ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/SPS/N/CRI/136 
11 de enero de 2013  
 (13-0197)  
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español 
  
 
NOTIFICACIÓN 
 
1. Miembro que notifica:   COSTA RICA 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:    
2. Organismo responsable:  Ministerio de Agricultura y Ganadería, Servicio Nacional de 
Salud Animal (SENASA) 
3. Productos abarcados (número de la(s) partid a(s) arancelaria(s) según se especifica en 
las listas nacionales depositadas en la OM C;  deberá indicarse además, cuando 
proceda, el número de partida de la ICS):  Animales vivos (Código SA:  01);  productos 
y subproductos;  medicamentos vete rinarios (Código ICS:  65.020.30) 
4. Regiones o países que podrían verse afectados , en la medida en que sea procedente o 
factible: 
[X] Todos los interlocutores comerciales   
[ ] Regiones o países específicos:    
5. Título del documento notificado:  Directriz SENASA-DG-D003-2011  Idioma(s): 
español  Número de páginas:  5 
http://members.wto.org/crnattach ments/2013/sps/CRI/13_0131_00_s.pdf  
http://www.senasa.go.cr/senasa/sitio /index.php/paginas/view/209  
6. Descripción del contenido:  La presente directriz tiene como objetivo controlar la venta de 
medicamentos que contengan ivermectina, doramectina, moxidectina o abamectina;  
establecer medidas en relación con el muestr eo a que serán sujeto s los animales y sus 
productos cuando hayan transgredido los Límites Máximos de Residuos (LMR's) 
aprobados por el Codex Alimentarius en  hígado 100ug/k y por el FDA para tejido 
muscular, en relación con esos medicamentos. 
7. Objetivo y razón de ser:  [X] inocuida d de los alimentos, [X] sanidad animal, 
[ ] preservación de los vegetales, [X] protección de la salud humana contra las enfermedades o plagas animales o vegetales, [ ] protección del territorio contra otros daños causados por plagas.    G/SPS/N/CRI/136 
Página 2  
 
   
8. ¿Existe una norma internacional pertinente?  De ser así, indíquese la norma:   
[X] de la Comisión del Codex Alimentarius (por ejemplo, título o número de serie 
de la norma del Codex o texto conexo) 
 Comisión del Codex Alimentarius (julio de 2012). CAC/LMR 2-2012. 
http://www.codexalimentarius.n et/vetdrugs/data/index.html  
 Residuos de algunos medicamentos veterina rios en animales y alimentos (FAO y 
Nutrición 41/3) 
 Residuos de algunos medicamentos veterina rios en animales y alimentos (FAO y 
Nutrición 41/5) 
 Residuos de algunos medicamentos veterina rios en animales y alimentos (FAO y 
Nutrición 41/13) 
 Residuos de algunos medicamentos veterina rios en animales y alimentos (FAO y 
Nutrición 41/14) 
 Volumen 3 Codex Alimentarius  Residuos de Medicamentos Veterinarios en los 
Alimentos 
 http://www.fao.org/ag/agn/jecfa-vetdr ugs/details.html?substance=331&lang=es  
[ ] de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (por ejemplo, número de 
capítulo del Código Sanitario para lo s Animales Terrestres o del Código 
Sanitario para los Animales Acuáticos)    
[ ] de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (por ejemplo,  
número de NIMF)    
[ ] Ninguna  
¿Se ajusta la reglamentación que se propon e a la norma internacional pertinente? 
 [X] Sí   [ ] No  
 En caso negativo, indíquese, cuando sea posible, en qué medida y por qué 
razón se aparta de la norma internacional:     
9. Otros documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  Código de 
Regulaciones Federales (Título 21, volumen 6)  (Revisado al 1º de abril de 2012) 
Cita: 21CFR556.344 Capítulo I de Alimento s y Medicamentos - Departamento de 
Administración de Alimentos y Medicame ntos de Salud y Servicios Humanos 
Subcapítulo E - Medicamentos Animales, alim entos y productos relacionados Parte 556  
Tolerancia de residuos de nuevos medicame ntos animales en alimentos, Subparte B 
Tolerancias específicas de residuos de nue vos medicamentos animales Sec. 556.344 
Ivermectina. 
http://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/ cfdocs/cfcfr/CFRSearch.cfm?fr=556.344  
Gaceta Nº 114 del 14 de junio del 2011,  Decreto Ejecutivo Nº 36605-COMEX-MEIC-
MAG: Reglamento Técnico Centroamer icano RTCA 65.05.51:08 Medicamentos 
Veterinarios y Productos Afines 
(disponible en español) 
10. Fecha propuesta de adopción (día/mes/año) :  En vigencia. 
Fecha propuesta de publicación (día/mes/año) :  En vigencia.  G/SPS/N/CRI/136 
 Página 3 
 
 
  11. Fecha propuesta de entrada en vigor:  [ ] Seis meses a partir de la fecha de 
publicación, y/o (día/mes/año) :  En vigencia. 
[ ] Medida de facilitación del comercio   
12. Fecha límite para la presentación de observaciones:  [ ] Sesenta días a partir de la 
fecha de distribución de la notificación y/o (día/mes/año) :  Esta directriz se encuentra en 
vigencia y aplica parámetros establecidos por CODEX.  Sin embargo, los Miembros 
pueden presentar consultas u observaciones en cualquier momento. 
Organismo o autoridad encargado de tram itar las observaciones:  [X] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [ ] S ervicio nacional de información.  Dirección, 
número de fax y dirección de correo electróni co (si la hay) de otra institución:     
13. Textos disponibles en:  [X] Organismo nacional encargado de la notificación, 
[X] Servicio nacional de información.  Di rección, número de fax y dirección de correo 
electrónico (si la hay) de otra institución:   
Ministerio de Agricultura y Ganadería 
Servicio Fitosanitario del Estado (SFE) 
Centro de Información y Notificación MSF 
Apartado Postal 1521 - 1200 San José, Costa Rica Tel: +(506) 2549 3454 Fax: +(506) 2549 3598 Correo electrónico:  puntocontactoMSF@sfe.go.cr