G/ADP/N/294/ARG  
 
8 March 2017 
(17-1364) Página: 1/20 
Comité de Prácticas Antidumping  Original: español  
 
  PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES  PREVISTOS  
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUE RDO 
ARGENTINA  
En este documento se reproduce el informe semestral correspondiente al período comprendido 
entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2016  presentado  por la Argentina . 
 
 
_______________  
 
  
  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 2 - Miembro informante:  ARGENTINA1 
INFORME SEMESTRAL SO BRE LAS MEDIDAS ANTI DUMPING2 
CORRESPONDIENTE AL P ERÍODO COMPRENDIDO E NTRE EL  1º DE JULIO Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 2016  
Investigaciones iniciales  
País o 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Medidas 
provisionales y 
determinaciones 
preliminares  (d) Medidas definitivas  (d) No se aplican 
medidas 
definitivas/ 
terminación  Otras 
medidas  Datos sobre el comercio (del 
(de los) informe(s) 
publicado(s))  Base para la 
determinació n 
del valor 
normal  Derecho 
definitivo  Compromiso 
relativo a los 
precios  
Designación;  categoría de 
6 dígitos del SA en la que 
está comprendido el 
producto objeto de 
investigación3; número de 
identificación;  
(*) si es objeto de 
investigación más d e un 
país Fecha;  período 
objeto de la 
investigación  
(D-dumping;   
I-daño)  Fecha de los 
derechos;  
intervalo de 
márgenes 
individuales de 
dumping;  "otros" 
tipos;  [intervalo 
de tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de los 
derechos;  
intervalo de 
márge nes 
individuales de 
dumping;  "otros" 
tipos;  [intervalo 
de tipos 
aplicados si son 
distintos, motivo]  Fecha de 
aplicación;  
intervalo de 
márgenes 
individuales de 
dumping o de 
precios mínimos  Fecha, motivo  Fecha, 
explicación  Volumen o 
valor de las 
importacione s 
(unidades/ 
moneda);  
producto(s) 
abarcado(s), 
período, si son 
distintos de los 
consignados en 
las columnas 
2/3 Volumen de 
las 
importaciones 
en % del 
consumo 
interno 
aparente o  
en % de las 
importaciones 
totales  Claves de todas 
las bases 
utilizadas en el 
procedimiento  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Brasil  Cubiertos de acero 
inoxidable con mango de 
plástico o madera (*);  
8211.10, 8211.91, 
8215.20, 8215.99;  
S01:0281525/2016/BRA  28/10/2016 P  
29/10/2016 V;  
D:05/2015 -
09/2016  
I: 01/2013 -
09/2016  – – – – – 420.904  kg 
(2015)  31% (b) 
57% (c)  HMP 
 Placas, láminas, hojas y 
tiras de poli (Metacrilato 
de Metilo) (*);  
3920.51, 3926.90  
S01:0406311/2016/BRA  07/12/2016 P  
08/12/2016 V;  
D: 06/2015 -
11/2016  
I: 01/2013 -
11/2016  – – – – – 55.839  kg 
(2015)  3,5% (b) 
24% (c)  HMP 
 Placas y baldosas (*);  
6907.90, 6908.90;  
S01:0003540/2016/BRA  18/08/2016 P  
19/08/2016 V;  
D:11/2014 -
07/2016  
I: 01/2013 -
07/2016  – – – – – 423.833 
metros  
(2014)  3% (b) 
16% (c)  HMP 
                                                
1 Dirección del sitio Web donde se enc uentren los informes publicados sobre las investigaciones:  http://www.cnce.gov.ar  (daño) y http://www.comercio.gov.ar  (dumping).  
2 Todos los términos y encabezamientos de l as columnas utilizados en este modelo tienen el significado que se les asigna en las instrucciones.  
3 Como referencia únicamente.   
  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 3 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Brasil  
(Cont.)  Tejidos de lana (*);  
5112.11;  
5112.19;  
5112.2 0; 
5112.30;  
5112.90;  
5515.13;  
S01:0146259/2015/BRA  30/05/2016 P  
31/05/2016 V;  
D: 04/2014 -
04/2016  
I: 01/2013 -
04/2016  07/12/2016;  
Ad Valorem  18% – – – – 27.973 metros         
(2015)  8% (b) 
11% (c) HMP 
China  Arandela de muelle 
(resorte), de acero;  
7318.21;  
S01:0044451/2015/CHN  01/04/2016 P  
02/04/2016 V;  
D: 01/2014 -
03/2016  
I: 01/2013 -
03/2016  07/12/2016;  
FOB Mínimo 
5,02 US$/kg – – – – 153.561  kg 
(2015)  62% (b) 
86% (c)  TMP (BRASIL)  
 Cubiertos de acero 
inoxidable con mango de 
plástico o madera (*);  
8211.10, 8211. 91, 
8215.20, 8215.99;  
S01:0281525/2016/CHN  28/10/2016 P  
29/10/2016 V;  
D:05/2015 -
09/2016  
I: 01/2013 -
09/2016  – – – – – 319.129  kg 
(2015)  23% (b) 
43% (c)  TMP (BRASIL)  
 Placas, láminas, hojas y 
tiras de poli (Metacrilato 
de Metilo) (*);  
3920.51, 3926.90  
S01:0 406311/2016/CHN  07/12/2016 P  
08/12/2016 V;  
D: 06/2015 -
11/2016  
I: 01/2013 -
11/2016  – – – – – 164.433  kg 
(2015)  10% (b) 
70% (c)  TMP (TAIPEI 
CHINO)  
 Tubos de acero de los 
tipos utilizados en 
oleoductos o gasoductos;  
7304.19, 7306.19;  
S01:0481422/2016/CHN  07/12/2016 P  
08/12/2016 V;  
D: 09/2015 -
11/2016  
I:01/2013 -
11/2016  – – – – – 746 Ton   
(2015)  0,7% (b) 
21% (c)  TMP (EEUU)  
 Celdas de carga;  
9031.80;  
S01:0173495/2014/CHN  10/03/2015 P  
11/03/2015 V;  
D:06/2013 -
02/2015  
I: 01/2012 -
02/2015  10/12/2015;  
Positiva sin 
aplicación de 
derechos  – – 18/10/2016;  
Política 
general del 
comercio 
exterior e 
interés 
público  – 108.766 
unidades  
(2014)         72% (b) 
94% (c)  TMP (BRASIL)  
 Placas y baldosas (*);  
6908.90;  
S01:0003540/2016/CHN  18/08/2016 P  
19/08/2016 V;  
D:11/2014 -
07/2016  
I: 01/2013 -
07/2016  – – – – – 410.913 
metros     
(2014)  3% (b) 
15% (c)  TMP (BRASIL)  
 Aparatos de funciones 
múltiples;  
8509.40;  
S01:0439319/2016/CHN  07/12/2016 P  
08/12/2016 V;  
D:08/2015 -
11/2016  
I: 01/2013 -
11/2016  – – – – – 460.643 
unidades 
(2015)  46% (b) 
91% ( c) TMP (ESPAÑA)   
  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 4 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China  
(Cont.)  Papel y cartón estucados 
(*) (e);  
4810.29;  
S01:0360711/2016/CHN  07/12/2016 P, V;  
D:01/2010 -
11/2016  
I: 01/2009 -
11/2016  – – – – – N/A N/A N/A 
 Evaporadores,  
condensadores y  
radiadores;  
8708.91;  
8418.99 ; 
S01:0235702/2014/CHN  24/06/2015 P  
25/06/2015 V;  
D: 09/2013 -
05/2015  
I: 01/2012 -
05/2015  – 07/12/2016;  
Radiadores: 
Ad Valorem  
187,47 % 
Evaporadores y 
condensadores: 
sin aplicación 
de derechos  – – – 252.492 
unidades  
(2014)  17% (b) 
19% (c)  TMP (España)  
 Globos de caucho;  
9503.00;  
9505.90;  
S01:0331623/2015/CHN  24/05/2016 P  
25/05/2016 V;  
D: 10/2014 -
04/2016  
I: 01-2013-
04/2016  07/12/2016;  
Derecho específico  
US$/kg 5,50  – – – – 168.560,45  kg        
(2015)  36% (b) 
100% (c) TMP (Brasil)  
 Tejidos de lana (*);  
5112.1 1; 
5112.19;  
5112.20;  
5112.30;  
5112.90;  
5515.13;  
S01:0146259/2015/CHN  30/05/2016 P  
31/05/2016 V;  
D: 04/2014 -
04/2016  
I: 01/2013 -
04/2016  07/12/2016;  
Ad Valorem  154%  – – – – 40.755 metros         
(2015)  12% (b) 
16% (c) TMP (Brasil)  
 Ruedas de aleación de 
alumi nio; 
8708.70;  
S01:0303778/2015/CHN  07/07/2016 P  
08/07/2016 V;  
D: 08/2014 -
06/2016  
I: 01/2013 -
06/2016  – – – – – 273.769 
unidades  
(2014)  25% (b) 
45% (c) TMP (Brasil)  
 Rejillas metálicas (*);  
8414.90;  
S01:0334720/2016/CHN  07/12/2016 P  
08/12/2016 V;  
D: 06/2015 -
11/2016  
I: 01/2013 -
11/2016  – – – – – 3.126.899 
unidades  
(2015)  85% (b) 
94% (c)  TMP 
(Taipei  Chino ) 
 Máquinas de lavar vajilla 
(*); 
8422.11;  
S01:0385768/2016/CHN  07/12/2016 P  
08/12/2016 V;  
D: 07/2015 -
11/2016  
I: 01/2013 -
11/2016  – – – – – 25.161 
unidades     
(2015)  48% (b) 
84% (c)  TMP (Turquía)  
Estados 
Unidos  Poli (Tereftalato de  
Etileno) (*);  
3907.60;  
S01:0109864/2015/USA  15/09/2015 P  
16/09/2015 V;  
D: 04/2014 -
08/2015  
I: 01/2012 -
08/2015  03/08/2016;  
Positiva sin 
aplicación de 
derechos  – – – – 17.825 Ton  
(2014 ) 8% (b) 
26% ( c) HMP  
  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 5 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Finlandia  Papel y cartón estucados 
(*) (e);  
4810.29;  
S01:0360711/2016/FIN  07/12/2016 P, V;  
D:01/2010 -
11/2016  
I: 01/2009 -
11/2016  – – – – – N/A N/A N/A 
India Placas y baldosas (*);  
6907.90, 6908.90;  
S01:0003540 /2016/IND  18/08/2016 P  
19/08/2016 V;  
D:11/2014 -
07/2016  
I: 01/2013 -
07/2016  – – – – – 704.398 
metros    
(2014)  5% (b) 
26% (c)  HMP 
 Transformadores 
trifásicos;  
8504.23;  
S01:0021620/2016/IND  18/08/2016 P  
19/08/2016 V;  
D:11/2014 -
07/2016  
I: 01/2013 -
07/2016  – – – – – 866.967  kg 
(2014)  9% (b) 
24% (c)  HMP 
Indonesia  Poli (Tereftalato de  
Etileno) (*);  
3907.60;  
S01:0109864/2015/IDN  15/09/2015 P  
16/09/2015 V;  
D: 04/2014 -
08/2015  
I: 01/2012 -
08/2015  03/08/2016;  
Positiva sin 
aplicación de 
derechos  – – – – 9.284 Ton  
(2014)  4% (b) 
14% (c ) HMP 
Malasia  Placas y baldosas (*);  
6907.90, 6908.90;  
S01:0003540/2016/MYS  18/08/2016 P  
19/08/2016 V;  
D:11/2014 -
07/2016  
I: 01/2013 -
07/2016  – – – – – 303.785 
metros         
(2014)  2% (b) 
11% (c)  HMP 
Perú Polipropileno 
monoaxialmente 
orientado ; 
3920.20;  
S01: 0217427/2015/PER  12/04/2016 P  
13/04/2016 V;  
D: 07/2014 -
03/2016  
I: 01/2013 -
03/2016  07/12/2016;  
Positiva sin 
aplicación de 
derechos  – – – – 552.127  kg 
(2015)  21% (b) 
85% (c)  HMP 
 Tejidos de lana (*);  
5112.11;  
5112.19;  
5112.20;  
5112.30;  
5112. 90; 
5515.13;  
S01:0146259/2015/PER  30/05/2016 P  
31/05/2016 V;  
D: 04/2014 -
04/2016  
I: 01/2013 -
04/2016  07/12/2016;  
Ad Valorem  4% – – – – 105.342 
metros         
(2015)  30% (b) 
41% (c)  HMP 
Taipei  Chino  Rejillas metálicas (*);  
8414.90;  
S01:0334720/2016/TWN  07/12 /2016 P  
08/12/2016 V;  
D: 06/2015 -
11/2016  
I: 01/2013 -
11/2016   – – – – – 146.896 
unidades 
(2015)  4% (b) 
4% (c)  HMP  
  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 6 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Turquía  Máquinas de lavar vajilla 
(*); 
8422.11;  
S01:0385768/2016/TUR  07/12/2016 P  
08/12/2016 V;  
D: 07/2015 -
11/2016  
I: 01/2013 -
11/2016  – – – – – 2.948 unida des    
(2015)  6% (b)  
10% (c)  HMP 
Viet Nam Placas y baldosas (*);  
6907.90, 6908.90;  
S01:0003540/2016/VNM  18/08/2016 P  
19/08/2016 V;  
D:11/2014 -
07/2016  
I: 01/2013 -
07/2016  – – – – – 549.972 
metros               
(2014)  4% (b) 
20% (c)  HMP 
(a) Comienza a regir plazo adicional  
(b) Volumen de las importaciones expresado en % del consumo interno aparente   
(c) Volumen de las importaciones expresado en % de las importaciones totales   
(d) Las medidas provisionales y definitivas ap licadas se calculan sobre la base del FOB  
(e) Investigación por elusión  
P - Fecha de publicación  
C - Fecha de inicio de la percepción de los derechos  
V - Fecha de entrada en vigencia de la Resolución de apertura de la investigación.  
N/A - No aplica  
  
  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 7 - Exáme nes/Otros procedimientos ulteriores  
País o 
territorio 
aduanero  Producto  Iniciación  Resultados/ 
determinación 
preliminares  Resultados definitivos  Revocación 
de medidas  Otros (por 
ejemplo, 
procedimientos 
que no afectan 
al nivel de los 
derechos)  Datos sobre e l comercio (si 
existen en el (los) 
informe(s) publicado(s) 
sobre el procedimiento)  Base para la 
determinación 
del valor 
normal  Derecho 
definitivo  Compromiso 
relativo a los 
precios  
Designación;  categoría de 
6 dígitos del SA en la que 
está compren dido el 
producto objeto de 
investigación3; número de 
identificación; (*) si es 
objeto de investigación 
más de un país  Fecha, tipo de 
examen o 
procedimiento 
(clave), período 
abarcado  Fecha de 
entrada en 
vigor;  intervalo 
de márgenes 
individuales de 
dumping;  
"otros" tipos;  
[intervalo de 
tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de 
entrada en 
vigor; intervalo 
de márgenes 
individuales de 
dumping;  
"otros" tipos;  
[intervalo de 
tipos aplicados 
si son distintos, 
motivo]  Fecha de 
entrada en 
vigor;  
intervalo de 
márgenes 
individuales 
de dumping o 
de precios 
mínimos;  otro 
resultado 
(clave) Fecha, motivo  Fecha, explicación  Volumen o 
valor de las 
importaciones 
(unidades/ 
moneda);  
producto(s) 
abarcado(s), 
período, si 
son distintos 
de los 
consignados 
en las 
columnas 2/3  Volumen de 
las 
importaciones 
en % del 
consumo 
interno 
aparente o en 
% de las 
importaciones 
totales  Claves de todas 
las bases 
utilizadas en el 
procedimiento  
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Brasil  Unidades  compresoras a 
tornillos para gases 
(excepto aire);  
8414. 80.32, 8414.30.99  
S01:0209297/2009/BRA  
(S01:0356054/2015/BRA)  16/03/2016, P, V, C;  
(SNR)  
D: 10/2014 -02/2016  
I:01/2013 -02/2016  – – – – – 0 unidades  
(2014)  0% (b) 
0% (c) HMP 
 Accesorios de tuberías (*); 
7307.19;  
S01:0052573/2009/BRA 
(S01:0207903/2015/BRA)  19/11/2015 P, V, C;  
(SNR)  
D: 07/2014 -10/2015  
I: 01/2012 -10/2015  – – – – – 40.329 kg  
(2014)  1% (b) 
4% (c) HMP 
 Procesadoras o 
multiprocesadoras, 
excluidas las  de uso 
manual (*); 
8509.40;  
S01:0177329/2008/BRA  
(S01:0070025/2015/BRA)  07/07/2015 P  
08/07/2015 V , C; 
(SNR)  
D: 03/2014 -06/2015  
I: 01/2012 -06/2015  – 07/07/2016;  
Ad Valorem  
24% – – – 4 unidades 
(2014)  0,002% (b) 
0,02% (c)  HMP 
China  Denim;  
5208,43;  
5210,49;  
5209,42;  
5211,42;  
S01:0308471/2008/CHN  
(S01:0122730/2015/CHN)  09/09/2015 P,V,C;  
(SNR-ECC) 
D: 04/2 014-08/2015)  
I: 01/2012 -08/2015  – 07/09/2016;  
FOB Mínimo 
3,93 US$/metro 
lineal  – – – 116.862 
metros 
lineales  
(2014)  0,2% (b) 
4% (c)  TMP (BRASIL)  
 Aparatos eléctricos para 
calefacción  
8516.29;  
S01:0280904/2009/CHN  
(S01:0022824/2016/CHN)  05/05/2016 P,V, C;  
(SNR-ECC) 
D: 01/2015 -04/2016  
I: 01/2013 -04/2016  – – – – – 102.700 
unidades 
(2015)  71% (c)  
11% (b)  TMP (ITALIA)   
  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 8 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China  
(Cont.)  Cintas métricas  
9017.80;  
S01:0323003/2004/CHN  
(S01:0351602/2015/CHN)  15/03/2016 P, V, C;  
(SNR-ECC) 
D: 11/2014 -02/2016  
I: 01/2013 -02/2016  – 15/11/2016;  
Derecho 
específico 
0,57 US$/metro 
lineal  – – – 273.918 
unidades 
(2014)  22% (b) 
37% (c ) TMP (REINO 
UNIDO)  
 Ventiladores de mesa, de 
pared y turbo  
8414.51  
8414.59;  
S01:0258881/2009/CHN  
(S01:0040775/2016/CHN)  01/06/2016 P, V, C;  
(SNR-ECC) 
D: 01/2015 -05/2016  
I: 01/2013 -05/2016  – – – – – 7.263 
unidades 
(2015)  0,4% (b) 
3% (c ) TMP (BRASIL)  
 Poli (Tereftalato de 
Etileno)  
3907.60;  
S01:0130943/2011/CHN  
(S01:0100834/2015/CHN)  04/04/2016 P, V;  
(ECC)  
D: - 
I:01/2015 -03/2016  – – – – – 26.706 Ton  
(2015) 26% (c)  _ 
 Hojas de sierra manuales 
rectas de acero rápido;  
8202.91, 8202.99;  
S01:0293733/2009/CHN  
(S01:0236216/2016/CHN)  07/09/2016 P, V;  
(SNR)  
D: 05/2015 -08/2016  
I: 01/2013 -08/2016  – – – – – 186.800 
unidades 
(2015)  19% (b) 
89% (c)  TMP (SUECIA)  
 Mecanismos motor para 
ascensores y 
montacargas;  
8425.31.10;  
S01:0063552/2009/CHN  
(S01:0224164/2015/CHN)  04/12/2015 P, V, C;  
(SNR)  
D: 07/2014 -11/2015  
I: 01/2012 -11/2015  – 02/11/2016;  
Derecho 
Ad Valorem  
149%  – – – 0 unidades 
(2014)  0% (b) 
0% (c)  TMP (Brasil)  
 Equipos de aire 
acondicionado ; 
8415.10.11, 8415.10.19, 
8415.90.00  
S01:0067661/2002/CHN  
(S01:0328427/2015/CHN)  17/02/2016 P, V, C;  
(SNR)  
D: 10/2014 -01/2016  
I:01/2013 -01/2016  – 07/12/2016;  
FOB Mínimo 
[110,49 - 
332,42] 
US$/unid – – – 534 unidades 
(2014)  0,04% (b) 
82% (c)  TMP (THA)  
 Trajes, conjuntos y 
chaquetas;  
6203.11, 6203.12, 
6203.19, 6203.22, 
6203.23, 6203.29, 
6203.31, 6203.32, 
6203.33, 6203.39;  
S01:0304305/2009/CHN  
(S01:0496961/2016/CHN)  07/12/2016 P, V, C;  
(SNR, ECC)  
D: 10/2015 -11/2016  
I: 01/2013 -11/2016 – –  – – – 2.489 
unidades 
(2015)  1% (b) 
4% (c)  TMP (Brasil)  
 Accesorios de tuberías  (*); 
7307.19;  
S01:0052573/2009/CHN 
(S01:0207903/2015/CHN)  19/11/2015 P, V, C;  
(SNR)  
D: 07/2014 -10/2015  
I: 01/2012 -10/2015  – – – – – 500.272 kg  
(2014)  16% (b) 
47%(c)  TMP (BRASIL)  
 Jeringas;  
9018.31;  
S01:0135245/2009 /CHN  
(S01:0355576/2015/CHN)  16/03/2016 P, V;  
(SNR, ECC)  
D: 12/2014 -02/2016  
I: 01/2013 -02/2016  – – – – – 181.496.130 
unidades 
(2014)  59% (b) 
73% (c ) TMP (Corea)   
  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 9 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
China  
(Cont.)  Procesadoras o 
multiprocesadora s, 
excluidas las  de uso 
manual (*); 
8509.40;  
S01:0177329/2008/CHN  
(S01:0070025/2015/CHN)  07/07/2015 P  
08/07/2015 V, C;  
(SNR)  
D: 03/2014 -06/2015  
I: 01/2012 -06/2015  – 07/07/2016;  
Ad Valorem  
202,79%  – – – 1.219 
unidades 
(2014)  1% (b) 
6% (c)  TMP (BRASIL)  
Corea, Rep. 
de Poli (Tereftalato de 
Etileno)  
3907.60;  
S01:0130943/2011/KOR  
(S01:0100834/2015/KOR)  04/04/2016 P, V;  
(ECC)  
D: - 
I:01/2015 -03/2016  – – – – – 11.544 Ton  
(2015)  11% (c)  _ 
India Poli (Tereftalato de 
Etileno)  
3907.60;  
S01:0130943/2011/IND  
(S01:010083 4/2015/IND)  04/04/2016 P, V;  
(ECC)  
D: - 
I:01/2015 -03/2016  – – – – – 1.771 Ton  
(2015)  2% (c)  _ 
Suecia  Hojas de sierra manuales 
rectas de acero rápido y 
hojas de sierra manuales 
rectas de acero bimetal;  
8202.91, 8202.99  
S01:0310668/2005/SWE  
(S01:0306714/201 5/SWE)  01/02/2016 P, V, C;  
(SNR)  
D: 09/2014 -01/2016  
I:01/2013 -01/2016  – – – – – 0 unidades 
(2014)  0% (b) 
0% (c) HMP 
Tailandia  Poli (Tereftalato de 
Etileno)  
3907.60;  
S01:0130943/2011/THA  
(S01:0100834/2015/THA)  04/04/2016 P, V;  
(ECC)  
D: - 
I:01/2015 -03/2016  – – – – – 0% Ton  
(2015)  0% (c)  _ 
Taipei 
Chino  Poli (Tereftalato de 
Etileno)  
3907.60;  
S01:0130943/2011/TWN  
(S01:0100834/2015/TWN)  04/04/2016 P, V;  
(ECC)  
D: - 
I:01/2015 -03/2016  – – – – – 10.560 Ton  
(2015)  10% (c)  _ 
CF - Información no facilitada por motivo s de confidencialidad  
n.d. - No disponible  
LDR - Derecho inferior  
SNR - Examen por extinción  
ECC - Examen por cambio de circunstancias  
EXP - Expiración de la medida sin haberse realizado un examen  
HMP - Precio en el mercado interno  
TMP - Precio en un terce r país  
CV - Valor reconstruido  P - Fecha de publicación  
C - Fecha de inicio de la percepción de los derechos  
V - Fecha de entrada en vigencia de la Resolución de apertura de la investigación  
NA - No Aplica  
(a) Comienza a regir plazo adicional  
(b) Volumen d e las importaciones expresado en % del consumo interno aparente  
(c) Volumen de las importaciones expresado en % de las importaciones totales   
(d) Medida en suspenso por el lapso de un año desde la entrada en vigencia  
 
 
 G/ADP/N/294/ARG  
 
- 10 - 
 
  ANEXOS  
MEDIDAS ANTIDUMPING DEFINI TIVAS EN VIGOR  
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2 016 
País/territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial;  
referencia de la 
publicación(*)  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicació n(*) 
Alemania  Bornes de conexión eléctrica 
para sección de cable de hasta 
35 mm2; 
S01:0415431/2006/DEU  Compromiso  04/04/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31627  01/04/2011  
Boletín oficial 
Nº 32120  
 
01/10/2012  
Boletín Oficial 
Nº 32504  
 
04/04/2014 
Boletín Oficial 
Nº 32881  
 
30/09/2015  
Boletín Oficial  
Nº 33225 (d)  
 
  Derecho 
Ad Valorem  04/04/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31627  01/04/2011  
Boletín oficial 
Nº 32120  
 
01/10/2012  
Boletín Oficial 
Nº 32504  
 
04/04/2014 
Boletín Oficial 
Nº 32881  
 
30/09/201 5 
Boletín Oficial  
Nº 33225 (d)  
 Perfiles de polímeros de cloruro 
de vinilo, de los tipos utilizados 
en la fabricación de aberturas o 
cerramientos  
S01:053974/2012/DEU  Derecho 
específico  03/06/2014 
Boletín Oficial 
N°32926  – 
Austria  Papel e ncapado  
S01:0172100/2010/AUT  Derecho 
Ad Valorem  14/06/2012  
Boletín O ficial 
Nº 32422 – 
Brasil  Accesorios de tuberías  
S01:0052573/2009/BRA  Derecho 
Ad Valorem  20/11/2010  
Boletín Oficial 
Nº 32032  19/11/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33260  
 Aisladores de p orcelana  
S01:0097137/2013/BRA  Derecho 
Ad Valorem  05/06/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33144  – 
 Cubiertos íntegramente 
fabricados en acero inoxidable  
S01:0011859/2007/BRA  Derecho 
Ad Valorem  26/10/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31766  30/09/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32979  
 
30/03/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33346  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 11 - 
 
  País/territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial;  
referencia de la 
publicación(*)  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicació n(*) 
Brasil  (Cont.)  Guardas, listeles y plaquitas de 
cerámica, mármol, travertino o 
vidrio.  
S01:0286547/2012/BRA  Derecho 
específico  02/07/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32941  – 
 Procesadoras o 
multiprocesador as, excluidas las  
de uso manual  
S01:0177329/2008/BRA  Derecho 
Ad Valorem  08/07/2010  
Boletín Oficial 
Nº 31949  08/07/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33167  
 
07/07/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33414  
 Sanitarios  
S01:0224477/2003/BRA  Derecho 
Ad Valorem  12/12/2005  
Boletín Oficial 
Nº 30804  11/12/2008  
Boletín Oficial 
Nº 31551  
 
12/06/2010  
Boletín Oficial 
Nº 31922  
 
12/06/2015  
Boletín Oficial  
Nº 33149  
 
10/06/2016  
Boletín Oficial  
Nº 33397  
 Transformadores de dieléctrico 
líquido  
S01:0157719/2005/BRA  Derecho 
Ad Valorem  18/07 /2007  
Boletín Oficial 
Nº 31201 (a)  17/07/2012  
Boletín Oficial  
Nº 32441  
 
17/01/2014  
Boletín Ofici al 
Nº 32861 (c)  
 Unidades  compresoras a 
tornillos para gases (excepto 
aire) 
S01:0209297/2009/BRA  Derecho 
Ad Valorem  17/03/2011;  
Boletín Oficial 
Nº 32111  16/03/2016;  
Boletín Oficial 
Nº 33338  
Chile Fungicidas a base de cobre  
S01:0345870/2012/CHL  Derecho 
Ad Valorem  17/10/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32996  – 
 Placas láminas, hojas, cintas y 
tiras autoadhesivas de plástico 
sin imprimir (Films);  
S01:0377496/2011/CHL  Derecho 
Ad Valorem  04/12/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32794  – 
 Tambores de a cero; 
S01:0138520/2011/CHL  Derecho 
Ad Valorem  29/11/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32794  – 
China  Accesorios de cañerías para 
soldar a tope (fittings) —codos 
y tes— de aceros al carbono  
S01:0501814/2007/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 24/10/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31765  24/10/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32996  
 
26/10/2015  
Boletín Oficial  
Nº 33242  
 Accesorios de tuberías  
S01:0052573/2009/CHN  Derecho 
Ad Valorem  20/11/2010  
Boletín Oficial 
Nº 32032  19/11/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33260  
 Aisladores de p orcelana  
S01:0097137/2013/CHN  Derecho 
Ad Valorem  05/06/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33144  – 
 Anteo jos y armazones;  
S01:0466108/2009/CHN  Derecho 
específico  04/10/2012 
Boletín Oficial  
Nº 32495  – G/ADP/N/294/ARG  
 
- 12 - 
 
  País/territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial;  
referencia de la 
publicación(*)  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicació n(*) 
China  (Cont.)  Aparatos eléctricos para 
calefacción ; 
S01:0280904 /2009/CHN  Derecho 
Ad Valorem  05/05/2011  
Boletín Oficial 
Nº 32142  05/05/2016 
Boletín Oficial  
Nº 33372  
 Bicicletas  
S01:0068812/2002/ CHN Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 23/11/1995  
Boletín Oficial 
Nº 28276  25/05/2002  
Boletín Oficial 
Nº 29905  
 
13/11/2008  
Boletín Oficial 
Nº 31533 (c ) 
 
12/11/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32764  
 
13/05/2015  
Boletín Oficial  
Nº 33128  
 Bombas de a gua 
S01:0236976/2007/CHN  Derecho 
Ad Valorem  29/01/2010  
Boletín Oficial 
Nº 31832  29/01/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33060  
 
28/09/2015  
Boletín Oficial  
Nº 33223  
 Bornes de conexión eléctrica 
para sección de cable de hasta 
35 mm2; 
S01:0415431/2006/CHN  Derecho 
Ad Valorem  04/04/2 009 
Boletín Oficial 
Nº 31627  04/04/2014 
Boletín Oficial 
Nº 32881  
 
30/09/2015  
Boletín Oficial  
Nº 33225  
 Brocas helicoidales  
S01:0064881/2002/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 17/08/2000  
Boletín Oficial 
Nº 29463  06/08/2004  
Boletín Oficial 
Nº 30457  
 
30/01/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31584  
 
28/01/2014 
Boletín Oficial 
Nº 32828  
 
28/01/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33059  
 Cadenas y c ierres  
S01:0202787/2007/CHN  Derecho 
Ad Valorem  08/10/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31753  08/10/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32997  
 
17/12/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33278  
 Calzados  
S01:0022967/2009/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 22/03/2010  
Boletín Oficial 
Nº 31868  25/03/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33095  
 
17/12/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33278  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 13 - 
 
  País/territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial;  
referencia de la 
publicación(*)  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicació n(*) 
China  (Cont.)  Cintas métricas  
S01:0323003/2004/CHN  Derecho 
específico  18/05/2007  
Boletín Oficial 
Nº 31167  16/09/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31737  
 
16/03/2011  
Boletín Oficial 
Nº 32110  
 
15/03/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33337  
 
15/11/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33504  
 Conjunto de piezas que 
conforman la vajilla, piezas 
sueltas de vajilla y juegos de 
mesa y de té y de café y 
accesorios  
S01:0440580/2007/CHN  Derecho 
específico  25/09/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31744  25/09/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32976  
 
25/09/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33222  
 Correas t ransportadoras;  
S01:0206601/2011/CHN  Derecho 
Ad Valorem  29/11/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32794  – 
 Crucetas y t ricetas;  
S01:0394111/2006/CHN  Derecho 
específico  07/01/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31566  06/01/2014 
Boletín Oficial  
Nº 32800  
 
06/07/2015  
Boletín Oficial  
Nº 33173  
 Cubiertos íntegramente 
fabricados en acero inoxidable  
S01:0011859/2007/CHN  Derecho  
Ad Valorem  26/10/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31766  30/09/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32979  
 
30/03/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33346  
 Denim  
S01:0308471/2008/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 09/09 /2010  
Boletín Oficial 
Nº 31982  09/09/2015  
Boletín Oficial  
Nº 33210  
 
07/09/2016  
Boletín Ofi cial 
Nº 33456  
 Electrobombas;  
S01:0345517/2010/CHN  Derecho 
específico  17/04/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33110  – G/ADP/N/294/ARG  
 
- 14 - 
 
  País/territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial;  
referencia de la 
publicación(*)  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicació n(*) 
China  (Cont.)  Equipos de aire a condicionado  
S01:0067661/2002/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 24/02/2003  
Boletín Oficial 
Nº 30096  16/08/2006  
Boletín Oficial 
Nº 30973  
 
19/08/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31717  
 
18/02/2011  
Boletín Oficial 
Nº 32094  
 
17/02/2016  
Boletín Oficial 
Nº 33318  
 
07/12/2016  
Boletí n Oficial 
Nº 33519  
 Evaporadores, condensadores y 
radiadores  
S01:0235702/2014/CHN  Derecho 
Ad Valorem  07/12/2016;  
Boletín Oficial 
Nº 33519  – 
 Guardas, listeles y plaqui tas de 
cerámica, mármol, travertino o 
vidrio.  
S01:0286547/2012/CHN  Derecho 
específico  02/07/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32941  – 
 Hilados y f ibras 
S01:0506508/2007/CHN  Derecho 
Ad Valorem  19/05/2010  
Boletín Oficial 
Nº 31906  20/05/201 5 
Boletín Oficial  
Nº 33133  
 
17/05/2016  
Boletín Oficial  
Nº 33380  
 Hojas de sierra manuales rectas 
de acero rápido  
S01:0293733 /2009/CHN  Derecho 
específico  08/09/2011  
Boletín Oficial 
Nº 32284  07/09/2016  
Boletín Oficial 
Nº 33456  
 Hornos microondas  
S01:0067354/2002/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 17/12/2002  
Boletín Oficial 
Nº 30048  20/12/2005  
Boletín Oficial 
Nº 30804  
 
07/03/2007  
Boletín Oficial 
Nº 31110  
 
08/03/2012  
Boletín Oficial 
Nº 32353  
 
05/09/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32718  
 Jeringas hipodérmicas de 
material plástico, descartables, 
estériles, con y sin aguja s, de 
todas las medidas entre 
UN CENTÍMETRO CÚBICO 
(1 cc.) hasta 
SESENTA  CENTÍMETROS 
CÚBICOS (60  cc.) 
S01:0135245/2009 /CHN Derecho 
Ad Valorem  16/03/2011  
Boletín Oficial 
Nº 32110 16/03/2016  
Boletín Oficial 
Nº 33338  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 15 - 
 
  País/territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial;  
referencia de la 
publicación(*)  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicació n(*) 
China  (Cont.)  Jeringas hipodérmicas de 
material plástico, descartables, 
estériles, con y sin agujas , de 
todas las medidas entre 
UN CENTÍMETRO  CÚBICO 
(1 cc.) hasta 
SESENTA  CENTÍMETRO S 
CÚBICO S (60 cc.)  
S01:0135245/2009/CHN  Compromiso  16/03/2011  
Boletín Oficial 
Nº 32110  16/03/2016  
Boletín Oficial 
Nº 33338  
 Llaves f ijas 
S01:0113882/2013/CHN  Derecho 
Ad Valorem  10/12/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33272  – 
 Mecanismo motor para 
ascensores y montacargas  
S01:0063552/2009/CHN  Derecho 
Ad Valorem  04/12/2010  
Boletín Oficial 
Nº 32041  04/12/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33270  
 
02/11/2016  
Boletín Oficial 
Nº 33495  
 
04/11/2016  
Boletín Oficial  
Nº 33497(e)  
 Motores eléctricos de corriente 
alterna, asincrónicos, 
monofásicos  
S01:0020496/2010/CHN  Derecho 
específico  04/09/2012 
Boletín Oficial 
Nº 32475  – 
 Neumáticos nuevos de caucho 
del tipo de los utilizados en 
bicicletas  
S01:0089392/2002/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 21/03/2003  
Boletín Oficial 
Nº 30115  19/03/2008  
Boletín Oficial 
Nº 31375  
 
19/09/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31740  
 
19/09/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32972  
 
18/09/2015 
Boletín Ofic ial 
Nº 33217  
 Papel e ncapado  
S01:0172100/2010/CHN  Derecho 
Ad Valorem  14/06/2012  
Boletín Oficial  
Nº 32422 – 
 Partes de cuadros y h orquillas  
S01:0075787/2007/CHN  Valor 
mínimo  de 
exportación 
FOB 17/02/2009  
Boletín Oficial 
N°31596  12/11/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32764  
 
13/05/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33128  
 Pelotas de tenis  
S01:0431625/2012/CHN  Derecho 
específico  23/01/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33076  – 
 Perfiles de polímeros de cloruro 
de vinilo, de los tipos utilizados 
en la fabricación de aberturas o 
cerramientos  
S01:053974/2012/CHN  Derecho 
específico  03/06/2014 
Boletín Oficial 
N°32926  – 
 Placas y baldosas  
S01:0075046/2011/CHN  Derecho 
específico  25/01/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32572  – G/ADP/N/294/ARG  
 
- 16 - 
 
  País/territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial;  
referencia de la 
publicación(*)  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicació n(*) 
China  (Cont.)  Planchas  
S01:0321632/2006/CHN  Derecho 
específico  20/10/2008  
Boletín  Oficial 
Nº 31516 (b ) 17/10/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32747 (b)  
 
17/04/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33110 (b)  
 Poli (Tereftalato de Etileno)  
S01:0130943/2011/CHN  Derecho 
Ad Valorem  24/10/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32751  04/04/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33349  
 Prensas de planchar eléctricas  
S01:0175679/2013/CHN  Derecho 
específico  30/10/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33246  – 
 Procesadoras o 
multiprocesadoras, excluidas las  
de uso manual  
S01:0177329/2008/CHN  Derecho 
Ad Valorem  08/07/2010  
Boletín Oficial 
Nº 31949  08/07/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33167  
 
07/07/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33414  
 Rayos y rayos con niples para 
bicicletas y motociclet as 
S01:0068806/2002/CHN  Derecho 
Ad Valorem  22/07/1998  
Boletín Oficial 
Nº 28941  24/07/2001  
Boletín Oficial 
Nº 26694  
 
19/07/2006  
Boletín Oficial 
Nº 30966  
 
18/01/2008  
Boletín Oficial 
Nº 31330 
 
18/01/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32566  
 
18/07/2014  
Boletín Oficia l 
Nº 32975  
 Rodamientos radiales a b olas 
S01:0067147/2002/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 04/12/2002  
Boletín Oficial 
Nº 30040  01/06/2006  
Boletín Oficia l 
Nº 30916  
 
30/05/2011  
Boletín Oficial 
Nº 32168  
 
30/11/2012  
Boletín Oficial  
Nº 32537  
 Rodamiento s radiales a b olas 
S01:0217583/2003/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 06/06/2006  
Boletín Oficial 
Nº 30920  30/05/2011  
Boletín Oficial 
Nº 32168  
 
30/11/2012  
Boletín Oficial  
Nº 32537  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 17 - 
 
  País/territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial;  
referencia de la 
publicación(*)  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicació n(*) 
China  (Cont.)  Termos y demás recipientes 
isotérmicos con ampolla de 
acero inoxidable de capacidad 
inferior o igual a 2,5 litros  
S01:0068675/2002/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 09/01/2004  
Boletín Oficial  
Nº 30313  27/11/2006  
Boletín Oficial  
Nº 31041  
 
25/11/11  
Boletín Oficial 
Nº 32286  
 
24/05/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32650  
 Termos y demás recipientes 
isotérmicos con ampollas de 
vidrio y con capacidades de 
hasta 2,5 l itros 
S01:0066726/2002/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 30/10/2001  
Boletín Oficial 
Nº 29762  10/10/2007  
Boletín Oficial 
Nº 31257  
 
05/10/2012  
Boletín Oficial 
Nº 32505  
 
04/04/2014 
Boletín Ofic ial 
Nº 32881  
 Trajes, conjuntos y chaquetas  
S01:0304305/2009/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 04/01/2012 
Boletín Oficial 
Nº 32309  07/12/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33519  
 Transformadores  
S01:0039301/2012/CHN  Derecho 
Ad Valorem  02/07/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32975  – 
 Vasos, copas y jarros  
S01:0058540/2006/CHN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 07/03/2008  
Boletín Oficial 
Nº 31365  07/03/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32597  
 
05/09/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32983  
 
  Compromiso  07/03/2008  
Boletín Oficial 
Nº 31365  07/03/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32597  
 
05/09/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32983  
 Ventiladores  
S01:0258881/2009/CHN  Derecho 
Ad Valorem  01/06/2011  
Boletín Oficial 
Nº 32168  01/06/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33390  
Colombia  Aisladores de p orcelana  
S01:0097137/2013/COL  Derecho 
Ad Valorem  05/06/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33144  – 
Corea, Rep. de  Poli (Tereftalato de Etileno)  
S01:0130943/2011/KOR  Derecho 
Ad Valorem  24/10/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32751  04/04/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33349  
 Transformadores  
S01:0039301/2012/KOR  Derecho 
Ad Valorem  02/07/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32975  – 
España  Guardas, listeles y plaquitas de 
cerámica, mármol, travertino o 
vidrio.  
S01:0286547/2012/ESP  Derecho 
específico  02/07/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32941  – 
Estados Unidos  Fungicidas a base de cobre  
S01:0345870/2012/USA  Derecho 
Ad Valorem  17/10/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32996  – G/ADP/N/294/ARG  
 
- 18 - 
 
  País/territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial;  
referencia de la 
publicación(*)  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicació n(*) 
Estados Unidos  
(Cont.)  Papel encapado   
S01:0172100/2010/USA  Derecho 
Ad Valorem  14/06/2012  
Boletín Oficial  
Nº 32422 – 
Filipinas  Pelotas de tenis  
S01:0431625/2012/PHL  Derecho 
específico  23/01/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33076  – 
Finlandia  Papel encapado   
S01:0172100/2010/FIN  Derecho 
Ad Valorem  14/06/2012  
Boletín Oficial  
Nº 32422 – 
India Hojas de sierra manuales rectas 
de acero rápido  
S01:0083157/2010/IND  Derecho 
específico  05/10/2012  
Boletín Oficial  
Nº 32500  – 
 Llaves f ijas 
S01:0113882/2013/IND  Derecho 
Ad Valorem 10/12/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33272  – 
 Poli (Tereftalato de Etileno)  
S01:0130943/2011/IND  Derecho 
Ad Valorem  24/10/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32751  04/04/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33349  
Indonesia  Neumáticos nuevos de cau cho 
del tipo de los utilizados en 
bicicletas  
S01:0089392/2002/IDN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 21/03/2003  
Boletín Oficial 
Nº 30115  19/03/2008  
Boletín Oficial 
Nº 31375  
 
19/09/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31740  
 
19/09/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32972  
 
18/09/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33217  
México  Productos de lana de vidrio;  
S01: 0032713/2010/MEX  Derecho 
Ad Valorem  14/06/2012 
Boletín Oficial 
Nº 32422  – 
Perú Cadenas y c ierres  
S01:0202787/2007/PER  Derecho 
Ad Valorem  08/10 /2009  
Boletín Oficial 
Nº 31753  08/10/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32997  
 
17/12/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33278  
 
  Compromiso  17/12/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33278  – 
Suecia  Hojas de sierra manuales rectas 
de acero rápido y hojas de 
sierra manuales rectas de acero 
bimetal  
S01:0310668/2005/SWE  Derecho 
específico  14/02/2008 
Boletín Oficial 
Nº 31350  11/02/2010  
Boletín Oficial 
Nº 31843  
 
01/02/2011  
Boletín Oficial 
Nº 32081  
 
01/02/2016  
Boletín Oficial 
Nº 33308  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 19 - 
 
  País/territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial;  
referencia de la 
publicación(*)  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicació n(*) 
Tailandia  Equipos acondicionadores de 
aire de capacidad menor o igual 
a SEIS MIL QUINIENTAS 
(6.500) frigorías/hora  
S01:0037590/2007/THA  Derecho 
Ad Valorem  09/07/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31960  08/07/2014  
Boletín  Oficial 
Nº 32973  
 
07/01/2016  
Boletín Oficial 
Nº 33291  
 Neumáticos nuevos de caucho 
del tipo de los utilizados en 
bicicletas  
S01:0089392/2002/THA  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 21/03/2003  
Boletín Oficial 
Nº 30115  19/03/20 08 
Boletín Oficial 
Nº 31375  
 
19/09/2009  
Boletín Oficial 
Nº 31740  
 
19/09/2014  
Boletín Oficial 
Nº 32972  
 
18/09/2015 
Boletín Oficial 
Nº 33217  
 Pelotas de tenis  
S01:0431625/2012/THA  Derecho 
específico  23/01/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33076  – 
 Poli (Tereftalato de Etileno)  
S01:0130943/2011/THA  Derecho 
Ad Valorem  24/10/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32751  04/04/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33349  
Taipei  Chino  Bicicletas  
S01:0068812/2002/TWN  Valor 
mínimo de 
exportación 
FOB 23/11/1995  
Boletín Oficial 
Nº 28276  25/05/2002  
Boletín Oficial 
Nº 29905  
 
13/11/2008  
Boletín Oficial 
Nº 31533 (c ) 
 
12/11/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32764  
 
13/05/2015  
Boletín Oficial  
Nº 33128  
 Llaves f ijas 
S01:0113882/2013/TWN  Derecho 
Ad Valorem  10/12/2015  
Boletín Oficial 
Nº 33272  – 
 Poli (Tereftalato de Etileno)  
S01:0130943/2011/TWN  Derecho 
Ad Valorem  24/10/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32751  04/04/2016 
Boletín Oficial 
Nº 33349  G/ADP/N/294/ARG  
 
- 20 - 
 
  País/territorio 
aduanero  Producto, número de 
identificación de la 
investigación  Medida(s)  Fecha de 
imposición 
inicial;  
referencia de la 
publicación(*)  Fecha(s) de la(s) 
prórroga(s); 
referencia(s) de 
la publicació n(*) 
Taipei  Chino  
(Cont.)  Rayos y rayos con niples para 
bicicletas y motocicletas  
S01:0068806/2002/TWN  Derecho 
Ad Valorem  22/07/1998  
Boletín Oficial 
Nº 28941  24/07/2001  
Boletín Oficial 
Nº 26694  
 
19/07/2006  
Boletín Of icial 
Nº 30966  
 
18/01/2008  
Boletín Oficial 
Nº 31330  
 
18/01/2013  
Boletín Oficial 
Nº 32566  
 
18/07/2014  
Boletín Oficial  
Nº 32975  
(*) Fecha de inicio de percepción de derechos.   
(a) Se excluyó de la medida a los transformadores trifásicos de die léctrico líquido para horno con potencia 
superior a  TREINTA  MIL KVA (30.000 KVA).  
(b) Se excluyó de la medida a las planchas que se conectan mediante tubería a un generador de vapor 
externo.   
(c) Medida en suspenso hasta el 17/07/2017 . 
(d) Los d erechos baj o la forma de valores FOB mínimos de exportación aplicados a la firma WEIDMÜLL ER 
INTERFACE GMBH & CO. KG. de o rigen Alemania no se mantuvieron . 
(e) Indica vigencia de la medida impuesta por Resolución Nº 615 - E/2016 del 2 de noviembre de 2016 . 
 
SOLICITUDE S DE DEVOLUCIÓN CON ARREGLO AL PÁRRAFO 3   
DEL ARTÍCULO 9 DURAN TE EL PERÍODO COMPRE NDIDO  
ENTRE EL 1º DE JULIO Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 2016  
País/territorio 
aduanero  Producto, número 
de identificación 
de la 
investigación  Fecha inicial de 
entrada en vigor;  
fecha de la 
última prórroga  Número de 
solicitudes de 
devolución 
recibidas  Número de 
exámenes de 
devolución 
iniciados, 
concluidos  
(a) – – – – 
(a) No se registraron en el período.  
 
TERMINACIÓN DE MEDID AS DURANTE EL PERÍOD O COMPRENDIDO  
ENTRE EL 1º DE JULIO Y EL 31 DE DICIEMBRE D E 2016  
País/territorio  
aduanero  Producto, número de identificación de la 
investigación  Fecha de la 
terminación  Motivo de la 
terminación  
(a) – – – 
(a) No se registraron en el período.  
 
__________