RESTRICTED  
  
WT/BFA/W/407  
14 février  2017 
(17-0855) Page: 1/2 
Comité du budget, des finances et de l'administration   
 
  PROJET DE PLAN DE TRAVAIL DU COMITÉ  DU BUDGET,  DES 
FINANCES  ET DE L'ADMINISTRATI ON POUR 2017  
Réunions du CBFA  Date s1 Sujets examinés par le CBFA  
Réunion 1  24 février  2017  Observations liminaires du Directeur général  
 Projet de plan de travail du Comité du budget, des finances et de 
l'administration pour 2017  
 Gestion du Régime d'assurance médicale de l'OMC et des 
engagements au titre de l'assurance santé après cessation de 
service : Stratégie du Secrétariat de l'OMC  
 Bureau du contrôle interne – Rapport sur le  plan d'activités 
pour 2017-2018 
 Enquête sur les traitements et ajustement des indemnités pour 
charges de famille versées à l'OMC pour 2017  
 Projet relatif à l'enregistrement électronique  – Mise à jour TI  
 Rapport sur la situation du Fonds d'affectation spéc iale pour 
faciliter la participation des PMA aux Conférences ministérielles  
 Examen des contributions non acquittées des Membres et des 
observateurs  
 Suspension de l'application des arrangements administratifs pour 
la République de Guinée -Bissau  
Réunion 2  31 mars 2017  Approche proposée pour le budget 2018 -2019 
 Rapport annuel sur la gestion des risques du Secrétariat de 
l'OMC  
 Rapport 201 6 des Ressources humaines sur la diversité  
 Désignation du président du CBFA  
Réunion 3  27 avril 2017  Rapport annuel 2016 sur  la structure de classes  
 Suivi de la stratégie relative à l'assurance santé après cessation 
de service  
 Renseignements actualisés sur l'examen organisationnel du 
Secrétariat de l'OMC  
 1er trimestre 2017 Rapport sur le budget et les finances  
 1er trimestre 201 7 Rapport sur les fonds extrabudgétaires  
 Suite donnée à l'approche proposée concernant le budget 
pour 2018-2019 
Réunion 4  22 juin 2017  Rapport 2016 de l'ITC sur les résultats  financiers  
 Rapport 2016 de l'OMC sur les résultats financiers  
 Rapport de l'audit eur externe indépendant  sur la vérification des  
états financiers de l'Organisation mondiale du commerce pour 
2016 
 Rapport du Bureau du contrôle interne (BCIn)  
 Rapport sur le Régime des pensions de l'OMC  
 Mise à jour TI (y compris la sécurité de l'informatio n) 
 Projet d e budget de l'OMC pour 2018-2019 
 Stratégie de gestion des installations et des espaces  
Réunion 5 14 septembre  2017 
(date provisoire)   2ème trimestre 2017 Rapport sur le budget et les finances  
 2ème trimestre 2017 Rapport sur les fonds extrabudgét aires 
Réunion 6 2 octobre  2017  Budget de l'ITC pour 2018 -2019 
 Projet de budget de l'OMC pour 2018 -2019 
 Mise à jour TI  
 Discussion sur  la stratégie relative à l'assurance santé après 
cessation de service  
                                                
1 Veuillez noter que des réunions supplémentaires pourraient être ajouté es en fonction des questions 
soulevées et des demandes des Membres.  WT/BFA/W/407  
- 2 - 
  Réunions du CBFA  Date s1 Sujets examinés par le CBFA  
Réunion 7  6 novembre  2017  Suite donnée au projet de budget pour 2018 -2019 
 3ème trimestre 2017 Rapport sur le budget et les finances  
 3ème trimestre 2017 Rapport sur les fonds extrabudgétaires  
 Discussion sur  la stratégie relative à l'assurance santé après 
cessation de service  
 Renseignements actualisés sur l'e xamen organisationnel du 
Secrétariat de l'OMC  
Réunion 8  16 novembre  2017  Finalisation du budget pour 2018 -2019 
 Finalisation du plan d'assistance technique pour 2018 -2019 
 
__________