OFFICE(15)/22 
15-1179  
 
 
La política de contratación de la OMC está encaminada a atraer y retener funcionarios 
que ofrezcan los niveles más altos de eficiencia, competencia e integridad. 
La OMC, que ofrece igualdad de oportunidades en el empleo, tiene 
plenamente en cuenta los méritos y la diversidad. 
_______________________________________________________________ 
 
Aviso de vacante Nº:  EXT/F/15-10 
 Fecha de publicación:  2 de marzo de 2015 
 
Título:  Oficial de Información 
 Fecha de cierre (HEC):  30 de marzo de 2015 
 
Grado:  8 
 División:  Información y Relaciones Exteriores 
(16) 
Tipo de contrato:  De plazo fijo 
 
Sueldo inicial:  113.585 francos suizos netos 
anuales (aproximadamente)  Duración:  Dos años, con posibilidad de 
prórroga  
 
Otras 
condiciones: Las previstas en el Estatuto y en el Reglamento del Personal de la OMC y en el 
Reglamento del Plan de Pensiones de la OMC. La Organización Mundial del Comercio ofrece un conjunto interesante de 
retribuciones, que incluye un sueldo anual neto (sujeto a las deducciones 
obligatorias en concepto de cotizaciones al plan de pensiones y de primas del seguro de salud), prestaciones por familiares a cargo, un plan de pensiones, un sistema de seguro de salud, una prima por separación del servicio y 30 días de 
vacaciones al año. Las prestaciones para los funcionarios contratados 
internacionalmente pueden incluir los gastos del viaje y de mudanza con ocasión del nombramiento y de la separación del servicio, el subsidio de instalación, el 
subsidio de educación, el subsidio de alquiler y vacaciones en el lugar de origen. 
Se puede obtener más información sobre el conjunto de retribuciones en el sitio Web de la OMC: 
http://www.wto.org/spanish/thewto _s/vacan_s/comp_package_s.pdf. 
  La Secretaría de la OMC se propone proveer un puesto de Oficial de Información en la 
División de Información y Relaciones Exteriores. 
  
Funciones generales 
 El titular desempeñará las siguientes funciones: 
 
1. Seguir y facilitar la información pública sobre las novedades que se producen en la OMC en general y en los ámbitos que le sean asignados. Proporcionar información oportuna, exacta, equilibrada, pertinente, fáctica y comprensible sobre esas novedades a través de varios canales 
-publicación en el sitio Web, difusión por correo electrónico o comunicación en persona para 
periodistas y otras personas interesadas- de forma que un público diverso de especialistas y no especialistas pueda mantenerse al tanto de lo que sucede en la OMC. Preparar para ello 
resúmenes de noticias, comunicados de prensa, explicaciones generales, hojas informativas y 
textos explicativos más largos para el sitio Web público y para periodistas, cuyo contenido puede 
ser complejo y políticamente delicado. 
2. Ayudar a organizar las instalaciones destinadas a la prensa en grandes eventos como las 
Conferencias Ministeriales. OFFICE(15)/22 
 
- 2 - 
 
 3. Actuar como enlace entre los especialistas de la organización y los técnicos que trabajan en 
los servicios de información pública de la OMC, en particular en el sitio Web pero también en 
publicaciones; editar y organizar la información para ponerla a disposición del público, lo que 
incluye crear o adaptar portales Web y páginas de contenido para facilitar su uso y comprensión.  
4. Contribuir al seguimiento de la cobertura qu e reciben las cuestiones pertinentes para la OMC 
en los medios de comunicación, así como de algunos análisis académicos sobre ellas, y mantenerse al día de las novedades relacionadas con la labor de la Secretaría y de la División de 
Información y Relaciones Exteriores. 
 5. Divulgación: explicar lo que es la OMC a grupos de visitantes; participar en seminarios, talleres y actividades de formación y organizar otros para periodistas, organizaciones no 
gubernamentales (incluidas organizaciones empresariales y de la sociedad civil), parlamentarios y 
otros grupos.  
6. Establecer y mantener relaciones de trabajo fluidas con los periodistas y otros grupos del 
público en general, así como con los expertos de la Secretaría y de las delegaciones, a fin de lograr una comunicación eficaz. 
 
 CALIFICACIONES REQUERIDAS  
Estudios 
 Título universitario superior en periodismo, relaciones públicas u otra esfera pertinente, o título 
universitario y experiencia profesional acreditada equivalentes a un título universitario superior. 
 Conocimientos y aptitudes 
 
El candidato deberá poseer un excelente conocimiento de la OMC, el comercio y las cuestiones macroeconómicas. Asimismo, deberá tener excele ntes dotes de comunicación oral y escrita y 
excelentes aptitudes periodísticas. También deberá tener un buen conocimiento de las 
herramientas de comunicación pertinentes, incluidas las redes sociales, los sitios Web y las 
herramientas audiovisuales. Además, deberá te ner la capacidad de hablar con claridad y 
autoridad.  
 
El candidato deberá tener las siguientes aptitudes para las relaciones interpersonales: establecer y mantener relaciones de trabajo con personas muy diversas, tanto dentro como fuera de la 
Organización; comunicar ideas complejas y abstractas a un público entendido y comprender las 
ideas comunicadas por otros; tener dotes para convencer a otros de una opinión determinada que puede cuestionar sus valores y creencias; hacer exposiciones sobre temas muy variados ante públicos muy diversos; resolver conflictos, sabiendo interpretar las directrices que se le faciliten 
para ello; y trabajar en un equipo en el que el apoyo mutuo es importante para el logro de los 
objetivos.  
Experiencia profesional 
 Al menos cinco años de experiencia en el ámbito del periodismo o las relaciones públicas, o como 
oficial de prensa en un gobierno u otra organización internacional. 
 Idiomas  
Es fundamental tener un excelente conocimiento del inglés hablado y escrito. Se valorará 
especialmente un buen conocimiento práctico del francés. También se valorará el conocimiento del español y/o de otros idiomas que se hablen en países Miembros de la OMC. 
Información adicional 
 El puesto podrá ofrecerse a un grado inferior si el candidato elegido no posee todas las 
calificaciones requeridas. 
Solo se aceptarán las candidaturas de nacionales de los Miembros de la OMC. OFFICE(15)/22 
 
- 3 - 
 
 ______________________________________________________________________ 
LOS CANDIDATOS PODRÁN SER CONVOCADOS A UN EXAMEN ESCRITO 
______________________________________________________________________ 
SE CONTACTARÁ DIRECTAMENTE A LOS CANDIDATOS QUE 
HAYAN SIDO SELECCIONADOS PARA UNA ENTREVISTA 
______________________________________________________________________ 
Se ruega encarecidamente a los candidatos que presenten su candidatura en línea para que 
la OMC pueda almacenar su perfil en una base de datos permanente. 
 
Visite el sitio Web de contratación electrón ica de la OMC en la dirección: www.wto.org. 
El sistema le dará instrucciones sobre el procedimiento de presentación de candidaturas en línea. 
 
Se alienta a todos los candidatos a que presenten su candidatura en línea lo antes posible 
después de la publicación de la vacante y con considerable antelación a la fecha de cierre 
-hora central europea (HCE)- indicada en el aviso de vacante. 
 
NO SE ACEPTARÁN LAS CANDIDATURAS RECIBIDAS 
DESPUÉS DE LA FECHA DE CIERRE 
 
En la OMC no se permite fumar.