G/SCM/Q2/MYS/21  
8 de febrero de 2016  
(16-0809)  Página: 1/3  
Comité de Subvenciones y  
Medidas Compensatorias  Original: inglés  
 
  SUBVENCIONES 
RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS1 FORMULADAS POR LOS ESTADOS UNIDOS  
EN RELACIÓN CON LA NOTIFICACIÓN NUEVA Y COMPLETA DE MALASIA2 
La siguiente comunicación, de fecha 5 de febrero de 2016, se distribuye a petición de la delegación 
de Malasia. 
 
_______________ 
 
 
I. Programas incluidos en la notificación 
A. Reconocimiento de la calidad de empresa innovadora (Ley de Promoción de las Inversiones 
de 1986 ("PIA 1986")) 
Según información a disposición del público, este programa contiene múltiples elementos que no 
están recogidos en la notificación, como los múltiples niveles de exención fiscal previstos y los 
diversos tipos de empresas, productos y actividades que pueden beneficiarse de ayuda. El 
párrafo 3 del artículo 25 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias dispone que el contenido de la notificación de una subvención "deberá ser suficientemente específico para que otros Miembros puedan evaluar los efectos en el comercio y comprender el funcionamiento de los 
programas de subvención notificados". 
Pregunta 1 Rogamos indiquen todos los niveles de exención  fiscal previstos y, para cada nivel, el 
tipo de empresa, producto y activida d que pueden beneficiarse de él. 
Respuesta  La Ley de Promoción de las Inversiones de 1986 (PIA 1986) prevé los siguientes niveles de 
exención fiscal para el programa de reconocimiento de la calidad de empresa innovadora: 
i. exención del impuesto de sociedades sobre el 70% de los ingresos legales, durante 
un período de 5 años, para todas las empresas admisibles; 
ii. exención del impuesto de sociedades sobre el 100% de los ingresos legales, durante 
un período de 5 años, para las empresas de alta tecnología; 
iii. exención del impuesto de sociedades sobre el 100% de los ingresos legales, durante 
un período de 5 años, para las empresas de fabricación a pequeña escala; y 
iv. exención del impuesto de sociedades sobre el 100% de los ingresos legales, durante 
un período de 5 a 10 años, para los proyectos estratégicos. 
                                               
1 G/SCM/Q2/MYS/20 y G/SCM/Q2/MYS/20/Corr.1. 
2 G/SCM/N/253/MYS, de 28 de noviembre de 2014. G/SCM/Q2/MYS/21 
- 2 - 
   El reconocimiento de la calidad de empresa innovadora puede obtenerlo toda empresa que 
se proponga participar en una actividad objeto de promoción o fabricar un producto objeto de promoción, incluidos los productos/actividades que revistan una importancia estratégica para Malasia. El Ministro de Hacienda y el Ministro de Comercio Exterior e Industria son los 
encargados de determinar qué productos y actividades son objeto de promoción. Esos 
productos y actividades pueden abarcar todos los sectores. 
Pregunta 2 
¿Hay disposiciones jurídicas distintas de la IPA 1986  o posteriores a ella, como por 
ejemplo un reglamento de aplicación, que sean  directamente pertinentes a la concesión 
de incentivos en el marco de este programa  y todos sus elementos? En caso afirmativo, 
rogamos describan cada una de esas dispos iciones y expliquen su relación con cada 
elemento del programa, según corresponda.  
Respuesta No, no las hay. 
B. Desgravación fiscal a las inversiones (IPA 1986) 
Al igual que el programa de reconocimiento de la calidad de empresa innovadora, este programa 
parece tener múltiples aspectos que no se mencionan en la notificación, por ejemplo los niveles de 
desgravación previstos o las empresas, producto s y actividades que pueden beneficiarse del 
programa. 
Pregunta 1 Rogamos describan de forma detallada cada  uno de los niveles de desgravación 
previstos y, para cada nivel, el tipo de  empresa, producto y actividad que pueden 
beneficiarse de él. 
Respuesta 
 Los niveles de exención previstos en el programa de desgravación fiscal a las inversiones, 
según lo estipulado en la Ley de Promoción de las Inversiones de 1986 (PIA 1986), se sitúan a entre el 60% y el 100% de los gastos de capital desgravables que se ocasionan en un 
período de 5 a 10 años, a contar de la fecha en que se realizaron los primeros gastos 
admisibles. 
 La desgravación fiscal a las inversiones puede concederse a toda empresa que se proponga 
participar en una actividad objeto de promoció n o fabricar un producto objeto de promoción, 
incluidos los productos/actividades que revistan una importancia estratégica para Malasia. El 
Ministro de Comercio Exterior e Industria es el encargado de determinar qué productos y actividades son objeto de promoción y de publicarlos oficialmente. La lista de dichos 
productos y actividades abarca todos los sectores. 
 La desgravación solo se aplica a los gastos de capital en concepto de edificios, plantas y 
máquinas industriales empleados directamente para los fines de las actividades objeto de 
promoción o la fabricación de los productos objeto de promoción. 
Pregunta 2 ¿Hay disposiciones jurídicas distintas de la IPA 1986 o posteriores a ella, como por 
ejemplo un reglamento de aplicación, que sean  directamente pertinentes a la concesión 
de incentivos en el marco de este programa  y todos sus elementos? En caso afirmativo, 
rogamos describan cada una de esas dispos iciones y expliquen su relación con cada 
elemento del programa, según corresponda. G/SCM/Q2/MYS/21 
- 3 - 
  Respuesta 
No, no las hay. Pregunta 3 Indiquen si, además de concederse como una deducción de los ingresos imponibles de la 
empresa beneficiaria, la desgra vación prevista en el programa se otorga en forma de 
donación o de alguna otra forma y cómo se transfiere a la empresa. 
Respuesta 
No. 
__________