WT/MIN(15)/ST/57  
21 de diciembre de 2015  
(15-6784)  Página: 1/2  
Conferencia Ministerial 
Décimo período de sesiones 
Nairobi, 15-18 de diciembre de 2015  Original: francés  
 
  DECLARACIÓN DEL EXCMO. SR. BERTRAND DE CROMBRUGGHE 
EMBAJADOR, REPRESENTANTE PERMANENTE 
BÉLGICA  
Bélgica suscribe sin reservas la declaración de la Unión Europea. 
 A título nacional, cabe subrayar el valor simbólico que tiene esta primera reunión ministerial de la OMC en África. La OMC es una organización fundada en la relación virtuosa que, como sabemos, 
existe entre el comercio y el desarrollo. Nada más apropiado, pues, que reunirnos aquí en Nairobi, 
en Kenya, un país cuyo dinamismo cumple una función impulsadora en la región y que ha demostrado su apoyo al sistema multilateral de comercio. ¡Mil gracias por la magnífica acogida que 
hemos recibido -al son de los tambores-! 
 Además, esta reunión tiene lugar al cumplirse el vigésimo aniversario de la creación de la OMC. La 
OMC está atravesando momentos difíciles, pero creemos que sigue representando la mejor 
garantía de un sistema multilateral de comercio abierto y fiable.  La OMC sigue despertando interés, como lo demuestran las adhesiones de Liberia y el Afganistán, 
a quienes damos la bienvenida a esta reunión. Estos dos PMA, al unirse a nosotros, votan por la 
liberalización del comercio, porque es la políti ca que, más que cualquier otra, promete progreso 
económico. 
 
Sin embargo, la OMC sigue teniendo problemas de crecimiento, que parecen ser el resultado de la diversidad de los niveles de desarrollo de los países que la componen. Algunos países han logrado 
sacar a su población de la pobreza, pero otros siguen haciendo frente a dificultades. La economía 
mundial cuenta en la actualidad con múltiples polos de expansión, pero las características de unos y otros son diferentes. La búsqueda de soluciones aceptables "para todos al mismo tiempo" no resulta fácil. En este contexto, es más necesario que nunca que cada cual acepte asumir su 
responsabilidad y contribuya a la buena marcha de un tren que, en interés de todos, hay que 
hacer avanzar lo mejor y lo más rápido posible.  
A este respecto, han surgido nuevas ideas. Me refiero al Acuerdo sobre Facilitación del Comercio 
concertado en Bali, cuya aplicación consideramos esencial. Por primera vez decimos todos juntos, cualquiera que sea el nivel de desarrollo: "Hagámosles la vida más fácil a los operadores 
económicos, y prestemos asistencia a los países que carezcan de la capacidad necesaria." Se trata 
de un enfoque solidario e innovador encomiable.  No cabe duda de que la OMC seguirá prosperando; en efecto, no hay mejor herramienta para 
promover los intercambios comerciales, la no discriminación y la equidad. Con la energía de la 
juventud, debemos concentrarnos en lo esencial, atrevernos a adoptar un enfoque más eficaz del 
Programa de Doha para el Desarrollo. La competencia de las exportaciones de productos agrícolas 
ofrece posibilidades. Abogamos por que se redobl en los esfuerzos en favor de los PMA mediante 
regímenes "libres de derechos y de contingentes", la adaptación de las normas de origen, el acceso preferencial a los mercados en la esfera de los servicios o en relación con el algodón. 
 WT/MIN(15)/ST/57 
 
- 2 - 
 
  Pero debemos también adoptar una perspectiva de futuro y definir el programa de trabajo de 
la OMC. Una cosa es incluir en él los temas defini dos en el PDD, en particular las ayudas internas 
agrícolas y las normas; otra es abordar los retos planteados por la diversificación de los niveles de desarrollo y la aceleración de la globalización. Debemos evaluar los nuevos temas y atrevernos a 
aplicarles el enfoque multilateral necesario. 
  
__________