G/TBT/N/EU/562  
21 de marzo  de 2018 
(18-1719) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : UNIÓN EUROPEA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   
2. Organismo responsable : Comisión Europea  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Comisión Europea  
Servicio de información OTC  
Fax: +(32) 2 299 80 43  
Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu  
Sitio web: http://ec.europa.eu/growth/tools -databases/tbt/en/  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de : el presente documento se notifica con fines de transparencia y no prejuzga 
la posición de la Unión Europea con respecto a la aplicabilidad del Acuerdo OTC a las 
medidas notificadas.  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando co rresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : productos de tecnología de la información y de la 
comunicación.  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificad o: Proposal for a 
Regulation of the European Parliament and of the Council on ENISA, the "EU Cybersecurity 
Agency", and repealing Regulation (EU) 526/2013, and on Information and Communication 
Technology cybersecurity certification (''Cybersecurity Act'')  (COM(2017) 477 final/3) (and 
its accompanying annex) (Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo 
sobre la Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información [ENISA]), "la 
Agencia de Ciberseguridad de la UE", por el que se derog a el Reglamento (UE) N° 
526/2013, y sobre la certificación de las tecnologías de la información y de la comunicación 
(TIC) en materia de ciberseguridad [Ley de Ciberseguridad]) (COM(2017) 477 final/3) . 
Documento en español, francés e inglés (92 páginas  y 4 páginas de anexos).  
6. Descripción del contenido : se establece en nuevo mandato de la ENISA, la Agencia de 
Ciberseguridad de la UE, y se establece el marco para la certificación europea en materia 
de ciberseguridad.  
7. Objetivo y razón de ser, incluid a, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : el objetivo principal de la propuesta notificada es reforzar el sistema europeo 
de ciberresiliencia e impulsar un funcionamiento eficaz en el mercado interior . En 
particular, el Reglamento propues to establece un conjunto completo  de medidas basadas 
en otras anteriores y promueve  objetivos concretos complementarios:  G/TBT/N/EU/562  
- 2 - 
   aumentar los medios y la preparación de los Estados miembros y las empresas;  
 reforzar la cooperación y la coordinación entre los Estados miembros y las 
instituciones, agencias y organismos de la UE;  
 aumentar los medios a nivel de la UE para completar la acción de los Estados 
miembros, sobre todo en el caso de crisis transfronterizas;  
 mejorar la información de los ciudada nos y las em presas sobre las cuestiones de 
ciberseguridad;  
 aumentar globalmente la transparencia en cuestiones de ciberseguridad de los 
productos y servicios de las TIC para suscitar mayor confianza en el mercado único 
digital y la innovación en este ámbito ; y 
 evitar la multiplicación de los sistemas de certificación en la UE, así como los 
requisitos de seguridad y los criterios de evaluación en los diferentes Estados 
miembros y sectores de actividad.  
8. Documentos pertinentes : ISO/IEC 17000, 17065, 17067  
9. Fecha pr opuesta de adopción : 2019 
Fecha propuesta de entrada en vigor : 20 días después de la publicación en el Diario 
Oficial de la UE (las disposiciones se aplicarán a partir de 2019 ).  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 90 días después de la fecha de 
notificación.  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso, 
de otra institución:  
Comisión Europea  
Servicio de información OTC  
Fax: + (32) 2 299 80 43  
Correo electrónico: grow-eu-tbt@ec.europa.eu  
El documento está disponible en el sitio web UE -OTC: 
http://ec.europa.eu/growth/tools -databases/tbt/en/  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/?qid=1521540902262&uri=CELEX:52017PC0477  
http://eur -lex.europa.eu/legal -
content/EN/TXT/?qid=15199005356 48&uri=CELEX:52017PC0477R(02)  
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/EEC/18_1585_00_e.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2018/TBT/EEC/18_1585_01_e.pdf