WT/ACC/SYC/67  
WT/GC/169  
27 de abril de 2015  
(15-2276)  Página: 1/3  
 Original: inglés  
 
  COMUNICACIÓN DE LA REPÚBLICA DE SEYCHELLES 
DECLARACIÓN DEL EXCMO SR. JEAN PAUL ADAM, MINISTRO 
DE FINANZAS, COMERCIO Y ECONOMÍA AZUL 
La siguiente comunicación, de fecha 15 de abril de 2015, se distribuye a petición de la 
delegación de la República de Seychelles. 
_______________ WT/ACC/SYC/67 • WT/GC/169 
- 2 - 
   
 
MINISTERIO DE FINANZAS, CO MERCIO Y ECONOMÍA AZUL 
DE LA REPÚBLICA DE SEYCHELLES 
DECLARACIÓN CON OCASIÓN DE LA ADHESIÓN A LA OMC 
El 24 de marzo de 2015, la Asamblea Nacional ratificó el Protocolo de Adhesión de 
Seychelles a la OMC. El 25 de marzo de 2015, el Excmo. Sr. James Alix Michel, Presidente de la 
República de Seychelles, aprobó (firmó) el instrumento de aceptación del Protocolo de Adhesión de 
Seychelles a la OMC. El domingo 26 de abril (30 días después del depósito del instrumento de aceptación de Seychelles en poder del Director General de la OMC, Sr. Roberto Azevêdo), la República de Seychelles se convertirá en Miembro de pleno derecho de la OMC. Se trata de un 
importantísimo avance en la integración comercial de Seychelles en el sistema multilateral de 
comercio basado en normas y en la economía mundial. Como Gobierno y como pueblo, en democracia, hemos dado un gran paso hacia adelante, en la dirección correcta. 
Las primeras gestiones de la República de Seychelles para adherirse a la Organización 
Mundial de Comercio se iniciaron en 1995. Sin embargo, tras la presentación de la solicitud de adhesión del país, en 1998, el equipo de negociación del Gobierno se vio obligado a frenar el 
proceso debido a limitaciones presupuestarias y de capacidad. En 2008, ante el desafío de acelerar 
el crecimiento y proteger al país de las perturbaciones externas, como las crisis financieras y económicas mundiales, el Presidente James Michel acometió reformas de gran alcance en los ámbitos económico y reglamentario. El objetivo era mejorar el clima económico y empresarial y 
acelerar el crecimiento, a fin de generar mayores beneficios socioeconómicos para toda la 
población de Seychelles. Por consiguiente, reac tivamos el proceso de adhesión a la OMC. 
Seychelles volvió a presentar su memorándum sobre el régimen de comercio exterior en 2009. 
A nivel nacional, el Gobierno celebró consultas con todas las partes interesadas. Posteriormente 
iniciamos un amplio proceso de negociación en Ginebra. Las negociaciones de adhesión de Seychelles culminaron en diciembre de 2014 con la aprobación formal del Consejo General de 
la OMC. 
Este es un momento de merecido orgullo en la historia económica de Seychelles. 
La condición de Miembro de la OMC puede reportarnos beneficios inmediatos y abrirnos oportunidades considerables. Al adherirse a la OMC, Seychelles se adhiere a los valores 
fundamentales de la OMC, a saber, la economía de mercado, la transparencia, la buena 
gobernanza y el estado de derecho. Seychelles tendrá ahora acceso a los mercados de los demás 160 Miembros de la OMC. Ahora que somos parte en un sistema multilateral de normas, 
contribuiremos a la labor normativa en curso en el marco de las negociaciones de la Ronda de 
Doha. Más cerca de casa, Seychelles participará como Miembro de pleno derecho de la OMC en la Décima Conferencia Ministerial de la OMC que se  celebrará en Nairobi (Kenya) en diciembre de 
este año. Las oportunidades que ofrece la econom ía de nuestro país, incluida la economía azul, 
han despertado el interés de los inversores extranjeros. La adhesión de Seychelles a la OMC desafía a nuestro sector privado a lanzarse a competir y buscar oportunidades de negocios con inversores extranjeros para beneficio mutuo, en particular mediante la integración en las cadenas 
de valor mundiales. Seychelles confía en el futuro, precisamente porque las normas de la OMC le 
permitirán también resguardar los sectores vulnerables de su economía. 
La condición de Miembro de la OMC nos habilita para contribuir a los procesos de 
negociación multilateral en curso y procurar crear mayores oportunidades de generación de 
riqueza y prosperidad y, al mismo tiempo, defender el modelo de desarrollo de nuestro país. La pertenencia a la OMC confiere a Seychelles el derecho a invocar el Entendimiento sobre 
Solución de Diferencias para resolver los problemas planteados por los obstáculos arbitrarios 
o discriminatorios al comercio. 
Invito a todo Seychelles a unirse al Gobierno del Presidente James Michel para celebrar, 
hoy 26 de abril de 2015, el logro que representa la adhesión a la OMC y las oportunidades que 
ello conlleva. WT/ACC/SYC/67 • WT/GC/169 
- 3 - 
  Como Miembro de la OMC, Seychelles seguirá beneficiándose de la asistencia técnica y las 
oportunidades de creación de capacidad que ofrecen las organizaciones internacionales. Esta asistencia debería complementar la labor que realiza Seychelles a nivel nacional para potenciar a su sector privado, en particular las empresas pequeñas y medianas. 
Para concluir, en nombre del Gobierno y el pu eblo de Seychelles, dese amos rendir homenaje 
a l  S r .  R o b e r t o  A z e v ê d o ,  D i r e c t o r  G e n e r a l  d e  l a  O M C ,  y  a l  e q u i p o  d e  s u  S e c r e t a r í a  p o r  e l  f i r m e  apoyo y el asesoramiento siempre acertado y de buena calidad que han prestado al equipo de 
negociación de Seychelles. Seguiremos valiéndonos de ese apoyo en la etapa posterior a la 
adhesión. 
__________