G/AG/N/KOR/51  
9 de enero de 2015  
(15-0177)  Página: 1/36  
Comité de Agricultura  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
La siguiente comunicación, de fecha 24 de diciembre de 2014, se distribuye a petición de la 
delegación de la República de Corea . La notificación, correspondiente al año civil 2014 , se 
refiere a la administración de contingentes arancelarios ( cuadro MA.1 ). 
  
_______________ 
   
  G/AG/N/KOR/51  
- 2 - Cuadro MA.1 
ACCESO A LOS MERCADOS: REPÚBLICA DE COREA 
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: AÑO CIVIL 2014 
Aplicación de las oportunidades de acceso a los mercados: compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo 
Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Ganado bovino: Animales reproductores de raza pura  
(para leche) 
Ganado bovino: Animales reproductores de raza pura  (para carne) Ganado bovino: Animales reproductores de raza pura  (los demás) Búfalos (animales reproductores de raza pura) 
Los demás (animales reproductores de raza pura) 0102.21.1000 
 
0102.21.2000 
 
0102.21.9000 
 
0102.31.0000 
0102.90.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Asociación de Fomento Animal de Corea, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 3 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Animales de la especie porcina (reproductores de raza pura) 010 3.10.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Asociación de Fomento Animal de Corea, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a los centros de inseminación artificial y a los institutos de 
investigación nacional o pública, y el resto se asigna a los solicitantes sobre la base del 
número de animales de la especie porcin a registrados y sometidos a pruebas de 
rendimiento; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: no se aplica 
Gallos y gallinas (de peso inferior o igual a 185 g/reproductores 
de raza pura) 
Gallos y gallinas (reproductores de raza pura) 0105.11.1000 
 
0105.94.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Asociación de Productores de Aves de Corral de Corea, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las 
correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a los institutos de investigación nacionales o públicos, y el 
resto se asigna a los solicitantes sobre la base de sus importaciones anteriores de aves de 
corral reproductoras de raza pura; en lo que respecta a los nuevos importadores, se pueden 
asignar contingentes teniendo en cuenta las cantidades asignadas a importadores 
tradicionales que tengan una capacidad similar; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 4 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Leche desnatada en polvo (concentrada/sin adición de 
azúcar/con un contenido de materias grasas inferior o igual  al 1,5% en peso)  Leche en polvo (excepto la leche desnatada en 
polvo/concentrada/sin adición de azúcar/con un contenido de 
materias grasas inferior o igual al 1,5% en peso)  Las demás leches en polvo (concentradas/con adición de azúcar/con un contenido de materias grasas inferior o igual  al 1,5% en peso) Suero de mantequilla 0402.10.1010 
  
0402.10.1090 
 
 
0402.10.9000 
  
0403.90.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Asociación de Industrias Lácteas de Corea, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes 
licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
Leche entera en polvo (concentrada, sin adición de azúcar/con 
un contenido de materias grasas  superior al 1,5% en peso) 0402.21.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Asociación de Industrias Lácteas de Corea, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: no se aplica Leche en polvo (excepto la leche entera en 
polvo/concentrada/sin adición de azúcar/con un contenido de materias grasas superi or al 1,5% en peso) 0402.21.9000 
Leche en polvo (concentrada/con adición de azúcar/con un 
contenido de materias grasas superior al 1,5% en peso) 0402.29.0000   
  G/AG/N/KOR/51  
- 5 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Leche y nata (crema), las demás (leche evaporada/sin adición 
de azúcar) Leche y nata (crema), las demás (excepto la leche evaporada/sin adición de azúcar) 
Leche y nata (crema), las demás (leche evaporada/con adición 
de azúcar u otro edulcorante) Leche y nata (crema), las demás (excepto la leche evaporada/con adición de az úcar u otro edulcorante) 0402.91.1000 
 
0402.91.9000 
 
0402.99.1000 
 
0402.99.9000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Asociación de Industrias Lácteas de Corea, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes 
licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
Lactosuero en polvo (para alimentación animal) 0404.10.1011 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Asociación de Industrias Lácteas de Corea, la Asociación de Fabricantes de Sucedáneos 
de la Leche para la Alimentación Animal y la Asociación de Ingredientes de Piensos de Corea, en nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúan las asignaciones y expiden las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica Lactosuero en polvo (los demás) 0404.10.1019 
Lactosuero (los demás/para alimentación animal) 0404.10.1091 
Lactosuero (los demás) 0404.10.1099 
Lactosuero modificado (sin lactosa/para alimentación animal) 0404.10.2111 
Lactosuero modificado (sin lactosa/los demás) 0404.10.2119 
Lactosuero modificado (desmineralizado/para alimentación 
animal) 0404.10.2121 
Lactosuero modificado (desmineralizado/los demás) 0404.10.2129 
Lactosuero modificado (con centrado de proteínas de 
lactosuero/para alimentación animal) 0404.10.2131 
Lactosuero modificado (con centrado de proteínas de 
lactosuero/los demás) 0404.10.2139 
Lactosuero modificado (los demás/con eliminación total o 
parcial de lactosa, proteínas y minerales/para alimentación animal) 0404.10.2191 
Lactosuero modificado (los demás/con eliminación total o 
parcial de lactosa, proteínas y minerales/los demás) 0404.10.2199 
Lactosuero modificado (los demás/para alimentación animal) 0404.10.2910 
Lactosuero modificado (los demás) 0404.10.2990   
  G/AG/N/KOR/51  
- 6 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Mantequilla (manteca) 
Las demás materias grasas de la leche 0405.10.0000 
0405.90.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Asociación de Industrias Lácteas de Corea, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes 
licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a los importadores tradicionales sobre la base de los 
resultados anteriores; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
Huevos de ave (sin cáscara/excepto secos) 0408.99.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Asociación de Productores de Aves de Corral de Corea, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 7 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Miel natural 0409.00.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones; 
ii), iii) los contingentes se asignan de dos maneras: en primer lugar, en el orden 
correspondiente, a los licitantes que ofrecen los mejores precios en las subastas de contingentes efectuadas por la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas (no se exige ningún requisito para participar en las subastas); en segundo lugar, a los importadores tradicionales, sobre la base de los resultados anteriores; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 5 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX.  
Polvo de huesos 0506.90.2000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Asociación de Ingredientes de Piensos de Corea, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 8 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Huevos de gusanos de seda 0511.99.9010 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Asociación de Exportadores de Seda Cruda de Corea, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las 
correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 4 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX. 
Manzanos 
Perales 
Melocotoneros Árboles de frutos cítricos 0602.20.1000 
0602.20.2000 
0602.20.3000 0602.20.6000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Asociación de Viveros de Árboles de Core a, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 9 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Moreras 0602.90.9030 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Asociación de Exportadores de Seda Cruda de Corea, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, Silvicultura y Pesca, efectúa las asignaciones y 
expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 4 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX. 
Patatas (papas) para siembra 0701.10.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales efectúa las asignaciones y 
expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 10 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Patatas (papas) (excepto las patatas para siembra) 0701.90.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan de dos maneras: en primer lugar, en el orden 
correspondiente, a los licitantes que ofrecen los mejores precios en las subastas de 
contingentes efectuadas por la Corporación de Comercialización de Productos Agrícolas y Pesqueros de Corea (no se exige ningún requisito para participar en las subastas); en segundo lugar, a las empresas de transformación  de la patata, por parte de la Corporación, 
sobre la base de su capacidad de prod ucción y de los resultados anteriores; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: véase la nota 4 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX. 
Cebollas (frescas o refrigeradas) 
Cebollas (secas) 0703.10.1000 
0712.20.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las 
asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan de dos maneras: en primer lugar, en el orden 
correspondiente, a los licitantes que ofrecen los mejores precios en las subastas de contingentes efectuadas por la Corporación de Comercialización de Productos Agrícolas y Pesqueros de Corea (no se exige ningún requisito para participar en las subastas); en segundo lugar, a la Corporación de Comerciali zación de Productos Agrícolas y Pesqueros de 
Corea como organismo designado; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: véase la nota 5 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX; los 
contingentes se basan en productos frescos/refr igerados; en el caso de los productos secos, 
el coeficiente de conversión a productos frescos/refrigerados es del 7,2%.   
  G/AG/N/KOR/51  
- 11 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Ajos (pelados/frescos o refrigerados) 
Ajos (excepto pelados/frescos o refrigerados) Ajos (conservados provisionalmente) Ajos (secos) 0703.20.1000 
0703.20.9000 0711.90.1000 0712.90.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las 
asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan de dos maneras: en primer lugar, en el orden 
correspondiente, a los licitantes que ofrecen los mejores precios en las subastas de contingentes efectuadas por la Corporación de Comercialización de Productos Agrícolas y Pesqueros de Corea (no se exige ningún requisito para participar en las subastas); en segundo lugar, a la Corporación de Comerciali zación de Productos Agrícolas y Pesqueros de 
Corea como organismo designado; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 5 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX; los 
contingentes se establecen sobre la base de los productos frescos/refrigerados; en el caso 
de los productos secos, el coeficiente de co nversión a productos frescos/refrigerados es 
del 25%.   
  G/AG/N/KOR/51  
- 12 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Pimientos dulces (morrones/frescos o refrigerados) 
Los demás (frutos del género Capsicum  o Pimenta /frescos o 
refrigerados) Frutos del género Capsicum  o Pimenta  (conservados 
provisionalmente) 
Frutos del género Capsicum  o Pimenta  (secos/excepto 
triturados o pulverizados) Frutos del género Capsicum  o Pimenta  (triturados o 
pulverizados) 0709.60.1000 
0709.60.9000 
 
0711.90.5091 
 
0904.21.0000 
 
0904.22.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan de tres maneras: en primer lugar, a la Corporación de 
Comercialización de Productos Agrícolas y Pe squeros de Corea como organismo designado; 
en segundo lugar, en el orden correspondiente, a los licitantes que ofrecen los mejores precios en las subastas de contingentes efectuadas por esa Corporación (no se exige ningún requisito para participar en las subastas); en tercer lugar, a los solicitantes en función de los resultados anteriores; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 5 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX; los 
contingentes se establecen sobre la base de los productos secos/no triturados ni pulverizados; en lo que respecta a los productos secos/triturados o pulverizados, el coeficiente de conversión a productos secos/no triturados ni pulverizados es del 63,8%. 
Alubias (para siembra) Alubias (las demás) 
Alubias adzuki (para siembra) 
Alubias adzuki (las demás) 0713.31.1000 
0713.31.9000 
0713.32.1000 
0713.32.9000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan de dos maneras; en primer lugar, a la Corporación de 
Comercialización de Productos Agrícolas y Pesq ueros de Corea, como organismo designado; 
en segundo lugar, a los importadores tradicionales, sobre la base de los resultados anteriores; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: véase la nota 4 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX.   
  G/AG/N/KOR/51  
- 13 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Mandioca (fresca) 
Mandioca en rodajas (seca) Mandioca (las demás formas/seca) Mandioca (refrigerada) 0714.10.1000 
0714.10.2010 0714.10.2090 0714.10.3000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Asociación de Industrias de Bebidas Alco hólicas de Corea, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las 
correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a los fabricantes de bebidas alcohólicas en consulta con el 
Comisionado del Servicio Fiscal Nacional, sobre la base de la capacidad de producción y de los resultados anteriores; en el caso de los nuevos importadores, los contingentes se pueden asignar teniendo en cuenta las cantidades asignadas a los importadores tradicionales que tienen una capacidad similar; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
"Pellets" de mandioca (seca) 0714.10.2020 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas y la Asociación de Piensos de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúan las asignaciones y expiden las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 14 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Batatas (frescas) 
Batatas (secas) Batatas (refrigeradas) Las demás batatas 0714.20.1000 
0714.20.2000 0714.20.3000 0714.20.9000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes 
licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: los contingentes se establ ecen sobre la base de las batatas frescas; en 
el caso de las secas, el coeficiente de conversión es del 31%.  
Ñame ( Discorea spp. /los demás) 
Taro ( Colocasia spp. /los demás) 
Yautía ( Xanahosoma spp. /los demás) 
Los demás (los demás) 0714.30.9000 
0714.40.9000 
0714.50.9000 0714.90.9090 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 15 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Castañas (con cáscara) 
Castañas (sin cáscara) 0802.41.0000 
0802.42.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Federación Nacional de Cooperativas Forestales, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las 
correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan, en el orden correspondiente, a los solicitantes que 
ofrecen los mejores precios en las subastas de  contingentes efectuadas por la Federación 
Nacional de Cooperativas Forestales. No se exige ningún requisito para participar en las subastas; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
Piñones (con cáscara/frescos o secos) 
Piñones (sin cáscara/frescos o secos) 0802.90.1010 
0802.90.1020 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Federación Nacional de Cooperativas Forestales, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 5 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX.   
  G/AG/N/KOR/51  
- 16 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Naranjas (frescas o secas) 0805.10.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, efectúa las asignaciones y expide 
las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 5 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX. 
Cítricos coreanos 
Las demás mandarinas 
Limas ( Citrus latifolia ) 
Los demás cítricos 0805.20.1000 
0805.20.9000 
0805.50.2020 0805.90.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: véase la nota 5 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX.   
  G/AG/N/KOR/51  
- 17 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Azufaifas (frescas) 
Azufaifas (secas) 0810.90.3000 
0813.40.2000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Federación Nacional de Cooperativas Forestales, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las 
correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan de dos maneras: en primer lugar, en el orden 
correspondiente, a los licitantes que ofrecen los mejores precios en las subastas de contingentes efectuadas por la Federación Nacional de Cooperativas Forestales (no se exige ningún requisito para participar en las subastas); en segundo lugar, a los solicitantes por orden de recepción de las solicitudes, sin ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
Té verde (sin fermentar/presentado en envases inmediatos/con 
un contenido inferior o igual a 3 kg)  
Té verde (sin fermentar) presentado de otra forma 0902.10.0000 
 
0902.20.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 18 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Jengibre (sin triturar ni pulverizar/fresco o refrigerado) 
Jengibre (triturado o pulverizado/fresco o refrigerado) Jengibre (sin triturar ni pulverizar/seco) Jengibre (triturado o pulverizado/seco) 
Jengibre (sin triturar ni pulverizar/los demás) 
Jengibre (triturado o pulverizado/los demás) 0910.11.1000 
0910.12.1000 0910.11.2000 0910.12.2000 
0910.11.9000 
0910.12.9000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las 
asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan, en el orden correspondiente, a los solicitantes que 
ofrecen los mejores precios en las subastas de contingentes efectuadas por la Corporación de Comercialización de Productos Agrícolas y Pesqueros de Corea. No se exige ningún requisito para participar en las subastas; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 5 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX. 
Centeno (para siembra) 1002.10.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 19 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Cebada cervecera (para siembra) 
Cebada cervecera (las demás) 1003.10.1000 
1003.90.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes 
licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a los fabricantes de cerveza, en función de su capacidad 
productiva y de sus resultados de años anteri ores; en el caso de los nuevos importadores, 
los contingentes pueden asignarse teniendo en cuenta las cantidades asignadas a los importadores tradicionales con una capacidad similar;  
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica  
Cebada sin mondar (para siembra) 
Cebada sin mondar (las demás) 
Cebada mondada (para siembra) Cebada mondada (las demás) Las demás cebadas (para siembra) Las demás cebadas (las demás) Harina de cebada 
Grañones y sémola (cebada) 
"Pellets" (cebada) Granos aplastados o en copos (cebada) Los demás granos trabajados (cebada) 1003.10.2000 
1003.90.2000 
1003.10.3000 1003.90.3000 1003.10.9000 1003.90.9000 1102.90.1000 
1103.19.1000 
1103.20.3000 1104.19.2000 1104.29.2000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Asociación de Piensos de Corea, en nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y 
Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes son asignados por la Asociación a las empresas de elaboración de 
diversos tipos de piensos y a los institutos nacionales de investigación, sobre la base de los 
resultados anteriores; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 4 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX; los 
contingentes se establecen sobre la base de la cebada sin mondar.   
  G/AG/N/KOR/51  
- 20 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Avena (para siembra) 1004.10.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes 
licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
Maíz (para siembra) 
Maíz dulce (para siembra/seco) 1005.10.0000 
0712.90.2091 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales y, en su nombre, la 
Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas efectúan las asignaciones y expiden las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes son asignados a dos grupos por orden de recepción de las 
solicitudes, sin ningún requisito especial; en primer lugar, por parte del Ministerio, a los que solicitan semillas de cereales alimenticios; en segundo lugar, por parte de la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, a los que solicitan semillas para cultivos destinados a 
piensos; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 21 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Maíz (para pienso) 
Maíz (para palomitas) Maíz (los demás) Grañones y sémola (maíz) 
Los demás granos trabajados (maíz) 
Almidón de maíz (para alimentación) Almidón de maíz (los demás) Los demás maíces dulces (secos) 1005.90.1000 
1005.90.2000 1005.90.9000 1103.13.0000 
1104.23.0000 
1108.12.1000 1108.12.9000 0712.90.2092 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, la Asociación de Piensos de Corea, la 
Asociación de las Industrias del Maíz de Corea, la Asociación Farmacéutica de Corea, la 
Corporación de Comercialización de Productos Ag rícolas y Pesqueros de Corea, la Asociación 
de Maiceros de Corea, la Asociación de la Industria Papelera de Corea y la Asociación de la Industria de Embalajes de Materiales Corrugado s de Corea, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúan las asignaciones y expiden las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a tres grupos; en primer lugar, la Federación Nacional de 
Cooperativas Agrícolas los asigna a sus cooperativas asociadas, y la Asociación de Piensos de Corea a las empresas de elaboración de di versos tipos de piensos en función de su 
producción de años anteriores; en segundo lugar, la Asociación de las Industrias del Maíz de Corea, la Corporación de Comercialización de Productos Agrícolas y Pesqueros de Corea, la 
Asociación de Maiceros de Corea, la Asociaci ón de la Industria Papelera de Corea y la 
Asociación de la Industria de Embalajes de Ma teriales Corrugados de Corea los asignan a la 
industria molinera y otras industrias del maíz, incluidas las de palomitas y de destilación de 
licores, etc., en función de su capacidad productiva y sus resultados de años anteriores; en tercer lugar, la Asociación Farmacéutica de Corea los asigna a los fabricantes de medicamentos que contienen almidón de maíz, en función de sus importaciones de años 
anteriores; se pueden asignar contingentes a los nuevos importadores teniendo en cuenta las cantidades asignadas a los importadores tradicionales con una capacidad similar; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 22 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Arroz con cáscara (arroz "paddy") 
Arroz descascarillado (arroz cargo o arroz pardo) (no glutinoso) Arroz descascarillado (arroz cargo o arroz pardo) (glutinoso) Arroz semiblanqueado o blanqueado (no glutinoso) 
Arroz semiblanqueado o blanqueado (glutinoso) 
Arroz partido Harina de arroz Grañones y sémola (arroz) "Pellets" (arroz) Granos aplastados o en copos (arroz) Los demás (que contengan cacao/los demás/mezclas y pastas para la preparación de producto s de panadería, pastelería o 
galletería de la partida 19.05) Los demás (que contengan cacao/los demás/los demás) Harina de arroz (mezclas y pastas para la preparación de productos de panadería, past elería o galletería de la 
partida 19.05) 
Los demás (mezclas y pastas para la preparación de productos de panadería, pastelería o galletería de la partida 19.05) Las demás preparaciones alimenticias (harina de arroz) Las demás preparaciones alimenticias (otros productos) 1006.10.0000 
1006.20.1000 1006.20.2000 1006.30.1000 
1006.30.2000 
1006.40.0000 1102.90.2000 1103.19.3000 1103.20.2000 1104.19.1000 1806.90.2290 
  
1806.90.2999 1901.20.1000 
 
 
1901.20.9000 
 
1901.90.9091 1901.90.9099 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global y contingentes específicos por 
país, según lo establecido en la Sección I-B de la Parte I de la Lista LX de la República de Corea, modificada en 2005 
b) Asignación a los importadores: 
i) el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales efectúa las asignaciones y 
expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a la Oficina de Compras como organismo designado; iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: véase la nota 4 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX; los 
contingentes se establecen sobre la base del arroz blanqueado no glutinoso y las importaciones correspondientes consisten principalmente en arroz cargo. 
Sorgo (para siembra) 1007.10.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 23 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Alforfón 
Fonio ( Digitaria spp. ) 
Quinua (quinoa) ( Chenopodium quinoa ) 
Triticale 
Los demás cereales 1008.10.0000 
1008.40.0000 1008.50.0000 1008.60.0000 
1008.90.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las 
asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan de dos maneras: en primer lugar, en el orden 
correspondiente, a los licitantes que ofrecen los mejores precios en las subastas de contingentes efectuadas por la Corporación de Comercialización de Productos Agrícolas y Pesqueros de Corea (no se exige ningún requisito para participar en las subastas); en segundo lugar, a la Corporación de Comerciali zación de Productos Agrícolas y Pesqueros de 
Corea como organismo designado; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 4 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX. 
Panizo ( Setaria italica  para siembra) 1008.21.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales efectúa las asignaciones y 
expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 24 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Las demás harinas de cereales 
Grañones y sémola (trigo) Grañones y sémola (avena) Grañones y sémola (los demás) 
"Pellets" (trigo) 
"Pellets" (los demás) Granos aplastados o en copos (avena) Granos aplastados o en copos (los demás) Los demás granos trabajados (avena) Los demás granos trabajados (semillas de lágrimas de Job) Los demás granos trabajados (los demás) 1102.90.9000 
1103.11.0000 1103.19.2000 1103.19.9000 
1103.20.1000 
1103.20.9000 1104.12.0000 1104.19.9000 1104.22.0000 1104.29.1000 1104.29.9000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las 
asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a los importadores tradicionales por orden de recepción 
de las solicitudes; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 4 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX. 
Patatas (papas) (harina y sémola, patatas en polvo) 
Patatas (papas) (copos, gránulos y "pellets") 1105.10.0000 
1105.20.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a las empresas de elaboración de alimentos sobre la base 
de la cantidad de patatas (o de harina) utilizada el año anterior; por lo que respecta a los nuevos importadores, los contingentes pueden asignarse teniendo en cuenta las cantidades asignadas a los importadores tradicionales con una capacidad similar; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; las licencias son 
normalmente válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: los contingentes previstos para estas dos partidas en la Lista LX se 
aplicarán con un incremento.   
  G/AG/N/KOR/51  
- 25 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Malta (sin tostar) 
Malta (tostada/ahumada) 1107.10.0000 
1107.20.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes 
licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a los fabricantes de cerveza en función de su capacidad 
productiva y de sus resultados de años anteriores; por lo que respecta a los nuevos importadores, los contingentes pueden asignarse teniendo en cuenta las cantidades asignadas a los importadores tradicionales con una capacidad similar; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; las licencias son 
normalmente válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
Almidón de trigo 
Los demás almidones y féculas 
Inulina 1108.11.0000 
1108.19.9000 1108.20.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes 
licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes son asignados por la Federación a los fabricantes de almidones y 
féculas, en función de la cantidad de almidón de trigo (o inulina) utilizada durante el año 
anterior; por lo que respecta a los nuevos importadores, los contingentes pueden asignarse 
teniendo en cuenta las cantidades asignadas a los importadores tradicionales con una capacidad similar; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; las licencias son 
normalmente válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 26 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Fécula de patata (papa) 
Almidones y féculas tostados Almidones y féculas pregelatinizados o hinchantes (para alimentación) 
Almidones y féculas pregelatinizados o hinchantes (los demás) 
Almidones y féculas eterificados o esterificados (para alimentación) Almidones y féculas eterificados o esterificados (los demás) Los demás almidones o féculas modificados (para alimentación) Los demás almidones o féculas modificados (los demás) Colas de almidón o de fécula Colas de dextrinas Las demás colas 1108.13.0000 
3505.10.3000 3505.10.4010 
 
3505.10.4090 
3505.10.5010 
 
3505.10.5090 3505.10.9010 3505.10.9090 3505.20.1000 3505.20.2000 3505.20.9000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, la Asociación Farmacéutica de Corea, la 
Asociación de la Industria Papelera de Corea y la Asociación de la Industria de Embalajes de 
Materiales Corrugados de Corea, en nombre de l Ministerio de Agricultura, Alimentación y 
Asuntos Rurales, efectúan las asignaciones y expiden las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes son asignados a tres grupos: en primer lugar, a los fabricantes de 
fideos de cocción instantánea y otros alimentos preparados, y a los productores diversos tipos de piensos, por la Federación de Cooperat ivas Agrícolas, en función de la producción 
del año anterior y la capacidad productiva; en segundo lugar, a las industrias farmacéuticas, 
por la Asociación Farmacéutica, en función de las importaciones de años anteriores; en tercer lugar, a los fabricantes de papel, tinta,  pintura y textiles, por la Asociación de la 
Industria Papelera de Corea y la Asociación de la Industria de Embalajes de Materiales Corrugados de Corea, en función de las importaciones de años anteriores; por lo que respecta a los nuevos importadores, los contingentes pueden asignarse teniendo en cuenta 
las cantidades asignadas a los importadores tradicionales con una capacidad similar; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; las licencias son 
normalmente válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 27 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Fécula de mandioca (yuca) (para alimentación) 
Fécula de mandioca (yuca) (las demás) 1108.14.1000 
1108.14.9000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Asociación de la Industria Papelera de Corea, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes 
licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a los fabricantes de papel en función de sus 
importaciones de años anteriores; por lo que respecta a los nuevos importadores, los contingentes pueden asignarse teniendo en cuenta las cantidades asignadas a los importadores tradicionales con una capacidad similar; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; las licencias son 
normalmente válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
Fécula de batata (boniato) 1108.19.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a los importadores tradicionales de vermicelli  chinos y a 
los fabricantes de fideos "fríos" en función de sus resultados de años anteriores; por lo que 
respecta a los nuevos importadores, los contingentes pueden asignarse teniendo en cuenta las cantidades asignadas a los importadores tradicionales con una capacidad similar. 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; las licencias son 
normalmente válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 28 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Habas de soja (las demás/para aceite y tortas de habas de 
soja) Habas de soja (las demás/para pienso) Habas de soja (para siembra/para brotes) 
Habas de soja (las demás/para brotes) 
Habas de soja (para siembra/las demás) Habas de soja (las demás/las demás) 1201.90.1000 
 
1201.90.2000 1201.10.1000 
1201.90.3000 
1201.10.9000 1201.90.9000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales y, en su nombre, la 
Corporación de Comercialización de Productos Ag rícolas y Pesqueros de Corea, la Asociación 
Coreana de Industrias de la Soja y la Asociación de Piensos de Corea efectúan las 
asignaciones y expiden las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan para el producto destinado a la alimentación 
animal (846.365 t) y el destinado a otros fines (185.787 t) según se establece en la Lista LX; en el caso del producto para pienso, la  Asociación Coreana de Industrias de la Soja 
asigna los contingentes a los fabricantes de aceites comestibles y de habas de soja desgrasadas, por orden de recepción de las solicitudes; en lo que respecta al producto destinado a otros fines, los contingentes se asig nan de cuatro maneras; en primer lugar, a la 
Corporación de Comercialización de Produc tos Agrícolas y Pesqueros de Corea como 
organismo designado; en segundo lugar, en el orden correspondiente, a las empresas 
elaboradoras de soja comestible que ofrece n los mejores precios en las subastas de 
contingentes efectuadas por la Corporación de Comercialización de Productos Agrícolas y 
Pesqueros de Corea, en tercer lugar, a los pr oductores de diversos tipos de piensos, por 
parte de la Asociación de Piensos de Corea, en función de la producción de años anteriores y 
la capacidad productiva; por lo que respecta a los nuevos importadores, los contingentes 
pueden asignarse teniendo en cuenta las cantidades asignadas a los importadores tradicionales con una capacidad similar; en cuarto lugar, por parte del Ministerio, a los que solicitan contingentes para la importación de semillas, por orden de recepción de las solicitudes; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 4 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX.    
  G/AG/N/KOR/51  
- 29 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Cacahuates (cacahuetes, maníes) (para siembra/con cáscara) 
Cacahuates (cacahuetes, maníes) (los demás/con cáscara) Cacahuates (cacahuetes, maníes) (para siembra/sin cáscara) Cacahuates (cacahuetes, maníes) (los demás/sin cáscara) 
Los demás cacahuates (cacahuetes, maníes) (las demás 
preparaciones y conservas) 1202.30.1000 
1202.41.0000 1202.30.2000 1202.42.0000 
2008.11.9000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las 
asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan de dos maneras: en primer lugar, en el orden 
correspondiente, a los licitantes que ofrecen los mejores precios en las subastas de 
contingentes efectuadas por la Corporación de Comercialización de Productos Agrícolas y Pesqueros de Corea (no se exige ningún requisito para participar en las subastas); en segundo lugar, por orden de recepción de las solicitudes, sin ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: véase la nota 4 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX; los 
contingentes se establecen sobre la base de los cacahuetes sin cáscara. 
Semillas de sésamo (ajonjolí) 1207.40.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las 
asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan de dos maneras: en primer lugar, en el orden 
correspondiente, a los licitantes que ofrecen los mejores precios en las subastas de 
contingentes efectuadas por la Corporación de Comercialización de Productos Agrícolas y Pesqueros de Corea (no se exige ningún requisito para participar en las subastas); en segundo lugar, a la Corporación de Comerciali zación de Productos Agrícolas y Pesqueros de 
Corea como organismo designado; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: véase la nota 5 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX.   
  G/AG/N/KOR/51  
- 30 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Oleorresina en extracto, de ginseng rojo 
Raíces de ginseng (ginseng en bruto/ginseng cultivado en bosques) Raíces de ginseng (ginseng en bruto/las demás) 
Raíces de ginseng (ginseng blanco/ginseng cultivado en 
bosques/raíces grandes) Raíces de ginseng (ginseng blanco/ginseng cultivado en bosques/las demás) Raíces de ginseng (ginseng blanco/las demás/raíces grandes)  Raíces de ginseng (ginseng blanco/las demás/las demás) Raíces de ginseng (ginseng rojo/ginseng cultivado en bosques/raíces grandes) Raíces de ginseng (ginseng rojo/ginseng cultivado en bosques/las demás) Raíces de ginseng (ginseng rojo/las demás/raíces grandes) Raíces de ginseng (ginseng rojo/las demás/las demás) 
Ginseng rojo en polvo (polvo) 
Ginseng rojo en polvo (comprimidos y cápsulas) Ginseng rojo en polvo (los demás)  Los demás (hojas y tallos de ginseng) Los demás (semillas de ginseng) Los demás (los demás) Jugos y extractos (ginseng rojo/extracto) Jugos y extractos (ginseng rojo/extracto en polvo) Jugos y extractos (ginseng rojo/los demás) Té de ginseng rojo Los demás productos de ginseng rojo 1211.20.1110 
1211.20.1190 
 
1211.20.1211 
1211.20.1219 
 
1211.20.1291 
 
1211.20.1299 1211.20.1311 1211.20.1319 
 
1211.20.1391 
 
1211.20.1399 1211.20.2210 
1211.20.2220 
1211.20.2290 1211.20.9100 1211.20.9200 1211.20.9900 1302.19.1210 1302.19.1220 1302.19.1290 2106.90.3021 2106.90.3029 3301.90.4520 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las 
asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación;   
ii), iii) los contingentes se asignan, en el orden correspondiente, a los licitantes que ofrecen 
los mejores precios en las subastas de contingentes efectuadas por la Corporación de Comercialización de Productos Agrícolas y Pesq ueros de Corea. No se exige ningún requisito 
para participar en las subastas; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: véase la nota 4 de la Sección I de la Parte I de la Lista LX.   
  G/AG/N/KOR/51  
- 31 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Productos forrajeros (raíces forrajeras)  
Los demás productos forrajeros (excepto la alfalfa embalada) Las demás materias vegetales,  desperdicios y residuos 
vegetales y sus subproductos 1214.90.1000 
1214.90.9090 2308.00.9000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, la Asociación de Piensos de Corea y la 
Asociación de Ingredientes de Piensos de Corea, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Silvicultura y Pesca, efectúan las asignaciones y expiden las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a dos grupos; en primer lugar, la Federación Nacional de 
Cooperativas Agrícolas los asigna a sus cooperativas asociadas y a otras organizaciones 
agrícolas, por orden de recepción de las solici tudes; en segundo lugar, la Asociación de 
Piensos de Corea y la Asociación de Ingredientes de Piensos de Corea los asignan a productores de diversos tipos de piensos e institutos nacionales de investigación, por orden de recepción de las solicitudes; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: no se aplica  
Aceite de sésamo (ajonjolí) y sus fracciones 1515.50.0000 a)  Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Corporación de Comercialización de Pr oductos Agrícolas y Pesqueros de Corea, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan de dos maneras: en primer lugar, en el orden 
correspondiente, a los licitantes que ofrecen los mejores precios en las subastas de 
contingentes efectuadas por la Corporación de Comercialización de Productos Agrícolas y Pesqueros de Corea (no se exige ningún requisito para participar en las subastas); en segundo lugar, a los fabricantes de productos farmacéuticos por orden de presentación de 
las solicitudes; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: puede obtenerse más información consultando la Guía sobre la subasta 
de contingentes publicada por la Corporación.   
  G/AG/N/KOR/51  
- 32 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Lactosa 
Las demás lactosas 1702.11.1000 
1702.19.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Asociación de Industrias Lácteas de Corea, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes 
licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a los fabricantes de alimentos para consumo humano y 
animal y productos farmacéuticos, en función de sus importaciones de años anteriores; por lo que respecta a los nuevos importadores, los contingentes pueden asignarse teniendo en cuenta las cantidades asignadas a los importadores tradicionales con una capacidad similar; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
Sucedáneos de la miel 1702.90.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas, en nombre del Ministerio de Agricultura, 
Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 33 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Alcohol fermentado para la elaboración de bebidas alcohólicas 220 7.10.9010 a) Asignación a los pa íses abastecedores: contingent e global 
b) Asignación a los importadores: i) la Asociación de Industrias de Bebidas Alco hólicas de Corea, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las 
correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan, en consulta con el Comisionado del Servicio Fiscal 
Nacional, a los fabricantes de bebidas alcohólicas y a los distribuidores de alcohol, en función de su capacidad productiva y de sus ventas de años anteriores; por lo que respecta a los nuevos importadores, los contingentes se pueden asignar teniendo en cuenta las cantidades asignadas a los importadores tradicionales con una capacidad similar; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
Harinas, polvos y "pellets" de carne o despojos de carne 
(impropios para la alimentación humana) 2301.10.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Asociación de Ingredientes de Piensos de Corea, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 34 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Tortas y demás residuos sólidos de semillas de sésamo 
(ajonjolí) 2306.90.1000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Asociación de Piensos de Corea, en nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y 
Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de 
importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
Piensos compuestos de sucedáneos de la leche (para la venta 
al por menor) 2309.90.1091 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Asociación de Fabricantes de Sucedáneos de la Leche para la Alimentación Animal, en 
nombre del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a los fabricantes de sucedáneos de la leche para la 
alimentación animal, por orden de recepción de las solicitudes; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 35 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Alimentos complementarios para el ganado (especialmente 
compuestos de sustancias inorgánicas o minerales) Alimentos complementarios para el ganado (especialmente compuestos de sustancias aromáticas) 
Los demás alimentos complementarios para el ganado 
Las demás preparaciones usadas para la alimentación animal 2309.90.2010 
 
2309.90.2020 
 
2309.90.2099 
2309.90.9090 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Asociación de Ingredientes de Piensos de Corea y la Asociación de Fabricantes de 
Sucedáneos de la Leche para la Alimentación Animal, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúan las asignaciones y expiden las 
correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan a las empresas de elaboración de piensos en función de 
sus importaciones de años anteriores y el re sto se asigna por orden de recepción de las 
solicitudes; por lo que respecta a los nuevos importadores, los contingentes pueden asignarse teniendo en cuenta las cantidades asignadas a los importadores tradicionales con una capacidad similar; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 30 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
Capullos de seda aptos para el devana do 5001.00.0000 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: 
i) la Asociación de Exportadores de Seda Cruda de Corea, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica 
d) Otra información: no se aplica   
  G/AG/N/KOR/51  
- 36 - Designación de los productos Número de la(s) 
partida(s) arancelaria(s) 
correspondiente(s) a la 
designación de los 
productos Descripción del régimen de importación aplicable 
(de la Sección I-B (o I-A)  
de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de 
la Parte I de la Lista)  
1 2 3 
Seda cruda (más de 20 decitex pero no más  
de 25,56 decitex) Seda cruda (más de 25,56 decitex pero no más  de 28,89 decitex) 
Seda cruda (más de 28,89 decitex pero no más  
de 36,67 decitex) Seda cruda (más de 36,67 decitex) 5002.00.1020 
 
5002.00.1030 
 
5002.00.1040 
 
5002.00.1050 a) Asignación a los países abastecedores: contingente global 
b) Asignación a los importadores: i) la Asociación de Exportadores de Seda Cruda de Corea, en nombre del Ministerio de 
Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales, efectúa las asignaciones y expide las 
correspondientes licencias de importación; 
ii), iii) los contingentes se asignan por orden de recepción de las solicitudes, y no se exige 
ningún requisito especial; 
iv) las asignaciones contingentarias tienen una validez de un año civil; normalmente las 
licencias son válidas durante 90 días. 
c) Otras disposiciones: no se aplica d) Otra información: no se aplica 
 
 
__________