WT/COMTD/PTA/3/2  
22 de marzo  de 2018 
(18-1748) Página: 1/3 
Comité de Comercio y Desarrollo  
Sesión Específica sobre los Arreglos  
Comerciales Preferenciales  Original:  inglés  
 
  
PREFERENCIAS COMERCIALES OTORGADAS POR  
LOS ESTADOS UNIDOS A NEPAL  
PREGUNTAS Y RESPUESTAS  
 La siguiente comunicación, de fecha 15 de marzo de 2018, se distribuye a petición de la 
delegación de los Estados Unidos.  
 
 En el presente documento se reproducen las preguntas formuladas a los Estados Unidos y 
las respuestas facilitadas.  
 
_______________  
 
 
Preguntas de la delegación de  China  
 
Pregunta  1 
 
Teniendo en cuenta que el SGP de los Estados Unidos abarca más líneas arancelarias con 
tipos nulos que las PCEUN, ¿cómo evitarían los Estados Unidos el impacto negativo de la 
expiración de su SGP para las exportaciones globales de Nepal a los Estados Unidos?  
 
Respuesta  
 
En el pasado, cuando el Congreso autorizó de nuevo el programa SGP, se aplicó retroactivamente, 
desde la expiración del programa, la franquicia arancelaria prevista para los productos que podían 
acogerse al SGP, lo que permitió a los importadores solicitar  el reembolso de los derechos 
abonados . El proyecto de ley de reautorización del SGP (H.R. 4979), que aprobó la Cámara de 
Representantes de los Estados Unidos el 13 de febrero de  2018, incluye una disposición que hace 
extensivas las ventajas del SGP retroa ctivamente, desde la fecha en que expiró la autorización del 
SGP, el 1º de enero de 2018. L a próxima etapa en el proceso de reautorización del SGP es que el 
Senado de los Estados Unidos examine el proyecto de ley . Si el proyecto de ley H.R. 4979 es 
aprobad o por el Senado de los Estados Unidos durante la legislatura del Congreso actual, será 
presentado al Presidente de los Estados Unidos para su firma.  
 
Pregunta  2 
 
Indique si hay algún plan y trabajos en curso para continuar prorrogando el SGP  de los 
Estados  Unidos.  
 
Respuesta  
 
El 13 de febrero de  2018, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó un proyecto 
de ley (H.R. 4979) que concede retroactivamente una nueva autorización del programa del SGP . 
La próxima etapa en el proceso d e reautorización del SGP es que el Senado de los Estados Unidos 
examine el proyecto de ley . Si el proyecto de ley H.R. 4979 es aprobado por el Senado de los 
Estados Unidos durante la legislatura del Congreso actual, será presentado al Presidente de los 
Estados Unidos para su firma.  
 WT/COMTD/PTA/3/2  
- 2 - 
  Pregunta  3 
Según el "Cuadro 1 : Importaciones estadounidenses de los 77 productos abarcados por 
las PCEUN, por categoría de productos", que figura en la página 7, en 2015 las 
exportaciones de textiles, cuero, calzado, etc. de Nepal a los Estados Unidos 
disminuyeron, mientras que las de prendas de vestir siguieron creciendo . Indique los 
motivos de las distintas tendencias.  
 
Respuesta  
 
No estamos en condiciones de especular sobre las causas posibles de las pequeñas variaciones de  
un año a otro en las importaciones estadounidenses de esos productos procedentes de Nepal.  
 
Pregunta  4 
 
Sírvase proporcionar los datos relativos a las exportaciones de textiles, cuero, calzado, 
etc. y de prendas de vestir de Nepal a los Estados Unidos en 2016 y 2017, a fin de que 
los Miembros puedan evaluar de manera global los efectos de las PCEUN.  
 
Respuesta  
Importaciones estadounidense s de textiles, cuero, calzado y  
prendas de vestir procedentes de Nepal  ($EE.UU. ) 
  2016 2017 
SA: 42 
MANUFACTURAS DE CUERO ; ARTÍCULOS DE  
TALABARTERÍA O GUARNICIONERÍA ; 
ARTÍCULOS DE  VIAJE, BOLSOS DE MANO 
(CARTERAS) Y CONTINENTES SIMILARES ; 
MANUFACTURAS DE  TRIPA  
 SGP 578.466 947.235 
 Preferencia otorgada a 
Nepal  0 510.886 
 Sin programa declarado  1.167. 783 297.357 
Subtotal - 42  1.746. 249 1.755. 478 
SA: 50 
SEDA , INCLUIDOS SUS HILADOS Y TEJIDOS  Sin programa declarado  19.213 2.467 
 SGP 523 432 
Subtotal - 50  19.736 2.899 
SA: 51 
LANA Y PELO FINO U ORDINARIO, INCLUIDOS 
SUS HILADOS Y TEJIDOS ; HILADOS Y TEJIDOS 
DE CRIN  Sin programa declarado  220.270 177.746 
SA: 52 
ALGODÓN, INCLUIDOS SUS HILADOS Y 
TEJIDOS  Sin programa declarado  2.622 3.624 
SA: 53 
FIBRAS TEXTILES VEGETALES N.E.P. ; HILADOS 
Y TEJIDOS DE FIBRAS TEXTILES VEGETALES 
N.E.P . Y DE PAPEL  Sin programa declarado  14.910 3.301 
SA: 55 
FIBRAS SINTÉTICAS O ARTIFICIALES 
DISCONTINUAS, INCLUIDOS SUS HILADOS Y 
TEJIDOS  Sin programa declarado  357 0 
SA: 56 
GUATA, FIELTRO Y TELA SIN TEJER ; HILADOS 
ESPECIALES ; CORDELES, CUERDAS Y 
CORDAJES ; ARTÍCULOS DE CORDELERÍA  Sin programa  declarado  296.927 257.770 
SA: 57 
ALFOMBRAS Y DEMÁS REVESTIMIENTOS PARA 
EL SUELO, DE MATERIA TEXTIL  Sin programa declarado  42.434. 272 35.598. 547 
 SGP 530.653 379.382 
 Preferencia otorgada a 
Nepal  0 135.134 WT/COMTD/PTA/3/2  
- 3 - 
  Importaciones estadounidense s de textiles, cuero, calzado y  
prendas de vestir procedentes de Nepal  ($EE.UU. ) 
Subtotal - 57  42.964. 925 36.113. 063 
SA: 58 
TEJIDOS ESPECIALES ; SUPERFICIES TEXTILES 
CON MECHÓN INSERTADO ; ENCAJES ; 
TAPICERÍA ; PASAMANERÍA ; BORDADOS  Sin programa declarado  8.572 7.096 
SA: 59 
TELAS IMPREGNADAS, RECUBIERTAS, 
REVESTIDAS O ESTRATIFICADAS ; ARTÍCULOS 
TÉCNICOS DE MATERIA TEXTIL  Sin programa declarado  101.037 30.138 
SA: 60 
TEJIDOS DE PUNTO  Sin programa declarado  0 9.119 
SA: 61 
PRENDAS Y COMPLEMENTOS (ACCESORIOS), 
DE VESTIR, DE PUNTO  Sin programa declarado  5.791. 360 4.111. 587 
 Preferencia otorgada a 
Nepal  
 0 73.015 
 SGP 39.978 40.498 
Subtotal - 61  5.831. 338 4.225. 100 
SA: 62 
PRENDAS Y COMPLEMENTOS (ACCESORIOS), 
DE VESTIR, EXCEPTO LOS DE PUNTO  Sin programa declarado  7.608. 873 6.423. 176 
 Preferencia otorgada a 
Nepal  0 612.456 
 SGP 168.002 168.110 
Subtotal - 62  7.776. 875 7.203. 742 
SA: 63 
ARTÍCULOS TEXTILES CONFECCIONADOS 
N.E.P. ; SURTIDOS PARA LABORES DE AGUJA ; 
PRENDERÍA Y TRAPOS  Sin programa declarado  1.966. 377 3.880. 642 
 SGP 4.113. 510 3.294. 428 
 Preferencia otorgada a 
Nepal  0 1.580 
Subtotal - 63  6.079. 887 7.176. 650 
SA: 64 
CALZADO, POLAINAS Y ARTÍCULOS ANÁLOGOS ; 
PARTES DE ESTOS ARTÍCULOS  Sin programa declarado  111.733 144.522 
SA: 65 
SOMBREROS, DEMÁS TOCADOS  Y SUS PARTES  Preferencia otorgada a 
Nepal  0 923.227 
 Sin programa declarado  1.602. 818 468.328 
 SGP 18.061 7.396 
Subtotal - 65  1.620. 879 1.398. 951 
 
 
 
__________