Martes 10 de septiembre de  2013  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
SECRETARIA DE ENERGIA  
RESPUESTA a los comentarios recibidos respecto del Proyecto de Norma Oficial Mexicana  PROY -NOM -014-
SESH -2012, Conexión integral y conexión flexible que se utilizan en instalaciones de aprovechamiento de Gas L.P. 
o Gas Natural. Especif icaciones y métodos de prueba, publicado el 20 de septiembre de 2012 . 
 
RESPUESTA A LOS COMENTARIOS RECIBIDOS RESPECTO DEL PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA 
PROY -NOM -014-SESH -2012, CONEXIÓN INTEGRAL Y CONEXIÓN FLEXIBLE QUE SE UTILIZAN EN INSTALACIONES 
DE A PROVECHAMIENTO DE GAS L.P. O GAS NATURAL. ESPECIFICACIONES Y MÉTODOS DE PRUEBA . 
La Secretaría de Energía, por conducto de la Subsecretaría de Hidrocarburos con fundamento en lo 
dispuesto por los artículos 26 y 33 , fracciones XII y XXV de la Ley Orgánica de  la Administración Pública  
Federal; 9o., párrafo primero, y 11  de la Ley Reglamentaria del Artículo 27 Constitucional en el Ramo  del 
Petróleo; 38 , fracci ones II y IV, y 47, fracci ón III de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 33 del 
Reglamento  de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 2, apartado B , fracción III,  6, fracciones XII y 
XVII, y 8, fracción XV  del Reglamento Interior de la Secretaría de Energía, publica las respuestas estudiadas  y 
aprobadas por el Comité Consultivo Naciona l de Normalización en Materia de Hidrocarburos en su Segunda 
Sesión Ordinaria del ejercicio 2013  celebrada el 20 de junio  de 201 3, a los comentarios recibidos  dentro del 
periodo de 60 días naturales con respecto del Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY -NOM -014-SESH -2012,  
Conexión integral y conexión flexible que se utilizan en instalaciones de aprovechamiento de Gas L.P. o Gas 
Natural. Especificaciones y métodos de prueba , publicado en el Diario Oficial de la Federación el 20 de  
septiembre  de 201 2 y cuyo  periodo de consulta pública concluyó el 19 de noviembre  de 2012.  
Comentario  Respuesta  
Asociación Mexicana de Fabricantes de Válvulas y 
Conexos, A.C.  
Sugieren eliminar el numeral 5.16  Ambiente amoniacal, 
debido a que la prueba a que hace referencia este 
numeral es aplicable para materiales de base cuprosa 
con la finalidad de eliminar de las aleaciones de cobre 
el contenido de plomo, sin embargo, los materiales a 
base de latón su contenido de plomo es cero.  
Por otra parte se pretende detectar las tensiones 
residuales de las piezas con más del 15% de contenido 
de Zn de acuerdo al numeral 5.16, lo cual es una 
determinación superficial y el ataque con amonia se 
hace a nivel intragranular que afecta principalmente a 
las precipitaciones de plomo.  Procede el comen tario.  
Esta especificación no es aplicable toda vez que 
el material utilizado para la fabricación de este 
tipo de conexiones puede contener elementos 
que faciliten el maquinado de las conexiones, 
por lo que al realizar la prueba de Ambiente 
amoniacal  se da ñaría la conexión en 
determinados productos, por lo que éstos no 
cumplirían con la especificación y el método  de 
prueba.  
  
Asociación Mexicana de Fabricantes de Válvulas y 
Conexos, A.C.  
Proponen eliminar el numeral 7.3 Prueba de ambiente 
amoniacal, ya qu e este método de prueba se desarrolló 
en Estados Unidos de América con la finalidad de 
eliminar de las aleaciones de cobre el contenido  de 
plomo.  
Por otra parte se pretende detectar las tensiones 
residuales de las piezas con más del 15% de contenido 
de Zn de acuerdo al numeral 5.16, lo cual es una 
determinación superficial y el ataque con amonia se 
hace a nivel intragranular, lo cual que afecta 
principalmente a las precipitaciones de plomo.  Ídem.  
       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Martes 10 de septiembre de 2013  
Asociación Mexicana de Fabricantes de Válvulas  y 
Conexos, A .C. 
Sugieren modificar el numeral 8.1.1 eliminando qué 
debe marcarse en la tuerca, además aclarar que no 
puede usarse pintura y dejar solo la marca del 
fabricante en el marcado.  
Lo anterior, ya que al elegir el marcado en los 
componentes metálicos da oport unidad a que se escoja 
el que sea más conveniente de acuerdo al proceso de 
fabricación, y no dejar la opción a que pueda usar 
pintura en el marcado, además dejar solo la marca del 
fabricante se puede identificar de manera más clara ya 
que en caso de usar s olo el símbolo, puede cambiar de 
logo y perder la trazabilidad. En consecuencia, se 
propone la siguiente redacción:  
8.1.1 Para los tipos 1, 2 y 3 la conexión debe marcarse 
en forma permanente (no se permite pintura) en alguno 
de sus componentes metálicos c on la marca del 
fabricante.  Procede parcialmente el comentario.  
Se mejoran las características del marcado; no 
obstante, en dicho numeral se describen las 
características mínimas de marcado, por lo que 
corresponde a cada fabricante, importador , 
distribuido r o comercializador  estampar la 
información adicional que considere necesaria.  
  
Asociación Mexicana de Fabricantes de Válvulas y 
Conexos, A.C.  
Proponen eliminar del inciso f) del numeral 8.1.2 el cual 
establece que se pueda marcar por semana del año, 
dejando únicamente mes y año de fabricación. Lo 
anterior, debido a que dicha modificación permitiría que 
el fabricante use su inventario durante el mes en 
cuestión y no se limite a usarlo por semana. En 
consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
f) Fec ha de fabricación, compuesta por 4 dígitos, que 
pueden ser numéricos o alfanuméricos indicando el 
mes y año de fabricación.  Procede parcialmente el comentario.  
De esta forma se unifica el criterio para el 
marcado del producto, no obstante se presenta 
la po sibilidad de que se utilice el sistema 
semana y año, debiendo indicarse este supuesto 
en cada caso.  
  
Asociación Mexicana de Fabricantes de Válvulas y 
Conexos, A.C.  
Sugieren que se elimine la certificación por familia de 
modelos del numeral 9.1.5 y dejar  que sea por modelo 
individual. Lo anterior, ya que la certificación por 
producto individual hace más robusto el tema de 
certificación al tener una trazabilidad del modelo; 
además, al certificar por familia se puede dar 
oportunidad a que se puedan agregar productos que no 
sean certificables.  Procede parcialmente el comentario.  
No se elimina la definición de familia de 
producto; no obstante, se modificó su redacción 
a fin de asegurar que no se incluyan productos 
que no sean certificables.  
 
  
Asociación Mex icana de Fabricantes de Válvulas y 
Conexos, A.C.  
Proponen modificar la Tabla 7. Dimensiones de la 
conexión de rosca externa izquierda, debido a que no 
corresponde con el análisis dimensional de la figura 8. 
En consecuencia, se propone la siguiente redacció n: Procede el comenta rio. 
Se mejora la especificación de las dimensiones.  Martes 10 de septiembre de  2013  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
Conexión de rosca externa izquierda  
Dimensión (mm)  
Parte  Símbolo  
0.880 -14-NGO -LH-EXT A 14 hilos por 25.4  
Distancia entre caras  B De 22.0 como mínimo  
Desahogo (opcional)  C De 3.2 como máximo  
Diámetro del fondo de ranura  D De 22.6 como mínimo  
Longi tud de la rosca incluyendo desahogo  E De 13.2 hasta 13.7  
Longitud  F De 16.9 como mínimo  
Longitud total  G De 25.4 como mínimo  
Diámetro (sólo Conexión integral de cobre)  H De 11.4 como mínimo  
Diámetro pasado  K De 14.4 como mínimo  
   
 
  
Asociación Mexicana de Fabricantes de Válvulas y 
Conexos, A.C.  
Sugieren modificar la Tabla 8. Dimensiones de la 
conexión de EXT derecha para la Conexión integral 
Tipo 1, debido a que no corresponde c on el análisis 
dimensional de la figura 9. En consecuencia, se 
propone la siguiente redacción:  
Conexión de EXT derecha  
Dimensión (mm)  
Parte  Símbolo  
EXT derecha (7/16 -24-UNS -2ª) A 24 hilos por 25.4  
Distancia entre caras  B De 10.95 como mínimo  
Orificio  C De 6.52 hasta 6.65  
Diámetro  D De 8.40 hasta 8.51  
Diámetro  E De 9.01 hasta 9.52  
Diámetro  F De 9.01 hasta 9.52  
Longitud  G De 10.26 hasta 10.66  
Longitud  H De 7.92 como mínimo  
Longitud  I De 1.57 como máximo  
Longitud total  J De 15.87 hasta 16.28  
   
 Procede el comentario.  
Se mejora la especificación de las dimensiones.  
 
  
Asociación Mexicana de Fabricantes de Válvulas y 
Conexos, A.C.  
Proponen modificar el numeral 7.1.4 Procedimiento, 
debido a que la tabla 1 es para el momento de torsión 
para rosca c ónica tipo NPT y la tabla 3 es para la 
resistencia a la tensión mínima. En consecuencia, se 
propone la siguiente redacción:  
7.1.4 Procedimiento  
Colocar y sujetar el espécimen entre las mordazas del 
dinamómetro.  
Ajustar el dinamómetro a cero y aplicar una f uerza de 
tensión gradualmente hasta alcanzar los valores que se 
especifican en la Tabla 3.  Procede el comentario.  
Se indica la tabla correcta para este método  de 
prueba.  
       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Martes 10 de septiembre de 2013  
  
Asociación Mexicana de Fabricantes de Válvulas y 
Conexos, A.C.  
Sugieren agregar u n transitorio debido a que existen 
dos normas que regulan el mismo producto. En 
consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
Tercero. A la entrada en vigor de este Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana, se cancela la Norma Mexicana 
NMX -X-028-SCFI -2011 “In dustria del gas - Conexión 
integral y conexión flexible que se utilizan en 
instalaciones domésticas y comerciales de Gas L.P. o 
Gas Natural - Especificaciones y Métodos de prueba”, 
declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de 
la Federación el  27 de enero de 2012.  No procede el comentario.  
Para la cancelación de las normas mexicanas 
debe seguirse el mecanismo establecido en el 
último párrafo del artículo 51 -A de la Ley Federal 
sobre Metrología y Normalización.  
  
Asociación de Normalización y Certificación, A.C.  
Propone clarificar a qué documento se hace referencia 
en el numeral 5.6 Tubo de cobre flexible, en caso de 
que el fabricante nacional o extranjero, importador, 
distribuidor o comercializador no cuenta con certificado 
de calidad. En cons ecuencia, se propone la siguiente 
redacción:  
5.6 Tubo de cobre flexible  
El tubo de cobre flexible que se utiliza en la Conexión 
integral debe cumplir las especificaciones que se 
establecen en los numerales 5, 6, 7 y 8 de la Norma 
Mexicana NMX -W-023-SCFI -2004 "Productos de cobre 
y sus aleaciones - Tubos de cobre sin costura para 
refrigeración - Especificaciones y métodos de prueba. 
(Cancela a la NMX -W-023-1996 -SCFI)". Se debe 
demostrar cumplimiento conforme lo dispuesto en la 
Ley Federal sobre Metrología y N ormalización (LFMN), 
de conformidad a lo suscrito en el PEC a que se refiere 
el numeral 9 del presente Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana.  Procede parcialmente el comentario.  
Se realizó la adecuación correspondiente en el 
PEC.  
Adicionalmente, se modificaro n los numerales 
5.8 Presión máxima de trabajo y 5.9 Presión de 
reventamiento; lo anterior, a fin de precisar y 
establecer la forma de comprobación.  
  
Asociación de Normalización y Certificación, A.C.  
Sugieren clarificar a que documento se hace referencia  
en el numeral 5.7.1 Características, en caso de que el 
fabricante nacional o extranjero, importador, distribuidor 
o comercializador no cuenta con certificado de calidad. 
En consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
5.7.1 Características  
La manguera  debe cumplir con las especificaciones y 
pruebas que se indican en los numerales 5, 6, 7.1, 7.2, 
7.3, 7.7, 7.8 y 8 de la Norma Mexicana NMX -X-029/1 -
SCFI -2005 "Gas L.P. - Mangueras con refuerzo de 
alambre o fibras textiles para la conducción de gas L.P. 
y/o natural -Especificaciones y métodos de ensayo -Parte 
1: Para uso en alta y baja presión. (Cancela a la  NMX -
X-029-1985)". Se debe demostrar cumplimiento 
conforme lo dispuesto en la LFMN, de conformidad a lo 
suscrito en el PEC a que se refiere el numeral 9 de l 
presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana.  Ídem.  
 Martes 10 de septiembre de  2013  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
  
Asociación de Normalización y Certificación, A.C.  
Proponen cambiar el tercer párrafo del numeral 5.10 
Conexiones, para clarificar a qué documento se hace 
referencia en caso de que el fabricante naci onal o 
extranjero, importador, distribuidor o comercializador no 
cuenta con certificado de calidad. En consecuencia, se 
propone la siguiente redacción:  
Las condiciones descritas en el párrafo anterior se 
comprueban demostrar cumplimiento conforme lo 
dispue sto en la LFMN, de conformidad a lo dispuesto 
en el PEC a que se refiere el numeral 9 del presente 
Proyecto de Norma Oficial Mexicana.  Procede parcialmente el comentario.  
Se realizó la adecuación correspondiente en el 
PEC.  
Adicionalmente, se modificó la re dacción de ese 
numeral 5.10 a fin de evitar confusiones en el 
contenido de la norma; asimismo, se incluyó una 
definición para los conectores.  
De igual forma, se modificó el numeral 5.10.1 
Resistencia al momento de torsión, para su 
correcta interpretación.  
  
Asociación de Normalización y Certificación, A.C.  
Sugieren modificar el numeral 9.1.12 Organismo de 
certificación de sistemas de gestión de la calidad, ya 
que el organismo de certificación de sistemas de 
gestión de la calidad no debe ser aprobado por l a 
dependencia correspondiente para realizar funciones de 
certificación. En consecuencia, se propone la siguiente 
redacción:  
9.1.12 Organismo de certificación de sistemas de 
gestión de la calidad  
Persona moral acreditada conforme a la Ley, que: (i) 
tenga po r objeto realizar funciones de certificación  de 
sistemas de gestión de la calidad de la línea de 
producción de las conexiones integrales y conexiones 
flexibles que se utilizan en las instalaciones de 
aprovechamiento de Gas L.P. o Gas Natural y (ii) tenga 
los procedimientos de seguimiento de conformidad con 
lo dispuesto en la Ley.  Procede el comentario.  
Se mejora la definición de dicho organismo.  
  
Asociación de Normalización y Certificación, A.C.  
Proponen modificar el numeral 9.2 Procedimiento, para 
clarificar que todas las conexiones integrales y 
conexiones flexibles indicados en el campo de 
aplicación del proyecto de norma en cuestión deberán 
cumplir con el mismo independientem ente si la 
comercialización de é stos son o no con fines de lucro. 
En consecuen cia, se propone la siguiente redacción:  
9.2 Procedimiento  
El presente procedimiento es aplicable a las conexiones 
integrales y conexiones flexibles materia de este 
Proyecto de Norma, de fabricación nacional o 
extranjera, que se importen, distribuyan o come rcialicen 
en territorio nacional.  Procede el comentario.  
Se mejora la redacción de este requisito.  
  
Asociación de Normalización y Certificación, A.C.  
Sugieren modificar el inciso 6) del numeral 9.2.2, debido 
a que la diferencia en tamaños no afecta el resultado 
del método de prueba. En consecuencia, se propone la 
siguiente redacción:  
6) Se permite la variación en tamaños.  Procede parcialmente el comentario.  
Se mejora la redacción de este requisito.  
       (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Martes 10 de septiembre de 2013  
  
Asociación de Normalización y Certificación, A.C.  
Proponen modificar el numeral 9.2.4, ya que de esta 
forma se da congruencia a la modificación solicitada en 
el numeral 9.2. En consecuencia se propone la 
siguiente redacción:  
9.2.4 Los certificados de la conformidad son 
intransferibles y se otorgarán al fa bricante nacional o 
extranjero, importador, distribuidor o comercializador de 
las conexiones integrales y conexiones flexibles que se 
utilizan en las instalaciones de aprovechamiento de Gas 
L.P. o Gas Natural, que los soliciten, previo 
cumplimiento de los requisitos a que se refieren los 
numerales 9.2.2 y 9.2.3 del presente Proyecto de 
Norma.  Ídem.  
  
Asociación de Normalización y Certificación, A.C.  
Sugieren modificar el último párrafo del numeral 9.2.6, 
ya que de esta forma se da congruencia a la 
modific ación solicitada en el numeral 9.2. En 
consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
9.2.6 Los certificados podrán ser cancelados de 
inmediato a petición del fabricante, importador, 
distribuidor o comercializador que solicitó el certificado, 
o bien, su ampliación. Cuando sea cancelado un 
certificado, las ampliaciones de los certificados y/o 
titularidad, según corresponda, serán igualmente 
canceladas. La vigencia de los certificados quedará 
sujeta al resultado de las verificaciones y, en su caso, 
del segu imiento correspondiente, así como a la 
evaluación del producto muestreado, conforme a lo 
dispuesto en este numeral y al numeral 9.4.  Ídem.  
  
Asociación de Normalización y Certificación, A.C.  
Proponen modificar el numeral 9.4 Verificación y 
seguimiento. E n consecuencia, se propone la siguiente 
redacción:  
Los actos referidos en el párrafo anterior podrán 
realizarse en los lugares de fabricación, almacenaje, 
comercialización y/o venta de las conexiones integrales 
y conexiones flexibles que se utilizan en las  
instalaciones de aprovechamiento de Gas L.P. o Gas 
Natural, según corresponda, que se encuentren dentro 
del territorio nacional.  Ídem.  
  
Asociación de Normalización y Certificación, A.C.  
Sugieren modificar el numeral 9.6, debido a que el 
certificado de la conformidad tiene un periodo de 
vigencia, el cual no puede extenderse s ólo se mantiene. 
En consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
9.6 Los resultados del informe de pruebas y de las 
verificaciones que se practiquen a las conexiones 
integrales y  conexiones flexibles que se utilizan en las 
instalaciones de aprovechamiento de Gas L.P. o Gas Ídem.  Martes 10 de septiembre de  2013  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
Natural materia de esta Norma, serán tomados en 
cuenta por la DGGLP o por los organismos de 
certificación, para efectos de suspender o cancelar el 
certificado d e conformidad correspondiente, o en su 
caso, mantener su vigencia.  
 
  
Asociación de Normalización y Certificación, A.C.  
Proponen modificar el segundo párrafo del numeral 9.7, 
para eliminar el término suspendido para que no exista 
confusión. En cons ecuencia, se propone la siguiente 
redacción:  
En el caso de cancelación del certificado de sistema de 
calidad, el certificado de la conformidad quedará 
cancelado a partir de la fecha de terminación de la 
auditoría realizada por el organismo de certificación  
para sistema de gestión de la calidad.  Ídem.  
  
Coflex, S.A. de C.V.  
Sugieren eliminar el numeral 5.16  Ambiente amoniacal, 
debido a que la prueba a que hace referencia este 
numeral es aplicable para materiales de base cuprosa 
con la finalidad de eliminar  de las aleaciones de cobre 
el contenido de plomo, sin embargo, los materiales a 
base de latón su contenido de plomo es cero.  
Por otra parte se pretende detectar las tensiones 
residuales de las piezas con más del 15% de contenido 
de Zn de acuerdo al numera l 5.16, lo cual es una 
determinación superficial y el ataque con amonia se 
hace a nivel intragranular que afecta principalmente a 
las precipitaciones de plomo.  Procede el comentario.  
Esta especificación no es aplicable toda vez que 
el material utilizado pa ra la fabricación de este 
tipo de conexiones puede contener elementos 
que faciliten el maquinado de las conexiones, 
por lo que al realizar la prueba de Ambiente 
amoniacal  se dañaría la conexión en 
determinados productos, por lo que éstos no 
cumplirían con la especificación y el método  de 
prueba.  
  
Coflex, S.A. de C.V.  
Proponen eliminar el numeral 7.3 Prueba de ambiente 
amoniacal, ya que e ste método de prueba se desarrolló 
en Estados Unidos de América con la finalidad de 
eliminar de las aleaciones de cobre  el contenido de 
plomo.  
Por otra parte se pretende detectar las tensiones 
residuales de las piezas con más del 15% de contenido 
de Zn de acuerdo al numeral 5.16, lo cual es una 
determinación superficial y el ataque con amonia se 
hace a nivel intragranular que afecta principalmente a 
las precipitaciones de plomo.  Ídem.  
  
Coflex, S.A. de C.V.  
Sugieren modificar el numeral 8.1.1 eliminando qué 
debe marcarse en la tuerca, además aclarar que no 
puede usarse pintura y dejar s ólo la marca del 
fabricante en el ma rcado. Lo anterior, ya que al elegir el 
marcado en los componentes metálicos da oportunidad 
a que se escoja el que sea más conveniente de 
acuerdo al proceso de fabricación, y no dejar la opción 
a que pueda usar pintura en el marcado, además dejar 
solo la m arca del fabricante se puede identificar de Procede parcialmente el comentario.  
Se mejoran las características del marcado; no 
obstante, en dicho numeral se describen las 
características mínimas de marcado, por lo que 
corresponde a cada fabricante, importador , 
distribuidor o comercializador  estampar la 
información adicional que considere necesaria.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Martes 10 de septiembre de 2013  
manera más clara ya que en caso de usar s ólo el 
símbolo, puede cambiar de logo y perder la trazabilidad. 
En consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
8.1.1 Para los tipos 1, 2 y 3 la conexión debe marcarse  
en forma permanente (no se permite pintura) en alguno 
de sus componentes metálicos con la marca  del 
fabricante.  
 
  
Coflex, S.A. de C.V.  
Sugieren que se elimine la certificación por familia de 
modelos de l numeral 9.1.5 y dejar que sea por modelo 
individual. Lo anterior, ya que la certificación por 
producto individual hace más robusto el tema de 
certificación al tener una trazabilidad del modelo, 
además al certificar por familia puede dar oportunidad a 
que se puedan agregar productos que no  sean 
certificables.  Procede parcialmente el comentario.  
No se elimina la definición de familia de 
producto; no obstante, se modificó su redacción 
a fin de asegurar que no se incluyan productos 
que no sean certificables.  
  
Coflex, S.A. de C.V.  
Sugieren modificar la Tabla 8. Dimensiones de la 
conexión de EXT derecha para la Conexión integral 
Tipo 1, debido a que no corresponde con el análisis 
dimensional de la figura 9. En consecuencia, se 
propone la siguiente redacción:  
Conexión de EXT derecha  Dimensión (mm)  
Parte  Símbolo  
EXT derecha (7/16 -24-UNS -2ª) A 24 hilos por 25.4  
Distancia entre caras  B De 10.95 como mínimo  
Orificio  C De 6.52 hasta 6.65  
Diámetro  D De 8.40 hasta 8.51  
Diámetro  E De 9.01 hasta 9.52  
Diámetro  F De 9.01 hasta 9.52  
Longitud  G De 10.26 hasta 10.66  
Longitud  H De 7.92 como mínimo  
Longitud  I De 1.57 como máximo  
Longitud total  J De 15.87 hasta 16.28  
   
 Procede el comentario.  
Se mejora la especificación de las dimensiones.  
  
Coflex, S.A. de C.V.  
Proponen modificar el numeral 7.1.4 Procedimiento, 
debido a que la tabla 1 es para el momento de torsión 
para rosca cónica tipo NPT y la tabla 3 es para la 
resistencia a la tensión mínima. En consecuencia, se 
propone la siguiente redacción:  
7.1.4 Procedim iento  
Colocar y sujetar el espécimen entre las mordazas del 
dinamómetro.  
Ajustar el dinamómetro a cero y aplicar una fuerza de 
tensión gradualmente hasta alcanzar los valores que se Procede el comentario.  
Se indica la tabla corre cta para este método  de 
prueba.  Martes 10 de septiembre de  2013  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
especifican en la Tabla 3.   
 
  
Coflex, S.A. de C.V.  
Sugieren agregar un transitorio debido a que existen 
dos normas que regulan el mismo producto. En 
consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
Tercero. A la entrada en vigor de este Proyecto de  
Norma Oficial Mexicana, se cancela la Norma Mexicana 
NMX -X-028-SCFI -2011 “Industria del gas – Conexión 
integral y conexión flexible que se utilizan en 
instalaciones domésticas y comerciales de Gas L.P. o 
Gas Natural - Especificaciones y Métodos de prueba” , 
declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial 
de la Federación  el 27 de enero de 2012.  No procede el comentario.  
Para la cancelación de las normas mexicanas 
debe seguirse el mecanismo establecido en el 
último párrafo del artículo 51 -A de la Ley  Federal 
sobre Metrología y Normalización.  
  
Coflex, S.A. de C.V.  
Proponen eliminar del numeral 5.7.1 la referencia a la 
Norma Mexicana NMX -X-029/1 -SCFI -2005 “Gas L.P. 
Mangueras con refuerzo de alambre o fibras textiles 
para la conducción de gas L.P y/o natural - 
Especificaciones y métodos de ensayo Parte 1: Para 
uso en alta y baja presión”; y Para efecto de las 
pruebas a la manguera incluir:  
5.5. Tensión y elongación  
5.6 Resistencia al envejecimiento al calor  
5.7 Resistencia a la exposición al Ozono  
5.10 Resistencia al efecto de los líquidos  
Asimismo, ubicar la tabla 12 en la sección 5, ya que lo 
especificado en la tabla 12 corresponde a las 
dimensiones para manguera tramada y no incluye  las 
especificaciones para la manguera utilizada para 
conexiones integ rales flexibles y conexiones flexibles, 
como a continuación se describe:  
Tabla 12. Diámetros y espesores mínimos  
Designación nominal  Diámetro interior  Tipo 1 y 2  Tipo 3  
Dn 
Di Tolerancia  Espesor 
mínimo de 
pared  Espesor 
mínimo de 
pared    ± 
(mm)  (“) (mm) (mm)  (mm)  (mm)  
6 1/4 6.35 0.4 1.8 1.8 
8 1/3 7.5 0.4 1.6 1.6 
13 1/2 12.7 0.4 1.7 3.5 
      
 Procede parcialmente el comentario.  
No se eliminó la referencia de la norma debido a 
que sus especificaciones son necesarias para el 
cumplimiento de determina dos productos de la 
presente Norma Oficial Mexicana, no obstante 
se modificó la redacción de la especificación a 
fin de establecer los casos en donde aplique.  
No se reubicó la tabla debido a que en el 
numeral 5 se hace referencia a la misma.  
 
  
Coflex, S .A. de C.V.  
Sugieren eliminar del numeral 5.7.1 Características, la 
manguera debe cumplir con las especificaciones y 
pruebas que se indican en los numerales 5, 6, 7.1, 7.2, 
7.3, 7.7, 7.8 y 8, debido a que las pruebas se 
mencionan en el PROY -NOM -014-SESH -012 en la 
Tabla 11 Especímenes que se requieren para  las Procede parcialmente el comentario.  
Se modificó la redacción del numeral 5.7.1 a fin 
de establecer los casos en donde aplique cada 
método de prueba.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Martes 10 de septiembre de 2013  
pruebas.  
Y Para efecto de las pruebas a la manguera incluir:  
5.5. Tensión y elongación  
5.6 Resistencia al envejecimiento al calor.  
5.7 Resistencia a la exposición al Ozono  
5.10 Resistencia al efecto de  los líquidos.  
  
Nacional de Cobre, S.A. de C.V.  
Proponen modificar el numeral 5.7.1 Características, 
debido a que algunas pruebas incluidas en el numeral 5 
de la norma mexicana NMX -X-029/1 -SCFI -2005, se 
repiten en el cuerpo del Proyecto de norma. En 
consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
5.7.1 Características  
La manguera debe cumplir con las especi ficaciones y 
pruebas indicadas en los numerales 5.1, 5.9, 5.10, 5.11.  
Así también incluir los numerales de 5.9 permeabilidad, 
5.10 resistencia al efecto de los líquidos y 5.11 
flexibilidad a baja temperatura.  Procede parcialmente el comentario.  
Se modificó  la redacción del numeral 5.7.1 a fin 
de establecer los casos en donde aplique cada 
método de prueba.  
  
Nacional de Cobre, S.A. de C.V.  
Sugieren modificar el numeral 7.7 Prueba de doblado 
repetido de la manguera por 25 000 ciclos, ya que las 
mangueras ut ilizadas para la fabricación de estos 
productos son mangueras trenzadas o mangueras 
tramadas no el tubo que es componente para la 
elaboración de las mangueras referidas, hay que 
aclarar para evitar confusiones. Además, el número de 
ciclos que refiere la no rma mexicana  NMX -X-029/1 -
SCFI -2005, es de 3000, estos productos van dirigidos a 
aplicaciones fijas con longitudes cortas menores a 1.70 
m y las móviles son a instalaciones que permanecen 
fijas por periodos establecidos de conexión y 
desconexión y sin movi miento durante la operación.  En 
consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
7.7 Prueba de doblado repetido de la manguera 
trenzada o tramada por 3 000 ciclos  Procede el comentario.  
Se apega a la prueba que establece la norma 
mexicana NMX -X-029/1 -SCFI -2005.  
 
  
Nacional de Cobre, S.A. de C.V.  
Proponen modificar la Tabla 12. Diámetros y espesores 
mínimos, debido a que las mangueras utilizadas en la 
fabricación de las conexiones referidas en el proyecto 
de norma varían en las dimensiones de los diámetros  
interiores y espesores mínimos, sin que por esto se 
deje de cumplir las especificaciones, además la tabla 
define los diámetros y espesores mínimos por lo tanto 
no se requieren tolerancias. En consecuencia, se Procede parcialmente el comentario.  
Se mejoraron las especificaciones esta blecidas 
en la tabla.  Martes 10 de septiembre de  2013  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
propone la siguiente redacción:  
Tabla 12, Diám etros y espesores mínimos tipo 1, 2 y 3  
Designación nominal     
(mm)  (“) Diámetro 
interior  Espesor  de 
pared  Espesor  de la 
cubierta  
6 1/4 6.22 1.8 0.2 
8 5/16 8.35 1.8 0.2 
     
 
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren modificar el numeral 5.2 Conexión integral 
(cola de cochino), para mejorar su redacción y así tener 
una mejor comprensión acerca del producto. En 
consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
5.2 Con exión integral (cola de cochino)  
Debe estar conformada como un ensamble que se 
forma por un tubo de cobre flexible con designación de 
6.35 mm (1/4"), soldado en un extremo a un vástago 
con POL, con una conexión de rosca externa izquierda 
y el otro extremo abocinado con una conexión de rosca 
externa derecha, quedando libres en su movimiento 
para ensamblarse (Figura 1).  Procede parcialmente el comentario.  
Se mejora la redacción de esta especificación. 
Adicionalmente, se agregó un numeral para 
especificar las características de la soldadura.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen modificar el numeral 5.3 Conexión integral 
flexible, para mejorar su redacción y así tener una mejor 
comprensión acerca del producto. En consecuencia, se 
propone la siguiente redacción:  
5.3 C onexión integral flexible  
Debe estar conformado como un ensamble que se 
forma de manguera flexible tramada o trenzada que se 
une por un conector con POL con conexión de rosca 
externa izquierda en un extremo, la cual puede 
integrarse a un maneral y en el ot ro una conexión con 
abocinado y rosca externa derecha (Figura 2).  Procede parcialmente el comentario.  
Se mejora la redacción de esta especificación.  
De igual forma se modificaron los numerales 5.2  
Conexión integral (cola de cochino) y 5.4 
Conexión flexible  (rizo), para su correcta 
interpretación.  
 
 
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren agregar un párrafo para incluir aquellos 
productos que se manejan en el mercado y no están 
contemplados en este proyecto de norma en el numeral 
5.3 Conexión integral flexible. En c onsecuencia, se 
propone la siguiente redacción:  
También se permite la conformación del ensamble con 
las conexiones de entrada y salida siguientes:  
Conexión de entrada. - Pol sin maneral y cuerda ext. 
Izquierda, pol con maneral y cuerda externa izquierda, 
pol con maneral y cuerda externa izquierda, pol con 
dispositivo de exceso de flujo, pol con conector tipo 
ACME 1 -5/16-5 2G con dispositivo de exceso de flujo y 
termofusible Conexión de salida Conexión con 
abocinado y cuerda externa derecha, conexión con Procede parcialmente el comentario.  
Se agregó un numeral, el cual establece que las 
conexiones de cualquier tipo pueden contar con 
elementos o accesorios adicionales, los cuales 
deberán cumplir con las especificaciones 
correspond ientes.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Martes 10 de septiembre de 2013  
rosca externa de 1/4 -18 NPT -M.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen incluir la especificación 5.5.1, para determinar 
las características de los productos que están en el 
mercado. En consecuencia, se propone la siguiente 
redacción:  
5.5.1 POL con dispositivo de Exceso de flujo: Conexi ón 
maquinada con POL en un extremo y rosca externa ¼” 
18 NPT macho en el otro, y en su interior un dispositivo 
de seguridad que corta el flujo del gas en caso de 
ruptura o desprendimiento accidental de la manguera, 
dicho dispositivo deberá cumplir los pará metros 
descritos en la tabla siguiente: presión de entrada 689 
kPa, flujo máximo de cierre 5.8 m 3/h, flujo mínimo de 
cierre 5.1 m 3/h, remanente máximo de aire 0.28 m 3, 
remanente mínimo de aire 0.028 m 3. La punta POL con 
conector tipo ACME debe presentar en  su interior un 
dispositivo de seguridad que corta el flujo del gas en 
caso de ruptura o desprendimiento accidental de la 
manguera y un fusible térmico, que actúa en caso de 
incendio o altas temperaturas, dicho dispositivo deberá 
cumplir los parámetros des critos en la tabla A y las 
pruebas de los numerales: 5.5.2, 5.5.3, 5.5.4, y 5.5.5.  Ídem.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren incluir la especificación 5.5.2, para determinar 
las características de los productos que están en el 
mercado. En consecuencia, se prop one la siguiente 
redacción:  
5.5.2 Prueba de interrupción de flujo activado por 
temperatura  
La POL con conector tipo ACME con dispositivo de 
exceso de flujo deberá cortar el flujo de gas cuando sea 
probado de acuerdo al numeral 5.5.2.1. La activación 
por te mperatura deberá tener efecto en un rango de 
temperaturas de 116 °C - 149 °C e interrumpir el flujo 
dentro de un período de tiempo de no más de 5 minutos 
cuando sea probado de acuerdo a la Prueba de Fuego 
del numeral 5.5.5.  Ídem.  
 
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen incluir la especificación 5.5.2.1, para 
determinar las características de los productos que 
están en el mercado. En consecuencia, se propone la 
siguiente redacción:  
5.5.2.1 Tres muestras de la POL con conector tipo 
ACME con dispositivo de exceso de flujo serán 
sometidas a ésta prueba. El dispositivo bajo prueba se 
conectará a una válvula de cilindro adecuada (ACME) y 
la válvula será conectada a una fuente de aire con una 
presión constante de 26.3 kgf/cm 2. La salida del 
conector se instalará a un sist ema de tubería que 
incluya un regulador y un flujómetro ajustado a 1 m3/hr 
o a un 80% del flujo límite de activación de la válvula Ídem.  Martes 10 de septiembre de  2013  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
contra exceso de flujo, cuando 1 m 3 no se pueda 
alcanzar. Cada muestra en turno se sumergirá en un 
baño de aceite y la salida  del sistema de tubería se 
conectará a un tubo sumergido en agua. La 
temperatura del baño de aceite con la muestra 
sumergida deberá alcanzar 104 °C constante. La 
temperatura del baño de aceite será lentamente 
incrementada en un rango no mayor a 0.5 °C por 
minuto hasta que el elemento sensible al calor (fusible 
térmico) interrumpa el flujo de aire a través de la 
muestra. La temperatura de activación será registrada. 
Ningún flujo de aire a través del conector deberá 
observarse después de la activación.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren incluir la especificación 5.5.3, para determinar 
las características de los productos que están en el 
mercado. En consecuencia, se propone la siguiente 
redacción:  
5.5.3 Prueba de Límite de flujo  
El dispositivo contra exceso de flujo incorporado a la 
POL con conector tipo ACME no deberá activarse a un 
flujo mayor de 2.83 m 3 con una presión de entrada de 
7.02 kgf/cm 2, y cuando esté en posición cerrada no 
tener un flujo mayor a 0.28 m 3 con una presión menor o 
igual a 7.02 kgf/cm 2, y 0.45 m 3 con 17.48 kgf/cm 2 de 
entrada y cerrará automáticamente con un diferencial 
de presión a través del conector de no más de  1.04 
kgf/cm 2, y cuando se pruebe de acuerdo al numeral 
5.5.3.1 y 5.5.4.  Ídem.  
 
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren incluir la especificación 5.5.3.1, para 
determinar las características de los productos que 
están en el mercado. En consecuencia, se propone la 
siguiente redacción:  
5.5.3.1 Procedimiento de prueba Parte 1  
Tres muestras de la POL con dispositivo de exceso de 
flujo com pletas, serán s ometidas a e sta prueba. Las 
pruebas serán conducidas con aire y con cada muestra 
instalada en posición horizontal. Las pruebas para 
determinar el diferencial de presión al cierre, se harán 
sin tuberías ni otras restricciones conectadas a la salida 
de cada muestra El sistema de tubería de prueba de 
flujo incorporará una fuente de aire que suministre 
presión y capacidad adecuadas, válvulas de control de 
flujo, y un flujómetro apropiadamente calibrado. Cada 
muestra será conectada como en servici o normal al 
sistema de tubería de prueba de flujo en la dirección 
normal de flujo. Un manómetro o gauge de presión 
calibrado con incrementos de lectura no mayores a 
0.017 kgf/cm 2, se instalará en la entrada de la muestra Ídem.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Martes 10 de septiembre de 2013  
para indicar la presión de cierre.   
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen incluir la especificación 5.5.3.2, para 
determinar las características de los productos que 
están en el mercado. En consecuencia, se propone la 
siguiente redacción:  
5.5.3.2 La prueba para determinar el diferencial de 
presión se conduce incrementando lentamente el flujo 
de aire desde la condición de cero flujo hasta el flujo 
que resulte en la activación del dispositivo contra 
exceso de flujo. En el momento del cierre, el diferencial 
de presión a través de la muestra se indicará en el 
gauge de presión o manómetro y deberá registrarse el 
valor obtenido. Un mínimo de tres pruebas deberán 
conducirse en cada muestra. Después del cierre, la 
presión de aire a la entrada de la muestra se 
incrementará a 1.7 kgf/cm 2 y el flujo des pués del cierre 
deberá medirse. El flujo después del cierre deberá 
medirse con una presión de entrada de 7.02 kgf/cm 2 y 
de 17.48 kgf/cm 2. Ídem.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren incluir la especificación 5.5.3.3, para 
determinar las características de los pr oductos que 
están en el mercado. En consecuencia, se propone la 
siguiente redacción:  
5.5.3.3 Las pruebas para determinar el rango máximo 
de flujo antes de la activación se conducirán antes o 
después del procedimiento de prueba anterior y con el 
flujómetro calibrado a la salida de la muestra. El rango 
máximo de flujo se determinará con 7.02 kgf/cm 2 de 
presión de aire aplicada por la entrada de la muestra.  Ídem.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen incluir las especificaciones 5.5.4 y 5.5.4.1, 
para determinar las características de los productos que 
están en el mercado. En consecuencia, se propone la 
siguiente redacción:  
5.5.4 Procedimiento de prueba Parte 2  
5.5.4.1 La válvula adecuada para la POL con dispositivo 
contra exceso de flujo deberá fijarse con la salida en 
posición horizontal. La entrada deberá conectarse a una 
fuente de aire o nitrógeno que incluya un regulador, 
gauges de presión y flujómetro.  Ídem.  
 
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren incluir la especificación 5.5.4.2, para 
determinar las características de  los productos que 
están en el mercado. En consecuencia, se propone la 
siguiente redacción:  
5.5.4.2 La POL con dispositivo de exceso de flujo se 
instala en la entrada de un regulador calibrado para Ídem.  Martes 10 de septiembre de  2013  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
entregar 0.85 m 3/hr con una presión de salida de  27.9 
gf/cm2 columna de agua con una presión de entrada de 
7.02 kgf/cm 2. Una manguera con diámetro interior de 
¼” (6.3 mm) o 5/16” (7.93 mm) (según sea el caso), de 
una longitud total de 40.6 cm se conecta a la salida del 
regulador. La salida de la manguera termina rá en una 
válvula de control con una capacidad de flujo 
completamente abierta que exceda el flujo de la 
manguera y que requiera un mínimo de 5 vueltas desde 
completamente cerrada hasta completamente abierta.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren incluir la  especificación 5.5.4.3, para 
determinar las características de los productos que 
están en el mercado. En consecuencia, se propone la 
siguiente redacción:  
5.5.4.3 La muestra bajo prueba se conecta de forma 
normal, (como se pondrá en servicio) y la válvula de 
control cerrada . La muestra se presuriza a 7.02 kgf/cm 2, 
la cual deberá ser constante durante la prueba. La 
válvula de control se abrirá lentamente hasta la posición 
de completamente abierta. En el momento en el que 
cierre el dispositivo contra exceso d e flujo, deberá 
registrarse el flujo. El flujo remanente después del cierre 
del dispositivo también deberá registrarse. La prueba 
deberá repetirse 2 veces adicionales a cada muestra. 
Los resultados de todas las pruebas conducidas no 
deberán exceder los lím ites indicados en el numeral 
5.5.3.  Ídem.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen incluir la especificación 5.5.4.4, para 
determinar las características de los productos que 
están en el mercado. En consecuencia, se propone la 
siguiente redacción:  
5.5.4.4 La prueba  se repetirá aplicando presiones de 
1.7 kgf/cm 2 y de 17.48 kgf/cm 2 o la presión de 
operación alcanzada si fuera más alta. E l dispositivo 
deberá operar en e stas presiones y el flujo después del 
cierre no deberá exceder los límites indicados en el 
numeral 5. 5.3. Ídem.  
 
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren incluir las especificaciones 5.5.5 y 5.5.5.1, 
para determinar las características de los productos que 
están en el mercado. En consecuencia, se propone la 
siguiente redacción:  
5.5.5 Prueba de resistencia del Disp ositivo contra 
exceso de flujo.  
5.5.5.1 El dispositivo contra exceso de flujo incorporado 
a la POL, después de haber sido sometido a las 
pruebas de la sección anterior no deberá resultar 
inoperativo cuando sea probado de acuerdo a los 
numerales 5.5.5.2 y 5 .5.5.3. Después de las pruebas el 
flujo remanente no deberá exceder un flujo de  0.28 Ídem.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Martes 10 de septiembre de 2013  
m3/hr.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen incluir la especificación 5.5.5.2, para 
determinar las características de los productos que 
están en el mercado. En consecue ncia, se propone la 
siguiente redacción:  
5.5.5.2 Se usará una muestra. La muestra se colocará 
de forma segura con la salida en posición horizontal. La 
entrada deberá conectarse a una fuente de aire o 
nitrógeno que incluya un gauge de presión y un 
regulador . La muestra bajo prueba se conecta en la 
salida a un sistema de tubería que incluya un gauge de 
presión y una válvula.  Ídem.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren incluir la especificación 5.5.5.2.1, para 
determinar las características de los productos que 
están en el mercado. En consecuencia, se propone la 
siguiente redacción:  
5.5.5.2.1 La muestra se conectará de forma normal 
(como se pondrá en servicio) con la válvula de salida 
cerrada. La muestra se presuriza a 7.02 kgf/cm 2 la cual 
deberá ser constante durant e la prueba. La válvula en 
la salida se abrirá hasta que el sistema de seguridad 
actúe. Después la válvula en la salida se cerrará para 
que el sistema de seguridad vuelva a su posición inicial. 
Esta secuencia se repetirá un total de 10 000 ciclos 
dentro de  un rango que no exceda los 10 ciclos por 
minuto. El flujo remanente deberá registrarse al 
terminar los 10 000 ciclos.  Ídem.  
 
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen incluir la especificación 5.5.5.3, para 
determinar las características de los productos que 
están en el mercado. En consecuencia, se propone la 
siguiente redacción:  
5.5.5.3 Prueba de fuego  
5.5.5.3.1 El elemento fusible térmico incorporado en el 
dispositivo de POL y conector ACME deberá cortar e l 
flujo de gas dentro de un peri odo de 5 minutos cuando 
sea probado de acuerdo a los numerales 5.5.5.3.2 al 
5.5.5.3.6.  
5.5.5.3.2 La entrada del dispositivo POL con conector 
ACME bajo prueba se conecta a una válvula de cilindro 
tipo ACME a una fuente de aire o nitrógeno que 
contenga un regulador, un flujómetro y un  gauge de 
presión. La salida de la muestra se conectará a un 
sistema de tubería que contenga una válvula de control 
con un tubo de salida sumergido en agua.  
5.5.5.3.3 Un recipiente de aproximadamente de  76.2 
mm de diámetro interior y de 25.4 mm de altura llenado 
aproximadamente a ¾ de su capacidad con Keroseno, 
se colocará centrado debajo del área donde se Ídem.  Martes 10 de septiembre de  2013  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
encuentra el elemento fusible térmico del conjunto de 
POL y conector ACME a 51.0 mm de distancia.  
5.5.5.3.4 Se probarán cuatro muestras. Las muestras 
se conectan de forma normal (como se pondrá en 
servicio). Dos de ellas se probarán con una presión de 
entrada de 1.7 kgf/cm 2, una con flujo remanente y la 
otra con flujo de 1.0 m 3/hr o con un 80% del flujo de 
activación cuando 1.0 m 3 no pueda ser obtenido. D os 
muestras se probarán con una presión de entrada de 
17.48 kgf/cm 2 o con la presión de operación alcanzada 
si fuera más alta, una con flujo remanente y la otra con 
flujo de 1.0 m 3/h o con un 80% del flujo de activación 
cuando 1.0 m 3/h no pueda ser obtenid o. 
5.5.5.3.5 El regulador y la válvula de cilindro ACME se 
ajustarán para alcanzar la presión especificada, la 
válvula de cilindro ACME estando completamente 
abierta y la válvula contra exceso de flujo activada. El 
recipiente con Keroseno se encenderá y el  tiempo 
transcurrido hasta la activación del elemento fusible 
térmico se registra. La activación del elemento fusible 
térmico deberá ocurrir dentro de un lapso no mayor a 5 
minutos. Apagar la flama y observar el flujómetro y el 
tubo de salida por 30 segund os. No deberá haber flujo. 
El mismo procedimiento aplicará para la prueba con la 
válvula contra exceso de flujo sin activarse.  
5.5.5.3.6 A causa del fuego el dispositivo POL del 
conector ACME debe desplazarse y cortar el flujo de la 
válvula de cilindro ACM E actuando el check dentro de 
la misma (a causa de la fusión del elemento fusible 
térmico) y se observa el flujómetro por 30 segundos. No 
deberá presentarse flujo en el flujómetro.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren que en todo el documento se especifiq ue de 
forma adecuada la leyenda EXT, para mejor 
comprensión de la redacción y especificación.  No procede el comentario.  
En el numeral 3.4 del documento se establece 
esta abreviatura.  
 
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen eliminar la Tabla 12. Diámetros y espeso res 
mínimos o definir las dimensiones siguientes:  
¼ Diám interior 6.35 mm ± 0.8 mm, espesor de pared 
mínimo 1.8 mm 5/16 Diám. Interior 7.62 mm ± 0.8 mm, 
espesor mínimo de pared 1.6 mm. ½ Diám. Interior  
12.7 mm ± 0.8 mm, espesor mínimo de pared 1.7 mm.  
Las dimensiones propuestas son las que se utilizan 
realmente en el mercado.  Procede parcialmente el comentario.  
Se mejoraron las especificaciones establecidas 
en la tabla.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren eliminar el numeral 5.16  Ambiente amoniacal, 
debido a q ue la prueba a que hace referencia este 
numeral es aplicable para materiales de base cuprosa 
con la finalidad de eliminar de las aleaciones de cobre 
el contenido de plomo, sin embargo, los materiales a 
base de latón su contenido de plomo es cero.  
Por otra parte se pretende detectar las tensiones 
residuales de las piezas con más del 15% de contenido 
de Zn de acuerdo al numeral 5.16, lo cual es una 
determinación superficial y el ataque con amonia se Procede el comentario.  
Esta especificación no es aplicable toda vez que 
el material utilizado para la fabricación de este 
tipo de conexiones puede contener elementos 
que faciliten el maquinado de las conexiones, 
por lo que al reali zar la prueba de Ambiente 
amoniacal  se dañaría la conexión en 
determinados productos, por lo que éstos no 
cumplirían con la especificación y el método de 
prueba.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Martes 10 de septiembre de 2013  
hace a nivel intragranular que afecta principalmente a 
las p recipitaciones de plomo.   
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen eliminar el numeral 7.3 Prueba de ambiente 
amoniacal, ya que este método de prueba se desarrolló 
en USA con la finalidad de eliminar de las aleaciones de 
cobre el contenido de plomo.  
Por otra parte, se pretende detectar las tensiones 
residuales de las piezas con más del 15% de contenido 
de Zn de acuerdo al numeral 5 .16, lo cual es una 
determinación superficial y el ataque con amonia se 
hace a nivel intragranular que afecta principalmente a 
las precipitaciones de plomo.  Ídem.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren eliminar del numeral 5.7.1 Características, que 
la manguera d ebe cumplir con los incisos 5.6 y 7.1, ya 
que la manguera utilizada para la fabricación de la 
conexión flexible o conexión integral es diferente a la 
que se establece en la NMX -X-029/1 -SCFI -2005. Lo 
anterior, ya que lo importante de la manguera utilizada 
es que cumpla con los métodos de prueba establecidos 
en la norma referida.  Procede parcialmente el comentario.  
Se modificó la redacción del numeral 5.7.1, a fin 
de establecer los casos en donde aplique cada 
método de prueba.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen modificar la Tabla 7. Dimensiones de la 
conexión de rosca externa izquierda, debido a que no 
corresponde con el análisis dimensional de la figura 8. 
En consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
Conexión de rosca externa izquierda  Dimensión (mm)  
Parte Símbolo  
0.880 -14-NGO -LH-EXT A 14 hilos por 25.4  
Distancia entre caras  B De 22.0 como mínimo  
Desahogo (opcional)  C De 3.2 como máximo  
Diámetro del fondo de ranura  D De 22.6 como mínimo  
Longitud de la rosca incluyendo desahogo  E De 13.2 hasta 13.7  
Longitud  F De 16.9 como mínimo  
Longitud total  G De 25.4 como mínimo  
Diámetro (sólo Conexión integral de cobre)  H De 11.4 como mínimo  
Diámetro pasado  K De 14.4 como mínimo  
   
 Procede el comentario.  
Se mejora la especificación de las dimensiones.  
 
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren modificar la Tabla 8. Dimensiones de la 
conexión de EXT derecha para la Conexión integral 
Tipo 1, debido a que no corresponde con el análisis Ídem.  Martes 10 de septiembre de  2013  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
dimensional de la figura 9. En consecuencia, se 
propone la siguiente redacción:  
Conexi ón de EXT derecha  Dimensión (mm)  
Parte  Símbolo  
EXT derecha (7/16 -24-UNS -2ª) A 24 hilos por 25.4  
Distancia entre caras  B De 10.95 como mínimo  
Orificio  C De 6.52 hasta 6.65  
Diámetro  D De 8.40 hasta 8.51  
Diámetro  E De 9.01 hasta 9.52  
Diámetro  F De 9.0 1 hasta 9.52  
Longitud  G De 10.26 hasta 10.66  
Longitud  H De 7.92 como mínimo  
Longitud  I De 1.57 como máximo  
Longitud total  J De 15.87 hasta 16.28  
   
 
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen modificar el numeral 7.1.4 Procedimiento, 
debido a que la tabla  1 es para el momento de torsión 
para rosca cónica tipo NPT y la tabla 3 es para la 
resistencia a la tensión mínima. En consecuencia, se 
propone la siguiente redacción:  
7.1.4 Procedimiento.  
Colocar y sujetar el espécimen entre las mordazas del 
dinamómetro.  
Ajustar el dinamómetro a cero y aplicar una fuerza de 
tensión gradualmente hasta alcanzar los valores que se 
especifican en la Tabla 3.  Procede el comentario.  
Se indica la tabla correcta para este método de 
prueba.  
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Sugieren establec er como método alternativo al del 7.6 
Prueba de variación de volumen y pérdida en la masa 
del elastómero el mismo método que se maneja en la 
actual norma NOM -018/4 -SCFI -1993 para determinar la 
pérdida de peso y variación de volumen sea ya que es 
el que com únmente se utiliza.  Procede el comentario.  
Se modifica el método de prueba a fin de 
establecer de manera adicional la medición en la 
variación del volumen del elastómero.  
Adicionalmente, se agregó un párrafo al numeral 
7. Métodos de prueba; lo anterior, a fin de no 
limitar el uso de instrumentos de medición, 
equipos o dispositivos siempre y cuando den 
como resultado el establecido en los resultados 
de las pruebas.  
 
  
IUSA, S.A. de C.V.  
Proponen agregar un transitorio debido a que existen 
dos normas que re gulan el mismo producto. En 
consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
Tercero. A la entrada en vigor de este Proyecto de 
Norma Oficial Mexicana, se cancela la Norma Mexicana 
NMX -X-028-SCFI -2011 “Industria del gas - Conexión 
integral y conexión flexi ble que se utilizan en 
instalaciones domésticas y comerciales de Gas L.P. o 
Gas Natural - Especificaciones y Métodos de prueba”, No procede el comentario.  
Para  la cancelación de las normas mexicanas 
debe seguirse el mecanismo establecido en el 
último párrafo del artículo 51 -A de la Ley Federal 
sobre Metrología y Normalización.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Martes 10 de septiembre de 2013  
declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de 
la Federación el 27 de enero de 2012.   
  
Truper, S.A. de C.V.  
Sugieren modificar el numeral 1. Objetivo y campo de 
aplicac ión, ya que existen en el mercado productos de 
fabricación nacional y de procedencia extranjera 
destinados a los consumidores en territorio nacional; 
por lo que es importante que ambos tipos sean 
considerados en el presente proyecto. En 
consecuencia, se pr opone la siguiente redacción:  
1. Objetivo y campo de aplicación  
El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana 
establece las especificaciones, los requisitos mínimos 
de seguridad, los métodos de prueba con que deben 
cumplir los productos denominados: Conex ión integral y 
la Conexión flexible de fabricación nacional y de 
procedencia extranjera que se utilizan en las 
instalaciones de aprovechamiento de Gas L.P. o Gas 
Natural; así como la información que debe exhibirse en 
el producto y su embalaje además de est ablecer el 
procedimiento para la evaluación de la conformidad 
correspondiente.  Procede parcialmente el comentario.  
Se modificó el numeral 9.2 correspondiente al 
PEC a fin de puntualizar los alcances de los 
certificados de cumplimiento con la presente 
norma . 
  
Truper, S.A. de C.V.  
Proponen incluir en el numeral 2. Referencias, la NOM -
008-SCFI -2002, Sistema General de Unidades de 
Medida, debido a que establece las definiciones, 
símbolos y reglas de escritura de las unidades del 
Sistema Internacional de Unid ades (SI) y otras 
unidades que en conjunto, constituyen el Sistema 
General de Unidades de Medida, utilizado en los 
diferentes campos de la ciencia, la tecnología, la 
industria, la educación y el comercio, por lo que se 
considera importante incluirla para e l correcto 
cumplimiento de presente proyecto.  No procede el comentario.  
Si bien es cierto que en la presente norma se 
utilizan las unidades de medida obligadas por la 
NOM -008-SCFI -2002, se alargaría 
innecesariamente el texto de la norma en cada 
numeral en donde se utilicen dicha unidades al 
momento de referenciar que se cumple con la 
NOM -008-SCFI -2002.  
  
Truper, S.A. de C.V.  
Sugieren modificar el numeral 5.1, ya que la definición 
del PROY -NOM -014-SESH -2012 no es clara, no 
especifica si es entre componente s o se refiere a 
composiciones químicas. En consecuencia, se propone 
la siguiente redacción:  
5.1 No se permite el uso de aluminio en combinación 
con cobre o aleaciones de cobre entre componentes.  Procede parcialmente el comentario.  
Se modificó la redacción  mejorando la 
especificación.  
  
Truper, S.A. de C.V.  
Proponen eliminar el numeral 5.5 POL con rosca NPT 
macho, debido a que el campo de aplicación del 
Proyecto de NOM se refiere a la Conexión integral (cola 
de cochino y flexible) y Conexión flexible (riz o) que se 
utilizan en las instalaciones de aprovechamiento de Gas 
L.P. o Gas Natural, por lo que es necesario eliminar el 
numeral 5.5 y la información en donde el proyecto haga 
referencia.  No procede el comentario.  
El objetivo y campo de aplicación de esta  norma 
establece las especificaciones, los requisitos 
mínimos de seguridad y los métodos de prueba 
con que deben cumplir tanto la Conexión integral 
como la Conexión flexible que se utilizan en las 
instalaciones de aprovechamiento de Gas L.P. o 
Gas Natural,  y los productos materia de la 
misma que cuentan con invariablemente dicha Martes 10 de septiembre de  2013  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
conexión, por lo que no pueden excluirse sus 
especificaciones.   
  
Truper, S.A. de C.V.  
Sugieren modificar el numeral 5.6 Tubo de cobre 
flexible, para establecer un método de prueb a de 
acuerdo a las características del producto objeto de 
este proyecto (Conexión integral y conexión flexible) 
como producto terminado, debido a que la norma de 
referencia (NMX -W-023-SCFI -2004) tiene como campo 
de aplicación los tubos utilizados en la con ducción de 
gas refrigerante, el tubo que se utiliza en la conexión 
integral (cola de cochino) es para gas LP.  
Adicional, el numeral 8 de la NMX antes citada, se 
refiere a marcado, envase y/o embalaje de una “materia 
prima” que forma parte del producto fina l objeto de este 
Proyecto de NOM (conexión integral y conexión 
flexible); por lo que es necesario eliminarlo, ya que este 
proyecto contempla un apartado específico para esta 
información (numeral 8 del proyecto).  
Referente a la forma de comprobación, se sol icita 
eliminar el texto marcado en amarillo para no redundar 
en información.  
Lo cual se comprueba mediante la presentación del 
certificado de calidad o documento correspondiente, de 
conformidad a lo dispuesto en el PEC a que se refiere 
el numeral 9 del pre sente Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana.  
En el numeral 9.1.1 se indica que el certificado de 
conformidad que emita la DGGLP o el organismo de 
certificación hace constar que las conexiones integrales 
y conexiones flexibles que se utilizan en las 
instalacio nes de aprovechamiento de Gas L.P. o Gas 
Natural cumplen con la totalidad de las especificaciones 
establecidas en este Proyecto de Norma.  Procede parcialmente el comentario.  
Se mejora la redacción, y con ello, la 
interpretación de esta especificación. No 
obstante, el documento que avala el 
cumplimiento con la NMX -W-023-SCFI -2004 es 
diferente al documento que avala el 
cumplimiento con la presente Norma.  
 
  
Truper, S.A. de C.V.  
Proponen modificar el numeral 5.7.1 Características, 
para establecer un método d e prueba de acuerdo a las 
características del producto objeto de este proyecto 
(Conexión integral y conexión flexible) como producto 
terminado, debido a que la norma de referencia  (NMX -
X-029/1 -SCFI -2005), no contempla los compuestos de 
las mangueras. Exis te controversia en los materiales, 
en la definición de tubo y cubierta s ólo hablan de hule; 
sin embargo, en las definiciones de manguera tramada 
habla de plásticos; cabe mencionar que las normas de 
referencia de esta NMX son de la industria hulera.  
Otro fa ctor se aprecia en las definiciones de manguera 
trenzada que indica la NMX, puesto que sólo habla de 
hule y el proyecto de NOM habla de tubo de hule 
sintético y plástico. Es necesario se definan los tipos de 
plásticos y su metodología.  
Por otra parte, la p rueba de presión hidráulica debe ser 
aplicada al producto terminado, debido a que la 
integridad de la manguera o su resistencia a la presión, Procede parcialmente el comentario.  
Se mo dificó la redacción del numeral 5.7.1 a fin 
de establecer los casos en donde aplique cada 
método de prueba.        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Martes 10 de septiembre de 2013  
depende del conjunto o ensamble de todos los 
componentes (férula, conexión, espiga etc.).  
Referente a la realizaci ón de pruebas a la materia prima 
como se indica en la metodología de las  NMX -T-181-
SCFI, NMX -T-024-SCFI y NMX -T-025-SCFI (Normas 
referenciadas en la NMX -X-029/1 -SCFI -2005), estas 
pruebas no garantizan que el producto terminado 
conserve las mismas caracter ísticas de resistencia a la 
exposición al ozono y al efecto de los líquidos, o que 
este material sea el que realmente se utiliza para el 
producto final; por lo que estas pruebas deben 
homologarse para evaluarlas directamente al producto 
terminado que llega  al mercado.  
Por lo expuesto anteriormente, es necesario que las 
pruebas sean adaptadas al producto en cuestión y 
establecer un método claro y aplicable.  
Adicionalmente, el numeral 8 de la NMX -X-029/1 -SCFI-2005,  
se refiere a marcado y embalaje de una “mate ria prima” 
que forma parte del producto final objeto de este 
Proyecto de NOM (conexión integral y conexión 
flexible); por lo que es necesario eliminarlo, ya que este 
proyecto contempla un apartado específico para esta 
información (numeral 8 del proyecto).  
Referente a la forma de comprobación, se solicita 
eliminar el texto “lo cual se comprueba mediante la 
presentación del certificado de calidad o documento 
correspondiente, de conformidad a lo dispuesto en el 
PEC a que se refiere el numeral 9 del presente 
Proyecto de Norma Oficial Mexicana” del numeral 5.7.1 
Características para no redundar en información. En 
consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
Lo cual se comprueba mediante la presentación del 
certificado de calidad o documento correspondiente, d e 
conformidad a lo dispuesto en el PEC a que se refiere 
el numeral 9 del presente Proyecto de Norma Oficial 
Mexicana.  
En el numeral 9.1.1 se indica que el certificado de 
conformidad que emita la DGGLP o el organismo  de 
certificación hace constar que las c onexiones integrales 
y conexiones flexibles que se utilizan en las 
instalaciones de aprovechamiento de Gas L.P. o Gas 
Natural cumplen con la totalidad de las especificaciones 
establecidas en este Proyecto de Norma.  
 
  
Truper, S.A. de C.V.  
Sugieren modificar el numeral 5.10 Conexiones, para 
establecer un método de prueba de acuerdo a las 
características del pr oducto objeto de este proyecto 
(Conexión integral y conexión flexible) como producto 
terminado, debido a que el hacer pruebas a la materia 
prima no garantiza que el producto terminado conserve 
las mismas características o que este material sea el 
que realm ente se utiliza para el producto final.  
Por otro lado, el numeral 8 de las NMX indicadas en el 
numeral 5.10 de este proyecto, se refieren a marcado 
envase y/o embalaje una “materia prima” que forma 
parte del producto final objeto de este Proyecto de  
NOM ( conexión integral y conexión flexible); por lo que  
es necesario eliminarlo, ya que este proyecto  Procede parcialmente el comentario.  
El ob jetivo de la presente norma oficial mexicana 
no es establecer las especificaciones para las 
barras, perfiles y conexiones de latón, por lo que 
la calidad de este producto debe comprobarse 
mediante el certificado de fabricación. Por otra 
parte, los métodos de prueba descritos en el 
numeral 7 son aplicables a las conexiones como 
producto terminado. Adicionalmente, se 
eliminaron los numerales 6 y 8 que de las 
normas mexicanas referenciadas en el numeral 
5.10 de la NOM.  Martes 10 de septiembre de  2013  DIARIO OFICIAL  (Primera Sección)      
contempla un apartado específico para esta información  
(numeral 8).  
Referente a la forma de comprobación, se solicita 
eliminar el texto “Las condiciones desc ritas en el párrafo 
anterior se comprueban mediante la presentación de los 
certificados de calidad o documentos correspondientes, 
de conformidad a lo dispuesto en el PEC a que se 
refiere el numeral 9 del presente Proyecto de Norma 
Oficial Mexicana” del num eral 5.10 Conexiones para no 
redundar en información. En consecuencia, se propone 
la siguiente redacción:  
Las condiciones descritas en el párrafo anterior se 
comprueban mediante la presentación de los 
certificados de calidad o documentos correspondientes, 
de conformidad a lo dispuesto en el PEC a que se 
refiere el numeral 9 del presente Proyecto de Norma 
Oficial Mexicana.  
En el numeral 9.1.1 se indica que el certificado de 
conformidad que emita la DGGLP o el organismo de 
certificación hace constar que las c onexiones integrales 
y conexiones flexibles que se utilizan en las 
instalaciones de aprovechamiento de Gas L.P. o Gas 
Natural cumplen con la totalidad de las especificaciones 
establecidas en este Proyecto de Norma.  
 
  
Truper, S.A. de C.V.  
Proponen modifi car la Tabla 4 Longitud para la 
conexión, debido a que no se debe limitar con la 
longitud de la manguera el uso para una instalación fija 
o móvil. En consecuencia, se propone la siguiente 
redacción:  
Tipo  Mínima (m)  Máxima (m)  
Conexión integral (cola de co chino)  0.50 0.60 
Conexión integral flexible  0.30 0.60 
Conexión flexible (rizo)  0.30 5.00 
   
 Procede el comentario.  
Se mejora la especificación de la tabla 4. 
Adicionalmente, se eliminaron las definiciones 
3.7 Instalación fija y 3.8 Instalación móvil.  
Se modificó la longitud máxima para las 
conexiones flexibles a fin de ser congruentes con 
la NOM -004-SEDG -2004, Instalaciones de 
aprovechamiento de Gas L.P. Diseño y 
construcción.  
  
Truper, S.A. de C.V.  
Sugieren modificar el numeral 8.1.1 Para todos los 
tipos, ya que en ambos marcados se contempla el 
marcado permanente. Además, existen en el mercado 
productos de fabricación nacional y de procedencia 
extranjera destinados a los consumidores en territorio 
nacional; por lo que es importante que ambos tipos 
sean considerados en el presente proyecto. En 
consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
8.1.1 Para todos los tipos  
La conexión debe marcarse en la o las tuercas o en la o 
las férulas en forma permanente con la marca o 
símbolo del fabricante o importa dor. Procede parcialmente el comentario.  
Se mejoran las características del marcado, no 
obstante en dicho numeral se describen las 
características mínimas de marcado, por lo que 
corresponde a cada fabricante, importador, 
distribuidor o comercializador esta mpar la 
información adicional que considere necesaria.  
  
Truper, S.A. de C.V.  
Proponen modificar el inciso a) del numeral 8.1.2, 
debido a que existen en el mercado productos de 
fabricación nacional y de procedencia extranjera 
destinados a los consumidore s en territorio nacional; 
por lo que es importante que ambos tipos sean 
considerados en el presente proyecto. En Procede parcialmente el comentario.  
Se mejoran  las características del marcado. 
Además se incluye el inciso h).        (Primera Sección)  DIARIO OFICIAL  Martes 10 de septiembre de 2013  
consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
a) Marca o símbolo del fabricante o importador.   
  
Truper, S.A. de C.V.  
Sugiere modificar el inciso a) del numeral 8.2 En el 
empaque, ya que existen en el mercado productos de 
fabricación nacional y de procedencia extranjera 
destinados a los consumidores en territorio nacional; 
por lo que es importante que ambos tipos sean 
considerados en el presente proyecto. En 
consecuencia, se propone la siguiente redacción:  
a) Marca o símbolo del fabricante o importador;  Procede parcialmente el comen tario.  
Se mejoran las características del marcado. 
Asimismo, se adicionó el inciso e).  
  
Truper, S.A. de C.V.  
Proponen revisar la conversión de temperaturas K (°C) 
para indicar los valores correctos en cada numeral que 
los declare.  Procede el comentario.  
Se constataron las conversiones entre las 
magnitudes que indican temperatura.  
 
México, Distrito Federal, a los veintidós  días del mes de agosto de dos mil trece. - El Director General de 
Gas L.P. de la Secretaría de Energía , Héctor de la Cruz Ostos .- Rúbr ica.- El Subsecretario de Hidrocarburos 
de la Sec retaría de Energía en su carácter  de Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización en 
Materia de Hidrocarburos , Enrique Ochoa Reza .- Rúbrica.