G/ADP/N/316  
27 de julio de 2018 
(18-4766) Página: 1/5 
Comité de Prácticas Antidumping   
 
  
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES PREVISTOS EN  
EL PÁRRAFO 4  DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO  
(Junio de 2018 ) 
NOTA DE LA SECRETARÍA  
 
 
 
 
 
 
En junio de 2018  se recibieron de la Argentina , Australia , el Canadá , los Estados Unidos , la India, 
México , el Pakistán  y Sudáfrica  los informes que se indican a continuación sobre medidas 
antidumping preliminares y definitivas, presentados de conformidad con el párrafo 4 del artículo 
16 del Acuerdo de la Ronda Uruguay .1 Los representantes de los gobiernos pueden consultar estos 
informes en la Secretaría de la OMC, que también puede facilitarlos en versión electrónica .2 
 
 
Product o  País o territorio  
 aduanero  aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : ARGENTINA  
Aparatos de funciones múltiples, provistos de accesorios 
intercambiables, para procesar alimentos, de uso manual ; batidora de 
uso manual, incluso presentadas con accesorios y licuadoras  China  
Hojas de sierra manuales rectas de acero rápido  India 
Rejillas metálicas de protección, de diámetro superior  a 
CUATROCIENTOS MILÍMETROS (400 mm), de los tipos utilizados en 
ventiladores con motor eléctrico incorporado  China  
Taipei Chino 
Tubos de acero de los tipos utilizados en oleoductos o gasoductos, 
soldados o sin soldadura (sin costura), de diámetro exterior inferior o 
igual a CUATROCIENTOS SEIS COMA CUATRO MILÍMETROS 
(406,4  mm) y espesor inferior o igual a DOCE  COMA  SIETE  
MILÍMETROS (12,7 mm), fabricados según normas API 5L/ISO 3183 o 
similares de otras normas, excepto los de acero inoxidable.  China  
Seccionadores para una tensión superior o igual a 17,5 KV pero 
inferior  o igual a 245 KV y con una corriente nominal inferior o igual 
a 4.000 A, incluso con caja de comando  Italia 
                                                
1 Todas las notificaciones deben enviarse al Registro Central de Notificaciones  (crn@wto.org ), en 
formato PDF o Word  únicamente.  
2 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con la Sra. Judith McGrat h o la 
Sra. Nélida Varela, despacho 2028, teléfonos 022 739 5326 / 5833.  El presente documento ha sido elaborado bajo la responsabilidad de 
la Secretaría y se entiende sin perjuicio de las posiciones de los 
Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC . G/ADP/N/316  
- 2 - 
  Product o  País o territorio  
 aduanero  aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : AUSTRALIA  
Papel de formato A4 para copiadora  Austria  
Corea, Rep. de  
Federación de Rusia  
Finland ia 
República Eslovaca  
Barras cilíndricas de acero aleado  China  
Extrusiones de aluminio  China  
Piña para consumo  Tailandia  
Piña para restauración y usos industriales  Tailandia  
Acero hueco para la construcción  China  
Corea, Rep. de  
Malasia 
Taipei Chino  
Acero cincado (galvanizado)  China  
Corea, Rep. de  
Taipei Chino  
MIEMBRO INFORMANTE : CANAD Á 
Placas de yeso de 54 pulgadas  Estados Unidos  
Acero laminado en frío en rollos o en chapas  China  
Corea, Rep. de  
Viet Nam  
Accesorios para tuberías de presión y tubos de drenaje , accesorios de 
tuberías de desagüe y ventilación, hechos de cobre fundido aleado, 
cobre forjado aleado o cobre forjado, utilizados en instalaciones de 
calefacción, fontanería, aire acondicionado y refr igeración  Viet Nam 
Varillas de bombeo  China  
MIEMBRO INFORMANTE : ESTADOS UNIDOS  
Carbón activado  China  
Varillas de acero al carbono y de aceros aleados  Corea, Rep. de  
España  
Italia 
Reino Unido  
Turquía  
Grapas para cerrar cajas de cartón  China  G/ADP/N/316  
- 3 - 
  Product o  País o territorio  
 aduanero  aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS (Cont.)  
Tuberías y tubos de acero al carbono soldados, de sección circular  Taipei Chino  
Tubos de acero sin alear, soldados, de sección circular  Corea, Rep. de  
México 
Ácido cítrico y determinadas sales de citrato  Bélgica  
Colombia  
Tailandia  
Tubos de producción  ("tubing") mecánicos estirados en frío de acero al 
carbono y de aceros aleados  Alemania  
China  
Corea, Rep. de  
India 
Italia 
Suiza  
Productos planos de acero laminados en frío  China  
Productos de acero resistentes a la corrosión  China  
Productos fotovoltaicos de silicio cristalino  China  
Productos laminados planos de acero, niquelados, recocidos por 
difusión  Japón 
Fregaderos (piletas de lavar) de acero inoxidable fabricados por 
embutido  China  
Fibras discontinuas de poliéster de denier fino  China  
Corea, Rep. de  
India 
Taipei Chino  
Accesorios de acero forjado  China  
Italia 
Taipei Chino  
Ajo fresco  China  
Transformadores eléctricos de gran capacidad  Corea, Rep. de  
Lavadoras de gran capacidad para uso doméstico  Corea, Rep. de  
México 
Tubos de poco espesor, de sección rectangular  Turquía 
Magnesio (metal)  China  
Artículos tubulares para campos petrolíferos  Turquía  
Fibras discontinuas de poliéster  Corea, Rep. de  
Taipei Chino  G/ADP/N/316  
- 4 - 
  Product o  País o territorio  
 aduanero  aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS (Cont.)  
Bolsas de compra de polietileno  Malasia 
Resina de politetrafluoroetileno  China  
India 
Superficies de cuarzo  China  
Barras de acero inoxidable  Brasil 
Bridas de acero inoxidable  China  
Barras de acero para hormigón armado  México 
Clavos de acero  Omán 
Varillas roscadas de acero  China  
Agentes abrillantadores ópticos a base de estilbeno  Taipei Chino 
Armarios y arcones (cofres) para herramientas  China  
Viet Nam  
Tubos de acero al carbono soldados, para usos corrientes  Turquía  
MIEMBRO INFORMANTE: INDIA  
Bolas para molinos (excepto forjadas)  China  
Tailandia  
Hilados de alta tenacidad de poliésteres  China  
Ácido sulfónico de metafenilendiamina 4  China  
Cloruro de metileno  Estados Unidos  
Unión Europea  
Neumáticos (llantas neumáticas) radiales nuevos o sin usar China  
Nonilfenol  Taipei Chino  
Ácido de ofloxacina  China  
Paracetamol  China  
Dicromato de sodio  Federación de Rusia  
Kazajstán  
Sudáfrica  
Turquía  G/ADP/N/316  
- 5 - 
  Product o  País o territorio  
 aduanero  aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: MÉXICO  
Globos de plástico metalizado  China  
MIEMBRO INFORMANTE: PAKISTÁN  
Lápices de mina con revestimiento rígido  
(de madera o de plástico) ("Lápices de mina")  China  
MIEMBRO INFORMANTE: SUDÁFRICA  
Frita de vidrio  Brasil  
__________