G/TBT/N/BGD/1  
20 de febrero  de 2019 
(19-0962) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : BANGLADESH  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Mr Md Golam Baki Deputy Director  (Director Adjunto) , 
Bangladesh Standard Testing Institute  (BSTI) (Instituto de Normas y Pruebas de 
Bangladesh) Maan Bhaban, 116/A, Tejgaon Industrial Area Dhaka Teléfono : +88-02 
9131582 Fax : +(88) 02 913 15 81 Correo electrónico : baki_cm@bsti.gov.bd Mr Md Arafat 
Hossain Sarker, Designation : Assistant Director (Director Auxiliar), Bangladesh Standard 
Testing Institute  (BSTI) (Instituto de Normas y Pruebas de Bangladesh) Maan Bhaban, 
116/A, Tejgaon Industrial Area Dhaka Teléfono : +88-02 9131582 Fax : +(88) 02 913 15 
81 Correo electrónico : arafat_cm@bsti.gov.bd  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:   
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Productos sujetos a la obli gación de certificación para 
la venta y distribución.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : The Bangladesh 
Standards and Testing Institution Act  (Ley por la que se establece el Instituto de Normas 
y Pruebas de Bangladesh), de 2018. D ocumento en bengalí (20 páginas).  
6. Descripción del contenido : La Ley establece el Instituto de Normas y Pruebas de 
Bangladesh (BSTI) y define sus funciones y responsabilidades . Prohíbe el uso de las 
marcas normalizadas del BSTI (logotipos) sin s u licencia, y establece los términos y 
condiciones para obtener la licencia del BSTI para la venta y distribución de productos.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : requisitos de calidad ; garantiza r que la venta, importación o distribución del 
producto es de calidad de conformidad con las normas del BSTI.  
8. Documentos pertinentes:  
Bangladesh Standards and Testing Institutions Regulations 1989, Import Policy Order 
2015-2018, Weight and Measures Act  2018, Vitamin A Fortification Act 2013   
9. Fecha propuesta de adopción : 14 de noviembre de 2018  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 14 de noviembre de 2018  G/TBT/N/BGD/1  
- 2 - 
  10. Fecha límite para la presentación de observaciones : No procede.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
Nombre : Mr Md Golam Baki  
Deputy Director  (Director Adjunto), Bangladesh Standard Testing Inst itute (BSTI) 
(Instituto de Normas y Pruebas de Bangladesh)  
Maan Bhaban, 116/A, Tejgaon Industrial Area  
Dhaka  
Teléfono : +88-02 9131582  
Fax: +(88) 02 913 15 81  
Correo electrónico: baki_cm@bsti.gov.bd  
Mr Md Arafat Hossain Sarker  
Assistant Director  (Director Auxiliar), Bangladesh Standard Testing Institute  (BSTI) 
(Instituto de Normas y Pruebas de Bangladesh)  
Maan Bhaban, 116/A, Tejgaon Industrial Area  
Dhaka  
Teléfono : +88-02 9131582  
Fax: +(88) 02 913 15 81  
Correo elec trónico: arafat_cm@bsti.gov.bd  
http://www.bsti.gov.bd/site/page/16ee1595 -b4ab-44d9-a9a2-fdb3c18b78c6/ - 
https://moind.portal.gov.bd/sites/default/files/files/moind.portal.gov.bd/la w/f9c21c39_
d687_4479_9147_9c6433c4809c/Bangladesh_Industrial_Ent._Act -PO27 -2018.pdf