هيئة التقييس لدول مجلس التعبون لدول الخليج العربية 
GCC STANDARDIZATION ORGANIZATION (GSO) 
 
 
 
 
مشروع نهبئي 
 
 
 
GSO 05/FD S/ .....:20 12(E)  
 
 
 
الحبىة والبقىل ومنتجبتهمب– الفريكة  
Cereals, pulses and derived products - Freekeh  
  
 
  
 
 
 
إعذاد 
اللجٌت الفٌيت الخليجيت لقطبع الوىاصفبث الغزائيت والضساعيت 
 
هزٍ الىثيقت هششوع لوىاصفت قيبسيت خليجيت حن حىصيعهب لإبذاء الشأي والولحىظبث بشأًهب، لزلك فأًهب عشضت  
للخغييش والخبذيل، ولا يجىص الشجىع إليهب كوىاصفت قيبسيت خليجيت إلا بعذ اعخوبدهب هي هجلس إداسة الهيئت. 
 تقديم 
 
هيئت الخقييس لذول هجلس الخعبوى لذول الخليج العشبيت هيئت إقليويت حضن في عضىيخهب الأجهضة الىطٌيت 
للوىاصفبث والوقبييس في دول الخليج العشبيت، وهي ههبم الهيئت إعذاد الوىاصفبث القيبسيت الخليجيت بىاسطت 
لجبى فٌيت هخخصصت. 
 
وقذ قبهج هيئت الخقييس لذول هجلس الخعبوى لذ ول الخليج العشبيت ضوي بشًبهج عول اللجٌت الفٌيت سقن 5 
"اللجٌت الفٌيت الخليجيت لقطبع الوىاصفبث الغزائيت والضساعيت" بئعذاد هزٍ الوىاصفت القيبسيت الخليجيت هي قبل 
دولت الإهبساث العشبيت الوخحذة وقذ حن إعذاد الوششوع بعذ اسخعشاض الوىاصفبث العشبيت والأجٌبيت والذوليت 
والوؤلفبث الوشجعيت راث الصلت . 
  
وقذ اعخوذث هزٍ الوىاصفت كـ (هىاصفت قيبسيت  / لائحت فٌيت) في اجخوبع هجلس إداسة الهيئت سقن (   )، الزي  
عقذ بخبسيخ   /   /    هـ ،  الوىافق   /  /    م.  
 
Foreword  
GCC Standardization Organization (GSO) is a regional Organizat ion which 
consists of the National Standards Bodies of GCC member States. One of GSO 
main functions is to issue Gulf Standards /Technical regulations through 
specialized technical committees (TCs).  
 
GSO through the technical program of committee TC No.:5  "Technical committee 
for standards of food and agriculture products  " has prepared this Standard. The 
Draft Standard has been prepared by United Arab Emirates.  
The draft Standard has been prepared based on relevant AIDMO, International and 
National foreign Standards and references.  
 
This standard has been approved as a Gulf  (Standard /Technical Regulation ) by 
GSO Board of Directors  in its meeting No.(       ),held on                                 /     /   
H ,      /     /              G.  
 
 
 
 
 
 GSO STANDARD                                                                                     GSO 05/ FDS/ ....  :2012 
 
Cereals, pulses and derived products - Freekeh  
 
1. Scope  
This Gulf Standard is mainly concerned with the requirements for Freekeh  prepared from wheat 
or durum wheat also includes packaging and transport, storage and methods of sampling and 
inspection, testing and labeling.  
 
2. Complementary Standards  
2.1  GSO 9 :"Labeling of Prepackaged Foodstuffs " . 
2.2  GSO/CAC No. (193): " Genera l Standard for Contaminants and Toxins in Food and Feed".  
2.3  GSO 839 : " Food packages – Part 1 : General requirements ".  
2.4  GSO 168  : " Requirements for storage facilities for dry and canned  Foodstuffs "  
2.5 GSO  382: "Maximum allowable limits of pesticides residue in agricultural and food 
products".  
2.6   GSO / ISO 6639 -2: "Cereals and pulses - Determination of hidden insect                              
infestation - Part II – Sampling".  
2.7  GSO / ISO 712: "Cereals and its products - Determination of moisture content (Reference 
method)."  
2.8  GSO / ISO 6639 -1: "Cereals and pulses - Determination of hidden insect infestation - Part I - 
general principles."  
2.9  GSO / ISO 6639 -3: "Cereals and pulses - Determination of hidden insect infestation - Part 
III - (Reference Method)."     
2.10  GSO / ISO 6639 -4: "Cereals and pulses - Determination of hidden insect infestation - Part 
IV - (Rapid method)."   
2.11  GSO / ISO 605: "pulses - Determination of  impurities, size, foreign odours, insects, and 
species ,variety -  methods of testing."   
2.12  ISO 24333: "Cereals and its products - Sampling."   
 
3. Definitions   
3.1 Freekeh  
Green wheat grain (whole or grinded) resulting from wheat exposure at the stag e of maturity 
(wax ripeness) to the heat of the fire directly and then treated in a mechanical manner to exclude 
impurities and scorched crust.   
3.2 Strange odor and / or taste  
Smell or taste that is not a feature of the product.  
 
1 GSO STANDARD                                                                                     GSO 05/ FDS/ ....  :2012 
 
3.3 Foreign  matters   
Any material that is out of the product, including visible or invisible dust.  
 
4. Requirements   
The final product shall meet the following requirements:  
4.1 The color of Freekeh is yellowish green.  
4.2 Free from unnatural color, odor , living insects and mites.  
4.3 should not exceed the proportion of impurities from animal origin including dead in sects and 
/ or their parts to 0.1% mass / mass.  
4.4 should not exceed the proportion of dry burning grain to 14%.  
4.5 should not be less than the proportion of green grain in dry Freekeh for 90%.  
4.6 free from different kinds of colors (natural and indu strial).  
4.7 should not exceed the proportion of inorganic materials (such as dust, gravel) on the 0.05% 
mass / mass.  
4.8 Free from toxic weeds and seeds or their toxins (such as weeds and Darnel) with quantities 
which may pose  risk to human health.  
4.9 should not exceed the proportion of moisture on the 14.5% mass / mass.  
4.10 should not exceed the total ash content to 2.5% on a dry matter basis.  
4.11 should not exceed the proportion of the other grain to 2% mass / mass in wheat  Freekeh and 
3% mass  / mass in durum wheat Freekeh.  
4.12 organic materials other than edible grain (such as exotic seeds, stems)should not exceed 
1.5% mass / mass.  
4.13 Alargot fungi must not exceed the proportion of to 0.05% mass / mass in wheat Freekeh and 
0.5% mass / mas s in durum wheat Freekeh.  
4.14 must not exceed the maximum limits for pesticide residues on those permitted according to 
Gulf standard mentioned in item (2.5).  
4.15 must not exceed the maximum limits of contaminants and toxins on those allowed 
according to the GSO standard mentioned in item (2.2).  
 
5. Packaging, transport and storage   
5.1 The product should be packed in a healthy and appropriate containers, dry and free of defects 
and hermetically sealed to maintain the characteristics of the product and  protect it from damage, 
contaminates and comply with gulf standard mentioned in item (2.3).  
5.2 The product should be stored away from moisture and direct sunlight and sources of 
contaminates and unwanted odors and conforms to Gulf standard mentioned in item (2.4).  
 
2 GSO STANDARD                                                                                     GSO 05/ FDS/ ....  :2012 
 
5.3 Product shall be transferred in a clean and appropriate means of transportation in  
 way that preserves the integrity of packaging deformation, pollution and unwanted odors.  
  
6. Methods of sampling  
By Standard item number (2.12) and item (2.6).  
 
7. Test methods  
- Determination of moisture by standard mentioned item (2.7).  
- Estimate insect infestation according to standard mentioned items (2.8 / 2.9 / 2.10).  
- Estimate the impurities by standard mentioned item (2.11).  
 
8. Labeling   
Without prejudice to what is stated in Gulf standard mentioned in item (2.1), all packag es shall 
have the labeling as follows:  
8.1 Product name and type of wheat.  
8.2 Net weight in metric system.  
8.3 country of  origin.  
8.4 Crop year and expiration date.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3