G/AG/N/KGZ/4  
 
12 September 2017  
(17-4788) Page: 1/6 
Committee on Agriculture  Original: English  
 
NOTIFICATION  
The following submission, dated 6 September 2017, is being circulated at the request of the 
Kyrgyz Republic . The notification concerns domestic support commitments ( Table DS:1  and the 
relevant Supporting Tables) for the calendar year 2012 . 
 
_______________  
  
  G/AG/N/KGZ/4  
 
- 2 - Table DS:1  
DOMESTIC SUPPORT:  KYRGYZ REPUBLIC  
REPORTING PERIOD:  CALENDAR YEAR 2012  
Current Total Aggregate Measurement of Support  
Total AMS commitment  level for period in question  Currency  Current Total AMS  
(from Section 1 of Part IV of the Schedule)  (from Section 1 of Part IV of the Schedule)  (from attached Supporting Tables)  
1 2 3 
 NIL de minimis  
  
  G/AG/N/KGZ/4  
 
- 3 - Supporting Table DS:1  
DOMESTIC SUPPORT:  KYRGYZ REPUBLIC  
REPORTING PERIOD:  CALENDAR YEAR 2012  
Measures exempt from the reduction commitment  – "Green Box"  
Measure Type  Name and description of measure with reference to criteria in 
Annex 2  Monetary value of measure 
in year in question  
(USD)  Data Sources  
1 2 3 4 
a) General services  Research services  189,39 6.99 National Budget  
 Training services  0  
 Extension and advisory services  0  
 Inspection services : inspections services incl ude epizootic and pest 
controls1 1,401,416.73  National Budget  
 Infrastructural services : Infrastructural services provided funding for 
water supply facilities; restoration of i rrigation systems and the 
small-scale irrigation schemes throughout the country that are 
provided by the water enterprises.  14,016,949  National Budget  
 Total general services  15,607,759.73   
(b) Public stockholding for food security 
purposes  Maintenance of stocks of barley and cereals for food security purposes  17,856,450  Governmental Decrees 
and Resolutions  
(f) Payments for relief from natural 
disasters   0  
(i) Structural adjustment assistance 
through investment aids   0  
(j) Payments under environmental 
programmes   0  
                                                
1 Budgetary outlays on inspection services cannot be separated from those on pest and disease control; both are included in Ani mal and Plant Health Programmes.   
  G/AG/N/KGZ/4  
 
- 4 - Measure Type  Name and description of measure with reference to criteria in 
Annex 2  Monetary value of measure 
in year in question  
(USD)  Data Sources  
1 2 3 4 
(k) Regional assistance programmes   0  
Total "Green Box"   33,464,209.73   
 
The average value of the exchange rate for the year 20 12 is: 1  USD = 47.2 KGS 
   
  G/AG/N/KGZ/4  
 
- 5 - Supporting Table DS:4  
DOMESTIC SUPPORT: KYRGYZ REPUBLIC  
REPORTING PERIOD: CALENDAR YEAR 2012  
Calculation of the Current Total Aggregate Measurement of Support  
Description of basic 
products  
(including non-product 
specific AMS)  Product specific AMS (from Supporting 
Tables DS:5 to DS:7 below)  
(USD)  Product -specific measurements of support (from 
Supporting Table DS:8 below)  Current Total AMS 
(aggregate)  
(USD)  
1 2 3 4 
Non-product specific AMS  
(from Supporting Table DS:9)  14,906,898.2   de minimis2 
 
  
                                                
2 Total agricultural production: 1.691 bln. USD   
  G/AG/N/KGZ/4  
 
- 6 - Supporting Table DS:9  
DOMESTIC SUPPORT: KYRGYZ REPUBLIC  
REPORTING PERIOD: CALENDAR YEAR 2012  
Non-Product -Specific AMS  
Measure type(s)  Calendar year 2012  Non-product -specific 
budgetary outlays  Other non-product 
specific support (include 
calculation details)  
(USD)  Associated 
fees/levies  Total non -product -
specific support  
(USD)  Data 
sources  
1 2 3 4 5 6 
(3+4-5) 7 
Agricultural production subsidy 
programme "Credits available to 
farmers – 2"3   14,830,508.5   14,830,508.5  Ministry of 
Finance  
Fertilizers    76,389.7   76,389.7  Ministry of 
Agriculture 
and 
Melioration  
Total      14,906,897   
 
 
 
__________  
                                                
3 The programme "Credits available to farmers" wa s initiated in 2011.