G/TBT/N/AUS/87/Add.1
24 de octubre de 2014
(14-6192)  Página: 1/2
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original: inglés
 
  NOTIFICACIÓN  
Addendum 
La siguiente comunicación, de fecha 23 de octubre de 2014, se distribuye a petición de la 
delegación de Australia. 
 
_______________ 
 
TÍTULO: Requisitos de la marca voluntaria de eficiencia "Mark VI" para bloques de alimentación 
externos 
ORGANISMO: Ministerio de Industria 
MEDIDA: Notificación de una resolución revisada y de la fecha prevista de entrada en vigor. 
RESUMEN: Addendum a la notificación presentada al Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio 
con la signatura G/TBT/N/AUS/87 "Resolución sobre normas para bloques de alimentación eléctrica 
externos, relativas al efecto invernadero y la eficiencia energética, de 2012" (Resolución de 2012). 
La Resolución de 2012 es un instrumento legislativo de aplicación de la Ley de Normas Relativas al Efecto Invernadero y la Eficiencia Energética (GEMS) de 2012. En la Determinación de 2012 se 
establecían normas de rendimiento energético mínimo (MEPS) y requisitos de etiquetado 
energético (ERL) para los bloques de alimentación eléctrica externos regulados, que se basan en la 
norma conjunta de Australia y Nueva Zelandia. 
Se señala que: 
• La "Resolución sobre normas para bloques de alimentación eléctrica externos, relativas al 
efecto invernadero y la eficiencia energética, de 2014" deroga la Resolución de 2012. Se 
modifican los requisitos de etiquetado y otros requisitos: los proveedores de bloques de 
alimentación eléctrica externos en el mercado australiano podrán distinguir estos productos 
con la marca de eficiencia "Mark VI" si satisfacen los requisitos específicos establecidos en el Protocolo Internacional para el Marcado de Eficiencia de Bloques de Alimentación Externos, 
Versión 3.0 de septiembre de 2013, del Departamento de Energía de los Estados Unidos. 
• Las demás disposiciones de la Resolución notificada sustitutiva, entre ellas las definiciones y 
los requisitos acerca de ensayos, son las mismas que figuran en la Resolución de 2012; por tanto, se reproducen sin cambios en la Resolución notificada. 
• El texto de la "Resolución sobre normas para bloques de alimentación eléctrica externos, 
relativas al efecto invernadero y la eficiencia energética, de 2014" se comunicará a quien lo solicite. 
• Fecha de aplicación prevista: noviembre de 2014. 
• El "Protocolo Internacional para el Marcado de Eficiencia de Bloques de Alimentación 
Externos, Versión 3.0" de septiembre de 2013, publicado por el Departamento de Energía de 
los Estados Unidos, se puede consultar en: 
http://www.regulations.gov/#!document Detail;D=EERE-200 8-BT-STD-0005-0218  
Plazo para presentar observaciones: 60 días después de la fecha de notificación. G/TBT/N/AUS/87/Add.1 
- 2 - 
  Para obtener más información, sírvanse dirigirse a: 
Australian Government Department of Industry 
Apartado postal: 9839 Canberra ACT 2601 
Australia 
Teléfono: +61 2 6213 6000 Correo electrónico: nigel.woodward@industry.gov.au  or Kimberley.Pattinson@industry.gov.au  
Sitio Web: http://www.energyrating.gov.au/  
 
Servicio de Información OTC: 
Australian Government Department of Foreign Affairs and Trade 
Canberra ACT 2601 
Australia Teléfono: +61 2 6261 1202 
Correo electrónico: TBT.Enquiry@dfat.gov.au  
 
__________