WT/TPR/M/336  
1° de julio de 2016 
(16-3556) Página: 1/39 
Órgano de Examen de las Políticas Comerciales  
2 y 4 de mayo de 2016   
 
  EXAMEN DE LAS POLÍTICAS COMERCIALES  
HONDURAS  
ACTA DE LA REUNIÓN  
Presidenta : Sra. Irene Young (Hong Kong, China)  
ÍNDICE  
 
1  OBSERVACIONES INTRODUCTORIAS DE LA PRESIDENTA  ................................ ............  2 
2  DECLARACIÓN INICIAL DEL REPRES ENTANTE DE HONDURAS  ................................ ..... 4 
3  EXPOSICIÓN DE LA PONENTE ................................ ................................ .......................  9 
4  DECLARACIONES DE LOS  MIEMBROS  ................................ ................................ .........  12 
5  RESPUESTAS DEL REPRE SENTANTE DE HONDURAS  Y OTRAS OBSERVACIONE S .........  33 
6  OBSERVACIONES DE LA PRESIDENTA A MODO DE  CONCLUSIÓN ................................  38 
 
 
Nota: Las preguntas presentadas anticipadamente por escrito y las preguntas adicionales de los 
Miembros de la OMC, así como las respuestas facilitadas por Honduras, figuran en el documento 
WT/TPR/M/336/Add.1 y se pueden consultar en línea en 
http://www.wto.org/spanish/tratop_s/tpr_s/tp_rep_s.htm . WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 2 - 
  1  OBSERVACIO NES INTRODUCTORIAS DE LA PRESIDENTA  
1.1.  El tercer examen de las políticas comerciales de Honduras tiene lugar los días 2 y 4 de mayo 
de 2016. La Presidenta, Sra . Irene Young (Hong Kong, China), da la bienvenida a la delegación de 
Honduras encabezada por el Sr . Melvin Redondo, Subsecretario de Integración Económica y 
Comercio Exterior ; al resto de la delegación de Honduras ; y a la ponente, Dra . Shin-Yuan Lai 
(Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu (en adelante denominado 
Taipei  Chino )). Según lo acordado previamente por los Miembros, la Organización de las Naciones 
Unidas para el Desarrollo Industrial asiste a esta reunión como observador ad hoc . 
1.2.  La Presidenta recuerda el propósito de los exámenes de las políticas comerciales y los 
princip ales elementos de los procedimientos para la reunión . El informe de Honduras figura en el 
documento WT/TPR/G/336 y el de la Secretaría de la OMC en el documento WT/TPR/S/336.  
1.3.  Dentro del plazo previsto, presentaron por escrito preguntas que se transmitieron  a la 
delegación de Honduras las delegaciones siguientes:  México, Unión Europea, Australia, el Canadá, 
China, el Perú, el Brasil, Taipei Chino , Guatemala, la República Dominicana y Chile . Después de 
vencido el plazo, presentaron preguntas por escrito las d elegaciones siguientes : Colombia, los 
Estados Unidos, el Ecuador, la Argentina, El Salvador y Tailandia . Estas preguntas también se 
transmitieron a la delegación de Honduras.  
1.4.  En el examen anterior de las políticas comerciales, en 2010, los Miembros felicit aron a 
Honduras por su fuerte crecimiento económico y buenos resultados en la lucha contra la inflación, 
el déficit fiscal y la carga de la deuda externa . Los Miembros alentaron a Honduras a proseguir sus 
reformas estructurales y comerciales, para fortalec er su capacidad de resistencia a las 
perturbaciones externas, reducir la pobreza generalizada y asegurar el progreso social . Es 
alentador observar que, durante el período que se examina, la economía de Honduras ha podido 
recuperarse de las consecuencias de  la crisis financiera mundial y de la caída de la demanda de 
sus exportaciones principales, como el café y el banano . De todos modos, el incremento del PIB no 
ha sido suficiente para mitigar el elevado déficit de su balanza de pagos y algunos indicadores d e 
desarrollo en realidad han empeorado . Se necesitan reformas que aumenten la competitividad, 
atraigan inversiones y mejoren la gobernanza para dar lugar a cambios más fundamentales y esto 
es precisamente lo que ha hecho Honduras . Entre las iniciativas del  período que se examina 
figuran una reforma impositiva y leyes nuevas o revisadas en materia de comercio, dos de las 
cuales en particular parecen haber atraído la atención de los Miembros.  
1.5.  Una es la nueva disposición de 2013 de crear Zonas de Empleo y Desa rrollo Económico 
(ZEDE) con el propósito, entre otros, de desarrollar el sector de los servicios.  Son zonas aduaneras 
independientes que pueden adoptar sus propias políticas y reglamentos internos, incluso en 
cuestiones fiscales y monetarias.  
1.6.  La segunda es  la Ley de Promoción y Protección de Inversiones, que se adoptó en 2011 para 
proteger más a los inversores y simplificar los procedimientos de inversión . Los Miembros 
recuerdan que, cuando se efectuó el examen anterior, se hicieron preguntas sobre las futu ras 
iniciativas de Honduras para eliminar las restricciones a la inversión extranjera y mejorar el 
entorno empresarial . Por ello las nuevas leyes son muy bien recibidas y, a juicio de la Presidenta, 
serán tema de gran interés durante las deliberaciones.  
1.7.  Como economía que depende en su mayor parte del comercio internacional, Honduras tiene 
que mantener relaciones económicas sólidas y mutuamente convenientes con sus interlocutores 
comerciales . Durante el último examen, los Miembros reconocieron el firme compr omiso de 
Honduras con el sistema multilateral de comercio y destacaron sus esfuerzos en relación con la 
integración económica regional . Varios Miembros tienen ahora interés en saber cómo desde 
entonces ha tratado de negociar y aplicar acuerdos de libre com ercio con otros interlocutores 
comerciales como la AELC y el Canadá . Para sostener el crecimiento económico a más largo plazo, 
es indispensable que Honduras diversifique tanto los productos como los mercados de sus 
exportaciones, pero por ahora no se ven c ambios en ese sentido . Los Miembros quieren saber qué 
estrategias ha formulado Honduras para promover más este proyecto.  
1.8.  Con referencia a medidas comerciales específicas, en 2010 los Miembros expresaron 
satisfacción con las mejoras que Honduras había hecho  en campos como las MSF y los OTC, la WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 3 - 
  política de competencia y la contratación pública, y recomendaron que Honduras eliminase el 
sistema de bandas de precios y rebajase los aranceles de unos pocos productos para los cuales el 
arancel aplicado era superior  a los tipos consolidados . Les complace ver que Honduras ha hecho 
más progresos sobre la política de competencia y la contratación pública . Sin embargo, a juzgar 
por las preguntas formuladas por anticipado, la Presidenta piensa que esas cuestiones relativa s al 
régimen arancelario todavía no se han atendido  en su totalidad . 
1.9.  Entre  las demás cuestiones que han seguido apareciendo en las preguntas de los Miembros 
formuladas por anticipado están los procedimientos aduaneros y la valoración en aduana, los 
regímen es de apoyo a la exportación y los derechos de propiedad intelectual . Sería útil que 
Honduras indicase qué medidas de política ha adoptado en esas esferas.  
1.10.   La reunión ofrecerá una buena oportunidad para que los Miembros traten con más 
detenimiento cuestion es de interés para ellos y de importancia sistémica para el sistema 
multilateral de comercio . La Presidenta espera que el intercambio de opiniones dé buenos frutos.  
 WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 4 - 
  2  DECLARACIÓN INICIAL DEL REPRESENTANTE DE HON DURAS (SR . MELVIN REDONDO)  
2.1.  Honduras se siente  especialmente complacida esta mañana por la presentación de este tercer 
examen de las políticas comerciales . Particularmente, deseo agradecer a la Representante 
Permanente del Territorio Aduanero de Taiwán, Penghu, Kimmen y Matsu, Dra . Shih-Yuan Lai, por 
aceptar servir como Ponente para este tercer examen.  
2.2.  Agradecemos a la Argentina, Australia, el Brasil, el Canadá, Chile, China, Colombia, los 
Estados Unidos, el Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, el Perú, la República Dominicana, la 
Unión Europea, y al Territorio Aduanero de Taiwán, Penghu, Kimmen y Matsu por las preguntas 
presentadas . Igualmente, a la Secretaría de la OMC por el Informe sobre las Políticas Comerciales 
de Honduras y el acompañamiento a nuestro Gobierno durante los trabajos preparatori os para este 
examen . Deseamos informar que hemos respondido las preguntas realizadas por los Miembros, 
mismas que se ha solicitado a la Secretaría que distribuya para efecto de este examen . Sin 
embargo, debido a que algunas preguntas se recibieron en forma  tardía, las instituciones 
especializadas aún se encuentran dando respuesta a las interrogantes planteadas, por lo que 
presentaremos las respuestas durante la segunda sesión de este examen . Notamos con interés 
algunas preguntas hechas por los Miembros sobr e aspectos recientes de la política económica de 
Honduras tal como lo relativo a las Zonas Económicas de Empleo y Desarrollo (ZEDEs) lo relativo a 
las Alianzas Público -Privadas y aspectos relativos a la integración económica regional de 
Centroamérica . Igualmente, tomamos nota del interés de los Miembros en temas relativos a 
ciertos aspectos puntuales a la experiencia de Honduras en la implementación de sus acuerdos 
comerciales preferenciales, y sobre materias específicas que se discuten en los foros de 
administración conjunta de dichos acuerdos . En esos casos, hemos procedido a evaluar y 
responder las preguntas en aras de la transparencia bajo el entendido que en los foros 
correspondientes se podrá profundizar la discusión de dichos temas.  
2.3.  Para Honduras, est e tercer examen de su política comercial brinda la oportunidad de exponer 
los avances en la gestión y resultados de sus políticas económicas y sociales desde su segundo 
examen en 2010, y evidenciar el compromiso de Honduras con un marco de políticas de lar go 
plazo que mejoren el nivel de bienestar de todos los hondureños y hondureñas . Honduras continúa 
enfrentando diversos retos, tanto de carácter social como económico, mismos que se acentúan por 
el ritmo de recuperación de la economía mundial luego de la c risis económica y financiera en 2009 
y los retos de los efectos del cambio climático, de los que Honduras es especialmente vulnerable.  
2.4.  Desde su segundo examen, Honduras se ha empeñado en mantener una serie de políticas 
orientadas a recuperar la senda del c recimiento económico ; corregir los desequilibrios fiscales, 
promover la generación de empleo ; la modernización de la infraestructura ; mejorar la seguridad 
social, afrontar el combate a la corrupción y a la impunidad ; y el combate a la criminalidad.  
2.5.  En lo q ue se refiere a la política macroeconómica, la consolidación de la estabilidad 
macroeconómica es la característica del período  de análisis desde el anterior examen, denotada en 
la mejora de las variables macroeconómicas y la recuperación del crecimiento, l o que ha 
contribuido a la recuperación de la confianza y la credibilidad del país a nivel internacional . Esto se 
refleja en la mejoría de las calificaciones de riesgo publicadas por las principales calificadoras 
internacionales y en la mejora de los índice s de competitividad global del país.  
2.6.  Entre 2010 y 2014, el Producto Interno Bruto hondureño creció a una tasa promedio anual 
del 3,5 %. N o obstante, el comportamiento de la economía hondureña en los últimos años se ha 
visto influenciado, en parte por los ef ectos del cambio climático afectando la producción en 
actividades claves de la economía particularmente en el sector agrícola . La tasa de inflación 
promedio anual en el período 2010 -2015 se situó en 5,1 %, inferior a la registrada en el período 
comprendido entre 2003 -2009 que fue de 7,4 %. E n materia fiscal, el período  2010-2015, la 
gestión de la política fiscal se ha orientado al logro de la estabilidad de las finanzas públicas 
enfocado en la reducción del déficit fiscal.  
2.7.  En el marco de la política fiscal, a dicionalmente a las acciones enumeradas en el informe de 
Gobierno, durante el presente año se aprobó una Ley de Responsabilidad Fiscal, que tiene como 
objetivo establecer los lineamientos para una mejor gestión de las finanzas públicas asegurando la 
consis tencia en el tiempo de la política presupuestaria y garantizando la consolidación fiscal, la 
sostenibilidad de la deuda y la reducción de la pobreza con responsabilidad, prudencia y WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 5 - 
  transparencia fiscal . Asimismo, se discute un nuevo Código Tributario que coadyuve al 
cumplimiento voluntario de las obligaciones tributarias, mediante el establecimiento de reglas 
claras, derechos y obligaciones de los denominados obligados tributarios . En materia cambiaria, la 
política en este tema ha contribuido a anclar las expectativas de inflación, ayudando de esta 
manera a garantizar un nivel relativamente bajo de inflación, así como a la acumulación de 
reservas internacionales.  
2.8.  Honduras es consciente de los retos en materia social y de reducción de la pobreza . Dentro 
de las acciones en materia social que se han estado desarrollando, es de especial mención el 
Programa Vida Mejor . A través de dicho Programa, entre 2014 y 2015, se beneficiaron más 
de 900.000 familias . Para el período  2014-2018, con las iniciativas sociales pr omovidas se logrará 
reducir el porcentaje de hogares en extremas pobreza de 42,6 % a 38,6 %, mientras que los 
hogares en pobreza se reducirán de 64,5 % a 60,5 %. S in embargo, es evidente que en esta 
materia aún hay mucho por realizar.  
2.9.  Durante la presente admin istración de Gobierno, se aprobó la Ley Marco de Protección Social, 
que tiene por objeto crear el marco legal de las políticas públicas en materia de protección social ; 
a fin de permitir alcanzar de forma digna, progresiva y sostenible financieramente, una  cobertura 
que sea digna, a través de la promoción social, prevención y el manejo de los riesgos que conlleva 
la vida de las personas, asegurando la asistencia médica, la protección de los medios de 
subsistencia y los demás derechos sociales necesarios par a el logro del bienestar individual y 
colectivo.  
2.10.   La generación de empleo y oportunidades es uno de los tres propósitos fundamentales de la 
actual administración de Gobierno, llevando iniciativas que abarcan al sector agroalimentario, y a 
las micro, pequeña s y medianas empresas solidarias y comunitarias . La visión del Gobierno es 
llevar fuentes de trabajo a todos los rincones del país . En ese contexto, se ha lanzado el Programa 
Presidencial de Empleo y Oportunidades . En materia de generación de empleo, desta can los 
programas de empleo por horas ; los programas de microempresas solidarias ; el programa con 
chamba vivís mejor ; el programa de chamba comunitaria ; el programa de chamba joven ; créditos 
solidarios y desarrollemos Honduras.  
2.11.   En materia de infraestructur a, se estima que la inversión programada para los próximos 
años alcanzará la cifra de 2 .200 millones de dólares EE.UU . La cartera de inversiones en 
infraestructura incluye proyectos en áreas estratégicas para el desarrollo sostenible, tales como la 
infraes tructura vial urbana, puertos, aeropuertos y el sector energía . Las acciones en esta materia 
potenciarán la ubicación geográfica privilegiada de Honduras . El desarrollo de las obras de 
infraestructura se beneficia de iniciativas como las de las Alianza Púb lico-Privadas (APP), que 
promueven las inversiones nacionales y extranjeras como medio para dinamizar la economía del 
país creando nuevas oportunidades de negocios para todos los actores del desarrollo nacional.  
2.12.   Con miras a facilitar la inversión en el paí s, desde su segundo examen, Honduras aprobó 
una nueva Ley de Inversiones, la Ley de Alianzas Público -Privadas y la Ley de Zonas de Empleo y 
Desarrollo Económico (ZEDE) como instrumentos modernos y novedosos en la atracción, 
promoción, y protección de la in versión . Las medidas en materia del clima de inversión han 
permitido que Honduras haya sido uno de los principales receptores de inversión en la región 
centroamericana.  
2.13.   Recientemente, el Gobierno de la República lanzó el Programa Honduras 20 -20: Nuestra 
Visión al Desarrollo . Esta , es la iniciativa de crecimiento económico más importante de la historia 
de Honduras, resultado de la alianza entre el sector público y privado . A través del 
Programa  20-20 se promoverán inversiones en cuatro sectores priorizados m otores del crecimiento 
económico, se pretende generar 600 .000 empleos en un período de cinco años, atrayendo 
inversiones por un total de  13.000 millones de dólares EE.UU.  
2.14.   Con este programa se espera generar altos niveles de crecimiento para Honduras a trav és 
de la atracción de inversiones, el incentivo al sector exportador y la generación masiva de empleo 
hacia el año 2020 . La iniciativa 20 -20 prioriza acciones en cuatro sectores de la economía, mismos 
que representan el mayor potencial para generar un crec imiento acelerado . Estos son : turismo, el 
sector de textil y confección, la manufactura intermedia, y los servicios de apoyo a los negocios . 
También se ha contemplado integrar en este Plan la producción de alimentos y la construcción de WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 6 - 
  viviendas para apro vechar el auge económico que derivará de la potenciación de los sectores 
económicos priorizados.  
2.15.   Conscientes de los efectos del cambio climático, se impulsan proyectos y programas que 
evitan la contaminación ambiental y reducen la emisión de gases de efect o invernadero . Honduras 
a pesar de ser uno de los países más afectados por el calentamiento global, hechos concretos 
constatan que nuestro país es una de las naciones que más contribuye a la lucha contra el cambio 
climático al privilegiar proyectos de ener gía limpia y nuevas formas de agricultura, entre otras 
iniciativas . Honduras lidera la inversión en energía renovable a nivel continental, y es la nación del 
continente americano que más inversión hace en energías de fuentes renovables en relación a 
su PIB, y se encamina a tener una matriz energética predominantemente a partir de fuentes 
renovables . A pesar de ser una nación pequeña, Honduras aporta al mundo y asume su 
responsabilidad de contribuir a preservar el ambiente para las futuras generaciones . Su 
compromiso está plenamente demostrado como suscriptor de los acuerdos de la reciente reunión 
de la COP21 realizada en el mes de diciembre.  
2.16.   Con el fin de fortalecer las acciones del Gobierno en la lucha contra la corrupción y la 
impunidad, se estableció un d iálogo nacional con el acompañamiento de las Naciones Unidas y la 
Organización de Estados Americanos (OEA) . Resultado de estas acciones, recientemente se 
estableció la Misión de Apoyo contra la Corrupción y la Impunidad en Honduras (MACCIH), con el 
fin de garantizar un sistema judicial efectivo, transparente y justo . En forma adicional, con el 
apoyo de Gobiernos amigos y la cooperación internacional, se fortalece el sistema de compras y 
adquisiciones del Estado, y se han intervenido y saneado diversas insti tuciones del Poder 
Ejecutivo . Honduras lidera también la lucha contra el lavado de activos para lo cual se aprobó una 
ley en dicho sentido y es el único país del mundo que ha firmado un convenio con Transparencia 
Internacional en aras de mejorar los nivele s de integridad de la gestión pública.  
2.17.   En materia de política comercial, Honduras continuó aplicando una política sobre tres ejes : 
la participación activa en el sistema multilateral de comercio bajo los auspicios de la OMC ; la 
profundización de la Integrac ión Económica Centroamericana ; y la ampliación de la red de 
acuerdos comerciales preferenciales con socios estratégicos . Asimismo, se vienen privilegiando 
acciones encaminadas hacia la facilitación de comercio y el incremento de la competitividad, la 
promo ción comercial y la atracción de inversiones . En el período  2010-2015, Honduras ha logrado 
avances significativos en el marco institucional y legal, adoptando una serie de regulaciones en 
materia de comercio con el fin de avanzar en la política comercial d efinida por el Gobierno de 
Honduras enmarcada en la Visión de País y Plan de Nación.  
2.18.   En el Plan Estratégico Sectorial de Desarrollo Económico se establece que el objetivo de la 
política en el sector externo es promover la inversión nacional e internacional , el turismo, la 
diversificación y colocación de la oferta exportable en los mercados internacionales a fin de 
contribuir a incrementar las inversiones, las exportaciones y el turismo en el país.  
2.19.   Honduras continúa manteniendo un régimen de comercio exterio r abierto, con un arancel 
promedio en régimen de nación más favorecida del 5,9 % en 2015 muy por debajo de los topes 
consolidados vigentes, un uso mínimo de barreras no arancelarias y la ausencia de medidas 
comerciales correctivas.  
2.20.   Desde su segundo examen d e las políticas comerciales en 2010, Honduras continúa 
participando activamente en los trabajos para el perfeccionamiento y profundización de la 
Integración Económica de Centroamérica, particularmente en lo relativo a las acciones necesarias 
para avanzar e n el establecimiento de la Unión Aduanera Centroamericana, siendo una prioridad 
estratégica de Honduras . Para nuestro país el espacio económico regional constituye su segundo 
socio comercial . De acuerdo a cifras del Banco Central de Honduras, a 2015, el 22 ,5% de las 
exportaciones de mercancías se destinaron a los mercados centroamericanos ; asimismo, el 18,9 % 
de las importaciones se originó en Centroamérica.  
2.21.   Un elemento clave de los trabajos de la integración económica centroamericana que impulsa 
Honduras lo  constituyen la Estrategia Regional de Facilitación de Comercio y Competitividad con 
énfasis en la Gestión Coordinada de Fronteras, la Política Marco Regional de Movilidad y Logística, 
que se complementarán con el Programa de Ayuda para el Comercio que act ualmente está en 
discusión a nivel regional.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 7 - 
  2.22.   La Estrategia Regional de Facilitación del Comercio aprobada contiene acciones conducentes 
a la reducción de los tiempos en la exportación e importación . Se espera dinamizar los flujos 
comerciales e incrementar la competitividad de las empresas centroamericanas y hondureñas, en 
particular las micro y pequeñas empresas regionales . De acuerdo a un estudio de la CEPAL, el 
impacto esperado para Honduras derivado de la aplicación plena de medidas de facilitación de 
comercio produciría una variación positiva de hasta 5 % en el PIB, un incremento en los ingresos 
tributarios (por concepto de impuestos sobre ventas y selectivos) de hasta 0,7 % del PIB y un 
incremento de las exportaciones de hasta 24 %. 
2.23.   Por otro lado, Honduras  conjuntamente con Guatemala han dado un paso trascendental 
para el establecimiento de una unión aduanera entre sus territorios, la que se fundamentará en los 
objetivos y principios de los instrumentos jurídicos de la integración económica regional . El mod elo 
de unión aduanera que se adopta, se ajusta a lo establecido en el artículo XXIV del GATT de 1994 
que forma parte del Acuerdo de la OMC, y al artículo 15 del Protocolo de Guatemala que establece 
el subsistema de integración económica centroamericana . Bajo dicho contexto, ambos países se 
comprometieron a trabajar de manera bilateral para avanzar hacia el libre tránsito de mercancías 
y de personas naturales entre sus territorios . Con la puesta en funcionamiento de la unión 
aduanera entre Honduras y Guatema la, se estaría creando la economía más grande de 
Centroamérica alcanzando el 52 % del territorio, el 58 % de la población, y el 46 % del PIB de 
Centroamérica (sin incluir a Panamá).  
2.24.   En lo que refiere a acuerdos comerciales regionales, desde su segundo examen,  Honduras 
puso en vigencia acuerdos con la Unión Europea y el Canadá, y se puso en vigencia el Tratado 
Único entre Centroamérica y México . Se espera que para 2016 entre en vigencia el Tratado de 
Libre Comercio con el Perú. Con esto se elevarán a 10 los acu erdos comerciales preferenciales 
vigentes . Para Honduras, esto significa que la casi totalidad de sus exportaciones estarán cubiertas 
por acuerdos preferenciales.  
2.25.   Con lo anterior, se ha permitido contar con un marco jurídico comercial de vanguardia que 
asegura la transparencia y la previsibilidad del entorno comercial y la promoción y protección de la 
inversión . Es de mencionar que Honduras está consciente de las tendencias hacia la formación de 
mega espacios de comercio, tales como el Acuerdo Transpacífico  de Cooperación Económica (TPP 
por sus siglas en inglés) y a la iniciativa de la Alianza para el Pacífico, iniciativas a las que ha 
pedido ser incorporada.  
2.26.   En el contexto del sistema multilateral de comercio administrado por la OMC, desde su 
adhesión al en tonces GATT, Honduras se ha esmerado en dar cumplimiento a las obligaciones 
resultantes de los diversos acuerdos que constituyen la base de las disciplinas multilaterales de 
comercio, adaptando su legislación a las disposiciones sustantivas y reclamando el  trato especial y 
diferenciado que le dispensa su condición de país en desarrollo.  
2.27.   Honduras considera que el programa de Doha para el Desarrollo debe ser terminado, 
tomando en consideración los principios que dieron origen a esta Ronda Multilateral ; Hondur as 
cree en el Sistema Multilateral de Comercio y considera que para una economía pequeña y 
vulnerable el sistema de Solución de Diferencias es esencial . En este período  de examen, 
Honduras ha participado en varios casos como tercero y dos como reclamante ; actualmente 
ventila un caso ante un Grupo Especial . Asimismo, consideramos que la OMC es evolutiva tal como 
fue demostrado con el Acuerdo de Facilitación de Comercio y ha presentado su notificación en 
categoría A . En el contexto del Acuerdo de Facilitación  de Comercio, únicamente está pendiente la 
publicación del Decreto que aprueba dicho acuerdo para proceder a su depósito y, de esa forma, 
contribuir al desarrollo de la normativa del comercio multilateral.  
2.28.   Honduras, consiente de sus obligaciones multilater ales, ha aceptado la enmienda al 
protocolo del 2005 sobre los aspectos de propiedad intelectual relacionados con el comercio, 
cumple con las notificaciones al amparo de los diferentes acuerdos, y asimismo como 
copatrocinante de varias propuestas relacionad as antes y después del período  de examen, ha 
buscado un trato especial y diferenciado efectivo, buscando soluciones que permitan preservar los 
sectores sensibles de las economías en aras de una mejor integración dentro del comercio 
mundial . Honduras es par te de varios grupos informales como son Pequeñas Economías y 
Vulnerables y el G -33. WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 8 - 
  2.29.   A manera de conclusiones, Honduras continuará dando fiel cumplimiento a los compromisos 
internacionales, promoviendo así el fortalecimiento del sistema nacional y multilate ral de comercio, 
también trabajará en el aprovechamiento de la plataforma del comercio exterior mediante la 
promoción de las exportaciones y de las inversiones.  
2.30.   La política comercial hondureña mantendrá como objetivos principales la generación de 
empleo, l a atracción de inversión, el aprovechamiento de las oportunidades que generan los 
acuerdos comerciales regionales y el sistema multilateral de comercio, con miras a generar un 
crecimiento económico sostenible y equitativo.  
2.31.   Igualmente, la política comercial  se seguirá articulando con los objetivos y acciones trazados 
en la Visión de País, Plan de Nación y el Plan de todos para una Vida Mejor . Se seguirán 
impulsando acciones conducentes a mejorar el clima de negocios ; incrementar la competitividad y 
la produc tividad en particular de sectores estratégicos ; la estabilidad macroeconómica ; la 
promoción y atracción de la inversión ; la creación de fuentes de empleo ; la reactivación 
económica ; la modernización de la infraestructura a través de la promoción de proyect os que 
permitan convertir a Honduras en un centro logístico regional ; la modernización del Estado ; el 
aprovechamiento sostenible social y ambientalmente responsable de los recursos naturales ; la 
transparencia ; la lucha contra la corrupción y la impunidad ; el combate a la criminalidad y 
acciones conducentes a mejorar la seguridad ciudadana . Todo lo anterior con el fin de garantizar a 
la sociedad hondureña las mejores condiciones de vida, y conducir a Honduras a una 
transformación social y productiva que la l leve por la senda del desarrollo.  
2.32.   En el contexto de las políticas delineadas, Honduras continuará dando prioridad al comercio 
internacional y a la promoción, atracción y protección de inversiones como motores del 
crecimiento.  
2.33.   Estamos conscientes de la comp lejidad que implica la administración de un régimen de 
comercio basado en acuerdos comerciales preferenciales que coexisten con las disciplinas 
multilaterales y de los retos que supone mejorar la posición de Honduras en el comercio 
internacional como un in strumento de reducción de la pobreza, razón por la que continuamos 
valorando sustantivamente las iniciativas de Ayuda para el Comercio llevadas a cabo tanto por 
cooperantes multilaterales como bilaterales, a los que animamos a continuar y profundizar las 
iniciativas conducentes a mejorar la posición de países que como Honduras tienen limitada 
capacidad de participación en la economía mundial.  
2.34.   Honduras, como Miembro fundador de la OMC, reitera su compromiso de seguir 
contribuyendo activamente en los trabajos  de la Ronda de Doha cuyos resultados esperamos sean 
justos y equilibrados y respondan a sus necesidades de desarrollo.  
2.35.   Para finalizar, tal como lo indica el informe de la Secretaría, pese a los resultados positivos 
en materia económica, y al importante gi ro hacia la transformación de Honduras para convertirlo 
en un Estado moderno, eficiente y productivo, una importante proporción de la población vive en 
condiciones de pobreza . Este es el gran reto de Honduras . Seguir articulando sus políticas a efecto 
de reducir el flagelo de la pobreza y reducir las desigualdades para situar a Honduras en la ruta 
correcta del desarrollo sostenible, justo y equilibrado que potencie a la persona humana como fin 
último del quehacer de las políticas nacionales.  
2.36.   Solo me resta a gradecer a Usted, Sra . Presidenta, a la Secretaría, y pido disculpas por la 
extensión de esta presentación . Quedamos deseosos de escuchar los comentarios de nuestra 
Ponente, la Embajadora Dra . Lai. Muchas Gracias.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 9 - 
  3  EXPOSICIÓN DE LA PONENTE  
INTRODUCCIÓN  
3.1.  Es un gran honor para mí ser la ponente del examen de las políticas comerciales de 
Honduras . Uno de los beneficios de ser ponente en uno de esos exámenes es la oportunidad tan 
especial que ofrece de examinar muy de cerca la evolución económica y social del pa ís estudiado . 
Haciéndolo, pienso que he adquirido en muy poco tiempo un conocimiento de la evolución social y 
económica de Honduras mucho mejor que cualquier  otro que hubiese tenido de otra forma.  
3.2.  En primer lugar, quiero dar una cálida bienvenida a la dele gación de Honduras, dirigida hoy 
por el Sr . Redondo . Les agradezco, a él y a la Presidenta, sus declaraciones iniciales, que han 
definido el tono de las deliberaciones de hoy.  
3.3.  De paso, y para empezar, quiero decir que la mayoría de nosotros estamos vincula dos a 
Honduras más que lo que puede parecernos . Muchos  tomamos  todos los días  café que 
probablemente provenga de Honduras, porque este país es uno de los 10 primeros exportadores 
de café del mundo.  
3.4.  En mi intervención, me ocuparé primero de la situación eco nómica reciente de Honduras, con 
sus novedades positivas y los retos a que hace frente . Luego compartiré con ustedes mis 
observaciones sobre algunos aspectos de sus políticas comerciales y de inversión.  
ENTORNO ECONÓMICO, EVOLUCIÓN Y DESAFÍOS  
3.5.  Honduras es e l segundo país de América Central por su extensión . Tiene la valiosa ventaja 
geográfica de estar situado en el medio de Centroamérica, convenientemente cerca de los 
importantes mercados de los Estados  Unidos y los países latinoamericanos.  
3.6.  Después de haber atravesado la crisis financiera mundial de 2008 y la inestabilidad política 
de 2009, la economía de Honduras ha experimentado lo que se puede describir como una 
recuperación moderada creciendo a un promedio del 2,5 % anual entre 2009 y 2014 . El año pasado 
creció más rápidamente, a razón del 3,5 %, y, según el Banco Mundial, para este año se prevé una 
tasa similar . Es un resultado digno de destacar en comparación con algunos otros países de la 
región.  
3.7.  Además, y esto es muy notable, el promedio de inflación anu al en Honduras bajó al 5,1 % 
durante el período que se examina, del 7,4 % en el período anterior . En septiembre último, la 
inflación cayó al 2,76 %, el nivel más bajo desde hace más de 25 años . Esto se consiguió en gran 
parte  gracias a la correcta política mo netaria del Gobierno, que tiene muy claramente como 
objetivo controlar la inflación.  
3.8.  Complace ver, también, que el déficit fiscal se ha reducido significativamente, del 7,9 % 
del PIB en 2013 al 4,4 % en 2014, incluso por debajo de la meta del 4,7 % fijada por  el Gobierno . 
Esto parece  indicar que la reforma fiscal del Gobierno hondureño da realmente resultado . Esta no 
es una tarea fácil . En el pasado, el elevado déficit fiscal a largo plazo había limitado seriamente la 
capacidad del Gobierno para aplicar políti cas sociales y económicas correctas.  
3.9.  También muy alentador es el progreso hacia la sostenibilidad fiscal, apoyado por el Fondo 
Monetario Internacional  (FMI) con su Acuerdo Stand -By en 2014 . Creo que seguirá favoreciendo a 
Honduras ayudando a mantener la es tabilidad macroeconómica y a mejorar las condiciones 
necesarias para el crecimiento económico sostenible y la reducción de la pobreza.  
3.10.   Sin embargo, a pesar de las perspectivas económicas favorables, todavía queda amplio 
margen para introducir mejoras, como  sucede también en otros muchos países . Honduras se 
enfrenta  a algunos retos de consideración para hacer realidad su "Visión de País ". Por ejemplo, el 
déficit comercial, el déficit fiscal y la deuda externa siguen siendo altos . En particular, dos de los 
desafíos más difíciles son la persistencia de la pobreza extrema y de la desigualdad de ingresos, 
que deben ser objeto de medidas decisivas del Gobierno hondureño como prioridades máximas de 
política . También es importante que el Gobierno urgentemente combat a la delincuencia y la WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 10 - 
  violencia descontroladas que imperan ahora , para así construir una base sólida de un mejor 
entorno económico.  
3.11.   Hay otro problema económico estructural común a muchos países en desarrollo, a saber, la 
concentración de las exportaciones . Las exportaciones de Honduras se concentran en unos pocos 
productos , como café, bananos, camarones, aceite de palma y mercancías procesadas . Ello es 
causa de que su economía sea particularmente  vulnerable a los desastres naturales y las 
perturbaciones ex ternas . En las manufacturas, la infraestructura industrial solo abarca el montaje 
sencillo.  Es imperioso que a largo plazo Honduras reajuste su estructura económica diversificando 
más sus exportaciones y aumentando su productividad y competitividad.  
3.12.   El pro grama de reforma institucional iniciado por el Gobierno es sumamente importante y 
debe continuar y tener éxito . Por ejemplo, se debe establecer un mecanismo más eficiente 
orientado hacia el mercado, se puede aumentar la eficiencia administrativa, los siste mas judiciales 
se deben fortalecer y es necesario mejora r la calidad de la fuerza de trabajo.  
EXAMEN DE LAS POLÍTICAS COMERCIALES Y DE INVERSIÓN  
3.13.   Ahora me referiré a las políticas comerciales y a algunos de los temas que han llamado mi 
atención . 
3.14.   Como lo ind ica claramente la relación comercio -PIB del 103 %, el comercio internacional 
siempre  ha tenido importancia para la economía de Honduras . No sorprende que desde hace 
mucho tiempo Honduras participe activamente en todas las formas de negociaciones comerciales  
multilaterales, regionales y bilaterales.  
3.15.   En el plano multilateral, Honduras defiende con  firmeza el sistema multilateral de comercio 
de la OMC . Mantiene un régimen comercial relativamente abierto, con un tipo arancelario aplicado 
bajo de 5,9 % en promedio . 
3.16.   Honduras raras veces recurre a obstáculos no arancelarios y medidas comerciales 
correctivas . Además, ha consolidado todas sus líneas arancelarias . Alrededor del 85 % de ellas 
están consolidadas al 35 %. Sin embargo, siete de sus líneas arancelarias tienen tipos aplicados 
que exceden de los consolidados.  
3.17.   Por experiencia propia conozco los beneficios importantes que se pueden conseguir 
simplificando los procedimientos aduaneros de un país . Por consiguiente, se debe alentar a 
Honduras a seguir modernizando sus  propios procedimientos aduaneros e incluir el uso de una 
ventanilla única . Asimismo esperamos que Honduras ratifique próximamente el Acuerdo sobre 
Facilitación del Comercio.  
3.18.   Recibimos con beneplácito las demás mejoras explicadas por Honduras en distintas 
notificaciones sobre licencias de importación, medidas de salvaguardia y MSF.  
3.19.   Sin duda, los ACR tienen que haber desempeñado un papel importante en el comercio 
exterior de Honduras . Alrededor del 80 % de sus exportaciones a los Estados Unidos, 
Centroamérica  y la UE se efectúan en virtud de sus acuerdos de libre comercio . Sin embargo, a 
Honduras le convendría mucho diversificar sus mercados.  
3.20.   En cuanto a las inversiones, el Gobierno de Honduras en general está  dispuesto a recibir  
inversiones extranjeras y, de hecho, otorga varios incentivos, por ejemplo exenciones fiscales . 
Durante el período que se examina, se crearon Zonas de Empleo y Desarrollo Económico, 
llamadas  ZEDE , para usarlas como zonas extraterritoriales a fines fiscales y aduaneros . Su 
propósito es ofrecer distintos grados de autonomía . Aunque quizás no funcionen todavía, estamos 
muy interesados en recibir más información sobre ellas.  
3.21.   Debo añadir que nos complace ver que, como acaba de decir el Subsecretario Redondo, 
Honduras ha modernizado su régime n de inversiones, incluidas modificaci ones de su sistema 
reglamentario y jurídico, la creación de una nueva institución de promoción y la instalación de un a 
ventanilla única para facilitar los trámites de aprobación.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 11 - 
  CONCLUSIÓN  
3.22.   En síntesis, el período que se examina indica que Honduras está haciendo todas las 
reformas necesarias para integrarse mejor en el sistema mundial de comercio y promover  su 
desarrollo económico y social . Hay amplio apoyo p ara las decisiones del Gobierno de Honduras de 
dar prioridad como objetivos de política a acelerar el crecimiento económico sostenible, crea r 
empleos y combatir  la pobreza, mejorar la distribución del ingreso, luchar contra  el delito y reducir 
el desempleo.  
3.23.   Por supuesto , todos sabemos que las reformas exigen tiempo y  compromisos a largo plazo . 
Esperamos recibir información sobre el logro de los objetivos de política de Honduras cuando 
hagamos el próximo examen de sus políticas comerciales.  
3.24.   Antes de terminar , quiero dar las gracias al Embajador Dacio Castillo por su co ntribución, 
excelente y constructiva, a la labor de la OMC . Su dedicación a sus importantes funciones en 
la OMC es constante . Ha presidido muchos órganos relevantes de la OMC y ahora es Presidente de 
la sesión extraordinaria sobre los ADPIC . Promueve y def iende con el máximo empeño los 
intereses de Honduras, en especial en el Grupo de las EPV, el G -33 y el Grupo Informal de Países 
en Desarrollo.  
3.25.   Por último, deseo al Sr . Redondo y la delegación de Honduras éxito en el examen de sus 
políticas comerciales . Muchas gracias.  
 WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 12 - 
  4  DECLARACIONES DE LOS  MIEMBROS  
MÉXICO  
4.1.  Reconocemos los esfuerzos que Honduras ha llevado a cabo para enfrentar los embates de la 
crisis financiera global y de la caída de los precios de sus principales productos de exportación . Sin 
embargo, es tos esfuerzos no han sido suficientes para incrementar su PIB per cápita, ni reducir 
sus niveles de pobreza . De hecho, en las áreas rurales, seis de cada 10 hogares viven en extrema 
pobreza . Tampoco se ha logrado reducir el gran nivel de desigualdad económ ica. Estos  son los dos 
grandes retos que enfrenta el país, mencionados por el Sr . Redondo.  
4.2.  Reconocemos los importantes esfuerzos que Honduras ha desplegado para mejorar varios 
aspectos relacionados con sus políticas económicas y comerciales, entre los que se destacan los 
siguientes, que ya han sido mencionados:  
 La implementación de una reforma fiscal cuyo objetivo es incrementar la recaudación fiscal y 
reducir su déficit . En adición a las acciones encaminadas a tener una trayectoria sostenible 
de la deuda p ública.  
 Las reformas para transparentar la función pública, que incluye una evaluación de las 
entidades gubernamentales.  
 Las reformas constitucionales de gran envergadura, tal como la enmienda que permite la 
creación de Zonas de Empleo y Desarrollo Económi co, así como la promulgación de varias 
leyes en materia de inversión, finanzas públicas y sector energético . La Ley para la 
Promoción y Protección de las Inversiones salvaguardará los derechos de propiedad y dará 
mayores garantías a los inversionistas extr anjeros.  
 La implementación de un sistema de Ventanilla Única para las inversiones.  
 La agilización de diferentes procedimientos aduaneros a través de sistemas electrónicos ; sin 
embargo, no se cuenta con una Ventanilla Única de Comercio Exterior . Al respecto , estamos 
interesados en que Honduras nos proporcione más información sobre si se tiene alguna 
fecha prevista para ratificar el Acuerdo sobre Facilitación del Comercio (AFC) y si está 
realizando acciones concretas para la implementación de una Ventanilla Ú nica. 
 Finalmente quisiera felicitar a Honduras dado que cumpliría aproximadamente el 65 % de las 
disposiciones a la entrada en vigor del AFC.  
4.3.  No obstante estos esfuerzos, Honduras sigue enfrentando desafíos importantes en materia de 
desempeño logístico, pri ncipalmente en la mejora de la calidad de infraestructura comercial y de 
transporte . En 2014, Honduras ocupó la posición 103 de un total de 160 países que formaron parte 
del Índice de Desempeño Logístico elaborado por el Banco Mundial . Esperamos que alguna s de las 
reformas emprendidas por el Gobierno hondureño mejoren su desempeño en esta materia.  
4.4.  Honduras no es una economía que se desarrolla detrás de fuertes barreras comerciales . El 
arancel promedio aplicado es de 5,9 %. Los productos agrícolas están grava dos con un arancel 
medio de 10,7 % y los no agropecuarios sujetos a un arancel de 5,1 %, ambos por debajo del 
promedio de los Miembros de la OMC . No obstante, algunos productos alcanzaron tasas de 55 % 
(cigarros y carne de aves) . Honduras no hace uso sustanti vo de barreras no arancelarias y no 
impuso derechos antidumping y compensatorios, hasta el momento.  
4.5.  México y Honduras tienen una estrecha relación histórica . De hecho, fuimos parte del mismo 
país durante unos cuantos años . Mantenemos una relación comercial  preferencial de larga data, la 
cual se ha consolidado con un Acuerdo de Libre Comercio Único, que entró en vigor en 2013, y que 
logró la convergencia de los tratados suscritos por México con Costa Rica, Nicaragua, Guatemala, 
El Salvador y Honduras.  
4.6.  México  es el quinto destino de las exportaciones hondureñas en el continente americano y su 
tercer interlocutor comercial en relación con las importaciones . En materia de inversión extranjera WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 13 - 
  directa, México ha sido un inversionista importante en Honduras ; de hecho, durante el 2014 fue el 
principal inversionista extranjero y en el 2015 el cuarto más importante.  
4.7.  En el sector agropecuario, la exportación de café y banano sigue representando cerca 
del 40% de las exportaciones hondureñas . Esta concentración de la pro ducción genera una fuerte 
vulnerabilidad ante los precios de estos productos . Diversificar la producción y exportación 
requiere una serie de medidas para evitar los efectos negativos de las fluctuaciones de las 
exportaciones en el comportamiento general de  la economía hondureña.  
4.8.  En materia de servicios, el Estado sigue teniendo un papel relevante especialmente en la 
electricidad, telecomunicaciones y transporte marítimo . Pero hay que destacar el otorgamiento de 
una concesión para la operación y modernizació n del puerto más importante del país 
(Puerto  Cortés). 
4.9.  Sin duda todas estas medidas ayudarán a un mejor desempeño de la economía hondureña . 
De hecho, el FMI prevé que el crecimiento del PIB real de 3,5 % en el 2016 y que la inflación se 
mantenga en 4 %. Estamos seguros de que este crecimiento económico se traducirá en una mejora 
en la calidad de vida del pueblo hondureño.  
UNIÓN  EUROPEA  
4.10.   Honduras  es un país de ingresos medianos bajos con uno de los niveles de pobreza más 
altos de América Latina . Según el informe  de la Secretaría, una tasa media anual de crecimiento 
del PIB del 2,5 % entre 2009 y 2014 no ha sido suficiente para mejorar las condiciones de vida o 
reducir la pobreza ; se estima que más del 40 % de la población vive en condiciones de extrema 
pobreza, en particular en las zonas rurales.  
4.11.   De todos modos, la UE reconoce los esfuerzos del Gobierno para poner en marcha reformas 
ambiciosas que comprenden un conjunto de reglamentaciones sobre comercio . La UE opina que 
esas reformas son un paso en la dirección cor recta.  
4.12.   La dependencia de la economía hondureña del comercio internacional está entre las más 
altas de América Central . Durante el período que se examina, la relación entre el comercio 
(exportaciones  e importaciones) y el PIB aumentó al 103 % en 2014.  
4.13.   Por co nsiguiente, Honduras todavía tiene mucho por hacer a fin de fortalecer y diversificar 
su economía, como ya se destacó con motivo del anterior examen de sus políticas comerciales . El 
Gobierno de Honduras debe mantener su compromiso firme para mejorar el ent orno institucional y 
empresarial para sostener mejor su desarrollo económico . En este sentido, la UE alienta a 
Honduras a acentuar la apertura y la diversificación de su economía y, al mismo tiempo, reforzar 
sus instituciones para asegurar un régimen juríd ico justo, transparente y previsible, que es 
fundamental para atraer IED.  
4.14.   Como  economía pequeña que depende mucho del comercio exterior y la inversión, Honduras 
tiene mucho que ganar con un entorno comercial más libre, más estable y más abierto . En este 
sentido, la UE reconoce que Honduras notificó sin demora sus compromisos de la Categoría A, pero 
la ratificación del Acuerdo todavía está pendiente y, por ello, aliento al Gobierno a que adopte sin 
demora las últimas medidas que se necesitan . 
4.15.   La UE sigue con  interés la marcha de la iniciativa política sobre la unión aduanera entre 
Honduras y Guatemala, país vecino, que marcará un hito en el camino hacia una integración 
económica más estrecha y más profunda.  
4.16.   Paso ahora  a nuestra relación bilateral . Honduras es  un mercado económico importante para 
muchas empresas europeas . A nivel mundial, la UE es el segundo interlocutor comercial de 
Honduras . Según los últimos datos de 2014, la UE es la cuarta fuente de importaciones (6,7 % del 
mercado) y el segundo destino de las exportaciones (21,8 % de las ventas de Honduras) . La 
corriente  comercial bilateral demostró s er muy dinámica con un aumento del 21 % en 2014.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 14 - 
  4.17.   Las relaciones comerciales entre Honduras y la UE se encuadran en el Acuerdo amplio de 
Asociación entre Centroam érica y la UE. firmado en 2012 y que incluye diálogo político, 
cooperación para el desarrollo y comercio.  
4.18.   Honduras recibe ayuda de la UE en concepto de cooperación para el desarrollo . La 
cooperación  bilateral  de la UE para el período 2014 -2020 inclu ye una asignación de 235 millones 
de euros concentrada en la seguridad alimentaria, el empleo y el estado de derecho como sectores 
principales . Además, Honduras seguirá contando con los beneficios previstos en el programa de 
cooperación subregional de la UE para Centroamérica (120 millones de euros) durante el 
período  2014-2020.  
4.19.   La UE quiere  plantear dos cuestiones específicas que son motivo de preocupación.  
4.20.   En primer lugar, la UE quiere recordar la importancia que atribuye a las indicaciones 
geográficas y la apli cación plena del Acuerdo sobre los ADPIC, en particular en lo referente a la 
declaración reciente de genericidad de algunos nombres de indicaciones geográficas después de 
haberlos protegido en Honduras . Por consiguiente, la UE invita al Gobierno de Hondura s a 
presentar información sobre esta cuestión.  
4.21.   En segundo  término, la UE desea subrayar la importancia de no crear nuevos obstáculos al 
comercio . En este sentido, la UE siente preocupación por el establecimiento de un nuevo sistema 
de licencias para la imp ortación de cebollas en Honduras e invita a Honduras a presentar 
información detallada sobre ese plan.  
4.22.   En nombre de la UE, espero que durante este examen se intercambien opiniones 
constructivas y deseo a la delegación de Honduras el mayor de los éxitos en el examen de sus 
políticas comerciales.  
AUSTRALIA  
4.23.   Como  se puede ver en el informe de la Secretaría, la economía de Honduras depende en su 
mayor parte del comercio internacional y, por lo tanto, Honduras es beneficiaria y firme partidaria 
de las reglas y no rmas que sustentan el sistema multilateral de comercio.  
4.24.   Australia  aplaude el programa en marcha de reforma económica adoptado por Honduras 
durante el período que se examina y alentamos al Gobierno a seguir promoviendo el crecimiento 
económico  con más refor mas. 
4.25.   Australia encomia los esfuerzos recientes de Honduras para atraer inversiones extranjeras, 
simplificando  los requisitos que deben reunir las inversiones e introduciendo nuevas garantías para 
los inversores, como contratos de estabilidad y regímenes de  protección de la propiedad.  
4.26.   Como parte de este examen, esperamos conocer mejor la naturaleza de las Zonas de 
Empleo y Desarrollo Económico (ZEDE), en especial saber cómo esas zonas pueden formular sus 
propias políticas y reglamentaciones internas, incluid as las políticas fiscales y monetarias.  
4.27.   Australia quiere seguir trabajando en cooperación con Honduras en foros donde 
compartimos los mismos intereses . Se trata, entre otros, del Sistema de Integración 
Centroamericana ( SICA), del cual Australia pasó a ser observador extraterritorial en 2011 . 
Australia apoya el programa de comercio del SICA y tiene interés en saber qué medidas Honduras 
y otros países centroamericanos contemplan tomar para impulsar el proceso de integración 
centroamericana . Sobre todo, nos in teresan las medidas de coordinación de la facilitación regional 
del comercio en el contexto del Acuerdo de la OMC sobr e Facilitación del Comercio.  
4.28.   Felicitamos  a Honduras por haber notificado sus compromisos de la Categoría A de 
conformidad con el Acuerdo d e la OMC sobre Facilitación del Comercio y alentamos a Honduras a 
acelerar sus procesos de aprobación interna para que pueda aceptar el Acuerdo sin demora . 
Cuando se aplique, el Acuerdo sobre Facilitación del Comercio creará medios prácticos para 
fortalece r el comercio mundial y el crecimiento económico con sustanciales beneficios en materia 
de desarrollo y creación de empleo para los Miembros de la OMC, Honduras entre ellos.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 15 - 
  CANADÁ  
4.29.   Los informes del Gobierno hondureño y la Secretaría de la OMC presentan un cuadro 
interesante de la evolución del régimen de comercio e inversión de Honduras.  
4.30.   El Canadá reconoce las mejoras logradas por el Gobierno de Honduras en materia comercial 
en 2015 . Sin embargo, opinamos que hay mucho que el Gobierno de Honduras puede hace r para 
mejorar  el entorno empresarial en el país . Observamos que Honduras ha caído seis lugares en la 
clasificación según el índice Doing Business del Banco Mundial, del N º 104 en 2015 al N º 110 en el 
informe actual (2016) . Además, Honduras bajó un lugar ( al Nº 88) en competitividad mundial 
entre 2014/15 y 2015/16, según el Foro Económico Mundial . Por otro lado, encomiamos los 
esfuerzos del Gobierno de Honduras encaminados a reforzar la integración económica 
centroamericana, así como a lograr su admisión en  el Acuerdo Transpacífico de Cooperación 
Económica (TPP) y en la Alianza para el Pacífico . Honduras tiene debidamente en cuenta que una 
mayor integración en la economía mundial, incluso mediante acuerdos comerciales bilaterales y 
regionales, y una mayor pa rticipación en las cadenas de valor mundiales apoyan el crecimiento 
económico , lo cual , a su vez, ayuda a reducir la pobreza.  
4.31.   Pasando a otro tema, mucho nos preocupa la creciente inseguridad en la región del 
Triángulo Norte de Centroamérica, incluida Hondu ras. El temor por la seguridad personal, la 
corrupción local, la delincuencia organizada transnacional y la falta de confianza en las 
instituciones locales para resolver estos problemas y otros seguirán limitando el crecimiento 
económico y el desarrollo en  la región . También afectarán la confianza de los actuales y posibles 
inversores extranjeros.  
4.32.   Honduras invariablemente figura entre los países más pobres del hemisferio, además de ser 
uno de los países más violentos del mundo y que  se encuentra en una situ ación comparable a la 
de otros que  atraviesa n una situación de guerra civil activa . Nos complace que el Gobierno de 
Honduras y la OEA hayan firmado en enero un acuerdo para establecer la Misión de Apoyo contra 
la Corrupción y la Impunidad en Honduras (MACC IH) y que este haya sido ratificado por el 
Congreso de Honduras a fines de marzo.  Este acuerdo influirá de manera positiva en la lucha 
contra la corrupción y la impunidad en Honduras y puede fortalecer significativamente el estado de 
derecho . Asimismo reco nocemos los recientes esfuerzos del Gobierno de Honduras para hacer 
frente a los retos en materia de seguridad e impunidad.  
4.33.   En cuanto a nuestras relaciones comerciales bilaterales, Honduras mejoró su colocación 
entre los interlocutores comerciales del Cana dá durante los últimos años, subiendo del 
puesto  Nº 85 en 2010 al N º 68 en 2015 . La entrada en vigor del Acuerdo de Libre Comercio entre 
el Canadá y Honduras en octubre de 2014 marcó una etapa importante en nuestra relación ; el 
comercio bilateral de mercan cías entre nuestros países aumentó un 30 % el año pasado . En este 
sentido, quiero destacar que el Canadá espera con sumo interés la oportunidad de examinar la 
presentación fáctica sobre el Acuerdo de Libre Comercio entre el Canadá y Honduras con los 
Miembro s de la OMC en la reunión d el Comité de Acuerdos Comerciales Regionales del mes 
próximo.  
4.34.   Varias  empresas  canadienses desempeñan un papel importante en los sectores 
manufacturero, de servicios y de industrias extractivas de la economía nacional de Honduras . 
Basta decir que el empleador más grande del sector privado en Honduras, entre los empleadores 
locales y los extranjeros, es una empresa canadiense que emplea a 24.000 personas.  
4.35.   Además  de nuestro acuerdo de libre comercio, no dejamos de proporcionar asiste ncia a 
Honduras para que fortalezca el estado de derecho y la capacidad de las instituciones públicas y 
los órganos de supervisión para proteger los derechos humanos, prestando especial atención a los 
derechos de los niños, los jóvenes, las mujeres, los tr abajadores y los grupos marginados . 
Prestamos considerable asistencia para el desarrollo a Honduras, el país centroamericano que más 
asistencia recibe  de nosotros . 
4.36.   Para terminar , Honduras cada vez reconoce más que la prosperidad, la seguridad y la 
gobernan za democrática, incluido el pleno respeto de los derechos humanos, están 
interrelacionadas y se refuerzan entre sí . El Canadá seguirá trabajando con Honduras como 
interlocutor bilateral en el comercio y el desarrollo para ayudar al Gobierno y al pueblo de WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 16 - 
  Honduras a hacer realidad una mejor gobernanza en los campos económico, político y social . De 
esta forma, se pueden sentar las bases de un crecimiento económico y un desarrollo sostenibles.  
PERÚ  
4.37.   Quisiera iniciar mi intervención sobre este ejercicio destaca ndo el excelente nivel de las 
relaciones bilaterales entre el Perú y Honduras, reafirmado con la visita oficial al Perú del Señor 
Presidente de la República de Honduras, Su Excelencia Juan Orlando Hernández Alvarado, 
realizada en mayo de 2015. E n dicha vis ita estuvo acompañado por varios Ministros de Estado y 
una delegación de altas autoridades que sostuvieron importantes reuniones con sus contrapartes 
peruanas, a fin de fortalecer el diálogo de alto nivel y revisar los principales temas de la agenda 
bilate ral. Sin duda, esta visita oficial ha sido una ocasión para reafirmar la voluntad de los dos 
países por darle mayor impulso a las relaciones económico -comerciales, promover el desarrollo de 
negocios e inversiones y avanzar en nuevas áreas de cooperación, i ncluyendo aspectos sociales y 
educativos.  
4.38.   El Perú y Honduras son economías complementarias y existe un gran potencial para ampliar 
el intercambio comercial . En la última década, el comercio bilateral se ha incrementado en 
casi cuatro  veces al pasar de cerc a de 12 millones de dólares EE.UU. en el año 2005 a 
casi 48 millones de dólares EE.UU. en el 2015.  
4.39.   En este contexto, en ocasión de la mencionada visita oficial al Perú del Señor Presidente de 
la República de Honduras, se suscribieron importantes acuerdos b ilaterales, entre los que destaca 
la firma de un Tratado de Libre Comercio con el fin de mejorar las condiciones de acceso a 
mercados y al mismo tiempo establecer reglas y disciplinas claras para promover el intercambio 
comercial de bienes y servicios y la s inversiones entre ambos países . Este Tratado comercial 
permitirá que aproximadamente el 81 % de las exportaciones peruanas ingresen a Honduras con 
acceso inmediato libre de aranceles o en un máximo de cinco años. Asimismo, los principales 
productos de exp ortación de Honduras podrán ingresar al Perú libres del pago de arancel en un 
plazo no mayor a 10 años.  
4.40.   El Tratado de Libre Comercio entre el Perú y Honduras fomentará aún más el comercio 
bilateral y beneficiará, principalmente, a las pequeñas y medianas e mpresas que se encuentran en 
busca de mercados accesibles para colocar productos con valor agregado.  
4.41.   Refiriéndome al informe de la Secretaría para este ejercicio, quisiera destacar los esfuerzos 
del Gobierno de Honduras para implementar reformas orientadas  a restaurar la disciplina fiscal, 
hacer sostenible la deuda pública, mejorar la transparencia en la función pública, promulgar y 
modificar leyes relacionadas al desarrollo del comercio y la promoción y protección de las 
inversiones, así como implementar m edidas para facilitar el comercio y la agilización de 
procedimientos aduaneros mediante la utilización de sistemas electrónicos, en particular para las 
exportaciones.  
4.42.   Es destacable también que Honduras mantiene un régimen comercial relativamente abierto, 
como lo evidencia la alta participación del comercio exterior en el PBI . El Informe destaca que este 
régimen no ha sufrido grandes cambios y Honduras no ha hecho mayor uso de barreras 
comerciales, ni ha impuesto derechos antidumping compensatorios durante e l período de examen . 
Asimismo, se da cuenta que la elaboración de normas y reglamentos técnicos y medidas sanitarias 
y fitosanitarias se rige por los principios de consenso y transparencia y, en general, sigue la 
normativa internacional.  
4.43.   El informe de la S ecretaría señala que la economía de Honduras se ha recuperado de los 
efectos adversos de la situación económica internacional de los últimos años y que las perspectivas 
económicas son positivas para el país . Sin embargo, el crecimiento económico no ha sido  
suficiente para mejorar las condiciones de vida de la población y reducir los índices de pobreza . En 
este contexto, Honduras enfrenta importantes desafíos para impulsar el desarrollo económico del 
país, entre ellos, superar uno de los niveles más altos de  desigualdad económica en Latinoamérica, 
elevar uno de los ingresos per cápita más bajos de la región, disminuir la vulnerabilidad a los 
efectos adversos de la situación económica internacional, diversificar sus exportaciones, ampliar 
sus mercados, entre o tros. WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 17 - 
  4.44.   El Perú considera que el examen de las políticas comerciales de Honduras es un marco de 
trabajo que nos brinda una importante oportunidad para obtener valiosa información en beneficios 
de todos, por lo que le deseamos a Honduras éxitos en los resulta dos de este ejercicio.  
4.45.   En ese marco, el Perú ha transmitido algunas preguntas y quisiera aprovechar la 
oportunidad para agradecer a la delegación de Honduras por las respuestas que nos han 
adelantado, las que serán transmitidas a nuestras autoridades compe tentes en la capital para su 
evaluación y seguimiento.  
BRASIL  
4.46.   En primer lugar, quiero darle una cálida bienvenida a la delegación de Honduras liderada por 
el Señor Subsecretario Melvin Redondo . Le agradezco su amplia, precisa y transparente 
presentación en  la apertura de esta sesión . Como usted sabe, en América Latina, a pesar de las 
diferencias de escala y otras, compartimos muchos desafíos, que es así como llamamos nosotros, 
diplomáticos y burócratas, a los problemas.  La superación de esos desafíos o prob lemas es, en 
vuestro caso, en nuestro caso y en el caso de muchos acá, fundamental para que consigamos 
mejorar el bienestar de nuestras poblaciones.  
4.47.   Es motivo de gran satisfacción para el Brasil tomar parte en el tercer examen de las políticas 
comerciales de Honduras, nación hermana de América Latina con la que el Brasil mantiene 
relaciones diplomáticas desde hace precisamente 110 años . A nivel macroeconómico, según el 
informe de la Secretaría, la economía hondureña se ha recuperado de los efectos de  la cri sis 
financiera mundial, aunque la tasa de crecimiento tiene que mejorar más para que aumente el 
bienestar y se pueda luchar contra la pobreza y aumentar el empleo, otro desafío al que muchos 
de nosotros tenemos que hacer frente . De todos modos, corresponde  señalar que Honduras 
reorientó su política fiscal para mantener equilibradas sus finanzas públicas y aumentar el gasto en 
esferas como la educación, la salud, la seguridad social y la infraestructura económica y social . 
Para superar las numerosas dificult ades que se plantean a Honduras, el Gobierno adoptó un Plan 
Estratégico para 2014 -2018, que parece ser muy completo y ayudará a impulsar la economía.  
4.48.   Aplaudimos  las reformas destinadas a aumentar la transparencia de la administración 
pública y la contratac ión pública que se han emprendido durante el período que examinamos . 
Vemos con aprobación que los ciudadanos ahora pueden evaluar el desempeño de los órganos  de 
gobierno y presentar quejas en caso de actuación deficiente . En lo referente a la contratación 
pública, la adopción de procedimientos simplificados ahorrará recursos y mejorará el control por la 
sociedad de los gastos públicos.  
4.49.   En relación con el comercio, el informe de la Secretaría indica que no ha habido cambios 
importantes del régimen comercial desde 2010, pero se tomaron algunas medidas para facilitar el 
comercio . Honduras ha racionalizado sus procedimientos aduaneros introduciendo una variedad de 
sistemas electrónicos, en particular para las exportaciones . Se crearon nuevas garantías para los 
inversores extranjeros, como contratos de estabilización y regímenes de protección de la 
propiedad . Se eliminaron también algunos requisitos, como la priorización para las inversiones en 
Honduras.  
4.50.   A nivel bilateral, el Brasil y Honduras comparten los mismos  problemas en relación con el 
aumento del crecimiento económico y la reducción de la desigualdad social y la promoción del 
bienestar  de la población . Mantenemos una cooperación fructífera en esferas como la educación, la 
ciencia y la tecnología, la asisten cia humanitaria y la energía renovable.  
4.51.   En lo relativo al comercio, los vínculos deben desarrollarse a partir de las actuales corrientes 
muy bajas . El comercio consiste principalmente en productos manufacturados, que representaron 
el 83,6 % de las exportaci ones brasileñas a Honduras y el 58 % de nuestras importaciones . 
Exportamos a Honduras sobre todo maquinaria, papel, cereales, productos de cerámica y 
automóviles . Las exportaciones de Honduras al Brasil se concentran en el aluminio, las prendas de 
vestir, m áquinas eléctricas y productos textiles.  
4.52.   El Brasil está convencido de que hay mucho margen para mejorar nuestras relaciones 
comerciales bilaterales con Honduras . Una integración más estrecha entre el MERCOSUR y el WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 18 - 
  Sistema de Integración Centroamericana (SI CA) que incluya no solo diálogo político y cooperación, 
sino también comercio, sin duda ayudará a intensificar nuestras relaciones económicas.  
4.53.   Con respecto a las inversiones, el Brasil ha aumentado a más de l triple sus inversiones 
extranjeras directa s en Honduras en los últimos tres años . El Brasil participa en importantes 
proyectos de infraestructura, como la construcción de un corredor logístico que unirá el golfo de 
Fonseca , en el Pacífico, con Puerto Cortés, en la costa del Caribe . El Brasil espera aume ntar su 
participación en el desarrollo de la infraestructura de Honduras en el futuro próximo, 
especialmente en proyectos de puertos, aeropuertos y gasoductos.  
4.54.   Señora  Presidenta , Señor Subsecretario, permítanme concluir deseando éxito a Honduras en 
el exam en de sus políticas comerciales.  
 GUATEMALA  
4.55.   Guatemala valora altamente la estrecha relación que mantiene con Honduras en todos los 
ámbitos . Honduras es un país hermano, con el que más allá de compartir una franja fronteriza, 
compartimos importantes objetiv os de desarrollo e integración regional . En este sentido, hemos 
trabajado en conjunto desde hace más de 60 años en pro de la integración centroamericana . 
Como resultado de ello, hemos podido construir y fortalecer progresivamente el Mercado Común 
Centroame ricano (MCCA) y avanzar de manera armonizada en el desarrollo de nuestros pueblos y 
el fortalecimiento de nuestras economías.  
4.56.   En el ámbito extrarregional, las políticas comerciales de Honduras y Guatemala se han 
concatenado para la negociación e implementa ción de importantes acuerdos comerciales que, 
como bloque centroamericano, se han suscrito con los  Estados Unidos, la Unión Europea, México y 
Chile, entre otros . Con el fin de estrechar aún más nuestros vínculos, Guatemala y Honduras 
convinieron en 2015, el establecimiento de una Unión Aduanera con el fin de permitir el libre 
tránsito de las mercancías y las personas de ambos países, así como la reducción de tiempo en los 
procesos aduaneros y la eliminación de algunos de ellos . Los Organismos Legislativos de nuestros 
países han aprobado ya el Protocolo Habilitante de la Unión Aduanera y se espera concluir en los 
próximos meses, los procedimientos técnicos y administrativos restantes para su puesta en 
marcha . Vale la pena resaltar que este acuerdo será la pr imera unión aduanera alcanzada en el 
continente americano y constituye un importante paso para la unión aduanera centroamericana, 
pilar fundamental para el desarrollo regional.  
4.57.   El comercio bilateral entre Honduras y Guatemala superó en 2015 los 1 .269 millo nes de 
dólares EE.UU. y abarcó más de 6 .000 productos, de acuerdo con su clasificación arancelaria . En 
términos porcentuales, esta cifra representa un incremento de más del 300 %, respecto del total 
alcanzado en 2002 (en aquel año, el comercio bilateral de bienes fue de 392 millones de 
dólares  EE.UU.) . Los principales productos exportados por Guatemala a Honduras son materiales 
plásticos y sus manufacturas, preparados a base de cereales y productos farmacéuticos . En 
sentido inverso, los principales productos  importados de Honduras a Guatemala son gas propano, 
detergentes y jabones y preparados a base de cereales.  
4.58.   En relación con el examen que hoy nos concierne, resaltamos los esfuerzos emprendidos por 
las autoridades hondureñas para mantener la inflación dent ro de los márgenes establecidos por su 
Banco Central, así como la reforma fiscal implementada con el fin de reducir el gasto fiscal e 
incrementar la recaudación fiscal . Asimismo, el mantenimiento de un régimen de apertura 
comercial bastante abierto, consti tuye una fortaleza que permite al comercio exterior, tener una 
participación muy importante en el Producto Interno Bruto (PIB) de Honduras . Durante el período 
examinado, Honduras ha implementado importantes reformas estructurales, con el fin de 
fortalecer el marco institucional y la eficiencia de la administración pública . Tal es el caso de la 
Secretaría de Estado y Desarrollo Económico (PROHONDURAS) que sustituyó a la Secretaría de 
Comercio e Industria y la implementación de nuevos métodos de contratación pública, por medio 
de un sistema electrónico que contribuye a simplificar los procedimientos y promover mayor 
transparencia . Adicionalmente, Honduras fortaleció el marco de protección a los inversionistas e 
introdujo nuevas garantías, por ejemplo los regím enes de protección de la propiedad . En relación 
con la Inversión Extranjera Directa (IED), vale la pena mencionar que, de acuerdo con datos del 
Banco Central de Honduras, del total recibido en 2015, 64 ,5 millones de dólares EE.UU. fueron 
inversiones guatem altecas.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 19 - 
  4.59.   Como retos a corto y mediano plazo, observamos la importancia para Honduras de 
continuar diversificando su economía, para reducir el impacto de shocks externos, tales como la 
crisis financiera global observada en 2009 y los efectos que esta tuvo e n los principales productos 
de exportación hondureños . Este es un reto que compartimos todos los países centroamericanos 
con Honduras, y estamos seguros de que nuestra creciente relación e integración, a través del 
Mercado Común Centroamericano y la Unión Aduanera, contribuirán a generar más oportunidades 
y fortalecer la posición de nuestra región en el marco del comercio mundial.  
4.60.   Aplaudimos los esfuerzos y logros alcanzados por Honduras durante el período abarcado en 
su examen de políticas comerciales y co nsideramos que las iniciativas emprendidas contribuyen a 
su fortalecimiento interno y favorecen la consolidación de nuestra región ante el mundo . 
Agradecemos también las respuestas que amablemente nos han remitido, en relación con las 
preguntas planteadas por Guatemala en el marco de este examen.  
REPÚBLICA  DOMINICANA  
4.61.   Al leer el informe de la Secretaría podemos ver que la economía de Honduras, como 
prácticamente todas las economías del mundo, se vio afectada por la crisis financiera global y por 
la caída de la demanda exterior y del precio de sus principales productos de exportación, en 
especial el café y el banano . Sin embargo, es muy positivo que han logrado recuperar el 
crecimiento, aunque todavía el mismo no ha sido suficiente para mejorar las condiciones  de vida ni 
reducir la pobreza ya que el PIB hondureño se expandió a una tasa promedio anual del 2,5 % 
entre  2009 y 2014 . La tasa de crecimiento del PIB estimada para 2015 es del 3,5 %, y las 
perspectivas económicas son positivas, por lo que saludamos el man ejo que las autoridades de 
Honduras han hecho de la crisis financiera.  
4.62.   Asimismo, debemos reconocer los efectos positivos de la reforma fiscal implementada por 
Honduras en el 2013, y el Programa de Reformas 2014 -2017, que busca restaurar la disciplina 
fiscal y colocar la deuda pública a niveles sostenibles . A pesar de que las perspectivas económicas 
son positivas, Honduras enfrenta los niveles más altos de desigualdad económica de Latinoamérica 
y es vulnerable a los choques externos . En este sentido, exhorta mos a las autoridades de 
Honduras a continuar haciendo esfuerzos en la aplicación de medidas sociales para reducir los 
niveles de pobreza y de desigualdad en su población.  
4.63.   Notamos que la estructura de la economía en Honduras no ha cambiado sustancialmente 
desde el último examen en 2010 . El sector agrícola continúa teniendo una gran importancia como 
generador de empleo . Asimismo, la economía hondureña continúa dependiendo altamente de las 
remesas familiares del exterior, las cuales representaron el 17,2 % del PIB en 2014, y fueron un 
elemento de primordial importancia para sostener la demanda interna . Estas características son 
compartidas por varios de los países de nuestra región.  
4.64.   Además, la economía hondureña depende en gran medida del comercio internacional  y se 
destaca en el informe de la Secretaría que la relación entre el comercio (exportaciones e 
importaciones) y el PIB aumentó en el período examinado, de 99,6 % en 2010 a 103 % en 2014 . 
Sin embargo, a pesar de las políticas implementadas para promover las exportaciones y 
diversificar los mercados para los productos hondureños, ni la composición de las exportaciones 
hondureñas ni los mercados han variado sustancialmente des de 2010 ya que Honduras continúa 
siendo un exportador de productos agrícolas y de conf ecciones manufacturadas bajo el régimen de 
la maquila, principalmente a los Estados Unidos, Centroamérica y Alemania . En este sentido, 
exhortamos a las autoridades de Honduras a continuar haciendo esfuerzos para lograr una mayor 
diversificación de su econo mía. 
4.65.   Es interesante que durante el período examinado Honduras introdujo reformas a la 
Administración Pública con el fin de añadirle transparencia a la función pública . También se ha 
intentado aumentar la participación de la ciudanía en la gestión pública y  en el proceso legislativo, 
al permitir que los ciudadanos puedan interponer denuncias por el mal desempeño de un cargo 
público, a partir de 2011, puedan presentar proyectos de ley . Se introdujeron asimismo varias 
reformas a la Constitución, entre esta la más notable es la enmienda que permite la creación de 
Zonas de Empleo y Desarrollo Económico (ZEDE) . Además, durante el período examinado, 
Honduras promulgó y modificó otras leyes relacionadas al comercio, entre estas: l a Ley de 
Reordenamiento de las Finanzas Públicas, la nueva Ley de Inversión, la nueva Ley para la WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 20 - 
  Protección de las Obtenciones Vegetales y la Ley del Sector Energético . Saludamos con satisfacción 
estas reformas, las cuales contribuirán a un mejor ordenamiento jurídico, y redundará en benefi cio 
de su población.  
4.66.   En cuanto al régimen comercial, nos satisface ver que Honduras mantiene un régimen 
comercial bastante abierto, teniendo un arancel NMF aplicado bajo de un 5,9 %, y sin hacer gran 
uso de barreras no arancelarias . Además, durante el perío do objeto de examen se han introducido 
medidas de facilitación de comercio, y se han agilizado los procedimientos aduaneros mediante la 
utilización de diferentes sistemas electrónicos, sobre todo en el caso de las exportaciones . 
También en el período exami nado, se ha mejorado el marco jurídico sobre propiedad intelectual y 
se promulgó una ley para proteger las obtenciones vegetales.  
4.67.   Por último, hemos presentado preguntas a Honduras relativas a su régimen de inversiones, 
al sector de los servicios, las zonas  de empleo y desarrollo económico, la aplicación de los 
aranceles, entre otros . Agradecemos las respuestas que analizaremos con interés.  
CHILE  
4.68.   Para este ejercicio hemos formulado cinco consultas . Reconocemos, asimismo, el trabajo 
realizado tanto por la Sec retaría como por el Gobierno de Tegucigalpa por los respectivos 
informes, y felicitamos a la Representante Permanente del Taipei Chino, Sra . Shin-Yuan Lai por su 
contribución como ponente en este proceso.  
4.69.   Desde hace 150 años, Honduras y Chile mantienen rel aciones diplomáticas . Hemos 
fortalecido estas relaciones a través de la búsqueda de diversos espacios de la cooperación 
recíproca, en ámbitos tanto del comercio e inversión, como también de la ciencia y la tecnología, la 
defensa, la justicia, la seguridad y la policía . Asimismo, contamos con un alto grado de 
convergencia en temas regionales.  
4.70.   Con Honduras nos unen estrechos vínculos bilaterales, fundados en relaciones de amistad, 
cooperación e intercambio ; prueba de esto fue la visita Oficial a Chile, en may o pasado, del 
presidente Juan Orlando Hernández la que tenía también como objetivo ampliar y diversificar la 
inversión extranjera y el intercambio comercial.  
4.71.   El actual Programa de Cooperación Chile -Honduras busca apoyar a dos de los cuatro  ejes 
comprendido s en la Visión de País de Honduras : "Una Honduras que se Desarrolla en Democracia, 
con Seguridad y Sin Violencia" y "Una Honduras Productiva, Generadora de Oportunidades y 
Empleo Digno que aprovecha de Manera Sostenible sus Recursos y Reduce la Vulnerabili dad 
Ambiental".  
4.72.   Nuestras relaciones económico -comerciales se rigen por el Tratado de Libre Comercio 
suscrito por Chile con Centroamérica en 2002 y el protocolo bilateral con Honduras de 2008. 
Nuestro intercambio comercial creció el 2015 un 12 % respecto al 2014. Destacamos que desde la 
entrada en vigencia del protocolo bilateral las exportaciones de Honduras a Chile han aumentado 
más de seis veces . Honduras es el tercer país de destino de nuestras exportaciones en 
Centroamérica.  
4.73.   Desde la última Comisión de L ibre Comercio con Centroamérica, realizada en diciembre 
de 2014, se ha enfatizado el interés de modernizar nuestro acuerdo comercial para liberar las 
listas de productos que todavía faltan e incluir capítulos de inversiones, medio ambiente y laboral.  
4.74.   Por o tra parte, aprovechamos esta ocasión para solicitar que Honduras otorgue una mayor 
difusión a nuestro acuerdo bilateral, ya que se ha detectado que existe un bajo grado de utilización 
de los contingentes arancelarios otorgados . Esto contribuirá también a d iversificar la canasta de 
intercambio comercial.  
4.75.   Con respecto al informe presentado, observamos con gran interés los esfuerzos del 
Gobierno hondureño, detallados en su "Plan Estratégico de Gobierno 2014 -2018" para mejorar los 
niveles de bienestar e inclusi ón social, modernizar y simplificar el Estado y promover la 
competitividad y el buen uso de sus recursos humanos y materiales ; sobre todo alabamos sus 
objetivos relacionados con : reducir la pobreza extrema, mejorar la calidad de los servicios de WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 21 - 
  educación y salud, incrementar el empleo, promover las inversiones, y dinamizar el comercio 
exterior.  
4.76.   En este mismo sentido, también nos parece que son signos positivos : a) la reforma fiscal 
de 2013, cuyo objetivo fue reducir el déficit fiscal e incrementar la recau dación fiscal, b) Las 
reformas a la Administración Pública para proporcionar mayor transparencia a la función pública, 
y c) La conducción de una política monetaria cauta que ha significado tener una inflación dentro de 
los márgenes de fluctuación de la ban da fijada por el Banco Central.  
4.77.   Particularmente, consideramos apropiadas la promulgación y modificación de algunas leyes 
relacionadas con el comercio, durante el período  examinado, como son : la Ley de Reordenamiento 
de las Finanzas Públicas, la nueva Ley de Inversión, la nueva Ley para la Protección de las 
Obtenciones Vegetales y la Ley del Sector Energético . Sabemos que estas reformas no son fáciles 
y los alentamos a continuar impulsándolas.  
4.78.   Esperamos que Tegucigalpa aproveche sus perspectivas económicas p ositivas con el fin de 
mejorar su desigualdad social y hacer frente a la vulnerabilidad exterior . Le deseamos éxito 
a PROHONDURAS en la definición e implementación de la política comercial.  
4.79.   También, destacamos del informe que Honduras no hace mayor uso de barreras no 
arancelarias, y en general sigue la normativa internacional respecto a la elaboración de normas y 
reglamentos técnicos y medidas sanitarias y fitosanitarias.  
4.80.   Por otra parte, son positivos los avances que realiza el país con el fin de facilitar los trámites 
de inversión, por ejemplo, está estableciendo una Ventanilla Única para las inversiones y ha 
consolidado y digitalizado una serie de trámites.  
4.81.   Por medio del informe nos damos cuenta que Honduras debe seguir fortaleciendo sus 
instituciones, fom entando la formación de capital humano, seguir realizando reformas que 
promuevan la inversión, y modernizar el sector de los servicios y los servicios públicos, entre 
otras.  
4.82.   Sin embargo, nos permitimos destacar que siendo una economía pequeña, Honduras 
concede un alto valor a su participación en el sistema multilateral de comercio.  
COLOMBIA  
4.83.   Para el período  del examen, la economía de Honduras presentó un crecimiento más estable 
que en el período  anterior en el cual se vio afectada por la crisis económica mun dial. Sin embargo, 
y como se señala en los documentos del examen, el reciente crecimiento se ha dado en un 
contexto de baja productividad y deterioro fiscal, lo que conllevó a un aumento de la pobreza para 
este período. L a respuesta del Gobierno está orien tada a atacar estos desafíos que limitan su 
potencial de crecimiento, a través del Plan Estratégico de Gobierno 2014 -2018 que fue avalado y 
apoyado por el FMI y la banca multilateral.  
4.84.   Entre las ambiciosas reformas realizadas durante el período  del examen, destacamos la Ley 
para la Promoción y Protección de Inversiones . Esta da un trato favorable similar a los 
inversionistas nacionales y extranjeros, mantiene algunas garantías concedidas bajo el antiguo 
régimen de inversión e introduce nuevas como los contra tos de estabilidad y los regímenes de 
protección . Entre los cambios más significativos vemos que ya no se requiere una autorización 
previa para invertir en Honduras, salvo en algunas excepciones . Esto es contrario a lo que ocurría 
anteriormente donde había  un mayor control en los principales sectores de la economía.  
4.85.   En cuanto a la estructura arancelara, el promedio de los derechos NMF aplicados en 2015 se 
mantuvo casi al mismo nivel que al aplicado en 2010 (5,9 %). Sin embargo, como fue identificado 
por la S ecretaría en el examen pasado, se mantienen siete líneas arancelarias en las que los 
aranceles aplicados son más altos que los consolidados . Como en muchos otros Miembros, el 
sector agropecuario mantiene una protección arancelaria mayor que aquélla otorgad a para los 
productos industriales.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 22 - 
  4.86.   El desarrollo económico a través del comercio es priorizado por Honduras dentro de sus 
estrategias . Como fue señalado en su informe, "la suscripción de los acuerdos de comercio 
preferencial, llevó al país a mejorar la pla taforma de servicios y facilidades para producir y 
exportar" . Honduras viene realizando importantes inversiones en diferentes sectores, como lo son 
la infraestructura y el energético, que han permitido la ampliación de la oferta exportable y la 
diversifica ción de los destinos de exportación . A hoy, este país cuenta con un acceso preferencial 
para sus exportaciones a más de 40 países alrededor del mundo . Ahora enfrenta el desafío de 
muchos, de cómo aprovechar estos accesos y traducir sus beneficios en una ma yor distribución de 
la riqueza y mejores condiciones de vida para sus habitantes.  
4.87.   En cuanto a las relaciones comerciales entre nuestros dos países, compartimos objetivos 
comerciales similares y algunos productos de exportación como son el café, el banano y  el aceite 
de palma . En el reciente encuentro presidencial a principios de abril del presente año, los 
presidentes Hernández, de Honduras y Santos, de Colombia, reiteraron los compromisos 
adquiridos en 2015 para profundizar el TLC vigente entre nosotros . Buscamos la promoción de 
sinergias que permitirán consolidar una integración más sólida e insertarnos de manera más 
efectiva al comercio global conquistando terceros mercados como la Unión Europea, a través de la 
acumulación de origen entre los países y el fomento de los encadenamientos productivos . La 
profundización se está buscando también en materia de compras públicas, cooperación aduanera y 
se está explorando la posibilidad de incluir un capítulo de servicios financieros en el Acuerdo para , 
entre otras cosas, intercambiar información.  
4.88.   Finalmente, le deseamos a Honduras el mayor de los éxitos en su tercer examen de política 
comercial y animamos al Embajador Castillo y a su misión a continuar su rol activo al interior de 
la OMC en pro de un mejor funcionam iento del sistema multilateral de comercio.  
ESTADOS  UNIDOS  
4.89.   Después del último examen de las políticas de Honduras en 2010, la economía sufrió los 
efectos de la crisis financiera mundial y la caída de la demanda y los precios del banano y el café, 
productos  de exportación importantísimos para Honduras . De todos modos, Honduras ha seguido 
avanzando  hacia la integración en la economía mundial participando activamente en negociaciones 
multilaterales, regionales y bilaterales y aplicando políticas para atraer inversiones  en sectores 
estratégicos y promover y facilitar el comercio . Durante este EPC, esperamos recibir más 
información acerca de las políticas comerciales de Honduras y sobre su actuación en el marco de 
diferentes acuerdos comerciales regionales y bila terales . Queremos dar las gracias a la ponente, 
la Dra. Lai, por sus contribuciones valiosas y esclarecedoras a este examen.  
4.90.   Los Estados  Unidos y Honduras  siguen manteniendo una relación comercial y económica 
sólida . Los Estados Unidos son el principal int erlocutor de Honduras respecto tanto de las 
exportaciones como de las importaciones . Nuestro comercio bilateral de mercancías fue 
de 10.000  millones de dólares EE.UU. en total (en ambos sentidos) en 2015 . La integración 
comercial  y económica entre los Esta dos Unidos y Honduras es un elemento importante de 
nuestras relaciones bilaterales y genera importantes beneficios para ambos países y la región.  
4.91.   Los Estados Unidos y Honduras son interlocutores en virtud de un acuerdo regional de libre 
comercio, el Tratad o de Libre Comercio República Dominicana, Centroamérica y los Estados  Unidos 
(DR-CAFTA ), entre la República Dominicana, los Estados Unidos y cinco países centroamericanos 
(Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua) . A lo largo de los 10 últimos años 
desde la introducción del DR -CAFTA, nuestra relación comercial con Honduras se ha transformado 
en una relación basada en el comercio libre recíproco.  
4.92.   En general, los Estados  Unidos felicitan a Honduras por la orientación positiva de su 
estrategia de liberalización del comercio, a medida que persigue una mayor integración en la 
economía  mundial abriendo mercados con interlocutores de todo el mundo, estimulando la 
producción interna y promoviendo la eficiencia nacional, la diversificación y la compet itividad.  
4.93.   Honduras participa activamente en diversos grupos en la OMC y nos complace en particular 
saber que ha preparado legislación nacional para aceptar el Acuerdo sobre Facilitación  del 
Comercio . Alentamos al Gobierno a trabajar en estrecha cooperación  con el poder legislativo para 
aprobarlo  rápidamente.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 23 - 
  4.94.   Es evidente  que los acuerdos regionales y bilaterales de integración económica y comercio 
preferencial han adquirido importancia creciente como elementos de la liberalización del comercio 
hondureño . Honduras se ha concentrado en mejorar y profundizar la integración económica  
centroamericana y en armonizar los marcos reglamentarios y renegociar, actualizar y consolidar 
acuerdos viejos con los otros países centroamericanos y México . Honduras aplicó el acue rdo con la 
Unión Europea junto con sus interlocutores del Mercado Común Centroamericano y bilateralmente 
con el Canadá, para complementar la lista de acuerdos bilaterales en vigor con Colombia, Panamá, 
Taipei Chino y Chile . Este año, Honduras celebrará un acuerdo de libre comercio con el Perú y 
proseguirá sus negociaciones con la República de Corea y el Ecuador . Por último, en las 
negociaciones sobre una unión aduanera con Guatemala se está considerando también la 
circulación de mercancías y personas física s. Los Estados Unidos solicitan más información acerca 
del enfoque de la Unión Aduanera con Guatemala y los planes para ampliarlo  al resto de 
Centroamérica y preguntan en qué el enfoque de la Unión  Aduanera de Honduras se diferencia de 
sus otros acuerdos c omerciales regionales . También alentamos a Honduras a notificar todos 
los ALC no notificados, incluido su acuerdo con Venezuela.  
4.95.   En cuanto a los derechos de propiedad intelectual, la Secretaría mencionó y los 
Estados  Unidos apoyan decididamente los esfuerz os en marcha de Honduras para mejorar su 
cumplimiento . La Secretaría también señaló la aprobación, en 2012, de la Ley para la Protección 
de Obtenciones de Vegetales.  Los Estados Unidos agradecerán recibir más información sobre el 
estado en que se encuentra  la adhesión de Honduras al Convenio Internacional para la Protección 
de las Obtenciones Vegetales (Convenio UPOV) y desean saber s i la legislación de Honduras 
cumple plenamente el Convenio UPOV de 1991. 
4.96.   La Secretaría y el Gobierno de Honduras destacan la importancia que tiene para la economía 
del país la agricultura  para nichos de mercado tradicionales y nuevos . En ese sentido, la Secretaría 
hace notar la importancia de las normas y los reglamentos técnicos, las medidas sanitarias y 
fitosanitarias y los co ntroles a la importación . Los Estados Unidos instan a Honduras a asegurar 
que la emisión de permisos de importación sea plenamente transparente y acorde con sus 
compromisos comerciales y que las MSF sean transparentes . Según la Secretaría, Honduras ha 
notificado 20 MSF desde comienzos de 2010 hasta mediados de 2015. L os Estados Unidos desean 
saber por qué Honduras no ha notificado ninguna MSF desde mayo de 2014. 
4.97.   Para terminar, queremos  reiterar nuestro reconocimiento por la participación activa de 
Honduras en la labor de la OMC y sus esfuerzos en relación con el AFC.  
4.98.   También damo s las gracias a la delegación de Honduras por su disposición a considerar 
estas cuestiones  y apreciamos la oportunidad de examinar con ella y otras delegaciones su 
régimen de polític as comerciales.  
ECUADOR  
4.99.   Participamos con gran interés de este examen de políticas comerciales, ya que las relaciones 
entre el Ecuador y Honduras han ido fortaleciéndose en los últimos años . Una muestra de ello fue 
la suscripción del acta de lanzamiento de las Negociaciones para un Acuerdo de Alcance Parcial de 
Complementación Económica, suscrito el 18 de agosto de 2014, oportunidad en la que se acordó 
un plan de las acciones a seguir tendientes a producir avances en materia arancelaria, profundizar 
los vínc ulos económicos a través de un marco bilateral que promueva la ampliación, así como la 
diversificación de los intercambios comerciales, la cooperación y complementación económica.  
4.100.   Según datos del Banco Central del Ecuador, las exportaciones ecuatorianas a Honduras 
superaron en 2013 los 105 millones de dólares EE.UU.  
4.101.   En noviembre de 2015 se llevó a cabo en Tegucigalpa la I Ronda de Negociaciones 
Comerciales y en el mes de febrero de 2016 tuvo lugar la II Ronda de Negociaciones Comerciales 
en Quito, que giran  en torno a seis mesas de trabajo : Acceso a Mercados, Medidas Sanitarias y 
Fitosanitarias, Obstáculos Técnicos al Comercio, Solución de Controversias, Defensa Comercial 
y Origen.  
4.102.   Con el lanzamient o de las relaciones comerciales los dos países tendrán la op ortunidad de 
generar mayores oportunidades de intercambio comercial e inversión y en el caso ecuatoriano, WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 24 - 
  alcanzar preferencias arancelarias, especialmente en productos no tradicionales, pertenecientes a 
los sectores metalmecánico, línea blanca, construcci ón, madera, plásticos y agroindustria, entre 
otros.  
4.103.   Para junio de 2016 está previsto que se lleve a cabo la III Ronda de Negociaciones en la 
cual se revisarían las ofertas finales de los productos y finalmente se haría una revisión final del 
texto completo  del Acuerdo.  
4.104.   Por otro lado, se firmó entre PRO ECUADOR y PRO HONDURAS un convenio marco de 
cooperación con el objetivo de recoger, armonizar y manifestar la conjunción de voluntades 
institucionales y su compromiso para avalar y ejecutar diferentes activid ades, procesos e 
iniciativas para la promoción no financiera de exportaciones e inversiones extranjeras y el 
fortalecimiento institucional.  
4.105.   En cuanto se refiere al informe presentado por la Secretaría, tomamos nota que la 
economía de Honduras se vio afecta da por la crisis financiera mundial y, por otro lado, por la caída 
de la demanda y precios de sus principales productos de exportación como son el café y el banano.  
4.106.   Por otro lado, es importante destacar como hecho positivo que merece reconocimiento, la 
aplicación de una política monetaria cauta que ha permitido a Honduras mantener la inflación 
dentro de los márgenes de fluctuación de la banda fijada por el Banco Central, por lo que la tasa 
media de inflación anual en el período 2010 -2014 fue del 5,6 % y al t ercer trimestre de 2015 fue 
de 3,2 %. 
4.107.   Ecuador también reconoce la contribución que ha representado el régimen de maquila en 
ese país, lo que le ha permitido continuar siendo un exportador de productos agrícolas y de 
confecciones manufacturadas, en donde el café, banano, aceite de palma, camarón, hortalizas y 
frutas constituyen sus principales productos de exportación, demostrándose que los objetivos de la 
política agrícola hondureña ha sido el incremento de la productividad y la promoción de las 
exportacione s, sin descuidar la producción orientada hacia el mercado interno para garantizar la 
seguridad alimentaria.  
4.108.   De otra parte, como logros obtenidos por Honduras mencionados en el informe de la 
Secretaría, constan las reformas de su Constitución siendo una de las más notables aquella que 
permite la creación de Zonas de Empleo y Desarrollo Económico (ZEDE) que, como zonas fiscales 
y aduaneras extraterritoriales, podrán desarrollar su propia política y normativa interna, incluidas 
la política fiscal y monetaria . Este nuevo régimen de incentivos constituye uno de los cambios más 
pronunciados en la política comercial de Honduras desde el examen anterior.  
4.109.   En cuanto se refiere al marco regulatorio en materia de contratación pública, también 
varios cambios han sido int roducidos en su legislación, lo que le ha permitido establecer un nuevo 
método de contratación por medio de un sistema electrónico con el fin de simplificar los 
procedimientos y promover la transparencia y el ahorro.  
4.110.   Digno de reconocer es la importancia qu e Honduras concede a su participación en el 
sistema multilateral de comercio que considera fundamental para las economías pequeñas y 
vulnerables y que en el Programa de Doha para el Desarrollo ha apoyado la aplicación de 
disposiciones sobre trato especial y diferenciado y demás flexibilidades que permitan preservar los 
sectores más sensibles de las economías en desarrollo.  
4.111.   Para concluir, deseamos anticipar nuestro agradecimiento a la delegación de Honduras por 
sus respuestas a las preguntas que hemos plante ado sobre algunos aspectos concretos de su 
política comercial, lo que proveerá información importante para el fortalecimiento de las relaciones 
bilaterales y multilaterales en materia de comercio exterior.  
ARGENTINA  
4.112.   La Argentina observa con interés el desa rrollo económico y comercial de Honduras . Es 
destacable el esfuerzo realizado por Honduras en pos de la consolidación de su base económica y 
de una política fiscal ordenada como así también por su aliento a las inversiones en infraestructura 
y por la promo ción de la transparencia institucional.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 25 - 
  4.113.   Los principales productos exportados en 2015 por la Argentina fueron : vehículos para 
transporte de mercancías, medicamentos y concentrados de proteínas y substancias proteicas . Los 
principales productos importados fu eron juegos de cables para bujías, remeras y camisetas y 
chapas, barras, perfiles y similares para la construcción.  
4.114.   Consideramos que la relación económica bilateral tiene amplio potencial para su desarrollo . 
En tal sentido, se destacan el Proyecto sobre in tercambio de información tributaria ; el Memorando 
de Entendimiento para la Cooperación entre el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la 
República Argentina y la Secretaría de Agricultura y Ganadería de la República de Honduras y el 
Convenio Marc o de Cooperación entre nuestro país y la Comisión Nacional de Telecomunicaciones 
de Honduras (CONATEL).  
4.115.   Al mismo tiempo, la Argentina considera factible incrementar y diversificar el comercio, y 
estima que el mejor camino para ello es profundizar los víncu los entre los bloques regionales a los 
que pertenecen nuestros países : el MERCOSUR y el SICA.  
4.116.   Finalizando, reiteramos nuestro reconocimiento por esta nueva oportunidad de 
intercambiar opiniones y consideraciones sobre las políticas y prácticas comerciales de Honduras, y 
resaltamo s -una vez más - la importancia de este ejercicio de transparencia en todos sus aspectos, 
deseando a las autoridades de Honduras la exitosa conclusión del presente examen.  
EL SALVADOR  
4.117.   Nos complace participar en este ejercicio de examen de las políticas comerciales de 
Honduras, país con quien compartimos lazos históricos, económicos, culturales y comerciales . 
Somos países amigos que compartimos objetivos comunes tanto en el marco del proceso de 
integración centroamericana, como a nivel  bilateral y multilateral.  
4.118.   Del informe de la Secretaría se destaca que a pesar que la economía hondureña se vio 
afectada por la crisis financiera global, especialmente por la caída de la demanda exterior y del 
precio de sus principales productos de exporta ción, la economía de Honduras se expandió a una 
tasa promedio anual del 2,5 % en el período  en examen . No obstante ello, se siguen haciendo 
esfuerzos para enfrentar diversos retos sociales y de reducción de la pobreza.  
4.119.    Es importante  también resaltar la lab or de Honduras respecto a medidas fiscales cuyo 
objetivo es reducir el déficit e incrementar la recaudación, a fin de contribuir a la estabilidad en 
esta área. 
4.120.   Asimismo, es importante destacar que Honduras mantiene un régimen comercial 
relativamente abiert o, como lo evidencia la alta participación del comercio exterior en el PIB la 
cual aumentó en el período  examinado de 99,6 % en 2010 a 103 % en 2014 . Si bien este régimen 
no ha sufrido grandes cambios des de 2010, se han introducido medidas para facilitar el comercio . 
En este sentido, Honduras ha agilizado los procedimientos aduaneros mediante la utilización de 
diferentes sistemas electrónicos, sobre todo en el caso de las exportaciones.  
4.121.   La agricultur a continúa siendo una importante fuente de divisas en Hondur as; en el 
año 2014, este sector generó el 33,8 % de las divisas por exportaciones de bienes . Reconocemos 
los objetivos de política en este importante sector de la economía hondureña, incluyendo el 
incremento  de la productividad, la promoción de las exportac iones, así como los esfuerzos 
encaminados a garantizar la seguridad alimentaria de su población.  
4.122.   En el ámbito comercial bilateral, Honduras es el segundo socio comercial de El Salvador en 
términos  de exportaciones, y se ubica en el cuarto lugar de origen d e las importaciones . El 
comercio bilateral entre El Salvador y Honduras sumó en 2015 un total de 1 .349 millones de 
dólares EE.UU, convirtiéndolo así en uno de los principales socios comerciales de nuestro país, no 
solo a nivel de la región centroamericana,  sino también en el mundo.  
4.123.   Para el año 2015, las exportaciones de El Salvador hacia Honduras totalizaron 760 millones 
de dólares EE.UU, siendo los principales productos de exportación camisetas de algodón, tejidos, 
papel  higiénico, productos de panadería y  harina de maíz, entre otras . En cuanto a las 
importaciones, estas alcanzaron los 589 millones de dólares EE.UU., las cuales se concentraron en WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 26 - 
  camisetas de algodón, tejidos de punto teñidos, productos de limpieza, aceite de palma y harina 
de trigo.  
4.124.   Las ci fras de los intercambios comerciales subrayan cada vez más la importancia de 
mantener una estrecha coordinación entre las autoridades responsables del comercio de ambos 
países . En ese sentido, en los últimos meses se han impulsado importantes iniciativas c onjuntas 
en materia de facilitación del comercio, las cuales contribuirán a la reducción de los costos de las 
transacciones comerciales y a incrementar los niveles de competitividad . En este punto, cabe 
destacar los encadenamientos productivos que se han c onsolidado entre ambos  países en los 
últimos años, lo cual resulta más evidente en industrias como la de la confección de prendas de 
vestir.  
4.125.   En el ámbito multilateral, El Salvador reconoce la activa participación de la delegación 
hondureña , tanto en el tra bajo ordinario de esta casa, como en las negociaciones, y en el Órgano 
de Solución de Diferencias, en el que ha participado como demandante o tercera parte.  
4.126.   Asimismo , El Salvador y Honduras comparten intereses similares en diversas áreas de la 
negociación,  impulsando  iniciativas a favor de las Economías Pequeñas, Vulnerables, con el fin de 
promover una mayor integración de sus países en el comercio mundial . También trabajan de cerca 
en las negociaciones agrícolas, impulsando temas como Productos Especiales y Salvaguardia 
Agrícola Especial, bajo el G -33. 
4.127.   Finalmente, deseamos  resaltar la destacada labor del Embajador Castillo en la promoción 
de los intereses  de Honduras en el marco multilateral, así como su liderazgo y aportes al frente del 
Consejo de los ADPI C en Sesión Extraordinaria.  
SINGAPUR  
4.128.   Las economías de Honduras y Singapur tienen varias características similares . Ambas son 
pequeñas, abiertas y muy dependientes del comercio internacional . Singapur acoge con 
beneplácito diferentes medidas de facilitación  del comercio que Honduras adoptó durante el 
período que se examina . Comprenden la nueva Ley de Promoción y Protección de Inversiones, que 
eliminó prescripciones y restricciones sobre las inversiones, como la autorización previa para 
invertir en Honduras . También apoyamos los esfuerzos para simplificar los procedimientos 
aduaneros . Observamos que Honduras ha puesto en marcha los trámites internos de ratificación 
del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio y esperamos que se terminen pronto.  
4.129.   En cuanto a los aranceles, en Honduras el promedio de los tipos NMF aplicados es 
relativamente bajo . Esto sucede en especial para los productos no agrícolas, para los cuales ese 
promedio  era 5,1 % en 2015 . Sin embargo, observamos que hay siete líneas arancelarias para las 
cuales los tipos NMF aplicados de Honduras excedían sus tipos consolidados en la OMC . Alentamos 
muy especialmente a Honduras a que considere sumarse a la ampliación del Acuerdo sobre 
Tecnología de la Información para complementar su participación en él.  
4.130.   Con respecto a las medidas no arancelarias, nos complace ver que las medidas de 
Honduras sobre los OTC y las MSF coinciden en general con normas internacionales . Honduras no 
impuso derechos antidumping ni compensatorios durante el período que se examina . El único caso 
de medida comercial correctiva fue una medida de salvaguardia relativa a determinados productos 
de hierro y acero tomada en febrero del año pasado . Sin embargo, esta medida no se notificó a 
la OMC. Esperamos que Honduras cumpla sus obligaciones de notificación a la OMC cuando 
imponga medidas comerciales correctivas en el futuro.  
4.131.   Para terminar, sin duda hay posibilidades de que Singapur y Honduras intensifiquen sus 
relaciones económicas bilaterales en vista de la orientación a favor del comercio q ue compartimos . 
La delegación de Singapur en Ginebra siempre ha mantenido cordiales relaciones de trabajo con el 
Embajador Dacio Castillo y su equipo en Ginebra . Esperamos mantener esta excelente relación de 
trabajo con el propósito común de promover el si stema multilateral de comercio.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 27 - 
  PANAMÁ  
4.132.   Panamá y Honduras mantienen sólidas relaciones diplomáticas y comerciales, las cuales se 
sustentan a través de SICA y de nuestro Tratado de Libre Comercio, el cual entró en vigencia en el 
año 2009.  
4.133.   Estos marcos consti tuyen herramientas que favorecen el acceso a mercados e intercambios 
de bienes y servicios entre ambos países y promueven la facilitación del comercio a la inversión y 
los servicios financieros.  
4.134.   A partir de la entrada en vigencia de nuestro tratado en el 2 009, nuestro intercambio 
comercial ha incrementado considerablemente . Por ejemplo, en el 2015, un 37 % del comercio 
bilateral de bienes entre Panamá y Honduras se realizó a través de preferencias arancelarias 
otorgadas por el tratado.  
4.135.   Las reexportaciones e importaciones de Panamá en el comercio con Honduras a través de 
la zona libre de Colón aumentaron un 14,5 % con relación al año anterior . La inversión extranjera 
directa de Honduras en Panamá aumentó en un 189 %. 
4.136.   Con la entrada en vigencia del protocolo qued a consolidada la presencia de sucursales de 
instituciones financieras de Panamá en Honduras, incluyendo el sector de seguros, reaseguros, 
riesgos relativos al transporte marítimo e internacional, obviamente sectores. de mucha 
importancia para mi país.  
4.137.   En cuanto al informe presentado por la Secretaría, este destaca medidas adoptadas por 
Honduras con el objetivo de hacerle frente a grandes desafíos . Un ejemplo de lo anterior es el Plan 
Estratégico del Gobierno para el 2014 al 2018 . El Subsecretario ha dado de talles del Plan y otros 
programas que, sin duda, contribuirán al crecimiento económico del país.  
4.138.   Honduras prevé un conjunto de normas y leyes para lograr una administración pública más 
eficiente y transparente, reducir la pobreza y el gasto público, supera r factores estructurales que 
generan inestabilidad macroeconómica . Es notable su compromiso con el medio ambiente.  
4.139.   Los esfuerzos del Gobierno hondureño son notables, las perspectivas económicas positivas . 
Sin duda, existen espacios para seguir mejorando, e specíficamente en la formación de capital e 
infraestructura física y humana, lo cual permitirá mejorar las condiciones de vida, reducir la 
pobreza y combatir la desigualdad económica.  
4.140.   La ponente y otros oradores han resaltado algunas áreas de prioridad, la s cuales no 
repetiré . Exhortamos a Honduras a analizar con cuidado las preguntas, recomendaciones y 
comentarios presentados hoy.  
4.141.   No hemos presentado preguntas a Honduras durante este examen en gran medida porqué 
debido a nuestras relaciones estrechas las i ndagatorias tendemos a resolverlas de manera 
bilateral.  
4.142.   Cierro con felicitar  a Honduras por su compromiso y participación en el sistema de 
comercio multilateral y su rol en las negociaciones comerciales evidenciadas por el excelente labor 
de su Misión ante  la OMC, al igual que el compromiso y la destacada labor que desempeña el 
Embajador Castillo como Presidente del Comité de los ADPIC en Sesión Especial y otros cargos que 
ha ocupado.  
INDIA  
4.143.   Durante el período  que se examina, y a pesar de la débil demanda de  importaciones y de 
la turbulencia e n la economía mundial, Honduras registró un crecimiento anual medio del PIB de 
más del 3 %, resultado que es encomiable . Honduras mantiene una economía en general abierta y 
el Gobierno siempre trata de que su política com ercial sea más transparente y previsible . El 
comercio internacional evidentemente desempeña un papel importante en la economía de 
Honduras como lo demuestra la alta relación entre el comercio exterior y el PIB, de más del 103 %. WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 28 - 
  4.144.   Durante el período que se ex amina, Honduras ha emprendido varias reformas 
institucionales en esferas como los procedimientos aduaneros, la gestión fiscal, la transparencia en 
los servicios públicos, la promoción y protecció n de las inversiones, la contratación pública y el 
marco de p rotección de la propiedad intelectual . Como parte del Plan Estratégico del Gobierno 
para 2014-2018 y del documento sobre la Visión del País . Honduras está tratando de fortalecer la 
competitividad, estimular el comercio exterior, consolidar las finanzas púb licas, apoyar el 
desarrollo de las empresas pequeñas y rurales y concentrarse más en los gastos del sector social y 
la creación de empleos y las inversiones en programas que reduzcan el nivel de pobreza y 
desigualdad . Felicitamos al Gobierno de Honduras por sus esfuerzos constantes por impulsar la 
economía, contrarrestar su vulnerabilidad a las perturbaciones económicas y reducir la pobreza y 
la desigualdad económica . Confiamos en que, como resultado de las iniciativas que ha adoptado 
Honduras y con el apoy o de sus interlocutores internacionales, obtenga beneficios importantes de 
los procesos de integración regional y del sistema multilateral de comercio.  
4.145.   A nivel bilateral, la India y Honduras mantienen relaciones cordiales y una asociación 
estrecha en mater ia de comercio y desarrollo . Nuestro comercio bilateral ha venido aumentando 
sostenidamente desde unos 75 millones de dólares EE.UU. en 2010 a alrededor de 200 millones  el 
año pasado . La India ha cooperado de cerca con el desarrollo de Honduras y ha ejecut ado 
programas de creación de capacidad, desarrollo de infraestructuras y asistencia técnica . Aunque 
nuestra relación comercial se ha extendido en los últimos años, hay inmensas posibilidades de 
acrecentar el comercio bilateral y esperamos trabajar con el G obierno de Honduras en la 
consecución de esos objetivos.  
4.146.   Por último, aplaudimos el apoyo de Honduras al sistema multilateral de comercio y la 
contribución positiva del Embajador Dacio Castillo y todo su equipo de Ginebra . Honduras ha 
participado activament e en las deliberaciones de la OMC, en particular para promover los intereses 
de las economías pequeñas y vulnerables en la labor cotidiana de la Organización . Esperamos 
colaborar  de cerca con la delegación de Honduras en Ginebra.  
COSTA  RICA 
4.147.   Costa Rica y Ho nduras son países con estrechos vínculos históricos y culturales . No es para 
menos : el 15 de se ptiembre de este año celebraremos, junto con El Salvador, Guatemala y 
Nicaragua los 195 años de la independencia centroamericana . Honduras es además un important e 
socio estratégico y comercial para Costa Rica : durante los últimos 10 años el comercio bilateral1 ha 
crecido a una tasa anual promedio de 4,4 %, alcanzando 448 millones de dólares EE.UU. en 
el 2015.  
4.148.   Costa Rica reconoce la importancia que Honduras otorga a l sistema multilateral de 
comercio, y aplaude su activa participación en l a agenda de trabajo para el perfeccionamiento y la 
profundización de la Integración Económica Centroamericana, con especial énfasis en las acciones 
para avanzar en el establecimiento  de la Unión Aduanera Centroamericana.  
4.149.   También es de destacar el esfuerzo  que ha venido reali zando Honduras desde el 2010 e n el 
desarrollo e implementación de políticas y planes de trabajo a corto, mediano y largo plazo, con el 
objetivo de erradicar la pob reza, mejorar los niveles de educación, reactivar el sector productivo 
para generar empleo, aprovechar  de manera sost enible sus recursos y reducir  la vulnerabilidad 
ambiental. Mi país invita a Honduras a continuar con sus esfuerzos de apertura de mercados e 
inserción en el comercio internacional, tanto a través de este foro multilateral como dentro del 
proceso de integración regional centroamericana, y las negociaciones comerciales que tiene en 
marcha.  
4.150.   El informe de la Secretaría destaca los avances de Hond uras en su proceso de apertura 
comercial y las importantes mejoras en su marco institucional y legal para el comercio 
internacional y la inversión extranjera. Costa Rica alienta a Honduras a continuar con sus 
esfuerzos por agilizar los procedimientos aduan eros mediante la utilización de sistemas 
electrónicos ; así como el proceso de implementación de una Ventanilla Única.  
                                                
1 Comercio medido como la suma de exportaciones e importaciones. Fuente:  PROCOMER y BCCR.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 29 - 
  4.151.   En particular, vemos positivamente el establecimiento de lineamientos para la promoción 
de la inversión ; el turismo ; y la diversificación y colocación de la oferta exportable en los mercados 
internacionales  a través del Plan Estratégico Sectorial de Desarrollo Económico (PES -DE). 
Invitamos a Honduras a continuar informando a la membresía sobre sus avances en estos 
importantes temas.  
4.152.   Por otra  parte, aún existen múltiples áreas de mejora en la lucha contra la pobreza, 
reducción de la violencia e impulso del crecimiento económico . En particular, nos llama la atención 
la existencia de un número de líneas arancelarias a las que Honduras aplica tip os arancelarios 
superiores al consolidado, situación que ya fue identificada en el examen del 2010.  
4.153.   Aunque Costa Rica no presentó preguntas en esta ocasión, mantenemos un interés 
continuo en las políticas comerciales de un socio tan cercano e importante co mo lo es Honduras y, 
en particular, en el desarrollo de sus políticas de diversificación productiva, atracción de inversión 
e integración regional . En ese sentido, agradecemos las respuestas brindadas por Honduras en el 
marco de este Examen.  
PARAGUAY  
4.154.   Estim amos positivamente la participación de Honduras en este ejercicio, en este momento 
de buen desempeño económico, superando los obstáculos que ha presentado la pasada crisis 
financiera internacional.  
4.155.   En ese sentido, y como todos aquí sabemos, la economía la Honduras, a pesar de ser una 
economía pequeña, se muestra entre las más pujantes de la región con una plataforma productiva 
orientada a la exportación . Gracias a ello, y a la solidez de la política económica, el PIB creció a 
una tasa media anual del 3,5 %. 
4.156.   Un aspecto que me gustaría destacar es que Honduras ha continuado implementando 
medidas para facilitar el comercio durante el período objeto de examen, hecho que queda 
demostrado con la sistematización de los procedimientos de aduanas para algunas destinac iones 
aduaneras, y la implementación de varias medidas contenidas en el Acuerdo sobre Facilitación del 
Comercio . Vale reiterar la activa participación de la delegación la Honduras en las negociaciones 
para este Acuerdo.  
4.157.   De igual manera, quiero resaltar que  Honduras ha aprobado la Ley de la Promoción de 
Alianzas Público -Privada, y la Ley de las Zonas de Empleo y Desarrollo Económico (ZEDE), 
instrumentos que sin duda despertarán el interés de inversionistas hacia el país.  
4.158.   No obstante, así como existen numeros as cuestiones por destacar, también vemos 
desafíos a enfrentar, como s on: la eliminación del sistema de bandas de precios ; los aranceles 
aplicados más altos que los consolidados, y los procedimientos de licencias de importación, a los 
efectos que estas med idas se encaucen con los compromisos adquiridos en el marco de la OMC . 
Estamos seguros que el Gobierno de Honduras se encuentra trabajando en esta dirección.  
4.159.   Por otro lado, quiero destacar la excelente relación bilateral que tiene mi país con 
Honduras, no solo aquí en la OMC, sino también en los diferentes foros regionales que ambos 
países compartimos.  
4.160.   No obstante, debemos reconocer que nuestra relación comercial bilateral se encuentra muy 
por debajo de su potencialidad . Entre los principales bienes exporta dos por Honduras al Paraguay 
se pueden citar materiales de construcción, betunes y cremas para calzados, y confecciones, 
mientras que los principales productos importados por Honduras desde Paraguay son confecciones, 
textiles, medicamentos, principios acti vos, y calzados.  
4.161.   Para concluir, vale la pena destacar que el Paraguay y Honduras comparten la misma 
visión sobre el futuro del sistema multilateral de comercio, apoyamos la pronta entrada en 
vigencia del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio y un Program a Post Nairobi centrado en el 
Desarrollo.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 30 - 
  JAPÓN  
4.162.   Aunque el Japón y Honduras geográficamente están muy alejados uno del otro, 
mantenemos una relación bilateral amistosa y creciente desde hace muchos años . Tenemos muy 
presente que el año pasado celebramos el 80º. aniversario del establecimiento de relaciones 
diplomáticas entre nosotros.  
4.163.   Sobre la base de esta relación de amistad, hemos cooperado uno con el otro y hemos 
examinado y tratado de resolver distintos asuntos, incluidos problemas comunes, como los 
ciclones. El Japón no dejará de esforzarse para mantener e intensificar la buena relación existente 
entre  nuestras naciones.  
4.164.   El PIB ha aumentado a una tasa anual media del 2,5 % durante el período que se examina, 
pero el PIB per cápita ha permanecido estable de sde el último examen y sigue siendo el más bajo 
de América Latina.  
4.165.   Honduras sigue haciendo frente a dificultades, entre ellas la vulnerabilidad de su economía 
a las perturbaciones exógenas que es resultado de su alta dependencia del comercio internacional 
y de la agricultura ; la enorme desigualdad económica en su población y el deterioro de la 
seguridad pública . Los frecuentes desastres naturales agravan los problemas serios que se 
plantean a Honduras.  
4.166.   En el informe de la Secretaría, observamos con satisfac ción la información acerca del Plan 
Estratégico para 2014 -2018, donde se explican las medidas adecuadas para superar esos 
obstáculos, que son dignas de elogio . El Plan Estratégico ha ido seguido de otros más concretos, 
como el Programa Económico de 2014-2017, que también apoyamos . El Japón quiere reiterar su 
apoyo a los esfuerzos del pueblo y el Gobierno de Honduras.  
4.167.   En este sentido, el Japón, que es uno de los donantes más importantes, ha ayudado a 
Honduras a mejorar su situación social y económica durante  muchos años . En particular, 
consideramos que las prioridades más altas son las mejoras en la calidad de la educación, los 
servicios de salud y la infraestructura vulnerable, porque todos son elementos fundamentales para 
mejorar la situación y después apro vechar todo el potencial que encierra el país . El año pasado, 
por ejemplo, el Japón decidió prestar asistencia y apoyo al proyecto de fortalecimiento de las 
centrales hidroeléctricas de Cañaveral y Río Lindo.  
4.168.   Esperamos que Honduras siga haciendo todo lo po sible para vencer los obstáculos que 
tiene ante sí . El Japón está dispuesto a apoyar esos esfuerzos.  
4.169.   Para terminar, dejo constancia de nuestro firme deseo de seguir cooperando 
con Honduras.  
OMÁN  
4.170.   Reconocemos  los progresos significativos logrados por Hondura s con respecto a su marco 
institucional y jurídico, gracias a la adopción de un conjunto importante de reglamentos 
relacionados con el comercio a fin de alcanzar los objetivos de política comercial establecidos en la 
Visión de País y el Plan de Nación del Gobierno de Honduras . Además, según la clasificación del 
Foro Económico Mundial, Honduras subió 12 lugares en su colocación según la competitividad del 
Estado como consecuencia de las mejoras en  la infraestructura  y la disminución del delito y la 
violencia , entre otras  cosas . 
4.171.   Observamos en su informe las medidas tomadas por el Gobierno de Honduras para 
reforzar el sistema de seguridad y las disposiciones que adoptó para promover las inversiones, lo 
cual ha permitido  a los inversores extranjeros ver a Hondur as como destino importante de las 
inversiones en la región . Tomamos nota, en particular, de la Ley de Promoción de Alianzas 
Público -Privadas , de la Ley  de las Zonas de Empleo y Desarrollo Económico (ZEDE) y de 
la Estrategia Nacional de Propiedad Intelectua l, que a nuestro juicio son instrumentos útiles para 
atraer la inversión extranjera.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 31 - 
  4.172.   Recibimos con beneplácito la Iniciativa Honduras 20 -20, que hace poco tiempo presentó el 
Presidente Hernández y que se considera la iniciativa de crecimiento económico más  importante y 
ambiciosa de la historia del país . Su propósito es crear más de medio millón de empleos durante 
un período  de cinco años en distintos sectores económicos como el turismo, los textiles, los 
servicios, etc. D eseamos a Honduras el mayor de los é xitos cuando aplique este programa.  
4.173.   Faltaríamos a nuestro deber si no reconociésemos la contribución  positiv a a la labor de 
la OMC del equipo de Honduras en Ginebra . El Embajador Dacio Castill o y su equipo han 
participado activamente en los diferen tes comi tés de la OMC, incluso como presidentes de varios 
consejos y comités  importantes . Damos las gracias al Embajador Castillo y su equipo por su 
participación positiva y su contribución a la OMC.  
PAKISTÁN  
4.174.    Después del último examen, realizado en 2010, la econo mía de Honduras ha funcionado 
razonablemente bien a pesar de haber sufrido los efectos de la crisis financiera mundial y la caída 
de la demanda y los precios de sus exportaciones principales : la tasa media anual de aumento 
del PIB fue de 2,5 % entre 2009 y 2014 y para 2015 se estima que será del 3,5 %. 
4.175.   En forma similar a la economía del Pakistán, la hondureña sigue dependiendo mucho de las 
remesas familiares recibidas desde el extranjero, que representaron el 17,2 % del PIB en 2014 y 
desempeñaron un p apel fund amental en el sostenimiento de la demanda  interna . La economía 
hondureña depende en gran parte del comercio internacional . La relación entre el comercio 
(exportaciones e importaciones) y el PIB aumentó durante el período que se examina del 99,6 % 
en 2010 al  103% en 2014 . Como sucede con las exportaciones, la composición de las 
importaciones permaneció estable entre 2010 y 2014 y su nivel aumentó a un ritmo anual medio 
del 8,9%. 
4.176.   Después del último examen de sus políticas comerciales, de 2010, Honduras adoptó una 
serie de medidas destinadas a mejorar su perfil en el comercio internacional . Sancionó la Ley para 
Optimizar la Administración Pública, mejorar los servicios a la ciudadanía y fortalecer la 
transparencia en el Gobierno, con el propósito de reforzar el marco jurídico de una mejor 
gobernanza . También hizo reformas para aumentar la transparencia de la administración pública . 
Durante ese período presentó modificaciones a la Constitución, en especial la que dispuso la 
creación de las Zonas de Empleo y Desarr ollo Económico (ZEDE).  
4.177.    Es muy alentador observar que el Foro Económico Mundial. en su informe de 2016, ubicó 
a Honduras en el puesto N º 88 en su clasificación de competitividad, una mejora de 12 lugares en 
comparación con su clasificación anterior.  
4.178.   El Pak istán aprecia los esfuerzos de Honduras por dar prioridad a la integración efectiva del 
país en la economía mundial basada en una estrategia que combina la participación en foros 
comerciales multilaterales, la integración regional y las alianzas estratégic as teniendo plenamente 
en cuenta las nuevas tendencias en materia comercial, como la creación de megabloques 
comerciales, la formación de cadenas de valor y la facilitación del comercio.  
4.179.    El Pakistán espera que Honduras siga coordinando su política comerci al con las metas y 
medidas expuestas en los documentos "Visión de País ", "Plan de Nación " y "Plan para Todos para 
una Vida Mejor ". 
4.180.   La característica primordial del período que se examina es que Honduras ha alcanzado un 
nivel correcto de consolidación de la  estabilidad macroeconómica, como lo demuestra n la mejora 
de las variables macroeconómicas y la recuperación del crecimiento económico . Esto ha ayudado 
al país a restablecer la confianza y la credibilidad a nivel internacional . Prueba de ello son los 
mejor es perfiles de riesgo publicados por los principales organismos de clasificación internacional y 
los valores más altos registrados en los índices de competitividad mundi al del país . Esto significa 
que Honduras está en camino hacia la recuperación económica  y un crecimiento económico 
equitativo y sostenible acorde con las necesidades sociales del país.  
4.181.   El Pakistán considera que la notificación de Honduras de sus compromisos de la Categoría 
A en virtud del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio y la iniciaci ón de los trabajos y trámites WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 32 - 
  necesarios para ratificar el Acuerdo son pasos positivos . El Pakistán espera que Honduras ratifique 
el Acuerdo pronto.  
4.182.   Gracias a las distintas reformas y políticas favorables para el crecimiento puestas en 
práctica por el Gobi erno, Honduras está en la senda correcta hacia el crecimiento económico 
estable . Por lo tanto, alentamos a Honduras a seguir ese rumbo para concretar su crecimiento 
económico.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 33 - 
  5  RESPUESTAS DEL REPRE SENTANTE DE HONDURAS  Y OTRAS OBSERVACIONE S 
5.1.  Quiero expresar el agradecimiento por parte del Gobierno de Honduras a todas las 
delegaciones que han participado en este tercer Examen de las Políticas Comerciales de Honduras . 
Sus aportaciones y preguntas contribuyen de manera significativa a enriquecer el desarrollo de  
esta reunión . Asimismo, deseo agradecer a la División de examen de las políticas comerciales de 
la OMC por el trabajo realizado, a Usted Sra . Presidenta y, por supuesto, a nuestra Ponente.  
5.2.  Honduras ha tomado debida nota de las observaciones hechas por las  delegaciones durante la 
primera sesión de este examen . En ese sentido, deseo expresar que la mayor parte de las 
interrogantes ya han sido abordadas en las respuestas que proporcionó mi país y que están 
disponibles en formato electrónico . Agradecemos las p reguntas adicionales presentadas por  la 
Argentina, El Salvador, Singapur, el Ecuador y Chile . Presentaremos las respuestas a estas 
preguntas adicionales de conformidad con los procedimientos para estos fines.  
5.3.  Notamos con especial atención el interés manife stado en las presentaciones por temas como 
las Zonas de Empleo y Desarrollo Económico (ZEDEs) ; el proceso de Unión Aduanera con 
Guatemala ; la entrada en vigencia del Acuerdo sobre Facilitación de Comercio (TFA) ; las 
salvaguardias aplicadas por Honduras ; la ventanilla única de comercio exterior ; los temas relativos 
a fracciones arancelarias con derechos por encima de los niveles consolidados ; las indicaciones 
geográficas ; la banda de precios, y aspectos relativos a la estructura de las exportaciones y los 
retos para una economía como la de Honduras . Me referiré brevemente a dichos temas.  
5.4.  Con respecto a las ZEDEs, la Constitución de la República de Honduras en su artículo 329, 
establece que las mismas son parte inalienable del Estado hondureño, sujetas a la Co nstitución de 
la República y al Gobierno nacional en los temas relacionados a soberanía, aplicación de la justicia, 
territorio, defensa nacional, relaciones exteriores, temas electorales, emisión de documentos y 
pasaportes . Las ZEDEs tienen personalidad ju rídica, están autorizadas a establecer su propia 
política y normativa en diversas áreas económicas, y son creadas con el propósito de acelerar el 
cumplimiento de las metas del Plan de Nación y facilitar condiciones que permitan al país la 
inserción en los mercados mundiales bajo reglas altamente competitivas y estables . La ZEDEs 
persiguen implementar las mejores prácticas para hacer negocios . Durante los últimos meses, se 
ha trabajado en una serie de normativas internas para que se permita la operación de l as mismas, 
al igual que una serie de requisitos necesarios para su aprobación e implementación . La creación 
de las ZEDEs depende completamente de inversores privados y no del Gobierno . Cabe la pena 
mencionar que, en el momento, hay cuatro  grupos trabajando  en distintas zonas del país y se 
espera que inicien labores en el trascurso del presente año.  
5.5.  Respecto de la unión aduanera entre Guatemala y Honduras, el proceso fue lanzado en 
diciembre de 2014, se fundamenta en los objetivos y principios de los instrum entos jurídicos de la 
integración económica regional, y la normativa de la OMC tal como se indicó en una nuestra 
presentación inicial . Bajo dicho contexto, ambos países se han comprometido a trabajar de 
manera bilateral para avanzar hacia el libre tránsito  de mercancías y de personas naturales entre 
sus territorios . Me satisface anunciar, que el día de hoy, 4 de mayo  de 2016 , se estará haciendo el 
depósito del denominado "Protocolo Habilitante para el Proceso de Integración Profunda hacia el 
Libre Tránsito de Mercancías y Personas Naturales entre las Repúblicas de Guatemala y Honduras" . 
Este depósito se hará ante la Secretaría General del Sistema de Integración Centroamericana 
(SG-SICA) . La entrada en vigencia del Protocolo permitirá la implementación gradua l y progresiva 
de la unión aduanera entre ambos países.  
5.6.  El proceso se ha venido desarrollando en instancias técnicas que han examinado los procesos 
aduaneros, las condiciones para el libre tránsito de mercancías, los procedimientos sanitarios, la 
armonizac ión arancelaria frente a terceros, las excepciones al libre tránsito, y aspectos relativos a 
la tributación interna . Se ha acordado el establecimiento de un grupo de trabajo que examinará lo 
relativo a la convergencia de los diversos acuerdos comerciales p referenciales de los que Honduras 
y Guatemala son parte . Para 2016, ya se ha acordado una ruta de trabajo conducente a la 
implementación del proceso durante el presente año y esperamos estar habilitando los procesos 
aduaneros para inicio del próximo año.  
5.7.  Con la puesta en vigencia del Protocolo Habilitante, se instalarán las instancias Ministeriales, 
Viceministeriales y Técnicas, y se adoptarán las regulaciones pertinentes para el funcionamiento WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 34 - 
  de la unión aduanera, se implementará un Fondo Estructural y se  dictarán las normas y 
regulaciones pertinentes para ir implementando, profundizando y perfeccionando la unión 
aduanera bilateral.  
5.8.  El proceso entre Honduras y Guatemala no excluye la posibilidad de que pueda extenderse a 
los demás países de Centroamérica, a quienes se ha invitado desde el principio a incorporarse.  
5.9.  Honduras notificará ante el Comité correspondiente de esta Organización, la unión aduanera 
entre Guatemala y Honduras . Asimismo, pondrá al día sus notificaciones en esta materia respecto 
de otros acuerdos comerciales regionales de los que es Parte.  
5.10.   Con respecto al Acuerdo sobre Facilitación de Comercio, de conformidad a los compromisos 
adoptados por Honduras en la Decisión relativa al Acuerdo sobre Facilitación de Comercio en el 
marco general del " Paquete de Bali", el Congreso Nacional ya aprobó mediante Decreto 
Nº 146-2015 de fecha 14 de diciembre de 2015, el Protocolo de Enmienda del Acuerdo de 
Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio (OMC) para insertar el 
Acuerdo so bre Facilitación de Comercio ; y únicamente está pendiente su publicación en el Diario 
Oficial . Honduras espera hacer el depósito del instrumento de aceptación ante la Secretaría de 
la OMC antes de que finalice el presente semestre.  
5.11.   Con referencia a las med idas de salvaguardia a ciertos productos de hierro y acero, a las 
que se han referido varios Miembros, Honduras desea aclarar que las medidas en referencia no se 
refieren a acciones en el marco del artículo XIX del GATT de 1994 ni del Acuerdo de Salvaguard ias. 
La medida adoptada se enmarca en las facultades derivadas de los instrumentos jurídicos de la 
integración económica regional que permiten a los países centroamericanos apartarse 
temporalmente de los derechos arancelarios a la importación aplicados a t erceros países en 
régimen de nación más favorecida . Es de mencionar que los niveles arancelarios adoptados no 
exceden los topes consolidados vigentes . Honduras hará las notificaciones de dichos aranceles 
aplicables a la Base Integrada de Datos de la OMC.  
5.12.   En lo que se refiere a la ventanilla de comercio exterior, la misma fue creada mediante el 
Decreto Ejecutivo PCM -075-2015 publicado en el Diario Oficial La Gaceta el 13 de enero de 2016, 
el cual en el Artículo 2 establece que la aplicación, administración y  promoción de la Ventanilla 
Electrónica de Comercio Exterior de Honduras (VECEH) está a cargo de la Fundación para la 
Inversión y Desarrollo de las Exportaciones (FIDE) . Mediante la Ventanilla en referencia, las 
empresas nacionales y extranjeras podrán rea lizar en forma electrónica los procedimientos 
regulatorios, tanto del Gobierno Central como local, así como de carácter privado, para obtener 
todos los registros, permisos y licencias requeridas para el proceso de exportación e importación, 
incluyendo los procedimientos para crear y operar empresas en el país . En el momento, la VECEH 
todavía no está operando.  
5.13.   Con referencia a las fracciones arancelarias con derechos por encima de los topes 
consolidados identificados en el informe de la Secretaría, el Gobier no de Honduras resultado de 
este Examen, trabajará conjuntamente con la Secretaría de la OMC para corregir el problema 
derivado del proceso de transposición de lista a las diferentes versiones del sistema armonizado.  
5.14.   Varias delegaciones han hecho referenci a al tema de las licencias a la importación, Honduras 
actualmente trabaja en la modificación de la regulación en referencia para simplificar los 
procedimientos aplicables tomando en consideración sus compromisos en esta materia como 
Miembro de la OMC.  
5.15.   Con respecto a los temas de indicaciones geográficas, una respuesta detallada se ha hecho 
disponible en el documento de respuestas que está disponible para este examen . No obstante, 
Honduras desea aclarar que en ningún momento ha aprobado 26 indicaciones genér icas que 
corresponden a 23 de las registradas por la Unión Europea . Lo que Honduras ha realizado es la 
publicación de una nota aclarativa sobre el último párrafo del artículo 128 de la Ley de Propiedad 
Industrial dirigida al público en general, y fue agreg ado vía ejemplo un cuadro ilustrativo de casos 
típicos, pero en vista de que en Honduras el 97 % de los registros sobre indicaciones geográficas y 
denominaciones de origen corresponden a la Unión Europea, son los casos que se usan como 
referencia en los cua dros ilustrativos . Honduras desea dejar constancia que la referida publicación 
no menoscaba en forma alguna el ámbito de protección legal acordado para las IGs y DOs WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 35 - 
  protegidas en Honduras, y mantiene su disposición a dialogar bilateralmente con la UE sobr e el 
tema tal como ya ha sido indicado a las autoridades en Bruselas.  
5.16.   Referente al tema de banda de precios, Honduras considera que su sistema de banda de 
precios es compatible con sus obligaciones bajo el ámbito del derecho de la OMC . Honduras 
considera q ue ha optado por una legítima política pública para el debido funcionamiento de su 
mercado en consonancia con el ordenamiento jurídico de la OMC . Si bien actualmente el 
mecanismo está vigente, deseamos aclarar que no se realizan importaciones utilizando di cho 
sistema.  
5.17.   Honduras está consciente de los retos identificados por la Secretaría y por varios Miembros 
en cuanto a la necesidad de diversificar su matriz exportadora, tanto en productos como destinos . 
Es por eso que ha lanzado el Programa Honduras 20 -20: Nuestra Visión al Desarrollo, como la 
iniciativa de crecimiento económico más importante de la historia reciente de Honduras, resultado 
de una alianza clara entre el sector público y el sector privado . Mediante dicha iniciativa se 
establecen objetivos cla ros de crecimiento de las exportaciones, creación de empleos, 
posicionamiento de los sectores priorizados y diversificación de la oferta exportable . Lo anterior 
tendrá efectos tangibles en el crecimiento económico y en la reducción de la pobreza, y se 
acom pañará de políticas macroeconómicas que consolidan la estabilidad y el crecimiento 
económico y permitan atender adecuadamente las necesidades sociales de Honduras.  
5.18.   Honduras ha hecho importantes avances en materia de tratar de diversificar su oferta 
exporta ble desde que arrancó con sus políticas de inserción a la economía mundial . Si bien el café 
y el banano continúan siendo los principales productos de exportación del sector agrícola, cuando 
piensen en Honduras también piensen en mi país como el primer expo rtador del mundo de tilapia 
fresca ; sexto exportador de café del mundo ; segundo exportador de aceite de palma en 
Latinoamérica ; séptimo exportador del mundo de cigarros y puros ; cuarto exportador de camarón 
congelado en las Américas ; quinto exportador del mundo en camisetas de algodón ; tercer 
exportador en las Américas de arneses eléctricos ; y es líder regional en la exportación de 
vegetales orientales . Como parte de los esfuerzos para penetrar otros mercados, hoy estamos 
llegando a Hong Kong y Singapur con  melón hondureño, y estamos por ingresar al mercado 
japonés . Resaltamos nuestros esfuerzos por cumplir regulaciones sanitarias para ingresar con 
productos avícolas al mercado de los Estados Unidos luego de un largo proceso de certificación 
sanitaria.  
5.19.   Los retos no son fáciles pero Honduras está dispuesto a encararlos de frente con el fin de 
lograr las mejores condiciones para su población . Seguiremos trabajando para mejorar 
sustantivamente el clima de negocios, la generación de oportunidades y mejorar las co ndiciones 
competitivas continuadamente para Honduras.  
5.20.   En materia de seguridad, es importante destacar que durante la presente administración de 
Gobierno se ha logrado reducir significativamente la violencia, y Honduras ya no figura en la lista 
de los paíse s más violentos del mundo . El Gobierno del Presidente Hernández está comprometido y 
se ha empeñado en devolverle la paz a las familias hondureñas . En ese sentido, queremos 
agradecer a los Gobiernos amigos que apoyan los esfuerzos de Honduras por combatir l a 
inseguridad . Especial mención merece la iniciativa del Plan de Alianza para la Prosperidad para el 
Triángulo Norte de Centroamérica (Guatemala, El Salvador y Honduras) que impulsa los 
Estados  Unidos y que tiene acciones y apoyos concretos orientados a me jorar el clima de 
seguridad en Honduras . Sin embargo, estamos conscientes de que aún hay mucho por hacer y 
seguiremos trabajando en ello.  
5.21.   A título de conclusión, queremos destacar el compromiso de mi Gobierno de continuar por la 
ruta que consolide a Hondur as como un Estado eficiente, moderno, generador de oportunidades y 
seguro, que atiende adecuadamente las necesidades de población, y se integra a la economía 
mundial a través de políticas sanas y sostenibles.  
5.22.   Solo me resta agradecer nuevamente a Usted Sra . Presidenta, a la Secretaría, a nuestra 
distinguida Ponente, y desde ya quedamos en línea para trabajar de cerca con los Miembros para 
atender consultas específicas que se han resultado de este tercer Examen . Muchas gracias.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 36 - 
  PONENTE  
5.23.   Doy las gracias al Sr . Melvin Redondo y su equipo por la información completa acerca de las 
cuestiones planteadas en este examen de las políticas  comerciales de Honduras que acaba de 
proporcionar  tan bien el Sr . Redondo . A mi juicio, esa información ayuda a disipar muchas 
preocu paciones de los Miembros.  
5.24.   También destaco las intervenciones que los Miembros hicieron el lunes . Uno de los 
propósitos del EPC es escuchar las observaciones y opiniones de los Miembros basadas en sus 
propias perspectivas y que después pueden servir de punt os de referencia útiles para el país cuya 
políticas se examinan.  
5.25.   Mi impresión es que los Miembros en general han encomiado al Gobierno de Honduras por 
los esfuerzos que ha hecho para aplicar reformas económicas y por las mejoras introducidas en 
algunos asp ectos de la política oficial a fin de estimular el comercio y la inversión . Sin embargo, y 
a pesar de las mejores perspectivas macroeconómicas que han surgido a lo largo del período 
examinado, los Miembros han coincidido  en que algunos problemas como la po breza extrema, la 
desigualdad de ingresos, el desempleo, la delincuencia social y la violencia, la corrupción y los 
bajos niveles de educación todavía persisten , aunque también hemos observado  que, en el período 
que se examina, esos problemas se han alivia do. De todos modos, siguen siendo obstáculos de 
consideración , de los cuales el Gobierno de Honduras debe ocuparse como cuestión urgente.  
5.26.   Los Miembros han reconocido el firme compromiso de Honduras con el sistema multilateral 
de comercio . También han notad o que la importante agenda de política comercial sobre acuerdos 
comerciales regionales y bilaterales es un componente valioso de sus esfuerzos por integrarse más 
en la economía regional y mundial . Algunos Miembros también han manifestado  interés en recibir  
más información sobre la reciente creación de la unión aduanera entre Honduras y Guatemala.  
5.27.   Muchos Miembros han acogido  con beneplácito la modernización del régimen legal de 
Honduras en aspectos relacionados con el comercio, incluida la introducción de nu evas garantías 
para los inversores a fin de garantizar un entorno equitativo y previsible, así como la creación 
de ZEDE . Personalmente creo que la aplicación plena de estas políticas atraerá más IED a 
Honduras.  
5.28.   Los Miembros hicieron observaciones positivas  acerca del hecho de que Honduras mantiene 
un régimen comercial relativamente abierto y, en general, un tipo arancelario aplicado 
comparativamente bajo . Sin embargo, también hubo muchos Miembros que instaron a Honduras a 
examinar con toda rapidez las siete  líneas arancelarias que todavía se mantienen a niveles que 
exceden su compromiso consolidado máximo . También se manifestaron preocupaciones en torno a 
algunos productos agrícolas que están sujetos a aranceles más altos . Algunos Miembros pusieron 
de reliev e que es importante eliminar el sistema de bandas de precios.  
5.29.   Los Miembros felicitaron a Honduras por la notificación de sus compromisos de la Categoría 
A en virtud del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio y recomendaron que se acelerase el 
procedimient o interno para ratificar el Acuerdo lo antes posible . Su rápida aplicación sin duda 
beneficiará a todos los Miembros, Honduras entre ellos.  
5.30.   Los Miembros también han mencionado  esferas en las que Honduras debe seguir tratando 
de mejorar el cumplimiento  y asegurar una mayor liberalización, como los derechos de propiedad 
intelectual, la contratación pública, las licencias de importación y las MSF.  
5.31.   Muchos han opinado  que Honduras debe proseguir su proceso de reforma para diversificar la 
economía a fin de supera r la vulnerabilidad a las perturbaciones externas, mejorar el clima de 
negocios, aumentar la competitividad y atraer más inversiones extranjeras.  
5.32.    En general, Sr . Redondo, creo que este EPC ha ofrecido una oportunidad excelente para 
examinar las políticas comerciales de Honduras a través de la participación de los Miembros en un 
diálogo constructivo . Espero sinceramente que las observaciones y los comentarios intercambiados 
durante este examen den al Gobierno de Honduras buen material para la reflexión . Dentro de seis 
años, a los Miembros les complacerá mucho ver que las políticas de reforma del Gobierno de WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 37 - 
  Honduras se están aplicando con éxito y que sus objetivos de política se están alcanzando en 
beneficio de la población de Honduras.  
5.33.   Por último, deseo al Sr. Redondo y a su delegación una conclusión satisfactoria de este 
examen de sus políticas y un muy buen viaje de regreso a Honduras mañana . Muchas gracias.  WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 38 - 
  6  OBSERVACIONES DE LA PRESIDENTA A MODO DE  CONCLUSIÓN  
6.1.  Este tercer examen de las políticas comerciale s de Honduras ha esclarecido 
considerablemente las políticas y prácticas de este país en materia de comercio e inversión, y ha 
ayudado a comprender mejor el marco institucional en el que estas se formulan y aplican . Esto ha 
sido posible gracias a la docume ntación informativa preparada para la reunión, a la activa 
participación de la delegación de Honduras encabezada por el Sr . Redondo y a las constructivas 
observaciones de la ponente y de todos los Miembros.  
6.2.  En sus intervenciones, los Miembros han reconocid o los esfuerzos de reforma económica, 
comercial e institucional que está realizando Honduras, incluida la liberalización del comercio y de 
las inversiones . Han señalado que Honduras ha aplicado con prudencia sus políticas monetaria y 
fiscal y ha experiment ado un crecimiento moderado durante el período objeto de examen, que, sin 
embargo, ha sido insuficiente para elevar el nivel de vida y reducir la pobreza . A fin de acelerar el 
crecimiento, los Miembros han instado a Honduras a rectificar el desequilibrio f iscal, mejorar la 
transparencia de la reglamentación y proseguir sus esfuerzos para reestructurar la economía . A 
este respecto, los Miembros han señalado que en 2013 Honduras llevó a cabo una reforma fiscal y 
adoptó otras medidas para mejorar la gobernanza  y aumentar la transparencia.  
6.3.  Los Miembros han celebrado el compromiso de Honduras con el sistema multilateral de 
comercio y han agradecido  su declaración de que el sistema constituye el principal instrumento 
para garantizar la no discriminación de las eco nomías pequeñas y vulnerables . Los Miembros han 
felicitado a Honduras por su activa participación en la OMC y han señalado que, en el marco del 
Programa de Doha para el Desarrollo (PDD), Honduras ha apoyado la aplicación de disposiciones 
sobre trato especi al y diferenciado y otras flexibilidades a las economías en desarrollo, así como la 
eliminación de las distorsiones en el ámbito de la agricultura . Si bien los Miembros han encomiado 
las medidas adoptadas por Honduras para cumplir sus obligaciones en el ma rco de la OMC, 
también han tomado nota de algunas cuestiones pendientes, como el cumplimiento de las 
prescripciones en materia de notificación, en particular con respecto a las licencias de importación, 
las medidas de salvaguardia, las MSF y los acuerdos c omerciales preferenciales.  
6.4.  Los Miembros han hecho referencia a la red de acuerdos comerciales preferenciales de 
Honduras, algunos de los cuales han cobrado aún más importancia por lo que respecta a las 
corrientes comerciales desde el último examen . Los Est ados Unidos siguen siendo el principal  
interlocutor comercial de Honduras, como ha sido el caso desde la entrada vigor del CAFTA -DR, y a 
continuación  figuran Centroamérica, debido a la creciente integración de la región, y la Unión 
Europea . Los Miembros ha n señalado que estos acuerdos deberían complementar las iniciativas 
multilaterales y han solicitado más información sobre la unión aduanera con Guatemala . Como 
Honduras está mucho más integrado en la economía mundial, los Miembros lo han alentado a que 
diversifique su base de producción y de exportación, incluso mediante un mayor aprovechamiento 
de las preferencias comerciales unilaterales y de las preferencias negociadas a través de los 
arreglos comerciales preferenciales.  
6.5.  En lo referente  al régimen de inv ersión, muchos Miembros han aplaudido las reformas 
llevadas a cabo por Honduras, en particular mediante la Ley para la Promoción y Protección de 
Inversiones de  2011, que tiene por objeto promover la colaboración del sector privado en la 
ejecución, desarrol lo y administración de grandes proyectos de infraestructura y servicios . La 
nueva ley  otorga las mismas garantías que el antiguo régimen de inversión e introduce también 
otras nuevas, como las contenidas en los contratos de estabilidad jurídica . Asimismo, introduce 
incentivos a la inversión, incluidos incentivos fiscales . Algunas actividades siguen en manos del 
Estado, pero no se han impuesto nuevas restricciones ni prohibiciones a los inversores extranjeros . 
Los Miembros también han señalado con interés un a nueva legislación adoptada en 2013 que 
permite la creación de Zonas de Empleo y Desarrollo Económico (ZEDE) con su propia política y 
normativa internas, incluidas las políticas fiscal y monetaria.  
6.6.  Los Miembros han señalado que Honduras tiene un régimen c omercial relativamente abierto y 
han elogiado  a este país por no utilizar medidas antidumping y compensatorias, por tener un 
promedio bajo de aranceles NMF efectivamente aplicados y por haber consolidado la totalidad de 
su arancel aduanero . Sin embargo, le s preocupa que, como ya sucedía en el examen anterior, los 
tipos arancelarios aplicados a algunos productos siguen siendo más elevados que los tipos 
consolidados, y han alentado a Honduras a que aborde esta cuestión . Asimismo, se ha invitado a WT/TPR/M/336  • Honduras  
- 39 - 
  Honduras a q ue suprima el sistema de banda de precios que se aplica actualmente a determinados 
productos agropecuarios.  
6.7.  Los Miembros han encomiado los esfuerzos de Honduras por modernizar y agilizar los 
procedimientos aduaneros mediante la puesta en marcha de un siste ma de Ventanilla Única y la 
presentación  en formato electrónico de las declaraciones de aduana para las exportaciones, así 
como su participación en una iniciativa de facilitación del comercio a nivel regional . Como 
complemento a estos esfuerzos, se ha inst ado a Honduras a ratificar con prontitud el Acuerdo 
sobre Facilitación del Comercio.  
6.8.  Otras  medidas comerciales aplicadas por Honduras han despertado interés entre los 
Miembros, en particular, las medidas OTC  y las MSF, que, según han señalado los Miembros,  
suelen estar en conformidad  con las normas internacionales ; la medida de salvaguardia impuesta 
a determinados productos de hierro y acero ; y el nuevo régimen de licencias de importación que 
se aplica a las cebollas . Se han encomiado los esfuerzos realizad os por Honduras para aumentar la 
transparencia de la contratación pública . Los Miembros también han señalado que Honduras  
continúa haciendo esfuerzos para reforzar el cumplimiento de los derechos de propiedad 
intelectual, tanto en la frontera como en el in terior del país . Se han destacado los esfuerzos en 
materia de observancia, como la revisión del marco jurídico con objeto de imponer sanciones más 
severas y la organización de campañas para concienciar a la sociedad civil y para formar a los 
funcionarios p úblicos . Además, los Miembros han pedido aclaraciones sobre la protección de las 
indicaciones geográficas y sobre la adhesión de Honduras al Convenio Internacional para la 
Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV).  
6.9.  Honduras  ha facilitado respuestas a casi todas las preguntas presentadas anticipadamente 
por escrito y se compromete a responder en el plazo de un mes a las que queden pendientes, lo 
que permitirá concluir satisfactoriamente el presente examen de las políticas comerciales . Confío 
en que a Ho nduras le resulten útiles las deliberaciones de este examen, y en que continúe con su 
buen hacer en lo relativo a las reformas económicas y la liberalización del comercio.  
 
__________