G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
16 de mayo de  2017 
(17-2615) Página : 1/112 
Comité de Acceso a los Mercados  Origin al: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN DE CONF ORMIDAD CON LA DECIS IÓN 
SOBRE EL PROCEDIMIEN TO DE NOTIFICACIÓN  
DE RESTRICCIONES CUA NTITATIVAS  
KAZAJSTÁN 
La siguiente comunicación, de fecha 3 de mayo de 2017, se distribuye a petición de la delegación 
de Kazajstán. 
 
A. Miembro notifican te:  La República de Kazajstán 
B. Fecha de la notificación :  3 de mayo de  2017 
C. Primera notificación : 
 Sí 
 No, la última notificación se presentó con la signatura (signatura del documento) :  
D. Tipo de notificación : 
 1. Completa (es decir, notificación de todas las restricciones cuantitativas en vigor)  
 2. Cambios de una notificación presentada anteriormente con la signatura (signatura del 
documento) consistentes en lo siguiente : 
  2.1 Establecimiento de nuevas restricciones, enumeradas en la sección 1 . 
  2.2 Eliminación de restricciones, como se describe en la casilla G infra. 
  2.3 Modificación de una restricción notificada anteriorme nte, como se indica en la 
sección 1 . 
 3. Notificación inversa de restricciones mantenidas por (Miembro) :  
E. La notificación proporciona información sobre el siguiente período 
bienal:  2016-2018 y se refiere a restricciones en vigor al 1º de enero de 2017  
F. La presente notificación contiene información* relativa a : 
 Sección  1: Lista de restricciones cuantitativas actualmente en vigor . 
 Sección  2: Referencia a otras notificaciones presentadas a la OMC que contengan 
información sobre restricciones cuantitativas actualmente en vigor e 
información adicional . 
G. Observaciones de carácter general, con inclusión de una descripción de la 
eliminación de restricciones notificada en el apartado 2.2 de la casilla D y  la 
fecha en que esas restricciones dejaron de estar en vigor . 
 No procede  
 
 
                                                
* En inglés solamente .  
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 2 - Section 1: List of quantitative restrictions that are currently in force  
 
No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
1 Prohibition to 
import/export  
of ozone 
destroying 
substances 
(except for 
goods in 
transit)  CP 
CP-X 2903 77 100 0  CFCl3 (CFC -11) 
Trichlorofluoromethane  Article XX(h) GATT   Decision of EEC 
Collegium No. 30 
«On Non -Tariff 
Regulation 
Measures» of 21 
April 2015  
 
Annex 1 to  
Decision No. 30 of 
21 April 2015  
   2903 77 200 0    CF2Cl2 (CFC -12) 
Dichlorodifluoromethane  Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)    
   Ex. 2903 77 300 0  C2F3Cl3 (CFC -113) 1,1,2 - 
Trichlorotrifluoroethane    
   Ex. 2903 77 400 0  C2F4Cl2 (CFC -114) 1,1,2,2 - 
Dichlorotetrafluoroethane    
   2903 77 500 0  C2F5Cl (CFC -115) 
Chloropentafluoroethane  Montreal Protocol on 
Substances that Deplete 
the Ozone Layer signed on 
16 September 1987    
   2903 76 100 0  CF2BrCl (Halon -1211) 
Bromochlorodifluoromethane     
   2903 76 200 0  CF3Br (Halon -1301) 
Bromotrifluoromethane     
   Ex. 2903 76 900 0  C2F4Br2 (Halon -2402) 1,1,2,2 - 
Dibromotetrafluoroethane     
   Ex. 2903 77 900 0  CF3Cl (CFC -13) 
Chlorot rifluoromethane     
   Ex. 2903 77 900 0  C2FCl5 (CFC -111) 
Pentachlorofluoroethane      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 3 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 2903 77 900 0  C2F2Cl4 (CFC -112) 
Tetrachlorodifluoroethanes     
   Ex. 2903 77 900 0  C3FCl7 (CFC -211) 
Heptachlorofluoropropane     
   Ex. 2903 77 900 0  C3F2Cl6 (C FC-212) 
Hexachlorodifluoropropane     
   Ex. 2903 77 900 0  C3F3Cl5 (CFC -213) 
Pentachlorotrifluoropropane     
   Ex. 2903 77 900 0  C3F4C14 (CFC -214) 
Tetrachlorotetrafluoropropane     
   Ex. 2903 77 900 0  C3F5Cl3 (CFC -215) 
Trichloropentafluoropropane     
   Ex. 2903 77 900 0  C3F6Cl2 (CFC -216) 
Dichlorohexafluoropropane     
   Ex. 2903 77 900 0  C3F7Cl (CFC -217) 
Chloroheptafluoropropane     
   2903 14 000 0  CCl4 Carbon tetrachloride or 
Tetrachloromethane     
   2903 19 100 0  C2H3Cl3 Methyl chloroform, i.e. 
1,1,1 - trichloroethane     
   Ex. 2903 79 210 0  CHFBr2 (HBFC -21B2) 
Dibromofluoromethane     
   Ex. 2903 79 210 0  CHF2Br (HBFC -22B1) 
Bromodifluoromethane     
   Ex. 2903 79 210 0  CH2FBr (HBFC -31 В1) 
Bromofluoromethane     
   Ex. 2903 79 210 0  C2HFBr4 (HBFC -21 В4) 
Tetrabromofluoroethane     
   Ex. 2903 79 210 0  C2HF2Br3 (HBFC -23B3) 
Tribromodifluoroethane     
   Ex. 2903 79 210 0  C2HF3Br2 (HBFC -23B2) 
Dibromotrifluoroethane     
   Ex. 2903 79 210 0  C2HF4Br (HBFC -24B1) 
Bromotetrafluoroethane      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 4 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 2903 79 210 0  C2H2FBr3 (HBFC -31 В3) 
Tribromofluoroethane     
   Ex. 2903 79 210 0  C2H2F2Br2 (HBFC -32B2) 
Dibromodifluoroethane     
   Ex. 2903 79 210 0  C2H2F3Br (HBFC -33B1) 
Bromotrifluoroethane     
   Ex. 2903 79 210 0  C2H3FBr2 (HBFC -41B2) 
Dibromofluoroethane     
   Ex. 2903 79 210 0  C2H3F2Br (HBFC -42B1) 
Bromodifluoroethane     
   Ex. 2903 79 210 0  C2H4FBr (HBFC -51B1) 
Bromofluoroethane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3HFBr6 (HBFC -21B6) 
Hexabromofluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3HF2Br5 (HBFC -22B5) 
Pentabromodifluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3HF3Br4 (HBFC -23B4) 
Tetrabromotrifluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3HF4Br3 (HBFC -24B3) 
Tribromotetrafluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3HF5Br2 (HBFC -25B2) 
Dibromopentafluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3HF6Br (HBFC -26B1) 
Bromohexafluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H2FBr5 (HBFC -31 В5) 
Pentabromofluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H2F2Br4 (HBFC -32B4) 
Tetrabromodifluoropropane     
   Ex. 29 03 79 210 0  C3H2F3Br3 (HBFC -33B3) 
Tribromotrifluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H2F4Br2 (HBFC -34B2) 
Dibromotetrafluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H2F5Br (HBFC -35B1) 
Bromopentafluoropropane      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 5 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 2903 79 210 0  C3H3FBr4 (HBFC -41 В4) 
Tetrabr omofluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H3F2Br3 (HBFC -42B3) 
Tribromodifluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H3F3Br2 (HBFC -43B2) 
Dibromotrifluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H3F4Br (HBFC -44B1) 
Bromotetrafluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H4FBr3 (HBFC -51B3) 
Tribromofluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H4F2Br2 (HBFC -52B2) 
Dibromodifluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H4F3Br (HBFC -53B1) 
Bromotrifluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H5FBr2 (HBFC -61B2) 
Dibromofluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H5F2Br (HBFC -62B1) 
Bromodifluoropropane     
   Ex. 2903 79 210 0  C3H6FBr (HBFC -71 В1) 
Bromofluoropropane     
   Ex. 2903 79 900 0  CH2BrCl Bromochloromethane     
   Ex. 3824 71 000 0  Cooling mixtures     
   Ex. 3824 72 000 0     
   Ex. 3824 74 000 0     
   Ex. 3824 75 000 0     
   Ex. 3824 76 000 0     
   Ex. 3824 77 000 0     
   Ex. 3824 78 000 0     
   Ex. 3824 79 000 0     
   8415 10  Air-conditioning machines and 
heat pumps     
   8415 81 00     
   8415 82  000 0    
   8418 61 0 0    
   Ex. 8418 69  000     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 6 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 8418 10  200  Refrigerators     
   Ex. 8418 10  800     
   Ex. 8418 50     
   Ex. 8418 69  000    
   Ex. 8418  Ice-making machines, milk 
coolers Freezers     
   Ex. 8419     
   Ex. 8418 10  200  deep-freezes     
   Ex.  8418 10  800     
   8418 30  200     
   8418 30  800     
   8418 40  200     
   8418 40  800     
   Ex.  8418 50     
   Ex. 8418 69  000    
   Ex. 8418 69 000  Dehumidifiers     
   Ex. 8479 89 970 1     
   Ex. 8479 89 970 8     
   Ex. 3921 11 00 0 0 Porous insulating panels, 
boards and pipe coatings, with 
the use of transformers 
containing ozone destroying 
substances as foaming agents     
   Ex. 3921 12 000 0     
   Ex. 3921 13 100 0     
   Ex. 3921 13 900 0     
   Ex. 3921 14 000 0     
   Ex. 3921 19 000 0     
   Ex. 3907 20 200 1  Components, compositions 
based on polyether (polyols) 
for the production of 
polyurethane foam (Part A)     
   Ex. 3907 20 200 9     
   Ex. 8424 10  000 0  Portable fire extinguishers     
   2903 39 110 0  CH3Br Methyl  bromide     
2 Prohibition to 
import of 
hazardous 
wastes  P  Ex. 2805 40  Wastes, which composition 
includes as a component or 
contaminant any of the 
following substances:  Article XX(h) GATT  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measure s» of 21 April   
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 7 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 7204 Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)  2015 
 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
   Ex. 7404 00   
   Ex. 7503 00  arsenic, arsenic compounds   
   Ex. 7602 00  mercury, mercury compounds 
(excluding mercury vapor 
lamps and fluorescent tubes)   
   Ex. 7802 00 000 0   
   Ex.  7902 00 000 0    
   Ex.  8002 00 000 0    
   Ex. 8101 97 000 0    
   Ex.  8102 97 000 0    
   Ex.  8103 30 000 0    
   Ex.  8104 20 000 0    
   Ex. 8105 30 000 0    
   Ex.  8106 00 100 0    
   Ex. 8107 30 000 0    
   Ex. 8108 30 000 0    
   Ex.  8109 30 000 0    
   Ex. 8110 20 000 0    
   Ex. 8111 00 190 0    
   Ex.  8112 13 000 0  The Basel Convention on 
the 
Control of Transboundary  
Movements of Hazardous 
Wastes and their Disposal 
signed in Basel of 22 March 
1990   
   Ex. 8112 22 000 0    
   Ex.  8112 52 000 0    
   Ex. 8112 92 100 0    
   Ex.  8112 92 210 1    
   Ex.  8112 92 210 9    
   Ex.  8113 00 400 0    
   Ex.  8104 20 000 0  Magnesium dust    
   Ex.  8104 30 000 0    
   Ex.  8104 90 000 0    
   Ex. 2620 91 000 0  Dust from metallurgical 
industries and  manufacture of 
glass containing beryllium and 
its compounds  
    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 8 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 2620 29 000 0  Dust containing lead and its 
compounds     
   Ex. 2620 99 950 9  Dust containing vanadium 
compounds     
   Ex. 2620  
 Galvanic residues     
   Ex. 2837     
   Ex. 2620  Slag, ash and residues (other 
than from the manufacture of 
ferrous metals), containing 
metals, arsenic or their 
compounds including: metal 
residues and residues 
consisting of alloys of any of 
the following substances: 
arsenic, beryllium, lead, 
mercury  
Mangan ese sludges from the 
production of electrolytic 
manganese dioxide  
Arsenious cake frome copper 
production  
Arsenic -potassium cake from 
the production of tin  
Wastes of arsenate -calcium 
from the production of lead  
Mercury -selenium sludge from 
the production of  sulfuric acid  
Lead, nickel, cadmium 
hydroxide sludge  
Wastes of aluminum chloride 
with admixture of 
acetophenone  
Sludge (lye) after treatment of 
zinc, dust and residues      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 9 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Ash from the incineration of 
insulated copper wire  
   Ex. 3825 50 000 0  Solutions o f metal pickling 
liquors, hydraulic fluids, brake 
fluid and antifreeze fluids     
   Ex. 7902 00 000 0  Zinc residues containing lead 
and cadmium     
   Ex. 3825 69 000 0  Waste electrolytic solutions 
from electrolytic processes of 
extraction and purificatio n of 
copper     
   Ex. 3825 50 000 0  Waste etching copper -
containing solutions     
   Ex. 8548 10  
 Waste lead -acid assembled 
batteries     
   Ex. 7001 00 100 0  Wastes of glass from cathode -
ray tubes and other wastes of 
glass with active coat     
   Ex. 252 4 
 Asbestos waste in the form of 
dust and fiber     
   Ex. 6812     
   Ex. 6811 40 000  Articles of asbestos -cement, of 
cellulose fiber - cement or of 
like materials, containing used 
asbestos     
   Ex. 7019  Wastes of glass fibres, similar 
in their physic ochemical 
characteristics to asbestos     
   Ex. 8539  
 Waste mercury lamps and 
fluorescent tubes     
   Ex. 8540     
   Ex. 3802  Sorbents, with admixture of 
arsine or phosphine, wasted 
more than 50%     
   Ex. 2818     
   Ex.  3824      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 10 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex.  2842     
   Ex. 2621  Slag and ash from the 
machines for incineration of 
waste (including volatile ash 
and dust)     
   Ex. 2621  Slag and ash from pyrolysis 
machines     
   Ex. 2713 90  Residues of production or 
refining of petroleum coke and 
bitumen (excluding the 
pyrolysis resin), including:  
acid resin, acid tar  
acid goudron from oil refining, 
containing sulfuric acid, 
sulfonated gummed compounds  
acid tar from the production of 
sulfonate additives (white oils 
sulfonation), containing sulfuric 
acid, heavy organic su lfonates  
acid tar from the purification of 
aromatic hydrocarbons 
containing sulfuric acid, 
aromatic compounds, sulfonic 
acids 
acid tar from purification of 
paraffins, containing sulfuric 
acid, organic compounds  
acid tar of sulfate fractionation 
from proces s of benzene 
separation in coke production  
residues from processing acid 
tar 
sludges of coke and gas plants     
   Ex. 3825     
       
       
   Ex. 2620 21 000 0  Waste oil products, including  
leaded gasoline sludges and    
   Ex. 2710      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 11 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 3811 11  leaded anti -knock compound 
sludges     
   Ex. 2710  
 wastes containing lead anti -
knock preparations     
   Ex. 3811 11     
   Ex.  0511 99 100 0  Wastes of skins or raw fur 
materials containing agents of 
infection of humans and 
animals     
   Ex.  4 101– Ex. 4103     
   Ex. 4301     
   Ex.  4115 20 000 0     
   Ex. 3101 00 000 0  Wastes containing organic 
phosphorus compounds     
   Ex. 3825 61 000 0     
   Ex. 2903  Wastes of organofluorine 
compounds     
   Ex. 3825 61 000 0     
   Ex.  2915  Waste s of organochlorine acids 
production     
   Ex. 2916     
   Ex. 2917     
   Ex. 2918     
   Ex. 3825 61 000 0  Wastes of non -halogenated 
organic solvents and their 
mixtures     
   Ex. 3825     
   Ex. 3825 41 000 0  Wastes of halogenated organic 
solvents and their mixtures     
   Ex. 3825  Wastes of substances and 
products containing or 
contaminated with: 
polychlorinated biphenyls 
(PCB), polychlorinated 
terphenyls (PCT), 
polychlorinated naphthalene 
(PCN) or polybrominated 
biphenyls (PBB), including any 
other polybrominated 
analogues of these compounds 
at a concentration level of 50     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 12 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
mg/kg and above  
   Ex. 3825  Wastes in the form of resinous 
residues (except asphalt 
binder), formed during refining, 
distillation and any pyrolitic 
treatment of organic materi als    
   Ex. 2706 00 000 0  Shale processing wastes, 
containing phenol     
    Rubber wastes of the following 
materials if they are not mixed 
with other wastes, including:     
   Ex. 4013  outworn inner tubes     
   Ex. 4017 00 000 9  wastes of hard rubber (e.g. 
ebonite)     
    Wastes, consisting of or 
contaminated with any of the 
following substances:     
   Ex. 3825  Any analogue of 
polychlorinated dibenzofuran     
   Ex. 3825  Any analogue of 
polychlorinated dibenzodioxin     
    Wastes of packages and 
containers contaminated with 
substances containing 
polychlorinated or 
polybrominated biphenyls:     
   Ex.  3915  of plastic     
   Ex.  3923     
   Ex. 4401 39  of wood     
   Ex.  4415     
   Ex. 4707  of paper and cardboard     
   Ex.  4819     
   Ex.  701 0 of glass, excluding cullet     
   Ex.  7204  of ferrous metals      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 13 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex.  5701 90  Wastes of floor coverings of 
chemical textile materials     
   Ex.  5702 32     
   Ex.   5702 42     
   Ex.  5702 50 310 0     
   Ex.  5702 50 390 0     
   Ex.  5702  92 100 0     
   Ex.  5702 92 900 0     
   Ex.  5703 20     
   Ex.  5703 30     
   Ex.  5705 00 300 0     
   Ex.  2106 90 980 3  Wastes of production, 
preparation and use of 
pharmaceutical products, 
including expired medicines 
(unused during the term, 
specified by the manufacturer), 
including for the treatment of 
animals     
   Ex.  2901 –2942 00 
000 0     
   Ex.  3006 92 000 0     
   Ex.  3824 90 610 0     
   Ex.  3825 30 000 0  Clinical and related to this area 
wastes (wastes of medical, 
veterinary o r other similar 
activities; waste from hospitals 
and other facilities formed 
during the medical 
examination, examination and 
treatment of patients or 
researches)     
   Ex.  3808  Wastes of production and use 
of biocides and 
phytopharmaceuticals, 
including pesticides and 
herbicides failed to comply with 
standard, with expired term or 
not (unused during the term, 
specified by the manufacturer)    
   Ex.  3825 61 000 0      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 14 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
or unfit for originally intended 
use 
   Ex. 3825 61 000 0  Wastes of production of plan ts 
processing means and 
protection means from plant 
pests     
    Wastes of production and use 
of chemical preservatives of 
wood (excluding wood treated 
with preservatives; excepting 
mercury compounds):     
   2707 91 000 0  creosote oil     
   2713 20 000 0 bitumen paste     
   Ex. 2826 19 100 0  sodium fluoride     
   Ex.  2826 90 800 0  sodium fluorosilicate     
   2833 25 000 0  blue stone     
   Ex.  2908 99  dinitrophenol(at) sodium     
   2707 99  anthracene oil     
   Ex.  2714 90 000 0  shale sleeper im pregnation oil     
   Ex. chapter 28  Wastes, containing chemical 
substances (reactants) failed to 
comply with standard, with 
expired pull -date (unused 
during the term, specified by 
the manufacturer) or consisting 
of such substances     
   Ex. chapter 29     
   Ex. 3825     
   Ex. chapter 28  Wastes of chemical substances 
resulted from researches and 
developments or educational 
activity, which nature is not 
identified yet and/or which are 
new and their impact on human 
health and/or the environment 
is not known yet     
   Ex. chapter 29     
   Ex. 3825      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 15 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
3 Prohibition to 
import and 
export of 
printed 
information or 
information on 
audio -visual 
and other 
devices  P  
P-X Ex. 3706 Printed and audiovisual 
materials containing calls to 
extremist and terrorist activity 
or public justification of 
terrorism  Article XX(a) GATT  
Article XXI(c) GATT  
Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 2 9 
May 2014)  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
   Ex. 4901      
   Ex.  4902     
   Ex.  4908     
   Ex.  4909 00  000 0      
   Ex.  4910 00  000 0      
   Ex. 4911     
   Ex.  8523     
   Ex. 3706 Printed and audio -visual 
materials of a pornographic 
nature, tra nsported for market 
purposes     
   Ex. 4901     
   Ex.  4902    
   Ex.  4908    
   Ex.  4909 00  000 0     
   Ex.  4910 00  000 0     
   Ex. 4911    
   Ex.  8523    
   Ex. 3706 Printed or audio -visual 
agitational materials produced 
or distributed in violation of the 
legislation of the EAEU 
countries on elections and 
referendums     
   Ex. 4901     
   Ex.  4902    
   Ex.  4908    
   Ex.  4909 00  000 0     
   Ex.  4910 00  000 0     
   Ex. 4911    
   Ex.  8523    
   Ex. 3706 Printed or audiovisual materials     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 16 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 4901  aimed at promoting Nazi 
attributes or symbols, or 
attributes or symbols 
confusingly similar to Nazi 
attributes and symbols     
   Ex.  4902    
   Ex.  4908    
   Ex.  4909 00  000 0     
   Ex.  4910 00  000 0     
   Ex. 4911    
   Ex.  8523    
   Ex. 3706 Printed or audiovisual materials 
containing information that 
might harm political or 
economic interests of the EAEU 
countries, its national security, 
health and morals of citizens     
   Ex. 4901     
   Ex.  4902    
   Ex.  4908    
   Ex.  4909 00  000 0     
   Ex.  4910 00  000 0     
   Ex. 4911    
   Ex.  8523    
4 Prohibition to 
import plant 
protection 
chemicals, 
subject to 
Annexes A and 
B of the 
Stockholm 
Convention on 
persistent 
polluting 
substances 
signed in 
Stockholm on 
22 May 2001 
(except for 
goods in 
transit)  P 2903 82  000 0  Aldrin  Article XX(h) GATT Article 
46 of the EAEU Treaty  Decision o f EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to Decision of 
EEC Collegium No. 30 
of 21 April 2015   
  3808 50 000 9     
  2903 82  000 0  Chlordane     
  3808 50 000 9  Stockholm Convention on 
persistent polluting  
substances signed in 
Stockholm on 22 May 2001    
  2910 40 000 0  Dieldrin     
  3808 50 000 9     
  2910 90 000 0  Endrin     
  2903 82  000 0  Heptachlor      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 17 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
  3808 50 000 9     
  2903 92  000 0  Hexachlorobenzene     
  3808 50 000 9     
  2903 89 900 0  Mirex     
  3808 91 200 0     
  3808 50 000 9  Camphechlor (toxaphene)     
  2903 99  Polychlorinated biphenyls 
(PCBs)     
  3824 82 000 0     
  2903 92 000 0  DDT (1,1,1 -trichloro -2,2-bis(n- 
chlorophenyl)ethane)     
  3808 50 000 9     
5 Prohi bition to  
Import and 
export of  
service or 
civilian 
weapon, its 
main parts  
and cartridges 
(except for 
goods, subjects 
to export 
control)  P  
P-X Ex. 9303  Long-barreled spitfire weapon 
with a cylinder (firearms) 
capacity for more than 10 
rounds, with a stock length or 
barrel length with body less 
than 500 mm and overall 
length of weapon less than 800 
mm, as well as weapons with a 
construction that enables to 
make its length less than 800 
mm and not to lose the 
possibility of firing  Article XX(b) GATT  
Article X XI(c) GATT  
Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
   Ex. 9305  Cylinders (firearms) with 
capacity greater than 10 
rounds for firearms, long -
barreled weapons     
   Ex. 9303  Weapon that allows firing 
bursts     
   Ex. 9303  Weapon, which  has a form that 
imitates other items     
   Ex. 9303  Smooth -bore spitfire weapon, 
manufactured for cartridges for 
spitfire rifled barrel weapon, 
except for weapons of "paradox     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 18 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
system" with the rifled barrel 
length no more than 40% of 
the total barrel leng th 
   Ex. 9304 00  000 0  Flail, Bludgeons, brass 
knuckles, shurikens, 
boomerangs and other items of 
shock -crushing, missile, 
stabbing action specially 
adapted for use as a weapon, 
except for sports equipment in 
accordance with the legislation 
of the EAE U member State     
   Ex. 9307 00  000 0     
   Ex. 9307 00  000 0  Cold bladed weapons and 
knives, which blades are either 
automatically extracted from 
the handle by pressing a button 
or lever and fixed by them, or 
moved out by the force of 
gravity or accel erated motion 
and automatically fixed, with 
the blade length more than 90 
mm    
   Ex. 9306 21  000 0  Cartridges with armor -piercing, 
incendiary, explosive or tracer 
bullets, with a displaced center 
of gravity, as well as cartridges 
with shot shells for g as pistols 
and revolvers     
   Ex. 9306 30     
   Ex. 9306 90  Weapon and other items which 
damaging action is based on 
use of radiation and biological 
influence     
   Ex. 9303  Gas weapons, equipped with 
neuroparalytic, toxic and other 
substances prohibi ted for use in    
   9304 00 000 0     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 19 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
health service by the 
authorized body of the EAEU, 
as well as gas weapons that 
can inflict, in a distance of 
more than one meter, the 
damage non dangerous to 
human life, but resulted in 
long-term health disorder 
(more than 21 days), or in 
significant persistent loss of 
working capacity by 10% or 
more 
   Ex. Chapter 93  Weapons and cartridges, 
having technical characteristics 
not conforming to criminalistic 
requirements established by 
the legislation of the member 
States of the Eurasian 
Economic Union     
   Ex. Chapter 93  Weapons and ammunition 
failed to comply with safety 
requirements established by 
technical regulations in the 
sphere of civil and service 
weapons and ammunition 
circulation     
   Ex. Chapter 93  Weapon s and other items which  
damaging action is based on 
use of electromagnetic, optical, 
thermal, infrasonic or ultrasonic 
radiation     
   Ex. 9303  Barelless firearms of self -
defense, electroshock devices 
and spark gaps, which have 
output parameters that exce ed    
   9304 00 000 0     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 20 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
the values set by standards of 
the member States of the 
Eurasian Economic Union  
   Ex. Chapter 93  Weapons made of materials 
that do not allow to detect it by 
metal detectors     
   Ex. 9023  00  Layouts weight and size, made 
of military weapons     
   Ex. 93     
6 Prohibition to 
import 
implements for 
catch of 
aquatic 
biological  P Ex. 5608 11 800 0  Finished fishing, nodular nets, 
mechanically or manually made 
from synthetic nylon or other 
polyamides monothreads with a 
diameter of  fibers less than 0.5 
mm and esh size less than 100 
mm (the size of a constructive 
step of mesh less than 50 mm)  Article XX(g) GATT  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015  
   Ex. 5608 11 800 0  Finished fishin g, nodle nets, 
mechanically or manually made 
from other synthetic 
monothreads with a diameter 
of fibers less than 0.5 mm and 
mesh size less than 100 mm 
(the size of a constructive step 
of mesh size less than 50 mm)  Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2 014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)    
   Ex. 8543 20 000 0  Electrofishing systems and 
devices, consisting of the 
electrical generators of signals, 
with connected conductors and 
battery (batteries), which 
jointly function as catcher of 
aquatic biological resources by 
current   Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
7 Prohibition to 
import 
products of P Ex. 4301 80  709 5  Raw furskins, skins of Harp seal 
and Harp seal pups whole, with 
or without head, tail or paws, Article XX(a) GATT Article 
XX(b) GATT  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation   
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 21 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Greenland seal 
and of 
Greenland seal 
calves  heads, paws and other pieces 
or cuttings, suitable for 
producing fur things  Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015  
   Ex. 4301 80  709 7  Article XX(g) GATT    
   Ex. 4301 90 009 0  Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)    
   Ex. 4302 19 410 0  Tanned or dressed furskins of 
Harp seal and Harp seal pups 
with or without head, tail or 
paws, heads, tails, paws and 
other piec es or flap, not 
assembled     
   Ex. 4302 19 499 0     
   Ex. 4302 20 009 0     
   Ex. 4302 30  100 0  Tanned or dressed furskins of 
Harp seal and Harp seal pups 
whole and pieces or flap, 
assembled     
   Ex. 4302 30 510 0     
   Ex. 4302 30 559 0     
   Ex. 4303 10 101 0  Articles of clothing and 
accessories thereto of furskins 
of pups of Harp seal     
   Ex. 4303 10  109 0     
   Ex. 4303 10 908 0  Articles of clothing and 
accessories thereto of furskins 
of Harp seal or of corydalis or 
of Greenland se al suints     
   Ex. 4303 10 909 0     
   Ex. 6506 99 908 0  Other headwear with or without 
lining, with or without 
trimming, of Harp seal and 
Harp seal pups      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 22 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
8 Prohibition of 
export of 
timber, 
regenerated 
paper, 
cardboard, 
paper  P-X Ex. 4401 11 000  
Ex. 4401 12 000  Wood fuel in the form of logs, 
including saxaul in the form of 
logs, bundle of brushwood or 
similar types  Article XX (b) and (g) GATT  Law No. 175 -III “On 
Specially Protected 
Natural Territories” of 7 
July 2006  
Decision of EEC 
Collegium No. 134  “On 
Normative Legal Acts in 
the Area of Non -Tariff 
Regulation” of 16 
August 2012   
   Ex. 4401 31 000 0  
Ex. 4401 39 000 0  
Ex. 4401 40  Sawdust and wood waste from 
saxaul     
   4403 11 000 1 – 
4403 26 000 0  
4403 91 100 0 – 
4403 99 000 9  Unrefined timber, wi th removed 
or unprocessed bark or 
sapwood, or roughly edged or 
not edged.     
   4404 wood cooperage; chopped logs; 
piles, stakes and poles made of 
wood, pointed, but not sawn 
along; Lumber, roughly hewn, 
but not turned, bent or 
otherwise processed, used f or 
the production of canes, 
umbrellas, handles for tools or 
similar products; Wood chips 
and similar wood     
   4406 Wooden sleepers for railway or 
tram tracks     
   4407 11 – 4407 19  Timber materials obtained by 
sawing or splitting along, 
planing or pee ling, not 
processed or processed by 
planing, grinding, having or not 
having end joints, more than 6     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 23 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
mm thick, coniferous  
   4407 96 900  
4407 97 900 1  
4407 97 900 2  
4407 99 900  Timber materials obtained by 
sawing or splitting along, 
planing or peeling, not 
processed or processed by 
planing, grinding, having or not 
having end joints, more than 6 
mm thick, made from other 
materials     
   4707 Recyclable paper or cardboard 
(waste paper)     
9 Import and/or 
export 
licensing for 
import and/or 
export ozone 
destroying 
substances and 
products 
containing such 
substances 
(except for 
goods in 
transit)  NAL 
NAL - X Ex. 2903 79 110 0  CHFCl2 (HCFC -21) 
Dichlorofluoromethane  Article XX(h) GATT  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 Apr il 
2015 
 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
   Ex. 2903 71 000 0  CHF2Cl (HCFC -22) 
Chlorodifluoromethane     
   Ex. 2903 79 110 0  CH2FCl (HCFC -31) 
Chlorofluoromethane  Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 may 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)    
   Ex. 2903 79 110 0  C2HFCl4 (HCFC -121) Montreal Protocol on    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 24 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Tetrachlorofluoroethane  Substances that Deplete 
the Ozone Layer signed on 
16 September 1987    Ex. 2903 79 110 0  C2HF2Cl3 (HCFC -122) 
Trichlorodifluoroethane    
   Ex. 2903 72 000 0  C2HF3Cl2 (HCFC -123a) 
Dichlorotrifluoroethane    
   Ex. 2903 72 000 0  CHCl2CF3 (HCFC -123) 
Dichlorotrifluoroethane    
   Ex. 2903 79 110 0  C2HF4Cl (HCFC -124a)  
Chlorotetrafluoroethane     
   Ex. 2903 79 110 0  CHFClCF3 (HCFC -124) 
Chlorotetrafluoroethane     
   Ex. 2903 79 110 0  C2H2FCl3 (HCFC -131) 
Trichlorofluoroethane     
   Ex. 2903 79 110 0  C2H2F2Cl2 (HCFC -132) 
Dichlorodifluoroethane     
   Ex. 2903 79 110 0  C2H2F3Cl (HCFC -133) 
Chlorotrifluoroethane     
   Ex. 2903 73 000 0  C2H3FCl2 (HCFC -141) 1 -fluoro -
2,2- dichloroethane     
   Ex. 2903 73 000 0  CH3CFCl2 (HCFC -141b) 1 -
fluoro -1,1- dichloroethane     
   Ex. 2903 74 000 0  C2H3F2Cl (HCFC -142) 1 -
Chloro -2,2- difluor oethane     
   Ex. 2903 74 000 0  CH3CF2Cl (HCFC -142b) 1 -
Chloro -1,1- difluoroethane     
   Ex. 2903 79 110 0  C2H4FCl (HCFC -151) 
Chlorofluoroethane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3HFCl6 (HCFC -221) 
Hexachlorofluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3HF2Cl5 (HCFC -222) 
Pentachlorodifluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3HF3Cl4 (HCFC -223) 
Tetrachlorotrifluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3HF4Cl3 (HCFC -224)     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 25 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Trichlorotetrafluoropropane  
   Ex. 2903 75 000 0  C3HF5Cl2 (HCFC -225) 
Dichloropentafluoropropane     
   Ex. 2903 75 000 0  CF3CF2CHCl2 (HCFC -225ca) 1 -
trifluoro, 2 - difluoro, 3 -
dichloropropane     
   Ex. 2903 75 000 0  CF2ClCF2CH ClF (HCFC -225tb) 
1,1- chlorodiflouro, 2 -difluoro, 
3-dichlorpropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3HF6Cl (HCFC -226) 
Chlorohexafluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H2FCl5 (HCFC -231) 
Pentachlorofluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H2F2Cl4 (HCFC -232) 
Tetrachlorodifluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H2F3Cl3 (HCFC -233) 
Trichlorotrifluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H2F4Cl2 (HCFC -234) 
Dichlorotetrafluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H2F5Cl (HCFC -235) 
Chloropentafluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H3FCl4 (HCFC -241) 
Tetrachlorofluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H3F2Cl3 (HCFC -242) 
Trichlorodifluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H3F3Cl2 (HCFC -243) 
Dichlorotrifluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H3F4Cl (HCFC -244) 
Chlorotetrafluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H4FCl3 (HCFC -251) 
Trichlorofluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H4F2Cl2 (HCFC -252) 
Dichlorodiflu oropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H4F3Cl (HCFC -253)     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 26 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Chlorotrifluoropropane  
   Ex. 2903 79 110 0  C3H5FCl2 (HCFC -261) 
Dichlorofluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  C3H5F2Cl (HCFC -262) 
Chlorodifluoropropane     
   Ex. 2903 79 110 0  
 C3H6FCl (HCFC -271) 
Chlorofluoropropane     
10 Import 
licensing for 
import of plant 
protection 
chemicals  NAL Ex. 3808 (Except for 
3808 94)  Plant protection chemicals 
(pesticides), except for the 
tape with the adhesive layer to 
protect the trees from insects  Article XX(b) G ATT 
Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
Annex 1 to Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
11 Import and/or 
export 
licensing for 
import and/or 
export of 
hazardous 
wastes (except 
for goods in 
transit)  NAL 2618 00 000 0  
 Granulated slag (slag sand) 
from the manufacture of 
ferrous meta ls Article XX(b) GATT  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
  NAL - X 2619 00  
 Slag, dross (other than 
granulated slag), scalings and 
other waste from the 
manuf acture of ferrous metals  
 Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)    
   Ex. 2620 30 000 0  Scalings containing cop per 
oxide  The Basel Convention on 
the Control of    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 27 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2620 Slag, ash and residues (other 
than from the manufacture of 
ferrous metals) containing 
metals, arsenic or their 
comp ounds, including:  Transboundary Movements 
of Hazardous Wastes and 
their Disposal of  22 March 
1988   
   2620 11 000 0  hard zinc    
   Ex. 2620 21 000 0 – 
Ex. 2620 29  000 0  lead output, lead dross, lead 
sludge, containing 30% of lead 
or more     
   Ex. 2620 40  000 0  aluminum slag     
   Ex. 2620  99 950 9 salt slag, containing 
magnesi um    
   Ex. 2620  99 950 9 light metal outputs, containing 
magnesium     
   Ex. 2620  
 spent catalysts, suitable only 
for metal recovery or for the 
production of chemical 
reactants     
   Ex. 2620  Wastes, wich composition 
includes as a component or 
contami nant any of the 
following substances:  
    
   Ex. 3825     
   Ex. 2620 91  000 0  metal carbonyls     
   Ex. 3825  hexavalent chromium 
compounds     
   Ex. 2620 30  000 0  Dust and residues from gas 
cleaning systems of brass -
works     
   Ex. 2620 30  000 0  Wastes in the form of sludge, 
except for the anode sludge, 
got from operations of 
electrolytic separation and 
purification of copper     
   Ex. 2620 30  000 0  Wastes containing copper     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 28 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 3825  chloride or copper cyanide     
   Ex. 2619 00 900 0  
 Slag, f ormed during the 
manufacture of iron and steel, 
used as raw material for 
getting titanium sponge and 
vanadium     
   Ex. 7112 30  000 0  Ashes from the incineration of 
printed circuit boards, 
containing precious metal(s) or 
compounds of precious 
metal(s)     
   Ex. 7112 30  000 0  Ash from the inceneration of 
the film, containing precious 
metal(s) or compounds of 
precious metal(s)     
   Ex. 7112 99  000 0  Film wastes, containing silver 
haloids and/or metallic silver     
   Ex. 7112 99  000 0  Photopaper wastes, c ontaining 
silver haloids and/or metallic 
silver     
   Ex. 2520 10  000 0  
 Gypsum wastes formed during 
the industrial chemical 
processes     
   Ex. 3825     
   Ex. 3912 20  Nitrocellulose wastes     
   Ex. 2907  Wastes of phenols and phenol 
compounds includi ng 
chlorophenol in the form of 
liquids or sludges     
   Ex. 2908     
   Ex. 3825 41  000 0  Whether or not halogenated 
non-aqueous distillation 
residues formed during the 
operations of recovery 
(regeneration) of organic 
solvents     
   Ex. 3825 49  000 0     
   Ex. 3825 61  000 0  Wastes formed during the     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 29 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
production of aliphatic 
halogenated hydrocarbons 
(chloromethane, 
dichloroethane, allyl chloride, 
epichlorohydrin), consisting of 
a mixture of polychlorinated 
hydrocarbons by 80 -90% 
 
    Wastes containing  or 
contaminated with the following 
compounds:     
   Ex. 2837  inorganic cyanides, except 
waste containing precious 
metal(s) or compounds of 
precious metal(s) in solid form 
with traces of inorganic 
cyanides     
   Ex. 3825     
   Ex. 2926  organic cyanides  
    
   Ex. 2929     
   Ex. 3825     
    Wastes of acid and alkaline 
solutions, the main compound 
of which is the following 
substances:     
   Ex. 2806 10  000 0  hydrochloric acid, pH <= 2     
   Ex. 2807 00  sulfuric acid, oleum     
   Ex. 2808 00  000 0  nitric acid, pH <= 2     
   Ex. 2811 11  000 0  hydrofluoric acid     
   Ex. 2811 19  100 0  hydrobromic acid     
   Ex. 2814 20  000 0  ammonia in aqueous solution     
   Ex. 2815 12 000 0  sodium hydroxide, pH> = 11.5     
   Ex. 2815 20 000 0  potassium hydroxid e pH> = 
11.5    
   Ex. 2620 30 000 0  Slag from copper production,     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 30 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 2620 99 950 9  excluding chemically stabilized, 
with a high iron content (above 
20%) and processed in 
accordance with industry 
standards     
   Ex. 2620 11 000 0  Slag from copper  production, 
excluding chemically stabilized, 
with a high iron content (above 
20%) and processed in 
accordance with industry 
standards     
   Ex. 2620 19 000 0     
   Ex. 2620 99 950 9     
   Ex. 2620  The slag and ash, including 
seaweed ash (kelp), inclu ding: 
boiler slags  
solid residues, salt -containing 
residues and residues from 
smoke filters of furnace 
aggregate with a conventional 
fuel (without reactive gypsum)  
volatile ash and dust from firing 
installation plants (excluding 
the volatile ash and dust f rom 
waste incineration plants and 
pyrolysis plants)  
neutralized red clay from 
alumina production  
ash from coal -fired power 
plants, (including volatile)     
   Ex. 2621     
   Ex. 3825     
   Ex. 3802  Spent activated carbon, 
(except that formed during th e 
processing of drinking water, in 
the food industry and vitamin 
production)     
   Ex. 28,  Wastes containing inorganic 
fluorine compounds in the form    
   Ex. 3824,      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 31 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 3825  of liquids or sludges, excluding 
calcium fluoride sludge     
   Ex. 4004 00 000 0  Wastes, cuttings and scrap of 
rubber (excluding hard rubber)     
   4012 20 000 1  Used pneumatic tires and 
covers     
   4012 20 000 9     
   2307 00  Wine lees; argol     
   Ex. 3504 00  Wastes of leather industry in 
the form of dust, ash, sl udge, 
powder, containing hexavalent 
chromium compounds and 
biocides     
   Ex. 4115 10 000 0  Cuttings and other wastes of 
leather or composition leather, 
unsuitable for the production of 
leather articles, containing 
hexavalent chromium 
compounds and bioci des    
   Ex. 4115 20 000 0     
   Ex. 0511 99 100 0  Wastes of hide and raw fur 
materials, containing 
hexavalent chromium 
compounds or biocides     
   Ex. 4101 – Ex. 4103     
   Ex. 4301     
   Ex. 5003 00 000 0  Wastes in the form of floss 
from the spi nning works     
   Ex. 5103 20 000 0     
   Ex. 5202 10 000 0     
   Ex. 5505     
   Ex. 5601 30 000 0     
   Ex. 3206  Wastes of pigments, dyes, 
paints and varnishes containing 
heavy metals and/or organic 
solvents     
   Ex. 3208     
   Ex. 3212     
   Ex. 3825     
   Ex. 2805 40  Wastes of metals and alloys 
(except for scrap and  
alloys in the form of finished    
   Ex. 7204     
   Ex. 7404 00      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 32 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 7503 00  products: sheets,  
plates, girders, rods, tubes, 
etc.) containing any of  
the following substances:     
   Ex. 7602 00     
   Ex. 7802 00 000 0  antimony     
   Ex. 7902 00 000 0  cadmium     
   Ex. 8002 00 000 0  selenium     
   Ex. 8101 97 000 0  tellurium     
   Ex. 8102 97 000 0  thallium     
   Ex. 8103 30 000 0      
   Ex. 8104 20 000 0      
   Ex. 8105 30 000 0      
   Ex. 8106 00 100 0      
   Ex. 8107 30 000 0      
   Ex. 8108 30 000 0      
   Ex. 8109 30 000 0      
   Ex. 8110 20 000 0      
   Ex. 8111 00 190 0      
   Ex. 8112 13 000 0      
   Ex. 8112 22 000 0      
   Ex. 8112 52 000 0      
   Ex. 8112 92 210 9      
   Ex. 8113 00 400 0      
   Ex. 2620 29 000 0  Wastes (except for metal waste 
in solid form) including as a 
component or contaminant any 
of the following substances:     
   Ex. 2620 60 000 0     
   Ex. 2620 91 000 0     
   Ex. 2620 99 950 9     
    antimony and antimony 
compounds     
    beryllium, beryllium 
compounds     
    cadmium, cadmium compounds     
    lead and lead compounds      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 33 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    selenium and selenium 
compounds     
    tellurium, tellurium compounds     
    thallium, thallium compounds     
   Ex. 2620 19  000 0  Leaching residues after zinc 
processing, in the form of dust, 
sludge (jarosite, hematite, etc.)     
   Ex. 2530 90 000 9     
   Ex. 7802 00  000 0  Waste lead -acid batteries, not 
assembled     
   Ex. 8548 1 0 910 0     
   Ex. 8548 10  100 0  Unsorted used batteries     
   Ex. 8548 10  210 0     
   Ex. 8548 10  290 0     
   Ex. 85  Electrical equipment scrap or 
electrical junctions including 
galvanic piles, batteries, 
mercury switches, glass from 
cathode -ray tub es and other 
glass with an active coat, or 
contaminated with cadmium, 
mercury, lead, polychlorinated 
biphenyls at a concentration 
level of 50 mg/kg and above     
   Ex. 2710  
 Waste oil products, including: 
oil in form of water emulsions 
or mixtures with wa ter 
oil products in the form of 
sludge from the storage tanks  
oil products, unfit for further 
utilization as primary products     
   2710 91 000 0  Waste oil products containing 
polychlorinated biphenyls 
(PCBs), polychloroterphenyls 
(PCTs) or polybromobiphe nyl 
(IBP)    
   Ex. 2710 91 000 0  waste substances and articles     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 34 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
containing or contaminated 
with: polychlorinated biphenyls 
(PCBs), polychlorinated 
terphenyles (PCTs) 
polychlorinated naphthalene 
(PCN) or polibromirovannyie 
biphenyl (PBB) including any 
other polybrominated 
analogues of these compounds 
at concentration level of 50 
mg/kg and above  
12 Import 
licensing for 
import of 
collectible 
materials in 
mineralogy and 
palaeontology, 
bones of fossil 
animals  NAL Ex. 9705 00  000 0  Fossils of all organisms, 
regardless of their safety, their 
fingerprints and their traces, 
bones of fossil animals  Article XX(f) GATT  
Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
   Ex. 9601     
   Ex. 9705 00  000 0  Collections and collectibles on 
mineralogy     
13 Export 
licensing for 
export of wild 
live animals, 
certain wild 
growing plants 
and wild 
growing crude 
drug  NAL - X Ex. 01 Wild animals  Article XX(b) GATT  
Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
Annex 1 to Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
   Ex. 0301  Live fish (other than 
ornamen tal fish)     
   Ex. 0306  Crustaceans, whether in shell     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 35 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
 or not, live  
   Ex. 0307  
 Molluscs, whether in shell or 
not, live     
   Ex. 0308  Aquatic invertebrates other 
than crustaceans and molluscs, 
live    
   Ex. 0407  Eggs of wild birds, in shell, 
fresh    
   Ex. 0511 91  909 0  Eggs (microbial cyst) of 
Artemia salina Pine nuts     
   0802 90 500 0  Pine nuts, whether or not 
shelled  
    
   Ex. 0811 90 390 0     
   Ex. 0811 90 950 0     
   1212 21 000 0  Seaweeds and other algae     
   1212 29 000 0     
   1211 Plants and parts of 
plants(including seeds and 
fruits), of a kind used primarily 
in perfumery, in pharmacy or 
for insecticidal, fungicidal or 
similar purposes, fresh or 
dried, whether or not cut, 
crushed or powdered     
   Ex. 1302  Vegetable saps  and extracts 
used in perfumery, in 
pharmacy, insecticidal, 
fungicidal or similar purposes     
14 Import and/or 
export 
licensing for 
import and/or 
export of types 
of wild fauna 
and flora under 
the Convention NAL 
NAL - Х  Names of species of flora and 
fauna specified in the 
Convention on International 
Trade in Endangered Specias of 
Wild Fauna and Flora of 3 
March 1973  
(CITES)  Article XX(b) G ATT 
Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 36 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
on 
international 
trade in 
endangered 
types of wi ld 
fauna and flora 
under threat of 
extinction, of 3 
March 1973 
(CITES)  May 2014)  
Convention on 
International Trade in 
Endangered Specias of Wild 
Fauna  and Flora of 3 March 
1973 
(CITES)  
15 Export 
licensing for 
export of rare 
and 
endangered 
species of wild 
animals and 
wild growing 
plants, 
included in the 
"Red books" of 
Kazakhstan  NAL - X Ex. 0101 - 0106 
Ex. 0301  
Ex. 0306 Ex. 0307  
Ex. 0601 - 0604  
Ex. chapter 07  
Ex. 1211  
Ex. 1212  
Ex. chapter 20  
Ex. 2102  Rare and endangered species 
of wild animals and wild 
growing plants,  included in the 
"Red books" of the Republic of 
Kazakhstan adopted by 
Government Resolution  No. 
1034 «On the Approval of the 
List of Rare and Threatened 
Species of Plants and Animals» 
of  31 October 2006  Article XX(h) GATT  
Article 46 of the EAEU 
Treaty of  29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)  
 Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
Annex 1 to  Decisi on 
No. 30 of 21 April 2015   
16 Import and/or 
export 
licensing for 
import and/or 
export of 
precious gems  NAL 7102 21 000 0  Diamonds industrial unworked 
or simply sawn, cleaved or 
bruted  Article XX GATT  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regul ation 
Measures» of 21 April 
2015 
  
  NAL - X Ex. 7102 31 000 0  Diamonds non -industrial 
unworked or simply sawn, 
cleaved or bruted, which can be 
used for making diamonds   Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
   7102 10 000 0  Diamonds unsorted     
   Ex. 7103 10 000 9  Gems (except for diamonds), 
raw or processed  Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 may 2014 and    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 37 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on non - tariff 
regulation measures 
against third countries 
(Annex No. 7 to the EAEU 
Treaty of 29 May 201 4) 
   7103 91 000 0     
   Ex. 7103 99 000 9     
   7101 10 000 0  Natural pearls     
   Ex. 2530 90 000 1  Unique amber formations     
   7102 29 000 0  Industrial diamonds, excluding 
unworked or simply sawn, 
cleaved or bruted     
   7105 10 000 0  Chipp ings and powder of 
diamonds     
   Ex. 7102 39 000 0  Diamonds are treated, but 
whether or not mounted non -
industrial (diamonds)     
   Ex. 7116 10 000 0  Articles of precious stones and 
natural pearls     
   Ex. 7116 20     
17 Import and/or 
export 
licensin g for 
import and/or 
export of 
precious 
metals and 
commodities 
containing 
precious 
metals  NAL Ex. 7106 10  000 0  Unwrought gold and silver 
(only refined gold and silver in 
the form of ingots, plates, 
powders and granules, as well 
as gold used for coinage)  Article XX(c) GATT  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
  NAL - X Ex. 7106 91  000    
   Ex. 7108 11  000 0     
   Ex. 7108 12  000     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 38 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 7108 20 000     
   Ex. 7110 11  000 Untreated platinum and 
platinum group metals 
(platinum only refined and 
platinum group metals in the 
form of ingots, plates, powder 
and granules)     
   Ex. 7110 19  100 0     
   Ex. 7110 21  000    
   Ex. 7110 29  000 0     
   Ex. 7110  31 000 0     
   Ex. 7110 41  000 0     
   Ex. 7106  Raw precious metals (only 
unique and non -refining 
nuggets)     
   Ex. 7108     
   Ex. 7110     
   Ex. 7112  Waste and scrap of precious 
metals     
   2616 Ores, concentrates of precious 
metals     
   Ex. 7106 10  000 0  Untreated precious metals, 
including in powder form 
(except for the unique and not 
subject to refining nuggets 
refined precious metals in the 
form of ingots, plates, powder 
and granules)  Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)    
   Ex. 7106 91  000     
   Ex. 7108 11  000 0     
   Ex. 7108 12  000 9     
   Ex. 7110 11  000 9     
   Ex. 7110 21  000 9    
   Ex. 7110 31  000 0     
   Ex. 7110 41  000 0     
   Ex. 7112  Zinc debris     
   Ex. 2603 00  000 0  Ore concentrates of nonferrous 
metals, precious metals 
containing     
   Ex. 2604 00  000 0     
   Ex. 2607 00  000    
   Ex. 2608 00  000 0      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 39 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 2609 00  000 0     
   Ex. 2617     
   Ex. 7401 00  000 0  Intermediate non -ferrous metal 
containing precious metals     
   Ex. 7402 00  000 0     
   Ex. 7501     
   Ex. 7801 99  100 0     
   2843 10  Precious metals in the form of 
goods and products -    
   2843 21  000 0     
   2843 29  000 0     
   2843 30  000 0     
   2843 90     
   7106 10  000 0     
   7106 92  000 0     
   7107 00  000 0     
   7108 13     
   7109 00  000 0     
   7110 19     
   7110 29  000 0     
   7110 39  000 0     
   7110 49 000 0     
   7111 00  000 0     
   7113    
   7114    
   7115    
   8544    
   9003 19  000 1     
   9021 29  000 0     
   9101    
   9102    
   9103    
   9105    
   9111    
   9112     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 40 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   9113 10  100 0     
   Ex. 9608 10 920 0     
   Ex. 9608 10  990 0     
   Ex. 9608 30  000 0     
   7118 Coins     
18 Export 
licensing for 
export of 
mineral raw 
materials  NAL - X  Ex. 7 103 10 000 9  Agate  Article XX(g) GATT  
Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
   Ex. 7103  10 000 9  Amethyst     
   Ex. 7103 10 000 9  Beryl (the group):     
    aquamarine     
    bixbite     
    morganite     
    heliodor     
    goshenite     
    rosterite     
    vorobyevite     
   Ex. 7103 10  000 9  Turquoise blue     
   Ex. 7103 10  000 9  Garnets (the group):     
    almandine     
    andradite     
    spessartine     
    hessonite     
    grossular     
    demantoid     
    carbuncle     
    leucogarnete     
    melanite      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 41 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    pyrope     
    rhodolite     
    topazolite     
    uvarovite     
    tsavorite     
   Ex. 7103 10 000 9  Jadeite     
   Ex. 7103 10 000 9  Quartz -hair-stone     
   Ex. 7103 10 000 9  Kunzite     
   Ex. 7103 10 000 9  Lazurite     
   Ex. 7103 10 000 9  Malachite     
   7103 10  000 1  Nephrite     
   Ex. 7103 10 000 9  Opal    
   Ex. 7103 10 000 9  Rhodonite     
   Ex. 7103 10 000 9  Scapolite     
   Ex. 7103 10 000 9  Topaz     
   Ex. 7103 10 000 9  Tourmaline (the group):     
    achroite     
    verdelite     
    dravite     
    indicolite     
    rubellite     
    siberite     
    tilsite     
    uvite    
    schorl     
    elbaite     
   Ex. 7103 10 000 9  Phenacite     
    Chrysoberyl     
    Chrome -diopside     
    Chrysolite     
    Chrysoprase     
    Zircon     
    Citrine      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 42 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
    Charoite     
    Spinel     
   Ex. 2530 90 000 1  Amber (excluding unique 
amber formations)     
19 Import and/or 
export 
licensing for 
import and/or 
export of drugs 
substances 
with, 
psychotropic 
effects and 
their 
precursors  NAL 2933 39 990 0  Allylprodine (3 -allyl-1-methyl -
4-phenyl -4- 
propionoksipi peridin)  Article XX(b) GATT  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of  
21 April 2015   
  NAL - X 2933 39 990 0  Alphameprodine (alpha -3-
ethyl-1-methyl -4- phenyl -4-
propionoksipiperidi n) Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)    
   2922 19 850 0 Alphamethadol (alpha -6-
dimethylamino -4 ,4- dipheny l-
3-heptanol)     
   2933 39 990 0  Alphaprodine (alpha -1 ,3 -
dimethyl -4-phenyl -4- 
propionoksipiperidin)     
   2922 19 850 0 Alphacetylmethadol (alpha -3-
acetoxy -6- dimethylamino -4,4-
diphenylheptane)     
   2933 33 000 0  Alfentanil (N -[1-[2-(4-ethyl-
4,5-dihydro-5-oxo- 1H-
tetrazol -1-yl) ethyl] -4-    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 43 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
(methoxymethyl) -4- 
piperidinyl] -N-
phenylpropanamide)  
   2922 39 000 0  (PAPP) and its optical isomers 
(cyanide antidote)     
   2933 33 000 0  Anileridine (1 -para-
aminophenethy1 -4- 
phenylpiperidine -4-carboxylic 
acid ethyl ester)     
   2939 19 000 0  Acetylhydrocodein (6 -acetoxy -
3-methoxy -N- methyl -4,5-
epoxymorphinan)     
   2922 19 850 0  Acetylmethadol (3 -acetoxy -6-
dimethylamino -4,4- 
diphenylheptane)     
   2934 99 900 0  Alpha -methylthiofentanyl (N -
[1-[1-methyl -2-(2 t hienyl) 
ethyl] -4-piperidyl] 
propionanilide)     
   2933 39 990 0 Alpha -methylfentanyl (N - 
[1(alpha —methylphenethyl) -4-
piperidyl]  
propionanilide)     
   2933 39 990 0 Acetyl -alpha -methylfentanyl 
(N-[1-(alpha - 
methylphenethy) -4-piperidyl] 
acetanilide)     
   2939 19 000 0  
 Acetorphine (3 -O-
acetyltetrahydro -7-alpha -(1- 
hydroxy -1-methylbutyl) -6,14-
endoetheno - 
oripavine)     
   2939 11 000 0, 
 
 Acetylated opium (Substance 
derived by acetylation of opium 
or opium extraction, containing     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 44 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2939 19 000 0, (besides opium alkaloids) 
acetylcodeine, 
monoacetylmorphine, 
diacetylmorphine, or mixture 
thereof)     
   3824 90 970    
   2939 19 000 0  Acetylcodeine     
   2933 33 000 0  Bezitramide (1 -(3-cyano -3,3-
diphenylpropyl) -4(2- oxo-3-
propionyl -1-benzimidazolinyl) -
piperidine)     
   2933 39 990 0  Benzethidine (1 -(2-
benzyloxyethyl) -4- 
phenylpiperidine -4-carboxylic 
acid ethyl ester)     
   2939 19 000 0  Benzylmorphine (3 -O-
benzylmorphine)     
   2933 39 990 0  Betameprodine (beta -3-ethyl-
1-methyl -4-phenyl -4- 
propinoxyp iperidine)     
   2922 19 850 0  Betamethadol (beta -6-
dimethylamino -4, 4- diphenyl -
3-heptanol)     
   2933 39 990 0  Betaprodine (beta -1, 3 —
dimethyl -4-phenyl -4- 
propionoxypiperidine)     
   2922 19 850 0  Betacetylmethadol (Beta -3-
acetoxy -6- dimethylamino -4, 
4-diphenylheptane)     
   2939 11 000 0  Buprenorphine ((norphyn, 
bupranal) 21 - cyclopropyl -7-
alpha [(S) -1-hydroxy -1,2,2- 
trimethylpropyl] -6,14-endo-
ethano -6,7,8,14 - 
tetrahydrooripavin)     
   2933 39 990 0  Beta-hydroxy -3-methylfentanyl     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 45 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
(N-[1-(beta - 
hydroxy phenethyl) -3-methyl -4-
piperidyl]  
propionanilide)  
   2933 39 990 0  Beta-hydroxyfentanyl (N -[1-
(beta - hydroxyphenethyl) -4-
piperidyl] propionanilide)     
   1301 90 000 0  Hashish (marijuana, cannabis 
resin) (a specially prepared 
mixture of the separated r esin, 
pollen of the genus  Cannabis , or 
a mixture, prepared by 
processing (milling, pressing, 
etc.), the tops of the genus  
Cannabis  plants with different 
fillers, regardless of the 
attached form, containing any 
of the isomers of 
tetrahydrocannabinol (THC)     
   2939 11 000 0  Heroin     
   2939 11 000 0  Hydrocodone 
(dihydrocodeinone ,4,5 -epoxy -
3- methoxy -17-methyl -6-
morphinan)     
   2933 39 990 0  Hydroxypethidine (4 -meta-
hydroxyphenyl -1- 
methylpiperidine -4-caroxylic 
acid ethyl ester)     
   2939 19 000 0  Hydromorphinol (14 -
hydroxydihydromorphine)     
   2939 11 000 0  Hydromorphone 
(dihydromorphinone)     
   2939 19 000 0  Desomorphine 
(Dihydrodeoxymorphine)     
   2939 19 000 0  Dihydroetorphine (7,8 -dihydro -    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 46 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
7-alpha -[1-(R)- 
hydroxy -1-methylbutyl] -6,14-
endo- 
ethanotetrahydrooripavine)  
   2934 91 000 0  Dextromoramide ((+) -4-[2-
methyl -4-oxo-3,3- diphenyl -4-
(1-pyrrolidnyl) -butyl] -
morpholine)     
   2922 14 000 0  Dextropropoxyphene (alpha -
(+)-4-dimethylamino - 1,2-
diphenyl -3-methyl -2 butanol 
propionate)     
   2924 29 980 0  Diampromide (N -[2-
(methylphenethylamino) - 
propyl] propionanilide)     
   2939 11 000 0  Diacetylmorphine     
   2939 11 000 0  Dihydrocodeine (4,5 -epoxy -6-
hydroxy -3- methoxy -N-
methylmorphinan)     
   2939 19 000 0  Dihydromorphine (7,8 -
dihydromorp hine)    
   2922 19 850 0  Dimenoxadol (2 -
dimethylaminoethyl -1-etoxy -
1,1- diphenylacetate)     
   2922 19 850 0  Dimepheptanol (6 -
dimethylamino -4 ,4 -diphenyl -
3- heptanol)     
   2934 99 900 0  Dimethylthiambutene (3 -
dimethylamino -1, 1 -di-(2 
thienyl) -1-butene )    
   2934 99 900 0  Dioxaphetyl butyrate (Ethy -4-
morpholino -2, 2 - 
diphenylbutyrate)     
   2933 33 000 0  Dipipanone (4, 4 -diphenyl -6-
piperidine -3- heptanone)      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 47 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2933 33 000 0  Diphenoxylate (1 -(3-cyano -3, 
3-diphenylprophyl) - 4-
phenylpiperidine -4-carboxylic 
acid ethyl ester)     
   2933 33 000 0  Diphenoxin (1 -(3-Cyano -3,3-
diphenylpropyl) -4- 
phenylisonipecotic acid)     
   2934 99 900 0  Diethylthiambutene (3 -
diethylamino -1,1-di-(2- 
thienyl) -1-butene)     
   2933 49 900 0  Drotebanol (3,4 -dimethoxy -17-
methylmorphinan - 6-beta-14-
diol)    
   2922 39 000 0  Isomethadone (6 -
dimethylamino -5-methyl -4, 4 - 
diphenyl -3-hexanone)     
   3003 40 000 8 3003 
40 000 9  Capsules containing codeine 30 
mg and Phenyltoloxamine 10 
mg    
   2933 33 000 0  Ketobemidone (4 -meta-
hydroxyphenyl -1-methyl - 4-
propionylpiperidine)     
   2933 99 800 9  Clonitazene ((2 -para-
Chlorobenzyl) -1- 
diethylaminoethyl -5-
nitrobenzimidazole)     
   2939 11 000 0  Codeine (3 -methylmorphine)     
   2939 19 000 0  Codeine -N-oxide     
   2939 19 000 0  Codox ime (Dihydrocodienone -
6- carboxymethyloxime)     
   2939 91 000 0  Cocaine (Methyl ester of 
benzoylecgonine)     
   1211 30 000 0  Coca bush leaf containing 
ecgonine, cocaine and other 
ecgonine alkaloids      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 48 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2939 19 000 0  3-monoacetylmorphine     
   2939 19 000 0  6-monoacetylmorphine     
   1211 90 850 9  Erythroxylum coca (Any plant 
species of the genus  
Erythroxylon)     
   1302 11 000 0 
 
 Extract of poppy straw 
(concentrate of poppy straw, 
opium extraction) (raw material 
for the pharmaceutical 
industry)     
   2939 11 000 0    
   2934 99 900 0  Levomoramide (( -)-4-[2-
methyl -4-oxo—3, 3- diphenyl -
4-(1-pyrrolidinyl) -
butyl]morpholine)     
   2933 41 000 0  Levorphanol (( -)-3-hydroxy -N-
methylmorphinan)     
   2933 49 900 0  Levophenacylmorphan (( -)-3-
hydroxy -N- 
Phenacylmorphinan)     
   1211 40 000 0  Poppy straw (any parts, 
whether powerded or not, dried 
or not, (except for the ripe 
seeds) of any plant of the 
genus Papaver, containing the 
narcotic -active opium alkaloids)     
   1211 90 850 9  Cannabis (marijuana) 
[Prepared mixture of genus 
Cannabis plants (except for the 
root) parts, whether powerded 
or not, dried or not, containing 
any tetrahydrocannabinol 
isomers]     
   1302 19 800 0  Cannabis oil (hashish oil, 
cannabis extract) [substance 
derived from parts of t he plant     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 49 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
of the genus Cannabis as a 
result of extraction of any 
tetrahydrocannabinol isomers 
and cannabinols accompanying 
them, by various solvents or 
oils; can be in the form of a 
solution or a viscous mass]  
   2922 31 000 0  Methadone (6 -dimethylamino -
4, 4-diphenyl -3- heptanone)     
   2926 30 000 0  Methadone - intermediate 
product (4 -cyano -2- 
dimethylamino -4, 4 -
diphenylbutane)     
   2933 39 990 0  Metazocine (2 -hydroxy -2, 5, 9 -
trimethyl -6, 7- benzomorphan)     
   2939 19 000 0  Methyldesorphine (6 -methyl-
delta-6- deoxymorphine)     
   2939 19 000 0  Methyldihydromorphine (6 - 
methyldihydromorphine)     
   2939 19 000 0  Metopon (5 -
methyldihydromorphinone)     
   2939 19 000 0  Myrophine 
(myristylbenzylmorphine)     
   1302 11 000 0  Milky juice of various ki nds of 
poppy, wich are not opium or 
oilseed, but containing poppy 
alkaloids included in the lists of 
narcotic drugs and psychotropic 
substances     
   2934 99 900 0  Moramide, intermediate 
product (2 -methyl -3- 
morpholino -1, 1 - 
diphenylpropane carboxylic 
acid)    
   2934 99 900 0  Morpheridine (1 -(2-    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 50 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
morpholinoethyl) -4- 
phenylpiperidine -4-carboxylic 
acid ethyl ester)  
   3003 40 000 9  Morphilongum (drug consisting 
of a mixture of 0.5% solution 
of morphine hydrochloride in a 
30% aqueous solution of 
polyvinyl pyrrolidone, with a 
molecular weight of 3500 ± 
50002)    
   Ex. 3004 40 000     
   2939 11 000 0  Morphine (7,8 -dehydro -4,5-
epoxy -3,6-dihydroxy - N-
methylmorphinan)     
   2939 19 000 0  Morphine -N-Oxide (3,6 -
dihydroxy -N-methyl -4 ,5 - 
epoxymorfinan -7-N-oxide )    
   2939 19 000 0  Morphinemethobromide (and 
other pentavalent nitrogen 
morphine derivatives, including 
the morphine -N-oxide 
derivatives, one of which is 
codeine -N-oxide)     
   2933 39 990 0  MPPP [1 -Methyl -4-phenyl -4-
piperidinol propionate (ester)]     
   2934 99 900 0  3-methylthifentanyl (N -[3-
methyl -1-[2-(2-thienyl) ethyl] -
4-piperidyl] propionanilide)     
   2933 39 990 0  3-methylfentanyl (N -(3-methyl -
1-phenethyl -4- piperidyl) 
propionanilide)     
   2939 19 000 0  Nicodicodine (6 -
nicotinyldihydrocodei ne)    
   2939 19 000 0  Nicocodine (6 -nicotinylcodeine)     
   2939 11 000 0  Nicomorphine (3, 6 -
dinicotinylmorphine)      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 51 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2922 19 850 0  Noracymethadol ((+/ -)-alpha -
3-acetoxy -6- methylamino -4, 
4-diphenylheptane)     
   2939 19 000 0  Norcodeine (N -dimethy lcodine)     
   2933 49 900 0  Norlevorphanol (( -)3 -
hydroxymorphinan)     
   2922 31 000 0  Normethadone (6 -
dimethylamino -4, 4 -diphenyl -
3- hexanone)     
   2939 19 000 0  Normorphine 
(Dimethylmorphine or N - 
dimethylated morphine)     
   2933 39 990 0  
 Norpip anone (4, 4 -diphenyl -6-
piperidino -3- hexanone)     
   2939 11 000 0,  Oxycodone (14 -
hydroxydihydrocodeinone)     
   Ex. 3003,     
   Ex. 3004     
   3003 40 000 8  Oxycodone + Naloxone (14 -
hydroxy dihydrocodeine + (5R, 
14S)-N-allyl-3,14- dihydroxy -
4,5-epoksimorfinan -6-one)    
   3003 40 000 9     
   2939 11 000 0  Oxymorphone (14 -
hydroxydihydromorphinone)     
   2939 11 000 0,  Omnopon (mixture of 
hydrochlorides of opium 
alkaloids, in form of the 
powder: 48 -50 % - morphine, 
32-35 % - other opium 
alkaloids ; 1 ml of a 1% solution 
containing: morphine 
hydrochloride - 0.0067 g, 
narcotine - 0.0027 g, 
papaverine hydrochloride - 
0,00036 g, codeine - 0.00072 
g, thebaine - 0.00005 g)     
   Ex. 3003,     
   Ex. 3004      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 52 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   1211 40 000 0  Opium poppy (plant of the 
species Papaver somniferum L)     
   2939 19 000 0 
 Oripavine (6,7,8,14 -
tetradehydro -4,5-alpha -epoxy - 
6-methoxy -17-
methylmorphinan -3-ol)    
   2933 39 990 0 Para-fluorofentanyl (4 -fluoro -N-
(1-phenethyl -4- 
piperidly) propionailide)     
   2933 33 000 0 Phenazocine ((2R*, 6R *, 
11R*) - 1,2,3,4,5,6 - 
hexahydro -6,11-dimethyl -3-(3-
methyl -2-butenyl) - 2,6-
methano -3-benzazocin -8-ol)    
   2933 39 990 0 PEPAP (1 -phenethyl -4-phenyl -
4-piperidinol acelate (ester))     
   2933 33 000 0 Pethidine (1 -methyl -4-
phenylpipe ridine -4- carboxylic 
acid ethyl ester)     
   2933 33 000 0 Pethidine - intermediate A (4 -
cyano -1-methyl -4- phenyl -
piperidine)     
   2933 39 990 0 Pethidine - intermediate B (4 -
phenylpiperidine -4- carboxylic 
acid ethyl ester)     
   2933 39 990 0 Pethidin e - intermediate C (1 -
methyl -4- phenylpiperidine -4- 
carboxylic acid)     
   2933 39 990 0 Piminodine (4 -phenyl -1-(3-
phenylaminopropyl) piridine -4-
carboxylic acid ethyl ester)     
   2933 33 000 0 Piritramide (1 -(3-cyano -3, 3 -
diphenylpropyl) -4-(1 
piperidin o)-piperidine -4- 
carboxylic acid amide)      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 53 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2933 99 800 8 Proheptazine (1,3 -dimethyl -4-
phenyl -4-
propionoxyazacycloheptane)     
   2924 29 990 0 Propanidid (3 -methoxy -4-(N,N- 
diethylcarbamidomethoxy) -
phenylacetic acid propyl ester     
   2933 39 990 0 Properidine (1 -methyl -4-
phenylpiperidine -4- caboxylic 
acid isopropyl ester)     
   2933 33 000 0 Propiram (N -(1-methyl -2-
piperidinoethyl) -N-2 
pyridylpropionamide)     
   2933 39 990 0 Prosidol (1 -(2-ethoxyethyl) -4-
phenyl -4- propiloksipyridine)     
   1211 9 0 860 9  Plant of genus  Cannabis     
   2933 49 900 0 Racemethorphan ((+/ -)3-
methoxy -N- methylmorphinan)     
   2934 99 900 0 Racemoramide ((+/ -)-4-[2-
methyl -4-oxo-3, 3- diphenyl -4-
(1-pyrrolidinyl) butyl] -
morpholine)     
   2933 49 900 0 Racemorphan ((+/ -)-3-
hydroxy -N- methylmorphinan)     
   2933 39 990 0 Remifentanil (1 - (2-
methoxycarbonyl -ethyl) -4 - 
(phenilpropionilamino) -
piperidine -4-carboxylic acid 
methyl ester     
   2934 91 000 0 Sufentanil ( N -[4-
(methoxymethyl) -1-[2-(2- 
thienyl) -ethyl] -4-piperidyl ] 
propionanilide)     
   2934 99 900 0 Thiofentanyl ( N -[1-[2-(2-
thienyl) ethyl] -4- piperidyl] 
propionanilide)      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 54 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   3003 49 000 0  
3004 49 000 9  Tablets "Alnagon" (codeine 
phosphate 20 mg, caffeine 80 
mg, phenobarbital 20 mg, 
acetylsalicinic acid 20 mg)     
   3003 49 000 0  
3004 49 000 9  Tablets (codeine 
camphorsulfonate 0.025 g, 
potassium sulfagvayakola 
0.100 g, thick extract of 
Grindelia 0.017 g)     
   3003 49 000 0  
3004 49 000 9  Tablets - codeine 0.03 g + 
paracetamol 0.500 g     
   3003 49 000 0  
3004 4 9 000 9  Tablets - codeine 0.015 g + 
sugar 0.25 g     
   3003 49 000 0  
3004 49 000 9  Tablets - codeine 0.01 g, 0.015 
g + sugar 0.25 g     
   3003 49 000 0  
3004 49 000 9  Tablets - codeine 0.015 g + 
0.25 g of sodium bicarbonate     
   3003 49 000 0  
3004 49 00 0 9 Tablets "Kodterpin" (codeine 
0.015 g + sodium bicarbonate 
0.25 g + terpin hydrate 0.25 g)     
   3003 49 000 0  
3004 49 000 9  Cough Tablets (Ingredients: 
powdered Thermopsis - 0.01 g 
(0.02 g), codeine - 0.02 g 
(0.01 g), sodium bicarbonate - 
0.2 g, licor ice root powder - 0.2 
g)    
   2939 11 000 0 Thebaine (3,6 -Dimethoxy -N-
methyl -4,5- 
epoxymorphineadien -6,8)    
   2922 44 000 0 Tilidine [ (+/ -)-ethyl-trans-2-
(dimethylamino) -1- phenyl -3-
cyclohex4ene -1-carboxlate]     
   2933 33 000 0 Trimeperidine (1,2,5 -trimethyl -
4-phenyl -4- 
propionoxypiperidine)      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 55 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2934 99 900 0 Phenodoxone (6 -morpholino -
4,4-diphenyl -3- heptanone)     
   2933 39 990 0 Phenazocine (2' -hydroxy -5, 9-
dimethyl -2- phenethyl -6, 7 -
benzomorphan)      
   2933 39 990 0 Phenampromide (N -(1-methyl-
2-piperidinoethyl) 
propionanilide)     
   2933 49 900 0 Phenomorphan (3 -hydroxy -N- 
phenethylmorphinan)     
   2933 33 000 0 Phenoperidine (1 -(3-hydroxy -
3-phenylpropyl) -4- 
phenylpiperidine -4-carboxylic 
acid ethyl ester)     
   2933 33 000 0 Phenoperidin e (1-phenethyl -4-
N- propionylanilinopiperidine)     
   2939 11 000 0 Pholcodine 
(Morpholinylethylmorphine)     
   2934 99 900 0 Furethidine (1 -(2-
tetrahydrofurfuryloxyethyl) -4- 
phenylpiperidine -4-carboxylic 
acid ethyl ester)     
   2939 71 000 0 Ecgonine,  its estersand 
derivatives which are 
convertible to ecgonine and 
cocaine ([1R -(ekzo, ekzo)] - 3-
hydroxy -8-methyl -8-azabicyclo 
[3.2.1] - octane -2-carboxylic 
acid)    
   2934 99 900 0 Ethylmethylthiambutene (3 -
ethylmethylamino -1,1 di (2 -
thienyl) -1-butene)      
   2939 11 000 0 Ethylmorphine (3 -
ethylmorphine)     
   2933 39 990 0 Etoxeridine (1 -[2-(2-    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 56 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
hydroxyethoxy) -ethyl] -4- 
phenylpiperidine -4-carboxylic 
acid ethyl ester)  
   2933 99 800 8 Etonitazene (1 -
diethylaminoethyl -2-para- 
ethoxybenzyl -5-
nitrobenzimi dazole)     
   2939 11 000 0 Etorphine (Tetrahydro -7-alpha -
(1-hydroxy -1- methylbutyl) -
6,14-endoetheno -oripavine)     
   2933 53 900 0 Allobarbital (5, 5 -
diallylbarbituric acid)     
   2933 91 900 0 Alprazolam (8 -chloro -1-methyl -
6-phenyl -4H-s- triazolo [4,3 -a] 
[1,4] benzodiazepine)     
   2934 91 000 0 
2922 19 700 0 Aminorex (2 -amino -5-phenyl -
2-oxazoline)     
   3003 90 000 0  
3004 90 000 2  
3004 90 000 9  Aprophenum (teraen) - 7-
[(10,11 -dihydro -5H- dibenzo(a, 
d)-cycloheptene -5-yl) amino] 
heptanoic acid     
   2922 49 850 0 Aminepthinum (7 -[(10,11 -
dihydro -5H-dibenzo(a, d) -
cycloheptene -5-yl) amino] 
heptanoic acid)     
   2933 53 900 0 Amobarbital (5 -ethyl-5-(3-
methylbutyl) barbituric acid; 5 -
ethyl-5-ispentylbarbituric acid)     
   2922 31 000 0 Amphepramone (2 -
(diethylamino) propiophenone)     
   2921 46 000 0 Amfetamine and combined 
medical drugs containing 
amphetamine  
(+/-) 2 amino -1-
phenylpropane; (+/ -)-alpha -    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 57 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
methylphenethylamine  
   2932 99 000 0  BDB[L -(3,4-
ethylenedioxyphenyl) -2- 
butanamin]     
   2933 53 100 0 Barbital (5,5 -diathylbarbituric 
acid)    
   2921 46 000 0 Banzphetamine (N -benzyl -
N,alpha - 
dimethylphenethylamine)     
   2922 29 000 0 Brolamphetamine (DOB) (2,5 -
dimetoxy -4-
bromoamphetamine -(+/-)-4-
bromo -2,5-dimethoxy - 
alphametilphenetilamine)     
   2933 33 000 0 Bromazepam (7 -bromo -1, 3 -
dihydro -5-(2-pyridyl) 2H -1, 4-
benodiazepin -2-one)    
   2934 91 000 0 Brotizolam (2 -bromo -4-(o-
chlorophenyl) -9- methyl -6H-
thieno [3,2 -f]-s-triazolo [4,3 -a] 
[1,4] diazepine)     
   2933 53 900 0 Butalbital (5 -allyl-5-
isobutylbaribituric acid)     
   2933 53 900 0 Butobarbital (5 -butyl-5-
ethylbarbituric acid)     
   2933 53 900 0 Vinylbital (5 -(1-methylbutyl) -5-
vinylbarbituric acid)     
   2933 91 900 0 Halazepam (7 -chloro -1,3-
dihydro -5-phenyl -1- (2,2,2 -
trifluroethy l)-2H-1,4-
benzodiazepin -2-one)    
   2934 91 000 0 Haloxazolam (10 -bromo -11b-
(o-flurophenyl) -2, 3,7,11b -
tetrahydrooazolo [3,2 -d] [1,4] 
benzodiazepine -6(5H) -one)     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 58 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2925 12 000 0 
 Glutethimide (2 -ethyl-2-
phenylglutarioide)     
   2918 19 980 0 Sodium o xybate and other salts 
of hydroxybutyric acid 
(gamma -hydroxybutyric acid)     
   2921 46 000 0 Dexamphetamine  
(+)-2-amino -1-phenylpropane; 
(+)-alpha - 
methylphenethylamine     
   2933 49 300 0  
3003 90 000 0  
3004 90 000 2  
3004 90  000 9  Dextromethorphan     
   2933 91 900 0 Delorazepam (7 -chloro -5-(o-
chlorophenyl) -1, 3 - dihydro -
2H-1, 4-benzodiazepin -2-one)    
   2933 91 900 0 Diazepam (7 -chloro -1,3-
dihydro -1methyl -5- phenyl -2H-
1,4-benzodiazepin -2-one)    
   2939 79 000 0 
2939 80  000 0  DET (N,N -diethyltryptam ine; 3 -
[2-(diethylamino) ethyl] indole     
   2922 29 000 0 DMA (Dimetoxyamphetamine) 
[(+ / -) -2,5- Dimethoxy -alpha -
methylphenethylamine]     
   2932 99 000 0 DMPH [3 -(1,2-dimethylheptyl) -
1-hydroxy - 7,8,9,10 -
tetrahydro -6,6,9-trimethyl -6H- 
dibezo[b,d] pyra n-1-ol]    
   2939 79 000 0 
2939 80  000 0  DMT (N,N -dimethyltryptamine 
3-[2- (dimethylamino) ethyl] 
indol    
   2922 29 000 0 DOET [(+ / -)-4-ethyl-2,5-
dimethoxy -alpha - 
phenethylamine,dl -2,5-
dimethoxy -4-ethyl-alpha -     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 59 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
methylphenethylamine]  
   2922 29  000 0 DOC (d, L -2,5-dimethoxy -4-
chloro -amphetamine)     
   1211 90 860 9  Cactuses containing mescaline     
   1211 90 860 9 Softwood shoots and leaves of 
the genus  Catha edulis  plants, 
whether grinded or not, 
whether dried or not, 
containing cathine and (or)  
cathinone     
   2933 99 800 8 Zolpidem (N,N,6 -Trimethyl -2-
p-tolyl-imidazo[1,2 a]pyridine -
3-acetamide)     
   2933 91 900 0 Camasepam (7 -chlor-1,3-
dihydro -3-hydroxy -1- methyl -
5-phenyl -2H-1,4-
benzodiazepin -2-on- 
dimethylcarbamat (ester))     
   2939 43 000 0 Catin (d -threo -2-amino -1-
hydroxy -1- phenylpropan,(+) -
(S)-alpha -[(S)-1-aminoethyl] 
benzyl alcohol)     
   2934 91 000 0 Ketazopam (11 -chlor-8,12b -
dihydro -2,8-dimethyl - 12b-
phenil -4H-[1,3]-oxazino [3,2 -
d] [1,4] benzodiazepin -4,7 
(6H)-dion)    
   2922 39 000 0 Ketamine (2 -(o-chlorophenyl) -
2- methylaminocyclohenanon)     
   2939 79 000 0 
2939 80  000 0  Cathinone (( -)-Alpha -
aminopropiophenon, ( -)-(S)- 2-
aminopropiophenon)     
   2933 72 000 0 Clobazam (7 -chloro -1-methyl -
5-phenyl -1H-1,5- 
benzodiazepine -2,4 -(3H, 5H) -    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 60 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
dione)  
   2934 91 000 0 Cloxazolam (10 -chloro -11b-(o-
chlorophenyl) - 2,3,7,11 b -
tetrahydrooksozolo -[3,2-d] 
[1,4] benzodiazepine -6 (5H) -
one)    
   2933 91 900 0 Clonozepam (5 -(o-
chlorophenyl) -1,3-dihydro -7- 
nitro-2H-1,4-benzodiazepine -2-
on)    
   2933 91 900 0 Clorazepat (7 -chloro -2,3-
dihydro -2-oxo-5-phenyl - 1H-
1,4-benzodiazepine -3-
carboxylic acid)     
   2934 91 000 0 Clotiazepam (5 -(o-
chlorophenyl) -7-ethyl-1,3- 
dihydro -1-methyl -2H-tieno 
[2,3-e]-1,4-diazepin -2- on)    
   2933 29 900 0 Clonidine    
   1302 19 900 0 Processing products of 
softwood shoots and leaves of 
species  Catha edulis  plants, 
containing psychotropic 
substances     
   1302 19 900 0 Processing products of the 
peyote     
   1302 19 900 0 Processing products of 
Psilocybe     
   1302 14 000 0 Processing products of the 
Ephedra  plants     
   2939 41  000 0  
2939 49  000 0  
3824 99  920 
3824 99  930 
3824 99 960  Processing products of 
pseudoephedrine or of 
preparations containing 
pseudoephedrine      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 61 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2939 41  000 0  
2939 49  000 0  
3824 99 920 
3824 99  930 
3824 99 960  Processing products of 
phenylpropanolamine or of 
drugs containing 
phenylpropanolamine 
(norephedrine)     
   2939 41  000 0  
2939 49  000 0  
3824 99  920 
3824 99  930 
3824 99 960  Processing products of 
ephedrine or of drugs 
containi ng ephedrine     
   2921 46 000 0 Levamphetamin (1 -alpha -
metilphenilethylamin, ( - )-(R)-
alpha -metilphenilethylamin)     
   2939 71 000 0 Levametaphetamine (1 -N-
alpha - 
dimethylphenylethylamin,( -)-N-
alpha - 
dimethylphenylethylamin)     
   2921 46 000 0 Lephet amin [( -)-1-
dimethylamino -1,3- 
diphenylethane,( -)-1N,N-
dimethyl -1,2- 
dimethylphenylethylamin]     
   2933 49 900 0 Levomethorphan [( -)-3-
methoxy -N- methylmorphinan]     
   2939 69 000 0 D-Lysergic (LSD, LSD -25) [(+) -
N, N - diethyllizergamid (d -
lysergic acid  diethylamide), 
9,10-didehydro -N,N-diethyl -6-
methylergolin -8- beta-
carboxamide]     
   2933 55 000 0 Loprazolam (6 -(o-chlorophenyl) 
- 2,4-dihydro -2 [(4 -methyl -1-
piperazinyl) methylene] - 8-
nitro-1H- imidazo -[1,2-a] [1,4]     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 62 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
benzodiazepine -1-on) 
   2933 91 900 0 Lorazepam (7 -chloro -5-(o-
chlorophenyl) -1,3- dihydro -3-
hydroxy -2H-1,4-
benzodiazepine -2-on)    
   2933 91 900 0 Lormetazepam (7 -chloro -5-(o-
chlorophenyl) -1,3- 
dihydro -3-hydroxy -1-methyl -
2H-1,4- benzodiazepine -2-on)    
   2933 91 900 0 Mazindol (5 -(p-chlorophenyl) -
2,5-dihydro -3H- imidazo [2,1 -
a] isoindol -5-ol)    
   2932 99 000 0 MBDB (2 -methylamino -1(3,4 - 
methylenedioxyphenyl) butane; 
N-methyl -1-(3,4- 
methylenedioxyphenyl) -2-
butanamine)     
   2933 91 900 0 Medazepam (7 -chloro -2 ,3 -
dihydro -1-methyl-5- phenyl -
1H-1,4-benzodiazepine)     
   2934 91 000 0 Mesocarb (3 -(alpha -
Methylphenethyl) -N- 
(phenylcarbamoyl)sydnonimine
)    
   2933 55 000 0 Meklokvalon (3 -(o-
chlorophenyl) -2-methyl -4(3H) 
quinazolinon)     
   2924 11 000 0 Meprobamat (2 -methyl -2-
propyl-1 ,3 -propanediol 
dikarbamat)     
   2939 71 000 0 Methamphetamine [(+) -2-
methylamino -1- phenylpropan, 
(+)-(S)-N,alpha -
dimethylphenylethylamin]     
   2933 33 000 0 Methylphenidate (Ritalin)     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 63 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
[methyl 2 -phenyl -2-(2- 
piperidyl) -acetic acid, methyl -
alpha -phenyl-2- 
piperidinacetate]  
   2933 53 900 0 Methylphenobarbital (5 -ethyl-
1-methyl -5- phenylbarbituric 
acid)    
   2933 72 000 0 Methylprylon (3,3 -diethyl -5-
methyl -2,4- piperidindion)     
   2932 99 000 0 MDMA (dl -3,4-methylenedioxy -
N, alpha - 
dimethylphe nylethylamin, (+ / 
-)-N-alpha - dimethyl -3,4-
(methylenedioxy) 
phenethylamine)     
   2939 79 000 0 
2939 80  000 0  Mescaline (3,4,5 -
trimethoxyphenethylamine)     
   2933 55 000 0 Methaqualone (2 -methyl -3-o-
tolyl-4 (3H) - quinazolinone)     
   2939 49  000 0  Ephedrone (methcathinone) [2 -
(methylamino) -1- 
phenylpropanon -1-on]    
   2921 46 000 0 Mefenorex (dl -N-(3-
chloropropyl) -alpha - 
methylphenethylamine)     
   2933 91 900 0 Midazolam (8 -chloro -6-(o-
fluorophenyl) -1-methyl 4H -
imidazo [1,5 -a] [1,4] 
benzodiazepine)    
 
  
   2934 99 900 0 4-Methylaminorex [(+/ -)-Cis-2-
amino -4-methyl -5- phenyl -2-
oxazoline; (+/ -)-cis-4,5-
dihydro -4- methyl -5-phenyl -2-
oxazolamin]     
 
  
   2932 99 000 0 MMDA (dl -5-methoxy -3 ,4 -    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 64 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
methylenedioxy -alpha 
methylphenethylamine, 5 -
methoxy -alpha -methyl- 3,4-
(methylenedioxy) 
phenethylamine)  
   2922 29 000 0 2С-В (4 -bromo -2,5-
dimethoxyphenethylamine)     
   2930 90 950 0 4-МТА (alpha -methyl -4- 
methyltiophenethylamine)     
   2933 91 900 0 Nimetazepam (1,3 -dihydro -1-
methyl -7-nitro-5- phenyl -2H-
1,4-benzodiazepine -2-on)    
   2933 91 900 0 Nitrazepam (1,3 -dihydro -7-
nitro-5-phenyl -2H-1,4- 
benzodiazepine -2-on)    
   2933 91 900 0 Nordazepam (7 -chloro -1,3-
dihydro -5-phenyl -2H- 1,4-
benzodiazepine -2-on)    
   2933 91 900 0 Oxazepam (7 -chloro -1,3-
dihydro -3-hydroxy -5- phenyl -
2H-1,4-benzodiazepine -2-on)    
   2934 91 000 0 Oxazolam (10 -chloro -2,3,7,11 
b-tetrahydro -2- methyl -11b-
phenyloxazolo [3,2 -d] [1,4] 
benzodiazepine -6 (5H) -on)    
   2932 99 000 0 Parahexyl (3 -hexyl -1-hydroxy -
7,8,9,10 -tetrahydro - 6,6,9-
trimethyl -6H-dibenzo [b,d] 
pyran, 3 -hexyl - 7,8,9,10 -
tetrahydro - 6,6,9-trimethyl -6H-
dibenzo [b,d] pyran -1-ol)    
   2922 29 000 0 PMA (4 -methoxy -alpha -
methylphenethylamine, p - 
methoxy -alpha -
methylphenethylamine)      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 65 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2934 91 000 0 Pemolin (2 -amino -5-phenyl-2-
oxazoline -4-on)    
   2933 53 900 0 Pentobarbital (5 -ethyl-5-(1-
methylbutyl) barbituric acid)     
   1211 90 860 9 Peyote (all parts of genus  
Lophophora  plants, whether 
grinded or not, whether dried 
or not, containig mescaline)     
   2933 91 900 0 Pinazepam (7 -chloro -1,3-
dihydro -5-phenyl -1-(2- 
propynyl) -2H-1,4-
benzodiazepine -2-on)    
   2933 33 000 0 Pipradrol (1,1 -diphenyl -1-(2-
piperidyl) -methanol)     
   2933 91 900 0 Pyrovalerone (dl -1-(4-
methylphenyl) -2-(1- 
pyrrolidyl) -1-pentanone, 4' -
methyl -2-(1- pyrrolidinyl) 
valerophenone)     
   2933 91 900 0 Prazepam (7 -chloro -1-
(cyclopropylmethyl) -1,3- 
dihydro -5-phenyl -2H-1,4-
benzodiazepine -2-on)    
   2939 79 000 0 
2939 80  000 0  Psilocin (3 -(2-
dimethylaminoethyl) -4- 
hidroxyindol, 3 -[2-
(dimethylamino) et hyl] indole - 
4-ol)    
   2939 79 000 0 
2939 80  000 0  Psilocybin (3 -[2-
(dimethylamino) ethyl] indole -
4- il-dihydrogen)     
   2933 99 800 8 Rolicyclidine (1 -(1-
Phenylcyclohexyl)pyrrolidine)    
 
  
   2922 29 000 0 DOM (2 -amino -1-(2,5-    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 66 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
dimethoxy -4-methyl) 
phenylpropan, 2,5 -dimethoxy -
alpha -4- 
dimethylphenethylamine)  
   2933 53 900 0 Secbutabarbital (5 -sec-butyl-5-
ethylbarbituric acid)     
   2933 53 900 0 Secobarbital (5 -allyl-5-(1-
methylbutyl) barbituric acid)     
   2932 99 000 0 MDA (tenamphetamine) [3,4 - 
methylenedioxyamphetamine, 
alpha -methyl -3,4- 
(methylenedioxy) 
phenethylamine]     
   2934 99 900 0 Tenocyclidine (TCP) [1 -[1-(2-
thienyl) - cyclohexyl] -
piperidine]     
   2933 91 900 0 Temazepam 7 -chloro -1,3-
dihydro -3-hydroxy -1-methyl -5-
phenyl -2H-1,4-benzo diazepin -
2-on    
   2933 91 900 0 Tetrazepam (7 -chloro -5-
(cyclohexen -1-yl)-1,3- dihydro -
1-methyl -2H-1,4-
benzodiazepine -2-on)    
   2932 95 000 0 Tetrahydrocannabinol 7,8,9,10 -
tetrahydro -6,6,9-trimethyl -3-
pentyl -6H- dibenzo [b,d] 
pyran -1-ol    
   2932 95 000 0 Tetrahydrocannabinol 
(9R,10aR) -8,9,10,10 a -
tetrahydro -6,6,9-trimethyl - 3-
pentyl -6H-dibenzo [b,d] pyran -
1-ol     
   2932 95 000 0 Tetrahydrocannabinol (6aR, 9R, 
10aR) -6a, 9,10,10 a -    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 67 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
tetrahydro -6,6,9- trimethyl -3-
pentyl -6H-dibenzo [b,d] pyran -
1-ol 
   2932 95 000 0 (6aR, 10aR) -6a, 7,10,10 a -
tetrahydro -6,6,9- trimethyl -3-
pentyl -6H-dibenzo [b,d] pyran -
1-ol    
   2932 95 000 0 6a, 7,8,9 - tetrahydro -6,6,9-
trimethyl -3-pentyl -6H- dibenzo 
[b,d] pyran -1-ol    
   2932 95 000 0 (6aR, 10aR) -6a, 7,8,9,10,10 a-
hexahydro -6,6- dimethyl -9-
methylene -3-pentyl -6H-dibenzo 
[b,d] pyran -1-ol   
  
   2932 95 000 0 6a, 7,8,10 a -tetrahydro -6,6,9-
trimethyl -3-pentyl - 6H-dibenzo 
[b,d] pyran -1-ol    
   2922 29 000 0 TMA [(+/ -) -3,4,5 -Trimethoxy -
alpha - methylphenethylamine]     
   1211 50 000 0  Ephedra grass (softwood 
shoots and leaves of the genus  
Ephedra  plants, whether 
grinded or not, whether dried 
or not, containing psychotropic 
sudstances)     
   2933 91 900 0 Halcion (triazolam) [8 -chloro -6-
(o-chlorophenyl) - 1-methyl -4H-
s-triazolo [4,3 -a] [1,4] 
benzodiazepine]     
   2933 99 Phenazepam (7 -bromo -5-(o-
chlorophenyl) -2-3- dihydro -1H-
1,4-benzodiazepine -2-on)    
   2933 39 990 0  Phenatine     
   2921 49 000 0  Phenfluramine     
   2934 91 000 0 Phendimetrazin [(+) -3,4-    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 68 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
dimethyl -2- phenylmorpholin, 
(+)-(2S, 3S) -3,4-dimethyl -2- 
phenylmorpholin]   
   2939 51 000 0 Phenetylline (dl -3,7-dihydro -
1,3-dimethyl -7-(2-[(1 methyl -
2-phenylethyl) amino] ethyl) -1-
H-purine - 2,6-dion7 -[2 -[ 
(alpha -methylphenethyl) 
amino] ethyl] theophylline)     
   2921 46 000 0 Phencamphemin (dl -N-ethyl-3-
phenilbicyclo (2,2,1) -heptane -
2-amine, N -ethyl-3-phenyl -2- 
norbornanamin)      
   2934 91 000 0 Phenmetrazine (3 -methyl -2-
phenylmorpholin)     
   2933 53 100 0 Phenobarbital (5 -ethyl-5-
phenylbarbituric acid)     
   2926 30 000 0 Phenproporex ((+/ -)3-[(alpha -
methylphenethyl) amino] -
propionitril)     
   2921 46 000 0 Phentermin (alpha, alpha -
dimethylphenethylamin)     
   2933 33 000 0 Phencyclidine (PCP) [1 -(1- 
phenylcyclohexyl)piperidine]     
   2933 91 900 0 Flunitrazepam (5 -(o-
fluorophenyl) -1,3-dihydro -1- 
methyl -2H-1,4-
benzodiazepine -2-on)     
   2933 91 900 0 Flunitrazepam (5 -(o-
fluorophenyl) -1,3-dihydro -1- 
methyl -7-nitro-2H-1,4-
benzodiazepine -2-on)     
   2933 91 900 0 Flurazepam (7 -chloro -1-[2 -
(dieth ylamino) ethyl] - 5 - (o-
fluorophenyl) -1,3-dihydro -2H-    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 69 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
1,4- benzodiazepine -2-on) 
   2933 91 100 0 Chlordiazepoxid (7 -chloro -2-
(methylamino) -5- phenyl -3H-
1,4-benzodiazepine -4-oxide)     
   2933 53 900 0 Cyclobarbital (5 -(1-
cyclohexen -1-yl)-5-ethyl 
lbarbituric acid)     
   2933 59 950 0 Zipeprol (alpha -(alpha -
methoxybenzyl) -4-(beta - 
metoxyphenethyl) -1-
piperazinethanol)     
   2933 91 900 0 Estazolam (8 -chloro -6-phenyl -
4H-s-triazolo [4,3 - a] [1,4] 
benzodiazepine)     
   3003 41 000 0 
3004 41 000 0  
 Escodo lum (analgesic drug: 
water solution in ampoules of 1 
ml contains: promedol 0.02 g, 
scopolamine 0.0005 g and 
ephedrine hydrochloride 0.025 
g)    
   2933 91 900 0 Ethylloflazepate (ethyl -7-
chloro -5-(o-fluorphenyl) - 
2,3-dihydro -2-oxo-1H-1,4-
benzodiazepin -3- 
carboxilate)     
   2921 49 000 0 
 Ethylcyclidin (N -ethyl-1-
phenylcyclohexylamine)     
   2933 99 800 8 
 Etriptamine (3 -(2-aminobutyl) 
indole)     
   2921 46 000 0 
 Ethylamphetamin (N -ethyl-
alpha - methylphenethylamine)     
   2924 24 000 0 
 Ethinamate (1 -
ethinylcyclohexanolcarbamate)     
   2905 51 000 0 Ethchlorvynol (ethyl -2-
chlorovinylethinyl carbinol, 1 -    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 70 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
chloro -3-ethyl-1-penten -4-yn-
3-ol) 
   2930 90 950 0  2С-Т-7 (2,5 -dimethoxy -4-N- 
propiltiophenethylamine)     
   2933 59 950 0  BZP (N -benzylpiperazine)     
   2922 39 000 0  N-methylephedron     
   2933 59 950 0  TFMPP (1 -(3-
trifluromethylphenyl) 
piperazine)     
   2932 20  900 0  N-hydroxy -tenamfetamine (N -
hydroxy MDA) [(+/ ) -N-[alpha -
methyl -3,4 - (methylenedioxy) 
phenethyl] hydroxylamine]     
   2932 20 900 0  N-ethyl-tenamfetamine (N -
ETHYL -MDA) [(+/ -)- N-ethyl-
alpha -methyl -3,4 - 
(methylenedioxy) 
phenethylamine]     
   2921 49  000 0  N-dimethylamphetamine     
   2907 19 900 0 Sintetic cannabinoids: СР -47, 
497 (2 -[(1R,3S) -3-
hydroxycyclohexyl] - 5- (2-
methyloctan -2-yl)phenol)     
   2907 19 900 0 (СР-47,497) -С6 (2 -[(1R,3S) -3- 
hydroxycyclohexyl] - 5-(2-
methyloctan -2- yl)phenol)     
   2907 19 900 0  (СР-47,497) -С9 (2 -[(1R,3S) -3- 
hydroxycycloh exyl]- 5-(2-
methyloctan -2-yl)phenol)     
   2907 19 900 0  (СР-47,497) -С8 (2 -[(1R,3S) -3- 
hydroxycyclohexyl] - 5-(2-
methyloctan -2- yl)phenol)     
   2932 99 000 0  HU-210 [(6aR,10aR) - 9-
(Hydroxymethyl) - 6,6- 
dimethyl - 3-(2-methyloctan -2-    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 71 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
yl)- 6a,7,10,10a - 
tetrahydrobenzo [c]chromen - 
1-ol] 
   2933 99 800 8  JWH-073 (1 -butyl-1H-indole -3-
yl) (naphthalene -1 yl) -
methanone)     
   2933 99 800 8  JWH-196 (2 -Methyl -1-pentyl -
1H-indole -3-yl-(1- naphthyl) 
methane)     
   2933 99 800 8  JWH-194 (2 -Methyl -1-pentyl -
1H-indole -3-yl-(1- naphthyl) 
methane)     
   2933 99 800 8  JWH-197 (2 -MethyM -pentyMH -
mdole -3-yl-(4- metoxy -1-
naphthyl) methane)     
   2933 99 800 8  JWH-007 (2 -Methyl -1-pentyl -
1H-indole -3-yl- (naphthyl -1-yl) 
methanon)     
   2933 99 800 8  JWH-149 [(4 -
methylnaphthal ene-1-yl) (2 -
methyl - 1-pentyl -1H-indole -3-
yl)-methanone]     
   2933 99 800 8  JWH-098 [(2 -Methyl -1-pentyl -
1H-indole -3-yl) - (4-methoxy -
1-yl)-methanone]     
   2933 99 800 8  JWH-195 [(1 -[2-(4-morpholino) 
ethyl] -1-H-indole 3 -yl) 
(naphthalene -1-yl) methane]     
   2933 99 800 8  JWH-192 [(4 -
methylnaphthalene -1-yl) (1 -[2-
(4- morpholino) ethyl] -1H-
indole -3-yl) methane]     
   2933 99 800 8  JWH-199 [(4 -methoxy -1-
naphthyl) (1 -[2-(4- 
morpholino) ethyl] -1H-indole -    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 72 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
3-yl) methane]  
   2933 99 800 8  JWH-200 [(1 -[2-(4-morpholino) 
ethyl] -1H-indole - 3-yl) 
(naphthalene -1-yl)-methanone]     
   2933 99 800 8  JWH-193 [(4 -
methylnaphthalene -1-yl) (1 -[2-
(4- morpholino) ethyl] -1H-
indole -3-yl) methanon]     
   2933 99 800 8  JWH-198 [(4 -methoxy -1-
naphthyl) (1 -[2-(4- 
morpholino) eth yl]-1H-indole -
3-yl) methanon]     
   2902 90 000 0  JWH-176 [(E) -1-[1-
(naphthalene -1-ilmethyliden) - 
1H-indene -3-yl] pentane]     
   2933 99 800 8  JWH-122 [(4 -
methylnaphthalene -1-yl) (1 -
pentyl - 1H-indole -3-yl)-
methanone]     
   2933 99 800 8  JWH-081 [(4 -methoxy-1-yl) (1 -
pentyl -1H-indole - 3-yl)-
methanone]     
   2933 99 800 8  JWH-175 (1 -pentyl -1H-indole -
3-yl-(1-naphthyl) methane)     
   2933 99 800 8  JWH-184 (1 -pentyl -1H-indole -
3-yl-(4-methyl -1- naphthyl) 
methane)     
   2933 99 800 8  JWH-185 (1 -pentyl -1H-indole-
3-yl-(4-methoxy -1- naphthyl) 
methane)     
   2933 99 800 8  JWH-018 (1 -pentyl -3-(1-
naphthoyl) indole)     
   2933 99 800 8  JWH-116 (1 -Ethyl-1-centyl -3-
(1-naphthoyl) indole)     
   2933 99  800 8  JWH-250 (1 -pentyl -3-(2-    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 73 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
metoxyphenylacetyl) indole 2 - 
(2-methoxyphenyl) -1- (1-
pentyl -1H- indole -3-yl) 
ethanone)  
   2933 99 800 8  JWH-210 (3 -(4-ethylnafto -1-
yl)-1-pentyl -1H- indole (4 -
ethylnafto -1-yl) (1 -pentyl -1H-
indole -3- yl)-methanone)     
   2933 99 800 8  JWH-234 (3 -(7-ethylnafto -1-
yl)-1-pentyl -1H- indole ( 7 
ethylnafto -1-yl) (1 -pentyl -1H-
indole -3- yl)-methanone)     
   2933 99 800 8  JWH-251 (2 -(2-methylphenyl) -
1-(1-pentyl -1H- indole -3-yl) 
ethanone)     
   2922 50 000 0  Tramadol [(+) -trans-2-
[(dimethylamino) methyl] - 1-
(m-methoxyphenyl) 
cyclohexane hydrochlo ride]    
   2922 39 000 0  Para-methylephedrone (2 -
(methylamino) -1-(4- 
methylphenyl) propane -1-on)    
   2933 99 800 8  АМ-694 [(1 -(5-fluoropentil) -
1H-indole -3-yl) (2 - iodophenyl) 
methanone]     
   2933 99 800 8  5-MeO-DALT (N, N -diallyl -5- 
methoxytryptam ine)    
   2922 29 000 0  2С-Е (4 -ethyl-2 ,5 -
dimethoxyphenethylamine)     
   2932 99 000 0  Butylone (2 -methylamino -1-
(3,4- methylenedioxyphenyl) 
butane -1-on)    
   2933 49 900 0  Butorphanol (17 -
(Cyclobutylmethyl) morphinan -
3 ,14-diol)     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 74 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2933 59 950 0  1,4-dibenzylpiperazin     
   2939 79 000 0  
2939 80  000 0  Dimetilkatinon (N -
methylefedron, 2 - 
(dimethylamino) -1-
phenylpropan -1-on)    
   1211 90 860 9  leaf of a plant species  Salvia 
divinorum     
   2934 99 900 0  1-(3,4-methylenedioxyphenyl) 
-2 - (1- pyrrolidinyl) -1-
pentanone     
   2939 79 000 0  
2939 80  000 0  Methylone (3,4 -
methylenedioxy -N- 
metilcathinone)     
   2933 59 950 0  Methylphenylpiperazine (1 -(2-
methylphenyl) piperazine, 1 -
(3-methylphenyl) piperazine, 
1- (4- methylphenyl) 
piperazine)     
   2933 59 950 0  Metoxyphenylpiperazine (1 -(2-
methoxyphenyl) piperazine, 1 -
(3-methoxyphenyl) piperazine, 
1-(4- methoxyphenyl) 
piperazine)     
   2933 99 800 8  Naphyrone (1 -(2-naphthyl) -2-
(pyrrolidin -1-yl)- pentane -1-
on)    
   2921 49 000 0  Para-methylamphetamin e (2 -
amino -1-(4- methylphenyl) 
propane)     
   2939 79 000 0  
2939 80  000 0  Para-methyletcathinone (2 -
(ethylamino) -1-(4- 
methylphenyl) propane -1-on)    
   2921 49 000 0  
 Para-fluoroamphetamine (2 -
amino -1-(4- fluorophenyl) 
propane)      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 75 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   1211 90 860 9   Sporocarp (any part) of any 
kind of fungi containing 
psilocybin and (or) psilocin     
   2939 79 000 0  
2939 80  000 0  Salvinorin A (8 metocarbonyl -
4a,8a -dimethyl -6- acetyl -5-
keto-3,4,4b,7,9e,10,10a -
septahydro -3-(4- furanyl) -
naphtho -2,1 [4,3 -e] piron)     
   1209 99 910 0  
1211 90 860 9  Seeds of the species Argyrea 
nervosa plant     
   2934 99 900 0  Tianeptine (Coaxil) [7 -[(3-
Chloro -6,11-dihydro -6- 
methyldibenzo [c,f] [1,2] 
tiazepin -11-yl) amino] 
heptanoic acid S,S -dioxide]     
   2939 79 000 0  
2939 80  000 0  Flourometcathinone (2 -
(methylamino) -1-(2- 
fluorophenyl) propane -1-on, 2 -
(methylamino) -1- (3-
fluorophenyl) propane -1-on)    
   2933 59 950 0  Fluorophenylpiperazine (1 -(2-
fluorophenyl) piperazine, 1 -(3-
fluorophenyl) piperazine, 1 -(4- 
fluorophenyl) piperazine )    
   2933 59 950 0  Chlorophenylpiperazine (1 -(3-
chlorophenyl) piperazine, 
meta-chlorophenylpiperazin)     
   1211 90 860 9  Flowers and leaves of the plant 
species  Nymphea caerulea     
   2939 79 000 0  
2939 80  000 0  Ethcathinone (N -etylcathinone, 
2-(ethylamino) -1- 
phenylpropan -1-on)    
   2932 99 000 0  1-(3,4-methylenedioxy -
phenyl) -2-nitropropene -1- en    
   2933 99 800 8  3-(1-naphthoyl)indole ((1 -    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 76 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
naphthyl) (1H -indole -3- yl)-
methanone)  
   2933 99 800  
 AMT and its derivates, 
excluding derivates whi ch are 
included as the distinct 
positions in the given list     
   2933 99 800  
 (Naphtalene -1-yl) (1H pyrrol -3-
yl) methanone and its 
derivates, excluding derivates 
which are included as the 
distinct positions in the given 
list    
   2914 50 000 0  
 (Naphta lene-1-yl) (4 -
penthyloxinaphnalene) 
methanone and its derivates, 
excluding derivates which are 
included as the distinct 
positions in the given list     
   2930 90 950 0  Modafinil [((diphenylmethil) 
sulphenyl) acetamide]     
   2939 19 000 0  
 Nalbuphyne [(5 -alpha, 6 -
alpha)] -17- 
(cyclobuthylmethyl) -4, 5 -
epoxymorphynane - 3,6,14 -
triol]    
   2933 99 800  
 3-buthanoyl -1-methylindole[1 -
([1-(methyl -1H- indol-3-yl) 
Butane -1-on] and its derivates, 
excluding derivates which are 
included as the distinct 
positions in t he given list     
   2922 49 850 0  
 Dymethokaine [(3 -
diethylamino -2, 2 - 
dimethylpropyl) -4-
aminobenzoate]      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 77 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2933 99 800  
 3-adamanthoylindole 
[(adamanthan -1-yl) (1N - 
indole -3-yl) methanone] and its 
derivates, excluding derivates 
which are included as th e 
distinct positions in the given 
list    
   2932 19 000 0  2-Amino -1-benzo[1,2 -b :4,5 -b 
'] difuran - b :4,5 -b '] difuran -4-
iletan and its derivates, 
excluding derivates which are 
included as the distinct 
positions in the given list     
   2921 49 000 0  
 2-Aminoindan and its derivates, 
excluding derivates which are 
included as the distinct 
positions in the given list     
   2933 99  800 7-Acetoksimitraginin     
   2933 99 800  
 3-Benzoilindol [(1H -indol-3-yl) 
phenylmethanone] and its 
derivates, excluding deriv ates 
which are included as the 
distinct positions in the given 
list    
   2933 99 800  
 5-Hydroxy -N-methyltryptamine 
and its derivates, excluding 
derivates which are included as 
the distinct positions in the 
given list     
   2933 99  800 7-Hydroksimitragin in    
   2922 29 000 0  
 2,5-dimethoxyphenethylamine 
and its derivates, excluding 
derivates which are included as 
the distinct positions in the 
given list      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 78 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2922 50 000 0  
 Metoksetamin [2 - (3-
methoxyphenyl) -2 
(ethylamino) -cyclohexanone] 
and its deri vates, excluding 
derivates which are included as 
the distinct positions in the 
given list     
   2933 99 800  Mitragynine [9 -methoxy - 
korinanteidin] and its derivates, 
excluding derivates which are 
included as the distinct 
positions in the given list     
   2902 90 000 0  
 JWH-17 [(E) -1 - [1 - 
(Naphthalene -1-ilmetiliden) - 
1H-2 inden -3-yl] pentane] and 
its derivates, excluding 
derivates which are included as 
the distinct positions in the 
given list     
   2933 99 800  
 Naftoilindol 3 [(1H -indol-3-yl) 
(naphthal en-1-yl) methanone] 
and its derivates, excluding 
derivates which are included as 
the distinct positions in the 
given list     
   2933 39 990 0  
 (Piperidin -2-
yl)diphenylmethane and its 
derivates, excluding derivates 
which are included as the 
distinct positi ons in the given 
list    
   2933 99 800  (pyrrolidin -2-
yl)diphenylmethane and its 
derivates, excluding derivates 
which are included as the     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 79 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
distinct positions in the given 
list 
   2934 99 900 0  
 2-thiophen -2-yl-ethylamine and 
its derivates, excluding 
derivates which are included as 
the distinct positions in the 
given list     
   2933 59 950 0  1-Phenylpiperazine and its 
derivates, excluding derivates 
which are included as the 
distinct positions in the given 
list    
   2921 49 000 0  
 1-phenylcyclohexylami n and its 
derivates, excluding derivates 
which are included as the 
distinct positions in the given 
list    
   2939 19 000 0  6-dezoksikodein     
   2933 99 800  
 Phenylacetylindole ([1 -(1H-
indol-3-yl)-2-    
   2933 99 800  AM-1220    
   2933 99 800  AM-2201    
   2933 99 800  AM-2233    
   2922 29 000 0  2C-D    
   2932 99 000 0  
 N-Methylbutylone (bk -MMBDB) 
[2- 
(dimethylamino) -1-(3,4- 
methylendioxyphenil)butane -1-
on]    
   2939 79 000 0  
2939 80  000 0  Dimethylmetcathinol [2 -
(methilamino) -1- 
(dimethilphenil) propan -1-on]    
   2932 99 000 0  MDAI     
   2922 50 000 0  Methedrone [2 -(methylamino) -    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 80 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
 1-(4- methoxiphenil)propane -
1-on] 
   2922 50 000 0  Methoxetamine     
   2934 99 900 0  
 MPA [N -methyl -1-(thiophene -
2-yl)propane -2- amine]     
   2933 99 800  
 5-MeO-AMT (5 -methoxy -alpha - 
methyltryptamine)     
   2933 99 800  
 Alpha -methyltryptamine [1 -
(1N-indol-3-yl)-2- 
aminopropane]     
   2921 49 000 0  2-Aminoindane     
   2921 49 000 0  5-iodide -2-aminoindane     
   2939 71 000 0  
 
 Para-methylmethamphetamine 
[2-(meth ylamino) - 1-(4-
methylphenyl)propane]     
   2939 49 000 0  
 Para-methylephedrine [2 -
(methylamino) -1-(4- 
methylphenil)propanol -1    
   2933 99 800  
 (1-pentile -1N-indol-3-yl) 
(2,2,3,3 - 
tetramethylcyclopropyl)methan
on    
   2939 71 000 0  
 Fluoromethamphetami ne [2 -
(methylamino) -1- 
fluorophenyl)propane]     
   2933 99 800  AM-1248    
   2932 99 000 0  APB    
   2932 99 000 0  APDB     
   2933 99 800  JWH-122-F    
   2933 99 800  JWH-307    
   2922 29 000 0  NBOMe -2C-1    
   2933 99 800  
 (1-(5-fluoropentil) -1N-indol-3-
yl) (2,2,3,3 - 
tetramethylcyclopropyl)     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 81 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
methanone  
   2933 99 800  ACBM -018 [K -(adamanthan -1-
yl)-1-pentyl -1H- indole -3-
carboxamide]     
   2933 99 800  ACBM(N) -018 [N -(adamantan -
1-yl)-1-pentyMH - indazol -3-
carboxamide]     
   2933 99 800  ACBM -2201 [N -(adamantan -1-
yl)-1-(5- fluorepentyl) -1H-
indole -3-carboxamide]     
   2933 99 800  
 ACBM(N) -2201 [[N -
(adamantan -1-yl)-1-(5- 
fluorepentyl) -1H-indoazole -3-
carboxamide]     
   2922 29 000 0  
 2CP-P [4propile -2,5-
dimethoxyphenethylamine]     
   2933 99 800  
 (Adam antan -1-yl) (1 -(5-
fluorepentil) -1H-indol-3- 
yl) methanon     
   2933 99 800  
 (1-heptil -1N-indol-3-yl) 
(2,2,3,3 - 
tetramethylcyclopropyl)methan
one    
   2934 10 000 0  
 N-(3-(2-methoxyethyl)4,5 -
dimethyltiazol -2(3H) - 
iliden)2,2,3,3 -
tetramethylcyclopropilcarbo xa
mide    
   2933 99 800  (1-(2-morpholinolethyl) -1H-
indol-3-yl)(2,2,3,3 - 
tetramethylcyclopropyl) 
methanone     
   2933 39 990 0  4-methoxyphencyclidine     
   2933 39 990 0  
 Ethylphenidaten [2 -phenyl -2-
(piperidine -2- yl)acetic acid     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 82 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
 ethyl ester]  
Isomers, i ncluding 
stereoisomers of the above - 
listed substances (except for 
the position with fixed 
concentrations), if the 
existence of such isomers, 
including stereoisomers, is 
possible within a given 
chemical notation  
Salts of the above -listed 
substances, if the  existence of 
such salts is possible, except 
for salts of sulfuric, 
hydrochloric and acetic acids.  
   2932 20  200 0  Gamma Butyrolactone     
   2915 24 000 0  Acetic anhydride, ethanoic 
anhydride, (10% or more)     
   2924 23 000 0  N-acetylanthranilic ac id (15% 
or more)     
    
2939 41 000 0  Ephedrine (1 -phenyl -2-
metilaminopropan -1-ol) (10% 
or more)     
    
2939 61 000 0  Ergometrine ([8 -beta-(S)]-
9,10-didehydro -N-(2- hydroxy -
1-methylethyl) -6-
methylergoline -8-beta- 
carboxamide) (10% or more)     
    
2939 6 2 000 0  Ergotamine (12' -hydroxy -2'-
methyl -5'-alpha - 
(phenylmethyl) -ergotaman -3', 
6' ,18 -trione) (10% or more)     
    
2932 91 000 0  Isosafrole (1,2 -
(methylenedioxy) -4-(1-
propenyl) - benzole,      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 83 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
3,4-methylenedioxy -4-
(isopropenyl) benzene) (15% 
or more)  
    
2939 63  000 0  Lysergic acid ((+) -lysergic acid, 
d-lysergic acid, (8 -betta) -9,10-
didehydro -6-methylerholin -8- 
carboxylic acid)     
   2932 92 000 0  
 3,4-methylenedioxyphenyl -2-
propanone (15% or more)     
   2916 34 000 0  Phenylacetic acid (alpha tolylic 
acid, 2 - phenylacetic acid) 
(15% or more)     
   2914 31  000 0  
 1-phenil -2-propanone 
(phenylacetone) (0% or more)     
   2841 61 000 0  Potassium permanganate * 
(45% or more     
   2939 42 000 0  
 Pseudoephedrine ((+) -2-
methylamino -1- phenylpropan -
1-ol) (10% or  more)     
   2932 93 000 0  Piperonal (3,4 -
(methylenedioxy) 
benzaldehyde, 1,3 -
benzodioxol -5-carbaldehyde, 
heliotropin) (15% or more)     
   2939 44 000 0  
 
 Phenylpropanolamine 
(norephedrine) (1 -phenyl -2- 
amino -1-propanol), (10% or 
more)     
   2932 94 000  0 Safrole, including in the form of 
sassafras oil (1,2 - 
(methylenedioxy) -4-allylbenzol, 
5-(2-propenyl) -1,3-
benzodioxol, shikimol) (15% or 
more)     
   2914 11 000 0  Acetone* (2 -propanone) ( 60%     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 84 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
or more)  
   2922 43 000 0  
 Anthranilic acid (2 -
aminobenzo ic acid, o - 
aminobenzoic acid), (15% or 
more)     
   2909 11  000 0 Diethyl ether * (45% or more)     
   2806 10 000 0  Hydrochloric acid * (15% or 
more)     
   2914 12 000 0  
 Methylethylketone (2 -
butanone) (80% or more)     
   2933 32 000 0  
 
 Piperidine (az ocycloheksan, 
heksahydropiridin, 
pentamethylenimin) (15% or 
more)     
   2807 00 000 1  sulfuric acid     
   2902 30 000 0  
           Toluene * (methylbenzol, 
phenylmethan) (70% or more)     
   2926 40  000 0  
 Alpha -acetylphenylacetonitrile     
   2939 49 00 0 0 
 N-methylephedrine (10% or 
more)     
   2939 43 000 0  Norpseudoephedrine, except 
for d - norpseudoephedrine 
(cathine) (10% or more)     
   2902 90 000 0  
 Allilbenzene (3 -phenilpropene) 
(15% or more)     
   2912 21 000 0  Benzaldehyde (15% or more)     
   2933 39 990 0  
 1-benzyl -3-methyl -4-
piperidinon (15% or more)     
   2903 39 190 0  
 Ethyl bromide, bromoethane 
(15% or more)     
   2902 90 000 0  1-bromo -2-phenylethan (15% 
or more)     
   2932 20 900 0  Butyrolactone and its isomers     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 85 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
 
 (dihydrofuran -2-on, butanolid( 
(15% or more))  
   2905 39 250 0  
 1,4-butyleneglycol, 
tetramethylenglykol (15% or 
more)     
   2920 90 100 0  
 1-hydroxy -1-methyl -2-
phenyletoxyisulfat (15% or 
more)     
   2922 19 700 0  
 1-dimethylamino -2-propanol, 
(15% or more)     
   2921 19  990 0  1-dimethylamino -2-
chloropropane (15% or more)     
   2912 49 000 0  
 2,5-dimethoxybenzaldehyde 
(15% or more)     
   2916 12 000 0  
 Methyl ester of acrylic acid, 
(15% or more)     
   2916 14 000 0  Methylmethacrylate (15% or 
more)     
   2933 39 990 0 3-methyl -1-phenethyl -4-
piperidinon (15% or more)     
   2933 39 990 0  
 N-(3-methyl -4-piperidinyl) 
aniline (15% or more)     
   2933 39 990 0  N-(3-methyl -4-piperidinyl) 
propionanilid (15% or more)     
   2914 50 000 0  
 4-methoxybenzylmethylketone 
(15% or  more)     
   2909 30 900 0  1-phenyl -2-nitropropene (15% 
or more)     
   2921 49 000 0  
 
 Phenethylamine (2 -
phenylethylamine, beta - 
phenylethylamine, 1 -amino -2-
phenyl -ethane) (15% or more)     
   2933 39 990 0  1-(2-phenylethyl) -4-
anilinopiperidin  (15% or     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 86 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
more) 
    
2933 39 990 0  2-(1-phenylethyl) -3-
methoxycarbonyl -4- piperidone 
(15% or more)     
   2903 99 800 0  1-chloro -2-phenyletan (15% or 
more)     
   2921 30 100 0  
 Cyclohexylamine 
(aminocyclohexan) (15% or 
more)     
   2915 90 700 0  Acetylchloride  (a cetic acid 
chloride) (40% or more)     
   2926 90 980 0  
 
 Acetonitrile (acetic acid nitrile, 
ethannitril, methyl cyanide) 
(15% or more)     
   2903 99 800 0  
 Benzylchloride  
((chloromethyl)benzol, (alpha - 
chlorotoluene)) (40% or more)     
   2926 90 980 0  
 
 Benzylcyanid  (phenylacetic 
acid nitrile, phenylacetonitril, 
cyanotoluol phenylacetonitril, 
cyanotoluol) (40% or more)     
   2921 11 000 0  
 Methylamine  (aminomethane) 
(40% or more)     
   2904 20 000 0  Nitromethane  (40% or more)     
   2904 20 000 0  Nitroethane  (40% or more)     
   2932 11 000 0  
 
 Tetrahydrofuran  
(tetramethylenoxid, THF, 
furanidin, diethylene oxide, 
tetramethylene oxide) (45% or 
more)     
   2812 17 000 0  Thionyl chloride (40% or more)     
   2915 21 000 0  Acetic acid  (80% or more)     
   2926 90 980 0  Diphenylacetonitrile (3% or 
more)      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 87 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   2916 34 000 0  Diphenylacetic acid (15% or 
more)     
   2916 39 100 0  Methylphenyl acetate (methyl -
2-phenyl acetate)     
   2914 39 000 0  
 1-(4-methylphenyl) -2-
propanone (10% or more)     
   2904 20 000 0  
 1-(4-methylphenyl) -2-
nytropropene (15% or more)     
   2933 39 990 0  
 1-(1-cyclohexen -1-yl)piperidine 
(15% or more)     
   2921 19 990 0  
 
 2-dimethylamino -1-
chloropropane (2 - 
diethylaminoizopropilchloride) 
(3% or more)     
   2916 39 100 0  
 Ethylphenylacetate (ethyl -2-
phenyl acetate) (15% or more)     
20 Import 
licensing for  
import of toxic 
substances  
except for 
precursors of  
the drugs and 
substances  
with 
psychotropic 
effects  NAL Ex. 1211 90 860 9  Aconite  Article XX(b) GATT  Decision of EEC 
Colleg ium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015  
  
   Ex. 2939 79 000 0  
Ex. 2939 80  000 0  Aconitine    
   Ex. 2922 19 700 0  Amizylum    
   Ex. 2933 39 990 0  Aceclidine    
   Ex. 2837 19 000 0  Barium cyanide    
   Ex. 2939 79 000 0  
Ex. 2939 80  000 0  Brucine     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 88 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 2939 79 000 0  
Ex. 2939 80  000 0   Hyoscyamine base    
   Ex. 2939 79 000 0  
Ex. 2939 80  000 0  Hyoscyamine camforate    
   Ex. 2939 79 000 0  
Ex. 2939 80  000 0  Hyoscyamine sulfate    
   Ex. 2905 59  Glifluorine    
   Ex. 2837 19 000 0  Cadmium cyanide    
   Ex. 2837 19 000 0  Calcium cyanide    
   Ex. 2924 19 000 0  Carbacholinum     
   Ex. 2930 90 950 0  Merkaptofos  Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 3 7 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)    
   2905 11 000 0  Methyl alcohol (methanol)    
   2804 80 000 0  Arsenic    
   Ex. 2811 29 100 0  Arsenious anhydride    
   Ex. 2811 29 9 00 0 Arsenic anhydride    
   Ex. 2842 90 800 0  Sodium arsenate    
   Ex. 2939 79 000 0  
Ex. 2939 80  000 0  Nicotine    
   Ex. 2931 90 800 9  Novarsenolum     
   Ex. 2852 90 000 7  Promeranum (chlormerodrin)     
   2805 40 100 0  
2805 40 900 0  Metallic mercur y     
   Ex. 2852 10 000 8  Mercury diiodide     
   Ex. 2852 10 000 8  Mercury dichloride     
   Ex. 2852 10 000 8  Mercury oxicyanide     
   Ex. 2852 10 000 8  Mercury salicylate     
   Ex. 2852 10 000 8  Mercury cyanide     
   Ex. 2843 29 000 0  Silver cyanid e    
   Ex. 2939 79 000 0  
Ex. 2939 80  000 0  Scopolamine hydrobromide     
   Ex. 2939 79 000 0  
Ex. 2939 80  000 0  Strychnine nitrate     
   Ex. 2939 79 000 0  
Ex. 2939 80  000 0  Belladonna alkaloides      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 89 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 8112 51 000 0  Thallium raw     
   Ex. 2931 90 80 0 9 Nickel tetracarbonyl     
   Ex. 2931 10 000 0  Tetraethyllead     
   Ex. 2931 10 000 0  Tetramethyllead     
   Ex. 1211 90 860 9  Herb of Djungarian aconite, 
fresh    
   Ex. 2907 11 000 0  Phenol     
   Ex. 2853 90 900 0  Zinc phosphide     
   2804 70 001 0 Yellow phosphorus     
   Ex. 2843 29 000 0  Silver fluoride     
   Ex. 2926 90 980 0  O-chloro 
benzylidenmalonodinitril     
   Ex. 2837 19 000 0  Zinc cyanide     
   Ex. 2939 20 000 0  Cinchonine     
   Ex. 1302 19 900 0  Extractum Strychni     
   Ex. 2852 1 0 000 8  Ethyl mercury phosphate     
   Ex. 2852 10 000 8  Ethyl mercury chloride     
   Ex. 3001 90 980 0  Snake venom     
   Ex. 3001 90 980 0  Bee venom, purified     
   Ex. 2837 11 000 0  Sodium Cyanide     
   Ex. 2837 19 000 0  Potassium Cyanide     
   Ex. 2837 19 000 0  Copper cyanides     
21 Import 
licensing for 
import of 
medicines and 
pharmaceutical 
products  NAL Ex. 2904  
Ex. 2905  
Ex. 2906  
Ex. 2907  
Ex. 2908  
Ex. 2909  
Ex. 2912  
Ex. 2913 00  000 0  
Ex. 2914  
Ex. 2915  
Ex. 2916  
Ex. 2917  Organic chemical compounds 
used as pharmaceutical 
substances  Article XX(b) GATT  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015  
   
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 90 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Ex. 2918  
Ex. 2919  
Ex. 2920  
Ex. 2921  
Ex. 2922  
Ex. 2923  
Ex. 2924  
Ex. 2925  
Ex. 2926  
Ex. 2927 00  000 0  
Ex. 2928 00  
Ex. 2929  
Ex. 2930  
Ex. 2931  
Ex. 2932  
Ex. 2933  
Ex. 2934  
Ex. 2935  
Ex. 2936  
Ex. 2937  
Ex. 2938  
Ex. 2939  
Ex. 2940 00  000 0  
Ex. 2941  
Ex. 2942 00 000 0  
   3001 
 Glands and other organs for 
organo -therapeutic uses, dried, 
whether or not powdered; 
extracts of glands or other 
organs or of their secretions for 
organo - therapeutic uses; 
heparin and its salts; other 
substances of human or animal 
original prepared for 
therapeutic or prophylactic Article 46 of the EAEU 
Treaty  of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 91 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
uses 
   Ex. 3002  
 Human blood; animal blood 
prepared for therapeutic, 
prophylactic or diagnostic uses; 
antisera and other blood 
fractions, other and modified 
immunological products, 
including thoseobtained by 
means of biotechnological 
processes; vaccines, toxins, 
cultures of micro organisms 
(excluding yeasts) and similar 
products used for medical 
purposes     
   Ex. 3003  
 Medicaments (excluding goods 
of heading 3002, 3005 or 
3006) consisting of two or 
more constituents which have 
been mixed together for 
therapeutic or prophylactic 
uses, not put up in measured 
doses or in forms or packings 
for retail sale (exc luding those 
used in veterinary )     
   Ex. 3004  
 Medicaments (excluding goods 
of heading 3002, 3005 or 
3006) consisting of mixed or 
unmixed products for 
therapeutic or prophylactic 
uses, put up in measured doses 
(including medicines in the 
form of transd ermalsystems) or 
in forms or packings for retail 
sale (other than those used in 
veterinary)      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 92 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 3006 30 000 0  
 Opacifying drugs for X -ray 
examinations; diagnostic 
reagents designed to be 
administered to the patients     
   3006 60 000  
 Chemical cont raceptive 
medicines based on hormones, 
on other products of heading 
2937 or on spermicides     
   Ex. 2106 90 920 0  
Ex. 2106 90 980 3  
Ex. 2106 90 980 9  Medicines containing vitamins 
and mineral substances, used 
for medical purposes     
   Ex. 2936  
 Provita mins and vitamins, 
natural or reproduced by 
synthesis (including natural 
concentrates), derivatives 
thereof used primarily as 
vitamins, and intermixtures of 
the foregoing, including those 
in any solvent, used for medical 
purposes     
   Ex. 3913  
 Natural p olymers (for example, 
alginic acid) and modified 
natural polymers (for example, 
hardened proteins, chemical 
derivatives of natural rubber), 
in primary forms, used for 
medical purposes     
22 Import 
licensing for 
import of 
radio -
electronic 
means and (or) 
civil high - 
frequency NAL Ex. 8419  
Ex. 8514  
Ex. 8540  
Ex. 8543  
Ex. 9018  
Ex. 9027  High-frequency devices, 
appliances and equipment for 
industrial, scientific and 
medical purposes, which 
include high -frequency 
generators  
 Article XXI(c) GATT  
Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 may 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 Decision of EEC 
Collegium No. 30 « On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to Decision 
No. 30 of 21 April 2015    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 93 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
devices 
including built -
in or forming 
part of other 
goods  May 2014)  
   Ex. 8470  
Ex. 8471  
Ex. 8517  
Ex. 8518  
Ex. 8519  
Ex. 8521  
Ex. 8525  
Ex. 8526  
Ex. 8527  
Ex. 8528  
Ex. 8531  
Ex. 90  Radio -electronic means of 
various utilization f or the 
transmission or reception of 
voice, images, data and / or 
other types of information  
    
   Ex. 8526  
Ex. 8527  Hardware and software 
systems of technical radio 
control, reception apparatus, 
intended to detect radio -
electronic means, which are a 
source of electromagnetic 
radiation     
23 Import and/or 
export  
licensing for 
import and/or  
export of 
special devices  
intended for 
unauthorised  
obtaining of 
information  NAL  Special hardware for 
unauthorised obtaining and 
recording of audio information:  Article XXI(c) GATT  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to Decision 
No. 30 of  
21 April 2015  
  
  NAL - X Ex. 8517 61 000  wire communication systems Article 46 of the EAEU    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 94 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Ex. 8517 62 000  
Ex. 8517 69 390 0  
Ex. 8517 69 900 0  for unauthorized obtaining and 
(or) recording of audio 
information  
 Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)     Ex. 8517 70 900 1  
Ex. 8518 30 950 0  
Ex. 8518 40  
Ex. 8523 49 450 0  
Ex. 8525 50 000 0  
Ex. 8525 60 000  
Ex. 8527  
Ex. 8529 10 390 0  radio-electronic devices for 
unauthorized obtaining and (or) 
recording of audio information;  
   
   Ex. 8519 81 510 0  
Ex. 8519 81  550 
Ex. 8519 81 610  
Ex. 8519 81 650  
Ex. 8519 81 750  
Ex. 8519 81 850  
Ex. 8519 89 900  
Ex. 8523 51  wire communication systems 
for unauthorized obtaining and 
(or) recording of audio 
information;  
    
    Special hardware for 
unauthorised visual surveillance 
and video recording:     
   Ex. 9002  electronic devices for 
unauthorised recording of audio 
information  
pin-hole lenses;     
   Ex. 9006 51 000 0  
Ex. 9006 52 000 9  
Ex. 9006 53 100 0  
 photocameras possessing at 
least one of the following 
features: camouflag ed under 
items of  
other functionality, having pin -
hole lenses;     
   Ex. 8525 80  television and video cameras, 
possessing at least one of the     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 95 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
following features: 
camouflaged  
under items of other 
functionality, having pin -hole 
lenses;  
   Ex. 8517 61 00 0 
Ex. 8517 62 000  wire communication systems 
for unauthorized obtaining and 
(or) recording of video 
information;     
   Ex. 8517 69 390 0  
Ex. 8517 69 900 0  
Ex. 8523 49 450 0  
Ex. 8525 50 000 0  
Ex. 8525 60 000  
Ex. 8527  
Ex. 8529 10 390 0  radio-electronic devi ces for 
unauthorized obtaining and (or) 
recording of video information;     
   Ex. 8521  
Ex. 8523 51  electronic devices for 
unauthorised recording of video 
information;     
    Special hardware for 
unauthorised wiretapping:     
   Ex. 8517 61 000  
Ex. 8517 6 2 000  wire communication systems 
for unauthorised wiretapping;     
   Ex. 8517 69 390 0  
Ex. 8517 69 900 0  
Ex. 8525 50 000 0  
Ex. 8525 60 000  
Ex. 8527  
Ex. 8529 10 390 0  radio-electronic devices for 
unauthorised wiretapping     
   Ex. 8519 81 510 0  
Ex. 8519 81 550  
Ex. 8519 81 610  
Ex. 8519 81 650  
Ex. 8519 81  750 
Ex. 8519 81 850  electronic devices for 
unauthorised recording of 
information about telephone 
conversations      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 96 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Ex. 8523 51  
   Ex. 8471  
Ex. 8517 61 000  
Ex. 8517 62 000  
Ex. 8517 69 390 0  
Ex. 8517 69 900 0 
Ex. 8523 29 310 1  
Ex. 8523 29 310 2  
Ex. 8523 49 250 0  
Ex. 8523 49 910 1  
Ex. 8523 51 910 1  
Ex. 8523 59 910 1  
Ex. 8523 80 910 1  
Ex. 8527  Special hardware for 
unauthorised interception and 
recording of information from 
technical  
communication channels     
   Ex. 9022 19 000 0  Special hardware for 
unauthorised monitoring of 
post mails and parcels     
   Ex. 9022 19 000 0  Special hardware for 
unauthorised examination of 
articles and documents, 
including small -sized 
portable fluoroscopic, 
radiographic and X -ray 
equipment     
    Special hardware for 
unauthorised break -in and 
inspection of premises, vehicles 
and other objects:     
   Ex. 8301 70 000 0  means for opening the closure 
device;     
   Ex. 9022 19 000 0  small-sized portable 
fluoroscopic, radiographic a nd 
X-ray equipment     
   Ex. 8526 10 000 9  
Ex. 8526 91  Special hardware for 
unauthorised monitoring of the     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 97 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
movement of vehicles and 
other objects  
   Ex. 8471  
Ex. 8505 90 200  
Ex. 8517 61  000 
Ex. 8517 62  000 
Ex. 8517 69 390 0  
Ex. 8517 69 900 0  
Ex. 8523 29 310 1  
Ex. 8523 29 310 2  Special hardware for 
unauthorised receiving 
(changing, destruction) of the 
information from  
the hardware of its storage, 
processing and transmission     
   Ex. 8523 49 250 0  
Ex. 8523 49 910 1  
Ex. 8523 51 910 1     
   Ex. 8523 59  910 1  
Ex. 8523 80 910 1  
Ex. 8527     
   Ex. 9019 10 900 9  Special hardware for 
unauthorised personal 
identification.     
   Ex. 9019 10 900 9  Special hardware for 
unauthorised recording of 
human psychophysiological 
reactions     
24 Import and/or 
export 
licensing for 
import and/or 
export of 
encryption 
(cryptographic) 
devices  NAL Ex. 8443 31  
Ex. 8443 32 100 9  
Ex. 8443 32 300 0  
Ex. 8443 99 100 0  
 Printers, copiers and fax 
machines and their electronic 
modules with encryption 
(cryptography) functions  
 Article XXI(c) GATT  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
  NAL - X Ex. 8470 10 000 0  Pocket devices with calculating 
functions for recording, 
playback and displayin g of 
data, with  Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 98 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
encryption (cryptography) 
functions  Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)     Ex. 8471 30  000 0 Pocket computer with 
encryption (cryptography) 
functions    
   Ex. 8471 30 000 0  
Ex. 8471 41 000 0  
Ex. 8471 49 000 0  
Ex. 8471 50 000 0  
Ex. 8471 90 000 0  
Ex. 8473 30 200 8  Computing machines and their 
parts, with encryption 
(cryptography) functio ns    
   Ex. 8471 70 500 0  
Ex. 8471 70 980 0  
Ex. 8471 80 000 0  Computing machinery devices 
with encryption (cryptography) 
functions     
   Ex. 8473 21 100 0  
Ex. 8473 21 900 0  
Ex. 8473 30 200 8  
Ex. 8473 30 800 0  Electronic modules and parts of 
pocket  devices with encryption 
(cryptography) functions     
   Ex. 8517 11 000 0  
Ex. 8517 12 000 0  
Ex. 8517 18 000 0  Subscriber communication 
devices with encryption 
(cryptography) functions     
   Ex. 8517 61 000 1  
Ex. 8517 61 000 2  
Ex. 8517 61 000 8  Base s tations with encryption 
(cryptography) functions     
   Ex. 8517 62 000  
Ex. 8517 69 390 0  
Ex. 8517 69 900 0  
Ex. 8517 70 900  Telecommunications equipment 
and parts thereof, with 
encryption (cryptography) 
functions     
   Ex. 8523 29 310 1  
Ex. 8523 29 31 0 2  
Ex. 8523 29 330  
Ex. 8523 29 390  
Ex. 8523 49 250 0  
Ex. 8523 49 310 0  
Ex. 8523 49 390 0  Encryption (cryptographic) 
software means regardless of 
information medium      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 99 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Ex. 8523 49 450 0  
Ex. 8523 49 910 1  
Ex. 8523 49 930 0  
Ex. 8523 51 910 1  
Ex. 8523 51 930 0  
Ex. 8523 52  
Ex. 8523 59 910 1  
Ex. 8523 59 930 0  
Ex. 8523 80 91 0 1  
Ex. 8523 80 930 0  
   Ex. 3704 00  
Ex. 3705 00  
Ex. 3706  
Ex. 4821 10  
Ex. 4901 10  000 0  
Ex. 4901 99  000 0  
Ex. 4911 99  000 0  
Ex. 8523 21 000 0  
Ex. 8523 29 310 1  
Ex. 8523 29 31 0 2  
Ex. 8523 29 330  
Ex. 8523 29 390  
Ex. 8523 49 250 0  
Ex. 8523 49 310 0  
Ex. 8523 49 390 0  
Ex. 8523 49 450 0  
Ex. 8523 49 910 1  
Ex. 8523 49 930 0  
Ex. 8523 51 910 1  
Ex. 8523 51 930 0  
Ex. 8523 52  
Ex. 8523 59 910 1  
Ex. 8523 59 930 0  
Ex. 8523 80 91 0 1  
Ex. 8523 80 930 0  Key documents      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 100 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
   Ex. 8525 50 000 0  
Ex. 8525 60 000   
Ex. 8529 90 200 1  
Ex. 8529 90 650  
Ex. 8529 90 970 0  Apparatus for broadcasting and 
TV broadcasting and parts 
thereof, with encryption 
(cryptography)  
functions  
    
   Ex. 85 26 91 200 0  
Ex. 8526 91 800 0  
Ex. 8526 92  000  
Ex. 8529 90 650  
Ex. 8529 90 970 0  Radio navigation receivers, 
remote control equipment and 
parts thereof, with encryption  
(cryptography) functions     
   Ex. 8517 62  000  
Ex. 8528 71 150 0  
Ex. 8529 90 650  
Ex. 8529 90 970 0  Apparatus for access to the 
"Internet" network and 
television receivers with 
communication  
function, and their parts with 
encryption (cryptography) 
functions     
   Ex. 8542 31 901 0  
Ex. 8542 31  909 0  
Ex. 8542 32 900 0  
 Electronic integ rated chips, 
memory devices with  
encryption (cryptography) 
functions or containing  
encryption (cryptographic) 
means     
   Ex. 8543 70 900 0  
Ex. 8543 90 000 0  Other electrical machinery and 
apparatus with specific 
functions, containing 
encryption (cryptog raphic) 
means     
   Ex. 3704  00 
Ex. 3705 00  
Ex. 3706  
Ex. 4821  10 
Ex. 4901  10 000 0 
Ex. 4901  99 000 0 Normative -technical, design 
and operational documentation 
for encryption (cryptographic)  
means described above      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 101 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Ex. 4911  99 000 0 
Ex. 8523  29 310 
Ex. 8523  29 330 
Ex. 8523  29 390 
Ex. 8523  29 900 0 
Ex. 8523  49 450 0 
Ex. 8523  49 510 0 
Ex. 8523  49 590 0 
Ex. 8523  49 930 0 
Ex. 8523  49 990 0 
Ex. 8523  51 930 0 
Ex. 8523  51 990 0 
Ex. 8523  59 930 0 
Ex. 8523  59 990 0 
Ex. 8523  80 930 0 
Ex. 8523  80 990 0 
25 Export 
licensing for 
export of 
cultural values, 
documents of 
the national 
archive funds, 
originals of the 
archive 
documents  
 NAL - X Ex. chapter 42  
Ex. chapter 44  
Ex. chapter 46  
Ex. chapter 49  
Ex. chapter 57  
Ex. chapter 58  
Ex. chapter 69  
Ex. chapter 70  
Ex. ch apter 80  
Ex. chapter 81  
Ex. chapter 82  
Ex. chapter 83  
Ex. chapter 94  
Ex. chapter 95  Cultural values, included in the 
museum, archive and library 
funds of the Member States of  
the Eurasian Economic Union  Article XX(f) GATT  Decision of EEC 
Collegium No . 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of  
21 April 2015  
  
   Ex. 9601  
9602 00 000  
Ex. chapter 97    
 Articles and collections of 
historical, scientific, artistic or 
other cultural significance 
associated w ith the significant 
events in the life of nations, the Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 102 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
society and the state 
development, the history of 
science and technology:  Third Co untries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)  
   Ex. chapter 97       Memorial items relating to the 
life of eminent political and 
public figures, national heroes, 
men of science, culture, 
literature and art, regardless of 
the time of their cr eation     
   Ex. 9301  
Ex. 9302 00  000 0  
Ex. 9303  
Ex. 9307 00  000 0  
Ex. chapter 97  
 articles and collections of 
uniform and tackle for military, 
industrial and other purposes, 
created 100 years ago or more, 
also firearms manufactured 
during the period 1900  - 1945 
and the melee weapon made 
50 years ago or more     
   Ex. chapter 93  
Ex. chapter 97    antique arms (firearms, missile 
weapon and air guns, 
manufactured prior to 1899 
(except for firearms 
manufactured for shooting by 
central battlefield grounds)), 
and melee weapon, 
manufactured before the end of 
1945 inclusive     
   Ex. chapter 97     hardware articles, devices, 
instruments, apparatus, 
equipment for military, 
scientific, industrial and 
domestic purposes, 
manufactured more than 100 
years ago     
   Ex. chapter 86  
Ex. chapter 87  Vehicles manufactured before 1 
January 1951, inclusive      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 103 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Ex. chapter 88  
Ex. chapter 89  
Ex. chapter 97  
   Ex. chapter 97       Objects and their fragments, 
obtained as a result of 
archaeological excavations 
(both sanctioned a nd 
unauthorized) and 
archaeological discoveries, 
regardless of the time of their 
detection     
    Artistic values (except for 
painting, sculpture and graphic 
works, objects of decorative 
and applied arts and 
performance of religious rites of  
various confe ssions, design 
projects, installations, 
souvenirs, items of children's 
creativity, created less than 50 
years ago, as well as for 
household items, regardless of 
time of their creation):     
   Ex. 4420  
Ex. chapter 49  
Ex. 6913  
Ex. 7018  
Ex. chapter 73  
Ex. chapter 74  
Ex. chapter 75  
Ex. chapter 76  
Ex. chapter 78  
Ex. chapter 79  
Ex. chapter 80  
Ex. chapter 81  works of painting, sculptures      
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 104 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Ex. chapter 82  
Ex. 8306  
Ex. chapter 97      
   Ex. chapter 49  
Ex. chapter 97  graphic works and original 
graphic printing  plates     
   Ex. chapter 42  
Ex. chapter 44  
Ex. chapter 46  
Ex. chapter 57  
Ex. chapter 58  
Ex. chapter 69  
Ex. 7018  
Ex. chapter 94  
Ex. chapter 95  
Ex. chapter 96  
Ex. chapter 97  objects of performance of 
religious rites of various 
confessions  
    
   Ex. 4420  
Ex. chapter 97  objects of decorative and 
applied arts     
   Ex. chapter 97  Prints, created more than 100 
years ago     
   Ex. 4907 00  
Ex. 7118  
Ex. chapter 97  The coins, cheques, bank -
papers and securities created 
more than 100 years ago     
   Ex. 7113  
Ex. 7114  
Ex. 7117  
Ex. 8306  
Ex. chapter 97  
     Faleristics items: orders, 
medals (except for personal 
awards with order books or 
award certificates, exported by 
the recipient of an  
award), as well as memorable 
and award badges, desktop 
medals and stamps, badges, 
created more than 50 years 
ago 
    
   Ex. chapter 92  Unique and rare musical     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 105 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
Ex. chapter 97    instruments and bowes (except 
for the musical instruments of 
factory (manufactory)), 
regardless of time of their 
creation  
   Ex. chapter 97       Signs of postage (stamps and 
blocks), labeled envelopes, tax 
and similar stamps, created 
more 
than 100 years ago (exception 
for postcards and open letters, 
regardless of time of their 
creation)     
   Ex. 9705 00  000 0  Rare collections, articles and 
samples  of interest for such 
fields of science as biology 
(anatomy, botany, Zoology, 
palaeontology, Mineralogy, 
meteoritics, regardless of the 
time of occurrence or creation     
   Ex. chapter 37  
Ex. chapter 49   
Ex. chapter 97   Manuscripts, documental 
memorial s, archival documents, 
created 50 years ago or more     
26 Import and/or 
export  
licensing for 
import and/or  
export of 
human organs 
and tissues, 
blood and its 
components, 
samples of 
human 
biological NAL Ex. 3001 90 200 0  
 Allogeneic tissues (pancr eas, 
thyroid, parathyroid, 
hypophysis and other endocrine 
tissues)  Article XX(b) GATT  Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
 NAL - X Ex. 3001 90 200 0  Hematop oietic stem cells  
 Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 may 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 106 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
materials  Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)     Ex. 3001 90 200 0  Phacocyst    
   Ex. 3001 90 2 00 0 Skin    
   Ex. 3001 90 200 0  Complex heart - lungs    
   Ex. 3001 90 200 0  Conjunctiva    
   Ex. 3001 90 200 0  Bone marrow    
   Ex. 3002 12 000 3  
Ex. 3002 12  000 4  
Ex. 3002 12  000 5  
Ex. 3002 13  000 0  
Ex. 3002 14  000 0  
Ex. 3002 90  100 0  Human blo od and its 
components  
   
   Ex. 3001 90 200 0  Multivisceral complexes (liver - 
kidney; liver - kidney - 
epinephros - part of the 
gastrointestinal tract; kidney - 
pancreas)     
   Ex. 3001 90 200 0  Liver and its parts     
   Ex. 3001 90 200 0  The pancreas  separately or in 
complex with other organs     
   Ex. 3001 90 200 0  Kidneys     
   Ex. 3001 90 200 0  Cornea     
   Ex. 3001 90 200 0  Heart     
   Ex. 3001 90 200 0  Sclera     
   Ex. 3001 90 200 0  Bowels fragments     
   Ex. 3001 90 200 0  Bones, bone s fragments from 
the cortical bone     
   Ex. 3001 90 200 0  Cartilaginous tissue     
   Ex. 3001 90 200 0  Upper extremity and its 
fragments     
   Ex. 3001 90 200 0  Heart valves     
   Ex. 3001 90 200 0  Calvaria bones     
   Ex. 3001 90 200 0  Lung     
   Ex. 3001 90 200 0  Lower extremity and its     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 107 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
fragments  
   Ex. 3001 90 200 0  Vessels and parts of the 
vascular bed     
   Ex. 3001 90 200 0  Tendons     
   Ex. 3001 90 200 0  Dura mater     
   Ex. 3001 90 200 0  Trachea     
   Ex. 3001 90  200 0  Sex ce lls and embryos     
   Ex. 0511 99 853 9  
Ex. 0511 99 859 9  
Ex. 3002 12  000 3  
Ex. 3002 12  000 4  
Ex. 3002 12  000 5  
Ex. 3002 90 100 0  Samples of biological materials 
of human (samples of cells, 
tissues, biological fluids, 
secrets, products of human 
activity, physiological and 
pathological discharge, smears, 
swabs, scrapings)     
27 Import and/or 
export  
licensing for 
import and/or  
export of office 
and civil  
weapon, its 
main parts and  
cartridges  NAL Ex. 9302 00  000 0  Gas pistols and revolvers, 
including those wi th the 
possibility of firing by rubber 
bullets  
 Article XXI(c) GATT  
Article 46 of the EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 
May 2014)  Decis ion of EEC 
Collegium No. 30 «On 
Non-Tariff Regulation 
Measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to  Decision 
No. 30 of 21 April 2015   
  NAL-X Ex. 9302 00  000 0  Sports pistols and revolvers 
with a rifling barrel     
   Ex. 9302 00  000 0  Office pistols and revol vers with 
a rifled barrel     
   Ex. 9302 00  000 0  Tubeless firearms of self -
defense revolvers and pistols, 
including traumatic cartridges     
   Ex. 9303 20   Sports smoothbore shotguns     
   Ex. 9303 30  000 0  Sporting rifle with a rifled 
barrel     
   Ex. 9303 20 100 0  Hunting single -smoothbore     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 108 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
long-boled guns  
   Ex. 9303 20 950 0  
Ex. 9303 30 000 0  Hunting double -barreled and 
combined arms     
   Ex. 9303 20 950 0  Hunting double -barreled 
smoothbore arms, including 
with the barrels of various 
calibers     
   Ex. 9303 30 000 0  
Ex. 9303 20 950 0  Hunting arms with a rifled 
barrel     
   Ex. 9304 00 000 0  Pneumatic and hunting weapon 
with muzzle energy no more 
than 25 J     
   Ex. 9304 00 000 0  Sports pneumatic rifles and 
shotguns with a muzzle energy 
more than 3 J     
   Ex. 9304 00 000 0  Sports pneumatic pistols and 
revolvers with a muzzle energy 
more than 3 J     
   Ex. 9305 10 000 0  The main parts of sports pistols 
and revolvers (barrel, 
breechblock, cylinder, frame, 
receiver, trigger and parts and 
acces sories)     
   Ex. 9305 10 000 0  The main (composite) parts of 
office pistols and revolvers 
(barrel, breechblock, cylinder, 
frame, receiver, trigger and 
parts and accessories)     
   Ex. 9305 20  000 1  
 Barreles of hunting and 
sporting shotguns and 
carabine s    
   Ex. 9305 20  000 1  Riffling barreles hunting and 
sporting riffles and carabines     
   Ex. 9305 20  000 9  Other main (composite) parts 
of hunting and sporting     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 109 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
shotguns (shutter, drum, 
frame, receiver (block), 
forearm, trigger mechanism 
and parts and  accessories 
thereto)  
   Ex. 9305 20  000   Main (composite) parts of 
hunting and sporting riffled 
shotguns (shutter, drum, 
frame, receiver (block), 
forearm, trigger mechanism 
and parts and accessories 
thereto)     
   Ex. 9306 21  000 0  Cartridges for sp orting and 
hunting shotguns, including 
test    
   Ex. 9306 30  100 0  Cartridges for sports, office, 
tubeless firearms of self -
defense pistols and revolvers     
   Ex. 9306 30 900 0  Cartridges for sporting and 
hunting arms with a rifled 
barrel (other than p istols and 
revolvers), for gas arms of self -
defense, including test     
   Ex. 9306 29 000 0  Cartridge cases for smooth -
bore hunting and sporting 
arms, including capsuled     
   Ex. 9306 30 900 0  Cartridge cases for hunting and 
sporting weapons with a rifl ed 
barrel (other than pistols and 
revolvers), including capsuled     
   Ex. 9306 30 900 0  Cartridge cases for gas weapon 
of self - defense, including 
capsuled     
   Ex. 9306 30 100 0  Cartridge cases for sports and 
office pistols and revolvers,     
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 110 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
including ca psuled  
   Ex. 9306 30 100 0  Capsules for cartriges of office 
and civil arms     
   Ex. 9307 00  000 0  
Ex. 8211  Melee bladed hunting weapons 
(knives and hunting knives)     
   Ex. 9307 00  000 0  Melee bladed sporting weapons     
   Ex. 9307 00  000 0  Other melee bladed weapons 
(melee bladed weapons 
designed to be worn with a 
Cossack uniform, as well as 
with national costumes of the 
peoples of the EAEU, intended 
for collectors)     
   Ex. 9506 99 900 0  Sports bows and crossbows     
   Ex. 9304 00 000 0  Electric arms: electric shock 
devices and spark gaps with 
output parameters 
corresponding to the norms 
established by the authorized 
body in the field of health      
   Ex. 9303  
 Arms, structurally designed for 
the delivery of luminous, 
smoke and sounds sign als of 
more than 6 mm caliber     
   Ex. 93  
Ex. 9705 00  000 0  
Ex. 9706 00  000 0  Copies of antique weapons     
28 Export 
licensing for 
export of 
information on 
subsoil by 
districts and 
fields of fuel 
and energy and NAL - X Without referen ce to 
the HS codes  Information on subsoil of areas 
and fields of fuel and energy 
and mineral resources, located 
in the customs territory of the 
Eurasian Economic Union and 
within the continental shelf and 
maritime zone  Article XXI(c) GATT  
Article 46 of the  EAEU 
Treaty of 29 May 2014 and 
paragraphs 4 and 37 of the 
Protocol on Non -Tariff 
Measures Concerning  
Third Countries  (Annex No. 
7 to the EAEU Treaty of 29 Decision of EEC 
Collegium No. 30 «On 
non-tariff regulation 
measures» of 21 April 
2015 
 
Annex 1 to Decision 
No. 30 of 21 April 2015    
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 111 - No General 
description of 
the restriction  Type of 
restriction  
(symbol 
in Annex 
2 of the 
Decision)  Tarif f line code(s) 
affected, based on 
HS (2012)  Detailed Product 
Description  WTO Justification (e.g. 
Article XX(g) of the 
GATT, etc.) and Grounds 
for Restriction, e.g., 
Other International 
Commitments (e.g. 
Montreal Protocol, 
CITES, etc .) National legal basis 
and entry into force 
(i.e. Law, regulation 
or administrative  
decision)  Administration, 
modify  
cation of 
previously 
notified 
measures,  
and other 
comments  
 1 2 3 4 5 6 7 
mineral 
resources  May 2014)  
29 Import 
licensing of 
raw cane sugar  NAL 1701 13 
 Raw cane sugar, not containing 
added flavouring or colouring 
matter   Decision of EEC 
Collegium No. 134 “On 
Normative Legal Acts in 
the Area of Non -Tariff 
Regulat ion” of 16 
August 2012   
   1701 14     
 
 
 
  
  G/MA/QR/N/KAZ/1  
 
- 112 - Section  2: Cross -reference to other WTO notifications with information on quantitative restrictions that are currently in force  
 
This section shall be filled by Members in case a notification made pursuant to a nother notification requirement (e.g. set in the Agreement on 
Agriculture, Agreement on Balance of Payments, Agreement on Safeguards, and the Agreement on Import Licensing Procedures, etc .) contains 
information on a quantitative restriction in force and wh ich is not listed in Section 1.   
 
1.  Agreement on Agriculture  
 
A.  Was a notification made with information on a quantitative restriction?   Yes     No   
B.  If yes, then list below the relevant document symbol and inclu de any information element missing in the notification:  
 
 
2.  Agreement on Balance of Payments  
 
A.  Was a notification made with information on a quantitative restriction?   Yes     No   
B.  If yes, then list below the rel evant document symbol and include any information element missing in the notification:  
 
3. Agreement on Safeguards  
 
A.  Was a notification made with information on a quantitative restriction?   Yes     No    
B.  If yes, th en list below the relevant document symbol and include any information element missing in the notification:  
 
 
4.  Agreement on Import Licensing Procedures (non -automatic licences)  
 
A.  Was a notification made with information on a quantitative restriction?    Yes     No   
B.  If yes, then list below the relevant document symbol and include any information element missing in the notification:  
 
 
5.  Other notifications  
 
A. Was a notification made with information on a quantita tive restriction in other notifications?   Yes     No    
B. If yes, then list below the relevant document symbol and include any information element missing in the notification:  
 
 
__________