Consulta Pública Especificaciones  de Calidad  
del Petróleo Diesel Grado B 2 
 
Artículo 1º.- Modifíquese el  artículo  1° del Decreto Supremo Nº 60, de 2011, del Ministerio de Energía, 
en el siguiente sentido:   Agréguese  la siguiente tabla:  
 
“Petróleo Diesel Grado B-2  
 
 
 
     Agrégue nse, a continuación de l actual inciso único, que pasa a ser inciso primero, los siguientes 
incisos segundo, tercero, cuarto, quinto y sexto, nuevos:   
 
“El Petróleo Diesel Grado B -1 se define como aquel d estilado medio derivado del petróleo que se 
utiliza, principalmente, como combustible para motores de fuentes móviles.  
 
El Petróleo Diesel Grado B -2 se define como aquel destilado medio derivado del petróleo que se 
utiliza como combustible en motores estacionarios, calderas, maquinaria agrícola y minera y otros 
equipos técnicos de uso doméstico e industrial. El Petróleo Diesel Grado B -2 no se deberá usar  en 
fuentes móviles que utilicen caminos públicos.  
 
El Petróleo Diesel Grado B -2 deberá contener un compuesto químico marcador que permita su 
identificación y que no altere las especificaciones establecidas en el presente decreto. Dicho  marcador 
se deberá adiciona r antes de hacer  efectiva la primera transacción o entrega física de este combustible , 
cualquiera de los dos eventos que ocurra primero, desde productores o importadores hacia las 
instalaciones de almacenamiento, distribución o expendio.    
Punto de inflamación, ºC, mínimo 52 D93, D3828
Punto de escurrimiento, ºC, máximo (i) -1 D97, D5950, D5949, D6892
Agua y sedimentos, % v/v, máximo 0,05 D2709
Residuo carbonoso sobre 10% residuo, % m/m, máximo 
   Ramsbottom (ii) 0,21 D524
   Micrométodo 0,20 D4530
Cenizas, % m/m, máximo 0,01 D482
Destilación, Temperatura al 90% recuperado, °C 
   Mínimo 282 D86, D7345
   Máximo 350 D86, D7345
Viscosidad cinemática a 40°C, mm2/s
   Mínimo 1,9 D445
   Máximo 4,1 D445
Azufre, ppm, máximo 50 D5453, D2622, D7039, 
D4294
Corrosión de la lámina de cobre, Nº, máximo 2 D130
Número de cetano, mínimo (iii) 40 D976, D613, D7170
Densidad a 15°C, kg/m3 
   Mínimo (iv) 820 D4052, D1298
   Máximo 876 D4052, D1298
Aromáticos totales, % m/m, máximo Informar D5186, D6591
Biodiesel, % v/v, max Informar (v)
(i)  Para las regiones de Aysén del General Carlos Ibañez del Campo y de Magallanes y Antártica 
Chilena, entre el 15 de abril y el 15 de septiembre de cada año, el valor máximo debe ser -9ºC.Propiedad Límite  Método Ensayo
ASTM
(ii)  En caso de arbitraje debe usarse el método de Ramsbottom.  
(iii)  Como método práctico puede usarse el índice de cetano calculado ASTM (D976) o el número de 
cetano derivado ASTM (D7170), pero en caso de desacuerdo o arbitraje, el método de referencia es el 
del número de cetano ASTM (D613).
(iv)  En las regiones de Aysén del General Carlos Ibañez del Campo y de Magallanes y Antártica Chilena, 
el valor mínimo de la densidad es 815 kg/m3.
(v)  La empresa respectiva deberá indicar el método de ensayo utilizado.    
La Supe rintendencia de Electricidad y Combustibles establecerá, mediante resolución , el 
procedimiento conforme al cual se realizará la adición del marcador  señalado en este artículo . El 
marcador a utilizar deberá ser único para cada punto de adición  y sólo podrá ser reemplazado con la 
aprobación expresa de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles.  
 
En ningún caso el Petróleo Diesel Grado B -2 podrá ser comercializado sin el marcador señalado 
en el inciso anterior. ”. 
 
 
Artículo 2º.- En todo lo no modificado por el presente acto administrativo, quedan plena e íntegramente 
vigentes las cláusulas contenidas en el Decreto N° 60, individualizado en el Artículo 1° precedente.