REPUBLICA DE COLOMBIA 
• 
~. ............ .,-....:..o..> ..~~....~_~-C'-: _~" 
j 
11 NOV2014 "::~t~ j 
"Por el cual se reglamenta la indemnización preestablecida por infracción a los derechos de 
propiedad marcaria" 
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA 
En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, en especial las conferidas por los 
artículos 61 y 189 numeral 11 de la Constitución Política, la Decisión 486 de la Comunidad Andina 
y la Ley 1648 de 2013, 
CONSIDERANDO 
Que en los términos del artículo 241 de la Decisión Andina 486 de 2000, los países miembros, a 
través de su normativa interna, se entienden facultados para establecer el marco jurídico 
adecuado para que el demandante de una infracción marcaria solicite a la autoridad nacional 
competente ordene la indemnización de daños y perjuicios . 
Que el día 12 de julio del año 2013, el Presidente de la República sancionó la Ley 1648, "por 
medio de la cual se establecen medidas de observancia a los derechos de propiedad industriar , 
cuyo artículo 3 establece la figura de las indemnizaciones preestablecidas como consecuencia de 
una infracción marcaria y ordena su reglamentación . 
Que con el fin de proporcionar a los titulares de derechos marcarios un procedimiento que les 
permita un resarcimiento oportuno de los perjuicios que genera la infracción a sus derechos 
marcarías, se hace necesario reglamentar las indemnizaciones preestablecidas. 
Que con el fin de recibir opiniones, sugerencias o propuestas alternativas, en su fase de proyecto 
el presente texto fue publicado en el sitio web del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. 
DECRETA 
Artículo 1°. Indemnización preestablecida en procesos civiles de infracción marcaria. En virtud de 
lo establecido por el artículo 3 de la Ley 1648 de 2013, la indemnización que se cause como 
consecuencia de la declaración judicial de infracción marcaria podrá sujetarse al sistema de 
indemnizaciones preestablecidas o a las reglas generales sobre prueba de la indemnización de 
perjuicios , a elección del demandante . 
Para los efectos del presente decreto, se entenderá que si el demandante al momento de la 
presentación de la demanda opta por el sistema de indemnización preestablecida, no tendrá qUE~ 
probar la cuantía de los daños y perjuicios causados por la infracción, tal como lo establece el 
artículo 243 de la Decisión Andina 486 y, por lo tanto , sujeta la tasación de sus perjuicios a la 
determinación por parte del Juez de un monto que se fija de conformidad con la presente 
reglamentación. --------)." ..... , ?'J6l···-...... J-.lDECRETO NUMERO de 2014 página 2 de 2 
r----.----------------------------------------------------------------~ 
POi el cual se reglamenta la indemnización preestablEfcida por infracción a los derechos de propiedad marcaria 
Artículo 2°. Cuantía de la indemnización preestablecida, En caso de que el demandante 
opte por el sistema de indemnizaciones preestablecidas, dicha indemnización será 
equivalente a un mínimo de tres (3) salarios mínimos legales mensuales vigentes y hasta un 
máximo de cien (100) salarios mínimos legales mensuales vigentes, por cada marca 
infringida, Esta suma podrá incrementarse ha~ta en doscientos (200) salarios mínimos 
legales mensuales vigentes cuando la marca infringida haya sido declarada como notoria por 
el juez, se demuestre la mala fe del infractor, se ponga en peligro la vida o la salud de las 
personas y/o se identifique la reincidencia de la infracción respecto de la marca. 
Parágrafo. Para cada caso particular el juez ponderará y declarará en la sentencia que 
ponga fin al proceso el monto de la indemnización teniendo en cuenta las pruebas que obren 
en el proceso, entre otras la duración de la infracción, su amplitud, la cantidad de productos 
infractores y la extensión geográfica. 
Artículo 3°. Vigencia. El presente decreto rige a partir de la fecha de su publicación. 
PUBLíQUESE y CÚMPLASE ... ~·.e,jl .·~~/1 ~MOV· 2014..1
Dado en Bogotá, O.C. a los 
La Ministra de Comercio, Industria y Turismo 
,/7 /¿' / ;i' ~~ 11 ~// ~ L 
CECILIA ÁLVAREZ-CORREA GLEN 
L._____ ---I