G/TRIMS/N/2/Rev.24/Add.3  
 
23 de diciembre de 2014  
(14-7423)  Página: 1/2  
Comité de Medidas en materia de Inversiones 
relacionadas con el Comercio  Original: inglés  
 
  NOTIFICACIONES DE LAS PUBLICACIONES EN QUE FIGURAN 
LAS MIC DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 2 DEL 
ARTÍCULO 6 DEL ACUERDO SOBRE LAS MIC 
SRI LANKA 
Addendum 
La siguiente comunicación, de fecha 19 de diciembre de 2014, se distribuye a petición de la 
delegación de Sri Lanka.  
_______________ 
  
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 6 del Acuerdo sobre las MIC, la Misión 
Permanente de Sri Lanka ante la Organización Mundial del Comercio notifica por la presente una lista actualizada de las publicaciones y leyes que rigen el régimen de inversiones de Sri Lanka. Que 
sepamos, ninguna de ellas prevé medidas incompatibles con las disposiciones del Acuerdo sobre 
las MIC.  1.  Ley de la Junta de Inversiones Nº 4 de 1978 y sus modificaciones siguientes
1 
 Modificación Nº 43 de 1980 
 Modificación Nº 21 de 1983 
 Modificación Nº 49 de 1992 
 Modificación Nº 9 de 2002 
 Modificación Nº 36 de 20092 
 Modificación Nº 3 de 20122 
2.  Ley de Proyectos de Desarrollo Estratégico Nº 14 de 2008 y sus modificaciones 
 Ley de modificación Nº 12 de 2011 
 Ley de modificación Nº 16 de 2013 
Estas Leyes se pueden consultar en el sitio We b oficial de la Oficina de Publicaciones del 
Gobierno de Sri Lanka http://documents.gov.lk.  
 
3.  Ley de Finanzas Nº 12 de 2012 (Operaciones centrales), modificada en 2013 
 Ley de modificación Nº 12 de 2013 
Estas Leyes se pueden consultar en el sitio We b oficial de la Oficina de Publicaciones del 
Gobierno de Sri Lanka  http://documents.gov.lk.  
                                               
1 Se presentó electrónicamente un ejemplar de la Ley refundida (en inglés solamente). Para consultar 
este documento, sírvanse ponerse en  contacto con la Sra. Richards ( anne.richards@wto.org ) de la División de 
Normas. 
2 Se presentó electrónicamente un ejemplar (en inglés solamente). Para consultar este documento, 
sírvanse ponerse en contacto con la Sra. Richards ( anne.richards@wto.org ) de la División de Normas. G/TRIMS/N/2/Rev.24/Add.3 
- 2 - 
  4.  Reglamento de Control de Cambios Nº 1232/14 de fecha 19 de abril de 2002 modificado por el 
Reglamento Nº 1248/19 de fecha 8 de agosto de 2002 
Se adjuntan versiones electrón icas de estos Reglamentos. 
 
5.  Ley de Ingresos Fiscales Nº 10 de 2006 
 Ley de modificación Nº 08 de 2012 
 Ley de modificación Nº 08 de 2014 
Estas Leyes se pueden consultar en el sitio We b oficial de la Oficina de Publicaciones del 
Gobierno de Sri Lanka http://documents.gov.lk.  
 
6.  Ley de Promoción Industrial Nº 46 de 1990 
Esta Ley se puede consultar en el sitio Web oficial de la Oficina de Publicaciones del 
Gobierno de Sri Lanka http://documents.gov.lk.  
 
Se envía asimismo por medio de la presente una lista actualizada de las direcciones de contacto 
pertinentes.  
1. Research & Policy Advocacy Department 
(Departamento de Investigación y Promoción de Políticas) Board of Investment of Sri Lanka (Junta de Inversiones de Sri Lanka) 
19
th Floor, West Tower, World Trade Centre 
Colombo 01 - Sri Lanka Teléfono/Fax: 00 94 11 254 3406 
Sitio Web: http://www.investsrilanka.com  
 
2. Inland Revenue Department 
(Departamento de Ingresos Fiscales) 
No. 81, Sir Chiththampalam A. Gardinar Mawatha Colombo 02 - Sri Lanka Teléfono: 00 94 11 213 5400 
Fax: 00 94 11 233 7777 
Sitio Web: http://www.ird.gov.lk  
 
3. Government Publications Bureau 
(Oficina de Publicaciones del Gobierno) No. 163, Kirulapana Road 
Polhengoda 
Colombo 05 - Sri Lanka Teléfono: 00 94 11 251 2759 
__________