gouvernement flamand a établi une list e restreinte de technologies acceptées ouvrant 
droit à une aide. Une entreprise qui investit dans une technologie acceptée peut recevoir une 
subvention. Si la technologie n'est pas encore ac ceptée, une autre procédure est suivie afin de 
déterminer l'intérêt de la nouvelle technologie. Si elle est acceptée par les ingénieurs du Ministère de la communauté flamande, la nouvelle technologie est inscrite dans la liste, ce qui facilitera 
l'acceptation dans l'avenir. 
 Divers arrêtés du gouvernement flamand et décrets ministériels peuvent adapter le programme à 
d'autres types de coûts admissibles, de montants ou de pourcentages d'aide. Il s'agit d'un 
programme sans limitation, dans lequel chaque cas admissible bénéficiera d'une aide. Le montant maximal de l'aide est de 1 million d'euros, mais l'intensité de l'aide reste comprise entre 20 et 
40%. Le nouvel Arrêté est fondé sur le Règlement général d'exemption par catégorie de l'UE.   
 1.4  Arrêté du gouvernement flamand du 22  février 2008 relatif à des programmes de 
formation ou d'investissement stratégiques à l'intention des entreprises de la Région 
flamande, REMPLACÉ par l'Arrê té du gouvernement flamand du 17 juillet 2013 relatif à 
l'aide à la transformation stratégique en fave ur des entreprises de la Région flamande.  
Le programme de 2008 a été remplacé en 2013 par un nouveau programme qui met davantage 
l'accent sur l'aspect "transformation" des nouveaux investissements des entreprises ou des 
nouvelles activités de formation qu'elles orga nisent. Afin de pouvoir obtenir une aide, les 
bénéficiaires potentiels doivent démontrer que l'in vestissement ou la formation prévus contribuent 
à un type d'investissement ou d'activité qui est nouveau ou plus élaboré pour l'entreprise, ce qui 
permettrait ainsi à cette dernière de gagner en efficacité et en stabilité, conformément à la nouvelle politique industrielle du gouvernement flamand.     G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 25 - 
 
  Ce programme comporte encore 3 types d'aides. Il prévoit, d'une part, des aides à 
l'investissement tant pour les PME situées sur l'ensemble du territoire flamand que pour les grandes entreprises implantées dans les régions assistées de la carte des aides régionales valable de 2007 à 2013 (ou de la carte des aides régionales 2014-2020, à compter du 1
er juillet 2014) et, 
d'autre part, des aides à la formation à l'intention des PME et des grandes entreprises situées sur 
l'ensemble du territoire flamand.   
Ce système était fondé sur le Règlement général d'exemption par catégorie (Règlement 
n° 800/2008 de l'UE). En 2015, on est passé au  nouveau Règlement général d'exemption par 
catégorie de 2014.    
b) Montant de l'aide en 2013 et 2014 
 
En 2013, un montant total de 41,03 millions d'euros a été attribué pour ce type d'aide 
(25,97 millions pour l'aide à la formation; 7,07 millions pour l'aide à l'investissement en faveur des 
PME; et 7,99 millions pour l'aide régionale à l'investissement en faveur des grandes entreprises).  
En 2014, un montant total de 25,48 millions d'euros a été attribué pour ce type d'aide 
(12,75 millions pour l'aide à la formation; 9,26 millions pour l'aide à l'investissement en faveur des PME; et 3,47 millions pour l'aide régionale à l'investissement en faveur des grandes entreprises).  
c) Objectifs de l'aide 
 
Le volet aide régionale vise à assurer le développement des zones les plus défavorisées de la 
Région flamande; le gouvernement flamand dispose ainsi d'un instrument efficace pour attirer les 
(nouveaux) investisseurs dans les régions assistées où la situation économique est moins favorable que dans le reste du pays et de l'Union européenne. 
 
Un bénéficiaire potentiel de l'aide doit désorm ais montrer, selon une approche comportant deux 
scénarios, quels investissements ou formations seraient organisés même s'il n'y avait pas d'aide, et quels investissements ou formations supplémentaires seraient mis en place au cas où une aide 
serait accordée. Seules les dépenses d'investissements ou de formations supplémentaires qui 
dépassent ce que le bénéficiaire investirait de toute façon sont admissibles. Cela permettra de réduire les montants de l'aide et les aides inefficaces, et de dégager ainsi des fonds budgétaires 
additionnels en faveur d'investissements nouveaux ou supplémentaires. 
 Le système d'aides à l'investissement en faveur de s PME est conforme à l'objectif global, qui est de 
réduire les mesures d'aide et de les réorienter vers des objectifs plus horizontaux. La promotion 
des investissements des PME est l'une des meilleures façons d'y parvenir. Le programme d'aides vise à promouvoir l'esprit d'entreprise.  
Le volet aides à la formation est lui aussi conforme à l'objectif global, qui est de réduire les 
mesures d'aide et de les réorienter vers des objectifs plus horizontaux. La promotion de la formation est une très bonne façon d'y parvenir. L'aide profite non seulement aux bénéficiaires 
mais également aux employés dans la mesure où ils acquièrent de plus grandes connaissances et 
compétences, ce qui accroît leur valeur sur le marché du travail.  
d) Durée du programme 
 
L'Arrêté du gouvernement flamand du 22 février 2008 a été remplacé par l'Arrêté du 
gouvernement flamand du 17 juillet 2013. Étant donné que ce régime était fondé sur le Règlement général d'exemption par catégorie de 2008, il a été modifié pour correspondre au Règlement 
général d'exemption par catégorie de 2014, à compter du 1
er janvier 2015.    
 e) Données statistiques 
 On ne dispose pas de données statistiques permettant d'évaluer les effets de ce programme d'aide sur le commerce dans le cadre de l'OMC.  G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 26 - 
 
  f) Fondement juridique 
 
Décret du 16 mars 2012 relatif à la politique d'aide économique et arrêtés d'exécution du gouvernement flamand. 
 
g) Règles et conditions 
 
Le programme d'aides à l'investissement vise à fo urnir une aide aux PME situées sur l'ensemble du 
territoire flamand et aux grandes entreprises implantées dans les régions assistées. Seuls les programmes d'investissement "stratégiques" ou à grande échelle peuvent bénéficier de cette aide. Un bénéficiaire doit investir au moins 8 millions d'euros. Le montant maximal de l'aide accordée 
représente 10% des dépenses d'investissement admissibles. Le programme prévoit des critères 
économiques, sociaux et écologiques en fonction de squels le bénéficiaire peut obtenir des points. 
Le seuil d'admission est fixé à 50 points sur 100. Entre 50 et 100 points, le bénéficiaire reçoit une 
aide variant entre 5 et 10%. Le plafond de l'aide accordée à un bénéficiaire est de 1 million 
d'euros.  
Le programme d'aides à la formation vise à fournir une aide aux PME et aux grandes entreprises 
situées sur l'ensemble du territoire flamand pour la mise en place de programmes de formation "stratégiques" ou à grande échelle. Le montant maximal de l'aide au titre de la formation représente 25% des dépenses d'investissement admissibles. Le programme prévoit des critères 
économiques, sociaux et écologiques en fonction de squels le bénéficiaire peut obtenir des points. 
Le seuil d'admission est fixé à 50 points sur 100. Entre 50 et 100 points, le bénéficiaire reçoit une aide variant entre 20 et 25%. Le plafond de l'aide accordée à un bénéficiaire est de 1 million 
d'euros. 
 2  AIDE AUX ENTREPRISES — ARRÊTÉ DU GOUVERNEMENT FLAMAND DU 19 DÉCEMBRE 
2008 RELATIF À L'OCTROI D'AIDES AUX PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES 
DESTINÉES À DES SERVICES DE PROMOTION DE L'ENTREPRENARIAT (PORTEFEUILLE EN FAVEUR DES PME, APPELÉ PRÉCÉDEMMENT "BUDGET DE CONSEIL ÉCONOMIQUE" — BEA) 
Arrêté du gouvernement flamand du 19 décembre 2008 relatif à l'octroi d'aides aux PME destinées 
à des services de promotion de l'entreprenariat (également appelées portefeuille en faveur des 
PME), entré en vigueur le 1
er janvier 2009. Divers arrêtés ministériels d'exécution ont été pris.  
 
Ce programme est fondé sur le Règlement " de minimis " de l'UE (Règlement n° 1998/2006 du 
15 décembre 2006, Journal officiel L379 du 28 décembre 2006) et sur le nouveau Règlement "de minimis " n° 1407/2013 du 18 décembre 2013 (Journal officiel L352 du 24 décembre 2013).  
 
Forme de l'aide 
 Le système utilise uniquement les ressources du Web. Ce programme vise les PME. Cinq types 
d'aide peuvent être accordées: 
 1) aide à la formation: aide jusqu'à 50%, au maximum 2 500 euros; 
2) aide pour les coûts de consultance: aide jusqu'à 50%, au maximum 2 500 euros; 
3) aide pour les coûts de consultance relatifs à une éventuelle internationalisation: aide jusqu'à 50%, au maximum 5 000 euros; 
4) aide pour les coûts de consultance relatifs à l'innovation: aide jusqu'à 75%, au maximum 
10 000 euros; Les 4 premières catégories d'aide peuvent être cumulées, le montant maximal de l'aide s'élevant à 15 000 euros pour chaque bénéficiaire pendant une période d'un an. 
5) aide pour des conseils stratégiques: aide jusqu'à 50%, au maximum 25 000 euros. 
Le cinquième type d'aide est soumis à un contrôle plus rigoureux. Une commission chargée de traiter les différents cas doit convenir de la va leur stratégique du projet, et un exemplaire des 
conseils doit être envoyé à l'autorité qui accorde l'aide. 
 b) Montant de l'aide en 2013 et 2014 
 Montant total du budget alloué à ce programme en 2013: 40 millions d'euros. Montant total du budget alloué à ce programme en 2014: 40 millions d'euros.  G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 27 - 
 
  c) Objectifs de l'aide 
 
Le gouvernement flamand souscrit à l'objectif global, qui est de réduire les mesures d'aide et de les réorienter vers des objectifs plus horizontaux. Les aides financières accordées aux PME pour les 
inciter à recourir à des services spécialisés exté rieurs de conseil ou de formation ont un effet 
positif sur la viabilité et les résultats des entreprises.  
d) Durée du programme 
 
Le système n'est pas limité dans le temps (compte tenu du fait que le nouveau règlement "de minimis " est en vigueur jusqu'en 2020). 
 
3  RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT 
Régime d'aides en faveur des projets de recherche et de développement des entreprises en 
Flandre. 
 a) Forme de l'aide 
 Subvention directe.   b) Montant de l'aide 
 Dans le budget initial de l'État de 2015, le budget consacré aux projets des entreprises et à la collaboration novatrice (Institut pour la promotion de l'innovation par les sciences et la 
technologie) est de 159,31 milliards d'euros. 
 c) Objectifs de l'aide 
 Recherche-développement.  d) Durée du programme 
 L'Arrêté du gouvernement flamand du 5 octobre 2001 relatif à l'aide aux projets de recherche et développement technologique d'entreprises en Flandr e, qui a été approuvé par la Commission sous 
couvert du document N298/2000, est venu à expiration le 5 novembre 2011. 
 Nouvelle notification: Referentienummer staatssteun SA.33193 (11/N), looptijd (période) 
5 octobre 2011-5 octobre 2017. 
 f) Fondement juridique 
 
Decreet van 18 mei 1999 betreffende het voeren van een beleid ter aanmoediging van de 
technologische innovatie, en vervangen door het decreet van 30 april 2009 betreffende de organisatie en financiering van het wetenschaps- en innovatiebeleid. (uitgevoerd bij Besluit van de 
Vlaamse Regering van 13 November 2009). 
 Décret du 18 mai 1999 relatif à une politique d'encouragement à l'innovation technologique, et 
remplacé par Décret du 30 avril 2009 relatif à l'organisation et au financement de la politique en 
matière de sciences et d'innovation (+ Arrêté du gouvernement flamand du 13 novembre 2009). 
 Besluit van de Vlaamse Regering van 12 december 2008 tot regeling van de steun aan projecten 
van onderzoek en ontwikkeling van het bedrijfsleven in Vlaanderen. 
 Arrêté du 12 décembre 2008 du gouvernement flamand réglant l'aide aux projets de recherche et 
de développement des entreprises en Flandre. 
 4  AIDES PONCTUELLES À LA FORMATION 
Le gouvernement flamand a décidé d'accorder à certaines entreprises des aides ponctuelles à la 
formation sur la base du Règlement de l'UE n° 68/2001 du 12 janvier 2001 (Journal officiel L10 du 13 janvier 2001). Conformément à l'article 5 dudit règlement, les aides individuelles doivent être G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 28 - 
 
  notifiées à la Commission européenne si leur montant est supérieur à 1 million d'euros. Outre 
certains programmes de formation ponctuels importants, il existait aussi un certain nombre de programmes ponctuels dont les montants étaient moins élevés et ne dépassaient pas le seuil de 1 million d'euros. Tous ces programmes ponctuels ont commencé en 2007 et 2008 et expireront 
après leur achèvement, le programme général d'aides à la formation du 22 février 2008 étant 
entré en vigueur le 18 avril 2008 (mentionné plus haut au paragraphe 4.1.4). Depuis cette date, tous les nouveaux programmes d'aides à la formation relèvent du nouveau système; il ne s'agit 
plus de programmes ponctuels. 
 2013 
Programmes ponctuels d'un montant inférieur au seuil de 1 million d'euros (aide versée 
en 2011 — en millions d'euros) 
 
LVD Company 0  
GE Security EMEA 0,29  
Alcatel Lucent Bell 0,68  
PBI Fruit Juice 0,32  
Ineos Manufacturing Belgium 0,26  
TNT Express Belux 0,17  
Ineos 0,37  
Kinepolis Group 0,19  
Kuehne & Nagel Logistics 0,49  
 2014 
Programmes ponctuels d'un montant inférieur au seuil de 1 million d'euros (aide versée 
en 2012 — en millions d'euros) 
 
LVD Company 0  
Ineos Manufacturing Belgium 0,35  
Media Markt Saturn Belgium 0  
 5  AIDE À L'EMPLOI 
5.1  Arrêté du gouvernement flamand du 28 avril 2006 instaurant la prime d'emploi de 
50 ans et plus 
a) Forme de l'aide 
 
Ce programme vise à accorder des aides à l'emploi, telles qu'elles sont définies par la Commission 
européenne dans ses Règlements n° 2204/2002 et n° 800/2008. Il a été notifié (X67/2009) à la 
Commission européenne qui l'a approuvé.  b) Montant de l'aide en 2013 et 2014 
 En 2013: 21,83 millions d'euros. En 2014: 35,85 millions d'euros. 
 
c) Objectifs de l'aide 
 
La prime flamande d'emploi 50+ a été instaurée po ur stimuler l'embauche des travailleurs âgés. 
Les employeurs qui engagent des demandeurs d'em ploi âgés peuvent bénéficier d'une incitation 
financière d'un montant important. Depuis le 1er janvier 2009, la prime a augmenté et son 
montant est actuellement compris entre 400 et 1 500 euros par mois (pendant une année) pour 
chaque chômeur de 50 ans et plus engagé dans le cadre d'un contrat à durée indéterminée. 
 d) Durée du programme 
 L'Arrêté du gouvernement flamand du 12 décembre 2008 est entré en vigueur le 1
er janvier 2009. 
La durée du programme est la même que la durée d'application du Règlement de l'UE 
n° 800/2008. 
 G/SCM/N/284/EU/Add.2 
 
- 29 - 
 
  e) Données statistiques 
 
Le but de l'aide est d'améliorer l'activité des chômeurs de 50 ans et plus. Son incidence concerne donc principalement l'emploi dans des secteurs très divers. On ne dispose d'aucune donnée 
statistique permettant d'en évaluer les effets sur le commerce mondial. 
 En 2013, 3 021 primes d'emploi 50+ ont été versées. 
 
En 2014, 3 448 primes d'emploi 50+ ont été versées.  f) Fondement juridique 
 Arrêté du gouvernement flamand du 28 avril 2006 in staurant la prime d'emploi de 50 ans et plus. 
 
5.2  Arrêté du gouvernement flamand du 18 juillet 2008 relatif à l'intégration 
professionnelle des personnes atte intes d'un handicap à l'emploi 
a) Forme de l'aide 
 
Ce programme vise à accorder des aides à l'emploi, telles qu'elles sont définies par la Commission européenne dans son Règlement n° 800/2008. Il  a été notifié (X29/2008) à la Commission 
européenne qui l'a approuvé. 
 
b) Montant de l'aide en 2013 et 2014 
 
En 2013: 75,65 millions d'euros. 
En 2014: 78,69 millions d'euros.  
c) Objectifs de l'aide 
 
Cette subvention donne à l'employeur l'assurance de se voir rembourser 40% du salaire la première année, 30% les années suivantes et 20% à compter de la cinquième année. Le montant 
de la subvention est également fonction du sa laire effectif. L'adoption de cette approche 
progressive tient aux coûts qu'un employeur doit supporter principalement au début de l'engagement. L'intégration d'un employé atteint d' un handicap demande souvent plus de temps et 
il est nécessaire d'adapter les méthodes de travail et de répartir les tâches, etc. Il est possible 
d'obtenir une subvention d'un montant plus élevé qu e ces montants de base mais l'employeur doit 
alors apporter la preuve des coûts supplémentair es réels encourus. La réglementation prévoit 
également une procédure de demande simplifiée de contribution pour l'adaptation du matériel de 
travail, l'acquisition d'outils adaptés, le recours aux services d'interprètes et les coûts de déménagement ou de logement.  
d) Durée du programme 
 
L'Arrêté du gouvernement flamand du 18 juillet 2008 est entré en vigueur le 1er octobre 2008. La 
durée du programme est la même que la durée d'application du Règlement de l'UE n° 800/2008. 
 e) Données statistiques 
 Le but de l'aide est d'améliorer l'activité des personnes atteintes d'un handicap. Son incidence concerne donc principalement l'emploi dans des secteurs très divers. On ne dispose d'aucune donnée statistique permettant d'en évaluer les effets sur le commerce mondial. 
 
En 2013, 10 270 personnes ont bénéficié d'une prime d'intégration.  
En 2014, 10 894 personnes ont bénéficié d'une prime d'intégration. 
 f) Fondement juridique 
 Arrêté du gouvernement flamand du 18 juillet 2008 relatif à l'intégration professionnelle des personnes atteintes d'un handicap à l'emploi. 
__________