G/RO/N/115  
11 de abril de 2014  
(14-2298)  Página: 1/2  
Comité de Normas de Origen   
 
  NOTIFICACIONES DE CONFORMI DAD CON EL PÁRRAFO 4 DEL 
ANEXO II DEL ACUERDO SOBRE NORMAS DE ORIGEN 
NORMAS DE ORIGEN PREFERENCIALES 
1. En el párrafo 4 del Anexo II del Acuerdo sobre Normas de Origen se prevé que los Miembros 
faciliten lo antes posible a la Secretaría sus normas de origen preferenciales existentes o nuevas, con una lista de los arreglos preferenciales correspondientes, las decisiones judiciales y las 
disposiciones administrativas de aplicación general en relación con sus normas de origen 
preferenciales. La Secretaría distribuirá a los Mi embros, en los documentos de la serie G/RO/N/-, 
listas de la información que haya recibido y que conservará a disposición de los mismos.  
2. El Comité de Normas de Origen acordó, por otra parte, que las notificaciones de las normas 
de origen preferenciales al Comité de Acuerdos Comerciales Regionales (CACR) o al Comité de Comercio y Desarrollo (CCD) también podían bastar para cumplir sus obligaciones de notificación 
en virtud del Acuerdo sobre Normas de Origen (G/RO/M/59). Por consiguiente, el Comité convino 
en que la Secretaría distribuyera también al Co mité de Normas de Origen las notificaciones 
inicialmente recibidas por el CACR o el CCD. La información relativa a esas notificaciones, incluida 
la relacionada con las normas de origen preferenciales, también se puede obtener en la base de 
datos de la OMC sobre los Acuerdos Comerciales Regionales (http://rtais.wto.org) o en su base de 
datos sobre los Arreglos Comerciales Preferenciales (http://ptadb.wto.org). 
 
3. Por consiguiente, se han recibido las notificaciones siguientes: 
 FEDERACIÓN DE RUSIA 
(Notificación en inglés) 
 - Se han modificado las normas de origen de la partida arancelaria 2523 - Cemento 
establecidas en el Acuerdo sobre las normas para la determinación del país de origen de 
las mercancías de la Comunidad de Estados Independientes, de 20 de noviembre de 2009. 
 - Se han introducido algunas modificaciones en la lista de condiciones relativas a las 
operaciones de fabricación y las operaciones tecnológicas necesarias para determinar el 
país de origen de los productos (se ha introducido un anexo a las Normas para la determinación del país de origen de las mercancías en la Comunidad de Estados 
Independientes, de 20 de noviembre de 2009). Los Estados miembros de la Comunidad de 
Estados Independientes acordaron establecer y aplicar un sistema de verificación electrónica para los certificados de conformidad con el país de origen de las mercancías a 
fin de facilitar el comercio. En las disposiciones respectivas se establece el mecanismo de 
interacción entre las autoridades aduaneras autorizadas del país importador y del país exportador encargadas del funcionamiento del sistema de verificación electrónica y de la verificación del origen de las mercancías de conformidad con el formulario de 
certificación CT-1. G/RO/N/115 
- 2 - 
  - Estos cambios fueron aprobados por el Protocolo de 28 de septiembre de 2012 del Acuerdo 
sobre las normas para la determinación del país de origen de las mercancías en la Comunidad de Estados Independientes, de 20 de noviembre de 2009, y por el Protocolo del mismo Acuerdo, de fecha 20 de noviembre de 2013.
1 
 
 
__________  
                                               
1 Los Miembros que lo deseen pueden consultar ambos Protocolos en la Secretaría.