G/TBT/N/PHL/181  
16 de mayo de 2014  
(14-2999)  Página: 1/2  
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6. 
 
1. Miembro que notifica: FILIPINAS 
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable: Oficina de Normalización de Productos, Ministerio de Comercio 
e Industria 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y si tios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
División de Elaboración de Normas Oficina de Normalización de Productos 
Ministerio de Industria y Comercio 
361 Sen. Gil J. Puyat Avenue Makati City, Metro Manila 
Filipinas 
Correo electrónico: bp@dti.gov.ph  
Fax: (632) 751-4706 
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de  la NCCA cuando corresponda; en otro 
caso partida del arancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS): plásticos y productos de plástico 
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado: Draft Philippine 
National Standard (DPNS) 2104:2014 Standard Specification for Plastics that Degrade in 
the Environment by a Combination of Oxidation and Biodegradation (Proyecto de Norma 
de Filipinas (DPNS) 2104:2014 "Especificaciones para plásticos que se degradan en el 
medio ambiente por una combinación de oxidación y biodegradación") 
6. Descripción del contenido: El proyecto notificado es específico de los materiales 
plásticos y los productos de plástico que se deshacen donde son eliminados, por ejemplo 
en la tierra o en vertederos sanitarios, por una combinación de oxidación y biodegradación.  
Se establecen requisitos de etiquetado de estos materiales y productos, incluidos los 
envases de plástico: se indicará "oxo-biodegradable". 
Se determinan las características de los plásticos y los productos de plástico que se 
deshacen por una combinación de oxidación y biodegradación 
El proyecto de norma notificado no pretende ser exhaustiva en cuanto a posibles 
consideraciones de seguridad en relación con su aplicación. El usuario de la norma deberá adoptar prácticas apropiadas de seguridad y de salud, y determinar previamente en qué 
medida se aplican las prescripciones reglamentarias. G/TBT/N/PHL/181 
- 2 - 
  7. Objetivo y razón de ser, incluida, cu ando proceda, la índole de los problemas 
urgentes: protección de la salud y la seguridad de las personas  
8. Documentos pertinentes: El proyecto de norma nacional notificado incorpora, por 
referencia, disposiciones de las siguientes normas: 
 Norma PNS 2092:2011 - Directrices para exposición y ensayos de plásticos que 
se deshacen en el entorno por una combinación de oxidación y biodegradación. Norma PNS ASTM D 5526:2011, publicada por ASTM en 1994 (reaprobada en 
2011), Ensayos normalizados de degradación anaeróbica de los plásticos en 
condiciones de vertedero aceleradas. 
 Norma PNS ASTM D 5988:2011 (publicada por ASTM en 2003), Ensayos 
normalizados para determinar la biodegradación aeróbica en la tierra, de 
materiales plásticos o residuos plásticos tras el compostaje 
 Norma ASTM D 883, Terminología de los plásticos. 
 Norma ISO 472:2013, Vocabulario de los plásticos 
 Norma SPCR 141, Residuos poliméricos degradables por procesos abióticos y 
degradación biológica ulterior (degradación A+B)- Requisitos y ensayos.) 
9. Fecha propuesta de adopción: 
Fecha propuesta de entrada en vigor:   - 
La Orden entrará en vigor 15 días después de su publicación en un diario oficial de 
distribución general 
10. Fecha límite para la presentación de observaciones: 22 de junio de 2014 
11. Textos disponibles en: Servicio naci onal de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax, correo elec trónico y dirección del sitio Web, en su 
caso, de otra institución:  
División de Elaboración de Normas Oficina de Normalización de Productos 
Ministerio de Industria y Comercio 
361 Sen. Gil J. Puyat Avenue Makati City, Metro Manila 
Filipinas 
Correo electrónico: bps@dti.gov.ph  
Fax: (632) 751-4706