-1-기술표준원공고제2014-0259호
「품질경영및공산품안전관리법」제19조제2항에따른공산품의
자율안전확인안전기준을개정함에있어그개정취지와주요내용을
업계및국민에게미리알려의견을듣고자행정절차법제41조
제1항의규정에따라다음과같이공고합니다.
2014년9월22일
국가기술표준원장
자율안전확인대상공산품(완구)의
안전기준개정(안)입안예고
1.개정취지
ㅇ완구안전기준중제2부기계적‧
물리적특성전동완구부록A
(기준)에서도입‧
반영한관련국제기준(IEC62115)의개정
(2014.1.1)에따라관련내용을반영‧
개정하고자함
2.주요개정내용및안전기준개정안
ㅇ주요개정내용
-일부표현에대해의미를명확히하기위해변경서술
-전기완구의국제기준인IEC62115의최신개정사항을반영하여2차
전지를포함한완구에대하여적용제외요건신설
ㅇ안전기준개정안-1-[별첨1]자율안전확인공산품(완구)안전기준부속서36개정부분비교표
[별첨2]자율안전확인공산품(완구)안전기준부속서36개정안
3.의견제출
[별첨1~2]개정(안)에대하여의견이있는개인,업체또는단체는
다음기한까지의견서를산업통상자원부국가기술표준원생활제품
안전과에제출하여주시기바랍니다.
가.제출기한:2014.10.30(목)
나.예고사항에대한의견(찬ㆍ반여부와그사유)
다.의견제출자의인적사항(주소및전화번호)
라.단체인경우(단체명,대표자명,주소및전화번호)
※산업통상자원부국가기술표준원생활제품안전과연락처
ㅇ주소:충북음성군맹동면이수로93(우369-811)
ㅇ전화/팩스:043-870-5453/043-870-5677-1-[별첨1]자율안전확인대상공산품의안전기준중부속서36(완구)개정부분발췌
목차
페이지
•서문,완구적용제외제품....................................................................................................
•제1부일반-완구의종류구분,검사방법,표시............................................................
부록A(참고)-연령구분에대한지침..............................................................................
부록B(참고)-완구적용제외에관한해설....................................................................
•제2부기계적․물리적특성...............................................................................................
부록A(기준)-전동완구........................................................................................................
부록B(참고)-완구총기류표시...........................................................................................
부록C(참고)-유아침대또는아기놀이판에부착하는완구에대한설계지침...........
부록D(참고)-이론적해석...................................................................................................
•제3부가연성..........................................................................................................................
부록A(참고)-배경및이론적해석...................................................................................
•제4부유해화학물질..............................................................................................................
부록A(기준)-거름용망체요구조건................................................................................
부록B(참고)-시험절차의선택...........................................................................................
부록C(참고)-배경과이론적해석.....................................................................................
•제5부가정용그네,미끄럼틀및유사활동완구..........................................................
부록A(참고)-이론적해석.................................................................................................
부록B(참고)-놀이기구표면재를위한소비자안내서...............................................
•제6부화학및관련활동을위한실험세트.................................................................
부록A(기준)-시약용기마개에대한시험방법.............................................................
부록B(참고)실험세트이외화학완구류(세트)의제조자지침..............................
부록B-A(참고)-환경,건강,안전에관한주의사항.....................................................
부록B-B(참고)-각기질의용제함량과최대허용농도............................................
부록B-C(참고)-세라믹재료와자기질에나멜재료의원소를정량하는예비시험방법
부록B-D(참고)-시험방법의타당성확인.......................................................................
•제7부핑거페인트..................................................................................................................
부록A(기준)-핑거페인트에사용이허용된착색제의목록......................................
부록B(기준)-핑거페인트에사용이허용된보존제의목록......................................
부록C(참고)-핑거페인트제조에사용되는성분.........................................................
부록D(기준)-아조착색제의검출방법과일차방향족아민의측정방법...............
부록E(참고)-이론적해석....................................................................................................1
3
10
13
16
73
75
76
77
88
97
98
107
108
109
113
145
147
148
158
159
235
236
237
238
239
244
249
252
253
259-1-페이지
•제8부유기화학물질-요구사항........................................................................................
부록A(참고)-이론적해석..................................................................................................
부록B(참고)-적합성평가...................................................................................................
•제9부유기화학물질-시료의준비와추출...................................................................
부록A(기준)-착색제와1차방향성아민의추정시험방법........................................
부록B(참고)-이론적해석....................................................................................................
•제10부유기화학물질-분석방법.......................................................................................
부록A(참고)-휘발성용매분석방법....................................................................................
부록B(참고)-시험방법의확인...............................................................................................
부록C(참고)-착색제-형태해석................................................................................................260
268
272
273
286
288
290
327
340
341
제1부일반-완구의종류,검사방법,표시
(General-Categories,Inspections,LabellingofToys)
B.3.7완성된제품이주로놀이목적이아닌모형조립품,취미용품및공예품이란판매당시
모형조립품,취미용품및공예품으로완성된상태이거나,어린이가아닌성인이직접완성하도록
의도된제품을의미한다.그러나어린이가직접조립하거나만들어서완성하도록의도된제품은
완구범주에포함되어야한다.또한,실제로존재하거나혹은실존했던대상물을작은크기로
재현한조립식정밀축적모형은놀이목적이아니므로완구의적용범위에서제외한다.
B.3.1014세미만의어린이를위한것이아닌수집품이란성인들의소장품전문점에서판매되고
제품포장에“성인을위한것”또는“어린이용이아님”이분명하게표시된것에한한다.14세
미만의어린이를위한플라스틱조립제품(일명프라모델)및관절을움직여다양한동작을표현할
수있는인간·동물형상의모형장난감(일명피규어)은완구범주에포함된다.
B.3.11장식목적으로주로의도된명절장식물이란크리스마스장식물(트리,전등,선물모형
등)등과같이장식용으로의도된제품을의미한다.그러나산타클로스인형과같이장식으로
사용할수도있지만놀이용으로사용될수있는것은완구로적용하여야한다.
제2부기계적․물리적특성
(Mechanical&physicalproperties)
4.11끈및고무줄(D.16참조)
4.11.118개월미만의어린이용완구의끈및고무줄
완구에부착되어있거나포함되어고정된올가미,고리의형태로엉킬수있는끈또는고무줄은
25N±2N의인장력으로측정시자유길이가220mm미만이어야한다.
단.어린이의안전을확보하기위하여사용되는어린이의몸을고정하기위한안전띠에는자
유길이요건을적용하지않는다
만일끈,고무줄또는복합적인끈또는고무줄이완구의어떠한부분에연결되어올가미또는고정
된고리를형성하거나엉킬수있다면끈또는고무줄의끝에있는구슬또는다른부착물을포함하
여올가미또는고정된고리의둘레는25N±2N의인장력으로측정시360mm보다작아야한다.-2-완구의끈및고무줄은5.11.1에따라측정시평균두께(최소치수)는1.5mm이상이어야한다.
리본에는두께의규정을적용하지않는다.
단위:cm
기호설명
1:마이크로폰
그림2-28격발장치가있는완구의음압레벨측정을위한마이크로폰의위치
기호설명
1:측정상자2:표준상자
그림2-30고정및자력으로추진되는탁자-위,바닥및유아용침대용완구에대한
마이크로폰의위치-3-단위:cm
기호설명
1:마이크로폰2:측정종결지점w:완구의너비
그림2-31밀고잡아당기는완구및손으로조작하는스프링-추진완구의측정을위한
마이크로폰의위치(“통과”시험)
단위:mm-4-
기호설명
1:추(50kg또는100kg)2:중심
그림2-33강도및안정성측정용추
제3부가연성
(Flammability)
4.요구사항
4.1일반(A.3참조)
다음과같은재료는완구제조에사용하지않아야한다.
-바니시,페인트,접착제,탁구및이와유사한게임에사용되는공을사용할때를제외한셀룰로
이드(셀룰로스니트레이트)및셀룰로이드와같은형태로연소하는재료.완구가4.2에서4.5의
요구사항을만족한다면,4.2에서4.5의요구사항을만족하는지점검하기위해서시험불꽃에가한
특정재료도이요구사항을만족한다고고려된다.
-화염접촉시에표면연소만을일으키는파일표면으로된재료.시험불꽃으로부터멀리떨어진
파일표면부분에불꽃이번지는작은부분도보이지않으면이요구사항을만족한다고고려된다.
-인화성이높은고체
추가로완구는아래의경우를제외하고인화성기체,인화성이높은액체,인화성액체,인화성겔
을포함해서는안된다.
-각각의용기의최대용량이15mL이며각각봉인된용기에담긴인화성액체,인화성겔및조
제물
-필기도구의모세관형태의구멍이있는재료안에채워져있는인화성이높은액체및인화성
액체
-No.6의컵을사용한KSMISO2431에의한흐름시간이38초를초과하여동적점도가
260×10－6m2/s을초과하는인화성액체
-본기준제7부에규정된완구에포함된인화성이높은액체-5-제4부유해화학물질
(Hazardouschemicalmaterials)
표4-1완구재질로부터유해원소용출허용기준
원소
완구재질안티모니
(Sb)비소
(As)바륨
(Ba)카드뮴
(Cd)크로뮴
(Cr)납
(Pb)수은
(Hg)셀레늄
(Se)
모형제작용
점토및
핑거페인트를
제외한1항에
명시된재질60 25100075 60 90 60 500
모형제작용
점토및
핑거페인트60 25 250 50 25 90 25 500단위:mg/kg
제6부화학및관련활동을위한실험세트
(Experimentalsetsforchemistryandrelatedactivities)
부록B(참조)
실험세트이외화학완구류(세트)의제조자지침
(Chemicaltoys(sets)otherthanexperimentalsets)
1.적용범위
이지침은실험세트이외화학완구류(세트)에사용된물질과재료에대한제조자의제조
지침마련을목적으로한다.이러한물질과재료는:
-지침의[1]위험한물질과[2]위험한조합제에서위험하다고분류된것
-과도한양을사용하였을때어린이들의건강에해가될수있지만위에언급된지침에분류되지않은
물질과조합제
-완구와함께제공된기타화학물질과조합제의최대량이다.
비고:지침67/548/EEC[1]과199/45/EC[2]에사용된"물질","조합제"라는용어는"REACH규정"규정
(EC)No.1907/2006[3]에도사용되었다.
REACH규정은GloballyHarmonisedSystem(GHS)의화학물질분류와라벨표시와같은화학물질
규정의최신국제규격에대한주의를필요로한다.
이밖에도표시,경고,안전규칙,내용물목록,사용지침,응급처치정보에대한요구사항도규정한다.-6-부록A(기준)부록B-A(참고)
환경,건강,안전에관한주의사항
이표준의분석방법을수행함으로써발생하는환경영향을최소화하는것을염두에두고기준을
작성하였다.
이기준에규정된분석방법에따라재료를안전하고올바르게취급하는것은분석자의책임이다.
-물질안전보건자료나기타권장사항등구체적인세부사항에대해서는제조자에게문의한다.
-모든실험영역에서는보호장갑과보호의를착용한다.
-독성이있고발암성이있는물질은각별히주의한다.
-유기용제용액을준비할때는시약장을사용해야한다.
-용제는환경요구사항에따라처분해야한다.-7-부록B(참고)부록부록B-B(참고)
각기질의용제함량과최대허용농도
부록C(참고)부록B-C(참고)
세라믹재료와자기질에나멜재료의원소를정량하는예비시험방법
부록D(참고)부록B-D(참고)
제7부핑거페인트
(Fingerpaints)
4.3보존제
5.3에따라시험하였을때,핑거페인트는부록B에열거된보존제만을사용하여보존하여야
한다.표B.1의"최대허용농도"열에명시된최대농도와표B.1의"제한사항과요구사항"
열에명시된제한사항과요구사항을준수하여야한다.
5.3보존제
시험방법은관련EU지침에서화장품에적용하는방법을따른다.
주.지침82/434/EEC,83/514/EEC,85/490/EEC,90/207/EEC,93/73/EEC,95/32/EEC,
96/45/EEC를참조한다.-8-참조
번호물질 최대허용농도 제한사항과요구사항
292-Benzyl-4-chlorophenol
(Chlorophene)0.2%
30Chlorhexidine(INN),its
digluconate,diacetate,
dihydrochloridechlorhexidine으로표현된0.3
%
31Alkyl(C12-C22)-trimethyl-ammonium,
bromideandchloride0.1%
32 4,4-Dimethyl-1,3-oxazolidine 0.1%완제품의pH는6보다
낮지않아야한다.
33N-1,3-Bis(hydroxymethyl)-2,5-dioxo
-4-imidazolidinyl-N,N'-bis(hydroxy
methyl)-urea
(Diazolidinylurea)
CAS[78491-02-8]0.5%
34Hexamidine(INN),itssalts
(includingisethionate,
p-hydroxybenzoate)1)0.1%
35 Chlorphenesin(INN) 0.3%
36Sodium
N-hydroxymethyl-glycinate0.5%
37Mixtureof
5-chloro-2-methyl-isothiazol-3(2H)-
one과2-methylisothiazol-3(2H)-one
withmagnesiumchlorideand
magnesiumnitrate0.0015%
(5-chloro-2-methyl-isothiazol-3(
2H)-one과
2-methylisothiazol-3(2H)-one의
3:1비율의혼합물)
1)나트륨양이온,칼륨,칼슘,마그네슘,암모늄,에탄올아민의염과염화음이온,브롬화황산,아
세트산의염,그리고이러한보존제의메틸,에틸,프로필,이소프로필,부틸,이소부틸,페닐의
에스테르는허용된다.부록B(기준)
핑거페인트에사용이허용된보존제의목록
표B.1보존제-9-제8부유기화학물질-요구사항
(Organicchemicalcompounds-Requirements)
2.관련규격
다음에나타내는기준또는규격은이기준에인용됨으로써이기준의규정일부를구성한다.이
러한관련규격은그최신판을적용한다.
완구자율안전확인안전기준제2부기계적․물리적특성
완구자율안전확인안전기준제9부유기화학물질-시료의준비와추출
완구자율안전확인안전기준제10부유기화학물질-분석방법
KSKISO14184-1:2009,텍스타일－포름알데히드측정－제1부：유리및가수분해포름알데히
드(증류수추출법)
KSMISO787-9:2007,안료와체질안료의일반시험방법-제9부:물현탁액pH측정
EN71-5완구의안전성-Part5:실험세트외의화학완구(세트)
EN645음식물에접촉되는종이와보드-냉수추출의준비
EN717-3목재판-폼알데하이드방출의측정-Part3:플라스크방법에의한폼알데하이드
방출
EN1541음식물에접촉되는종이와보드-수성추출물에서의폼알데하이드측정
4.요구사항
4.1한계(A.4참조)
4.1.1표1은이규격이요구사항을포함한다는것에대한완구,완구부품과완구재료를명시한
다.“X"는요구사항이특정유기화학물질의그룹에대한표2A∼2I한계를제공할때2A∼2I열
에나타나있다.표1에명시된완구와접근가능한완구부품은규정된한계를초과한관련한계
표에있는유기화합물을포함하지않거나방출해야한다.
4.1.2만약표에명시되어있는한계치가“작용한계(Actionlimit)"로표현되어있다면적절한기준
치는제10부에명시된적용방법의기준치가될것이다.
주.분석방법과관련된사항은4.4를참조하라.
4.1.3만약특정한완구나완구부품이표1에설명된기재사항중하나이상에적합하다면,각각
의기재사항에대해표시한한계치표는완구또는접근가능한완구부품에적용해야만한다.
4.4분석방법(A.7참조)
표2A∼2I에주어진화학물질의한계치에대한완구및완구재료의분석은제9부와제10부
에설명된시료추출(sampling)절차와시험방법에따라수행되어야한다.변형된방법은적어도
표준방법의정확도,정밀도와민감도를달성할수있고시험결과가표준방법의결과와동등하다
고검증되어진경우에한하여채택될수있다.
특정완구,완구부품과완구재료,화합물또는화합물그룹에대한추정시험방법이기준에주어
졌다면이규격에의적합성은이시험방법을단독으로사용하여나타낼수있다.추정시험방법은
이규격의요구사항에부적합으로여겨지는것에사용되지않아야한다.-10--11-완구/완구부품 완구재료한계표
2A2B2C2D2E2F2G(a)2G(b)2H2I
난연
제착색
제1차
방향
성아
민모노
머솔벤
트-
용출솔벤
트-흡
입나무
방부
제나무
방부
제방부
제가소
제
16완구나완구에포함된
그림도구의구성요소polymericaXX X
17실내에서사용되는완
구나접근가능한완
구의부품wood XX
18실외에서사용되는완
구나접근가능한완
구의부품wood X
19모조음식완구(구성요
소)polymericaXX X
20흔적을남기는고체
완구재료all XX
21완구내부의색깔을
띤접근가능한액체liquid XX X
22완구내부의무색의
접근가능한액체liquid X
23모형점토,놀이용점
토및유사품,EN
71-5에포함된화학완
구는제외한다.all XX X
24풍선만들기재료
(컬러풍선포함)b all XX X
25접착성의모형문신 all XX X X
26모형보석 polymericaXX X
a폴리머릭코팅의두께가500㎛이하이면제외한다.
b컬러풍선에대해서는초산에틸,메틸알코올함유량을100mg/kg이하로제한한다.
(시험방법은제10부5.9항에따른다.)
주.특정완구,완구부품,완구재료에대해서이표에서언급하지않았다면,그완구,완구부
품,완구재료는이표에적용할수없다.이표의한계치는한정된완구와완구재료에대한
계산값임을염두에두어야한다.이표에서규정하지않은완구와완구재료에대해서는더욱
전문적인독성/노출에대한평가가필요하다.-12-표9-2D모노머(추출)(A.10참조)
화합물 CAS번호 한계치a
Acrylamide 79-06-1 작용한계
BisphenolA 80-05-7 0.1mg/L
Formaldehyde 50-00-0 2.5mg/L
Phenol 108-95-2 15mg/L
Styrene 100-42-5 0.75mg/L
a한계치는모조물의리터당물질의양으로서표현된다.(제9부참조)
표9-2E용매(추출)(A.10참조)
화합물 CAS번호 한계치a
Trichloroethylene 79-01-6 작용한계
Dichloromethane 75-09-2 0.06mg/L
2-Methoxyethylacetate 110-49-6
0.5mg/L(total)2-Ethoxyethanol 110-80-5
2-Ethoxyethylacetate 111-15-9
Bis(2-methoxyehtyl)ether 111-96-6
2-Methoxypropylacetate 70657-70-4
Methanol 67-56-1 5mg/L
Nitrobenzene 98-95-3 작용한계
Cyclohexane 108-94-1 46mg/L
3,5,5-Trimethyl-2-cyclohexene-1-one 78-59-1 3mg/L
Toluene 108-88-3 2mg/L
Ethylbenzene 100-41-4 1mg/L
Xylene(모든이성체) 여러가지 2mg/L(total)
a한계치는모조물의리터당물질의양으로서표현된다.(제9부참조)-13-표9-2F용매(흡입)(A.10참조)
화합물 CAS번호 한계치a
Toluene 108-88-3 260μg/m3
Ethylbenzene 100-41-4 5000μg/m3
Xylene(모든이성체) 여러가지 870μg/m3(total)
1,3,5-Trimethylbenzene(mesitylene) 108-67-8 2500μg/m3
Trichloroethylene 79-01-6 작용한계
Dichloromethane 75-09-2 3000μg/m3
n-Hexane 110-54-3 1800μg/m3
Nitrobenzene 98-95-3 작용한계
Cyclohexanone 108-94-1 136μg/m3
3,5,5-Trimethyl-2-cyclohexane-1-one 78-59-1 200μg/m3
a이러한한계치에적합함은제9부에서설명된휘발성용매에대한방법의확인을하는
동안쉽게분석적으로평가될수없다.
표9-2I가소제(용출)(A.10참조)
화합물 CAS번호 한계치a
Triphenylphosphate 115-86-6 작용한계
Tri-o-cresylphosphate 78-30-8 작용한계
Tri-m-cresylphosphate 563-04-2 작용한계
Tri-p-cresylphosphate 78-32-0 작용한계
a한계치는모조물의리터당물질의양으로서표현된다.(제9부참조)-14-제9부유기화학물질-시료의준비와추출
(Organicchemicalcompounds-Samplepreparationandextraction)
1.적용범위이기준은본완구자율안전확인안전기준제8부의요건을충족시키기위해완구의
유기화학물질의내용물이나노출에대한시료의준비와추출과정에대해규정한다.
※이기준은2005년판으로발행된EN71-10을번역하여기술적내용및규격서의서식을변경
하지않고작성한것이다.
2.관련규격다음에나타내는기준또는규격은이기준에인용함으로써이기준의규정일부를
구성한다.이러한관련규격은그최신판을적용한다.
완구자율안전확인안전기준제2부기계적․물리적특성
완구자율안전확인안전기준제8부유기화학물질-요구사항
완구자율안전확인안전기준제10부유기화학물질-분석방법
ISO105-F10섬유-착색시험-제F10부:인접섬유(adjacentfabric)를위한기술:다중섬유소
EN20105-A03섬유-착색시험-제A03부:착색평가를위한그레이스케일
3.용어및정의이기준의목적에따라다음의용어와정의를제공한다.
3.1(B.2참조)접근할수있는본자율안전확인기준제1부의‘부분또는요소의접근가능성’에
따라시험했을때'articulatedprobe'와접촉하는
3.2접근할수있는액체어린이가완구의정상사용이나예견가능한사용을하는동안에노출될
수있는완구내부,표면혹은완구와함께있는액체(예:액체페인트,거품액체,펜의잉크,분
출하는완구의액체)
3.3(B.3참조)추정시험방법완구나완구재질의특정물질혹은물질그룹이제8부의요구사항
에적합유무를판단하기위한분석방법
4.요구사항(B.6참조)표10-1의1열과2열에서규정한완구,완구부품및완구재료는5절
과표10-1의3열에서12열까지규정된이유럽규격에따라서시료가준비되고분석된다.
만약,특정한완구/완구부품그리고완구재료를위한추정시험방법과관련된절이표10-1에주
어졌다면,관련된유기물질그룹의분석을위해이방법단독으로이용하여완구재료를분석함
으로써제8부와의연관성을확인할수있다.추정시험방법은제8부의요구사항에부적합판정을
하는데사용해서는안된다.-15-표10-1적절한시료채취및필요한항목-16-완구/완구부품완구재료요구사항
난연
제착색제
/1차방향
성아민모노
머-
용출솔벤
트-
용출솔벤트-흡
입나무
방부
제방부
제플라스
틱
가소제
진행추정확정진행절차추정확정진행진행진행
16완구나완구에포함된
그림도구의구성요소polymerica66 6
17실내에서사용되는완
구나접근가능한완
구의부품wood 8.3.3
18실외에서사용되는완
구나접근가능한완
구의부품wood 8.3.3
19모조음식완구(구성
요소)polymerica66 6
20흔적을남기는고체
완구재료all 8.6
21완구내부의색깔을
띤접근가능한액체liquid8.5.1
&
8.5.28.5.3
22완구내부의무색의
접근가능한액체liquid 8.5.3
23모형점토,놀이용점
토및유사품,EN
71-5에포함된화학
완구는제외한다.all8.7.1
&
8.7.28.7.3
24풍선만들기재료
(컬러풍선포함)b all8.8.1
&
8.8.27.17.2
25접착성의모형문신 all8.9.1
&
8.9.26 8.9.3
26모형보석 polymerica66 6
a폴리머릭코팅의두께가500㎛미만이면제외한다.
b컬러풍선에대해서는초산에틸,메틸알코올함유량을100mg/kg이하로제한한다.
(시험방법은제10부5.9항에따른다.)-17-6.4추출(B.8참조)핀셋을이용하여시험편을추출용기에넣는다.(20±2)℃에서모조물을(6.1)
100mL추가한다.추출용기를닫고회전자에안전하게장착한다.(60±5)분동안(60±5)r/min의
속도로회전시킨다.유리솜마개를이용하여분리된용기속의수용성추출물을여과한다.
제10부에서규정한적절한방법(들)을이용하여수용성추출물을분석한다.
7.흡입-시험편채취(sampling),추출및분석
7.1용매의추정시험방법제10부의A.2(EN-71-11;2005)
7.2용매의확정시험방법제10부의A.3(EN-71-11;2005)
8.1.3착색제의확정시험방법시험시료를확인하고섬유의어느부분이드러나고접근할수
있는지결정한다.그리고접근할수있는부분을10㎠나혹은그이상을체크한다.동일섬유
재료의다른색상은각각분리하여다룬다.
시험편을채취하기위해완구의접근할수있는부분중10㎠보다크게잘라낸다.
섬유의추정시험방법(8.1.2)에서다중섬유소가포함되어있는부분에착색된면적이1㎠보다크
다면시험을실시한다.
시험편을채취하기위해완구의접근가능한부분중10㎠보다크게잘라낸다.(적당한칼을이
용하여시험시료에서잘라낸다.)각시험편을3mm를넘지않는크기로자른다.각시험편을적
당한용기에분리하여보관한다.
1mg의무게를측정하고난후약0.5g의시험편을PTFE-라인나선형마개(PTFE-linerscrew
cap)가포함된40-mL용량의갈색유리병(vial)에옮겨담는다.10mL의에탄올을해당용기에
넣고초음파기기에15분동안넣어둔다.추출물을시험튜브에옮기고,공기나질소가흐르는
곳에서대략1mL를농축한다.추출물을여과한후,2mL의작은유리병과크림프에옮긴다.
추출물을제10부5.3의방법에의해분석한다.
8.1.41차방향성아민의확정시험방법8.1.3과동일한방법으로시험시료중시험편을얻는
다.
1mg의무게를측정하고난후약1.0g의시험편을50-mL폴리프로필렌튜브에옮겨담는다.15
mL의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.
이튜브를15분동안2000g에서원심분리한다.표면위의액체를침투성있는Porouskieselguhr
column1)에붓는다.그상태로흡수되도록20분동안방치한다.
kieselguhr를2×40mL의tert-butylmethylether와함께추출한다.이용출액(eluates)을100mL
용량의둥근바닥을가진플라스크에결합하고50℃의회전기화기를이용하여5mL정도가남
을때까지기화시킨다.
에테르추출물을눈금을가진10mL시험튜브에옮겨담고난후조심스럽게주위온도에서가볍
게질소를쐬어1mL로감소시킨다.농축된추출물을2mL의유리병(vial)과크림프에옮겨담는
다.
주1.에테르가마를때까지기화시키는것은아민의회수율에역효과가나므로조심해야한다.
주2.아민의회수율은염화수소산염에화학반응을일으킴으로써향상될수있다.
추출물을제10부5.4에따라서분석한다.
1)SPEcolunmChromabondXTR,70mL,14,5g은시중에구입가능하고기준에적합한품목의단편적
인예이다.이정보는유럽기준조항을참고하는업자들의편의를위한것이며CEN의추천사항을
반영하지는않는다.-18-8.2가죽-착색제,1차방향성아민,방부제
8.2.1착색제
시험시료를확인하고가죽의어느부분이드러나고접근할수있는지결정한다.그리고접근가
능한부분을10㎠나혹은그이상을체크한다.색깔이다른가죽은각각별도로취급한다.
시험편을채취하기위해완구의가죽중접근할수있는부분을10㎠보다크게잘라낸다.적당
한칼을이용하여시험시료에서잘라낸다.각시험편을3mm를넘지않는크기로자른다.각시
험편을적당한용기에분리하여보관한다.
PTFE-라인나선형마개(PTFE-linerscrewcap)가포함된40mL용량의갈색유리병(vial)에옮겨
담는다.10mL의에탄올을해당용기에넣고초음파기기에15분동안넣어둔다.추출물을시험
튜브에옮기고,공기를흘려보내대략1mL를농축한다.추출물을여과한후2mL의작은유리
병과크림프에이동시킨다.
추출물을제10부5.3의방법에의해분석한다.
주.가죽시료는컬러패스트(변색되지않는)로취급하지않는다.따라서추정시험방법을적용하지않
는다.
8.2.21차방향성아민
8.2.1과동일한방법으로시험시료중시험편을얻는다.
1mg의무게를측정하고난후약1.0g의시험편을50mL폴리프로필렌튜브에넣는다.15mL
의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.
이튜브를15분동안2000g에서원심분리한다.표면위의액체를침투성있는Porouskieselguhr
column2)에붓는다.그상태로흡수되도록20분동안방치한다.
kieselguhr를2×40mL의tert-butylmethylether와함께추출한다.이용출액을100mL용량의
둥근바닥을가진플라스크에결합하고50℃의회전기화기를이용하여5mL정도가남을때까지
기화시킨다.
에테르추출물을눈금을가진10mL시험튜브에옮겨담고난후조심스럽게주위온도에서가
볍게질소를쐬어1mL로감소시킨다.농축된추출물을2mL의유리병과크림프에옮겨담는
다.
주1.에테르가건조할때까지기화시키는것은아민의회수율에역효과가나므로조심해야한
다.
주2.아민의회수율은염화수소산염에화학반응을일으킴으로써향상될수있다.
추출물을제10부5.4에따라서분석한다.
8.2.3방부제
8.2.1과동일한방법으로시험실시료중시험편을얻는다.
1mg의무게를측정하고난후약1.0g의시험편을50-mL폴리프로필렌튜브에넣는다.15mL
의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.
추출물을제10부5.7과제10부5.5.2(페놀의분석방법)에따라서분석한다;화장품요소를포함
한제품에대해서는EUDirevtive의폼알데하이드의측정과검증의방법으로분석한다.
주.CommissionDirective90/207/EEC참고
8.3목재-착색제,1차방향성아민,나무방부제
2)SPEcolunmChromabondXTR,70mL,14,5g은시중에구입가능하고기준에적합한품목의단편적
인예이다.이정보는유럽기준조항을참고하는업자들의편의를위한것이며CEN의추천사항을
반영하지는않는다.-19-8.3.1착색제
만약목재완구혹은목재부품의두께가1㎝보다작다면접근할수있는표면중대표적인목
재부분에서시험편을얻는다.각시험편을3mm를넘지않는크기로자른다.각시험편을최소
한5g으로얻고난후적당한용기에보관한다.
만약목재완구혹은목재부품의두께가1㎝보다크다면,적절한드릴촉을이용하여1㎝정도
의깊이로구멍을뚫는다.구멍을뚫을때는접근가능한표면이평평하도록유지한다.구멍을뚫
을때깍여진조각중최소한5g이상의시험비율을모은후적당한용기에보관한다.
약1mg을저울에달아시험편0.5g을PTFE-라인나선형마개(PTFE-linerscrewcap)를가진
40mLamberglassvial에넣는다.그리고10mL에탄올을첨가하고15분간초음파세척기에병
을넣어둔다.시험튜브에추출물을옮기고공기혹은질소흐름을통해약1mL를농축한다.안
전검사기준제10부5.3(착색제)에따라추출물을분석한다.
8.3.21차방향성아민
8.3.1(착색제)에서나타낸방식으로시험편을획득한다.
1mg의무게를측정하고난후약1.0g의시험편을50-mL폴리프로필렌튜브에넣는다.15
mL의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.
이튜브를15분동안2000g에서원심분리한다.표면위의액체를침투성있는Porous
kieselguhrcolum3)에붓는다.그상태로흡수되도록20분동안방치한다.
kieselguhr를2×40mL의tert-butylmethylether과함께추출한다.이용출액을100mL용량
의둥근바닥을가진플라스크에결합하고50℃의회전기화기를이용하여5mL정도가남을때
까지기화시킨다.
에테르추출물을눈금을가진10mL시험튜브에옮겨담고난후조심스럽게주위온도에서가
볍게질소를쐬어1mL로감소시킨다.농축된추출물을2mL의유리병과크림프에옮겨담는다.
주1.에테르가건조할때까지기화시키는것은아민의회수율에역효과가나므로조심해야한
다.
주2.아민의회수율염화수소산염에화학반응을일으킴으로써향상될수있다.
추출물을제10부5.4에따라서분석한다.
8.3.3나무방부제
8.3.1과동일한방법으로시험시료중시험편을얻는다.
1mg의무게를측정하고난후약2.5g의시험편을젖빛유리마개가포함된50-mL용량의삼
각플라스크에넣는다.15mL의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.9:1
의비율로잘혼합된에탄올/빙초산용액25mL를추가한뒤마개를닫고,플라스크를초음파기
기에1시간동안넣어둔다.플라스크를실내온도에서식힌다.여과하고적절한용기에용액을
저장한다.
추출물을제10부5.6의방법에의해분석한다.
8.4종이-착색제와1차방향성아민
8.4.1착색제
시험시료를확인하고종이의어느부분이드러나고접근할수있는지결정한다.그리고접근할
수있는부분을10㎠나혹은그이상을체크한다.색깔이다른종이는각각별도로취급한다.
3)SPEcolunmChromabondXTR,70mL,14,5g은시중에구입가능하고기준에적합한품목의단편적
인예이다.이정보는유럽기준조항을참고하는업자들의편의를위한것이며CEN의추천사항을
반영하지는않는다.-20-시험편을채취하기위해완구의접근할수있는부분의종이중10㎠보다크게잘라낸다.적당
한칼을이용하여시험시료에서잘라낸다.각시험편을3mm를넘지않는크기로자른다.각
시험편을적당한용기에분리하여보관한다.
1mg의무게를측정하고난후약0.5g의시험편을PTFE-라인나선형마개(PTFE-linerscrew
cap)가포함된40mL용량의갈색유리병(vial)에옮겨담는다.10mL의에탄올을해당유리병에
넣고초음파기기에15분동안넣어둔다.추출물을시험튜브에옮기고,공기나질소가흐르는
곳에서대략1mL를농축한다.추출물을여과한후,2mL의작은유리병과크림프에이동시킨
다.
추출물을제10부5.3의방법에의해분석한다.
8.4.21차방향성아민
8.4.1과동일한방법으로시험시료중시험편을얻는다.
1mg의무게를측정하고난후약1.0g의시험편을50mL용량의폴리프로필렌튜브에넣는
다.15mL의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.
이튜브를15분동안2000g에서원심분리한다.표면위의액체를침투성있는Porouskieselguhr
colum4)에붓는다.그상태로흡수되도록20분동안방치한다.
kieselguhr를2×40mL의tert-butylmethylether과함께추출한다.이용출액을100mL용량의
둥근바닥을가진플라스크에결합하고50℃의회전기화기를이용하여5mL정도가남을때까지
기화시킨다.
에테르추출물을눈금을가진10mL시험튜브에옮겨담고난후조심스럽게주위온도에서가
볍게질소를쐬어1mL로감소시킨다.농축된추출물을2mL의유리병과크림프에옮겨담는
다.
주1.에테르가건조할때까지기화시키는것은아민의회수율에역효과가나므로조심해야한
다.
주2.아민의회수율은염화수소산염에화학반응을일으킴으로써향상될수있다.
추출물을제10부5.4에따라서분석한다.
8.5수용성액체-착색제,1차방향성아민,방부제
8.5.1착색제
시험시료에서액체를채취한다.이채취한시험편은시험시료의전체액체의대표성을가져야
한다.색깔이다른액체는각각별도로취급한다.
색깔의명암을고려하여,1mg의무게를측정하고난후약0.1g에서0.5g의시험편을PTFE-라
인나선형마개(PTFE-linerscrewcap)가포함된40mL용량의갈색유리병(vial)에옮겨담는다.
10mL의에탄올을해당용기에넣고초음파기기에15분동안넣어둔다.추출물을시험튜브에
옮기고,공기나질소가흐르는곳에서대략1mL를농축한다.추출물을거른후,2mL의작은용
기와크림프에용출시킨다.
주.비점성,흐린색상의액체는이단계를생략하고해당시험편을제10부5.3에따라서분석한
다.
추출물을제10부5.3의방법에의해분석한다.
4)SPEcolunmChromabondXTR,70mL,14,5g은상업적으로유용하게이용되는적당한제품이다.
이정보는본유럽규격이용자들의편의를위해서제공된것이고,CEN에의해승인된것은아니
다.-21-8.5.21차방향성아민
시험시료에서액체를채취한다.채취한시험편은시험시료의전체액체의대표성을가져야한
다.색깔이다른액체는각각별도로취급한다.
1mg의무게를측정하고난후약1.0g의시험편을50mL폴리프로필렌튜브에옮겨담는다.
15mL의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.
이액체를침투성있는Porouskieselguhrcolum5)에붓는다.그상태로흡수되도록20분동안방치
한다.
kieselguhr를2×40mL의tert-butylmethylether과함께추출한다.이용출액을100mL용량의둥
근바닥을가진플라스크에결합하고50℃의회전기화기를이용하여5mL정도가남을때까지
기화시킨다.
에테르추출물을10mL용량의시험튜브에옮겨담고난후조심스럽게주위온도에서가볍게
질소를쐬어1mL로감소시킨다.농축된추출물을2mL의유리병과크림프에옮겨담는다.
주1.에테르가건조할때까지기화시키는것은아민의회수율에역효과가나므로조심해야한
다.
주2.아민의회수율은염화수소산염에화학반응을일으킴으로써향상될수있다.
추출물을제10부5.4에따라서분석한다.
8.5.3방부제
시험시료에서액체를채취한다.채취한시험편은시험시료의전체액체의대표성을가져야한
다.색깔이다른액체는각각별도로취급한다.
1mg의무게를측정하고난후약1.0g의시험편을50mL폴리프로필렌튜브에옮겨담는다.
15mL의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.
표면위의액체를적당한용기에담는다.
추출물을제10부5.7과제10부5.5.2(페놀의분석방법)따라서분석한다.;화장품요소를포함한
제품에대해서는EUDirevtive의폼알데하이드의측정과검증의방법으로분석한다.
주.CommissionDirective90/207/EEC참고
8.6자국을남기는고체완구재료-착색제,1차방향성아민
8.6.1착색제
시험시료에서자국을남기는고체완구재료를떼어낸다.그재료를잘게쪼개어서적당한용기
에넣는다.다른색깔의재료는각각별도로취급한다.
1mg의무게를측정하고난후약0.5g의시험편을PTFE-라인나선형마개(PTFE-linerscrew
cap)가포함된40mL용량의갈색유리병(vial)에옮겨담는다.10mL의에탄올을해당유리병에
넣고초음파기기에15분동안넣어둔다.추출물을시험튜브에옮기고,공기가흐르는곳에서
대략1mL를농축한다.추출물을여과한후,2mL의작은유리병과크림프에이동시킨다.
추출물을제10부5.3의방법에의해분석한다.
8.6.21차방향성아민
시험시료에서자국을남기는고체완구재료를떼어낸다.그재료를잘게쪼개어서적당한용기
에넣는다.다른색깔의재료는각각별도로취급한다.
1mg의무게를측정하고난후약1.0g의시험편을50mL용량의폴리프로필렌튜브에넣는다.
5)SPEcolunmChromabondXTR,70mL,14,5g은시중에구입가능하고기준에적합한품목의단
편적인예이다.이정보는유럽기준조항을참고하는업자들의편의를위한것이며CEN의추천사
항을반영하지는않는다.-22-15mL의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.
이튜브를15분동안2000g에서원심분리한다.표면위의액체를침투성있는Porouskieselguhr
colum6)에붓는다.그상태로흡수되도록20분동안방치한다.
kieselguhr를2×40mL의tert-butylmethylether과함께추출한다.이용출액을100mL용량의
둥근바닥을가진플라스크에결합하고50℃의회전기화기를이용하여5mL정도가남을때까지
기화시킨다.
에테르추출물을눈금을가진10mL시험튜브에옮겨담고난후조심스럽게주위온도에서가
볍게질소를쐬어1mL로감소시킨다.농축된추출물을2mL의유리병과크림프에옮겨담는다.
주1.에테르가건조할때까지기화시키는것은아민의회수율에역효과가나므로조심해야한
다.
주2.아민의회수율은염화수소산염에화학반응을일으킴으로써향상될수있다.
추출물을제10부5.4에따라서분석한다.
8.7모형점토,모형제작용점토와유사물질-착색제와1차방향성아민그리고방부제
8.7.1착색제
시험시료에서모형점토,모형제작용점토와유사물질을채취한다.이채취한시험편을균일화
하여적당한용기에저장한다.색깔이다른재료는각각별도로취급한다.
1mg의무게를측정하고난후약0.5g의시험편을PTFE-라인나선형마개(PTFE-linerscrew
cap)가포함된40mL용량의갈색유리병(vial)에옮겨담는다.10mL의에탄올을해당유리병에
넣고초음파기기에15분동안넣어둔다.추출물을시험튜브에옮기고,공기가흐르는곳에서
대략1mL를농축한다.추출물을여과한후,2mL의작은유리병과크림프에이동시킨다.
추출물을제10부5.3의방법에의해분석한다.
8.7.21차방향성아민
시험시료에서모형점토,모형제작용점토와유사물질을채취한다.이채취한시험편을균일화
하여적당한용기에저장한다.색깔이다른재료는각각별도로취급한다.
1mg의무게를측정하고난후약1.0g의시험편을50mL용량의폴리프로필렌튜브에넣는다.
15mL의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.
이튜브를15분동안2000g에서원심분리한다.표면위의액체를침투성있는Porouskieselguhr
column7)에붓는다.그상태로흡수되도록20분동안방치한다.
kieselguhr를2×40mL의tert-butylmethylether과함께추출한다.이용출액을100mL용량의
둥근바닥을가진플라스크에결합하고50℃의회전기화기를이용하여5mL정도가남을때까지
기화시킨다.
에테르추출물을눈금을가진10mL시험튜브에옮겨담고난후조심스럽게주위온도에서가볍
게질소를쐬어1mL로감소시킨다.농축된추출물을2mL의유리병과크림프에옮겨담는다.
주1.에테르가건조할때까지기화시키는것은아민의회수율에역효과가나므로조심해야한
다.
주2.아민의회수율은염화수소산염에화학반응을일으킴으로써향상될수있다.
추출물을제10부5.4에따라서분석한다.
6)SPEcolunmChromabondXTR,70mL,14,5g은상업적으로유용하게이용되는적당한제품이다.이
정보는본규격이용자들의편의를위해서제공된것이고,CEN에의해승인된것은아니다.
7)SPEcolunmChromabondXTR,70mL,14,5g은상업적으로유용하게이용되는적당한제품이다.이
정보는본유럽규격이용자들의편의를위해서제공된것이고,CEN에의해승인된것은아니다.-23-8.7.3방부제
시험시료에서모형점토,모형제작용점토와유사물질을채취한다.이채취한시험편을균일화
하여적당한용기에저장한다.색깔이다른재료는각각별도로취급한다.
1mg의무게를측정하고난후약5.0g의시험편을50mL용량의폴리프로필렌튜브에넣는
다.15mL의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.
이튜브를15분동안2000g에서원심분리한다.표면위의액체를적당한용기에붓는다.
추출물을제10부5.7과제10부5.5.2(페놀의분석방법)따라서분석한다;화장품요소를포함한
제품에대해서는EUDirevtive의폼알데하이드의측정과검증의방법으로분석한다.
주.CommissionDirective90/207/EEC참고
8.8풍선만들기재료-착색제와1차방향성아민
8.8.1착색제
시험시료에서풍선만들기재료를채취한다.이채취한시험편을균일화하여적당한용기에저
장한다.색깔이다른재료는각각별도로취급한다.
1mg의무게를측정하고난후약0.5g의시험편을PTFE-라인나선형마개(PTFE-linerscrew
cap)가포함된40mL용량의갈색유리병(vial)에옮겨담는다.10mL의에탄올을해당유리병에
넣고초음파기기에15분동안넣어둔다.추출물을시험튜브에옮기고,공기가흐르는곳에서
대략1mL를농축한다.추출물을여과한후,2mL의작은유리병과크림프에이동시킨다
추출물을제10부5.3의방법에의해분석한다.
8.8.21차방향성아민
시험시료에서풍선만들기재료를채취한다.이채취한시험편을균일화하여적당한용기에저
장한다.색깔이다른재료는각각별도로취급한다.
1mg의무게를측정하고난후약1.0g의시험편을50mL용량의폴리프로필렌튜브에넣는다.
15mL의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.
이튜브를15분동안2000g에서원심분리한다.표면위의액체를침투성있는Porouskieselguhr
colum8)에붓는다.그상태로흡수되도록20분동안방치한다.
kieselguhr를2×40mL의tert-butylmethylether과함께추출한다.이용출액을100mL용량의
둥근바닥을가진플라스크에결합하고50℃의회전기화기를이용하여5mL정도가남을때까지
기화시킨다.
에테르추출물을눈금을가진10mL시험튜브에옮겨담고난후조심스럽게주위온도에서가
볍게질소를쐬어1mL로감소시킨다.농축된추출물을2mL의유리병과크림프에옮겨담는다.
주1.에테르가건조할때까지기화시키는것은아민의회수율에역효과가나므로조심해야한
다.
주2.아민의회수율은염화수소산염에화학반응을일으킴으로써향상될수있다.
추출물을제10부5.4에따라서분석한다.
8.9접착력있는모조문신-착색제,1차방향성아민,방부제
8.9.1착색제
시험시료를확인하고그모조문신에나타나는색깔을결정한다.각시험편을3mm를넘지않
는크기로자른다.각시험편을적당한용기에분리하여보관한다.
8)SPEcolunmChromabondXTR,70mL,14,5g은상업적으로유용하게이용되는적당한제품이다.이
정보는본규격이용자들의편의를위해서제공된것이고,CEN에의해승인된것은아니다.-24-1mg의무게를측정하고난후약0.5g의시험편을PTFE-라인나선형마개(PTFE-linerscrew
cap)가포함된40mL용량의갈색유리병(vial)에옮겨담는다.10mL의에탄올을해당유리병에
넣고초음파기기에15분동안넣어둔다.추출물을시험튜브에옮기고,공기를흘려보내대략
1mL를농축한다.추출물을여과한후,2mL의작은유리병과크림프에이동시킨다.
추출물을제10부5.3방법에의해분석한다.
8.9.21차방향성아민
8.9.1에서기술한방법으로시험실시료에서시험편을얻는다.
1mg의무게를측정하고난후약1.0g의시험편을50mL용량의폴리프로필렌튜브에넣는
다.15mL의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젖는다.
이튜브를15분동안2000g에서원심분리한다.표면위의액체를침투성있는Porouskieselguhr
colum9)에붓는다.그상태로흡수되도록20분동안방치한다.
kieselguhr를2×40mL의tert-butylmethylether과함께추출한다.이용출액을100mL용량의
둥근바닥을가진플라스크에결합하고50℃의회전기화기를이용하여5mL정도가남을때까지
기화시킨다.
에테르추출물을눈금을가진10mL시험튜브에옮겨담고난후조심스럽게주위온도에서가
볍게질소를쐬어1mL로감소시킨다.농축된추출물을2mL의유리병과크림프에옮겨담는다.
주1.에테르가건조할때까지기화시키는것은아민의회수율에역효과가나므로조심해야한
다.
주2.아민의회수율은염화수소산염에화학반응을일으킴으로써향상될수있다.
추출물을제10부5.4에따라서분석한다.
주.CommissionDirective90/207/EEC참고
8.9.3방부제
8.9.1에서기술한방법으로시험실시료에서시험편을얻는다.
1mg의정밀도로측정한약1.0g의시험편을50mL용량의폴리프로필렌튜브에넣는다.15
mL의물(6.1)을추가하고VortexRMixer에서30초동안휘젓는다.적당한용기에액체를저장한
다.
추출물을제10부5.7과제10부5.5.2(페놀의분석방법)따라서분석한다.;화장품요소를포함한
제품에대해서는EUDirevtive의폼알데하이드의측정과검증의방법으로분석한다.
주.CommissionDirective90/207/EEC참고
9)SPEcolunmChromabondXTR,70mL,14,5g은상업적으로유용하게이용되는적당한제품이다.이
정보는본규격이용자들의편의를위해서제공된것이고,CEN에의해승인된것은아니다.-25-부록B(참고)
이론적근거
B.1적용범위
완구에포함된유기물질에어린이가어떻게노출될수있는지를고려할때,모든접촉경로를감
안해야한다.I.e입,섭취,피부접촉,눈접촉,흡입그리고점막접촉(mucousmembrane)
유럽위원회의CEN(M/229)에서이러한접촉경로를규정한다.
각접촉경로는접촉시간이고려된다.관련된노출,해석적문제,독성의의미는당국과사업자를
감독을위한다루기쉬운유럽표준을제정하기위해도입되었다.
B.2접근할수있는(3.1참조)
접근불가능한완구내부의유기물질은독성에대한관심사항이아니다.따라서이정의는접근
불가능한부분에대한사항을제외하기위함이다.
B.3추정시험방법(3.3참조)
이규격에서제시하는방법들은제8부의적합성을증명하기위한수단이고개별유기물질의양
적인평가를하는것이아니다.따라서이러한방법들은부적합(non-compliance)을증명하는수단
으로사용될수없다.
B.4시험시료(3.5참조)
시험시료는단일완구이다.제8부의제한과이유럽규격의시료추출은특정완구재질의총량
으로부터어린이의노출을고려한것이다.이한계는하나이상의완구로부터모아진재료로이루
어진시료에는적용하지않는다.
B.5입에넣는(3.7참조)
제8부의한계는특정시간동안입에넣도록의도된혹은넣을것같은완구를핥거나,빨거나,씹
는것을근거로계산한다.이완구의예로는치아발육기,래틀,기타유아가손에쥐는부드러운
플라스틱완구가있다.
B.6요구사항(4절참조)
[표10-1]은이유럽규격의제8부에적합성유무를결정하는절을규정하고있다.따라서시험절
차에따라완구재료를준비하고추출하여야한다.
추정시험방법은특정유기물질이나물질그룹이허용한계에상당하는양을나타내지않는경우
에대해적용하기위해제공된다.따라서착색제와1차방향성아민의측정을위한추정시험방법
의경우개별유기물질을지정못하는경우적용되지않으며,용매와모노머의흡입측정을위한
추정시험은실생활의노출을대표하지못하므로규격에부적합판정을하는데적용되지않는다.
B.7모조물(6.1참조)
다양한유기물질의분석적시도에서물은좋은모조물로이용된다.물로의용출은모든접촉경
로(흡입제외)를나타내는데적합하다.
이러한근거로용출모조물로서물의사용이결정되었고,물로의용출은흡입을제외한모든접촉
경로를평가하는데사용된다.
B.8추출(6.4참조)-26-head-over-heels방법은프탈레이트플라스틱가소제의추출법을위해증명된절차에바탕을두고
있다.이방법(head-over-heels)은완구로부터모조타액(침)에포함된DINP의방출을위한방법론
적인증명에바탕을둔EC과학위원회의독성,생체독성,환경(CSTEE)에초점을맞추었다.작은
어린이들이쉽게입에넣을수있는물건의최대크기를대표하기위해시료의크기는10㎠로
선택되었다.어린이로부터나오는타액의양은입에넣는물건의크기와비례하지는않는다.시험
대상물건의크기가10㎠이하라면모조품의부피를감소시킬필요는없다.
B.9분석방법
완구에대한제8부의요구사항의평가는대부분제10부에서규정한방법들을적용한다.이러
한방법들은이규격에서규정한시료준비및추출조건과함께사용된다.
실생활에서의노출상태와유사한조건을형성하거나동등한결과를제공하기위해이러한분석
방법들을구성하였다.
몇몇의경우,특정유기물질이나물질그룹이허용한계에상당하는양을나타내지않는경우를
확인하기위해추정시험방법이제공된다.
이규격에기술된일부방법들은제8부에서규정하지않은유기물질을결정할수있다.제8
부의추후교정작업은이러한물질들의한계를규정할것이다.이방법들은이러한과정으로개
정되어왔다.
제11부제10부유기화학물질-분석방법
(Organicchemicalcompounds-Methodsofanalysis)
1.적용범위이기준은본완구자율안전확인안전기준제8부의요건을충족시키기위해제9부
의해추출된물질들의분석방법에대해규정한다.
-난연제
-착색제
-1차방향성아민
-단량체(모노머)와용매
-나무방부제
-방부제
-가소제
주1.완구의접근할수있는수지접착목재성분,섬유성분,종이성분의폼알데하이드측정
방법은본완구자율안전확인안전기준제8부에규정되어있다.
주2.방부제로서폼알데하이드검출방법은본완구자율안전확인안전기준제9부에규정되어
있다.
2.관련규격다음에나타내는기준또는규격은이기준에인용함으로써이기준의규정일부를
구성한다.이러한관련규격은그최신판을적용한다.
완구자율안전확인안전기준제8부유기화학물질-요구사항
완구자율안전확인안전기준제9부유기화학물질-시료의준비와추출
KSMISO3696:2010,분석실험용물-규격및시험방법-27-3.2수용성추출물본완구자율안전확인안전기준제9부유기화학물질규격의6절이상술한
절차에따라완구재료를추출한후에얻은액체
5.분석방법
5.1일반사항
화학분석시사용되는모든화학물질들은분석등급(프로분석)이나이등급의화학물질들이
없으면최상등급의화학물질들을사용한다.물은KSMISO3696에따라3등급이나이에상당
하는품질을갖는물을사용한다.또한기타다른영향을미치지않는것이어야한다.
양을측정하는유리제품의정밀도는반드시A등급이어야한다.
표11-2A∼11-2I에주어진화학물질의한계에대한완구및완구재료의분석은본완구자율안
전확인안전기준제9부와제10부에설명된시료추출절차와시험방법에따라수행되어야한
다.변형된방법은적어도표준방법의정확도,정밀도와민감도를달성할수있고시험결과가표
준방법의결과와동등하다고검증되어진경우에한하여채택할수있다.
5.2.4.2측정
5.2.3의내용을토대로액체크로마토그래프장치를사용하여진행한다.측정용액(5.2.4.1)과본완
구자율안전확인안전기준제9부의8.1.1에서얻은추출물을주입시킨다.
5.2.5해당물질(analyte)농도계산
측정용액으로부터나타난측정그래프로부터아세토니트릴추출물안에있는난연제의측정을
결정한다.
시료안에있는난연제의농축물을다음과같이계산한다.
Conc [mg/kg] =Ccomp,용매 [mg/L] * 10
A (1)
여기서,
Ccomp,용매-아세토니트릴추출물안에있는난연제의농도
A-시험편의질량,그램으로단위표시(본완구자율안전확인안전기준제9부의8.1.1참조)
5.3.5.2측정
액체색채착색판독법을5.3.4.3에주어진조건에상응하게진행한다.혼합1과혼합2(5.3.5.1)의
측정용액을모두를주입하고본완구자율안전확인안전기준제9부의8.1.3(착색제의확정시험
방법),8.2.1(가죽-착색제),8.3.1(목재-착색제),8.4.1(종이-착색제),8.5.1(수용성액체-착색제),8.6.1(자
국을남기는고체완구재료-착색제),8.7.1(모형점토,모형제작용점토와유사물질-착색제),8.8.1(풍
선만들기재료-착색제),8.9.1(접착력있는모조문신-착색제)에서추출된에탄올상을첨가한다.
5.3.6대상물의농도계산
측정용액으로부터구한측정그래프를이용하여에탄올추출물에포함된착색제의농도를결정
한다.
시료안에있는착색제의농축물을다음과같이계산한다.
Conc [mg/kg] =Ccomp,용매 [mg/ ℓ]  X D
A (2)
여기서,
Ccomp,solvent:에탄올추출물내의착색제농도-28-A:시험편의질량,그램으로단위표시(8.1.3,8.2.1,8.3.1,8.4.1,8.5.1,8.6.1,8.7.1,8.8.2,8.9.1와제9부참고)
D:희석요인(dilutionfactor):일반적으로10이지만완구재료중수용성액체함유시완구자
율안전확인안전기준제9부의8.5를참고할것.
5.4.4.2결정
기체착색판독결정을5.4.3.4에주어진조건에따라진행한다.측정용액(5.4.4.1)을주입하고제9
부8.1.4,8.2.2,8.3.2,8.4.2,8.5.2,8.6.2,8.7.2,8.9.2에서tert-butylmethylether상(phase)을구한다.
5.4.5분석물의농도계산
측정용액으로부터구한측정그래프에서tert-butylmethylether추출물의농도를결정한다.
아래주어진공식에따라1차방향성아민의농도를계산한다.
Conc[mg/kg]=Ccomp,용매[mg/L]×V[mL]
A (1)
여기서,
Ccomp,용매:tert-butylmethylether추출물에포함된1차방향성아민의농도
V:tert-butylmethylether추출물의부피(mL)
A:분석을위해사용된시험편의질량(grams단위)(본완구자율안전확인안전기준제9부의
8.1.3,8.2.1,8.3.1,8.4.1,8.5.1,8.6.1,8.7.1,8.8.2와8.9.1참고)
5.5.1.4.1측정용액
물에서농축한아크릴아미드표준용액(5.5.1.2.2)에서0.02mg/L,0.04mg/L,0.08mg/L,그리고
0.4mg/L를뽑아내어측정용액을준비한다.
5.5.1.4.2측정
완구자율안전확인안전기준제9부의6.4에서얻은수용성추출물을2mL유리병(vial)에담고
뚜껑으로닫는다.
5.5.1.3에언급된사항들을참고하여액체착색판독을진행한다.측정용액(5.5.1.4.1)을추출된수용
성추출물과함께주입한다.
5.5.2.4.2측정
본완구자율안전확인안전기준제9부의6.4에서추출된각각의수용성추출물의일정부분혹
은본기준제9부8.2.3,8.5.3,8.7.3혹은8.9.3에서얻은추출물을2mL유리병(vial)에담은후
뚜껑(crimpingcap)으로봉인한다.
액체착색판독을5.5.2.3에언급된사항들에따라진행한다.측정용액(5.5.2.4.1)과해당수용성추출
물을함께주입한다.
5.5.2.5분석물의농도계산
측정용액으로부터구한측정그래프를사용하여수용성추출물에포함된페놀과바이스페놀A농
도수치(mg/L),혹은추출물에포함된페놀(방부제로서)의농도수치(mg/L)를결정한다.
다음의공식을사용하여시료에포함된페놀(방부제로서)의농도를계산한다.
Conc[mg/kg]=Ccomp,용매[mg/L]X15A (1)
여기서,
Ccomp,용매:추출물에포함된페놀의농도
A:시험에사용된시험편의질량(grams단위)(본완구자율안전확인안전기준제9부의8.2.3,
8.5.3,-29-8.7.3혹은8.9.3참고)
5.5.2.6한계와정밀도
5.5.3폼알데하이드분석방법
5.5.3.1원리
폼알데하이드는암모니아아세테이트가존재할때3.5-diacetyl-1,4-dihydrolutidine를형성하기위
해pentane-2,4-dihydrolutidine와반응한다.410nm의파장에서흡수력이측정된다.자외선분광
기(UVspectroscopy)는폼알데하이드수치가완구자율안전확인안전기준제8부에서규정한한도
를넘을경우를확인하기위해이용된다.
주.이방법은EN1541의절차를기본으로하고있다.
5.5.3.5.3시험대상용액
50mL의코니컬플라스크에다본완구자율안전확인안전기준제9부의6.4에서구한수용성
추출물5.0mL와펜타인-2,4-디오네반응물(5.5.3.2.10)5.0mL그리고20mL의물을담는다.
5.5.3.5.4참고용액
50mL의코니컬플라스크에본완구자율안전확인안전기준제9부의6.4에서구한수용성추
출물5.0mL와펜타인-2,4-디오네가포함되지않은반응물(5.5.3.2.11)5.0mL그리고20mL의
물을담는다.
주.색소물질에의해발생할수있는수용성추출물의화학반응은이참고용액을사용함으로써
제거할수있다.
5.5.3.7확인
5.5.3.7.1확인을위한요구사항
수용성추출물에포함된폼알데하이드의농도가2.5mg/L(참고본완구자율안전확인안전기준
제9부에서표2D)를초과할때자외선(UV)분광계로스캐닝하여다시확인측정한다.
5.5.4.4.2결정
본완구자율안전확인안전기준제9부의6.4에서얻은수용성추출물10mL를유리병에담고
5g의염화나트륨을더한다.즉시유리병의뚜껑을닫는다.그리고이용액이소금과함께포화
되도록흔들어준다.측정용액(5.5.4.4.1)도동일한방법으로취급한다.5.5.4.3의방법대로
HS-GC-ECD분석을실시한다.
5.5.5.4.2측정
제9부6.4에서얻은수용성추출물10mL를유리병에담고5g의염화나트륨을더한다.즉시유
리병의뚜껑을닫는다.그리고이용액이소금과함께포화되도록흔들어준다.측정용액
(5.5.5.4.1)도동일한방법으로취급한다.
5.5.6.4.2Solid-phaseextraction(SPE)
4mL의물을용기(cartridge)에채우고다음단계를진행할때까지마르지않도록주의한다.
제9부6.4에서얻은수용성추출물50mL를진공상태에서위의조건을갖춘SPE용기에천천히
지나가게한다.이때유량은5mL/min을초과해서는안된다.튜브가마르지않도록한다.
1mL의이텔아세테이트로해당용기를5번정도헹구어낸다.각각시료(aliquot)는해당
packaging에30초에서1분간접촉시킨다.녹여서분리된용매를50mL용량의플라스크에옮겨
담는다.그리고dichloromethane로서표시눈금까지채운다.
이용매추출액을유리시약병에담고마개를닫는다.-30-5.6.5.2Derivatization(유도체생성)
멈춤장치(Stopper)가달린50mL용량의유리튜브에35mL의0.1Mpotassiumcarbonate용액
을넣는다.피펫이potassiumcarbonate용액에담겨있는동안눈금이표시된피펫을이용하여완
구자율안전확인안전기준제9부의8.3.3에서얻은추출물400μL와희석된내부표준용액
(5.6.3.6)40μL를튜브에넣는다.
이때5mL의hexane과1mL의aceticanhydride를추가한다.기계적인쉐이커를이용하여(3±1)
초동안흔드는과정을5번반복한다.이과정이끝난후‘derivatizationreactionescape’동안가
스가형성되도록멈춤장치를제거한다.가스가거의형성되지않을때각튜브를(30±5)초동안
3회반복하여흔든후멈춤장치를제거하여가스가모두방출되도록한다.
두부분으로분리되도록충분한시간을둔다.
5.6.6분석물의농도계산
내부기준의peak범위에의해각성분의peak범위를나눔으로서각측정용액의peak범위비
율을계산한다.
측정용액으로부터구한측정그래프로부터hexane추출물에포함된나무방부제의농도를계산
한다.
시료의나무방부제농도를다음의공식에따라계산한다.
Conc [mg/kg] =Ccomp,용매 [mg/ L]* 312,5
A (6)
여기서,
Ccomp,용매:hexane추출물에포함된나무방부제의농도
A:분석(완구자율안전확인안전기준제9부참조)에의해얻어진시험편의질량(grams단위)
312,5:농도를mg/kg단위로계산하기위한상수값
5.7.5.2측정
(5.7.4.5)의조건에따라LC-UV결정과정을진행한다.측정용액(5.7.5.1)과본완구자율안전확인
안전기준제9부의8.2.3,8.5.3,8.7.3혹은8.9.3에서구한추출물을적당량주입한다.
5.7.6분석물의농도계산
측정용액에서구한측정그래프를이용하여추출물에포함된방부제의농도를결정한다.
시료의방부제농도를다음의공식에따라계산한다.
Conc [mg/kg] =Ccomp,용매 [mg/ L] X15A (1)
여기서,
Ccomp,용매:추출물에포함된방부제의농도
A:분석(제9부8.2.3,8.5.3,8.7.3,혹은8.9.3참고)에사용된시험편의질량(grams단위)
부록A(참고)
휘발성용매분석방법
2.방출용매를가스부피로(방출한가스부피)와관련지어결과물을μg/m3의단위로표기할가
능성이있다.결과는본완구자율안전확인안전기준제8부의표2F에나와있는한계와비교가
가능하다.