PRESS/ 820 
 
12 avril 2018  
(18-2199) Page: 1/23 
    
  
  
COMMUNIQUÉ  
DE PRESSE  
E M B A R G O  
N E  D O I T  P A S  Ê T R E  P U B L I É  N I  Ê T R E  D I S T R I B U É  P A R  L E S  A G E N C E S  D E  
P R E S S E  A V A N T  12 H E U R E S ,  H E U R E  D E  G E N È V E ,  L E 1 2  A V R I L  2 0 1 8  
 
STATISTIQUES ET PERS PECTIVES DU COMMERCE   
La solidité de la croissance du commerce  en 2018 repose sur le s 
choix de politique  
La croissance du commerce mondial de s 
marchandises devrait rester forte en 2018 et 
2019 après avoir enregistré en 2017 sa plus 
forte hausse en six ans, mais la poursuite de 
cette expansion est tributaire d'une  croissance 
économique mondiale  forte et de  la mise en 
œuvre par les gouvernements d e politiques 
monétaires, budgétaires et surtout 
commerciales appropriées, ont dit  les 
économistes de l'OMC.  
 
L'OMC prévoit pour 2018 une croissance de 
4,4% du volume des échanges de 
marchandises, mesuré par la moyenne des 
exportations et des importations, soit une 
progression à peu près  inchangée par rapport 
aux 4,7% enregistré s en 2017. Le taux de 
croissance devrait retomber à 4,0% en 2019, en 
dessous du taux moyen de 4,8% enregistré 
depuis 1990, mais toujours nettement 
au-dessus de la moyenne d'après crise (3,0% ). 
Toutefois, certains signes indiquent que 
l'escalade des tensions commerciales pourrait 
déjà affecter la confiance des entreprises et les 
décisions d'investissement, ce qui pourrait 
compromettre les perspectives actuelles.  
 
"La forte croissance du  commerce que nous 
observons aujourd'hui sera vitale pour 
POINTS  ESSENTIELS  
Le volume du commerce mondial des 
marchandises devrait progresser de 4, 4% en 
2018,  et s'accompagner d'une croissance du PIB 
de 3,2% aux taux de change du marché.  
La bonne santé  du commerce est encouragée  par 
une croissance économique plus forte  dans 
toutes les régions, stimulée  par l'accroissement 
des investissement s et une politique budgétaire 
expansionniste . 
La croissance des échanges en 2018 devrait 
ralentir pour se situer entre 3,1% et 5,5%  si les 
prévisions actuelles relatives au PIB se vérifient , 
même si la poursuite de l'escalade des politiques 
commerciales restrictives pourrait se traduire par 
un chiffre sensiblement inférieur . 
La croissance du commerce devrait se stabiliser à 
4,0% en 201 9, et la croissance du PIB mondial 
ralenti r légèrement pour  s'établi r à 3,1%.  
Le ratio de la croissance du commerce mondial à 
la croissance du PIB mondial devrait se maintenir 
à 1,4 en 2018, soit une légère baisse par rapport à 
2017  (1,5) . 
Les risques sont centrés sur les politique s 
commerciale s et monétaire s, de mauvais choix à 
ce niveau risquant de compromettre la croissance 
économique et la confiance.  
Un indice d es commandes à l'exportation a 
récemment enregistré un recul, ce qui indique 
peut -être un degré plus élevé d'incertitude lié à 
l'aggravation des tensions commerciales . PRESS/ 820 
 
- 2 - 
 
  entretenir  la croissance et la reprise économique et pour soutenir la création d'emplois. 
Cependant, ces progrès importants pourraient être rapidement compromis  si les gouvernements 
recourent à des politiques commerciales restrictives, en particulier dans le cadre d'un processus de 
mesures et de contre -mesures  qui pourrait conduire à une escalade ingérable. Un cycle de 
représailles est la dernière chose dont l'éc onomie mondiale a it besoin. L'action collective  est le 
meilleur moyen de régler les  problèmes commerciaux urgents auxquels sont confrontés les 
Membres de l'OMC. J'exhorte les gouvernements à faire preuve de retenue et à régler leurs 
différends par le dialo gue et un engagement résolu ", a déclaré le Directeur général de l'OMC, 
Roberto Azevêdo.   
 
La croissance du volume des échanges en 2017, la plus forte depuis 2011, est due principalement 
à des facteurs conjoncturels, en particulier la progression des dépens es d'investissement et de 
consommation. En valeur, les taux de croissance en dollars EU courants en 2017 (10,7% pour les 
exportations de marchandises, 7,4% pour les exportations de services commerciaux) ont été 
encore plus marqués, reflétant à la fois l'au gmentation des quantités et la hausse des prix. La 
croissance du volume des échanges de marchandises en 2017 a peut -être aussi été quelque peu 
gonflée par la faiblesse des échanges observée au cours des deux années précédentes, d'où une 
base de départ plus  basse pour l'expansion actuelle.  
 
Jusqu'à peu de temps encore, l es ris ques pesant sur les prévisions apparaissaient  plus équilibrés 
que jamais  depuis la crise financière . Toutefois, compte tenu des récentes évolutions des politiques 
commerciales,  il convi ent maintenant de considérer qu'ils sont orientés  à la baisse. Le recours 
accru à  des mesures commerciales restrictives , et l'incertitude qu'elles suscitent chez les 
entreprises et les consommateurs , pourrait engendrer des cycles de représailles qui pèsera ient 
lourdement sur le commerce et la production au niveau mondial. Un resserrement monétaire plus 
rapide par les banques centrales pourrait déclencher des fluctuations des taux de change et des 
flux de capitaux qui pourraient perturber tout autant les flu x commerciaux. Enfin, il faut compter 
que l'aggravation des  tensions géopolitiques va ralenti r les flux commerciaux, même si leur impact 
ne peut être anticipé . Sous l'effet d es changements technologiques , les conflits pourraient de plus 
en plus prendre la forme de cyberattaques, ce qui pourrait avoir autant ou plus d'impact sur le 
commerce des services que sur celui des marchandises.  
 
D'un autre côté, il y a un  certain potentiel de croissance si des réformes structurelles et  une 
politique budgétaire plus expansionniste ont pour effet d'accélérer  la croissance économique et 
d'amplifier l es échanges à court terme. Le fait que toutes les régions connaissent une reprise 
simultanée des échanges et de la production pourrait , dans le  même temps, rendre la reprise plus 
autosuffisante et accroître la probabilité de résultats positifs.  
 PRESS/ 820 
 
- 3 - 
 
  Graphique 1: Volume du commerce mondial de marchandises, 2015 T1-2018 T4 
Indice de volume corrigé des variations saisonnières, 2005  = 100 
 
Source:  Estimation s du Secrétariat de l'OMC.  
 
En raison du degré élevé d'incertitude lié à toute prévision dans ces circonstances particulières, le 
graphique 1 fait appel à des bandes ombrées qui reflètent une fourchette de résultats 
commerciaux possibles pour la période de prévision . La croissance du commerce en 2018 devrait 
probablement se situer dans une fourchette de 3,1 % à 5,5%. Cependant, il convient de noter que 
les estimations ci -dessus dépendent des prévisions actuelles concernant le PIB. Une nouvelle 
escalade des politiques commerciales restrictives ou d'autres  chocs affectant  négativement 
l'activité économique mondiale pourraient se traduire par  une croissance du commerce se situant 
en dehors de ce tte fourchette.1 
 
Les prévisions sur le commerce établies  par l'OMC reposent sur des estimations consensuelles du 
PIB mondial, qui ont été fortement révisées à la hausse ces derniers mois. Le PIB réel mondial aux 
taux de change du marché devrait croître de 3,2% en 2018 (contre 2,8% en septembre dernier) et 
de 3,1% en 2019. Ces perspectives plus favo rables reflètent non seulement  des gains en termes 
d'investissement et  d'emploi, mais aussi une amélioration de la confiance des entreprises et des 
consommateurs, mesurée par les indicateurs conjoncturels de l'OCDE , même si celle -ci risque 
d'être mise à mal  par les incertitudes actuelles . Le chiffre final de 3,0% pour la croissance 
mondiale du PIB en 2017 était en outre  plus élevé que l'estimation précédente (2,8% en 
septembre dernier), ce qui explique en partie le fait  que la croissance réelle du commerce des 
marchandises  pour l'année , soit 4, 7%, surpa sse même  les estimations optimistes (3,6% en 
septembre par exemple, avec une estimation haute de 3,9%).  
 
                                                
1 Il convient de noter que les estimations trimestrielles ne correspondent pas exactement aux 
volumes et prévisions annuels, mais qu 'elles ont tendance à être d' ampleur similaire.  
130135140145150155160PRESS/ 820 
 
- 4 - 
 
  Malgré l'amélioration des perspectives, certains facteurs structurels qui ont pesé sur le commerce 
ces dernières années sont toujours présents. On citera le rééquilibrage de l'économie chinoise au 
détriment de l'investissement (qui a une forte composante i mportation) et en faveur  de la 
consommation (dont la composante importation est inférieure à celle de l'investissement), ainsi 
que le ralentissement du rythme de la libéralisation du commerce mondial ces dernières 
décennies. Le rééquilibrage opéré par la C hine pourrait freiner légèrement les importations à court 
terme, mais il devrait produire une croissance plus forte et durable à long terme, ce qui stimulerait 
les échanges commerciaux. Inversement , l'absence de nouvelles mesures concrètes de 
libéralisatio n devrait se traduire par une croissance modérée des échanges commerciaux à court et 
à long terme.  
 
Historiquement, les volumes du commerce mondial de marchandises ont progressé  environ 
1,5 fois plus vite que le PIB réel mondial aux taux de change du marc hé. Le ratio de la croissance 
du commerce à celle du PIB (appelé "élasticité du commerce par rapport au revenu ") a dépassé 
2,0 dans les années 1990, mais est retombé à 1,0 dans les cinq années qui ont suivi  la crise 
financière (2011 -2016). Cette mesure d e l'élasticité est remontée  de 0,8 en 2016 à 1, 5 en 2017, 
ce qui est proche de la moyenne historique. La croissance commerciale plus soutenue que  celle du 
PIB devrait se poursuivre au moins jusqu'en 2018 , en l'absence de chocs économiques majeurs  
(graphique 2). 
 
Il ressort de s chiffres  préliminaires que le commerce a pris un bon départ  en 2018. L'indicateur le 
plus récent (février 2018) de l'OMC sur les perspectives du commerce mondial a mis en évidence 
une croissance des échanges supérieure à la tendance dur ant le premier trimestre, et d'autres 
indicateurs tels que les commandes à l'exportation et le trafic de conteneurs laissent aussi deviner 
l'amorce d' une reprise. Certaines tensions sur les marchés du travail et l'inflation encore modeste 
dans les principa les économies vont encore un peu réduire la marge d'erreur des décideurs, mais à 
moins que des erreurs ne soient commises , la croissance des échanges commerciaux devrait rester 
forte au cours des deux prochaines années.  
 
Graphique 2: Ratio de la croissance  du commerce mondial des marchandises en volume 
à la croissance du PIB réel mondial, 1981 -2018  
Variation en % et ratio  
 
Source:  Secrétariat de l'OMC pour le commerce, estimations consensuelles pour le PIB.  
 
0,1
-2,61,02,0
1,01,31,51,81,7
1,52,42,82,83,0
2,6
1,52,6
1,71,62,5
-0,21,51,92,5
1,82,1
1,61,43,4
1,8
0,91,01,00,90,81,51,4
-3-2-101234
-15-10-505101520
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018P
Croissance en volume du commerce mondial (à gauche) Croissance du PIB mondial (à gauche) Ratio croissance du commerce/croissance du PIB (à droite)PRESS/ 820 
 
- 5 - 
 
  Détails sur l'évolution du commerce en 2017  
 
L'accélération de la croissance en volume des échanges mondiaux de marchandises, passée de 
1,8% en 2016 à 4, 7% en 2017, était très largement répartie, stimulée par le raffermissement  de 
la demande  à l'importation dans toutes les régions, mais surtout en As ie. Les progressions les plus 
importantes des importations ont été enregistrées dans les économies en développement, où la 
croissance des échanges a bondi de 1,9% en 2016 à 7,2% en 2017. La demande à l'importation a 
également progressé dans les pays dévelo ppés, mais de façon moins spectaculaire puisque la 
croissance des échanges de marchandises en volume s'est établie  à 3,1% en 2017 contre 2, 0% en 
2016. Par ailleurs, les exportations de marchandises ont progressé de 3,5% dans les pays 
développés et de 5, 7% dans les pays en développement l'année dernière, contre respectivement 
1,1% et 2,3% l'année précédente ( tableau 1).  
 
Bien que la croissance du volume des échanges de marchandises ait été plus forte dans les pays 
en développement sur l'ensem ble de 2017, les  exportations mais  surtout les importations des pays 
développés se sont renforcées au cours de l'année alors que la croissance des échanges dans les 
économies en développement est restée  plus modérée . C'est ce qu'illustre le graphique 3, qui 
montre les vol umes trimestriels des exportations et des importations de marchandises, corrigés 
des variations saisonnières, selon le niveau de développement. En glissement annuel, la croissance 
des importations dans les pays développés a été nettement plus forte au seco nd semestre 2017 
(4,3%) qu'au premier (2,3%), tandis que la croissance s'est légèrement ralentie dans les pays en 
développement ( 6,0% au second semestre contre 7, 2% au premier). La croissance du volume des 
exportations dans les pays développés est en outre  passée de 3,4% à 4,3% entre le premier 
semestre et le second semestre, et la croissance dans les pays en développement s'est légèrement 
accélérée , passant de 5, 2% à 6, 4%. 
 
Graphique 3: Exportations et importations mondiales de marchandises par niveau de 
développement, 2012T1 -2017T4  
(Indice de volume, 2012T1  = 100) 
 
Source:  Secrétariat de l'OMC.  
 
Le redressement du volume des échanges de marchandises en 2017 a été sensiblement identique 
dans toutes les régions, mais plus particulièrement en ce qui concerne  les exportations, où  
l'Amérique du Nord, l'Amérique  du Sud  et centrale  et les Caraïbes , l'Europe et l'Asie ont toutes 
enregistré une croissance plus forte. L'Asie et l'Amérique du Nord ont enregistré une croissance 
9095100105110115120125130
2012T1
2012T3
2013T1
2013T3
2014T1
2014T3
2015T1
2015T3
2016T1
2016T3
2017T1
2017T3Exportations
Monde Pays développés Pays en développement9095100105110115120125130
2012T1
2012T3
2013T1
2013T3
2014T1
2014T3
2015T1
2015T3
2016T1
2016T3
2017T1
2017T3Importations
Monde Pays développés Pays en développementPRESS/ 820 
 
- 6 - 
 
  constante des importations en 2017, tand is que la croissance des importations s'est accélérée au 
cours de l'année en Europe (1,4% au premier semestre, 4,1% au second semestre) et en 
Amérique du Sud et centrale et dans les  Caraïbes (1,5% au premier semestre, 6, 6% au second 
semestre, voir le graph ique 4).  
 
L'Asie a connu la plus forte croissance du volume des échanges de toutes les régions en 2017, tant 
pour les exportations (6, 7%) que pour les importations ( 9,6%) après deux années de timide 
expansion ( tableau 1). Les exportations et importations nord-américaines ont rebondi fortement 
en 2017 avec une croissance de 4,2% et 4, 0% respectivement , après avoir stagné en 2016. La 
croissance des importations en Amérique du Sud et centrale et dans les Caraïbes est redevenue 
positive en 2017 avec une progression de 4,0%, venant  après trois années de forts reculs. 
Parallèlement, les flux commerciaux européens ont continué de progresser à un rythme modéré, 
avec une croissance de 3, 5% des exportations et de 2, 5% des  importations en 2017.  
 
La rubrique "A utres régions", englobant l'Afrique, le Moyen -Orient et la Communauté des États 
indépendants, a enregistré une croissance régulière des exportations de 2,3% en volume parce  
que la demande de pétrole et d'autres ressour ces naturelles tend à être assez stable  du point de 
vue des quantités . Parallèlement, les importations des régions combinées ont légèrement 
augmenté de 0,9%, en partie sous l'effet  de la hausse des prix des produits de base, qui accroît  
les recettes d'expo rtation dans les pays exportateurs de ressources et permet de financer 
davantage d'importations.  Les prix de l'énergie ont plus que doublé depuis janvier 2016, mais 
même à près de 70 dollars EU le baril, les prix du pétrole demeurent inférieurs au niveau d e 
100 dollars des EU qui prévalait avant la mi -2014.  
 
Graphique 4: Volume des exportations et des importations de marchandises par région, 
2012T1 -2017T4  
Indice de volume, 2012T1  = 100 
 
a Amérique du Sud et centrale et Caraïbes.  
b Autres régions: Afrique,  Moyen -Orient et Communauté d'États indépendants, y compris les anciens États 
membre s et les États membres associés.  
Source:  Secrétariat de l'OMC.  
 
L'Asie peut revendiquer une bonne part de la reprise du commerce mondial des marchandises en 
2017, s'agissan t tant des exportations que des importations. C'est ce que reflète le graphique  5, 
9095100105110115120125130
2012T1
2012T3
2013T1
2013T3
2014T1
2014T3
2015T1
2015T3
2016T1
2016T3
2017T1
2017T3Exportations
Amérique du Nord Amérique du Sud Europe
Asie Autres régionsa9095100105110115120125130
2012T1
2012T3
2013T1
2013T3
2014T1
2014T3
2015T1
2015T3
2016T1
2016T3
2017T1
2017T3Importations
Amérique du Nord Amérique du Sud Europe
Asie Autres régionsa
b bPRESS/ 820 
 
- 7 - 
 
  qui montre les contributions des régions à la croissance du volume du commerce mondial. Du côté 
des exportations, l'Asie a contribué 2, 3 points de pourcentage à la croissanc e mondiale, qui s'est 
établie à 4, 5% au cours de la dernière année, soit 5 1% de l'augmentation totale. L'Asie a en outre  
ajouté 2,9 points de pourcentage à la croissance de 4, 8 des importations mondiales, soit 60% de 
l'augmentation totale. L'Amérique du No rd a, elle aussi , apporté des contributions positives 
substantielles aux exportations et aux importations, après avoir très peu alimenté la croissance 
des échanges en 2016, la demande interne et externe y ayant fléchi. L'Europe a moins contribué à 
la crois sance des importations de marchandises en 2017 qu'en 2016, mais l'Amérique du Sud et 
centrale et les Caraïbes ont  apporté une contribution positive pour la première fois depuis 2013 car 
le Brésil est sorti  de sa récession.  
 
Graphique 5: Contributions à la croissance du commerce mondial en volume par région, 
2011 -2017  
Variation annuelle, en % 
 
a Autres régions: Afrique, Moyen -Orient et Communauté d'États indépendants, y compris les anciens États 
membre s et les États membres associés.  
b Amérique du Sud et centrale et Caraïbes.  
Source:  Secrétariat de l'OMC.  
 
Aucun facteur ne peut expliquer à lui seul la reprise du commerce mondial en 2017, mais plusieurs 
y ont contribué, notamment la hauss e des dépenses d'investissement, fortement corrélée s au 
commerce, et l'augmentation  des prix des produits de base, qui accroissent les revenus des pays 
dont l'économie repose sur les ressources naturelles et stimule l'investissement dans le secteur de 
l'énergie, par exemple l'huile de schiste aux États -Unis. Le graphique 1 de l' appendice , qui montre 
la croissance du PIB par élément de dépenses dans certaines économies, reflète les tendances 
récentes. L'investissement a apporté une contribution négative à la croissance du PIB aux 
États-Unis en 2016 et des co ntributions négligeables à la croissance au Japon et au Royaume -Uni 
pour cette même année, mais ces trois pays ont vu l'investissement rebondir à des degrés divers 
en 2017. L'investissement est important pour le commerce car il est considéré l'élément du P IB 
ayant la plus forte intensité d'importations, suivi par les exportations, la consommation privée et 
les dépenses publiques .2 
 
                                                
2 Auboin M. et Borino  F. (2017), "The falling elasticity of global trade to economic activity: Testing the 
demand channel, improving global trade forecasts", Voxeu.org, 12 juin.  
Exportations Importations
-10123456
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Amérique du Nord Amérique du Sud et centrale
Europe Asie
Autres régions Monde-10123456
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Amérique du Nord Amérique du Sud et centrale
Europe Asie
Autres régions Mondeaab bPRESS/ 820 
 
- 8 - 
 
  Les fluctuations au Royaume -Uni sont peut -être dues en partie à l'incertitude suscitée  par le 
référendum sur le Brexit , et au fait que cette incertitude a été partiellement levée en 2017. 
Néanmoins, l'impact à long terme du Brexit sur le commerce et l'investissement reste à 
déterminer.  
Le graphique 1 de l'appendice  montre également que le rééquilibrage économique de la Ch ine – de 
l'investissement vers la consommation – se poursuit puisque les investissements y représentaient 
environ 32% de la croissance du PIB en 2017, contre 55% en 2013. Cette évolution pourrait peser 
sur la croissance du commerce mondial car la Chine imp orte moins de biens d'équipement, mais ce 
processus a jusqu'ici été progressif et peu perturbateur pour le commerce mondial. Un repli de 
l'investissement pourrait également contribuer à réduire la surcapacité dans des secteurs sensibles 
tels que l'acier et  l'aluminium, atténuant ainsi les tensions commerciales.  
 
Graphique 6: Prix des produits de base, janv . 2014 -févr. 2018  
Indices, janvier 2014  = 100 
 
Source:  Statistiques de la Banque mondiale sur les prix des produits de base.  
 
Les valeurs en dollars des flux commerciaux internationaux sont fortement tributaires des taux de 
change et des cours des produits de base. Indépendamment des fluctuations au jour le jour, le 
taux de change effectif nominal du dollar EU par rapport à un large panier de devises est resté 
pratiquement inchangé en 2017, alors que les prix de l'énergie, de l'alimentation, des matières 
premières et des métaux ont augmenté dans une fourchette comprise entre 7 % et 24%. Cela 
explique en partie l e fait que la croissance du commerce des marchandises a été plus forte en 
valeur qu'en volume sur l'année. La valeur en dollars des exportations mondiales de marchandises 
a augmenté de 11% en 2017 pour atteindre 17  200 milliards  de dollars EU. Les exportat ions 
mondiales de services commerciaux ont progressé de 7% et atteint 5 250 milliards  de dollars EU 
au cours de la même période.  
20406080100120
2014M01
2014M04
2014M07
2014M10
2015M01
2015M04
2015M07
2015M10
2016M01
2016M04
2016M07
2016M10
2017M01
2017M04
2017M07
2017M10
2018M01
Énergie Produits alimentaires Matières premières MétauxPRESS/ 820 
 
- 9 - 
 
  Le graphique 2 de l'appendice  montre la croissance d'une année sur l'autre des exportations 
mensuelles et des importations de m archandises de certaines grandes puissances commerciales 
jusqu'en février 2018. La valeur des échanges a progressé à un rythme stable dans la plupart des 
pays depuis 2017. La Chine et l'Union européenne (28) affichent une légère progression de la  
croissanc e au cours des premiers mois de 2018 alors que l'Inde et la Corée semblent en perte de 
vitesse. Cela étant, ces chiffres doivent être utilisés avec prudence car ils peuvent être fortement 
tributaires des fluctuations des prix et des taux de change.  
 
On trouve dans les tableaux 1, 3 et 4 de l'appendice  la ventilation détaillée du commerce annuel 
de marchandises  en dollars  EU courants par région et pour certain s pays. Les régions exportatrices 
de ressources telles que l'Afrique et le Moyen -Orient ont enregistré une croissance des 
exportations plus forte que celle des importations, tandis que les régions industrialisées comme 
l'Amérique du Nord, l'Europe et l' Asie ont enregistré  une croissance des importations aussi forte ou 
plus forte que celle des expor tations. Il y a eu peu de changements majeurs dans le classement 
des exportateurs et des importateurs de marchandises, à quelques exceptions près. Si l'on compte  
séparément les membres de l'UE, la Corée est passée du 8ème au 6ème rang pour les exportations  
tandis que les Émirats arabes unis sont passés du 19ème au 15ème rang, ce dernier changement 
reflétant la hausse des prix du pétrole. Dans le même temps, le Japon a dépassé le Royaume -Uni 
en tant que 4ème importateur de marchandises au monde, tandis que l e Canada est passé de la 
9ème à la 12ème place du classement des importations. La Chine est restée le premier exportateur et 
les États -Unis sont restés le principal importateur, que l'Union européenne soit prise en compte  
comme 28 pays distincts ou comme u ne seule et unique entité commerçante, à l'exclusion des 
échanges intra -union européenne.  
 
Graphique 7: Croissance des exportations de services commerciaux en valeur par 
catégorie, 2014 -2017  
Variation en % des valeurs en $EU  
 
Source:  Secrétariat de l'OMC.  
 
Le commerce mondial des services commerciaux a enregistré une forte expansion en 2017, après 
deux années de croissance faible , voire négative. C'est ce qu'illustre  le graphique 7, qui montre la 
croissance de la valeur en dollars  des exportations de servi ces commerciaux depuis 2014 par 
grande catégorie de services. Les exportations totales de services commerciaux ont augmenté de 
7,1
-5,0
0,7
7,45,5
-9,2
-4,4
8,34,8
-4,7
1,6
7,24,7
-2,7
4,2
5,29,1
-3,8
1,9
7,4
-12,0-8,0-4,00,04,08,012,0
2014 2015 2016 2017
Services commerciaux Transport Voyages Services liés aux produits Autres services commerciauxPRESS/ 820 
 
- 10 - 
 
  plus de 7% au cours de la dernière période, les services de transport , avec  8 %, progressant plus 
rapidement que la moyenne mondi ale. La catégorie la plus faible des exportations de services était 
celle d es services liés aux produits , qui affichaient néanmoins  une hausse de 5%.  
On trouve dans les tableaux 2, 5 et 6 de l'appendice  des ventilations  détaillées du commerce des 
services commerciaux par région et par pays.  Il n'y a eu aucun changement dans le  classement 
pour les cinq pr emiers  exportateurs de services commerciaux lorsque les pays membres de l'UE 
sont pris séparément, mais  le Royaume -Uni est passé du  sixième au cinquième rang des 
importateurs. Il n'y a pas eu de changement dans le  classement  en ce qui concerne tant les  
exportations que les importations lorsque  l'UE est considérée  comme une  seule et  unique entité , si 
l'on exclut le  commerce intra -UE. Les Émirats  arabes u nis se classent nettement mieux dans les 
classements m ondiaux des exportations (12ème en 2017, hors échanges intracommunautaires  UE) 
que ce qu'indiquaient  les précédents communiqués de presse, mais cela s'explique par une 
révision  des chiffres plutôt que par  une progressio n des exportations. Les importations des É.A.U. 
ont aussi considérablement augmenté . En conséquence, le s rangs qu'occupent l es pays dans le 
commerce des services commerciaux ne sont pas entièrement comparables  à ceux des  années 
précédentes.  
Les perspectives du commerce en 2018 et 2019  
Certains indicateurs importants  et coïncidents du commerce des marchandises ont continué 
d'afficher une tendance généralement positive au premier trimestre de 2018  tandis que d'autres 
ont pris un tournant négatif . Un indice du trafic des ports à conteneurs était proche en février de 
son plus haut niveau jamais enregistré (graphique 8), ce qui laisse augurer  une forte croissance 
des échanges commerciaux. Parallèlement, une indication des commandes mondiales à 
l'exportation tirée des indices des directeurs d'achat  a plongé en mars , tombant à 51,8, soit son 
niveau le plus bas depuis décembre 2017. Une valeur supérieure à 50 reste signe d'expansion 
mais ce réce nt recul pourrait être attri bué à la montée du discours anticommerce  (graphique 9).  
 PRESS/ 820 
 
- 11 - 
 
  Graphique  8: Indice RWI/ISL du trafic  de conteneurs , janvier 2012 -février 2018  
Indices, 2010  = 100 
 
Source:  Institut de recherche é conomique de Leibniz et Institut d'économie des transports maritimes.  
 
Ces signaux  globalement  positifs sont co ntrebalancés  par la montée d'un  sentiment anti commerce 
et par la propension  accrue des  gouvernements à recourir à  des mesures commerciales 
restrictives. Des mesures ont été appliquées récemment  à des marchandises  très largement 
échangées  provenant d' un grand nombre de partenaires commerciaux, avec des contre -mesures 
annoncées si elles entrent en vigueur. U ne escalade  des mesures de représailles peut encore êtr e 
évitée si les négociations réussissent à apaiser les tensions mais ce n'est pas garanti . Comme 
toujours, l'OMC se tient prête à aider les Membres à parvenir à des résultats mutuellement 
bénéfiques.  
 
9095100105110115120125130135140
janv. 2012
juill. 2012
janv. 2013
juill. 2013
janv. 2014
juill. 2014
janv. 2015
juill. 2015
janv. 2016
juill. 2016
janv. 2017
juill. 2017
janv. 2018
Valeur initiale Données corrigées des variations saisonnièresPRESS/ 820 
 
- 12 - 
 
  Graphique 9: Indice mondial des directeurs d'achat pour les nouvelles commandes à 
l'exportation , janv.  2010 -mars  2018  
Indice , base  = 50 
 
Note:  Les valeurs  supérieur es à 50 indiquent une expansion tandis que les valeurs  inférieur es à 50 
indiquent une contraction . 
Source:  IHS Markit.  
 
Autre risque majeur : une poussée  imprévue de l'inflation dans un ou plusieurs pays, qui pourrait 
amener les autorités monétaires à relever brutalement les taux d'intérêt et entraînerait un 
ralentissement de  la croissance économique, assorti de conséquences négatives pour  le 
commerce. La Réserve fédérale des États -Unis est déjà en train de relever les taux d'intérêt à un 
niveau proche  des valeurs  historiques tandis que la Banque centrale européenne évolue vers 
l'élimination  progressive de ses propres mesures de relance. L a plupa rt des économi stes 
s'attendent  à ce que les autorités monétaires surmontent ces difficultés  mais, la marge de 
manœuvre  étant plus étroite , une certaine volatilité financière pourrait se manifester si les 
conditions venaient à changer . 
 
Les incertitude s plus fortes qui pèsent sur les  politique s sont illustrée s par le graphique 10, qui 
montre  un indice fondé  sur la fréquence des formulations  reflétant  l'incertitude économique  
recensées dans l es com muniqués  de presse.  
405060
janv. 2010
mai 2010
sept. 2010
janv. 2011
mai 2011
sept. 2011
janv. 2012
mai 2012
sept. 2012
janv. 2013
mai 2013
sept. 2013
janv. 2014
mai 2014
sept. 2014
janv. 2015
mai 2015
sept. 2015
janv. 2016
mai 2016
sept. 2016
janv. 2017
mai 2017
sept. 2017
janv. 2018PRESS/ 820 
 
- 13 - 
 
  Graphique 10:  Degré d'i ncertitude de la politique économique  dans le monde,  
janv.  2005 -mars  2018  
Indice , moyenne 1997-2015 = 100 
 
Source:  PolicyUncertainty.com . 
 
À supposer que les prévisions actuelles concernant la croissance du PIB s'avèrent, l'OMC prévoit 
pour 2018 une augmentation de 4, 4% du volume des échanges mondiaux de marchandises, avec 
une croissance plus forte des économies en développement tant pour les exportations ( 5,4%) que 
pour les importations (4, 8%). Les pays développés devraient également connaître une croissance 
assez forte tant des expor tations ( 3,8%) que des importations (4,1%). En 2019, la croissance du 
commerce mondial devrait retomber  à 4,0%, les économies en développement dépassant encore 
les pays développés tant en exportations ( 5,1% contre 3,1%) qu'en im portations (4, 4% contre 
3,3% ) (tableau 1).  Toutefois, on s'attend également à ce que l'activité économique subisse le 
contrecoup de l'escalade des restrictions commerciales, ce qui pourrait se traduire par la 
réalisation de  scénarios plus négatifs.
050100150200250300350
janv. 2005
janv. 2006
janv. 2007
janv. 2008
janv. 2009
janv. 2010
janv. 2011
janv. 2012
janv. 2013
janv. 2014
janv. 2015
janv. 2016
janv. 2017
janv. 2018PRESS/ 820 
 
- 14 - 
 
  Tableau 1: Volume du commerce de s marc handises et PIB réel, 2014 -2019a  
Variation annuelle en %  
 
 
2014 2015 2016 2017 2018P 2019P
Commerce mondial des marchandises en volumeb2,7 2,5 1,8 4,7 4,4 4,0
Exportations
Pays développés 2,1 2,3 1,1 3,5 3,8 3,1
Pays en développementc2,7 2,4 2,3 5,7 5,4 5,1
Amérique du Nord 4,6 0,8 0,6 4,2 4,5 4,5
Amérique du Sud et centrale et Caraïbes -2,1 1,8 1,9 2,9 2,8 2,6
Europe 1,6 2,9 1,1 3,5 3,6 2,9
Asie 4,5 1,5 2,3 6,7 5,7 5,0
Autres régionsd-1,0 5,5 2,6 2,3 4,7 4,4
Importations
Pays développés 3,4 4,3 2,0 3,1 4,1 3,3
Pays en développementc2,4 0,6 1,9 7,2 4,8 4,4
Amérique du Nord 4,3 5,4 0,1 4,0 5,7 5,0
Amérique du Sud et centrale et Caraïbes -2,7 -6,4 -6,8 4,0 3,9 5,7
Europe 3,0 3,7 3,1 2,5 3,5 2,8
Asie 3,7 4,0 3,5 9,6 5,9 4,7
Autres régionsd0,5 -5,6 0,2 0,9 0,4 1,8
PIB réel mondial aux taux de change du marché 2,7 2,7 2,3 3,0 3,2 3,1
Pays développés 2,0 2,3 1,6 2,3 2,4 2,2
Pays en développementc4,3 3,7 3,6 4,3 4,6 4,6
Amérique du Nord 2,6 2,7 1,5 2,4 2,8 2,7
Amérique du Sud et centrale et Caraïbes 0,9 -0,9 -2,1 1,0 2,3 2,8
Europe 2,0 2,3 1,9 2,6 2,4 2,1
Asie 4,1 4,2 4,1 4,5 4,5 4,4
Autres régionsd2,5 1,1 2,2 2,0 2,8 2,9
a  Les chiffres pour 2018 et 2019 sont des projections.
b  Moyenne des exportations et des importations.
c  Inclut la Communauté des États indépendants (CEI), y compris les anciens États membres et les États membres associés.
d  Les autres régions comprennent l'Afrique, le Moyen-Orient et la Communauté d'États indépendants (CEI).
Source:     Secrétariat de l'OMC pour le commerce, estimations consensuelles pour le PIB.PRESS/ 820 
 
- 15 - 
 
  Tableaux et graphiques de l'appendice  PRESS/ 820 
 
- 16 - 
 
  Graphique 1 de l'appendice: contributions à la croissance du PIB de certaines 
économies, 2012 -2017  
Variation en % et points de % 
 
Source:  Données issues des comptes nationaux trimestriels de l'OCDE pour tous les pays hormis la Chine, 
pour laquelle les données sont issues des  statistique s de comptabilité nationale de l'ONU jusqu'en 
2016 et de The Economist Intelligence Unit pour 2017.  
Royaume-UniÉtats-Unis d'Amérique Zone euro
Chine Japon
République de Corée-1,0-0,50,00,51,01,52,02,53,03,54,0
2012 2013 2014 2015 2016 2017
-2,0-1,00,01,02,03,04,05,06,07,08,09,0
2012 2013 2014 2015 2016 2017-1,5-1,0-0,50,00,51,01,52,02,53,0
2012 2013 2014 2015 2016 2017
-3,0-2,0-1,00,01,02,03,04,05,06,0
2012 2013 2014 2015 2016 2017
Consommation privée Dépenses publiques
Investissement brut Balance extérieure
Écart statistique PIB-1,0-0,50,00,51,01,52,02,53,03,54,0
2012 2013 2014 2015 2016 2017
Consommation privée Dépenses publiques
Investissement brut Balance extérieure
Écart statistique PIB-3,0-2,0-1,00,01,02,03,0
2012 2013 2014 2015 2016 2017PRESS/ 820 
 
- 17 - 
 
  Graphique 2 de l'appendice: Exportations et importations de marchandises de certaines 
économies, janvier 201 6-février 2018  
Variation en glissement annuel en %, $ EU courants  
 
a  Pour janvier et février, on a calculé des moyennes afin de réduire le plus possible les distorisions dues au Nouvel An lunaire.
Source:   Statistiques financières internationales du FMI, base de données GTA des Global Trade Information Services, 
                statistiques nationales.Inde Fédération de RussieÉtats-Unis d'Amérique Union européenne (échanges extra-UE)
Japon République de Corée
Brésil Chinea-15-10-5051015202530
janv. 16 avril 16 juill. 16 oct. 16 janv. 17 avril 17 juill. 17 oct. 17 janv. 18Exportations
Importations
-20-15-10-50510152025
janv. 16 avril 16 juill. 16 oct. 16 janv. 17 avril 17 juill. 17 oct. 17 janv. 18Exportations
Importations
-30-20-10010203040
janv. 16 avril 16 juill. 16 oct. 16 janv. 17 avril 17 juill. 17 oct. 17 janv. 18Exportations
Importations
-50-40-30-20-1001020304050
janv. 16 avril 16 juill. 16 oct. 16 janv. 17 avril 17 juill. 17 oct. 17 janv. 18Exportations
Importations
-30-20-100102030
janv. 16 avril 16 juill. 16 oct. 16 janv. 17 avril 17 juill. 17 oct. 17 janv. 18Exportations
Importations
-30-20-100102030405060
janv. 16 avril 16 juill. 16 oct. 16 janv. 17 avril 17 juill. 17 oct. 17 janv. 18Exportations
Importations
-50-40-30-20-100102030405060
janv. 16 avril 16 juill. 16 oct. 16 janv. 17 avril 17 juill. 17 oct. 17 janv. 18Exportations
Importations-15-10-5051015
janv. 16 avril 16 juill. 16 oct. 16 janv. 17 avril 17 juill. 17 oct. 17 janv. 18Exportations
ImportationsPRESS/ 820 
 
- 18 - 
 
  Tableau 1 de l' appendice: commerce mondial des marchandises par région e t pour 
certaines économies, 2017  
Milliards de $ EU et % 
 
 
 
 
 
Valeur Valeur
2017 2010-2017 2015 2016 2017 2017 2010-2017 2015 2016 2017
Monde 17 198 2,1-13,2 -3,0 10,7 17 572 2,1-12,5 -2,9 10,7
Amérique du Nord 2 377 2,8 -8,0 -3,4 7,3 3 285 2,9 -4,5 -2,8 7,3
États-Unis d'Amérique 1 547 2,8 -7,3 -3,4 6,6 2 409 2,9 -4,0 -2,8 7,1
Canada 421 1,2-13,9 -4,8 7,8 442 1,3 -9,6 -3,7 7,0
Mexique 409 4,6 -4,1 -1,7 9,5 432 4,9 -1,5 -1,9 8,7
Amérique du Sud et centrale et Caraïbes 583 -0,2 -21,0 -4,9 13,0 579 -0,2 -16,3 -14,2 7,8
Brésil 218 1,1-15,1 -3,1 17,5 157 -2,8 -25,2 -19,8 9,7
Autres pays d'Amérique du Sud et 
centrale et des Caraïbes365 -1,0 -23,9 -5,8 10,5 421 1,0-12,0 -11,9 7,0
Europe 6 501 2,0-12,5 -0,2 9,3 6 521 1,4-13,2 0,4 9,9
Union européenne (28) 5 904 1,9-12,5 -0,2 9,7 5 878 1,2-13,3 0,4 10,0
Allemagne 1 448 2,0-11,2 0,6 8,5 1 167 1,5-12,9 0,4 10,5
Pays-Bas 652 1,8-15,2 0,1 14,1 574 1,5-13,1 -1,4 13,7
France 535 0,3-12,9 -0,9 6,7 625 0,3-15,5 -0,2 9,2
Royaume-Uni 445 1,0 -8,9 -11,0 8,6 644 1,2 -9,3 1,6 1,2
Italie 506 1,8-13,7 1,0 9,6 453 -1,0 -13,3 -1,0 11,2
Communauté des États indépendants 
(CEI), y compris les anciens États 
membres et les États membres associés518 -1,8 -32,3 -16,5 24,4 402 -0,5 -32,4 -2,5 20,8
Fédération de Russiea353 -1,8 -31,3 -17,4 25,3 238 -0,6 -37,3 -0,7 24,1
Afrique 417 -3,2 -29,3 -9,6 18,3 534 1,6-13,9 -10,7 7,8
Afrique du Sudb89 -0,4 -11,7 -7,6 18,4 101 0,7-14,2 -12,5 10,6
Afrique hormis Afrique du Sud 328 -3,8 -32,8 -10,1 18,2 432 1,8-13,8 -10,3 7,1
Exportateurs de pétrolec154 -8,5 -44,1 -23,2 29,0 144 -0,5 -19,2 -17,9 6,4
Non-exportateurs de pétrole 173 2,8-15,4 3,3 10,1 289 3,1-10,4 -6,0 7,5
Moyen-Orient 961 0,8-30,3 -7,0 18,0 712 2,9 -7,4 -4,5 1,1
Asie 5 842 3,2 -7,9 -3,4 10,7 5 541 2,9-14,4 -4,4 15,3
Chine 2 263 5,3 -2,9 -7,7 7,9 1 842 4,0-14,3 -5,5 16,0
Japon 698 -1,4 -9,5 3,2 8,3 672 -0,5 -20,2 -6,2 10,6
Inde 298 4,0-17,1 -1,2 13,0 447 3,6-15,1 -8,1 23,8
Pays nouvellement industrialisés                
(4)d1 283 2,1-11,1 -2,8 12,6 1 203 1,3-16,6 -4,2 13,7
Mémorandum
Commerce extra-UE-28 2 122 2,4-12,2 -2,8 9,9 2 097 0,5-14,6 -1,3 10,6
Pays les moins avancés (PMA) 164 1,1-22,1 -0,8 13,5 247 6,0 -7,6 -6,0 11,6
a   Importations f.a.b.
b   Estimations du Secrétariat.
c   Algérie, Angola, Cameroun, Congo, Gabon, Guinée équatoriale, Libye, Nigéria, Soudan, Tchad.
d  Corée (République de); Hong Kong, Chine; Singapour; Taipei chinois.
Source:    OMC et CNUCED.Exportations Importations
Variation annuelle en % Variation annuelle en %PRESS/ 820 
 
- 19 - 
 
  Table au 2 de l'appendice : commerce mondial des services commerciaux par région et 
pour certaines économies, 2017  
Milliards de $ EU et % 
 
 
 
Valeur Valeur
2017 2010-2017 2015 2016 2017 2017 2010-2017 2015 2016 2017
Monde 5 252 4,5 -5,0 0,7 7,4 5 072 4,4 -5,4 0,9 6,5
Amérique du Nord 876 4,7 0,6 0,5 4,2 659 4,0 0,4 2,0 6,9
États-Unis d'Amérique 762 4,9 1,5 0,2 3,8 516 4,6 3,0 2,8 6,8
Amérique du Sud et centrale et 
Caraïbes155 4,2 -4,1 1,0 6,8 180 3,3-11,5 -6,6 8,5
Brésil 34 2,0-15,5 -1,3 3,4 66 2,0-19,8 -10,8 7,9
Europe 2 499 3,9 -8,4 0,5 8,5 2 139 3,6 -6,2 2,0 5,9
Union européenne (28) 2 226 4,1 -8,5 1,6 8,5 1 915 3,5 -7,1 3,4 5,4
Allemagne 296 4,1 -8,3 3,2 7,0 319 2,9-11,5 3,9 5,2
Royaume-Uni 354 4,1 -4,4 -2,2 4,9 218 2,9 -1,2 -2,0 4,2
France 249 3,1-12,1 -2,1 5,5 244 4,3 -8,0 1,7 3,4
Pays-Bas 216 3,7 -5,2 -6,0 15,6 211 3,6 4,5-10,8 14,7
Irlande 182 10,3 0,2 9,0 19,6 196 8,6 14,8 19,5 -3,4
Asie 1 321 5,2 -2,7 1,3 7,1 1 514 6,3 -2,7 2,3 5,5
Chinea226 …-0,2 -4,3 8,7 464 … 0,5 3,7 3,3
Japon 180 4,5 -0,6 6,6 6,7 189 2,1 -7,3 3,4 3,5
Singapour 165 7,3 -0,4 1,8 4,3 171 7,8 -0,9 -2,6 5,2
Indeb179 6,3 -0,6 3,5 11,0 150 4,0 -3,7 8,3 13,1
Corée, République de 86 0,7-12,9 -2,8 -8,0 120 3,2 -3,0 0,0 8,1
Hong Kong, Chine 104 3,7 -2,2 -5,3 5,3 77 1,3 0,1 0,6 3,7
Australie 65 5,0 -6,9 5,7 13,5 66 3,9-10,5 -2,1 8,5
Autres régions 401 5,3 -3,6 0,5 9,8 580 4,0-12,5 -5,1 10,3
Fédération de Russie 58 2,5-21,5 -2,3 15,9 87 2,4-26,8 -16,3 18,8
Égypte 19 -2,8 -10,7 -22,6 38,2 16 3,3 -0,8 -2,9 1,3
Afrique du Sud 15 -0,4 -10,9 -4,7 9,3 16 -2,9 -9,1 -3,7 7,5
Maroc 15 1,1-10,8 4,1 5,4 8 5,8-11,6 5,3 14,3
Émirats arabes unisc70 … 4,2 8,0 7,5 84 …-3,5 2,5 1,9
Israël 44 8,5 2,8 8,6 11,1 29 6,5 0,8 6,1 11,9
Mémorandum
Commerce extra-UE-28 979 4,3 -8,4 0,9 7,9 793 3,6 -4,7 3,7 3,3
Pays les moins avancés (PMA) 34 7,1 -4,3 -4,2 6,2 69 3,4-15,5 -8,5 6,3
b  Importations ajustées en fonction de l'évaluation f.a.b.
c  Estimations annuelles préliminaires. Données trimestrielles non disponibles.
…  Chiffres non disponibles ou non comparables.
Source:  OMC, CNUCED et ITC.Note:    Estimations préliminaires fondées sur des statistiques trimestrielles. Les chiffres concernant un certain 
nombre de pays ont été estimés par le Secrétariat. On trouvera plus de données sur 
https://www.wto.org/french/res_f/statis_f/short_term_stats_f.htm.Exportations Importations
Variation annuelle en % Variation annuelle en %
a  La Chine a revu sa méthodologie pour calculer les transactions liées aux voyages. Il en résulte que ses 
statistiques sur le commerce des services ont été revues à la baisse à partir de 2014, tant dans la colonne des 
crédits que dans celle des débits.PRESS/ 820 
 
- 20 - 
 
  Tableau 3 de l'appendice: commerce des marchandises: principau x exportateurs et 
importateurs,  2017  
Milliards de $ EU et % 
 
 
Rang Exportateurs Valeur Part Variation 
annuelle 
en %Rang Importateurs Valeur Part Variation 
annuelle 
en %
1 Chine 2 263 12,8 7,9 1 États-Unis d'Amérique 2 409 13,4 7,1
2 États-Unis d'Amérique 1 547 8,7 6,6 2 Chine 1 842 10,2 16,0
3 Allemagne 1 448 8,2 8,5 3 Allemagne 1 167 6,5 10,5
4 Japon 698 3,9 8,3 4 Japon 672 3,7 10,6
5 Pays-Bas 652 3,7 14,1 5 Royaume-Uni 644 3,6 1,2
6 Corée, République de 574 3,2 15,8 6 France  625 3,5 9,2
7 Hong Kong, Chine  550 3,1 6,5 7 Hong Kong, Chine  590 3,3 7,8
Exportations de produits 
d'origine locale18 ... -27,9 Importations définitivesa138 ... 6,2
Réexportations 532 ... 8,3  
8 France  535 3,0 6,7 8 Pays-Bas 574 3,2 13,7
9 Italie 506 2,9 9,6 9 Corée, République de 478 2,7 17,8
10 Royaume-Uni 445 2,5 8,6 10 Italie 453 2,5 11,2
11 Belgique 430 2,4 7,9 11 Inde 447 2,5 23,8
12 Canada  421 2,4 7,8 12 Canada  442 2,5 7,0
13 Mexique 409 2,3 9,5 13 Mexique 432 2,4 8,7
14 Singapour 373 2,1 10,4 14 Belgique 403 2,2 8,2
Exportations de produits 
d'origine locale188 ... 15,9
 
Réexportations 185 ... 5,4  
15 Émirats arabes unisa360 2,0 20,4 15 Espagne 351 1,9 12,7
16 Fédération de Russie 353 2,0 25,3 16 Singapour  328 1,8 12,3
 Importations définitivesc142 ... 22,7
17 Espagne 321 1,8 10,5 17 Suisseb269 1,5 -0,5
18 Taipei chinois 317 1,8 13,2 18 Émirats arabes unisa268 1,5 -1,1
19 Suisseb300 1,7 -1,1 19 Taipei chinois 259 1,4 12,5
20 Inde 298 1,7 13,0 20 Fédération de Russied238 1,3 24,1
21 Thaïlande 237 1,3 9,9 21 Turquie 234 1,3 17,7
22 Pologne 231 1,3 14,0 22 Pologne 230 1,3 16,8
23 Australie 231 1,3 19,9 23 Australiea229 1,3 16,6
24 Arabie saoudite, Royaume d'a218 1,2 18,8 24 Thaïlande 223 1,2 14,7
25 Malaisie 218 1,2 14,9 25 Viet Nam  212 1,2 21,0
26 Brésil 218 1,2 17,5 26 Malaisie 195 1,1 15,9
27 Viet Nam  214 1,2 21,4 27 Autriche 176 1,0 11,5
28 République tchèque 180 1,0 10,7 28 République tchèque 162 0,9 13,2
29 Indonésie 169 1,0 16,5 29 Brésil 157 0,9 9,7
30 Autriche 168 0,9 10,5 30 Indonésie 157 0,9 15,7
Totale14 884 83,9 - Totale14 866 82,5 -
Mondee17 730 100,0 10,6 Mondee18 024 100,0 10,7
a.  Estimations du Secrétariat.
b.  Inclut l'or. 
c.  Les importations définitives de Singapour s'entendent déduction faite des réexportations.
d.  Importations f.a.b.
e.  Y compris d'importantes réexportations ou importations à des fins de réexportation.
Source:    OMC et CNUCED.PRESS/ 820 
 
- 21 - 
 
  Tableau 4 de l'appendice: commerce des marchandises: principaux exportateurs et 
importateurs, à l'exclusi on du commerce intra -UE-28, 2017  
Milliards de $ EU et % 
 
 
 
 
Rang Exportateurs Valeur Part Variation 
annuelle 
en %Rang Importateurs Valeur Part Variation 
annuelle 
en %
1 Chine  2 263 16,2 7,9 1 États-Unis d'Amérique 2 409 16,9 7,1
2 Exportations extra-UE-28 2 122 15,2 9,9 2 Importations extra-UE-28 2 097 14,7 10,6
3 États-Unis d'Amérique 1 547 11,1 6,6 3 Chine  1 842 12,9 16,0
4 Japon  698 5,0 8,3 4 Japon  672 4,7 10,6
5 Corée, République de 574 4,1 15,8 5 Hong Kong, Chine 590 4,1 7,8
 Importations définitivesa138 ... 6,2
6 Hong Kong, Chine 550 3,9 6,5 6 Corée, République de 478 3,4 17,8
Exportations de produits 
d'origine locale18 ... -27,9
 
Réexportations 532 ... 8,3  
7 Canada  421 3,0 7,8 7 Inde 447 3,1 23,8
8 Mexique 409 2,9 9,5 8 Canada  442 3,1 7,0
9 Singapour 373 2,7 10,4 9 Mexique 432 3,0 8,7
Exportations de produits 
d'origine locale188 ... 15,9
 
Réexportations 185 ... 5,4  
10 Émirats arabes unisa360 2,6 20,4 10 Singapour  328 2,3 12,3
 Importations définitivesc142 ... 22,7
11 Fédération de Russie 353 2,5 25,3 11 Suisseb  269 1,9 -0,5
12 Taipei chinois 317 2,3 13,2 12 Émirats arabes unisa268 1,9 -1,1
13 Suisseb300 2,1 -1,1 13 Taipei chinois 259 1,8 12,5
14 Inde 298 2,1 13,0 14 Fédération de Russied238 1,7 24,1
15 Thaïlande 237 1,7 9,9 15 Turquie 234 1,6 17,7
16 Australie  231 1,7 19,9 16 Australiea229 1,6 16,6
17 Arabie saoudite, Royaume 
d'a218 1,6 18,8 17 Thaïlande 223 1,6 14,7
18 Malaisie 218 1,6 14,9 18 Viet Nam  212 1,5 21,0
19 Brésil 218 1,6 17,5 19 Malaisie 195 1,4 15,9
20 Viet Nam  214 1,5 21,4 20 Brésil 157 1,1 9,7
21 Indonésie 169 1,2 16,5 21 Indonésie 157 1,1 15,7
22 Turquie 157 1,1 10,2 22 Arabie saoudite, Royaume 
d'a131 0,9 -6,7
23 Norvège 102 0,7 14,0 23 Afrique du Suda101 0,7 10,6
24 Irana92 0,7 26,0 24 Philippines  98 0,7 10,1
25 Afrique du Sud 89 0,6 18,4 25 Norvège 83 0,6 13,9
26 Chili 68 0,5 12,7 26 Israël 72 0,5 4,4
27 Qatara67 0,5 17,5 27 Argentine 67 0,5 19,7
28 Philippines  63 0,5 10,2 28 Chili 65 0,5 10,8
29 Israël 61 0,4 1,1 29 Égypte 62 0,4 10,5
30 Argentine 58 0,4 0,9 30 Pakistan  58 0,4 23,3
Totale12 849 92,1 - Totale12 914 90,7 -
Monde (hors commerce 
intra-UE-28)e13 949 100,0 10,9 Monde (hors commerce 
intra-UE-28)e14 243 100,0 10,9
a.  Estimations du Secrétariat.
b.  Inclut l'or. 
c.  Les importations définitives de Singapour s'entendent déduction faite des réexportations.
d.  Importations f.a.b.
e.  Y compris d'importantes réexportations ou importations à des fins de réexportation.
Source:     OMC et CNUCED.PRESS/ 820 
 
- 22 - 
 
  Table au 5 de l'appendice : principaux exportateurs et import ateurs de services 
commerciaux,  2017  
Milliards de $ EU et % 
 
 
 
 
Rang Exportateurs  Valeur Part Variation 
annuelle 
en %Rang Importateurs Valeur Part Variation 
annuelle 
en %
1 États-Unis d'Amérique 762 14,5 3,8 1 États-Unis d'Amérique 516 10,2 6,8
2 Royaume-Uni 354 6,7 4,9 2 Chinea464 9,2 3,3
3 Allemagne 296 5,6 7,0 3 Allemagne 319 6,3 5,2
4 France 249 4,7 5,5 4 France 244 4,8 3,4
5 Chinea226 4,3 8,7 5 Royaume-Uni 218 4,3 4,2
6 Pays-Bas 216 4,1 15,6 6 Pays-Bas 211 4,2 14,7
7 Irlande 182 3,5 19,6 7 Irlande 196 3,9 -3,4
8 Japon 180 3,4 6,7 8 Japon 189 3,7 3,5
9 Indeb179 3,4 11,0 9 Singapour 171 3,4 5,2
10 Singapour 165 3,1 4,3 10 Indeb150 3,0 13,1
11 Espagne 137 2,6 8,0 11 Corée, République de 120 2,4 8,1
12 Suisse 122 2,3 4,0 12 Belgique 116 2,3 7,3
13 Belgique 113 2,2 1,8 13 Italie 111 2,2 8,8
14 Italie 110 2,1 10,4 14 Canada 105 2,1 6,5
15 Hong Kong, Chine 104 2,0 5,3 15 Suisse 104 2,1 4,9
16 Luxembourg 102 1,9 6,5 16 Fédération de Russie 87 1,7 18,8
17 Corée, République de 86 1,6 -8,0 17 Émirats arabes unisc84 1,7 1,9
18 Canada 86 1,6 5,8 18 Hong Kong, Chine 77 1,5 3,7
19 Thaïlande 75 1,4 11,7 19 Luxembourg 75 1,5 4,5
20 Suède 73 1,4 2,4 20 Espagne 74 1,5 6,2
21 Émirats arabes unisc70 1,3 7,5 21 Suède 68 1,3 11,5
22 Australie 65 1,2 13,5 22 Australie 66 1,3 8,5
23 Danemark 64 1,2 7,0 23 Brésil 66 1,3 7,9
24 Autriche 64 1,2 5,0 24 Danemark 62 1,2 6,0
25 Fédération de Russie 58 1,1 15,9 25 Autriche 53 1,1 9,3
26 Pologne 57 1,1 14,8 26 Arabie saoudite, Royaume d' 53 1,0 5,6
27 Taipei chinois 45 0,9 9,0 27 Taipei chinois 53 1,0 3,4
28 Israël 44 0,8 11,1 28 Norvège 49 1,0 1,7
29 Turquie 44 0,8 17,4 29 Thaïlande 46 0,9 5,5
30 Macao, Chined38 0,7 16,2 30 Malaisie 42 0,8 5,2
Total 4 365 83,1 - Total 4 189 82,6 -
Monde 5 252 100,0 7,4 Monde 5 072 100,0 6,5
b  Importations ajustées en fonction de l'évaluation f.a.b.
c  Estimations annuelles préliminaires. Données trimestrielles non disponibles.
d  Conforme à la classification des services du MBP5.
-   Sans objet.
Source:   OMC, CNUCED et ITC.Note:      Estimations préliminaires fondées sur des statistiques trimestrielles. Les chiffres concernant un certain nombre de 
pays ont été estimés par le Secrétariat. …  Chiffres non disponibles ou non comparables.a  La Chine a revu sa méthodologie pour calculer les transactions liées aux voyages. Il en résulte que ses statistiques sur 
le commerce des services ont été révisées à la baisse à partir de 2014, tant dans la colonne des crédits que dans celle des 
débits.PRESS/ 820 
 
- 23 - 
 
  Table au 6 de l'appendice : principaux exportateurs et importateurs de services 
commerciaux, à l'exclusi on du commerce intra -UE-28, 2017  
Milliards de $ EU et % 
 
 
FIN 
 
Rang Exportateurs Valeur Part Variation 
annuelle 
en %Rang Importateurs Valeur Part Variation 
annuelle 
en %
1 Exportations extra-UE-28 979 24,4 7,9 1 Importations extra-UE-28 793 20,1 3,3
2 États-Unis d'Amérique 762 19,0 3,8 2 États-Unis d'Amérique 516 13,1 6,8
3 Chinea226 5,7 8,7 3 Chinea464 11,7 3,3
4 Japon 180 4,5 6,7 4 Japon 189 4,8 3,5
5 Inde 179 4,5 11,0 5 Singapour 171 4,3 5,2
6 Singapour 165 4,1 4,3 6 Indeb150 3,8 13,1
7 Suisse 122 3,0 4,0 7 Corée, République de 120 3,0 8,1
8 Hong Kong, Chine 104 2,6 5,3 8 Canada 105 2,7 6,5
9 Corée, République de 86 2,2 -8,0 9 Suisse 104 2,6 4,9
10 Canada 86 2,1 5,8 10 Fédération de Russie 87 2,2 18,8
11 Thaïlande 75 1,9 11,7 11 Émirats arabes unisc84 2,1 1,9
12 Émirats arabes unisc70 1,7 7,5 12 Hong Kong, Chine 77 2,0 3,7
13 Australie 65 1,6 13,5 13 Australie 66 1,7 8,5
14 Fédération de Russie 58 1,4 15,9 14 Brésil 66 1,7 7,9
15 Taipei chinois 45 1,1 9,0 15 Arabie saoudite, Royaume  
d'53 1,3 5,6
16 Isarël 44 1,1 11,1 16 Taipei chinois 53 1,3 3,4
17 Turquie 44 1,1 17,4 17 Norvège 49 1,2 1,7
18 Macao, Chined38 1,0 16,2 18 Thaïlande 46 1,2 5,5
19 Norvège 38 0,9 0,6 19 Malaisie 42 1,1 5,2
20 Malaisie 37 0,9 4,1 20 Mexique 37 0,9 9,9
21 Philippines 36 0,9 14,2 21 Indonésie 32 0,8 6,8
22 Brésil 34 0,8 3,4 22 Qatar 30 0,8 0,4
23 Mexique 27 0,7 10,1 23 Isarël 29 0,7 11,9
24 Indonésie 24 0,6 5,7 24 Koweït, État du 28 0,7 8,0
25 Égypte 19 0,5 38,2 25 Philippines 26 0,7 9,1
26 Qatar 17 0,4 19,9 26 Argentine 24 0,6 14,4
27 Arabie saoudite, Royaume   
d'17 0,4 4,0 27 Turquie 23 0,6 9,5
28 Nouvelle-Zélande 16 0,4 8,5 28 Viet Nam 17 0,4 -3,3
29 Maroc 15 0,4 5,4 29 Nigéria 17 0,4 45,6
30 Afrique du Sud 15 0,4 9,3 30 Égypte 16 0,4 1,3
Total 3 622 90,4 - Total 3 512 88,9 -
Monde (à l'exclusion du 
commerce intra-UE-28)4 005 100,0 7,0 Monde (à l'exclusion du 
commerce intra-UE-28)3 950 100,0 6,4
b  Importations ajustées en fonction de l'évaluation f.a.b.
c  Estimations du Secrétariat. Données trimestrielles non disponibles.
d  Conforme à la classification des services du MBP5.
…  Chiffres non disponibles ou non comparables.
-   Sans objet.a  La Chine a revu sa méthodologie pour calculer les transactions liées aux voyages. Il en résulte que ses statistiques sur le 
commerce des services ont été révisées à la baisse à partir de 2014, tant dans la colonne des crédits que dans celle des débits.
Note:      Estimations préliminaires fondées sur des statistiques trimestrielles. Les chiffres concernant un certain nombre de pays ont 
été estimés par le Secrétariat. 
Source:   OMC, CNUCED et ITC.