RESTRICTED  
  
WT/COMTD/LDC/M/75  
9 de octubre de 2015  
(15-5272)  Página: 1/8  
Subcomité de Países Menos Adelantados 
Septuagésima quinta reunión   
 
  NOTA SOBRE LA REUNIÓN CELEBRADA EL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2015 
Presidente: Embajador Roderick van Schreven (Países Bajos) 
A. ADOPCIÓN DEL OR DEN DEL DÍA ................................................................................ 1  
B. DISPOSICIONES PARA FACILITAR LA PARTICIPACIÓN DE LOS PAÍSES 
MENOS ADELANTADOS EN LA DÉCIMA CONF ERENCIA MINISTERIAL DE LA OMC ............. 2  
- Información de la  Secretaría .......................................................................................... 2  
C. ADHESIÓN DE LOS PAÍSES  MENOS ADEL ANTADOS .................................................... 3  
- Situación en los grupos de trabajo sobre las adhesiones de los países menos 
adelantados: Informe oral  de la Secretaría ........................................................................... 3  
- Tercera Mesa Redonda de China sobre las adhesiones a la OMC. El período posterior 
a la adhesión: Aprovechar al máximo los bene ficios de la pertenencia a la OMC y de la 
integración económica mundial, Dushanbé, 2- 4 de junio de 2015 (W T/COMTD/LD C/23) .............. 3  
D. ACCESO A LOS MERCADOS PARA LO S PAÍSES MENOS ADELANTADOS ....................... 6  
- Notificación de Tailandia (WT/COMTD/N/46) ..................................................................... 6  
E. SEGUIMIENTO DE LAS DE CISIONES Y DECLARACIO NES MINISTERIALES .................. 6  
- Declaración del coordi nador de los PMA ........................................................................... 6  
F. OTROS ASUNTOS ....................................................................................................... 8  
 
A. ADOPCIÓN DEL ORDEN DEL DÍA 
1.   El Presidente del Subcomité de Países Me nos Adelantados (denominado en adelante el 
"Subcomité") recordó que la reunión se había programado provisionalmente para comienzos de 
julio de 2015, pero, atendiendo a una solicitud de l coordinador del Grupo de los PMA (Bangladesh) 
de que en julio se centrara el trabajo en las negociaciones, se aplazó para después de la pausa estival. 
2.   Atendiendo a la solicitud del coordinador de los PMA respecto al orden de los puntos del 
orden del día, el Presidente solicitó que el punto E, "Seguimiento de las Decisiones y Declaraciones Ministeriales", se abordara después del punto B, "Disposiciones para facilitar la participación de los países menos adelantados en la Décima Conferencia Ministerial de la OMC", a fin de dejar tiempo 
suficiente para el debate del punto E. 
3.   El representante de Bangladesh, en nombre del Grupo de los PMA, reiteró que dicho Grupo 
había solicitado aplazar la reunión de julio para después de la pausa estival. Asimismo, aceptó los 
cambios propuestos en relación con el orden de examen de los puntos del orden del día. 
4.  El Subcomité adoptó el orden del día de la reunión que figuraba en el documento 
WTO/AIR/COMTD/LDC/2 con las modificaciones introducidas. WT/COMTD/LDC/M/75 
- 2 - 
  B. DISPOSICIONES PARA FACILITAR LA PARTICIPACIÓN DE LOS PAÍSES MENOS 
ADELANTADOS EN LA DÉCIMA CONFERENCIA MINISTERIAL DE LA OMC 
- Información de la Secretaría 
5.   El Presidente señaló que faltaban menos de tres meses para la Décima Conferencia 
Ministerial de la OMC. Dijo también que, al igual que en las anteriores Conferencias Ministeriales 
de la OMC, los PMA recibirían ayuda especial para facilitar su participación en la Décima Conferencia Ministerial. 
6.   El representante de la Secretaría, Sr. David Shark (Director General Adjunto), también 
Presidente del Equipo de Trabajo para la Décima Conferencia Ministerial de la OMC, informó al 
Subcomité sobre las disposiciones que se estaban adoptando para facilitar la participación de los PMA en la Décima Conferencia Ministerial. 
7.   Sobre la cuestión de la financiación para la participación de los PMA en la Conferencia 
Ministerial, indicó que se había establecido un Fondo Fiduciario, que podía consultarse en el documento informativo WT/BFA/W/34. Podían op tar a ayudas del Fondo Fiduciario los PMA 
Miembros y observadores de la OMC que estuvieran al día en sus contribuciones a la Organización, 
de conformidad con las normas establecidas por el Consejo General. Por lo tanto, los Miembros que figurasen en la categoría III de atrasos no podían optar a dicho Fondo. 
8.   El representante dijo también que el Fondo Fiduciario se había creado para ayudar a 
financiar la participación de tres funcionarios, a saber, un Ministro y dos delegados. Con cargo al Fondo se pagaría un billete en clase preferente para el Ministro y sendos billetes en clase turista para los dos delegados. La OMC y su agencia de viajes se encargarían de realizar todas las 
reservas, y se contactaría directamente con cada participante para cerrar la reserva en el itinerario 
seleccionado. El representante informó a los Miembros de que cada funcionario también recibiría una dieta de 100 dólares EE.UU., que se abonarían en efectivo en la moneda local. Una vez 
concluida la Décima Conferencia Ministerial, no se pagarían más dietas. El representante 
informó de que los funcionarios podían cobrar sus dietas en persona en el Hotel Intercontinental 
entre el 13 y el 14 de diciembre, y en el Centro  Internacional de Convenciones Kenyatta (KICC) 
el 15 de diciembre. En caso de que solicitaran a otra persona que cobrara las dietas en su nombre, 
debían proporcionarle una carta de autorización firmada. Asimismo, el representante señaló que los Miembros y los observadores serían los responsables de obtener sus propios visados y realizar cualquier otro trámite administrativo necesario. La información pertinente podía consultarse en el 
documento WT/MIN(15)/INF/3. 
9.   El representante recordó que las cartas de invitación a las Misiones Permanentes ya se 
habían enviado el 28 de agosto de 2015. Recomendó a las delegaciones de los PMA que leyesen 
atentamente la información y los requisitos específicos que se mencionaban en dicha invitación. 
También señaló a la atención de los Miembros que la Cuarta Mesa Redonda de China sobre las adhesiones tendría lugar antes de la Décima Conferencia Ministerial, los días 13 y 14 de diciembre 
de 2015, y que las invitaciones para esa actividad ya se habían enviado junto con las 
correspondientes a la Décima Conferencia Ministerial. 
10.   En relación con la organización de los viajes, solicitó a los PMA que facilitasen a la Secretaría 
los nombres de los funcionarios beneficiarios ante s de finales de septiembre para poder reservar 
los billetes. Teniendo en cuenta los ajustados pl azos y el gran número de personas que viajan a 
Nairobi durante el mes de diciembre, instó a los Miembros a que respetaran las fechas límite indicadas para poder llevar a cabo sin problemas el proceso de reserva. Los funcionarios 
receptores de financiación del Fondo Fiduciario llegarían un día antes del inicio de la Conferencia 
Ministerial o de la Cuarta Mesa Redonda de China, y partirían el último día de la Conferencia o al día siguiente, en función de los vuelos disponibles. 
11.   Los participantes de PMA cuya asistencia se financiara se alojarían en el Hotel Serena, 
situado a 1 km del KICC. La Secretaría se encargaría de las reservas hoteleras de esos funcionarios. Debido a las limitaciones de capacidad, el hotel no podría ofrecer alojamiento para más funcionarios. A su llegada al aeropuerto, los f uncionarios receptores de financiación tendrían a 
su disposición un autobús lanzadera que los llevaría del aeropuerto al hotel, y contarían asimismo WT/COMTD/LDC/M/75 
- 3 - 
  con servicios de autobús para acudir a la Cuar ta Mesa Redonda de China y al KICC, donde se 
celebraría la Conferencia Ministerial. 
12.   El representante de la Secretaría señaló que el proceso de acreditación sería similar al de las 
anteriores Conferencias Ministeriales. En el documento WT/MIN(15)/INF/5 podían encontrar 
información adicional sobre la acreditación. Para obtener más información, los Miembros podían 
ponerse en contacto con registration.mc10@wto.org . Todas las disposiciones administrativas y 
logísticas estaban coordinadas por la Sra. Muriel Salette-Carroz (Especialista en Viajes y Finanzas). 
13.   El representante de Bangladesh, en nombre del Grupo de los PMA, expresó su sincero 
agradecimiento a los Miembros por sus contribuciones al Fondo Fiduciario para los PMA. Este 
apoyo era muy valioso para los PMA porque facilitaba su participación en las Reuniones Ministeriales de la OMC. 
14.   La representante de la Unión Europea subrayó que la participación de los PMA en la OMC y 
en la Décima Conferencia Ministerial seguía siendo un asunto de la máxima prioridad para la UE. 
En este sentido, anunció que la UE realizaría una contribución al Fondo Fiduciario por un importe 
de 100.000 euros. Además, Suecia aportaría 500. 000 coronas suecas adicionales (equivalentes 
aproximadamente a 60.000 francos suizos). 
15.   El Presidente subrayó la importancia que tenía la participación de los PMA en la Conferencia 
Ministerial para asegurar el carácter inclusivo de la OMC. Agradeció a la Secretaría y a los 
donantes su apoyo para hacer posible la participación de los PMA en la Décima Conferencia Ministerial. Además, destacó que era la primera vez que la OMC celebraba una Conferencia Ministerial en África, lo que consideraba un hecho muy positivo porque transmitiría un claro 
mensaje de que África podría desempeñar un pape l más activo en el sistema multilateral de 
comercio. 
16.   Propuso que el Subcomité tomara nota de la información presentada por la Secretaría, así 
como de las declaraciones formuladas. 
17.   Así quedó acordado. 
C. ADHESIÓN DE LOS PAÍSES MENOS ADELANTADOS 
- Situación en los grupos de trabajo sobre las adhesiones de los países menos 
adelantados: Informe oral de la Secretaría 
- Tercera Mesa Redonda de China sobre las adhesiones a la OMC. El período posterior a 
la adhesión: aprovechar al máximo los beneficios de la pertenencia a la OMC y de la 
integración económica mundial, Dushanbé, 2-4 de junio de 2015 
(WT/COMTD/LDC/23) 
18.   El Presidente recordó que la adhesión de los PMA era uno de los elementos fundamentales 
del Programa de Trabajo de la OMC para los PM A. El Subcomité siempre había otorgado gran 
importancia a este punto. El Presidente declaró que ocho PMA se encontraban en diferentes etapas de sus procesos de adhesión. El año 2015 había sido un año activo en lo referente al trabajo de 
adhesión. Seychelles se convirtió en el 161º Miembro en abril de 2015 y se esperaba que 
Kazajstán se convirtiera en el 162º Miembro antes de la Décima Conferencia Ministerial. Además, 
el Presidente observó que estaba previsto que la adhesión de Liberia se concluyera en la Décima Conferencia Ministerial y que el Afganistán estaba  trabajando asimismo para concluir su proceso 
de adhesión. 
19.  También señaló que en 2015 se habían registrado otros acontecimientos importantes 
relacionados con las adhesiones. La Tercera Mesa Redonda de China sobre las adhesiones a 
la OMC tuvo lugar en junio en Dushanbé (Tayikistán), sobre el eje temático del período posterior a 
la adhesión. La "Declaración de Dushanbé" se distribuyó a los Miembros con la signatura WT/COMTD/LDC/23. Además, la Cuarta Mesa Redonda de China se celebraría en Nairobi justo 
antes de la Décima Conferencia Ministerial y se centraría en las "Reformas internas en pro de la 
competitividad y de una mayor integración comercial en la economía mundial". WT/COMTD/LDC/M/75 
- 4 - 
  20.   El representante de la Secretaría (Director de la División de Adhesiones) informó sobre la 
situación actual de las adhesiones de los PMA a la OMC. En primer lugar, declaró que la adhesión 
de los PMA constituía una de las principales prioridades para el Director General. Desde 1995, había habido un total de 55 grupos de trabajo sobre adhesiones, de los cuales 34 ya habían 
completado su labor. De los 34 Miembros adheridos, 7 eran PMA, y de los 21 grupos de trabajo 
sobre adhesiones, 8 correspondían a PMA (el Afganistán, Bhután, las Comoras, Guinea Ecuatorial, Etiopía, Liberia, Santo Tomé y Príncipe, y el Sudán). 
21.   El representante mencionó el párrafo 42 de la Declaración de Doha, en el que se convenía 
en facilitar y acelerar las negociaciones con los PMA en proceso de adhesión, así como la Decisión del Consejo General de 2012, que confirmaba la necesidad de reforzar, simplificar y poner en práctica las Directrices sobre la adhesión de los PMA de 2002. 
22.   A continuación, presentó las contribuciones sistémicas de los PMA Miembros que se habían 
adherido en virtud del artículo XII, así como del Afganistán y Liberia, cuya adhesión estaba a punto de concluirse. Destacó el alto nivel de co mpromiso asumido por los PMA adheridos en virtud 
del artículo XII, que habían consolidado el 100% o casi todos sus aranceles sobre mercancías a un 
tipo medio final consolidado del 23%, mientras que los PMA Miembros iniciales tenían una cobertura media de las consolidaciones del 54% de las líneas arancelarias, con un tipo medio final 
consolidado del 65%. Además, mencionó que los PMA que se habían adherido en virtud del 
artículo XII habían experimentado un crecimiento más rápido del comercio y del PIB, habían demostrado una mayor capacidad de recuperación durante las crisis y una mayor competitividad, y resultaban más atractivos para la inversión extranjera directa que los PMA Miembros iniciales. Por 
ejemplo, entre 1995 y 2015, el crecimiento medio anual del comercio de los PMA Miembros 
adheridos en virtud del artículo XII había sido del 10,8%, frente al 6,8% de los PMA Miembros iniciales. Además, los resultados de las reformas internas relacionadas con las adhesiones también 
se hacían patentes en el caso de dos Miembros adheridos en virtud del artículo XII que habían 
dejado de tener la condición de PMA: Cabo Verde en 2008 y Samoa en 2014. 
23.   El representante apuntó que, en relación con la situación de las adhesiones de los PMA, 
actualmente había ocho grupos de trabajo sobre adhesiones, tres de los cuales estaban o bien a 
punto de concluir la adhesión o bien en activo. Señaló a la atención de los Miembros la última reunión del Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de Liberia, programada para el 6 de octubre 
de 2015, y subrayó el compromiso del Director General de alentar y apoyar al Gobierno de Liberia, 
encabezado por su Presidente, a pesar de la crisis del Ébola y otros desafíos. También mencionó 
que el Grupo de Trabajo sobre la Adhesión del Afganistán estaba a punto de concluir su labor y que se había distribuido en marzo de 2014 un proyecto de conjunto de documentos de la 
adhesión. Comunicó que el Negociador Jefe estaría presente en Ginebra a finales de septiembre. 
Además, el Presidente del Subcomité, que también era el Presidente del Grupo de Trabajo sobre la Adhesión del Afganistán, había mantenido un estrecho contacto con Kabul para alentar al Gobierno 
a continuar con el proceso de adhesión. 
24.   El representante informó a los Miembros de que el proceso de adhesión de las Comoras 
seguía activo y que se estaba ultimando la prep aración de la primera reunión de su Grupo de 
Trabajo en noviembre de 2015. Además, Timor-Lest e había presentado el 7 de abril de 2015 una 
solicitud, que, sin embargo, estaba incompleta, pues le faltaba un anexo. Asimismo, Sudán del Sur 
había presentado una solicitud (WT/L/852) con un anexo completo, distribuida el 20 de abril de 2012. Sin embargo, la solicitud no se tomaría en consideración hasta que se hubiera 
establecido una situación de paz, crecimiento y estabilidad en el país. El proceso de adhesión de 
Etiopía seguía inactivo a nivel multilateral, pero se estaban realizando varias actividades preparatorias en el ámbito nacional. Los procesos de adhesión de Bhután, Guinea Ecuatorial y el 
Sudán estaban paralizados, y el de Santo Tomé y Príncipe no podía proseguir porque estaba 
pendiente de medidas administrativas. 
25.   Destacó a continuación el importante papel de las actividades de asistencia técnica y 
creación de capacidad de China a través de su Programa para los PMA y las adhesiones, que 
constaba de tres componentes, dos de los cuales se centraban en las adhesiones (pasantías sobre 
adhesiones y Mesas Redondas de China). Señaló a la atención del Subcomité la Tercera Mesa Redonda de China, celebrada en Dushanbé (Tayikistán) del 2 al 4 de junio de 2015 sobre el tema 
"El período posterior a la adhesión: Aprovechar al máximo los beneficios de la pertenencia a 
la OMC y de la integración económica mundial". WT/COMTD/LDC/M/75 
- 5 - 
  26.   El representante reiteró la importancia que otorgaba el Director General a la aplicación y el 
apoyo posteriores a la adhesión, en especial para los PMA. Un proceso de adhesión duraba en promedio 10 años, y varios Miembros adheridos en virtud del artículo XII habían solicitado asistencia para la aplicación de sus compromisos. En lo relativo a las prácticas recomendadas para 
el período posterior a la adhesión, el representant e informó de que para los Miembros de reciente 
adhesión era difícil centrarse en la aplicación, puesto que dedicaban muchos esfuerzos a las negociaciones durante el proceso de adhesión. A este respecto, la Secretaría había enviado 
cuestionarios a 33 de los Miembros adheridos en virtud del artículo XII con el fin de comprender 
las principales preocupaciones que se planteaban en la fase posterior a la adhesión. Hasta el momento, la Secretaría había recibido 13 respuestas. A raíz de la encuesta de la Secretaría sobre las prácticas posteriores a la adhesión, se plantearon siete cuestiones: marco de políticas para el 
período posterior a la adhesión; ajuste estructural de las instituciones; marco legislativo para la 
aplicación; transparencia; asistencia técnica y creación de capacidad; divulgación; y participación en la OMC. Además, el representante informó a los Miembros de que este año se incluiría en el 
Informe Anual del Director General una sección dedicada a los períodos posteriores a la adhesión. 
27.   También aprovechó la oportunidad para notificar a los Miembros que la Secretaría había 
elaborado un libro sobre las adhesiones a la OMC y el multilateralismo comercial, que recogía una 
amplia variedad de opiniones, como las de Miembros, gobiernos en proceso de adhesión, el Banco 
Mundial, el Fondo Monetario Internacional y personalidades académicas, entre otras. 
28.   Para finalizar, hizo hincapié en que la adhesión era una difícil labor que requería un amplio 
espectro de conocimientos técnicos y recursos. Para concluir satisfactoriamente un proceso de 
adhesión se requería ante todo el concurso del Negociador Jefe del Gobierno en proceso de 
adhesión, el Presidente del Grupo de Trabajo sobr e la Adhesión correspondiente y el apoyo de la 
Secretaría. En algunos casos complejos, el Dire ctor General desempeñaba un papel facilitador. El 
representante rindió homenaje a asociados bilaterales como China, la UE, la India y los Estados 
Unidos, así como a interlocutores multilaterales como la Ayuda para el Comercio y los interlocutores del Marco Integrado mejorado. 
29.   El representante de Bangladesh, en nombre del Grupo de los PMA, expresó su 
agradecimiento por el amplio e ilustrativo informe. Subrayó la importancia de comprender los 
factores que determinaban las adhesiones de los PMA. También reconoció la complejidad del proceso de adhesión, que requería un compromiso serio y un liderazgo del más alto nivel. Además, 
solicitó que se proporcionaran a los PMA ejemplos claros de cómo se podían superar las 
dificultades, basados en las distintas experienci as de procesos de adhesión. A continuación, 
preguntó a la Secretaría si se habían cumplido en su totalidad en todos los casos de adhesión las 
Directrices de 2012, que reforzaban el mandato de Doha para facilitar las negociaciones con 
los PMA en proceso de adhesión. A ese respecto, solicitó el examen sistemático de los resultados de las adhesiones que se habían llevado a cabo, con respecto a los niveles de referencia 
proporcionados en las Directrices de 2012. Dijo que deberían fomentarse las encuestas sobre el 
período posterior a la adhesión, ya que aportarían prácticas recomendadas para el período posterior a la adhesión que podrían ser utilizadas por otros Miembros adheridos en virtud del artículo XII. Finalmente, instó a los Miembros ad heridos a que respondieran al cuestionario sobre 
el período posterior a la adhesión. 
30.   El representante de Nigeria expresó su agradecimiento por la presentación sobre las 
adhesiones. Recordó que el proceso de adhesión había sido largo, complejo y difícil. Sin embargo, 
la OMC proporcionaba el marco y la oportunidad para fomentar el crecimiento, el desarrollo y la 
integración de los países en proceso de adhesión en el sistema multilateral de comercio. 
31.   El representante del Yemen manifestó su agradecimiento a la Secretaría por la información 
presentada. Propuso a la Secretaría que organizara un diálogo entre los Miembros y los gobiernos 
en proceso de adhesión, posiblemente durante la Semana en Ginebra, para debatir de qué modo las Directrices ayudaban a los PMA en su proceso de adhesión. También solicitó que la propuesta presentada por el Grupo de los PMA en 2011 en relación con el programa de trabajo sobre el 
período posterior a la adhesión fuera reto mada dentro de la labor del Subcomité. 
32.   El Presidente tomó nota de la solicitud del Yemen. En consulta con la Secretaría, propuso 
que la propuesta del Yemen se tratara más adelante, ya que no había tiempo suficiente para 
abordarla antes de la siguiente reunión del Subcomit é. Reiteró que el avance de las adhesiones de 
los PMA era importante, ya que mantendría la confianza en el sistema multilateral de comercio. WT/COMTD/LDC/M/75 
- 6 - 
  También instó a los Miembros a concluir lo antes posible las negociaciones en curso sobre 
adhesiones de PMA y destacó la importancia de que los Miembros cumplieran las Directrices sobre la adhesión de los PMA. 
33.   Propuso que el Subcomité tomara nota de la información presentada por la Secretaría, así 
como de las declaraciones formuladas. 
34.   Así quedó acordado. 
D. ACCESO A LOS MERCADOS PARA LOS PAÍSES MENOS ADELANTADOS 
- Notificación de Tailandia (WT/COMTD/N/46) 
35.   El Presidente informó a los Miembros de que Tailandia había presentado una notificación, 
distribuida con la signatura WT/COMTD/N/46, sobre su régimen libre de derechos y de 
contingentes. 
36.   La delegación de Tailandia aprovechó la opor tunidad para anunciar que, desde el 9 de abril 
de 2015, Tailandia había otorgado a los PMA acceso a sus mercados libre de derechos y de 
contingentes. Este trato arancelario preferencial abarcaba 6.998 productos originarios de PMA, que 
representaban el 73,21% del conjunto de las líneas arancelarias de Tailandia. El representante 
indicó a los Miembros que podían encontrar más información en el sitio Web oficial del Departamento de Aduanas del Real Gobierno de Tailandia: http://www.customs.go.th/ . Asimismo, 
reiteró el apoyo de Tailandia para la aplicación de todos los resultados de Bali, en particular en lo 
referente a los PMA. 
37.   El representante de Bangladesh, en nombre del Grupo de los PMA, aplaudió las iniciativas de 
Tailandia y aprovechó la oportunidad para remarcar que el debate sobre el acceso a los mercados 
libre de derechos y de contingentes seguiría sien do una prioridad durante el proceso previo a la 
Décima Conferencia Ministerial. Consideraba que las oportunidades de exportación que generaba el régimen de acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes ayudarían a los PMA a 
incrementar ulteriormente sus exportaciones a Tailandia. A continuación, instó a los demás 
Miembros a que contemplaran iniciativas similare s para ayudar a los PMA a integrarse en el 
sistema multilateral de comercio. Además, en el contexto del Informe Anual de la Secretaría sobre 
el comercio de los PMA y sus condiciones de acceso a los mercados, solicitó a la Secretaría que 
analizara las cifras de las exportaciones de los PMA de forma desglosada, en particular separando las exportaciones de petróleo de las exportaciones totales de los PMA. De este modo, se conseguiría tener una visión general del impacto en el desarrollo industrial de las iniciativas sobre 
acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes. 
38.   El Presidente felicitó a la delegación de Tailandia, el segundo Miembro en desarrollo después 
de Chile en haber notificado desde Bali un nuevo régimen de acceso a los mercados libre de 
derechos y de contingentes para los PMA, por su iniciativa, que debería animar a los demás países 
a otorgar preferencias similares a los PMA. 
39.   Propuso que el Subcomité tomara nota de la notificación presentada por Tailandia, así como 
de las declaraciones formuladas. 
40.   Así quedó acordado. 
E. SEGUIMIENTO DE LAS DECISIONES Y DECLARACIONES MINISTERIALES 
- Declaración del coordinador de los PMA 
41.   El Presidente recordó que todos los puntos del Programa de Trabajo de la OMC para los PMA 
estaban pendientes en el orden del día del Subcomité. Destacó que este punto concreto, propuesto 
por el Grupo de los PMA, no se había tratado en los últimos años. En cuanto al Programa de 
Trabajo de la OMC, se había invitado a los Miembros a que informaran acerca de las medidas 
adoptadas en cumplimiento de las Decisiones y Declaraciones adoptadas en favor de los PMA. WT/COMTD/LDC/M/75 
- 7 - 
  42.   El representante de Bangladesh, en nombre del Grupo de los PMA, expresó su 
agradecimiento por haber incluido este punto en el orden del día. Recordó que en el Programa de 
Trabajo para los PMA se ponían de relieve los compromisos asumidos por los Ministros en las Reuniones Ministeriales celebradas en Marrakech, Singapur y Ginebra, así como por la comunidad 
internacional, para ayudar a los PMA a conseguir una integración beneficiosa y significativa en el 
sistema multilateral de comercio y la economía mundial. Puesto que la comunidad internacional había adoptado un gran número de decisiones bajo los auspicios de la OMC y otros 
foros, expresó que sería oportuno aprovechar este foro para celebrar un debate sobre las 
Decisiones/Declaraciones Ministeriales, con el fin de evaluarlas e identificar las posibles medidas de seguimiento. 
43.   Además, subrayó que en el Programa de Trabaj o se mencionaba cómo el Subcomité, en el 
desempeño de su labor, debía hacer el hincapié necesario en las esferas prioritarias para los PMA 
en las negociaciones en la OMC. En este sentido, el Subcomité debería incluir este punto en el orden del día una vez al año. Propuso que se debatiera este punto en la siguiente reunión, sobre la 
base, entre otras cosas, de un informe de la Secretaría acerca del progreso realizado en la 
aplicación de las Decisiones/Declaraciones en favor de los PMA. 
44.   El representante de Nigeria expresó su apoyo al coordinador de los PMA en este punto y 
reiteró la importancia de proporcionar información actualizada acerca de la aplicación de las 
Decisiones/Declaraciones relacionadas con los PMA. Dijo que este punto era oportuno, apropiado y útil para la labor del Subcomité. 
45.   La representante de los Estados Unidos declar ó que su delegación necesitaría tiempo para 
dirigirse a la capital en lo concerniente a la so licitud formulada por el coordinador de los PMA de 
que se elaborara un informe de la Secretaría acerca de los progresos en la aplicación de las Decisiones/Declaraciones Ministeriales. 
46.   El representante de la Secretaría (Director de la División de Desarrollo) recordó el párrafo 23 
del documento WT/COMTD/LDC/11/Rev.1, en el que se establecía que "el Subcomité incluirá un 
punto en su orden del día titulado: 'Seguimiento de las Decisiones y Declaraciones Ministeriales' 
con respecto al cual se invitará a los Miembros a informar sobre las medidas adoptadas para 
cumplir esas Decisiones y Declaraciones (Reunión de Alto Nivel, Conferencia de Bruselas, Conferencia de Estambul y Declaraciones y Decisiones Ministeriales de la OMC)". El representante informó a los Miembros de que la Secretaría estaba dispuesta a preparar una Nota siguiendo las 
indicaciones de los Miembros. Sin embargo, dada la escasez de tiempo hasta la siguiente reunión 
del Subcomité, propuso que se tomara una decisión en la siguiente reunión. 
47.   El representante de Bangladesh, en nombre del Grupo de los PMA, subrayó la importancia 
de que la Secretaría elaborara un informe en el qu e se examinaran los progresos realizados en la 
aplicación de las Decisiones/Declaraciones Ministeriales. Manifestó que era consciente de que se disponía de un tiempo limitado antes de la convocatoria de la siguiente reunión del Subcomité. 
48.   El representante de Nigeria reiteró su apoyo a la solicitud planteada por el coordinador de 
los PMA. En su opinión, el Subcomité podría tratar esa cuestión tal como se solicitaba, sin tener 
que duplicar el trabajo del Comité de Comercio y Desarrollo. Asimismo, pidió aclaraciones a la Secretaría sobre el mandato preciso del Subcomité en relación con la propuesta planteada por el 
coordinador de los PMA. 
49.   El Presidente propuso que este punto se incluyera en el orden del día de la siguiente reunión 
del Subcomité. También mencionó que se mantendría en contacto con las delegaciones 
interesadas para avanzar al respecto. 
50.   Propuso que el Subcomité tomara nota de la información presentada por la Secretaría, así 
como de las declaraciones formuladas. 
51.   Así quedó acordado. WT/COMTD/LDC/M/75 
- 8 - 
  F. OTROS ASUNTOS 
52.   El Presidente informó a los Miembros de que en la mañana del 12 de octubre de 2015 se 
celebraría bajo los auspicios del Subcomité una actividad de los PMA para conmemorar el vigésimo 
aniversario de la OMC. Después de ese evento, se celebraría por la tarde la reunión ordinaria del 
Subcomité. 
53.   Asimismo, informó de que, en la siguiente reunión ordinaria del Subcomité, la Secretaría 
presentaría su Nota relativa al acceso a los mercados para los productos y servicios cuya 
exportación reviste interés para los PMA. A la luz de las iniciativas de asistencia técnica y creación 
de capacidad relacionadas con el comercio para los PMA, la Secretaría del Marco Integrado mejorado proporcionaría información actualizada sobre sus actividades. El Presidente también estudiaría con la División de Acceso a los Mercados de la Secretaría de la OMC la posibilidad de 
celebrar una sesión informativa acerca del Mecanismo para el Acuerdo sobre Facilitación del 
Comercio. Era importante ver cómo funcionaba este Mecanismo y de qué forma podía ayudar a los PMA a evaluar sus necesidades en materia de facilitación del comercio. 
54.   En ausencia de otros asuntos, se levantó la sesión. 
__________