IP/N/1/EU/20  
IP/N/1/EU/E/3  
4 de mayo  de 2017 
(17-2426) Página: 1/2 
Consejo de los A spectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN DE LEYE S Y REGLAMENTOS DE C ONFORMIDAD  CON 
EL PÁRRAFO 2 DEL ART ÍCULO 63 DEL ACUERDO  SOBRE LOS ADPIC  
UNIÓN EUROPEA: REGLA MENTO (UE) Nº 386/20 12 DE 19 DE ABRIL DE  2012 POR  
EL QUE SE ENCOMIENDA N A LA OFICINA DE AR MONIZACIÓN DEL MERCA DO  
INTERIOR (MARCAS, DIBUJOS Y M ODELOS) FUNCIONES RE LACIONADAS  
CON EL RESPETO DE LO S DERECHOS DE PROPIE DAD INTELECTUAL,  
ENTRE OTRAS LA DE CO NGREGAR A REPRESENTA NTES DE LOS  
SECTORES PÚBLICO Y P RIVADO EN UN OBSERVA TORIO  
EUROPEO DE LAS VULNE RACIONES DE LOS  
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELEC TUAL 
Miembro que 
presenta la 
notifica ción UNIÓN EUROPEA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Reglamento (UE) Nº 386/2012 de 19 de abril de 2012 por el que se 
encomiendan a la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, 
Dibujos y Modelos) funciones relacionadas con el respeto de los derechos 
de propiedad intelectual, entre otras la de congregar a representa ntes de 
los sectores público y privado en un Observatorio Europeo de las 
Vulneraciones de los Derechos d e Propiedad Intelectual  
Materia  Observancia  
Naturaleza de la 
notificación   Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
 Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico  https://members.wto.org/crnattachments/2017/IP/EEC/17_2098_00_e.pdf  
Situación de la 
notificación   Primera notificación  
 Modificación o revisión del texto juríd ico notificado  
 Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  No procede  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
Este Reglamento  encomienda a la Oficina de Armoni zación del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y 
Modelos) funciones para facilitar y apoyar las actividades de las autoridades nacionales, del sector 
privado y de las instituciones de la Unión en la lucha contra las vulneraciones de los derechos de 
propiedad  intelectual cubiertos por la Directiva 2004/48/CE. De cara al desempeño de esas 
funciones, la Oficina organizará, administrará y apoyará la convocatoria de expertos, autoridades e 
interesados . IP/N/1/EU/20 • IP/N/1/EU/E/3  
- 2 - 
  Idioma(s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés  
Fecha de adop ción       
Entrada en vigor  A los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea  
(fecha de publicación – 16 de mayo de 2012)  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la 
notificación  20 de abril de 2017  
Otra infor mación  Complementario del Reglamento (CE) Nº 207/2009 del Consejo  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/EU/T/2*&Language=Spanish&Conte
xt=ScriptedSearches&languageUIChanged=true " 
Complementario de la Directiva 2004/48/CE  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/EEC/E/4 *&Language=Spanish&Cont
ext=ScriptedSearches&languageUIChanged=true " 
Reglamento (UE) 2015/2424  del Parlamento Europeo y del Consejo de 
16 de diciembre de 2015 por el que se  modifica el Reglamento (CE) 
Nº 207/2009 del Consejo  
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSourc
e=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1 /EU/T/6*&Language=Spanish&Conte
xt=ScriptedSearches&languageUIChanged=true  
Organismo o 
autoridad 
responsable  Dirección General de Comercio  
Comisión Europea