IP/N/1/FIN/20  
IP/N/1/FIN/P/26  
28 de septiembre  de 2018 
(18-5988) Página: 1/3 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYE S Y REGLAMENTOS DE C ONFORMIDAD  CON  
EL PÁRRAFO 2 DEL ART ÍCULO 63 DEL ACUERDO  SOBRE LOS ADPIC  
FINLANDIA : DECRETO SOBRE DERECH OS DE MODELO DE UTIL IDAD, 1991/1419  
Miembro que 
presenta la 
notifica ción FINLANDIA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Decreto sobre Derechos de Modelo de Utilidad, 1991/1419  
Materia  Patentes (incluida la protección de obtenciones vegetales)  
Naturaleza de la 
notificación   Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad 
intelectual  
 Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico  https://members.wto.org/crnattachments/2018/IP/FIN/18_ 4506_00_e.p
df 
(inglés)  
 
https://members.wto.org/crnattachments/2018/IP/FIN/18_4506_00_x1.
pdf 
(finés) 
 
https://members.wto.org/crnattachments/2018/IP/FIN/18_4506_00_x2.
pdf 
(sueco)  
Situación de la 
notificación   Primera notificación  
 Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
 Sustitución o refundición del/de los texto (s) jurídico (s) 
notificado (s) 
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  IP/N/1/FIN/ P/19 
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSou
rce=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/FIN/P/19*&Language=English&
Context=ScriptedSearches&languageUIChanged=true " 
 
IP/N/1/FIN/P/1 0 
"https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx?DataSou
rce=Cat&query=@SymbolMatch=IP/N/1/FIN/P/10*&Language=English&
Context=ScriptedSearches&languageUIChanged=true " IP/N/1/FIN/20 • IP/N/1/FIN/P/26  
- 2 - 
 Breve descripción  del texto jurídico notificado  
 
Decreto sobre Derechos de Modelo de Utilidad, que se adoptó el 5 de diciembre de 1991, 
1991/1419, y que entró en vigor el 1º de enero de 1992  
 
- Asetus hyödyllisyysmallioikeudesta  
- Förordning om nyttighetsmodellrätt  
 
Decreto del Consejo de Estado por el que se modifica el artículo 19 del Decreto sobre Derechos 
de Modelo de Utilidad, que se adoptó el 18 de julio de 2013, 2013/581, y que entró en vigor 
el 1º de septiembre de 2013  
 
- Valtioneuvoston asetus hyödyllisyysmal lioikeudesta annetun asetuksen 19 §:n 
muuttamisesta  
- Statsrådets förordning om ändring av 19 § i förordningen om nyttighetsmodellrätt  
 
Modificación del artículo 19, relativo a la inscripción en el registro de medidas de anulación o 
medidas para la transfe rencia del registro.  
 
Decreto del Consejo de Estado por el que se deroga el artículo 7 del Decreto sobre Derechos de 
Modelo de Utilidad, que se adoptó el 27 de octubre de 2011, 2011/1099, y que entró en vigor 
el 1º de noviembre de 2011  
 
- Valtioneuvoston asetus hyödyllisyysmallioikeudesta annetun asetuksen 7 §:n 
kumoamisesta  
- Statsrådets förordning om upphävande av 7 § i förordningen om nyttighetsmodellrätt  
 
Se derogó el artículo 7 que contenía una lista de la información que había que registrar.  
 
Decreto  del Consejo de Estado por el que se modifica el Decreto sobre Derechos de Modelo de 
Utilidad, que se adoptó el 6 de noviembre de 2008, 701/2008, y que entró en vigor el 1º de 
diciembre de 2008  
 
- Valtioneuvoston asetus hyödyllisyysmallioikeudesta annetun asetuksen muuttamisesta  
- Statsrådets förordning om ändring av förordningen om nyttighetsmodellrätt  
 
Se modifican, derogan y añaden numerosas disposiciones en relación con los detalles del proceso 
de solicitud y la correspondencia entre solicitudes naciona les e internacionales.  
Idioma (s) del 
texto jurídico 
notificado  Inglés, f inés y sueco  
Entrada en vigor  1º de septiembre de 2013  
Otra fecha  Adopción: 18 de julio de 2013  
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de 
la notificación  20 de  diciembre de 2017  
Otra información  Instrumentos legislativos conexos:  
 
Ley del Derecho de los Empleados a sus Invenciones  
 
Ley por la que se modifica el artículo 12 de la Ley del Derecho de los 
Empleados a sus Invenciones, que se adoptó el 31 de enero de  2013, 
2013/102, y que entró en vigor el 1 º de septiembre de  2013 
- Laki oikeudesta työntekijän tekemiin keksintöihin annetun lain 
12 §:n muuttamisesta  IP/N/1/FIN/20 • IP/N/1/FIN/P/26  
- 3 - 
 - Lag om ändring av 12 § i lagen om rätt till arbetstagares uppfinningar  
 
Ley por la que se modifica la Ley del Derecho de los Empleados a sus 
Invenciones, que se adoptó el 19  de mayo de 2006, 2006/370, y que entró 
en vigor el 1º de enero de 2007  
 
- Laki oikeudesta työntekijän tekemiin keksintöihin annetun lain 
muuttamisesta  
- Lag om ändring av lagen om rätt  till arbetstagares uppfinningar  
 
Decreto sobre el Derecho de los Empleados a sus Invenciones  
 
Decreto del Consejo de Estado por el que se modifica el artículo 3 del 
Decreto sobre el Derecho de los Empleados a sus Invenciones, que se 
adoptó el 21 de diciem bre de 2000, 2000/1218, y que entró en vigor 
el 1º de enero de 2001  
 
- Valtioneuvoston asetus oikeudesta työntekijän tekemiin keksintöihin 
annetun asetuksen 3 §:n muuttamisesta  
- Statsrådets förordning om ändring av 3 § förordningen om rätt till 
arbetstag ares uppfinningar  
 
Ley del Derecho sobre las Invenciones Realizadas en Instituciones de 
Enseñanza Superior, que se adoptó el 19 de mayo de 2006/369, y que 
entró en vigor el 1º de enero de 2007  
 
- Laki oikeudesta korkeakouluissa tehtäviin keksintöihin  
- Lag om rätt till uppfinningar vid högskolor  
 
Ley por la que se modifican los artículos 3 y 13 de la Ley del Derecho sobre 
las Invenciones Realizadas en Instituciones de Enseñanza Superior, que se 
adoptó el 31 de enero de 2013, 2013/103, y que entró en vigor e l 1º de 
septiembre de 2013  
 
- Laki oikeudesta korkeakouluissa tehtäviin keksintöihin annetun lain 
3 ja 13 §:n muuttamisesta  
- Lag om ändring av 3 och 13 § i lagen om rätt till uppfinningar vid 
högskolor  
 
Ley de Invenciones de Importancia para la Defensa Na cional  
 
Ley de Invenciones de Importancia para la Defensa Nacional, que se adoptó 
el 15 de diciembre de 1967, 1967/551, y que entró en vigor el 1º de enero 
de 1968  
 
- Laki maanpuolustukselle merkittävistä keksinnöistä  
- Lag om uppfinningar av betydelse för  landets försvar  
 
Ley por la que se modifica el artículo 1 de la Ley de Invenciones de 
Importancia para la Defensa Nacional, que se adoptó el 31 de enero 
de 2013/104, y que entró en vigor el 1º de septiembre de 2013  
 
- Laki maanpuolustukselle merkitykselli sistä keksinnöistä annetun lain 
1 §:n muuttamisesta  
- Lag om ändring av 1 § i lagen om uppfinningar av betydelse för 
landets försvar  
Organismo o 
autoridad 
responsable  Ministerio de Asuntos Económicos y Empleo