OFFICE(17)/ 17 
17-1112 
 
 
La politique de recrutement de l'OMC vise à attirer et à retenir les fonctionnaires possédant  
le plus haut niveau de compétence, d'efficacité et d'intégrité.  
En tant qu'employeur garantissant l'égalité des chances, l' OMC tient pleinement compte  
du mérite et de la diversité.  
______________________________________________________________________  
 
Avis de vacance n°:  EXT/F/17 -12 
 Date de publication : 24 février 2017  
 
Titre:  Médecin (50%)  
 Date de clôture (HEC):  27 mars 2017 
 
Classe:  9 
 Division:  Division des ressources humaines  
 
Type de contrat:  Durée déterminée  
 
Traitement de départ:  66 790  francs suisses  
net par an (approximatif)  Durée:  Deux ans avec possibilité de 
prolongation  
 
Autres 
conditions  Conformément au Statut du personnel et au Règlement du personnel de l'OMC 
ainsi qu'au Statut du Régime des pensions de l'OMC.  
L'Organisation mondiale du commerce offre un ensemble de prestations 
intéressant comprenant un traitement net annuel (soumis à des prélèvements 
obligatoires pour les cotisations au titre des pensions et de l'assurance santé), des 
prestations familiales, un régime des pensions, un régime d'assurance santé, une 
indemnité de cessation de service et 30  jours de congé annuel.  Les fonctionnaires 
qui sont recrutés sur le plan international peuvent bénéficier du remboursement 
des frais de voyage et de déménagement à l'occasion de l'engagement et de la 
cessation de service, d'une prime d'installation, d'indemnités pour frais d'études, 
d'une allocation -logemen t et de congés dans les foyers.  
Des renseignements complémentaires sur les prestations offertes figurent sur le 
site Web de l'OMC:  
http://www.wto.org/french/thewto_f/vacan_f/comp_ package_f.pdf . 
 
 
Le Secrétariat de l'OMC cherche à pourvoir  un poste de médecin à temps partiel (50%) 
au sein du Service médical. Le médecin travaille dans le respect du code de déontologie 
de la profession, dont les principes fondamentaux sont notamment  l'intégrité 
professionnelle et la confidentialité.  
 
Fonctions générales  
 
Relevant du Directeur de la Division des ressources humaines, le titulaire exercera les fonctions 
suivantes:  
 
1. Assurer le fonctionnement quotidien du Service médical, superviser le s infirmiers et le 
personnel administratif médical et veiller à la disponibilité des médicaments et des fournitures 
médicales et au bon fonctionnement du matériel médical.  
 
2. Assurer la mise en œuvre de programmes de formation appropriés pour maintenir et  
développer les compétences médicales du personnel du Service médical.  
 
3. S'acquitter des tâches quotidiennes liées à la médecine du travail: visites médicales 
d'embauche et visites médicales périodiques, préparation des fonctionnaires de l'OMC partant en  
mission, fourniture de trousses de voyage, etc.  
 OFFICE(17)/17  
 
- 2 - 
 
  4. Accomplir les tâches cliniques quotidiennes: permanence médicale, urgences, etc.  
 
5. Assurer un suivi médical avec des spécialistes extérieurs et orienter les membres du 
personnel vers des spécialistes e xtérieurs, si nécessaire.  
 
6. Organiser des programmes d'éducation et de promotion d ans le domaine de la santé.  
 
7. Assurer une coordination avec la Division des ressources humaines et le Régime des 
pensions de l'OMC sur les questions relatives aux congés de maladie de longue durée et à 
l'invalidité.  
 
QUALIFICATIONS REQUISES  
 
Études  
 
Autorisation de pratiquer la médecine  en suisse , de préférence la médecine interne (toute 
spécialité supplémentaire est un atout).  
 
Connaissances et compétences  
 
Solide expérie nce médicale et aptitude à travailler de façon autonome . Connaissance de la 
médecine clinique, de la médecine du travail et de la médecine des voyages. Autorisation de 
prescrire des médicaments.  
Doit démontrer sa compétence professionnelle et sa maîtrise d u domaine, et dispenser des soins 
appropriés et efficaces, en faisant preuve de compassion, pour le traitement des problèmes de 
santé.  
Être consciencieux et efficace pour tenir ses engagements, respecter les délais et obtenir des 
résultats.  
Bonnes compéte nces en matière de relations interpersonnelles et empathie.  
 
Expérience professionnelle  
 
Au moins huit ans d'expérience, à des niveaux de responsabilité croissants, dans l'un des 
domaines de la médecine. Une expérience de la médecine du travail et de la mé decine des 
voyages est également souhaitable.  
 
Langues  
 
Excellente connaissance du français ou de l'anglais, et bonne connaissance de l'autre langue.  La 
connaissance de l'espagnol serait un atout.  
 
Renseignements complémentaires  
 
Le poste peut être offert à une classe inférieure si le candidat retenu n'a pas toutes les 
qualifications requises.  
 
Seules seront acceptées les candidatures de ressortissants des Membres de l'OMC.  
 
L'OMC pourra utiliser divers moyens de communication tels que vidéo ou téléconféren ce pour juger 
et évaluer les candidats. Le processus de recrutement pourra aussi nécessiter l'utilisation de 
diverses formes de tests, centres d'évaluation, entretiens et vérifications des références.  
 
Les candidats qui, bien que n'ayant pas été retenus, a uront montré lors du processus de sélection 
qu'ils sont aptes à occuper un poste similaire pourront figurer sur une liste de réserve pendant 
18 mois au maximum , et être contactés ultérieurement si des ressources additionnelles s'avèrent 
nécessaires.  OFFICE(17)/17  
 
- 3 - 
 
  ______ ________________________________________________________________  
LES CANDIDATS PEUVENT ÊTRE APPELÉS À PASSER UN EXAMEN ÉCRIT  
______________________________________________________________________  
LES CANDIDATS RETENUS POUR UN ENTRETIEN SERONT CONTACTÉS DIR ECTEMENT  
______________________________________________________________________  
Veuillez noter que tous les candidats doivent remplir un formulaire de candidature en ligne.  
Pour postuler, veuillez vous rendre sur le site Web du système de recrutement   
électronique de  l'OMC à l'adresse: https://erecruitment.wto.org . 
Vous y trouverez des instructions concernant la procédure à suivre.  
 
Tous les candidats sont invités à poser leur candidature en ligne dès que possibl e après la parution 
de l'avis de vacance et bien avant la date de clôture  – heure d'Europe centrale (HEC) –  
indiquée dans l'avis de vacance.  
 
VEUILLEZ NOTER QUE LES CANDIDATURES REÇUES  
APRÈS LA DATE LIMITE NE SERONT PAS ACCEPTÉES  
 
L'OMC est une organisati on sans tabac.