G/SCM/N/38/PHL, G/SCM/N/48/PHL, 
G/SCM/N/60/PHL, G/SCM/N/71/PHL,  
G/SCM/N/95/PHL , G/SCM/N/123/PHL, 
G/SCM/N/155/PHL, G/SCM/N/186/PHL,  
G/SCM/N/220/PHL, G/SCM/N/253/PHL, 
G/SCM/N/284/PHL, G/SCM/N/315/PHL  
 
22 de noviembre  de 2017 
(17-6380) Página: 1/13 
Comité de Subvenciones y  
Medidas Compensatorias  Original:  inglés  
 
  SUBVENCIONES  
NOTIFICACIÓN NUEVA Y COMPLETA DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 1 DEL  
ARTÍCULO XVI DEL GATT DE 1994 Y EL ARTÍCULO 25  
DEL ACUERDO SOBRE SUBVENCIONES Y  
MEDIDAS COMPENSATORIAS  
FILIPINA S 
La siguiente comunicación, de fecha  14 de noviembre de 2017 , se distribuye a petición de la 
delegación de Filipinas . 
_______________  
En aras de la transparencia , se adjunta  la notificación nueva y completa de Filipinas de 
conformidad con el  párrafo 1 del artículo  XVI del GATT de 1994  y el artículo  25 del Acuerdo sobre 
Subvenciones y Medidas Compensatorias  (ASMC) correspondiente al período  1998 a 2016.  
Con arreglo a lo previsto en  el párrafo 7 del artículo 25 del ASMC, la presente notificación no 
prejuzga la condición jurídica, los efectos ni la naturaleza de los program as o medidas notificados 
en el marco del GATT de 1994  y del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias . G/SCM/N/38/PHL • G/SCM/N/48/PHL • G/S CM/N/60/PHL • G/SCM/N/71/PHL •  G/SCM/N/95/PHL • 
G/SCM/N/123/PHL • G/SCM /N/155/PHL • G/SCM/N/186/PHL •  G/SCM/N/220/PHL • 
G/SCM/N/253/PHL • G/SCM/N/284/PHL • G/SCM/N/315/PHL  
- 2 – 
  1  TODOS LOS SECTORES  
1.1  Programa de Promoción de las Inversiones  
1. Período que abarca la notificación  
1998 a 2016 
2. Objetivo de política  
Promover la in versión en actividades que creen más empleo y contribu yan al desarrollo industrial . 
3. Fundamento y legislación en que se basa n los incentivos  
a. Orden Ejecutiva Nº  226 ( Código General de Inversiones de 1987 ), modificada ; 
b. Orden Ejecutiva Nº  70, serie de 2012  (seguida de la Orden Ejecutiva Nº  22, serie de 2017 ), 
por la que se r educen los tipos arancelarios sobre los bienes  de capital, las piezas de repuesto y 
los accesorios importados por  las empresas nuevas y en expansión registradas  en la Junta de 
Inversiones  (BOI). 
4. Forma de los incentivos  
Concesiones fiscales  
5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
Empresas  registradas en la Junta de Inversiones  (BOI) que satisfagan las condiciones exigidas y  
que deberán solicitar  el acceso a los  incentivos.  
6. Cuantía de los ince ntivos  
No disponible  
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pued a afectarles  
En curso, pero la importación libre de derechos de los bienes de capital con arreglo a la Orden 
Ejecutiva Nº  22 (serie  de 2017 ) solo es posible  hasta el  18 de mayo de 2018. 
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
1.2  Programa de Competitividad del Mercado  
1.2.1   Zonas económicas y zonas  industriales  
1. Período que abarca la notificación  
1998 a 2016 
2. Objetivo de política  
Transform ar las zonas desfavorecidas en  centros productivos de activida d empresarial y medios de 
subsistencia . G/SCM/N/38/PHL • G/SCM/N/48/PHL • G/S CM/N/60/PHL • G/SCM/N/71/PHL •  G/SCM/N/95/PHL • 
G/SCM/N/123/PHL • G/SCM /N/155/PHL • G/SCM/N/186/PHL •  G/SCM/N/220/PHL • 
G/SCM/N/253/PHL • G/SCM/N/284/PHL • G/SCM/N/315/PHL  
- 3 – 
  3. Fundamento y legislación en que se basa n los incentivos  
a. Ley Nº 7916 de la República (Ley de Zonas Económicas Especiales de 1995 ), modificada ; 
b. Ley Nº 7922 de la República (Ley de Zonas Económicas Especiales  de Cagay án, de 1995 ); 
c. Ley Nº 7903 de la República (Ley de Zonas Económicas Especiales de la Ciudad de 
Zamboanga , de 1995 ); 
d. Decreto Presidencial Nº  538 ( Creación y Establecimiento de la Dirección Industrial de la 
PHIVIDEC como Organismo Subsidiario de la Sociedad Fil ipina de Excombatientes para el 
Desarrollo de Inversiones , incluida la Definición d e sus Facultades , Funciones y Responsabilidades , 
y Otros Fines), modificado . 
4. Forma de los incentivos  
Concesiones fiscales  
5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
Empresas que satisfagan  las condiciones exigidas y que estén registradas en la Dirección de Zona s 
Económica s de Filipinas (PEZA), la Dirección de la Zona Económica de Cagay án (CEZA), 
la Dirección de la Zona Económica de la Ciudad de Zamboanga (ZAMBOECOZONE) o la Dirección 
Industrial de la PHIVIDEC, que deber án solicitar el acceso a los incentivos . 
6. Cuantía de los incentivos  
No disponible  
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pueda afectarles  
En curso  
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
1.2.2   Acceso a los mercados  
1. Período que abarca la notificación  
1998 y 1999 
2. Objetivo de política  
Promover la inversión en el sector de las exportaciones  y desarrollarlo . 
3. Fundamento y legislación en que se basan los incentivos  
Ley Nº 7844 de la República  (Ley de Fomento de las Exporta ciones  de 1994 ). 
4. Forma de los incentivos  
Concesiones fiscales  
5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
Exportadores con derecho a ayuda  G/SCM/N/38/PHL • G/SCM/N/48/PHL • G/S CM/N/60/PHL • G/SCM/N/71/PHL •  G/SCM/N/95/PHL • 
G/SCM/N/123/PHL • G/SCM /N/155/PHL • G/SCM/N/186/PHL •  G/SCM/N/220/PHL • 
G/SCM/N/253/PHL • G/SCM/N/284/PHL • G/SCM/N/315/PHL  
- 4 – 
  6. Cuantía de los incentivos  
No disponible  
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pueda afectarles  
La concesión  de incentivos expiró  el 31 de diciembre de 1999 . 
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
1.3  Microempresas y pequeñas y medianas empresas  
1. Período que abarca la notificación  
1998 a 2016 
2. Objetivo de política  
Promo ver el espíritu empresarial  reforzando  los programas d e desarrollo y de asistencia a las 
microempresas y pequeñas y medianas empresas (M IPYMES) . 
3. Fundamento y legislación en que se basa n los incentivos  
Ley Nº 6977 de la República (Carta Magna para las Pequeñas Empresas ), modificada . 
4. Forma de los incentivos  
Créditos a empresas  
5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
MIPYMES con derecho a ayuda, que deber án solicitar los incentivos a las autoridades competentes . 
6. Cuantía de los incentivos  
No disponible  
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pueda afec tarles  
En curso  
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
2  INDUSTRIA  
Programa de Fomento de la Industria  
2.1  Transporte marítimo internacional  
1. Período que abarca la notificación  
1998 a 2014 G/SCM/N/38/PHL • G/SCM/N/48/PHL • G/S CM/N/60/PHL • G/SCM/N/71/PHL •  G/SCM/N/95/PHL • 
G/SCM/N/123/PHL • G/SCM /N/155/PHL • G/SCM/N/186/PHL •  G/SCM/N/220/PHL • 
G/SCM/N/253/PHL • G/SCM/N/284/PHL • G/SCM/N/315/PHL  
- 5 – 
  2. Objetivo de política  
Promover el desarrollo y la expansión del transporte marít imo internacional de Filipinas . 
3. Fundamento y legislación en que se basa el programa  
Ley Nº 7471 de la República ( Ley de Fomento del Transporte Marítimo Internacional de Filipinas ), 
modificada . 
4. Forma de los incentivos  
Concesiones fiscales  
5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
Empresas marítimas de Filipinas y sus proveedores locales de maquinaria, equipo, materiales y 
piezas de repuesto  
6. Cuantía de los incentivos  
No disponible  
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pueda afectarles  
La concesión  de incentivos expiró en julio de 2014 . 
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
2.2  Actividades de transformación del petróleo 
1. Período que abarca la notificación  
1998 a 2016 
2. Objetivo de política  
Desreglamentar  las actividades de transformación del  petróleo promovien do nuevas 
inversiones/participantes en dicha esfera . 
3. Fundamento y legislación en que se basa el programa  
Ley Nº 8479 de la República (Ley de Desreglamentación de las Actividades de Transformación del 
Petróleo de 1998 ). 
4. Forma de los incentivos  
Concesiones f iscales  
5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
Empresas registradas en la BOI que satisfagan  las condiciones exigidas y que deber án solicitar el 
acceso a los incentivos . 
6. Cuantía de los incentivos  
No disponible  G/SCM/N/38/PHL • G/SCM/N/48/PHL • G/S CM/N/60/PHL • G/SCM/N/71/PHL •  G/SCM/N/95/PHL • 
G/SCM/N/123/PHL • G/SCM /N/155/PHL • G/SCM/N/186/PHL •  G/SCM/N/220/PHL • 
G/SCM/N/253/PHL • G/SCM/N/284/PHL • G/SCM/N/315/PHL  
- 6 – 
  7. Duración de los incentivos y/o cualquier pla zo que pueda afectarles  
En curso  
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
2.3  Minería 
1. Período que abarca la notificación  
1998 a 2016 
2. Objetivo de política  
Promo ver las inversiones en la exploración, el desarrollo, la utilización y la conservación racionales 
de todos l os recursos minerales . 
3. Fundamento y legislación en que se basa el programa  
a. Ley Nº 7942 de la República (Ley de Minería de Filipinas  de 1995 ); 
b. Orden Ejecutiva Nº  79, serie de 2012  (por la que se i nstitucionaliza n y aplica n reformas en 
el sector minero de Fi lipinas,  y se formula n políticas  y directrices para garantizar la protección del 
medio ambiente y  una explotación minera  responsable  en lo que a  la utilización de recursos 
minerales  se refiere ). 
4. Forma de los incentivos  
Concesiones fiscales  
5. A quién y cómo s e otorgan los incentivos  
Empresas registradas en la BOI que satisfagan las condiciones exigidas y que posean  acuerdos 
válidos  sobre minerales . 
6. Cuantía del incentivo  
No disponible  
7. Duración y/o cualquier plazo que pueda afectarle  
En suspenso  desde 2012  con m iras a la emisión de la Orden Ejecutiva  Nº 79. 
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
2.4  Energía renovable  
1. Período que abarca la notificación  
2008 a 2016 
2. Objetivo de política  
Acelerar la exploración y el desarrollo de los recursos energéticos renovables . G/SCM/N/38/PHL • G/SCM/N/48/PHL • G/S CM/N/60/PHL • G/SCM/N/71/PHL •  G/SCM/N/95/PHL • 
G/SCM/N/123/PHL • G/SCM /N/155/PHL • G/SCM/N/186/PHL •  G/SCM/N/220/PHL • 
G/SCM/N/253/PHL • G/SCM/N/284/PHL • G/SCM/N/315/PHL  
- 7 – 
  3. Fundament o y legislación en que se basa el programa  
Ley Nº 9513 de la República (Ley de Fuentes de Energía Renovables, de 2008 ). 
4. Forma de los incentivos  
Concesiones fiscales  
5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
Empresas registradas en la BOI  que satisfagan las condiciones exigidas y que deber án solicitar el 
acceso a los incentivos . 
6. Cuantía de los incentivos  
No disponible  
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pueda afectarles  
En curso  
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
2.5  Carbón  
1. Período que abarca la not ificación  
1998 a 2016 
2. Objetivo de política  
Acelerar la exploración, el desarrollo, la producción , la explotación  y el aprovechamiento  de los 
recursos de carbón del país . 
3. Fundamento y legislación en que se basa el programa  
Decreto Presidencial Nº  972 ( Ley d e Fomento del Sector del Carbón de 1976 ), modificado . 
4. Forma de los incentivos  
Concesiones fiscales  
5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
Contratistas que satisfaga n las condiciones exigidas y que hayan suscrito  contratos  de explotación  
del carbón . 
6. Cuant ía de los incentivos  
No disponible  
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pueda afectarles  
En curso  G/SCM/N/38/PHL • G/SCM/N/48/PHL • G/S CM/N/60/PHL • G/SCM/N/71/PHL •  G/SCM/N/95/PHL • 
G/SCM/N/123/PHL • G/SCM /N/155/PHL • G/SCM/N/186/PHL •  G/SCM/N/220/PHL • 
G/SCM/N/253/PHL • G/SCM/N/284/PHL • G/SCM/N/315/PHL  
- 8 – 
  8. Datos estadísticos  
No disponibles  
2.6  Biocombustible s 
1. Período que abarca la notificación  
2006 a 2016 
2. Objetivo de política  
Desarrollar y aprovechar fuentes de energía  limpias  originarias del país , renovables, y sostenibles.  
3. Fundamento y legislación en que se basa el programa  
Ley Nº 9367 de la República (Ley de Biocombustibles  de 2006 ). 
4. Forma de los incentivos  
Concesiones fiscales  
5. A quién y cómo se otor gan los incentivos  
Productore s y distribuidores de biocombustibles acreditados por el Departamento de Energía 
(DOE)  
6. Cuantía de los incentivos  
No disponible  
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pueda afectarles  
En curso  
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
2.7  Calzado , artículos de cuero  y curtidurías  
1. Período que abarca la notificación  
2004 a 2014 
2. Objetivo de política  
Apoyar, promover y fomentar el crecimiento y el desarrollo de las PYMES de los sectores  del 
calzado, los artículos de cuero y las curti durías.  
3. Fundamento y legislación en que se basa el programa  
Ley Nº 290 de la República , serie de 2004  (Ley de Fomento de las Industrias del Calzado y los 
Artículos de Cuero y las Curtidurías ). 
4. Forma del incentivo  
Concesión fiscal  G/SCM/N/38/PHL • G/SCM/N/48/PHL • G/S CM/N/60/PHL • G/SCM/N/71/PHL •  G/SCM/N/95/PHL • 
G/SCM/N/123/PHL • G/SCM /N/155/PHL • G/SCM/N/186/PHL •  G/SCM/N/220/PHL • 
G/SCM/N/253/PHL • G/SCM/N/284/PHL • G/SCM/N/315/PHL  
- 9 – 
  5. A quién y cómo se otorga e l incentivo  
Empresas acreditadas por la BOI de los sectores  del calzado , los artículos de cuero y las 
curtidurías . 
6. Cuantía del incentivo  
No disponible  
7. Duración del incentivo y/o cualquier plazo que pueda afectarle  
La concesión de incentivos expiró  el 15 de  abril de 2014 . 
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
2.8  Hierro y acero  
1. Período que abarca la notificación  
1998 a 2006 
2. Objetivo de política  
Promo ver la industrialización a través del establecimien to inmediato de una industria siderúrgica 
integrada . 
3. Fundamento y l egislación en que se basa el programa  
Ley Nº 7103 de la República , serie de 1991  (Ley de la Industria Siderúrgica ). 
4. Forma de los incentivos  
Concesiones fiscales  
5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
Empresas registradas en la BOI dedicadas a la producci ón y la refina ción de productos de acero 
primarios o intermedios . 
6. Cuantía de los incentivos  
No disponible  
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pueda afectarles  
La concesión de incentivos expiró el  8 de agosto de 2006 . 
8. Datos estadísticos  
No disponibles  G/SCM/N/38/PHL • G/SCM/N/48/PHL • G/S CM/N/60/PHL • G/SCM/N/71/PHL •  G/SCM/N/95/PHL • 
G/SCM/N/123/PHL • G/SCM /N/155/PHL • G/SCM/N/186/PHL •  G/SCM/N/220/PHL • 
G/SCM/N/253/PHL • G/SCM/N/284/PHL • G/SCM/N/315/PHL  
- 10 – 
  2.9  Vehículos automóviles  
2.9.1   Fabricación y montaje  
1. Período que abarca la notificación  
2002 a 2016 
2. Objetivo de política  
Acelerar el desarrollo sólido de la industria de vehículos automotores en Filipinas.  
3. Fundamento y legislación en que se basa el progra ma 
Orden Ejecutiva Nº  156, serie de 2002  (por la que se establecen la política industrial general y las 
directrices del Programa de Desarrollo de la Industria de Vehículos Autom óviles  y sus Directrices 
de aplicación ) (actualmente  Orden Ejecutiva Nº  877-A, aunque no se aplica plenamente) . 
4. Forma del incentivo  
Concesión fiscal sobre la importación de partes y componentes  totalmente por montar . 
5. A quién y cómo se otorga el incentivo  
Empresas registradas en la BOI dedicadas a la fabricación/el montaje de vehículo s automóviles . 
6. Cuantía del incentivo  
No disponible  
7. Duración del incentivo y/o cualquier plazo que pueda afectarle  
En curso  
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
2.10  Acceso a los mercados  
1. Período que abarca la notificación  
2003 a 2009 
2. Objetivo de política  
Apoyar, r eforzar y promover el crecimiento y el desarro llo de la ind ustria de vehículos automóviles . 
3. Fundamento y legislación en que se basa n los incentivos  
Orden Ejecutiva Nº  244, serie de 2003  (modificada posteriormente  en virtud de la  Orden Ejecutiva 
Nº 312, serie de 2004 ), Programa para la Exportación de Automóviles . 
4. Forma de los incentivos  
Concesión fiscal  G/SCM/N/38/PHL • G/SCM/N/48/PHL • G/S CM/N/60/PHL • G/SCM/N/71/PHL •  G/SCM/N/95/PHL • 
G/SCM/N/123/PHL • G/SCM /N/155/PHL • G/SCM/N/186/PHL •  G/SCM/N/220/PHL • 
G/SCM/N/253/PHL • G/SCM/N/284/PHL • G/SCM/N/315/PHL  
- 11 – 
  5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
Empresas registradas en la BOI dedicadas  al montaje de vehículos automóviles . 
6. Cuantía de los incentivos  
No disponibl e 
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pueda afectarles  
La Ley expiró el  31 de diciembre de 2009 . 
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
2.11  Joyería  
1. Período que abarca la notificación  
1998 a 2016 
2. Objetivo de política  
Promover el desarrollo de la indus tria de la joyería . 
3. Fundamento y legislación en que se basa el programa  
Ley de la República Nº  8502 ( Ley de Fomento de la Industria de la Joyería  de 1998 ). 
4. Forma de los incentivos  
Concesiones fiscales  
5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
Empresas de joyería acreditadas por la BOI que satisfagan  las condiciones exigidas y que deber án 
solicitar los incentivos a las autoridades competentes . 
6. Cuantía de los incentivos  
No disponible  
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pueda afectarles  
En curso  
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
3  AGRICULTURA  
3.1  Desarrollo rural  
1. Período que abarca la notificación  
1998 a 2016 G/SCM/N/38/PHL • G/SCM/N/48/PHL • G/S CM/N/60/PHL • G/SCM/N/71/PHL •  G/SCM/N/95/PHL • 
G/SCM/N/123/PHL • G/SCM /N/155/PHL • G/SCM/N/186/PHL •  G/SCM/N/220/PHL • 
G/SCM/N/253/PHL • G/SCM/N/284/PHL • G/SCM/N/315/PHL  
- 12 – 
  2. Objetivo de política  
Ayudar a las zonas y los sectores económicos desfavorecidos mediante  el desarrollo rural . 
3. Fundamento y legislación en que se basa el programa  
a. Decreto Presidencial  Nº 717, serie de 1975  (Ley Agri-Agra); 
b. Orden Ejecutiva Nº  83, serie de 1998  (bonos de desarrollo rural emitidos por  la Compañía 
de Desarrollo Nacional para la recuperación económica agrícola y agraria mediante  la 
produ ctividad agrícola ); 
c. Ley Nº 10000 de la República (Ley de Créditos para la Reforma de la Agricultura de 2010 ); 
d. Ley Nº 8435 de la República (Ley de Modernización de la Agricultura y la Pesca de 1997), 
modificada ; 
e. Ley Nº 8550 de la República (Código de la Pes ca de Filipinas , de 1998 ); 
f. Orden Ejecutiva Nº  133, serie de 1999  (que modifica los derechos de importación sobre 
algunos artículos importados según la sección 104 de la Ley Arancelaria y Aduanera de 1978  
(Decreto Presidencial Nº 1464), tal como fue enmenda da para ejecutar la sección 109 de la Ley 
Nº 8435 de la República, conocida igualmente como "Ley de Modernización de la Agricultura y la 
Pesca de 1997 "); 
g. Orden Ejecutiva Nº  376, serie de 2004  (que modifica los derechos de importación sobre 
algunos artículo s importados según la sección 104 de la Ley Arancelaria y Aduanera de 1978  tal 
como fue enmendad a para ejecutar la sección 1 de la Ley Nº 9281de la República  por la que se 
restablec e la efectividad de los incentivos fiscales previstos en  la sección 109 de la Ley Nº 8435 de 
la República, conocida igualmente como "Ley de Modernización de  la Agricultura y la Pesca 
de 1997). 
4. Forma de los incentivos  
Créditos agrícolas y c oncesiones fiscales  
5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
a. Beneficiarios de la reforma agr aria que incluye n a cultivadores , arrendatarios , colonos , 
agricultores arrendatarios , propietarios que amortizan el pago de su tierra , propietarios -
cultiva dores , cooperativas de agricultores y explotaciones  reagrupadas ; pescadores  y agricultores 
distintos de los beneficiarios de la reforma agraria , trabajadores del sector pesquero y 
cooperativas de  pescadores ; 
b. empresas certificadas  por el Departamento de Agricultura que satisfagan  las condiciones 
exigidas y ejerzan su actividad en el sector de  la agricultur a y la pesca . 
6. Cuantía de los incentivos  
No disponible  
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pueda afectarles  
En curso para los créditos agrícolas, pero las Órdenes Ejecutivas Nº  133 y Nº  376 relativas a la 
importación libre de derechos de bienes de capital y de suministros expiraron en 2003 y 2015, 
respectiv amente . G/SCM/N/38/PHL • G/SCM/N/48/PHL • G/S CM/N/60/PHL • G/SCM/N/71/PHL •  G/SCM/N/95/PHL • 
G/SCM/N/123/PHL • G/SCM /N/155/PHL • G/SCM/N/186/PHL •  G/SCM/N/220/PHL • 
G/SCM/N/253/PHL • G/SCM/N/284/PHL • G/SCM/N/315/PHL  
- 13 – 
  8. Datos estadísticos  
No disponibles  
3.2  Programas de Ayuda a la Industria Pesquera  
1. Período que abarca la notificación  
1998 a 2016 
2. Objetivo de política  
Animar a los operadores de embarcacio nes de pesca comercial a faenar  en la zona económica 
exclusiva y más allá . 
3. Fundamento y legislación en que se basa el programa  
a. Sección 104 del Arancel y Código de Aduanas ; 
b. Ley Nº 8550 de la República  modificada en virtud de la Ley Nº 10654 de la República ; 
c. Ley Nº 8435 de la República . 
Ayuda a la pes ca comercial  (secció n 35 de la Ley Nº 8550 de la República ) 
Incentiv os para la mejora de embarcaciones pesquer as y la adquisición de equipos de pesca que 
incluye n: un período limitado de exenciones de derechos e impuestos sobre la importación  de 
embarcaciones de pesca , según lo previsto  en el párrafo b de la sección  35; y la reducci ón de 
derechos e impuestos sobre el consumo  de combustibles para los operadores de  pesca comercial  
incluidos en e l registro de Filipin as que faenan en alta mar, previst a en el párrafo c de la  
secció n 35, no fueron aplicadas por  el Departamento de Agricultura  dado que no se  asignaron 
fondos al Departamento para  los fines antes mencionados . 
La exención del pago de aranceles y de derechos p ara la importación de todos los tipos de insumos 
agrícolas y pesqueros, equipo y maquinaria de todas las em presas debidamente certificadas por el 
Departamento de Agricultura , prevista en la Orden Ejecutiva  Nº 376 de 22 de octubre de 2004 , 
se otorgó entre 2005 y 2015 por conducto del Departamento de  Hacienda  y la Junta de 
Inversiones  (BOI).  
4. Forma de los incentivos  
Exención de derechos  e impuestos  
5. A quién y cómo se otorgan los incentivos  
Operadores de pesca comercial, empresas agrícolas y pesqueras  
6. Cuantía de  los incentivos  
No disponible  
7. Duración de los incentivos y/o cualquier plazo que pueda afectarles  
2005 a 2015 
8. Datos estadísticos  
No disponibles  
__________