G/AG/N/BRA/46  
14 de marzo de 2018  
(18-1546) Página: 1/12 
Comité de Agricultura  Original: inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
La siguiente comunicación, de fecha 7 de febrero de 2018, se distribuye a petición de la delegación 
del Brasil . La notificación,  correspondiente al año civil 2016 , se refiere a las exportaciones totales 
(cuadro ES.2 ) en el marco de los compromisos en materia de subvenciones a la exportación.  
 
_______________  
 
 
   
  G/AG/N/BRA/46  
 
- 2 - Cuadro ES.2  
SUBVENCIONES A LA EX PORTACIÓN: BRASIL  
PERÍODO DE NOTIFICAC IÓN: AÑO CIVIL 2016  
Subvenciones a la exportación: notificación de las exportaciones totales  
Designación de los productos  Año de notificación  Cantidad de 
exportaciones 
totales  de los 
productos (de la 
Parte IV (Sección II) 
de la Lista)  Cantidad de 
exportaciones totales 
de los productos 
(indicados en la lista 
de exportadores 
importantes)  Nota  
 Desagregación de los 
productos ( opcional) * Tipo Del Al    
1 2 3  
I. Productos de la Lista         
BRAX001  - Cereales secundarios   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  178.372 t   
BRAX002  - Aceites vegetales   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  1.660.664 t   
BRAX003  - Tortas oleaginosas   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  164.356 t   
BRAX004  - Azúcar   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  30.470.496 t   
BRAX005  - Otros productos lácteos   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  41.006 t   
BRAX006  - Carne de bovino   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  1.034.731 t   
BRAX007  - Carne de aves de corral   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  1.586.964 t   
BRAX008  - Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  158.366 t   
BRAX009  - Vino  Año civil  1.1.2016  31.12.2016  24.272 t   
BRAX010  - Frutos, legumbres y hortalizas, frescos   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  410.840 t   
BRAX011  - Frutos, legumbres y hortalizas, elaborados   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  2.729.666 t   
BRAX012  - Tabaco   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  10.576 t   
BRAX013  - Algodón   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  804.802 t   
BRAX014  - Cacao   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  21.664 t   
BRAX015  - Preparaciones a base de cereales, harina o 
leche; productos de pastelería   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  70.330 t   
BRAX016  - Flores   Año civil  1.1.2016  31.12.2016  343 t   
 
II. Productos que figuran en la lista de 
"exportadores importantes"         
Semillas oleaginosas   Año civil  1.1.2016  31.12.2016   51.789.180 t  
   
  G/AG/N/BRA/46  
 
- 3 - Designación de los productos  Año de notificación  Cantidad de 
exportaciones 
totales  de los 
productos (de la 
Parte IV (Sección II) 
de la Lista)  Cantidad de 
exportaciones totales 
de los productos 
(indicados en la lista 
de exportadores 
importantes)  Nota  
 Desagregación de los 
productos ( opcional) * Tipo Del Al    
1 2 3  
III. Otros productos cuya participación en las 
exportaciones m undiales totales es superior 
al 5% (opcional)         
Carne de porcino   Año civil  1.1.2016  31.12.2016   713.700 t  
* La información desagregada puede consultarse en el anexo que  figura a continuación.  
 
 G/AG/N/BRA/46  
 
- 4 - 
 
  ANEXO  
Designación de los productos  Cantidad de 
exportaciones 
totales  
(t) 
1 2 
I - Productos (Lista III, Parte IV, Sección II)   
Cereales secundarios   
1102.20 Harina de cereales, excepto de trigo o de morcajo (tranquillón): harina de maíz  105.311  
1102.90  Harina de cereales, excepto de trigo o de mo rcajo (tranquillón): las 
demás,  n.e.p.  365 
1103.13 Grañones, sémola y "pellets", de cereales: grañones y sémola: de maíz  5.765  
1103.20 "Pellets" de cereales  0 
1104.12 Granos de cereales trabajados de otra forma (por ejemplo: mondados, 
aplastados, en copos, perlados, troceados o triturados), excepto el  arroz de la 
partida  10.06; germen d e cereales entero, aplastado, en  copos o molido: aplastado o 
en copos: de avena  176 
1106.20 Harina, sémola y polvo de las hortalizas de la partida 07.13, de sagú o de las 
raíces o tubérculos de la partida 07.14 o de los productos del Capítulo 8: de sagú o  de 
las raíces o tubérculos de la partida 07.14  4.453  
1106.30 Harina, sémola y polvo de las hortalizas de la partida 07.13, de sagú o de las 
raíces o tubérculos de la partida 07.14 o de los productos del Capítulo 8: de los productos 
del Capítulo 8  158 
1108.12 Almidón y fécula: inulina: almidón y fécula: almidón de maíz  48.749  
1108.14 Almidón y fécula: inulina: almidón y fécula: fécula de mandioca (yuca)  13.382  
1108.19 Almidón y fécula: inulina: almidón y fécula: los demás almidones y féculas  14 
Aceites vegetales   
1507.10  Aceite de soja (soya) y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar 
químicamente: aceite en bruto, incluso desgomado  1.149.961  
1507.90  Aceite de soja (soya) y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar 
químicamente: los demás  104.224  
1508.10 Aceite de cacahuate (cacahuete, maní) y sus fracciones, incluso refinado, pero  
sin modificar químicamente: aceite en bruto  44.868  
1508.90 Aceite de cacahuate (cacahuete, maní) y sus fracciones, incluso refinado, pe ro 
sin modificar químicamente: los demás  530 
1509.90 Aceite de oliva y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar 
químicamente: los demás  34 
1511.10 Aceite de palma y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar 
químicamente: aceite en bruto  45.276  
1511.90 Aceite de palma y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar 
químicamente: los demás  1.167  
1512.11 Aceites de girasol, cártamo o algodón, y sus fracciones, incluso refinados, pero  
sin modificar químicamente: aceites de gira sol o cártamo, y sus fracciones: aceite en 
bruto  1.213  
1512.19 Aceites de girasol, cártamo o algodón, y sus fracciones, incluso refinados, pero  
sin modificar químicamente: aceites de girasol o cártamo, y sus fracciones: los demás  417 
1512.29 Aceites de g irasol, cártamo o algodón, y sus fracciones, incluso refinados, pero  
sin modificar químicamente: aceite de algodón y sus fracciones: los demás  14.250  
1513.21 Aceites de coco (de copra), de almendra de palma o de babasú, y sus 
fracciones, incluso refinados , pero sin modificar químicamente: aceites de almendra de 
palma o de babasú, y sus fracciones: aceite en bruto  747 
1515.11 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus 
fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente: aceite de lino (de linaza) 
y sus fracciones: aceite en bruto  1 
1515.21 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus 
fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente: aceite de maíz y sus 
fracciones: aceite en bruto  33.134  
1515.29 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus 
fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente: aceite de maíz y sus 
fracciones: los demás  1.341  
1515.30 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus 
fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente: aceite de ricino y sus 
fracciones  1.466  G/AG/N/BRA/46  
 
- 5 - 
 
  Designación de los productos  Cantidad de 
exportaciones 
totales  
(t) 
1 2 
1515.90 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus 
fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente: los demás  16.627  
1516.20 Grasas y aceites, animales o vegetales, y sus fracciones, parcial o totalmente 
hidrogenados, interesterificados, reesterificados o elaidinizados, inclu so refinados, pero  
sin preparar de otro modo: grasas y aceites, vegetales, y sus fracciones  3.263  
1518.00 Grasas y aceites, animales o vegetales, y sus fracciones, cocidos, oxidados, 
deshidratados, sulfurados, soplados, polimerizados por calor en vacío o atmósfera inerte 
("estandolizados"), o modificados químicamente de otra forma, excepto los de la 
partida  15.16; mezclas o preparaciones no alimenticias de grasas o de aceites, animales 
o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o aceites de este Cap ítulo, no 
expresadas ni comprendidas en otra parte  11.193  
1520.00 Glicerol en bruto; aguas y lejías glicerinosas  215.073  
1521.10 Ceras vegetales (excepto los triglicéridos), cera de abejas o de otros insectos y 
esperma de ballena o de otros cetáceos (esp ermaceti), incluso refinadas o coloreadas: 
ceras vegetales  15.859  
Tortas oleaginosas   
2305.00 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de cacahuate 
(cacahuate, maní), incluso molidos o en "pellets"  430 
2309.90 Preparaciones de los tipos utilizados para la alimentación de los animales: las  
demás  163.926  
Azúcar   
1701.13 Azúcar de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado 
sólido: azúcar de caña mencionado en la Nota 2 de subpartida de este Capítulo  2.032  
1701.14 Az úcar de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado 
sólido: los demás azúcares de caña  23.658.943  
1701.99 Azúcar de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado 
sólido: los demás: los demás  5.271.385  
1702.20 Los demás azúcares, incluidas la lactosa, maltosa, glucosa y fructosa (levulosa), 
químicamente puras, en estado sólido; jarabe de azúcar sin adición de aromatizante ni 
colorante; sucedáneos de la miel, incluso mezclados con miel natural; azúcar y melaza 
caramelizado s: azúcar y jarabe de arce ("maple")  0 
1702.30 Los demás azúcares, incluidas la lactosa, maltosa, glucosa y fructosa (levulosa), 
químicamente puras, en estado sólido; jarabe de azúcar sin adición de aromatizante ni 
colorante; sucedáneos de la miel, inclus o mezclados con miel natural; azúcar y melaza 
caramelizados: glucosa y jarabe de glucosa, sin fructosa o con un contenido de fructosa, 
calculado sobre producto seco, inferior al  20% en peso  9.187  
1702.90 Los demás azúcares, incluidas la lactosa, maltosa, glucosa y fructosa (levulosa) 
químicamente puras, en estado sólido; jarabe de azúcar sin adición de aromatizante ni 
colorante; sucedáneos de la miel, incluso mezclados con miel natural; azúcar y melaza 
caramelizados: los  demás, incluido el azúcar invertido  3.954  
1703.10 Melaza procedente de la extracción o del refinado del azúcar: melaza de caña  11.985  
1704.10 Artículos de confitería sin cacao (incluido el chocolate blanco): chicles y demás 
gomas de mascar, incluso recubiertos de azúcar  11.247  
1704.90 Artículos de confitería sin cacao (incluido el chocolate blanco): los demás  66.955  
2207.10 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico superior o 
igual al 80% vol.; alcohol etílico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier gradu ación: 
alcohol etílico sin desnaturalizar con grado al cohólico volumétrico superior o  igual 
al 80% vol. 1.415.050  
2207.20 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico superior o 
igual al 80% vol.; alcohol etílico y aguardiente desna turalizados, de cualquier 
graduación: alcohol etílico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduación  19.757  
Otros productos lácteos   
0401.10 Leche y nata (crema), sin concentrar, sin adición de azúcar ni otro edulcorante: 
con un contenido de mat erias grasas inferior o igual al  1% en peso  241 
0402.21 Leche y nata (crema), concentradas o con adición de azúcar u otro edulcorante: 
en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior 
al 1,5% en peso: sin adición de azúcar ni otro edulcorante  14.466  
0402.91 Leche y nata (crema), concentradas o con adición de azúcar u otro edulcorante: 
las demás: sin adición de azúcar ni otro edulcorante  0 
0402.99 Leche y nata (crema), concentradas o con adición de azúcar u otro edulcorante: 
las demás: las demás  25.936  G/AG/N/BRA/46  
 
- 6 - 
 
  Designación de los productos  Cantidad de 
exportaciones 
totales  
(t) 
1 2 
0403.10 Suero de mantequilla (de manteca), leche y nata (crema) cuajadas, yogur, kefir 
y demás leches y natas (cremas), fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, con 
adición de azúcar u otro edulcorante, ar omatizados o con frutas u otros frutos o cacao: 
yogur  0 
0403.90 Suero de mantequilla (de manteca), leche y nata (crema) cuajadas, yogur, kefir  
y demás leches y natas (cremas), fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, con 
adición de azúcar u otro edulcorante, aromatizados o con frutas u otros frutos o cacao: 
los demás  363 
Carne de bovino   
0202.10 Carne de animales de la especie bovina,  congelada: en canales o medias canales  0 
0202.30 Carne de animales de la especie bovina, congelada: deshuesada  930.997  
1602.50 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre: de la 
especie bovina  103.734  
Carne de aves de corral   
0207.11 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados 
o congelados: pollos sin trocear, frescos o refrigerados  0 
0207.12 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados 
o congelados: pollos sin trocear, congelados  1.371.343  
0207.24 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados 
o congelados: de pavo (gallipavo): sin trocear, frescos o refrigerados  0 
0207.25 Carne y despojos comestibles, de aves de la  partida 01.05, frescos, refrigerados 
o congelados: de pavo (gallipavo) sin trocear, congelados  291 
0207.41 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados 
o congelados: de pato: sin trocear, frescos o refrigerados  0 
0207.42 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados 
o congelados: de pato: sin trocear, congelados  2.769  
0207.51 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados 
o congelados: de ganso: sin trocear, frescos o refrigerados  0 
0207.52 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados 
o congelados: de ganso: sin trocear, congelados  0 
0207.60 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, r efrigerados 
o congelados: de pintada  0 
1602.10 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre: 
preparaciones homogeneizadas  12 
1602.31 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre: de aves de 
la partida 01.05: de pavo (gallipavo)  46.321  
1602.32 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre: de aves de 
la partida 01.05: de pollo  166.167  
1602.39 Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre: de aves de 
la partida 01.05: las demás  60 
Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre   
2201.10 Agua, incluidas el agua mineral natural o artificial y la gaseada, sin adición de 
azúcar u otro edulcorante ni aromatizada; hielo y nieve: agua mineral y agua gaseada  764 
2202.10 Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición de azúcar u otro 
edulcorante o aromatizada, y demás bebidas no alcohólicas, excepto los jugos de frutas 
u otros frutos o de hortalizas de la partida 20.09: agua, incluidas el agua mineral y la 
gaseada, con adición de azúca r u otro edulcorante o aromatizada  24.305  
2202.90 Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición de azúcar u otro 
edulcorante o aromatizada, y demás bebidas no alcohólicas, excepto los jugos de frutas 
u otros frutos o de hortalizas de la partida  20.09: las demás  5.118  
2203.00 Cerveza de malta  128.179  
Vino  
2204.10 Vino de uvas frescas, incluso encabezado; mosto de uva, excepto el de la 
partida 20.09: vino espumoso  174 
2204.21 Vino de uvas frescas, incluso encabezado; mosto de uva, excepto el de la 
partida 20.09: en recipientes con capacidad inferior o igual a  2 litros 1.635  
2205.10 Vermut y demás vinos de uvas frescas preparados con plantas o sustancias 
aromáticas: en recipientes con capacidad inferior o igual a  2 litros 76 
2208.2 0 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alc ohólico volumétrico inferior 
al 80% vol.; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas; preparaciones 
alcohólicas compuestas de los tipos utilizados para la elaboración de bebidas: bebidas 
espirituosa s obtenidas de la destilación de aguardiente de vino o de orujo de uvas  3 G/AG/N/BRA/46  
 
- 7 - 
 
  Designación de los productos  Cantidad de 
exportaciones 
totales  
(t) 
1 2 
2208.30 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico  volumétrico inferior 
al 80% vol.; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas; preparaciones 
alcohólicas compuestas de los tipos utilizados para la elaboración de bebidas: whisky  967 
2208.40 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohóli co volumétrico inferior 
al 80% vol.; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas; preparaciones 
alcohólicas c ompuestas de los tipos utilizados para la elaboración de bebidas: ron y 
demás aguardientes de  caña 8.251  
2208.60 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alc ohólico volumétrico inferior 
al 80% vol.; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas; preparaciones 
alcohólicas compuestas de los tipos utilizados para la elaboración de bebidas: vodka  1.268  
2208.70 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alc ohólico volumétrico inferior 
al 80% vol.; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas; preparaciones 
alcohólicas compuestas de los tipos utilizados para la elaboración de bebidas: licores  33 
2208.90 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alc ohólico volumétrico inferior 
al 80% vol.; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas; p reparaciones 
alcohólicas compuestas de los tipos utilizados para la elaboración de bebidas: los demás  9.060  
2209.00 Vinagre y sucedáneos del vinagre obtenidos a partir del ácido  2.806  
Frutos, legumbres y hortalizas, frescos   
0712.90 Hortalizas secas, incluidas las cortadas en trozos o en rodajas o las trituradas o 
pulverizadas, pero sin otra preparación: las demás hortalizas; mezclas de hortalizas  23 
0801.11 Cocos, nueces del Brasil y nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), 
frescos o seco s, incluso sin cáscara o mondados: cocos: secos  83 
0801.19 Cocos, nueces del Brasil y nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), 
frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados: cocos: los demás  1.024  
0801.21 Cocos, nueces del Brasil y nueces d e marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), 
frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados: nueces del Brasil, con cáscara  7.912  
0801.22 Cocos, nueces del Brasil y nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), 
frescos o secos, incluso sin cáscara  o mondados: nueces del Brasil, sin cáscara  587 
0801.31 Cocos, nueces del Brasil y nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), 
frescos o secos, incluso sin cáscara o mond ados: nueces de marañón (merey,  cajuil, 
anacardo, "cajú"), con cáscara  17 
0801.32 Cocos, nueces del Brasil y nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), 
frescos o secos, incluso sin cáscara o mond ados: nueces de marañón (merey,  cajuil, 
anacardo, "cajú"), sin cáscara  15.588  
0803.10 Bananas o plátanos, frescos o secos: pl átanos  794 
0803.90 Bananas o plátanos, frescos o secos: los demás  63.567  
0804.20 Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates (paltas), guayabas, mangos y 
mangostanes, frescos o secos: higos  1.191  
0804.30 Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates (paltas),  guayabas, mangos y 
mangostanes, frescos o secos: piñas (ananás)  3.014  
0804.40 Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates (paltas), guayabas, mangos y 
mangostanes, frescos o secos: aguacates (paltas)  4.951  
0804.50 Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates  (paltas), guayabas, mangos y 
mangostanes, frescos o secos: guayabas, mangos y mangostanes  154.383  
0805.10 Agrios (cítricos) frescos o secos: naranjas  31.086  
0805.20 Agrios (cítricos) frescos o secos: mandarinas (incluidas las tangerinas y 
satsumas); cle mentinas, wilkings e híbridos similares de agrios (cítricos)  59 
0805.50 Agrios (cítricos) frescos o secos: limones y limas  95.748  
0806.10 Uvas, frescas o secas, incluidas las pasas: frescas  30.813  
Frutos, legumbres y hortalizas, elaborados   
0806.20 Uvas, frescas o secas, incluidas las pasas: secas, incluidas las pasas  2 
0811.10 Frutas y otros frutos, sin cocer o cocidos en agua o vapor, congelados, incluso 
con adición de azúcar u otro edulcorante: fresas (frutillas)  1 
0812.10 Frutas y otros frutos,  conservados provisionalmente (por ejemplo: con gas 
sulfuroso o con agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para dicha 
conservación), pero todavía impropios para consumo inmediato: cerezas  0 
0812.90 Frutas y otros frutos, conservados provisionalmente (por ejemplo: con gas 
sulfuroso o con agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para dicha 
conservación), pero todavía impropios para consumo inmediato: los demás  1.324  
0814.00 Cortezas de agrios (cítricos), melones o sandía s, frescas, congeladas, secas o 
presentadas en agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para su 
conservación provisional  4.780  G/AG/N/BRA/46  
 
- 8 - 
 
  Designación de los productos  Cantidad de 
exportaciones 
totales  
(t) 
1 2 
0902.10 Té:  - té verde (sin fermentar) presentado en envases inmediatos con un 
contenido inferior o igual a 3 kg  64 
0902.30 Té: - té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados en 
envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg  10 
0902.40 Té: - Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados de otra 
forma  9 
0903.00 Yerba mate  35.325  
2001.10 Hortalizas, frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, 
preparados o conservados en vinagre o en ácido acético: pepinos y pepinillos  144 
2001.90 Hortalizas, frutas u otros frutos y demás partes comestibles de pl antas, 
preparados o conservados en vinagre o en ácido acético: los  demás  79 
2002.10 Tomates preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético): 
tomates enteros o en trozos  12 
2002.90 Tomates preparados o conservados (excepto en vinagre o en  ácido acético): los 
demás  2.420  
2003.10 Hongos y trufas, preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido 
acético): hongos del género Agaricus  28 
2003.90 Hongos y trufas, preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido 
acético): los demás  0 
2004.10 Las demás hortalizas preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido 
acético), congeladas: papas (patatas)  1 
2004.90 Las demás hortalizas preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido 
acético), congeladas: las demás hortaliza s y las mezclas de hortalizas  0 
2005.51 Las demás hortalizas preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido 
acético), sin congelar: judías (porotos, alubias, frijoles, fréjoles) ( Vigna spp. , 
Phaseolus  spp.): desvainadas  64 
2006.00 Frutas u otros  frutos o sus cortezas y demás partes de plantas, confitados con 
azúcar (almibarados, glaseados o escarchados)  1.859  
2007.10 Confituras, jaleas y mermeladas, purés y pastas de frutas u otros frutos, 
obtenidos por cocción, incluso con adición de azúcar u o tro edulcorante: preparaciones 
homogeneizadas  2.072  
2008.11 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o 
conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no 
expresados ni comprendidos en ot ra parte: frutos de cáscara, cacahuates (cacahuetes, 
maníes) y demás semillas, incluso mezclados entre sí: cacahuates (cacahuetes, maníes)  16.689  
2008.19 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o 
conservados de otro modo, i ncluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no 
expresados ni comprendidos en otra parte: frutos de cáscara, cacahuates (cacahuetes, 
maníes) y demás semillas, incluso mezclados entre sí: los demás, incluidas las mezclas  1.265  
2008.20 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o 
conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no 
expresados ni comprendidos en otra parte: piñas (ananás)  209 
2008.40 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o 
conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no 
expresados ni comprendidos en otra parte: peras  0 
2008.70 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, pre parados o 
conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no 
expresados ni comprendidos en otra parte: melocotones (duraznos)  1.652  
2008.80 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o 
conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no 
expresados ni comprendidos en otra parte: fresas (frutillas)  29 
2008.99 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o 
conservados de otro mod o, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no 
expresados ni comprendidos en otra parte: los demás, incluidas las mezclas, excepto las 
mezclas de la subpartida 2008.19: los demás  16.916  
2009.11 Jugos de frutas u otros frutos (incluido e l mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de naranja: congelado  524.920  
2009.12 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de naranja: sin congelar, de valor Brix inferior o igual a 20  1.429.231  G/AG/N/BRA/46  
 
- 9 - 
 
  Designación de los productos  Cantidad de 
exportaciones 
totales  
(t) 
1 2 
2009.19 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin  adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de naranja: los demás  360.528  
2009.21 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de toronja o pomelo, de valor Brix inferior o igual a 20  0 
2009.29 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin ad ición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de toronja o pomelo, los demás  0 
2009.31 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azú car u otro edulcorante: jugo 
de cualquier otro agrio (cítrico), de valor Brix inferior o igual a 20  1.294  
2009.39  Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de cualquier otro agrio (cítrico), los demás  12.222  
2009.41 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante : jugo 
de piña (ananá), de valor Brix inferior o igual a 20  56 
2009.49 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de piña (ananá ), los demás  9.994  
2009.50 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de tomate  0 
2009.61 Jugos de frutas u otros frutos (inclu ido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de uva (incluido el mosto), de valor Brix inferior o igual a 20  760 
2009.69 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mo sto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de uva (incluido el mosto), los demás  2.050  
2009.71 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de manzana, de valor Brix inferior o igual a 20  77 
2009.79 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de  alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de manzana, los demás  11.420  
2009.81 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de cualquier otra fruta o fruto u hortaliza: de arándanos rojos ( Vaccinium macrocarpon , 
Vaccinium oxycoccos , Vaccinium vitis -idaea ) 0 
2009.89 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: jugo 
de cualquier otra fruta o fruto u hortaliza: los demás  74.129  
2009.90 Jugos de frutas u otros frutos (incluido el mosto de uva) o de hortalizas, sin  
fermentar y sin adición de alco hol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante: 
mezclas de jugos  2.430  
2101.11 Extractos, esencias y concentrados de café  88.229  
2101.12 Preparaciones a base de extractos, esencias o concentrados o a base de café  3.992  
2102.10 Levaduras (vivas o muertas); los demás microorganismos monocelulares 
muertos (excepto las vacunas de la partida 30.02); polvos preparados para esponjar 
masas: levaduras vivas  66 
2102.20 Levaduras (vivas o muertas); los demás microorganismos monoce lulares 
muertos (excepto las vacunas de la partida 30.02); polvos de levantar preparados para 
esponjar masas: levaduras muertas; los demás microorganismos monocelulares muertos  50.366  
2102.30  Levaduras (vivas o muertas); los demás microorganismos monocelu lares 
muertos (excepto las vacunas de la partida 30.02); polvos preparados para esponjar 
masas: polvos preparados para esponjar masas  212 
2103.20 Preparaciones para salsas y salsas preparadas; condimentos y sazonadores, 
compuestos; harina de mostaza y mos taza preparada: ketchup y demás salsas de tomate  2.812  
2103.90 Preparaciones para salsas y salsas preparadas; condimentos y sazonadores, 
compuestos; harina de mostaza y mostaza preparada: los  demás  4.578  G/AG/N/BRA/46  
 
- 10 - 
 
  Designación de los productos  Cantidad de 
exportaciones 
totales  
(t) 
1 2 
2104.10 Preparaciones para sopas, potajes o caldos; sopas, potajes o caldos, 
preparados; preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas: preparaciones 
para sopas, potajes o caldos; sopas, potajes o caldos, preparados  4.324  
2106.90 Preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte: las 
demás  4.324  
2206.00 Las demás bebidas fermentadas (por ejemplo, sidra, perada o aguamiel)  4.027  
3301.12 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos"; 
resinoides ; oleorresinas de extracción; disoluciones concentradas de aceites esenciales en 
grasas, aceites fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración; 
subproductos terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales; 
destilados acuosos aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales: aceites 
esenciales de agrios (cítricos): de naranja  27.781  
3301.13 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos"; 
resinoides; oleorresinas de extrac ción; disoluciones concentradas de aceites esenciales en 
grasas, aceites fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración; 
subproductos terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales; 
destilados acuosos aromático s y disoluciones acuosas de aceites esenciales: aceites 
esenciales de agrios (cítricos): de limón  400 
3301.19 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos"; 
resinoides; oleorresinas de extracción; disoluciones concentrad as de aceites esenciales en 
grasas, aceites fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración; 
subproductos terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales; 
destilados acuosos aromáticos y disoluciones acuosas de a ceites esenciales: aceites 
esenciales de agrios (cítricos): los demás  289 
3301.25  Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos"; 
resinoides; oleorresinas de extracción; disoluciones concentradas de aceites esenciales en 
grasas, aceites fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración; 
subproductos terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales; 
destilados acuosos aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales: aceites 
esenciales, excepto los de agrios (cítricos): de las demás mentas  6 
3301.29 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos"; 
resinoides; oleorresinas de extracción; disoluciones concentradas de aceites esenciales en 
grasas,  aceites fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración; 
subproductos terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales; 
destilados acuosos aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales: aceites 
esencial es, excepto los de agrios (cítricos): los demás  480 
3301.30 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos"; 
resinoides; oleorresinas de extracción; disoluciones concentradas de aceites esenciales en 
grasas, aceites fijos,  ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración; 
subproductos terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales; 
destilados acuosos aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales: resinoides  0 
3301.90 Aceites esenciales (desterpenados o no), incluidos los "concretos" o "absolutos"; 
resinoides; oleorresinas de extracción; disoluciones concentradas de aceites esenciales en 
grasas, aceites fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración; 
subproductos terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales; 
destilados acuosos aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales: los demás  23.700  
3501.90 Caseína, caseinatos y demás derivados de la caseína; colas de caseína: los  
demás  15 
Tabaco  
2402.10 Cigarros (puros) (incluso despuntados), cigarritos (puritos) y cigarrillos, de 
tabaco o de sucedáneos del tabaco: cigarros (puros) (incluso  despuntados) y cigarritos 
(puritos), que contengan tabaco  4 
2402.20 Cigarros (puros) (incluso despuntados), cigarritos (puritos) y cigarrillos, de 
tabaco o de sucedáneos del tabaco: cigarrillos que contengan tabaco  228 
2403.11  Los demás tabacos y sucedáneos del tabaco, elaborados; tabaco 
"homogeneizado" o "reconstituido"; extractos y jugo s de tabaco: tabaco para fumar, 
incluso con sucedáneos de tabaco en cualquier proporción: tabaco para pipa de agua 
mencionado en la Nota 1 de subpartida de este Capítulo  0 
2403.19 Los demás tabacos y sucedáneos del tabaco, elaborados; tabaco 
"homogeneizad o" o "reconstituido"; extractos y jugos de tabaco: tabaco para fumar, 
incluso con sucedáneos de tabaco en cualquier proporción: los demás  10.344  
Algodón   
5201.00 Algodón sin cardar ni peinar  804.802  G/AG/N/BRA/46  
 
- 11 - 
 
  Designación de los productos  Cantidad de 
exportaciones 
totales  
(t) 
1 2 
Cacao   
1806.10 Chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao: cacao en 
polvo con adición de azúcar u otro edulcorante  153 
1806.20 Chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao: las demás 
preparaciones, en bloques, tabletas o barras con peso superior a 2 kg o en fo rma líquida 
pastosa o en polvo, gránulos o formas similares, en recipientes o envases inmediatos, 
con un contenido superior a 2 kg  1.541  
1806.31 Chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao: los demás, 
en bloques, tabletas o barras: rellenos  1.569  
1806.90 Chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao: los demás  18.400  
Preparaciones a base de cereales, harina o leche; productos de pastelería   
1901.10 Extracto de malta; preparaciones alimenticias de harina, grañone s, sémola, 
almidón, fécula o extracto de malta, que no contengan cacao o con un contenido de 
cacao inferior al 50% en peso, no expresadas ni comprendidas en otra parte; 
preparaciones alimenticias de productos de las partidas 04.01 a 04.04 que no contengan 
cacao o con un contenido de cacao inferior al 10% en peso, no expresadas ni 
comprendidas en otra parte: preparaciones para la alimentación infantil acondicionadas 
para la venta al por menor  8.450  
1901.90 Extracto de malta; preparaciones alimenticias de ha rina, grañones, sémola, 
almidón, fécula o extracto de malta, que no contengan cacao o con un contenido de 
cacao inferior al 50% en peso no expresadas ni comprendidas en otra parte; 
preparaciones alimenticias de productos de las partidas 04.01 a 04.04 que n o contengan 
cacao o con un contenido de cacao inferior al 10% en peso, no expresadas ni 
comprendidas en otra parte: los demás  3.919  
1902.11 Pastas alimenticias, incluso cocidas o rellenas (de carne u otras sustancias) o 
preparadas de otra forma, tales com o espaguetis, fideos, macarrones, tallarines, lasañas, 
ñoquis, ravioles, canelones; cuscús, incluso preparado: pastas alimenticias sin cocer, 
rellenar ni preparar de otra forma: que contengan huevo  1.962  
1902.20 Pastas alimenticias, incluso cocidas o rellenas (de carne u otras sustancias) o 
preparadas de otra forma, tales como espaguetis, fideos, macarrones, tallarines, lasañas, 
ñoquis, ravioles, canelones; cuscús, incluso preparado: pastas alimenticias rellenas, 
incluso cocidas o preparadas de otra fo rma 539 
1903.00 Tapioca y sus sucedáneos preparados con fécula, en copos, grumos, granos 
perlados, cerniduras o formas similares  2.016  
1904.10 Productos a base de cereales obtenidos por inflado o tostado (por ejemplo: 
hojuelas o copos de maíz)  5.012  
1904.20 Preparaciones alimenticias obtenidas con copos de cereales sin tostar o con 
mezclas de copos de cereales sin tostar y copos de cereales tostados o cereales inflados  464 
1905.20 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con adición de cacao; 
hostias, sellos vacíos de los tipos utilizados para medicamentos, obleas para sellar, pastas 
secas de harina, almidón o fécula, en hojas, y productos similares: pan de especias  4.141  
1905.31 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con adición de cacao; 
hostias, sellos vacíos de los tipos utilizados para medicamentos, obleas para sellar, pastas 
secas de harina, almidón o fécula, en hojas, y productos similares: galletas dulces (con 
adición de edulcorante)  18.506  
1905.32 Prod uctos de panadería, pastelería o galletería, incluso con adición de cacao; 
hostias, sellos vacíos de los tipos utilizados para medicamentos, obleas para sellar, pastas 
secas de harina, almidón o fécula, en hojas, y productos similares: barquillos y obleas,  
incluso rellenos ("gaufrettes", "wafers") y "waffles" ("gaufres")  17.512  
1905.40 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con adición de cacao; 
hostias, sellos vacíos de los tipos utilizados para medicamentos, obleas para sellar, pastas 
secas de harina, almidón o fécula, en hojas, y productos similares: pan tostado y 
productos similares tostados  1.406  
1905.90 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con adición de cacao; 
hostias, sellos vacíos de los tipos utilizados para medicamentos, obleas para sellar, pastas 
secas de harina, almidón o fécula, en hojas, y productos similares: los demás  6.402  
Flores   
0603.11 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, 
teñidos, impregnados o preparados de otra forma: frescos: rosas  1 
0603.12 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, 
teñidos, impregnados o preparados de otra forma: frescos: claveles  0 
0603.13 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos,  secos, blanqueados, 
teñidos, impregnados o preparados de otra forma: frescos: orquídeas  0 G/AG/N/BRA/46  
 
- 12 - 
 
  Designación de los productos  Cantidad de 
exportaciones 
totales  
(t) 
1 2 
0603.14 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, 
teñidos, impregnados o preparados de otra forma: frescos: crisantemos  4 
0603.19 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, 
teñidos, impregnados o preparados de otra forma: frescos: los demás  35 
0603.90 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, 
teñidos, i mpregnados o preparados de otra forma: los  demás  0 
0604.20  Follaje, hojas, ramas y demás partes de plantas, sin flores ni capullos, y 
hierbas, musgos y líquenes, para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teñidos, 
impregnados o preparados de otra forma: frescos  1 
0604.90 Follaje, hojas, ramas y demás partes de plantas, sin flores ni capullos, y 
hierbas, musgos y líquenes, para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teñidos, 
impregnados o preparados de otra forma: los demás  303 
II - Product os que figuran en la lista de "exportadores importantes" 
(G/AG/2/Add.1)   
Semillas oleaginosas   
1201.10 Habas (porotos, frijoles, fréjoles) de soja (soya), incluso quebrantadas: para 
siembra  4.409  
1201.90 Habas (porotos, frijoles, fréjoles) de soja (soya), incluso quebrantadas: los 
demás  51.577.465  
1202.30 Cacahuates (cacahuetes, maníes) sin tostar ni cocer de otro modo, incluso sin 
cáscara o quebrantados: para siembra  0 
1202.41 Cacahuates (cacahuetes, maníes) sin tostar ni cocer de otro modo, incl uso sin 
cáscara o quebrantados: los demás: con cáscara  103 
1202.42 Cacahuates (cacahuetes, maníes) sin tostar ni cocer de otro modo, incluso sin 
cáscara o quebrantados: sin cáscara, incluso quebrantados  105.707  
1203.00 Copra  0 
1204.00 Semilla de lino, incluso quebrantada  1 
1205.10 Semillas de nabo (nabina) o de colza, incluso quebrantadas: con bajo contenido 
de ácido erúcico  2 
1205.90 Semillas de nabo (nabina) o de colza, incluso quebrantadas: las demás  621 
1206.00  Semilla de girasol, incluso quebrantada  113 
1207.21 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados: semillas de 
algodón: para siembra  30 
1207.29 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados: semillas de 
algodón: las demás  99.039  
1207.40 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados: semillas de 
sésamo (ajonjolí)  1.556  
1207.50 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados: semillas de 
mostaza  0 
1207.91 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados: l os demás: 
semillas de amapola (adormidera)  0 
1207.99 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados: los demás: los 
demás  19 
1208.10 Harina de semillas o de frutos oleaginosos, excepto la harina de mostaza: de 
habas (porotos, frijoles, fréjoles) de soja (soya)  114 
1208.90  Harina de semillas o de frutos oleaginosos, excepto la harina de mostaza: las 
demás  1 
III - Otros productos cuya participación en las exportaciones mundiales totales 
es superior al 5%   
Carne de porcino   
0203 Carne d e animales de la especie porcina, fresca, refrigerada o congelada  628.655  
0206.30  Despojos comestibles de animales de la especie porcina, frescos o refrigerados  368 
0206.41 Hígados de animales de la especie porcina, comestibles, congelados  5.334  
0206.49  Despojos comestibles de animales de la especie porcina, congelados, los demás  68.355  
0210.19 Carne de la especie porcina salada o en salmuera, seca o ahumada, las demás  479 
1602.41 Jamones y trozos de jamón de la especie po rcina, preparados o 
conservado s n.e.p.  865 
1602.42 Preparaciones y conservas de carne de porcino n.e.p., paletas, etc.  890 
1602.49 Preparaciones etc. de carne, despojos, etc. de porcino n.e.p.  8.753  
 
__________