G/ADP/N/303  
30 de agosto de 2017 
(17-4605) Página: 1/5 
Comité de Prácticas Antidumping   
 
  
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES PREVISTOS EN EL  
PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO  
(Julio de 2017 ) 
NOTA DE LA SECRETARÍA  
 
 
 En julio de 2017  se recibieron de la Argentina ; Australia; el Brasil ; el Canadá ; China; los 
Estados Unidos ; la India; México; el Pakistán ; Sudáfrica ; Turquía  y Ucrania  los informes que se 
indican a continuación sobre medidas antidumping preliminares y definitivas, presentados de 
conformidad con el párrafo 4 del artículo 16 del Acuerdo de la Ronda Uruguay .1 Los representantes 
de los gobiernos pueden consultar estos infor mes en la Secretaría de la OMC, que también puede 
facilitarlos en versión electrónica.2 
Producto  País o territorio 
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: ARGENTINA  
Cuchillos de mesa de hoja fija, tenedores y cucharas, de acero inoxidable, con 
mango de madera o de plástico, incluso presentados en surtidos  Brasil  
China  
Papel y cartón estucados por una o las dos caras con caolín u otras sustancias 
inorgánicas, con aglutinante o sin él, con exclusión de cualquier otro estucado o 
recubrimiento, incluso coloreados o decorados en la superficie o impresos, en 
bobinas (rollos) o en hojas de forma cuadrada o rectangular, de cualquier 
tamaño, de los tipos utilizados para escribir, imprimir y otros fines gráficos, con 
un contenido total de fibras obtenidas por procedimiento  mecánico, o 
químico -mecánico superior al 10% pero inferior o igual al 50% en peso del 
contenido total de fibra, según el siguiente detalle : i. En bobinas, de peso igual o 
superior a 80 gramos por m2, e inferior o igual a 200 gramos por  m2, excluidos 
los de anchura inferior o igual a 15 centímetros ; y ii. En hojas o  tiras, de peso 
igual o superior a 80 gramos por m2, e inferior o  igual a 200 gramos por m2 
excluidas las hojas en las que un lado sea inferior o igual a 360  mm medidos sin 
plegar ; clasificables  por la  NCM 4810.29.10 ; excluyéndose del producto 
investigado el papel y cartón  destinados a la impresión de libros, directorio, 
diarios y demás publicaciones periódicas de interés general, cuando sean 
importados por empresas de diarios, editoras o importa dores que actúen por 
cuenta de terceros que sean usuarios directos acreditados en el REGISTRO DE 
IMPORTACIONES DEL SECTOR EDITORIAL (RISE) creado por la Resolución  
ex MEyOySP  Nº 1354/92 y reglamentado por las Resoluciones  ex SIC Nros 439/92 
y 126/92.  China  
Finlandia  
                                                
1 Todas las notificaciones deben enviarse al Registro Central de Notificaciones  (crn@wto.org ), en 
formato PDF o Word únicamente.  
2 Se ruega a las delegaciones interesadas que se pongan en contacto con la Sra. Judith McGrath o la 
Sra. Nélida Varela, despacho 2028, teléfono: 022 739 5326/5833.  El presente documento ha sido elaborado bajo la 
responsabilidad de la Secretaría y se entiende sin  
perjuicio de las posiciones de los Miembros ni de  
sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  G/ADP/N/303  
- 2 - 
  Producto  País o territorio 
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE : ARGENTINA (Cont.)  
Placas y baldosas de gres fino " porcellanato " natural o sin pulir, pulidas, incluso 
semipulidas (satinadas), para pavimentación o revestimiento  Brasil  
India 
Malasia  
Viet Nam  
Placas y baldosas de gres fino "porcellanato " barnizadas o esmaltadas (incluso 
lapadas y/o pulidas) para pavimentación o revestimiento  China  
Transformadores trifásicos de dieléctrico líquido, de potencia superior a DIEZ  MIL 
(10.000) KVA pero inferior o igual a SEISCIENTOS MIL (600.000)  KVA, excepto 
los transformadores de horno superiores a TREINTA  MIL (30.000) KVA  India 
MIEMBRO INFORMANTE : AUSTRALIA  
Extrusiones de aluminio  Malasia  
Viet Nam  
Ruedas de aluminio para vehículos de motor  China  
Perfiles huecos para la construcción  China  
Corea, Rep. de 
Malasia  
Taipei Chino  
Transformadores de potencia  Indonesia  
Barras de refuerzo de acero  China  
España  
Grecia  
Indonesia  
Tailandia  
Taipei Chino  
Alambrón de acero enrollado  China  
Corea, Rep. de 
Indonesia  
Viet Nam 
Torres eólicas  Viet Nam  
Cables  Sudáfrica  
MIEMBRO INFORMANTE : BRASIL  
Ésteres acéticos  Estados Unidos  
México  
Ácido cítrico y determinadas sales del ácido  China  
Patatas (papas) congeladas  Alemania  
Bélgica  
Francia  
Países Bajos  
Bolas moltuladoras de fundición o acero cromado,  con un porcentaje de cromo 
comprendido entre el 17,6 % y el 22% y de diámetro comprendido entre 57 mm 
y 64 mm; con un porcentaje de cromo comprendido entre el 22 % y el 28% y de 
diámetro comprendido entre 11  mm y 28 mm; y con un  porcentaje de cromo 
comprendido entre el 28 % y el 32% y de diámetro comprendido entre 22  mm 
y 35 mm (bolas  moltuladoras ). India G/ADP/N/303  
- 3 - 
  Producto  País o territorio 
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: BRASIL (Cont.)  
Productos de acero laminado en caliente  China  
Federación de  Rusia  
N-butanol  Estados Unidos  
Federación de Rusia  
Sudáfrica  
Caucho de nitrilo (NBR), no hidrogenado  Corea, Rep. de 
Francia  
Torón de acero para hormigón pretensado  China  
Torón para hormigón pretensado  China  
Magnesio en bruto  Federación de Rusia  
Botellas isotérmicas  China  
MIEMBRO INFORMANTE: CANADÁ  
Silicio metálico  Brasil  
República Democrática 
Popular Lao  
Federación de Rusia  
Kazajstán  
Malasia  
Noruega  
Tailandia  
MIEMBRO INFORMANTE: CHINA  
Bisfenol A  Tailandia  
Granos de destilación desecados con o sin solubles  Estados Unidos  
Meta fenoxibenzaldehído  India 
Metilisobutilcetona  Corea, Rep. de  
Japón  
Sudáfrica  
Orto-cloro-para-nitroanilina  India 
Copolímeros de poliformaldehído  Corea, Rep. de 
Malasia  
Tailandia  
Estireno  Corea, Rep. de 
Estados Unidos  
Taipei Chino  
Resina de copolímero de cloruro de vinilideno  y cloruro de vinilo  Japón  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS  
Extrusiones de aluminio  China  
Tubos soldados de acero no aleado de sección circular  Corea, Rep. de  
México  G/ADP/N/303  
- 4 - 
  Producto  País o territorio 
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS (Cont.)  
Ácido  cítrico y ciertas sales de citrato  Bélgica  
China  
Colombia  
Tailandia  
Células fotovoltaicas de silicio cristalino, aunque estén ensambladas en módulos  China  
Hojas de sierra de diamante y sus partes  China  
Productos laminados planos de acero, niquelados, recocidos por difusión  Japón  
Tereftalato de dioctilo  Corea, Rep. de  
Fregaderos (piletas de lavar) de acero inoxidable fabricados por embutido  China  
Fibras discontinuas de poliéster de denier fino  China  
Corea, Rep. de  
India 
Taipei Chino  
Viet Nam  
Bridas de acero al carbono acabadas  España  
India 
Italia 
Ajos frescos  China  
Carne de cola de cangrejo de río  China  
Productos contrachapados de madera de frondosas  China  
Miel China  
Tubos de poco espesor, de sección rectangular  Turquía  
Suelos de madera de varias capas  China  
Cintas con orillos tejidos  Taipei Chino  
Neumáticos (llantas neumáticas) nuevos para vehículos de uso fuera de carretera  China  
Artículos tubulares para campos petrolíferos  India 
Bolsas de compra de polietileno  Tailandia  
Permanganato de potasio  China  
Magnesio puro  China  
Tubos de cobre refinado sin soldadura (sin costura)  China  
Tubos sin soldadura, de diámetro pequeño, de acero al carbono y aleado, 
para usos corrientes, para oleoductos, etc. y para usos a presión  Rumania  
Productos de madera blanda  Canadá  
Barras de acero inoxidable  Brasil  
España  
India 
Barras de acero para hormigón armado  México  
Clavos de acero  Viet Nam  
Agentes abrillantadores ópticos a base de estilbeno  Taipei Chino  G/ADP/N/303  
- 5 - 
  Producto  País o territorio 
aduanero  
MIEMBRO INFORMANTE: ESTADOS UNIDOS (Cont.)  
Papel sin estucar ni recubrir  Australia  
Brasil  
China  
Indonesia  
Portugal  
Tubos de acero al carbono soldados, para usos corrientes  Turquía  
MIEMBRO INFORMANTE: INDIA  
Dicromato de sodio  Federación de Rusia  
Kazajstán  
Sudáfrica  
Turquía  
MIEMBRO INFORMANTE: MÉXICO  
Globos de plástico metalizado  China  
MIEMBRO INFORMANTE: PAKISTÁN  
Resina de policloruro de vinilo (grado de suspensión)  China  
Corea, Rep. de 
Tailandia  
Taipei Chino  
MIEMBRO INFORMANTE: SUDÁFRICA  
Vidrio flotado claro  Indonesia  
MIEMBRO INFORMANTE:  TURQUÍA  
Bombas para hormigón, vehículos para bomba de hormigón  China  
Corea, Rep. de 
Hilados completamente estirados  China  
India 
Malasia  
MIEMBRO INFORMANTE: UCRANIA  
Abonos nitrogenados  Federación de Rusia  
__________