G/SPS/GEN/1639  
14 de septiembre  de 2018 
(18-5666) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
SESIÓN DE INFORMACIÓN S OBRE EL RÉGIMEN DE CONTROLES  
FITOSANITARIOS A LA IMPORTACIÓN DE LA UE  
28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 - BRUSELAS  
COMUNICACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA  
La siguiente comunicación, recibida el 13  de septiembre de  2018, se distribuye a petición de la 
delegación de la Unión Europea . 
 
_______________  
 
 
Como se anunció en la reunión del Comité MSF celebrada el pasado mes de julio, la Unión Europea 
desea invitar a los Miembr os de la OMC a una sesión de información sobre los cambios previstos en 
el régimen de controles fitosanitarios a la importación de la UE.  
La reunión tendrá lugar el 28 de septiembre de 2018  entre las 10.00 y las 13.00 h en el Centro 
Borschette de Bruselas (rue Froissart 36, 1040  Bruxelles ) y se ofrecerán servicios de interpretación 
al español, francés e inglés.  
Para poder acceder al edificio de conferencias, los participantes deberán haberse registrado 
previamente.  
Le invitamos a registrarse en esta direcci ón: http://ec.europa.eu/dgs/health_food -
safety/dyna/meetings/form.cfm?id=926 . 
Plazo para la inscripción : 25 de septiembre de 2018 . 
 
_______________  
 
 
Antecedentes  
1. El Reglamento (UE) Nº 2016/2031 relativo a las medidas de protección contra las plagas de 
los vegetales1 ("Legislación sobre sanidad vegetal") se adoptó el 26  de octubre de  2016 y 
entró en vigor el 13  de diciembre de  2016. Constituye un nuevo marco jurídic o de la UE en 
materia de sanidad vegetal y establece normas completas y claras para prevenir la 
introducción y la propagación de plagas dañinas para la sanidad  vegetal en el territorio de 
la UE. Estas nuevas normas se aplicarán a partir del 14 de diciembre  de 2019.  
2. En el artículo  42 del Reglamento se introdujo el concepto de "vegetales, productos vegetales 
y otros objetos de alto riesgo", que abarca los productos cuya importación en la Unión Europea 
se prohibirá hasta que una evaluación completa del ries go confirme su condición fitosanitaria . 
Ese listado tendrá en cuenta los criterios específicos contenidos en el anexo  III del 
Reglamento.  
                                                
1 Reglamento (UE) 2016/2031 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26  de octubre de  2016, 
relativo a las medidas de protección contra las plagas de los vegetales, por el que se modifican los 
Reglamentos (UE) N º 228/2013, (UE) N º 652/2014 y (UE) N º 1143/2014 del Parlamento Europeo y del 
Consejo y se derogan las Directivas 69/464/CEE, 74/64 7/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE 
y 2007/33/CE del Consejo (OD L  317, de 23 de noviembre de  2016, páginas 4 a 104).  G/SPS/GEN/1639  
- 2 - 
  3. De conformidad con el Reglamento, todos los vegetales (a saber, cualquier material de planta 
viva, como vegetales p ara plantación, frutos, hortalizas o flores cortadas) se pueden importar 
en la Unión Europea únicamente si vienen acompañados de un certificado fitosanitario . Esto 
es importante a fin de garantizar un nivel adecuado de protección fitosanitaria, así como un a 
visión general eficaz de la importación de dichos vegetales a la Unión Europea y de los riesgos 
asociados.  
4. Ciertos vegetales bien especificados, considerados de bajo riesgo, estarán exentos de la 
prescripción de ir acompañados de un certificado fitosa nitario . El listado de dichos vegetales 
tendrá en cuenta los criterios del anexo VI de este Reglamento.  
5. La Comisión tiene la obligación jurídica de especificar tanto los vegetales de alto riesgo como 
los de bajo riesgo y adoptar un Reglamento de Aplicac ión a más tardar el 14  de diciembre 
de 2018. 
6. Como se anunció en la última reunión del Comité MSF, la Unión Europea actúa con plena 
transparencia en lo que concierne a estas novedades reglamentarias . Además de la sesión de 
información mencionada, en julio y agosto tuvo lugar una consulta pública de cuatro  semanas 
sobre el proyecto de instrumento jurídico . También se presentará durante la última semana 
de septiembre, como se anunció, una notificación MSF , con un período de 60 días para la 
presentación de observaciones, lo que dará a los interlocutores comerciales de la Unión 
Europea una segunda posibilidad de formular observaciones sobre el proyecto de instrumento 
jurídico.  
__________