G/SPS/N/AUS/343/Add.1  
8 de agosto de 2014  
(14-4628)  Página: 1/2  
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIÓN 
Addendum 
La siguiente comunicación, recibida el 7 de agosto de 2014, se distribuye a petición de la 
delegación de Australia. 
 
_______________ 
 
 Segunda invitación a presentar observaciones acerca del Proyecto P1022 - Prescripciones relativas 
a la producción primaria y la elaboración de productos a base de leche cruda 
La finalidad del Proyecto P1022 es evaluar las prescripciones complementarias relativas a la producción, el transporte y la elaboración de leche, a fin de asegurar la inocuidad de los productos a base de leche cruda y demostrar que las características físico-químicas intrínsecas de dichos 
productos no favorecen el crecimiento de gérmenes patógenos, y que no se observa un aumento 
neto de los niveles de organismos patógenos durante la elaboración. 
El FSANZ ha iniciado consultas sobre proyectos de modificación de varias normas: la Norma 4.2.4 
relativa a la producción primaria y la elaboración de productos lácteos; la Norma 4.2.4 A relativa a 
la producción primaria y la elaboración de quesos específicos; y la Norma 1.6.1- Límites microbiológicos. 
El FSANZ ha ampliado el plazo para presentar observaciones hasta el 18 de septiembre de 2014. 
Este addendum se refiere a: 
[X] la modificación de la fecha límite para la presentación de observaciones 
[ ] la notificación de la adopción, publicación o entrada en vigor del reglamento 
[ ] la modificación del contenido y/o ámbito de aplicación de un proyecto de 
reglamento previamente notificado 
[ ] el retiro del reglamento propuesto 
[ ] la modificación de la fecha propuesta de adopción, publicación o entrada en vigor 
[ ] otro aspecto:  
Plazo para la presentación de observaciones: (Si el addendum amplía el ámbito de 
aplicación de la medida anteriormente notifi cada en cuanto a los productos abarcados 
y/o los Miembros a los que puede afectar, de berá preverse un nuevo  plazo para recibir 
observaciones, normalmente de 60 días natura les como mínimo. En otros casos, como el 
aplazamiento de la fecha límite anunciada inicialmente para la presentación de 
observaciones, el plazo previsto  en el addendum podrá variar.)  
[ ] Sesenta días a partir de la fecha de distribución del addendum a la notificación y/o 
(día/mes/año) : 18 de septiembre de 2014. 
Organismo o autoridad encargado de tram itar las observaciones: [X] Organismo 
nacional encargado de la notificación, [ ] Se rvicio nacional de información. Dirección, 
número de fax y dirección de correo electrón ico (si la hay) de otra institución: G/SPS/N/AUS/343/Add.1 
- 2 - 
   
Organismo de Normas Alimentarias de Australia y Nueva Zelandia Apartado postal: 7186 Canberra ACT 2610 
AUSTRALIA 
Correo electrónico: standards.management@foodstandards.gov.au  
Texto disponible en: [X] Organismo nacional encargado de la notificación, [X] Servicio 
nacional de información. Dirección, número de fax y dirección de correo electrónico (si la 
hay) de otra institución: 
Los documentos se pueden consultar en el sitio Web del Organismo de Normas Alimentarias de 
Australia y Nueva Zelandia (en inglés): 
http://www.foodstandards.gov.au/code/prop osals/Pages/proposalp1022primary5627.aspx . 
 
También se pueden solicitar ejemplares a: 
The Australian SPS Notification Point (Servicio de información MSF de Australia) 
Apartado postal: 858 Canberra ACT 2601 
AUSTRALIA 
Fax: +(61 2) 6272 3678 Correo electrónico: sps.contact@agriculture.gov.au  
 
__________